Le cultivateur : édition hebdomadaire du Canadien, 6 juin 1903, samedi 6 juin 1903

[" \"ny tai bois; jeter eo gas ANNEE [ MONTREAL SAMEDI, 6 JUIN 1903 ; \u2014 \u2014 wo er ro hao bs ry EF ë RFit HH = s5e08 [530i ; = Douze Pages.is4ié.ÊLL UE | 4 - \u201c 2.9 a oT - 3:0, peus EE 84 Colonnes.HUE : AN = J.TARTE & FRERE, Propriéta ros | 7 D essos06060000000000040004000 60404 2640000 von successeur des chiffres, de gros fc 00000000 ; i Angleterre se fait ouverteuteut pro- wc hobripLe fhommes d'Etat les plus th, M ¥, Chamberlain, nenths .JWOUrHBUN {es émi- pes Balfour, mens acverédites au re réali-ent que les temps entre autres, F vont changés fr Hes Mritunoiques sont de plus p plus fe dépotoir du monde indus : en : (rol et nuricole.L'un Asnit cr que le discours pro- par M.Chamberlain a Birining- pone : : | ; ; pau.|» etnâine dernière, n'expritauit Eg cc utiments.Fe Prewier Minis ve @ suit Ta première orension de di É clurez que ses Vues sont semblahles à oli dM Chembrrlain.le Canada à de deveir de suivre aver une atteation ladonse le déveloÿipement ia puhtique nouvelle de F'Angleter- t Le RUE de re.; te hommes d'Etat anglais atten: det foe que les colonies donnent à aux pre J'Anclétèrre, une préférence daits marnineturés des Des Britanni- qe, date leurs marchés.Cette préférence ne peut s'appliquer qu'à -ertuin: produits qu\u2019il ne serait pour noua de manu- 15 BVERTAPENN ures Nes industries, nos manufactures, ant «un pour re développer, pour grandir, dum tarif de protection contre } Angleterre, contre tous les autres A.Mais, à cette rêgle générale, il y a \u201cx taæplions possibles.Car en pays, vaellea que soirnt scs ressources, ne ut produire tout ce qui est nécessai- & 38 CONSOMINSBLION, 82 Caux ani, hier, nous montraient du ét d'Angleterre en nous disant : EF Vover l'Angleterre libre-échangiete\u201d, \u201cont invités à nous apprendre ce qu\u2019ils \u2018svent de l'orientation donnée rar M.Latour #2 M.Chamberlain, H va de sm que l'opinion n'est pas ranizie en Angleterre, Sir Edward Grey, E d'Etat pour les colonies, dans le cabi- +de M.Gladétone, vient de déroncer .politique protectionniste de M.ti amberlain, M Weston Churchill, dont la situa.\u201com ofrt cêlle d'au conservaieur inde.dénnt, organise une opposition vi- wremae entre M :Chamberiain.fd pire, tel fils.Lord Randolf (curchii] était un esprit indépendant.im fils po a sur ens brisées.M Chamberinin, assure t-on, à résolu faire de la protection et d'une ea.tite pug intime, au point do vue commeraial surtout entre Pempive of les c jones, le question des dernifres an- roc de sa vie, : i mz vies né rencontrent point un Meprut enffisant, i} se retirera de Ia vie y \u2018Hlique, \u2014p la politique de chemin de fer du - avernement Fédéral n,est pas anco- + officiellement connue.Cependant.il :08 smile hors de doute que Sir \u201côfrid Laurier et la majorité de pes \u201clisgoes ont résolu de fniro des ar- ngements avec la Grand-Trone-laci- \u201cque.M v a division dans le catsinet cours de M, Blair avant-hisr en a 80000000 l\u2019arent of eos collègues ont ré g face à 65 rents In corde, le droit de \u201cMpr sur le bois exporté aux Ktats- (us.Cettn politique a naturellement Riu effet de diminuer Je revenu.et M\u2018 ciouter aux bénéficns des propriétai- @' + de moulins aux Etats-Unis.Le cahinot de Québec s'est engagh A Yalutentr pondant dix ans cet état do thosts.On pe daigné pas mime dona d'explications.\u2018C\u2019est cela, a dit 4 D' Perent, durant la session dernière, ta sera cela nussi longtemps que jo CTA au pouvoir,\u201d XIV n'aurait jamais (EUR 2 \"L'Etat, c'est moi\u201d, : ou dis Nous recrvons au sujet de la vente \u201cHoncés pour le 16 nin, une lettre d'un BE L.uts des hoinmes los plus de impor- notre finance montréalaise.h citons les parties euivantes : est.Coe H impossible pour aucun ne- 8 ireur d'explorer cos limites dans le | \u2018Pmps epécitié.Los marchands de BE O° qn nernient disposés à acheter, Be UU À conte d'argent durant cetto Pstn de l\u2019année, eur capital ont Hage duns Ins billots, et la bois w pt Fas encore vendu où mavufars turé, À l'automne, île avront leur \u2018apital en muins Nous n'aurons Lane pas la concurrence mie pons Je- &Voir, el une autre partie da ou fortune provinciale cera BROT Op, Une Cu antl aurons-nous done à Québe: .iy Houvernemont qui aura une poli- me da développement sur une base près de l'opinion publique, le \u201cTimes\u201d | sous-sccrétaire | Le | SOS PEIGVEBRD Gb-irb vis SHOPS SOSH SSRD Une autre vente de limites 3 PT EEHPOIOOGHOIDE 00 GC POTPDS ITE PED SPOOR La semaine politique | 5 0000000000004400000409407004000000000000040 fourni la preuve évidente.Mais M.ces politiques, les \u2018exigences\u2019 de partis feront que le Grand-Tronc-Paciftique recevra une large subvention où une garantie pour une ligne trans-continen- tale.Comme \u2018la Patrie\u2019 l'a dit déjà une nonveile transcontinentale \u201cnest d'aucune nécessité à l'honre voie ae ; tuelle Ouest a best de movers additionnels da transport.Ce qui est vrai pour l'Ünest et \\rai pour l'Est, Ce sont los moyens de transport par ean, par vois des Grands lacs qui méritent notre attention fa plus immé- dante.Eto ce sont ceux-là dont l'on « huquiète le incins.En foit, nu heu de marcher de l'a vant.on &-mible ré-olu à ne rien faire de pratique at de sérieux.L'emprunt que la Commission Havre n ei imprudemment résolu fuire, J'auvre du gouvernemout lui-même, Nuns du de est espérons encore que des idées plus jurtes, plus nation\\les prévaudront, et que l'en en viendra À la conclusion que l'heure est arrivée d\u2019outiller notre port, nes rivières aussi rapidement et nussi efficacement qu'il est possible de le fnirve.La province de Québec a un immense intérêt à ce que la politique sur la Quelle nous avons Inststé si souvent ent adoptée, \u2014o Le sentiment s\u2019accentue de plus en plus contre ln néfaste politique du ca inet de Québec, Mais M.Parent semble aussi Imjpassi- ble qu'inamevible.1] se réfugie derrière le prestige Sir Wilfrid Laurier.A ceux gui gavent et qui disent que nous commettons en ce moment véritable suicide national en arrétant la ccdonisation, en sacrifiant nos bois et foréts, les affidés du Premier Muns- tre répondent en guise d'argument : \u201cOn est libéral où on ne l\u2019est pas; il faut appuyer Laurier\u201d.Cet nbus du nom de Sir Wilird Laurier devrait cesser sans plus de re tard, - es CL 1 ¥ a usser.d\u2019opinions éolairéey dans cette province pour Que les actions dos Hommes publics soient jugées à leur valeur.de un \u2014O\u2014 L'on parle d'une gorantie pour len: treptise du pont de Québec.In Puiveance n dâjé voté S!,000,000.La province de Québec.8250, 006, La ville de Québec, 8500, 000.Ces larges subsides fussent indubitablement suffi à construire le pont wi ca travail eut été conduit sur des bases d'affaires, Main le pont de Québec est devenu une machine politique, une manœuvre, la chose personnelle de quelques indi.vidug, \u2014 À In tète desquels, XM.Parent et son groupe.C'est.eur Sir Wilfrid Laurier encore que Ton tirers pour tacher de faire ac cepter la garantie que l'on va demander nu pays.0 Au train dont vont les choses, nous ne verrons pas avant le inois d'août.la iin de la session.\u2018sérieuse.Nous devrions compter sur \u2018\u201c nous-niêmes.\u2018Je gnis désolé de voir M chau- ter la vieille chanson d'avoir re- \u2018cours au trésor fédéral.Nous \u201c vrions paviguer notre propre canot, \u201cJe sais qu'il est possible d'administrer sans porte les affaires du *\u201c gouvernement.de Québec, et do dou- \u201cler les revenus des terres de la Cou.\u2018\u201cronné on un en.\u201d Jee Notre correspondant.qui est un libéral de vicille souche, a plus que rai son, Mais la discipline ! Que fnites-vous de la discipline ?Ei vous avez \u2018\u2019l\u2019imprudence\u201d de dire que M.Parent ne devrait pas vendra notre domaine public, sacrifier nos bois et forûts nux Yankees, vous vous met- tex en révoltr.Vous n'avez plus droit à ln considération das \u201camis\u201d, Lorsgue le gouvernement tombe aux maine d'hommes jncapables, d\u2019irréfli- chix, de politiciene sans responsabilité, sans convictions, rans vis'e nationale, l'esprit de parti prend los proportions d'une calamité.Crande différence dans les remèdes contre les cors Plusieurs, de ver remèdes sont dommageables aux tissus et d\u2019un emploi dangereux, mais le vieux remède «de cohfinnee \u2018\u201cPutunm's Corn Extractor\u201d enlève les cors, les verrues et les oignons sons douleur en 24 heures.Putnam's guérit sans doulour et avor aucods, £10) Blair ne l'emportera pas.Les influen- | Sasni-Jean, les porte des grands Lacs: l'Ouest.LETTRES DOT\u2019 AWA ie Ottawa, 26 mai 1993 Mon cher Rédacteur.Le chef de l'Opposition a demandé, à fouvarture de la séance, aujourd'hui, au gouvernement, des - renseignements au sujet de sa politique sur la question des chemine de fer.M y a onze »emaines, a dit M.Borden, \u2018que le cabivet à annoncé dans le Hiscours du trône qu'il aurait une po- Hitique de chemin de fer, qu\u2019une commission serail nommée, ete, ete.Ft rien nu encore été fait.Sir Wilirid Lamier à répondu par trois déclarations lo.Que le gouver- pement n\u2019est pa.encore Venu à aucune décision au suiet d'une