L'écho de Maskinongé, 6 mai 2009, mercredi 6 mai 2009

[" Fe ALITÉS 20 morts sut les routes À, ja ZO la Mauri a; WIL Mercredi 6 mai 2009 - Vol 88, no 28 de Maskinongé gnscontinental ma www.lechodemaskinonge.com ACTUALITÉS yh GTR GEL Saint-Paulin fin prét à accueillir La Petite PARTIE E Séduction w.- .\u2026 | x r à Don de 700$ à la N | \u2018 Fondation de l\u2019École he ; , '.: Planétaire de y \u201d D Saint-Mathieu JE RE SEE NA IEEE ee + 4, 4 bs 4 < È a \u20ac) - | que >Écois! KE.bres du Club de gymnastique de la em AE.MRC de Maskinongé étaient déjà très fiers d\u2019elle, mais là, elle a poussé plus loin 4 ae met Surveillez Le 0 dj ¢ edi ¢, Louisevill 819 228-2764 ee> SANDRA JACOB sandra.jacob@transcontinental.ca essica Lemieux du Club de gymnastique de la MRC de Maskinongé a raflé les honneurs lors des Championnats québécois de sports gymniques, qui se sont déroulés à Longueuil la fin de semaine du 25 et 26 avril dernier.En effet, elle a marqué l'histoire du Club en remportant à ce championnat un ruban de huitième place à la poutre, une septième position place au sol et Line sixième place au total des quatre appareils.Jessica est donc la sixième meilleure gymnaste au Québec dans sa catégorie.La Louisevilloise de 15 ans s\u2019entraine au Club de gymnastique de la MRC de Maskinongé depuis plus de 10 ans.Déjà, pour se rendre à ces championnats, les sélections ont été très difficiles pour cette jeune athlète.Tout d\u2019abord, elle a participé à plusieurs compétitions à Québec, Victoriaville et Montmagny au saut, à la poutre, au sol et aux barres asymétriques.Le total de ces quatre appareils et de ces trois compétitions s\u2019est retrouvé dans le classement à l'échelle de toute la province.Parmi les 160 gymnastes de tout le Québec dans sa catégorie, Jessica devait se classer parmi les 32 meilleures pour se rendre à ce Championnat québécois.Et elle y est arrivée! Pour ses entraîneurs Geneviève Scott Lafontaine et Isabelle Lessard, c\u2019est un grand honneur de voir une de leurs athlètes remporter un ruban au Championnat québécois.«Les mem- notre admiration.Nous devrons donc maintenant élever la barre encore plus haute», raconte avec fierté Geneviève Scott Lafontaine.= 5 amaus » \u20ac $7290.av.Saint-Laurent, Louiseville « 819 228-5581 a gagner.75° de gateries offerts par Uniprix Sylvain H.Gélinas Aucun achat requis.A GAGNER 1 massage à la Clinique Isabelle Bouchard (50$) * 1 visite chez Coiffure Evelyne (50$) * 1 maquillage et un panier de cosmétiques de notreBoutique-Beauté (758) Un souper pour 2 personn au restaurant Le Pétillant fitog) 2922011 www.patrickmorin.com Consultez notre circulaire en ligne 2 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com VW: Patrick Morin PM LE CENTRE DE LA RÉNOVATION 204.Des gens constructifs Louiseville 14 succursales « Une entreprise québécoise ef 730, boul.Saint-Laurent Est 819 228-4600 Heur \u2019ouvertur Lundi au mercredi 8h à 17h30 Jeudi et vendredi 8h à 21h Samedi 8h à 17h Dimanche 9h à 17h Payez et emportez.La disponibilité des produits peut varier d'une succursale à l'autre.Jusqu'à épuisement de la marchandise.Quantité limitée.2934578 Le\".Abri de jardin : Westbury 0074990 * 10 pix14pi 1 * Toit rigide en poly Me * Avec rideaux et k moustiquaires « En acier et en aluminium é 97 FINANCEMENT 6 AN par mois 3 (36 mois)\" taxes en sus \u201cConditions du programme de financement en succursale Paiements égaux ou 1998,98$ l'ens.x ks Ure fore C des mères ) Pet elle se souviendre, CS uper choix de plante s fleuries Solarium octogonal permanent en aluminium 1 porte 0074997 * 12 pix 12 pi 2 portes Code PM 0074996 0074994 Prix 3499,98$ 3999,98$ Dimensions 12 pi x 15 pi 12 pi x 18 pi 80 9 par mois {36 mors)\" taxes en sus FINANCEMENT Ts Paiements égaux PM ou 2699,98$ l'ens.CARREFOUR rr TT UNE POUSSÉE VERS TA RÉUSSITE Pour information : 819-228-0676 AVIS AUX EMPLOYEURS VOICI TROIS CHERCHEURS D'EMPLOI INTÉRESSÉS À TRAVAILLER DANS LA MRC DE MASKINONGE GUYAUME BAREIL-PARENTEAU | Mon profil i - Originaire de St-Alexis-des-Monts - Baccalauréat en Administration des affaires et certificat en gestion informatisée - Expérience en marketing et en gestion | - Polyvalent, débrouillard et communicateur aguerri 4 KATRINE DESPRES Mon profil - Habite Louiseville depuis l'âge de 12 ans - Recherche un emploi étudiant à temps plein 3 qui pourrait être combiné durant les études gf - Possède une bonne volonté d'apprendre - Méthode de travail bien développée et persévérante dans la vie FANNIE TRI Mon profil - Originaire de St-Léon-le-Grand - Étudiante à l'école secondaire L'escale - Recherche un emploi à temps partiel ou à temps plein - Travaillante, dynamique et à l'écoute des autres 2931556 JIE LT VER * BAGUES SUEZ e MONTRES | e PENDENTIFS e BOUCLES D'OREILLES __Authentiques et originaux | Z Gntiaction | Caroline Néron Présentement en montre @ 2936343 CENTRE COMMERCIAL - 819 228-3175 ACTUALITÉS www.lechodemaskinonge.com Saint-Paulin fin prêt à accueillir la Petite Séduction Mélanie Maynard sera-t-elle séduite par la petite municipalité?ee> SANDRA JACOB sandra.jacob@transcontinental.ca \u2019équipe de production de la Petite |, sééuction débarquera le week-end prochain à Saint-Paulin pour le tournage de l\u2019émission qui sera diffusée le mercredi, 3 juin.D'ici vendredi, le comité organisateur invite toute la population à embellir et soigner l\u2019apparence de leur résidence à l\u2019aide de fleurs (particulièrement la marguerite étant la fleur préférée de l\u2019invitée), papillons, luminaires et peinture fraîche.Une énorme fin de semaine attend les résidants de Saint-Paulin.En effet, dès jeudi, l\u2019équipe de tournage débarque avec les micros et caméras afin de faire le repérage des endroits les plus inusités de la paroisse.Dès le lendemain, Dany Turcotte et Mélanie Maynard arriveront pour visiter la municipalité de Saint-Paulin pendant deux jours.Lors de la soirée d\u2019informations tenue la semaine dernière à la salle Multiservices, quelques détails de la programmation ont été dévoilés pour le déroulement de la fin de semaine, mais plusieurs surprises attendent encore la population.«Plusieurs activités se dérouleront à huis clos, avec seulement quelques personnes, alors les résidants auront plusieurs surprises lorsqu'ils regarderont l\u2019émission qui sera diffusée le 3 juin», mentionne Sonia Chevalier du comité organisateur.Dès le samedi matin, très tôt, l\u2019accueil de Mélanie et de Dany ne sera pas «très accueillant».En fait, ils arriveront et le village sera désert! Personne dans les rues, dans les fenêtres, personne.Tous et toutes doivent se Le comité organisateur, Sonia Chevalier, Sylvie Vincent, Nicole Leblanc, Édouard Mckenzie, Suzanne St-Onge, Denis Guimond, Josée Coulombe et Rodolphe Plourde .Photo, L'Écho de Maskinongé rendre dès 8 h sous le chapiteau monté dans le stationnement de l\u2019église pour le premier tournage.Un spectacle de cirque est prévu.Par la suite, direction les Chutes à Magnan où une légende sera racontée sur Augustin Magnan, celui qui aurait découvert les célèbres chutes de Saint-Paulin.Mélanie et Dany se rendront également le samedi après-midi chez Textiles Patlin, un tournage à huis clos, où la famille Chevalier et les employés de l\u2019usine accueilleront les artistes qui devront sortir sans doute leur talent de couturier et couturiere.Le dimanche matin, un pyjama party est organisé à l\u2019école primaire, de 8 h à 11 h.Ce tournage, également à huis clos, se fera en compagnie de 30 jeunes de la municipalité qui feront vivre sans aucun doute des moments forts à l\u2019invitée.«La grande surprise» suivra dans l\u2019après-midi où Mélanie Maynard devra jouer le rôle d\u2019une agente immobilière, un métier qu\u2019elle a toujours rêvé d\u2019exercer si elle n\u2019avait pas pris le chemin de la télévision.Les gens qui demeurent sur la rue Plourde, soyez prêts! Finalement, pour la grande finale, un énorme rassemblement se tiendra à la salle Multiservices dès 17 h.Les gens qui seront présents doivent apprivoiser les paroles de deux chansons, Haut les mains et Ça fait rire les oiseux de la Compagnie Créole.Le tout devrait se terminer vers 19 h.Fernande /Norin AS A M.FQM.» Massage suédois et détente 1h30 * Réflexologie mains et pieds incluse 1190, Duchesnay, Saint-Justin 819 227-217 «Nous sommes privilégiés d\u2019accueillir une grande vedette comme Mélanie Maynard qui est aimée et appréciée de tous.Venez lui démontrer votre fierté de la recevoir et lui démontrer que nous savons accueillir la belle visite.Le but est d\u2019en profiter, d\u2019avoir du plaisir et d\u2019étre toute la population réunie.Nous avons une belle paroisse et c\u2019est une belle possibilité de se faire voir sous un jour agréable», témoigne Mme Chevalier.Étant donné la grande passion de Mélanie Maynard pour les enfants, des billets sont également disponibles pour amasser des fonds afin de procéder à la réfection de la cour de l\u2019école primaire de Saint-Paulin, au coût de 2 $ ou de trois billets pour 5 $.Également, avec ces billets, il y aura des tirages de prix de présence lors de la fin de semaine.Prendre note aussi que plusieurs artères du village seront fermées à plusieurs moments lors du week-end dont les rues Laflèche, Bergeron et Matteau.C\u2019est donc un rendez-vous le weekend prochain, 9 et 10 mai, à Saint-Paulin pour séduire l\u2019animatrice Mélanie Maynard et accueillir toute l\u2019équipe de l\u2019émission La Petite Séduction.Me Isabelle St-Yves Notaire et conseillère juridique Agent vérificateur d'identité Cessionnaire du greffe de Me Yvon Milot.|i OD VAY 200, ave Ste-Marie, Jouiseville, (Québec) JSV 1E9 Bureau: (519) 228-8117 / 291$ .\"a Télécopieur: (19) 2288604 Ress Notarial Plas Courridl: istyves @notatius.rit Le vont sen de nocsirs recommandé CAA Habitation pour tout le Québec 2755511 & 2934590 CONTACTEZ-NOUS POUR CONNAITRE LES POINTS DE VENTE Comité culturel Saint-Léon-le-Grand rlupien@msn.com 25 ellis Qo 1.ee.an.Stabat Mater CETTE à l\u2019église de Saint-Léon-le-Grand £ Anne-Marie Pouliot, mezzo-soprano Concert Musique sacrée Carmen Bournival, soprano \"ar jeans Man fea ells \\ DrpHice ote Jobrd.4 Vêtement pour enfants 03 16 ans Pré-vente : 1 8° A l'entrée : 20° Étudiants : 1/2 prix or od 7 Collectifs 175, av.Saint-Laurent, Louiseville 819 228-3897 uX * Du prix régulier .OUVERT AUSSI e LE DIMANCHE - Entreprises Denis Gélinas EXCAVATION * Mini-«loader» * Mini-pelle * Fosses septiques * Terrassement * Tourbe * Terre de finition » Engrais naturel 1265, Sainte-Anne Est (route 138), Yamachiche si IEE 4] 2911743 $ 2934581 ÿ Vilements pour ados et adultes : \u20ac W003 UOUDSEUIIPOYII MMM a8uoupjse;y ap 04311 6007 ew 9 I] 4 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com www.lechodemaskinonge.com Polyvalente.vase.et stationnement Devant être terminée en mai 1969, à la suite de plusieurs incidents de toutes natures, la Polyvalente de Louiseville n\u2019était pas encore à point le 12 novembre de la même année.