Coup d'œil.info, 27 septembre 2023, Cahier 1

[" Photo gracieuseté Les citoyens de la région ont peut-être déjà aperçu ce véhicule d\u2019urgence sur le site d\u2019un incendie.Méconnue, l\u2019Unité communautaire de mesures d\u2019urgence est un organisme de bienfaisance qui œuvre sur tout l\u2019ouest de la Montérégie, dont la MRC des Jardins-de-Napierville et le sud de la MRC du Haut-Richelieu.Son armée de bénévoles vient en aide aux sinistrés et aux pompiers lors d\u2019incendies.À LIRE EN PAGE 3 Unité communautaire de mesures d\u2019urgence Un service essentiel pour les sinistrés et les pompiers Photo gracieuseté Nouveau à Saint-Rémi Un Frigo Partage chez Sourire sans fin PAGE 4 Photo gracieuseté Ailleurs qu\u2019icitte Une série tournée à Napierville disponible en ligne PAGE 5 Richard GIROUX Courtier immobilier agréé DA Vendre ou acheter 43 ans d\u2019expérience APPELEZ-MOI EN PREMIER, CAR AVEC MOI, LE #1, C\u2019EST VOUS ! 450 444-8330 > P 0 0 8 1 2 8 - 2 C\u2019est le bon temps de vendre ! RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine > 1 9 7 6 - 1 > 8 0 4 2 - 1 St-Rémi Manoukian, Jbeili & Chouinard 784 rue St-Paul, St-Rémi \u2022 450 992-1991 Livraison gratuite \u2022 Ouvert 7jours \u2022 Comptoir photo Service d'infirmières offert en succursale Injection de médication prescrite Nouveauté en succursale Services d'infirmières qualifiées \u2022 SERVICE PRIVÉ DE PRISE DE SANG, SUR RENDEZ-VOUS \u2022 Lavage d'oreilles \u2022 Examen des oreilles \u2022 Vaccination \u2022 Injection de médication \u2022 Soins des plaies mineures/pansement \u2022 Retrait des points de suture (avec prescription) \u2022 MAPA (avec prescription) \u2022 Traitement de verrues \u2022 Mesures de la tension artérielle Prendre rendez-vous : bit.ly/uniprixstremi > 8 3 8 0 - 1 St-Rémi Manoukian, Jbeili & Chouinard 784 rue St-Paul, St-Rémi \u2022 450 992-1991 NOUVEAU SERVICE VOIR AU BAS DE LA PAGE LE 27 SEPTEMBRE 2023 Volume 45, N° 42/ 15 691 exemplaires TOUJOURS PRÉSENT DEPUIS1978! 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 Concert sous les chandelles Vendredi 29 septembre de 19H30 à 21H00 Église Sainte-Clotilde 2416, chemin de l\u2019Église Ateliers d\u2019écriture et rencontres avec des auteurs Samedi 30 septembre de 10H00 à 16H00 Municipalité de Sherrington 234, rue des Loisirs Métier et tradition : ateliers de démonstrations d\u2019œuvres patrimoniales Samedi 30 septembre de 13H00 à 16H00 Saint-Édouard-de-Napierville 405 Montée Lussier Art Hemmingford 2023 : vernissage aux artistes locaux et prestation musicale Samedi 30 septembre de 10H00 à 16H00 Centre récréatif de Hemmingford 476, rue Frontière journeesdelaculture.qc.ca/projets/les-rencontres-hydro-quebec > 6 4 1 6 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.Fondée en 2001, l\u2019Unité communautaire de mesures d\u2019urgence (U.C.M.U.) intervient sur le site d\u2019incendies pour apporter du soutien aux personnes qui sont jetées à la rue, de même qu\u2019aux équipes de pompiers qui interviennent pour combattre le brasier.L\u2019Unité communautaire de mesures d\u2019urgence intervient 24 heures par jour, 7 jours par semaine, sur un immense territoire qui s\u2019étende de Clarenceville, jusqu\u2019à la frontière avec l\u2019Ontario, ainsi que de la MRC du Roussillon, jusqu\u2019à la frontière avec les États-Unis.« Les Services de sécurité incendie qualifient l\u2019U.C.M.U.de service essentiel.On fait partie de leur gang.Quand on arrive, les pompiers passent un par un pour nous remercier.- Danis Séguin, directeur de l\u2019U.C.M.U.Son équipe compte 45 personnes qui sont toutes des bénévoles.Ils interviennent avec leur véhicule d\u2019urgence entièrement équipé avec une toilette, un réfrigérateur, un congélateur, un four à micro-ondes, des plaques chauffantes, un grille-pain et une réserve de 50 gallons d\u2019eau potable.L\u2019été, une douche extérieure est déployée pour rafraîchir les pompiers.Ce véhicule est stationné à Châteauguay.Un deuxième véhicule, qui est présentement en construction, sera en service à partir du mois d\u2019octobre.Les municipalités qui en font la demande déboursent une cotisation annuelle pour obtenir les services de l\u2019U.C.M.U.Des frais additionnels aussi payables à chaque utilisation.SERVICES AUX SINISTRÉS Le rôle de l\u2019U.C.M.U.est d\u2019accompagner les sinistrés qui se retrouvent à la rue lors d\u2019un incendie.« Ces gens veulent souvent retourner dans leur maison et ça empêche les services d\u2019urgence de travailler », explique Danis Séguin, qui est directeur de l\u2019U.C.M.U.depuis 2009.Les bénévoles les prennent donc en charge en attendant l\u2019intervention de la Croix-Rouge, dont le rôle est davantage de leur trouver un toit pour la nuit.Les sinistrés doivent souvent évacuer leur domicile de manière précipitée, en n\u2019apportant pratiquement rien.« Nous leur offrons des couvertures et des vêtements et nous les gardons au chaud le temps qu\u2019ils se réorganisent avec leur famille, ajoute M. Séguin.En même temps, on les met à l\u2019abri des curieux.Dans notre véhicule, nous avons un endroit fermé où ils peuvent rencontrer les policiers ou les pompiers, au besoin.De cette façon, personne n\u2019entre dans leur intimité.Ils sont rassurés et ça leur enlève un stress.» SOUTIEN AUX POMPIERS La mission de l\u2019U.C.M.U.est aussi de soutenir les équipes de pompiers qui doivent parfois intervenir pendant plusieurs heures sur le site d\u2019un incendie.« Nous donnons à manger et à boire aux pompiers pendant les interventions, souligne M.  Séguin.Nous faisons des sandwiches sur place et nous avons du café.Certaines villes nous demandent de gérer la commande de nourriture pendant une intervention.On installe les pompiers et ils viennent manger à tour de rôle.» Ce service est essentiel puisqu\u2019il permet aux pompiers de prendre du repos sur place et de se relayer.« Si une intervention dure 12  heures, les pompiers doivent être relevés, ajoute M. Séguin.Lorsque nous sommes là, ils n\u2019ont pas besoin de retourner en caserne pour se reposer.De cette façon, ça évite un manque d\u2019effectifs.S\u2019il y a une urgence, tous les pompiers sont sur place pour aider.» L\u2019équipe peut même donner les premiers soins de base, en attendant l\u2019arrivée de l\u2019ambulance.« Les pompiers, c\u2019est une confrérie.Parfois, il y a des décès dans les incendies et ça les affecte.On les comprend et on leur apporte du support », dit M. Séguin.BÉNÉVOLES Les personnes intéressées peuvent joindre l\u2019équipe de l\u2019U.C.M.U.à titre de bénévoles.« Il n\u2019y a pas un gros roulement dans notre équipe, mais nous accueillons toujours de nouveaux bénévoles, conclut M. Séguin.Nous offrons une petite formation à l\u2019interne, mais le meilleur endroit pour apprendre, c\u2019est lors d\u2019une intervention.» Les personnes intéressées à devenir bénévoles peuvent faire parvenir un courriel à l\u2019adresse info@ucmu.com ou communiquer avec M. Séguin au 514 951-8025.SOUPER-BÉNÉFICE L\u2019U.C.M.U.organise un souper-spaghetti suivi d\u2019une soirée dansante le 4 novembre, à l\u2019Exporail, à Saint-Constant.Quelque 350 personnes y sont attendues.Les profits de cet événement serviront à financer les activités courantes de l\u2019organisme, dont l\u2019entretien du véhicule.Les portes ouvriront dès 17 h.Le souper sera précédé d\u2019un cocktail de bienvenue.Le coût est de 20 $ par adulte et de 10 $ par enfant.Pour réserver, il faut écrire un courriel à l\u2019adresse info@ucmu.com.L\u2019organisme est constamment à la recherche de commanditaires, que ce soit une épicerie ou autre.Il est également possible de verser un don à l\u2019organisme en ligne, via son site Internet, sous l\u2019onglet « Faire un don ».Un reçu pour fins d\u2019impôt sera émis.L\u2019Unité communautaire de mesures d\u2019urgence lors d\u2019une intervention à Les Cèdres.Photo: gracieuseté - Alain Gaudreau Danis Séguin, directeur de l\u2019Unité communautaire de mesures d\u2019urgence.Photo gracieuseté Des bénévoles aident les sinistrés et les pompiers lors d\u2019incendies Unité communautaire de mesures d\u2019urgence SANS RENDEZ-VOUS PAS D\u2019EXAMEN D\u2019ADMISSION PORTES OUVERTES SAMEDI 14 OCTOBRE DE 11h à 15h > 7 5 0 6 - 5 365, RUE COMPTON EST, WATERVILLE 819 837-2882 WWW.MONCFD.COM SERCRETARIAT@MONCFD.NET PENSIONNAIRES & EXTERNES Collège François-Delaplace éducation et résidence au féminin 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info Depuis maintenant 12 ans, Saint-Valentin met à la disposition d\u2019artistes en arts visuels son Carrefour culturel, un espace d\u2019exposition situé à même l\u2019hôtel de ville.La municipalité procède actuellement à un appel de dossiers pour l\u2019année 2024.Ce Carrefour culturel est situé à l\u2019intérieur de l\u2019Édifice municipal, au 790, chemin de la 4e Ligne.Il s\u2019agit d\u2019un espace dont les dimensions sont de 58 pieds de longueur, par 7 pieds de hauteur.  