Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The Westmount examiner, 2012-06-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Classified ads 2 roa) sève AS CODE Montreal ¢ 514-273-9983 / 15, Bernard Est Zf § West End * 514-365-1652 / 170, St-Jacques | 8 www.milliontapis.com www.millioncarpets.com Westmount Lawn Bowling Club holds an Open House.See page 11 Photo: Peter Ford Ha \" PEpcO.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026csseerces .1 Le Roi du Plancher.2 ING Direct.4 Cinémas GUZZO .\u2026\u2026\u2026\u2026.6 1 RXR PR] Tantalizing offers in BidGO.ca.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2 HGregoire.3 Chaussures Larry.4 Lombardi Honda.7 CS e ® vour Boiserie Alpin.2 La Méga Prise .4 Sortir Lanaudiére.5 Ares accessoires cuisine.8 Trusted Since 1962 INDEPENDENT INSURANCE BROKERS LZ98Z LH \"C3 WILLIAMS & ESBER | RDA C.AUTO * HOME * CONDO \u201c , TENANTS © LIFE + MORTGAGE Don! Buy Insurance TRAVEL e BUSINESS Until CD Talk!\u201d VISITORS HEALTH PLAN anniversary! | Thank you for / Nyour support/ F Cai na iat ° LC [Nao] 55 4 ; perfects = CFE: es a pe od Loy TA LI) | = \u20182 PER CUSTOMER teh Eurotop 1) Luxury Soft Memory ag ib © Tight Tor S Ba Eurotop mm 3 4 Cushion Firm perfect, ry à 11099 9 dau single set $429 single set $649 = double set $529 e king set $349 \u2014 \\ double set $793 * king set $1249 J single mattress : | double matt.$429 RC : AR FINANCING vr 10 0 MONTHS\" Got a Free Boxspring with = ; \u2014 \u2014 purchase of any Comfort® | SR A eee Go in Sleep System in *Flat boxspring only.Refi ined ha ET porcs ER Tg atop At EAU po BI y c= \u2014 \u2018 es *We will beat any price on all major brand mattresses.Applies to same or comparable mattress prior to delivery.Excludes closeouts, special purchases, exchanges, floor samples, warranties, a} if & one-of-a- kind items.Must 2 resent competitor's current ad or invoice.See details in store.On selected models only.Limited quantities.Selection may vary by store.Photos are for illustration only.Free delivery and removal for purchases over $2 99.Valid until June 30, 2012 or until stocks run out.16168 DC 5 © amon 0201A Sherbrooke St.W.[i= | er BONHEUR, 514-369-1860 TIE LIQUIDATION CENTERS: BROSSARD: 8050 Taschereau W.Bivd.450-923-5571 ST.JEROME: 30 Bélanger St.450-431-7366 ST-LÉONARD: 5836 Métropolitain E.Blvd.514-251-5300 TERREBONNE: 1313 Montée Masson 450-471-5400 WEST ISLAND: 15634 Gouin W.Blvd.514-620-7155 2 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com RUE SHERBROOKE ONLY ONE NUMBER 70 CALL FOR THE LOCATION NEAREST vou 1-87 7-266-43874 Ex il SLT SS a WS bout a LOCAL NEWS PLOMBERIE & CHAUFFAGE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Inundation Lansdowne Avenue resident has had it \u2018 CARMEN MARIE FABIO CARMEN.FABIO(@TC.TC While Allan Goldberg acknowledged the May 29 rainfall that inundated Montreal was beyond the scope of any city\u2019s drainage facilities, he\u2019s irked that this is the third flood he\u2019s endured after repeatedly being assured by Westmount council that the storm drain and sidewalk grading problems would be addressed.\u201cI've been after the city since 2007,\u201d said the Lansdowne Avenue resident whose first flood one month after moving in wreaked $50,000 in damages via a foot of water.\u201cMy neighbour can\u2019t even get flood insurance anymore.The insurance companies won't cover her\u201d At issue is what Goldberg says is insufficient storm-water drainage on his street and a nonexistent slope where the sidewalk meets his driveway, providing free passage to the water\u2019s flow directly down his driveway and into his garage.Goldberg said his second flood in Oct.2011 again brought assurances from the city that the issue would be addressed, if not before the winter, immediately in the spring.\u201cNothing happened.\u201d Given their previous flood experiences, Goldberg's wife was able to intervene and prevent the water cascading down their driveway from entering the basement by forming a towel blockade.\u201cShe stuffed towels around the entrance way,\u201d he said, \u201cand against the garage door, so the water couldn't rise too much.\u201d Goldberg also said the city must be more vigilant in cleaning leaves and other debris that he said easily builds up and blocks Lansdowne Avenue\u2019s drainage facilities, a factor he says contributed to his second flood.\u201cThis (May 29) wasn\u2019t a leaf situation but it shows the sewer system is inadequate.\u201d Westmount district 5 councillor Gary Ikeman confirmed that Public Works is aware of the drainage situation and said Lansdowne Avenue\u2019s physical geography poses a particular challenge.Special Event At Place Kensington This was the scene that greeted drivers on May 29, as they attempted to navigate the area around Lansdowne and de Maisonneuve.Photo: David Asch \u201cI think we need to be looking at areas that are more vulnerable,\u201d he said.\u201cSherbrooke (Street) and south are more likely to have problems with water because of their geographical location.\u201d Goldberg points out that municipalities have been warned that weather systems are getting worse and that extreme rainfalls are likely to occur with increased frequency.\u201cIt\u2019s up to the city to start taking care of its residents,\u201d he said.\u201cWe don\u2019t want to live like a third-world country.\u201d Ikeman said he will recommend the city identify and prioritize vulnerable areas with respect to water accumulation and implement an action plan.\u201cIf we don\u2019t already have one,\u201d he said, \u201cI think we should.\u201d YIersindton A Quality Lifestyle On Thursday, June 14, 2012 at 3:00 pm, the Watercolor Art Class of Place Kensington Seniors Residence is proud to present their Annual Vernissage & Sale of paintings.This is a culmination of the work by our senior residents over the year of 2012.A portion of the proceeds will be donated to the Batshaw Youth and Family Centres.Seniors are most welcome.Date: Time: Thursday June 14, 2012 3:00 pm Location: Auditorium at Place Kensington Seniors Residence 4430 Ste.Catherine St.W., Westmount, QC H3Z 3E4 If you have any questions or require further information, please contact recreation coordinator Doreen at Place Kensington by phone 514 \u2014 935-1212 or by fax 514-989-1009 or email - recreationpk@hotmail.com 2 4430 St.Catherine West, Westmount gp 14 935-1212 e www.placekensington.com ® ABIVISION OF THE FAIRWAY BROUS BERT up to here\u2019 with flood water TM.BRIGGS con PLUMBING & HEATING INC.* REPAIRS * ALTERATIONS * NEW INSTALLATIONS * RADIANT FLOOR SYSTEM GEOTHERMAL Prompt Service 514-489-0406 4294722 RE = AREY AER RESIDENCES DE PRESTIGE A PORTRAIT IN CONTEMPORARY LUXURY The newest addition to the Golden Square Mile is set to take form next to the Montreal Museum of Fine Arts, offering panoramic views, loggias, a rooftop lounge, and a concierge service, just steps from Montreal's finest restaurants, boutiques and art galleries.40 SUPERB RESIDENCES ON 11 FLOORS.CALL FOR A PRIVATE PRESENTATION.ISABELLE PERREAULT | REAL ESTATE BROKER DIANE OLIVER | CERTIFIED REAL ESTATE BROKER OFFERED EXCLUSIVELY BY | Québec REAL ESTATE AGENCY | (NELLIE LAN ere) 514.281.5552 ) Sotheby's INTERNATIONAL REALTY 4449983 \u20ac - Z10Z \u2018L dun[ \u2018epsiny] - sou/wex3 JUNOWISIN - WOIISUIEXRUNOUISIM MMM DE a Claman al Ge ag ae, - si ~ = =, _ Lo ete ee ere tt AB A a SE athée pass Rit oC CE SRI EC FA SRM SEH SH & - Thursday, june 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com OPINION ::m Hs.WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Horrific animal abuse should have been a red flag \u2018Toula's Take Even though the search for Luka Rocco Magnotta recently came to an end, the entire city continues to be riveted - and repulsed- by the details of this monstrous crime.This town simply isn\u2019t used to being in the vortex of such malevolent evil.This is a man who murdered another, videotaped it taking place, and then dismembered the body and mailed a total of six body parts through the mail.In what was certain to send chills down everyone\u2019s spine, he had made it clear that he intended to murder again.While report after report was coming in on Twitter, journalists and readers debated the question: \u201cIs it really necessary to watch such a video for research purposes?