À cette pareille date, l\u2019auditorium en particulier et plusieurs autres équipements plus ou moins importants n\u2019étaient pas encore en place pour la diffusion des cours.Quant à l\u2019extérieur, non seulement les approches et le stationnement n'étaient pas encore aménagés adéquatement, mais plusieurs employés et professeurs devaient avoir recours à des remorques pour quitter le terrain de stationnement après s\u2019y être embourbés.Pour leur part, les étudiants - a Neg we devaient traverser une étendue de boue avant br ay » Coif] J dq de prendre l\u2019autobus.À deux reprises, les étu- > pe 0 = diants ont voulu signer une pétition pour protester contre cet état de choses et la deuxième » LA QUESTION DU NET Question de la semaine La possibilité d\u2019une épidémie de la grippe porcine vous fait-elle peur ?SOMMAIRE 3 > Actualités La Petite Séduction à Saint-Paulin le 9et10 mai 7 > Vie communautaire Agenda communautaire Un grand nettoyage au village de Saint-Barnabé Lauréats de la 21e Soirée des Sommets 19 > Annonces classées Lae TL www.lechodemaskinonge.com Photo, L'Écho de Maskinongé fois, ils ont réussi.Les commissaires de la Régionale des Vieilles Forges ont par la suite pris connaissance d\u2019une communication gouvernementale accordant ainsi une aide de 26 040 $ au contracteur, soit 50 % du coût réel CIR DCI ACTUALITÉS A0 ( L\u2019ESCALE ÉCOLE SECONDAIRE \u2014 pour aménager les approches et le stationnement de la Polyvalente.L'autre partie du montant avait été déboursé par le contracteur.Le sol de la région étant composé de glaise et étant donné que la terre de surface avait été enlevée au cours des travaux de construction, l\u2019addition de gravel ou de sable n\u2019avait rien changé pour l\u2019amélioration de ce terrain vaseux.Cette question, la proximité de la Petite Rivière du Loup et les inondations du printemps faisaient dire à plusieurs que ce choix pour le site de l\u2019établissement d\u2019un tel édifice n\u2019avait peut-être pas été judicieux.(Par Normand Ferrier Le Clerc, 12 novembre 1969).Pour assister aux grandes retrouvailles du 40e anniversaire de l\u2019école secondaire L'Escale de Louiseville, le samedi, 26 septembre prochain, il suffit de se procurer votre laissez-passer disponible en ligne via le site Web de L\u2019Escale à l\u2019adresse suivante: esduroy.qc.ca/escale.| parlezlongtemps.payez peu.suivi du numéro à contacter Composez le 10-1 1 -295 > Canada et États-Unis a 2¢ la minute! -> Nouveau! 50 pays a 3¢ la minute: Chine, Hong Kong, France, Angeterre, Italie, Grece Israél, Mexique, Russie, Haiti (19¢) et plus.> De plus, nos tarifs n'augmentent pas en cours d'appel Contactez-nous! Montréal: (514) 448 9049, Québec: (418) 948 3249 www.1011295.ca 2 3 8 z R ECONQLIGNE Parrainez par Worldline 2934589 Tg AB zomenns = LOUIS E VILLE PLUS DE ¢ .(0.0 véhicules .en inventaire ad x .£ / de la gemait\u201d 2008 Chrysler P.T.Cruiser tout équipé, aut., 27,376 km 10 995 $ 2008 Chrysler Sebring tout équipé, convertible, 16,647 km 20 995 $ 2007 Dodge Caliber 15 679 km, 11 995 $ 2006 Ford Ranger Sport mags, air, 4x4, 112,825 km 12 495$ 2006 Pontiac Wave manuel, 85 000 km 5 995$ 2005 Chevrolet Cobalt manuel, 39,053 km 7 995 $ 2004 Jeep TJ Rocky Mountain manuel, 2 toits, 84,051 km 13 995 $ Excellent service après-vente Véhicules d\u2019une propreté supérieure Lu; e 0 IEEE woot, 819 228-2835 1 Pour consulter tout notre inventaire: www.autosylvainouellet.com wwwlechodemaskinonge.com RÉSEAU GE) SELECT ; > CHO et Directeur de journal : André Lamy Éditeur et Directeur régional : Atelier : Publi-Production ae icte : Michel Matteau Danielle Devault, directrice ri ; = Journaliste : Sandra Jacob de Maskinongé du CL CL am\u2014msrww lachodemaskinonge.com \u201cVeuillez recycler ce journal Conseillers publicitaires : Directrice administrative : Impression : | Louiseville : 43, Saint-Louis J5SV 2C7 Line Plante, Janie St-Yves Hélène Bruneau TR Offset Tél.: 819 228-5532 Téléc.: 819 228-9379 lefeui * Annonces classées : 1-866-637-5236 Coordonnatrice aux ventes : Diane Béland Agente de crédit : Line Thibeault 1850.rue Bel le.DISTRIBUTION CERTIFIEE ODC : 14 890 EXEMPLAIRES + TIRAGE : 15 000 EXEMPLAIRES IMPRIMES Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou Ormcu ve à Dermaunon Comate w* responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s'engage à duire uniquement la partie du texte ou se trouve l'erreur.La responsabilité du journal et ou Crrscontinontal 3 STII 20% hebdos de l'éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l'annonce.Les articles publiés dans Le Journal Lécho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas Deloitte + QUÉBEC nécessairement les opinions émises.stes \u2014 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental SEN.C.rtie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l'éditeur.Le Journal L'Écho de Maskinon; Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Publié par : Médias Transcontinental S.E.NC.Présidente : Natalie Larivière www.medias-transcontinental.com ne se tient pas VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS 35° revue annuelle du Corps Le Corps de Cadets 2931 Richelieu- Louiseville tiendra sa 35e revue annuelle le samedi, 9 mai prochain, au Centre Sportif de Louiseville dès 19 h.Cette cérémonie se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de M Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé.Les 30 cadets et cadettes du CC 2931 défileront lors de ce cérémonial sous les ordres de l\u2019adjudant-chef Karl Viennot- Perron.Ce cérémonial est en fait la parade de graduation des cadets et cadettes du CC 2931 pour l\u2019année d\u2019instruction qui vient de se terminer.Après dix mois de formation, ces jeunes adolescents et adolescentes vont de Cadets Richelieu-Louisveille parader fièrement et démontrer à travers différents kiosques les matières acquises pendant ces mois.C\u2019est aussi lors de ce cérémonial que seront récompensés ceux et celles s\u2019étant le plus démarqués durant l\u2019année d'instruction.La population de la MRC de Maskinongé est donc invitée à venir assister gratuitement à la cérémonie.Les spectateurs devront, de préférence, se présenter dès 18 h 45 s\u2019ils désirent voir la formation de la parade.Pour plus d'informations, vous pouvez contacter Mme Nancy Lambert au 819 370- 2200, poste 3128.Bienvenue à tous.Ouverture du marché public à Charette C\u2019est ce dimanche 3 mai que le marché public de Charette a débuté ses activités.Il se poursuivra par la suite tous les dimanches, à la même heure, soit de 9h à 17h.Il aura pignon au 671 de la rue Notre-Dame (route 350) à Charette.Tout au long de la saison, on pourra y trouver des produits agricoles, horticoles et d\u2019artisanat.Chaque semaine des trucs nouveaux, originaux et intéressants.Chaque semaine une occasion de faire des contacts avec des gens de notre région.Ce marché s'adresse à tous ceux qui THE WM \u201d + veulent une nourriture de qualité supérieure, avoir un contact privilégié avec le producteur, pouvoir lui parler, le questionner, connaître la provenance de ce qu\u2019ils mangent.C\u2019est aussi un endroit où on pourra trouver les objets d\u2019artisans de la région, jeunes et vieux, traditionnels et de la nouvelle génération.La population régionale est invitée à venir en grand nombre encourager le commerce local et à développer la région.Info: Guy Boissé au 819 221-2827 ou fermelutin@yahoo.ca i etc.à Adresse A Téléphone.idéal pour votre mere.plus de 1500 forfaits restaurants, hébergement, soins de santé, activités, de retour au Centre les Rivieres! Venez nous visiter et courez la chance de gagner un souper-croisière en collaboration avec Croisières Coudrier.Tirage à la boutique La Forfaiterie du Centre Les Rivières dimanche le 10 mai à 11h.Pour participer au Concours «Maman a besoin d\u2019oir!>, déposez ce coupon dûment rempli à la boutique La Forfaiterie du Centre Les Rivières Nom.Prénom Ville Code postal 2932938 pe ES Gran adhe nc Ton | L Salon 8 in Reviens Mes LA TR RENOM ONE STEEL EE 4 J Prornoteon File dos mères chocs DE 40\u201d a 51 \" DE RABAIS sur nos produits vedette 2934509 (Quick dry 18 - Guts 10 - Rough paste 12 + Rewind 06) Duo Work Hard Ajoutez 3° de plus obtenez un traitement GRATUIT en salon (d'une valeur de 255) Jusqu'à épuisement des stocks COS CUIR WO ABUOUD[STWIPOYI MMM Buounjsepy ap oyd3] 600T EU 9 I] S Wu DOULEURS ARTICULAIRES ?enacolb PEUT VOUS AIDER! » QU - \u2014 22 NR ' me ad) oO., UE + } Qi + ep L d I are IT, om LIVRET DETR Ps we \u2014 : GRATUIT ie PAR TÉLÉPHONE OU VIA NOTRE 4 SITE WEB : -1 4 Genacol* et Genacol* instant sont des produits du Québec EN VENTE DANS LES MAGASINS DE PRODUITS NATURELS ET PHARMACIES 1 888 240-3002 e www.genacol.ca _ 2002737 VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS Consultation publique a Saint-Edouard-de-Maskinongé BE 50\u201d de rabais - Moitié prix - 50% de rabais Super liquidation annuelle d'un jour x 2 = \u2018@ t 5050, Royale | sieges ap ,05 - Xt1d 9 Le 6 mai 2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com 050% de rahais - Mo 6 ous le thème «Saint-Édouard-de- G cskinongé: parce qu'on y croit» le lundi, 11 mai, 19 h, a la salle municipale, toute la population est conviée à une rencontre afin de trouver des idées et des actions qui serviront à développer des projets communs ayant pour objectif de redy- namiser la municipalité.Cette consultation publique vise à contrer la dévitalisation de la municipalité.Avec la réflexion qui devance l\u2019action, la municipalité de Saint-Édouard-de- Maskinongé sera en mesure de déterminer les éléments-clés pour son avenir et de pri- oriser des projets prometteurs.Cette démarche vise à créer un engouement AUTOMOBILES RENE MICHAUD: ACHAT ET VENTE DE VÉHICULES non accidentés PRIX PAR SEMAINE / 0$ COMPTANT + TAXES 08 Cobalt 27000km 50$isem ou 990$ 07 Mazda5 52000km 69%sem.ou 16780$ 07 Chevrolet Aveo 24000 km 45%/sem.ou 890$ 06 Mazda 3 75000km 48%sem.ou 920$ 05 Saturn lon 35050km 33$sem ou 680$ 05 Escapedxd 70000km 64Sisem.ou 12900$ 05 Caravan 71000km 39%sem.ou 789$ 05 Focus ZX4 55000 km 42%isem.ou 8350$ 04 PontiacVibe 72000km 45$sem ou 8990$ 04 Echo 89000km 39$sem ou 7980$ 03 Rio 59000km 29$sem ou 549$ 2928654 71, rve de la Fabrique, Scint-Léon 819 228-2172 (voisin dv cimetiére) www.avtomichavd.com Aussi 2e emplacement, voisin du Pétro-T a St-Léon mai HORIZON autour d\u2019un projet d\u2019avenir pour la municipalité.Elle favorise une prise en charge du développement du milieu par l\u2019implication des différents acteurs tout en tenant compte de leur réalité.Cette approche se veut démocratique et participative en plus de tendre vers un développement durable tant souhaité par plusieurs.Pour toutes informations supplémentaires concernant cette démarche de consultation ou pour toutes questions relatives au Pacte rural de la MRC de Maskinongé, vous pouvez communiquer avec Nancy Godin ou Hugo Beauregard- Langelier, au CL» SAINT-BARNABE i 3 819.264.2119 i SAINTE-ANGELE-DE-PREMONT CTR GENERALE rd pis2682138 # Un artiste de chez nous ! Les membres présents ont grandement SAINT-EDOUARD- LS 0 0 P 3 R E R a 0 u R C R £ 3 ad L  Vv 3 Lo J apprécié I'excellente prestation du conteur Fred Pellerin.DE-MASKINONGE 1 .0 i 819.228.9422 i Un taux de satisfaction de 92 % SAINT-ELIE-DE-CAXTON .b Il , » I 819.221.4308 Une autre belle réussite ! SAINT-ETIENNE-DES-GRES 819.535.2018 Le dimanche 26 avril dernier, 1152 membres ont assisté à l'assemblée générale annuelle de la SAINTE-URSULE Caisse Desjardins de l'Ouest de la Mauricie.: À 819.228.9422 Les membres ont voté en faveur d'un projet de partage des excédents incluant une redistribution fort 1 \u2014\u2014 A SAINT-JUSTIN de 737 000 $.Le dépôt de ces ristournes sera effectué le 2 juin 2009 Un moment fort ! Une vue d'ensemble des 1162 membres présents 8 819.227.2215 ; : ' lors de l'assemblée générale annuelle.C'est avec un grand intérêt et un M SAINT-PAULIN .; - ; CL 4 sentiment de fierté que les membres ont visionné les vidéos de la distinction - - es résultats financiers - ts d dstinction cooperative remarduatle pour les 26 354 membres, coopérative.En effet, ils ont pu constater la très grande implication de fa 38 819.268.2138 malgré les impacts importants de la crise économique en 2008.i if : g p pol q Caisse dans son milieu encore cette année.B® SAINT-SEVERE * Un volume d'affaires de 1,1 milliard de dollars en 2008, une hausse de 10 % ; dez r .819.264.2188 .