Cet espace d\u2019exposition est doté d\u2019équipements d\u2019accrochage et d\u2019éclairage professionnels, « offrant une ambiance conviviale et l\u2019opportunité à des artistes établis et émergents de sortir l\u2019art des villes », précise la Municipalité dans une communication sur son appel de dossiers.  FONCTIONNEMENT Saint-Valentin est donc à la recherche d\u2019œuvres de création, soit de la peinture, de la gravure, du dessin, de la photographie ou autre médium, qui doivent pouvoir être accrochées au mur.  Les artistes doivent suspendre eux-mêmes leurs œuvres.La Municipalité ne tire aucun revenu de la vente éventuelle d\u2019une œuvre.Saint-Valentin organise même un vernissage, lors duquel vin et grignotines sont servis à ses frais, afin de présenter l\u2019artiste qui expose.SOUMETTRE SON DOSSIER Les artistes qui aimeraient exposer leurs œuvres au Carrefour culturel de Saint- Valentin doivent faire parvenir leur dossier par courriel à l\u2019adresse: reception@muni- cipalite.saint-valentin.qc.ca, et ce, dès que possible.  Il peut aussi être envoyé par la poste à la Municipalité de Saint-Valentin, à l\u2019attention de Lise Deneault Kaech, 790, chemin de la 4e Ligne, Saint-Valentin (Québec), J0J 2E0.Ce dossier doit contenir un texte présentant la démarche artistique de l\u2019artiste, cinq photographies numériques d\u2019œuvres et la liste descriptive des œuvres (titre, dimensions, techniques et matériaux utilisés).Si le dossier est envoyé par la poste, il devra aussi contenir une enveloppe de retour timbrée.  Pour obtenir plus d\u2019information, il suffit de contacter la coordonnatrice du Carrefour culturel, Lise Deneaul Kaech, au 450 291-5422.Le Carrefour culturel est situé à l\u2019intérieur de l\u2019Édifice municipal de Saint-Valentin.  Photo: Le Canada Français - Archives Saint-Valentin à la recherche d\u2019artistes pour exposer leurs oeuvres Carrefour culturel MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info ACTUALITÉ.L\u2019organisme communautaire Sourire sans fin offre un tout nouveau service de réfrigérateur communautaire.Les personnes qui en ont besoin peuvent s\u2019y procurer de la nourriture en libre-service, et ce, gratuitement.Ce service est offert à tous.Il n\u2019est même pas nécessaire d\u2019en faire la demande au comptoir, il suffit de se servir.Ce projet a vu le jour il y a quelques semaines à peine, grâce à une subvention ponctuelle dédiée à la sécurité alimentaire, que l\u2019organisme a reçue de Centraide.« On sent l\u2019engouement de plusieurs résidants, indique la directrice générale de Sourire sans fin, Karine Charron.Plusieurs appels se sont rendus à nous.Les gens attendaient un projet comme celui-ci dans la région.C\u2019est à croire qu\u2019il faudra en installer d\u2019autres, mais ce n\u2019est pas pour maintenant.» PRODUITS DISPONIBLES Parmi les produits offerts dans le Frigo partage, on compte des fruits et légumes frais, des sandwiches, du pain et des produits laitiers.On y trouve aussi parfois des œufs et du tofu.Il n\u2019y a pas de produits congelés ni d\u2019épicerie sèche.« Pour le moment, c\u2019est l\u2019équipe de Sourire sans fin et ses bénévoles qui s\u2019occupent du Frigo partage, mais nous invitons la population à venir porter le surplus de leur jardin ou des articles réfrigérés non ouverts, précise Mme  Charron.Pour le moment, les aliments cuisinés ne sont pas acceptés.Si des gens veulent s\u2019impliquer comme bénévole pour assurer le maintien du frigo en bonne condition, nous l\u2019envisagerons peut-être.» HEURES D\u2019OUVERTURE Le Frigo partage est installé dans l\u2019entrée des locaux de Sourire sans fin, situés au 2-A, rue Sainte-Famille, à Saint-Rémi.Le réfrigérateur est accessible du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30.Frigo partage chez Sourire sans fin Photo tirée de Facebook De la nourriture gratuite en libre-service Frigo partage chez Sourire sans fin 810-D, rang du Coteau, Saint-Jacques-le-Mineur J0J 1Z0 ANNONCES CLASSÉES - 1 866 637-5236 www.coupdoeil.info Distribué par Veuillez recycler ce journal Éditeur régional Stéphane Legrand Gestionnaire principale Bianca De Lamirande 450 515-5444 bdelamirande@coupdoeil.info Journaliste Marc-André Couillard 450 515-5666 macouillard@coupdoeil.info Coordinatrice à la maquette et support aux ventes Jordana St-Hilaire Tremblay jsthilairetremblay@icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca >1349-1 Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Coup d\u2019œil ne se tient pas responsables des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Coup d\u2019œil sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., Transcontinental de La Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Montérégie Abonnement Un an : 125$ Six mois : 70$ TIRAGE : 15 834 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 5 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info CULTURE.La série humoristique Ailleurs qu\u2019icitte, dont certaines scènes ont été tournées à la Cantine Bayeur, à Napierville, à la mi-avril, peut maintenant être visionnée gratuitement en ligne sur le site Internet  TV5Unis.ca.Cette série courte, mettant en vedette Romy Bouchard, Olivier Beauchemin, Félix-Antoine Duval et Jade Barshee, consiste en six épisodes d\u2019une dizaine de minutes chacun.Il s\u2019agit de la première série créée par la compagnie de production En Route Films, produite par Laurent Dansereau, réalisée par Marc-André Morissette et Maxime S.Girard et écrite par ces deux derniers, ainsi que  Maxime L.Martineau.La série a été diffusée dans son intégralité à la télévision, sur la chaîne Unis TV, le 15 août, mais elle peut être visionnée en tout temps en ligne via www.tv5unis.ca/ ailleurs-quicitte.« On cherchait un endroit qui donnait le sentiment d\u2019être en région, explique  Maxime L.Martineau, co-scénariste de la série, à propos du choix de tourner à Napierville.La cantine nous intéressait beaucoup par son look.» SYNOPSIS Ailleurs qu\u2019icitte raconte les aventures de deux inconnus qui se croisent par hasard sur le bord d\u2019une route.Oli s\u2019en va à Rouyn-Noranda pour empêcher sa sœur de vendre leur maison d\u2019enfance, tandis que Camille s\u2019en va\u2026 ailleurs qu\u2019icitte, pour fuir un mariage arrangé avec sa communauté sectaire.Poussés par les impénétrables signes de l\u2019univers, ils décident de partager la route ensemble.Cette série courte humoristique consiste en six épidoses d\u2019une dizaine de minutes chacun.Photo gracieuseté Une des scènes tournées à la Cantine Bayeur, à Napierville.Photo gracieuseté Ailleurs qu\u2019icitte maintenant diffusée en ligne sur TV5Unis.ca Série tournée à la Cantine Bayeur MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info SPORT.Les membres du Club de curling de Lacolle invitent toutes les personnes intéressées à découvrir ce sport à participer à l\u2019une ou l\u2019autre des différentes séances d\u2019initiation au curling offertes le 30  septembre, ainsi que du 1er au 4 octobre.Ces séances d\u2019initiation se tiendront au Club de curling de Lacolle, situé au 7, rue du Curling, à Lacolle.D\u2019une durée d\u2019une heure, elles se dérouleront le 30 septembre et le 1er octobre, de 9 h à 11 h, et de 13 h à 15 h.En fonction de la demande, des séances supplémentaires pourront être ajoutées du 2 au 4 octobre, à 19 h.COÛT ET INSCRIPTION Le coût est de 10 $ pour une heure.Ce montant sera remboursé si la personne devient membre du Club de curling de Lacolle.Pour obtenir plus d\u2019information ou pour s\u2019inscrire, il faut communiquer avec Cathy MacCallum au 450 294-2805 ou par courriel à l\u2019adresse cwmaccallum@hotmail.com.Le Club de curling de Lacolle offre des cours pour apprendre à jouer au curling, le 30 septembre, ainsi que du 1er au 4 octobre.Photo gracieuseté Club de curling de Lacolle Des séances pour s\u2019initier au curling ? ­ ­ ?  