La nouvelle union, 6 mai 2009, mercredi 6 mai 2009

[" AXE RAR XR XR XR Vols, nots |! Mo; PITA ! Mercredi6mai2009 1 SM \u2018 | 42 629 exemplaires : gr ne 3 CRATULT, 819 758-6211 13, a, À l'achat d'un pita 6° et x = A : d'un breuvage, obtenez I.un deuxième pita gratuitement ! 19] 41 M de valeur égale où moindre.| A ve se Ck 2 aie C1 7 1 S1% J): 152-1 Boul.Bos-Prancs Sud, Victoriaville! P MX 5K KOR WORX OR e mercredi dk hd LU = = 2 3 = = 3 5 RS bd ni \u2014- Ld EL A nn een Sauna od Send >Hélene Ruel ruelh@transcontinental.ca ictoriaville devra se mettre en quête Vw nouveau maire en novembre prochain.Roger Richard a annoncé qu\u2019il ne solliciterait pas un troisième mandat, pressentant qu\u2019il ne pourrait, «matin après matin», avoir le souffle, l'énergie et le dynamisme d'occuper la mairie de Victoriaville au cours des quatre prochaines années.«Et je suis un gars orgueilleux!, a-t-il confié aux journalistes après la séance du conseil municipal.C\u2019est à la toute fin de la séance qu\u2019il a, en effet, annoncé sa décision mûrement réfléchie, de ne pas briguer les suffrages aux élections municipales de novembre.Devant les caméras de la Télévision communautaire, il a dit que Victoriaville nécessitait qu\u2019on s\u2019y consacre avec enthousiasme et disponibilité.En entrevue avec les journalistes après la séance, il a dit que les raisons qui l\u2019avaient incité à quitter la politique municipale en novembre étaient toutes personnelles.Il croit d'ailleurs que s\u2019il avait brigué les suffrages, il aurait eu de «bonnes chances» d'être réélu.Les raisons de son départ concernent bien davantage le gestionnaire de carrière qu\u2019il a toujours été, plutôt que le politicien l\u2019ayant habité au cours de ses huit années à la mairie.Comme gestionnaire, il en est venu à la conclusion qu\u2019il doutait de pouvoir offrir, à la mairie, la même prestation sur une base quotidienne au cours des quatre prochaines années.«Je suis un gars plein et entier, sans compromis.» Suite à la page 5 ANNONCES + CLASSEES ¥ 637.5236 FINALE pe tte A ww 3 - | ELECTRONIQUE HEBERT INC.@e 819 752-2263 477 Jutras Est (Près du Métro Plus) 3 BLL ET gai ERT NN.ET Page 2 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 , FRAÎCHEMENT | | CUEILLIS ÿ Banane Chèvre des Alpes Chiquita J de Damafro Guatemala au choix - 150 g A F1 ,21$/kg Limite de 6 par client ae Mexique - ao = N'Y Frai | A M y Damafro Melon miel a * ; y pr i i > BE 3 a as revient à 2,55$/100 g Applicable à la carsse sur le prix étiqueté \u2026 soya Natur-A SERA 01 0 pie - au choo.346m! ORIGINAL Coeurs de laitue I ose nd Cal mic Côtelettes de porc avec filet, natures ou marinées ail et miel 4,18$/kg porc et bœuf maison Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 21 h 6,59$/kg Samedi & dimanche de 8 30 à 18 h 12,10$/kg en vigueur du mercredi 6 mai | Photo à titre indicatif seulement.Nous nous réservons le au mardi 12 mai 2009 , droit de limiter les quantités.Aucune vente aux marchands.ÿ victoriaviLLE 650, boul.Jutras Est, Www.levegetarien.com TAY CP SG ow \u2014 Np © arp YE, WE Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca n a beau dire et redire que la récession a des répercussions limitées au Centre-du- Québec, aux yeux des autorités du Conseil central de la CSN du Cœur du Québec plusieurs voyants lumineux clignotent au tableau de bord du marché du travail.Le président, Michel Angers, évoque l'augmentation du taux de chômage, un recul du taux de l\u2019activité, un net ralentissement dans les activités des entreprises.«On n'est pas sorti de 2009!.,, dit-il.Profitant de la Fête des travailleurs du ler mai, en compagnie de la vice-présidente, Renée Levasseur, il s\u2019est attardé auprès des journalistes de la région à parler de la crise et Michel Angers et Renée Levasseur des solutions que la CSN met de l\u2019avant pour en sortir\u2026 et en prévenir une prochaine.«Sortie de crise, le monde d\u2019abord» constituait d\u2019ailleurs le slogan de ce ler mai.Au Centre-du-Québec, l\u2019anniversaire n\u2019a pas donné lieu à des activités ou des manifestations comme ailleurs.«Reste qu\u2019on veut tout de même profiter de l\u2019anniversaire pour dire qu\u2019on n\u2019est pas insensibles à ce qui se passe.Et on ne fait pas que dénoncer, on a toute une série de solutions correctes et réalisables pour sortir de la crise», dit le président.À la CSN, ces temps-ci, les syndicats organisent des activités d\u2019information pour comprendre la source de la crise, ses enjeux et les défis qu\u2019elle pose.Chez nous, la récession ne se manifeste pas tant par des fermetures d\u2019entreprises, admet émis ES CT AV 1d Michel Angers.Mais il faut, dit-il, aller de l\u2019une à l\u2019autre pour constater le ralentissement.Il prend la forme de mises à pied, de réduction des heures de travail.La récession touche de plein fouet les travailleurs du secteur privé, dit encore Michel Angers.«Et certains employeurs profitent justement de l\u2019insécurité économique pour restructurer leur entreprise.» Là-dessus la CSN invite ses syndicats à une grande vigilance, les exhortant, par ailleurs, à ne pas signer des conventions collectives de longue durée.Les employés du secteur public (la moitié des quelque 16 000 syndiqués CSN en Mauricie et au Centre-du-Québec) seront également touchés, appréhende le président.«Les employés de l\u2019État se feront servir l\u2019argu- \u201cx vi i | [ |] REN SES EMGARAGES ÿ Uit> dispot gle T= ies Estimation [| ELLY 2927746 LUI, C'EST MON EST SY (Chez Matériaux Couture et Turcotte) 325, Rte 161 (vers St-Valère) Victoriaville, à 2 km.du boul.industriel 352-0307 - 751-2026 | 30 MINUTES, C\u2019EST PAS JUSTE POUR LES PIZZAS, ment de la crise lors du renouvellement de leurs conventions collectives, précise M.Angers.Et c\u2019est leur pouvoir d\u2019achat qui risque encore de reculer.» C\u2019est de l\u2019État, justement, que devrait provenir tout un éventail de mesures pour relancer l\u2019économie, croit la CSN, réclamant un «plan d\u2019investissement social».Et cela commence avec une amélioration du régime d\u2019assurance-emploi «46% des travailleurs qui perdent leur emploi n\u2019y ont pas accès», souligne le président du Conseil central.Trois mesures sont revendiquées : une plus grande accessibilité, une augmentation du taux de prestation et une abolition du délai de carence de deux semaines.«Pendant ces deux semaines, bien des travailleurs épuisent IN SAUT ENténEN DC A 13 000 pieds d'altitude.en compagnie d'un instructeur qualifié! Faites vivre une expérience Hi To nih \"ip NOUS REPARONS LES AUCUN RENDEZ- SEULEMENT 30 MINUTES BRIS DE CE DIAMETRE VOUS REQUIS POUR UNE REPARATION (SEULEMENT SUR REPARA' SOUVENT GRATUIT SI ASSURÉ BRIS DE VITRE LE «BOSS» EST TOUJOURS LA CHEZ DURO®, MIEUX VAUT RÉPARER POUR ÉCONOMISER.qul lul restera a Jamais gravée dans ses souvenirs, un cadeau inoubliable! leurs ressources pour se nourrir et se loger», souligne Renée Levasseur.De l\u2019État, la CSN réclame aussi la mise en place d\u2019un programme de soutien du revenu pour les travailleurs âgés, l\u2019augmentation des budgets alloués au logement social, une augmentation des transferts fédéraux pour la santé, l\u2019éducation et l\u2019aide sociale et un engagement à ne pas augmenter la tarification des services pendant la récession.Michel Angers salue cette initiative du gouvernement du Québec, le programme SERRE, qui permet a des entreprises de former ses employés au lieu de les licencier, le temps de passer a travers la récession.Ce soutien, comme le programme de Travail partagé du gouvernement fédéral, constitue des mesures pour lesquelles la CSN souhaite que soient investies toutes les ressources nécessaires.La récession devrait constituer un moment opportun, selon la CSN, pour moderniser les lois du travail et les régimes de protection sociale, pour instaurer des mesures de protection des caisses de retraite.Le ralentissement ayant d'abord été induit par une crise financière, la CSN propose un autre train de mesures pour contribuer à la relance économique et pour réglementer le capitalisme financier.Elle y aborde notamment la question d\u2019une relance plus «verte» et de placements plus «éthiques» et «responsables».EL aville de parachutisme Drpurs 3975 ile caca «0 LE ZX, WAR LO 2 EAE SV vg i ull i ll A NE re re SIA SP ES OV TE rs Actualités www.lanouvelle.net Changement de programme à Warwick La maison que la Ville pourrait acquérir et démolir p pour favoriser un élargissement de l\u2019intersection.>Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca our réaliser la réfection de la rue de P istetdevite, la Ville de Warwick délaisse le programme PRECO, pour lequel elle s'était inscrite le mois dernier, et opte pour le programme Fonds Chantiers Canada-Québec (FCCQ).«Après discussions, on nous a suggéré de s'inscrire à ce Fonds qui propose une subvention plus généreuse couvrant les deux tiers de la participation.Avec PRECO, notre partenaire, le ministre des Transports du Québec, nous rendait inadmissibles», a indiqué le maire Claude Desrochers, lundi soir, à la séance régulière du conseil.Warwick s\u2019inscrit officiellement au FCCQ, mais déjà le dossier est avancé et il a fait l\u2019objet d\u2019une analyse.«Nos chances sont très bonnes.Warwick sera une des premières municipalités à s'inscrire.Il fallait être prêt, nous l\u2019étions.Nos plans sont complétés», a souligné le maire Desrochers.Le maire Claude Desrochers La Ville lancera sous peu d\u2019ailleurs, possiblement dans la semaine du 18 mai, le processus d\u2019appel d\u2019offres publiques pour la réalisation de son important projet qui prendrait son envol, pense-t-on, au mois d'août.«De façon réaliste, en tenant compte des différents délais prévus, les travaux devraient commencer après les vacances de la construction», a confié le maire de Warwick.La Ville serait aussi sur le point d\u2019acquérir une résidence de quatre logements, propriété de Patricia Ruel et située tout juste à l\u2019intersection des rues de l\u2019Hôtel-de-Ville et Saint-Louis.«On profiterait d\u2019un bon «timing» avec le projet de réfection pour acheter la maison et la démolir.Cela permettrait d\u2019élargir l\u2019intersection où transitent de nombreux véhicules lourds», a expliqué Claude Desrochers.Évaluée à environ 75 000 $, la maison, touchée par le trottoir, amène un rétrécissement de la chaussée.«Nous voulons une gb ap x La RK Admission Prix régulier _Pré-vente.Adultes 247$ 22\" Enfants (13 ans et moins*) 18%$ 16%$ Moins de 2 ans* gratuit * Frais de service Taxes incluses \u201cPreuve d'âge requise ** Tarifs pré-vente jusqu'a 9h00 la journée du spectacle \u201cProgramme sujet à changements sans préavis CIRQUE ESTIVAL (514) 527-1551 www.cirqueestival.ca ratios ipa ro S intersection moderne et plus sécuritaire», a- t-il fait valoir.La propriétaire semble bien disposée, si elle s'entend avec la Ville, à s\u2019établir ailleurs, à quitter cette intersection, point de départ bien souvent de courses automobiles, a-t- elle fait remarquer aux élus municipaux.Le maire Desrochers en a profité pour lancer un message à ses citoyens.«Si vous constatez un comportement répréhensible, il faut le signaler.Appelez la police.Souvent, les policiers ne sont pas bien loin», a-t-il précisé.Campagne de la SQ Le conseil municipal de Warwick a résolu d\u2019adhérer a la campagne de sensibilisation proposée par la Sûreté du Québec.Warwick installera au moins deux panneaux, à des endroits stratégiques, où l\u2019on indique que les routes ne sont pas des pistes de course.«Cela cible très bien ce qu\u2019on veut faire, soit ralentir la circulation.On a déjà trouvé un endroit pour en poser un, à l\u2019entrée du village vers Tingwick», a fait savoir le maire.La Ville pourra, si elle le désire, faire appel au porte-parole de la campagne, l\u2019ex- coureur automobile Bertrand Godin, pour dévoiler le projet.«La campagne s\u2019accompagne aussi d\u2019une présence policière.Voilà une belle initiative», a spécifié le maire Desrochers.Billets en vente Gérald Musique (88, rue Notre-Dame Est) Victoriaville 752-5912 Pharmaprix (1111, boul.Jutras Est) Victoriaville 357-4748 Loblaws (60, rue Carignan) Victoriaville 752-4527 Maxi (120, boul.Arthabaska Ouest) Victoriaville 752-1732 Dépanneur Roy et Fils (1160, ave.St-Louis) Plessisville 362-2797 Maxi (1877, rue Bilodeau) Plessisville 362-7370 Provigo 5 364-5253 |= (25, rue St-Jacques Est} Princeville = MARTINE CHABOT Melier de reparation * Création Modification + Certificat-cadeau Créations exclusives Martine Chabot 197 al RPL Est Vise hE 819 751-2308 2741511 L abed - 600\u20ac lew 9 Ipasdsaus 37 - JBU'ZjjJANOUE] MMM - NOINN ITTIANON VI Page 8 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Le patrimoine Un héritage à préserver et à transmettre Ateliers-conférences sur le patrimoine Printemps 2009 da VERRE / FER APT 2, À la vélogare du Grand-Tronc - \u201c667 Mardi 12 mai à 19 h 74 personnels et familiaux 4 Avec Sophie Morel, \u2018archiviste de Æ« Bibliothèque et Archives nationales du 5 Québec g JNA Hein .ÿ F à Jeudi 14 mai à 19 h a ee a 2 Les toitures de tôle traditionnelies \u201c= ® Avec Eric Simoneau, artisan de Revêtements y Simoneau Inc.se fi Le meuble patrimonial 4- A Avec Alain Guillon, professeur à l' École Ÿ nationale du meuble et de l'ébénisterie ba Mardi 26 mai à 19 h Ars Les arbres en milieu urbain.= Avec Daniel Gagnon, SNG Foresterie-Conseil a.> Mercredi 27 mai à 19 h : Lafinitiondubois © ~~ TT Tv : ) Avec Pierre Groleau, professeur à à 1 Ecole nationale du meuble et de l'ébénisterie Mardi 2 juin à 19h A \u201c La contribution des Frères du Säcré-Coeur ~~ a 3-08 + au développement de Victoriaville re \"iW Avec Martin Yelle, Frére du Sacré-Coeur oy ig bE = end + br 5 J Ry Te à FR I EA a IS ff À l'hôtel de ville de Victoriaville et off rue André Fortin en bordure de la & rivière Nicolet | # Activité spéciale :* @ Renaturalisation, l'aménagement d'une #4 bande riveraine in Samedi 16 mai (atelier en 2 parties) { 13h 302 14h30 _.«aa Salle du conseil de l'hôtel di Hille > Renaturalisation des berges \u201c% Présentation de Karine Dauphin, directrice générale de COPERNIC 15 h a 16 h, activité extérieure - rue André-Fortin ME Techniques de protection et de restauration d'habitats aquatiques ; Avec Karen Ann Page, biologiste de Aménagements Natur'eau-Lac inc.Distribution d'arbres aux citoyens de Victoriaville.MVictoriaville® = [A peat Berceau du déreloppement durable! Pour informations : 819 357-8247 2924870 - ACTIVITÉS GRATUITES - Éducation srwvdanouvelle net Six bourses à quatre «êtres d'exception» Les quatre récipiendaires, Mahée Lacourse, Jasmin Paradis, Mireille Therrien et Kamie Saucier >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca On avait organisé une petite cérémonie a la galerie d\u2019art du cégep de Victoriaville our leurs résultats É et,sou- pour leur remettre leurs prix, même s\u2019ils Pr la qualité de l\u2019ensemble de leur étaient appelés à remonter sur l\u2019estrade dossier scolaire, trois collégiennes et un d'honneur du gala Méritas de lundi.collégien, Mireille Therrien, Kamie Saucier, Les autorités du cégep de Victoriaville Mahée Lacourse et Jasmin Paradis ont tenaient à donner plus de «visibilité» encore décroché des bourses d'excellence à ces «êtres d\u2019exception», comme les a PORTES OUVERTES Le jeudi 14 mai 2009 de 16h à 20h ou après 15h30, sur rendez-vous 57, rue Monfette, Victoriaville 819 752-9756 PLACES DISPONIBLES \u201c4% 4 POUR L\u2019AUTOMNE 2009 CY de la maternelle à la 6° année Inclusivem pt, I pour les enfants répondant auxs Ls 2f y.critères d'admission \u2014 HER Programme régulier du Ministère de l'Éducation, plus un contenu riche, inspiré de la pédagogie Waldorf Musique: chant, flûte, chant choral violon (en activité parascolaire) Eurythmie (art du mouvement) Histoire et cuiture: contes, légendes, histoire des civilisations Langues: anglais, espagnol Aquarelle, dessin, modelage Travaux manuels à partir de matériaux naturels (couture, tricot, crochet, tissage) Pour information supplémentaire sur la pédagogie Waldorf Suzanne Routhier: (819) 357-9280 2929697 ST er abe mma on tl eam [evn EEE pt pr EE re EE =P MR tes prs Sg ary Education www.lanouvelle.net désignés Jules Chagnon, adjoint au directeur des études.Les bourses remises mercredi ont la particularité d\u2019étre décernées par des organismes extérieurs au Cégep.Jasmin Paradis, finissant du programme de gestion et d\u2019exploitation d\u2019entreprise agricole, en a obtenu deux.L'une, de 500 $ décernée par la Fédération de la relève agricole du Québec, l\u2019autre, de 500 $ également, de la Fondation de la famille terrienne.L'étudiant de Sainte-Sophie-d\u2019Halifax s\u2019est démarqué par un dossier académique supérieur à la moyenne et par son engage- Amir Khadir impressionné par les jeunes délégués \u2018 oF - te : y 2 A edn.SWI # ve 20pm .= ana ne + - .ri.nasil) ; en ZG &> Lik ï ~ Binion] Une soixantaine de jeunes ont pris part l'activité.une expérience enrichissante, dimanche, à l'occasion de la Simulation de l'assemblée générale des Nations Unies (ONU), à la salle de regroupement du Cégep.L'exercice d'évaluation était encore plus déterminant pour les différents délégués, alors que le porte-parole de Québec solidaire, Amir Khadir, à bien voulu se prêter au jeu en présidant les délibérations en après- midi.U ne soixantaine de collégiens ont vécu Les responsables et les enseignants ont été agréablement surpris du résultat final.«Les jeunes ont investi plus d'efforts de ce dont on s'attendait, a confié Jean-François Léonard, enseignant du département des sciences humaines du cégep de Victoriaville.C\u2019est évident que certains ont traîiné de la patte, mais en général, le travail a été bien effectué jusqu'à la toute fin.» Afin que l\u2019exercice soit représentatif, les organisateurs se sont souciés du moindre détail, que ce soit chaque drapeau qui ornait la table du pays respectif ou l\u2019utilisation des noms réels et les cocardes par tous les représentants de l'ONU.Pour sa part, l\u2019unique député de Québec solidaire à l\u2019Assemblée nationale, Amir Khadir, semblait très impressionné par la prestation des collégiens.«J'ai été étonné de constater tout le sérieux qu\u2019ils ont investi dans leur travail, à un point tel que je croyais que leurs résolutions avaient été rédigées par des experts.De plus, les délégués se sont défendus en respectant les idéologies de leur pays respectif et non pas par rapport à leurs propres convictions.» Le député provincial Claude Bachand et le député fédéral André Bellavance étaient également invités à prononcer des allocutions.Par ailleurs, les organisateurs de l\u2019activité ont remis un prix à ceux ayant livré les meilleures performances, soit un chèque de 100 $ ou un abonnement d\u2019un an au mensuel Le Monde diplomatique.Les gagnants sont : Caroline Lévesque, Élyse Robert- Breton, Maxime Labrie, Daniel Laliberté, Camille Marier-Desroches, Raphaël Allard, Justine Verrier, Frédéric Michel et Olivier Dion.(P-0.G.) RUNCH 13, rue de l'Entente, Victoriaville (Atjen à l'Hôtel Pas) 819 357-4213 / www.place k213.com ment dans les activités du mouvement de la relève.Dans le même programme, Mireille Therrien, jeune femme de Windsor, a également obtenu deux bourses.Une, de 500 $, de la Financière agricole du Québec, lui a été octroyée pour la qualité de son travail sur la planification d\u2019un projet.Quant à celle de 300 $ de la Fondation d\u2019aide à la formation agricole de Lotbinière, elle récompense ses résultats scolaires, ses efforts, son engagement dans le milieu et son esprit d\u2019initiative.En techniques de comptabilité et gestion, la bourse de 500 $, décernée par la Fondation des comptables agréés du Québec, a été remise a Kamie Saucier, une jeune Warwickoise qui fait la «fierté» de son groupe, a déclaré une de ses enseignantes, Martine Vaillancourt.Et en remettant a la Victoriavilloise Mahée Lacourse, la bourse de 250 $ de l\u2019Ordre régional des infirmières et infirmiers, Hélène Hinse a profité de l\u2019occasion pour l\u2019inviter à postuler au CSSS d\u2019Arthabaska-et-de-l\u2019Érable, Mme Hinse y étant la directrice des soins infirmiers.Jules Chagnon a d\u2019ailleurs invité les récipiendaires à inscrire leurs prouesses à leur curriculum, disant que ces bourses pouvaient faire une différence lorsqu\u2019il sera temps pour eux de dénicher un emploi.872550 ~~ ® RE Pour souligner l\u2019arrivée de Mickaël Courtois à titre de copropriétaire nous vous offrons cette promotion : JUSOU'AU 20 MAI SEULEMENT Ÿ fé) proraëL cOURTOS Vg COPROPRIETAIRE 2893244 EVE COURTONS UA ETRE ESTIMATION GRATUITE SERVICE FAMILIAL * TECHNICIENS QUALIFIÉS MEILLEURS PRIX * GARANTIE IMBATTABLE \u2018WE Ne à ve SE REFRIGERATION @819 740-2058 : 576, RUE CARTIER, ST-ALBERT (2 m#ff.[ee RE 6 abeg - 6007 lew 9 1paidi3wl 37 - 12U'I|PANCUERMMM - NOINN ITTMIANON V1 + Un site sécurisé Inscription gratuite Page 10 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 eo «Je me suis laissé embarquer» Tv EY y 4 > 1 iA Ca Hi A \u2018 [ a \u2014+y- 3 >Claude Thibodeau d'emprisonnement variant de 10 mois à 3 claude.thibodeau@transcontinental.ca ans.n'aurais jamais fait cela normalement.