\u201d My personal opinion on the subject is that only the police on this case are warranted in watching it.What anyone could possibly derive out of viewing something so gory, revolting and inhumane is beyond me.\u201cOne of the most dangerous things that can happen to a child is to kill or torture an animal and get away with it.\u201d Margarete Meade But the crime itself and its sordid details don\u2019t interest me.What does interest me, were reports that this was the same man who had previously killed animals \u2014 and, once again, videotaped the acts.Magnotta was a name well known in the animal rescue community.In 2010, a video surfaced of him on YouTube, torturing and killing two kittens.While he had been the subject of an international social media campaign, and animal rights activists had mobilized to arrest him \u2014 even offering a reward of $5,000 for information on him - he was never apprehended.Why?How is it possible that this man had not been charged and arrested?How is it that this man was allowed to remain free and therefore able to commit murder \u2014 on a human this time?While animal abuse doesn\u2019t always lead to violence against people, there has been enough substantiated evidence that it can be a pretty predictable precursor to antisocial violence as an adult.If nothing else, it\u2019s a huge red flag.Acts like this are not minor personality flaws or just a silly adolescent phase.They are indicative of someone emotionally disturbed.Someone who lacks the empathy and compassion to, not only choose to do no harm, but on the contrary, someone who revels and takes pleasure in inflicting pain \u2014 and eventual death.And as in all things, it\u2019s about escalation.You start with something small; something you can easily control, and move your way up.History is full of serial killers who first killed animals before moving on to humans.Mass murderers Ted Bundy and Jeffrey Dahmer committed heinous acts involving pets and stray animals before committing them on humans.According to a 1997 study done by the Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Animals (SPCA) and Northeastern University, animal abusers are five times more likely to commit violent crimes against people than are individuals without a history of animal abuse.Many studies in psychology, sociology, and criminology during the last 25 years have demonstrated that violent offenders frequently have childhood and adolescent histories of serious and repeated animal cruelty.The FBI has recognized the connection since the 1970s, when its analysis of the lives of serial killers suggested that most had killed or tortured animals as children.\u201cOne of the most dangerous things that can REDITORIAR CARTOON ( \u201cWhat's happening in | Syria is terrible ! And the crisis in Europe.! HERI I RE NRE MRE Ar happen to a child is to kill or torture an animal and get away with it,\u201d wrote anthropologist Margaret Meade.The association has been documented for decades.As far back as 1705, philosopher John Locke observed that cruelty to animals can lead to cruelty to humans.\u201cThey, who delight in the suffering and destruction of inferior creatures, will not be apt to be very compassionate or benign to those of their own kind.\u201d And yet, here we are.Even when there was substantial evidence to arrest and prosecute this man, we (as a society) chose to downplay it and refused to recognize it as the vile, cruel, and cold-blooded act that it was.There's a lesson to be learned here.Move OVER LAW Now on a completely unrelated note, news that the Quebec National Assembly just adopted a law (taking effect at the end of July) making it mandatory for drivers to slow down and Let's get social! j | i - = - ; J Like the Westmount Examiner on Facebook or follow us on Twitter at @WestmountExam to stay connected with us at all times.KY \\ y i \" y = ) % = À y _ so (\"You mean the world has kept) | \\ turning during the (< EN \u2014 move over if they can, when an emergency vehicle (police, ambulance, fire truck) is stopped with flashing lights, baffled me.My first reaction was: \u201cDo we really need a law for this?\u201d But, as it turns out, and much to my surprise, most of the U.S.and atleast five Canadian provinces already had such laws, so I guess we do! I don\u2019t know about you, but there\u2019s always a part of me that finds it incredibly sad that we need to legislate common sense and courtesy.Forgive my current pessimism, but weeks like this, I can\u2019t help but think that Stephen Hawking may have been on to something when he said: \u201cWe are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star.\u201d SEND US YOUR LETTERS! The Examiner welcomes letters from readers on topics of local interest.While we only publish the writer's name and street, all letters must include the writer's name and address, as well as a daytime phone number for verification.Letters may be sent by mail to: Letters to the Editor, The Westmount Examiner, 245 Victoria Ave.suite 210, Westmount, QC.H3Z 2N2, by fax to 514-484-6028 or by email to examiner@tc.tc We look forward to hearing from you! EXAMINER 245 Victoria, suite 20, Westmount (Qc) H3Z 2N2 Editorial & Sales » Tel: 514 484-5610 Fax 514 484-6028 Administration » Tel: 54 685-4690 Fax: 54 685-3923 Classified ads: 1-866-637-5136 www.westmountexaminer.com Publisher : Patricia-Ann Beaulieu News Director: Toula Foscolos Production Director: Robert Bourcier CERTIRED DISTRIBUTION : 9 394 COPIES Sales manager: Tina Lemelin Journalist: Carmen Marie Fabio Graphic Design: Innograf Montreal 9 913 PRINTED COPIES Publisher's Liability for error: The publisher shat not be liable Sales Support Supervisor: Lyne Lefebvre Editorial email: examiner@tc.tc Printed by: Imprimeries Transcontinental 2003 inc.for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of ivisi an advertisement.The publisher's iabdity for other omissions Advertising Consultants: Photographers: Peter Ford, Serge Boisvert Transmag Division in connection with any versement is ety vit publication of ; .; ia Inc.the advertisement in subsequent issue the refund of monies Harvey Aisenthal, Marie-France Paquette contrit : Marylin Smith Carsley, ton: era Media inc er in any jes se or the ny me Commercial classified ad sales representative: Doreen Lindsay, Robert N.Wilkins, editorial content.in part of in whole, in an official or unofficel manner, Franqoise Girouard 514-636-73M ext 235 Morgan Lowrie, Adrian Saldanha, Radu Diaconu Published by: Transcontinental Media G.P.a publisher ! from Distributed by Sales coordinators: Véronique Gagné Regional Manager: Sylviane Lussier wt fe eo) President : Natalie Larivière Please recycle C @ MEDIA this newspaper AERA RP RR NAR I RPA EIA Ry IN zy.Qu WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Radically-changing climate cause for con Dear Editor: I was in my office at Dawson College on Tuesday May 29, 2012 when monsoon-like rain poured down on Montreal.Officials evacuated the school and coming home I heard about the extensive flooding damage at Westmount Park United Church, Lansdowne, Academy Road, the Glen.This past Sunday I went back into Dawson where there is a large gymnasium basketball court in a box-like cavity deep underground.Half of the laminated flooring seems to have been completely ruined by warping.I met a clean-up worker in the empty building, and asked: \u201cIs the damage $100,000 to the whole college, as the papers said?