Le Canada français, 27 mars 2014, Cahier 2
[" GONNA AC D CHARLES POULIN Avec une production de 30 000 livres de bonbons écoulée chaque semaine par l'entremise de 3000 points de -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vente au Canada, Ludik Designer Confiseur connaît un succès qui dépasse nos frontières.Ses bonbons haut de gamme ont été vus dans un vidéoclip de Britney Spears et le film Les Schtroumpfs 2.Marie-Ève Gladu et François Saint-Laurent (notre photo) nous parlent de leur succès et de l'ouverture d'une nouvelle boutique qu'ils espèrent transformer en franchise.PAGE B-2 (Photo Rémy Boily) NOR In, Un projet de sts * Fès n ! | 5,5 M$ sur Balayés La beauté Ji = sous du projet Lire gemer GIF à 2° Avenue le tapis! et faire lire près de a \" y a TT PAGE B-3 PAGE B-4 PAGE B-5 chez vous aryneil'acasse @ EOE LL HG La pharmacie qui ferme le plus tard! Lundi au vendredi: 8h à 22h Samedi et dimanche: 9h à 21h 1000, boul.Séminaire ® 450 348-6813 @ Q a.AD re \"\"B-2 : - CHARLES POULIN charles.poulin@tc.tc râce à la notoriété acquise avec le film Les Schtroumpfs 2, où il a fourni ses bonbons haut de gamme à la production, le distributeur, importateur et manufacturier Ludik Designer Confiseur se lance à la conquête des palais sucrés avec une toute nouvelle boutique qu\u2019il espère bientôt transformer en franchise.La nouvelle boutique, qui se nomme KandJu («bonbon», en Maltais), aura pignon sur rue à Saint-Césaire, sur la route 112, tout juste à côté de son usine.Elle ouvrira ses portes au public dès 10 heures, le samedi 29 mars, et offrira entre autres bonbons, confiseries, produits de l\u2019érable et gourmets, chocolats et articles cadeaux.La boutique de 1400 pieds carrés a nécessité un investissement d\u2019environ 100 000$ et créera un emploi à temps plein ainsi que trois ou quatre autres à temps partiel qui s\u2019ajouteront à la trentaine d\u2019employés actuellement en place.Pour cette entreprise fondée par Marie-Eve Gladu et Francois Saint-Laurent, tous deux originaires de Mont-Saint-Grégoire, l\u2019arrivée dans la vente au détail de bonbons était une étape logique après toute la notoriété acquise avec les Schtroumpfs ainsi que celle obtenue avec la participation au vidéoclip Ooh la la, de la chanteuse Britney Spears.«Nous recevions constamment des téléphones de personnes qui voulaient savoir où se procurer nos bonbons, raconte e retour du printemps L et de Pallongement des jours coincide chaque année avec la plus grande campagne annuelle de promotion du secteur résidentiel neuf, Les Week-ends visites libres.Pour cette 18° édition, dont les derniers jours de visites seront les 29 et 30 mars, de 13 à 17 heures, ce sont plus de 75 projets résidentiels neufs, à Montréal ou en banlieue, que les acheteurs pourront découvrir.Le projet d'appartements en copropriété Le Havre du Richelieu, situé au centre-ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, se joint à la campagne pour faire valoir ses atouts en même temps que les divers attraits de la ville.Comme par les années passées, il y aura un vaste choix LE CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 Marie-Eve Gladu.La demande était tellement forte que nous avons décidé d\u2019investir dans une boutique pour vendre nos produits.» L'occasion était bonne, ajoute François St-Laurent, pour aussi profiter de l\u2019achalandage quotidien de 12 000 véhicules sur la route 112.«Nous sommes situés dans le triangle entre Saint-Jean- sur-Richelieu, Granby et Saint- Hyacinthe, fait-il femarquer.Ce sont trois marchés que nous voulons toucher.Quand les gens pensent bonbons, nous voulons qu\u2019ils pensent KandJu.» CONCEPT Les deux propriétaires se sont servis de leurs innombrables visites dans des boutiques de bonbons et des kiosques pendant les expositions partout en Amérique du Nord pour élaborer leur concept.Ce qu\u2019ils voulaient éviter: les couleurs éblouissantes et les suçons sur les murs.Le look est moderne et évite le style dessin animé.Mme Gladu et M.St-Laurent affirment avoir mis le paquet dans cette boutique pour impressionner les gens.«Nous voulions quelque chose de jeune, de dynamique et de raffiné, soutient Mme Gladu.Il fallait quelque chose qui suscite l'émotion.Nous avons copié ce que nous avons habituellement dans nos kiosques d\u2019exposition, où les gens nous disent souvent wow! Nous y sommes donc allés avec un décor plus moderne qui interpelle tout de même enfants, adolescents et adultes.» L'espoir est de pouvoir transformer la boutique en franchises un peu partout à travers le Québec et le Canada.«C\u2019est notre vision de ce ur mena Originaires de Mont-Saint-Grégoire, Marie-Ève Gladu et François Saint-Laurent ouvrent une nouvelle boutique qu'ils espèrent transformer en franchise.que devrait être une boutique de bonbons 2.0, fait remarquer François St-Laurent.Nous essayons de redéfinir la boutique de confiserie au Québec afin de pouvoir la franchiser.» PRODUCTION Ludik Designer Confiseur, le pendant distribution et fabrication de l\u2019entreprise, vend 30 000 livres de bonbons chaque semaine.Elle les distribue en vrac et effectue également l\u2019emballage artisanal ou automatisé.Elle fabrique sa propre ligne de bonbons, Marie & Franky, mais produit également des marques privées pour des comptes nationaux.L'entreprise dessert actuellement 3000 points de vente au \u2018Visites libres au Havre du Richelieu a et dimanche.d\u2019habitations neuves pour tous les goûts et toutes les bourses, du très luxueux au très raisonnable et, entre les deux, de nombreuses unités conçues spécifiquement pour répondre aux besoins des familles (dans 59 projets).Dans le très luxueux, les visiteurs pourront admirer près d\u2019une trentaine d\u2019unités de plus de 750 000$, pour la plupart des condominiums insérés Photo d'arc Canada et a commencé l\u2019exportation de ses produits aux États- Unis l\u2019an dernier.L'entreprise a investi 400 000$ à l\u2019automne 2013 pour faire passer son usine de 9000 à 14 000 pieds carrés et ainsi pouvoir répondre à la demande supplémentaire liée à l\u2019exportation.PROCHAINES ÉTAPES Le plan de match est clair.La croissance de l\u2019entreprise a été soutenue depuis sa création en 2006 et on espère bien la maintenir dans les prochaines années, notamment par l\u2019entremise d\u2019acquisitions.«Nous sommes actuellement investis dans le lancement de la boutique pour 2014 et 2015, mais nous possédons tout de méme dans des complexes résidentiels offrant aussi des habitations de prix moyen.Dans le très raisonnable, pas moins de 58 projets proposeront aux aspirants propriétaires des unités vendues moins de 235 000$.GUIDE GRATUIT Les visiteurs à la recherche de la propriété idéale trouveront de nouveau un outil précieux dans le Guide de l\u2019acheteur, édition 2014.Les gens 2 pourront se le procurer gratuitement dans les bureaux de vente des promoteurs des projets inscrits pour ainsi bénéficier de nombreux conseils sur les divers aspects de l\u2019acquisition d\u2019un bien immobilier.vi Les plus motivés d\u2019entre eux voudront certainement en profiter pour approfondir leur connaissance du marché de Phabitation en explorant le site monhabitationneuve.com.Ludik Designer Confiseur poursuit son expansion une stratégie d\u2019acquisition, informe M.St-Laurent.Si nous nous dirigeons sur cette voie, je crois qu\u2019il serait possible de doubler notre chiffre d\u2019affaires.Nous serions prêts à acheter une autre entreprise, peut-être une qui nous offrirait un centre de distribution en Ontario ou dans l\u2019Ouest canadien.» Il faudra probablement trouver des partenaires financiers pour soutenir la croissance de l\u2019entreprise, estime M.St-Laurent.Déjà quelques groupes se sont montrés intéressés, révèle-t-il.Si jamais quelqu\u2019un d\u2019autre se joint à.l\u2019aventure, ce sera en grande partie pour ses qualifications et son expérience.115 ÉRABLIÈRE Rémy Boily) C\u2019est beaucoup de chemin g parcouru en un peu plus de sept ans pour l\u2019entreprise qui a officieusement démarré ses activités à l\u2019érablière Au Sous Bois, à Mont-Saint-Grégoire.«On opérait la petite boutique souvenir à l\u2019intérieur de l\u2019érablière, se souvient Marie- Eve Gladu.On fabriquait des brochettes de bonbons pour les vendre, et les parents les adoraient.Ils nous demandaient où ils pouvaient en trouver, et c\u2019est là que nous nous sommes dit que c\u2019était un bon filon.» La première adresse officielle de Ludik a été l\u2019appartement du couple à Marieville, en 2006.Depuis, ils ont déménagé ou agrandi huit fois pour se retrouver dans leurs actuels locaux de la route 112, à Saint-Césaire.Les deux entrepreneurs avaient également fait l\u2019acquisition, en 2008, de Bonbons Choppy, un compétiteur lui aussi situé à Saint- Césaire.= TENDANCES De nombreux projets, dont plusieurs lauréats et finalistes des Prix Habitat Design, présenteront des unités modèles décorées afin d\u2019offrir aux visiteurs un aperçu des dernières tendances en matière d\u2019aménagement intérieur.Ces aménagements sont souvent réalisés par des designers chevronnés.De plus, tous les visiteurs seront admissibles à un grand tirage dont la valeur totale des prix atteint 15 000$, dont une somme de 10 000$ applicable à une mise de fonds pour l\u2019achat d\u2019une unité d'habitation parmi les projets résidentiels inscrits au concours des constructeurs participants.Pour toute information concernant les Week-ends visites libres, on contacte le 514 255-4066 ou on visite le site Web www.monhabitationneuve.com.® LE CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 SUR LA 2° AVENUE, À IBERVILLE Un projet immobilier de 5,5 M$ CHARLES POULIN charles.poulin@tc.tc | \u20ac visage de la 2° Avenue, dans le secteur Iberville, est appelé à changer dans l\u2019année qui vient.Un important projet immobilier de 39 logements sera érigé sur le site de l\u2019ancienne Ferronnerie Houle, à l\u2019intersection de la rue Samuel-de-Champlain.L'ensemble du projet est évalué à 5,5 M$.Ce projet sera réalisé par les Habitations Réjean Roy.Le président de l\u2019entreprise, Réjean Roy, indique que la construction devrait commencer après les vacances de la construction, en août.La livraison des unités est prévue pour mai 2015.«Il s\u2019agit d\u2019un projet de 39 logements répartis sur trois étages, explique M.Roy.Ce n\u2019est pas encore définitif si ce seront des condominiums ou des appartements.On hésite encore.Mais chose certaine, ce seront de belles unités dans un quartier bien positionné.» PARTICULARITÉS L\u2019endroit est en effet bien choisi.Les nouveaux propriétaires ou résidents seront à quelques pas du Carrefour Laplante et du boulevard d\u2019Iberville.À proximité, on retrouve des pharmacies, des restaurants, des garderies, une institution financière, une épicerie ainsi qu\u2019un service d\u2019autobus municipal.Les logements auront une superficie variant entre 1000 et 1200 pieds carrés.Des 44 et des 544 seront disponibles.Un ascenseur permettra d\u2019atteindre les étages supérieurs.M.Roy n\u2019a pas prévu de stationnement sous terrain pour son projet.Par contre, il indique que les voitures, qui seront stationnées dans ce qui était l\u2019ancienne cour (Photo courtoisie) Le projet résidentiel des Habitations Réjean Roy c omportera 39 logements, des 4%: et des 5%.à bois, ne se gareront pas en bordure de la rue.L'acoustique sera également prise en considération lors de la construction de l\u2019immeuble.ZONAGE Les propriétés des deux côtés de la 2° Avenue, entre la rue Honoré-Mercier et le boulevard d\u2019Iberville, se trouvent actuellement en zone commerciale.La Ville a lancé, il y a deux semaines, une procédure visant à modifier le zonage dans ce secteur pour lui donner une affectation prioritairement résidentielle.La nouvelle zone résidentielle s\u2019étendra de la rue Samuel-de-Champlain et se terminera un peu avant le boulevard d\u2019Iberville.L'immeuble du Carrefour Laplante restera en zone commerciale.Ce sera aussi le cas pour les trois premiers lots de la 2° Avenue qui y font face, à partir VENISE-EN-QUÉBEC du boulevard d\u2019Iberville.Il n\u2019y a plus d'activité commerciale à l\u2019ancienne Ferronnerie Houle depuis que l\u2019entreprise a déménagé dans ses nouveaux locaux de la rue Conrad-Gosselin, dans le secteur Saint-Athanase, en mars 2012.M.Roy a fait mettre à terre l\u2019immeuble situé sur le site un peu avant la période des fêtes.AMÉLIORATION Réjean Roy estime que ce projet va amener plusieurs points positifs pour ce quartier de la ville.L'arrivée de son projet domiciliaire, fait-il remarquer, va enlever «beaucoup d\u2019asphalte» et ajouter de la verdure.«Ca devrait être très positif pour l\u2019environnement, ajoute-t-il.Ça permettra d\u2019avoir un bel immeuble neuf dans le centre-ville d\u2019Iberville.» & Le Marina Club prêt pour la mi-mai CHARLES POULIN charles.poulin@tc.tc _ e Marina Club de Venise-en- Québec, qui est actuellement en construction, sera prêt à temps pour la belle saison.Le restaurant sera terminé dans les délais et devrait ouvrir ses portes le 15 mai.Les travailleurs s\u2019affairent actuellement à brancher la plomberie à l\u2019intérieur du restaurant et passeront d\u2019ici quelques semaines aux planchers et aux plafonds.La construction a démarré en novembre dernier.Le restaurant, qui sera situé sur l\u2019ancien site du Beach Club de l\u2019avenue Venise-Ouest, pourra accueillir 250 personnes, dont 150 dans la plus grande salle.La cuisine et la décoration rappelleront la Nouvelle-Angleterre.Une terrasse sera également aménagée l'arrière pour que la clientèle puisse profiter de la vue sur le lac.L'investissement dans le restaurant est évalué à 1 M$.UN ÉTAGE Le projet de départ comprenait deux étages et pouvait accueillir environ 500 personnes, mais les promoteurs du Centre de villégiature Venise-sur-le-lac ont décidé d\u2019y aller seulement sur un étage.Le Marina Club est la deuxième phase FT RONA QUE LONGCS MERCI PER ; Le Marina Club remplace l'ancien Beach Club de l'avenue Venise-Ouest.Il pourra accueillir 250 personnes.du projet.Il viendra ajouter à l\u2019offre actuelle de Venise-sur-le-lac, à savoir l\u2019Auberge du lac Champlain, le restaurant l\u2019O-Vive et les Croisières du lac Champlain.La première phase avait été complétée le printemps passé avec l\u2019ouverture de l\u2019auberge.L'investissement total prévu pour le projet est de 12 M$.DÉJÀ PRISÉ Le restaurant est à deux mois d'ouvrir ses portes, mais ça ne l\u2019empêche pas d\u2019être déjà prisé.«Nous avons déjà six mariages de réservés, indique la vice-présidente exécutive et directrice des événements, de la restauration et de la promotion de Venise-sur-le-lac, Isabelle Charlebois.Nous avons également plusieurs autobus qui ont confirmé qu\u2019ils viendront faire escale au restaurant cet été.» & (Photo Rémy Boily) Diane + Bergeron, PL Fin.Conseillère en placement C\u2019EST LE TEMPS DES IMPÔTS, PLANIFIEZ MIEUX.POUR L\u2019AN PROCHAIN.Nous entamerons bientôt le dernier droit du sprint fiscal.Comme d'habitude nous chercherons a colliger tous les relevés et piéces justificatives afin de compléter ou faire compléter nos rapports d'impôts avant l'heure limite.Pour peu que nous puissions le constater, trop souvent des économies fiscales eurent été possibles mais les mesures nécessaires n\u2019ont pas été prises à temps pour les utiliser, ou à tout le moins, pour chercher à les maximiser.Un peu comme des résolutions du Nouvel An, nous nous promettrons souvent d'y remédier ou de nous améliorer, jusqu\u2019à ce que le temps et nos occupations quotidiennes fassent leurs œu- vres et que ces vœux pieux sombrent dans l'oubli, trop souvent jusqu\u2019à la prochaine déclaration fiscale.Si cette situation vous est familière, que ce soit au niveau personnel ou corporatif, ces manquements peuvent représenter des sommes considérables à la longue.L'utilisation d\u2019une ressource professionnelle est donc essentielle pour vous.Un comptable fiscaliste qualifié saura vous guider sur les éléments d'importance à mettre en place ou à améliorer.Un des sous-éléments de très grande importance, le domaine du placement et, dans son plus grand ensemble, la gestion du patrimoine, regorge d\u2019éléments permettant d\u2019améliorer l\u2019efficience fiscale d\u2019un individu ou d\u2019une corporation.Un conseiller en placement est donc un spécialiste inestimable pour vous guider et vous épauler dans un secteur où les règles, les produits et les marchés changent et évoluent constamment.Très fréquemment un conseiller en placement communiquera ou travaillera étroitement avec le comptable fiscaliste ou le responsable financier d\u2019un individu ou d\u2019une entreprise afin de tirer profit de toutes les stratégies fiscales possibles.Le temps de l\u2019impôt venu, le conseiller en placement sera grandement apprécié pour sa collaboration et son apport à faciliter la cueillette de données, la production de relevés ou de pièces justificatives qui seront essentiels à la production de rapports d'impôts complets.Tout ceci permettant une économie de temps souvent considérable et une période d\u2019impôt grandement facilité pour tous.N\u2019hésitez pas à communiquer avec l\u2019un de nos conseillers en placement de notre succursale de St-Jean-sur-Richelieu.Notre mission: gérer les placements les plus importants au monde, les vôtres ! 383, Boulevard du Séminaire Nord Suite 224 (Les Cours Singer) Saint-Jean-sur-Richelleu (Qc) J3B 8C5 2 Tél.: 450 349-7777 2 FINANCIERE FCPE BANQUE NATIONALE MEMBRE GESTION DE PATRIMOINE Financière Banque Nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la Banque Nationale du Canada qui est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA: TSX).{Publicité} LH CARRDA FRANÇAIS.-OPINIONS \u2018stsoe.canadafraM6SHIGAO- LE JEUDI 27 MARS 2D M AURAS Une menace sérieuse! ( > omme plusieurs, vous avez sans doute entendu parler de l\u2019agrile, un petit insecte originaire de l\u2019Asie qui constitue une véritable menace pour les frênes.Des dizaines de millions d\u2019arbres ont d\u2019ailleurs été abattus en Amérique au cours des dix dernières années.Cet indésirable insecte est présent au Québec depuis maintenant six ans.Il a été identifié pour la première fois à Carignan.Depuis, on sait qu\u2019il convoite les frênes du grand Montréal et de Saint-Jean-sur-Richelieu.L\u2019insecte a d\u2019ailleurs été piégé sur une propriété du chemin Saint-André, mais fort heureusement, aucun arbre n\u2019aurait été infesté a ce jour.Touchons du bois! Consciente du problème, la Ville de Saint- Jean-sur-Richelieu a eu la bonne idée de procéder à un inventaire qui révèle que 3000 frênes sont sous sa responsabilité.Il y en aurait autant, sans doute un peu plus, sur des propriétés privées.C\u2019est beaucoup d\u2019arbres qui pourraient disparaître du jour au lendemain si on abordait ce problème avec légèreté.La ville pourrait s\u2019en trouver défigurée.D\u2019autant plus que des arbres, nous en avons beaucoup abattu par le passé.II est heureux que la municipalité soit très sensible à la présence de l\u2019agrile, mais il va falloir que les propriétaires privés manifestent le même intérêt.Une stratégie va être adoptée et il importe que des actions concertées soient entreprises.Aussi bien s\u2019y préparer.Gilles Lévesque GILLES LÉVESQUE - rédacteur en chef Balayés sous le tapis! GILLES LÉVESQUE gilles.levesque@tc.tc a campagne électorale tire déjà à sa fin.Dans onze jours, tout le Québec sera invité à se rendre aux urnes pour élire un nouveau gouvernement.Peut-être pour quatre ans, nous apprend un récent sondage, mais fort possiblement pour un mandat d\u2019une année ou deux.Comme vous avez pu le constater, cette campagne, et il ne faut surtout pas s\u2019en étonner, a pris les allures d\u2019une partie d\u2019échecs.Ce ne sont pas des politiciens qui prennent place autour de l\u2019échiquier, mais plutôt des stratèges capables d\u2019esquiver les coups de leurs opposants de façon à les mettre dans une situation difficile.Ces stratèges avaient en tête la Charte des valeurs, l\u2019éthique et l\u2019économie pour se retrouver dans une position enviable.La partie se déroulait un peu comme prévu initialement, mais un hypothétique référendum pris les allures d\u2019une reine qui a fait tomber bien des pions.Peut-être même un cavalier.On peut maintenant penser que l\u2019éthique prendra la forme d\u2019une tour et la Charte des valeurs d\u2019un fou d\u2019ici la fin de cette joute.Les partis politiques en présence vous diront que la santé et l\u2019éducation ne sont pas délaissées pour autant, mais avouons bien honnêtement qu\u2019on a balayé ces deux dossiers sous le tapis.Pour l\u2019essentiel, les discussions ne portent que sur les «méchantes» commissions scolaires et le recrutement de médecins de famille.Comme si l\u2019éducation et la santé ne se limitaient qu\u2019à ça.Au fait, on a bien peu parlé d\u2019éducation lors du débat des chefs à l\u2019antenne de Radio-Canada.Ce n\u2019était même pas à l\u2019ordre du jour de cette confrontation politique.Rappelons pourtant que près du tiers des garçons quittent l\u2019école secondaire sans diplôme malgré toutes les mesures en place pour contrer le décrochage au secondaire.Il faut y voir une source d\u2019inquiétude qui devrait interpeller tous les politiciens à l\u2019aube de ces départs massifs à la retraite.Inquiétant aussi tout ce que nous racontent les enseignants sur ce qui se passe dans leur école.Non seulement sont-ils confrontés à des enfants rois qu\u2019ils doivent élever en plus d\u2019éduquer, mais il leur faut aussi travailler à l\u2019intérieur de structures déficientes et d\u2019un financement inadéquat.La situation risque même d\u2019empirer avec toutes ces compressions qui ont marqué les dernières années.Pour ce qui est de la santé et des services sociaux, on voit bien venir à l\u2019horizon ce tsunami qui va frapper fort, alors que les besoins n\u2019auront jamais été aussi grands pour faire face au vieillissement accéléré de la population.Non seulement le budget de la santé acca- pare-t-il déjà près de 45% du budget du Québec, mais il apparaît clair que le système menace d\u2019éclater.Si le réseau fonctionne encore, et c\u2019est important de le dire haut et fort, c\u2019est uniquement en raison des hommes et des femmes qui y travaillent sur le terrain.Leur implication auprès des patients dépasse l\u2019entendement avec les faibles moyens mis à leur disposition.Nous avons l\u2019occasion de nous rendre dans un centre de soins de longue durée plusieurs fois par semaine depuis un mois, et il est facile de constater que les employés en place ont hérité d\u2019un problème que la société ne voit pas ou préfère ne pas voir.Comme de donner un seul bain par semaine à des personnes en perte d\u2019autonomie qu\u2019ils trouvent malgré tout le temps de traiter comme s\u2019ils étaient leurs parents.C\u2019est impressionnant de voir ça.Avant le déclenchement des élections, et à la lumière du dernier budget, on anticipait des compressions de 400 M$ dans le réseau de la santé au cours du présent exercice, alors qu\u2019il craque de partout.Imaginez l\u2019enfer qui attend le personnel en place et les malades qu\u2019on leur confie.Pourtant, on contourne cette réalité en mettant un couvercle sur la marmite avec l\u2019entrée en scène de nouveaux médecins de famille.Comme si c\u2019était aussi simple.L'élection tire donc à sa fin, mais les problèmes demeurent sans véritables solutions dans la santé et l\u2019éducation.Peut-être a-t-on peur de trop en parler?Malheureusement, les problèmes balayés sous le tapis continueront de prendre de l\u2019ampleur après le 7 avril au soir.Vous verrez bien.Un prix citron (Photo Stéphanie Brûlé) À Saint-Jean-sur-Richelieu, il n\u2019y à sans doute pas une rue aussi défoncée et aussi mal en point que le boulevard Industriel, entre les rues Saint-Jacques et Gaudette.