(Larue), a fait savoir Mireille Paré.Je n'ai plus J'étais sur la consommation», a témoigné I'intention de consommer, je ne consomme Mireille Paré, vendredi, lors des représentations plus depuis quatre mois.» sur sentence devant le juge Jacques Trudel de la Depuis décembre, la femme, aux antécé- Cour du Québec.Le magistrat l'a condamnée à dents de voies de fait simples et de deux cas de une peine de sept mois d'emprisonnement à conduite avec les capacités affaiblies, poursuit purger dans la collectivité pour introduction une thérapie dans un centre de Garthy- par effraction, vols, possession de cocaine, Beaulac.méfaits, possession d\u2019une carte de crédit falsi- En lui imposant une peine de sept mois fiée et bris de conditions.dans la collectivité, le juge Trudel lui ordonne La femme de 42 ans avait été arrêtée le 17 aussi le respect de plusieurs conditions dont décembre lors d\u2019une perquisition dans un celles de demeurer à la maison de thérapie, de logement de la rue Sylvain à Victoriaville terminer sa thérapie, de ne pas consommer qu'elle partageait avec son conjoint Sylvain d\u2019alcool ni drogues, de ne pas se trouver dans Larue.des établissements hôteliers, sauf les restau- L'homme de 34 ans a été condamné à deux rants pour un repas et de ne pas communi- ans de prison en décembre apres avoir recon- quer avec Sylvain Larue.nu sa culpabilité aux accusations portées con- Mireille Paré doit se soumettre aussi a tre lui.une période de probation de deux ans, dont Dans le passé, il a purgé d\u2019autres peines la première année avec un suivi.J e regrette, je me suis laissé embarquer.Je «Je n\u2019ai plus l\u2019intention de le revoir 2 oo Beauchesne Fleuriste or Arcee eh abi ls et smirs ea a ET EE SI teem Sete ms ee EE OP Da a iS Rr J EE SE tre a J a a = ~ A ESS SES Faits & méfaits info crime 1-800-711-1800 www lanouvelle.net Agression armée : comparution de l\u2019accusé >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca n individu d\u2019Asbestos, Dominique U Godin, 38 ans, a comparu, vendredi, au palais de justice de Sherbrooke pour faire face a une accusation de voies de fait en rapport avec une affaire de violence conjugale.Remis en liberté, il reviendra en Cour le 11 juin.L'homme a été arrêté tôt vendredi.Il était environ 6 h lorsque les policiers de la SQ de la MRC des Sources sont intervenus dans une résidence d\u2019Asbestos.L'individu, armé d\u2019un couteau, s\u2019en serait pris à sa conjointe qui n\u2019a pas été blessée, heureusement.Les policiers, semble-t-il, n\u2019en étaient pas à leur première visite à cette résidence, l'homme possédant des antécédents en matière de violence, selon la police.Explosion à Warwick?Un incendie, qui a éclaté dans un véhicule en fin de soirée, vendredi, à Warwick, a nécessité l\u2019intervention des pompiers qui ont réussi à éviter la propagation à la résidence située au 9, rue Moreau.La brigade incendie a été alertée à 23 h 50.«L'appel faisait état d\u2019une explosion et d\u2019un début d'incendie, mais nous ne savions pas ce que c'était», a indiqué le directeur du Service de sécurité incendie, Bernard Beaudet.Les pompiers, à leur arrivée, ont constaté des flammes apparentes.«Deux automobiles de marque Honda Accord étaient stationnées dans l'entrée.Le feu a pris dans le second véhicule et les flammes ont commencé à se propager au véhicule avant, causant certains dommages.Le véhicule dans lequel le feu a pris naissance est une perte totale», a expliqué le directeur Beaudet.En une quinzaine de minutes, l\u2019incendie était maîtrisé et les pompiers ont pu éviter une propagation à l\u2019abri d'auto et à la résidence.La cause de l'incendie demeure incertaine.«On sait que le feu a pris naissance au niveau de la batterie, mais pour quelle raison?Le propriétaire était revenu vers 20 h.Cela faisait donc près de quatre heures que l\u2019automobile était arrêtée», a précisé Bernard Beaudet.Le chef Beaudet évalue les dommages à environ 5 000 $ ou 6 000 $.Plusieurs conducteurs ivres sur les routes Les patrouilleurs de la SQ de la MRC d\u2019Arthabaska ont intercepté, entre vendredi et dimanche, pas moins de sept conducteurs avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool.Les routes du territoire ont été le théâtre, par ailleurs, de 11 accidents, dont trois causant des blessures mineures.Le bilan criminel fait état de huit méfaits, dont quatre commis sur des véhicules et de six vols.La journée des «toasts» brûlées Après une alarme déclenchée par des rôties en matinée, vendredi, sur la rue Saint-Dominique à la pharmacie Hébert et Ferlatte, les pompiers de Victoriaville ont été appelés, en fin de journée, vendredi, pour une fumée suspecte dans un édifice à trois logements au 185, rue Victoria.L'appel est entré à 17 h 49 au poste de pompiers Fernand-Giguère.«Des voisins, en entendant l\u2019alarme, sont allés voir et ont aperçu de la fumée.Ils nous ont alertés», a indiqué le lieutenant Serge Carignan.Finalement, les pompiers ont identifié l\u2019origine du problème, un grille-pain défectueux.«Il y a eu probablement un court-circuit et l\u2019appareil a surchauffé», a précisé le lieutenant Carignan.Les sapeurs ont débranché le grille- pain, effectué les vérifications d\u2019usage et procédé à la ventilation des lieux.Conteneurs dnd TE ob Location de conteneurs de 10 et 14 verges cubes Pour tous vos travaux de rénovation.Livraison, remassage ot recyclage inclus.PRIX unique et imbattable! $ 10 V.C.10'X7'X4' $ 14 VC.12°'X8'X4' 2923628 Michel a propriétaire Tél.: 819 350-6387 www.conteneursmultifonctionsml.com fF ; AT / Si ; EY Ra , # La fumée de rôties a mené les pom re an a 1570, ST-LOUIS, PLESSISVILLE La moda pour alla at lui piers à la pharmacie, vendredi.TIRAGE DELAFETE BES MERES 362-2450 LL obed = 600Z few 9 IpasdsauI 37 - JOU'IfjBANOUE] MMM - NOINA IITIANON V1 Page 10 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Musée Minéralogique .ouvelle.Femme en forme Plessisville Abonnement de 3 mois 1005 Restaurant le Gourmet Coertificat 508 4 billets 388 Certificat 150% + Un site sécurisé Inscription gratuite 29318390 Actualités www.lanouvelle net «Je me suis laissé embarquer» >Claude Thibodeau claude.thibodeau@transcontinental.ca Jima conan n'aurais jamais fait cela normalement.J'étais sur la consommation», a témoigné Mireille Paré, vendredi, lors des représentations sur sentence devant le juge Jacques Trudel de la Cour du Québec.Le magistrat l'a condamnée à une peine de sept mois d'emprisonnement à purger dans la collectivité pour introduction par effraction, vols, possession de cocaïne, méfaits, possession d\u2019une carte de crédit falsifiée et bris de conditions.La femme de 42 ans avait été arrêtée le 17 décembre lors d\u2019une perquisition dans un logement de la rue Sylvain à Victoriaville qu\u2019elle partageait avec son conjoint Sylvain Larue.L'homme de 34 ans a été condamné à deux ans de prison en décembre après avoir reconnu sa culpabilité aux accusations portées contre lui.Dans le passé, il a purgé d\u2019autres peines BY D + 4 Pav d\u2019emprisonnement variant de 10 mois a 3 ans.«Je n\u2019ai plus intention de le revoir (Larue), a fait savoir Mireille Paré.Je n'ai plus intention de consommer, je ne consomrne plus depuis quatre mois.» Depuis décembre, la femme, aux antécédents de voies de fait simples et de deux cas de conduite avec les capacités affaiblies, poursuit une thérapie dans un centre de Garthy- Beaulac.En lui imposant une peine de sept mois dans la collectivité, le juge Trudel lui ordonne aussi le respect de plusieurs conditions dont celles de demeurer à la maison de thérapie, de terminer sa thérapie, de ne pas consommer d\u2019alcool ni drogues, de ne pas se trouver dans des établissements hôteliers, sauf les restaurants pour un repas et de ne pas communiquer avec Sylvain Larue.Mireille Paré doit se soumettre aussi à une période de probation de deux ans, dont la première année avec un suivi.pi _ =) Cdt va Beauchesne F let Ur iste a WT BE Eee at Py vu Se: DV J EE SO PES er ee me sam Sp Faits & méfaits info crime 1-800-711-1800 Agression armée : comparution de l\u2019accusé >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca n individu d\u2019Asbestos, Dominique U Godin, 38 ans, a comparu, vendredi, au palais de justice de Sherbrooke pour faire face a une accusation de voies de fait en rapport avec une affaire de violence conjugale.Remis en liberté, il reviendra en Cour le 11 juin.L'homme a été arrêté tôt vendredi.Il était environ 6 h lorsque les policiers de la SQ de la MRC des Sources sont intervenus dans une résidence d\u2019 Asbestos.L\u2019individu, armé d\u2019un couteau, s\u2019en serait pris à sa conjointe qui n'a pas été blessée, heureusement.Les policiers, semble-t-il, n\u2019en étaient pas à leur première visite à cette résidence, l\u2019homme possédant des antécédents en matière de violence, selon la police.Explosion à Warwick?Un incendie, qui a éclaté dans un véhicule en fin de soirée, vendredi, à Warwick, a nécessité l'intervention des pompiers qui ont réussi à éviter la propagation à la résidence située au 9, rue Moreau.La brigade incendie a été alertée à 23 h 50.«L'appel faisait état d'une explosion et d\u2019un début d'incendie, mais nous ne savions pas ce que c'était», a indiqué le directeur du Service de sécurité incendie, Bernard Beaudet.Les pompiers, à leur arrivée, ont constaté des flammes apparentes.«Deux automobiles de marque Honda Accord étaient stationnées dans l'entrée.Le feu a pris dans le second véhicule et les flammes ont commencé à se propager au véhicule avant, causant certains dommages.Le véhicule dans lequel le feu a pris naissance est une perte totale», a expliqué le directeur Beaudet.En une quinzaine de minutes, l\u2019incendie était maîtrisé et les pompiers ont pu éviter une propagation à l\u2019abri d'auto et à la résidence.La cause de l'incendie demeure incertaine.«On sait que le feu a pris naissance au niveau de la batterie, mais pour quelle raison?Le propriétaire était revenu vers 20 h.Cela faisait donc près de quatre heures que l'automobile était arrétée», a précisé Bernard Beaudet.Le chef Beaudet évalue les dommages à environ 5 000 $ ou 6 000 $.Plusieurs conducteurs ivres sur les routes Les patrouilleurs de la SQ de la MRC d\u2019Arthabaska ont intercepté, entre vendredi et dimanche, pas moins de sept conducteurs avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool.Les routes du territoire ont été le théâtre, par ailleurs, de 11 accidents, dont trois causant des blessures mineures.Le bilan criminel fait état de huit méfaits, dont quatre commis sur des véhicules et de six vols.La journée des «toasts» brûlées Après une alarme déclenchée par des rôties en matinée, vendredi, sur la rue Saint-Dominique à la pharmacie Hébert et Ferlatte, les pompiers de Victoriaville ont été appelés, en fin de journée, vendredi, pour une fumée suspecte dans un édifice à trois logements au 185, rue Victoria.L'appel est entré à 17 h 49 au poste de pompiers Fernand-Giguère.«Des voisins, en entendant l\u2019alarme, sont allés voir et ont aperçu de la fumée.Ils nous ont alertés», a indiqué le lieutenant Serge Carignan.Finalement, les pompiers ont identifié l\u2019origine du problème, un grille-pain défectueux.«Il y a eu probablement un court-circuit et l\u2019appareil a surchauffé», a précisé le lieutenant Carignan.Les sapeurs ont débranché le grille- pain, effectué les vérifications d\u2019usage et procédé à la ventilation des lieux.Conteneurs - em 11 bou Location de conteneurs de 10 et 14 verges cubes Pour tous vos travaux de rénovation.Livreisen, remassage et recyclage inchus.PRIX unique et imbattable! $ 10 V.C.10'X7'X4\u2019 § wi 12'X8'X4\u2019 2923628 ITT a propriétaire Tél.: 819 350-6387 www.conteneursmultifonctionsml.coft ., A < 5 4 3 1 TTR N .¥ - 3 A pi La fumée de rotie TIRAGE _ DELA FETE - bes MERES ET ou ff - A 2869685 362-2450 1570, ST-LOUIS, PLESSISVILLE tao mode pour alla æt lui LL obeq - 6007 ew 9 ipairiaus 27 - JaU\"a[jBANOUE] MMM - NOINN ITTIANON V1 www.brunet.ca Économisez sur une multitude de produits chaque semaine \u20ac RE A RE RG VE > A.WEN WF J Cosmétique : Mana pensez à vole coeur! Vaste sélection de tensiomêtres! de [429$ à 9999s Précis et faciles a utiliser Réservez tôt pour votre * MAQUILLAGE DE BAL! + petit cadeau | White Swan Papiers mouchoirs 2 épaisseurs b 125 unités & À .ben.SURES.fe Selection ; SE Eau de javel = ects 0g ru =e Adrien Gagnon .Eliminex Caf-Lib L'original i ll Breuvage de céréales § avec chicorée 150 g - ; \u201cev .Page 12 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 ®, # x * \u2018 Valides du 7 au 13 mai 2009 ou jusqu'à épuisement de la marchandise.Limite de 3 par client.**RABAIS AUSSI DISPONIBLES AU BRUNET DES GALERIES DE L'ÉRABLE DE PLESSIS VILLE *** gi | 2717635 a TUTE D PELE L'ORÉAL VIVE PRO.Shampooing, revitalisant À\" 384 - 385 ml, traitement aire Ê 200 ml L'ORÉAL SPECIAL FX OM à Produits coiffants spécialité 3 Revient à 75 - 150 mi, 3 { AMEN, | Ÿ@/ moinsde\u201d Shampooing, revitalisant 700 - 900 mi, Ë 4 produits coiffants 3 125 - 430 ml, 85 - 298 g, 10 kit coloration 3 un.i % le rouleau wa 3 a) > dat Sg Pee Kl Ie > a A § 55 998 1723 - LE | { SELECTION a TT PAPIER ALAIN CELINE DION BELONG, ~~ ™% hygiénique \u2014_\u2014 { Tu Dev, Papier \u2018 GUESS SWEET SASSY, NATURAL __ Nouveau 16 rouen Spies A PARIS HILTON.JUST ME Jewel NLL ITI 7 - 3 Coffret/Set ALFRED SUNG, JEWEL 8 rouleaux doubles FERRERO ROCHER | RED SUNG.JE! £ alanoisette vaporisateur SOml se © 16un.200g a LOREAL 2008 PARIS SPEC.AL \u2014 NS = | patates STUD ; } 99$ = Au 4 /J | Qu > A ESKA Eau de source naturelle 12 x 500 mi OLA 8ODY: CORPS - aa p50, iz Dove efi Fe NN pc Gluial Rock Purity from N° > 8x 120g KODAK C913 i Appareil photo numérique \"% / P720 : i de 5a 2 5 os » 4 Cadre numérique 7 pouces | oe SE NS i tL abeg - 6007 leu 9 Ipasdiaul 37 - 19U'3|BANOURI'MMM - NOINM ITNIANON V1 27698 Page 14 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Actualités Faillite Failtlite rFalll/ite rFallite Faillite Faillite Faillite Faillite \"Pour une superbe * Plusieurs couleurs www.lanouvelle.net Toujours à vendre l\u2019église Saint-Gabriel! Faillite Faillite Faillite Faillite Faillite FALLIN face au ME [ LEROUX Col sacré Coeur ANCIEN LOCAL .ry Ln pee oi a 4 106 \u2018 A to floraison à l\u2019année j disponibles.i 300 ww my VICTORIAVILLE Faillite Faillite Faillite LS LU a Se A A AA ASE MA A Ad ea MS MA AAA dou deb MA M AA A A BRIG DIS S DIE S Lt Jl SII Ed Faillite Faillite : >Hélène Ruel ruelh®transcontinental.ca | semble que la Fabrique Sainte-Trinité ne | fonde plus beaucoup d'espoir de vendre son église Saint-Gabriel-Lalemant à la Coopérative funéraire J.N.Donais, laquelle y aurait installé la Résidence funéraire des Bois- Francs.Il y a quelques jours, la Fabrique a fiché une pancarte «Immeuble à vendre» dans le parterre de l\u2019église, située boulevard Jutras à Victoriaville.«On veut rappeler à la population que l\u2019église est à vendre ; en affichant ainsi nos intentions, on ne sait jamais ce que cela peut donner», dit Omer Deshaies, président de la Fabrique Sante-Trinité.Il ne cache pas que, sans avoir vraiment entrepris des négociations, un groupe d\u2019acheteurs aurait manifesté le désir d\u2019acheter le bâtiment construit il y a une cinquantaine d'années.Si la Coopérative funéraire J.N.Donais n\u2019a pas définitivement renoncé à la possibilité d\u2019acquérir l\u2019église pour en faire un complexe funéraire comme il en avait été question l\u2019automne dernier, elle n\u2019a pas non plus fait écho aux dernières discussions avec la Fabrique, indique M.Deshaies.«La dernière rencontre remonte à il y a deux mois.Nous avions fait une offre de financement à la coopérative, mais n\u2019avons jamais eu de réponse.» Le président de la Fabrique rappelle que, n\u2019eut été de l\u2019intérêt qu\u2019y portait la coopérative funéraire, l\u2019église aurait été fermée l\u2019automne dernier.La décision de fermer et de vendre le lieu de culte avait été prise l\u2019an dernier, la paroisse souhaitant se départir de l\u2019une de ses trois églises, les deux autres étant Sainte-Victoire et Saints-Martyrs.Cette dernière fait l\u2019objet d\u2019une option d'achat par la Ville de Victoriaville qui pourrait l\u2019acquérir pour en faire une salle de spectacle.Re 7 Une pancarte vient d\u2019être fichée dans le parterre de l\u2019église Saint-Gabriel-Lalemant.Si l\u2019église Saint-Gabriel ne trouve pas preneur au cours des prochains mois, la Fabrique aura à décider si, oui ou non, elle y maintient la célébration des quatre messes encore offertes chaque semaine à son autel.«C\u2019est certain qu'il nous faudra continuer de l\u2019entretenir et de la chauffer, puisque le presbytère attenant (et loué) est alimenté par le même système de chauffage central.On pourrait ouvrir l\u2019église pour des cérémonies particulières comme des funérailles et des mariages.» Par ailleurs, Omer Deshaies répond que, oui, il suit avec attention les discussions des deux voisines, Sainte-Famille et Notre- Dame-de-l'Assomption, lesquelles consultent actuellement leurs paroissiens sur la possibilité d'un regroupement entre elles et même avec Sainte-Trinité.«On a de l\u2019intérêt à discuter avec ces paroisses», dit M.Deshaies.POUR UNE FÊTE DES MÈRES TOUT EN COULEURE | Gar neau + CENTRE JARDIN | FLEURISTE t, Victoriaville, 819.758.3887 u, Plessisville, 819.362.8285 ee com ee IY UO S Pani di JIE REE USCS EE Rod TUL ARE ee Me teen ee EE EP EN EE SEP RP Sp A ot + SEE Io YS SO SRO Vie communautaire & loisirs www.lanouvelle.net Une récolte plus que satisfaisante >Pierre-Olivier Girard pierre-olivier.girard@transcontinental.ca yant lieu un peu partout au Québec, une Are pour l\u2019organisme Jeunesse J'écoute a été organisée pour la première fois dans la région du Centre-du- Québec, dimanche dernier, plus précisément à Victoriaville.Il faut croire que l\u2019évènement était attendu, alors que 300 participants, petits et grands, ont répondu à l'appel pour permettre de récolter une généreuse somme de 4951 $.«Pour une première année, on ne peut pas demander mieux!, a confié la présidente Diane Caouette.On a fait beaucoup d\u2019appels auprès des entreprises de la région et comme le résultat le prouve, leur générosité a été vraiment incroyable.Notre équipe de bénévoles a fait un travail exemplaire.» Il est difficile de croire que l\u2019évènement en était à sa toute première année, alors que les organisateurs semblaient avoir pensé aux moindres détails.Que ce soit le diner fourni gratuitement à l\u2019arrivée des marcheurs ou les musiciens qui se sont assurés de leur offrir une récompense musicale inégalée, tout a été pensé afin que les participants désirent répéter l'expérience l\u2019an prochain.«Auparavant, on prenait part à la marche pour Jeunesse J\u2019écoute 1 500 548 4568 Jennesse, Secoute ere Quelque 300 personnes ont pris part à la marche.qui se déroulait à Trois-Rivières, alors on a appris beaucoup dans la façon d'organiser une telle activité.On ne souhaitait pas planifier qu\u2019une simple marche, on voulait créer un évènement qui grandira au cours des prochaines années.» Également, Mme Caouette a tenu à remercier particulièrement son employeur Lactantia qui a offert un appui inconditionnel pour cette journée, malgré l'incendie majeur \u2014 \u2014p\u2014ee ge WW Nr Aspect à l\u2019intés Ave | Cible tous les problèmes : reliés à la cellulite 25 2898253 \u2019 ESTHÉTIQUE UUIQUE EM RÉGION | appareil pour une * efficace \u2018ent de la cellulite.| ent par : ¥¢ photopneumatique e bipolaire qui facilite a des graisses qui est survenu quelques jours auparavant.«À l\u2019intérieur de l\u2019usine, il n\u2019y a plus d\u2019électricité et malgré tout, l\u2019entreprise nous a prêté généreusement ses génératrices pour alimenter notre site.Même si je ne suis qu\u2019une simple employée, les responsables nous ont donné un appui inestimable depuis le tout début.» Agissant comme le grand frère de cette marche, le bassiste du groupe Kaïn, Éric Maheu, était très honoré de mettre son talent au profit de la jeunesse.«Tous les membres du groupe ont des enfants, alors c\u2019est une cause qui nous interpelle encore plus profondément.En travaillant dans le domaine du rock\u2019n\u2019roll, ce sont nos petits qui nous sauvent la vie.Malgré mon métier, je n\u2019ai aucune prétention et ce sera toujours important pour moi de redonner à ma communauté.C\u2019est encore plus trippant de le faire avec ce qui me passionne.» Pour l\u2019an prochain, la présidente assure que la formule devrait être pratiquement la même, mais que l'objectif financier sera évidemment plus élevé.