L'hebdo du St-Maurice.com, 5 octobre 2022, Cahier 2

[" > 3 8 1 8 7 4 Lancement collection d\u2019AUTOMNE 2022 15% de rabais sur les manteaux automne, hiver et autres articles sélectionnés.550, avenue de Grand-Mère, Shawinigan \u2022 819 538-4413 \u2022 boutiquecaroline.ca Nous soutenons la cause 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 Le nombre de diagnostics de cancer du sein s\u2019accroît principalement avec l\u2019âge de la population féminine.Ainsi, après 50 ans, une mammographie est fortement recommandée environ tous les 2 ans.Vous approchez de la cinquantaine?Découvrez-en plus sur cet examen de dépistage! ?QU\u2019EST-CE QUE C\u2019EST?La mammographie est une radiographie des tissus des seins.Elle permet d\u2019en obtenir des images détaillées sous différents angles pour y détecter un éventuel cancer.La procédure dure généralement moins d\u2019une minute et implique de placer les deux seins en tre deux plaques de plastique.Les seins, aplatis, permettent la prise d\u2019images claires, et ce, avec un minimum de rayons X.?QUELS SONT SES AVANTAGES?Bien que l\u2019exercice puisse être inconfortable, voire douloureux, en raison de la compression des seins, il diminue la mortalité liée au cancer du sein en permettant une détection plus rapide des cellules affectées.Sans être infaillible, la mammographie demeure la méthode la plus fiable à ce jour pour dépister le cancer du sein.?COMMENT S\u2019Y PRÉPARER?Évitez d\u2019appliquer une lotion ou un autre produit sur votre peau, portez un chandail facile à enlever et retirez vos bijoux.Vous pouvez réduire l\u2019inconfort en évitant le test dans les 10 jours précédant le début de vos menstruations, en ne consommant pas de boissons ou d\u2019aliments contenant de la caféine dans la semaine précédente et en demandant à votre médecin s\u2019il vous est possible de prendre un antidouleur avant la ra diographie.Pour plus d\u2019informations, visitez le cancer.ca.Zoom sur la mammographie Merci pour votre confiance depuis les 26 dernières années Pour information, contactez-moi Francine Bragagnolo 819 531-0602 \u2022 819 536-4241 \u2022 Chambres et appartements confortables avec système d\u2019alarme \u2022 Surveillance 24 heures \u2022 Service personnalisé \u2022 Portes sécurisées Peut accueillir personne en perte cognitive > 3 7 9 5 1 2 Résidence certifiée pour personnes autonomes et en perte d\u2019autonomie Castel des Cèdres Fier de supporter la cause 353, av.Mercier, Shawinigan \u2022 819 536-5773 Habillage de vos fenêtres.Toiles et stores Décoration intérieure, experti se personnali sée, choix de peinture et tout pour votre déco.Aussi de tout pour la couturière Tissus au mètre, accessoires, etc\u2026 Clémence Hammond Propriétaire Clémence Textile Enr.\u2022 Servi ce à domi cile \u2022 Résidentiel et commercial > 3 7 9 5 2 2 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 3 Le cancer du sein touche aussi les jeunes femmes Si les femmes de 50 à 69 ans présentent le plus haut taux de cancer du sein et qu\u2019un examen de dépistage par mammographie leur est recom mandé tous les 2 à 3 ans, les femmes de tous âges sont susceptibles de recevoir un diagnostic de cancer du sein au cours de leur vie.?STATISTIQUES Le cancer du sein touche une femme sur huit au cours de sa vie et est la deuxième cause de décès par cancer chez les Canadiennes.Si son risque augmente avec l\u2019âge, près de 20 % des diagnostics de cancer chez les femmes de 20 à 49 ans sont des cancers du sein.Ceux-ci constituent également la première cause de décès par cancer pour cette tranche d\u2019âge.?PRÉVENTION Faites preuve de pro activité et de vigilance pour réduire votre risque de cancer du sein ou augmenter vos chances que celui-ci soit détecté le plus tôt possible.Informez-vous sur les différents facteurs de risque afin d\u2019adapter vos habitudes de vie et surveillez régulièrement votre poitrine à la recherche de changements.Voici ce qu\u2019il faut observer : \u2022 La forme (volume, déformation, masse visible ou palpée, etc.) ; \u2022 La peau (rougeurs, épaississement, nouvelles veines, etc.) ; \u2022 Les mamelons (écoulement, déviation, eczéma persistant, etc.).