nouvelle ligne Lrans-continentale, Aucun sarrange- ment n\u2019a été fait jusqu'ici, Le gouvernement est À discuter la question de avoir s'il construira lui-même un chemin de fer de Québec à l'Oréan Paciti- que où sil nidern à une Compagnie à construire ce chemin de fer.Zo.Le gouvernement à résolu de ne pes dépenser d'argent pour l'améliors- tion de now communications par eau d'ici à ce qu'une commission ait fait rapport, So.Le pouvernement mettra devant la Chambre, la semaine prochaine, des résolutions accordant de l'aide à un chemin de fer dans l'uvest, indépen- daumnent d'une voie trans-continenta- le.Plusieurs députés ont pris la parole sur cette question, entr'autres l'honorable M.Haggurt, ancien ministre des Chemins de Frr, l'honorable M.Tarte.M.Casgrain, M Hughes, M.Rinrle.M.Haggart a une fois de plus préce- nisé l'auélioration de la rivière des Francais et ac la rivière Ottawa, 1 a exprimé l'avis qu'il n'est pas nécessaire dé construire une nouvelle voie trans-continentale.M.Tarte & exprimé le regret de la divlaration de Sir Wilfrid Laurier à l'effet que le gouvernemeut ne déper- sers plus d'argent pour améliorer nos COMMIENBICAMONS par cau, avant d'a voir obtenu ie rapport d'une cominis- BION.11 v a, a dit l'ancien ministre, des sinéliorstions pour lesquelles le travail d'une commission n'est pas néces- ésire.Par exemple.les ports de Mont.i, de Trois-Riv s, de Québec, de voulh des points siraiégiques dont importance ne devrait échupper à personne.M.Tarte s'est fortement Ao.vé contre l'idée d'emprunter de poy.veau de l'argent pour l'amélioration du port de Montréal.Nous Fommes prêts, a-tal ajouté, à voter toutes les BODIES ningsenires pour développer Mais nos vieilles proviness, male DOS ports de ner, nos rivières doivent étre améhorés en même temps.Si une commission esi nécessaire pour décider la question d\u2019amétiora-.tion de nos rivières of de nos ports, pourquoi une commission n'est-elle pas nécessaire quand il s'agit des chemins de fer do l'Ouest ?La politique de commissions est une politique de temporisation et d'expédients, - au moins en autant que certains travaux sont concernés, Quant au port de Montréal, la situs.tion est tellement claire que co serait faire injure su sens commun que de parler de commission.Est-il de notre devoir d'outiller nos ports nationaux de manière à leur per: mettre de lutter avantageusement contre les ports américains ?C'est là toute le question en deux mots.M.Tarte 6 invité le Premier Minin tre à considérer de-nouveau la situation.L'on demandera probablement & la Chambre de voter plusieurs millions de dollars pour le Canadian Northern.le chemin de MM.McKenzie et Maun.Ceci est de l'argent sonnant.Invitez vos lecteurs à sortir de leur indifférence, et à étudier cotte question des moyens \u2018de transport avec toute l'attention qu'elle mérite.Une Commission, ce n'est pas de l'argent.S\u2019ost du temps perdu pour la roûte du Saint-Laurent.Car les tra- Vaux a faire sout d'une nature définie, notte, connue.Montréal, Trois-Rivières, Québec, Saint-Jean devraient être des ports libres.dang toute la mesure du possible.Construire des chemins de fer dans l'Ouest, et ne pas outiller l'Est en même temps, c\u2019est purement et simplement faire l'affaire des ports américains.Un certain nombre de députés ont trouvé moyen de dire autant de mal qu'ils ont pu du fleuve Saint-Laurent entre Québec ot Montréal.Certes, Québec possède un superbe port de mer.Souliaitons lui tout le tralic qui pourra s'y diriger.Les * trèe grands navires devront s'y arrêter.Puis le commerce du pays s'accroit de jour en jour.Montréal, Trois-Ri- vières.Québec seront à peine capablés dans quelques nnnées, de faire face à Ia situation.1} faut done les outilier, les préparet sans retard d'une mnnière pratique, aux dépens du trésor public.Justice égale pour l'Ouest et pour Est : voilà la véritable politique à suivre.A La Ottawa, 27 mai 1903.La question \u201c de la nouvelle ligne trans-continentale a Été discutée, ce matin encore, devant le Comité des Chemins de Fer.Les opinions sont partagées sur la politique qui dévrait être suivie, Bon nombre de députés sont favorables à la construstion d'un chemin de fer trans-contihenta] par le gouvernement.L'hon.M.Emmerson,ancien premier ministre du Nouveau-Brunswick, s'est fait l'intesprête de ce sentiment.M.Oliver, du Nord-Ouest, & parlé uâns le même sens.Les représentantä du Trans-Canada ont assisté à la séance.Deux d\u2019entre eux, M.Scott et M.Davidson, ont porté la parole.Les lecteurs de \u2018La Patrie\u201d connaissent les grandes lignes du projet du Trans-Canade la construction d'un chemin de fer partant de Québec et allant tout droit à Fort Simpson avec embranchement à Winni- reg.Cette ligne droite sereit indubitablement la plus courte.Elie développe- ruit des parties encore incultes de la province de Québec, de la province d'Ontarin, du Manitoba et du Nord- Ouest, elle toucherait à Edmonton.Le Tarlement, le Comité des Chemins de Fer sont dez auditoires spé- claux.A moins de les bien connaître, d'être du métier, on y perd son latin.MM.Scott et Davidson sont des hommes d'affaires, mais ils n'ont pas l'entrainement parlementaire.Hi n'ont donc pas produit l'effet que l'excellen- ve de leur projet permettait d'attendre.Lt pas un député du district de Qué- her ne s'est levé pour venir à leur aide, La discipline, voyez-vous ! Savez-vous-vous bien ce que c'est que la discipline ?Si vous le zavez, et si vous ne tremblez point à l'idée de la violer, c'est que vous n'avez pas froid aux veux ! 1] y & quelques senisines déjà, le Gouvernement à mis en œuvre ses moyens d'action pour (toufler le projet du Trams-Canada.Les députés du district de Québec n'ignorent point cette circonstance.Plusieurs d\u2019entre eux veulent des ia- veurs, atiendent _ dessæituations.Hs n'ont pus le moindre déir de déplairé aux puissants, aux dieux de l'Olympe! À l'eau le Trans.Canada ! Le Premier Ministre à bien déclaré hier que le Cahinet n'est pas lié au projet du Grand Tronc, que son action est libre, qu'il ne fera rien de définitif avant d\u2019avoir consulté ses ans réunis en cauvens.1} convient de ne jamais prendre pour mots d'Evangile les déclarations ministérielles, Elles cachent presque toujours des sous-entendus mystérieux.Et personne ne sait mieux que Sir Wilfrid Laurier le maniement de ces sous-entendus, le secret de ces mysté- res.M n'y à aucun doute dans mon esprit sur la situation actuelle : le Gouvernement a résolu de donner des subsides ou une garantie, peut-étre es deux, au Grand Tronc Pacifique.Seulement.comme il y a quelque résistance, Sir Wilind Laurier croit devoir préparer le terrain.= En compensation des millions que nous allons voter pour l'Ouest, nous aurons des Commissinns.Je suis convaiveu qu'il y a une fouls de gens qui trouveront que les Commissions valent mieux que les millions! \" Demaudez à vos lecteurs ce qu'ils en pensent.Ottawa, 28 mai.Les deux séances parlementaires ont été consacrées à diseuter les choses, l'administration de l'Intercolonial.M.Blair a feit un exposé plus lucide que toux auxquels il nous à habitués.1} a même mis de l'ordre dans ses idées.fl a été applaud) par les députés ministériels,\u2014ce qui na dù lo réjouir beancoup.Le ministre des Chemins de Fer nous a annoncé un surplus de $96,000.00.1] s'est appuyd sur cette balance favura- hle, pour précociser la politique la posseesion et de l'exploitation chemins de fer par l'Etat.Ce n'est un secret pour personne dans les cercles politiques.que M.Blair ade chaudes sympathies pour le contrôle des chemins de fer par le Gouvernement.Il v a re fortes raisons à l'appui de cette théorie.Nous avons payé des somunes (normes pour venir en aide à la coustraction dos chemins de fer.Et.demain, cen chemins de fer peuvent devenir la proptié- té de capitalisies étrangers à notre pays.Il n'y a pas de raison pour Gouvernement n'administre chemin de fer avec succès.Le Grand-Tronc a eu longtemps une administration désastreuse.L'administration actuelle eat couronnée de succès, 1 s'agit donc de trouver un personnel, tree souvent un homme, \u2014L'honorabde M.Haggart, ancien ministre des Chemins de Fer, n répondu à M.Blair.U a débuté en jetant & la face de de des qu'un pas un - chiffres.\u201c Quand vous avez pris possession de l'Intercoloniaï a-t-il dit, il avait êté dépensé une somme capitale de $44,000,000 dollars.Depuls 1597, vous avez dépensé S23,- 000,000.Que signifie de 896,000 ?I n'y a pas à nier ; nous ne sommes pas en face d'une haga.telle ! C'est beaucoup d\u2019argent 23 millions.Le fleuve Saint-Laurent, au point de vue du pays en général.a plus d\u2019importance que l'Intercolonial.Et quaud nous avers Ju témérit\u201d de dire que le port de Montréal devrait être outillé aux dépens du Canada, nous couroms risque de nous.faire ane réputation de mauvais partisans.Nous devenons des trouble-fête.Pourquoi la route du Saint-Laurent, pourquéi le port de Montréal ne seraient-ils pas traités comme l'Interco- loniai ?Qui nous donnera une réponse satis- votre prétendu surplus | faisante À cette question ?Des millions pour l'Ouest : des Hou- zaines de millions plutét.Des millions à Ja douzeine aussi pour l'Intérrolonis!.Quand & nous, nous passons pour avoir le contentement facile.Des emprunts.et des Commissions font notre félicité.Vive la discipline ! QUAND IL 'Y EN A PLUS! Bien der fois, nous avons supplié le gouvernement Parent d\u2019avoir en réserve DES LOTS IMMEDIATEMENT DISPONIBLES pour lvs colons nouveaux venus, sams quoi i! est imposi- ble de faire de colonisation sérieuse.Des faite journaliers démontrent com- kien nous avons raison.Au cours d'une lengue dépêche publiée hier par un conirère, voici ce que raconte un Canadien des Etats-Unis rapatrié su Lac St-Jean \u201cJ'ai plié ma tente grand regret, je euis obligé de retourner vivre aux Etats-Unis.J'ai vainement cherché d'autres lots, mais crux qui valent quelque chose aans ce canton sont déjà pris.J'ai poussé une pointe jusqu'à Albanel, mais là également je n'ai pu trouver un lot propre à l'agriculture, à moins d'en acheter d'un colon propriétaire de plusieurs lots, mais à un prix trop élevé pour mes moyens.