«Même si ce n\u2019était que notre première année, je trouve que l\u2019évènement est vraiment bien structuré.La formule des spectacles et du dîner a été grandement appréciée par les gens.On espère seulement compter sur une générosité encore plus grande lors de la prochaine édition.» Au Québec seulement, le service Jeunesse J'écoute a enregistré 595 000 appels en 2008, dont 16 000 dans le Centre-du-Québec.On peut joindre l\u2019organisme en tout temps au 1 800 668-6868 ou en consultant le site Internet du www.jeunessejecoute.ca.il nous reste rte LIQUIDATION de FAILLITE PLANCHER DE BOIS FRANC SÉLECT, HAUT GRADE, QUALITÉ QUÉBEC 3/4 po.d'épaissseur toutes essences, toutes largeurs \u2018POUR QUE TOUT SORTE - NOUS PAYONS LES \u2014- + 2 TAXES \u201c_- 4 JOURS SEULEMENT ke Joudi 7 mal au dimanche 10 mal i bo vans a liquider Naturel sélect * 10 couches de vernis | avec oxyde d'aluminium h 49 pi.ca.2 1/4 po 200% 3 1 / 4 po pi.ca.rég.: 5,49$ Préteint sélect 10 couches de vernis avec oxyde d'aluminium 59 pi.ca.2 1/4 po 2 Fo 4,99$ 3 1/4 po reas rég.: 6,49$ vaste choix de couleurs et en grande quantité 2926043 TOUT DOIT SORTIR MATÉRIAUX SURPLUS LIQUIDATION 4857 BOUL.BOURQUE SHERBROOKE / J1N 1E8 - 819 563-4142 OUVERT Jeudi, vendredi 9h à 21h Samedi Oh à 18h Dimanche 10h à 16h Si abeyg - 6007 !ew 9 Ipaidiau 37 - JBU3jRANOURI'MMM - NOINN JTTIANON V1 Page 16 - LA NOUVELLE UNION - wwwilanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Actualités www.lanouvelle.net Deux pompiers de Victo ont vécu «l'enfer» >Claude Thibodeau claude.thibodeau i L.« avoir sauver sa peau dans des condi- Go extrêmes», voilà ce qu'ont vécu deux pompiers de Victoriaville, Dany Beaurivage et Marcel Proulx, en participant, au mois de février, à un week-end intensif de formation dispensé par l\u2019Institut de protection contre les incendies du Québec (IPIQ) à Laval.Ils ont suivi la formation MUTS pour manœuvres d\u2019urgence et techniques de survie.Ils l\u2019ont suivie pour ensuite enseigner les techniques apprises à leurs collègues.Serge Carignan, lieutenant responsable de la formation au Service de sécurité incendie (SSI) de Victoriaville, a vu l\u2019importance d\u2019une telle formation pour les pompiers.L'idée lui est venue des recommandations formulées par la Commission de la santé et de la sécurité au travail (CSST) à la suite des décès de deux pompiers survenus l\u2019an dernier dans la région montréalaise.«Si un pompier se perd dans un édifice en flammes, tombe dans un trou et se trouve pris dans des débris à la suite d\u2019un effondrement, il doit trouver une solution pour s\u2019en sortir», dit-il.La formation à laquelle ont participé les pompiers Proulx et Beaurivage, deux pompiers instructeurs accrédités par l\u2019École nationale des pompiers du Québec, revêt Les p pompiers doivent être en mesure de se sortir de situations compliquées.(photo :www.arelphoto.com) un caractère très réaliste.Les formateurs qui l\u2019ont bâtie, structurée, l\u2019ont fait à partir d\u2019une formation qu\u2019ils ont eux-mêmes suivie à Boston.MUTS propose 12 ateliers visant à fournir aux pompiers les connaissances et les habiletés pratiques concernant, entre autres, différentes manœuvres d\u2019urgence, différentes techniques de survie, l\u2019efficacité d\u2019une recherche rapide, l\u2019utilisation de sangles et de cordage, la fabrication de harnais rapide et les sorties d'urgence des bâtiments.Dès le départ, la partie n'a pas été de tout repos pour les pompiers victoriavil- lois.«On nous a dit qu\u2019on allait atteindre nos limites tant physiques que mentales.Une heure après le début, nous étions au maximum», témoigne Dany Beaurivage.Le stress, l\u2019intensité, ils l\u2019ont vécu intensément.«Ça a été 15 heures d\u2019adrénaline», ajoute le pompier Beaurivage.Les ateliers proposent des situations déjà vécues quelque part au Canada, aux États-Unis ou ailleurs.Dans chacun des scénarios se trouve une victime, un pompier.Et les participants ont le mandat de le sortir de sa fâcheuse position.La formation a rappelé un élément essentiel dans la vie d\u2019un pompier, l\u2019appareil respiratoire.«C\u2019est la survie d\u2019un pompier.On se dit, on fait quoi si on manque d\u2019air.Le mental doit être fort», a constaté Marcel Proulx.Les exercices du samedi étaient si exigeants que certains, comme un policier pompier, ont vécu une remise en question, se demandant s\u2019ils avaient encore leur place comme sapeur.«C\u2019est dur pour le moral, reconnait Dany Beaurivage.Ça nous remet en question.Réalise-t-on toutes les facettes que comporte le métier de pompier?Cela nous fait penser à notre autre emploi, à notre famille.On a parfois tendance à l'oublier.» Les sapeurs de Victo ont vécu diverses émotions, ayant été soumis à moult difficultés.«Mais quand on est mal pris, il faut respirer par le nez et il faut se parler entre GRANDE OUVERTURE DE LA SAISON aX LaSi SERRES} PERREAULT 7e ESPaysagisées + nasi 5.itis.SL ue Venez vous insgirer gour veus entourer de beauté Votre visite se sera une expérience unique.nes conseils aussif se(Gallacifiom © Grandes fleurs de 8 à om [BHAI e Différentes couleurs extraordinaires.Rég.: 23,99$ Valide du ler au 14 mai 2009 \u201cLES SERRES, PERREAULT «Service d'aménagement paysager Centre de jardin \"8193 9 358-4419 Cie \u20ac aa Cale ses x rats 3 ; ch.Rég.: 16,99$ Valide du ler au 14 mai 2009 «rm Programe engrais | use I PASSION JARDIN | 3 ETAPES I Couvre 5160 p.c.DE RARAIS ! Applicable Sue le prix reguier olde du ler ou 14 Do 2009 2739347 - == rr \u2014\u2014 cnr re tt arte + Actualités www lanouvelle.net nous», signale Marcel Proulx.Par groupe de quatre, supervisé par un instructeur, les pompiers prenaient part aux ateliers, l\u2019un d\u2019eux jouant la victime, les autres devant le secourir.«On nous laissait agir comme bon nous semble.Quand nous étions brûlés, l\u2019instructeur nous enseignait le truc, la technique pour réussir», précise Dany Beaurivage.Comme quoi l\u2019effort des pompiers vic- toriavillois a été intense, ils ont vidé douze bouteilles d\u2019air.«Lors d\u2019un bon incendie, quand un pompier en a utilisé quatre ou cing, c\u2019est qu'il a beaucoup travaillé», observe Serge Carignan, très fier de ses deux pompiers.«Ils ont travaillé fort, ce n\u2019est pas pour rien qu\u2019ils sont rendus là où ils sont aujourd\u2019hui», note-t-il.En plus d\u2019être instructeurs, Dany Beaurivage et Marcel Proulx sont responsables de leur équipe respective au sein du SSI de Victoriaville.Bien qu\u2019épuisés, ils ont adoré leur expérience.«J'ai grandi et j'ai réalisé que la condition physique était extrêmement importante.J\u2019ai constaté aussi que j'ai la passion pour ce métier que je pratiquerai tant que la santé me le permettra», commente Dany Beaurivage.Même son de cloche pour Marcel Proulx.«Je m'étais entraîné en vue de la formation.Ça a été «rough» pareil.Mais COOL.[COOLPIX I [COOLPIX 1100 10 MP 15X Zoom 8 MP 319,99 3.6X Zoom COOLPIX P60) 8 MP 10 MP 5.0X Zoom 189,995 3.0X Zoom 999$ Qté Îtée 4 16 ) 999$ past ç.dépôt [TTI Photographie: tous les bons moments pour des souvenirs impérissables CL Téléchargez vos images dans foto dépôt et commandez vos photos ou libres foto! aca foto dépôt, pour stocker vos images en sécurité sur nos serveurs.GRATUIT! Donnez à vos amis l'accès à foto dépôt pour les faire profiter de vos images! Détails en magasin et www.victoriavillephoto.com 5) Victoriaville Photo foto sources Vv Ing: HORAIRE ESTIVAL \u201cN= FERME LES DIMANCHES Te à compter du 10 mai www.victoriavillephoto.com 136, rue Notre-Dame Est, Victoriaville Tél.: 819 758-7536 j'ai adoré ça», affirme-t-il.Ce qu\u2019ils ont appris à Laval, Marcel et Dany ont entrepris de le transmettre à leurs collègues de Victo.«On a retenu, pour commencer, deux ateliers, ceux qui nous concernent le plus et qui ne requièrent pas d\u2019équipements spécialisés», explique M.Proulx.Ainsi, tout le mois d\u2019avril, à l\u2019étage du Pavillon Agri-commerce gracieusement prêté par la Société d\u2019agriculture des Bois- Francs, les quelque 50 pompiers du service ont dû effectuer une sortie rapide en suivant un boyau et en minimisant leur consommation d\u2019air, passer dans un tunnel entremélé de fils et secourir une victime avec les moyens du bord, en se servant de l\u2019appareil respiratoire comme d\u2019un harnais pour la soulever.Aux dires du lieutenant Carignan, les pompiers ont bien apprécié l\u2019expérience.«À l\u2019automne, j'aimerais bien pouvoir mettre en pratique d\u2019autres aspects de la formation MUTS», fait-il savoir.Des situations critiques ou extrêmes peuvent peut-être ne jamais survenir, mais les pompiers doivent pouvoir réagir adéquatement si un drame survient.«Je trouve ça intéressant que notre service incendie ait l\u2019esprit ouvert.Serge pousse beaucoup pour la formation.C\u2019est très apprécié», souligne Dany Beaurivage.[2930275] 2PA LP PROFITEZ DUN RABAIS DE £24355 PreCTRSeTY YW SAAS VY 819.758.3887 29 boul.Arthabaska Est, Victoriaville, Garneau PAYSAGISTE | CENTRE JARDIN | FLEURISTE M LUE c'TÉRIEUR 100 % ACRYLIGUS | SERIES 734, 7H ET 715 Valide du 6 DES MILLIERS DE cour UELRS, cant SICO DESIGN formulation SANS ALICUNe Atssion da COV 5100 inspiration liquide™ au 12 mai 2009 WWW.SICO.Ca ST-CHRISTOPHE-D'ARTHABASKA 378, Avenue Pie X - 819 357-8282 OUVERT LE DIMANCHE 2842338 VICTORIAVILLE 665, rue Notre-Dame Ouest - 819 752-4511 (Anciennement RONA À.Pratte) Grenier 5 Ducharme ST-ALBERT Le Programme AIR MILES FLEE QUINC.DND - KINGSEY FALLS 21, rue Tardif - 819 363-2788 1276, rue Principale 819 353 3666 WARWICK 4, route St-Albert - 819 358-3800 LAURIER-STATION .169 boul Laurier - 418 728-3017 ugha Rd : une raison de plus de magasiner chez RONA! LL abed - 6007 teus 9 Ipardiaul 7 - JBU\"ajjaANOUE MMM - NOINN ITTIANON V1 Page 18 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Affaires judiciaires www lanouvelle.net Mario Lambert plaide coupable >Claude Thibodeau claude thibodeau®transcontinental.ca e Warwickois Mario Lambert, après avoir reconnu sa culpabilité mercredi dernier à des accusations d'agression sexuelle et de séquestration, a aussi plaidé coupable, vendredi, à une accusation de conduite dangereuse survenue le 20 août 2007 à Saint- Christophe-d\u2019Arthabaska.Le juge Jacques Trudel de la Cour du Québec a, par ailleurs, décrété un arrét des procédures concernant l\u2019accusation de refus d\u2019obtempérer à un ordre d\u2019un agent de la paix.OIL PTT CRIN ATIOM D'ARBRES El ARBUSTES + C 554, Rang Nault © Victoriaville 819 758-1140 www.terrassementcote.com LA FORCE DE, TOUTE UNE EQUIPE ! PERMACON 2884245 Le 20 août 2007, Lambert s\u2019est également introduit dans la résidence d\u2019une dame à Warwick pour la séquestrer et en abuser sexuellement.Lindividu, en septembre 2007, a été condamné a trois ans de pénitencier pour une série d\u2019introductions par effraction.Autre remise dans le dossier Marc Renaud Les représentations sur sentence ont été reportées au 28 mai dans le dossier de Marc Renaud, en attente d\u2019une peine pour une agression sexuelle sur une adolescente de 13 ans.LIN Terrassement Co te inc.Le crime reproché à l\u2019homéopathe de Victoriaville s\u2019est produit en mai 2006.Renaud a été acquitté des accusations d'enlèvement et de séquestration à la suite d\u2019une entente entre les parties.Lors des représentations sur la peine, l\u2019avocat de Marc Renaud, Me Bruno Langelier devrait faire entendre le sexologue qui a rencontré l\u2019accusé.Procès en octobre pour lkherbane Lex-enseignant Saadi Ikherbane de Victoriaville, accusé d\u2019attentat a la pudeur, subira son proces en octobre au palais de justice de Victoriaville.C\u2019est ce que les parties ont convenu, vendredi, devant le juge Jacques Trudel de la Cour du Québec.Deux jours ont été prévus, les 20 et 21 octobre, pour la tenue du procès.L'enseignant retraité âgé de 62 ans avait été cité à procès à la suite de son enquête préliminaire tenue en novembre au cours de laquelle un seul témoin, la présumée victime, s\u2019est fait entendre.Les faits qui lui sont reprochés se seraient produits entre 1971 et 1982.L'accusé fait face à trois chefs d\u2019accusation d\u2019attentat à la pudeur envers une fillette.Mario Lambert (photo d'archives) Enquête préliminaire pour Labelle L'avocat de Christian Labelle, Me Guy Bois- vert, a indiqué au juge Trudel qu\u2019il demandait la tenue d\u2019une enquête préliminaire et les parties l\u2019ont fixée au 11 août.Le Victoriavillois de 52 ans est accusé d\u2019avoir agressé sexuellement une connaissance, une dame de 53 ans, au domicile de la victime en septembre 2008.Le quinquagénaire fait également face à des accusations de bris de conditions.L\u2019accusé a été arrêté le 27 septembre, quelques heures après les faits présumés.Adresse : Centre local d'emploi de Victoriaville Dates et heures d'ouverture : Mai : Jeudi 14 mai 2009 10hà 12h 13häà 16h Juin : Jeudi 11 juin 2009 10hà 12h 13hà 16h Juillet : Jeudi 9 juillet 2009 10hà 12h 13haà 16h Août : Jeudi 13 août 2009 10ha 12h 13hà 16h POINT DE SERVICE Travailleurs et entrepreneurs de la construction 62, rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville (Québec) Services offerts : e Renseignements e Traitements de dossiers Les rencontres se font sur une base individuelle.Pour plus de renseignements, communiquez au 819 379-5410 ou | 888 842-8282.Septembre : Jeudi 10 septembre 2009 10hàl2h 13hà 16h Octobre : Jeudi 8 octobre 2009 10haà 12h 13hà 16h Novembre : Jeudi 12 novembre 2009 10häà 12h 13hà 16h Décembre Jeudi 10 décembre 2009 10hal2h 13ha 16h Commission de la construction du Québec 2789650 rile Ml ce ob mn oe a sn eme rte = p.PRE PRO are Rend DT aly, A mat . -\u2014 a el E UN cadeau pour maman! wR ERB Lp de rabais sur notre prix étiqueté* \u2018Excluant les produrts à prix déjà réduit.Certains magasins franchisés Sports Experts® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix étique té.International Trading B.V., employée en vertu d'une GRANDE PLACE DES BOIS-FRANCS À Cos dee _\u2026 offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle.\u201cMarque déposée de le Groupe Forzani Ltée.Cette promotion de 4 jours débute le jeudi 7 mai 2009.Les quantités peuvent être limitées.Rabais en vigueur jusqu'à épuisement de la marchandise ou jusqu\u2019au dimanche 10 mai 2009.La sélection (style, couleurs, grandeurs et modèles) S p O r t S e X D e r t S - C ad des articles pour femme peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.Cette VICTORIAVILLE * 819 357-7767 Br.\"8M licence pur Loyaltyone nc SE-07MA09-0005-01 2788678 61 Bry - 6007 \u2018ew 9 \\parraus 27 - ourajjarnOue/ MMM - NOINN 3TIZANON V1 Page 20 - a NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Vie communautaire « loisirs www.lanouvelle.net Souper conférence avec Monique Gagnon-Tremblay Au profit de Partenaires 12-18 >Carol Isabel Lisabel |: présidente du Conseil du trésor et mi- nistre responsable de l\u2019Administration gouvernementale et ministre responsable des Infrastructures, Monique Gagnon- Tremblay, sera l\u2019invitée de la Corporation Partenaires 12-18 à l\u2019occasion du souper conférence qui se tiendra le 14 mai prochain à AU COLISEE DESJARDINS MERCREDI le 27 MAI S'il y a un spectacle \"À VOIR\" et bien le voici compter de 17 h au Complexe hôtelier Du Pré de Princeville.Les MRC d\u2019Arthabaska et de l\u2019Érable n\u2019ont pas hésité à appuyer la Corporation Partenaires 12-18 dans l\u2019organisation de cette soirée lors de la conférence de presse tenue à l\u2019école Sainte-Marie à Princeville.Les préfets Lionel Fréchette et Donald Langlois ont expliqué que, recevoir Mme | XTX ai = MONO 241 & VENDREDI ie 12 JUIN 201354) VENTE! pT DRT ow SANS IE ons Partenaires 0-18 et les À MRC d'Arthabaska et de r Érable in invitent la population à à venir entendre la ministre Gagnon-Tremblay le 14 mai prochain au Complexe hôtelier Du Pré à Princeville.Sur la photo, on aperçoit le président de Partenaires 12-18, Laurent Boissonneault, en compagnie des préfets d\u2019Arthabaska et de l\u2019Érable, Lionel Fréchette et Donald Langlois, entourés de Jeanne Dionne, Sandra Bouffard (intervenante jeunesse), Rachel Dionne et Keven Beaulieu (Comité 12-18 de Saint-Norbert) ainsi que Cindy Nolette (stagiaire chez Partenaires 12-18).AUCINEMA LAURIER@D« ENDREDI et SAMEDI » 25, 26 SEPTEMBRE GARE AU GROS NOUNOURS! BILLETS EN VENTE DES JEUDI le 14 MAI DANS L'ENTREE DYCINEMA LAURIER DES 8h30 NEN ROE SR TTS Ev Gagnon-Tremblay qui est originaire de Plessisville, c\u2019est recevoir de la grande visite qui connait bien notre région.Monique Gagnon-Tremblay siège à l\u2019Assemblée nationale depuis 1985 en représentant la circonscription de Saint- François.Elle a occupé plusieurs ministères.Elle a d\u2019ailleurs été la première femme à accéder au poste de ministre des Finances en 1993.Pendant sa conférence, Mme Gagnon-Tremblay parlera du développement régional et durable, du défi des municipalités et de l\u2019avenir des jeunes en région.MM Fréchette et Langlois ont décrit cette grande politicienne comme étant respectée par les députés de tous les partis de l\u2019Assemblée nationale, elle qui porte déjà un grand respect envers les autres.«Sa visite est tellement appréciée que plusieurs municipalités des deux MRC ont déjà réservé leur table afin de bien l\u2019accueillir.Cette conférence sera assurément très intéressante pour nos élus et permettra un bel échange d\u2019idées».Les deux préfets n\u2019ont pas manqué de féliciter les jeunes qui, pour une deuxième année de suite, réussissent à amener dans notre région une personnalité importante.Je pense, donc j'agis écolo! NN Saviez-vous qu\u2019il peut y avoir un écart de 2° à 8° Celsius selon la présence ou non d'arbre?L'an dernier, c\u2019est la ministre des Affaires municipales et des Régions, Nathalie Normandeau, qui avait agi à titre de conférencière invitée devant quelque 160 personnes au Motel Le Phare à Plessisville.«Ce nouveau partenariat avec Partenaires 12-18 nous tient à cœur puisque cet organisme s'adresse directement aux adolescents vivant en milieu rural», ont ajouté MM Fréchette et Langlois.«Il est important de participer et de les encourager».Le président de Partenaires 12-18, Laurent Boissonneault, a d\u2019ailleurs signalé l\u2019importance du travail accompli par l\u2019organisme qu\u2019il représente depuis sa fondation alors qu\u2019on commence à revoir des jeunes, qui se sont déjà impliqués dans Partenaires 12-18, revenir s'établir dans leur milieu.Le coût des billets pour participer au souper est de 40 $ pour les adultes et de 24 $ pour les personnes âgées de 18 ans et moins.Il est également possible de réserver pour une table de huit personnes au coût de 280 $.Afin de réserver sa place, il faut contacter Diane Gagné, aux bureaux de la MRC de l\u2019Érable, au numéro 819 362-2333 poste 239.Tous les profits seront versés à la Corporation Partenaires 12-18 qui est maintenant implantée depuis six mois dans des municipalités rurales de la MRC d\u2019Arthabaska dont Saint-Louis-de- Blandford, Saint-Norbert et Norbertville, Sainte-Élizabeth-de-Warwick et Sainte- Clotilde-de-Horton qui se sont ainsi greffées aux sept municipalités de la MRC de l\u2019Érable dont Villeroy, Lyster, Laurierville, Notre-Dame-de-Lourdes, Sainte-Sophie- d\u2019Halifax, Saint-Pierre-Baptiste et la Paroisse de Plessisville. = =\".www lanouvelle.net Affaires judiciaires Ronald Pelletier: suite de laudience dans trois semaines >Claude Thibodeau claude.es proches des victimes, souhaitant un règlement rapide pour tourner la page sur un événement douloureux, devront encore s'armer de patience.Les représentations sur sentence dans le dossier de Ronald Pelletier, entreprises jeudi au palais de justice de Victoriaville, ont été reportées au 22 mai.Je prendrai la peine en délibérée», à indiqué le juge Jacques Trudel, vendredi après-midi.Ajournée en fin de journée, jeudi, après les témoignages d\u2019Annie et de Joane Vézina, les mères des deux victimes, l\u2019audience avait été reportée à vendredi, question de fixer une date pour la suite des procédures.À la reprise, le ministère public poursuivra son dossier.«La preuve n\u2019est pas encore close», a confié le procureur de la poursuite, Me Hugo Breton, laissant entendre qu\u2019un autre témoin (ou d\u2019autres) pourrait être appelé à la barre.Du côté de la défense, l'avocat Me Guy Boisvert n\u2019a pas confirmé, vendredi, s\u2019il allait faire témoigner l\u2019accusé.«Mais j'ai des témoins à faire entendre», a-t-il fait savoir, précisant aussi qu'il allait demander, au juge Jacques Trudel, une peine de deux ans moins un jour à purger dans la collectivité, contrairement à la Couronne qui réclame une peine ferme de quatre ans de pénitencier.L'audience, présidée par le juge Jacques Trudel de la Cour du Québec, avait pris son envol avec le dépôt de certains documents par CINEMA LAURER COMBAT DE RUE 13 3 A Rd MANCHE: 1 LE SOLISTE atm pu ra ay ran un cosssous os MADAGASCAR « KING FY PUIDA ONT Jom: ALIEN UN PROBLÈME D'ALIENST g y un SOLUTION MONTRE.f 2% Ronald Pelletier revient en Cour le 22 mai, mais il lui faudra patienter avant que le juge ne fasse connaître sa sentence.le ministère public, dont le rapport d'enquête collision, un recueil de photos de la scène d\u2019accident, un rapport du chimiste toxicologue judiciaire Bernard Mathieu et du certificat d\u2019analyse en découlant et établissant à 182 mg d\u2019alcool par 100 ml de sang l\u2019alcoolémie de Ronald Pelletier, soit plus du double de la limite permise.Un autre rapport déposé démontre que Nancy Vézina, au volant de l\u2019autre véhicule, n\u2019avait, dans son sang, aucune trace de drogue ni d\u2019alcool.La poursuite a déposé, par ailleurs, les T QUI A \"OUT POUR DU GENRE \u201c \"UM FILM DAMOUR BOUL NE TTR LOK: RL antécédents judiciaires de Pelletier, soit une introduction par effraction en 2002 et une possession simple de cannabis en 2007.Quant a son dossier de conduite, émanant de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec, il révèle trois infractions d\u2019excès de vitesse survenues entre 2004 et 2007.Comme premier témoin, le procureur de la poursuite, Me Hugo Breton a fait entendre Bernard Mathieu, un chimiste toxicologue judiciaire,pour expliquer les conséquences de la consommation d\u2019alcool, comme la diminution des fonctions intellectuelles, sensorielles et motrices.