L'écho de Maskinongé.com, 16 août 2023, mercredi 16 août 2023

[" ( P h o t o c o u r t o i s i e ) Emilie Dell\u2019Aniello UNE JOAILLIÈRE DE SAINTE-URSULE REMPORTE LES HONNEURS PAGE 3 Résidence Les Jardins Latourelle Projet de cohabitation étudiants-aînés PAGE 2 Le symposium des Maisons rouges est de retour PAGE 4 MOTS-CROISÉS EN LIGNE Visitez notre site Web au www.lechodemaskinonge.com/mots-croises ABONNEZ-VOUS GRATUITEMENT! >HM_MOTS_CROISEES_OREILLE_EM 819 244-6762 Pour un travail propre et de qualité au meilleur prix ! www.emondagemariobeland.ca URGENCE 24 H ASSURANCE RESPONSABILITÉ Camion-nacelle ESTIMATION GRATUITE ABATTAGE-TAILLAGE- ÉLAGAGE-DÉBOISEMENT ESSOUCHAGE > 3 4 8 3 - 1 LE 16 AOÛT 2023 | Volume 101, N° 44 | 13 760 exemplaires 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 LOUISEVILLE.Des résidences pour aînés, dont la Résidence Les Jardins Latourelle à Louiseville, lancent leur projet de cohabitation intergénérationnelle, qui permet à de jeunes étudiants de bénéficier gratuitement d\u2019un logement en échange d\u2019un peu de bénévolat.Concrètement, cinq étudiants sont recherchés pour ce projet visant à réduire l\u2019écart géné- rationnel entre les aînés et les jeunes.Dès cet automne, en échange de 10 heures de bénévolat par semaine auprès des aînés, des étudiants auront l\u2019opportunité de bénéficier gratuitement d\u2019un studio équipé, du wifi et de trois repas par jour.Ce nouveau modèle de cohabitation contribue à briser non seulement l\u2019isolement des personnes aînées, mais aussi celui des jeunes qui, souvent, se retrouvent dans un nouvel environnement pour poursuivre leurs études.« Nous savons que les obligations financières liées aux études à temps plein peuvent être une préoccupation importante pour les étudiants, explique Jessica Lambert-Fandal, directrice des communications et du marketing des résidences du Groupe Libertia.Notre organisation souhaite donc offrir une opportunité d\u2019alléger ce stress et de permettre aux étudiants de profiter d\u2019un milieu de vie accueillant, stimulant et chaleureux.C\u2019est une belle occasion pour les jeunes de redonner au suivant en contribuant au bonheur des aînés ! » Les activités auxquelles les étudiants peuvent participer varient, allant de la mise en place d\u2019activités individuelles ou de groupe, au partage de repas en salle à manger, en passant par des promenades en extérieur et des échanges.Les étudiants n\u2019auront qu\u2019à documenter leurs activités, leurs projets à venir et leurs objectifs, le tout étant encadré par un membre de l\u2019administration.Il faut savoir que ce nouveau type de cohabitation en résidence pour aînés est une initiative de la résidence Les Marronniers de Trois-Rivières, qui fait partie du Groupe Libertia.Le Groupe nouvellement nommé Libertia gère plusieurs résidences pour aînés ainsi que des ressources intermédiaires dans les régions de la Mauricie, de Lanaudière et de la Montérégie.« En 2017, ce projet a vu le jour dans notre résidence Les Marronniers à Trois-Rivières.Aujourd\u2019hui, nous l\u2019étendons à nos autres résidences du groupe : la résidence La Belle Époque (La Prairie), les Jardins Latourelle (Louiseville) et Marie-Rose (L\u2019Épiphanie), grâce à l\u2019aide financière du Secrétariat à la Jeunesse (SAJ) », indique Martin Charbonneau, vice-président du Groupe Libertia.Les jeunes étudiants recherchés doivent être âgés de 18 ans et plus et être inscrits à temps plein dans un programme universitaire, collégial ou professionnel.Ils doivent également avoir un intérêt marqué pour les aînés et présenter leur candidature en envoyant leur CV et une lettre d\u2019intention à rh@rlbe.ca.La Résidence Les Jardins Latourelle à Louiseville (Photo L\u2019Écho - Line Plante) Cohabitation intergénérationnelle à la Résidence Les Jardins Latourelle Étudiants recherchés.pour vivre en résidence pour aînés SAINT-SÉVÈRE.Pour une deuxième année, Passion Lavande apporte son soutien à la Maison Le FAR de Trois-Rivières en offrant un don de 1$ pour chaque tournesol cueilli dans ses champs d\u2019ici le 20 août.L\u2019autocueillette effectuée par les clients dans les jardins permettra à Passion Lavande d\u2019amasser un montant significatif qui sera remis à l\u2019organisme qui vient en aide aux femmes et enfants victimes de violence conjugale.«  Nous sommes reconnaissants de pouvoir faire une différence de la meilleure façon que nous le pouvons.Les gens avaient réellement apprécié de pouvoir participer à cette collaboration, à leur façon.Nous étions témoins de l\u2019entraide et du soutien de chaque individu.C\u2019était magique à voir », souligne Catherine Gélinas, propriétaire de Passion Lavande.  L\u2019année dernière, l\u2019initiative de l\u2019entreprise de Saint-Sévère avait permis d\u2019amasser 1200$ pour la cause.Cette fois-ci, Passion Lavande se fixe un objectif de 2000$ et invite ainsi les gens à participer en grand nombre.Passion Lavande est située au 188, rang Saint- François-de-Pique-Dur à Saint Sévère et est ouvert tous les jours.(M.E.B.A.) Catherine Gélinas, propriétaire de Passion Lavande, et Julie Pagé, chargée de projets, innovation et développement à la Maison Le FAR.