Formulaire unique à remplir : www.cssdgs.gouv.qc.ca/ admission-secondaire1 ??> 7 9 4 3 - 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 MARC-ANDRÉ COUILLARD macouillard@coupdoeil.info CLARENCEVILLE.Les citoyens qui circulent à Clarenceville ont certainement remarqué la dizaine de nouveaux panneaux de signalisation qui sont déployés aux quatre coins de la municipalité.Ces panneaux rappellent aux automobilistes qu\u2019ils doivent céder le passage aux véhicules munis de gyrophares verts.Ce feu vert clignotant indique que le véhicule est conduit par un pompier qui répond à un appel d\u2019urgence provenant du Service des incendies.Ces panneaux sont notamment installés sur la route 202 (en provenance de Noyan et de Venise-en-Québec), sur les rues Front Sud et Front Nord, ainsi que sur les chemins Beech Sud et Beech Nord.Sur ce panneau au fond blanc, on observe l\u2019image d\u2019un gyrophare vert, ainsi que la mention « Facilitez le passage - Pompiers - Clignotant vert - Intervention d\u2019urgence ».NOUVEAU RÈGLEMENT Le Règlement sur le feu vert clignotant est entré en vigueur au Québec le 1er avril 2021.Ce règlement prévoit la possibilité pour les pompiers utilisant leur véhicule personnel d\u2019installer un gyrophare vert afin d\u2019être plus visibles sur la route en situation d\u2019urgence.FONCTIONNEMENT En cas d\u2019appel provenant d\u2019un service de sécurité incendie, le pompier autorisé à utiliser le feu vert clignotant peut l\u2019actionner lorsqu\u2019il se dirige vers la caserne ou le lieu d\u2019une intervention à l\u2019aide de son véhicule personnel, précise la Société d\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ).Le feu vert clignotant permet aux autres usagers de la route de repérer le pompier et de faire preuve de courtoisie à son égard.De plus, le pompier peut, si la situation permet de le faire de façon sécuritaire et que les circonstances l\u2019exigent, circuler sur l\u2019accotement et immobiliser son véhicule à tout endroit.RESPECT DU CODE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE Un véhicule personnel équipé d\u2019un gyrophare vert n\u2019est pas considéré comme un véhicule d\u2019urgence.Cela signifie qu\u2019en tout temps, le pompier doit se soumettre aux règles prévues par le Code de la sécurité routière, comme le respect des limites de vitesse et la signalisation, par exemple.Dans le cas contraire, le pompier devra assumer les sanctions prévues.De plus, si le feu vert clignotant n\u2019est pas utilisé en situation d\u2019urgence, le pompier est passible d\u2019une amende de 200 $ à 300 $.FORMATION ET CONDITIONS Seuls les pompiers ayant obtenu un certificat émis par la SAAQ peuvent actionner leur feu vert.Ce certificat est lié à un individu.Le pompier doit l\u2019avoir en main chaque fois qu\u2019il actionne son gyrophare vert.Pour obtenir ce certificat, le pompier doit notamment recevoir une formation offerte par l\u2019École nationale des pompiers du Québec, portant sur les règles d\u2019utilisation du feu vert clignotant.Un des panneaux que l\u2019on peut apercevoir à Clarenceville.Photo tirée de Facebook Veuillez céder le passage ! Véhicule routier muni d\u2019un gyrophare vert C nseils de nos PROFESSIONNELS ! C nseils de nos PROFESSIO NELS ! C nseils de nos PROFESSIONNELS ! C nseils de nos PROFESSIO NELS ! > 6 9 6 6 - 1 La bienveillance, c\u2019est cette capacité à se montrer indulgent, gentil et attentionné envers autrui d\u2019une manière compréhensive.C\u2019est d\u2019ailleurs une attitude à intégrer dans nos divers liens sociaux, car elle s\u2019emploie à réduire les émotions désagréables et les conflits pour s\u2019engager dans des stratégies d\u2019apaisement et de résolution.Il ne s\u2019agit cependant pas d\u2019éviter les difficultés, mais plutôt d\u2019adopter une approche constructive s\u2019appuyant sur la participation et la responsabilisation.Lorsqu\u2019on arrive à adopter une attitude empathique, à réussir à se mettre à la place de l\u2019autre, le sentiment de proximité s\u2019en retrouve ravivé.D\u2019ailleurs, le côté apaisant et rassurant de cette attitude permet à la personne aidée de se sentir soutenue tout en permettant à l\u2019aidant de sentir l\u2019attention et la générosité l\u2019habiter.De cette ouverture à la réalité de l\u2019autre en résulte de la gratitude.La personne soutenue est alors reconnaissante envers celle qui la soutient qui, à son tour, le sera à son endroit.Il est aussi possible de favoriser le développement d\u2019environnements bienveillants.Que ce soit à l\u2019école, au travail, dans les milieux de vie ou autres, une approche basée sur la bienveillance contribue sans contredit au bien-être de toutes les personnes qui les fréquentent.De plus, lorsque nous vivons des interactions sociales positives, notre corps sécrète de la dopamine aussi appelée l\u2019hormone du bonheur.Ressentir ce plaisir nous encourage alors à répéter l\u2019expérience qui l\u2019a fait naitre.Sachant aussi que cette hormone est sécrétée lorsqu\u2019on écoute l\u2019autre et que l\u2019on prend plaisir à la ou le comprendre, apporter du soutien aux autres nous fait donc du bien à nous aussi.Alors, pourquoi s\u2019en priver ?Le sujet du développement personnel vous intéresse ?Le Centre de Femmes La Marg\u2019Elle vous offre cette possibilité.Consultez notre programmation et inscrivez-vous au 450-454-1199.Julie Armstrong La Marg\u2019elle vous informe La bienveillance 87 rue Perras, Saint-Rémi 450 454-1199 Chers habitants de notre merveilleuse communauté, Nous sommes ravis de célébrer le 25e anniversaire de notre clinique dentaire, un jalon important dans notre engagement continu envers votre santé bucco-dentaire.Depuis un quart de siècle, nous avons eu le privilège de servir et de prendre soin de vous, et nous sommes profondément reconnaissants pour votre confiance et votre soutien constants.La Dre Francine Lacroix, dentiste visionnaire et passionnée par la création de sourires sains, a fait un acte de foi il y a 25 ans en établissant sa propre clinique dentaire dans la ville de Lacolle.Après sa retraite, d\u2019autres propriétaires se sont succédé, apportant chacun leurs compétences et leurs perspectives uniques à la pratique.C\u2019est un témoignage de l\u2019héritage durable de la clinique qu\u2019elle a continuée à prospérer sous différentes directions.Pour commémorer notre 25e anniversaire, nous avons désigné une journée spéciale le 22 septembre de soins dentaires gratuits, comprenant des examens et d\u2019autres traitements de base, afin de rendre hommage à la communauté qui nous a soutenu.C\u2019est une tradition que nous espérons poursuivre dans les années à venir.Notre clinique a collaboré étroitement avec certains organismes dans la communauté et la coordonnatrice du projet Bouche B, qui fait partie de la Fondation de l\u2019Ordre des dentistes du Québec, afin de sélectionner les patients qui qualifiaient pour cette journée spéciale.Environ 600 dentistes à travers le Québec participent à cette initiative pro bono chaque année.Le projet Bouche B s\u2019agit d\u2019une initiative visant à promouvoir la santé bucco-dentaire et à fournir des soins dentaires gratuits aux personnes défavorisées dans la population québécoise.Grâce à ce projet, des dentistes bénévoles offrent leurs services permettant ainsi à ceux qui n\u2019ont pas accès aux soins dentaires de recevoir les traitements dont ils ont besoin.Nous sommes très reconnaissants de pouvoir continuer à servir nos patients avec compassion et professionnalisme pour les années à venir.60 Route 202, Lacolle | 450-246-4040 | 1-877-530-7300 cliniquedentairelacolle.com Dre Sarah Hyams DES SOURIRES DEPUIS UN QUART DE SIÈCLE : L\u2019ANNIVERSAIRE DE LA CLINIQUE DENTAIRE LACOLLE ET UNE JOURNÉE DE BÉNÉVOLAT AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ «Croquer à belles dents».