«L'alcool altère l\u2019acuité visuelle et augmente le temps de réaction», a-t-il dit, entre autres.Pour sa part, l\u2019expert de la SQ,le reconsti- tutionniste Gaétan Godcher a entrepris son témoignage, en notant, entre autres, qu'à son arrivée, la scène parlait beaucoup par elle- même.«On obtenait beaucoup d\u2019informations», a confié celui dont le rôle est de recueillir un maximum d\u2019éléments de preuve physiques tangibles pour reconstruire l\u2019accident.Le reconstitutionniste a produit un recueil de photos et même une maquette du lieu de la tragédie pour faciliter, a-t-il dit, la compréhension.Son travail lui a permis d\u2019établir la vitesse minimale a laquelle circulait Ronald Pelletier quand il a percuté le véhicule des victimes immobilisé dans la voie se dirigeant vers l\u2019autoroute 20.«La vitesse minimale est de 120 km/h.C\u2019est très plausible et je suis très à l\u2019aise avec ce résultat», a-t-il indiqué au juge Trudel.La journée de jeudi s\u2019achevait avec le témoignage des deux sœurs, mères des deux victimes.Annie Vézina, notamment, a exprimé toute la douleur qui l\u2019afflige depuis le drame, disant souhaiter une peine exemplaire d\u2019emprisonnement pour celui qui a détruit leur vie.«Je ne peux lui pardonner.Je ne sens pas chez lui de remords.S'il en a, qu\u2019il en subisse les conséquences», a-t-elle conclu, en lançant pour finir «que justice soit faite».nm CRDP.Parma py uis.50 a : 4 COCA Tr Rr ok alli] ox : pérenne SJ \\'animation pour les enfants of vous êtes Pour plus de détails visitez le www.centreinterval.qc.ca Complétez le coupon d'inscription el retournez-le au CRDP InterVal rue St-Paul, Victoriaville Qc G6P 9C8 » Téléphone: 819.752.4099 Liew de I'activité : & I'école Massicotte de Ia rue St-Paul BOUGEONS POUR LA REABAPTATION ! Prom Ta To ee Ara Coût d'inscnption 5km Sm Sion ho em 50 km Farmiiaie individuel aduite Co0120$ Individuel étudiant Coût 10 $ Con 30s Je déure un reçu de charité [\u2014\u2014\u2014_) ron Com eco pa « Faites parvenir votre inscription ainsi que votre chèque ou enveloppe à \"adresse mentionnée ci-haut S.V.P.Libellez votre chèque à La fondation du CRDP Interval LZ abeyg - 6007 leu 9 Ipasdsaux 37 - 19U'I|PANOURIMMM - NOINN JTTIANON V1 Page 22 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 ® PRIX Quand vous > | Iz.S (| SRT & ¢ a en magasin wis 30% | 30°\" TOUS LES ENSEMBLES JUPES ET CULOTTE EN EONE 23° 9 *TOUS LES ; Cha.4 TRADITION®™ A PRIX ORDINAIRES WonderBra®.WARNER'S PANTALONS ET 4 Grand choix de couleurs et d'imprimés.ET VOGUE BRAM A PRIX PANTALONS CORSAIRE Jessica Weekend'W4# EN TONS UNIS OU IMPRIMES i A PRIX ORDINAIRES DE 39.99.Modèle N° 1318.* PANTALONS 4%: +: CORSAIRE A = Jessica@Mo À PSE\": PRIX ORDINAIRES FE Aussi en tailles spéciales fe = 3 - J Rég.Sears 8999.{es ORDINAIRES b Aussi en B.A tailles Petite Et, rabais de 30% = *Tous les autres -$ 1 shorts, jupes, \u2018 À » pantalons et 5a.\u2014 x , pantalons corsaire US CSA 9 A } Jessica Weekend SAS est FA & , \u20ac a prix ordinaires.2 \\ SED § MODE 7 3 DESSOUS rabais FEMININE : A FEMININS : * Yo R= 38° Yo 3 rabais 30\u201d 23 A Re \"3 *TOUS LES SOUTIENS- DESSOUS 48 GORGE ET CULOTTES JOCKEY *TOUS LES A.COORDONNES SUR À PRIX VÊTEMENTS CINTRE WonderBra, ORDINAIRES D'EXTÉRIEUR WARNER'S, Jessica, POUR FEMMES 4 Ja ° À PRIX VANITY FAIR\", Offre en vigueur i RAS ORDINAIRES VOGUE DESSOUS®\"®, jusqu'au dimanche f ; ak ; i POUR FEMMES .liz&co.ET IN.JOY 24 mai 2009 À és À PRIX ORDINAIRES 5 99 MODE [| MODE MASCULINE | rabais RABAIS 50° 12° ENFANTINE alas %| 35% 2997 PAQUET DE 2 BAROTEUES rabais LOVE'N CUDDLES** ET AR ee \u201cTous tes @ ASPIRATEUR-TRAÎNEAU BABY BOOTS EN TAILLES \u2018 2 5 Jo| sis RY SUR LES PRIX SEARS vêreuents M AENMOREX 13-30 LB rabais er SOLE M i MARQUES A L'ORIGINE pevyse à 7 POWER-MATE®™ 12 A Reg.Sears 1939.4g ENSEMBLES ET HAGGAR COLA ; DES VETEMENTS À PRIX | ® avec accessoire \u2014 | ROBES BABY TOGS\"™ i @ D'EXTÉRIEUR À PRIX oroiwARes (4 rf motorisé Kenmore ET BT.KIDS\u201c > .ORDINAIRES ET POUR 4 (4 À N 23105 À PRIX ORDINAIRES*, Sl A PRIX DE LIQUIDATION HOMMES fi i] A pr Ses 495 EN TAILLES POUR HOMMES TR AAI sav indi | I BEBE-5T Et rabais de 40% sur vêtements d'extérieur u 3 | 5 Sears est ouvert = ke 2 à prix ordinaires pour hommes oi 7 : vu 12°° ff gy TONDEUSE Ens.rabais 80° 299\u201d TONDEUSE CRAFTSMAN A TRACTION ARRIERE AVEC ENSEMBLE CHEMISE ET CRAVATE PROTOCOL* A PRIX ORDINAIRE DE 2499, = né EN TAILLES 7-18.& Et, rabais de 20% Oe 3 ) yl L 3 PANTALONS HAGGAR®O 82 NO-IRON SELECT\u2019 SANS REPASSAGE, 3 PANTALONS HAGGAR \u2018COOL 18\" ET as or rinaies pour PANTALONS DOCKERS™ / ICONIC\u2019 DE STYLE CARGO COUPLE DE 65S PI/LB garçons et tous les ensembles et \u20ac ' séparables Jessie GENO prix 2 ! À PRIX ORDINAIRE DE 70 $ ot og svt PT ordinaires pour filles, en tailles 4-16 » 5 jessie 2 Girj os + ensachage déchiquetage ou éjection latérale $ 1 qe N 36370.Rég.Sears 37999.e | ae Prix en vigueur du vendredi 8 au vendredi 15 mai 2009, sauf avis contraire, dans la limite des stocks, Certains-artiglgs ont peut-être été sgjdés agpours RU OI E ETE TT or yd bais: a l'excl des articles dont - se termite pal\", 97 et ,88, des articl® \u2018Achat ae re actu dont le prix se termine par ,88, des emballages multiples, des vétements d\u2019extérie mbia\"®, LNH et a motifs LEA IN Cle INRA \u201cet \u20183 PTE ER EE \"be Prix en vigueur jusqu'au dimanche 17 mai 2009, si Sears est ouvert NE051S309 © 2009.Sears Canada Inc.Sears™ est une marque déposée de Sears Roebuck and Co., utilisée sous licence au Canada.Les TY A GE GLE NS ont été transférées 3 1373639 Alberta Ltd.et sont utilisées sous licence par Sears Canada inc.MasterCard™ est une marque déposée de MasterCard International Incorporated. Sortir Bois-Francs - Érable www.lanouvelle.net À faire Piazzetta de Victoriaville.Le vernissage a *Jeudi 7 mai à 20 h, lancement de l\u2019album lieu le 6 mai, de 17 à 19 h.Emergence 4 au Vieux St-Pierre de *C\u2019est «Le printemps des arts contem- Victoriaville.porains» au pavillon Hôtel des postes de *Samedi 9 mai à 20 h aux Grands Victoriaville.Trois nouvelles expositions Chênes de Kingsey Falls, spectacle sont présentées jusqu\u2019au 24 mai.On peut d'André Sauvé «Toute résistance est y voir des œuvres de la collection Loto- inutile».Québec, qui fête ses 30 ans cette année, *Samedi 9 mai le groupe une rétrospective du travail du peintre Dadabenband & Brass est en spectacle au québécois Michel Champagne et 13 Carrefour de l'Érable de Plessisville à 20 h.estampes provenant de la série Cap On pourra aussi les entendre le 19 juillet Tourmente de Jean-Paul Riopelle.prochain à la place Ste-Victoire de *Au Musée Laurier, l'exposition de Victoriaville.Mackenzie King se poursuit.*Mardi 12 mai, Alain Morisod et Sweet *Jusqu'au 8 mai, Karolle Grondin tient People est en spectacle au Cinéma son exposition de peintures, sous le Laurier.thème «Minéralités», à l'hôtel de ville de .Victoriaville.A voir *Julienne Breton, artiste-peintre de La course vers la montagne ensorcelée, Victoriaville, expose ses plus récentes Terre, Combats de rue, Le soliste, œuvres, sous le thème de la danse, à Prédictions, Deux amants, Malédiction de l'Atelier, galerie d'art, au 39 rue Notre- l'enfer, L'emmerdeur.Au Cinéma Laurier.Dame Est à Victoriaville.*Jusqu'au 23 mai, Hélène Gagnon, Exposition artiste peintre, expose ses œuvres à la *Jusqu\u2019au 26 mai, les œuvres de l'aquarel- galerie d'art de la bibliothèque munici- liste Josée Perreault sont exposées à la pale d\u2019Asbestos.#4 VENTE LOCATION ET RÉPARATION ; D\u2019APPAREILS ORTHOPEDIQUES Cr thopro:z.( a FORTRESS w(nere Ÿ Depositaire autorise OMOTION- alachat a» de ce modéle HAUT DE GAMME & = ~ obtenez un toit \u20ac ol A.£ ~y GRATUITEME io \u201d *Volide um temps mite.! 7 » ï PR Le seul à vous offrir une batterie Fauteuil de 100 ampéres.Motorisé E1103, 1 aid LES BAS PRIX, 2785738 ie or \u201cHE Café moulu Maxwell House 910-925 g, en magasin 7 aus ue oi Propriétaire franchi » Spéciaux en vigueur du 7 au 13 mai 2009 \u20ac TR A IS i ve (COLE 435, boul.Jutras Est, Victoriaville Ouvert de 8h à 23h tous les jours Spéciaux en vigueur du jeudi 7 mai au mercredi 13 mai 2009 les approvisionnements en fruits et iégumes quantités.indicatif seulement.MC : marque appartenant à ME chez votre marchand Metro Plus Victoriaville.La régularité dans est à la merci des conditions météoralogiques.Nous nous réservons le droit de limiter les ésitez pas à demander un bon d'achat RO RICHELIEU INC.éré.Pas de vente aux marchands.Photos à titre 2899813 74 abed - 6002 few 9 Ipaidsaus aT - J3UI|IBANOURMMM - NOINN ITTIANON V1 www.lanouvelle.net Arts « spectacles >Manon Toupin \u2019année 2009 marque le dixième anniversaire du Festival Rétro Pop de Victoriaville.Pour souligner en grand l'événement qui aura lieu du 4 au juin prochain au Colisée Desjardins, une programmation étoffée et des nouveautés sont prévues.L'événement démarrera en grand, le jeudi soir avec la performance de Martin Fontaine (la vedette d\u2019Elvis Story) qui présentera «Let the good times roll».Il sera précédé du groupe de la région, les Boomers.Le vendredi soir, il ne faut pas manquer Kaïn qui sera à l\u2019honneur à 21 h 30.En effet, le groupe de l\u2019heure a accepté de venir à Victoriaville, assumer la partie pop de l\u2019événement.Et pour se préparer à ce spectacle, on FN pourra entendre, juste avant, le Baby Boomer\u2019s Band.Pour ce qui est du samedi soir, Bruce Huard (l\u2019ancien chanteur du groupe les Sultans), accompagné de l\u2019Esquire ShowBand, présentera les plus grands succès de l\u2019époque.Suivra le Boogie Wonder Band avec ses interprétations énergiques.Pour les 4 \u2014\"\" \u2014 in LEE AE - o\u2014\u2014 on Page 24 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 206 Naire-Dame Est Us 4 , .7/) 2926532 | | Le Festival Rétro Pop fete ses dix ans en grand Réjean Rheault, président du Club de voitures anciennes de Daveluyville, au volant de sa Volkswagen Beetle 1973, en compagnie de la présidente du Festival Rétro Pop, Sylvie Coté et la coordonnatrice, Cindy Allaire.habitués, il faut savoir que le groupe offre un sous le chapiteau, avec le groupe Straight tout nouveau spectacle.Et pour se mettre Line.dans l\u2019ambiance du festival, les soirées du jeudi, vendredi et samedi débuteront dès 19h, dimanche, après un diner-spectacle avec le \"28° FESTIVAL ANNUEL.Club de Voitures Anciennes Baveluyville 16 et 17 mai 2009 Au Centre sportif de Daveluyville Sortie 220 Autoroute 26 4 En partenariat avec la Régie intormenicipale des loisirs de Daveluyville 2 GRATUIT VISITEURS = vV À RD info.: www.clubvad.ca os 819 752-7862 En ce qui concerne la journée du Bunker Boy\u2019s Band (une nouveauté dans la programmation), les fans auront droit a la finale du concours d\u2019imitation d\u2019Elvis.En effet, après avoir fait relâche l\u2019année dernière, et à la demande générale, les organisateurs ont remis en place ce concours, et ce, pour une troisième édition.La demi-finale, où tous les Elvis auront la chance de performer, aura lieu à 14 h, le samedi.Pour ce qui est de la finale, elle mettra en Suite à la page 26 ET 100 Ferro) Don en ligne: www.fqa.qc.ca ou 1 800 361-9142 «La profondeur des personnages donne aux Grandes personnes un go émouvant.»®: tte) LES GRANDES Le [ORR TE [don PL get mp) PARA, PL MU) RESEAU PLUS r TS xh av VEN 8 et SAM 9 TNT PA.\"Quebec 28 ' i! + ik ¥ 8 : \u2019 3 \u2019 : \u2018 iy 1 D 4: \u201c f t [ ; \u2019 \" ' \u2018 3 ' + + + y Les 7065 Bo La Coop \u2026, _ - ~-.3 - iP: : 170408 ¥ sid Le ah > od dieu ads is .\u2026.~~ PR i: == des Bois-Francs est fière de remettre près de 600 000* en ristourne à ses 6 000 membres pour l'année 2008 WE 819 B di 1| 7SS8 [IIILIE HB) | «S44 ction ; .const nc (os Ouellette Construction franco n Ouellette et fils) Bernier Gilles Lecours (Construction G.L.) Daniel Bergeron (Bergeron Construction) gi Construction erin 3 Daniel Bé jet PebRin) Bélanger Construction Gaétan Allaire Stéphane Gagnon Patrick T remblay (s.6.Construction) ois pesharnals structi \u2018tion Prestige Esy) on BF) (Con Construction Denis Desrochers Frans .(construct! + www.boisfrancs.coop D eus 2927290 2 .Cau .ST beg 6007 Iew 9 Ipadiau 37 JAU\"ajjBANOUE] MMM - NOINA ITIIANON V1 Page 26 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 AIA BALAN rt \u201c AR Lin shod Aah ow ws Ewe ML roe Loo 2925660 oi , Victoriaville (Edifice Jean Coutu) 88-8322 Arts & spectacles www.lanouvelle.net Suite de la page 24 Le Festival Rétro.compétition les cinq candidats retenus par le jury formé pour l\u2019occasion.L'animation du concours a été confiée à Michel Leclerc.Les Elvis en herbe ont jusqu\u2019au 22 mai pour s'inscrire à ce concours de personnification qui permettra la remise de bourses totalisant 1 500 $.Les détails sont disponibles au www.festivalretrovicto.com.Les nouveautés Outre le dîner-spectacle, la nouveauté la plus marquante de ce 10e anniversaire est la mise en place d\u2019un salon des friandises et des douceurs.«Il s\u2019agit en fait d\u2019un salon, qui cette année sera à petite échelle avec un minimum de 14 exposants sous un chapiteau.Il se veut un ajout à notre programmation dans le but de plaire aux visiteurs.Des dégustations avec coupons et des achats de produits de chez nous seront disponibles.Et s\u2019il y a des entreprises qui désirent se joindre à nous, il reste encore quelques places», indique la présidente du festival, Sylvie Côté.Les voitures anciennes Le Festival Rétro Pop s\u2019est fait connaître, au fil des ans, non seulement par ses spectacles musicaux, mais également pour son exposition de véhicules anciens.Cette année, le festival s\u2019est associé au Club de voitures anciennes de Daveluyville qui s\u2019occupera de remplir, de voitures à faire rêver, le terrain de football du cégep de Victoriaville.Véhicules récréatif Les véhicules récréatifs sont encore attendus COEUR DE PIRATE au festival, avec un changement important.En effet, le parc sans service sera situé dans le stationnement arrière de la Grande place des Bois-Francs.Et une navette gratuite assurera le déplacement des festivaliers.L'autre stationnement est situé à côté du site du festival, soit dans à la Société d\u2019agriculture.Pour les deux emplacements, aucune réservation n\u2019est acceptée.Premier arrivé, premier servi.Le festival a pris beaucoup d\u2019ampleur au cours de ses dix années de vie.De débuts plus timides, l\u2019événement peut se vanter, aujourd\u2019hui, d'accueillir en moyenne, 30 000 visiteurs par année, dont près de 40 % proviennent de l'extérieur de la région.Avec un budget annuel de 200 000 $, 300 motorisés, 500 exposants de voitures anciennes, 80 partenaires du milieu et environ 70 bénévoles, le festival a connu et connaît encore une belle croissance.Au cours des dix années, plus de 200 spectacles différents ont été présentés, mettant en vedette Dick Rivers, Robert Charlebois, Michel Pagliaro, Jenny Rock, Gilles Girard, Patrick Zabbé, Jacques Salvail, Pierre Lalonde, Joël Denis, de même que des groupes de la région.Pour célébrer ce dixième anniversaire, la programmation est toujours aussi intéressante.Et, afin d\u2019assister aux activités du Festival Rétro Pop, il est avantageux de se procurer, en pré-vente jusqu'au 31 mai, un Passepop au coût de 20 $ seulement.LL VOLET GROUPE INVITATION AUX INTERPRETES ET AUTEURS - COMPOSITEURS - INTERP IN J RANSIRPHONIE INSCRIPTION _ DATE LIMITE : 23 MAI 2009 bed EEE TH BLE LAE x EVASION ga a 2 î EL eg, \u2014\u2014 - or .= Ee LIAS a Yn pres =i ey \u201cay ng 2 gy \\ 5 wn | || HT TI LU BET oe TOP EE i : \u2018 .\u201cee .os Pd \u2018 + \" * pe Al + TY ee at : fu ; SO ce at > >.+ + LA tee .\" .* Ape he EE] REC > vo \u201c4 ys : - .* .br + 52 2 ot! À .hd ; .+ % D = PS , or Re : : J Li .» .- .+ | (OS, e Trouvez.Évaluez.Partagez.EXPÉRIENCE EVASION TOTALE® «Nous voulons faire vivre aux gens l\u2019expérience Évasion totale», indique un des trois propriétaires, Patrick Rondeau.Le style musical, adapté aux goûts de la clientèle ravit les gens et en soirée, le DJ trouve sa place au coin du bar, ajoutant à l'ambiance déjà fort sympathique.Avec la piste de danse aménagée au lounge, on a donc tout ce qu'il faut pour passer un agréable moment.Ce réaménagement, dont le design est signé Alain Caron, donne l'accès à un grand bar avec luminaire central (dont la couleur change) qui permet au personnel d'avoir tout l'espace nécessaire pour préparer une vaste gamme d'excellents cocktails.D'ailleurs, un plus grand choix de bières pression est désormais disponible.Plusieurs personnes peuvent s'asseoir au bar et discuter.Un long canapé a aussi trouvé sa place, permettant les rencontres plus chaleureuses et des tables, avec chaises ou confortables tabourets viennent entourer le bar.LAIN ARON 4 Ge fut un réel plaisir de contribuer au succès d'un tel Projet Sy ce cet LG 178 ) gaie LJANCTIL Ë me we = Ty fi MERGLDENOUS A TC A] VOIR FAIT ANCE POUR VOS ; Bisous REQ 2266879926 EXPÉRIENCE EVASION TOTALE: L'ambiance est propice aux rencontres que Martin Girouard- pour ceux qui le souhaitent.Gendreau sont propriétaires du grill resto-bar Un salon privé de 36 places, ainsi que L'Evasion depuis plus 20 machines vidéo poker ont aussi trou- d'un an.Ils n'ont pas vé leur espace dans le nouveau décor hésité à investir dans très tendance.Le souci du détail, dans l'entreprise afin de tous les aspects de la décoration vient toujours répondre ajouter au raffinement de l'ensemble.aux besoins de la Dans cet environnement complètement clientèle.repensé et amélioré, les clients oublient - complètement qu'ils sont à Victoriaville et pourraient facilement se croire à Montréal, Toronto ou Paris! Avec le lounge entièrement réaménagé selon les goûts d'aujourd'hui, l'Évasion vient rejoindre une autre clientèle, répondant ainsi aux besoins de tous.Sous un même toit, on retrouve en effet l'excellent resto-grill, le lounge tendance, une discothèque animée ainsi que des salles de réception et de spectacle.Et avec les beaux jours qui sont là, il ne faut pas oublier la terrasse, aussi réaménagée récemment.Dès la fin du mois de mai, des chansonniers seront présents, les jeudis soirs, pour agrémenter musicalement les chaudes soirées d'été et les styles musicaux proposés varieront selon les événements qui auront lieu au centre-ville.Demeurer chef de file Patrick Rondeau, sa soeur Nancy ainsi | mE] Ed epson fe ere ur Bravo pour ce beau projet ! 4 À ri \u201cDÉCOUVREZ LUNE DES PLUS GRANDES, 5 J SALLES DE MONTRE DANS LA REGION ™ \"644, boul.des Bois-Frencs Sud Téléphone : 819 357-870: Utctorisultle (Québec) GSP SWS Télécopieur : 810 357-8306 ° licence R.B.0.: 1064-9816-58 - CÉRAMIQUE - PRÉLART : BOIS FRANC - TAPIS - PEINTURE - PLANCHER FLOTTANT ET PLUS.| } ÉNERGIE ; | CONFORT 819 758.3039 | i - \u201d 6c abeg = 600¢ lew 9 1p31didW 37 - J3U\u20193||PANOURIMMM - NOINN JTIHANON V1 LE ne TREE NTN WW RAO WEE NRA § PRS \u2019 ê b LE a NE EE \u2014 à \u20ac M MALE a ams ling x Gt.XC Wl = Ginn \"ETO esd 0 GERM UK TIE ME RELI WN tied 0 BEES 3 Bath ALL pa I bd Depo PPI UR \u2014 UNE AMBIANCE CHALEUREUSE, A L'IMAGE DES PROPRIÉTAIRES L'ouverture officielle du nouveau lounge aura lieu à l'automne (le printemps et l'été n'étant pas propice à ce genre d'événement).Cela coïncidera avec le début des célébrations entourant le 20e anniversaire de L'Evasion.En effet, les trois propriétaires prévoient une année complète d'événements qui viendront souligner les 20 ans de L'Évasion dont la date anniversaire officielle est le 19 décembre 2010.Alors, ça va bouger! Depuis 20 ans, les choses ont beaucoup changé à L'Évasion.Les nouveaux et dynamiques propriétaires souhaitent offrir une ambiance chaleureuse, à leur image.Au restaurant, tout le menu a été Tél: 819 752-7894 + revu et amélioré.On y retrouve depuis quelques mois, une cuisine beaucoup plus raffinée avec des grillades et des poissons.C'est donc l'endroit idéal pour prendre un bon repas, suivi d'un digestif bien mérité au lounge.Et pourquoi ne pas terminer la soirée avec quelques pas de danse à la discothèque?Il n'en tient qu'aux gens que de profiter de tous les avantages de cet - environnement entierement revu et redécoré avec soin que propose L'Evasion.Les trois propriétaires ne ménagent pas les efforts ainsi que les investissements afin de toujours offrir le meilleur a sa clientèle.Chacun a d'ailleurs ses propres responsabilités pour former une équipe performante à tous les points de vue.Alors, oubliez ce que vous avez vu jusqu'à maintenant et prenez la peine de venir découvrir tout ce que l'Évasion a à offrir.une expérience totale.Cédez vous aussi a la tentation.