Ça dépasse toute logique.Au fil du temps, c\u2019est devenu une vraie honte.Espérons qu\u2019on y posera une couche d'asphalte cette année, aussi mince soit-elle! LE CANADA FRANÇAIS - OPINIONS - iwww.canadafrancals.com\u201d- LE JEUDI 27 MARS 2014 La beauté du projet Lire et faire lire JACQUES BOULERICE «Bonne nuit.Beaux rêves.Pas de puces.Pas de punaises.» Le souhait est familier et il amuse les enfants qui vont se coucher.I a formule est connue.Ceux d\u2019hier n\u2019avaient pas à se gratter pour trouver le sens du mot puce.Ceux d\u2019aujourd\u2019hui s\u2019en tiennent souvent à la présence des puces savantes de leur ordinateur.En ce qui concerne leurs rêves, l\u2019éventail est riche de ce que le jour a semé dans leur tête.Pour que les songes qui attendent sur le seuil du soir se glissent sous les paupières, il faut préparer le terrain.Toutes les activités du jour y contribuent.Si le rituel du dodo reste l\u2019apanage des parents, les autres facteurs qui appellent les rêves appartiennent aux personnes qui travaillent avec les petits, qui les aiment comme ils sont et qui prennent le temps de leur lire de beaux livres.Je pense à tous ces professeurs du Des tactiques méprisantes du PQ envers les Québécois La stratégie postélectorale sera, telle que pro- Monsieur le directeur, primaire qui font une place au merveilleux en contant des histoires à leurs élèves.Je pense aussi à ces bénévoles du projet Lire et faire lire qui vont faire la lecture aux enfants de certaines écoles.Ces gens-là donnent à rêver pour la vie.Ils sèment dans les jeunes cerveaux quelques formules magiques ou des variantes amusantes du genre Une fois, c\u2019était un roi\u2026 ou encore Dans le temps que les bêtes parlaient\u2026 Le soir venu, ceux et celles à qui on a lu un conte, les petits garçons ou les petites filles qui ont entendu quelques comptines ou des poèmes ludiques ont tout le matériel qu\u2019il faut pour entrer dans la nuit.Ultimement, ils auront tous les outils qu\u2019il faut pour entrer en confiance dans leur propre vie.Le cœur sait comment opère cette magie.La lecture offre aux mots le support et les intonations de la voix.La rencontre elle-même entre l\u2019adulte qui lit et l\u2019enfant qui écoute communique des nouvelles introuvables sur le mur de Facebook.C\u2019est une façon d\u2019apprendre la vie sans passer par un autre moteur de recherche que celui de l\u2019expérience humaine.Les mots profitent des yeux du lecteur et de sa voix qui colorent l\u2019histoire racontée.On apprend aussi à lire en écoutant.À rire et à rêver aussi.Ces bénévoles qui lisent et font lire dans les ééoles comptent plus que toutes les lois et les mesures incitatives proposées pour assurer l\u2019avenir du livre.Ils donnent le goût d\u2019entrer dans ce monde.Ils assurent les bases d\u2019un Québec vivant.On retrouve dans cette rencontre I\u2019étonnant pouvoir des mots qui bercent et qui s\u2019adressent a des enfants nommés.Chaque bénévole apprend le prénom des petits auditeurs et parfois ce qui se cache derrière eux.D\u2019un récit à l\u2019autre, d\u2019une jeune voix à une voix posée, des liens se tissent entre générations.Les petits rentrent à la maison avec des histoires à finir ou d\u2019autres à n\u2019en plus finir.Ils n\u2019ont pas vu défiler que des images sur un écran ouvert devant leur bulle où on les a laissés seuls, hypnotisés.Chacun a aussi créé dans son imaginaire des scènes fabriquées sur place par son propre cerveau.Et si certains visages apparus font passer dans leurs yeux un brin d\u2019inquiétude, il y a un bras autour de leurs épaules pour les rassurer.Le Petit Poucet finit par s\u2019en sortir.Après les leçons, les devoirs, le bain, la chanson ou la lecture à haute voix, l\u2019ordinaire du jour retrouve les lunchs à préparer ou la vaisselle à ranger.Il rattrape les parents-conteurs et les bénévoles du projet Lire et faire lire.Dans leur propre rêve d\u2019adultes, ils se figurent un instant les images qui prennent forme sous les paupières des enfants avec qui ils ont parcouru quelques pages.Dans une chambre, un petit bonhomme s\u2019endort en se demandant si elle est bien vraie cette histoire du fin renard qui joue sans arrêt toutes sortes de tours à un loup stupide.Tintin a-t-il vraiment marché sur la Lune?Ailleurs, une fillette cède au sommeil en fredonnant une comptine qui finit par rejoindre le silence de la maison.Nez de cochon/Gros grognon/ Bouche croche/vieille sacoche/Grandes oreilles/pas pareilles.Bonne nuit.Beaux réves.Pas de puce.Pas de punaises.bouleja7@video AN) Gye Avez-vous fait votre choix pour les élections?epuis près d\u2019un demi-siècle et après deux référendums, le PQ essaie encore par tous les moyens de revenir à la charge, de nous convertir à son rêve idéologique pour arriver à une fin ultime: la séparation du Québec.Au pouvoir, leurs stratèges nous imposent des livres blancs, des chartes, des sommets, des états généraux, des consultations populaires biaisées, le tout à nos frais évidemment, pour diriger l\u2019opinion publique et créer ainsi un effet d\u2019entraînement favorable à leur cause auprès de la majorité silencieuse.Sans oublier un lessivage de cerveau avec un cours d'histoire obligatoire jusqu\u2019au niveau collégial, espérant ainsi mousser un sentiment indépendantiste ou souverainiste chez les jeunes.La logique découlant de l\u2019idéologie péquiste est simple: nous avoir à l\u2019usure! Ainsi, la Charte des valeurs québécoises n\u2019avait pour but que de semer la confusion et la division en misant sur les cordes sensibles des Québécois pour arriver à un momentum d\u2019élection gagnante.Si le PQ avait été de bonne foi, il y a longtemps qu\u2019on aurait eu consensus et que la charte aurait été adoptée.mise, un livre blanc sur l\u2019identité québécoise appuyé par une chaire universitaire bidon et des consultations fortement médiatisées, mais toujours biaisées pour clore une vente sous pression et réussir à nous arracher de la gorge un «oui» pour leur pays imaginaire.Comment peuvent-ils prétendre être respectueux envers la collectivité québécoise quand ils ne peuvent accepter la décision de la majorité, et ce deux fois plutôt qu\u2019une?Comme si le point de vue de ces irréductibles était le seul valable et pouvait légitimer un déni de cet exercice démocratique! Que de salive, d\u2019énergie, de temps et d\u2019argent gaspillés dans toutes ces décennies! Si tout cela avait été investi positivement pour faire prospérer le Québec dans le Canada, nous aurions pu éviter ce triste bilan que nous connaissons maintenant et jouir ainsi d\u2019une meilleure situation socio-économique.Amis péquistes, le train est passé! Cessez vos tactiques manipulatrices et revenons collectivement aux vraies affaires! Jean-Paul Choquette, Saint-Jean-sur-Richelieu ® ECRIVEZ-NOUS! Chaque semaine, Le Canada Français met en évidence l\u2019opinion d\u2019un citoyen sur un sujet d'intérêt général ou régional, c\u2019est «l\u2019éditorial du citoyen».Si vous n\u2019êtes pas porte-parole d\u2019un organisme ou d\u2019un mouvement, nous vous invitons à nous écrire pour nous faire connaître votre opinion sur tout sujet d'intérêt public.Nous vous précisons cependant que votre texte doit contenir des informations véridiques non sujettes à libelle, qu\u2019il doit être respectueux des gens et limité à deux pages dactylographiées à double interligne.J'ai déjà fait mon choix.Je n\u2019avais pas besoin d\u2019une campagne électorale pour le savoir.Cécile Dupuis Saint-Jean-sur-Richelieu C\u2019est déjà décidé.Je le sais depuis longtemps.Je n\u2019avais pas besoin de la campagne électorale.Claude Perron Saint-Jean-sur-Richelieu Non, ça ne m\u2019intéresse pas tellement.Je voterai pour celui qui en donne le plus aux familles.Mélanie Charron Saint-Jean-sur-Richelieu Je vais attendre le prochain, débat.Pécouterai ce qu\u2019ils ont à dire concernant l\u2019économie avant de faire mon choix.Michel Beauchamp Saint-Jean-sur-Richelieu Je voterai pour un candidat qui ne sera pas élu.Pourtant, un seul député de plus dans ce parti pourrait faire une différence.Ginette Normandeau Saint-Jean-sur-Richelieu J'ai l\u2019impression que tous les partis sont pareils.Je vais voter: pour celui qui me semblera le mieux.Claude Genest Saint-Jean-sur-Richelieu we 110 PESO RSHEANE AS - OPINIONSSDSVFANEMA da HMOMORE - LH AQVHTTARARSDIA Nous avons besoin de logements sociaux Monsieur le directeur, e Groupe Alternative Logement du Haut-Richelieu demande aux candidats du Parti libéral et de la Coalition avenir Québec des comtés de Saint-Jean et d\u2019Iberville de se prononcer sur la continuité du programme AccèsLogis Québec (logements sociaux) de la Société d\u2019 habitation du Québec.Dans le budget déposé avant le déclenchement des élections, le gouvernement Marois s\u2019engageait a prolonger le programme de logements sociaux a raison de 3000 logements pour 2014-2015.De son côté, Québec Solidaire s\u2019engage à construire 10 000 logements sociaux par année sur cinq ans.Le Parti libéral et la Coalition avenir Québec n\u2019ont aucun engagement envers le logement social.Pour le Parti libéral, c\u2019est un recul puisqu\u2019avant l\u2019arrivée de M.Couillard à la tête de ce parti, le gouvernement Charest construisait 3000 unités de logements sociaux par année.Ces logements sont essentiels dans la poursuite de la lutte à la pauvreté.Ils permettent à des ménages à faible revenu de se «sortir la tête de l\u2019eau» en leur procurant un logement dont le loyer correspond à leurs maigres revenus (25% des revenus bruts du ménage).Ils améliorent leur qualité de vie et permettent aux enfants de vivre dans un milieu qui leur donne une autre vision de la société.Ce Zo Nie 2 La statue du frère André, érigée à l'angle de la montée du Grand- ne sont pas des dépenses sociales, mais bien des investissements dans la société.C\u2019est sans compter les importantes sommes d\u2019argent investies dans la construction et leurs retombées.Le Groupe Alternative Logement rappelle aux candidats que lors du Sommet des États généraux sur la lutte à la pauvreté dans le Haut-Richelieu, en 2006, la conclusion était à l\u2019effet que la première priorité dans la lutte à la pauvreté était la construction de logements sociaux.Participaient à ce Sommet 43 organismes communautaires du Haut-Richelieu, trois municipalités, des représentants du Cégep, du CRSSS Haut-Richelieu, du CLD du Haut-Richelieu, de la CDC Haut-Richelieu-Rouville et de la Commission scolaire des Hautes-Rivières.Les candidats du PLQ et de la CAQ des comtés de Saint-Jean et d\u2019Iberville ne peuvent passer à côté \"un aussi large consensus dans la d 8 région.Rappelons que le rapport annuel de la Société canadienne : d\u2019hypothèques et de logements (SCHL), en date d\u2019octobre 2013, indiquait que le taux d\u2019inoccupation des logements pour familles était trop faible pour en faire une statistique, tant dans le secteur Iberville que dans le secteur Saint- Jean pour les logements de 3 cc et 4 cc.Pour l\u2019ensemble de la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, le taux d\u2019inoecupation était de 1,7% pour En Bois et des 3° et 4° Rangs Nord, a passé l'hiver au chaud cette année.Casque sur la tête et foulard au cou, la sculpture du saint homme était bien habillée pour affronter les rigueurs d'un hiver dont nous nous souviendrons longtemps.les logements pour familles (3cc et plus).Le taux d\u2019équilibre du marché se situe généralement à 3%.Actuellement, l\u2019Office municipal d'habitation Haut- Richelieu, en collaboration avec le Groupe Alternative Logement et la participation financière de la Ville de Saint- Jean-sur-Richelieu, construit un immeuble de 12 logements sur la rue Mercier a l'aide du programme AccèsLogis Québec.Les candidats de quelque parti politique que ce soit ne peuvent pas jouer à l\u2019autruche et faire comme si le problème n\u2019existait pas.Les candidats doivent s'engager à se prononcer et à faire pression sur leur parti pour que celui-ci s'engage également dans la poursuite du programme AccèsLogis Québec.Si les logements sociaux sont une priorité pour eux-elles, qu\u2019ils le fassent savoir.C\u2019est une simple question d\u2019honnêteté de la part de ceux et celles qui veulent administrer les affaires de l\u2019État à compter du 8 avril prochain.Gilles Bouchard, du Groupe Alternative Logement du Haut-Richelieu à - Une charte pour racoler des électeurs Monsieur le directeur, e 13 mars dernier, Le Canada Français a publié dans ses pages une lettre intitulée «Le voile islamique signifie danger» dans laquelle M.Gérard Brosseau annonce son appui à la Charte de la laïcité.Selon M.Brosseau, le hidjab est le symbole de toutes les turpitudes de l\u2019Islam.En des termes outrageux, il fulmine contre les femmes voilées et son appui à la Charte devient soudain un appel à la croisade qui, disons-le, ressemble à une incitation au rejet, si ce n\u2019est à la détestation de la minorité musulmane.En adhérant à la Charte de la laïcité, M.Brosseau attaque une catégorie de femmes, prône la suprématie de sa religion et sème la discorde.M.Brosseau devrait choisir entre la Charte et sa croisade.Comment peut-il écrire que «Le monde a vocation de devenir chrétien et non-musulman» et se dire en faveur de la Charte de la laïcité, alors que ce qui.est laique est par définition indépendant des conceptions religieuses?Est-ce que l\u2019incohérence de M.Brosseau ne serait pas le résultat d\u2019une stratégie dont le but est de récolter les votes de tous ceux qui sont dérangés par ce qui ne se .conforme pas à «leur vision» de la vie?En offrant insidieusement en pâture la minorité musulmane \u2014 pion que l\u2019on sacrifie d\u2019autant plus facilement qu\u2019il n\u2019a aucun poids électoral \u2014 espère-t-on racoler suffisamment d\u2019électeurs?Un parti politique qui n\u2019hésite pas à caviarder la Charte des droits et libertés de la personne sans raison sérieusement documentée, voilà un vrai danger.Fernand Ledoyen, Saint-Jean-sur-Richelieu = Pour une charte de la laïcité mur à mur Monsieur le Directeur, en terre «arabe» et musulmane à 98%.Je me suis intéressé à la politique intérieure du pays depuis la révolution du 14 janvier 2011 (printemps arabe).J: reviens d\u2019un séjour d\u2019un mois J'ai lu la Presse tunisienne régulièrement car j\u2019appréhendais une période agitée.Heureusement, .nous avons eu droit à des vacances relativement calmes mais fraîches.Lorsque nous avons quitté le Québec en février dernier, un débat faisait rage sur la prépara- %@ tion d\u2019une Charte de la laïcité.Mon opinion était plus ou moins pour à 60%.J\u2019hésitais pour la place du crucifix à l\u2019Assemblée nationale, le port de signes ostentatoires étendu à tous les employé(e)s de la fonction publique etc\u2026 Depuis notre retour, aucun i doute dans mon esprit: il faut une : Charte de la laïcité mur à mur.Voici le texte qui a complété \u2018 ma réflexion, tiré de la Presse tunisienne: «Certains «chommes engagés», .quoi que barbus, se sont déguisés en femmes.En portant le nigab, voile intégral utilisé exclusivement par les femmes, ces derniers une identité, ou plutôt un visage hideux plein de haine et de violence à l\u2019encontre d\u2019une société ouverte, tolérante et accueillante».i; ei ont cherché, vainement, à cacher a = É Selon l\u2019enseignante Amel Jaidi, la majorité des étudiantes mettent le nigab pour des raisons financières.Elles sont manipulées par les islamistes et le courant wabbabite, financé par l\u2019Arabie Saoudite».s, La laïcité donne à chaque citoyen le droit de choisir et d\u2019exercer librement son culte, de croire ou de ne pas croire.Le fait, donc, d\u2019exhiber ostensiblement sa religion par un signe quelconque, crée une fausse note dans l\u2019harmonie de cette société égalitaire et fraternelle de citoyens unis, sans distinction de race, de couleur ou de religion.La place du crucifix maintenant.A Le Christ a-t-il exigé d\u2019être au Salon bleu?Non.Pourrait-il être dans la chapelle du Parlement du Québec?Il y est déjà.En fait, le crucifix est un symbole de la chrétienté, témoignage des liens étroits entre l\u2019Église et l\u2019État.En coupant ce lien avec une Charte de la laïcité, le crucifix doit être visible dans l\u2019univers chrétien.Point à la ligne.Pourquoi étendre cette laïcité à l\u2019ensemble de la fonction publique?Les statistiques démontrent une forte augmentation de l\u2019immigration maghrébine depuis quelques années au Québec.Nous en sommes ravis car la majorité parle le français.Par contre, leur nombre ne cessant de croître et leurs exigences d\u2019accommodements se multipliant, il est bon de se rappeler les régles d\u2019embauche dans la fonction publique québécoise: 1- Dois-je absolument réussir un concours de recrutement pour obtenir un emploi dans la fonction publique québécoise?Oui.La fonction publique québécoise recrute son personnel uniquement par voie de concours en français.2- Suis-je dans un groupe sous- représenté?Oui.Outre les femmes, il y a également les membres d\u2019une communauté culturelle.Effectivement, il est prévu, pour légalité en emploi, que les membres de toute communauté culturelle, toute personne, autre qu\u2019autochtone, qui est membre d\u2019une communauté visible ou dont la langue maternelle est autre que le français ou l\u2019anglais.Rappelons que la langue maternelle se définit comme étant la première apprise et encore comprise.Nous savons tous, et je me suis rendu sur le terrain pour en être certain, que la très grande majorité parle l\u2019arabe et apprenne à l\u2019école le français.Il est donc logique de croire que la croissance des immigrés maghrébins se poursuivra et que les accommodements se multiplieront ad nauseam, d\u2019où l\u2019importance d\u2019une Charte balisant la laïcité québécoise.Mais où est donc passé Bernard Drainville?Est-il toujours au gouvernement?Si oui, laissez-lui la possibilité d\u2019être le vulgarisateur de son projet contesté mais incontournable, spécialement en campagne électorale.Jacques Gagné, Mont Saint-Grégoire = CHARLES POULIN charles.poulin@tc.tc lus de 350 chercheurs Pini ont participé a la Porte ouverte sur l\u2019emploi organisée par le Centre d\u2019orientation et de formation pour femmes en recherche d\u2019emploi (COFFRE) mercredi dernier, ce qui leur a donné l\u2019occasion de rencontrer 17 employeurs de la région.Parmi les employeurs présents, on retrouvait la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, le Cégep Saint-Jean-sur- Richelieu, la Gendarmerie royale du Canada, l\u2019Agence des services frontaliers du Canada, Transport Bourassa, la Caisse Desjardins du Haut-Richelieu, les Services de réadaptation du Sud-Ouest et du Renfort (SRSOR), le Centre de santé et de services sociaux Haut- Richelieu-Rouville, Lassonde, Emballages Jean Cartier et l\u2019International de montgolfières.Environ une heure après le début de l\u2019événement, plus de 150 personnes avaient déjà défilé devant les employeurs avec leur curriculum vitae en mains.PROFITABLE «Jusqu\u2019à présent, j'aime bien l\u2019expérience.Nous avons déjà mis de côté des CV, admet la LECANARATRANÇAIS; - ÉCONOMIE -pamvansanada fra pisienm - AE IADR MARS 2014 Une porte ouverte sur l'emploi fort courue Plus de 350 personnes se sont présentées à la Porte ouverte sur l\u2019emploi du COFFRE dans l\u2018espoir d'y trouver du travail.conseillère principale en ressources humaines volet personnel administratif à la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, Julie Lemieux.Il y a beaucoup de candidats de qualité et riches en expérience.» La Caisse Desjardins du Haut-Richelieu est une habituée de l\u2019événement.Elle semble y trouver son compte: l\u2019an dernier, parmi tous les CV CHARLES POULIN charles.poulin@tctc e Salon Commerces L et Services du Haut- Richelieu sera de retour pour une cinquième édition, les 18 et 19 octobre prochains, dans unnouvelendroit,la polyvalente Chanoine-Armand-Racicot.Le Salon reprend ainsi son horaire habituel de la mi- octobre après avoir été déplacé à la mi-novembre l\u2019an dernier en raison de problèmes de disponibilité de salles.La trentaine d\u2019exposants recevra les visiteurs dans la cafétéria de la polyvalente.La place principale servira d\u2019accueil aux conférenciers ainsi qu\u2019au public qui pourra y siroter un café.L'événement est de nouveau organisé par le Regroupement des travailleurs autonomes du Haut-Richelieu (RTAHR), en collaboration avec le Réseau des femmes d\u2019action du Haut- Richelieu.Le thème cette année sera «Votre salon multiservice», à l\u2019image des nombreux participants de différents domaines qui y exposent chaque année.Le Salon sera sous la présidence d'honneur du maire de Saint- Jean-sur-Richelieu, Michel Fecteau.Le RTAHR met 32 kiosques à la disposition des exposants qui peuvent obtenir un rabais sur l\u2019inscription avant le 30 juin.Pour s\u2019informer ou s\u2019inscrire, il faut contacter Christian Haché au 450 359- 4725.Les détails concernant le Salon sont disponibles sur le site Web www.salon.qc.com.AMÉNAGEMENT La formule de placer les exposants sur un seul côté de corridor sera de retour pour un deuxième salon de suite.L'idée avait été adoptée l\u2019an dernier et avait reçu beaucoup de commentaires positifs.