+ Un actif de 595 millions de dollars en 2008, une hausse de 6 % ; Rendez-vous l'an prochain Desjardins SAINT-THOMAS-DE-CAXTON § o Des excédents avant impôt de 3,1 millions de dollars ; le dimanche 25 avril 2010 Caisse de l'Ouest 819.296.3852 * Plus 200 000 $ en commandites et dons pour appuyer le développement économique et soutenir pour la prochaine assemblée de la Mauricie YAMACHICHE la communauté.générale annuelle ! Une caisse près de son monde ! M 819.206.3711 J [ wodaduounisewapoyds| mmm Suounjsey ap oyp3] 600T EU 9 I] Une trentaine de Le JE ee A0 Plus de 400 cours CES EUX KV LT 85 9% des cours sur Internet Administration - LC Gesti Co nr [arn yp am] Ll TOS TL : Alimentation iy TT LULL LT e politique 418 656-3202 [VY PERLE) po ri | aa SRE Thai www.distance.ulaval.ca RR ht.RR: RNR MoMd UNIVERSITE .Was mu LAVAL ay! Jims vo Seul dépositaire Yankee Candle en Mauncie e Tirage d'un certificat-cadeau ee 100$ à chaque heure.6 1 as kd ie (77 CO No - Ty h e Un arbuste fagronome sur place! remis aux De 9h à 11h analyse | e - Rocky Mountain 40 pret gratuite du pH de PRO CYCLE Strike 2009 vert pour vi SEVA10 500 ME AIT homme, 16 pouces, votre sol! cadre en aluminium, suspension avant, vélo de montagne cross country.ROCKY MOUNTAIN STRIKE 2009 | Certificat cadeau | Appitsaisie wi importer d'un VTT où d'une moto de toutes at 4 20 114 W \u201crot fill 8 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com samedi bul VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS a wwwJechodemaskinonge.com Journée prévention des chutes Ce jeudi, 7 mai, se tiendra une journée prévention des chutes organisée par le Service de prévention des chutes du Centre de santé et de services sociaux de Maskinongé, de 9 h à 15 h 30, à la salle communautaire de Maskinongé.Plusieurs activités sont prévues (pièce de théâtre, conférences, dîner, tirages de prix de présence.) Coût.7 $.Info: 819 228-2731.Soirée de danse Saint-Etienne-des-Gres Une soirée de danse est organisée le samedi, 9 mai, 20 h, à la salle communautaire de Saint-Étienne-des- Grès.Pratique dès 19 h 45 suivi de la danse à 20 h avec la disco Gaby et Robert Frappier.Goûter en fin de soirée.Spectacle country Un spectacle country avec Roger St-Yves aura lieu le samedi, 9 mai, de 13 h15 à 15 h 15, à la salle communautaire de Sainte-Angèle-de-Prémont.Coût:7$.FADOQ Yamachiche La FADOQ Yamachiche tiendra une soirée de danse samedi, le 9 mai, 20 h, au sous-sol de l\u2019église de l'endroit.Également, le mercredi, 20 mai, un déjeuner- rencontre aura lieu dès 8 h 30 au restaurant La Porte de la Mauricie et le dimanche, 24 mai, un brunch FADOQ se tiendra également au sous-sol de l'église.Prendre note que les jeux intérieurs du jeudi auront lieu tout l'été.FADOQ Saint-Paulin La FADOQ Saint-Paulin tiendra son souper des De plus, une cueillette de canettes ou bouteilles vides est présentement en cours.Pour plus anniversaires le mardi, 12 mai, 7 h 15 suivi de la danse d'informations: Line Dufresne au 819 228-3340.avec le disco Pierre et Pierre.Lors de cette soirée, la Fête des Mères sera également soulignée.Prix de présence.Également, lundi le 18 mai aura lieu l'Assemblée générale annuelle du Club Joie de Vivre.Bienvenue aux membres.Info: 819 268-5363 - 2728.Méga vente de garage Une méga vente de garage aura lieu le week-end du 16 et 17 mai au 3890, Notre-Dame à Saint-Édouard-de-Maskinongé.Info: 819 268-4182.Maski-Courons du printemps Le Maski-Courons présente pour la deuxième année consécutive le Maski-Courons du printemps qui aura lieu au Parc La Baie de Mandeville, le dimanche, 17 mai.Cet événement de marche et de course a pied s'adresse aux coureurs et marcheurs de tous les niveaux.Inscription dès maintenant via le www.maskicourons.com ou 450 582-1697.Les jardins communautaires de l\u2019Entre-Aide Les personnes intéressées à rencontrer des gens et de récolter de nouvelles connaissances dans l'art de jardiner sont invitées à s'inscrire aux jardins communautaires de l'Entre-Aide.Places limitées.Également, l'organisme est présentement en recherche de financement.Tous les dons possibles sont acceptés.CITE Clinique D'ostéopathie Diane Morin D.0.OSTÉOPATHE (M.S.0.0.) Reçus d'assurance * Ostéopathie « Cränienne *Viscérales * Musculo-squelettique 41-A, rue Rémi-Paul, Louiseville 819 228-6175 2895363 @/ DE PROFITER DES @/ D'OBTENIR LE MEILLEUR MEILLEURS CONSEILS SERVICE @ DE MAGASINER © DE TRAVAILLER DANS LA MEILLEURE OFFRE MON INTÉRÊT LORS DE RÉCLAMATIONS Vepanisge #2 justice aireraative ° wis No Invitation CT Les membres du conseil d'administration et le personnel de Ressources alternatives Maskinongé sont heureux d'inviter la population à venir assister à une séance publique d'information à 16h, suivie de son assemblée générale annuelle à 16h30 qui se tiendra le jeudi 21 mai 2009, au local de Ressources alternatives Maskinongé au 81, Ste-Élisabeth à Louiseville.Veuillez confirmer votre présence au (819) 228-8693.2, à tow | 2928169 Messier à parce qu\u2019il M assure.Appelez-nous et voyez la différence ! 819 228.4902 LOUISEVILLE | 31 ,rue St-Laurent SAL Obtenez une SOUMISSION en ligne wWwWW.OIMassure.com Club de l\u2019Âge d'or de Maskinongé Le Club de l\u2019Âge d'or de Maskinongé organise un souper suivi d\u2019une disco avec Françoise et Roland Pelletier le samedi, 23 mai, à la salle communautaire.Lors de cette activité, la Fête des Mères et la Fête des Pères seront soulignées.Info: 819 227-4438- 2690.Bienvenue.Tournoi de golf Optimiste Un tournoi au Club de Golf de Louiseville se tiendra le samedi, 20 juin, sous la présidence d'honneur du www.lechodemaskinonge.com Lieutenant gouverneur Pierre Meunier.Coût: 100 $ par personne incluant le 18 trous, voiturette, brunch et souper.Réservation: 819 268-6222.Tournoi de golf / Association hockey mineur de Louiseville La deuxième édition du tournoi de golf au profit de l'Association du hockey mineur de Louiseville se tiendra le samedi, 4 juillet au Club de golf de Louiseville.Départ «shot-gun» dès 12 h 30 (brunch, golf, voiture, souper et tirages).Coût: non-membres: 95 $, membres: 70 $, souper seulement: 25 $.Réservation: 819 228-9284, 819 265-2155 ou 819 228-0567.2908210 os YS Mai 2009 db 10h a 16h 821, av.Gilles-Villeneuve, Berthierville 450 836-2912 PN om Représeriari sur place ! Clarks ® J inden pr!vo et Moi çÇ j économise jusquà LUSSIER t ï \u2018 A TIRAGE + 1 paire de souliers) Clarks* + Cadeaux ne CET ayec achat** * Détailsen magasin * Quantités limitéest Boos ite dos To 3 7 A assurANCE AuTo ET HABITATION UD AS % En partenariat avec L'UNION CANADIENNE COMPAGNIE D'ASSURANCES Membre du groupe de sociétés Co-operators *certaines conditions s'appliquent CABINET L'ASLUHANCES 2936396 6 W05'aSuouniseulspoyparmMM aSuoupise ap 04311 6007 Tew 9 97 10 Le 6 mai 2009 LEcho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS oon.wise ETE an LT ELE Fy ay NEC a a a.2,4 My ey , , meaty AIRE Thérèse Veilleux, bénévole de l\u2019année Véritable bénévole de cœur, Mme Thérèse Veilleux de Sainte-Angèle-de-Prémont s\u2019est vue .cen.couronner du titre de bénévole de l'année le 17 avril dernier alors que plus de 150 personnes 1 4 ont assisté au souper-conférence organisé par le Centre d'Action Bénévole de la MRC de 1 DECA 4:{¢]] C Maskinongé.Les actions bénévoles de Mme Veilleux se situent autant au niveau du soutien 3 technique qu\u2019au niveau du financement tout en faisant profiter la Popote Vita Joie de ses ad onsultez\u2019 no VIS LE EE EE talents de cuisinière.Félicitations! Sur la photo, mesdames Josée Doyon, directrice du CAB de Maskinongé, Thérèse Veilleux de Sainte-Angèle-de-Prémont, bénévole de l'année et Sylvie Fréchette, athlète olympique et conférencière invitée.À l'arrière, M.Jean-Marc Auger qui avec son accordéon s'était vu confier l'animation musicale de la soirée.ENTRETIEN DE GAZON] NETTOYAGE DE TAPIS pa bre = , 8 mms as Vice Nery) Opp c penta de mb, DECAPAGE V1 CITT CI) 2755412 Me Serge Dubrau BD D Me Jean Perreaukt racdeeur laritial aux réduc p à A DOMICILE DUBEAU « Estimation gratuite PERREAULT « Finition tous genres vocan 21, rue St-Marc Louiseville 819 228-5529 A COS Te 4 iM 819 227-1374 819 296-2696 @ CHIROPRATICIEN 8 Ÿ'@ DENTUROLOGISTE GI JARDINAGE @ PEINTRE Résidence: 819 296-2210 Pour une meilleure santé! Ny 2 a | BECHAGE DE JARDIN PEINTURE a Téléph j ud Pour urgence ou rendez-vous: Sg QT SEE R TRAVAUX AVEC PETIT PIERRE 519 228-005 À, Denturologiste D TRACTEUR ET CHARGEUR BUISSON .SENC I Sur rendez-vous 819 228-9998 * Prothèses dentaires * Prothéses : | 2 Marc-Olivier Gélinas Peinture intérieure/extérieure complètes & partielles sur implants 5 * Prothèses de précision « Protecteur buccal À 819 228-9974 LICENCE RBQ: er ALES 819 296-3925 Cell: 819 701-2109 @ CLIMATISATION @ @ ENCADREMENTS @ LAVE-AUTO/CAMION @ SOINS DES PIEDS * Sylvain Gélinas 2924728 Dre Guylaine Lessard, oc.CHIROPRATICIENNE 255, avenue Saint-Laurent, Louiseville 2755177 f= @ = T @ To @ wm @ ma NEE EEE N CRE Kk COCER K ETHET « comma Xk £1 I ° _ 002000000000 0000000000000 0000, Ee es & x GRANDEURS PRIX REG.SPECIAL LAVE-AUVDTO : a Vos pieds vous font souffrir ?: > ol se sua 37X7 78085 À LA MAIN si On peut vous aider! : 2 AERE 2 ets Zee S .Cors » Callosités * Mycose (champignons) + à jusquà 12°X16\u201d 23003 e| © CIRAGE « POLISSAGE : a Arindam l'ongi + Durs: = : Bétrigération © Chauffage Thermapompe ed uss 167°X20\u201d 6005 SP « INT.VAPEUR TAPIS + MOBILIER * GCarmello ve = .2 ° A | Moulures présélectionnées en inventaire ~ * DECAPAGE DE PLANCHERS .Demers + as diss deperble bi © ge \u2018 iy - PI 3 ® Hyaiéni i icure ou française ne E 143, Lac Saint-Pierre Ouest, Louisevile $2 Cadres Louiseville [ i NETTOYAGE Marc Dalcourt \u2018a Hogans eds + pe Ke Tél.: 819 228-9159 » Celi.: 8196917031 gn RTE STATS VIE PER E Tél.: 819 228-9901 » Cell.: 819 609-1137 TY Sur rendez-vous Louiseville i; Ray LE a PE TA MP (ALR 7 INT ok BEIED RBERED VIE COMMUNAUTAIRE ET LOISIRS www.lechodemaskinonge.com Opération grand nettoyage au village de Saint-Barnabé -\u2014 ee> SANDRA JACOB sandra.jacob@transcontinental.ca de l\u2019école Notre-Dame-de-la-Joie à Saint-Barnabé ont tous mis la main à la pâte pour faire du grand nettoyage de printemps.En effet, ils ont apporté leur aide aux bénévoles déjà sur place pour nettoyer le parc Sacré-Cœur, situé au centre du village.