L'écho de Maskinongé, 21 octobre 2009, mercredi 21 octobre 2009

[" i - 2e \u2018ue A a Mercredi 21 octobre 2009 \u201cVol 88, no 52 + 13 650 exemplaires + SANDRA JACOB sandra.jacob@transcontinental.ca ean-Louis Frund, un artisan de Saint- Édouard-de-Maskinongé aussi connu à travers plusieurs pays dans le monde tant que producteur et réalisateur de films, a en effet été un des coups de cœur du comédien Marcel Lebœuf, le parrain de la Foire du Bois qui s'est tenue le weekend dernier à Saint-Hyacinthe.Effectivement, le coup de cœur du comédien s\u2019est porté sur la magnifique chaise berçante (une semblable à celle-ci) que M.Frund a fabriquée de 125 lamelles et de trois essences de bois différentes, soit du hêtre à grandes feuilles, du cerisier tardif et du noyer noir.Cette chaise a donc été exposée à cette 11 édition de la Foire du Bois en plus des autres œuvres de l'artisan qui étaient présentées durant toute la fin de semaine.«Parmi 100 exposants, seulement que 10 ont été les coups de cœur du comédien Marcel Lebœuf et ma chaise faisait partie de ceux-là.Je suis très content, car c\u2019était la première fois que je participais à une exposition avec le bois.J\u2019y suis, entre autres, allé pour voir les réalisations des autres artisans et mesurer l\u2019intérêt du public», mentionne Jean-Louis Frund.VIE COMMUNAUTAIRE «ICI, on recycle!» honore deux entreprises de Louiseville es SUITE PAGE 3 Partenaire de tous vos projets PARLEZ EN À UN REPRÉSENTANT HYPOTHÉCAIRE DESJARDINS.° ° sage ca Loue Desjardins Som sabe Simon Caisse de l'Ouest Saint Édocard de Maskinongé Saint sévère de la Mauricie Saint-Élie-de-Caxton Saint-Thomas-de-Caxton Saint-Étienne-des-Grès Yamachiche Prenez rendez-vous.819 228-9422 - 1 800 641-3215 Conjuguer avoirs et êtres rosters .- ; Co eT > 1 - ae > g : © .Lm + sas _ Fe = : $ essa 54435 .; = ; æ;, Fr \u201c2 Nw mu.a MISES el ° pd Bl ri py à : hs + TETE \u20ac | \u201cEl l¢F SANDRA JACOB sandra.jacob@transcontinental.ca Louiseville (CRCL) organise à l\u2019occasion de fête de l\u2019Halloween, le samedi 31 octobre, l'évènement «La tournée des becs sucrés» sur l\u2019avenue Saint-Laurent.Monstres, clowns, pirates, sorcières, super héros et fantômes arriveront en ville et pourront se diriger tout droit sur Louiseville.Également, cette année, une nouvelle initiative s\u2019ajoute à cette activité puisqu\u2019il y aura la fermeture de l\u2019avenue Saint-Laurent, secteur centre-ville, de 13 h à Li e Comité de revitalisation commerciale de et autres surprises pour cette journée seulement.«La tournée des becs sucrés» débutera dans le stationnement du magasin J.A Giguère et Fils au 331, avenue Saint-Laurent où, pour l\u2019occasion, un chapiteau y sera aménagé.De plus, il y sera distribué des trajets avec des coupons de participation afin de gagner des prix de présence.Le retour de cette chasse aux bonbons se fera au même endroit, où les familles pourront recevoir une collation et rencontrer le clown Gamine Riz.Il sera aussi possible de faire la connaissance d\u2019une sorcière maléfique qui accueillera petits et grands en distribuant une potion magique.Les participants pour- Entreprises Denis Gélinas EXCAVATION * Mini-«loader» « Mini-pelle * Fosses septiques * Terrassement * Tourbe e Terre de finition « Engrais naturel LEE -Anne Est (route 138), Yamachiche 819 296-3171 2911743 AA VAY Notaire et conseilière juridique Agent vérificateur d'identité Cessionnaire du greffe de Me Yvon Milot.L- .Rhy régie ) gs wa Courriel: islyves@notarus.nel Le soul réseas de notaire recommandé Ça Kabitadon pour tout le Québec 200, ave Ste-Marie, Louiseville, (Québec) JSV 1E9 Bureau: (819) 228-8117 / 2915 TAécopieus: (819) 228-8684 St-Yves * 4 ms.- $ ns # > 15 h 30.Les enfants sont aussi invités ront aussi découvrir sur leur passage des chez les commerçants participants de êtres étranges qui se sont échappés de la l\u2019avenue Saint-Laurent où ceux-ci les Maison Hantée qui sera ouverte au public à accueilleront pour leur distribuer bonbons 16 h à la Maison de la Famille de Louiseville.www.vlechodemaskinonge.com = _ = Prix Exceptionnel premier arrivé premier servi TOUT DOIT ÊTRE PARTI | en Inventaire | D GIROFANEURS a} a 3 { > ria EEN TTT ut LL TVR] ir 21719 0 70 4 sgfime rome pose > rrTOIMCAUU #3, + HET Asa.SE yd W05\"93UOUD{SEWIPOYI MMM a TR NG wr | \u201cned = £ Le Visitez notre {TY www Tree COF 6L 6007 2190100 ZT 2Suoupjsey ap 043,1 ~~ ee : 20 Le 21 octobre 2009 LÉcho de Maskinoi ngé www.lechodemaskinonge.com \u2026 Camion Série E 2010 Vib tfrez:vo, WAN Lon Ng a Coa.Cv super duty 2010 Ranger sport (cabine double) 2010 RABAIS Jusqu'à Camion F-350/F-450/F-550 | 2 4000083 ww\" JETT rrr Saint-Laurent Est Les SPÉCIAliStes a camion OEE eT ETE us tin camion-2010 au.prix d\u2018un 2009: 1 la -compétitio tion y A SÉRIE F-150 2010 RABA IS JUSQU'À Des techniciens quais et a a votre service LEN | _ LU oI IP i [TTT NS GIL 2 11000° Tout nouveau Transit connexe 2010 SERIE F- 250 à à F-450 (à l'exception des modèles à châssis cabine) RA BA IS JUSQU'À 15000 > obtenez jusqu\u2019à on échange pour votre vieux bazou is les détails chez le conces sionnaîre.Pe a titre indicatif seulement.Sujet à l'approbation n du crédit.riens ev 819 228-9448 "]