«Ça permet d\u2019obtenir toute l\u2019attention des visiteurs lorsqu\u2019ils passent devant un kiosque», fait remarquer le responsable de l'installation et de la logistique, Bruce Aubertin.La polyvalente Armand- Racicot s\u2019est avérée l\u2019endroit tout désigné pour tenir le Salon qui se tenait depuis deux ans au CMR.«Les gens ont eu énormément de difficulté à trouver le pavillon Multifonctions l\u2019an dernier, rappelle le coordinateur du Salon, Christian Haché.Nous avons décidé d\u2019opter pour la polyvalente On s'inscrit au Salon Commerces et Services reçus, l\u2019entreprise avait interviewé 15 personnes et en avait embauché cinq.Sa présence à la Porte ouverte est importante, surtout en ces temps de pénurie de personnel.«Nous commençons à avoir un peu plus de difficultés à obtenir des ressources qualifiées, mentionne la conseillère en ressources humaines Marie- Claude Balthazar.Ce salon -v de l\u2019emploi revêt une grande importance, car en plus du recrutement, il nous permet de faire connaître Desjardins aux gens.» Les salons de l\u2019emploi servent de porte d\u2019entrée, informe Mme Balthazar.Une fois les pieds à l\u2019intérieur, une personne peut ensuite tracer son cheminement de carrière au sein de l\u2019entreprise.RESSOURCES SPÉCIALISÉES D\u2019autres entreprises profitent de l\u2019occasion pour tenter de dénicher des ressources spécialisées.C\u2019était notamment le cas du Cégep qui cherchait entre autres des professeurs pour des domaines spécifiques.«Au chapitre des ensei- to Rémy Boily M: gnants, nous avons besoin de beaucoup de CV, indique Isabelle Gagnon.Dans des secteurs comme le travail social ou l\u2019informatique, qui sont spécialisés, nous éprouvons plus de difficultés à en trouver.» Les SRSOR aussi tentaient leur chance pour trouver des assistants en réadaptation et des éducateurs spécialisés, des domaines où la pénurie est marquée.«Nous travaillons avec une clientèle particulière, celle de la déficience intellectuelle, fait Fed remarquer l\u2019agente de gestion de personnel Manon Roy.Il faut aimer ça.Comme c\u2019est très difficile de recruter dans ce domaine, nous tentons notre chance ici.» ESPÉRER TROUVER Les candidats, eux, sont allés à l\u2019événement en espérant se dénicher un emploi.Même si, à première vue, les employeurs n\u2019offraient pas exactement ce qu\u2019ils cherchaient, certains ont pris une chance et croient que leur tentative sera récompensée.«J\u2019ai des compétences en télécommunication, révèle Robert Lévesque.J\u2019ai travaillé 20 ans dans le domaine.J\u2019ai bien aimé ma première expérience ici.On fait le tour rapidement et on obtient l\u2019information générale des employeurs assez vite.Je crois que j'ai peut-être trouvé.Je n\u2019ai pas fait d\u2019entrevue, mais j'ai laissé quelques CV à des entreprises.» Julie Choquette, elle, cherchait un boulot qui lui permettait de concilier travail et famille, ce qui n\u2019est pas évident avec trois enfants de moins de 5 ans.«Je crois bien avoir trouvé, annonce-t-elle.J'ai déniché trois employeurs intéressants.Je souhaite que ce soit prometteur.» # Photo Stephanie Brule Sur la photo, on reconnaitra Luc Veillette, président du RTAHR, Bruce Aubertin, Guy Labrie, Adolphe Thibault, Christian Haché, Linda Chartier, Daniel Daneau et Wilfred Léger.en raison de son emplacement stratégique.» Les organisateurs sont conscients que l\u2019édition 2013 n\u2019a pas été à la hauteur des attentes.Ils affirment qu\u2019ils ne ménageront aucun effort pour faire du prochain un véritable succès.OBNL Les profits de la vente des billets seront remis à un organisme à but non lucratif.Cette année, l\u2019organisation choisie est le conseil d\u2019établissement de la polyvalente Chanoine-Armand- Racicot.L'accès au Salon est gratuit, mais les gens sont invités à laisser 2$ à l\u2019entrée.Les organisateurs du Salon indiquent également qu\u2019ils auront 200 000 laissez-passer en circulation pour l\u2019événement, dont la moitié se retrouvera sur des napperons placés sur les tables de différents restaurants de la région.t B-8 LE CANADA FRANÇAIS - ÉCONOMIE - www.canadaftançais.come- LE JEUDI 27 MARS 2014 GENS D'AFFAIRES ON PARLE DE VOUS! NOUVELLE COIFFEUSE | TY wrYTy CHEZ CUBE COIFFURE Le premier gagnant de la Loto-épicerie du Club Lions St-Jean, M.Daniel Provost, est venu réclamer son certificat-cadeau d'une valeur de 999$ d'épicerie au IGA Pro 40.Toutes nos félicitations et bonne épicerie ! Pour le printemps, venez rencontrer Audrey Devin, maintenant chez - Cube Coiffure avec ses 5 années d'expérience dans la coloration, les coupes stylisées, la mise en plis, coupes hommes et enfants.Bienvenue à ma clientèle et aux nouveaux clients ! Vous pouvez la contacter au 450 515-1010.Choinière, Pierre Senécal, Simon Vachon et Rési Fontaine NOUVEAU COURTIER CHEZ | entourant notre heureux gagnant.| | | LEFEBVRE PAYETTE ASSU RANCES NOUVELLE VENUE CHEZ ONGLES DESIGN Ongles Design aimerait souhaiter la bienvenue à Sabrina-Alexandra Fortier ! Elle est déjà prête à vous - recevoir en poudre et résine ! La direction de Lefebvre Payette Assurances est heureuse igh elle offrira la pose d'annoncer la venue de Mme Sophie Leduc au sein de son cabinet.e cils ! Mme Leduc agira à titre de courtier en assurance de dommages Pour prendre rendez-vous des particuliers.Au cours de sa carrière, elle a notamment travaillé \\ ou toute information, pour Alpha Assurances ainsi que pour le Groupe SLD Inc.Elle se ; « Vous pouvez la contacter au joint à une équipe chevronnée de 10 courtiers et à un cabinet bien » 450376-7397.établi dans la région depuis 1922.- 3 Vous pouvez communiquez avec elle au 450 347-7585 ou au i www.lefebvrepayette.ca 5 mil Ee?MC Fosse % ET PIU 4-05 ÊE CANADA F H Erratum U= erreur s\u2019est glissée dans le texte coiffé du titre Les finalistes sont maintenant connus, publié la semaine dernière en page B-3.On aurait dû lire Joëlle Fortin et non Joëlle Morin.Mme Fortin, de Béton Mobile Saint-Alphonse, est finaliste à titre d\u2019employée de l\u2019année au Gala de l\u2019excellence de la Chambre de commerce du Haut-Richelieu qui aura lieu le 25 avril.-Par ailleurs, le nouveau propriétaire de Royal LePage Haut- Richelieu se nomme René Brouillette et non Robert Brouillette.Toutes nos excuses.HE Prix Coup de cœur CSST our une deuxième année de suite, la CSST invite le public à voter pour son Coup de cœur parmi les lauréats régionaux de 2013 des Grands Prix santé et sécurité du travail.Cinquante entreprises de toutes les régions du Québec sont dans la course.Ces entreprises se sont démarquées dans la catégorie Innovation grâce à une réalisation, un projet tangible ou une démarche proactive en santé et sécurité du travail.Leurs vidéos de présentation seront diffusées sur le site coupdecoeur.lacsst.com jusqu\u2019au 20 avril.Tous les participants au vote pour le Coup de coeur du public courent la chance de remporter un iPad mini, qui sera remis à une personne au hasard parmi eux.On peut voter chaque semaine et ainsi augmenter ses chances de remporter le prix.Chaque semaine, pendant cinq semaines, le public pourra visionner dix nouvelles vidéos et voter pour son coup de coeur.La vidéo qui aura reçu le plus de votes sera dévoilée lors d\u2019un gala national, le 6 mai 2014, au Centre des congrès de Québec.Pour en savoir plus sur le Coup de coeur du public et pour participer, consultez le coupdecoeur.lacsst.com.M Colloque entrepreneurial e Conseil économique du Haut- A Richelieu et la Table d\u2019action en entrepreneuriat invitent les gens à participer au colloque «Devenir son propre boss?Pourquoi pas!» qui se tiendra à La Prairie, le 3 avril.Le colloque s\u2019adresse autant aux nouveaux entrepreneurs qu\u2019à ceux qui souhaitent le devenir.Parmi les conférenciers, on retrouvera le dragon Alexandre Taillefer, Benoit Villeneuve, des Rôtisseries St-Hubert, et Pierre Une nomination pour Logistik CHARLES POULIN charles.poulin@tc.tc ogistik Unicorp a récemment été mise en nomination pour un prix dans le domaine de la santé en entreprise décerné par le Groupe entreprises en santé.L'entreprise johannaise, qui se spé- cialise dans la gestion intégrée de programmes d\u2019uniformes pour une clientèle tant corporative que gouvernementale, fait partie des deux finalistes de la catégorie PME pour les prix Distinction 2014.Elle est en compétition avec Capsana, Unicorp une entreprise dédiée à la promotion de la santé et des saines habitudes de vie ainsi qu\u2019à la prévention et à la gestion des maladies chroniques.Le Groupe entreprises en santé a sélectionné un total de 12 entreprises finalistes aux prix Distinction 2014 à travers la province qui ont mis en place des approches novatrices pour la santé et la performance en entreprise.Les quatre prix, répartis dans les catégories Grande entreprise, PME, Secteur public et Santé psychologique, seront remis lors du deuxième Gala reconnaissance qui se tiendra le 14 avril, au Palais des congrès de Montréal.# Jean-François Guay LL.B., B.SC.Avocat Service 24 heures 514 924-8223 - Tél.: 450 348-8897 Téléc.: 450 348-8992 4834464 Cell.: oT, NAVIGUEZ ; RESTEZ INFORMÉ RÉAGISSEZ www.canadafrancais.com LE PARFAIT COMPLEMENT A VOTRE JOURNAL! FERRE Photo Rémy Boily) Lavoie, du Défi Pierre-Lavoie.L'événement se déroulera à l\u2019Espace Rive-Sud (500, avenue du Golf à La Prairie).Le prix d\u2019entrée est de 75$, ce qui inclut le repas du midi et le cocktail.Pour information et inscription: 450 928-7645, poste 1763.KE Cours sur la tenue d'un budget \u2019ACEF Rive-Sud annonce sa prochaine série de cours sur la tenue d\u2019un budget qui aura lieu les mardis 1\u201c et 8 avril, à Saint- Jean-sur- Richelieu, au local du Comité chômage (130, Jacques-Cartier Nord), de 19 heures à 21h30.Ce cours permet d\u2019acquérir une méthode budgétaire simple et de faire une planification sur une base annuelle.Il donne aussi l\u2019occasion d\u2019amorcer une réflexion sur nos habitudes de consommation ainsi qu\u2019une prise de conscience des éléments qui nous incitent à la consommation.Les frais d\u2019inscription sont de 50$ par personne ou de 60% pour un couple ayant un budget commun.Linscription s\u2019effectue auprés de l\u2019ACEF Rive-Sud au 1 877 677-6394.ñ : ghar Gf C0 0-1 «rer a AT Ann sD ZG NLR! TTR EEE EN Québec 3 + ~~ rea QIN ies de Sophie] Got vw \u2014 9 , À ES Grass CE An SET oT A= gets RR dde Ou ve Lu + ie CT HR car career ra COMPTABLES PROFESSIONNELS AGREES ALLIS RAINVILLE B-10 a \u2014 a =~ 4 V Vos | Classées POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous @ Un seul numéro 1 866 637-5236 NGES GLASSÉES*® Heure de tombée : mardi 15 h Heures d\u2019affaires du service télép nique: lundi au vendredi 8 h 30 à 17 h Mode de paiement: > Immobilier - achat/vente Immobilier - Marchandises Services Services personnels LE CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 Offrez-vous des extras / Titre centré / Caractères gras / Encadre v Coul de location eur Informez-vous auprès votre téléconseillère 800 Avis 900 Véhicul À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Services financiers 60 Marché de l\u2019emploi Formation et Culture es \u2014 | 105 Propriétés à vendre | 105 Propriétés à vendre ALAIN ROYAL Le BROWN A {HEN AUBAINE! St-Césaire bord de SPLENDIDE proprié- rl 7.ST-JEAN l'eau, triplex, campagne, écur té haut de gamme Ptit pre Fos OLRM 299, 000s.x paiement avec fenestration \u2014 eis abondante, luminosité dans la maison incroyable, prés écoles primaire et secondai- pendant 1 an.514-603-5847 COTTAGE à vendre ou à Super levain de 16 020 pd carrés clôturé, louer, 9-1/2, Venise-en- Pre, très grand terrain dépendante.dal pou garde on membre 120 bi linéaire sur lo'cac 12,287 pica.piscine eink A .r r a - i Champlain, terrain 16,500 hors terre verrière, 450 347-7766 pi.ca, services égout et B45 min.de St-Jean.TENTE aqueduc.Prix de vente min.de >i-Jean, 595,000$ ou 1,500$ par 369.9008.mois avec bail de 12 mois.ait 605-4498 , re 1er mai.Information oberto ne À Logements, 450-521-2082 Di Toro vende E205 apart en er ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magnifiques 17, /500$ et plus, financement disponible 100$/ mois, 2 ans sans intérêt, 819-888-2314 ST-ÉDOUARD: Bungalow, construction 2006, 3 c.à.c., 2 s.d.b., sous- sol fini, verrière 16'X16°, garage 16'X37* attaché a la maison.FRELIGHSBURG: idéal pour artiste, menuisier, maison 2 chambres avec foyer, atelier 18X15, tras éclairé, garage 30X24 chauffé, avec chambre et Piscine 24' cabanonl] www.domainedes s.d.b., grand terrain boi- 14'X16'.Terrain] appalaches.ca sé, avec lac baignable, + 120'X120° clbturé.Kiji-§ \u2014 meubles et IL ji#574517657.ST-LUC: 2 terrains servicés, 210,000$ Aubaine! 307,000$.7,500 pi.ca., avec garage et 450-298-5454 514-606-4464 7,900 pi.ca., près du nouveau IGA.514-992-3274 GRAND bungalow, St-Jean I 10 Prop.à vend TERRAIN à vendre Mont St ] ; en > .0 revenus à vendre régoire, i.ca., sur-Richelieu, 11 c.d.c., 2 Trop.Qrevenus 7 508) pi.ca, 514- 290-6172 cuisine, 2 s.d.b., À vendre 410,000$, ou 2,500$/ mois.450-346-5274 TRIPLEX à vendre, Terrain de 5,700 pi.ca.(2512, 2X4 1/2, remise prêt à construire, coin 1 , - MAISON 3 c.à.c.bord de 204608, situé à St-Jean.C2 UE, arbres matu- l\u2018eau, St-Paul-de-l'île-aux- Prix 235,000$, loyer dis- x disponibles.sec- Noix, garage 20'X20'.Ter- Eponible ier juillet, paux disponibles, rain 100X200.249,000$.450-249-4952 teur 21e Avenue à Sa- 450-545-9252 brevois.55,0008.514-386-3245 Li Condominiums d vendre : MAISON semi-détachée, ts TERRAINS pour triplex et Sherrington, 3 c.A.c., 2 multiplex, prêts à bâtir.s.d.b., sous-sol fini, 514-502-6691 a que BEAUX 6 vente www_gestechterrain.com 000$.4-1/2, rénovés j CIIEST 4529408 Yves] condos modèles à vi- - 514-606-4464 siter), a partir de] [165 Terres à vendre 124,000$, situés au 0 764 Lasalle, St-Jean- Sur-Richelieu, près de la base militaire.TERRAINS prêts pour la construction, entre 5,000 et 8,000 pi.ca., infrastructure PETITE maison bord de l'eau !!! Beau grand 4-1/2, bien éclairé, très propre, rue Fredette, St-Jean.Libre 1er juillet où avant, 640$ par mois.450-741-1462 | 1 4-1/2, 5-4/5, St-Jean, luxueux, très spacieux, CONDO AVEC FOYER, grande chambre, grand patio, insonorisé, cabanon.Secteur base militaire.795$/ mois et 1,050$.Aucun chien.514-503-8422 ! 3-1/2, plusieurs disponibles pour juillet.28 rue Mercier, St-Jean, près cégep.848 Pel- .letier, Iberville.676 Fredette.Plancher bois franc, 6-plex, très grands.550$.Justin 514-718-5675, David 514-703-4321 AR I ROYAL LEPAGE ST-JEAN AN 11MIN IA Agence i immobilière www.royallepage.ca oe ve ern LEPAGE HLL NDANT ET MEMBRE ACCRÉDITÉ AU RELOGEMENT MILITAIRE ; Courtier immobilier agréé Free www.carolecharron.com 5380190 SECTE BACHELOR v Fas wr PAN \u201cST PSS M 194 500$ +439.QUARTIER SAINT-GÉRARD: Propriété de qualité tout en brique comprenant 3 chambres au même niveau.Belle grande cuisine conviviale avec îlot central et armoires en quantité.Le sous- sol est entièrement aménagé.Saura plaire aux plus exigeants ! # 10 MINUTES DE SAINT- JEAN : Plain-pied avec garage détaché.3 chambres et un grand terrain de 12 800 pi carrés, 450 347.7766 * 4-1/2, Iberville, grand, bien éclairé, rez-de-chaussée d'un duplex, cabanon, accès au terrain.100$ de peinture payée au déménagement.645$.1er juillet.514-953-8320 2-1/2, 4-1/2, secteur St- Jean, près de la piste cyclable, planchers flottants, a/c, entrées laveuse/ sécheuse.Pas d'animaux, stationnement.Etude de crédit.Libres immédiatement.514-269-7043, 450-357-4736 3-1/2, 4-1/2 et 5-1/2 à Farn- ham.Beaux logements rue Arcand, entrées laveuse/ sécheuse, plancher de bois, logements très propres, environnement tranquille, porte- patio, balcon, espace de rangement, grand terrain, stationnement déneigé.3-1/2 400$, 4-1/2 475$, 5-1/2 585$, 514-809-5167 3-1/2, chauffé, éclairé, à St- Edmond.non-fumeurs, refait à neuf.libre 1er juillet, 450-515-3405 3-1/2, demi sous-sol, près des Halles St-Jean, libre juillet, entrées laveuse/ sécheuse, 1 stationnement, 460$/ mois.450-359-7560 * 5-1/2, St-Luc, rez-de- chaussée ou ler étage, impeccables, intercom, aspirateur central, planchers flottant/ céramique, rangement intérieur/ extérieur barrés, stationnements, derrière Pasquier.Pas d'animaux.En uete pré-location.765 720$.514-775-0065.! 4-1/2, libre immédiatement, quartier tranquille, prix compétitif, excellent service, 450-359-1266, 514-705-8996 ! 4-1/2, style condo, St- Luc, 2e, bois, céramique, non-fumeur.Pas d\u2019'animaux.755$.1er juillet.514-892-8561 ! 6-1/2, 680$/ mois, près non-inondable, St-Jean 7 \u2019 NR Pour visiter, appelez] payée 100%, secteur paisi- Cegep, St-Jean-sur-Ri- 175-0008 Lucie Daniel, PP ble, près des services.Prix chelieu, libre fer juillet, \u201c0137 450-348- 9000 16.50$/ pi.ca.Pour informa- références demandées, tions 514-742-9485, Réjean 514-775-4955 514-707-1279 I JUAN ney ROYALLEPAGE O1-JEAN FES MR HN Agence immobilière * GRAND 3-1/2, semi, meublé, chauffé, éclairé, climatisé, câble fournis, balayeuse centrale, près des Halles St-Jean, fraîchement repeint et décoré au goût du jour, 725$/ mois.ersonne sérieuse, références requises.450-349-3814 ou 514-703-4011 2x4-1/2, disponibles 1er mai et 1er juillet, près cé- gep et écoles primaire/ secondaire, St-Jean-sur- Richelieu.Rez-de-chaussée, 2 c.à.c., installation laveuse/ sécheuse (pas lave-vaisselle).Planchers bois franc/ céramique.Chat accepté (pas Shien).1 stationnement déneigé.Enquête de crédit.555$ par mois.514-235-4715 3-1/2 (500$/ mois), sous-sol, 4-1/2, 2e étage (600$/ mois), près des Halles, St- Jean, très propres, planchers bois franc/ céramique, entrées laveuse/ sécheuse, libres 1er juilet.514-815-7236 1,600 pi.ca., magnifique logement idéal pour bureau & dodo.Plancher de bois franc, boiseries authentiques, plafonds hauteur 10\", 2 balcons, \"très ensoleillé\u201d 850$ par mois.450-347-6885 3-1/2, 2e étage, 190 Macken- zie-King, grand locker, stationnement, pas de chien, non-fumeur, pas d\u2018 installation laveuse/ sécheuse, 425$/ mois, libre 1er juillet, 450-347-3952 3-1/2, 4-1/2, au centre du village Lacolle.Demandez Brigitte: 450-246-4602 3-1/2, 460$.3-1/2, meublé, 470$.2-1/2, meublé, 440$.Idéal personnes matures.Près des services, autobus.Balcon, stationnement.Secteur coin St-Jacques/ des Carrières, St-Jean- sur-Richelieu.Enquête crédit.450-348-5968, 514-465-9757 3-1/2, 480$, juliet.4-1/2, 565$, avril ou juillet.St-Jean-sur-Ri- chelieu.438-398-3481 3-1/2, 5-1/2, thermopompe, bois franc, céramique, cabanon extérieur.Enquéte de crédit, pas de chien.835, boul.Normandie, St-Jean.514-916-6463 3-1/2, A PRES HOPITAL, plancher flottant, rangement, buanderie, références, 505$.450-349-5327 3-1/2, centre-ville, idéal pour personne âgée, 495$ par mois.450-358-5737 3-1/2, disponible immédiatement, St-Jean-sur-Riche- lieu.Rue Bouthillier sud, Secteur tranquille.1 km du cégep.Aspirateur central, stationnement.Non-fumeur.Sans animaux.525$/ mois.Frédéric: 450-812-2115 3-1/2, fraîchement rénové, repeint, possibilité garag Libre immédiatement, 500$.St-Jean.Jonathan Hudon 514-898-1399 Te EGE * À louer e Chauffé * A partir de 30 pi?Situé à Iberville près de l'autoroute 35.Demander Céline ou Francis au 450 347-2001 4656714 Courtier immobilier \"Grand maître vendeur wrk étoile ww Evaluation Gratuite À me \u2026 C7 kK7 www.marioraymond.com 0% à 5% des meilleurs courtiers de Royal LePage au Québec 15: Superbe bi-génération côte à côte chaleureuse et plein de confort.Comprend spa, thermopompe, foyer et garage double.Situé près du Cégep Saint-Jean-sur- Richelieu.Bonne visite ! 