« Râteaux, pelles, brouettes à la main, L: 24 avril dernier, les 34 éléves les élèves de deuxième et troisième 3 année se sont affairés à rendre l\u2019endroit plus propre.«Ce parc fait la fierté de tous les citoyens et citoyennes de Saint- 2% Barnabé.L'été venu, il doit alors être @ bien nettoyé pour accueillir les chauds Mbt.«= & .\u2018 Les 4 pro de l\u2019école Notre-Dame-de-la- -Joie à Saint-Barnabé ont tous mis la main à la pâte afin de nettoyer le parc Sacré-Cœur situé au centre du village.Photo, L'Écho de Maskinongé rayons du soleil», souligne l\u2019instigatrice du projet, France Boucher.Le 22 avril dernier, Jour de la Terre, les amis de la garderie en milieu familial du service de garde Griboullis ont aussi fait leur part en se rendant au parc municipal de la rue Saint-Louis afin de nettoyer l'endroit.Comme la photo le démontre, chaque enfant a ramassé son sac de déchets! Sur la photo, en présence de l\u2019éducateur Luc, Karianne, Gabriel, Alexis, Angélique et Mathias s'affairent à rendre propre le parc de la rue Saint-Louis.Bravo pour cette belle initiative.Également, pour remercier les élèves de leur implication, chacun et chacune se sont vus remettre une petite plante vivace et un diplôme pour souligner leurs efforts.Cette initiative est une première .pour Saint-Barnabé et Mme Boucher souhaite plus que tout de pouvoir répéter l\u2019expérience.«Les enfants sont contents et fiers de pouvoir participer à ce projet pour leur village.Et pour \u201c notre part, les adultes, c\u2019est notre devoir de leur inculquer ces belles valeurs», mentionne fièrement la bénévole, accompagnée du directeur de l\u2019école, M.William Barriault.Nouvel horaire estival pour la atid (| VERTURE: Lundi - Mardi - Mercredi: 9h à 17h30 Jeudi: mas 30 Vendredi: 9h Samedi et dimanche: FERMÉ = I relma IT Gig fox BIJOUTERIE G.LEBLANC 5.Toujours en opération au 2470, rue Lupien, Ste-Angele-de-Prémont pour vous servir! Pour de plus amples informations, contacter Monsieur Leblanc au 819 268-5466 ou 819 228-4187 sur TOUT en magasin - Bijoux - articles de cadeaux -horloges - montres - et encore plus.La VENTE se tiendra au 3, av.Saint-| FE Louiseville le A tn LJ uere), a partir du 29 avril et ce.rd \u2018a épuisement des YT AN \\ 2922034 II wo>aduounisewapoydd mmm aSuoupise| ap 04331 6007 Ieu 9 3] Gâtez maman ! = =, * Lignes de soins de beauté complets hi À, * Certificats-cadeaux .Parfums ol A Participez au concours MAMAN D'AMOUR À gagner : 2 758 de giteries aa UNIDLIR Sylvain H.Gélinas 290, rue Saint-Laurent - centre-ville Louiseville - Sig 228-5581 De tout mon cœur,, pour t CERTIFICATS-CADEAUX DISPONIBLES pour ia Fête des mères _iinique de Massotherapic ISABELLE BOUCHARD WN \u2018 3 / Heures d'affaires : : ~~ de 2 Jeudi Venareds i Bho wn mes abelle Bouchard, os are.L reset co 319 CS GU ES gt NAUTICA Denis Chevalier, propriétaire Maintenant dis onible! (trèe bientôt) | [oak HARLEY-DAVIDSON Voyez notre : circulaire NOUS PAYONS LES TAXES \u201c SUR TOUTES LES BOURSE - 7 (jusqu'au 10 mai 2009) OUVERT le dimanche de midi a 16h - N HEURES D'OUVERTURE: Mardi au vendredi: 11h à 22h Sl Samedi et dimanche: 17h à 22h Ouvert le dimanche 10 mai M à compter de Ilh Menu spécial pour le midi à à de la Fête des mères à partir rde\u2014>9 195$ oil Courez la chance de 1 forfait G à l'Auberge Le Balucl (Comprend: 1 nuit en chambre luxueus d'hôte trois services d'une fine cuisine fre sur les repas; Accès aux piscines, intérie ces, au bain tourbillon et sauna; Accès nécessaire) Pour participer, vous n'avez q de participation chez un des | ¥centre I FE > physiqu ECE y=2% 43 él E I Offrez à maman 3 & \\ un abonnement § pour un temps | limité Taxes en sus 12 Le 6 mai 2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com A Bonne ire de mères! ê ; FRI ' .MA vive la bouffe : sur vêtements Br MARCHE hom 20 aS 2008 PIERRE MICHAUD Ler.E& 714, boul.Saint-Laurent Ouest, 3 mo, ® Louiseville « 819 228-5818 o + 2932970 \u2019 ÉCHO, de Maskinongé æmawvww.lechodemaskinonge.com ) de gagner t Grand Air Qe720 uchon de Saint-Paulin cueuse; 1 déjeuner buffet; 1 souper table ine française et québécoise - Le pourboire intérieure et extérieure, à la salle d'exerci- ccès à plusieurs activités et l'équipement 'ez qu'à remplir un coupon les marchands participants.2e bou que et d'amour ¥; ir la Pte Quvert Dimanche 10 mui 8haà16h LA SERRE DE LOUISEVILLE SERVIGE DE LIVRAISON 350, RUE ST-MARC, LOUISEVILLE « 818 228-5270 plus L be Île S collections de vétements et chaussures pour dames de la Mauricie Nos prix sont imbattables ; et nous payons les taxes à l'année Du4au9 mai A 207 tues ) Ng Clas Fermé le dimanche 303, Petit Petit ry so 227- oué Sortie 166, autoroute 40 Simon Change - Orly - Lucien Danois Vex - Spanner FRANCO SARTO a tadiial Je oo JU sdyOii dés tassMiétiquEs ct de lo houtague de s oJduotio 5 ut pds de gaecdusis 10 \u201d.MARC: .OAT RUNS MARC ELLE pe.Ld prover ad ny ld 2 D = Jc \" ME ry yr -\u2014 roger trea er A SÉREET mt pan Pi CRE Ad my it A se, pass hai à pie © = Son Le Ly ELANCYL Garénic \u201c2m Mère sas = \u2019 a ale of | oa St-Aimie, Maskines 819 227-2288 Clinique d\u2019orthothérapie Claudine Bellemare MASSOTHÉRAPIE : Massage de relaxation KINÉSITHÉRAPIE : Rééducation articulaire par,le mouvement ORTHOTHÉRAPIE : Douleurs musculaires / Raideurs articulaires Sur rendez-vous * Reçu d\u2019 assurance disponible mmm 1) AMS du Cande.Claudine Bellemare Ie Kiné-Ortho 5 Had de AS.es 941107 Hein de AA amd 961675 PSS, Offrez un Certificat-cadeaux, > 1 «421, avenue du Parc, Louiseville EN 2280298 « Extérietr : 1 877 423579 6 es L'équipe vous souhaite Joyeuse fête des Mèr ROTISSERIE CHEZ ZE Bonne Fête à Houltes les mamans ! Propriétaires Anick et Yannick Gélinas 819 228-3673 Résidence : 819 228-9655 3005, Rte 348 St-Edouard-de- Maskinongé + Votre mère, un être si précieux oN dans votre vie! pouTiquE Hévène Sr-Vres Er \"den )~ | Dine CHEVALIER.Par, Png JE: TR SPECIALITES ¢/ Poulet B.B.Q.v/ Brochettes 4 Frites maison v Bifteck Baptiste VPizzas européennes Côtes levées ¢/ Sous-marins v/ Saucisses italiennes Table d\u2019hdte » Menu midi « Comptoir _ 805, St-Laurent Est, Louiseville » 819 228-9445 gl Woc'aSuouniseurspouar MMM pÉuoupise{ ap 0433] 600T TEL 9 I] \u201c4e 14 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com as Mot de la directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé Samedi le 25 avril dernier | avait lieu a Louiseville la 21e » édition de la Soirée des O Sommets Desjardins, organisée par la Chambre de com- i | merce et d\u2019industrie de la 2 MRC de Maskinongé.370 3 | personnes s\u2019étaient rassem- 5 blées dont membres, entre- pili preneurs et partenaires d\u2019af- \\ ry iN faires.2.» ag L\u2019ambiance de la soirée y, était à la fête.Les commen- es taires des participants nous ont révélé que la soirée a été très appréciée grâce à de | > :.beaux moments de recon- i D naissances, d\u2019échanges, Patrick Lessard, président de la Chambre de commerce et d'indus- d'humour et d\u2019émotions.trie de la MRC de Maskinongé, Serge Bellemare du Groupe Nous adressons nos Bellemare pour l'entreprise de l'année, Aurèle Plante, personnalité sincères remerciements à de l'année, Diane Archambault, directrice générale de la Chambre tous les commanditaires dela de commerce et Danielle Lemay, personnalité féminine de l\u2019année.soirée ainsi qu'aux bénévoles qui ont contribué au succès de cet événement annuel de la MRC de Maskinongé.Félicitations à tous les gagnants et lauréats.Bravo aussi à tous les nominés.Diane Archambault Amélie Michaud, représentante du Centre finan- Directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé.étés Organisme sans but lucratif Coopérative d'aide domestique de la MRC de Maskinongé \u201c8 wor Relève entrepreneuriale Jeune entreprise Matériaux F.P.inc.Richard Noël, président de la Société d\u2019aide au développement des collectivités (SADC) de la MRC de Maskinongé, Danie et Stéphane Frappier, propriétaires de Matériaux F.P.inc.Photo.L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob LLL GX Ferme Armonie + Jean-Paul Diamond, député de Maskinongé et Claude Bégin de la Coopérative d'aide domestique de la MRC de Maskinongé.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob u fall] A IE Serge Bellemare, copropriétaire du Groupe cier aux entreprises Mauricie Centre et Ouest, que Marc Frigon.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob et Ouest.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Bellemare et Amélie Michaud, représentante du Dominique Arsenault et Amélie Croisetiére ainsi Centre financier aux entreprises Mauricie Centre Félicitations a tous les lauréat(e)s et nominé(e)s de la 21° Soirée des Sommets.Je tiens à partager tout le prestige \\ de ce prix avec l'ensemble de mon À équipe et avec ma distinguée clientèle.- \u2018A A tous, MERCI! fee (TU TT TRE CRT EE ren Na \u20acntreprencvuriat féminin 2009 (Ex Le conseil municipal de Saint-Alexis-des- NA Monts est particulièrement fier de 2 compter dans sa municipalité six entreprises, personnalités et organismes qui ont tour à tour raflé les honneurs dans leur catégorie respective lors de la 21° Soirée des Sommets présentée le 25 avril dernier par la Chambre de Commerce et d'Industrie de la MRC de Maskinongé.Félicitations donc à: ; Matériaux EP.Relève entrepreneuriale Les Bières de la Nouvelle-France Qualité du service à la clientèle Pharmacie Daniel Deschènes Investissement Bio-Diesel Bâtisseur de l'année Ligue d'improvisation (LIS.A) Initiative du milieu Personnalité masculine de lannée de la MRC de Maskinongé M.Aurèle Plante Chapeau à vous tous et merci de continuer à faire de Saint- Alexis-des-Monts un endroit où il fait bon vivre, travailler et sy reposer.# organisateur Félicitations au comive \" ot à Vous los nominés: 2934429 + La aa Jorrerreets Peyerdns Initiative du milieu Qualité du service a la clie LLS.A.Les Biéres de la Nouvelle-France i inc.De la Ligue d'improvisation de Saint-Alexis-des-Monts (LI.S.A.), Christian Savard, directeur de la Table Régionale de l'éducation de Nancy Lavallée, David Gélinas, Isabelle Picard, Paul Aubry, la Mauricie accompagné de Marc et Martine Lessard Annabelle Rondeau et Robert Lalonde, préfet de la MRC de des Bières de la Nouvelle-France.Maskinongé.