* Téléc: 819 604-3111 , a à 206254 TENE ER D'AVOIN OU Hy = LOCATION .INSTALLATION \u201d iM 9] KOU lANCE à V4 EUPHONIE MUSIQUE 2884296 Industrie CBM inc.est heureuse d'avoir participée à la rénovation de l'Évasion Grill Resto-Bar et souhaite à toute l'équipe BON SUCCES! Licence RB) 2517001089 2 É 2 oo i 3 INDUSTRIE val : | z \"a x oO 10117 oa 5 a.\u201c 8 EBENISTERI® ARCHITECTURAL COMMERCIALL 3 RUE ES-CARTIER dICTORIAVI .4 819.751.1412% F 819.751.1 ° MM $ a rt re i nie.dancing M IR at A.Arts « spectacles www.lanouvelle.net La Sinfonietta se lance dans le populaire >Pierre-Olivier Girard pierre-olivier.girard@transcontinental ca n ne peut pas reprocher à La Osiris de manquer d'audace, alors que l'orchestre à cordes a encore une fois prouvé tout son talent.Ayant délaissé leur répertoire classique, les 24 musiciens se sont plongés dans la musique populaire en faisant resurgir de nombreux souvenirs mélodiques dans l'esprit des 246 personnes présentes au sommet du mont Arthabaska.Pour respecter à la lettre la thématique du concert, soit sous forme de soirée mr Ne < eee cabaret, les responsables de la troupe se sont souciés du moindre détail allant jusqu\u2019à la petite chandelle qui ornait chacune des nombreuses tables.La Sinfonietta a aussi accueilli sur ses planches quelques invités- surprises qui ont su, avec brio, s'harmoniser avec l\u2019ensemble, soit Simon Lambert à la trompette, la pianiste Hélène Baril, les chanteurs Diane Delorme et André Montcalm, la tromboniste Mélanie Brochu et Dominique Lambert aux percussions.Selon la directrice musicale, Marie Lainesse, ce spectacle se voulait une occasion WT TW TIN WRATH memes Cig PEE Le 27 \u2014_ = a ORT ae ei de oy ll won \u2014 a.\"ow 2B = 4 PE = de : 4 A | \u20ac ms, ¢ .* * A 40 C3 Bb.a de démontrer une autre facette de La Sinfonietta.«Depuis la création de l\u2019orchestre, on a toujours travaillé fort afin d\u2019offrir des prestations différentes chaque année.Ce concert populaire prouve encore une fois qu\u2019un ensemble d\u2019instruments à cordes est capable de faire autre chose que des pièces classiques.Même si ce dernier genre se veut le plus formateur pour les musiciens, il est toujours intéressant de faire des pièces variées.» Différents classiques ont fait fredonner quelques spectateurs dont I'm singin in the rain, Toute la pluie tombe sur moi, Joplin Jamboree et méme quelques chefs-d\u2019ceuvre des Beatles.«Le plus difficile pour nos musiciens a été les éléments rythmiques, car ceux-ci sont bien différents de la musique classique.De plus, on était beaucoup plus a découvert que normalement, puisque la majorité des gens connaissaient bien les chansons.» Pour la première fois de son histoire, La Sinfonietta s\u2019est payé le Pavillon Arthabaska et le pari a assurément été relevé.Suite à la page 32 LE CONF ORT\" DE L'HÔTEL LE PLUS IMPORTANT FABRICANT INDÉPENDANT AU QUÉBEC Détaillant autorisé Green Step \u20ac www.matelasrene.com FEMPOR-PEDIC.International Inc.hdl ASO TEE) res sorte ané - a 1 MAINTENANT 12 BOUTIQUES AU QUEBEC! DRUMMONDVILLE GATINEAU GRANBY NICOLET QUEBEC RIMOUSKI RIVIERE-DU-LOUP SHAWINIGAN SOREL-TRACY TROIS-RIVIERES VICTORIAVILLE 650, boul.Jutras Est 819 751- 3636 2912936 L'EXPÉRIENCE DU CONFORT?LE abeg - 6007 leu 9 Ipasdsaus 37 - 12U3|[PANOURI'MMM - NOINN IT13ANON V1 1, É a 3 wwwlanouvelle.net à Arts « spectacles ! Suite de la page 31 y La Sinfonietta\u2026.Fal Lexpérience a tellement été concluante dernière.Par contre, on a la chance d\u2019avoir avec nous un public assidu d\u2019année en année.» Profitant de la saison estivale pour se que les organisateurs ont même été pris de court en étant forcés d\u2019ajouter quelques chaises pour accueillir tous les invités.La Sinfonietta est composée de 24 musiciens.reposer, les musiciens seront de retour derrière leur lutrin à la fin du mois d'août pour un autre projet inusité.Prévu pour octobre «C\u2019est évident que ce genre de spectacle a attiré plus de spectateurs que nos traditionnels concerts, car les gens aiment entendre ce qu\u2019ils connaissent.Pour plusieurs, c'était peut-être la première occasion de nous 2010, un spectacle d'Halloween de grande envergure devrait voir le jour si tout se déroule comme prévu.D'ici là, La Sinfonietta offrira des concerts à tous ceux qui désireront se laisser bercer par les notes des instruments à cordes.entendre et on espère que ce ne sera pas la MUSE O J J \u2019 ENTREE GRATUITE DU 20 MARS AU 24 MAI 2009 LES PRINTEMPS DE LART CONTEMPORAIN-13\" EDITION PAVILLON HÔTEL DES POSTES Du 4 au 24 mai 2009 Achetez un gallon au prix régulier et obtenez-en un deuxieme gratuitement.\u2019 1060, boul.Jutras Est EN LE} Victoriaville (Qc) pout.Jutra = G6S 1E4 | Tél.: 819 260-0723 es Téléc.:819 260-0726 ca cache ca dure.LOTO-QUEBEC, Jean-Paul Riopelle, Michel Champagne MD Roger Pellerin: La me de Marc-Aurele Fortin en 33 tableaux estampe 2006 - Collection Loto-Québec W.L.MACKENZIE KING, UN HOMME DE SON TEMPS Le vrai magasin de peinture Heures d'ouverture : Lundi, mardi et mercredi: de 7h à 18h Jeudi et vendredi: de 7h à 21h Samedi : de 8h à 17h Dimanche: de 10h à 16h Tél.: (819) 357-8655 LHN MAISON WILFRID-LAURIER 2929099 Collaboration Ministère de la Culture et des Communications du Québec, LOTO-QUÉBEC, Ville de Victoriaville.ROPER: à ne as TR ___ J §__ JR Bom FF FF CC FF AS - ESD EE AE I I aa BEE PAVILLON HOTEL DES POSTES 949, boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél : (819) 357-2185 *Applicable sur nos peintures de 1°° qualité.Applicable sur un deuxième gallon identique.Ne peut être jumelée à aucune autre offre ou promotion.2900655 Page 32 - LA NOUVELLE UNION - www.anouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 = à ss Du rr A Em a etn ER dec.= ger > 05 www.lanouvelle.net Arts & spectacles Trois artistes d\u2019ici dans Emergences 4 >Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca rois artistes originaires de la région participent au projet de disque Emergences 4.Si bien qu'un lancement de ce CD aura lieu et à Québec et à Victoriaville, plus précisément au Vieux St-Pierre, le 7 mai à 20 h.Julie Morin, Jean-Luc Lavigne et Suzie Beauchemin sont trois des sept auteurs- compositeurs et interprètes à être de cette compilation qui en est à sa quatrième édition cette année.C\u2019est un peu grâce au Centre Emmaüs des Bois-Francs que les trois artistes ont eu la chance de vivre cette expérience de préparer, d'enregistrer et de lancer un CD.En effet, l\u2019organisme est partenaire de ce projet avec Québec IXthus et en mai 2008, des auditions pour ce projet ont eu lieu à Victoriaville.Certaines conditions doivent être remplies par les candidats avant d\u2019être choisis.Ils ne doivent avoir aucun enregistrement professionnel à leur actif et le contenu doit être Avis publics « décès M.Laurier Côté pien; de nombreux La pochette d'Émergences 4, album qui sera lancé le 7 mai prochain à 20 h au Vieux St-Pierre.original ainsi qu\u2019engagé.Cela signifie que les chansons doivent véhiculer des valeurs positives et que l\u2019artiste doit accepter de faire partie de ce projet communautaire.Émergences 4 est donc un projet d\u2019enregistrement collectif différent des productions habituelles puisque l\u2019humain est placé à l\u2019avant-plan.Dany Dubois, responsable du projet, explique que la série de compilations vise à soutenir la relève musicale engagée.Et pour les participants, c\u2019est une chance inespérée de pouvoir travailler leurs chansons, du texte, en passant par les arrangements, jusqu\u2019au lancement.Sur l\u2019album, Julie Morin propose une chanson qui s'intitule Urgence tandis que Suzie Beauchemin présente A quoi penses-tu .Quant a Jean-Luc Lavigne, il a deux compositions sur l\u2019album.Une première intitulée Le puits et l\u2019autre L'oiseau de la chanson.Ça bouge à Emmaüs Plusieurs projets sont en branle au Centre Emmaüs.En plus d\u2019Émergences, l\u2019organisme est à ficeler un festival qui se tiendrait au centre-ville en juin et qui mettrait en scène la relève musicale engagée.Les détails sont à venir.Aussi, toujours du côté artistique, le réseau TissArt, initié par le Centre Emmaüs, a établi un partenariat avec la Gamacherie de Norbertville, qui fait en sorte qu\u2019une série de cinq spectacles (avec dès artistes de la relève), s'intégrera dans la programmation régulière du lieu de diffusion.Victoriaville et plu- Thetford Mines; sa Ghislaine Béland de Croteau épouse de 3 mai 2009, est brooke; ses petits- À l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska le 28 avril est décédé à l'âge de 64 ans M.Laurier Côté fils de feu Anatole Côté et de Juliette Lemarier et domicilié à St-Rosaire.M.Laurier Côté laisse dans le deuil sa mère Juliette Lemarier, sa soeur Carmen épouse de André Beauregard, ses frères Pierre, Richard, Simon époux de Lucie Allard e Mario époux de Sylvie Jacques.|| laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et autres parents et amis(es).M.Bruno Richard 1918-2009 À l'Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska le 29 avril 2009 est décédé à l'âge de 91 ans M.Bruno Richard.M.Bruno Richard laisse dans le deuil son épouse Mme Marguerite Bergeron de St-Samuel; sa soeur Yvette Richard: ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse Bergeron, Armandi- ne Lacroix, Gustave époux de Claire Pagé, Vincent époux de Yvette Houle, Paul époux de Thérèse Lu- neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis(es) ainsi que ses amis Lise Houle et Normand Allard.Mme Jeanne-Rose Nolette Morin Au foyer Sacré-Coeur de St-Ferdinand le 30 avril 2009 est décédée à l\u2019âge de 88 ans Mme Jeanne-Rose Nolette Morin épouse de feu J.Raymond Morin et fille de feu Eugène Nolette et feu Rose- Anna Marcoux et domiciliée à Victoriaville.Mme Jeanne-Rose Nolette Morin laisse dans le deuil ses enfants : Micheline Morin de Sherbrooke, Jean-Raymond Morin conjoint de Lise Arse- neault de Québec, Lucie Morin de St- Hyacinthe, Danielle Morin de San Francisco de Californie.Mme Jeanne-Rose Nolette Morin laisse également dans le deuil plusieurs petits- enfants, arrière-petits- enfants, ses frères et soeurs : Germaine No- lette conjointe de feu Paul-Émile Comtois de Sherbrooke, Émi- lien Nolette conjoint de Rachel Sévigny de AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie 9149-2074 Québec inc.demandera au Régistraire des entreprises la permission de se dissoudre.Victoriaville, ce 6\u20ac jour de mai 2009.Hélène Verville, présidente et secrétaire 2935212 sieurs autres parents et amis(es).Mme Diane Rivard À l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska le 1er mai 2009 est décédée à l'âge de 53 ans Mme Diane Ri- vard épouse de Jean- Claude Lapierre et domiciliée à Victoriaville.Mme Diane Rivard laisse dans le deuil, outre son époux Jean- Claude Lapierre, ses enfants : Élisabeth La- pierre conjointe de Jonathan Boucher de Trois-Rivières, Francis Lapierre conjoint de Audrey Cossette de petite-fille Clara Boucher; ses frères et soeurs : René Rivard époux de Marielle Caron de St-Pierre- Baptiste, Marcel Ri- vard conjoint de feu Noëlla Sirois de Québec, feu Jean-Roch Rivard, Jean-Guy Ri- vard conjoint de Loraine Hamel de Québec, Bertrand Rivard conjoint de Dre Éve- lyne Fraser de Québec, Roger Rivard conjoint de Claudine Crète de Québec; ses beaux-freres et belles- soeurs : Michel La- pierre conjoint de Laval, Jocelyne La- pierre conjointe de Yves Latour de Laval, France Lapierre conjointe de Antoine Munoz de Sainte- Thérèse de Blainville, Lise Lapierre conjointe de Jacques Simeth de Laval.Mme Diane Rivard laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis(es).Mme Lucille Beauchesne (née Croteau) 1934-2009 Le 2 mai 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Lucille feu Gérard Antonio Beauchesne.Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Guy- laine (Pierre Wilson), Danielle (Pierre Baron), Alain et Denis; ses deux petits- enfants : Simon (Ka- ryne) et Sophie (Yoan); ses deux frères, ses beaux-frères et belles- soeurs ainsi que de nombreux parents et amis(es).M.Marcel Roberge Paisiblement à la suite d\u2019une maladie foudroyante, à l'Hôtel- Dieu d\u2019Arthabaska, le décédé à l\u2019âge de 75 ans, M.Marcel Roberge époux de Mme Jeannine Campagna et domicilié à Victoriaville.M.Marcel Roberge laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannine Campagna, ses enfants : Luc conjoint de Sylvie Binette de Laval, Johanne conjointe de Daniel Fisette de Sher- enfants : Pierre-Luc et sa copine Isabelle Bergeron Audet, Andrée-Anne, Marie- Claude conjointe de Sébastien Carrier Pro- vencher; son arrière- petit-fils Manyx.M.Marcel Roberge laisse également dans le deuil plusieurs fréres et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs et autres parents et amis(es).Remerciements pour sympathie Ses enfants : André, Bertrand, Gaétane et Raymond remercient bien sincèrement tous les parents et amis(es) qui ont témoigné des marques de sympathie soit par la pensée, offrandes de messes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles lors du décès de : Mariette Poirier survenu le 19 avril 2008 à l'âge de 93.an8 7 Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.2935947 a a MESSE ler ANNIVERSAIRE à la douce mémoire de BLANCHE GAGNÉ HOULE (épouse de feu Jean-Paul Houle) décédée le 1er mai 2008 Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Ses enfants, leurs conjoints(es) ainsi que les petits-enfants Une messe sera célébrée le dimanche 3 mai 2009 à 11h en l'église St-Christophe d'Arthabaska.4 Mon épouse | Héléna Dupuis décédée le 14 mai 2006, a laissé derrière elle Messe Ge anniversaire un souvenir qui Te s'effacera @ Une messe anniversaire sera 1 célébrée à sa mémoire, le mardi 12 mai 2009 à 19h30 en l'église Ste-Victoire.À tous les parents et amis qui se joindront à nous par leur À présence, leurs prières et \u2018ZA leurs pensées, nous les remercions du fond du coeur.Son époux Réjean Boutet et son fils Pierre 2908346 Si vous êtes nouvellement arrivé à Victoriaville communiquez avec l'hôtesse de Bienvenue chez nous Mme Nycole Lafrance 819 752-7246 Elle vous apportera de l'information sur la ville et des cadeaux des commerçants locaux.Elle accueille aussi les nouveaux-nés en leur donnant des cadeaux ainsi qu'aux mamans.2935740 SAINT-ROSAIRE : ST-JÉRÔME : M.Garneau & N.Goulet J.Lalonde & Lemieux S.Descormiers CHICOUTIMI : P.Dupuis ST-ROSAIRE : & C.Boivin M.Boilard & J.Laroche COWANSVILLE : WARWICK : J.Michaud M.S.Cormier SAINT-WENCESLAS : ST-DONAT : D.Picard L.Bolduc Remernciencents foc sqmpallice Alors que nous étions très peinés par le décès Denise Potvin survenu le 25 mars 2009 à l\u2019âge de 64 ans votre sympathique présence, vos paroles d\u2019encouragement nous ont apporté réconfort et espérance.Pour ce témoignage d\u2019amitié et de fraternité nous vous disons un merci ému et sincère.Son conjoint Lionel Marchand, les enfants : Dany et Stéphane, leurs conjointes et les petits-enfants ainsi que son = frère Rock Potvin 2935446 tt obed - 600\u20ac leu 9 {pasdiaul 37 - JOU'3JPPANQUE| MMM - NOINN ITTMIANON VI ; ' : NER BY e NE: DEE EN PEE EE + ! Page 34 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 NATACHA ROY Agent immobilier agréé 819 357-0353 d'amour, son terrain est magnifique! Ancestrale ayant besoin dun peu Centre-vill La Capitale Centre du Québec inc.Courtier immobilier agréé wv) SYLVAIN POISSON Agent immobilier agréé 819 350-0244 INE e.Charmant cotta d'un loyer.Intérieur coquet! ge au prix Maison pièce sur pièce.Clef en main.Magnifique vue sur le lac! 2930756 Esther Mercier Daniel Roy Agent immobilier affilié Agent immobilier agréé Cellulaire: 819 357-5839 Cellulaire: 819 357-0077 emercier@courtiers.net 007 @courtiers.net Visitez notre galerie de photos sur www.courtiers.net CET ES ve, S43 [WEP RJ Spocieuse et élégante.171, RUE LOUISE, VICTORIAVILLE 819 752-8838 Joli domaine boisé 29, 8e RANG, ST-ROSAIRE COURTIERS ASSOCIES DES BOIS-FRANCS inc COURTIER IMMOBILIER AGREE 1285, Notre-Dame Est Victoriaville 151, RUE OÙ PETIT RAPIDE ST-ALBERT Nouveau et en exclusivité (Vitrine sur tout le territoire québécois) VISITEZ NOTRE SECTION WEB DANS AGENT IMMOBILIER SVP.Region Victoriaville et Erable ELLER FEEL FE EET FF 2906599 Agent immobrher affihé rboisvert@remaxbf.com Tél.bur.: 819 758-6441 e Cell.: 819 352-1270 VISITE LIBRE - 14h à 16h - DIMANCHE 10 LL Secteur du golf.rue cul-de su.priété de qualité supérieure double façade, planchers et armoires de bois.Boul.Baril 0.REAL BOISVERT REMIX Bois-Francs inc.Courtier immobilier agréé Franchisé indépendant et autonome 500, Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) (REVI 8 2930263 Bungaiuw secteur de choix Tout sur ie meme plancner.info.: Réal Boisvert 819 352-1270._ NOUVEAU Wu res belie pro- St-Samuel\u2026.à 3 km de l'Autouroute 20.Quartier 4 chambres, foyer à tranquille.poss de faire un log.à l'étage.Garage de 20'x29\u2019, remise 7'x10'.98,000$.3 ir - propre, 3 c.c., const.2000, trés grand terrain, patio.piscine, entrée s.-sol ext., garage 24x16.Située près de la 20.Maison chaleureuse tres Belle maison très bien éclairée, 4 cc.très grand terrain de ville avec haie de cèdres matures.Située sur une rue tranquille.#8142464 PRIX REVISE Ca Bm ey 2 Très beau bungalow avec garage isolé, const.1994.Superbe terrain de 24,720 p.c., très belle vue, remise, piscine.Situé à 5 min.de Victo.#8127439 Bungalow tout en brique.3 ¢.c.au rez-de-chaussée, très beau terrain, situé en sortie de ville.#8085855 Bungalow trés propre, 3 c.c.piscine creusée, beau terrain.Situé en campagne au bord de l'eau à Warwick #8087243 COMMERCIAL JR Raft \u2018 Ti Ny a I Grande maison 24 x46 garage, 4 c.c.au 2e étage, très grand terrain de 32,500 pc.avec Pare TERRE A BOIS 47.900% Danny wv TERRE A BOIS 28.9 ARPENTS Cormier 2 AVEC PLANTATION DE PINS Agent immobilier agréé LS 1S70-1985-2002) AUSSI RE/MAX Bois-Francs inc.-1980- : Courtier immobilier agréé BOIS DE CHAUFFAGE.= 500, Notre-Dame ft Victoriaville {-.; tee meme er a CHEMIN CARROSSABLE AU ait nié.med L www.dannycormier.com i CENTRE DE LA TERRE.Chalet a l'année au bord d'un ruis- Très b d t.1991 Très beau bungalow, const.2007, 8 log.en très bon état, toujours Maison 3 c.c., beaucoup de bois yin ; s beau condo cons .8 1 9 350-9955 grand.terrain de 32,000 p.c., loués.Beaucoup de rénos eff, franc, plafond cathédrale dans la SITUÉE À 2 KM DE LA 20 À seau, terrain intime.Situé dans un] 4 c.c., int.impeccable.Pas de beaucoup d'arbres, pas de voisin aucun tapis, grande remise, |Cuisine, grand garage 24'x28'.STE-ANNE-DU-SAULT.cul-de-sac entre Victo et frais de condo.Situé dos à la piste 8 1 9 75 8-644 1 immédiat.#8056897 #8033936 #8037819 #8114575 Drummond.#8069008 cyclable.#8106876 | ha lih hte | Vous voulez I 1 DR MOI AUSSI! CONTACTEZ-MOI! 819 357-0082 A ITT NEEL TET CE 11 Daveluy, grand terrain, haie de cèdres.Foyer à Victo, avec accréditation du gouvernement.l'eau.385, Charles Armand, St-Pierre- Baptiste, bord de l'eau.2 Louise, beaucoup de possibilités, informez-vous! L'immobilier.«) TE QU nous 4e, M2 Agent immobilier affilié * naäbite' cour sirox-1s0n : Courtier immobilier agréé Cell.819 352-1445 BELLE CHAMPÊTRE + Agent immobilier agréé GROUPE SUTTON-VISION R J.Courtier immobilier agréé Cell.819 795-5588 RCI Terai bois et intime, ne plus de 200 m.deriv He sur ola rivière pont couvert, petit lac artificiel.Intérieur chaleureux, boiseries à profusion.Re = \u2014_ ou ss a rnin 0 sin SONNY Occasion pour gens d'affaires! Clientèle déjà bien établie.Immeuble commercial comprenant aussi un logement.Secteur Asbestos.Bonne construction et rentabilité.Un de ces logements est adapté pour personne handicapée.Très grande maison de 13 chambres avec logement et garage.Concrétisez enfin vos projets ! 819 752-7200 16 logements près de tout et tout en o | Garage abri d'auto, grand terrain, sortie ville, prix révisé, faites vite! Bâtisse commerciale, très bien située, très bon prix, très bon revenu.béton, plus 5000 p.c.