À la moindre préoccupation au sujet de la santé de vos seins, communiquez avec un profession nel de la santé.Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez les femmes au Canada et la 2e cause de décès par cancer chez les Canadiennes.Au Canada, on estime à 26 300 le nombre de femmes qui recevront un diagnostic de cancer du sein et à 5 000 le nombre de femmes qui en décéderont annuellement.Au Québec, chaque année, on estime à 6 000 le nombre de femmes qui recevront un diagnostic de cancer du sein et à 1 350 le nombre de femmes qui en décéderont.Les femmes de 50 à 69 ans présentent le taux le plus élevé de cancer du sein.Chez les femmes de 20 à 49 ans, 18 % des cancers diagnostiqués sont des cancers du sein et constituent la première cause de décès par cancer dans ce groupe d\u2019âge.Au Canada, on estime également que 210 hommes recevront un diagnostic de cancer du sein par an et que 60 en mourront.Apprenez-en plus sur le cancer du sein chez l\u2019homme ici.Ces statistiques indiquent donc que, chez nous, si ces tendances se maintiennent : 1 femme sur 8 développera un cancer du sein au cours de sa vie ; et 1 femme sur 34 en mourra.Source : rubanrose.org Quelques statistiques Payez avant le 25 novembre 2022 et obtenez des parties gratuites selon le nombre de parties achetées.10 PARTIES =1 PARTIE GRATUITE 20 PARTIES =2PARTIE GRATUITE 30 PARTIES =3 PARTIE GRATUITE 40 PARTIES =4PARTIE GRATUITE 50 PARTIES =5 PARTIE GRATUITE PARTIES GRATUITES > 3 8 1 7 5 7 www.golfgrandmere.com \u2022 1,  Chemin, du Golf, Grand-Mère, 819 538-3560 Acheter votre forfait 2023 avant le 25 novembre et ajouter des parties gratuites 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 SOUTIEN.Depuis près de 25 ans, le Centre du sein Le Ruban Rose poursuit sa mission pour offrir un soutien moral aux personnes atteintes d\u2019un cancer et aux proches aidants.À compter du 10 octobre 2022, des séances de massothérapie seront offertes aux personnes atteintes qui sont en traitement.Elles pourront bénéficier de trois séances de 60 minutes en ne déboursant que 25$.Il s\u2019agit d\u2019un soin adapté, qui respecte les directives de l\u2019équipe soignante des patients.Les séances de massothérapie apportent un bien-être total et réduisent de façon significative le stress et l\u2019anxiété.Les personnes intéressées peuvent réserver une plage horaire en contactant le Ruban Rose.UN NOUVEAU GROUPE DE SOUTIEN Autre nouveauté: la création d\u2019un groupe de soutien à Trois-Rivières.Les cafés rencontres se tiendront au sous- sol de l\u2019église St-Sacrement, au 1775 boulevard St-Louis, le troisième jeudi de chaque mois, de 10h30 à 12h.Les personnes atteintes et leurs proches peuvent échanger entre elles et démystifier certaines craintes dans une ambiance décontractée.Chaque atelier, animé par une travailleuse sociale, explore un thème différent.Les cafés rencontres sont bien établis à Shawinigan depuis 5 ans.L\u2019augmentation du nombre de participants a incité Le Ruban Rose à mettre sur pied un nouveau groupe de soutien afin de mieux répondre à la demande.Rappelons qu\u2019un café rencontre, c\u2019est non seulement source d\u2019énergie renouvelée mais aussi une occasion de tisser des liens avec des personnes qui vivent la même réalité que soi.PRÊT DE PROTHÈSES CAPILLAIRES Afin de pallier la fermeture des bureaux régionaux de la Société canadienne du cancer (SCC), l\u2019équipe du Centre du sein Le Ruban Rose met l\u2019accent sur le prêt de prothèses capillaires.En fait, la SCC propose désormais le prêt de prothèse par Internet seulement.On le sait, la perte des cheveux est un moment difficile et émotif pour les personnes touchées par un cancer.C\u2019est pourquoi le Ruban Rose a souhaité miser sur le prêt en « Je participe au café rencontre depuis plusieurs mois.C\u2019est mon moment à moi.Je réfléchis au pouvoir que j\u2019ai, au quotidien.C\u2019est un espace sécuritaire où je peux m\u2019exprimer librement et tisser des liens avec des gens qui vivent la même réalité », raconte Sylvie Lavergne, survivante Photo courtoisie « Le Ruban Rose, c\u2019est pour moi une famille, un point d\u2019ancrage.