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob pine dorsale (coup de coeur) ontrib Marylin Auger y oT #6 WT FE \u2018 id D de + | 4 ~ \u201cWy À +14 | 2 | /a No te ] & un irs ps LTT gy dia JNO ; _ Æ te Marylin Auger de ro Le Baluchon et Diane Béland du Jean-Paul Diamond, député de Maskinongé et Martin Caron.journal L'Écho de Maskinongé.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra jacob Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Yvon Lamy du Club envir-eau-sol, Martin Caron et Chantale Tourigny de la ferme MACHA SENC et Gilles Bazinet des Assurances Gilles Bazinet.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob lention Jeune diplômé Guylaine Bellemare Guylaine Bellemare accompagnée de Christian Savard de la Table Régionale de l'éducation de la Mauricie.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob 2934346 BELLEMARE ENTREPRISE DE /// groupebellemare.com /// L'ANNÉE 2009 depuis 1959 Merce a tous nos clients, grace a vous, nous progressons constamment.Merce a la Municipalité de Yamachiche, ce gage d'appréciation (Prix Batisseur) que vous nous avez offert nous a plu énormément.Merce à nos 550 employés, votre passion et votre implication nous font relever de grands défis.Merce à la Chambre de Commerce et d'Industrie, votre présence dans notre milieu est une entité indispensable.É \u2014 # \u2014 H- \u2018mir BR ge.IE deer gl wodafuounjsewapoyd mmm a3uounjsepy ap 0Yd3] 600 Tew 9 I] n -\u2014 me Yo 16 Le 6 mai 2009 LEcho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com Sorte dos Sommets Desfandins | mm 22 8.\u201c , 2 4 \u20187 + SEARS a | Ferme familiale \u2014 Ferme Hautpré : || Investissement \u2014 Familiprix Daniel Deschénes Jacques Paquin de I'UPA Grand-Pré, Isabelle Roy et Denis Masse Nathalie Deschénes et Denis Hébert, directeur régional du min- de la Ferme Hautpré ainsi que François Drainville d\u2019Agri-Vert.istère du Développement, de l'Innovation et de l\u2019Exportation.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob ee vs 2 epreneuriat féminin \u2014 Chantale ; Pharmacie Proxim A - s 2 _ Ù he.Chantale Gaboury de la Pharmacie Proxim et Diane Archambault, directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la Ferme Ethier \u2014 Les fruits soleil et Yves Lamy du syndicat de la MRC de Maskinongé.de base de Chavigny.Photo.L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob J, I e.fr C1 à fous ceux et celles qui, en votant pour moi, m \u2018ont \u2018permis de ravir le titre de \"Personnalité féminine de l'année 2009\" lors de la 21e édition de la Soirée des Sommets, présentée par le Chambre de Commerce et d'Industrie de la MRC de Maskinongé.Le profite également de l'occasion pour féliciter fous les aufrres nominés el gagnants de celle soirée reconnaissance.O (ON Danielle Lemay 2934416 BL ou Effet Srégon Guy Richard, maire et François Arsenault de EF.Arsenault inc.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Jean-Pierre Massicotte, Gaétane Beaumier et Sylvain Éthier Les représentants de Dany Mil Gélinas et Chantal Leclerc ainsi que Lucie Bouchard, directrice générale du Centre local d'emploi de Louiseville.leur \u2014 Auberge Le Ambesadeu e en rivière) Robert Lalonde, préfet de la MRC de Maskinongé et Nancy Cournoyer .Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob aie 3 SE Formation, création d'emplois et ° en entreprise - Sport St-Bo ette et Vicky Lavigne, Patrick gore a ci w Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Louiseville \u2014 Entreprise EF.Arsenault inc.Flommage 2 lowles Les ENTRE iSEs Centre de services MRC Maskinongé nominées et louréales four avoir atteint 760, boulevard Saint-Laurent Est Louiseville (Québec) J5V 1H9 \u2019 Téléphone: 819 228-9175 Les plus hauts sommets de l'excellence Télécopieur: 819 228-8216 Centre de services Centre Mauricie 444, 5e Rue Shawinigan (Québec) G9N 1E6 Téléphone: 819 536-5559 Télécopieur: 819 536-3272 2933892 Desjardins Centre financier aux entreprises Mauricie Centre et Ouest mére 5 mt, mc A © \u2014 me 00 0 A ce \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 200 \u2014\u2014\u2014 22 me 2 cr EE mers.rm\u2014\u2014 wre amen = Michel Clément, maire et Serge Croisetière.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Michel Isabelle, maire et Serge Bellemare du Groupe Bellemare.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Yves Gélinas, maire, Frédéric Gélinas et Serge Gélinas.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob 870 fois \"Merct.Avoir reçu le Sommet 2009 décerné à VOSBL qui s'est particulièrement distinqué au cours de la dernière année sur le territoire de la MRC de Maskinongé représente pour nous une récompense qui nous touche beaucoup.Entourant le directeur général, M.Claude Bégin, on retrouve Mesdames Catherine Beauregard, technicienne en comptabilité et Lucie Bellemare, agente d'affectation.Cette distinction est le résultat dune équipe qui sefforce, jour après jous d'offrir un service de qualité tout en és du territoire et en contribuant à participant à contrer l'exode des aînés l'activité é économique de notre région.v Félicitations pour cette belle soirée à toute l\u2019équipe de la Chambre de Commerce et de l\u2019Industrie de la MRC de Maskinongé ! / Félicitations à tous les participants pour vos belles réalisations! / Merci à nos 870 membres!, à nos 40 travailleurs! et à nos administrateurs! v Merci a nos partenaires la Caisse de l\u2019Ouest de la Mauricie!, le Centre de santé et services sociaux de Maskinongé! et au Centre local d\u2019emploi de Louiseville! LES SERVICES OFFERTS : Entretion ménager léger Entretien ménager lourd s 7 COOPERATIVE D\u2019AIDE DOMESTIQUE de la MRC de Maskinongé, { 321, avenue Saint-Laurent, Louiseville, #8 JSV 1K2 Tél.: (819) 228-1563 Téléc.: (819) 228-1565 sance 2935345 Martin Pilon et Fanny Larivière du Moulin Seigneurial de la Carrière et Réjean Carle, maire.Photo, L'Écho de Maskinongé/ Sandra Jacob 2927717 Sylvain Chiasson, Thaïs Barbieux et Sarah Barbieux ainsi que Brigitte Gagnon, mairesse.Photo, L'Écho de Maskinongé/Sandra Jacob Madeleine Robert, mairesse et Michel Cordeau de Bio-Diésel Québec i Inc.Done L'Écho de re Sande Jacob Félicitations à tous les nominés et récipiendaires de cette 21° édition de la Soirée des Sommets ainsi qu\u2019au comité organisateur! Les fonds d'investissement de la SADC peuvent vous aider à réaliser vos projets : - Démarrage d\u2019entreprise - Modernisation de vos équipements Contactez Madame Johanne Lamy, gestionnaire de fonds, au 819-228-5921 poste 238.Ar sapc De au développement des collectivités de la MRC de Maskinongé www.sadcmaskinonge.qc.ca La force d'une équipe, , pour votre réussite Développement économique Canada appuie financièrement la SADC de la MRC de Maskinongé [1 Wos>SuourjseurspouarmmMm gSuoupisem ap 04331 6007 Tew 9 37 ®t 18 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com Une 21° édition couronnée de succès et rendue possible grâce à l'appui de nos nombreux commanditaires.e NOS 2 LLL SIR a ECHO kite : DUCHESNE TAKTIL 2e Le H 2 eo BELLEMARE \u2014\u2014\u2014 SE D, ete Guy André, es du 0 12 \\ Be ae ; huey LÉFENVIEE ue NOS COMMANDITAIRES | We tes CLD DE: vues meet dounmmique, mncenttes mE « nz ECHO, pa Quebec BE ME Québec BE Mionicipalitée: Lonioveile Ssinie-Utynte ah \"EE KEE relate ee Oma Saiat-Gévère Soint-Sarnetd A UPA Secteur des Chutes \u201c8 UPA de Grand-Pré UPA Chavigay mes © NOS PARTENAIRES DE LA SOIREE ° * Rolland Clément et fils * Bergeron Électrique * Bourassa Agro-Service * Bernard Pichette Assurances * Richard Grenier (DeLaval) * Machinerie Nordtrac * Michel Lessard, fer ornemental + I.Gagnon et Fils * Benoit Bellerose * Meunerie Mario Savoie * Ferme MB Goerig * Entreprise Maskinongé inc.Chaubre de commerce et d'indestrie ë * ; » Secteur agricole @ ws cia pec SESE La NV vd 2 em éipite NL.HH ga mm FoF bem eet } de Louise \u201d Québec 2% A 1 J a H Roger 6 STUDIO RICARD Fut Dron EN Ru Québec 28 YET RE inc.mth = es 2 SN GILLES 99 Am Lesjoniine mi @D ~ décourage, vous n'en pouvez plus ! NOUS VOICI Laissez-nous vous transporter RÉSERVEZ MAINTENANT Assurances responsabilités complètes 819 296-2179 Cell.: 819-698-3289 250, Grande Rivière Sud, Yamachiche www.demenagementlesdeuxIl.com _RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL.INDUSTRIEL 819 691-0000 819 228-8947 SAINT-EDOUARD-DE-MASKINONGE 127 000$ Joli bungalow, 2934592 rénové avec goût, 2 chambres à coucher, situé dans un secteur tranquille.SIA 8030543 MASKINONGE 119 000$ Bungalow, face à la rivière Maskinongé, navigable 3 jusqu'au Lac St-Pierre.ess] Idéal pour les amants de la nature, de la pêche et de la chasse.Quai privé pour votre embarcation, aucun voisin avant et arrière Un coin tranquille à découvrir! SIA 8034883 SAINT-LÉON-LE-GRAND Maison de campagne impecca- J ble! Intimité assurée, belle d'autrefois, centenaire, pièce sur pièce, entièrement restaurée avec goût.Plusieurs jardins de fleurs, possibilité de garder des animaux.Nombreux bâtiments, garage, spa, piscine et +.Terrain bordé d'arbres matures, site à oiseaux, atelier et salle d'eau à l'extérieur.Cause de vente: transfert.SIA 8136111 SAINT-SÉVÈRE ST-IGNACE-DE-LOYOLA 144 000$ MLS8075039 42 000$ SIA 8094799 6l FS \u2014\u2014 Buoupyseny ap 04331 6007 TEU 9 I] CDD diesivernde ARMOIRES cuisine usagées, four encastré, plaque électri- \u201cque, évier inclus, 925$, \u2018 20 Ie6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com ol (819)228- -5701 CÈDRES à haies cultivés 18'à10' (819)222-5509 CEDRES pour haies, qualité supérieure, semi-cul- tive, 2 à 3 pieds et plus, 3.29$/ chacun, livrés.1-888-986-2593 Chauffe-piscine au bois L.S.Bilodeau augmente 10 à 15 degrés/ jour.250,000 BTU.Modèle accessible pour villes/ villages (EPA).Equipe- ment d'érablière neuf et usa- é.www.Lsbilodeau.com -888-557-4767 COMPOST mouton ou boeuf, bilogique idéal arbustes, vivaces, (819)228-3341 (819)384-6682 COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.the- coverguy.com/francais.php ETES-VOUS débranché?Aucun branchement refusé.Re- branchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49.958 par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www.nationaltelecon- nect.com FENETRES (erreur de mesure), surplus d'inventaire.Portes, directement du Fabricant.Prix compétitif.Estimation à domicile.St- Félix-de-Valois.(450)889-4111 FOU! FOU! FOU! MATELAS a des prix sans récédent! Dans toutes es grandeurs.Nouvelle arrivage matelas haut de gamme.Vous serez renversé! (450)750-5051 PULVERISATEUR électrique, 30 po.de hautX 1 pi.ca., 908, (819)228-2174 SCIE à bras radial Ridgid, coupe 16 po, comme neuve, 450$, bain antique sur pattes, 125%, (819)228-9850 CDD Oiversivendee SAULES ARBUSTIFS à croissance rapide idéal pour haies décoratives.Brise-vent bordures de lacs/ rivières.Atteindra 6' la première année.Livraison tout le Québec 1 à 1000, 0.60$/ch.Info: 1-800-830-1688 SCIERIE à partir de 3495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative Norwood.www.scieriesnorwood.ca/ 400q Information gratuite: ! 