\u201d \u201cAre you kidding,\u201d he replied, \u201cmillions, guaranteed millions.\u201d Whatever the hyperbole in that remark, it is clear that the damage to Dawson is serious.Our climate is changing radically and for the second time in less than a year a flash-flood has overwhelmed our 100-year old infrastructure.Despite repeated warnings from alerted citizens, the Mayor of Westmount and his Council are still planning on putting the equivalent of two giant boxes underground in Westmount Park, right in the middle of a water Greene Avenue celebrates Come celebrate summer this weekend on Greene Avenue! Join merchants on Saturday and Sunday (June 9/10) for a two-day event of promotions, discounts, street sales and fine dining.Stroll the Avenue, grab a latté and discover the select group of retail establishments that make Greene Avenue unique.Hot Designer and Top Brand Clothing, Shoes Kaur Tio At Catwalk, We Promise : Vou'lé Never, Ever, & Accessories, Ever Pay New and Retail Previouséy-Loved, Prices at Fabulous Prices .® evo in NDG §2082-A SHERBROOKE ST, W, H4A 1W1 (ACROSS FROM GIROUARD PARK, NEAR THE CORNER OF MARCIL) sr drainage area.Last year residents raised concerns about this underground structure, and its connection to the micro-climate.For example: would the huge cavities under the park increase the hydrostatic pressure on neighbouring structures?A righteous councillor dismissed such concerns, pompously decreeing that the 2011 flooding was a \u201conce in a hundred years\u201d event.He has been disproven within months.This same official has repeatedly assured citizens that the sunken arena and its construction will do no damage to the Church, the park, and surrounding buildings.I prefer to listen to Nature, at this point, and some weeks ago I paid for a full inspection of the condo that I live in, which is on Westmount Park.And I think all residents who live in the general vicinity of the arena project should have their residences inspected immediately so that they have a legal record of their property\u2019s condition before real construction is under way.Patrick Barnard Melville Ave.| Photo: David Asch C SALES OFFICE 739 de la Commune O.514 705-2490 VISITING HOURS Sat.- Sun.: 12 p.m.to 5 p.m.Mon.\u2014 Fri.: 1 p.m.to 8 p.m.° aaa CURT LONMN 503202 G - 7LOZ \u2018L aun| \u2018Aepsinu| - JGUIWEX]F JUNOWISSM - WUOIISUIUIEXSJUNOUISOMMMM \"100008 OA VOLS OP VIS INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL 2 Dr Martin Juneau Cardiologue y FENSEZ = 13 A J LL \u2018CEUR Fournir un effort de facon sécuritaire Il existe plusieurs types d'intensité lorsque nous effectuons une activité physique : légère, modérée ou intense.Comment faire afin de bien doser l\u2019effort et ainsi maximiser les bienfaits sur sa santé cardiovasculaire ?Tout d'abord, en état d'exercice, vous devez être capable de dire une phrase ou de fredonner en ressentant un léger essoufflement.Si l'essoufflement gêne la conversation et qu'il devient impossible de parler, l'intensité est trop élevée, ralentissez un peu! f Li Bien doser l\u2019effort pour maximiser les bienfaits sur sa santé Aussi, posez-vous la question suivante : comment je me sens en état d'exercice ?Est-ce facile pour moi de fournir cet effort, est-ce un peu difficile ou au contraire est-ce tres difficile ?Pour obtenir des bénéfices sur votre santé, l'effort que vous percevez doit toujours être UN PEU DIFFICILE.Donc, vous devez sentir que vous fournissez un effort, mais que vous Soyez à l'écoute de votre corps! n'êtes pas au maximum de vos capacités.Collaboration : Valérie Guilbault, kinésiologue au Centre EPIC.Chronique offerte par TC Media Pour en savoir plus unDONpourleCOEUR.org { Tél.: 514 593-2525 1877 518-2525 6 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com SRO TR RAR PRO 4287145 LOCAL NEWS WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Local residents disappointed HE ADRIAN SALDANHA Councilor Cynthia Lulham set the tone of Monday night's city council, when she made her opening comments.After she described the flooding that she suffered during the intense rain showers on May 29, she said, \u201cI am grossly disappointed with this administration and public works.\u201d And she was not alone.Her comments were met with hearty applause, and many other frustrated Westmount residents and business owners, who experienced similar water damage, spoke soon after.They all wanted to know why the city\u2019s sewage system was not able to cope with the rainfall.For many of them, flooding damage caused by the city\u2019s backed-up sewers has become an annual chore.Director General Duncan Campbell promised that the city would be conducting a door- to-door survey to gauge the full extent of the damage.Campbell also promised a study of the city\u2019s sewage system to discover what exactly went wrong that night.NOISE CONTROL Noise control was another passionate topic during city council\u2019s question period.Multiple citizens expressed their irritation that nothing had been done in the last 50 years to impede the amount of noise that crosses into Lower Westmount from Turcot and the train tracks.The city at this time could only promise to look into the noise situation and see if anything can be done in future.After the question period, city council adopted By-law 1431, which would double the fine for various parking violations.The fines for double parking, parking in front of a driveway, and parking in a handicap zone, are now with how City handled flooding increased from $45 to $90.Near the end of the meeting, council introduced By-law 1433 for future adoption.This By-law would require protestors to inform police of their intended routes.It would also prohibit any protestors from covering his or her face with a scarf, hood or mask.A first offense of this By-law, if adopted, could be as steep as $1,000.The fine would double for a second offense, and triple for all proceeding infractions.Mayor Peter Trent justified the By-law by saying that Westmount needs to make its laws on demonstrations match those of the city of Montreal.\u201cWe would be a lightning rod for demonstrations because our laws would be more lax than Montreal's,\u201d he warned.\u201cI don\u2019t mind giving the police some discretionary powers.They're there to protect us,\u201d Mayor Trent added.\u201cIf the police abuse it, we'll change the law.