439 900$.MLS 26028086 BORD DE L\u2019EAU 514.Cottage moderne très luxueux, construction 2013, une vue exceptionnelle et un intérieur à faire rêver.Une partie du terrain est située directement au bord du canal de Chambly.et prêt à recevoir votre bateau.Bonne visite ! 569 000$.MLS 23282527 FRANCHISÉE INDÉPENDANTE ET 3 ] SERS 1 www .royallepage.ca AUTONOME DE ROYAL LePAGE ht a.narmante propniié sus a \u201ca ROYAL LEPAGE 100 q £ ; - + sa de bas, ! sl aménagé Gun foyer asian be CRAN Li EH | LYE pi 3 - - .sale à mange.L'exérieur vous oe des oes à coupes ST-JEAN on ey Condo av 1* = près du Carrefour Richelieu.Magnifique terrain de près de 54 644 pi carrés avec droit te souffle avec ses vues sur le La \u2018 Anonee ttrnmabittôre » ° Intérieur bien éclairé, salle de bains avec bain et douche de construction.MLS 8754830 : rgrenables Chanpan.PANCENE SOOT ET MIIHAS Mario Raymond séparés.grand balcon et 2 stationnements.Possibilité Une visite vous enchantera! d'occupation rapide.Bonne visite ! MLS 9224837 C LAU DE 450 347-7 766 343.Splendide résidence dans un secteur exceptonnel.Tout à été conçu pour vous Charmes et vous rendre à vie agréable.Un beau grand terrain de 10 700 pi carrés est agrémenté d'une spacieuse remise de 10 x 15 pi.Plusieurs arbres matures ont été conservés.Un loyer au az réchaufie davantage cette chaleureuse demeure qui n'atiend que de VOUS FECOVOL.Hl 975.Belle propriété i deux étages située dans un Quartier près de tous les services offerts par ta municipalié.De belles pièces lurénessses donnent un beau tachet à la propriété.Une 7 visite vous chamera! ST-JACQUES Courtier immobilier agréé 514 605-5091 9 cs NEE www.facebook.com/claudestjacque www.claudest-jacques.com e cst.jacques ideotron ca 5498073 LE CANADA FRANÇAIS LES PETITES ANNONCES :\" www.dMbäatrhAis.cokh 2 LE JEUDI bn MARS 2014 EN Ee FN Pr En AN [tint ST-JEAN Patrice Boulais courtier immobilier 514.216.8200 Be A [ERA ROYAL LEPAGE ST-JEAN sn LL CE Le mono L\u2019efficacité a un nom.| Richard 4%, Jn maison d'époque, rénovée et amé- 12, À Mont-Saini-Grégoire, environnement nagée avec goût, offrant un cachet des plus unique, à flanc de montagne! Spacieuse pro- 3-1/2, grand, secteur hôpital, installation laveuse/ sécheuse et buanderie, aucun tapis, très propre, pour personne tranquille.541$/ mois.450-346-7616 3-1/2, Iberville, idéal pour personne seule, non-fumeur, repeint à neuf, rez-de-chaussée, tranquille, stationnement, cour arrière, parc/ école en face, économique en chauffage, 1er juillet, 465$ par mois.450-515-7179 3-1/2, loft, St] Jean-sur-Riche- lieu, 325, 9e Avenue, rez-de-chaussée, céramique chauffante et douche séparée.Idéal pour personne seule, 1 stationnement, 550$, par mois.Disponible ler juillet, pas de chien.Denis: 514-910-5868 3-1/2, luxueux, peut louer meublé, a/c, ascenseur, intercom, terrasse vue sur la rivière, remise, possibilité garage souterrain, 860$/ mois, Ter août.450-358-5737 3-1/2, meublé, 35 Jacques- Cartier Sud.4-1/2, 687 rue St-Georges.450-346-4908 3-1/2, près base militaire, stationnement, eau chaude fournie, 525$ par mois.1er juillet.450-358-5737 4 PORC! LS ii ian 3-1/2, Rue McMillan.1er étage, 1er avril.3e étage, ler juillet.Laveuse/ sécheuse communautaires, 480$.4-1/2, rue Lasalle, près base militaire.2e étage.Avril, 3e étage.1er juillet.580$.Pas de chiens.Enquête crédit.450-348-5186, 514-705-8506 3-1/2, St-Jean-Sur-Ri- chelieu, arrière de l\u2018hô- Livre plancher flottant.ibre mai ou juillet.0$/ mois.328 953-7753 3-1/2 trés grand demi sous-sol, boul.Gouin près CEGEP/ base militaire.Chauffé/ éclairé.Très propre.Planchers fiottants/ céramique.Entrées laveuse/ sécheuse, cabanon, 1 stationnement.Pas d'animaux.Enquéte crédit.Non-fumeur.Personne tranquille.Ter juillet ou avant.514-821-6520 3x4-1/2, rez-de-chaussée/ 2e/ 3e, près hôpital.Juillet.Pas d'animaux, 514-567-2352 chaleureux.Plusieurs travaux de rénovation ef- priété rénovée, offrant une cuisine de rêve avec qe _ Boire Courtier immobilier 6 \"1/2, (2e st 4-1/2, 1er plancher, compiè- i I tage) 670$.St-B tement rénové, près du Gen- ue ean.Grande salle tre des Aînés, PAS DE CHIEN.«grand maître vendeur»* ETOILES.Références demandées, libre immédiatement.675$ par mois négociable sous condition.Catherine: 450-349-7163 450 347-7766 BORD DE L'EAU : Zone navigable à Saint-Paul-de-l'He-aux-Noix, superbe cottage de 9 pièces dont 4 chambres, 4 salles de bains, 4 foyers, verrière, garage, patio, quai pour bateau, terrain joliment paysager de 18 189 pi carrés.SON PRIX : 689 000$ TERRAIN DE 46 682 PI CARRÉS : À Saint-Jean sur le golf, magnifique terrain boisé d'arbres matures de 46 682 pi carrés.* * \u201cPrêt à construire* ** SON PRIX : 379 000$ + ren Fou Évaluation gratuite Key Ky mae www, richardboire.com * 0% à 3% des meilleurs agents de Royal LePage au Québec 5380173 ° 4-1/2, 335 Lareau, Iberville, secteur aréna, propre, tran- 4-1/2, 5-1/2, secteur umeurs, pa quille, 2 stationnements, info.1berville, pras des] et du nouveau SuperC.Libre d'animaux, pro-ÿ M.Vaillancourt services, 7e et 8e cer a Enquête de crédit priétaire occupanté, 514-910-4052 avenues, ensoleillés,§ 5140472309 Alexandre [450-358-4702 2e étage, céramique et plancher flottant, 4-1/2, 600$/ mois, neuf, près des Halles St-Jear énové 2 Stes.* * Grand maître vondeur étoile, signifio chez Royal LePage Saint-Jean, des honoraires bruts annuels de 190 000$ à 250 1008 »,, st plus, el ce, pour un minimum de cing années consécuti 2 1 4-1/2, 3e étage, Lafontaine, [René libres a partir de avril St-Jean.Pas d'animaux.Bet juillet, enquête de 4-1/2, 610$, 5-1/2, 840$, \" Tranquille.Enquête crédit.Ecrédit, cellulaire: ler plançher.NTI RE- - Te orf 6508 514-349-1902, 544-052-0827 MENT RÉNOVÉ près de AMM 111 - 4-923-74 -Joc- , a base militaire, immeu- tant et céramique, caba- 514-923-7469 450-346-4766 ble très tranquille, réfé- .Garole ROYAL LEPAGE : non, 620$, St-Jean-Sur- Richelieu, 450-347-3819 rences et enquête de credit exigés.450-515-1126 ST JEAN & 3 * Paquette ST EAN courtier immobilier 214900$ ÿ Maison de plein-pied situé dans Primeau Courtier immobilier Unifamiliale, Maison de piain-pied, Isolé Construction 1956 - Quartier : Iberville paisible.3 cac au rdc, pièces agréables et chaleureuses.Très propre et bien entretenue.Soyez les chanceux! T- immobiliére 362.Clés en main! Dans un secteur recherché, très joi plain- pied entretenu avec soin au fil Ma des ans.2+1 CAC.Accès rapide à tous les services: deux écoles primaires, commerces du boul, St-Luc, cliniques médicales et dentaires, transport en commun etc.À 5 minutes de l'autoroute ; 35.Très bon rapport qualité-prix.quartier MLS 21384072 561.Superbe condo.Construction 2008.Grand 4 1/2 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU (SAINT-LUC) o> TERRAIN - 65 000 $ Terrain, 9 200 pc Rue de la Bergère, Saint-Luc Zonages : Résidentiel GROUPE SUTTON MILLENIA - SAINTE-CATHERINE Agence immobilière oe O L'immobilier: nous id Téléphone: 514-914-3352 sprimeau@sutton.com Pour investissement ou projet futur terrain situé près du Golf Les Légendes à Saint-Luc.9200 pe.Excellent placement.Ne manquez pas votre chance! près de tous les services.Accès rapide aux autoroutes 10 et 35.À l'avantage d'être situé en retrait du boulevard St-Luc tout en conservant le côté pratique de sa æ proximité.Une visite s'impose! Ml MLS 19297718 be ARR UREN \u2014\u2014\u2014 == ee = o) J! + Disponibilité et écouté de vos besoins ; + Professionnalisme et compétence ; + Des protections de haut niveau ; \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5501753 Th : ATTN d ! Ay.A i.wad ol > Dit; À Jl S130 10nd: chad etre.tem le.\u2014 6 3 ww + L'assistance juridique ; + Un site web dynamique, aimé des acheteurs ; + Une presence 2 accrue et trois bureaux ; MONIQUE BRIÈRE Courtier Immobilier 514 704-4282 ALAIN DUMONT Courtier Immobilier 514 953-9071 le ei Via PROTECTIONS propriétaire domicitiaire hypothécaire +ASSISTANCE JURIOIQUE CAROLE BEAULIEY Courtier Immobilier 514 884-3046 Courtier Immobilier LUC ADAM Courtier Immobilier 514 929-4123 Courtier Immobilier , Napierville 400, rue St-Jacque DOMINIQUE GAGNG™ 450 545-9999 MARC OLIVIEF 514 772-5008 SARAH MARIER Courtier Immobilier Agréé Di 514 838-3402 NORMAND JALBERT Courtier Immobilier Agréé CR : 514 838-4080 B'42 205 opus ten un 4-1/2, à Iberville, r.d.c., secteur tranquille, rangement intérieur/ extérieur, pas d'animaux.Libre 1er juillet.En- quêts exigée.593$ par mois 150-358-9219 4-1/2, à louer à St-Eugè- ne, 595$ par mois, non chauffé, disponible en Juillet.Contactez Éric.514-795-5992 4-1/2, À ST-JEAN, près hôpital, spacieux, plancher flottant, rangement, cabanon- vélo.Références, 625$.450-349-5327 4-1/2, à St-Luc, haut triplex.Près services.Locataires respectueux.Foyer gaz, très propre, 2 stationnements, rangement extérieur.Enquête crédit.945$/ mois.514-574-9936 4-1/2, bois franc, entrées laveuse/ sécheuse, locker 10'x12°.St-Jean.Libre fer juillet, 585$.514-623-4549 4-1/2, duplex, 1 c.à.c.rue Mercier, près des Halles, rénové, chien interdit, 610$/ mois, 450-347-0191, 514-214-2428 4-1/2, grand, ensoleillé, style condo, insonorisé, intercom, cabanon, tranquille.690$.Près services/ St-Jean-sur-Riche- lieu.450-346-1847, 514-462-1847 men 20 pe jouer 20 paras jouer 20 Ps ver 4-1/2, rd.c.Inclus: chauffé, éclairé, internet, téléphone, Bolt Express Vue.Entrées laveuse, sécheuse, stationnement, pas de chien.Enquête de crédit.Libre 1er juillet, 514-567-7896 4-1/2, rue Boisvert, St-Jean- sur-Richetieu.Inclus: chauffage et eau chaude.Bois franc, plafond 9\", s.d.b.neuve, gorte-patio balcon arrière 9'x9' orienté au sud.Libre juillet.450-346-8709 4-1/2, tue Lachance, Ca- maraire, Prescotte et Tanguay.Près du centre d'achat Westcliff, disponibles sur différents étages, Libres immédiatement, avril et juillet.intercom, très propres, entrées laveuse/ sécheuse, Pas de chien.450-349-1706 4-1/2, Saint-Jean-sur-Riche- lieu, face au golf, propre, tranquille, 1 stationnement, 650$.450-545-1075 4-1/2, secteur Iberville, Idéal pour personnes retraitées ou semi-re- traitées cherchant la tranquillité, Insonorisation supérieure, planchers de bols et céramique, très propre.Libres ler pu et ou avant, 595$.Après 18h00: 450-346-9405 4-1/2, Grand Bernier, St- Jean, ler étage; 4-1/2, rue Gouin, 1er étage; 4-1/2, rue Jacques-Cartier Sud, 2e étage.Libres juillet.Infos: 450-347-3527, 514-977-4334 4-1/2, Harolde-Savoy, St- Jean, rez-de-chaussée.Pas d'animaux.Tranquiile.En- uête crédit.660$.14-349-1902, 514-923-7469 4-1/2, Iberville, aucun tapis, cabanon, balcon, lave-vaisselle inclus.Libre 1er juillet ou avant.690$.Bonus à la signature.514-262-7181 4-1/2, Iberville, ensoleillé, rénové/ insonorisé, tranquilité assurée, près IGA, propriétaire occupant, idéal personne seule, retraitée, enquête, 495$, 450-347-7172, laissez message 4-1/2, Ibervitle, tue Hono- ré-Mercier, possibilité semi-meublé, tranquille, propre: 2e.pas d'animaux.éférences.595$, ilbre.514-799-0849 4-1/2, Iberville à louer, 610$, disponible immédiatement, a/c, tranquille, propre et près des écoles.Avril moitié prix.514-465-9136 4-1/2, libre avril, 445 Thibo- deau, près hôpital, installations laveuse/ sécheuse, balcon, stationnement 1 auto, 580$.450-348-4592, 514-647-4592 4-1/2, luxueux, possibilité de louer meublé, a/c, ascenseur, intercom, terrasse vue sur la rivière, remise, possibitité garage souterrain, 995$/ mois, libre immédiatement, 450-358-5737 4-1/2, non meublé, air climatisé, 3e étage, très propre, plancher flottant.Dans immeuble de personnes âgées.725 Fredette, St-Jean.Pour personne tranquille.Idéal retraités.Libre 1er juillet ou avant.595$/ mois.450-349-6551 1.0.0.0.2.2.8 ¢ Cru) 4-1/2, secteur St-Ed- mond, idéal personnes retraitées ou semi-re- traitées aimant la tran- quitiité, plancher de bois at céramique, très propre, Libre Ter juillet où possibilité avant 595$.Après 18h 450-346-9405 4-1/2, St-Eugène, 2e étage, côté du golf.Très propre, tranquille, plancher flottant/ céramique, cabanon, 2 stationnements.Pas d'animaux.Non-fumeur.Libre 1er juillet.590$.450-359-8980 re 4-1/2, St-Jean, près CE- GEP, style condo, entrées laveuse/ sécheuse/ lave-vaisselle, a/c, planchers céramique/ flottants, 2 balcons, 2 stationnements, cabanon.Libre ter Juin ou Ter uiliet.770$/ mois iHes: 514-754-3921 4-1/2, St-Jean, quartier Nor- mandie, très propre, intercom, stationnement, pas d'animaux, références, libre, 600$.450-348-6480 4-1/2, St-Jean- sur-Richelieu, 291, 10e Avenue, construction 2006, céramique et flottant, 2 stationnements, cabanon extérieur.Disponi- bie immédiatement, pas de chien, 635$ par mois.Denis: 514-910-5868 4-1/2, St-Jean-Sur-Riche- Heu, grand, plancher bois, secteur base militaire et cé- FH 690$.Pas d'animaux.150-347-6361 À LOUER 4/2 Face au CEGEP FT 4-1/2, ST-JEAN: GRAND CONDO, r.d.c., aire ouverte avec salle a diner, bain tourbillon, aspirateur central, intercom, 2 balcons, très propre, près centre commercial et hôpital, idéal pour semi-retraités, enquête de crédit, 765$ par mois, 1er juillet.450-542-1708, 450-329-3939 4-1/2, sur 2 étages, centre- ville, stationnement, 1er juiltet, 635$/ mois.450-358-5737 4-1/2, vieux L'Acadie, 3e étage, près école primaire et parc, 2 stationnements, cabanon, rue calme.Chien interdit.Libre 1er mai.575$.514-912-8186 4-1/2 Hemmingford, 546 Bouchard, libre, refait à neuf, très grand, 520$/ mois.450-826-4711, 514-292-3332 4-1/2 Iberville, très propre, bois flottant, stationnement, espace de rangement, pas d'animaux, références, 595$.450-348-6480 4-1/2 luxueux, foyer, bain tourbillon, lave-vaisselle, planchers flottants, 2 portes-patio, 940 Cayer, St-Jean, a partir de 705$/ mois, 514-293-9233, 514-546-4761 4-1/2 luxueux, secteur hôpital, St-Jean, très ensoleillé, rand.Libre immédiatement.déal semi-retraité.870$.438-393-5599 ry Te \u201d _\u201c ee i 5-1/2, 196 Cardinal, St- { Jean-sur-Richelleu: très < grand, 1er étage dans triplex, planchers céramique/ bois franc, rénové neuf, cour arrière Intime, 2 stationnements, cabanon.725$/ mois.Libre 1er juin En- \u201c quête crédit.Pas de .chlen.450-347-9933, \u201c 438-275-1827 A 5-1/2, 1er, 4-1/2, spacieux, rénovés, entrées laveuse/ sécheuse.Libres.St-Jean-sur-Ri- chelieu.514-386-6162 5-1/2, 1er étage, 6808, près du goif de St-Jean, ler juillet, balcon, stationnement, installation lave- vaisselle, \u201clocker*, CHATS ACCEPTÉS.Contactez Stéphane.514-915-4112 5-1/2, 1er étage, Iberville, grande cour, libre 1er mai, 25$/ mois: 3-1/2, 2e étage, triplex, 460$/ mois; 5-1/2, campagne, libre juillet, 2e étage, 600$/ mois.Infos: 450-347-3527, 514-977-4334 5-1/2, 3e, libres Ter mal et Julilet, rue Boiverst, plancher flottant et céramique.Enquête de crédit.Chien Interdit.720$/ mois, 450-347-0191, 514-214-2428 5-1/2, 3e étage, secteur hôpital, très propre.Tran- ullle, 640$.Libre immé- latement, St-Jean-sur-Ri- chelieu, 514-884-0279 EE EE 5-1/2, 5908.St-Jean- Sur-Richetieu.LIBRE | iMMEDIATEMENT/ 1ER JUIN.Secteur tran- Quills, paysager, près égep, grandes fanô- tres, planchers bols franc, balcon, corde à I linge.Enquête/ rétéren- | ces.450-347-1573, 514-522-1576 NN] 5-1/2, 6 logis, 717 rue Lasalle, St-Jean, 2e niveau, libre Ter juillet, 725$/ mois, plancher flottant, céramique cuisine/ s.d.b., cabanon extérieur, rangement intérieur, 2 places de stationnement, portes-patio avant et arrière, planchers béton.Pas de chien.514-862-8785 demandez Mario 5-1/2, à côté de l'hôpital, St- Jean, 3e étage, libre juillet, entrée intercom, locker, personnes tranquilles avec références, 700$/ mois.450-359-7560 5-1/2, à louer, Si-Jean-sur- Richelieu, face à la rivière, 5 minutes de l'hôpital, tranquille et non-fumeurs, 2e tage, 865$ par mois.Libre maintenant.418-424-0248 5-1/2, économique, sur 2 étages, près des services, 2 stationnements, tranquille, propre, St-Louis, 640$, 450-515-7179 Grand 3 2 Vieux St-Jean Tranquille, bois franc, rénové, stationnement, entrée laveuse/sécheuse LIBRE LE 1% JUILLET 530$/mois Grand 4 Y Vieux St-Jean Bois franc, rénové, stationnement, 2 étage, 2 balcons LIBRE LE 15 JUILLET 625$/mois Contactez Hervé : 514 715-5647 450 346-2417 fs, 20 Ca jouer 5-1/2, Iberville, près Polyvalente, 655$/ mois, accès privé, grand terrain, tranquille, pas d'animaux, 1er étage, 1er juillet, 450-349-1929 5-1/2, Napierville, secteur du golf, libre lor juilet, 785$/ mois.450-542-1033 \u201c 5-1/2, paroisse St-Gé- grard, plancher de bois a franc, propre, paisible, * remise électrifiée, prise # pour auto, 2 stationne- * ments asphaltés, dénel- ement, corde a linge, v 050-348-1854 5-1/2, secteur hôpital, 2e étage, planchers céramique et flottant, 680$.Références et enquête de crédit.440 Thi- bodeau.450-348-7231 5-1/2, St-Jean, grand, en- solelllé, bois franc, tran- uille.Aucun chien.150-358-1412 5-1/2, St-Jean-sur-Riche- lieu, près l'hôpital, tranquille, plancher flottant, Il- bre le 1er juillet, enquête de 8}.LES PETRY KNNoNCEs 2TMPERASPIITAN SA.EUR AAR 20 apa 5-1/2 a Iberville, 3e étage, rénové, rangement intérieur/ extérieur, secteur tranquille.Pas d'animaux.Libre 1er avril.Enquête exigée.600$ par mois.450-358-9219 5-1/2 rénové, 2 chambres, près cépep, haut duplex, escalier intérieur, installation fave-vaisselie, cabanon extérieur, pas de cour.Pas d'animaux.Climatisé.Intercom.Idéal personnes tranquilles.Enquête de crédit.tationnement.725$ par mois.Libre 1er juillet 450-346-7671 6-1/2, chauffé, éclairé, Ilbre 1er juillet, situé près des Halles St-Jean, au r.c.d'un triplex, 3 c.à.c., 1 s.d.b.complète + 1 salle d'eau, immenses salle-à-dîner et cuisine, pas de tapis, rand balcon adjacent à a cuisine, lave-vaisselle et stores Inclus, entrées laveuse/ sécheuse, plus grand atelier au sous- soi, accès à la cour et stationnement déneigé.crédit, cabanon, stationne- 1.050%) mols.Pas ment 265$ par mois Nich 345-0307 5-1/2, St-Jean-sur-Riche- 6-1/2, salle à diner, salon, lieu, rénové.Pas d'animaux.Non-fumeur.Libre.695$.438-933-3043 5-1/2, trds grand (1,300 pi.ca.).Face terminus d'autobus et de la 35 (803 Industrial).2e tage, rénové, paint.Pas d'animaux.Libre ler julliet.740$/ mois.Gilles: 514-754-3921 5-1/2, très grand, tranquille, près du Cégep, St-Jean, planchers fraîchement vernis, 1 stationnement.Libre immédiatement, 750$ 450-545-1075 à Lou RAR 4 cuisine, 3 c.a.c., salle de lavage, planchers flottant.Libre 1er avril.Coin St-Jacques et Industriel, St-Jean-sur-Ri- chelieu.450-347-1419, 450-524-1419 À Tberville, 3-1/2 et 4-1/2, Ti- bres avril à juillet prix variant entre 505$ et 630$ par mois.Plancher flottant et céramique, pas de chien.Bonnes références requises.514-927-2789 À tberville, Rue Harolde-Sa- voy, 4-1/2 libre immédiatement, 630$/ mois.Plancher flottant et céramique.Pas de chien.Bonnes références requises.514-927-2789 LIBRES 1er juillet 360, RUE LACHANCE, SAINT-JEAN * Lave-vaisselle inclus « Installation laveuse/sécheuse dans appartement * Très propre « Service de 4 buanderie 5 « Près de la rivière Appeler Diane Duquette 450 210-0123 SUPER SPÉCIAL * RENOVES * BAIL DE 24 MOIS * Frais peint Yk Hk dk Kk kA Rk kK kk Rk HE [ey] Libres immédiatement 3 1/2 et 4 1/2 550$ et + x x jemen 20 appartements owe A Laprairie: grand 5-1/2, dans duplex, cuisine et salle de bains rénovées, bois franc et céramique, haut 925$, rez- de-chaussée, 1,000$ par mois, 283 et 285 St-Georges, libres immédiatement, 514-730-1728 À louer, grand 5-1/2, 3e étage dans un 6 logements, 807 Industriel, St-Jean.Plancher flottant, personnes tranquilles, bureau de crédit, pas \u2018animaux.Libre 1er juillet, 695$ par mois.Tél: 450-346-8927 A Naplerville: 3-172 ot 4-1/2 à louer, Ibres maintenant ou juillet, pas d'animaux, faut voir! Pour info.450-245-7983, 450-348-8126 À sous-louer grand 4-1/2, 3e étage, près de tous les services, 285 Louis-Fran- quet, app.23, St-Jean- sur-Richlieu, face rue, 1er juin, pas de chien, 514-244-1089 À St-Jean, Boul.Normandie, 1-1/2, 2e étage, 375$ par mois, libre immédiatement, service de buanderie, planchers flottant et céramique, pas de chien, bonne références requises, 514-554-4295 À St-Luc, Rue Bernier, 5-1/2, libre 1er avril, 805$/ mois, planchers ftottant/ céramique, cabanon extérieur, balayeuse centrale.Pas de chien.Bonnes références re- uises.450-348-4295, 14-554-4295 Logemes 20 more er À St-Luc et St-Jean, plusieurs 4-1/2 et 5-1/2, libres 1er juillet ou avant.Prix variant entre 635$ et 805$ par mois.Plancher flottant et céramique, pas de chien.Bonnes références requises.514-554-4295 BEAU 3-1/2 St-Jean, ler plancher, entrées laveuse, sécheuse, pas d'animaux, 495$/ mois, libre 1er juillet, 450-454-0278 BEAU 3-1/2 tranquille, à Saint-Jean-Sur-Riche- Heu, près de l'hôpital, entrées laveuse/ s6- cheuse, stationnement.Idéal pour personnes âgées.512$/ mois.Libre ter juillet.Demandez Nancy Riposo 514-653-414 BEAU 4-1/2, 3e étage, 625$, 1er juillet, secteur tranquille, d'Iberville, grande cuisine, balcon, stationnement, cabanon, CHATS ACCEPTÉS.Contactez Stéphane.514-915-4112 EAU 4-1/2, St-Jean, sur 2 étages, pas d'animaux.Libre 2 juillet, 595$/ mois 450-454-0278 ou 514-863-2978 U bachelor rénové, beaucoup de fenêtre, très ensoleillé, sous-sol, chauffé, éclairé, belle vue sur la rivière, dans le charme du vieux St- Jean, 1 stationnement, 495$, enquête de crédit, (libre) 514-324-3381 Sur 2 étage Vieux St-Jean Stationnement EYAL YT Libre immédiatement 5469213} { 450%.Contactez Alex 514 971-6861 EI I IE I I rr rar PM (22 3 820 8) LIBRE IMMEDIATEMENT Y% RENOVE 22322208 1 .CADEAU 1 000$ (a LET (28 0.0.0 01 PRES DES SERVICES REFERENCES REQUISES EEE SS ES 450 349-4415 rarement a] MATIERE LOUER 31/2 41/2 541, bout.Gouin * Chauffé/éclairé * Sous-sol 3 1 / 2 + 1 stationnement e 510$ - LIBRE 1° JUILLET 2014 551, boul.Gouin * 1\u201c plancher e Chauffé/éclairé e 1 stationnement e 555$ - LIBRE 1* AVRIL * 650$ - POUR JUILLET e Fraîchement rénové * 620$ - LIBRE IMMÉDIATEMENT Condos, 1 000 - 1 200 pi.ca.