à louer au sous-sol.25 Richardson, transfert, c'est impeccable, prix révisé.Chalet 0 au y Trois Lacs, c'es en plein le temps, prix pour vente rapide.4 logements, centre-ville, grand ter- roin, faites vite, toux d'intérêt excel- lent, c'est le temps d'investir! a Impeccable, c'est rénové, à voir, très beau terrain, près de tout! nos Sr ~~ ee Ton AT tng ca) AUX mon site UT, © EA com Possibilité bureau d'affaires de syle unique, son intérieur vous surprendra.Centre du Québec inc.Courtier immobilier agréé Jacques @fréchette Agent immobilier affilié GROUPE SUTTON-VISION OO L'imppobilier( a) nous jfrechette@sutton.com ELIE NOUVEAU (oti pièces beaucoup de boise, bay terren paysager, vue itl sur Les montagnes et le lc.SLA #H800985 | pee ve pre pro Vea pour me alemason J #3 ERA Ca oi se yey pe of menage, ae aed belle propre oe ac, roux hors Franc, one CLAHBSSDI Propriété située en campagne ave ave terrain ho garage attaché, remise, à Tr de in SIA #807897 \u201c4.Belle résidence dans un quartier recherché, 3c à c.2 sdb, beau vane et gazebo.A #602695 Ww ac, vue pe sut vs monts.Son.yr pr ee MéRagé et paysage spa * 819 350-6080 / 819 752-7200 SE aBRg - 600 leu 9 (pairseus 21 - Jaurajjpanoue/ MMM - NOINN ITIZANON V1 >, LE: IE ET NS Nr: IE Et A I DRE DEE EDA I DTN : VISOR) BE NMEA OR EE Page 36 - 1a NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 L'équipe, 2Sévégny Baril Max Sévégny Agent immobilier agr REEL Nous travaillonQave ff ende rg A ou®Pet pour, idement dans le us \u201cafin CN meilleures\u201d PIRE EE PCA la TPE qui ® otre! By RATUITES a V vou intéress MAISON VEDETTE Sortie du village, beau grand terrain de 14 000 p.c.Maison mobile sur pieux avec garage détaché 16x42.Libre rapidement.Bel emplacement avec grand pour mécanique et débosselage, peinture, possibilité de poste d'essence.Résidence style vic orien.bois franc, céramique chauffante, walk-in à la chambre des maîtres et salle de bain communicante.Plus de 21 000 p.c.de terrain avec plusieurs érables.Magnifique résidence, plafond 10 pi.5 chambres à l'étage.Plus de 45 000 p.c.de terrain.Piscine creusée.Grand atelier pour bricoleur ou menuisier.Près de l'hôpital.Idéal pour y propnétare occupant.Très beau 2 logements rénové avec garage détaché.4 chambres, entrée cave extérieure.Maison pièces TT pièces 1876, très bien refaite, un cachet tout à fait spécial.À qui la chance?Grand terrain Maison de je campagne avec e parade 20x24 grand terrain.Près de la 20, en face de la rivière Bulstrode.Superbe bâtisse commerciale directement sur la route 116, près de l'intersection de la rue Notre-Dame, à proximité de plusieurs commerces, coin stratégique.contactez nbuf et sera protégé avec des garanties chambres, entrée extérieure pour bureau de professionnel à la maison.Foyer.Terrain intime.Rénové en entier.4 chambres, bois franc, céramique, armoires en bois.Abri d'auto et remise.Plain- \u2014 de3 chambres.avec tourelle.Plancher chauffant, belle décoration, entrée sous-sol par Superbe bâtisse industrielle de 60 000 p.c.plancher, bien située, hauteur libre 16.7 et 16 pi.Bureaux climatisés.OPPORTUNITÉ EXCEPTIONNELLE Restaurant 100 places + salle de réception de 40 places.Grand terrain, coin de rue, très bonne clientèle déjà établie depuis plus de 20 ans.Excellent chiffre d'affaires.Profit intéressant.le garage.Construction 2002, sans voisin arrière.bois, garage, entrée en pavé uni, poêle aux granules.Bâtisse industrielle de 12 500 pc 18 pieds hauteur libre, avec terrain de 10 acres.À louer ou à vendre.Joli bungalow de 3 chambres avec garage.Fenestration et recouvrement de toiture 1996.Beaucoup de rangement.Beau secteur.Beau site au coin d'une intersection, route 116.en opération depuis plus de 50 ans et une quinzaine d'années en libre-service et dépanneur idéal pour couple.Peut être loué 1400$/mois 2 bâtisses industrielles indépendantes.plus de 15 000 pe et 1 200 p.c.de bureau.sur a 2912828 Arts & spectacles Soyez du GalArt 2009! e Conseil de développement culturel Le Centre-du-Québec (CDCCQ) rappelle aux artistes et intervenants culturels du Centre-du-Québec qu\u2019ils sont invités à soumettre leur candidature au GalArt 2009, le gala annuel du milieu culturel centricois.Le dossier de candidature doit être acheminé au plus tard le vendredi 8 mai 2009, cachet de la poste faisant foi, au bureau du CDCCQ, situé au 291-B, rue Marie-Victorin, Saint-Pierre-les-Becquets (Québec) GOX 2Z0.Tous les documents concernant les critères d\u2019admissibilité et les critères d\u2019évaluation, de même que le bulletin de mise en candidature et la liste des éléments requis sont disponibles sur le site internet du CDCCQ au : «www.culture.centre-du-que- bec.qc.ca».Pour toute information supplémentaire, communiquez dès maintenant avec Danielle LeBlanc, au 819 263-0071, poste 223, ou encore à «dleblanc@centre- du-quebec.qc.ca».Le sixième GalArt décernera 15 prix, couvrant les cinq grands secteurs culturels, et récompensant également des organismes régionaux.Ainsi, plus de 15 000 $ en bourse seront remis à des créateurs et des intervenants de la région s\u2019étant illustrés par leur travail au cours de la dernière ou des deux dernières années.Rappelons que l\u2019événement aura lieu le 29 octobre, au Théâtre des Grands Chènes de Kingsey Falls, dans la MRC d\u2019Arthabaska.Artistes recherchés Une invitation est lancée aux artistes de la région et d\u2019ailleurs, à participer à l\u2019activité «Chevalet musical» qui se déroulera le 24 mai au Pavillon Hôtel des Postes du Musée Laurier.Organisée par le Musée Laurier avec la collaboration du groupe artistique «Les artistes de Fémynie», l\u2019activité permet de faire connaître l\u2019art régional au public et réunit depuis 1999 des professionnels(les) en arts visuels.«Chevalet musical» se déroule sur le même principe que la chaise musicale et chacun(e) a le souci de transformer ces canevas blancs en véritables œuvres d'art.Les personnes désirant davantage d\u2019informations peuvent le faire en appelant Monique Gosselin au 819 752-4175 ou Monyc Emond au 819 751- 1062 ou encore Marie-Johanne Charron au 819 357-8687.tee teeta 2e in.etat = rt me.Centre du Québec Inc.Courtier immabliier agréé 819 758-5258 www.lacapitalevendu.com 121, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville La Capitale ep PEU IMPORTE LA PANCARTE DEVANT LA MAISON, C AGENT DE ONTACTEZ LA CAPIT sortie 228 sur A l'auto.20, poten- |.F1 tel extraordinaire avec dépanneur d+ log.pour le proprio.Max Sévégny Agent imm.agréé 819 350-8898 Près de la rivière, sous-sol fini, St-Samuel M Odette Roy Agent imm.agréé 819 357-6568 maison au cachet champêtre avec ses boi- | series, idéal pour couple ou personne seule.2 log.de 5 1/2 + garage, Ml Princeville.819 350-6981 Daveluyville, belle propriété -{ avec grand Aline Poliquin bien située 819 350-9997 \u201cCertaines conditions s'appliquent.garage, très Ji (NEWT MN F243 17403 YL I A nn , vo ok Bl Campagne Triplex re NW , avec très TE li rs ; je à beau loge- gg fan, RB) à > AA oi pr , pour pro- M avec spa & > low 3 charn- bois frac bal 2 priétaire lex cs bres et salle boiseries, À Lionel Hamelin occupant.| Janelle Côté de bain voir! 819 740-0629 819 352-1442 rénovée ; Très belle po Un vrai 913 ch.résidence, ciale à beau des Lacs, cuisine et vendre prix de- manger location .révisé.Tingwick.22 superbe, intéres- Denis Marchand Claude Goulet piscine, etc.i 819 357-0082 819 357-6781 ns) 4 chambres, à Très grand Impeccable, 4c¢.4c,2 10 min.de cottage, salles de Victo., trés 6 chambres, bains | belles armoires 3 salons, 3 solarium | enbois.k salles de bains, 3 saisons, planchers bois pensé à 15 min.de Mari y i secteur et céramique.Victo.90,0008.artine Jacques recherché 819 352-9177 Hore apd Cottage récent .4cc., saone cal 3 oi i maison ès bien à manger à gl voles grandes py 6 cc.au situé, aire ouverte, JEG m= SY Pets prix de impecca- À décorées avec J I'évalua ble garage pit.Élisabeth Rebetez tion.chauffé.819 350-5297 ere Une visite é Lo Cottage de | simpose! 3c.àc, À Charmant Secteur Bon clef en ll bungalow, Assomption.secteur, ; | mam, intérieur 3cc.3cc.\u2018 > {lf magnifique PSS SA chaleureux, : aN.2 lacet le : - À foyer, bois Clément Carignan Natacha Roy montagnes ~ franc, piscine | 8193576189 | ° 819 357-0353 creusée | Très beau rénové agrandi, grand de choix, près salon avec vue sur des écoles pri- cour arrière.peus Maires ¢f JR Dcine creusée, secondaires, équipé, ; en NES \\ Lai idéale comme accès Ve Francis Carignan premiere Kingsey Falls, grande propriété, 4 ch., remise, alll piscine, À beaucoup d'armoires LE obrq - 6007 few 9 IPasIIQUI 37 - JBU'SIJJANOUE] MMM - NOINN ITTIANON V1 Wie | WE à \"ai * EN se\" | Va p \u2018 w Nu |-u- ne Bw Page 38 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 MARIO LABARRE Agent immobilieMigréé RE/MAX BOIS-FRANCS M.L.INC.Courtier immobiller agréé Franchisé jpdépendant et autonome 500, Notre-Dame Est, Victoriaville (Québec) Voir autres publicités: - Journal im CYC - Kiosque Grande Place e UNL NB = 4 om-= Le titulaire aura la responsabilité de la conception des programmes de contrôle pour les unités de ventilation et assurera le support technique pour les cartes électronique DDC.Chef d'équipe - Tests gaz, climatisation, électricité (DEP en électromécanique et expérience requise); > Le titulaire aura la responsabilité des activités opérationnelles du département des tests en Venmar CES inc.Service des ressources humaines 2931581 Site internet: fruil-dor.ca : de 30 minutes des villes de 200, rue Carter Seules les personnes retenues pour une entrevue seront avisées.Nous respectons l'équité en | i LLC a Drummondville LL Se oonard-d Ti) Joc 1M0 matière d'emploi.: | 1 Victoriaville : : Ea cour op eur 5 g EE a vende i Grive Onales outils Carl Lefebvre AY} = HONDA Civic DX.1999, noi- QU'ÎI faut pour que PE Sil y re, hatchback, vitres teintées rapporte! arpenteur-géomètre SAT 293371 jaunes, Mags, bonne condi- ; ole - ~~ tion, 3,000$, (819)879-1153 ça ppo de Victoriaville Ar a.L e | ai si r d e est à la recherche La anne, 0 P .PORSCHE Boxter S., 2001 7 ! ee EVE .L'épicerie SANTÉ / V | VIe b | & | noire, convertible, intérieur noire, convertible, intérieur @ lechnicien(ne)gg depuls 1978 n: .27,0008 {813)357-3176, en UE LS TR) QCCASION DE CARRIERE (819)552-3176 ; ; ; LA AAA ; Les petites annonces ] i civil ® LA MANNE est un marché d\u2019aliments et de produits naturels implanté à Victoriaville depuis 1978.Nous sommes SMART 2006 er 1 866 5 présentement à la recherche d'un(e) : ; , turbo-die- 2.; A A .A sel, gore) agent] 627.52936 * Expérience dans le domaine Conseiller(ère) en produits naturels de santé , \u2019 \u2019 m 4 .| 819)478-2736, privé serait un atout 2929405 (Poste à temps partiel) B 819)473-0586 Nouvelle.Le candidat ou la candidate doit avoir des connaissances en soins de santé naturelle et avoir une année A \u201cAmon d'expérience pertinente.Orienté vers la santé par une saine alimentation, vous êtes reconnu pour votre sens du Sy abeg - 6007 !eu1 9 IpaNIauI 37 - JOU'3fjBANOUE MMM - NOINN ITIIANON V1 E | \u2019 WE § WN ers I rer.ER 8 pa Sous la supervision du directeur de recherche et développement, la personne sera ventilation s\u2019installant à l'intérieur des gratte-ciel de New York! responsable de superviser les opérations de 2 usines de traitement des eaux usées 1 reliées à des usines de transformation alimentaire situées à proximité (10 km).La per- \u2018 | sonne recherchée devra effectuer le suivi quotidien des opérations des 2 usines.La Nous recher chons actuellement des candidats \u2018 personne devra opérer les équipements et assurer le nettoyage et l'entretien de I.a \u2014 ceux-ci.Elle devra procéder à l'échantillonnage et à l'analyse des eaux.De plus, elle i USINE oo ) devra assurer la uite des procédés de production de l'eau potable, du traitement x > , , des eaux usées, eos etc.et assurer la gestion des produits chimiques néces- - Assembleurs - climatisation (DEP en réfrigération); { saires aux analyses et aux traitements des eaux.* Assembleurs mécaniques (DES général); Assembleurs électriques (DEP en électromécanique ou DEP Électricité); Exigences : + Journaliers - Finition/Manutention (DES général); » DEP.DEC.Ou AEC en traitement des eaux, assainissement, formation en chimie, * Peintres (DEP Peinture et débosselage); 4 biologie ou formation jugée équivalente k « Plieurs (DEP Ferblanterie et tdlerie); 4 » Un minimum de 1 à 2 ans d'expérience serait un atout : 4 » Le sens de l'organisation du travail, la polyvalence, l'initiative, la capacité de tra- BUREAU \u2018 vailler en équipe et une bonne capacité d'adaptation afin de gérer plusieurs acti- Commis de bureau bilingue (DEC en bureautique); \u2018 » Être disponible pour horaire le samedi à peu près 6 fois par année selon les assurant le qualité du travail dans les délais prévus.A besoins et être disponible pour temps supplémentaires.L'emploi du masculin ne vise qu'à simplifier la présentation et la lecture du texte.Nous remer- Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 15 mai 2009 à l'adresse cions toutes les personnes qui nous manifesteront leur intérêt, mais nous communiquerons suivante : seulement qu'avec celles qui seront retenues pour une entrevue.Rachel Carrier Fruit d'Or Fruit d'Or | Faites-nous parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante maintenant : \" André Roux Inc.est un dynamique entrepreneur spécialisé dans la vente et l'entretien d'équipements agricoles neufs et usagés.Étant donné que notre entreprise est en pleine expansion, nous sommes à la recherche de personnes pour combler les postes suivants : Kubota Représentant vente d'équipement agricole « Avoir de la facilité à communiquer Avoir de l'entregent + Être dynamique e Être persévérant » Etre disponible Mécanicien e Minimum de 2 ans d'expérience requises en mécanique agricole.e Le poste ouvert est permanent et à temps plein.» Le salaire selon compétences et expérience Si un de ces postes vous intéresse, faites-nous parvenir votre c.v.a/s: Responsable des ressources humaines André Roux Inc.910, Route 116 Est, Princeville, Qc.G6L 5L6 Tél.: 819 364-5664 Fax : 819 364-3135 - Courriel : andrerouxinc@lino.com\u2018 2917646 Page 46 - LA NOUVELLE UNION - wwwilanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 de 13 400 élèves des niveaux primaire et secondaire ainsi qu'à une large :: clientèle en formation générale adulte et en formation professionnelle dans ses : 52 écoles et centres.Nous cherchons présentement à combler les postes suivants : * Conseillère ou conseiller à l\u2019éducation préscolaire (P.P.08-08) ::: Poste régulier à temps partiel, 25 h / sem.de jour et de soir NATURE DU TRAVAIL L'emploi de conseillère ou conseiller à l'éducation préscolaire comporte plus :: spécifiquement des fonctions de conseil, information, sensibilisation, animation, et accompagnement auprès des parents d'enfants de quatre ans dans le but de i les impliquer et les soutenir dans leur rôle d\u2019éducateur en vue du développement a intégral de leur enfant, de sa réussite et son intégration harmonieuse à l\u2019école; la conseillère ou le conseiller exerce un rôle conseil et de soutien auprès des ::: intervenantes et intervenants quant au programme d'activités auprès des enfants de quatre ans.° Conseillère ou conseiller pédagogique en français au secondaire (P.P.09-08) Poste surnuméraire à temps plein NATURE DU TRAVAIL L'emploi de conseillère ou de conseiller pédagogique comporte plus spécifiquement des fonctions de conseil et soutien auprès des intervenantes et intervenants des établissements scolaires et des services éducatifs relativement :*: à la mise en œuvre, au développement et à l\u2019évaluation des programmes d\u2019études, à la gestion de classe et à la didactique.Les candidatures doivent être reçues avant le lundi 11 mai 2009, 16 h.La description des attributions caractéristiques des emplois, des exigences et ::: des conditions salariales se trouvent dans les sections « Emploi » ou « Faites carrière à la CSBF » de notre site web.La Commission scolaire remercie toutes les candidates et tous les candidats de leur intérêt, mais seules les personnes retenues dans le cadre du processus de ::: sélection seront contactées.Nous souscrivons à un programme d'accès à l'égalité en emploi.2929672 JOIGNEZ UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant passionné de VERT! REPRÉSENTANT e Représentant d\u2019expérience e Salaire très compétitif : 800 $ et plus / semaine e Clientèle fournie e Formation complète sur place e Automobile requise 2920302 LE GROUPE ERTDURE Contactez Line 819 751-0173 AN La Commission scolaire des Bois-Francs offre de l\u2019enseignement à plus ::: > Située en Estrie, la Municipalité régionale de comté des Sources regroupe sept municipalités locales desservant une population de plus de 14 800 personnes sur un territoire de 772,35 km2.En constante évolution, la MRC des Sources offre un milieu de vie stimulant et se démarque par son innovation et son souci d'offrir des services administratifs de qualité à la population.Le dynamisme du milieu et l'appartenance de ses citoyens font de la MRC des Sources un endroit où il fait bon vivre! .DIRECTEUR GENERAL/DIRECTRICE GENERALE _ - Description : Sous l'autorité du Conseil, le directeur général est responsable de l'administration de la MRC.Il planifie, dirige, coordonne et contrôle les programmes et les décisions du Conseil pour l'ensemble des services relevant de l'organisation, et ce, dans le respect des lois et règlements.Premier fonctionnaire de la MRC, le directeur général est aussi secrétaire-trésorier.Il assume les responsabilités inhérentes à la budgétisation (budget global d'environ 2,6 M $), la programmation des immobilisations et la préparation des états financiers.!! est également impliqué sur plusieurs tables sectorielles et assure la gestion des comités et organismes sous la responsabilité de la MRC.Qualifications requises : e La personne recherchée possède au minimum un baccalauréat en aménagement, administration, droit ou dans une discipline appropriée.* Minimum de cinq (5) ans d'expérience pertinente dans le domaine municipal ou paramunici- pal; de l'expérience pertinente en gestion peut toutefois compenser pour une formation autre que celles exigées.spécifiques : Le gestionnaire municipal recherché fait preuve de vision stratégique et possède le sens du développement, dans une perspective globale et régionale.Il exerce un leadership de compétences et démontre des habiletés en relations interpersonnelles, tout en suscitant chez son équipe une forte adhésion aux objectifs fixés.La capacité de développer des réseaux de partenariat avec divers organismes et intervenants locaux, régionaux et provinciaux constitue un atout chez la personne recherchée.Elle se démarque par son implication, son habileté à communiquer oralement et par écrit et possède les aptitudes pour gérer des projets en collaboration avec plusieurs intervenants.Conditions : À déterminer avec le ou la candidat(e) retenu(e).Entrée en fonction : début juin LES CURRICULUM VITAE SERONT ACCEPTÉS PAR COURRIER SEULEMENT.Veuillez donc le faire parvenir dans une enveloppe cachetée au plus tard le 11 mai 2009 à 16 heures, à l'adresse suivante : MRC des Sources att.: Monsieur Jacques Hémond, préfet Concours : Directeur général 309, rue Chassé, Asbestos (Québec) J1T 2B4 Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui soumettront leur candidature.Seuls les candidats retenus seront contactés.2921143 é asia. Travailleurs d'expérience Un programme pour les travailleurs et travailleuses en production industrielle Embarquez avec nous ! sans emploi + Pour mieux organiser votre recherche d'emploi + Pour mettre votre expérience a profit + Pour augmenter votre confiance en vous + Pour faciliter votre retour au travail Une démarche de groupe Un accompagnement personnalisé Une équipe qualifiée a votre service Des contacts avec des empioyeurs Une allocation de formation avantageuse Inscrivez-vous avant le 8 mai 2009 819 758-2964 Avec à perbzipaton financiere ce Avec le partcipelion financiere de .Emploi Service Québec = i rom \u20ac ; oirs/semaine dl pritilité .