\u201d Mental health issues and a bomb scare Weird week for Westmount Police % CARMEN MARIE FABIO CARMEN.FABIO@TC.TC Police patrolling on Ste.Catherine Street May 25 intercepted a woman engaged in a physical altercation with an off-duty taxi driver.Station 12 socio-community officer Adalbert Pimentel said the 20-year-old woman entered the taxi and as the driver tried to explain that he wasn\u2019t open for business but was just waiting for a friend, the woman became aggressive.She began screaming, threw food inside the vehicle, and broke the automatic transmission shifter.When the driver removed the woman from the cab, she continued screaming and ripped the license plate from the car with her bare hands.Police were able to control the woman until an ambulance transported her to hospital.A bomb scare May 29 between 2:00 and 2:10 p.m.near the Examiner's office at the comer of Victoria Avenue and de Maisonneuve Boulevard proved to be a hoax.A call was made to 9-11 from a public telephone from someone claiming they had placed a bomb in the area.Police investigation revealed it was nothing more than a prank call.A young woman presented herself to MA ALL THE SERVICES OF A NERA oMp ex 27 Salisbury Ave LY, exit 49 highway 20 w YE: 4 POI EY, 200 SEAT CHAPEL ° FUNERAL PREARRANGMENTS CREMATION AND COLUMBARIUM NE 4307901 FUNERAL HOME nn CLARKE TRAY, YWHITE ue ND EOMFORT OF YOUR HOME wim, Ve ANTON M RECEPTION HALLS geile = West St 307, promenade Riverside Notre-D Sai Le e Sr Pe Martin Allaire, Director - West Island/Montréal/South Shore 514 483-1870 - 1 888 342-6565 - WWW.DIGNITEQUEBEC.COM Station 12 May 30 saying she wanted to report a crime against \u2018health\u2019.The 20-year-old woman told the officers she had taken medication and had been dreaming about big white worms and seeing giant insects and claimed other people were afflicted with the same illness.She urged police to investigate.Police immediately called Urgence Psycosociale justice services to transport the woman to hospital for evaluation and treatment.\u201cWe're getting more and more of these types of calls,\u201d said Pimentel citing an increase in mental-health related issues.Though the larger burden falls to Urgences Santé, Montreal police responded to over 33,000 mental-health calls last year.\u201cIt\u2019s becoming a bigger issue for us.\u201d Powdered baby formula was the target of a Greene Avenue shoplifter May 29 around 10:40 a.m.As captured on in-store video surveillance, the suspect loaded nine cans of formula into a wheeled luggage carrier and exited the store.The suspect is described as a black male with short black hair, approximately 30 years old, standing 5-feet 10-inch- es, and weighing approximately 180 lbs.The suspect was wearing blue jeans with a white T-shirt, a blue and white jacket, and blue baseball cap with a yellow Nike insignia.A residential break-in occurred on Columbia Avenue near Dorchester Boulevard between May 25 9:00 p.m.and May 26 7:00 p-m.The suspect gained access to the home by forcing the back door.Stolen items included a laptop computer and digital camera and the suspect left the same way he entered.Police took both finger pints and foot print traces at the scene and an investigation is ongoing. WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM \u201c Locai NEWS DHT.Going, going, gone! Demolition of the pool started on May 28, in order to make way for the new Westmount Recreation i Centre.Over the next two weeks the contractor will be mobilizing resources for the demolition of g the pool and the Arena.Pile shoring has started on De Maisonneuve Boulevard, to be followed by ¥ the demolition of the Arena.The work should take approximately two weeks.Photo: Peter Ford E P oto: Peter Ford Chuck in the house! Victoria Avenue\u2019s Appetite for Books welcomed Chuck Hughes this past Saturday (June 2).The chef/owner of Old Montreal\u2019s Garde Ste-Agathe-des-Monts - Laurentians RESIDENTIAL SERVICES see SVT ons io Manger and The Bremner has become a hot Residential area, close from Lac des 24/7 commodity these days with his show Chuck\u2019s Sables, 4 bedrooms, 2 bathrooms.Day Off on Food Network Canada.Chuck's T D ouo le pa | ELECTRICAL WORK OF ANY KIND first book, Garde Manger, is recipes that made ator oF Montreal y SINCE 1978 him and his first restaurant famous.The photo- Price: $ 309 000 genic chef graciously stuck around to greet fans and autograph copies of his book.Contact André at 819-324-9513 RBQ 8249-8551-45 1-8 6 6-4 5 9-2 4 1 9 4501181 THE WORLD ACCORDING TO + LE MONDE SELON A look into the heart, as well as | the head and life of golf's sharpest wit Featuring former pro golfer and host of L'INSTITUT DES CEDRES CONTRE LE CANCER THE CEDARS CANCER INSTITUTE the Golf Channel's Feherty TICKETS range from $50 to $300* Centre universitaire D McGill University (*includes pre-event cocktail/meet & greet after the show) de santé McGill Health Centre cedars.ca/events or 514 934-1934 ext.71225 L - 2107 \u2018L aun( \u2018Aepssny] - sauvwex3 junourjsam - WOI'J3UIWEXIJUNOW]SIM MMM 4492598 | EF 8 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com Luc Maurice est entrepreneur dans l'âme.Il sait en imposer tout en faisant preuve d'une grande sensibilité.Très jeune, son père l'initie aux rudiments de la construction, et dès qu'il atteint l'âge de raison, il devient pilote dans les Forces canadiennes.C\u2019est en 1998 que ce visionnaire décide de fonder Le Groupe Maurice.Depuis ce temps, Luc Maurice et son équipe s'inspirent des retraités pour concevoir des projets uniques, vivants et sécuritaires qui répondent véritablement à leurs désirs.Le Groupe compte aujourd'hui 19 projets et est devenu une véritable référence dans l'industrie.Pour en savoir davantage, nous avons posé quelques questions à Monsieur Maurice.a a PE PTS RER lt el PT VOIES PPT IE Q s Qu'est-ce qui fait que les personnes retraitées choisissent de faire le saut pour aller vivre dans une résidence ?R « Pour leur avoir souvent posé la question directement, je suis en mesure d'avancer que beaucoup de gens âgés n'aiment pas vivre seuls, et ce, pour toutes sortes de considérations.Paradoxalement, ils tiennent à conserver leur vie privée et leur autonomie.En fait, ils souhaitent avoir la possibilité de briser l'isolement quand bon leur semble.Ils cherchent un lieu sécuritaire où il fait bon vivre : un bel espace qui leur offrira la paix d'esprit.Ils ont travaillé fort toute leur vie, ils veulent se la couler douce, tout en ayant aisément accès à des activités et des services.De nos jours, les familles sont moins nombreuses F' et les enfants vivent parfois à l'autre bout du pays.L'indépendance que permet la vie en résidence devient donc primordiale pour un bon nombre de retraités.« Plusieurs de nos résidants nous ont dit regretter ne pas être déménagés en résidence avant.» x - aller cstion TA sels 5, \u2018eurvie tent and ale \u201cira eurvie HT USES Q = Pourquoi les personnes retraitées choisiraient d'aller vivre dans une résidence du Groupe Maurice ?R « Parce que nous voulons exactement ce que les retraités souhaitent.Avec toutes les histoires d'horreur qu'on entend dans les médias, ils ne savent plus quoi penser\u2026 Nous leur permettons de se retrouver dans un milieu chaleureux, convivial, stimulant et sécuritaire et nous leur témoignons le plus grand respect.Notre priorité est de s'assurer que tous nos résidants conservent leur indépendance le plus longtemps possible.Q a Quels sont les principaux atouts de l'Image d'Outremont ?R » Avec ses quelque 175 unités, L'image d'Outremont est un complexe aux dimensions humaines, où il est possible pour chaque résidant de se sentir chez-lui peu importe où il se trouve dans la résidence.C'est important pour moi que la chaleur humaine règne et que chaque petit détail soit pris en considération pour assurer le bonheur de tous.La qualité d'une résidence va bien au-delà de la beauté d'un édifice.|t faut créer une âme pour qu'une résidence prenne vie, et je crois sincèrement que c'est ce qui fait que l'Image d'Outremont se distingue.C'est quelque chose qui est difficile à décrire, mais qui se sent dès qu'on met les pieds dans la résidence.