> 7 4 0 5 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 7 ?Hemmingford Les Soirées musicales du vendredi déménagent chez Archives Hemmingford Les deux dernières Soirées musicales du vendredi auront lieu dans les locaux d\u2019Archives Hemmingford (517, avenue Champlain).Le 13 octobre : Emily Triggs et le 3 novembre : Pat Loiselle & Jeff Deeprose.Portes à 18 h 30, micro ouvert à 19 h et musiciens vedettes à 20 h.Bienvenue à tous.Contributions volontaires.Les dons seront remis aux musiciens.Souper de poulet BBQ à la Légion La Légion organise un souper de poulet BBQ le 30 septembre, de 17 h à 18 h.Pour apporter seulement.Le repas inclut un demi-poulet, pomme de terre au four, sauce, salade de chou, petit pain et dessert.Coût : 20 $ (argent comptant).Réservation : 514 705-2192.?Lacolle Chasse à l\u2019as à la Légion Le gros lot est de 4993 $.Les enveloppes 3, 5, 9, 11, 16, 17, 19, 22, 24, 28, 31, 34, 37, 41, 42, 48 et 54 n\u2019existent plus.Les billets sont en vente au coût de 2 $.Virements Interac acceptés par courriel avant le vendredi matin, au acelegion11@gmail.com.La Légion est ouverte le vendredi, de 15 h à 18 h 45.Tirage à 19 h.La vidéo du tirage est diffusée sur la page Facebook de la Légion.Info.: 450 210-2526.?Sherrington Portes ouvertes au Club Fadoq Le Club Fadoq ouvre ses portes aux 50 ans et plus du lundi au vendredi, de 10 h à 20 h, du 2 au 31 octobre.L\u2019objectif est de faire connaître le Club et les nombreuses activités qu\u2019il offre.Info.: 450 454-3771.?Saint-Bernard- de-Lacolle Bingo des Chevaliers de Colomb Une soirée de bingo aura lieu le 6 octobre, à 19 h, au 113, rang Saint-Claude.Il y aura des prix de présence.Hot-dogs, croustilles, chocolat et breuvages en vente au casse- croûte.Bienvenue à tous.?Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix Cours de tissage gratuits Dans le cadre du programme Nouveaux horizons pour les aînés, le Cercle de fermières offre des cours de tissage gratuits pour les adultes, dès le 2 octobre, de jour.Information et inscription : 450 291-3405.?Jardins-de-Napierville Disco-jeunesse du Club Optimiste Le Club Optimiste de Saint-Rémi et le Club Opti-Jeunes invitent tous les jeunes de la région de 9 à 14 ans à participer aux discos-jeunesse de l\u2019automne.Ces danses auront lieu le 29 septembre, le 27 octobre (danse de l\u2019Halloween) et le 24 novembre, de 19 h à 22 h, au centre communautaire de Saint-Rémi.Jeux, concours de danse et prix de présence.Musique et animation par Philippe Groulx.Coût : 7 $ (vestiaire inclus).Info.: 514 617-1200.Activités au SAB de Saint-Rémi Mots croisés collectifs et échange autour d\u2019un café à 13 h 30, les 5 et 19 octobre.Bingo le 28 septembre et les 12 et 26 octobre, à 13 h.Atelier d\u2019écriture « J\u2019écris ma vie » à 9 h 30, le 27 septembre et les 11 et 25 octobre.Déjeuner mensuel et activité à 9 h, le 20 septembre et le 18 octobre.Cours de gymnastique douce Viactive tous les mardis, à 9 h 30, pour les 60 ans et plus.Sortie d\u2019un jour en minibus à 8 h 45, les 25 septembre et 23 octobre.Inscription obligatoire : 450 454-6567, poste 2.Vente du sac à 10 $ à la friperie de Sourire sans fin La prochaine vente du sac réutilisable à 10 $ aura lieu le 5 octobre, de 9 h à 20 h, à la Friperie Éco 100 % locale de Sourire sans fin.La Maison des jeunes de Saint-Rémi ouvre ses portes le midi La Maison des jeunes (MDJ) de Saint- Rémi est maintenant ouverte les mercredis et jeudis, pendant l\u2019heure du dîner, soit de 12 h à 13 h, et ce, pour toute la durée de l\u2019année scolaire.Elle est ouverte autant pour les membres que les non-membres.Des micro-ondes et deux fours grille-pain sont disponibles.Au menu : jeux vidéo, jeux de table ( baby-foot, billard et Mississippi), jeux de société.Les jeunes peuvent discuter avec les animateurs, qui offrent aussi de l\u2019aide aux devoirs.La MDJ est située au 100, rue de la Gare, à Saint-Rémi.Info.: 450 454-6657 ou www.adomissile.com.BABILLARD Équipements de Traitement d\u2019Eau (450) 454-3282 Laboratoires d\u2019Analyses Accrédités ISO 17025 (514)-374-0454 Systèmes de pompages (450) 454-2082 2255 Principale, Saint-Michel, Qc.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.* Exclusivement Marques & Designers Jusqu\u2019à 50% de VRAIS RABAIS! Membre VIP \u201320% Rabais Additionnel Nous solutions tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de système de pompage, et d\u2019équipement de traitement d\u2019eau.Depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantie Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale Équipe ents de traitement d \u2019eau (450) 454-3282 Laboratoire d\u2019analyses accrédité ISO/CEI 17 025 (514) 374-0454 Systè es de po page (450) 454-2082 Nous solutionnons tous les besoins d\u2019analyse d\u2019eau, de systèmes de pompage et d\u2019équipements de traitement d\u2019eau, et ce depuis 33 ans.Plus de clients que tous nos compétiteurs réunis Satisfaction et résultats garantis Merci d\u2019encourager l\u2019économie locale.Le plus grand centre d'analyses, de pompes et de traitement d'eau au Canada Guide des gens d\u2019affaires Commerçants et gens d\u2019affaires SOYEZ VU\u2026 >7993-1 C O M M I S D ' E N T R E P Ô T NOUS RECRUTONS ! Placement de pièces dans l'entrepôt Remplir et vider les camions pour les livraisons Réparation et assemblage de systèmes de pompage et d'équipements de traitement de l'eau Toutes autres tâches connexes Tâches : E N V O Y E Z V O T R E C V : C E D R I C T @ A Q U A W A T E R E A U .C O M ( 5 1 4 - 2 7 2 - 2 7 8 2 ) A U T R E S O P T I O N S P O S S I B L E S S A U C U N E E X P É R I E N C E R E Q U I S E B O N N E F O R M E P H Y S I Q U E P O N C T U E L ( L E ) D É B R O U I L L A R D ( E ) 8 H - 1 7 H - L U N D I A U V E N D R E D I 8 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 ESTEPHANY FERNANDEZ SUERO CAAP Montérégie Lorsqu\u2019une personne signe un bail en résidence privée pour aînés (RPA), elle est liée à celui-ci.Un bail est comme tout autre contrat, il doit être respecté jusqu\u2019à son terme.Il existe un mythe assez répandu voulant que, pour quelconques circonstances, un locataire peut résilier son bail en cours à condition de payer une pénalité de deux mois de loyer.Il faut savoir que cette conception est totalement fausse.Bien qu\u2019il existe des exceptions qui permettent aux locataires de résilier un bail avant la date de fin prévue, elles concernent des situations précisément circonscrites dans la loi.EXCEPTION Une personne qui demeure dans un logement ordinaire et qui doit intégrer un type d\u2019hébergement qui s\u2019adresse aux aînés autonomes ou en perte d\u2019autonomie pourrait se prévaloir de cette exception.C\u2019est notamment le cas si cette personne doit aller habiter pour une première fois dans un établissement qui offre des soins ou des services que requiert son état de santé, tel qu\u2019un centre d\u2019hébergement de soins de longue durée (CHSLD), une ressource intermédiaire ou une résidence privée pour aînés.Il en est de même pour un aîné qui demeure déjà dans une résidence privée pour aînés et qui doit déménager dans une autre RPA, un CHSLD ou une ressource intermédiaire.La raison de la relocalisation doit être liée, entre autres, à un handicap qui ne permet plus à la personne de demeurer dans son logement actuel ou à une condition de santé.CONFORMITÉ Pour chacun de ces deux scénarios, le locataire