- poste 1 in dhe sil 4 n ar sowaict ; cr def {personnes spdowsorat mio.OFFRES D'EMPLOIS * Charge des communications téléphoniques et de l'accueil » Recevoir et acheminer les appels provenant de l'extérieur * Prendre des messages avec exactitude et fournir les renseignements élémentaires aux interlocuteurs avec courtoisie et professionnalisme * Accueillir les visiteurs de la concession, se renseigner sur le but de leur visite et les diriger vers la personne appropriée * Bilingue serait un atout TECHNICIEN COMPAGNON À ou B * Agir à titre de technicien qualifié * Peut être spécialisé dans des domaines spécifiques de réparation * Détenir une carte de compétences de compagnon À ou B * Exécuter le travail décrit sur le bon de réparation avec efficacité et précision, selon les normes du concession- nair et du constructeur Expérience serait un atout AVISEUR(E) TECHNIQUE RECHERCHE(E) COMPETENCES RECHERCHEES * Faire preuve de leadership, d'énergie et d'objectivité , Organisation personnelle + Habileté a transiger avec la clientèle NATURE DES TACHES * Accueillir les clients * Distribuer le travail aux mécaniciens * Effectuer un suivi auprès de la clientèle pour maintenir un excellent service après vente.» Faire le suivi de dossier + Et toutes autres tâches connexes.GENRE D'EMPLOI RÉMUNÉRATION * Temps plein * Salaire selon compétence * Programme d'avantages sociaux | Pour tous ces postes, nous vous offrons un salaire compétitif (selon compétences) et avantages socisux, | Faites parvesir votre C.V, à l'attention de SYLVAIN ROY - 465, boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville, Qué., B6P 1H1 ou fax : 819 758-2916 ou E-mail : syroy@royauto.com Victoriaville Autonome et apte à travailler en équipe * Bon communicateur + Capacité de travailler en équipe 2928669 + Capable de poser un diagnostic et de faire des réparations dans plusieurs domaines ou dans tous les domaines Victoriaville AVIS DE CONCOURS Reconnue à la fois pour son dynamisme et son sens de l'accueil, la Ville de Victoriaville, qui compte une population de 41 000 habitants, est à la recherche d\u2019une personne compétente et reconnue dans son domaine pour occuper le poste ci-après mentionné : POSTE (permanent) : Coordonnateur/Coordonnatrice Secteur des bibliothèques Directeur Service de la vie active et culturelle SOUS LA RESPONSABILITÉ DE : RÉSUMÉ DES FONCTIONS : La personne titulaire de ce poste planifie et gère les ressources et services documentaires mis de l\u2019avant dans les deux bibliothèques municipales, de même que la production et la diffusion des activités littéraires destinées à l'ensemble de la population.Elle soutient les initiatives complémentaires de développement documentaire et littéraire, de même que toute activité promotionnelle étant de nature à bonifier les services existants, dans le meilleur intérêt de la population.QUALIFICATIONS REQUISES : > Détenir un diplôme universitaire de second cycle (maîtrise) en bibliothéconomie; > Détenir un certificat en administration; > Posséder un minimum de cinq (5) années d'expérience dans un service de bibliothèque, de préférence en milieu municipal; > Expérience en gestion de personnel serait un atout, > Grande facilité pour la communication écrite et verbale.CONDITIONS DE TRAVAIL : Conformes aux conditions de travail et conditions salariales contenues dans le Protocole de relations de travail régissant les conditions de travail du personnel cadre et non syndiqué de la Ville de Victoriaville.CANDIDATURE : Les personnes intéressées à poser leur candidature à ce poste devront faire parvenir leur curriculum vitae, ainsi qu'une copie de leurs diplômes ou attestations d\u2019études, au plus tard le vendredi 8 mai 2009, 15 h, à l'adresse suivante : (Concours « Coordonnateur/Coordonnatrice secteur des bibliothèques ») Service des ressources humaines 1, rue Notre-Dame Ouest, C.P.370 Victoriaville (Québec) G6P 672 Téléphone : (819) 758-1571 - Télécopieur : (819) 758-5569 Courrier électronique : rh@ville.victoriaviille.qc.ca 2924829 ly obed - 6007 !EW 9 Ipaidiau 27 - JOU'3[j3ANQUE/ MMM - NOINN TITIANON V1 - .+ ~ BORNE NE ENN GREEN NEE mens = sun 6 - Page 48 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 [ Pourquoi y participer Taux ( de place | nous joindre : 819 758-2964 Le Club de recherche d'emploi « On m'a aidé à établir de bons contacts avec les employeurs et j'ai eu du support pendant le processus de sélection » « J'ai évalué les offres et j'ai choisi l'emploi qui me convenait le mieux » « J'ai retrouvé confiance en la valeur de mes compétences » « J'ai fait beaucoup plus de démarches que seul à la maison » ment 80% soe so o Emploi Québec Centre-du-Québec Ac ZI 2920483 Entreprise en forte croissance et chef de file en matiére de conception, de fabrication et de mise en marché d'élévateurs a nacelles pour différents types de véhicules.POSI Afin de compléter notre équipe technique, nous sommes a la recherche d'un (e) : GÉRANT(E) DE SERVICE DESCRIPTION DU PO : Relevant de l'ingénieur - Service à la clientèle, vous aurez comme principales responsabilités : - Répondre aux clients pour toutes demandes de réparation.* Fournir des estimés, faire effectuer les travaux et s'assurer du suivi des travaux.- Préparer les documents pour la facturation.* Superviser et conseiller les mécaniciens du service de la réparation (entre 4 et 6 personnes).* Superviser l'inspecteur d'unités nouvelles produites et prêtes à être livrées.* Travailler en étroite collaboration avec les autres départements.COMPÉTENCES RECHERCHÉES : * Formation professionnelle en mécanique ou formation pertinente ou expérience équivalente.- Avoir un minimum de 3 années d'expérience dans un poste similaire.- Expérience en gestion.* Bilinguisme fonctionnel parlé et écrit (français et anglais).» Habileté de communication verbale et écrite.» Capacité de consulter, d'analyser et de faciliter la résolution de problèmes.CE QUE NOUS OFFRONS : < Une équipe dynamique dans une entreprise en constante évolution.- Un salaire et des avantages sociaux concurrentiels.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 16 mai 2009 à l'adresse suivante : Posi-Plus Technologies Inc.A/S : Josée Maheu 10, boul.de I'Artisan Victoriaville (Québec) G6P 7E4 Télécopieur : (819) 758-9529 Courriel : jmaheu@posi-plus.com Votre dossier sera traité en toute confidentialité.Nous respectons les principes d'équité en matière d'emploi Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées._ ve D ve M ee Située à proximité de Victoriaville, Demtec se spécialise dans la fabrication de maisons usinées modulaires, uni-modulaires et de panneaux, produits qu'elle exporte à travers le monde.Dû à une forte croissance de ses activités, l'entreprise est à la recherche de candidats et candidates pour combler les postes suivants dans le but de renforcer l'équipe technique ainsi que l'équipe de production en place.Dessinateur(trice) de plans de production: DESCRIPTION DES PRINCIPALES TÂCHES: e Concevoir les plans préliminaires de panneaux de maison ; » Transformer les plans d'architecture des différents modèles de maison en plans de panneaux ; e Élaborer les plans techniques détaillés pour la production de maisons usinées et de panneaux.EXIGENCES: * Diplôme en technologie de l'architecture ; e Expérience de travail dans le domaine de la maison usinée ; e Maîtrise du logiciel Autocad Architecture 2008 : e Capacité de travailler avec des délais serrés.Journalier(ére): DESCRIPTION DES PRINCIPALES TACHES: e Fabriquer des maisons uni-modulaires, modulaires et en panneaux en usine.EXIGENCES: e Connaissance de l'utilisation du gallon à mesurer ; e Connaissance des additions, soustractions, divisions et multiplications : e Capacité de lire les plans d'architecture : Bonne connaissance de la construction ; e Capacité de travailler avec des délais serrés : e Expérience de travail dans le domaine de la maison usinée (atout).S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur ou courriel! à : DEMTEC Service des ressources humaines Télécopieur: 819 364-3448 Courriel: rh@demtec.com MAXERO 572-B, Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 4B6 Moniteur - monitrice en conduite automobile 25 à 30 heures / semaine (disponible - jour - soir et un samedi sur 2) SALAIRE À DISCUTER SELON L'EXPÉRIENCE ET LES COMPÉTENCES * Enseigner aux personnes les règles de conduite d'un véhicule de promenade et le code de la sécurité routière.* Montrer et expliquer le maniement et le fonctionnement des véhicules automobiles.* Soutenir la personne dans son apprentissage pendant les sorties sur route.Une formation est nécessaire pour l'obtention de la carte de moniteur-monitrice La personne choisie devra nous fournir ce qui suit : * Certificat secondaire V ou l'équivalent.* Relevé du dossier de conduite de la SAAQ.* Relevé des 5 dernières années du dossier d'accident.* Certificat démontrant l'absence _ d'antécédents criminels.* Être disponible pour la formation.Nous recherchons une personne consciencieuse, patiente, ayant de l'entregent, stable et disponible.Veuillez nous faire parvenir votre Curriculum Vitae à l'adresse ci-dessus ou présentez-vous directement à l\u2019école de conduite.22 2926687 Notre client, Vic Mobilier de Magasins, une entreprise spécialisée en conception et fabrication de systèmes d'étalages pour les commerces de détail, solidement implantée depuis plus de SO ans et résolument orientée vers l'avenir, nous a mandatés pour combler le poste suivant : TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Sous la responsabilité du Directeur de l'ingénierie, la personne en poste aura la tâche de coordonner les projets d\u2019envergure.Plus précisément, voici les responsabilités qui lui seront attitrées : % *' x) * clientéle visée; 0 °° d\u2019ingénierie; 2 * e, 00 Exigences : 0 * ®, ° nente % % 0 0 ° + » Bilinguisme.®, Contact avec le client et collecte d'informations pour cibler les besoins: Élaboration, supervision et mise en production du produit adapté à la Coordination des travaux à travers toutes les étapes du département Établissement des standards à atteindre pour les clients; Travail conjoint avec les spécialistes.Formation en architecture.en design industriel ou toute autre formation perti- 3 à S années d'expérience dans un poste similaire; Maîtrise de Microsoft Office.lecture de dessins et de plans; 2928234 La personne en poste devra faire preuve d'organisation dans la gestion de ses projets et d\u2019écoute afin de bien comprendre les besoins des clients.La personne devra aussi être capable de travailler en équipe et d\u2019agir avec un leadership orienté vers l\u2019atteinte de résultats.La résolution de problèmes résultera également d\u2019une bonne capacité d'analyse et de consultation de la part de la personne.Si ce poste vous intéresse, veuillez nous faire parvenir votre CV ainsi qu'une lettre de présentation avant le 15 mai 2009 aux coordonnées suivantes : PROG ESCO 575, boul.Industriel Est, Victoriaville Qc G6T 157 Groupe conseil en ressources humaines Tél.: 819 7523132 | Téléc.: 819 752.6022 et placement de personnel cv@progesco.net 2931571 www.progesco.net Vente d'outils | et d'accessoires F Industriels Nous sommes à la recherche d'un(e) DJOINT(E)e» EN INFORMATIQUEN ET EN COMPTABILITE PRINCIPALES FONCTIONS Département informatique - développer des fichiers sur office (Excel, Word, Access) - recherche sur internet - support informatique - maintenance du serveur Département de la comptabilité - adjoint aux comptes payables - classement EXIGENCES - DEC en informatique ou en administration - Un an et plus d'expérience - Très bonne connaissance du français et bonne connaissance de l'anglais Salaire à discuter 35 à 40 heures / semaine Veuillez nous présenter votre curriculum vitae avant le 8 mai au 8, boul.Labbé Sud ou par télécopieur au 819 752-4390.2929582 Offre d'emploi Recherche \"SOUDEUR | Avec expérience Qualifications: e Capacité de monter des projets avec plans e Salaire selon compétences e Temps plein e Horaire de jour 2920370 Machinerie Dubois inc.© Demandez Alain Dubois ®® 1915, Route 218 - Manseau, GOX 1V0 Tél: 819 356-2371 © Fax: 819 356-2223 Courriel : alain170@tib.sympatico.ca CHEE ELT équipe gagnante! Joignez vous au leader des soins corporels et du bien-étre depuis plus de 25 ans.Nous recherchons un(e) gérant(e) dynamique (temps plein) et un(e) conseiller(ère) motivé(e) (temps partiel) pour la boutique de Victoriaville Dans un Jardin.CV.par courriel à l'attention de rh@dansunjardin.com 2933253 Située à Plessisville, le Magasin Coop est une coopérative qui exploite deux supermarchés d'alimentation, en plus d'un dépanneur Boni Soir/ Sonic .Dans le cadre d'un remplacement de congé de maternité, nous sommes à la recherche d\u2019un candidat pour combler un poste à titre de : Magasin COOP Plessisville Adjoint administratif/adjointe administrative Votre rôle : Relevant de la directrice générale, vous devrez entre autre : * Élaborer et appliquer les politiques financières, comptables et de contrôle budgétaire; « Préparer et analyser les rapports nécessaires à la direction sur le positionnement financiers de la coopérative; « Préparer les états financiers, les rapports d'activités, les prévisions sur la situation budgétaire; * Procéder à la détermination des prix de revient; * Voir à l'administration des salaires et avantages sociaux.Compétences recherchées : * Diplôme : techniques de comptabilité et de gestion ou diplôme universitaire en comptabilité; 8 à 10 ans expérience pertinente en entreprise; * Esprit d'analyse et de synthèse; Sens des priorités et bon jugement; Autonomie, rigueur et organisé; Sens des responsabilités développées et leadership.Conditions et avantages à discuter.Si vous êtes qualifié pour ce poste, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae (au plus tard le 13 mai 2009) ainsi qu\u2019une lettre de présentation indiquant votre motivation, par courrier à l'attention de Marie Antoinette Génion, Magasin Coop IGA, 1971, rue Bilodeau, Plessisville, G6L 3J1, par télécopieur au 819 362-9233 ou à l'adresse courriel suivante : m-a.genion@bellnet.ca.Seuls les candidats retenus seront convoqués en entrevue.2933416 www.iga.net @\u2019 GG TELECOM GG Telecom inc, une entreprise nouvellement implantée à Victoriaville, se spécialise dans la fabrication de systèmes de surveillance ifs.Nous recherchons un Technicien et/ou Ingénieur en électronique temps plein ou partiel pouvant effectuer la conception et la réparation de caméras de surveillances portatives.La rémunération sera établie selon les connaissances et, l'expérience.Nous acceptons les candidatures d'étudiants ou stagiaires.Le poste est à combler dès maintenant.Principales fonctions : 2 * Dessins de circuits électroniques 2 Dessins de circuits imprimés o Programmation en langage C © Réparations de systèmes défectueux (occasionnel) Atouts : * Connaissances des logiciels Altium, Protel, Orcard © Anglais fonctionnel Vous pouvez nous joindre par téléphone au 819-604-1644 ou par courriel à tech@ggtelecom.ca.Nom du responsable Yan Gagnon - 66 Telecom 161 Bois-Francs nord Victoriaville, Qc G6P 162 www.ggtelecom.ca ENTREPRISES GUY ANGERS.Aménagement paysager Besoin d'un JOURNALIER * Pose de pavé + blocs * Terrassement + gazon * Système d'irrigation Entretien » Déneigement.Exigences : Expérience sur machinerie obligatoire * Parfaite santé * Goût du travail professionnel * Permis de conduire valide + auto.Appelez Guy 819 357-5174 2926283 est à la recherche d'un (e) AVISEUR (E) TECHNIQUE Exigences » Connaissances en mécanique automobile * Entregent, courtoisie, esprit d'équipe « Connaissances générales en informatique et connaissance du système ADP serait un atout * Aptitude dans la vente * Expérience requise (2 ans minimum) Foire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de : Mario Pelchat mpelchat@acces.mazda.ca COMMIS AUX PIÈCES Exigences + Connaissances en mécanique et pièces automobiles + Connaissances générales en informatique et connaissance du système ADP serait un atout * Esprit d'équipe, autonomie, initiative Faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2018attention de : Benoit Houle hbenoit4@acces.mazda.ca 1271, Notre-Dame Ouest Victoriaville G6P 9J7 2407 sinfre INC \u2014=RENERGIE Chef de file en construction routière est à la recherche d'un(e) Contremaître technicien(ne) travaux civils Fonctions principales: e Diriger les travaux; o Établir les méthodes de travail permettant de respecter les calendriers d'exécution; e Lecture et compréhension des plans et devis, e Commander du matériel et des fournitures; e Assurer la qualité dans l'exécution des travaux et la qualité des matériaux utilisés.e Planifier et assurer le respect des normes de sécurité au travail; « Rendre compte du suivi des travaux en rédigeant des rapports de production; « Planifier et exécuter des travaux d'arpentage sur le chantier, © Superviser les sous-traitants; « Et toutes autres tâches rattachées à l'emploi.Exigences particulières : e Facilité à gérer une équipe de travail, « Connaissance de base sur les instruments d'arpentage; e Disponibilité; © 3 à 5 ans d'expérience; * Technique en génie civil serait un atout.e Connaissance des travaux civils, terrassement, coffrage et béton serait un atout.Lieu de travail : e Centre du Québec et Rive-Sud de Montréal Rémunération : e Concurrentielle: e Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Faire parvenir votre curriculum vitæ à SINTRA Service des ressources humaines 911, rue Mathieu Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Québec JOC 1A0 Télécopieur : 819 336-2953 Courriel : rh-cdg@sintra.ca Site Internet : www.sintra.ca 2930271 LaCoop == des Bois-Francs Coordonnateur ____ à l'approvisionnement Supérieur immédiat : Directeur du secteur de meunerie et centre de grains Description : Relevant du directeur de production, vous aurez la responsabilité de Vapprovisionnement de la meunerie en plus de répondre aux demandes d\u2018in- trants de nos membres et clients.En collaboration avec notre équipe d'expert-conseil, vous assisterez nos producteurs locaux dans la mise en marché de leur récolte de grains et oléagineux, en leur assurant un service efficace et rapide.Vous aurez de nombreux contacts commerciaux avec les fournisseurs et clients producteurs et clients corporatifs.Enfin, vous effectuerez le suivi des protections boursières appropriées en fonction des objectifs fixés.Exigences : * Formation collégiale en agriculture ou expérience connexe Connaissance du milieu coopératif et des marchés boursiers + Aptitude à la négociation » Habileté à travailler en équipe Toute personne ayant un intérêt pour ce poste devra faire parvenir sa candidature, avant le 8 mai 2009, à l'attention de madame Marie-Josée Gagnon, à La Coop des Bois-Francs, par télécopieur : 819-751-1381, 2931515 ou courriel ress.hum@boisfrancs.coop ory abeq - 6007 !EU 9 pada 97 - JJU\"2[jBANOUE]'MMM - NOINN ITIIANON V1 1 1 IN AE EE: Nr Nr Ar AT CTtstt Nf FJ FI EE BE \"FI EE BB EES NE 2 NAVIGATOR GOLD Conduite exemplaire \u2014 Roulement silencieux et confortable \u2014 Dessin de semelle antidérapant pour une adhérence excellente sous la pluie \u2014 Fiable, performant et sécuritaire Ils sont accompagnés de l'entraîneure Myriam Létourneau.Une sixième position prometteuse algré une petite délégation de 18 M nageurs, le Club de natation des Bois- Francs (CNBF) a soutiré le sixième rang à la récente compétition provinciale, présentée à Châteauguay.Marie-Pier Gaudet a décroché deux médailles d\u2019argent, une individuelle et une autre dans l\u2019épreuve à relais.Sa coéquipière Sabryna Roy est venue bien près d'atteindre les standards canadiens.Geneviève Rivard est également montée sur la deuxième marche du podium.Chez les garçons, Hughes Bergeron a obtenu une médaille d\u2019or et il a pris part à quatre finales.Carl-Éric Guérard s\u2019est, quant à lui, qualifié pour deux finales.«C\u2019est un rendement très satisfaisant.D'autant plus que l'objectif premier était que les jeunes nageurs puissent acquérir de l\u2019expérience.Pour les vétérans, c'était une occasion de démontrer leur savoir-faire dans une compétition», a commenté l\u2019en- traîneure Myriam Létourneau.Certains de ses protégés reprendront l\u2019action, le 25 mai à Québec, à l\u2019occasion d\u2019essais dans l'espoir d'atteindre les standards exigés.Puis, de nombreux nageurs se rendront à Cowansville, les 30 et 31 mai, afin d\u2019y disputer une compétition régionale.(G.C.) \u2018 Page 50 -ua NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 \u2014 Excellent rapport qualité-prix sur un produit supérieur les voici.LES EXPERTS CENTRE DE L'AUTO LDS HUPPÉ CENTRE MÉCANIQUE 636, route Gélinas 144, Laurier Est 819 336-3550 Ste-Clotilde 819 357-8508 Victoriaville GARAGE MICHEL BACHAND GARAGE B.LEVASSEUR ET FILS INC.184, des Bouleaux 117, Bois-Francs Nord 819 225-446 1 Ste-Eulalie 819 752-4422 Victoriaville ALIGNEMENT M.6.GARAGE ANDRÉ SAVOIE 1529, Principale 2, Bernadette 819 367-2295 Defoy 819 752-622 1 Victoriaville HONDA de 0 La) : æ «Honda \u2018 \u2014 - 12310 A2470 Civic DX-G | A2440 Civic DX-G | A2452 Civic DX A2472 Civic DX } 82640A Civic LX manuel, 2005, 144 444 km, 21 283 km .16 980$ | 44 539 km .16 490$ 85987 km .14 995% 86 580 km .12 980$ | 81690 km .13 880$ ICTORIAVILLE oe automatique automatique automatique manuel manuel AIR CTT (mm, GARAGE ANDRE CHAGNON GARAGE YVON BoLDUC j A2473 Civic DX-G automatique 62 929 km .13 980$ 204, St-Jacques Est 78, St-Louis | A2478 Civic DX-G automatique 27 925 km .14 980$ |; 819 364-5460 Princeville 819 358-5251 Warwick b A2436 Civic DX manuel 65 503 km .10 880$ A2427 Civic DX-G manuel 61 761 km .10 980$ GARAGE CHRISTIAN TARDIF =} GARAGE GILLES ALLISON ; A2438 Civic DX-G automatique 65 681 km.11 480$ 1975, St-Calixte 4 1290, St-Joseph | A2435 CivicLX manuel 71 237 km .12 980$ 819 362-6102 Plessisville 819 359-2203 Tingwick jy A2477 CR-VEX automatique 82 113 km .17 880$ , Element Y automatique 46 776 km .16 9980S l A2462 : A2433 l A2421 PLUS .18 980$ | .15 980$ 59 105 km .72 589 km .GARAGE LESSARD ET FRÈRES ENR.970, Route 161 819 224-7549 St-Wenceslas automatique automatique Odyssey LX CR-V EX GARAGE MARTIN BOLDUC 2653, Bécancour 819 389-5993 Lyster GARAGE JEAN-MARC RUEL 161, 3ieme Ave.MEGA d 819 428-3795 St-Ferdinand 222 PNEU GE ECA RAH] ST-WENCESLAS dg D'OCCASION HONDA & EEN 21, boul.Arthabaska Est 819 758-1588 - 1 800 668-1588 ; www.hondaboisfrancs.com wwwlanouvelle.net Sports Un défi de taille attend Roxanne Rheault >Pierre-Olivier Girard pierre-olivier girard@transcontinental.ca prés une année fructueuse, la AA rte artistique Roxanne Rheault franchira une nouvelle étape dans son rêve de représenter le Canada lors des Jeux olympiques de 2014.En raison de ses performances magistrales, elle a obtenu son laissez-passer au niveau junior pour la prochaine saison.En juillet, ce n\u2019est rien de moins qu\u2019une compétition internationale à Chicago qui lui fera briser la glace de ce tout nouveau défi.