« Quand je vois un résidant partager sa passion pour la musique en jouant du piano au grand plaisir de ses auditeurs.Quand je constate l'acharnement du chef à vouloir combler les appétits gourmands.Laccueil chaleureux que nous accordons aux nouveaux arrivants.La patience octroyée envers un résidant qui n'a plus, ni la rapidité ni l'agilité de sa jeunesse.Ce sont les actions humaines qui m'importent le plus.» Aucune autre résidence pour retraités n'offre autant d'option d'habitation.L'Image d'Outremont propose en effet des appartements-services pour retraités autonomes, allant du studio au 5 2 qui sont tous dotés de la climatisation, d'une cuisine complète ainsi que de quatre électroménagers.Obliger les gens à descendre à la salle à manger à chaque repas ou encore à faire leur lavage dans une salle de buanderie commune est inconcevable pour moi! L'Image d'Outremont propose aussi des studios de soins, disponibles pour des séjours de longue durée, ou encore pour une convalescence ou un répit.Outre ces appartements-services et ces studios de soins, le complexe offre des Appartements Signature, une exclusivité sur le marché.Ces derniers ont été conçus pour des couples qui veulent continuer d'habiter sous le même toit, mais dont l'un des conjoints est en perte d'autonomie, ou encore pour une personne seule qui requiert une assistance au quotidien.Ces appartements, aménagés de façon très similaire à nos appartements réguliers mais situés sur un étage dédié, offrent un service d'assistance et permettent de maintenir plus longtemps l'autonomie et la vie active de ses occupants.Des forfaits repas, de l'assistance pour certaines activités de la vie quotidienne et de l'entretien ménager ne sont que quelques exemples des services offerts afin de donner un répit au conjoint ou à la famille qui prend soin de leur proche.Q » Avez-vous du personnel de soins attitré a ces unités ?R « Bien sûr! Notre équipe comporte une infirmière licenciée, une infirmière auxiliaire et des préposés qui sont dédiés aux résidants requérant des soins quotidiens, qu'ils soient atteints de déficits cognitifs ou physiques.D'ailleurs, nous sommes l'un des seuls de notre industrie à assurer la présence d'une infirmière PUBLIREPORTAGE auxiliaire 24h/24, 7 jours par semaine dans nos complexes et un ratio préposés-résidants parmi les plus élevés dans le domaine.Q = Vous prônez la qualité inégalée de vos complexes résidentiels.Comme on sait que, de nos jours, tout aun prix, est-ce que les appartements à l'Image d'Outremont sont abordables ?R « |lfaut comparer des pommes avec des pommes.Ily a beaucoup d'inclusions dans notre offre globale.Peu importe leur superficie, nos appartements ont des plafonds surélevés, ils sont spacieux, lumineux, sécuritaires, insonorisés, climatisés, chauffés, éclairés, giclés, câblés, alouette (sourire).De plus, chaque appartement est doté de boutons d'appel d'urgence relié en tout temps au personnel infirmier.Nos résidants habitent dans des appartements splendides et peuvent se prévaloir d'aires communes inspirantes et divertissantes\u2026 Plusieurs activités sont offertes gratuitement et quotidiennement.Le salon situé au 9° étage avec une vue splendide sur Montréal est l'endroit de prédilection pour siroter un café tout en lisant le journal ou pour participer à une partie de bridge entre amis.Pour la qualité incomparable du complexe, de notre personnel et de nos services, et pour tout ce qui est compris dans nos prix, au bout du compte, nos tarifs sont abordables.UNE VISITE VAUT MILLE MOTS LE BUREAU DE LOCATION EST OUVERT 7 JOURS SUR 7 1040, AVENUE ROCKLAND OUTREMONT (QUÉBEC) H2V 3AÏ T 514.948.1040 W WWW.LIMAGEDOUTREMONT.COM LEGROUPEMAURICE LES RETRAITÉS NOUS HABITENT 4500996 6 - ZT0Z \u2018L aun( \u2018Aepsinyy - saujwex3 junoursaM - WOdIBUIWEXS]UNOU]SOMMMM 4 CE Pop is a six-month-old shit-zu who was rescued from a home in Montreal.He is good with cats and dogs and weighs about 12 pounds.He is a lovely dog.If interested in giving Pop a good home, please contact rosieadoption@hotmail.com.NEW BOUTIQUE @ asia Here's a new boutique a few steps from Westmount, offering new and previously- loved designer and top-brand clothing, shoes and accessories.Barbara the proud owner will gladly help you find your perfect match.Designer clothes at affordable prices is definitely a reason for a visit! Catwalk: 5582-A Sherbrooke (Across Girouard Park) NDG.514-452-2282.BLOOMSDAY MONTREAL June 14-16, 2012 JOIN US FOR A CELEBRATION OF IRISH HERITAGE AND JAMES JOYCE'S ULYSSES 10 - Thursday, june 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com a al The Westmount Examiner was present last Monday for the event Re/max was holding for Enfant Soleil! Seen here, from left to right, are: M.Brousseau, the new owner of Re/Max du Cartier Westmount on Green Ave, Sylvain Dansereau, executive vice-president of Re/Max, Marie-France Paquette from the Westmount Examiner and actor Marcel Leboeuf! Remax du Cartier: 1314 Greeve Ave, Westmount, Qc.http://www.remaxducartier.com bh | 8 ~ ey NORTH FACE BQUTIQUE IN WESTMOUNT! Westmount is lucky to have the only North Face boutique in Quebec! Steve, seen here, has owned the store since 2004.Keep in mind that they offer a great summer selection as welll They have a wonderful Join us on Facebook and follow us on Twitter! www.mcgill.ca/bloomsday * 514-398-8234 + bloomsdaymontreal@gmail.com variety of flip-flops, outdoor wear and their latest; running wear.RA) \u20ac me ) ) The North Face: 4924 Sherbrooke West UETTE@QTC.T Westmount.514-489-1517 \u2014 4 McGill mss oe VERTE CAMPAGNE EXQUISITE FURNITURE & DECOR N } b ; ON ALL REGULAR PRICE MERCHANDISE ; | : 371 LAURIER AVE.W.MTL 514.948.3131 _J BO RRR IAI RE RSC EIR OU PP er tr \u2014 PR pa Hire et Jo COMMUNITY LIFE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Founded in 1902, the Westmount Lawn Bowling Club is one of the oldest in Canada.This past weekend, it held an Open House.While many things have remained the same about this fiercely-traditional sport, some things have indeed changed.One major difference is that 100 years ago women weren't allowed to be members.Now women Learning the proper technique takes time and patience.ee The original 1902 Westmount lawn bowling clubhouse building was demolished in 1995 and was replaced by a replica serving the same purpose.Photos: Peter Ford outnumber men three to one.Its possible the reconstruction, an electrical substat club would have closed a long time ago had it built below the clubhouse.not opened the membership up to women.For those who might be interested in trying The Westmount lawn bowling clubhouse it out, the Westmount bowling club is open itself is a building of important historical value.every Wednesday evening.Personal coaches The original 1902 building was demolished in are on-hand to explain the art of bowls and 1995 and was replaced by a replica serving the teach proper technique.The only requirement same purpose.is flat-soled footwear.The new clubhouse was reconstructed The Westmount Lawn Bowling Club is using the architectural characteristics of the located at 401 Kensington Ave.For information, original building: single storey, surrounded on please call 514-931-7451.three sides by a covered veranda.At the time of S qe lon was RONEN AANA EE IIE NT EA PTT PR Eye examinations on the premises by optometrists Outside prescriptions accepted LAN as Id Sto ul YA Tn Thy eA Ro CAR ae herine St.Catherine St.W.f d) rg | i 514 875 1001 | 514 904 0505 GAL RTE Rd = VO *With the purchase of a complete pair of glasses including frames and prescription lenses with scratch-resistant coating from the 2 for 1 selection, get a second pair of glasses from the 2 for 1 selection.Pay nothing for the lower priced pair.This offer is valid for a limited time and cannot be combined with any other discount or promotion.Frames for reference only.Details in store.Michel Laurendeau, optician.4494070 | eee ta en en sa Te sa ae Ty sential CO ac Vou Jeu FENTE ENR RT RAN NSN HY ROR St aah EY SA bec a ER , * TT - ZIOC \u2018L aun \u2018Aepsiny| - Jaulwexy junowjsajp - wodiaujwexajunowlissm-mmm SER ae § 12 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com #5 A ® Sac AU so\" FAITES PARTIE DE LA SOLUTION Gags dah anh anl [4 Les sacs pour résidus de cuisine et Les doublures de papier SAC AU SOL® sont congus pour garder votre bac vert et votre bac de cuisine propres tout en respectant Les consignes de la collecte de résidus alimentaires de Westmount.100 % compostables Sans plastique 100 % papier Des sacs de résidus de jardinage en papier sont également disponibles pour Les collectes de feuilles et de résidus de jardinage de Westmount.A WESTMOUNT, LAFFAIRE EST DANS LE SAC! Natural Cellulose wwuw.sacausol.com \u2014 ro AD OO RR RRR A RR I RE ES AE APIS IR NY WR SOA ASAI ANP HE COMMUNITY LIFE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Westmount High gearing up for Family Fun Day Inaugural event offers something for all ages HE CARMEN MARIE FABIO CARMEN.FABIO@TC.TC Breaking from a seven-year tradition of having a multicultural fundraiser dinner for Westmount High School, Parents\u2019 Participation Organization (PPO) Eileen Paraskevopoulos is undertaking the challenge of hosting an outdoor Family Fun Day Saturday, June 9 to raise money for the school\u2019s varied departments and services.\u201cIt's our first time doing this,\u201d said Paraskevopoulos \u201cand we hope to have really good turnout.\u201d The event promises to have something for every taste and age group including a student council car wash, games, activities, and face- painting for the younger set.At least 15 tables will be arranged for a garage/jumble sale where local residents rent tables to sell their treasures.Of course the event will offer food with a bake-sale and a barbeque manned by WHS principal Michael Cristofaro including the requisite hamburgers and hotdogs, along with chips and drinks.Finish up your meal with one of three flavours from the cotton candy machine.Paraskevopoulos said she was overwhelmed by the generosity of local merchants who were happy to make donations for the events Penny Fair\u2019 in which baskets of their contributions are raffled off to lucky ticket-holders.\u201cPve got gift certificates from \u2018Le Grande Café\u2019 and \u2018Edible Arrangements\u2019,\u201d and a long list of housewares donated by Irwin Levy of Maison Warsaw on Atwater.\u201cMr.Levy is absolutely amazing.\u201d She is also pleased to point out that Artisan on Sherbrooke Street donated \u201ctons of stuff\u2019 including a scarf, ring, pair of earrings, a bracelet, and a gold chain.Monies raised for the school, which has around 800 students, have traditionally been allotted either to teachers\u2019 wish-lists or the choice of the fund raising committee.While last year\u2019s earnings went to the art department and 2010\u2019s aided in the purchase of new equipment for the gym, the Fun Day funding will help a different area of the school.\u201cThis year, I decided that it\u2019s going to the science department which has never benefitted from this as long as I can remember.\u201d Paraskevopoulos said some funds are kept aside for contingencies.\u201cIf the kids are going on a school trip and not everybody can afford it, the PPO will help out.\u201d Part of the money is also used to purchase snacks and juice boxes for kids writing the grade-seven entrance exams.This year, the Fun Day happens to be on the same day as the entrance exam and the PPO hopes that potential future students will get a good glimpse of WHS spirit.In the event of rain (which Paraskevopoulos forbids from happening) the event will be postponed until next fall.Family Fun Day runs from 11:00am to 4:00pm.For more information, contact: whs- news@hotmail.com Healthy body and mind include a sense of fun Holistic coach shares some tips Holistic cancer coach Jackie Roberge will be speaking June 7 at the Atwater Library offering \u2018Five Fun Strategies to Boost Your Immune System and Stay Healthy\u2019, a group of tips that she references collectively with the acronym \u2018L-M-N-O-P\".\u201cThe first one is laughter,\u201d said Roberge citing scientific that shows how laughter and general well-being have a direct corelation.\u201cI explore why we aren\u2019t doing this more, because it\u2019s good for you and it\u2019s fun.\u201d Roberge said we tend to get so busy caught up in the details of our lives that we forget to enjoy ourselves and have to consciously make an effort to relax and be open to fun.In her role as a coach, Roberge\u2019s goal is to help people take an active role in their own healing and part of that role is to boost the immune system \u2014 a system necessary to get patients through cancer treatments and to stay healthy afterwards.\u201cI try and find ways of helping people enjoy what they're doing and helping themselves at the same time,\u201d said Roberge, pointing out it\u2019s not enough to commit to an exercise program if people find it lacks any degree of fun and enjoyment.\u201cIt's about bringing more health-promot- ing pleasure into our daily lives,\u201d she said, adding that besides laughter, we also need to leave room for \u2018play\u2019 (that\u2019s the P) in our lives.Want to know what the M-N-O stand for?Come listen to Jackie\u2019s talk to find out.Roberge\u2019s talk takes place upstairs at the Atwater Library, 1200 Atwater Avenue from 12:20 to 1:30 p.m.ex Rey N Ï ; / ARTS & LIFE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM The Segal Centre presents The Segal Centre for Performing Arts is proud to present the all-new Dora Wasserman Yiddish Theatre (DWYT) production of On Second Avenue by Zalmen Mlotek and Moishe Rosenfeld.Honorary Artistic Director of the DWYT, Bryna Wasserman, returns to Montreal to co-direct this critically-acclaimed musical revue with Audrey Finkelstein, DWYT Artistic and Program Coordinator.Presented on the Segal Centre Mainstage from June 10 to July 1; in Yiddish with English and French supertitles.A MUSICAL JOURNEY THROUGH YIDDISH THEATRE On Second Avenue traces the history of Yiddish theatre from its inception in 19th century Romania to its golden age in 1930s New York, when the Lower East Side street of 2nd Avenue, known as \u201cKnish Alley\u201d thrived as the Broadway of Yiddish theatre.A collection of toe-tapping songs, vignettes and dance numbers drawing from the rich Yiddish theatre tradition form this vibrant musical conceived by Yiddish theatre legends Zalmen Mlotek and Moishe Rosenfeld.Featuring a large ensemble of actors and a live band, musical numbers pay tribute to the great Yiddish theatre performers such as Abraham Goldfaden, Ida Kaminska and Molly Picon.On Second Avenue is a nostalgic trip sure to please lovers of Yiddish culture and musical theatre alike.BACK BY POPULAR DEMAND! Acclaimed throughout Montreal, New York, Toronto and Vienna, On Second Avenue was first staged in 1987 Off-Broadway to great success, starring Mary Soreanu.In 2005, the show was revived to critical-acclaim by the National Yiddish Theatre (Folksbiene), in coproduction with the DWYT in New York, garnering a Drama Desk nomination for Outstanding Revival of a Musical, and another nomination for its lead actor Mike Burstyn.In 1998, the show was produced by the Segal Centre, under the direction of Bryna Wasserman with musical direction by Elan Kunin.A unanimous success with critics and audiences, On Second Avenue remains one of the most successful plays ever put on by the Dora Wasserman Yiddish Theatre.For information and/or tickets, 514.739.7944 www.segalcentre.org call: Exhibition: Let's Celebrate! À community art project From June 01 to June 15 Let's Celebrate! is a Westmount community art project organized by the Visual Arts Centre and sponsored by the City of Westmount.The exhibition is organized in association with the 2012 McEntyre Writing Competition.The works presented in this exhibition were created by elementary students from Westmount schools in collaboration with artists from the Visual Arts Centre in Westmount.The exhibition runs from June 1 to June 15 at the Gallery at Victoria Hall.Gallery hours: Monday to Friday: 10am to 9pm Saturday & Sunday: 10am to 5pm For more information about the McEntyre Writing Competition, log on to: www.westmount.org 4468859 TO EAR, Pe & er.: ® * \u201d \u201ca Sac AU goy A CLEAN BIN ISIN THE BAG Why participate?te.allection program divert ud chen , online xd | Hon] BAG TO EARTH'S paper food waste bags and bin liners are designed to keep your green bin and your kitchen bin clean while respecting Westmount's green bin collection program guidelines.100% compostable e Plastic free 100% paper Paper yard waste bags also available for Westmount's leaf and garden waste collections.IN WESTMOUNT, BE PART OF THE RIGHT SOLUTION Re wwuw.bagtoearth.com ec i Ca sl die.