doit indispensablement effectuer certaines démarches pour que la résiliation de son bail s\u2019effectue en toute conformité.Pour ce faire, le locataire doit acheminer un avis de résiliation de bail, un certificat médical confirmant la nécessité d\u2019être relogé considérant son état de santé et une preuve d\u2019admission dans le nouveau lieu d\u2019hébergement.Le résident doit s\u2019assurer de conserver une preuve de l\u2019envoi de ces documents.CONJOINT II est important de noter que pour ce type de résiliation de bail, il est primordial de satisfaire tous les critères.Un avis non conforme ou l\u2019omission d\u2019un document pourrait avoir comme conséquence que le départ du locataire est considéré comme un déguer- pissement.Le propriétaire pourrait dès lors entreprendre des mesures pour obliger le locataire à payer le loyer jusqu\u2019à la fin du bail.Même si un locataire doit emménager pour une première fois dans une résidence privée pour aînés ou d\u2019être relocalisé dans une autre RPA en raison de son état de santé, son conjoint pourrait ne pas présenter cette même nécessité.Néanmoins, à maintes reprises, le Tribunal administratif du logement a rendu des décisions précisant que le conjoint bénéficierait tout autant de ce droit de résiliation de bail.Il en serait autrement s\u2019il n\u2019y avait pas de lien juridique ou émotif entre les colocataires.AUTRES DÉMARCHES Bien quelles soient limitées, d\u2019autres démarches sont possibles pour résilier un bail en cours.Entre autres, un locataire pourrait mettre fin à son bail avant le terme en concluant une entente avec le propriétaire.Cette entente devra être signée et conservée par les deux parties.Devant de telles requêtes de résiliation de bail, qui peuvent s\u2019avérer complexes, il pourrait être judicieux d\u2019être accompagné par une personne de confiance ou une conseillère du Centre d\u2019assistance et d\u2019accompagnement aux plaintes (CAAP) Montérégie (rpacaap@caapmon teregie.ca).Des exceptions permettent aux locataires de résilier un bail avant la date de fin prévue.Elles concernent des situations précisément circonscrites dans la loi.Photo Depositphotos La résiliation de bail en résidences privées pour aînés Démystifier les droits des aînés en résidence Or en Personnes Marie-Claude Émond, Stéphanie Patenaude & Raphaëlle Côté, pharmaciennes 343, St-Jacques, Napierville 450 245-3383 > 1 3 0 0 - 1 ça fait du bien Funérailles traditionnelles - Pré-arrangements - Service de crémation La maison funéraire de votre région Succursales: \u2022 Lacolle \u2022 Hemmingford \u2022 Mercier \u2022 Saint-Michel \u2022 Saint-Édouard \u2022 Saint-Michel Bureau: 48, de l\u2019Église Nord, Lacolle (Qc) 1 800 263-3074 PHARMACIE MARIE NORMANDEAU Votre destination santé Livraison Gratuite 767, rue Principale, St-Blaise-sur-Richelieu 450 930-9300 286 rue Mayrand St-Jean-sur-Richelieu 450 347-1818 > 1 2 8 0 - 1 > 1 2 7 3 - 1 Pour rendez-vous: 1 866 690-4530 450 691-5105 www.linda-rheaume.com Pour mieux entendre, nous nous engageons à vous offrir : \u2022 un service courtois et professionnel \u2022 des conseils judicieux et personnalisés \u2022 une gamme de produits des mieux adaptés \u2022 une garantie de satisfaction PLUS DE 30 ANS D\u2018EXPÉRIENCE english spoken * Une évaluation par l\u2019audioprothésiste est requise pour la sélection d\u2019une prothèse auditive Institut O.R.L.et chirurgie faciale de la Montérégie 202 rue Richelieu bureau 204, St-Jean-sur-Richelieu Clinique médicale St-Rémi 901, Notre-Dame, St-Rémi Clinique Médicale Napierville 343, St-Jacques, Napierville SERVICES : - Prothèses auditives - Embouts auriculaires - Protecteurs industriels - Bouchons de baignade - Piles - Réparations - Accessoires pour malentendants w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 9 > 3 8 1 7 2 1 1 3 4 5 2 HEMMINGFORD NAPIERVILLE LACOLLE > 8 5 5 5 - 1 PIONNIER DU CIDRE ARTISANAL DEPUIS 1987 Venez découvrir nos produits \u2022 Dégustation tous les jours de 10h à 17H jusqu\u2019au 24 décembre \u2022 Visitez notre musée du Grand-Père 3 376, CHEMIN COVEY HILL, HEMMINGFORD, /duminot www.duminot.com | 450.247.3111 > 8 2 3 1 - 1 Toujours à votre service > 8 5 0 3 - 1 Depuis \"1950\" 83 COVEY HILL, HEMMINGFORD, J0L 1H0 TÉL: 450 247-2130 / 3561 www.boucherieviau.com SERVICE D\u2019ABATTAGE GROS ET DÉTAIL De la ferme locale à l\u2019abattoir-boucherie, dans votre assiette! Fraîcheur et satisfaction garanties Nos produits : - Bœuf, porc, veau, agneau, poulet, canard, dinde, viandes sauvages sur commande - Bacon & jambon fumé maison, boudin de campagne - Variété de charcuterie frais & fait maison - Viande Fumée - Mets surgelés prêt à cuire ; Tourtière, pâté au poulet, ragoût de pattes, fèves au lard.JAMBON FUMÉ D\u2019AUTREFOIS \u2022 CHARCUTERIE MAISON \u2022 VIANDE FUMÉE SPÉCIALITÉ : VIANDE POUR CONGÉLATEUR HEURES D\u2019OUVERTURE Mardi au vendredi : 10 h 00 à 16 h 00 Samedi : 8 h 00 à 16 h 00 Dimanche et lundi FERMÉ 1 0 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 L\u2019automne est sans contredit une saison spectaculaire.Vous aimeriez lui rendre hommage en photo ?Voici quelques con seils pour arriver à en saisir l\u2019essence : 1.Utilisez la lumière indirecte : évitez de prendre des photos lors des périodes fortement ensoleillées.Privilégiez au contraire les matinées ou les fins d\u2019 après-midi et n\u2019hésitez pas à vous servir de votre appareil les jours de pluie, car cette dernière fait ressortir les couleurs d\u2019une façon unique.2.Essayez différents plans : bien que les panoramas offrent des images époustouflantes, un gros plan d\u2019une feuille ou de quelques troncs, entre autres, peut également être impressionnant.3.ravaillez la composition : prenez le temps d\u2019analyser les divers éléments cadrés et modifiez au besoin l\u2019environnement en ajoutant quelques jolies feuilles ou en retirant de disgracieux déchets, par exemple.4.Explorez diverses possibilités : si les tons chatoyants des arbres volent la vedette, une foule de lieux sont tout aussi intéressants.Pensez notamment aux champs, aux vergers, aux vignobles et aux cours d\u2019eau, voire aux terrains de sport ! Photographie (crédit photo: textuel) (crédit photo: textuel) > 8 5 5 3 - 1 220, rue de l\u2019Église, Napierville 514 714-7442 LE MARINIER MARINADES D\u2019ANTAN \u2022 FRUITS & LÉGUMES \u2022 Savons artisanaux \u2022 Produits de l\u2019érable \u2022 Produits locaux Ouvert du jeudi au samedi de 9?h à 17 h 2 > 8 5 4 4 - 1 C harcuterie FRICK inc.LA CUISINE D\u2019AUTREFOIS 69, rue de l\u2019Église Nord, Lacolle 450 246-3076 L\u2019authenticité depuis 1985 \u2022 Saucisses (82 variétés) \u2022 Brochettes \u2022 Fromages \u2022 Produits importés \u2022 Chocolats fins \u2022 Charcuteries artisanales, faites maison \u2022 Viandes marinées Angus AAA Produits sans gluten, sans nitrite > 8 2 3 0 - 1 Venez essayer nos succulentes GRILLADES DE BOEUF ET DE PORC 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 1 1 Les températures fraîches et les flamboyantes couleurs de l\u2019automne sont parfaites pour profiter du grand air.Voici quelques suggestions d\u2019activités extérieures qui plairont à tous.POUR RELAXER Rien de tel qu\u2019un repas en plein air pour décompresser : préparez votre pique-nique et mettez le cap sur un parc de votre quartier ou choisissez un sentier de randonnée qui vous mènera à un petit coin de paradis des plus paisibles.Vous pouvez également chercher un cours de yoga ou de méditation qui se déroule dehors ou simplement vous livrer à une séance dans votre jardin \u2014 détente garantie ! POUR BOUGER Vélo de montagne, kayak, canot, surf à pagaie, escalade et équitation, entre autres, sont tout indiqués pour admirer le feuillage d\u2019automne et contempler des paysages spectaculaires.Les tyroliennes et les parcours d\u2019hébertisme aérien vous offriront quant à eux des points de vue uniques.POUR APPRENDRE L\u2019automne est idéal pour observer les animaux dans leur habitat naturel et en apprendre plus sur leur mode de vie.Songez par exemple aux baleines, à l\u2019ours noir, à l\u2019orignal et, bien sûr, aux oiseaux migrateurs ! Pour apprécier pleinement l\u2019expérience, participez à l\u2019une des activités guidées organisées dans les parcs, les réserves fauniques et les centres d\u2019interprétation, notamment.POUR FESTOYER De nombreux évènements et festivals célèbrent les couleurs de l\u2019automne et les récoltes tout au long de la saison et proposent des animations diversifiées pour petits et grands.Dégustations de produits du terroir, spectacles en plein air, jeux et maquillages pour enfants, sports extérieurs\u2026 vous trouverez certainement de quoi vous divertir à souhait ! Profitez à fond de l\u2019automne grâce à ces suggestions d\u2019activités extérieures! (crédit photo: textuel) > 8 2 2 8 - 1 4 > 8 4 7 9 - 1 3, route 217, Napierville |450 245-3363 Resto-BaR le Douglas > 8 5 3 2 - 1 Mercredi au samedi 7h à 22h Dimanche 7h a 21h Livraison à Napierville, Saint-Cyprien de Napierville, Sherrington et St-Jacques-le-Mineur.