«Ce sera une grande marche à monter, a confié la principale intéressée, originaire de Saint-Anne-du-Sault.Je vais devoir faire preuve d\u2019une grande maturité, car je serai en compétition avec des rivales beaucoup plus âgées que moi.Par contre, il n\u2019y a rien d\u2019impossible et ce sera à moi de mettre le temps et les efforts nécessaires pour réussir.» Même si elle n\u2019a jamais évolué chez les juniors auparavant, il n\u2019est pas question pour la jeune athlète de 14 ans de se fixer des objectifs modestes, bien au contraire.Vv CY CR AG ER = MARIAGE BAL REMODELAGE HABILLAGE DE FENÊTRES RÉPARATION 2749487 819 751-9994 Eu R&ctvuche.- Réparation de vêtements de l\u2019ouriet à l'ajustement complet - Modifications de tous genres CHRISTIANE DUPUIS q 9, rve St-Dominique, Victoriaville [A 819 758- 4800 2633255 a vue» Signé Nicole Bibeau | Roxanne Rheault ° » Mossothérapie * Soins de corps e Herboristerie y I urs forfaits PP Informez-vous!! Offrez un moment de détente Regus d'assurances & Certificats-cadeaux disponibles 2925639 y Linda Ross + 15 ans d\u2019expérience Ms + & i Associghon professionnefie Mon réseau ale + ' rr CE AUX VISITEURS SUR m\u2014\u2014 819 357-6494 » 819 752-4170 www.habitationsoasis.com SURE ET NT EEE OUR DÉS ym A POUR gs QASIS D ee e + OASIS chi: rs OT TOUS) 7JOURS/T i pe -jeudi- -yendredi- - samedi «En plus de terminer parmi les dix premières, je souhaite participer aux Championnats canadiens.En plus, si je réussis à bien performer lors de ma visite à Chicago, je pourrais obtenir une autre invitation pour une compétition internationale junior.Ce serait le scénario idéal.» Consciente qu\u2019elle aura beaucoup de pression sur ses épaules, Rheault assure qu\u2019elle a la motivation et la détermination nécessaires pour la supporter.«Je suis une fille de compétition, car je suis orgueilleuse de nature.J\u2019aime avoir de la concurrence et je suis plus que jamais prête à mettre les efforts suffisants pour me rendre jusqu\u2019au bout.Je n\u2019ai pas peur de m\u2019investir a fond dans mon sport, car jaime vraiment ce que je fais.En plus, je commence à bénéficier de tous les sacrifices que j'ai investis au cours des dernières années, alors c\u2019est encore plus encourageant», a confié la représentante du Club de patinage artistique de Drummondville.Pour s\u2019assurer de mettre toutes ses chances de son côté, Roxanne Rheault respecte à la lettre un entraînement Marché aux puces x tél.: 819 352-8450 \u201c1 3, rue Gaby, Victoriaville Lyse Lamarre $ propriétaire ,Ç Aussi en soir 1 Excep tionnellement dnencé 10 mal, > ouvert en soirée pour \\a fête de dr.Te ape tete 2 ON rigoureux, et ce, à tous les jours.En plus de se retrouver sur la glace environ 15 heures par semaine, elle s'adonne à un entraînement en gymnase d'environ 30 minutes quotidiennement et à des cours de ballet depuis trois ans.Toute une communauté derrière elle Encore une fois cette année, un souper- bénéfice a été organisé à la Salle communautaire de Davelyuville afin d\u2019amasser des fonds pour la jeune patineuse.En tout, près de 250 personnes sont venues lui offrir leur soutien, sans compter la vingtaine de bénévoles qui ont mis la main à la pâte pour préparer et servir le souper.Même le député fédéral André Bellavance et le député provincial Jean- Martin Aussant étaient de la partie.«C\u2019est vraiment plaisant de voir autant de personnes m\u2019appuyer dans ma passion.Je les remercie grandement et j'aurai tou- Jours une petite pensée pour ma communauté lorsque je sauterai sur la glace», a conclu Roxanne Rheault, qui fréquente le Collège Saint-Bernard de Drummondville.S Vos ri | 649.boul.Bois-Francs Sud + 819 357-4333 Remplacement poignée longue \u2018Soudure inox 12931342 Remise fond plat Vente et réparation d'articles de cuisine 4 St- Dominique | Victoriaville 819 758-1266 PERTAEE TIRE TENTE To FU w Ey J 1] ! LS abeyg - 600\u20ac leu 9 Ipassiau 37 - J3Ur3j|3ANoULIMMM - NOINN ITIIANON V1 Bos re M veils | NEE AES § VEO AB was Wee > + M qd | BEA 288 J | TEN} % 1 LA 19 onal) An Bilal 5 der LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 Page 52 - Form AIS à distance Une trentaine de programmes - {> LJ So Plus CT) cours dans 80 disciplines ® r= rd 85 % des cours sur Internet Administration Gérontglogie Vic] Gestig électroniques Ti Agrfutture nformatique Alimentation Phil@ophie FV LT Science politique Communication Sciences des religions PSE LOT héologie ) = et a rrr Lhd kJ cé RAS id LAS 418 656-3202 811 .785-2825, poste 3202 .distance.ulaval.ca UNIVERSITÉ LAVAL 2896213 www.lanouvelle.net Sports Luc Fortin mise Luc Fortin (photo d'archives, >Ghislain Chauvette chauvetteg®transcontinental.ca e Laurier junior AA de Victoriaville présentera le même alignement que la saison dernière.Les attentes de l'entraineur-chef Il souhaite particulièrement le réveil de ses vétérans.Ceux-ci n\u2019ont pas livré la marchandise l\u2019an dernier.Leur rendement explique le fait que l\u2019équipe ait conservé une fiche inférieure à .500.Les Bobby Houle, Tommy Beauchesne, Raphaël Houle, Louis-Alexandre Morin et Jean-Philippe Marcoux, entre autres, devront et respactez les limites de AEN ht A donc hausser leur jeu d\u2019un cran si le Laurier espère lutter avec les meilleures formations du circuit.«Ils doivent assumer le leadership et prendre l\u2019équipe sur leurs épaules.L'an dernier, les jeunes ont offert un rendement au-delà des attentes.Ils pouvaient difficilement faire mieux.C\u2019est maintenant au tour des vétérans de prendre les commandes», a insisté le pilote du Laurier.Sa troupe amorcera sa saison, le dimanche 17 mai, alors qu\u2019elle participera au week-end d\u2019ouverture à Lévis.Pour l\u2019occasion, elle affrontera les représentants de Chaudière- Ouest.Deux nouvelles concessions ont joint les rangs de la ligue durant la saison morte.Les villes de Thetford Mines et de la Haute-Saint- Charles sont désormais représentées.Leur arrivée porte le nombre d\u2019équipes à sept.Le Laurier disputera un calendrier régulier de 24 rencontres.Il jouera donc quatre matchs contre chaque formation.Autre nouveauté, à l'instar de la plupart des joueurs des autres circuits québécois, les protégés de Luc Fortin devront maintenant se familiariser avec les bâtons de bois.L'entraîneur s'attend à une certaine période d'adaptation, mais il a dit apprécier ce changement.LA NOUVELLE MOTOCYCLETTE AMERICAINE® ory Motorcycles sont des marq onal; IE.7 ° / ! 0 2882510 Dernère e Masque Claude Leblanc n\u2019a pas voulu le confirmer, mais le www.lanouvelle.net a appris qu'il aurait récemment déposé une offre dans l'espoir de racheter les parts de Luc Lecours afin de devenir le propriétaire du Titan de Princeville, dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Luc Lecours a admis que les deux hommes ont entrepris des négociations afin d'en arriver à une entente.Selon le président démissionnaire, tout pourrait se régler dans les prochains jours.«On devrait connaître le dénouement sous peu.ll reste que plusieurs options sont encore envisageables.Je pourrais demeurer le propriétaire de l'équipe ou tout céder à Claude Leblanc.Il n\u2019est également pas impossible que je continue à travailler avec lui», a-t-il soulevé.Pourtant, à la fin de la saison, publiquement, il a été véhiculé que les deux hommes n\u2019étaient plus sur la même longueur d'onde et qu'ils nentretenaient pas la même philosophie.S'il se porte acquéreur de la formation, Claude Leblanc sera appuyé par un groupe d'actionnaires.aire Le Centre de soutien au recrutement de la Ligue de hockey junior majeur du Québec à fait connaître sa dernière liste des meilleurs espoirs en vue du prochain repéchage du circuit Courteau.Ce dernier se tiendra, le samedi 6 juin, à Moncton.Marc-André Levasseur est répertorié en deuxième ronde, le 27e rang au total.C'est le joueur des Bois-Francs le mieux classé.Il devance tout juste ses deux coéquipiers des Estacades de Trois-Rivières, Alex Filiatrault et Phillip Danault, respectivement classés 28e et 29e.Entre les rondes six et huit, on retrouve Félix Bergeron, alors qu'Hugo Desharnais-Roux figure entre les rondes neuf et douze.Alexandre Labonté (photo.www.sbuisson.com) S'il ne décroche pas un contrat d'une équipe de la Ligue américaine de hockey, Alexandre Labonté a fait savoir qu'il poursuivra sa carrière dans les rangs universitaires.Pour l'instant, il n'est pas intéressé à évoluer dans la Ligue de la Côte-Est et il n'est pas prêt à vivre l'aventure européenne.«En Europe, il sera encore temps d'y aller dans trois ans», a-t-il fait remarquer.Au cours de la dernière saison, en 65 rencontres avec les Tigres de Victoriaville, il a récolté 23 buts et 25 mentions d'aide.Il a écopé de 94 minutes de punition et il a maintenu un différentiel de +2.Dans le circuit Courteau, il a également porté les couleurs des Sea Dogs de Saint John.ATTENTION ÉLÈVES DE 6° ANNÉE : \u201cES ENCORE DISPONIBLES POUR LA 1 SÉCONDA DAIRE EN 2009-20104 | | Nouveautés en n 2009- 2010 - « Cours d'espagnol à tous les niveaux e Deux laboratoires mobiles d'ordinateurs portables e Projets de développement au niveau de nos programmes sportifs e Aide financière de la fondation du collège pour soutenir les familles qui en ont besoin \u2014\u2014\u2014 Pour inscriptions ou informations : 819 752-4571 poste 224 ++***Quelques places sont aussi disponibles pour les élèves de 4° et 5° secondaire.Si vous êtes intéressés, contactez-nous! | 2934340 COLLEGE Clarétain 663, rue Gamache, Victoriaville www.collegeclaretain.com Cours secondaire pour garcons et filles Résidence scolaire pour garcons tS obed - 6007 leu 9 IP3sDISUI IT - J3U\"3/JJANOUE]: MMM - NOINN ITTIANON V1 .= \u201cNE PE VE CUS: VER EN PORN PR | ee l{ LUS: PT REG AE PE Rs es > un | = 8 a - u Orts * Alain Tourigny passe le flambeau Aussi à lire au wwwlanouvelle.net * La saison estivale est lancée pour les VTT \u2018son notaîre avec Yvan CE A) Weblocal.ca Trouvez.Evaluez.Partagez.record d\u2019équipe avec une récolte de 13 vic- .Cactus : plusieurs points d\u2019interrogation subsistent * Page 54 - LA NOUVELLE UNION - www.anouvelle.net - Le mercredi 6 mai 2009 omme c'est le cas pratiquement à chaque \u20ac, de saison, le joueur-entraîneur du es de Victoriaville, Marc-André Charbonneau, ignore quel alignement il aura sous la main lors du premier match des siens.Olivier Lépine, l\u2019un des meilleurs joueurs de la Ligue de baseball senior élite du Québec la saison dernière, n\u2019est pas de retour avec l\u2019équipe.Il évoluera à Cabano, au sein du circuit du Bas-Saint-Laurent.Jean-Philippe Guillemette devait le remplacer au troisième coussin, mais le jeune joueur ne sera finalement pas disponible en raison de ses occupations professionnelles.«Je mise présentement sur seulement six joueurs réguliers.Nous n\u2019avons aucune marge de manœuvre, aucune profondeur», a déploré Charbonneau.Outre Lépine, Ghislain Chauvette se retrouve toujours sur la liste des blessés.C\u2019est également le cas pour le releveur Jean- François Miron.Il s\u2019est fracturé une jambe durant la saison morte.Marc-André Cloutier ressent toujours de Marc-André Charbonneau, joueur-entraîneur du Cactus la douleur à son épaule droite, de même que Stéphane Pouliot.Ce dernier ne devrait pas être en mesure de prendre place sur le monticule, du moins, pas en début de saison.Guy Roy devrait cependant s\u2019amener en Le Laurier sera compétitif, Si les joueurs se présentent l'entraineur-chef Pascal Tousignant peut comet sur un alignement complet sur une base réguliére, nul doute que le Laurier senior BB de Victoriaville figurera encore parmi les meilleures formations de la Ligue de baseball senior majeur de Québec.L'équipe a perdu les services du puissant frappeur droitier et lanceur, Patrick Henrichon, durant la saison morte.Ce dernier poursuit sa carrière avec les Dodgers de Drummondville, dans la Ligue Pascal Tousignant de baseball senior élite du Québec.Outre Henrichon, tout le monde ou presque est de retour.Dans le champ extérieur, Patrick Tourigny et Kevin Bergeron-Côté solidifieront la défensive.Au monticule, Jonathan Camiré, David Tourigny et Dominic Nadeau représentent des valeurs sûres.Sébastien Collard et Jimmy Huppé devraient aussi voir de l\u2019action, tout comme le vétéran Pascal Luneau.Ce dernier a décidé de faire un retour à la compétition après quelques années d\u2019absence.Il pourrait également arriver à l\u2019occasion que Tousignant fasse appel aux protégés de Luc Fortin, à ceux qui compléteront cette saison leur carrière avec le Laurier Junior.Raphaël Houle, Tommy Beauchesne, Bobby Houle et Louis-Alexandre Morin auraient ainsi le privilège de se familiariser avec leurs futurs coéquipiers.«Certains ont déjà vécu l\u2019expérience.Dans les rangs seniors, le nombre de joueurs disponibles peut varier d\u2019un match à l\u2019autre.La profondeur s'avère donc primordiale», a insisté Tousignant.Après avoir livré une rencontre préparatoire au Terminal Night Club de Québec, le Laurier disputera un deuxième et dernier match pré-saison, le dimanche 10 mai à 16 h, alors qu\u2019il croisera le fer avec le Laurier junior AA de Victoriaville au parc Bois- Francs.Pour l\u2019occasion, les deux équipes s\u2019échangeront leurs artilleurs.Le Laurier senior BB ouvrira son calendrier régulier, le dimanche 17 mai à 19 h, devant ses partisans.(G.C) renfort et le gaucher Pat Plante devait offrir quelques départs.Apres avoir disputé un match préparatoire face au Terminal Night Club de Québec, le Cactus complétera son calendrier pré-saison en livrant un programme double aux Alouettes, samedi prochain, a Charlesbourg.Les protégés de Charbonneau joueront leur premiére rencontre de la saison régulière contre le Vertdure, le lundi 11 mai, à Trois-Rivières.Il s'agira de la reprise de la dernière finale dans le circuit Bélisle.Si le pilote du Cactus ignore toujours quels joueurs seront disponibles pour cet affrontement, il est déjà fixé sur l\u2019identité de son lanceur partant.Il pourra compter sur le droitier Michel Simard, des Capitales de Québec.Le lanceur, originaire de Charlesbourg, effectue une sortie avec le Cactus avant de rejoindre la formation québécoise.L'an dernier, il a été nommé le lanceur de l\u2019année chez les Capitales.Il a établi un toires.Il a présenté une moyenne de points mérités de 2,32, la meilleure de la Ligue de baseball Can-Am.Jr Michel Simard sera le lanceur partant du Cactus contre le Vertdure, le lundi T1 mai, à Trois-Rivières.Les Bucs affichent leurs couleurs Les Bucs ont entrepris la saison en force en défaisant les Chiefs, à Sherbrooke.(photo d'archives) ine de rien, les Boucaniers de M Victoriaville viennent déjà de faire un pas important dans la défense de leur titre, dans la Ligue de football senior du Québec.À leur premier match, samedi à Sherbrooke, ils ont pris la mesure des Chiefs par la marque de 25 à 13.Tous les points ont été inscrits en première demie.Les locaux ont marqué dès leur première possession.L'attaque des Bucs a cependant répliqué dès son retour sur le terrain.«La réplique rapide nous a donné confiance pour le reste de la rencontre, a fait valoir le vétéran René Gardner.Par la suite, la défensive a fermé la porte.» L'unité défensive des Boucaniers a, en effet, été parfaite le reste de la partie.Le seul autre touch he des Chiefs a été réussi sur un revirement, alors que le quart- arrière Marco Picotte s\u2019est fait subtiliser le ballon.Picotte a lui-même franchi la zone des buts adverse.Les autres touchés des Bucs ont été l\u2019œuvre de Pierre-Alain Roy et de Mario Quenneville.Ce dernier a ajouté deux majeurs à sa fiche.«C\u2019est une victoire importante, puisque Sherbrooke pourrait très bien remporter tous ses autres matchs.L'avantage du terrain pour les séries s\u2019est peut-être joué aujourd\u2019hui (samedi)», a laissé entendre Gardner.Les Boucaniers effectueront maintenant leur ouverture locale, le samedi 9 mai à 17 h, alors que la formation de Drummondville sera de passage au terrain de pratique des Vulkins de Victoriaville.Les visiteurs, qui disputeront la première rencontre de leur histoire dans le circuit, alignent plusieurs anciens Mauves.Le duel pourrait très bien prendre des allures de retrouvailles.(G.C.) www.lanouvelle.net Sports La persévérance de Marc-André Levasseur porte fruit Il est le premier joueur de la région répertorié sur la liste du CSR >Ghislain Chauvette été ignoré à la séance de sélection de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Déçu, il a redoublé d'ardeur et il a connu une à la hauteur de ses attentes avec les Estacades de Trois-Rivières.Son rendement lui permet de figurer parmi les meilleurs espoirs du prochain repéchage du circuit Courteau qui se tiendra, le samedi 6 juin, à Moncton.Sur la liste finale publiée par le Centre de soutien au recrutement de la LHJMQ, son nom figure en deuxième gpnde, le 27e rang au total.Il est le premier jouur de la région des Bois-Francs a étre répertorié parmi les meilleurs espoirs.Il a terminé au premier rang des marqueurs des Estacades au cours de la dernière saison.En 45 rencontres, il a inscrit 25 buts et 23 passes pour un total de 48 points.«J'ai tout donné et ça semble vouloir porter fruit.Que tu aies 15 ou 16 ans, quand tu offres un bon rendement, tu es récompensé», a-t-il laissé entendre.Au moment d\u2019écrire ces lignes, il avait déjà rencontré quelques dirigeants des équipes de la LHJMQ, Les représentants des Olympiques de Gatineau, entre autres, ont démontré un vif intérêt.Le Warwickois doit rencontrer les dirigeants des Tigres de Victoriaville dans les prochains jours.Il ne détesterait pas s\u2019aligner | rnd de scion ae Marc-André Levasseur, capitaine des Estacades de Trois-Rivières, à aidé son équipe à participer à la finale de la Ligue de hockey midget AAA du Québec pour la première fois de son histoire.avec la formation de sa région.«Ceux qui disent que ce serait une pression supplémentaire, je leur réponds que j'aime jouer sous la pression.Je ne craindrais pas de porter les couleurs des Tigres, a-t-il lancé.Peu importe l\u2019endroit où je serai sélectionné, je me présenterai avec la ferme intention de percer l\u2019alignement.» Il croit d\u2019ailleurs être en mesure de faire le saut dans la LHJMQ la saison prochaine.I] ne ménagera pas les efforts au cours des prochaines semaines.Il s\u2019entrainera en gymnase pratiquement a tous les jours et il sautera sur la glace a quelques reprises avant de participer a son premier camp d\u2019en- trainement dans les rangs juniors.Therrien et Dubuc devraient poursuivre leur carriére avec les Coqs de Courbevoie, la saison prochaine, en première division de la Ligue de hockey élite de France.«Il ne reste qu\u2019à m\u2019assurer que mes cours dispensés en France seront reconnus à mon retour au Québec», a fait savoir Therrien.Capitaine du Titan de Princeville au cours de la dernière campagne, il a terminé au premier rang des marqueurs, en séries, dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec.En 15 rencontres, il a amassé 4 buts et 22 N icolas Therrien et Maxime Dubuc Maxime Dubuc passes.Il a aidé le Titan à se rendre jusqu\u2019en finale.Il était l\u2019homme à tout faire de Mario Roy.Il était utilisé à toutes les sauces, autant en supériorité qu\u2019en infériorité numérique.Maxime Dubuc a également défendu les couleurs du Titan.Le directeur général Jean Provencher a fait son acquisition à la période des fêtes.En séries, le vétéran défenseur de 20 ans a récolté cinq buts et sept mentions d\u2019aide en une quinzaine de parties.Il a disputé trois saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Il a porté l\u2019uniforme des Sea Dogs de Saint John et des défunts Fog Devils de Saint John\u2019s.(G.C)) 20 ANS 20% DE RABAIS 20 JOURS 1er au 20 mai \u201809 PARC INDUSTRIEL 444, rue Cantin | T % 819 758-5444 | 4-44.ca Victoriaville 2931509 Pour un look sportif, élégant.Rendez-vous 3 de la mode pour elle vous offre à l'occasion de la fête des Mères de payer les taxes pour vous HRISTOPHE 752-3752 > © tn © 330, Notre-Dame Est * PL VICTORIAVILLE 81 2930768 19 abeg - 6007 1EUI 9 Ipa1dIauI a7 - JBU\"2jjJANOUE| MMM - NOINN JT1IANON V1 ' A | TEE UN PIRES W TYE ENE I PONS WN PAB GL Rervegs î \u2018 \u2026 + = aie LL a \u2014 \u2014 [EY TT Raquette tennis bi HKURB LITTLE STAR Il BABOLAT * Semelle rivetée en caoutchouc durable BALL FIGHTER fe Excellent rapport qualité-prix Enfant 3 à 10 ans e Rég.: 24,99$ # À PARTIR DE Régulier jusqu'à 99,99$ À PARTIR DE § BLADE RUNNER TWIST È % Page 56 - NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le mercredi 6 ma Raquette tennis Protège-tibia GARÇON ET FILLE PRINCE Proteeion con \u2018 4 Ÿ e Protection confortable AIR O STIKE ur la cheville + Disponible pour enfant et adulte Rég.: 79.995 * Rég 14.9% 995 Ballon LOTO dene rr icky Patins à roues alignées * * Vessie en latex naturel pour SPARK LX « Trés confortable Raquette teNNIS de meileures caractéristiques ommeremme \u201cres con 2 de rebond * Laçable asymétrique ar WILSON * Qualité et durabilité maximales, * Roues : Replay 80 mm/82A K FACTOR construction résistante à l'usure (noyau argent, Rég.: 189,995 \\AL o Grandeur: 3.45 composite claire) 4 ) Couleurs : 4 ° Roulement : SG5 carbon M TiN qui pue at = STE ocsima Soe - à et, ESTE TE 7 DES $2CTS 1236, Notre-Dam Gr - \u2014~\u2014 > py re mn | t ; « A , Pr og F - > oar a a JG : \u201c\\ EB) / "]