\u20acT - Z10Z \u2018L dun \u2018Aepsiny] - Jaujwex3 JUNOW)SI - WODIBUIWEXIJUNOWISIM MMM 1 é ng 14 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com BM .ARTs & LIFE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Atwater Library events WEDNESDAY, JuNE 13 AT 7:30 PM Author Mary Soderstrom leads the Atwater Library Book Club in a discussion of The Memoirs of Hadrian by Marguerite Yourcenar, the fictional autobiography of a Roman emperor by the French writer.THURSDAY, JUNE 14 AT 12:30 PM For the Atwater Library Lunchtime Series, a program celebrating BLOOMSDAY MONTREAL features Concordia University\u2019s Dr.Dana Hearne, who will introduce and moderate the event, as well as talking about the central importance of Nora Barnacle in James Joyce's life and writing; Dr.Gus O'Gorman, who will perform a selection of readings from Joyce\u2019s Ulysses; and Beverly McGuire, accompanied by a pianist, who will sing some of the best loved songs associated with this great novel.As a bonus, an exhibit of photographs of Dublin by Kate Hutchinson from Ulysses, a personal journey, will be launched.Bloomsday Montréal is an initiative of the Your Classifieds | CONNECTING BUYERS AND SELLERS TOGETHER In your neighborhood hos Properties for sale 105 Properties for sale PRIVATE SALE Large sympathetically restored 5 bdrm heritage house (1888) with high > ceilings throughout and spiral fl 4 staircase, on 100 wooded Ai acres, halfway b/w Montreal } & Ottawa.$510,000.Contact lutter@xplornet.ca 2 or call (514) 767-3353 or (613) 525-5917 I 15 (Condominiums for sale NUNS ISLAND, CLUB MARIN Condo 1 bedroom, 780 sq.ft.VACANT, 6th FLOOR, GREAT VIEW FACING WATER AND CITY, SOLARIUM, QUIET, FRESHLY PAINTED, GARAGE, INDOOR POOL, GYM, SPA, ESTATE SALE, $250,000 Or Better Offer 514-453-5249 Lis Businesses for sale Accessible to everyone.Vending route franchise.Available financing.Indispensable everyday product.Be the first in your region.Reserve your territory now.450-449-3422, 514-377-3038.SRI ARAA Liss Out-of-town for sale TEXAS USA Best Buy.Own a 20 acres foreclosure ranch, was $595 per acre, now only $395 per acre 7$99 per month.Free brochure available, call 800-875-6568.os apartments for rent STE-ANNE-DE-BELLEVUE: 4-1/2, near John Abbott College and Eco Museum, sub basement with English courtyard, heat, electricity, hot water included, 2 people maximum, arking, available July 2nd, 800$/ month, no pets.514-685-7697 toll free ea Et ee ee 310 Hisar #1 high speed internet $28.95/month.Absolutely no ports are blocked.Unlimited downloading.Up to 5Mps download and 800Kbps upload.Order today at www.acanac.ca or call toll free 1-866-281-3538.DISCONNECTED phone?National Teleconnect Home Phone Service.No one refused! Low monthly rate! Calling features and unlimited long distance available.Call National Teleconnect today! 1-866-443-4408.www.natio- nalteleconnect.com.HOT TUB (SPA) Covers.Best Price, Best Quality.All Shapes & Colours Available.Call 1-866-652-6837.www.the- coverguy.ca.QCNA (Quebec Community Newspapers Association) can place your classified ad into 24 weekly papers throughout Quebec - papers just like the one you are reading right now! One phone call does it all! Call Marnie at QCNA 514-453-6300.Visit: Www.qcna.org SAWMILLS from only $3997 - Make money & save money with your own bandmill - cut lumber any dimension.In stock ready to ship.Free info & DVD: www.NorwoodSaw- mills.com/4000T.1-800-566-6899 ext:4000T ORR RA RR Rr) [45 Antiques ABRACADABRA turn your hidden treasures into ready cash.International buyer wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, gold, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins, stamps, records.514-501-9072.365 Firewood HARDWOOD 100$/ cord.1104 Birch Lane, Athelstan, JOS1A0.Dan: 514-291-1068 390 Garages sales WESTMOUNT: Garage sale.Books, clothes, purses, shoes, household items in good condition.231 Clarke.June 9th, 9am- 5pm.June 10th, 9am- 5pm.514-578-6662 La Computers McGill Community for Lifelong Learning (MCLL).For more information, go to www.mcgill.ca/conted/milr/bloomsday.THURSDAY, JuNE 21 AT 12:30 PM For the Atwater Library Lunchtime Series, author Robert Landori reads from and discusses his latest work of international intrigue, Mayhem on the Danube.\u201cAl-Queda, Iran or Iraq: Who will own the vaccine that will save mankind?\u201d For more information, see www.robertlandori.com.Deadline: Thursday 12h Payment methods: 4% & D Real estate purchase/sale Le Real estate rental i soo} Marchandises food Services $500.Personnal Services ExHiBIT OF PICTURE BOOKS FROM THE ATWATER LIBRARY COLLECTION There\u2019s a wonderful exhibit of picture books from the Library's collection in the reading room until the end of the summer.Curated by Edward McCann and called \u201cIllustrated by \u2026\u201d / «Livres illustrés de la collection», the exhibit features a variety of books published over the past 225 years.The catalogue is available online at www.Blurb.com; click on \u201cBookstore\u201d and enter \u201cAtwater Library\u201d./ Frame v Color Call centre business hours: Monday, Our extras v Bold v Heading Ask your call centre, agent today\u2019s! ; AMERICAN À EXPRESS hrough Friday from 8:00 AM à 5:00 PM TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately.In the case an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad.All forms of discrimination are illegal.550) Financial Services 600, Employment 700 Training and Culture 1800: Notice 200 Vehicules 447 Gastron [1447 renovation PROMOTION.Orders $2500.Roofing = CARPETS, laminated floors.Installation, lifting, repairs and sell, 40 ears experience.Call aso: 514-207-4941 000600 0000000000 - MAÇONNERIE A.M.P.$ Pose de pierres, .* blocs, briques, tirage e cde joints, réparations $ «de ventre de boeuf, e e 40 ans d'expérience.+ DISC.$250.until June 30, 2012.WWG INC.Fence & Deck Mfgers.Wood, chain link, PVC.Work guaranteed - references.williamsburg- woods@bell.net - 450-455-2507.Im Painting/ decorating A-1 Peinture, meilleur prix, Couvreur Inter-Régional.Assurance complète.RBQ#8357-9557-01.Réfections/ réparations garanties.Benoit: 514-250-4811 205 Companion FINANCIAL problems?Drowning in debt! Stop the harassment.Bankruptcy might not be the answer.Together let's find a solution - Free 510 Does ponds Are you the only single one wherever you go?Time to change that.Misty River Introductions can find you so- rene to spend the rest of lite with.(514) 879-0573 or www.mis- tyriverintros.com.605 Help wanted ATTN: immediate openings, PT/FT $16 base-appt, flexi le schedules, ideal for students, customer sales / service, conditions apply, will train.Montreal or West Island.514-439-6464.www.earn- parttime.ca TECHNICIAN, 31 years experience.Repair, installation.Office support.House calls.Bilingual.