** Des frais de livraison peuvent s\u2019appliquer Une icône régionale depuis 56 ans 5 1 2 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 POUR TOUT AC HETER ET TOUT VEND RE, près de chez v ous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?Encadré ?Couleur ?Titre centré ?Caractères gras Maintenant deux numéros : 450 347-0323 et 1 866 637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.annoncesclassees@hebdos.com Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h 13h à 16h30 Mode de paiement : VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois Votre journal en ligne dès le mardi à minuit http://www.coupdoeil.info web coupdoeil.info VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?coupdoeil.info/emplois 345 - Antiquités ACHÈTES ANTIQUITÉ/ TABLEAUX À DOMICILE  : Bijoux Or, Bague, Chaîne, Bracelet, Montre, Oeuvres d\u2019art, Tableaux, Luminaires, Sculptures inuit, Souvenirs Militaires, Sterling, MONNAIES Olympique en argent et or, pièces 1968 et avant, 10¢, 25¢, 50¢, 1 dollars.514-891-0699.415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques Massage détente Saint-Paul-Île-aux-Noix 450-801-7475 424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 685 - Chauffeurs | Transports Chauffeurs de taxi recherchés Région de Bedford Temps plein Retraités bienvenus Plus d\u2019infos appelez Jean- Paul 514-606-0199 > 8 0 0 7 - 1 SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Plain-pied 2 chambres à coucher sur fondation de béton coulé vous offrant un sous-sol pleine grandeur à terminer selon vos besoins.Terrain de 3 419 pieds carrés.Garage détaché de bonne dimension (+/- 15X24).Revêtement de toiture refait en 2022.Situé dans la zone H-5599, le zonage permet la construction unifamiliale, bi familiale (duplex) et tri familiale (triplex).À noter : des travaux seront à prévoir.Une rareté à ce prix, à voir ! MLS 22387178 PRIX DEMANDÉ: 259 000 $ NAPIERVILLE PROPRIÉTÉ IMPECCABLE !!! Spacieux jumelé plain-pied avec garage intégré/chauffé vous offrant présentement 2 chambres à coucher (possibilité d\u2019en ajouter au sous-sol) et une tonne d\u2019extras ! Terrain de 5 265 pieds carrés privé/clôturé avec patio couvert.Grande entrée asphaltée pour 4 voitures.Propriété toujours sous garantie maison neuve (GCR).Localisée à distance de marche des écoles et des services, 10 min.de St-Jean et 25 min.du Pont Champlain.À noter : cette propriété est un jumelé et non un condo donc aucun frais, syndicat et autres.* Voir addenda pour informations supplémentaires *.MLS 23431634 PRIX DEMANDÉ: 435 000 $ SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Impeccable condo de construction supérieure dans un secteur de choix à proximité de tout (écoles, épicerie, pharmacie, autoroute et +).Cette propriété vous offre 2 chambres à coucher avec walk-in.Le tout vous offrant un espace de rangement extérieur, terrasse de béton privée ainsi que 2 stationnements (cours asphaltée).Toiture 2023.Logez-vous pour le prix d\u2019un loyer !!! À qui la chance\u2026 MLS 15934908 PRIX DEMANDÉ: 295 000 $ LACOLLE Spacieuse propriété de campagne (à proximité de l\u2019ensemble des services) avec garage attaché + double détaché de 24X32 en plus de 2 remises ! Immense terrain sans voisin arrière de 22 485 pieds carrés.Construction solide 1982 avec fondation de béton coulé vous offrant présentement 3 chambres à coucher (possibilité de +), 2 salles de bains ainsi qu\u2019un sous-sol avec salle familiale (poêle au bois), grand atelier et un rangement sous le patio (pleine hauteur).Beaucoup de potentiel, entretenue avec soins par ses propriétaires.* Service d\u2019égout municipal * À voir !!! MLS 12946332 PRIX DEMANDÉ: 450 000 $ FARNHAM Superbe propriété jumelée 2023 de style contemporain, clé en main, superficie 1019 pieds carrés, bâtie dans le nouveau secteur, très prisé de Farnham : le Domaine du sentier.Bien que tous les services soient déjà à proximité, ce projet domiciliaire est situé tout près d\u2019un futur carrefour commercial avec marché d\u2019alimentation, commerces de quartier, restaurants et un autre CPE.De plus, un sentier pédestre ceinturera l\u2019ensemble de ce développement immobilier.Grâce à ses 2 chambres à coucher, cette construction neuve est idéale pour les familles.Le prix incluant les taxes et ristourne (455 000$).MLS 24908786 PRIX DEMANDÉ: 398 557 $+TPS/TVQ HENRYVILLE Cette charmante fermette en pierres des champs vous offre trois chambres spacieuses ainsi qu\u2019un bureau.Vous pourrez vous détendre et admirer la nature depuis le grand solarium.Bien entretenue au fil du temps, elle est isolée des voisins mais demeure à proximité des services.Plusieurs mises à jour ont été effectuées, notamment la toiture en tuile de métal, la fenestration et les installations septiques.Le tout sur un vaste terrain de 68 497 pieds carrés avec un immense hangar offrant de nombreuses possibilités; agricoles, atelier, entreposage.Environnement calme et enchanteur! MLS 27539457 PRIX DEMANDÉ: 459 000 $ RE/MAX PLATINE R.G.Agence immobilière Licenciée indépendante et autonome de Re/Max Platine CERTIFICAT OPINION DE VALEUR MARCHANDE DE VOTRE PROPRIÉTÉ Ce certificat donne droit au porteur à une opinion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voulez vraiment vendre?Cette offre est valable immédiatement.Merci de votre confiance! RICHARD GIROUX 40 ANS D\u2019EXPÉRIENCE APPELEZ-MOI EN PREMIER CAR AVEC MOI, LE #1 C\u2019EST VOUS! VOTRE 1er CHOIX Nettement plus sympathique et professionnel Richard Giroux Courtier immobilier agréé DA 450-444-8330 450-635-0000 Ce certificat donne droit au porteur à une opi ion de valeur marchande de sa propriété sans frais.Vous voul z v aiment vendre?Cette offre est valable im édiatement.I I 43 ANS D\u2019EXPÉRIENCE C\u2019est LE BON TEMPS de VENDRE! Merci de votre onfiance! > 1 1 9 2 - 1 > 7 9 0 0 - 1 NOUVEAU SERVICE À ST-RÉMI Déneigement résidentiel et commercial seulement à St-Rémi 514 916-5218 MAISON À LOUER Saint-Rémi, 4 1/2 sur deux étages entièrement rénovée, cour clôturée, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 1575$/mois.Enquête de crédit.Contacter Nathalie : 514 916-5218 > 7 8 3 5 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 1 3 Vous avez le souci du détail et de la créativité à revendre?Icimédias est à la recherche d\u2019une personne minutieuse qui sera responsable de réaliser des publicités (imprimées et Web) et d\u2019effectuer de la mise en pages.Exigences : \u2022 Détenir un diplôme en infographie (une combinaison d\u2019expérience et de formation équivalente sera considérée) \u2022 Avoir une bonne connaissance des logiciels InDesign, Illustrator et Photoshop Tes avantages à joindre notre équipe : \u2022 Conciliation travail-vie personnelle; \u2022 5 journées maladies et familiales payées; \u2022 Assurances collectives; \u2022 Activités d\u2019équipe; \u2022 Formation continue; \u2022 Équipement fourni.Si vous avez envie d\u2019apporter votre contribution à la presse locale grâce à votre talent, postulez dès