\" Ainsi parle ce colon veau de Leeds, Mass.qui n'a pu trouver, dens la fertile région du Lac Et-Jdean.de lots propres À l'agriculture et s'est vu forcé de reprendre le chemin de l'exil En vérité, c\u2019est un comble.Voilà pourtant où conduisent une déplorable incompétence, un abandon criminel des intérêts vitaux de la province, un entêtement aveugle iaisant présager, à courte échéance, la culbute finale.Pas de méthodes de colonisation, pas de lots disponibles, et, conséquence fatale, pas de colons.Voilà la situation inouie, invraisemblable dans laquelle gémit la province, Qui ne peut plus garder ses enfants.Est-il vrai, oui ou non, que dans toutes les régions de colonisation, la vente des lois aux colons est suspen: due depuis le 15 avril dernier ?M.Parent ne pourrait-il pas dire au peuple de cette province quelle mouche l'a piqué ?où il veut en venir ?L'intérêt des spéculateurs, des marchands de bois, des Yankees.cet-il done le seul qui remplit son cœur et prénecupe sa pensée ¥ LA COLONISATION La colonisation agonise.la calon:sa- tion est morte ! C'est le cri de détresse qui s'élève en cé moment de tous les coms de la pro.since.Apris Ja Ferme Neuve et le Lac St.Jean, voila l'on ferme la Beauce aux colons.Mais À quoi Parent veut-il en vontr * Nous faisons depuis un grand nombre d'annés des efforts louables coloniser domaine, le, et moment ol none pourrions compter sir des résultats magnifiques, le gouvernement de Québec arrête tout, romproniet tout, détruit tout.Dana le Nord de Montréal.nu Inc St-Jean, ét, à mon que done le gouvernement pour nes terres, developper notre aivroître la richesse nasiona- a dans la vallée de la Métape:tia, des milliers de braves colons se sont dta- blis, dans ves dernières anoles.lea mouvement rolonisateur avais pris un élan des plus encourageants.En fait.nos gouvernants n'avaient qu'à secon- | der le travail des gociôtés de colontga- tion «t de rapatriement pour diriger dans les vastrs régions encore inoceu- ples de la province de Québec, courant considérabie d'immigration et de colonisation.Mais cot encouragement, catte voops ration salutaire ont fait difcot.Et aujourd'hui, In colonisation est agonisante.On lu: à dunné sen coup de mort.H semble pourtant que le devoir de fonder de nouvelles paroisses, d'ouvrir des champs nouveaux A notre netivités, i nos dnergies.doive Pemporter sur le souei anti-patriotique de faire la richesse des étrangers qui viennent s'era- parer ue nos bois et de nos foréts ! un C'en est fait du Trans-Canada.C'en était fait depuis assez long- femps déjà.Depuis le jour où les ministres favorables au projet.du Trans-Pacifique.se concertérent avec M.Parent.st l'engagèrent à reluéer l'octroi de terres pa- i bligues qu'il avast promis de donner.L'abandon du Trans-Cunsda sisnitie, dans une grande mesure l'abandon des projets de au Lac St Jean.On ne peut s'attendre à ca que le colon s'enfonce dans la fort, si on ne lui donne des tien avec les ay moins, colonisation moyens de sGmmunica- Or, le Traus- Canarlu z dirigeuit de Roberval vers centres.la Baie James, à travers des région d'une grande feruilité.Le projet serè repris un jour on l'autre, plus tard \u2014 lorsque la situation générale sera mieux comprise, lorsque la députation de la Province de Qué : donnera plus d'atrentivon aux cho- és qui nous touchent de si ÿ En ce moment, la eclonisstion s ble être le de \u201cra - ser souci de nbe gouvernants, el de la part, de presyur tous no: députés.Nous IMPOTISDE, aver grand iracas, du des immigrents @ © lvers parties monde, nous les implantons au M toba, dans les territoires du Nor Ouest.Nous leur donnons tous iss chemin: de fer, toutes les communica:\\ens qu- ils demanden:.Quand il s'agit des nôtres, des tils de notre sol, nous pratiquons une morale politique tonte différents.Les gouvernements deviennent parcimonieux, l'argent ze fait rare.remplace les millions par des Com sions sous le Grand Sean! Pendant que cette politique sa poursuit, nous nous crbisons les bras.Nous faisons plus: nous fermons pratiquement notre domaine publi la colonisution.Nous dévastons nos forsts.Le caliner de M.Parent est le plus anti-patriotique qui ait jamais gou- l'on i vernt notre province.Dans son rapport sur la colonisation st l'exploitation de nos forêts.l'hano- rable G.W.Stephens dit \u201cLe Canada a exporté en 1907, \u2018l'immense quantité de 426,807 cordes \u201cde bois de pulpe.La valeur totale ; exporte aux Etats-Unis s'élève done \u201ca S4,751,231.Prenant pour négtbt qu'une corde de bois de pulpe rsp- * porte 31.00, 126,000 cordes, si ellen \u201citatent manufarturées en papier, \u201cJui-eraient au Canada $14,910,060.50 \u2018\u2018 au Ken de 33,750,000.Ces chifires qui ne sont pas nouveaux, ; muls pu'il vit hon de metire sans cesse sms les veux de nos lecteurs, ne diront rien aux membres du cabinet de la province de Québec, Ils ont bien d'autres chiens à fruetter La dépntation ne leur cause pas d'en- nus.Elle æ contente, cette députation, mirttes du petit patronage, Cela fait, tout est fait, 11 faut de le discipline, quoi * Done, plus da colomuæation.La vente, l'exportation à l'étranger dde ce sutional.Rizn pour l'instruction pour l'outillage technique de nos vers.s travailleurs.Le peubjement rapide, à nos frais et- dépens, à l(m-st du Canada.Une vingiaine de millions da dollars Eu IGOITS, POUT des MOVERS des territoires LA cou- nication à lus l'Ouest, de dans la proviace sprit public, en de- res hommes gimes.au Four d que st dont la cause viritable est due neil rence.a Find nous rlux, isrenre, l'esprit de qui défend tout celle de tels où tels hommes.de tel ou 1 L'on trouvera dans Une autre colons ve de la \u2018\u201cPatrie, une lettre de j'un de nos plus vieux prètres, d'un viesx patriote de plus de quarants ans Ve satérdocs.Elle est élogueuts davs + -Ampirité et dans va | umposh de Paine eat enploy hoya tats ne ge font pag atfendre sir ie + * 4 nie ms.ll tonifie Festomag, amd po Appétit, aida à la digestion, procure Mn deux rommail, excite les in 8 ne & une potion shine, chasse tou oy °& mauvaises humeurs du sn ob Horco le sestäme norvèns, M 2 1.Butte » 4 | ; Mutt, Aves Spadinn, Toronto, Tant, Puine tro + q fus une trs nrataise atfuijtte de SHER NT ns wit dane un Cat yee Si vous ne vous debarrassez pas du fardeau de la maladie en juin, votre vie Fera pour vous ce qu'il a fait pour M.j.B.au monde\u201d M Prespec Labelle toutes ses clé pendantes Sea 8 ee ee tte Pen to Peso tootaetontontont 4° 04 \u20ac 5° 6 + + APATITE Te ee ! A VAL DES BOIS Les feux co foréts i | Val ces M 2T \u2014Le révérend Père : Lertie.de Nour Tame de ta Sallette, cat tre uous pour quelques jours.M chanstera des me-ses recommander Far que.ques parolssiens ; M Chase Marin est a faire cans-: truire UM magnifique magasin.atté nant a a mason, pour donner pha de Jagontent à sos pansionnairrs i \u2014La paroisse à ête épronvée par les faux de forét: Heurensement qu'il n'y A pas enrote de ipaisen de détruite.danger Butts.veux et délabré ; jo souffris aussi d'in digestion et d'insomnie.Par dessus le maréhé, j'étais hanté par des cauche mats et des rêves horribles | et anes heures de sommeil étalont pour mot un temps de erpinte ct de terreur.Je commençai à faire usage de reminded bre- voter pour ma maladie, mais je nen obtins ancun bien.11 m'arriva d'avoir Lon de ves lvees chez moi, et après avoir lu les merveilleuses guerisons opérées par le Céleri Composé de Paine: je résolus de l'essayer, En trois mous ie te tronvai complâtement rt partat- tément revenu.