À travers les activités offertes, j\u2019ai pu compter sur une écoute empreinte de sensibilité », affirme Joyce Méthot, survivante.Photo courtoisie Plusieurs nouveauté au Ruban Rose Le Centre du sein Le Ruban Rose est le seul organisme présent entre Québec et Montréal reconnu par le CIUSSS-MCQ.Il vient en aide à des femmes de partout en Mauricie et ses environs en offrant différents services, notamment des sessions de yoga, l\u2019ajustement de prothèses capillaires ou mammaires externes, le service d\u2019écoute téléphonique, des cafés-rencontres, etc.Le centre rejoint sa clientèle entre autres grâce aux infirmières pivot en oncologie (IPO) dans les hôpitaux de La Tuque, Trois-Rivières et Québec, qui réfèrent les personnes dès qu\u2019elles reçoivent un diagnostic de cancer.GESTION Hélène Jourdain \u2022 Impôt particulier \u2022 Entreprise \u2022 Travailleur autonome \u2022 Tenue de livres \u2022 États financiers \u2022 Impôt personnel et de compagnie 819 533-4408 Supportons la cause ensemble ! > 3 7 9 8 6 6 3832, boulevard Royal, Shawinigan 819 539-0026 DÉCOUVREZ notre boutique en ligne lingerielc.ca Nous soutenons la cause Achetez 1 soutien-gorge à prix régulier et obtenez le 2e à 30% DE RABAIS (de valeur égale ou moindre) > 3 8 1 7 4 8 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 5 présentiel, avec près de 80 prothèses capillaires disponibles.À noter que toutes les personnes sont accueillies au centre, et ce, quel que soit le cancer dont elles souffrent.ÉCRITURE THÉRAPEUTIQUE Le 17 octobre prochain, le Ruban Rose accueillera l\u2019écrivaine Louise Lacoursière pour un atelier d\u2019initiation à l\u2019écriture thérapeutique.L\u2019activité se déroulera de 10h30 à 12h au centre communautaire Odilon-Sauvageau.«J\u2019ai trouvé une oreille attentive pour m\u2019aider à trouver une prothèse capillaire.Le soutien a été tel que j\u2019ai décidé d\u2019afficher mon crâne dénudé.Je suis une fière combattante!», soutient Madeleine Simard, survivante.Photo courtoisie L\u2019observation des seins est une méthode de dépistage qui implique que les femmes observent et touchent elles-mêmes leurs seins afin de détecter tout signe de changement.Cela ne remplace cependant pas un examen effectué par un professionnel, mais a l\u2019avantage d\u2019augmenter votre vigilance.Voici comment s\u2019y prendre! ?QUAND?Idéalement, procédez quelques jours après la fin de vos menstruations, puisque vos seins seront alors plus souples.Dans le cas contraire, il est important de noter que certains changements, tels que l\u2019apparition de petites bosses ou une sensibilité, sont normaux avant vos menstruations.Soyez surtout attentive aux changements persistants et récents.?COMMENT?Commencez par examiner visuellement vos seins devant un miroir.Essayez diverses positions (bras le long du corps, levés, etc.) pour vous assurer de voir votre poitrine sous tous les angles.Utilisez ensuite vos doigts pour palper vos seins sur chaque centimètre.?QUOI?Portez une attention particulière aux changements de taille ou de forme de vos seins ainsi qu\u2019à l\u2019apparition de bosses visibles ou palpables et de déformations.Voyez si vo tre peau s\u2019est épaissie, a changé de couleur, présente des rougeurs tenaces ou une ulcération.Regardez également si un mamelon a changé d\u2019apparence, s\u2019il dévie, présente un écoulement spontané ou un eczéma persistant.Vous remarquez l\u2019un des changements mentionnés ou un autre détail qui vous semble anormal?Signalez-le à votre médecin! Petit guide de l\u2019observation des seins > 3 8 0 8 4 6 Isabelle Giroux Directrice Générale > 3 8 1 7 6 5 Notre grande famille de pharmaciennes et pharmaciens s\u2019est agrandi.Mylen Pellerin et Julien Bureau vous offrent un accueil chaleureux, une approche humaine et une qualité de services exceptionnelle.NOS VALEURS : respect, engagement, passion et ouverture.Venez nous rencontrer à la pharmacie au 1920, 105e  Avenue, Shawinigan-Sud 819 537?1869 \u2022 www.mapharmacie.com POUR VOUS SERVIR 7 NOUS SOMMES MAINTENANT 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 Octobre est le Mois de la sensibilisation au cancer du sein.Si le nombre de survivantes à un cancer du sein est plus élevé que jamais, celui-ci reste le cancer le plus fréquent et la deuxième cause de décès par cancer chez les Canadiennes.Apprenez-en plus sur le sujet en faisant la lumière sur ces cinq mythes! 