200-408-0986, poste: 400- TÔLES à couvertures et à lambris de couleur et galvanisées etc.1(819)221-5429 & Bois de foyer SERVICE de scierie mobile.Faites scier vos billots a domicile.oye 819)296-2 : 4 LAR -8873 ED Hotérion de consrocion TOUS genres matériaux de construction: bois toutes sortes, plywood, ripe pressée, revêtement (vinyle), (ca- nexel), bardeaux d'asphalte, planchers bois franc, planchers flottants, portes d'acier, portes garage différentes dimensions, portes- patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastique très propres, tuyaux pour ponceaux.(819}221-5437 D ACHETONS, vendons chiots, prenons chiots croisés à donner.Chiots Labrador croisés, Bouvier Bernois 75$ chacun.Chiots croisés à partir de 40% Tél.819)233- 1711, cellulaire 819)372-7755 CHIOTS demandés.Nous adoptons petits chiots.Allons chercher gratuitement.(450)666-1228 Animoux CHIOTS Shih-Tzu, 2 mois 300$ prêts, vaccinés, vermifugés, 2 mois male femelle 300$ 450)836-1215, 450)757-1215 cell Cogs a chair, 18 mai.8/ 22 juin.Moulée disponible.Jeannot Alarie: (819)268-2870 ÉTALONS Holsteiners en service.Lignées supérieures.Monte naturelle.800$.Poulain vivant garanti.POULICHE Holsteiner 1 an, Bai.Sera très grande (17 mains).Gros potentiel.5,000$/ négociable.Demandez Geneviève Beau- lieu: (450)755-3670 ED widest 2 bicyclettes, homme/ femme, prix a discuter.(819)5: 5-3785 SERVICE DE CUEILLETTE ACHAT ETVENTEDE = VEHICULES D'OCCASION - ACCIDENTÉS » FERRAILLE 587, boul.Ouest, route 1368, Maskinongé 450 885-3223 2539021 \u2014 ET DE REMORQUAGE on 7 Une vision Trois BESOIN DE FINANCEMENT?LTE LA EE \"Aucun crédit refusé!\" e Mauvaises créances ® Faillite, etc.Ze et 3e chance au crédit Discrétion garantie et service courtois Contactez le département des ventes WEA = TROIS.piviERES FORD * LOUISEVILLE * Wn Rivitres Ford 0° & NO aco 756730 \u20acD rm PISCINE démontabie, 15'X4' avec accessoires.Valeur 500$.Laisserait à 200$.(819)228-9205 PISCINE hors terre 18\" avec eck, et accessoires, Eons -5684 Pépinières CEDRES A HAIE Cultivés en pot: Méga spécial surplus d'inventaire directement du producteur.Plusieurs hauteurs disponibles.Ex: Cèdre 1 pied= 4.99$.Cèdre 5 pied: 11.99$, etc.Ouvert exciu- sivement durant 4 samedi: 2 mai, 9 mai, 16 mai et 23 mai 2009 entre 8h et 16h.Venez les voir au 256 Rang St-Henri, Lanoraie.20 minutes de Montréal et 10 minutes de Joliette: Autoroute 40 est, sortie #122 nord, 31 Nord, sortie #2, 1ère intersection à droite (Rang Saint-Henri, faire 5 km).Premier arrivé, premier servis.ED Ondemonde (GRANGE) nous défaisons votre grange gratuitement, nous récupérons planches, poutres, tôte ! Pouvons rénover ou reconstruire.Pour information Ferme Le Trappeur, demandez Gilles (450)825-9162 Merci! ACHETERAIS sculptures e canards en bois, damiers, cruches en grès, articles de publicités, cartes postales, (819)296-2342 AD Gorden GARDERIE familiale, Lano- raie, 7$, poupons 0-15 mois, 5 jours, (450)887-2619 CD _Hérologie/cutisme ALEXANNE et Elisabeth, voyance 100% gratuite sur www.visiondufutur.com Tél.: 1-900-783-6677 (2-50$/min) Bell mobilité #556 Alissa, voyance naturelle, prédictions claires et explicites.20 ans d'expérience.Tél.: 1-900-548-7777 {2.908/min.) Bell mobilité 5566 AMANDA, voyance précises et datées, tarots de l'amour.1 900-548-0011 (2.90$/mn) Anita, je lis les pensées de l'être aimé, flash précis.1-900-548-0022 (2.90$/mn) ANNIE voyance, astrologie, conseil en relations humaines Tél.: 1-900-548-6644 (2 20$/min.) Bell mobilité 5566 AVEC médium Québec retrouvez les meilleures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leur prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838 Belt Mobilité, faites ie #(carré) 4676 Si vous souhaitez les voir et mieux les connai- tre: www.MediumQue- bec.com CONNEXION médium voyance pure, Astrologie, Tarot, Numérologie.par des médiums d'expérience.Spécial du printemps: 2.59$/min, 1-866-963-3486, 1-900-528-3486, Cellulaire: #3486 www.connexionme- dium.ca HELENE: tarot, numérolo- gie.pour consultation sur ndez-vous.(819)692- -5607 LA Clinique d'Ésotérisme et Mme Minow.Tel que vu à la télé.1-900-561-1212, à 4.898/min.Visa/Mastercard, composez le (514)768- -2000 ou le 1-800-799-6395 à 2.59$/min.(+taxes).Utilisateur de Bell mobilité faire le carré tarot(#) à 2.79$/min.Horoscope gratuit et Concours au www.predictions 2000.com Astro-Club life de voyance en direct 24 eures.Consuitez des gens d'expérience au 1-900-830-6767 à 2.85$/min.(+taxes).YACINTHE, médium de mère en fille, spécialiste amour.Téi.: 1-900-548-8877 (2,20$/min) Bell mobilité 5566 (CID vévéragenent/rarsqut pT Ya LeSieur de Lanoraie enr.ocal, longue distance, emballage et déballage, assurances complètes.Service oct dép 0 5a0e.pa 086 QD Hérologte/ocatisme 45 ans d'expérience avec Justine.48 ans d'expérience avec Claudette.44 ans d'expérience avec Francine.42 ans d'expérience avec Marie- Huguette.Nous sommes Clairvoyantes, Tarotiogues et Numérologues.Nous avons atteint un niveau d'expérience supérieur a toutes concurrences.Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et de l'extrême précision de nos prédictions.Cet appel pourra changer votre vie concernant la santé, l'amour, l'argent, la naissance.3.79$/ min.7 jours 24h (TEMPS GRATUITS) -900-451-5276 AA JO SOLETL & son équipe vous aideront a ensoleiller votre vie.1-900-451-8883 à 3.99% ia min.+tx 18+.Carte de crédit 514-997-5716.Info 514-724-6904.Web cam.Extension des voyants voir ww.josoleil.com Bell mobilité #3010 ALESSANDRA, voyante médium, taralogue, spécialiste de l'amour 1-900-548-0055 (2.90$/mn} ANGÈLE, voyance 95% de ré- - ussite, je ne pose aucune question.1-900-548-0044 (2.90$/mn) [442] {Construdtion/rénovation * POUR tous travaux de rénovations, estimation gratuite, 25 ans d'expérience, RBQ: 8317-2981-44.Marc (450)835-1888 LES bâtiments Future Steel, durables, fiables, structures complètement en acier.Fabriquées spécialement pour vos besoins et exigences.Directement de l'usine avec des prix abordables.Appelez- nous sans frais au 1-888-534-2121 poste 257 pour une brochure gratuite.PLATRIER professionnel et minutieux.5 ans d'expé- tience.Cours EMCM.(450)916-5595 [448 Lavage, netioyage AAA BEAU Grand ménage du printemps résidentiel et commercial.Murs, plafonds, vitres, tapis, divans, etc.Et aussi ménage régulier à la semaine.Lavage à haute pression.Conduit de ventilation Personnel qualifié produits de qualité, prix compétitifs.Services d'Entretien Willclean Tél.514-247-5127 www.willclean.com AD Services divers REBRANCHEMENT téléphonique TEMBO! Nous offrons un service téléphonique prépayé, des taux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en ligne www.tem- bo.ca 1-877-468-3626 ap Agence de rencontres ave permis EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence\u2026Abonnés Bell mobilité, faite le Hearte) 6969.Sinon: 1-866-552-8505.Gratuit.Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles?Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.LE Réseau Rencontre Qui Fesse!, Essayez gratuitement, allez osez au (s14)768- 999.Cadeaux aux emmes bavardes.Facilité de paiement au 1-900-643-7700.Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse + amour (# + 26687) à 0.89/min.Messagerie texte (MS) envoyer RRF au 66 000 www.lereseauren- contre.com chat, webcam et concours gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min.pour 10 minutes ou par cellulaire le dièse (#) 7393 à 2.29$/min Achat par carte de crédit faites le 1-800-571-3999 ap Agence de rencontres permis SERVICE rencontre.Relations long terme/court terme, appel gratuit 1-888-451-7661 Echange de messages vocaux 1-866-634-8995.Conversations en direct pour adultes- 1 à 1-877-347-9242.Rencontre par voix-téléphoniques.Filles ocales célibataires 1-888-571-5763 (18+) D Massage BESOIN d'un bon massage?Appelez-moi entre 11h et 20h (450)756-2958 MASSAGE réconfortant, thérapeutique, énergique.Donné pour et par homme seuie- ment.François: (450)836-7737 æ Massothérapie (450)728-1352.Excellent Massage.Service de qualité.Reçus.5021, Lévesque E.Aut.25/ 125 Nord/ Concorde E.Laval 525) Massage érotique www.salonbleunuit.com Trois-Rivières.Massage érotique.60$ 1/2 heure.80$/ heure.(819)379-5454 Nous recrutons.[555 Argent à prêter $ $ $ Accès Crédit $ $ $ Aide financière, si vous possédez REER, FRV, CRi frond de pension ex-employeur) nous pouvons vous aider! Service courtois, rapide et professionnel! Accès Crédit Concept (514)574-0095 $ $ $ Aide financière $ $ $ 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex- employeur).Transaction rapide et sérieuse! (514)5 18-4036 Besoin d'argent?Prêt rapide de 500$ réponse en 1 heure.Paiement hebdomadaire.Conditions: Emploi stable (@ mois).Crédit Yamaska -877-534-1999 BESOIN d'argent rapidement?Avant de tout perdre, nous prêtons sur REER, FRV, CRI (Hypothèque 1er et 2e rang) Rétablissement de crédit, cartes de crédit CAN/USA Service rapide et professionnel (514)995-4095 Occasions/ propositions d'affaires GROUPE Matic, toujours numéro 1, vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives, établies, rentables, garanties.Mise de fond minimum, rendement mäximum.Financement disponible.1-866-941-8916 ED envies financer $500$.Prêt de 500$, par téléphone, aucun crédit refusé, rapide et facile, remboursements étalés sur 3,6, ou 12 versements.Appelez sans frais:1-866-776-2291 ABATTU par vos dettes.Menacé par vos créanciers, Nous sommes là pour vous alder.Nos services sont gra- Info-dettes 1 Lo 063- -Aide(2433) AU bout du rouleau, noyé par vos dettes, harcelé par vos créanciers, laissez-nous vous aider.Un seul versement.Ayez une liberté financière.24 centres pour vous servir.Appel et Cie Syndic de Faillite (514)839-8004 \u2014\u2014 AVEZ-VOUS BESOIN D'AIDE?Depuis 25 ans nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais, aucun intermédiaire, un seul paiement sans intérêt.Appelez-nous au (819)a70-2020 000-465-3809 Jean Fortin & associés Syndic de faillite inc.PROPOSITIONS, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, Hyd ro avis de 60 jours etc.jrs 8h à 20h.Comptabilité frais: Lemieux, sans 1-866-687-2496 du poste.ranscontinental Prière de ne pas téléphoner.Quatrième groupe de presse écrite au Canada avec des revenus annuels près de 500 millions de dollars et environ 3000 employés, Médias Transcontinental S.E.N.C.est le plus important éditeur de journaux régionaux et communautaires au Québec et le second au Canada.Médias Transcontinental est à la recherche, pour son journal L'Hebdo Journal, d\u2019un (e) : Conseiller(ère) en publicité Relevant du directeur des ventes, les principales responsabilités du conseiller en publicité sont de solliciter et conseiller les clients annonceurs, potentiels ou existants dans un territoire afin de les aider à maximiser l'impact de leur investissement publicitaire auprès du public lecteur.De façon plus précise, il aura à faire du développement et du maintien de nouveaux clients.La personne recherchée possède un diplôme d\u2019études collégiales en vente ou marketing jumelé à trois (3) ans d'expérience dans la vente et le service à la clientèle.Elle possède de l\u2019entregent, est dynamique et autonome.De plus, elle a une bonne connaissance du marché local.Enfin, elle est capable de travailler en équipe et possède une automobile.Les personnes intéressées par ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae soit par la poste à l\u2019adresse suivante : L'Hebdo Journal, 525, rue Barkoff, bureau 205, Trois-Rivières, G8T 2A5 à l'attention d\u2019Alain Bernard, par courrier électronique à alain.bernard@transcontinental.ca ou par télécopieur au 819 379-0705 avant le 15 mai 2009.Veuillez vous assurer de spécifier le titre Les demandes seront traitées en toute confidentialité.Médias Transcontinental favorise l'égalité des chances en matière d'emploi et d'avancement.