À ln santé et Lavals n\u20ac- quis quiura livres.Co Me ais tirée que le Céleri Composé \u201cle DU SECOURS POUR SAINT HYACINTHE Une délégation se rend à Ottawa et rencontre des ministres Une délkgalion comporée de non Ion vaux je maue Fur.Sr ac , MN.les \u2018éhevins &.Duclos et | P Morin Tr Funle Ostigny at de Lt Onl Bug Scot we, eet allée a Wlawe, wareredt dernier rencontrer les aduorités du ; & ttewa aim doblany Lue sotmme de $15.00 pour l'achat de worrmans situés entre les rues BGSimon ef Et-Français.Cotte délégation à été reçue par hon M.1.3 Hever SCAR SICRL { Bernier.ministee du ci l'Intérieur.gui a [irésentés au Premier EEL re el a sok collègues, Après uvoir expat eur dexianté, 3 her M Laurier eur répondit qu'il esvérent M ic colonel Pinquit examiner les lieux ob faire un rapper, bn Conséquence.M le colonel Pe galt était à mtdaus ls nuit er pendant la.temipéte affreuse d'hier soir que les premières flammes ont commencé leur irrésistible de-truciton A MINUIT.Ti ttait minuit.Toute In ville dormait son semoui painille aprés la journée faite, of, duns Ja plus grands sécurité.se lai-xoit hèrrer au soullls monotone de Vent, dans les {rendai- M.le maire PREFONTAINE sons nouvelles, soudain.une immense hier rongit Sme 16 qu'un crépitom aisAIt « nts aque du véritabls raisie.ORIGINE DE L'INCENBIE.Ure iimménse crançe chargée de fond en comble de foin sursêché par ies ré tentes chaleurs.vensit de prendre fau, st fe foyer d'inceusie Étant alimente par \u2018uni pombuetile enbtile s'aprandit démesurément en guelytes mastants et au moment od les citoyens de Marie villà acvournient sur le théâtre de l'incendia pour crrétar le progrées.mena cant l'élément dévastoleur, pge vi ritable explosion de gerbes, de pluies d'étintelles et de bois en dibris flame borants, Hlamina les alentours.d'un rayonnement inguhre.En moins die femps du'iline fout pour 16 dire Je flammes si propagéaient aux maisous ave smantes lesquelles, sévhées dalà depuis sun var les ardents rayons d'un brôlant, prenaient feu robrme le coup dun magigue embrose | LE CULTIVATEUR LE FEU A - | = Marieville 5 nN La partie sud de cette florissante petite ville est fortes| ment éprouvée par un incendie.-Vingt-cinq maisons sont brulées et les pertes s'élèvent à $r00,000.à coup, Voilà \u2018Certes.des raisons ctalent, suffisantes ment de ; PANIQUE: PARMT LES CITOYENS.La manufacture\u201d de chapeaux\u201d re fou- qui A couser.: un sent seulé gu'milleu Ges débris fumante, en- com indemus de toute brûlure.LES ELEVES DU COLLEGE ter le progrès toujours croissant de da conflagration.Tes prodiges d'hérois- me s'uccomplissaient de maison.en maison par fis collégiens et les sauvetages se multiplient sur la scène de cé Jugubre drame nocturne, À un moment donné les POMPIERS VOLONTAIRES virent Lien que leur travail devenait impuissant contre la rage des {am wes: Le xbaire Préfontaine, de Marie ville rélégrabhis à l'instant même au CHEF BENOIT des incendies à Montréal, du service 3 la demande de ce der- mals, comme à ) de nier, maire répondait qu'il n'y avait PAS D'EAU & MARIEVILLE, tn chet Benoit lui déclara qu'il était à tile d'envoyer dés lov À eo, Veux grands :noen- retondient les pompiers à Mont réal, mème.LES DOMMAGES Æ'élevaient À dja BR raisons et bib en décombres fumants = longueur de la rue Bea Le mbire Préfontaina perd uv d'une capacité de 30 tonnes, L'OEUVRE D'UN INLas.A7 us, dans la ville, crèvaisnt en nve d'un atténtat criminel Plu- sieurs euftivaieurs qui avaient eovoye leur foin aux granges de la ville x téouvent À \u2018perdre énoruiment à lu suite de ratte conflagration.La partie la phis éprouvée par feu se trouve du câté sud de Ja ville.M.Paul Robert.commerçant de hois.à part sen moulin brals, pond quatre gutrés bôtisses.Bes pertes se montent à $13,000.&.Simson Menter.un le x.autre com.mérçant de bois.perd pour #5000.LES ASSURANCES.Ce mails on a fait le rdévh des pertes oË- des megutances.Les sasstirances 2e chiffrent à $3,000 seulement.- Le ter- riboire ravagé compte ame.suport-cie de vlagt arpouts caërès.Reurens ony a pas au de perte de Vie on dae nig gravis.Que rares écor- slinrez et de Quelques sres brélures MARIEVILLE, BRU La çrangi où le feu venais d'éclater eppartenoit à un M.Edouard Pairier, riche commerçant de foin de Saint- duan-Bantiste de Ronville.Le vent tranéportait des planches entières fout enflsusmées de la grange embrasée aux maisons tt bâtisses du voisinage, in cendiant tout cs qu'elles tonchalent En us heure de temps, l'incendie avait pris les proportions d'ane CONFLAGRATION et une trentaine de maisons et de bl.timents étaient doe la proie de l'élément ingatiable.Au milieu du brasier s'étaient envolées en fumée les maisons suivante: Les trois propriétés de M.Paul Bo- bert, commerçant de bois, Noël Bédard, Jos.Gladu, Ked; Garéau, Mine Dumsulin, Treffié Gladu.Michel Saint-Jean, Arthur Prévost, deux maisons, Cléophas Martel, Mile Vigennt, Oper Fournier, Leg entrepdts de Hay, ete.cto.Le quartier No 3 était dévasté eur toute ln longueur de la rue Beanche- mir.Ç La population entière Aait cifolée.Depuis le commencement de la semnine, le sommet du MONT JOHNSON à deux lieues de Marioville, était ton- gt par le feu et les flammes ot la fumée (ui Montaient du faite étaient of fravantes à voir.On craignait que les flammes no descendirecist les flancs de la montagne et ne dévastassent la plains.Les habitants qui se trouvaient entre Marieville et le montagne sw trouvaient pris entre deux feux et orai- ghnient avec raison d'htre englohhs dans un cercle de feu.De partout dau rapports alormants arrivaicnt, n disait que le VILLAGE DE ST-ALEXANDRE était en flammes et que d'antres villages élaient aussi dévastés.Un écmoperend la terreur des popala tions.Du feu partout nntour de Ju In Cie Compressed ; coptieonent seavent de.\u201ciaccol de bols\u201d HB qui est un poison 7 a Lo + etre re ville, le vent allant à une allure de cy- = gpa-0t \u2018L'eau venant à; manger\" tout J.B.Bousquet, \u2018 BE DU MARCHE.bat complété le bilan, de cette terrible conflagration.Les peries los celles éprouvées \u2018tre appartenant à M°Guillette restait (travaillaient avec acharnement À arrê- plus considéralilaz sont por MM, Paul Eobert, t transporte a une distance de 27 arpents des étincelles qui allument un autre incendie | Oiper Fournie Pelles, Vigeant oies Vermont Central quatie chars.chargés ot deux hangars Loi $6,000 Les édifices religieux de la ville 2.saujess épargnés.La manufacture de feutre de M.Gained.La éorporation est actugilement 4 inire sopstruire tn nouvel aqueduc dont les travaux sont presque terminés.C'est co qui explique le manque d\u2019eau au \u2018cours dr l'inteodie, Tes pargres à bras ont épuisé les réservoirs et le vieil uéuedue qui était négBré depuis pen ne pouvait suffire à cñite auction for- tee LE FEU A LA CAMPAGNE.Ie vont n'a pas cessé de squifler en fempête route Ja nuit, at-ce matin, i Panbe, les fortes pousæles ont sin les Hämimes et le branle Jusqu'à un mills dans Li plaine détenisant sur leur passage lew belles ot riches in de M.Purés, en dehors de In ville: Le feu de prairie sûtend continnelle- ment.et menace: de ravager d'autres TURISONS, Les boutons et les pustules Comme {ls sont inids, dégountanels, mortifiabte pour calui qui en souffre, nt décooréahles pour tons.C'est 3 una preuve dela pauvreté de sang «de l'amoindrissement de la vitalité des organes d'éhaination, Les personnes qui souffrent dp oo mal ond besoin de tonilier woud leur Vons pouvez.promptemient remédier À ont état en fsisant usage de Fortnzo- ne.las poisons sout per lui chussés du sang, los organes devienneut plus dffermis.le ssng plus riche, et les nêris plus forts, Lee boutons ot lee pustules disparaiesent, les couleurs ra viennent : on rat éentent ! Essayez une bois de Ferroxone et voyez le contentement qu'il peut vous procurer.i183 Nouvelics de St-Stanislas St-Stanislas, ler\u2014La consfrustion de noë troftoirs avance rapidement.Com- thé on le rést.par un réglement du éonseil municipal, de l'année dernière, en à void lu conatruetion da trottoirs dans notre village, laissant une année pour la préparation du bois, eto, | \u2014Une farheuse avarle rét armvée, ces jours dermers, à na citoyén de lens droit.Le monsieur en question était allé chercher une tonné de Sirop pour wp manhand quand en remontant la montagne.la tonne difenca, paraît-il, et x vida fnilérement.Ce monsieur attribue cette affaire au mauvais état des chemins.D'autres prétendent que la tonne est tombe en bas de la voiture, Cutie nffaire sera réglée à la chaine assemblée du conseil.M P.M.Chaîlles, de Shawinizan Fall, est ici pour qualques jours dans pro- £12,000.; Vintéret de son commerce, Prissez à foin L.\u2026re0cereeeune R,000 \u2014 Maire Prédontaime \u2026- ee 88,000 Panr voir passer Île ren.Simon MPUnier Lurres sessions 8,900 \u2014Vous acon des fenètrea À louer ?Alfred Ps i - 4,090 \u2014fjui, monsieur.ring cents france, deux Fed min sesssmenrnece 45000 gonetées) à Voniresst : ce n'est pas haut, Louisa Martel arevctarpranenrascuce DRM En elle, Mais c'est Je prix qui est elms OUS SEMAINE PROCHAI dg aurez les meilleurs oR Foie catie vente JOB 12e et 15n.pr ws ROBKE noires et en unolcors trés bien a sont de 4) conte, GO cents, 75 rents et verve choix dL.Ne mantduez pas Le vatie oueation es Coe Via COLLE et chiffon, RETTES EN SOIF bmgueuts Vales de 55.06.Te 2 Ua grand LE très bien axsatiies, Vaîcor réoïle, 106.Lol SET srt 2 IN 45 FT ny COUT, Paur cette vonte 2 00000 - sPeci dirais.\u2018atfaighit front, formes nouvelles, cotie vente |, sinets BARRE EAVES an foncées où pêles Valeur de Phoix À 1142 ce.z à $1,25 Une foule de personnes ont été dans l'impossibilité de E\u2014une vente de HAUTES N vous y trouverez BON COMPTE et et à vous faire oublier que vous été une lo 200 PIECES DE MOUSSELINE A Toles rouvenox deéins, couleurs très Nacs venons d'achaier d'an manufacturier, un grand lot D'ETOFFES A cars a Pour cette vente \u201cIPÉTOFFES À TOBES en colon avec carreaux, couleurs foncées.Vaicur técile, ohm 10c 100 DOLZAINES DB CORELTS IVETY.ajounts, bien baleints, evi JOB Un grand let de MATINEES en indiennes monaseline peresle.es a ARCHO bargains.