maintenant! Faites-nous parvenir votre curriculum vitæ à rh@icimedias.ca.Offre d\u2019emploi GRAPHISTE JUNIOR >8379-1 Le Club de golf de Napierville est à la recherche d\u2019une personne pour occuper le poste de Directeur(trice) Général(e) (le masculin sera utilisé pour alléger le texte).Il s\u2019agit d\u2019un club semi-privé situé sur la rive-sud de Montréal, fondé en 1976.Il offre un défi intéressant aux golfeurs.Le club de golf de Napierville est un OBNL dirigé par un conseil d\u2019administration.Description sommaire Relevant du Président du Conseil d\u2019Administration (CA), le Directeur Général (DG), est un gestionnaire dont la fonction est de planifier, organiser, diriger et contrôler toutes les activités reliées à l\u2019administration, la promotion, la gestion et l\u2019exploitation du Club, en vue d\u2019assurer une efficacité organisationnelle et une rentabilité financière.VOLETS ET PRINCIPALES TÂCHES Volet Gestion et Administration Ressources humaines \u2022 Voir à la gestion des ressources humaines (embauche du personnel, formation, répartition du travail, élaboration des horaires, évaluation du rendement, gestion des conflits, santé et sécurité, etc.) Ressources financières, matérielles et opérationnelles \u2022 Gérer professionnellement tous les éléments de l\u2019administration du Club, y compris les comités, l\u2019approvisionnement et la programmation des événements \u2022 Préparer les analyses de rentabilité et recommander au CA des améliorations et innovations appropriées \u2022 Voir à la gestion des ressources financières (préparation des budgets, contrôle des coûts de fonctionnement, s\u2019assurer que des états financiers soient sortis en temps voulus, rémunération du personnel, comptes payables et recevables, etc.) \u2022 Voir à la gestion des inventaires, approvisionnements, négociations avec les fournisseurs, etc.\u2022 S\u2019assurer du maintien des contrôles financiers appropriés, surveiller et contrôler les dépenses de projets d\u2019immobilisations \u2022 En collaboration avec le CA, surveiller le fonds de roulement et s\u2019assurer que des inventaires périodiques soient effectués \u2022 Voir à l\u2019entretien, la conservation et la protection de la durée de vie et la gestion des installations et bâtiments du Club \u2022 Gérer des projets (obtenir des soumissions, demander des permis, suivre la réalisation des travaux et en faire rapport au CA) \u2022 Supporter les opérations de la boutique et de l\u2019arrière-boutique Volet Marketing \u2022 Faire la promotion du Club en participant activement à élaborer des plans de marketing pour accroître les revenus de l\u2019entreprise \u2022 Prendre part à l\u2019élaboration des prix et des stratégies de promotions des produits et services, et évaluer de façon continue la situation (résultats, concurrence, marché, tendances) \u2022 Prendre la responsabilité du site web du Club en introduisant des idées innovatrices sur son design et son contenu pour s\u2019assurer qu\u2019il offre une source d\u2019information à jour, attirante et motivante pour les membres et les visiteurs du site \u2022 Être souvent visible au pavillon, aux aires de pratique, et consulter informellement les membres afin d\u2019assurer la réalisation de hauts niveaux de service et d\u2019entretien \u2022 S\u2019assurer de la satisfaction de la clientèle Volet Golf (aspect social et expérience golf) \u2022 En collaboration avec le Surintendant du terrain, s\u2019assurer que le terrain est entretenu et se développe conformément aux attentes du CA \u2022 Assurer la planification et la coordination de toutes les activités du Club (communication du calendrier des activités, tournois, cliniques, démonstrations, gestion de la location de salle, etc.) et voir à la bonne marche du site en cours de saison \u2022 S\u2019assurer de l\u2019utilisation optimale de toutes les installations et voir à en maximiser la rentabilité \u2022 Régler tout problème, pallier tout imprévu, traiter toute plainte de la clientèle dans un délai requis \u2022 S\u2019assurer de la satisfaction de la clientèle à l\u2019accueil, pendant et après sa consommation du produit ou service \u2022 Collaborer à l\u2019application et au développement des règlements de la pratique du golf (étiquette, tenue vestimentaire, etc.) CONDITIONS DE TRAVAIL Poste de travail permanent à temps complet.Horaire de travail variable.Le Directeur Général peut être appelé en tout temps.Travail qui peut s\u2019effectuer sous pression.Fonction impliquant souvent de longues heures de travail et exigeant parfois de travailler les soirs, les fins de semaine et/ou les jours fériés.COMPÉTENCES, APTITUDES ET QUALIFICATIONS \u2022 Formation en administration ou un domaine connexe depuis au moins 5 ans \u2022 Aptitudes pour la gestion des ressources humaines (gestion des équipes de travail, gestion des conflits, délégation, etc.) \u2022 Bonne connaissance du monde du golf, de la restauration, de l\u2019organisation d\u2019évènements, et des besoins de la clientèle \u2022 Connaissance des principes de gestion et des systèmes informatiques pertinents (Site web, suite Microsoft, GGGolf, Acomba, Maître D) \u2022 Connaissances dans la préparation et la gestion de budget \u2022 Connaissance de la réglementation, des normes du travail du Québec, des principes de base en santé et sécurité au travail et des règles d\u2019hygiène et de salubrité \u2022 Aptitudes pour la gestion, la vente, le marketing et la négociation \u2022 Aptitudes pour le service à la clientèle et la quête de processus de travail optimal \u2022 Très bon sens de la planification et de l\u2019organisation du travail \u2022 Bonnes aptitudes pour le travail d\u2019équipe, autonomie, dynamisme, entregent, honnêteté, polyvalence, sens de l\u2019initiative, sens de l\u2019organisation \u2022 Bonne ouverture aux nouvelles technologies d\u2019affaires et de communication \u2022 Connaissance du français et de l\u2019anglais parlé et écrit \u2022 Habiletés pour la communication écrite et verbale \u2022 Leadership et capacité de prise de décisions \u2022 Grande tolérance au stress QUALITÉS PERSONNELLES \u2022 Capacité à prendre des décisions judicieuses rapidement \u2022 Rigoureux, innovateur et méthodique \u2022 Sens de l\u2019organisation, du leadership et d\u2019initiative \u2022 Tempérament dynamique, motivé, créatif et posséder des aptitudes pour agir avec tact et diplomatie \u2022 Intérêt pour la formation continue \u2022 Capable de prendre la critique Veuillez faire parvenir votre CV à administration@golfnapierville.ca Description poste directeur (trice) général(e) du Club Salaire et conditions de travail à discuter Délai pour déposer votre candidature le 13 octobre 2023.POSTE DE DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) > 8 3 7 5 - 1 Soumettre votre candidature à Stéphane Pilon spilon@jlpriest.com 450 247-2783 > 8 4 6 7 - 1 - ESTIMATEUR-TRICE / GESTIONNAIRE EN ÉLECTRICITÉ - COMPAGNON ÉLECTRICIEN-IENNE - COMPAGNON CHARPENTIER-IÈRE / MENUISIER-IÈRE Entreprise œuvrant fièrement dans la construction et l\u2019électricité depuis près de 60 ans est à la recherche : 1 4 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 POUR RESTER À L\u2019AFFÛT DE L\u2019ACTUALITÉ EN TOUT TEMPS SUIVEZ-NOUS coupdoeil.info/emplois > 8 0 8 0 - 1 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (Articles 136 et 137 C.p.c.) SECTION I - AVIS Avis est donné à Sylvianne Poirier, 1161 Avenue Des Jardins, Saint-Rémi, QC, JOL 2L0 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Bedford situé au 77 Principale, local 1.32, Granby, QC.J2G 9B3 dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis des options qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.SECTION II - INFORMATIONS RELATIVES À LA PUBLICATION Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 18 septembre 2023 par le greffier de la cour du Québec dans le dossier numéro 460-32-701541-236.II ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.SECTION III - INFORMATIONS FINALES Granby, le 18 