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront appelées.2926815 AD pis ies D on ap Motos à vendre BESOIN revenu d'appoint?franchise de livraison nourriture et accessoires pour animaux.Anti-récession.Profits élevés.Pas d'inventaire.Support/formation continus.Produits québécois.Investissement minime.Travail à domicile.1-877-462-0056 DAMES, demoiselles, travail facile et agréable à domicile, horaire flexible.td 0185 -866-690-8156 VOUS cherchez un bon em- foi?Nous cherchons de ons(nes) candidats(es).Vente, service, démo pour produits bio-dégradables, écologiques-biologiques.Dans votre région.Bon salaire.Info Hélène: (8121362-0128 ou -800-363-2952 www.multi- pro.ca GD Sonté/hospitaier AUXILIAIRE familiale, dame mature et responsable demandée, en santé mentale.Demandez Diane entre 9h et 17h: (450)889-4570 ad Cours ANGLAIS parlé 16 semaines.Classes de 5/ autodidacte, entrevue gratuite, Berthier- ville: (450)836-3680 CENTRE d'ongleries, formation professionnelle, pose d'ongles, pédicure, épilation, Nathalie (450)657-6505 MOTO Honda Shadow, 750 aero, 2005, 7185 km, 5,500$ (450)835-7247 dd Avis de dissolution/ changement nom Prenez avis que la compa- nie 2524-2397 Québec nc demandera au Regis- traire des Entreprises de la Province de Québec, la permission de se dissoudre.Ile du Pas le 4 mai CAP Vehicles de loi $$$$$$$$$ ACHAT DE VTT, 4 roues 1985 à 2009, 2x4, 4x4 et sport.Payons meilleurs prix comptant, nous nous dé- 19 VTT Martin.819-364-2578 Achat, vente, échange QI) his publics loguux AVIS D'INVENTAIRE Avis est par la présente donné que à la suite du décès de Jean-Marc Noel, en son vivant domicilié au 1285 Principale, St-Cléo- phas JOK 2A0, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale Louise Mé- nard, le 20 avril 2009.Cet inventaire peut-être consulté par les intéressés au 10,700 Sackville #303, Montréal Qc H2B 2X1.Donné à Montréal le 22 avril 2009 Louise Ménard, liquidatrice ap Motos à vendre SCOOTER Yamaha YW50, 2003, 6000 km, très propre, 1700$, (450)885-3703 Rouloite/tente ROULOTTE de voyage Taurus Terry 21 pi., 1985, condion A-1, bien équipée, 3,900$, (450)835-9731 Trocteurs/ DD Lrnetenriae 2 tracteurs Kubota, hydrosta- tic, (neige) L530 2004, L5740 2007.Avec ou sans clientèle.soir: 401003 5556 ou cellulaire: 450)803-5226 ABSOLUMENT besoin de pé- pines, petits Bulls, excavatrices, lifts, trailers avec char- euse, backo, tracteurs de erme et accessoires.Payons bon prix comptant, contactez Mario (450)831-8448 PINCE usagée, excellent état, pour balles rondes.450)839-6811 450)803-2207 plagons.En affaires depuis - 940 Tracteurs/ hinerie oorico URGENT besoin, achetons: pépines, bulidozers, \"skiders\u201d, trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél.(819)353-1777 TD tes à vendre AA Financement privé.Autos & Camions.Aucun cas refusé.Beloeil: (F50) 446-2800.Granby: (450)372-2727.Drummondville: (819)469-2998 Attention! soin d'une auto.Probléme de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2000 a 2006 Robert Cloutier Autos (450)446-5250 ou (Saati 30,0098 -888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com À voir auto, camion, 4x4.Fr nancement maison aucun cas refusé.Voitures 2003 à 2008, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson au 514-894-2236 www.automo- bilesbrisson.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé, Voitures 2003 à 2008, léger dépôt, aucun endosseur.Automobile Brisson au 1-866-566-7081 www.auto- mobilesbrisson.com NÉCROLOGIE___ 5 / Gincères remerciements \u201ceX Merci a tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors du décès de M.Gérard Gélinas (survenu le 2 mars 2009) soit par offrandes de messes, fleurs, télécopies, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles.big Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Son épouse, ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants 2935487 CHAINE VILLEMURE Mme Germaine 1916-2009 À la résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 2 mai 2009 est décédée à l'âge de 92 ans et 11 mois, Mme Germaine Villemure, épouse de feu Léo Chainé, de Yamachiche.La famille accueillera parents et ami(e) s à la Résidence funéraire St-Louis au 160, rue De Carufel, Yamachiche.Heures d'accueil: samedi, jour des funérailles, à partir de 9h30.Les funérailles au- i 9 mai 2009, à 12h, en l'église de Yamachiche.L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: André (Claire Beaudry), Louise (Denis Coulombe); ses petits-enfants: Stéphane Chainé (Évelyne Vincent), Guylaine Chainé, Johanne Chainé (Yannick Boisclair), Julie Coulombe (David Champagne), Simon- Pierre Coulombe, Jean-Philippe Coulombe (Julie Arsenault); ses arrière-petits-enfants Samuel et Olivier, Florence et Jacob ; ses soeurs : soeur Laura Villemure c.n.d., soeur Rolande Villemure s.a.s.v., Madeleine Villemure (feu Marcel Duchesne); sa belle-soeur: Jeanne- Berthe Desaulniers (feu Paul Villemure); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'aile 4 de la résidence Avellin- Dalcourt de même qu'aux propriétaires et personnel de la résidence Saint-Laurent de Loui- seville pour leur très grand dévouement et les bons soins prodigués.Vos dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés Direction funéraire St-Louis et Fils ltée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Renseignements: 819 296-3962 Télécopieur: 819 228-3345 Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Diy Herbes & épices Les Aliments G.Dion Entreprise oeuvrant dans le domaine de l'alimentation O Qa ois Fnergêtique recye Ÿ LAUZO Recycled Wood Encer.2933245 Une compagnie en forte croissance dans la distribution d'épices et de fines herbes, recherche UN DISTRIBUTEUR pour assurer les prises de comman- d'emploi vrai ; a DUR : ci Entreprise oeuvrant dans le domaine de l'énergie renouve- des et la livraison des produits aux chaînes d alimentation de la Mauricie, des lable située à St Paulin est à la recherche d'opérateur(s) Bois-Francs et les environs.de machine de production.- Le ou les candidats doivent avoir une formation (DEP) en conduite de machine de production ou expérience pertinente.- Être capable de travailler sur des quarts de jour, de nuit et fin de semaine Le distributeur devra servir la clientèle actuelle et prospecter le territoire - Approche professionnelle avec très bonne connaissance du marché de l'alimentation - Bilinguisme serait un atout - Doit posséder une mini fourgonnette Exigences : - Avoir une bonne santé physique.e - Avoir le sens de la collaboration et du travail d\u2019équipe.- Être autonome et capable de prendre des responsabilités.- Salaire selon expérience - Atout; permis de conduite de chariot élévateur.Faire parvenir votre curriculum vitæ à; Merci mon Dieu Dites 9 fois \u201c Je vous salue Marie \u201d chaque jour durant 9 jours.Faites trois souhaits: le premier concernant vos affaires, les deux autres pour l'impossible.x Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de Viky Lalonde.Courriel : ylalonde@alimentsgdion.com Publiez cet article le 9e jour: vos souhaits se Télécopieur : (450) 569-0062 Normand Laplante réaliseront même si vous n'y croyez pas.8 .rn 4 ; POI 2 Gérant de production Merci Mon Dieu.8 Veuillez indiquer la référence suivante : Distributeur 8 Télécopieur; 819-268-2522 PS.: C'est incroyable mais vrai | a .s Courriel; normand.laplante@lauzonltd.com LJ.TRAVAILLER Ei Nouveaux emplois chaque semaine EN SANTE ET SERVICES SOCIAUX otravailleresanteeey POSTULEZ EN LIGNE : [7 Woc2Suoupjseurpoypor MMM pBuoupise| 3p O33] 600T Tew § I] Rowe B w- qe RE mgr.Ml eee Wo - so . E Q 22 Le6mai2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.co NECROLOGIE LACOMBE Abbé Claude Sr Au Pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 avril 2009 est décédé à l'âge de 70 ans, l'abbé Claude Lacombe Sr., fils de feu Mme Bernadette Brunette et de feu M.Léo La- combe, demeurant à Louise- ville.Natif de Louiseville, il a fait ses études primaires à l'école Tessier et secondaire au Collège Saint-Louis, ses études supérieures au séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières et obtenu son certificat d'instruction religieuse (97%) en mai 1951 puis son certificat général grande distinction en 1952.Il a été ordonné prêtre par Mgr Georges Pelletier le 21 juin 1964 et nommé vicaire à Sainte-Jeanne d'Arc puis à Yamachiche en 1965, vicaire à Saint-François d'Assise, aumônier au Centre Landry en 1970, curé des paroisses Notre-Dame-des-Anges et Saint-Éloi- les-mines en 1974, curé à Saint-Boniface de Shawinigan en 1975, en même temps en 1977 aumônier de l'Union Régionale des Gardes Paroissiales, en 1979 de la Fédération des Gardes du Canada, en 1983, curé de Saint-Charles Gar- nier de Shawinigan, en 1988 (9 juillet) curé de Saint-Georges de Grand-Mère, en juin 1993, aumônier de l'hôpital Saint-Joseph de la Tuque.Retraité depuis 2006, il collabore avec l'abbé Jean-Pierre Guillemette dans les huit paroisses de la zone Valentine-Lupien.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, St-Aimé à Louiseville.Heures d'accueil : lundi de 14 à 17h et de 19 à 22h, en chapelle ardente, en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Louiseville.Mardi, jour des funérailles, à partir de midi.Les funérailles auront lieu le mardi 5 mai 2009, à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L'ont précédé: sa soeur Noëlla (feu Jean-Louis Diamond) et son frère René (feu Ursule Deschênes).Le défunt laisse dans le deuil, ses soeurs et frères: Viateur (feu Louise Olivier), Lise, Laurent (Thérèse Lefebvre), Denise (J.Pierre Arseneault), Mariette (Thomas Lambert), Daniel (Francine Ricard); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don la Fabrique de Louiseville.Direction funéraire Louis Richard et Fils, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Pour renseignements: 819-228-4822 Extérieur: 1-888-558-4822 Télécopieur: 819-228-3653 Courriel: louis.richard@qc.aira.com LAMBERT Mme Simone Au CSSS de la MRC de Maskinongé a Louiseville, le 03 mai 2009, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Simone Lambert, demeurant a Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s a la Résidence Funéraire Louis Richard & Fils Ltée, 140, Saint-Aimé à Louiseville, Heures d'accueil: mercredi de 19 à 22h; jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h30.Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai 2009, en l'église de Louiseville, à 14h.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.La défunte laisse dans le deuil, son fils:Claude Gravel (Nancy Lessard); ses petits- fils: Simon et Olivier; ses frères et soeurs: Lucille (feu Émile Lamirande), Antoinette (feu Lucien Pellerin), Hermance (feu Georges Étienne Le- brun), Ursule (feu Gilles Baribeau), Réal (feu Réjeanne Dupuis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de l'unité de soins palliatifs du CSSS de la MRC de Maskinongé pour l'excellence de leurs soins.Vos dons à la Société Canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Direction funéraire Louis Richard et Fils ltée, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Pour renseignements: 819 228-4822 Extérieur: ! 888 558-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: louis.richard@qc.aira.com /Sincèrs remerciements / Merci à tous les parents et ami(e)s _ qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de MME JULIETTE LAFONTAINE PICOTTE (survenu le 08 mars 09) soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de sympathie, télécoptes, courriels, affiliations de prières, dons, visite ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Ses enfants Pierre (Sylvie) et Héléne (Charles) et les betits-enfants 2934955 MILETTE M.Léopold 1936-2009 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 28 avril 2009 est décédé à l'âge de 73 ans, M.Léopold Milette, époux de Cécile Noël, demeurant à Ya- machiche.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St-Louis, 160 rue De Carufel, Yama- chiche.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 1er mai 2009, à 11h, en l'église de Yama- h chiche.Les cendres ont été déposées au columbarium St-Louis de Loui- seville.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Cécile; ses enfants: Louis (Carmen) de Yama- chiche, Marie (Gaétan) de Louiseville, Paul de Louiseville, Louise (Daniel) de Yamachiche, Stéphane (Manon) de Yamachiche, René de Yamachiche; ses petits-enfants: Yvon (Mélissa), Jacinthe (Sébastien), Lisa, Lucie (Michel), Vanessa, Kelly; son arrière petit-fils: Brandon; son frère: Alcide Milette (feu Aline Plante) de Louseville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Noël (Claudette Noël) de Louiseville, Lisette Noël (Réjean Milette) de Trois-Rivières, Nicole Noël (Joachim Noël) de Louiseville, Claudette Noël (Benoit L'Heureux) de Yama- chiche, Jean-Marc Noël (Chantal Xerri) de Marseille, France; ses grands amis: Lucille et Yvon Gélinas, Thérèse et Gaston Poulin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à l'équipe de dialyse du CHRTR pavillon Ste- Marie pour leur très grand dévouement et les bons soins prodigués.Direction funéraire: St-Louis et Fils de Yamachiche, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec TRUDEL LEFEBVRE Mme Simonne 1918-2009 Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 28 avril 2009 est décédée à l\u2019âge de 91 ans et 3 mois, Mme Simonne Lefebvre, épouse de Julien Trudel, demeurant à Yamachiche.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire St-Louis, au 160, rue De Carufel à Yamachiche.Les funérailles ont eu lieu le vendredi ler mai 2009, à 14h, en l\u2019église de Yamachiche.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière de Yamachiche.L\u2019a précédé son petit-fils Daniel.La défunte laisse dans le deuil, son époux Julien; ses enfants: Jean-Claude Trudel (Jocelyne Lamirande) et leurs enfants Nançy (Robert Letendre) et Steve; Réjean Trudel (Gaétane Chartier); Lise Trudel (Rosaire Thibault) et leur fille Martine; Michel Trudel et ses enfants Mathieu et Pascal; Serge Trudel (Monique Michaud) et leurs enfants Marilou et Rosianne; ses arrière-petits-enfants: Magalie et Guillaume; ses belles-sœurs et beaux-frères: Yvette Trudel (feu Gérald Lemire), Marcel Trudel (Liliane Lampron), Jeannine Trudel (feu Donatien Beaufort); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et .ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CSSS de la MRC de Maskinongé pour leur très grand dévouement et les bons soins prodigués.Direction funéraire St-Louis et Fils, Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ( È > ~~ SINCERES == REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur a tous les parents et ami(e)s qui nous ont apporté leur sympathie et leur réconfort lors du décès de Mme SUZANNE ALLARD (survenu le 1* avril 2009) Votre présence, vos appels téléphoniques, vos courriels, les offrandes de fleurs, dons, messes, cartes de sympathie, affiliations de prières et assistance aux funérailles nous ont profondément touchés.Que chacun et chacune retrouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.293173 J La famille AHard = 1 Messe Ter anniversaire Viateur Beauregard Déjà 1 an (13 mai 2009) que tu nous as quittés, époux bien-aimé et papa chéri.Nous voulons te redire l'amour que l'on a pour toi et de continuer à veiller sur nous.Tu restes vivant dans nos coeurs pour l'éternité.Ton épouse Claire, tes enfants, conjoints(es), tes petits-enfants ainsi que tes arrière-petits-enfants.Une messe en sa mémoire sera célébrée le samedi 9 mai 2009, à 19 h, en l'église de Saint-Édouard.2934127 Pour tout découvrir sur votre futur quartier 2929035 wo ees au -a0ser «cam.et au .vy \u2026 a.oe .s.su.aoa \"+4 SPORTS Belles performances pour les jeunes athlètes de l\u2019école Omer-Jules Désaulniers C\u2019est le 18 avril dernier que s\u2019est déroulé à l\u2019école Omer-Jules Désaulniers de Yamachiche, la 2e édition du tournoi de badminton pour les élèves de niveau primaire du secteur ouest de la Commission scolaire du Chemin-du-Roy.À souligner les performances chez les filles d\u2019Élisabeth Ricard de l\u2019école Qmer- Jules Désaulniers pour sa lere position, de Kassandra Frappier aussi de l\u2019école Omer- Jules Désaulniers pour sa 2e position et de Joany Descôteaux de l\u2019école primaire de Louiseville pour sa 3e place.Du côté des garçons, notons la première place pour Jérémy Landry de l\u2019école Omer- Jules Désaulniers, la deuxième position pour Alexandre Plante de l\u2019école Saint-Joseph de Maskinongé et la troisième position à Guillaume Bellemare de l\u2019école primaire de Louiseville.Cette activité s\u2019est déroulée sous la supervision des quatre professeurs d\u2019éducation physique soit Guy Trahan de l\u2019école Omer-Jules Désaulniers, Amélie Gagnon de l\u2019école Belle-Vallée, Jocelyn Dumont de l\u2019école Belle-Vallée et Julie Bergeron de l\u2019école primaire Louiseville.Félicitations à tous! Dévoreur d'énergie RECHERCHE 2821595 POUR LE RECONNAÎTRE : plus d\u2019énergie qu\u2019un appareil plus récent ?Récompense de 60 $ npn PAT 7 IL SE CACLE PEUT-BTRE CILEZ VOUS _ dans votre sous-60), votre garage où même votre cuisine! x Réfrigérateur ou congélateur de plus de 10 ans X Volume intérieur entre 10 pi* et 25 pi X Appareil toujours fonctionnel et branché VOUS AVEZ UN DE CES DÉVOREURS CHEZ VOUS ?Saviez-vous qu\u2019un réfrigérateur de ptus de 10 ans consomme en moyenne trois fois cons or Assurez-vous d\u2019avoir votre facture d\u2019électricité en main.Nous viendrons vite cueiltir le dévoreur chez vous GRATUITEMENT et en disposerons selon un procédé respectueux des lois et de l\u2019environnement.Vous recevrez un chèque de 60 $ par la poste.7) RECYC-FRIGO ENVIRONNEMENT 7 Bde CONSOMMER LA FORFAITERIE AU CENTRE LES RIVIERES! On magasine Le Pour vous 1 Finies les courses folles en quête d'un cadeau ! La Forfaiterie vous offre, sous une même enseigne, la solution simple et agréable afin de trouver le cadeau parfait.Lauréate à trois reprises pour l'Entreprise de l'année, La Forfaiterie possède le savoir-faire pour combler les attentes de tous et chacun.faits-cadeaux pouvant tous constituer un cadeau idéal et original.En effet, La Forfaiterie est aujourd'hui le plus important fournisseur promotionnel de forfaits.Elle a inauguré sa première boutique en 1997 au centre commercial Place Laurier Québec et nous en comptons aujourd'hui plus de 12 boutiques a travers le Québec.Avec un choix de plus de 1 500 forfaits allant de 20$ à 1500$; voici un cadeau qui convient à tous les budgets et à toutes les occasions.Répartis dans plus de 400 établissements au Québec, la gamme de produits qu'offre La Forfaiterie ne cesse de s'accroître et de varier afin de répondre aux exigences d'une clientèle aux goûts raffinés et toujours en quête de nouveautés et de coups de coeur.Pour en faciliter la sélection, Les forfaits sont présentés en boutique sous six catégories : hébergement, restauration, activités sportives et socioculturelles, soins de santé-beauté et services.Aujourd'hui, nous sommes particulièrement fiers d'implanter notre 12ème boutique au Centre les Rivières afin de vous présenter trois produits d'exception : le forfait cadeau, le certificat-cadeau et le coffret-passeport.Venez découvrir un judicieux choix pratiques qui vous faciliteront la vie ! Notre souhait le plus précieux est que La Forfaiterie devienne votre solution cadeau pour tous vos besoins.UNE DIVERSITÉ DE FORFAITS, UNE VARIÉTÉ DE COÛTS | OFFREZ UN CADEAU, UN SOURIRE.UN PLAISIR ! Une adresse à connaître pour faire plaisir : \u2026 = volaforfaiteric.« ser FORFA COU 4 a.Depuis bientôt 12 ans déjà, La Forfaiterie se spécialise dans la vente de for- - Le programme RECYC-FRIGO, une witiative d'Hydso- OT TTY ST ER LU TT FL dise a bec à M onda ru Pere Dvd NE LPR ETRY ~ Sa le drott-deé mettre fin a ce programme pu Lt Lt La pa \u20ac7 \\uos'aSuouniseurspoypormmM aBuoupsem ap 04311 6007 FEU 9 I] IE 7 mar au ISR 13'mai 2009 @P BOEUF HACHE REGULIER')) ( COCKTAIL AUX LEGUMES V8 CONCOMBRES ANGLAIS Provenant de parties fraîches et/ou décongelées, poids Voir variétés en magasin, moyen sans pépins minimum 5,5 1 (2,5 kg), emballage économique V-GO, paquet de 6/156 ml Produit du Canada, Canada No 1 39 Ib 3,06/kg LAITUE ICEBERG JUMBO (MÉLANGE DE GOBERGE A Produit des E.-U., gr 30 | ~ S AVEUR-DE CR ABE - SELECTION MERITE Bétonnets, 907 g BIÈRES Sleeman Light, Coors Light - a .ve GER UF GRD GND GEE AN GUS GER COR Ce GE GIP TNE GES CNG UNS UP SD UNE PEF UND UP UNS CRD CNP GED UNE Er oa Caisse de 24 bouteilles consignées de 341 mi gd , VU À ar > Sdadlied TR ; FT A 3 ° LTT > LE 1 adi => \u2018 mefro Marché Emery gn: ST a dut mois 8 i 24 Le 6 mai 2009 L'Écho de Maskinongé www.lechodemaskinonge.com "]