\" variées.Pris de 10 cents, be 3,000\" ménrrmeeressses 3,000 et les buréaux de ia municipalité ont été\" Reconstituantes.Le Vin Sr-MicheL infiltre dans le sang La Force, la Vigueur et la Vitalits, g divin \u2018de celui qui coule dans nos vei EST LE PUR JUS DE LA VIGNE C'est un Tonique préparé par le laboratoire de la nature, généreux, provenant du fameux vignoble, du Comte Jean de St-Michel, situé près de Bordeaux, France, et dont le sol extraordinzirement ferrupineux produit ua vin unique dans le monde entier, à cause de ses propriétés éminemment Toniliantes, Nutritives et un teint rosé.BOIVIN, WILSON & CIE.MONTREAL, SEULS AGENTS PGUE L'AMEXIQUE 1] assure aux personnes Pales, Faibles et Malades, une santé parfaite et robuste et GRATIS:\u2014Damardes l\u2019'Aïbom du Vin St-Michel, BH Boston, Mass : SAMEDI 6 JUIN 1903 a Vigne est frère\u201d C'est un vieux vin-riche et QUIFIN & DUHAIME, 180 Rys Farexn, AGENTS POUR LES ETATS-UNIS Rp PNA A ES EE a ges.\u201d Grands jours de réjouissance et de bénédiction re Fanbrux, 1.\u2014 Hv 2 nu upe-grande fête ici la somaine dernière.Des cer tainés de voitures se dirigeuient, mat di, vers deux heuvés de d'après-midi, dans la directing de South Indian.La routs conduisant de Déglise aux buns tes du village dad balled es maïnts endroits des étendarde, des pas villens, des immoriptions étaient dispo sés ver un goût tout À fait artiste wi, Tous ces préparatila étaient Iaits dans l'attents de In prochxine visite de Sa Gründeur Monseigneur Trubamel Hn effet, à deux hedres ét dexsie, Mgr Du- hamel quittait South Indian, eu roads your Fmbran, 1) était accompagné de , Vabhé A Béguin, de Varcheviehd d'Ottawa; du Por Vogue, de la Compagnie do Marie ; de M, l\u2019alibé Desjardins, curé de Fouth Fadian : de M.l'abbé Myrand, d'Ottawa : de quelques Pires Cupuoine #L des curés des pa.roses environnantes.M.le anré Forget était venu au -de- vant de Honseigneur Duhamel et envi von deux cents voitures faisaient gsear- te à l'évêque qui fit son ented solennelle dans Véglise d'Embsrun vers trois heures et demie, aptés être passé sntre deux rangées de garçons et de fillettes de Vécole, bien propres, hien nus, d'une « tenue irréprochable, qui jetêrent aux pieds de En Grandeur des flours en ahondaner.Après Une coûrte allscution sur Marie, Reine des emurs, par le Révd.Pére Voguée, ot la lecture du programme officiel des cérémonies pendant la visite pastorale, À v eut salut solënnel du TS.Sacrement auquel Sa Grandeur officiait Mercredi, grand'messe à 10 heures, NS PL aves uns pamps inaccoutunide, Accom: or USC fl POUR MESSIEURS 56 DOUZAINES DE CORPS FT CALECONS, en coton, Valeur de #0 qunts vos four cotte vente -.vere ARLA se rendre à NOS MAGASINS, nous voulons récompenser ceux qui s'y dirigeront la OUVEAUTES, de BONNES VALEURS, de BAS PRIX, sera inaugurée LUNDI \u2014 ÉCONOMIE, nous vous faisons des OFFRES EXCEPTIONNELLES, qui seront de nature à v ngue semaine privée du plaisirde venir nous encourager, faute de tramways.\u2014 Venez de bonne beure, vous pagnte de diacre st de pous-disnte.La 14 N TE MER DUHAMEL À EMBAUN présende d'un prince de Eglin denne A STANDBRIDGE toujours lau à um déploiement de cé \u2014 rémonies inusitées et eons A ig Un Joli mariage campagne, et qui souvent se font taut Vien que mal par un pursonnel res trout et intapériments.Mais on.doit dire & ln lonange de M L'abbé Myrand Étanbridgé, 1.\u2014 j tre égiles, que tour s'est fait aver wie régularité ét un Îenetionnement pare faits, Le sermon à été donné par SG.Mer Duhamel qui parla sur le cose poses.Las rmovens d'avoir une heune corstimmes : de devair de guivre pre Lone conscients ; commést s'éelairer, [et rectifier In conscience, Lels ont Fé lex poinis que Sa Craudeur 6 dévelop- nde, avot Pélomuenes et le profondeur qu'en fui connai.Dans l'apr monte à laqa lu préeider lui-mèris, arant pour hut de prier pour les défunts de In parois se, puis on fH venir fes enfants pour les quéparer à la Confirmation qui leur serait.cossfrie Je lendemain, En effet.jeudi matin, à 5 heures ans sentaine d'enfants recevaient des mains de l'évêque Encrement de ia Confirmation.Pure a 19 heures, autre prand messe come oltre de la we gee Mites Toe és l'honneur du pusrage de notre ve eyed de Ste néré pasteur ann arte et Mile Hs d'hetnétr, progratame mused Aprés Is chrémau Thifiqudent, frère À ayécutaut sé mide, 1 v eut whe edrd M.et Mine Tarte l'avenir, Agués leur | un grand voypér prés?par le Rüvd dn Ete Satsire \u201cheure sivker avencis fut que santée, chan et danser In Gling, On on Trrnarqué les décorations chez M.Ant.Parquet, maire d'Emberon, et Parche frigie ey face du presbutère tés travaux dénofent du £ravail et du bon get chez leurs auteurs.En seunme, M.le curé Forget peut fre flor du euccëe remporté an cours de ces ionrs da fête, cor il cat dù tout entier A ron habile organisation.Prospectus sur dente 79-js- jun et C PRI AE EVE AS pi trés bien finis.~ 20¢ | sorties.Les prix de manufactures M0 cous.Pour cutie vente 25¢ Reduit à \u2018ass + bpreus arrete Gien 4 bien a Fons $5.00 sitanices 4 °c Hesse Pram Seana Praur cette vente LL.42 duits à author AL EER a Vaieur de S0e.Pi an sieur I.our n°.ru Coglaurs 5.Four * 50c Br GRAND MAGASIN 9 DEPARTEMENTAL [se arc 4 Das Rr CHAPEAU gris, tons de tds belle qualité TURERGE NOUN of RIED M de largeur, valant BÜS pibcra de rubans fantaisie largeur ; valont de 20° cents À CORPS ET DALEPONE en bolbrigcan Fey, trés bien fini Valeur réetlé, TH conte CORP Pour cette vente .EF CALEGONÉ Barres, en.couleurs.\u201calee da JOB JOB 50 DOUZAINES DH OHAPRAUX pour hotpmes, durs où Mous, dans tou tos len pratidleurs.Valeur de #1 00 à FL A0, oh fontre et duvet Valeur 2.00 pour HOMMES, * laine, ARIN tout Tain Peur Cette vente 2.£140.vader ee oC 6.+ ra _ ASION SPECIALES tran bellen qualités.de 4 cents, Votre their à .#0 Jog JOB PARABOLS dn antaite.Tant qu'it \u2014 asia sews cues en auré À rec» oe ats 1497 a 1501 Rue Notre-Dame, n te.Pour colle vente \u2026.EL ceuteurs tœun, drab ét 82.00, Nes : pour hatfilement, 4 poncen .4 se.SETI DE TOILET dicot, 6 morons yor 39c 33C ¢ ae ines Jn HOTTIES Rh 4 Bontellier, Pons were rr ars SERVICES A CREME en erlstal 1% quobeenus fry mi t \u201cpov erties vehi .Hc rt 1.00 .SOULIERS TAGES en Don A0 poutres de \u2014 : 9e SOULIERS de rerse dames, sace 48 ber aan sax Lee le 06 mai dernier de EvtreDume de H visu à 35 sy.KA à qui s'occupe tout rpécinlontent de oes poire Tarte, file de M soie Tarte détails\u2019 et des enfants de chœur de ne- vichke eultiveiour de fens, A épousé Mlle Rowe Fourn cette, de Blpose, wyatent de garçon aù Lé marise fut béni pur M Peleus curé de Notre-Dante.pour la circangians sé vont revus à In demeure punis lus prima, 11 5 out rés poer Stn-Euhine, où chez Um 5 Nous avons remartué parni les to te abine \\ Georgiana Tarte, Be-trand of Thervide, À est inutile de faire remarquer que Beaution, Campheli.Wonerd, ¥me far 2 l'église était remplie littéralement à hipeau.Mann Amédée Beastie ¥¥.+ a yr : Ny chacune des cétémonies #L qu'nne aol Améshie Bessette, Alda] Tania, Be lerta abondante était faite chogue fqie trand, Ménerd.Fournir.Cleâtre \u20ac ! jue fa 8 pour aider Mensmgneur dans res mis.Un grand nonibre d'autres f Place d'Armes, Montréal, QUVERT TOUT L'ETE.J CAZA ef LORI, Liresteurs ous plaire SOUBASSEMENT -VAISSELLE Services & diner décorés, 08 marersux.Pour cette vont.LL tren mo cn em RTEMENT DES CHAUSSURES Un joli mariare di gti ë .dans | digit tanbndge.¥.Gre CMJ ukp da motel Un magnifige wait PtH pripus æ, les jeupke fpout do ¥ neon, où Ga Hane ix = In # pt M, Laterge, ce mé jusqu'à us la mit, Cent sxomr.déclamation ode Mle ma Besselit ade Vét Muls 399 I \u2014\u2014L Te Te ] Ll eme SE ER 3 il RAH C9 25c Nous fainons one epécialité des Koullers et Matiines d'en | SOULIERS en Montois Théo, valant RLTIS, réduits A Le 2 MONTREAL._ Entre les rues Bonse- cours et Gosford : Ç tant. SAMED 1, 8 JUIN 1908 Les entrepots or par un incendie .Wool Waste Company & Foleo dle grat de John Co, à Hochelaga, détruits L'établissement de la \u201cMontreal Cotton and » dévasté hier) Le pont de la rue Ste-Catherine ; au-dessus de la voie lu Pacifique, considérablement endommagé Vendredi, 29.4 Toute la brigade des potnyiers de Montifel à été appelée, en matin à Th 94 juinutes à Hi 4 a î \u201cLight 3 3 \u201carrialée \u201c Thesis Le ai ; T ical nouveau et Hllustré profasion, qui sera entoy ; Pier de ja Montreal Light nd Fo.fus uppeléa En toute hate ev le De abarloment gratis, sous enveloppe cachetée, à téute personne \u201cver, rve-du Bord de l'Esu, s'appr&-{ Fleury, chef des internes, se porta im- qué m'écrisa.Une certe aie vous le fera parvenir.Ms Ë talent à'terminer, leur.quart-de nuitet | médintement sur les.Mieux du ce.terri- pouvetle Ceinture fire, totslement dea ceinture vieux N io i p 5 ani > ; .Cb Soh te.© ent ex uée an comple né ton livre.