- Plancher flottant - Près des services jmmédiatement - 215, St-Pierre, - Endroit paisible LOGEMENTS A LOUER ° Balayeuse centrale éagements disponibles - Planchers flottants [1/2 .« Cabanon intérieur 4 1/2 « LIBRES 1* JUILLET 2014 et céramique Près du carrefour Disponibles maintenant Saint-J >s du Ceae - Beaucoup de Richelieu 4 1/2 - 750$ et + ain + bas D iii re gep 21.SUP « Style condo rangement * Enquête de crédit Ë 5 1/2 - 825$ et + et base mi SE Saiomements 3 CHIENS NON ACCEPTES 3 SVP pas de chien dans A 4 1 [2 * 7308 - LIBRE 7 PY I ya Renseignements : 51 4 92 4-5252 1° JUILLET 2014 Tristan Cousineau *Pas de chien + Enquête de crédit + Appartements avec thermostats électroniques Demander Danesh 450 359-9938 EE 450 895-3029 10.0.0.0.0.8.XX 386031 514 924-5252 Hk Kk hk kk kk kk kkk Vos Classées AN N 3 I 205 apporte jouer BEAU grand 4-1/2 com- lètement rénové dans e haut de duplex, Iber- ville, près de tout les services, enquête se dit, 450-348-9694 BEAU petit 3-1/2 1er étage quadruplex, Vieux St-Jean, plancher bois, douche verre, grand balcon, ensoleillé, tranquille.Stationnement déneigé.Laveuse/ sécheuse sous-sol {nan-payante).semi-meublé.Juillet ou avant.515$.450-348-1609 LE CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 SERIES Logements, appartements à louer GRAND 5-1/2 rez-de-chaussée, pas de tapis, lumineux, rès tous les services, 34 rue onais, St-Luc, 750$/ mois, pour juillet.Pas de chien.Enquête de crédit obligatoire.514-714-5707 GRAND 5-1/2 sur 3 étages, 2 s.d.b., cour arrière azonnée, stationnement.as d'animaux.Références, 144, St-Jacques près de la cathédrale, 695$/ mois.Libre.450-347-2380, 514-702-4946 CLARENCEVILLE: Chemin Bord-du-Lac, grand 4-1/2, 2e étage, 485$ par mois, libre immédiatement.Pas d'animaux.450-454-7937 CONDO 4-1/2 avec extras, près des services, ler étage, terrasse, pas d'animaux, St- Jean-Sur-Richelieu, 1er juillet, 750$.450-741-0620 GRAND 3-1/2, 342 rue Mercier, St- Jean-sur-Riche- lieu, Ter étage, 570$/ mois, chauffage inclus, libre à artir du 1er avril, nquâête de crédit.514-444-1972 GRAND 4-1/2, Iberville, près piste cyclable, balcon, rangement, stationnement, aspirateur central, etc.Tranquille, pas d'animaux, non-fumeur, référence, 620$ par mois.514-625-2622 GRAND 4-1/2, rénové, chauffé, éclairé, 1er lage, St-Jean-sur-Ri- chelieu, près du cégep.Libre immédiatement.Pas d'animaux.Enquête de crédit.825$.450-346-8545 GRAND 4-1/2, rez-de-chaussée maison, entrées laveuse/ sécheuse.900$, chauffé, éclairé, libre.St-Jean.Pas d'animaux.514-358-8543 GRAND 6-1/2, bas duplex, aire ouverte, 3 c.à.c., grande salle de jeu au sous-sol, près des Halles, pas d'animaux, enquête de crédit re- guise.libre ter Jundet, 55$/ mois.514-237-5189 Logements appartements à louer 6 Logements appartements à louer F'HAPIERVILLE (campagne, proximité du village): 4-1/2, espace [a- veuse/ sécheuse, thermopompe et balayeuse central, dénelgement.par proprio, patio, cabanon, accès au terrain, pas d'animaux, libre immédiatement, 650$/ mois.Références de crédit.Téléphone: 450-245-0070, 514-887-0465 SEER NAPIERVILLE: 3-1/2, (530%); 4-1/2, (580$), entrées laveuse/ sécheuse, prise extérieures, tés.Demandez kdélard 450-454-3024, 514-968-0237 GRAND 6-1/2 sur 3 étages dans triplex neuf, St- Jean-sur-Richelieu, 3 chambres, salle familial, 2 s.d.b., insonorisation supérieure, près d'un grand parc et autobus.Libre immédiatement.514-575-0166, 514-774-9277 EE GRAND: 5-1/2 + sa d'eau, 2ème étage, plancher béton, près école.Quartier Notre Dame-de-Lourdes, 1726$.Libre 1er juillet \u2018450-359-8501 GRANDS 4-1/2 tendances, complètement neufs, centre-ville St-Jean, isolation supérieure, air climatisé, salle de lavage, grands balcons arrières, Intercom, stationnements déneigés, 1er avril, 725$.514-501-4025 NAPIERVILLE: 3-1/2, 450$, libre immédiatement; 4-1/2, 600$, 1er avril; 5-1/2, 600$.Non- fumeur, 514-757-2518 POUR 1er juillet, 6-1/2, sur 2 étages, 3 c.à.c., planchers bois franc, thermopompe A/C central, place de stationnement pour 2, 386 rue Mercier, St-Jean-sur-Richetieu 850$/ mois, comuniquez 450-515-6583 ST-JEAN-SUR-RICHE- LIEU: grand 4-1/2, rénové à neuf, près hopl- tal, rue Berthier, disponible Immédiatement, 565$/ mois, 514-265-7984 ST-JEAN-SUR-RI- CHELIEU: près des Halles, 2-1/2 meublé, libre, 390$.4-1/2, Ter juillet entrées laveuse, sécheuse, stationnement, 2e ou 3e.Références exigées, pas de chiens 514-588-6755 S Logemen apportements à TRÈS grand 6-1/2, très pro- re, + sous-sol, au 121 St- ubert, dans Notre-Dame, St-Jean-sur-Richelleu en face d'un parc dans duplex, cour arridre, cabanon, beaucoup de rangement, stationnement, 2 véhicules 850$/ mois, disponible à partir du ter mai, pas d'anmaux, références et en- uer : quête de crédit exigées, 50-348-5896 après 13:00 Emile jements/ appartements 210 er 2-1/2, St-Jean-sur-Richelieu, rénové, pole, frigidaire, chauffage incius, buanderie.Libre.438-500-0437 ST-JEAN/ Iberville/ Napier- ville: loft, 2-1/2, 3-1/2 meublé ou non, 4-1/2, 5-1/2, Libres immédiatement et juillet.Différents prix.Info-location, Agence Immobilière, 450-359-7123 3-1/2, 1er étage, chauffé/ éclairé, laveuse/ sécheuse fournies, près de la base militaire, pas de chien, immeuble tranquille, enquête de crédit, 565$/ mois.Libre ter avril.514-912-2238 ST-JEAN: 2-1/2, semi- meublé, près Halls, enquête crédit, pas d'animaux, 450-348-9694 ST-JEAN: 3-1/2, 465$.Secteur Iberville, 4-1/2, 590$.450-349-0187 SECTEUR St-Luc: 4-1/2, rénové, 2e étage, près de tous les services, idéal retraité ou personne seule, 625$/ mois, libre 1er juillet.514-889-4255 ST-JEAN, 3-1/2, tuxueux, meublé, électricité, câble, téléphone, air climatisé Inclus, garage.Immédiatement 100$ par mois.Info-loca- tion, Agence Immobilière 450-359-7123 IBERVILLE: 4-1/2, à l'étage, 132-9e Avenue, pas de chien, 450$/ mois, 450-347-3540 IBERVILLE: chambre, 295%/ mois et plus.Loft, chauffé, éclairé, 600$/ mois, Libres.450-346-5274, 514-217-7701 GRAND 4-1/2, style condo, construction 2013, 1200 pi.ca., grande cuisine, armoires hautes, échangeur d'air, air climatisé, locker, 2 places stationnement, balcon 8'x10', 18 Collin, près Thomas & Betts.895$.Contactez Jimi 450-376-9189 GRAND 4-1/2 au r.d.c., bois franc, portes françaises, plafond 9', salie de lavage, stationnement à proximité, vieux St-Jean, personne tranquille, pas d'animaux, demande de références et enquête de crédit, 750$/ mois, libre maintenant, laissez message au: 450-346-3874 GRAND 4-1/2 avec foyer dans maison bicentenaire, près collège militaire, pianchers bois franc, vue sur la rivière + salle tava- ge, 1er étage.Libre.Pas d'animaux.Références.15, Frontenac (coin Champlain).808.450-347-2360, 514-702-4946 GRAND 5-1/2, (8758, r.d.c.chauffé, éclairé, libre) 6-1/2, {ge 840$, juillet) centre-ville t-Jean, entièrement rénovés, balcon béton, stationnement, Robert 514-914-5720 GRAND 5-1/2, quartier St-Eu- gene, 650$/ mois.1er mai.ric 514-291-0266 GRAND 5-1/2, St-Jean, (quartier StEugéne).repeint neuf, nouveau prélart cuisine, bain Magique, salle de bains refaite.Grandes fenêtres au salon, très bien éclairé, 665$.Disponible 1er avril.450-813-6273, 438-494-4995 IBERVILLE: grands 4-1/2, 5-1/2, rue Hubert-Paré, plancher marqueterie/ céramique, système d'intercom, stationnement, cour asphaltée.En- uéte de crédit.Non-fumeur.as de chien.Libres ter juillet ou avant.514-924-8704 PNFORMEZ-vouS sur oy tre promotion! 2-1/2, 3-1/2 et 4-1/2, St-Jean, secteur hôpital, rénovés, tranquilles, avec ascenseur, garage intérieur, concierge sur place, libres immédiatement.450-358-5021 \u2014_\u2014_\u2014_ INFORMEZ-VOUS sur notre promotion! 4-1/2 et 5-1/2, St-Jean, secteur hôpital, vue sur rivière, très propres, tranquilles, avec ascenseur, garage intérieur, concierge sur place, libres immédiatement.450-349-2635 ¥ LACOLLE: 5-1/2, libre, 1er étage, 599$.4-1/2, 1er juillet ler étage, 499$.3-1/2, 1er juillet, Ter étage, 410$.Bois flottant et céramique.(déal pour retraités.14-916-9150 LIBRE immédiatement: Grand 5-1/2, rue tranquille dans St-Eugène.rès arrêt autobus, rand terraln, remise.mmeuble caime, proprio occupant.Cause perte autonomie du lo- catalre.450-357-1055/ 450-545-8838 LOFT à louer, sur 2 étages.Libre 1er juillet, 815$/ mois.Grand rangement au sous- sol, murs de briques et poutres apparentes.Voir détails sur Kijiji #576012393, 450-359-1019 ST-JEAN, St-Edmond: 5-1/2, 2 stationnements, espace de rangement, libres juillet, 450-346-4721 St-JEAN-SUR-RICHELIEU, 5-1/2, 625$, 4-plex, 2e étage, près cégep, planchers bois franc, libre ver juillet, possibilité avant.Stationnement, espace rangement.Personnes tranquitles.Références requises.450-346-4470 St-Jean-Sur-Richelieu: 4-1/2, &-plex, rue Doi- lier, près cégep, plancher de bois franc, entrées laveuse/ sécheuse, balcons avant/ arrière, stationnement, rangement.595$/ mots, Libre juillet.Idéal locataires tranquilles.Références.450-348-1981, 514-219-7281 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU: 4-1/2, haut duplex, 590$ par mois, libre avril ou mai, pas d'animaux.514-947-2892 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU: 4-1/2, rénové, près des Cours Singer et du Super C sur 2 étages avec cave de rangement, entrée indépendante, 560$.LIbre juin et Juillet, 450-348-1200 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU: 5-1/2, demi sous-sol, triplex récent, céramique et plancher flottant, douche séparée, 750$, stationnement, remise, enquête de crédit.Occupation flexible.450-348-7273, 450-348-1212 ST-JEAN: 3-1/2, Cuisine 7X11, salon 9x13, chambre 8x8, 1er étage triplex.Entrées laveuse/ sécheuse.Stationnement.Pas d'animaux.Libre immédiatement, 514-703-7159 ST-JEAN: grand 4-1/2, style condo, entre collège militaire et cegep, 25 Bouthillier Sud, libre Ter avril ou 1er juillet, 670$/ mois, incluant lave- vaisselle, balayeuse centrale, propre, 514-617-6064 3-1/2, demi sous-sol, chauffé, éclairé, poôle, frigidaire, laveuse sécheuse Inclus, près cégep, espace de rangement, stationnement privé.Rue St- Germain, St-Jean-sur-Ri- chelieu.Libre fer mai.545% mensuel.450-376-4610 3-1/2, Iberville, prés Polyvalente, 425$/ 495$/ mois, chauffés, éclairés, poële/ frigidaire, grand terrain, tran- guilte, pas d'animaux, 1er tage, porte patio, 1er juillet, 450-349-192 3-1/2 à Napierville: beau, rand, éclairé, chauffé, alcon, entrées laveuse/ sécheuse, aspirateur central.Pas de chien.650$/ mois.450-245-7081 Da AORN.è : ST-JEAN: très beaux à 4-1/2 et 5-1/2, grands, tranquilles, près des services, fibres 1er juillet, % 514-631-4741 Éracrace: FL ME NES RAR SEE LRN.VE ST-LUC: recherchons loca- talres calmes ot paisibles, rue Bernier, logements sty- 1e condo 5-1/2, dans tri- lex 1er mal 805$, 1er juin 30$, 1er juillet 825$, air climatisé, cabanon.Enquête de crédit, animaux interdits.Non-fumeurs.514-794-2104, tél.514-918-1027, textos SUPEBRE 5-1/2, 740$/ mois, tras propre, 163 rue St-Gé- rard, 2e étage, juillet, érifica- tion crédit, 514-516-0399, 450-460-7399 TRÈS beau 4-1/2, près tous services, 247-A St-Louis, St- Jean-Sur-Richetieu, face Super C, Clinique Midi Soleil, 580$/ mois, 450-358-2069, 514-951-2753 TRÈS grand 4-1/2, à sous-louer, 370$ par mois, chauffé, éclairé, près de l'hôpital et de tous les services.Piscine extérieure chauffée, 450-357-6983 TRÈS grand 5-1/2, demi sous-sol, très bien éclairé, 590$, 616, boul.Gouin, St- Jean.Disponible ler julliet.450-348-6592 BUREAU A LOUER Idéal pour professionnel Libre 1* juillet 400$/mois Tout compris: éclairé, 624, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu 450 348-6868 / 514 247-6867 170 pi?+ salle d'attente commune 5495946 chauffé, conciergerie 4-1/2, St-Jean-sur-Riche- lieu, Ter étage, bord de l'eau, grand patio, tout inclus: chauffé, éclairé, internet, air climatisé et balayeuse centrale.2 places de stationnement, dénei- é.Enquête de crédit.Ki- il 569320470.ler Juillet.514-402-3908 GRAND 3-1/2, 550$, chauffé, éclairé, statlon- nements, Pas de chien.Ste-Brigide.450-293-2839 LOFT de prestige au loft St-Louis, plafond 15 ptads, mezzanine, accès gym, piscine creusée, ascenseur, chauttage/5 électros neufs Inclus.950$.partir du 1er mat ou ultérieurement.514-207-5817 Logements/appartements 215 chouffés/meublés à louer ! 3-1/2, semi-meublé, chauffé, éclairé, demi sous-sol.848 Pelletier, Iberville.Entièrement rénové, 600$/ mois, libre immédiatement.Justin 514-718-5675 2-1/2, meublé, éclairé, chauffé, planchers flottants, avec buanderie, en face de la base militaire, à 10 minutes du cégep, 525$ par mois.Au 539 des Trinitaires, St-Jean- sur-Richelieu.514-409-0844 3-1/2, ensoleillé, meublé, chauffé, éclairé, porte-patio au salon, pas de tapis, stationnement.Personne tranquille seulement.Pas d'animaux.Libre immédiatement.450-347-8403 ST-JEAN-SUR-RICHELIEU: près du Cégep, 1-1/2, 295$.2-1/2, 395$.3-1/2, 495$ à 525$, 4-1/2, 595$ à 650$.Chauffés, éclairés excepté 4-1/2, Libres.514-570-3458, 450-358-4408 I 220 Condominiums & lover GRAND condo 4-1/2, 1,450 pi.ca., a/c, rangement Intérieur/ exté- rleur, stationnement.secteur Nord, près autoroute 35 et Carrefour.Libre.450-349-6282 ST-JEAN-SUR-RICHE- LIEU: condo à louer avec option d'achat, 4-1/2, bols franc, poêle au gaz, eau chaude au gaz, échangeur, a/c, 2 statlon- nements, cabanon, ascenseur, pas de chien.850$/mois.Michel: 514-793-7053 ST-JEAN: condo 4-1/2, construction 2010, bien insonorisé, 2 stationnements, cabanon, avec lave-vaisselle.Pas d'animaux, non-fumeurs, dans un secteur tranquille, 750$ par mois.514-968-7916 ST-JEAN: CONDO NEUF à LOUER, 800 Poterie 1,125 pi.ca.Ascenseur, Foyer au gaz, terrasse, 2 stationnements.1 mois GRATUIT, 900$- 1,100$/ mois, 450-403-3254 225 6 maisons de ville à louer ou à vendre, 4-1/2 possibilité 5-1/2 ou 6-1/2 neufs.Rue Bouchard, 534 jusqu'à 544, Hemminford 450-826-4711/ 514-292-3332 Propriétés à louer Position CONSTRUCTION 2006, 2 c.à.c., avec garage, terrain 7,000 pi.ca +, clôturé, libre maintenant.1,500$/ mois.St-Jean.514-249-0180 1-866-6 Propriétés à louer 225 ETS 295 Propriétés à louer | GRANDE maison 4 cham- dbres, 3 s.d.b., salle de jeux, piscine, garage, haie de cèdre, à louer 1,800$ par mois, à vendre 299,000$.Libre 1er juin.62 des Roses, St-Luc.514-730-1728 LACOLLE: campagne, cottage 4 chambres, 2 salles de bain, garage, accès autoroute 15, juillet, 1,250$.Info-Location Agence Immobilière 450-359-7123 MAISON, 1409, St-Charles, St-Alexandre.3 c.A.c., cour, 2 stationnements 1er mal.1,150$.450-515-7178 MAISON 5-1/2 + sous-sol non-fini, grand terrain, près village Napierville.nquête crédit.Pas de chien.975%/ 450-245-7081 mois.MAISON de ville à louer.Construction 1982, secteur Saint-Luc, très paisible, idéal pour jeune famille, rue en U, près d'un parc et de tous les services, 2 stationnements extérieurs inclus, déneigement et entretien du gazon inclus, aspirateur central et échangeur d'air, animaux non agressifs acceptés car petite cour privée clôturée.Occupation à discuter mais au plus tard le ter juillet 2014.Sous-sol: salle fa- millale ou chambre et salle de lavage.1er étage: aires ouvertes salon, salle & manger, cuisine et salle d'eau.2e étage: chambre des maîtres, chambre secondaire et salle de bains complète incluant très grand bain profond, douche.Par mois 450-359-0523 pe NOYAN: maison de ferme à louer, 4-1/2, grande cour privée, jardin, gazon, efc.Libre Immé- latement.720$/ mois + 3 mois d'acompte.Ap- peje Nathan 14-821-8286 ST-ALEXANDRE: maison 3 chambres, patio, cabanon, corde linge balayeuse centrale.isponible ter mai.965$/ 450-558-1710 mois.ST-JEAN-SUR-RI- | CHELIEU, Iberville, ; près Collège St-; aurice.: tres randes maisons à | ouer, neuves, 1,600$, garage, ; clôturées, bois ; franc, armoires ; chône, etc.| 514-236-3618 i Tres Voisin de la BUREAU DE RE SRL 1475 pi carrés - 1° étage ien situé sur LOCAUX A 19 MER pyre aa 1000 pi carrés aménagés NTA [yan de 600 à 7000 pi carrés FYE ee LC TS 1200 pi carrés 2120 pi carrés 450 359-7677 514 238-5669 ESTIGE éminaire | nouvelle SAQ * Espaces pour bureaux d\u2019affaires et professionnels + De 350 à 8 000 pi ca * Aménagement selon vos besoins * Prix très compétitifs 900, boul.Indusiriel, Saint-Jean-sur-Richeliou - - 450 359-1019 St-Luc, 3-1/2, dans un duplex, plus sous-sol, stationnement 1 place, grand terrain, 535$/ mois.Libre ler julie.450-347-8002 Jements/ appartemen 235 \"propriétés à porta 75$/ semaine: partage, belle grande maison, ambiance chaleureuse, amicale, St- Alexandre-d'Iberville.514-246-6781 CHERCHE un(e) co-locataire, respectueux, propre, sobre, idéal semi-retraité, responsable, pour partager beau grand domaine Mont-St-Grégoire.Arbres fruitiers, jardin et jardin d'eau, Bienvenue aux jardiniers.Tranquillité assure et demandé.Miche! 438-492-2440 ma Chambres à louer ! +1 Chambre à louer: cuisinette, entrée semi-privée, laveuse/ sécheuse, câble, stationnement, tranquillité, très propre.quartier résidentiel, umeur s'abstenir.St-Jean- sur-Richelieu, 450-349-0045, 514-772-0754 * * Chambres.Un douillet chez soi, sécuritaire pour retraité autonome, étudiant travailleur(euse), à pied Halles et vieux St- Jean, autobus, Cuisine, buanderie, interurbain Québec/ internet câble gratuits.partir de 70$/ semaine.514-617-8282 \u201c * CHAMBRES VIEUX ST-JEAN avec grandes fenêtres, de 275$ à 400$/ mois, buanderie, Vidéo- tron, Vincent après 18h: 450-741-6430 1 chambre à iberville, laveuse et sécheuse, stationnement, téléphone, téléviseur plasma, internet 114-262-7181 CHAMBRE, St-Jean-sur- Richelieu, idéal personne - \u201cpré-retraitée ou retraitée.out inclus, accès à la maison, Près des commodités.Libre immédiatement, 450-545-1703 CHAMBRES avec entrée privée, salon, cuisine, salle de lavage.300$/ mois.Près autobus et à 2 pas du Cégep 60, Boul.du Séminaire nord, St-Jean-sur-Ri- chelleu, 450-358-4092, 514-824-0798 Pa. aH LE CANADA SONGAS LES PETITES -ANNONGES 23Mro1Ganada francais.nt - LENEIURHAMARS 2014 950 \u2018ors dere\u2019 LE Jardin des Anges, situé à St-Eugène, résidence familiale certifiée, avec service personnalisé, pour personnes autonomes et semi-autonomes, intérieur chaleureux, activité à votre mesure et diversifiés, reste seulement 3 places, premier arrivé premier servi, 450-347-0939 270 Ln En ss bore louer SUPERBES bureaux, vieux St-Jean, 144 et 188 pi.ca\u2026 450-348-3483 27 magasins à louer in RESTAURANT à louer pour la saison d'été au Camping du Lac Cristal, à St- Bernard-de-Lacolle, 450-246-3773 BUREAU, 425$/ mois, 2e étage.Centre-ville St- Jean.11'X11', idéal pour avocat, comptable, psychologue, etc.Coût incluant climatisation, chauffage, éclairage, stationnement.George-Henri 450-346-2577 BUREAU boul.St-Luc, St-Jean, 1,091 pi.ca, Idéal our professionnel.Balance de bail: 1 an.Chauffé/ éclairé/ climatisé.Libre immédiatement.450-778-9504 ESPACE commercial, 600 à 1,800 pi.ca., idéal pour bureaux, avocat, salon de coiffure, massothérapie ou restaurant, 1$/ pi.ca.plus frais se rattachant audit local, cen- tre-ville Saint-Jean, coin St- Charles et Richelieu, stationnement, libre immédiatement, 514-923-7469 FACE À L'HÔPITAL SUR SEMINAIRE: Local à louer, Saint-Jean-sur- Richelieu, rd.c., 921 pi.ca.Libre immediatement.450-357-5288 IDEAL bureau, 1,600 pi.ca.dans un joli décor, plancher de bois franc, boiseries authentiques, plafond hauteur 10\", très ensoleillé.Situé au centre-ville de St-Jean, 850$/ mois.Infos: 450-347-6885 IDEAL bureau ou commerce, local 450 pi.ca.