1.Seules les personnes avec des antécédents familiaux sont à risque En réalité, seuls 5 à 10 % des cancers du sein sont considérés comme héréditaires.2.Il n\u2019y a que les femmes qui sont touchées Les hommes peuvent aussi en être atteints.Les chercheurs estiment que 270 hommes canadiens auront reçu un diagnostic de cancer du sein en 2022 et que 55 d\u2019entre eux en mourront.3.Les antisudorifiques et les déodorants causent le cancer du sein Il n\u2019existe aucune preuve liant l\u2019utilisation de ces produits au développement du cancer du sein.4.Le cancer du sein crée toujours une masse perceptible Si les autoexamens réguliers des seins peuvent aider à détecter les bosses, le cancer ne se manifeste pas toujours de cette manière.La douleur, le gonflement, la rougeur et l\u2019épaississement de la peau sont d\u2019autres symptômes.5.Tous les cancers du sein sont traités de la même manière Les plans de traitement du cancer du sein varient considérablement en fonction des caractéristiques de la tumeur, du stade du cancer et des préférences de la personne atteinte.Profitez du Mois de la sensibilisation au cancer du sein pour faire un don pour la cause en visitant le cancer.ca ou le rubanrose.org.5 mythes à défaire sur le cancer du sein La médecine intégrative permet de compléter le traitement du cancer du sein en combinant les traitements traditionnels (ex.: chimiothérapie, radiothérapie) avec des approches holistiques dont l\u2019utilité a été démontrée par des études cliniques.Conçue aux États-Unis dans les années 1990, elle vise notamment une guérison plus rapide.Voici cinq approches complémentaires éprouvées et leurs bienfaits : 1.ACUPUNCTURE : contrôle des nausées et des vomissements liés à la chimiothérapie et diminution de la douleur.2.MASSOTHÉRAPIE : réduction de la fatigue, de l\u2019anxiété, des nausées et de la douleur.3.ACTIVITÉ PHYSIQUE : amélioration de la force, de l\u2019endurance et de la gestion du stress ainsi que diminution de la douleur et de la fatigue.4.CONSEILS NUTRITIONNELS : gestion des changements de poids, contrôle des nausées et amélioration de la santé générale.5.HYPNOSE : réduction de la douleur, de la fa tigue et des nausées après une intervention chirurgicale.En somme, la médecine intégrative permet de mieux gérer les symptômes du cancer et les effets secondaires des traitements.Pour plus de détails, rendez-vous au rubanrose.org.Cinq approches complémentaires pour favoriser la guérison et améliorer la qualité de vie Stéphanie Houle & François Beausoleil Pharmaciens propriétaires NOUVEAU Clinique Santé du voyageur, sur rendez-vous seulement ! \u2022 ­ Service­de­vaccination?! \u2022 Vérification de la pression artérielle et de la glycémie \u2022 Service de prescription pour plusieurs problèmes de santé mineurs \u2022 Livraison à domicile (gratuite) \u2022 Préparation de piluliers hebdomadaires > 3 7 9 8 8 2 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi, 8h à 21h Samedi et dimanche, 8h à 17h 1600, boul.Royal, Shawinigan 819 537-0113 www.accespharma.ca > 3 8 2 0 0 9 COOKE SERRURIER 2252, avenue St-Marc, SHAWINIGAN \u2022 819 537-6158 Urgence 24 H CADENAS POUR REMORQUES S\u2019unir pour la cause ! \u2022 Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Industriel \u2022 Institutionnel \u2022 Serrures \u2022 Cadenas \u2022 Poignées \u2022 Coffres-forts \u2022 Toutes les clés Si ça existe, on l\u2019a ! L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 - 7 Il existe plusieurs types de cancer du sein, dont le métastatique.En octobre, Mois de la sensibilisation au cancer du sein, voici un survol de ce qu\u2019il faut savoir