© » empressaient dans in rapide va.et cident, Lai ign LU vositivement ja seule Ceinture électrique véritable qui n'a vient, de mettre tout en ordre dans fivée des aubulanciers; Marion win d'être trempée dsné du vinaigre corrosif chaque fois les ateliers avant \u201cde regagner le\u2019 dé- gisait sous ui amas informe de bri Ten l'ete plois comme thujours lrs autres ceintures éjeetricues micile.Dans Ia vaste salle des boul | ques brisées.Sa tte seuls parniesait eng danse pays Es ane un courant us qu'aucune doires; los chauffeurs jetaient un der- soup, ret amas famans, horrihiament les Tie et Seimures d vinaigre Fort aunantées ji oo .nier coup \u2018æil aux manométros.bonilha ef dont {es chairs naireies pen- fau Dositivement Ja meilleuré Ceinture électrique qui soit = Dé.État pa je : tiie Lo aont, PRE A NOITCIe e\u2026 Elle guéri h izme, te.| .Tout était en ordre.parfalt Bou.| daient en larabéaux.Il fut plucé dans gestions; fa cferse sémate du \u2018deraals, pertes ef troubler 91 on dain, & travers le bruit.des ecurroies, la voiture \u2018d\u2019ambuldnce et conduit à ABNS 0 aux excès, je vrus emverral gratis cefie puissante un sifflement \u2018aigu se fit entendre, ea l'hôpital.Ernie Blectrigie et vus pouver Jrenmayer pes pu centia mème temps qu\u2019une violente détonation Echwab s'était enfui À sa maison de moitié du fx a ae Ey sont depuis.+ on et it chranlait les mursde lé salle, brisant pension après l'accident, courant.et ny 27len à payer jusque que vous z qu : (ous e jets re \u201cde vi fe =aT 0 Mont Tes bi ; offrons\u2019 un meilleur artic le meiflenres conditions i] Ie carreaux %e ores et 3 érant ent ler alu né.Les ambulan Qqu'atieune autre compagnie et tous ceux QUI Nous Écrie chy{uetant T'énorme por e la salle, ciers durent & ler l¢ chercher & son do- sent reçrivent'un traitement immédiat et habile.Voiel donnant sur la rue, mictln, ce Que Tinus offrons: Notre Traité Médieat Gratuit, avec æ.notre Meillenre Ceinture, tr essai imnartiat.: _Rappelez-vous que notré Ceinture estlà alas fore qui soit faite et la seule qui n'exige pas de vinaigre sour prodaice son courant, te qui est un grand avantisge.Ecrivez sujourd'bii Cela ne coûte rieù d'en faire l'essai.Dr A.J.Macdonald Electric Co., 2362 rne Ste-Catherine, MONTREAL.Mae: Es Concours des Fermiers POUR LE PRIX DES MONTRES LA MASSEY-HARRIS CU, LTD, annonce que les fermiers dont les noms suivent ont remporte -des prix soit en ayant coupe ou semz la pius grande quan- tite de grain où de foin avec une seule machine.Philiza Lefebvre, St Phillippe de Laprairie, Sa heuse a coupé du grain sur 5,700 Acres, PREMIER PRIX.F.X.Daoust, St, Augustin 2 Monts, Sa fieuse a coupé du grain sur 4,400 âcres, DEUXIEME PRIX.Ludger Tremblay, St, Phiilinpe de Laprairie, Son semeur a ensemencé 3,043 acres, PREMIER PRIX.Isaac Morrier, St.Damase de St Hyacinthe, Son semeur a ensemencé 2,406 Âcres, DEUXIEME PRIX.| Napoléon Cournoyer.Ste.Vicroire, Richelieu, Sa moissonneuse a moissonné sur une étendue de 3,550 âcres, PREMIER PRIX.Ernest Dubois, St.Thérèse, Sa moissornneuse 4 moissonné sur une étendue de 3,350 Acres, PREMIER PRIX.Br-1-Caït Grais Belle Eplaglette Photographie Gratis La devniète nonvesuté c'est Pépi vaties plus Élérantes per fi phéteuragises à 3 @eviniett le Peps Vidrge dn chal Petits dulanmtx, eUautsi Une grande vari smésicaines.C'esi une parte de fo nui-cture; \u20ac feux voné enrérte vendre 3 Set chang sa vévadent répiluèrement vpus donnernas à choisir ane shime de ve rain liste de notre catalogue, N'attendez pas 3 demain mals envoyer nous une tarte péstele immédiatement.= DUCHARME Cô,, 5& rue Church.Torante.Dept.C de banguerotite | , I£ Cptugiett guns el 44 les Beare Ta à i § de cu Re, Idx 5 hétishent les \u20ac de purirait d'actrices PARTOUT Au Canada, aux États-Unis comme en Europe, L\u2019Empois Chinois Jeuit de la faveur populaire.#7 EXIGEZ un Chinois sur chaque boîte et gare eux unitations MOULIN OCEAN, O.LEFEBVRE, Prop.\u2014:\u2014-{-\u2014 \u201coies continuwent À s'eusparer du rot.Ta Seigneurie Grande Vallée, comté de \u2018aspé tompronant ! irsèhee, 1.\u2014Xos Les messienrs Lovell.de Stanstead, [en avaient fait l'acquisition, il y a vois ans.Ils y avaient construit un Le moulin à scie © v ; o à qinquante quatre molles de Himites à | exploiter le iy ent comusencé Bo = bois et une scierie mué par un jeuvetr ; M.Margan, de Now-Yerk, agent du de 100 chevaux vapeur et nouvetienert ;evndirat est venu clare la transaction construite, vient de passer AUX MAIRS { vendredi.ll à remis de suite à la smc- d'u puissant syndicat compense de cà | cession Level la somme de S100.0ü0, matalistes de la parue Quest de l'Etat de par un chèque accepté.New-Yerk, et dun evrtain nombre \u201cei Las acquéreurs se proposent de foire enpitalistes d'Ontario.Cet immense dpe dépenses considérables pour déve- domains appartenait À la suéecssion | lopper leur immense propriété.Lovell, La syn-uUcat de capitalistes en lia vont se mettre à l'œuvre de sui- que «tion sn a fait l'acquisition su prix {ts pour fabriquer du bois de construc.de $100,000 tion pour les marchés suropéens rat propriété trés riche en espèces Pour expédier lour bois par voié ds firestières de toutrs sortes, On y [l'Intertolonial.île auraient à construi trouve de Pépiveite, du cèdre et du pin |re un embranchement d'una étendue Je en tuantité, Ele ost située sur la côte {100 milles.La quéstien est à l'étuide sat du Raint Laurent, à dix mifles à canis, ) I'Fat de la rivière Magdeleine, près du Eaver-voux Pourquet l& acid du boa gotic ot on face du ohtd sud de Tle baFontaine Mais Bi recherchée ?a Anticosti \u2018 Fe Que C'ÉtAit Un homme à fables EC ERE NG + - * » » Frop Difficile Le lavage au savon est trop pour n'importe quelle femme, Dernandez à un bon médecin ès qu'il pense là-deabus,-se pericher longtermps au-dessus de la cuvette, respirer lavapeur sale et travailior comme \u2018ous devez travailler.Comblen plus facile, plus aurtable et plua hyglénique est le lavage à fa PHARLINE!C'estiancience appliquée au lavage du linge.L'épa-gne du travail at de \"argent vous Intrrésse-t-eilé pas ?Pearline est Economique.= \u2018PT LECULTIVATEUR men \u2014 is .\u2014 \" AA \u201c SæMEDI 6 JUIN 1903 ; x tan + a sae Lid \u201cfort Domi hi | SUICIDE A ST- \u2014_\u2014 | BARNABE| : BELLE FT | Ent Completement Epuises | _ Un ouvrier dec Waterbury est découragé \u201c|- ASt-Antoine de Tilly | ) par le chomage et se swictde .~~ Ly G0 A Rergeron est | Manquait d'Appétit | © \u2014\u2026 | M l'abbe Armand Mergeron est CL Co ] oo a ordonne prêtre St-Hyacinthe, ler\u2014M, Gadiroy.Le- Pendant son soupér, Leclair donna un : .lus 8 lélairs, de Waterbury, Conn, voulant prétate quelconque pour sontir st 26 Daus IA vie d'une parolses, Gomme rofiter du chômage des ouvriers dans ouvant seul dans la cour, il se tira dans celle des individue, it se.rencontre Pro age ouvr une balle dans la tite.La mort fut [Us doux.instants, Hl ce présente der 5, [ en place, résolut de venit faire une [Instantande.M.Bernier ft avertir M.Ou?00 rilouiesoncen ot do lue pes Mme 1.W.Warner, Riverdale, À.i; est promenade à St-Hyacintbe, accompa-| le corner Eug.St-Jacques qui alla te moins beaux, ot dans l'histoire, iia ap.heureuse de sc proourer un remède Eno de M.Amédés Bissonnette, un do nir une enquête.Le verdict fut r paraftront comme des jours.heureux :: \u201cDESILLUSION vE # Les Vivie: ne se Digeraient ps | set emnis.: puicide dans un moment de dépoura- dies alfa nolata Japillo \u201d, suivant Pour ung population chrâtitnne, quelle ses limites de son premier Pastour.Bt tel que ny Or, vendredi soir, Leclair elln soupé genient:\u201d On trouvn.\u201cdans los habits l'expression du poîte latin.i si à © benheur, pour Louts \u2018uns patois [4 aves son compagnon chez M.Hector du défunt quelques argents ot un cha: satisiaction glorieuse que le shjour dans Burd ock Bernier, dé la paroisse de St-Barnabé.pelet.225 - Ge Ta a taal P ç PO se, Vient s'ajouter celui de Voir en mime Le ee tee pe Hobe Sb Pd re re temps : célébrer chat olla, l'ordination | Cy ° mn ; - y : cordotale d'un de ses enfants, oh! , 05 à 1 A - .' Sh ors, c'est uno expansion enthousiaste a ; 1 .de foi et de Conténtement.a templa 3 .\u2019 ; J LE ee trop petit pour contenir la fouls ae J TRAVA VE i : : : urue, cloches n'unt pas asset e | bo ILL'A GUEIE ET 14 voix pour chanter le cantique d'nllégres- Puts fete : N Co SSE : ; se que tous les cœurs murmurent ia {0 à \u201c> IL VOUS CUERIRA { Sherbrooke, 27.\u2014.A une réuniop du-} \u2014Le feu fait rage autour de Magog ; equa dost pas.asser bells ni asses) of oo, 3 Riles dit: \"Je désire ajouter mon th moignage aux nombreux autres qui ont totaité de régie de la Société St-Jean- Baptiste, tenue dimanche dernier, ii n | été décidé de chômer notre fête nativ- jusqu'à la ville.des coutaines te cordes de bois ont éte brûlées et.\u2019on-traint qu'il ne se rende nent d'avoir lieu \u2018dans In Viville et belle aroisse dé St-Antoine de Tilly.FProfi- Ce sont de.semblahles fetes qui viens: parlé si hautement en favoür des vei'tds ç ae : : ; ne ; ç.\u2018ant dè l'occation de sa visite pastorale CE : Eni \\ 1 pele, le dimanche, 28 juin prochain.\"Un cércie d'étude du parler fran- fa Grandeur Mgr l'archevêque de Ques 5 intaitiibles des Burdock Blood Bitters.|.démonstration religieuse nura.Bei gals,\u2019 \u2018en rapport avec la Sosidns du bec avait bien ul dans sa Somtesten: qe YL a & | 1 | «J'étais complètement épuisée, je map- là ln Cathédrale et sera précédés et sui- même nom, établie.