+ rangement ou atelier de 800 pi.ca.Cen- tre-ville St-Jean.575$/ mois.450-347-6885 LOCAL, 200 Longueuil, St- Jean, avec d'autres professionnels, incluant salle d'attente + bureau, s.d.b, belle décoration, chauffé, climatisé, 575$, 450-346-1847, 450-346-3503 VE \u2014 \u2014 LOCAL A LOUER 1180 pj.ca., possibilité | 2,590 pi.ca\u201d, situé 216 boul.StLic 19,50$ pic | (Visites de 9h à 16h) | Lundi au vendredi.514-267-7448 LOCAL à louer: 1,860 pi.ca., espace cuisine, 3 toilettes.Usage: bureaux ou commercial, idéal coiffure/ esthétique, garderie, massothérapie.Localisé au 136 Jacques-Cartier nord, St-Jean-Sur-Riche- lieu, libre immédiatement.514-452-9810, 514-712-3566 LOCAL industriel à louer 1,100 pi.ca.au sol + 500 pi.ca., en mezzanine.Porte de garage de 14' au soi.900$/ mois entretien & déneigement inclus.Disponible le 1er février 2014.Par \u2018mois 450-359-7622 J truck de 285 soto tue GARAGE, minis-entre- pots, lockers toutes grandeurs chauffés, éclairés.iberville.450-349-1929 Agence de rencontres Bs ius c [2 Asrolgie/ocisme [A Vérone [= (onstruction rénovation [Gio xe de encor ! ! Achetons antiquités à domicile.Meubles, lampes luminaires, bronze, vaisselles, porcelaine, objet de décoration, publicité, militaire, bijoux en or 10k à 24k, coltec- tion de monnaies olympiques, canadiennes, américaines etc.: Recherchons tableaux: Ayotte, Beaulieu, Bel- lefleur, Bruni, Brunoni, Can- tin, Constantineau, Corno, Cosgrove, Côté, Del signore, Duguay, Ferron, Fortin, Gagnon, Gervais, Giunta, Hor- rick, Hudon, Hurtibise, lacur- to, Jérôme, Lacaille, Lafran- ce, Langevin, Lesauteur, Le- cor, Lemieux, Lemoyne, Le- tendre, Little, Masson, Maltais, Picher, Poirier, Richard, Riopelle , Rousseau, Tanobe, Toupin, Tremblay, Villeneuve, etc.François, cell 514-891-0699 www.lesantique.com GARAGE 20'x32' (10' de hauteur intérieure), porte de garage 9'x10\" inclus un compresseur, 1 \u201choist\u201d, ventilateur.1031-A route 133, Henry- ville.450$ par mois.450-347-0965 307 ers POELE autonettoyant, réfrigérateur marque Kit- chenAid, laveuse Whirlpool, sécheuse Kenmore, 3 ans d'usure 800$.450-347-4318 après 18h 310 COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.the- coverguy.com/francais.php ETES-VOUS débranché?Service téléphonique résidentiel de National Teleconnect.Aucune personne refusée! Bon taux mensuel.Interurbains illimités disponibles.Appelez aujourd'hui National Telecon- nect.1-866-443-4408 www.nationaltelecon- nect.com SCIERIES mobiles à partir de 4,897$.Coupez bois de toute dimension avec votre propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.Scie- riesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, 4000N.Divers à vendre I poste: SOUDEUSE électrique 225 ampères.Scie à fer électrique à ruban (lame 64 pouces).Presse-drille, .8, 18 pouces de table, colonne 6 pieds.Meule affûteuse, 2 meules de 3-1/4X8, 3-1/4 HP.Compresseur à l'huile à air, 2 réservoirs.Table de métal, 4X5 pieds, sur roues, épaisseur 0.25 pouce, Presse pour plier métal 20 tonnes.Torche à souder à l'oxygène, avec bombonne.Beaucoup d'autres outils divers.Cause fermeture, liquidation, 450-358-2738, 450-542-4223 323 Arices de sport TRICYCLE électrique rouge pour adulte, marque Norco, avec kit Velec, roues 24\", 1,300$.Tapis roulant Fitness Club, Space Saver, 275$.Elliptique Tempo Fitness, 1620E, 10 programmes, pas de 40.6 cm.balance de garantie, 375$.Vélo stationnaire de base, 25$.Hélène: 450-359-1610 [es Bois de foyer \u2018BOIS de foyer Borduas Bossé: 1ère qualité, érable, bois franc 100%.Appelez pour connaître nos bas prix.Livraison toute l'année.450-347-2751 370 Motérioux de construction A Bois Francs Bomarc inc.Directement du manufacturier.Plancher bois franc pré- verni de trés grande qualité.Chêne, érable, merisier, cerisier, bois exotique, jatoba, ipe.Ouvert du lundi au samedi Tél 450-378-9883 ou 1-877-378-9883, 53, Gati- neau, Granby LIQUIDATION D'ARMOIRES en stock + 200 modules réusinés Payé & emporté 450-266-4444 Gorderies 40 2 places dis onibles, 18 mois+.Près Cégep.Éducatrice 17 ans d'expérience.Repas santé, activités thématiques.Remboursement anticipé.6h30 à 16h30.Diane: 450-347-2317 Services domestiques offerts 20 ans ménage impeccable, toujours sourire, aime animaux, fiable.514-703-3501 A VOTRE SERVICE DEPUIS 20 ANS! TOUS TRAVAUX DOMESTIQUE.Ménage léger ou grand ménage, peinture, lavage, i pelouse, arbustes, haies, etc.Estimation gratuite! Claude Gruslin, 450-357-5150 FEMME A TOUT FAIRE Le printemps est à nos portes.Vous pensez grand ménage, lavage de vitres ou simplement pour votre entretien régulier?Appelez-moi au 450-513-2604 | FEMME de ménage expérimentée, travail bien fait, bonnes références, pour faire votre entretien ménager à chaque semaine ou aux 2 semaines.Carole 450-346-7850 FEMME de ménage honnête, fiable.Non-fumeuse.Résidentiel, lundi au vendredi.450-357-9022 1 premier pas vers le Bonheur! Médium Québec réunit pour vous les meilleurs voyant(e)s du Québec, dont Louise Haley, la célèbre Minou, Alain Bénazra.Ecou- tez-les au 450-868-0404 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré) 4676 Pour les voir et mieux les connaître : www.Medium- Quebec.com 1 Tarot/ numérologie/ clairvoyance lors d'une rencontre individuelle, analyse de photos possible si le temps le permet.Enregistreuse acceptée.90 minutes/ 60$.Bienvenue! 450-244-5256, Micheline DÉMÉNAGEMENT Discount Prix fixe ou à l'heure.quipements et assurances compris.Taux fixe ou taux horaire.Couvertures spécialisées, protège-plan- cher, boîtes de garde- robe.514-717-9114, 514-967-8715 DÉMENAGEMENT tous genres aussi transport, (auto, mais St-Jean-sur-Riche- lieu, Montréal, environs.514-916-1150 [ir Construction/rénovation ANITA Sorel, 40 ans d'expérience de la voyance, des réponses à vos questions les plus intimes en toute discrétion.Tél.: 514-764-7754 (2.99$/ min) ASTROLOGIE, cartomancie, voyance pure, une aide précieuse pour apprendre à connaître votre futur et mieux gérer le présent.5 minutes de consultation = succès et mieux-être garantis.Tél: 1-900-524-4567 (2.90$/ min) depuis un cellulaire # 2555 ASTROLOGIE, voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de réussite garantie.Tél.1-900-788-2222 (2,90$/ mn: Depuis un cellulaire: #2555 LORRAINE clairvoyante, lignes de la main, tarots, nu- mérologie.450-349-0405 www.vosmainsvousparlent.weebly.com UNIQUE ET RECONNUE Clairvoyante autochtone de la nation Micmac, Michelle Ger- rior, lemondedemichelie.com 450-359-1912 30 ans d'expérience.Rénovations tous genres.Touche tout.450-357-3004 IREUR DE JOINTS: 30 ans d'expérience our un travail trés bien ait, fini dans les délais convenus.A prix raisonnable.450-403-1707, 514-346-6845, Michel I 446 Peinture/décoration BESOIN de repeindre?Travail rapide et précis, références sur demande.Pierre à Saint- Jean-sur-Richelieu 514-264-0303 tireur Peintre d'expérience, travaux de qualité, très minutieux.Pour une estimation contactez Louise 450-521-1710 [= Lavage/nettoyage CONSTRUCTION RÉNOVATION BERGERON Du sous-sol au grenier, vous satisfaire c'est mon affaire.License RBQ.514-808-3327 HOMME d'expérience, travail soigné, peinture intérieur/ extérieur, pose de À qui la chance?Ferait ménage net après réno, maison et appartement, personnes âgées.Prix compétitif.Appelez- nous vite, il nous fera laisir de vous servir.R.Net.Claude, Richard: 514-946-7646, Nancy: 514-206-0414.Nous sommes mobiles.plancher, couverture, efc.Benoit 450-359-4809 474 Terrassement/paysogiste e spécialiste de la rénovation, cuisine, salle SERVICE de bain, portes et fenê- D'ÉMONDAGE tres, rénovations de .PROFESSIONNEL 25 ans tous genres.d'expérience.514-755-7781 PEINTURE, plancher floi- tant, petits travaux de rénovation.St-Jean-sur-Riche- lieu 514-506-1633, G.Mo- tin [0 Impôts COMPTABILITE.COM IMPÔTS 2013 Service professionnel, rapports informatisés, envoi par internet, plus de 30 ans d'expérience ! ! Contactez le: 450-347-9689 ou 514-774-3284 Accrédité par le gouvernement IMPÔTS IMPÔTS Technicienne comptable depuis 24 ans offre service de déclaration de revenus.Utilisation logiciel Impô- tRapide Particulier: 55$ Tarif ajusté pour étu- dlant/ retraité: 40$ Couple: 100$ Site web: www.mtimpots.com 514-242-2124 ou 450-349-6036 VOICI fe temps des im- pots! Je vous offre un service rapide, professionnel et informatisé, possibilité de transmission électronique pour un remboursement rapide, étudiants 30$, particuliers 50$, couple 95$, 450 -741-7525 après 440) Déménogerment/fransport ! 514-941-5636, BOÎTES housses gratuites DEMENA- GENT TERRIEN FORTIN L'heure/ fixe À bas prix! Local, longue distance, petit moyen gros, plètes.514-234-7485 assurances com- PINCEAU, MARTEAU ET PETITS BOULOTS Peinture, plancher flottant, moulures, plafonds suspendus etc.Belle qualité, bon prix, références.Pierre De Serres: 514-651-8042 Rénovation Générale: Agrandissement, toiture, finition intérieure, planchers, céramique, vinyle, cuisine et salle de bain.30 ans d'expérience.Communiquez avec Pierre 450-346-2387, 514-293-9641 cell.RENOVATIONS en tous genres, revétement aluminium/ vinyle, finition sous-sol, portes/ fenétres, toitures, patios, réparations fissures époxy.D.L.Rénovations.Daniel, 450-358-5365, 514-975-3177, R.B.Q.: #8108-9419-40 ENOVATIONS GERARD LABONTE Des petits travaux aux gros projets, à l'intérieur comme à l'extérieur.À contrat ou à l'heure.Gel- lulaire: 450-542-2400, 450-299-2250 RENOVATIONS Sous-sol, s.d.bain et autres, céramique, flottant, bois franc, peinture et finition.Satisfaction garantie.Prix très compétitifs.Michel secteur St-Jean): 114-444-0051 R.B.0.: 8331-3940-07§ Emondage, abattage, essouchage, coupe de haie.Estimation gratuite.450-545-9498 TONTE de pelouse, résidentiel et commercial, estimation gratuite, Eric Desjardins 514-269-2597 Services divers 482 Rl VITESSE PAR SATELLITE incluse 99 nstallation SAAQ- SAAQ- SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 514-282-2022 www.avocatsaag.com FE Compagne/compagnon HOMME recherche femme autonome, 60 a 75 ans, pour relation amicale pour combattre la solitude en pratiquant des activités diverses telles la marche, balade en auto, cinéma, repas occasionnel au restaurant et autre.Si intéressée, René attend votre appel au 438-494-7363 rencontres 510 re CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations discrètes, rencontres inattendues, les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goûtez la différence.Appelez le 450-868-0411 pour les écouter et leur parler ou bien, depuis votre cellulaire faites le #(carré) 6969.L'aventure est au bout de la ligne.SERVICE rencontre.Relations long-terme/ court-ter- me, essayez gratuitement! ! ! 1-888-451-7661.Conversation intime en direct, appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez: 1-877-347-9242 ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) [Dew C'est assez les blues de I'hiver! ce très bon massage, nettoie, purifie et énergise sur les 3 plans.Ma nouvelle formation en masso-énergie, vous revitalise en beauté! Andréa 514-912-5307 MASSAGE suédois pour homme de détente ou thérapeutique, 450-358-5275, Guy MASSAGE thérapeutique ou de détente filles chinoises.Reçus.7/7.514-800-2812 NAPIERVILLE, massage de relaxation, musculaire, déten- à mon domicile.EVE 594-0922 I 525 Massage érotique ADORABLE blonde Pamela, on me dit jolie, services de qualité, tu seras comblé.Privé.Golden et domination 450-678-2552 Superbe jolie Jenny amicale, excitante 36D naturel visage sublime 450-678-8393 SPA Le Sélect, St- Jean-sur-Richelieu, 140-C Jacques Cartier Sud, 5 salles + VIP, Zone thermale privée, jolies hôtesses.Venez voir nos promotions 450-376-7515 I 530 Escorte/occosionnelle * * * 438-868-4477 Rhyanna la meilleure femme est là, chaude, sexy chocolat, lèvres de déesse, plaisir assuré.St-Jean- sur-Richelieu.Aucun - appels privés.4 438-989-7506, beile à croquer vous reçoit et se déplace! & Adora jolie fille noire, belles fesses bombées, bouche gourmande, lèvres pulpeuses, massage sensuel, érotique, 26 ans, 24/ 24, 450-330-3668 ESCORTE Sunny, 45 ans, vous reçoit 8am- minuit, messieurs.450-358-2412 - 74 PAMELA, beauté raffinée, très sensuelle, (GFE) gros buste, bronzée, corps de rêve.Re- - çoit en privé.Lundi au samedi, 8h00- 18h00.Métro Longueuil.514-730-7792 PETITE Émmanuelle vous reçoit en toute intimité, plaisir assuré, 438-830-0180 SEXY CHANEL Wow! Beauté sublime, 5'8\", 120ib, 38DD.Table de massage.Service ex- ciusif.Satisfaction, discrétion.Aucune restriction! Viens réaliser tes fantasmes.Couple.Golden.438-325-2967, 438-492-6977 Ix Escorte/occasionnelle TU seras comblé à voir mes jambes, je suis douce et sensuelle jusqu'aux bouts des doigts.En privé.Bianca 514-241-6867 Son 535 personne divers SAUNA 3481 pour hommes.Sauna vapeur, douches, spa, casier, chambrette, films XXX, gadgets, 24h/ 24h, 7 jours.3481 Montée Saint-Hubert, Saint-Hubert.www.sauna3481.ca 450-462-3481 555 Argent à prêter ARGENT A PRETER! Avant de perdre votre maison.je préte en 2e hypothéque sur terrain ou bâtiment.514-730-1728 fits ARGENTDIRECT.COM Prêt de 500$+ Aucune enquête de créd 1-888-374-5777 Argentbirect.com Prét de 00$ et + Approbation en 1h ou moins.Aucune enquête de crédit.Application par téléphone ou en ligne.Dépôt le jour même.1-888-374-5777 ARGENT Rapide-Dépôt Direct réponse 1hre et aucun crédit refusé.Remboursez 56.68$/sem.Conditions: em- pioi +4 mois.FINANCIÈRE MBO 1-877-500-3132 CREDIT700.CA Prêt de 700$.Aucune enquête de crédit.1-855-527-4368.Appliquez en ligne.www.credit700.ca PRÊT 500$ ou 600$ simple.Rapide.Efficace.Par téléphone et dépôt direct, réponse en 1 hre.Conditions: Emploi stable (4 mois) et paie par dépôt direct.Crédit Yamaska 1-877-534-1999 www.credityamaska.com 585 Services financiers divers 1 1 ! Abaissez: vos paiements! Problémes de: dettes?Personnel ou commercial.Consolidez vos dettes en 1 seul paiement: Carte de crédit, hydro, impôt, téléphone, câble, recouvrement, saisie, tps/ tvq etc.Refaites votre crédit! Ça ne vous coûte rien de vous informer.Par- lons-en; 1-888-371-0661 1 Consolidation de dettes.Un seul paiement mensuel selon votre budget.0% d'intérêt, aucun dépôt d'ouverture de dossier, carte de crédit, hydro, tps/ tvq, impôts, saisie, etc\u2026 de 8h00 à 20h00, 7/7 jours.Comptabilité Jacques.Sans frais:1-877-744-4455 À bout de souffle?Vous êtes harcelés par vos créanciers?Trop de dettes ?Nous avons 34 centres pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée Syndic de faillite accrédité par le gouvernement 514-839-8 605 Emplois divers CHAUFFEUR: Recherche chauffeur flat bed pour Canada/ US.514-863-8692 Cie Location Semi Remorque recherche: 1 mécanicien véhicule lourd .Poste permanent 40h/sem Carte PEP.Soudure un atout.Salaire selon expérience entre 18$ et 21$/hre Faire parvenir CV: servclient@nordsud.ca Fax: 514-334-0056 Emploi , Québec mex Montérégie Voyez les offres d'emploi disponibles de la semaine d'Emploi-Québec en visitant le www.canadafrancais.com ow > 5144335 ANOEARANA FRANÇAIS - LES PETITÉSPANNONCES CIPAREMAGTERAN Add - PEABUBAIAMARS ONU 3-4 ° FF / \\ [eos Emplois divers [eos Emplois divers [605 Emplois divers EN EE ENTR.KEURENTJES 619, rg St-Jean-Baptiste, | Henryville.Nous sommes présentement à la recherche d'un chauffeur classe 1 pour eos Emplois divers DECOR Nature, entrepri- PF EXPERT se spécialisée dans l'amé- , il = nagement paysager, est à focal temps par.Sala | PORTES & FENETRES la recherche de: re selon compétence.Journalier secteur amé- Envoyez c.v.par courriel: nagement, prérequis mi- E painéplus @hotmail com, recherche nimum 3 ans d'expérien- ou par télécopieur ce, permis de conduire 450-299-2912 ou encore valide, expérience comme en opérateur, expérience dans les petits moteurs.Apprenti-mécanicien, prérequis permis de conduire classe 3, expérience dans l'entretien machinerie lourde, expé- rence comme chauffeur de camion ou opérateur.Journalier secteur entretien, prérequis permis de conduire valide, bonne connaissance des végétaux, expérience coupe de appelant au: [028-2440 REPRÉSENTANT(E) (Temps plein) FERME de grandes cultures recherche employé pour les semis et pressage de foin à forfait.Salaire selon expérience.514-821-5272 Responsabilités reliées au poste: * Déplacement chez le client * Horaire variable Qualifications demandées : * 2 ans d'expérience ; e Posséder un véhicule Belle personnalité, dynamique et honnête.JOURNALIER en aménagement paysager, lemps plein, saisonnier, pour mai 2014 pelouse.40 heures/ semaine, 11,90$/ û Faire parvenir cv auf l'heure.Nivelage de terre, © Connaissance de la vente de portes et info@decornature.com plantation d'arbres, pose de fenêtres ou contactez-nous auË tourbe, entretien etc.Aucu- 450-266-4442 ne expérience nécessaire au- cun niveau d'études requis et aucune exigence linguistique, être manuel et en bonne forme physique.Région Monté- régie et environs.Terrassement Technique Sylvain La- brecque Inc.410, route 104, Mont St-Grégoire, JOJ 1KO C.V.fax: 450-346-9299 ou: tecnickinc@videotron.ca DR Ostiguy et Frères Grand centre de rénovation en pleine expansion situé sur la rive-sud de Montréal, exerçant depuis plus de 60 ans, est à la recherche de candidats dans les secteurs suivants: COMMIS AU DEPARTEMENT DU SAISONNIER | eidonngigsance des preduitgdeant exj «ssp COMMIS DE PLANCHER @@utums rc oO PLT (Expérience en gestion du personnel et connaissance de la Caisse) Faire parvenir votre CV par télécopieur au 450 347-4317 à l\u2019attention de Francis ou par courriel à : francis @pf-expert.ca 5495954 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca DÉMONTRER LES HABILETÉS SUIVANTES : e Facilité d'adaptation Capacité à travailler en équipe Entregent et amour du public Capable de dynamisme et d'autonomie 5502650 EXIGENCES ET CONDITIONS DE TRAVAIL : Secondaire 5 ou en voie d'obtention Français parlé (anglais serait un atout) Travail pemanent \u2014 jour, soir et fin de semaine Horaire de travail = Temps plein \u2014 temps partiel Salaire selon l\u2019expérience et avantage sociaux eT Gal a CRETE PE SBE ab Sa it Chambly, Qc _J3L 627 L fparent@ostiguyetireres.com Nous remercions tous(tes) les candidat(e )s de leur intérêt pour notre entreprise.Veuillez noter que seules les personnes sélectionnées seront avisées.Nous vous prions de ne pas téléphoner.EU L\u2018 MERE ES ET PROFESSIONS 78! EMCO CORPORATION Division Egout & Aqueduc St-Jean-sur-Richelieu $ 1025 DES CARRIÈRES VA ST-FEAN-SUR-RICHELIEU QUEBEC, CANADA J38 Syd Manutentionnaire recherché pour poste de 40h/semaine de jour.Poste disponible pour début avril.Emploi permanent 40 hrs semaine (8 h.à 5 h.) Compétences requises dans : - la réception de marchandise - la préparation de commande - carte ou attestation pour chariot élévateur demandé - chargement et déchargement de marchandise ÉLECTRO-MÉCANICIEN e Entretien mécanique sur machines fixes « Réparation sur outillage électrique et sur cartes électroniques Très bon salaire selon compétences et expérience - attestation de secondaire 5 au minimum requise - expérience en produits d\u2019aqueduc et d\u2019égout est un plus Les candidats doivent être honnêtes, débrouillards, ordonnés, ponctuels, motivés et posséder les compétences.intér ivent 1025, ch.des Carrières Saint-Jean-sur-Richelieu et demander Alain (450) 347-2511 nter À Salaire et avantages sociaux à discuter lors de l'embauche.Faire parvenir votre CV par courriel à Nathalie Rousselle : nrousselle@emcoltd.com 5504153 v IL LE DE SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU Appel de candidatures Titre de la fonction : Statut : Service : Agent au développement économique Régulier, temps complet Développement économique SOMMAIRE DE LA FONCTION / RÔLE L'agent au développement économique, sous l'autorité du coordonnateur au développement économique, a comme mandat principal de faire l'inventaire de l'offre commerciale de la Ville de Saint Jean sur Richelieu ainsi que de compiler les données afin de faire ressortir les tendances.Pour ce faire, l'agent au développement économique est responsable d\u2019actualiser la base de données à partir de diverses sources externes mais également selon des besoins spécifiques qui l'amènent à rencontrer les commerçants.De plus, a partir des instructions du coordonnateur, il rédige les rapports selon les résultats des compilations.L'agent au développement économique doit répondre à toute demande relative à la division.EXIGENCES NORMALES DE LA FONCTION (PRÉREQUIS) Formation = Diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en gestion de commerces ou domaine connexe.Expérience = 1 année.Autre exigence = Connaissance de niveau intermédiaire de Word, Access et Outlook; » Connaissance de base pour Excel et PowerPoint; # Permis de conduire, classe 5.Atout .= Connaissance de base de l'anglais parlé; = Connaissance du logiciel AccèsCité (PG Solutions).SALAIRE Le salaire est établi selon la classe 7 4 {provisoire) de la convention collective des employés de bureau, soit au taux horaire de 24,3 HORAIRE Poste à temps complet, à raison de 32,5 h/semaine.DATE LIMITE D'INSCRIPTION Toute personne intéressée par ce poste devra faire parvenir son curriculum vitæ avant 16 h 30 le 3 avril 2014, à l'adresse suivante : Agent au développement économique Service des ressources humaines Par courriel à ressources.humaines @ ville.saint-jean-sur-richetieu.qc.ca Vous trouverez également cet affichage sur le site internet de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, à la rubrique « Carrières » - www.ville.saint-jean-sur-richelieu.gc.ca.La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu souscrit au programme d'accès à l\u2019égalité en emploi.L'utilisation du masculin a pour but d'alléger la lecture.5499118 8-16 LE CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - AWWwécänadafrähcastor - LE JEUD! 27 MARS 2014 Vos Classées PÉPINIÈRE JACQUES CARTIER 84 inc.Ham recherche Eu % CHEF D'ÉQUIPE NA Aménagement paysager F Installateur de pavé-uni et muret Pharmacie Maryse Lorrain Inc.9 Place de l'Estrie Po AD ° Autonome sur chantier et capable de diriger une équipe I .EXIGENCES : Expérience de plus de 3 à 5 ans [EY Ce + * Temps plein, permanent * Salaire discutable, selon expérience pharmacien(ne) ; .Contactez Marc Farrell ou Yvon Farrell a temps plein ou partiel Opérateur de pelle 450 347-2242 poste 221 menait FONDAIBUE Vous travaillerez dans un environnement agréable et Opérateur de bulldozer 2 347 Jacaes Cartier re maître su i ° tr MEMBRE DEL APP * RB 291-0857 49 _ serez jouent par du personnel technique .Chauffeur de camion à benne Ppep.jcartie eotron ça G RBO 8791085 Travail 20h durantlesh (10-12 roues) * Travail pharmaciens durant les heures de jour avec heure de repas.