$60/ hour, billed.Warranty.Nicholas: 514-932-7835 [2 Construction, renovation MASONRY repairs: brick, stonework, ciment.Good rices.514-257-6985, 14-867-6271 (cellular) Licence R.B.Q.% estimation gratuite.Pain- Consultation.Bill Hafner - °8256- 3172- 025 tin Best ices.T'Ustee in Bankruptcy.© 450-682-4553, © 514-362-0006 | 514-983-8700.* 514-233-6649 ° seccco00000000 452 Foor sod [452 Foor/ slg GROUP FAFARD ENTREPRENEUR 2 ~~ GENERAL PLANCHERS SANDING ITT UCIT aONTREAL STAINING * cuisine * qyproc EXPERTS: ECOFRIENDLY FINISH esallede ©* peinture _ CRYSTAL bains *bakon S * mogonnerie 5 || PENETRATING OIL us 13 8330 one sta separ HDNooDnoon sa mars._fa@hotmail.Som Cell.514 894-8046 INSTALLATION a tm , Se #8199.9443-24 | *vplanchersmontea.com WORK GUARANTEED : RBQ 5622-5774-01 FREE ESTIMATE aagooce] WE are looking for a qualified Polaris Mechanic in Alberta.We offer good salary, benefits and moving expenses.For more details contact Jean-Pierre at frankenstein4x42000@yahoo.ca or 780-529-9889.1s your car dyin it could save Yeu Oonate it to The Kidney Foundation ot Canadat Towing is tree and we'll 300d you 0 Income tas roccigt WRX, ES = 4 Wu Crash al 1 888 228-8673 NN he A re Jz Av == Fo = = fe bg er ak db eh er th e alah, tye TET ARTS & LIFE WWW.WESTMOUNTEXAMINER.COM Montreal\u2019s Fifth Annual Friday night, music fans will enjoy an intimate evening with the incredible Jim Kweskin of the Kweskin Jug Band.Montreal\u2019s very own Ever Lovin\u2019Jug Band\u2014featuring members of the mythical Lake Of Stew-are thrilled to be joining Kweskin on stage for the festival.Photo: Jim Kweskin While not exactly taking place in Westmount, Montreal\u2019s Fifth annual Folk Festival is mere minutes away from our City and certainly worth the trip for folk music lovers.The fifth annual Folk Festival on the Canal presented by St-Ambroise will run from Thursday, June 14, to Sunday, June 17.Showcasing the best in folk music\u2014in both official languages\u2014along the picturesque Lachine Canal, this year\u2019s event promises to be even more accessible to Montrealers.\u201cThe Folk Festival on the Canal is all about creating a rich folk music experience in a fun, family-friendly environment with a number of local food options,\u201d said Matt Large, co-found- er of the Folk Festival on the Canal and director of Hello Darlin\u2019 Productions.Legendary singer/songwriter Peter Yarrow of the prolific folk trio Peter, Paul and Mary will kick off the festival on Thursday June 14, at the Georges Vanier Cultural Centre in the Sud-Ouest borough.The opening gala will set the tone for a weekend of diverse music.Friday night, at the same location, music fans can enjoy an intimate evening with the incredible Jim Kweskin of the Kweskin Jug Band.Montreal\u2019s very own Ever Lovin\u2019Jug Band \u2014 featuring members of the mythical Lake Of Stew \u2014are thrilled to be joining Kweskin on stage for the festival.Local and national acts will perform free concerts on Saturday and Sunday at an open- air site on the Lachine Canal\u2019s picturesque {lot Charlevoix (adjacent to the Atwater Market).In partnership with the Arrondissement du Sud-Ouest and Parks Canada, the Montreal Folk Festival promises an unforgettable weekend of music.Two options sure to prove popular this year are the VIP package and the urban campout \u2014 a unique opportunity for one hundred families to spend the night under the stars at a downtown location.In additional to musical performances, the festival also includes rabaska tours on the Canal, a kids\u2019 area, and local food vendors.Die-hard folkies and folk neophytes alike will delight in this year\u2019s line-up featuring award-winning bands, folk-pop duos, alternative country groups, and traditional artists with names such as: Plants and Animals, Kevin Parent, Les Soeurs Boulay, Notre Dame de Grass, Rob Lutes, Dala, Bent byE- lephants, and many more.New this year, in partnership with Telefilm Canada, the Montreal Folk Festival will present a free screening of the movie Café de Flore (Kevin Parent, Vanessa Paradis) to close the festival on Sunday.Details, tickets and campsite reservations are all available on the Folk Festival website at www.montrealfolkfest.com i IVELY PLAYING AT MÉGA-PLEX\" GUZZQmm 7 TVET è ARCHE CENTRAL 18 GT - ¢10C \u2018L aun \u2018Aepsiny] - Jaujwex3 JUnoWw}sajy - WOJJ3UILIEXIJUNOWISIM MMM » SWWW.CINEMASGUZZ0.COM\u2019, a BR TT STE NE EE ON A NA RE NEA ER EN CR AIRE CIE IRIN Hpi EAP POSER EE AI A EE RE trim Rio Poa ME be i A Cond J + ca +, ye 1 ! ! DE oe \u201d ae aR RE ae el Ï N oi AR AE 5 HTT RARES 2 } LL | ROYAL LEPAGE \u2018Liane AGE HÉRITAGE be ge Lt MERE [IN | 1245 Greene Avenue / 4 Westmount Square, Suite 110 / Westmount A cant en dt.aw # : SI me me an NN FR EL AT om.WR RCA re FE si Er EE Ealedin alu EGS De Mad coi Neel 7 AN ze.ROSEMARI DOWNTOWN! Penthouse in the NDG! DETACHED! - Great family LACHINE CANAL! One bedroom 1 ; 599 3224 TIN Acadia! Totally renovated.2+1 bed- street.Renovated 4 bedrooms, 2 condo, water and city views from bedrooms, 2 1/2 bathrooms, wood- .rooms, 2 1/2 bathrooms.Garage.1/2 bathrooms, woodwork, OFP, private balcony.5 appliances, work, deck, garden, garage.In- rmartin@royallepage.ca Security 24/7.$849,000 deck, garden, garage.$959,000 garage.$328,500 laws suite! $995,000 prenne : CITY VIEWS aly ; pe Een BC n X xy Emm mm Ta eee A pr pri = MERE 13 x pr TLS at 10 41 SR Pa HH 2 EO ESE DE .pd \u201cBEAVER LAKE\u201d - Detached! 3 WESTMOUNT - Lower duplex.2 ÎLE-DES-SOEURS - Les Sommets I.DOWNTOWN \u201cPORT ROYAL\" - bedrooms, 3 full bathrooms, family bedrooms plus office, private patio, 2 units integrated into one.Water views Renovated, 2 bedrooms, 2 full bath- fl, 2700 sq.ft, 3 bdrms, 2 1/2 bathrms, -\u2014 room, A/C, terrace, garden, 2 car pkg.garden.Parking, 5 appliances, from every room.2 bdrms + office.2car rooms, in suite laundry.Garage, 24/7 balcony, 2 car garage.24/7 security.$7,950/mth or for sale $2,495,000 storage.$2,300/mth garage.2 terraces.$2,295,000 security.City views! $959,000 Pool, city garden.$1,995,000 JULIE BED ARD DOWNTOWN! Sunny Redpath DOWNTOWN! Excellent location MONTREAL! Steps to down- Condo.On top floor, 1400 sq.ft.3 on Drummond, 3rd floor corner unit town,1100 sq.ft 2 bedrm condo, 1 good sized bedrms, 2 full bath- with balcony, 2 bedrm, 2 bathrm, 1 garage, doorman, common rooftop rooms, balcony with view of the garage space, L shaped living-dining terrace.Secure bldg perfect for a city, 2 car garage in tandem.MLS room, A/C, doorman, rooftop terrace pied a terre.MLS 8630821 $395,000.8758610 Asking $429,000.with pool and magnificent views.MLS 9684845 Asking $500,000.111 504 US 514.591.2338 julie@juliebedard.ca www.JulieBedard.ca % +2 { a 7 Ml TAR Sand © EL mu be Td = # WESTMOUNT! Modern semi-detached townhouse condo.Incredibly sunny WESTMOUNT! Classic stone home on over 11,000.sq.ft.of land on Rosemount Ave.is not to 3 bedrms, 2 1/2 bthrms, finished playroom, central air, deck and garden, garage + be missed! Living-dining areas and kitchen all have southern exposure with pkg.MLS 8720104 $1,125,000.partial views of the city.Renovated 4 storey, 6+1 bedrm, 4+1 bthms, central air, cental vac, garage plus lots of parking.Asking $3,650,000.Visits restricted to certain hours.MLS 8695923 0000 Alias cas hfWvoustracvadr rad Preston Ou caits.Ale AP ret) A JE 0e Pro eee LEADING REAL ESFATE COMPANIES ~» THE WORLD (WLU BE EL TS 16 - Thursday, June 7, 2012 - Westmount Examiner - www.westmountexaminer.com \\ x oo _ ie ESS on Oe ae Lele rT el RTT TERT Le ORR RP LT TR RA RR I ASTIN SOUR RIN RA Sates SERIE RRA O00 0 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.