à Québec, n° âté dance, so rendre A.Ia demands.qui chai] Ts aap | / gi quais d'appôtit, j'avais perdu touts am Vie d'une procession par les princi- fondé dimanche à Waterloo.Les offi- |fune séminanious * opracrer 3 Thou wm Se > < ition.Je pouvais à peibe dormir.jas E \u201cville, , Remer 4 ; 51 Jeane séminariste | fils de l'une dos plus = in des may de tête st et maux de pales rues de lo ville.Dans l'après-mi-\"{élers.sont: Revd, P.D; Darche, pré [respectablés familles\u2019 de Vendroit.22040 : 3 ; ; ae - dos coreibien ot mes vivres ig digé- di, tous nos compatriotes seront invi-; sident ; Ür JO D/ Pagé, vice-président ; pe manthe er nier, le 31 ras.en presen : \u2019 ie > ses / : .: Phe ; vis A Pa scorétaire tJ.ai \u201cd'ün nombreux clergé; où d'une -ansis- CE Ps i \u2018 ©: patent pes convenablement.Je vie Toe tés À uns réunion \u2018populaire au.pare.PA A.Pe PEAS, secrétaire :.CA.BEY tance vonrisétable dé 8 nies, Fa ramet 1.; : / J 5 TE pes - Victoria, od l'on fers des discours et [anard ot J.X.Chagnon, directe 1 Tog Yo 3 |\".m@.B.B.utinontées et je rééolus de les | +2 ; : Sh dN aRgnon, rs.Amani Bergeron, professeur au Collège, Ce HR ou RETO TT ER = 00 nt Que s°ils tas de la musique.Divers amusements so- 1 \u2014Le Rev.'M.\u201cBeauregard, curé de jde Lévis, récevait, \u2018dans l'église où was].| RTS ; EE pens ph ay Sus re Tain\u201d ront aussi organisés.Le programme West Sheiford, est à organiser un.pd RIeers serments furent prononcis.lo pe KR La EN + on is BEE ; jouloux saien pes .Dian.one 2a = aient comprendra probablement une séance | lérinage à Slé-Anne de Béaupré, par Lahn = nie qui le tréeait ministre.LE FETIT RAYMOND.\u2014 Hi! Hi! Hi Sutherland: ne veuf pas me lais- act jouer avec 68 joujoux, bas nil wie ile je me à el « patriotique dans la salle du Séminaire | Voie du Pacifique Canadien, fusqu\u2018a Le gramil nombre de personnes prisens | ee an ER Lea ; a a ae a a da kag bd atd rO FEEDER nue mieux et apris en avoir pris trois pendant Ja soirée.: Montréal et de là par le bateau à va- Lés permet certainement de dire \u201cque c'ô- ee ETES SENS pen a A Sharbrôoke, 23-\u2014M.1'abbé F.Venant j peur Peaupré.Le départ-se fera le:16 fait 12 une Fête vêné , touchant de : ne © my = bad al ; ant | pe i £28 Lous los bouteilles Je né trouvdl cotime une nou- \u2018Charest, secrétaire des.missiénnaires.! juin ot le retour s'affecvuera le 19.Les er pairs près ions as pre ELLE NE POUVAIT MARCHER vüllie personne.Je suis toute heureuse randeur Mes T'Archéevbn, Outre Sa i - : \u2018 agricoles nous communique que la Dro- \\pélerins pourront partir À toutes les [Auesi présents.Ion Riva MM tent \u2018 ; uns fille raconte les tort ona vai pattes var ules chaine convention de AM.les mession- | stations du Pacifique, depuis St-Guil- fund tie da fiaroisse, où À qui\u2019 revient ans une je a fait pri Teo Thumatioms hu a puis asset \\naires agricoles de la province da Qué \u2018laume.Newport, sh peur de cette cérémonie, Robin.à Es \u2018 vip a : 1 ¢ Ü erbrooke, Stand- \u2018tien curé, Garris a Lan, as or 46 lounnger, cat to srois qu H et = pas de {ber, aura liëu.à l'université d'Ottawa, | Lrdge, ate.; Casanle, Vaillancourt.\u20ac Partner Laden æ Mile Myrtle Major, Hartland, N.8 remède : les mecera ot jeudi, 13 et 16 juillet Error la grange et l'étable de mé.Larue, Längio!s, et un Pire du Su- ext une des milliers de péreunnes qu : 5 ; prochain.M.H J.Gowns, d'Upper Melbourne, os eS ea [| avi Pills Ros Ay .; GEE \u2014La \u201cOswego Bridge Co\u201d.et la:ia- ant Été réduits en conte, M.Gowne mériter in i à foule Rous = : ont prouve que les Flat > Hows du br COURRIER DE mille Lacharité \u2018ont réglé à l'amia- | i isait de la elfturé dans son champ, |DOurel él.le cat.Auch La Bergeron.®illioms gucrpsont fe thematisue, Ya : {ble la réclamation de vette deraière, {lorsqu'il s'aperçut que le feu était a {32 read mite maternells, Mamie Vive Mé- \u2014\u2014S Majex dit: endont environ tm ox, VALLEYFIELD contre la compagnie, pour da mortage | ses bd Ë mi Jafitur, son père, M.Uts, Hergéron, 2 h .+ \u2018 .;, 3 ; ; ; * 3 Sl \u201d timents.1 fof communiqué par |» So othe, Be BY ; : 1d ; t fa 1 be 'h je soufiris de ce mai da suivis.te C4M Philippe Lacharité, décédi des sur ; des rtinrelles transpertées d'un fou ah Tames NE sinuee ne, * n russe qui vou ral ; alle a al 8 a prescriptions dun.midian ele pi Mort aubite\u2014Réunion du congell\u2014is'{ trs d'un accident sur Jo nouveau.pont | hatiis dans là voisinage.Deux porcs, L® #etmon de girconstanie, riagnifique B ; t Ml BE JA à ses medicaments, mais ils ne me him question de l'emprunt j Magog, en construction.On se le rap- : trois veaux, du foin et du grain, des pièce d étoguence, uni fH coular des lars .gaupre 8L à £ wing aucun bien, d'aveis principaienent mai \u2014\u2014\u2014 je, Philippe Lacharité fut ferasi par fa {instruments aratoires furent consumés {donné par ie fo Flue dun assistant.ut aux chevilles, pariois Ios.dondeurs ge Valleylield.ler.\u2014Vendredi dernier-{ chute d'un treuil et À mourât & Vhos | avec lor bitisses.ge ce Livia, directeur das ify résamptais étaient viele, Fate ent eu lien les funérailles de M.A, pire du Sacré-Uur, au bout de deux | MM.Ross et Holgate, ingénieurs Lie naîure © sr, du Goll Fait Nabe Le géant canadien est à Montréal atid ie denis Aire au it w'arre Lo : ¥ te vérité, +e dois fre quoi tm'afnvas .- qi _ Re CY a ao are - Singes i , ou Être de Ja flue.\" 3 heilait ; F ; a, Neer Filiatrault, charretier.Mardi iderajer, Ours La Dswege Bridge Co.\u201d a pa | cheotricions, engagés par da Manicipa- tiemiament une ge 5 n ts indé an _ oo ~ ; de rar trouver dans 1 dissprore is dx cet homme était gras et bien portant.YÉ À la veuve du détunt eh A sn Ê pour faire une évaluation du svs- rafraichisail ss ordeurs : les arbres Nous donnons vi le portrait d's 3 traverser 1 apparioment et pendule ; Dans l'après-midi, il va\u2019 avec 5a voitu. plus grand Lesom de notre indu nn agricole, celui de procurer au es una excellente nourriture.ne., anda mois les plus secs de Vanni Bla She, A == UN GROUPE DES Fameuses Vaches Laitieres H: rm IStein-Fr esian Une race que nous verrions avec plaisir se propager dans la province La viguetie ci-hant \"ue i hE Hand Paquette, à St-\\incent de Paul, comté da Laval.M.Paquette à éié différentes expositions régionales La benuté.La docilité des Molstein, la grande quantiti de lait qu'elles donnent.ot leur forte constitution, les placent au prenuer rang sur la liste Dans la ct fes autres 14 hs 1-2 oz de beurre, Ceci pat tout à fait concluant que notre beurre et if refait À sruhniter qu'une rave au st nôtre fromage ont même dec aunées entières sens acguise enr Le grands marchés d : des vachee exclusivement Taitières À s'en rencontre aver lee qualités les plus variée quelles donnent : ce sont oligs qui sont ins plu propres à la production fenmoimique du beurre Non seulement les Holetein donvent una honne quantité de lait peu de temp woes | cériaines Hola.n = Parmi fes quelques vaches 'aifières erprésentérs oi-hant, ça trouve Aagge Iris of Ere, qu, swivans Le rapport offinel, a donné à l'âge de 0 csente quelques spécimentt dès fameuses vaches laitières Holstein-Friesian, qu'il nous à été donné d'aduurer il y a quelque le premier à irtroduire dant noire province cette bolle race de vaches laitières si çn vogue dans la provinge d'Ontarie, où ele 18 aprèt In mbes bas, pais Tarr.si productrice se répunds encore davants ge an Canade : urope, en même teinps qu'elle augmenterait cemsidérablomont le clpfire de sos exportations snare, eile ompentiontent ont \" > temps remporte tous lus premiers prix dans les des varhes Les unes, comme les Halatein, evnt remarquables par le quantité et ia richesse du lait té duautité touts l'anne-, ans.en sept jours coneentiis.470 dec de eu car ole gous aldara beaucoup à à Ja superhe ferme de M.Ford laitières Tes pliw resem.Tish chez d'une moans en eansbrver lu supcémustie ri ee 0 2 sm ar COMMERCE A MONTREAL Les marchés de grains Le commerce d'exportation durs #1 excessiTement fra de demande pur câble par Rais d'hier an Anpieterte, ct en l'atsen des Centres eur LMS, el [ar Euite dr | rance À Cnicagu.les eéxportaieurs noout pas fait db grosses athiires ef le macht en shine 8 YE tran psiile.Cependant, l'arcine à ét6 trés ferme tray uns henne demandé, peur la Bas + Prix ant cubd grains dans par Jote de char à Be en mara- : mois, de Si) à 7Sine; nelgie, À ; ave No 1, 47% ; avoine Ns 2, 304 x fot, et se en mogasin | tarragin.45e à 46 ae & fier ; orge extra No 3, de 5 à SG r 8 nel.Vepuis quelque temps, le point sailiant ds marché à farine a été la ne demande des acheteurs étrangers pour Jen qualités de blé du printempe, et rertains rae, Ine meuniers de arent qe jes offres qui arrivert sent piles haw tes que tes prix qui sont réalisés ici méme, et des ventrs se montant & 5,000 mes pour expédis Yon par Montréal.Ici même, la demande eat tonne er le marché #4: :7h4 actif, Nous \u20ac Paientes de cheix du Manitoba.$4.10; pa es, $S.40 fmre de benslangers, 23.46 \u2018: patentes a cf 38.75 A $2.