* Journalier égout-aqueduc 3 - yo\u201d OFFRE D'EMPLOI > \u20187 * Un week-end sur 4 (fermeture à 17 h le e Contremaître général 8 i HUET (gr op gy 1 FERRI samedi et à 13 h le dimanche) g Placement + Salaire et avantages sociaux compétitifs Envoyer c.v.au ° > (assurances, congés de maladie etc.) 402, rue St-Denis C.P.1040 MANCUVRE A LA PRODUCTION St-Alexandre, Québec Veuillez contacter Mme Maryse Lorrain JoJ 1S0 D'ARTICLES D ASTIQUE Par courriel : lorrainm@pharmessor.org ou télécopier au : (450) 346-1695 ,Ç Par téléphone : 450 248-2892 os ou courriel : info@bfregeau.com a an OP Go Ter TY) +» Emploi a St-Jeangdur-Rithelieu TAS LE ES ae SR A EE ET ORNE TEA ET oy SE HL FL 13 D ERA - Soulie A égbligatoires \u2014 acitéds > 3: egal) OBCITUGE DF que Veuillez communiquer avec Marie par téléphone au 514-973-0052, par courriel à info@placementexpert.ca ou par télécopiewr au 450-658-9235.Montréal Hydraulique, entreprise acquise par le Groupe Hewitt en décembre 2004, œuvre dans le domaine de l\u2018hydraulique depuis plus de 30 ans.Montréal Hydraulique est passée maître dans la réparation, la distribution, la vente, la conception ainsi que la fabrication ay : decomposants hydrauliques et pneumatiques.Nous sommes une des i = 2 = a} ! rares entreprises 3 offrir un service de réparation de cylindres - SN E 20m jé ~ de tous genres et de toutes dimensions, standard ou non.REPRESENTANT, PIECES ET SERVICE - we.Camions Excellence Peterbilt est un dynamique HYDRAULIQUE (Rés.: HYD-14-5006) concessionnaire de camions lourds en perpétuelle croissance depuis sa création, en 1997.L'entreprise exploite plusieurs succursales dont celles de Laval, de Saint-Jacques-le- Mineur, de Sainte-Julie (siège social) et, prochainement en 2014, de Drummondville.If compte actuellement 200 employés, et son chiffre d\u2019affaires frôle les 100 millions de dollars.COMMIS AUX PIÈCES Peterbilt in Gi, en pl stratégies pour l' Qu A ux pegidbits et servig © Suggérer de nouveaux o de vente.Assurer le maintien d'un service courtgis et une hanne synéfy LEE EGP PTT rT EXIGENCE Horaire: 15h30-minuit LY YT ET 211% (DEP) SW MCanique ou diplome d'études collégiales (DEC) combiné a 3 années pias dansle domaine dela be Q J LEY CY LCT CYTE [J EU Orientation vers le servica la clientéle « Bilinguisme francais et anglais (parlgs et derits .erry eh TACHES » Comprendre et répondre adéquatement aux besoins de notre clientèle; » Effectuer les recherches de pieces a I'informatique et dans nos inventaires; e Commander les pièces chez nos différents fournisseurs; + Offrir un service à la clientèle de qualité à nos clients.VENDEUR AU COMPTOIR DES PIÈCES (Rés.: HYD-14-5010) TÂCHE 2 EXIGENCES ED rr Oe eying ; I\" ç .ro hit Lit edge re 0 * Connaissance des pièces mécaniques N rds piéces spociiqum ot on air la lapr e Expert en recherche informatique pe Uy e Excellent service la clientèle I nde.J Fath e Anglais fonctionnel avancé EXIGENCE PA pt ET ES IE ENT .= de 2 ou 3 années en service après-vente dans Pme connexe NOUS OFFRONS .É LY systomes DL tt i e Une ambiance de travail agréable et conviviale i i i i LL fo.ee AR * Des avantages sociaux concurrentiels et bien plus Mer fox ve PT TY log LYON ho\u201d à 2e 7 ELT Nous remercions toutes les personnes qui poseront leur candidature, mais nous ne communiquerons qu'avec celles retenues pour une entrevue.NOUS SOUSCRIVONS AU PRINCIPE DE L'ÉGALITÉ D'ACCÈS À L'EMPLOI.ais et anglais (g Venez nous voir 3-30 Montée St-Jacques à St-Jacques-le-Mineur à la sortie 29 de l'aut.15 Acheminez votre cv : CV@lussier.ca ou contactez Mélissa Parisé, RH Tél.:514-270-3220 Joignez-vous à une équipe gagnante! Veuillez postuler en ligne à mtihydraulique.ca 5501731 LE GARADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES 2 INMMOAMAaPAREKT HS LRVELDS 27 MARS 20 BE B-TR [605 Emplois divers [eos Emplois divers JOURNALIER EN AMENAGE- MENT PAYSAGER.POSE DE TOURBE, NIVELAGE DE TERRE, POSE PLANTATIONS ETC.AUCUNE EXPERIENCE NECESSAIRE.BONNE FORME PHYSIQUE.12$/ HRE.40 HRES SEMAINE.EMPLOI SAISONNIER POUR MAI RECHERCHE ouvrier agricole, travaux aux champs et en atelier (ferme de grande culture).Temps partiel et temps plein.Sherring- ton.514-592-0814 LA BOUTIQUE HORS TAXES IGL Autoroute 15 (sortie 1) Saint-Bernard-de-Lacolle, est à la recherche de a ~ w on = in (oT 3 VENDEUSE COSMÉTICIENNE PREPOSE A \u2019ENTREPOT Envoyer votre C.V.par courriel: info@igldutyfree.com 2014.RIVE SUD DE MONTREAL ET ENVIRONS.GROUPE PAMAR LE PRO.ENVOYER CV 450-447-3477 \u2014 OU INFO@PAMAR.CA [ai 5 Bureau/informatique PERSONNE bilingue demandée pour travail de bureau avec expérience en comptabilité, logiciel Simply Accounting.Temps partiel.Envoyez c.v.par fax 450-826-4769 ou courriel: kevin hill@exprotransit.com neur temps partiel pour aider à fa récolte des- anfillage et des grains.pieur: 450 246-4293 À Noyan.Horaire flexi- bie nécessaire.Idéal re graités.514-821-8266 ordi gs cn oud 4 BER traiteur \u20ac 3 recherchent PERSONNE POUR PREPARATION DE 5451974 BUFFETS et SERVICE A LA CLIENTELE m Poste : Temps plein UM est une entreprise familiale d'envergure internationale en pleine expansion, spécialisée en offre de produits et de solutions techniques (mécaniques) pour le secteur de l\u2019embouteillage et du transport d\u2019énergie.md 1021 AE Tâches : * Programmer et monter les fraiseuses à contrôle numérique e Elaborer les étapes de production, incluant l'inspection * Fabriquer des pièces neuves à partir d\u2019un plan ou devis Exigences : + D.E.P.en Technique d'Usinage, et ASP en programmation CNC e Expérience en programmation de fraiseuse e Connaissance d\u2019un logiciel de programmation Poste permanent de jour, 40hres/semaine Salaire : selon expérience Envoyer C.V.au plus tard le 9 avril 2014: UM inc 145, boul.St-Rémi, St-Rémi, JOL 2L0 Pour information: (450) 454-2493 Télécopieur : (450) 454-2477 Courriel : info@umallette.com 5505252 py CAL Envoyer votre CV à elise@voilesauvent.com (AA Nous sommes à la recherche de gens débrouillards et passionnés par tout ce qui touche au nautisme\u2026 Performance Faites carrière chez un leader qui fait la différence!! Marine @® Technicien de bateaux @® Poste temps plein Envoyez votre curriculum vitae par courriel a I'attention de : Jean-Daniel Langlois au jdlanglois@pmarine.ca ou se présenter chez Performance Marine au : 2 911, rue Principale, Saint-Paul-de-lle-aux-Noix 3 Tourisme OFFRE D'EMPLOI 3 SAINT-JEAN- DIRECTEUR GENERAL © SUR-RICHELIEU A Région SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU ET RÉGION Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et Région a pour mission de planifier, d'assurer le développement de l\u2018offre, d'en faire la promotion et la publicité, de superviser les activités et les programmes d'information, de représentation et de commercialisation, de coordonner l'accueil et l'information touristique.De plus, l'organisme doit voir à la bonne gestion des opérations de la billetterie du terminus d'autobus pour le compte de la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu.Le directeur général a pour mandat la direction et la gestion de l'organisme à la lumière des orientations stratégiques établies par le conseil d'administration.Le directeur général contrôle et supervise la gestion financière de l'organisme, gère le personnel, élabore, planifie et assure la prestation des programmes et des services.Il établit, entretient et fait progresser les relations avec la communauté.Il doit cerner les enjeux internes et externes qui ont une incidence sur l\u2019organisme et en informer le conseil d'administration.Afin de soutenir le dynamisme touristique sur le territoire de la MRC du Haut-Richelieu, le directeur général accompagne et apporte son expertise aux promoteurs et partenaires du milieu dans le développement de projets touristiques structurants à valeur ajoutée.PROFIL RECHERCHÉ Baccalauréat en administration des affaires ou domaine connexe Expérience pertinente en marketing, développement régional, gestion organisationnelle et événementielle Expérience du monde touristique et expérience au sein d'un organisme sans but lucratif Connaissance de l'anglais parlé et écrit Connaissance de la comptabilité générale et des états financiers Connaissances intermédiaires suite Office (Word, Excel et Outlook) Qualités recherchées : Apte à développer des approches de partenariat et d'alliance avec le milieu et le réseau (privé, public, municipal, régional) Qualités de promoteur et aptitudes à mobiliser les acteurs et le milieu.Formation : Expérience : Autres exigences : Poste permanent.Avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae par courriel au plus tard le 10 avril à l'attention du comité de sélection à : m.pinsonneault@regiondesaint-jean-sur-richelieu.com.N.B.: Ce poste s'adresse aux femmes et aux hommes.Seules les personnes retenues seront contactées.VILLE DE SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU Appel de candidatures Technicien à l\u2019édition Web et multimédia Régulier, temps complet Division-conseil communications Titre de la fonction : Statut : Service : SOMMAIRE DE LA FONCTION / RÔLE Le technicien à I'édition Web et multimédia, sous la responsabilité du coordonnateur aux communications, assume un rôle au niveau de administration et de la mise a jour des sites Internet, au niveau du développement d'outils multimédia et à l'indexation de la banque de photos/vidéos.Dans le cadre de son emploi, il peut également être appelé à collaborer dans la production vidéo.Au niveau de l'administration et de la mise à jour des sites Internet, il prépare et intègre les divers éléments de contenu qui lui sont fournis (textes, visuels, documents, vidéos, fonctionnalités, animations, etc.) sur le site principal et les autres portails à l\u2019aide notamment de l\u2019outil de gestion de contenu SharePoint.Il recherche et évalue des outils en ligne ainsi que des solutions logicielles permettant la production d'animations et de multimédia diffusés sur le Web (image interactive, outils Google, outils d\u2019édition Web, sondages, blogues, infolettres, etc.).De plus, dans le cadre de la production vidéo, il peut être appelé à capter les images et les assembler.Le technicien à l'édition Web et multimédia indexe, en collaboration avec l\u2019équipe, la banque de photos/vidéos.11 doit également s'assurer de répondre à toute autre demande relative à son service.EXIGENCES NORMALES DE LA FONCTION (PRÉREQUIS) Formation = Diplôme d'études collégiales (DEC) dans un domaine lié à l'édition Web et aux multimédia.Expérience = Minimum : 3 années dont deux à l'édition Web.Autres exigences = Connaissance de niveau avancé de l\u2019outil « gestionnaire de contenu du site Internet principal » de SharePoint; = Connaissance de niveau intermédiaire des logiciels Photoshop et Acrobat Pro; = Connaissance de niveau intermédiaire d'Adobe Premiere Elements ou autre logiciel de montage vidéo; = Connaissance de niveau intermédiaire d'outils informatiques de l\u2019édition Web; = Connaissance de niveau intermédiaire de la suite Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint et Outlook); = Connaissance de niveau intermédiaire de l'environnement Windows; * Être disponible sur appel du 1er décembre au 31 mars afin de publier les avis de déneigement sur les diverses plateformes.Atouts = Connaissance des logiciels lllustrator, In Design, Sharepoint Designer, Dreamweaver, Muse ou d'outils de création de la suite Adobe CC; =» Connaissance de base des langages htmi et aspx; = Connaissance de niveau avancé du français parlé et écrit; = Connaissance de l\u2018anglais parlé et écrit.SALAIRE Le salaire est établi selon la classe 7 provisoire) de la convention collective des employés de bureau, soit au taux horaire de 24,33 $.HORAIRE Poste à temps complet, à raison de 32,5 h/semaine.DATE LIMITE D'INSCRIPTION Toute personne intéressée par ce poste devra faire parvenir son curriculum vitæ avant 16 h 30 le 7 avril 2014, à l\u2019adresse suivante : Technicien à l\u2019édition Web et multimédia Service des ressources humaines Par courriel à ressources.humaines @ ville.saint-jean-sur-richelieu.qc.ca Vous trouverez également cet affichage sur le site internet de la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, à la rubrique « Carrières » - www.ville.saint-jean-sur-richelieu.qc.ca.La Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu souscrit au programme d'accès à l\u2019égalité en emploi.L'utilisation du masculin a pour but d\u2019alléger la lecture.5502913 B-18 LE CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 Bei CHAMBRE DE COMMERCE OU HAUT RICHELIEU UF COORDONNATEUR(TRICE) DES COMMUNICATIONS La Chambre de commerce du Haut-Richelieu (CCHR) recherche une personne dynamique désirant contribuer au développement économique de la région avec une équipe dévouée et créative, Principales responsabilités - Conception de publicités pour les événements; - Rédaction de l'infolettre et des communiqués; - Mise à jour du site Internet; - Vente de services et de publicités; - Réponses aux demandes des membres; - Représentation de l\u2019organisation auprès de la communauté d'affaires: - Autres tâches connexes.Compétences recherchées - Excellente maîtrise du français - Maîtrise de la suite Office - Connaissances en infographie - Connaissance du logiciel Eudonet un atout - Formation collégiale ou universitaire pertinente Conditions - Poste permanent à temps plein - 15 $ à 20 $ de l'heure selon expérience - Programme d'assurances collectives Envoyez votre curriculum vitae par courriel à | dg@cchautrichelieu.gc.ca avant le 20 avril 2014 5504753 TRIVOFETTE est à la recherche de PERSONNEL DYNAMIQUE pour ta saison estivale SERVEUR, BUSBOY, AIDE-CUISINIER Remettre votre curriculum vitae au 290, rue Champlain, Vieux-Saint-Jean 5502600 inc At 1025 DES CARRIERES 4 ST-EANSUA-RICHELIEU M QUEBEC, CANADA 438 6yà Emploi permanent 40 hrs semaine (8 h.à 5 h.) SOUDEUR AU TIG Assemblage - Soudure - Polissage 5 ans d\u2019expérience minimum Lecture de plans (croquis) Très bon salaire selon compétences et expérience Les candidats doivent être débrouillards, ordonnés, ponctuels, motivés et très minutieux.Les personnes intéressées doivent se présenter AU 1025, ch.des Carrières Saint-Jean-sur-Richelieu et demander Alain 450 347-25H1 5504162 \u2018oui c'est possible! e Services gratuits + Techniques de recherche d'emploi » Différents programmes adaptés a vos besoins « Curriculum vitae et correspondance * Marché caché de l'emploi * Approche à l'employeur * Entrevue de sélection * Familiarisation avec l'informatique » Formule de groupe ou individuelle « Coaching personnalisé « Liaison possible avec un bassin d'employeurs Grâce à la contribution financière de : Emploi A a Québec Montérégie « Méthode dynamique reconnue et efficace» 450 346-3044 315, rue MacDonald, bureau 202, Saint-lean-sur-Richelieu www.crevdf.ca 5469684 TM RE EE Ce JARDINSIDE|BROSSARD LA MAISON DE LA FERTILISATION TECHNICIEN TRAITEMENT PELOUSE Le EXIGENCES YENI = toh 13a nh = fin AC NE go NIG > COLONEL 0) REMUNERATION BE am ge ences WEARER En PRINCIPALES FONCTIONS -Epandage liquide OÙ granulaire 1405, rue Industrielle, S100 LaPrairie (Québec) JSR 2E4 Téléc.: 450.444.2722; Courriel : info@lesjardinsdebrossard.com CCR CE = pa EN = L Francis Bouillon Porte-parolëd*de l\u2019équipe Dupont Ford BEDARD NETTSYIEUR -TANLLEUR COMMIS A LA Wd 3 aa * Emploi permanent * 35 à 40 h/semaine Envoyez votre curriculum vitae Téléc: 450 346-1392 atelierbedard@belinet.ca +52: EEE EE EEE SE SE SEE SES EEE HÔTEL ST-BERNARD Gil Autoroute |5 (sortie 1) Saint-Bernard-de-Lacolle, est à la recherche de PRÉPOSÉ(E) AUX CHAMBRES 1 Gag v1 1AY Envoyer votre C.V.par courriel: info@igldutyfree.com ou par télécopieur: 450 246-4293 ddd bbb bbb bdbdbd bbb ddd VS EEE EEE EEE ETC tt ete Championnat d'échecs du club Optimiste MARC PINSONNEAULT Dimanche le 30 mars, le Championnat d\u2019échecs du club Optimiste, réservé aux jeunes de la maternelle au secondaire, aura lieu à l\u2019école Bouthillier, 105 rue Jacques-Cartier Sud, Saint-Jean-sur-Richelieu.Les joueurs jouent contre des adversaires de même niveau scolaire.Ils doivent apporter un lunch.Ils arrivent pour l\u2019inscription à } 1h30.Le dîner a lieu de 11h45 à 12 heures.Les deux premiers de chaque niveau scolaire se classent pour la finale régionale.Les frais d\u2019inscription sont de 5$ et il y a des prix de participation.Ceux qui veulent participer peuvent téléphoner au 450 347-5577 ou-envoyer un courriel à mongeau_diane@hotmail.com.Si on prend entente avec eux, il est possible que les organisateurs puissent assurer le transport du jeune.Apporter au tournoi le coupon suivant rempli.Formulaire d\u2019inscription pour le Championnat d\u2019échecs Optimiste du 30 mars 2014 NOM ADRESSE CODE POSTAL COURRIEL PRÉNOM VILLE TÉLÉPHONE Signature du parent : Encerclez le niveau scolaire de votre jeune : Mat 1-2-3-4-5-6-SI1 -S2 -S3-S4- S5 Téléphonez pour réserver votre place.Remplissez le coupon et apportez-le le jour ' ' § ' \u2019 ! ! ÉCOLE | \u2019 ! 1 ' : 1 du tournoi.PARTIE RECENTE La Four Nations Chess League est un événement prestigieux au Royaume-Uni, qui oppose des équipes durant cinq fins de semaine.La partie d\u2019aujourd\u2019hui est tirée de cet événement.Elle oppose Larin D\u2019Costa, maitre international britannique de 29 ans qui dirige les Blancs, a M.Gantner.l.c4 e5 2.g3 Cf6 3.Fg2 (la partie anglaise, ainsi nommée parce que popularisée au XIX siècle par le champion britannique Howard Staunton.Avec la réponse des Noirs 1.e5, on pourrait l\u2019appeler ouverture sicilienne en premier par analogie avec la défense sicilienne commençant par 1.e4 c5) 3.Cc6 4.Cc3 Fb4 5.Cd5 Fc5 6.e3 0-0 7.Ce2 Te8 8.0-0 (premier diagramme) 8.a5?Le plus souvent, on joue 8\u2026d6 qui a l\u2019avantage de soutenir le pion e5, et sur 9.f4 Cxd5 10.cxd5 Ce7 est correct pour les Noirs.9.f4 exf4N (9.Cxd5 10.cxd5 Ce7 11.d4 exd4 12.exd4 Fb6 13.d6; auparavant, on a joué 9.d6 10.Cxf6+ gxf6 - si 10.Dxf6 11.fxe5 gagne un pme = 7 a 2 2% 1 UE K # a A8 CD EF GW 190, rue Moreau, Saint-Jean-sur-Richelieu - 450 359-FORD (3673) meilleures occasions sont sur le Net : Va W-Eupontora san pion \u2014 11.f5 avec avantage) 10.Cexf4 Cxd5 11.cxd5 Cb4 12.a3 Ca6 13.b3 Ff8 14.Fb2 d6 15.Dc2 Fd7?(deuxième diagramme; 15.De7 ou 15.Dg5 ou 15.Cc5 pour apporter du renfort à l\u2019aile-roi étaient meilleurs) 16.Fe4 h6 (16.g6 17.Cxe6! fxe6 18.Fxg6 e5 19.Fxh7+ Rh8 20.Dg6 Fg7 21.Tf7 et bientôt mat) 17.Fh7+ Rh8 18.Ch5 Te7 19.Tf6! Fg4 20.Txh6 f6 21.Dg6 Ff3 22.Fg8+ gxh6 (22.Rxg8 23.Cf6 mat) 23.Fxf6+ et les Noirs ont abandonné, car ils ont maté au prochain coup.5435069 C\u2019EST VRAI ! LE CANADA FRANÇAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 ~~ [630 Santé/hospitalier RESIDENCE d'accueil el déficience intellectuelle recherche personne fiable disponible pour soir et fin de semaine.RCR, PDSB et expérience un atout.Dossier de bonne conduite le obligatoire.Contactez [692 Gardiennes demandées HERCHE gardienne, vendredi- dimanche soir, honnête et fiable, pour garder 2 personnes handicapées, doit dormir sur place.450-347-5629 Cours 705 COURS privés français, mathématiques et préalables, niveaux préscolaire/ primaire.Orihopédagogue enseignante d'expérience.St-Jean-sur-Ri- chelieu: 450-349-0045 Roulottes/matorisé 925 \"tes routes MOTORISE Winnebago, 1987, moteur 454, 100 000 milles, 25 pi lon: gueur, 6 pneus neufs, frais peint, bonne condition, 17,0008, 450-347-0370 945 Adat d'outos ! 1 ! Achat véhicules/ recyclage/ ferraille.Reçus S.A.A.Q.514-247-9715 i! 300$+/- {1 ACHAT AUTO/CAMION Bon ou mauvais état.Payons meilleur prix.Transfert SAAQ.Remorquage gratuit 24 hrs 514-943-0989, 450-447-8536 ACHETONS autos pour recyclage, ramassons métaux.Appelez Régi- nald: 450-346-6112 [oss Plèces/accessoires VENTE et pose de pneus neufs et usagés, balancement électronique, beaucoup de pneus en inventaire.Pose et balancement à partir de 39,95$ pour 4, St-Luc.450-357-6225 [oss Autos à vendre ATTENTION! Attention! Besoin d'une auto.Problème de crédit?C'est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2002 à 2010 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098, 1-888-446-5250, 438-880-5250 www.robertcloutier autos.com À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2007 à 2014, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.automobilesbris- son.com ACHETER 24h/7j Vos Classéesca CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE GATINEAU No: 550-04-016935-146 COUR SUPERIEURE (Chambre de la famille) JEAN-MARC LABELLE Demandeur \u20ac NATHALIE GAUDREAULT Défenderesse et SOUS-MINISTRE DU REVENU et PROCUREUR GÉNÉRAL DU QUÉBEC Mis-en-cause PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Le demandeur avise la défenderesse qu'il a déposé au greffe de la cour Supérieure du district de Gatineau, une requête en annulation de pension alimentaire.Une copie de cette requête et de l'avis de présentation a été laissée à l'intention de la défenderesse, au greffe du tribunal, au Palais de justice, situé au 17 de la rue Laurier a Gatineau, J8X 4C1.La requête sera présentée pour décision devant le tribunal le 30 mai 2014, à 9h, en salle 1 dudit Palais de justice, et le tribunal pourra, à cette date, procéder à l'audition de la cause et prononcer uni jugement au tribunal à cette date.