septembre 2023 Maryse Desfossés Greffière-adjointe de la Cour du Québec > 8 0 5 6 - 1 Municipalité de Saint-Bernard-de-Lacolle AVIS PUBLIC En vertu de l\u2019article 74-1  de la Loi sur la fiscalité municipale, AVIS est donné, par la soussignée, greffière-trésorière, aux propriétaires de la Municipalité de Saint-Bernard- de- Lacolle, que le rôle 2024 est déposé au Bureau municipal, que toute personne peut en prendre connaissance et que le deuxième exercice du rôle triennal de 2023- 2024-2025, soit l\u2019année 2024 prend effet le 1er janvier 2024.Que toute plainte concernant le rôle, au motif que l\u2019évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter, en vertu de l\u2019article 174 ou 174.2 et tel que prévue par la section 1 du chapitre X de la Loi sur la fiscalité municipale, doit être déposée au cours de l\u2019exercice pendant lequel survient l\u2019événement justifiant la modification soit l\u2019exercice 2024.La plainte doit être déposée au moyen de la formule prescrite, sous peine de rejet, à la Municipalité Régionale de Comté des Jardins-de-Napierville, 1767, rue Principale à Saint- Michel, Québec J0L 2J0.Donné ce dix-huitième jour du mois de septembre 2023 à Saint-Bernard- de-Lacolle Jocelyne Blanchet Greffière-trésorière NOUS EMBAUCHONS OPÉRATEUR À 27,21$ / h JOURNALIER À 25,02$ / h MAINTENANCE DE 36,99$ À 43,16$ / h Vos futurs avantages : - Assurances collectives - Banque maladie - Régime de retraite - 3-4 jours par semaine - Et plus ! Nous avons hâte de vous rencontrer ! Postulez dès maintenant : stemartineresumes@darefoods.com 450 427-8410 ext 45 220 15  Rang Dubuc, Ste-Martine, QC > 5 7 6 2 - 1 w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 - 1 5 INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Ce qui compte, ce ne sont pas les années qu\u2019il y a eu dans la vie.C\u2019est la vie qu\u2019il y a eu dans les années.- Abraham Lincoln Mario Circé 1952-2023 Avis de décès De St-Edouard, le 4 septembre 2023, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé monsieur Mario Circé, fils de feu Michel Circé et de feu Fernande Thibert.Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Hart, ses enfants Jocelyn (Nathalie), Martin, Marco (Audrey), Martine (Nicolas), Mathieu, ses petits-enfants Frédéric, Alexandre, Mélodie, Maxime, Olivier, William, Charles, Mégane, Noémie, Benjamin, Raphaël, Laurie, Camélia, ses sœurs, ses frères, sa belle-mère Lise, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au salon funéraire : 110 rue principale St-Edouard 450-454-5697 | 1-800-263-3074 www.serrefinnegan.com Heure des visites: le samedi 7 octobre 2023 dès midi suivi d\u2019un moment de recueillement à 15h.> 6 9 0 4 - 1 Chamaillard, Aline (née Richardson) 1937-2023 Avis de décès De Saint-Paul-de-l\u2018Île-aux-Noix, le 12 septembre 2023, à l\u2019âge de 85 ans, est décédée Madame Aline Richardson Chamaillard, épouse de feu Monsieur André Chamaillard.Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu France, Jean (Dominique), feu Pierre, son frère Réal ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église Saint-Paul-de-l \u2018Île-aux-Noix, le samedi 7 octobre 2023 dès 13h suivies de ses funérailles à 14h.1 800 263?3074 www.serrefinnegan.com > 7 6 2 4 - 1 > 8 0 5 3 - 1 AVIS PUBLIC CONCERNANT LE RÔLE D\u2019ÉVALUATION FONCIÈRE 2024-2025-2026 AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la soussignée, greffière-trésorière adjointe de la municipalité de Saint-Michel, que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Saint- Michel, devant être en vigueur durant les exercices financiers 2024, 2025 et 2026, a été déposé au bureau municipal 15 septembre 2023 et que toute personne intéressée peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures d\u2019affaires régulières.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un intérêt à contester l\u2019exactitude, la présence ou l\u2019absence d\u2019une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée avant le 1er mai 2024; - être déposée à l\u2019endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : M.R.C.des Jardins-de-Napierville 1767 rue Principale St-Michel (Québec) J0L 2J0 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué; - être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement ADM-124-97 de la MRC des Jardins-de-Napierville et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.Donné à St-Michel, ce 19 septembre 2023 Caroline PROVOST Greffière-trésorière adjointe > 8 0 5 2 - 1 Province de Québec MRC du Haut Richelieu Municipalité de Clarenceville AVIS PUBLIC DÉPÔT DU RÔLE D\u2019ÉVALUATION FONCIÈRE DE LA MUNICIPALITÉ DE CLARENCEVILLE 2023-2024-2025 2ème exercice - année 2024 AVIS est par les présentes, donné par la soussignée que le rôle triennal d\u2019évaluation foncière de la municipalité de Clarenceville, préparé par le service d\u2019évaluation de la MRC du Haut Richelieu sera en vigueur pour son DEUXIÈME exercice financier, et a été déposé à mon bureau le 15 septembre 2023, au 1350 chemin Middle, et que toute personne pouvant se présenter peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures d\u2019affaires habituelles.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un intérêt à cet effet peut déposer, à l\u2019égard de ce rôle, une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi, au motif que l\u2019évaluateur n\u2019a pas effectué une modification qu\u2019il aurait dû y apporter en vertu de la loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée au cours de l\u2019exercice financier pendant lequel survient un évènement justifiant une modification du rôle en vertu de la loi ou au cours de l\u2019exercice suivant; - être déposée ou transmise par courrier recommandé à l\u2019endroit suivant : M.R.C.du Haut-Richelieu 380, 4e Avenue Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 1W9 \u2022 Être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l`endroit ci-dessus indiqué; \u2022 Être accompagnée de la somme d\u2019argent déterminée par le règlement numéro 250 de la MRC du Haut-Richelieu et applicable à l\u2019unité d\u2019évaluation visée par la demande.DONNÉ À CLARENCEVILLE, le 19 septembre 2023.Sonia Côté Directrice générale et Greffière-trésorière Albert Poirier 1933-2023 Avis de décès À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 septembre 2023, à l\u2019âge de 89 ans et 10 mois, est décédé monsieur Albert Poirier époux de feu madame Marielle Fortin.Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Robert Tétreault), Ginette (Guy Marchesseault), Rita, André (Marie-Claude Nadeau) et Luc (Denise Dumouchel), ses petits-enfants Lyne (Olivier), Sonia (Gabriel), Sandra, Samuel (Maïra), Vicky, François (Eve-Lina), Roxanne (Nicolas) et Chloé, ses arrière-petits-enfants Stella, Félix, Émile, Benjamin, Pierre-Alexandre et Maxyme, sa sœur Mariette (Reynald Boudreau), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances en l\u2019église St- Cyprien de Napierville, le samedi 30 septembre 2023, dès 10h et ses funérailles suivront à 11h.1 800 263?3074 www.serrefinnegan.com Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadienne du rein.https://rein.ca/Aidez-nous-a-faire-une-difference/Faites-un-don La famille tient à remercier très sincèrement le personnel du 2e nord du Centre Gertrude Lafrance pour les bons soins prodigués.> 8 1 2 2 - 1 1 6 - w w w .c o u p d o e i l .i n f o - L e 2 7 s e p t e m b r e 2 0 2 3 * Exclusivement Marques & Designers Applicable même sur vêtements déjà en solde.Simplement faire JAIME la page www.Facebook.com/BoutiqueDesignersCanada Valide jusqu\u2019au 31 Octobre 2022 Nouvelles collections Automne / Hiver.Toutes dernières tendances modes.Outlets Officiel de plusieurs marques & designers mode.927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc.5 minutes de l\u2019autoroute Sortie 38 direction Mercier > 8 0 0 5 - 1 * Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-J an-Baptiste, M rcier, Q .* Exclusivement Marques & Designers 927 Boul.Saint-Jean-Baptiste, Mercier, Qc."]