à son sujet.?APPELLATION Un cancer du sein est métastatique lorsque le cancer d\u2019origine (primitif ) s\u2019est propagé à au moins une autre partie du corps et qu\u2019il s\u2019y développe.Les cellules cancéreuses retrouvées ailleurs dans l\u2019organisme sont les mêmes que celles du cancer primitif.Le cancer métastatique est aussi appelé cancer avancé ou de stade quatre.En résumé, un diagnostic de cancer du sein métas- tatique signifie que des cellules cancéreuses ont été détectées dans au moins une autre partie du corps en plus du sein.?PROPAGATION Tous les cancers ont la possibilité de se propager d\u2019une partie de votre corps à une autre.Le terme de cancer métastatique, cependant, n\u2019est utilisé qu\u2019avec des tumeurs solides (cancer du sein, de la prostate ou du poumon) et non avec les cancers qui sont déjà généralisés au moment du diagnostic (leucémie, lymphome, etc.).Le cancer du sein, par exemple, a tendance à se répandre aux os.Néanmoins, tous les cancers ne se propagent pas nécessairement.Plusieurs facteurs, tels que la rapidité avec laquelle il s\u2019est développé, la taille du cancer primitif, depuis combien de temps il est présent dans le corps et l\u2019efficacité des traitements, peuvent rendre ou non un cancer du sein métastatique.Visitez le rubanrose.org ou communiquez avec un professionnel de la santé pour obtenir d\u2019au tres renseignements.Qu\u2019est-ce que le cancer du sein métastatique?Les hommes ne sont pas à l\u2019abri du cancer du sein.Comme les femmes, ils ont des tissus mammaires, ils peuvent donc développer un cancer du sein.Toutefois, les cas sont rares, puisque cette maladie chez l\u2019homme représente, au Canada et au Québec, moins de 1 % de tous les cas de cancer du sein.Il touche 1 homme sur 1000 (comparativement à 1 femme sur 8).Cela représente annuellement, au pays, environ 200 hommes malades et 55 autres qui en décèdent.À cause de l\u2019absence de programme de dépistage, les hommes sont souvent diagnostiqués à un âge et un stade de cancer plus avancé que les femmes, ce qui fait que le taux de survie global est moins élevé.Toutefois, à stade égal, le taux de survie est similaire à celui des femmes.Avec les années, tout comme pour le cancer du sein de la femme, le taux de survie s\u2019est grandement amélioré.?PRINCIPAUX SYMPTÔMES POSSIBLES DE CANCER DU SEIN CHEZ L\u2019HOMME : \u2022 Une masse non douloureuse (nodule) au sein \u2022 Un léger écoulement, une inversion ou des saignements du mamelon \u2022 Des ulcères cutanés \u2022 Des ganglions enflés Source : rubanrose.org Le cancer du sein chez l\u2019homme Pour chaque soutien-gorge vendu, 1$ sera remis à la Maison Main Tenir l'espoir RAPPORTEZ UN VIEUX SOUTIEN-GORGE EN BON ÉTAT ET OBTENEZ 25% de rabais à l\u2019achat d\u2019un nouveau à prix régulier > 3 8 1 8 5 7 Vente pour le cancer du sein.4 JOURS SEULEMENT | DU 12 AU 15 OCTOBRE 335, rue des Forges (centre-ville) Trois-Rivières 819 694-7272 STATIONNEMENT GRATUIT à l\u2019arrière (rue St-Antoine) www.bdnbdj.com 25% de rabais en magasin seulement ecogriffe.com 1652,  avenue Saint-Marc, Shawinigan > 3 8 2 0 1 7 Force et courage à toutes les femmes touchées ainsi qu\u2019à leur entourage 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e 5 o c t o b r e 2 0 2 2 JEUDI 6 OCTOBRE SEULEMENT Cashmere 24 rouleaux 4.97$ VENDREDI 7 OCTOBRE SEULEMENT Tide simply tout en un 1.4 litres 6.97$ PROMO du 20 au 22 octobre Jeudi à samedi 1500 = 15$ points de récompenses minimum à l\u2019achat de 60$ ou plus sur presque tout* voir détails en magasin PROMO du 6 au 8 octobre Jeudi à samedi OBTENEZ 1000 = 10$ points de récompenses minimum à l\u2019achat de 50$ ou plus sur presque tout* voir détails en magasin PROMO du 13 au 15 octobre OBTENEZ 25x = 18$ points de récompenses minimum à l\u2019achat de 75$ ou plus sur presque tout* voir détails en magasin NOUVEAUTÉS Élysabeth Lemire Octobre en fête?! Pharmacie Élysabeth Lemire 819 538-3311 900, 7e Avenue (secteur Grand-Mère) Nous soutenons la cause affiliée à Élysabeth Calille -Lemire Pharmacienne propriétaire > 3 8 0 8 8 9 "]