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.GATINEAU, le 19 mars 2014 Pascale-Laurence Bolduc 5499099 Greffier de ta Cour NAISSANCE Bienvenue à à Nicolas Barrière, né le 21 janvier 2014 à 8 h 11.Je pesais 8 livres et | 3 onces et je mesurais 20 pouces.Je suis le 3e d\u2019une magnifique famille.De ses ! grands-parents Serge et Nicole, Louis et Sylvie, de ses parents Lyne et junior et sa | sœur Laurence, son père Olivier etma tante | Annie Lucie.GRIGNON, LISE 1939 - 2014 Le 19 mars 2014, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée Mme Lise Grignon.Elle laisse | dans le deuil ses enfants Lucie (Laurent), Diane et Jean-François (Caroline), ses petits-enfants Claude, Gabriel, Alexan- Pb dre et Thomas, sa soeur et ses fréres ainsi | que plusieurs parents et amis.La famille of recevra les condoléances le samedi 29 mars de 9h00 à 11h00 à la: Coopérative funéraire du Grand Montréal ésidence funéraire Saint-Hubert 5000 boulevard Cousineau Saint-Hubert (Québec) J3Y 7G5 Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle de la résidence.5504273 AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE Canada, Province de Québec COUR FÉDÉRALE CAUSE : ETA 11102-13 et 755-05-002351-136 ; AGENCE DU REVENU DU QUÉBEC Direction générale du recouvrement Partie demanderesse C.9195-6938 QUEBEC INC.f.a.s.: « Ebenisterie Stag ou Stag » Partie défenderesse ; PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un BREF DE.SAISIE EXECUTION MOBILIERE, les biens de 9195-6938 QUÉBEC INC.fas.: « Ebenisterie Stag ou Stag » seront vendus par huissier le 17 avril 2014 à 11 h'au 360, boul.du Séminaire Nord, local 39, Saint- Jean-sur-Richelieu, Québec, Canada, conformément audit bref.Lesdits- biens consistent en : 1 remorque, 1 chariot élévateur, outillages commerciaux + outillages (perceuses, sableuses, scies, etc.), meubles et équipements de bureau.Condition : Argent comptant ou chèque visé.LYETTE BONIN, Permis # 108 AIDANS DUPONT 125, rue Saint-Chartes Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J38 2C4 Tél, : 450 346-3585 - Téléc.: 450 348-4939 5504165 B#19 ee AIRIS C IS ry Eliminer NICOLE GARCEAU ENTAME: 10 PI Si Sud voit qu\u2019il a besoin de 2 cartes de Coeur du Mort pour couper ses perdantes en K, il coupera l\u2019entame et jouera le 6 de Coeur vers le 10.Lorsqu'il verra le mauvais partage des atouts, il tentera l\u2019impasse en trèfle en jouant le 5 vers le Valet de Sud que Ouest prendra du Roi, pour revenir trèfle.Sud jouera la Darne et l\u2019As de trèfle : sur lequel il défaussera un petit K du Mort.: Il jouera As et Roi de K et le 5 K coupé du | Valet de cœur, retour du 4PI coupé par le ; 9 de cœur et le 8K coupé par la Dame de cœur éliminant ainsi la dernière perdante \u201c de la main de base.: ÉTHIQUE DU BRIDGE Le Michaels ou le sans atout inusité \u201c montre soit une main faible ou très forte.BRAVO LES VAINQUEURS Lundi 17 Mars: 1-Julie Sauvé, Maria .Wuyts 2-André & Jean Roulier 3-Nicole & Réjean Kéroack.Mardi 18 Mars: N/S1-Thérèse & Claude Chevalier 2-Gaétan Gaucher, Nicole Garceau E/O 1-Diane Landry, Phyllis Smith 2-Mariette Richard, Claude Croussette.Jeudi 20 Mars: N/S 1-Huguette « Marchessault, Guy Jarry 2-Denis Hébert, Jacques Gagné E/O 1-Michel Couture, Rolland Perron 2-Gisele Baribeau, Phyllis Smith.Vendredi 21 Mars: 1-Maite Basque, Maurice Pauzé 2-Pierre L\u2019écuyer, Diane Boutin 3-Bernard & Diane Mongeau.les perdantes Donneur: NORD Vulnérabilité: NORD/SUD NORD & 9542 Ÿ 9 DV102 ¢ R63 & 105 OUEST EST à 103 & ARDV876 Ÿ 753 Q- - $ D 1097 © 42 & R843 & 9762 SUD a Ÿ AR9864 $ AV85 æADV ENCHÈRES : NORD EST SUD OUEST 1CO PASSE 2CO0 4PI 6CO PASSE Le Club de bridge des Richelains offre des cours de bridge régulièrement.Pour information, veuillez communiquer avec notre directeur, M.Alfred Morin.Le Club de bridge des Richelains offre des sessions de bridge tous les lundis et mercredis à 19 heures, et les mardis, jeudis et vendredis à 13 heures.Le Club de bridge des Richelains, 125, Jacques-Cartier N., Saint-Jean-sur- Richelieu, 450 347-4500.RÉPONDEZ À NOS MEMBRES DÉJA INSCRITS, APPELEZ AU WD1-900-789-6633° 8 #1555 ELLE EST CE QU'ELLE RECHERCHE! St- 7 FEMME CHERCHE HOMME T'ATTENOS! > US.cu wos présen- lable et sans rides, souhaite connaitre H, au come, t geotil et assez masculin.371 [SIMPLICITE, COMPLICITE ET AMOUR, femme de St-jean, début 60aine, poids santé, e marche, plein ar, resto, recherche H 6Daine , 5777-59\u201d, 160-170 lb, n-fum et Ronnéte.pour arnitié et but sérieux.370963 AMOUR HEUREUXI Femme dans fin 50aine, 4\", en forme, n-fum, sobre, aime nature, marche, esto, pêche, cherche à rencontrer bon copain, de la Rive-Sud, pour amitié, respect amour et onfiance mutuelle.368111 SIMPLE ET OUVERTE D'ESPRIT, ELLE ME S\u2019AMUSER! St-Chrysostome, 5'6\u201d, 145 lb, yx pers, sans tabous, aime aller voir spectacles d'humour, cherche H 50-65 ans, intéressant, cultivé, lavec qui faire bout de chemin.FRANCINE ATTEND TON MESSAGE! St- Jean, 56 ans, 5'4\u201d, 120 Ib, chev brun foncé longs, yx pers, souhaite rencontrer H, avec qui développer belle relation à long terme.367259 JNATACHA ATTEND TON APPEL! St-Jean, [44 ans, aime musique, voitures et voyages, souhaite rencontrer mécanicien, barbu et n'ayant pas d'enfants à temps plein.7796 THALIE ATTEND TON APPEL! 45 ans, 5', chev noirs longs, aime sports et activités de plein air, recherche H, n-drogué, sérieux et hon- ête, pour relation à long terme.365538 PEU COMME TOUT LE MONDE QUO emme dans 50aine, 5't\", poids prop, chev blonds longs, aime resto et promenades en auto, eut H, intéressé a en savoir davantage.367140 TTA ETT DS ACHETEZ DES CRÉDITS VOXTEL DANS TOUS LES DÉPANNEURS COUCHE-TARDI © TRUCS ET ASTUCES # B OMMENT REPONDRE UNE ANNONCE?1- COMPOSE LE NUMÉRO SELON VOTRE TYPE DE TELEPHONE: * RESIDENTISL: 1-900-780-6633 « mous: #26387 ; 2- CHOSSISSEZ L'OPTION 4 DU MENU PRINCIPAL 3 ENTREZ LE NUMERO DE LA BOITE VOCALE SELECTIONNES.A LAISSEZ VOTRE MESSAGE DETAMLE.COMMENT VOUS ANNONCER?C'EST SIMPLE ET GRATUITE P 1-comrose us numéro: e 450-515-5858 Ar $1 NOUVEL UTIISATEUR: + CHOISISSEZ L'OFTION 2 AFIN b D'OBTENIR VOTRE BOÎTE VOCALE © SUIVEZ LES ÉTAPES DE L'HFSCRIPTION 2 St DÉJÀ MEMBRE: ® CHOISISSEZ L'OPTION 1 AFIN DE VOUS CONNECTER AVEC VOTRE SOITE VOCALE ® CHOISISSEZ L'OPTION 6 DU MENU PRINCIPAL ET ENREGISTREZ UNE NOUVELLE POUR VOUS MESDAMESI L'ÉCOUTE DE VOS MESSAGES REÇUS £Y LES DISCUSSIONS EN MOTO AVEC LINDA! Dans mi 40aine, de belle app jeune, honnête, a moto, voudrait rencontrer bel H 40-45 ans, franc et honnête.367975 Jean, 64 ans, 5'4\u201d, 127 ib, blonde, yx verts, veut beau retraité 60-70 ans, de St-jean si possible, n- fum, sobre, libre, loyal, réservé, aimant petits animaux, pour but sérieux.368439 EN TETE-A-TETE AVEC JOSÉE, St-Jean, 63 ans, 5'10\u201d, poids prop, n-fum, aime animaux, danse, marche et p cherche à H 55-65 ans, 5'10\" et plus, n-fum, sobre, n- drogué, actif, pour but sérieux.336407 NICOLE À UN CÔTÉ TRÈS HUMORISTIQUE, veuve de 51 ans, 5'4\", 165 lb, chev bruns longs, yx verts, sobre, n-drogué, généreuse, sans enfants, aime animaux et voyages en auto, veut H 51-53 ans, ayant passé réglé.367954 UNE PARTIE DE TA VIE AVEC FRANCE, 60 ans, 5'2\", poids prop, aime voyages, ciné, spectacles, souhaite rencontrer H du même âge, n-fum, sobre, n-drogué, compréhensif, de bonne humeur, avec qui faire activités.368797 INTUITIVE BRUNETTE EN FORME ET BIEN DANS SA PEAU, 54\", désire H 60 ans et plus, de St-Luc ou St-jean, n-fum, sobre, costaud, rieur, CINDY NEST PAS MAIS ELLE EN A DEDANS! 43 ans, 5\u2019, 105 Ib, blonde aux yx bleus, autonome, vit avec ses 2 ji (16 ans), a emploi et aime la vie, cherche à rencontrer H, pour se parler d'abord.369865 MESSIEURS ÊTES-VOUS PRÊTS?Jolie chi- taine de 52 ans, 5'2\u201d, 145 lb, yx noisette, belles courbes, massothérapeute à son compte, équilibrée, intéressante, aime voyages, yoga, veut bel H, n-tum, en forme, pour amour.368297 UN BON AMI POUR HUGUETTE, femme de St-Jean, 66 ans, 53\", 130 Ib, chev chatains, simple, aime la vie, danse, musique, resto, veut H, compatible, pour relation amicale.370534 BRIGITTE N\u2019EST PAS TROP DIFFICILE, St-Jean, femme de 50 ans, 4'9\", 130 Ib, chev chétains longs, yx brun-vert, de belle app, teint foncé, a rondeurs, souhaite rencontrer H, pour vivre relation stable a long terme.369682 ANNONCEZ-VOUS INSCRIVEZ-VOUS ET FAITES UNE RECHERCHE 450-515-5858 ENREGISTREZ VOTRE ANNONCE DÉTAILLÉE OÙ ÉCOUTEZ LES AUTRES MEMBRES TOUT À FAIT GRATUITEMENT VOUS DÉSIREZ PLUS D'INFORMATIONS: Questions générales?Fonctionnement?Abonnement express?Conseils?Contactez-nous au 1-855-529-3479.Ouvert 7 jours sur 7 / 24 heures sur 24.UNE FEMME TRAN POUR LINDY, LA LOYAUTÉ EST UN MUST! 5385045 PLAIRAIT A IL VOUS CONTACTERA SANS FAUTE! St St-Jean, 46 ans.57\u201d, 130 b, Dale app forte a moto, veut bel H 43-52, n-bedonnant, sobre, vrai, indépendant et ayant humour, pour but Sérieux.366203 ENTRE EN CONTACT AVEC LA BELLE ANDRÉA! Ste-Blaise, femme de 52 ans, taille et poids prop, jeune de coeur, a emploi, humour, bien H dans 50aine, taille et poids prop, soigné, romantique, chaleureux, sensuel et ayant emploi.367705 JE VEUX AVOIR DU PLAISIR AVEC TOI! Femme de 53 ans, 5'6\u201d, chev châtain clair, yx pers, spontanée, r , autonome, simple, a lunettes, aime rire, voudrait H, 5°10\" et plus, pour vivre relation sérieuse.369348 DIANE AIME LES COWBOYS! St-Chrysostome, 48 ans, veut rencontrer H, 5'11\u201d, costaud, avec qui avoir plaisir et poursuivre but sérieux.368844 ef ele TT FAISONS DONC CONNAISSANCE! Bei homme d'Iberville, 28 ans, 5\u20198\u201d, 150-160 Ib, simple, cherche F, avec qui il pourrait dialoguer.371487 COMPLICITÉ ET DISCRÉTION, bel homme dans mi 50aine, 6', bien prop, propre, respectueux, a emploi, recherche jolie F, de taille et poids prop, sensuelle, ayant physique agréable et humour, pour amitié et plus.371485 IL A TRES HATE DE TE RENCONTRER, St-Jean, 33 ans, 5\u20198\u201d, 220 lb, n-fum, attentionné, honnête, a bonne écoute, aime dialogue, pêche et voyages, aimerait rencontrer F.370632 EN ATTENTE DE TES NOUVELLES! homme de la Rive-Sud, 52 ans, 6\u2019, 180 ib, n-fum, en santé, propre, aimerait contacter F, pour rencontres occasionnelles et discrètes.370557 JACQUES SOUHAITE VIVRE QUELQUE CHOSE DE rencontrer F 60-65 ans, sérieuse si , amant pratiquer pêche, camping et bowling 370282 STÉPHANE AIMERAIT TINITIER À LA MARCHE EN MONTAGNE, St-Jean, 42 ans, 5'8\u201d-5'9\", F, sérieuse, avec ou sans enfants.4390535 QUELLE RÉAL, St-jean, 54 ans, 5'6\u201d, 135 Ib, beaucoup de chev, yx bleus, demeure avec son fils, a emploi stable, aime films, musique, jeux, recherche F 50- 55 ans, 5'-5'5\u201d, poids prop.369007 SYLVAIN SE DIT BON VIVANT, St-Jean, 43 ans, 5'9\", 170 lb, chev et yx bruns, fidèle, a 2 enfant (9-12 ans) une fin de semaine sur 2, maison, auto, emploi à temps plein, aime nature, veut F, pour bout de chemin.358609 AS-TU LA PIQORE DE LA MOTO?Homme de 47 ans, 5\u20199\u201d, 175 Ib, cherche à faire connaissance avec F, de taille et poids prop, ayant moto ou aimant en faire, voyages dans le sud l'hiver, entraînement et vélo.300841 UNE SOIRÉE DE PLAISIR, homme de 52 ans, de poids santé, aimerait bien avoir le plaisir de rencontrer F, avec qui avoir relations intimes occasionnelles et discrètes.370529 RETRAITÉ RAFFINÉ AUX INTÉRÊTS MULTIPLES, Riverain de 67 ans, 5'7\u201d, 168 ib, en forme, , aime activités de plein air, musique et voyages, veut belle complice 66 ans et moins, mince, n-fum, pour but sérieux.2837.UNE AMIE POUR JOE, homme de 68 ans, 57\", 168 tb, en forme, aimerait rencontrer F 68 ans et moins, avec qui développer belle relation amicale et plus encore.370970 (Y HOMME CHERCHE HOMME (vy RENCONTREZ UN HOMME MATURE, St- Jean, propre, se déplace, veut contacter autre H 65 ans et moins, aussi très propre, avec qui faire belles rencontres et partager bon temps.228893 BEAU, SENSIBLE ET TRÈS HUMAIN, St- Jean, 57 ans, 6\u2019, 165 Ib, yx verts, porte barbichette, aime rire, cherche H 60 ans et moins, viril, masculin, ayant humour et bonne capacité d'aimer, pour relation suivie.926224 SOIRÉES CHAUDES AVEC NICOLAS LE P'TIT NOUVEAU! Homme de 35 ans, S'10\u201d, 135 Ib, de belle app, féminin, porte toujours beaux vêtements, voudrait bien rencontrer autre H, avec qui avoir bonnes relations intimes.370981 jean, fin 40aine, 5'9\u201d, 155 Ib, paraît assez bien, en forme et sans bedaine, se déplace seulement, souhaite rencontrer H 60 ans et plus, demeurang aussi à St-Jean, mature.370571} DONNER EY RECEVOIR.Luc de St-jean 44 ans, chev noirs, beaux yx pers, bouche pulpeuse bisexuel, curieux et cochon, cherche à rencontrer] H, pour échanger bonnes fellations et se faire jouir mutuetiement.368221) Ee FAIRE.28 ans, presque 6\u2019, 140 ib, imberbe, désire H, avec qui vivre bons trips cochons, sui base occasionnelle à long terme.371 ATTEND poilu, cherche H, plutôt actif sexuellement et capables de combler certaines de ses attentes.374 FEMME CHERCHE FEMME LYNE EST COMPREHENSIVE ET A UN BONNE É FEMININE BLONDE AU COEUR LEGER} St-Jean, 61 ans, 5'3\u201d, yx bieus, belle, n-fum, spontanée, drôle, authentique, a look classique] désire rencontrer F 55 ans et plus, pour relation de franchise et de confiance.22352 ET POURQUOI PAS VIVRE A DEUX! Femme hétéro de St-Jean, 64 ans, app jeune, seule, propre, désire compagne 60-68 ans, de St-Jean et environs, sabre, hétéro, seule, propre, autonome, pour sorties et petits voyages.369916 ELLE EN RÊVE.27 ans, présentement e couple, recherche jeune F moins de 30 ans, près de St-Jean, ayant belles formes, avec qui vivre première expérience.358 ICOUPLE OUVERT ET SYMPA! .: : anby, 48 angi elle; 54\u201d, 130 Ib, blonde, 36D de poitrine, lui 511\", 165 tb, che bruns, bien membré, veule ; 4 Le consommateur avisé Ut Les petits caractères : *, $.+, **, +, \u201c, À.Les offres de cette annonce s'appliquent à La livraison au détail des modèles neufs sélectionnés achetés entre le 1% et le 31 mars 2014 auprès des concessionnaires participants et peuvent être modifiées ou prolongées sans préavis.Le transport (1 695 $) et la taxe sur Le climatiseur (le cas échéant) sont compris dans Le prix d'achat.Aucuns frais supplémentaires ne seront ajoutés aux prix tout inclus des véhicules annoncés.L'imatriculation, l'assurance, les droits a B-20 LE CANADA FRANCAIS - LES PETITES ANNONCES - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 27 MARS 2014 LE CAMION DE CANNEE 2014 SELON MOTOR TREND.LE PREMIER CAMION DE L'HISTOIRE _ A GAGNER DEUX FOIS DE SUITE.SA + AGR) avec un prix d'achat de 26 995 $ (incluant une rentise au comptant de 8 500 $ 1014 à cabine d'équipe montré (DS6R98 + 26M » MRA).Le prix à partir de 51 995 $ indut 100 $.Les modètes montrés peuvent différer légèrement des modèles qui sont commercialisés au Canada } Les rabais totaux comprennent une remise au comptant de 5 000 $ et un boni xclusions.\u20ac Affwmation « le plus vendu au pays » basée sur l'étude de IHS Automotive : Polk sur les immatriculations de véhicules canadiens neufs jusqu'à octobre 2013 pour Les grands camions diesel ayant un poids nominal brut (PNBV) de moins de 14 000 Lb.¥ Longévité des véhicules canadiens des années modèles 1994 à 2013 en opération au 1er juillet 2013 pour tous tes pick-up pleine grandeur vendus et disponibles au Canada au cours des 20 dernières années selon IHS Automotive : Polk.< Affimation basée sur Les pick-up pleine grandeur 2500/250 et 3500/3250.Les modèles spécifiques et de l'équipement optionnel peuvent être requis pour obtenir la meilleure cote.Pour tous les détails, passez chez votre concessionnaire.Assurez-vous de bien arrimer tout chargement.À Données basées sur le Guide de consommation de carburant 2014 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Ram 1500 4X2 avec moteur V6 EcoDiesel de 3 L à transmission automatique à 8 vitesses : consommation de 7,1 L/100 km (40 mpg) sur route et 10,2 L/100 km {28 mpg) en ville.Les méthodes d'essai utilisées sont celles du gouvernement du Canada.La \u201d Pp 000 $ est applicable aux modèles Ram Heavy Duty 2014 sélectionnés (à l'exception des : 26 995 $.Le prix d'achat comprend les frais de transport de 1 695 et, le cas échéant, eunûs EFFICACITÉ ALLANT JUSQU'À lié SUR ROUTE (40 MPG)\u2018 TT LAN! |A UT ET 2 eo; x3 Avec le Ram 1500 4X2 moteur V6 EcoDlesel de 31 transmission automatique 3 B vitesses ~\"( BONI AU COMPTANT A LA LOYAUT % s'applique, sous réserve d'une approbation de crédit, sur la plupart des financements subventionnés admissibles par la RBC Banque Royale, la Banque Scotia et Financement Auto TD.ju détail d'un modèle Ram 1500 2014 sélectionné (à l'exclusion des modèles à cabine simple) ou d'un modèle Ram 2500/3500 2013/2014 sélectionné (à l'exclusion des modèles châssis- Ine preuve de propriété ou d'entente de location sera exigée.Les travailleurs spécialisés agréés ou ceux qui suivent une formation de travailleurs spécialisés sont également admissibles.6.Aucun échange requis.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails, conditions et e: Ef ANA QE i : 1VVe A.ês CHANGEZ DE VEHICULE PLUS TÔT QUE PRÉVU.Ww 32 EXCLUSIF AUX CLIENTS ACTUELS AU FINANCEMENT.TE TY Te Prix du modèle Ram 1500 Laramie Limited 2014 à cabine d'équipe montré: à partir de 51 995 $** RAM 1500 SXT HEMI V6 QUAD CAB 4X4 2014 À PARTIR DE: UN FINANCEMENT * Jeep est une marque déposée de Chrysler Group LLC et utilisée sous licence.* Le logo SiriusXM est une marque de commerce enregistrée de SiriusXM Satellite Radio inc.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysier © Jeep, * Dodge * RAM ° | À L'ACHAT À PARTIR DE: LE PRIX INCLUT + a ADDITIONNEL y OW eas > AUX DEUX SEMAINES a\" ° POUR 96 MOIS DE MARQUE CONCURRENTE OU 5 VOUS ÊTES UN TRAVANLELR = SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE BE COMPETENCE OU D'APPRENTT* ä INCLUANT 8500 $ DE REMISE AU COMPTANT}, LES FRAIS DE | FRAIS DE TRANSPORT ET TAXE * À l'exclusion des modèles Rom 1500 à cabine simple.TRANSPORT ET LA TAXE SUR LA CLIMATISATION.SUR LA CLIMATISATION INCLUS.OU PROFITEZ pour des précisi \u20ac MEILLEURE CAPACITÉ = LS SMILES TREE £30 000 LB weak, wy DE SA CATÉGORIE © REMORQUE 3 TONNES DE PLUS QUE LA CONCURRENCE* Ss ses ears esr errs aces sr sass tae tsetse 105000006050 00 600 96 mois sur tous les modéles Ram 2014 est offert aux clients admissibles sous réserve de l'approbation de crédit par la REC Banque Royale, la Banque Scotia ou Financement Auto TD.Exemple : Ram 1500 SXT HEMI™® V8 Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 2 $, des frais de crédit de 4 916,36 $ et une obligation totale de 31 911,36 $.L'exemple de financement n\u2019inclut pas le bori au comptant à la loyauté ni là réduction supplémentaire du taux de financement de 1 %.** Modèle Ram 1500 Laramie Limited négocié avant l'application des taxes.La remise de 8 500 $ est applicable aux modèles Ram 1500 2014 sélectionnés {à l'exception des modèles Ram 1500 à cabine simple 4X2 et 4X4 2014, qui se qualifient pour une remise de 7 000 $).La remise de DE PUISSANTES OFFRES SUR LE RAM HEAVY DUTY 2014 ipant pour les détails et conditions.\u201c Le boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ sur les pick-up Ram est offert aux dients admissibles l'achat xm Voyez votre Voyez votre OBTENEZ DES + INCLUANT 5 000 $ EN REMISE AU COMPTANT\u2018 ET 1 500 $ EN BONI OFFERT AUX PROPRIETAIRES RABAIS TOTAUX ACTUELS DE PICK-UP OU AUX TRAVAILLEURS SPÉCIALISÉS DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE ALLANT JUSQU'À ou D'APPRENTI*, applicables aux modèles Ram Heavy Duty 2014 sélectionnés (à l'exclusion des modèles Ram 2500/3500 châssis-cabine).un certificat de travailleur spécialisé sera exigé.Certaines conditions s'appliquent.L'offre prend fin le 31 mars 2014.Consultez votre concessionnaire pour tous les détaëls.Le boni au comptant à la loyauté et la réduction supplémentaire du taux de financement de 1 % sont offerts aux clients admissibles à l'achat/au financement au détail des modèles Chrysler, leep, Dodge, Ram {à l'exclusion Certai pour les détails et conditions.+ Le taux de financement à l'achat à pastir de 4,29 % jusqu\u2019 5 et un boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $), financé à un taux de 4,29 % pour 96 mois sans aucum acompte (0 $), équivaut à 208 paiements aux deux semaines de 153, Voyez sur les pneus neufs (15 $) et les taxes applicables sont en sus et seront exigés à l'achat.Un acompte peut être demandé.Le concessionnaire peut devoir échanger ou commander un véhicule (le cas échéant).Le concessionnaire peut vendre ou finances à prix moindre.Voyez votre concessionnaire participant pour les détails et conditions.* Le prix d'achat s'applique au nouveau Ram 1500 SXT HEMM VB Quad Cab 4X4 2014 (DS6L41 + 25A + AGR des modèles Ram 1500 à cabine simple 4X2/4X4 et Ram châssis-cabine 4X2/4X4 2014) où FIAT 2014 sélectionnés chez fes concessiormaires participants entre le 1% et le 31 mars 2014, indusivement.Le boni au comptant à la toyauté sera déduit du prix négocié après l'application des taxes.La réduction supplémentaire du taux de financement de La réduction de taux ne peut réduire le taux de financement à moins de 0,0 %.Les clients admissibles incluent tous les propriétaires d'origine et actuels de modéles Chrysler, Jeep, Dodge, Rant où FIAT sélectionnés ayant un contrat de financement à taux standard/subventionné éligible venant à échéance entre le 1° janvier 2014 et le 31 décembre 20 une remise au comptant de 8 500 $ et un boni au comptant de fidélisation et de conquête de ! 500 $.Modèle Ram 3500 Laramie 4X2 2014 à cabine d'équipe et roues arrière jumelées montré (D23P92 + ZEH + WLA).Le prix à partir de 62 850 $ inclut une remise au comptant de 5 000 $ et un boni au comptant de fidélisation et de conquête de 1 cabine) et est déduit du prix négocié après l'application des taxes.Les clients admissibles sont les propriétaires actuels d'un pick-up Dodge ou Ram ou les propriétaires où locataires actuels d'un pick-up d'un autre manufacturier.Le véhicule doit avoir été acheté ou loué par le client admissible et enregistré à son nom au plus tard le 1° mars 2014, une remise au comptant et un boni au comptant de fidélisation et de conquête.$ Une remise au comptant est offerte sur La plupart des modèles neufs 2014.Cette remise est déduite du pri modèles chèssis-cabine).Certaines consommation d'essence réelle de votre véhicule varie selon Le groupe motopropulseur, vos habitudes de conduite et d'autres facteurs à titre Ceci inclut les travailleurs agréés, les travailleurs certifiés et les dlients qui terminent un certificat d'apprentissage.Une preuve de licence ou au comptant de fidélisation et de conquête de 1 500 $ offerts sur les modèles Ram Heavy Duty 2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.