§ raat rollers, $3.43 æ J.méma en piche de $1.65 0 ; vip SUSE 4 fren Tn de 81,05 À 3LT It n'y à pas de \u201changement dans la rondition vi marché & Javmine roniée, en Gépit de l'acttri- té de J'avoine.Le demande eet pvsur de petite iris pour inire têce aux beseina gotisle er les Xontes ant AIR faitre à de S°L66) à ORALE je ba.711, 09 A de S1,70 à $1.75 La poche Le ton du marché as sen st nid ferme; es si duélages instances les menniers ant déciark leur intention d'augmenter la cote de 51 la ten: ne, par suite de l'augmentation dans a demand ri de la petitrsse des approvisionnements Nous ctons : son du Manitébs, $15 ; montés, Sy U tonne ; son d'Ontarie, $17.50 ; moulee, $16.50.eme Beurre et fromage ret , BEURRE.\u2014Le marché est tranquille, sans changement dans lea\u2019 prix, maigré les hauts prix payés ces Jours derniers & la campagne.fei la tute vare \u20ac 1Kc à Jsbbe, sion la qualité, er bur Ire quis, luer Soir, iRou paquets 6nt Gté vendus A 1814\", ce qui et une diminution de ut sur js sernaine dernière, FHOMAGE.\u2014Le roareh et tranquille of 8 la haie aujourd'hui, Ensron 3000 boites ont été pad mur les, quate, à 10Me et 1H1pe, une diminution de Yon À Âge par iltre pur Je prix de la semaine dernière.?\u201d ne Produits de la ferme OEUTE 11 1'y » pas do changement particulier dans lz condition du marché, Quelques centaines dé raiser sont sreiviem de 1's dy Prinre.Edouard sur 1s \u201cCameara\u2019\u2019, et une grands parte se sont vendus par fr lots à 12% la dourai- ne sur les quais y & en une miælllenre de mande pour Je stock No 2, et la plunert des of îros unit été vendues À an ben prix.Le mock No 1 par lots sm vend de Ji% à 13¢; par per tite ota, de 124 À 34e, Le stock ho, 2, par se ve ©, el r petits Jota, de 14e à 127 la Goussine.par re ! FEVES.\u2014Le ton du marché et Muterm, mais la demande est encore tranguille, ev les ventes ES sont neu considérables ne font à de $1.754 1.55 Je holmes.SUCRE FT SIRNOP.\u2014-LaA demande pan les pro duits de l'érahle n'est pat prove, Le marché ea! tranquille st les prix milvanis ne so higmant garyy changement : eirop, grand hidan.ds Tn x The tit bidrm.da A M en BAIL dr Bed 6 ; qe livre.mure pur, de $A R70 I line | LES MARC * du marché a £14 © palates de ir Campana\u2019, {a mars ment cependant, car \u201cna ss RR a demands à Été \u20ac et Len prix pour les gros late ont G1 2 à FSU a, tf en peril à Blah Le foin 22e Fi ny a ten de buuveau fur ie marche de fein presse, Le ten en ex forme où Jos prix ont lune tendance & la hausse, par suite de ly séche- MARCHE BONSECOURS - Le march: à provision est ferme et nous ne remargquons aucun changement sensible dans les prix cu beurre et du fromage.PRODUITS DE LA FERHE Beurre de crémerie, la li 21 Beurre conservé, pas de stnek.Beurre de ferme.\u2026.M a M Fromage \u2026\u2026.2 a.18 « 14 Fromage de ferme, pas de stock.Éirop d'érable, le gallon &0 a Hy OQeufs frais, No lla dz 15 Oents, No 2 .Miel, la livre \u2026.\u2026 ve 10 Sucre d'érable, la livre 9 à 10 LEGUMES Ail Ja tresse - \u2026 10aà 15 Asparges de Californie, pas de stock.Asperges canadiennes, la doz de paqaets \u2026 81.50 à 82.00 Batteraves nouvelles, le paquet Cr carences ee 5 Retteraves, le baril, pas de stock.Arperges canadiennes, la duz de pinquets\u2026.LL 8150 A 82.00 Curottes nouvelles, dz, de paquets \u2026\u2026.vécues +0 BIO À 8115 Carottes, le quart .\u2026 .8200 à $2,50 Contombres nouveaux, la \u2026 saénss ee 75 à 1,00 la dor.de pag.81,350 Cresson amfricain, Ja doz.$1.00 Cresson canadien la lérrinée cs vu NS Choux, la boite \u2026 82.60 à 82.55 Choux, nouveaux la caisse LL.a T5 à 82.00 Epinarde, le barit \u2026.\u2026.\u2026.8275 à 24.00 Fives, le panier \u2026 1., $2.75 Navet«, In poche \u2026 $1 25 Dignens noutranx, la SEP ave vas reves eee oe De Patates la poche \u2026 81.20 à TL 4 Kadis, la daz.de pag.il RaVort, la livre _ 15 Persil, la douz.de pui.4} Rhubarbe.ia douz\u2026.Ma 25 Salade, No 1 59 Salade No 2 Lu 2G à 30 Harriette, lo pagust ñ Dns qui fais beaucoup de dammage à la 7e Tomates, la caisse = 4 5 84 a { coite.La demande est excellent\", tant de ta Panets, le quart 8150 sures \\acaux que des act CI .a pare.\u2026 Nous rooms NOT de 80 | le paquet \u2026\u2026 Ja ,Ç 2 ode $4 à SÉ.50 ; mêle de arafie, de À .\u2014 Agséau, quartier de de.23 7 ex refie, de $5.00 & £7 }a tonse par Jour à 81 SZ ; nunéau, 4: ler de chars.! à 824 rœuil 2 \u2014\u2014 i 1 - > .; fi ; \u20184 Lo.| qualité, 15 cts ; bœuf, Je qualise, 12 12 r Ta | 3 : REL, 2 Marché aux bestiaux : baron (Nesst la livre, 73 cents : \u2014\u2014 ; - fo dur \u20ac se : avier i\" Aux abattoirs le VE, on a recy Gs) : lard salt, bic 5 Poo veau, quartier diy cornes venduce à Blu, à 3 4%, dh A { derrière, 12 1-2 à 19e; venu, quartier en is qualité.\u201cdr revant, T à Ye ; veau, Ze qualit\u201d, 1) tennx, dent un lov de 10 «esi vents à 5 4 7e Ri); lew autres se sant vendus SLLS0 à 87.cl Ce Lace EN BH mannitans et agnraut emus, le premiers : CIBER UT BASSE COL H\u2014Bpes ; de The à 4140 la Jisrn, rt jrs autres de S3 8! gries ! pit 60 i Te $4.5 er meme 85,00, seine in qualité Un agneau | oop s, ta, NA a, a pesant T3 livres s'est vendu $6.00 ! Cazties, a Guuzaine, 59 uo i 1 R400 ; canands dome-t | la Hive, (8G i de : canards voire, in pane, $1.00 à t nies, ; same.Fatatés nouvelles in li £1.20 canards hres bious, TN à Te; cnnards Malurd-, la paire, 2100 à 81.25; dindona frais, la livre, 15 à 17e : dindes gelére, Ju livre, 1< à 20e pigeons, la dousnine, SIT) n 81.90, pigrenneanx, la douzaine £2.40 à £2,70; i la Ih, 12 a 12 1-25 ; pautre, la livre, 12 à 13+: poulets du printemps, Ja paire, SD à 81,00; poulets celés, la livre.16 à ÎTe misraux de neige.la douzaine, à 3De ; pluviers.la don i a 81.25.hécassines, la douzaine, à 83.20; friches, la douzaine, 21.25 à 81.50 ; nutaydes, W a £1.00; lapine, Ia paire, 70 à Tic; grenouilles, Z5» Ia livre.MARCHE DE QUEBEC BEURRE \u2014 Frais, 210.Marchand, 16 4 18¢c, Peurrerie, Zle.FROMAGE \u2014 12 à 1%, TADAC CANADIEN \u2014 En feuilles, XXX, Ye à Je ; XXNX, 20 Îbs, 1! Walker Wrappors, 17 à I~, Renicuel 11 a Ide; White Burleigh, Ge © Con.neetiout, 15 a ie, ; POMMES L'HIVER \u2014 &3 à #4, QIGNONS \u2014 Rouges nu quart, $2 à £2.50.wir FARINES \u2014 Forte à bonlanc-r 82.04 à $2.10 ; Ze, 81,50 à 22; Roller, 81.75 ia 81.50 ; Pat.Ontario, £1.50 4 $2 Manitobn, 22.15 nu $2.25.GRAINS \u2014 Blé Manitoba, $1.00 81.10 ; nvoine, 30 à 42e ; orge, par 48 lbs, The ; orge à dréche, TGe : tlé d'inde, 63 à G5e ; narrasin, 70e : pois, #1.10 ; riz, $3.20 le cent.Son, 81.LARD \u2014 Short Cut, par 200 livres, $24 à $20 ; Clear lat, 892 à 222.50.Clear back, 2295.50 à 826.Snindoux pr le arau, $2.30 à 82,40.Composé, 1x0 à $1.80.Chaudière, 89 ; jambon, 12 : haron, 120 OEUFS \u2014- Frals mirée, Ihr ; hat la somaine, Jfir : chaumés.120, TATATES \u2026 SO JL-, 70, ja rar Gta tm aa te ta ce MARCHEDE ST-HYACINTH £.93% beurre sald, 22e ; 1 Peurrr frais, ; œufs, 13 à 13a: laine, & ; savons, * à l&: bœuf, 5 à 1% ; pore frais, Le: lard sal, T2 1 dinde.REA); poulrs, se 1 poniets, 55e; pigeons, lée - blé.815): blé-d'inde, ID avoir, 42e |; satraxin, , OTEE, ; fraudriole, Bête 7 miel, % À fe - sucre d'érahie.IL; sirop, ALOU et Se ; graisse, lic ; foin, 25.7 MARCHELLOE VAEYFIELO Patatss 0e à 21.40 Ja poche; œufs, 12 & 13 ete Ja dor Beurre 29 à 23- Légumes Carottes 35e ta poche; bet.trrave Mr; cncnon The; les pe ts a gnncs 15 à De doz.VIANDE:\u2014Preuf, 6 à £e la livre ; lard > & 9e la livre, veau 3 à fe la he L -Avoire 40e le minat, INCENDIE DE MONTMAGNY Louis Mussnuit d'au moins dit que les aulces maisons détraites n'itaiènt auvcunsmuent neeurées, Tsant denné ja fort veat du nord-ouest qu soufflait et après-midi, nn eatime que t'est presquiun miracle que Tes maisons ét chantiers Price, In gare de Finter- colonind et le reste de da partis: sud n'aient pas été rises par La flamnies, Tenures vas maisons Dis lo commencement de l'incendie, M.le mnitg Maurice Roussesn se rendant comple de In situation, demanda Y'aida poinpe de Qu.bee pote lutter l'élément dectrocleur qui, avvivé une i se de vaser toute la partie sud de Ia ville.vingt mie piastres.Orn \u20ac | ! | | d'une pompe de Lévis, pt une : \u2018 b eotitre j à Fous contrôle, par | ferte brise du nord ouest.nena.| résidence privée de tra de incendie 6 Quéhes, 35.\u2014 L'Incendie de Mantma- #try n'à as été auret considérable qu'en le pendait.NU n'y a que l'hâtel Lacha- pile, la résuieme de M, Mussault.la M Arthur Nor- wand, qui ment été rasées par l\u2019élé ment deztrueteur, On évalue lex portes à quarante mille emote Eine pp sued speed sopd d'usgurance, Lex scieries de Price n'ont pas étè endommagées Loreque les Li pompiers de Läsie sont arrivés sur les wx, vers 5 heures, l'incendie était dé- Montmagny & an mauvais svetème bus, dit-en, mais 11 ne faut pes mue de l'argent à été voté peur 1 l'ans 3 Raver laa Suly, pete _ LYN VINCENT A sprite 80 GE I rant, a bone qé WM opps ow tons vire EX Les thalde Vietent.ile ge us Posed cent ed 5 aff MENARD, + A Site CU A pears JB Sunt cotrant, A) Fr de HO ans, ua sue nétiste Ménaed, hiieter , à Our \u201c.GOULIT, \u2014 En cotco ville le 1 ae \u201cart rant A Phe de 1 ans et 9 appl ne Fia, Vronne, Floride, Lille de ad EC ignler, puatrhand - éprer prit à a d .bin IER À BOYER.Fn verte vibe io I ä but 1d PM In Phage de 23 ans, 5 Mwy Mood ® Merrh j N Hew ar mat Not GAUTHIER, Bp volte vi Nevis \u2018age de T4 ons, 1 meis, nso te eri led Sv a i 1 na Sha pen fl § , ibenandi que een produits, Das À toge, Seles vb Ube =.Hougemont Slat, "]