(Photo courtoisie) Un tournesol pour aider les victimes de violence conjugale MICHEL LESSARD Fer ornemental inc.Besoin de métal ?Estimation gratuite ?Rampes d\u2019aluminium ?Auvents - Colonnes - Persiennes ?Balcons en fibre de verre 921, boul.St-Laurent Ouest, Louiseville \u2022 819 228-8698 > 8 6 2 - 1 Treillis métallique Aluminium / Acier inoxydable Métaux déployés Grilles & Produits spéciaux Cornières/Angles Cornières de structure Poutres en l Poutres en H Profilés en « U » Tubes / Tuyaux Feuilles / Plaques Acier d\u2019armature Michel Lessard, Propriétaire ATELIER DE SOUDURE Vente et installation R.B.Q.: 8006-2680-20 AIDEZ-NOUS À BÂTIR NOTRE COMMUNAUTÉ?! Facebook et Google ont annoncé qu\u2019ils bloqueront le contenu des nouvelles sur leurs plateformes.ABONNEZ-VOUS à nos infolettres pour ne rien manquer de vos nouvelles locales.> 3 1 3 2 - 2 S\u2019ABONNER lechodemaskinonge.com L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 - 3 JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca RECONNAISSANCE.L\u2019Ursuloise Emilie Dell\u2019Aniello a remporté le Prix d\u2019excellence Leclerc communication du Conseil des métiers d\u2019art du Québec qui souligne la qualité de la production de la bijoutière.C\u2019est avec beaucoup de fierté qu\u2019elle reçoit ce prix.« Ça signifie une belle reconnaissance de mes pairs et c\u2019est beaucoup de bonheur parce que je travaille fort, on travaille tous fort », témoigne Emilie Dell\u2019Aniello.Ce prix d\u2019excellence est offert chaque année à un artiste exposant dans le cadre de l\u2019évène- ment Plein Art, le Salon des métiers d\u2019art de Québec (PAQ).Le jury a souligné l\u2019originalité du travail de la joaillière qui se démarque notamment par sa recherche de motifs et de textures.Par sa démarche artistique riche, elle propose des créations qui se distinguent.« Tout le système de pensée qui vient avec mes bijoux que je fais présentement et depuis quelques années, c\u2019est tout pensé comme si c\u2019était des pièces uniques.Donc il y a vraiment une recherche artistique ».L\u2019artiste de Sainte-Ursule travaille sous un principe de collections, c\u2019 est-à-dire qu\u2019elle adopte sur une base régulière une nouvelle thématique de laquelle découlent de nouveaux bijoux.La création de chaque collection représente un travail de longue haleine, passant de son idéation, à la fabrication des pièces, jusqu\u2019à sa commercialisation.« Ma collection Traces est sortie début juillet.La prochaine collection ira à l\u2019année prochaine.Je fais donc une collection par année ».Traces s\u2019interroge sur les marques que laissent les évènements qui parsèment nos vies.Les bijoux de cette nouvelle collection agissent en quelque sorte comme les témoins de ces traces.« C\u2019est inspiré des rencontres qu\u2019on fait dans la vie, du temps qui passe.En fait, c\u2019est l\u2019essence d\u2019un questionnement finalement.Je pense que tout être humain se pose ces questions-là, puis c\u2019est un peu un arrêt sur image de mes réponses à ces questions », explique la bijoutière concernant sa dernière collection.Emilie Dell\u2019Aniello œuvre dans le milieu joaillier depuis 2010.« La joaillerie s\u2019est un peu révélée à moi comme une évidence.J\u2019ai toujours été attirée par les bijoux ».Les affaires de son entreprise Aniello Atelier vont d\u2019ailleurs bon train.« La clientèle est au rendez-vous.Je développe des marchés, mais ma clientèle principale est celle du Québec et de Montréal ».La femme est active dans le milieu et participe à de nombreux salons mettant en vedette les métiers d\u2019art un peu partout au pays.PLUS QUE DES BIJOUX La joaillière se présente d\u2019abord et avant tout comme une artiste.« Je suis plus artiste qu\u2019artisane.J\u2019utilise des techniques ancestrales, mais ce que je fabrique est très actuel.Je ne fais pas juste mettre en lumière un savoir-faire, je mets en lumière un concept ».Les concepts développés à travers les collections puisent leur inspiration dans les échanges humains et les voyages effectués par la bijoutière.« Je voyage beaucoup, je vais à la rencontre.Je cherche des motifs, je cherche des textures, soit dans la nature, soit dans les gens ou des communautés.Je m\u2019inspire de vraiment beaucoup de choses.J\u2019ai besoin de voir des choses pour m\u2019inspirer.Après, je laisse tout ça descendre en moi puis prendre place.Elle ajoute, je fabrique des bijoux, mais je pense que les bijoux c\u2019est un mode d\u2019expression puisque ce que je fais en réalité, c\u2019est de raconter des histoires, créer des souvenirs ».Son processus créatif passe ainsi par plusieurs cheminements exhaustifs de réflexion et d\u2019interprétation.« Je pense que ce n\u2019est pas parce qu\u2019on fait de la production et qu\u2019on vend des bijoux qu\u2019on ne peut pas avoir ce travail-là en arrière.C\u2019est important d\u2019avoir une intention, après tout un bijou, on le porte tous les jours », raconte Emilie Dell\u2019Aniello.La démarche artistique de l\u2019Ursuloise l\u2019amène ainsi à faire des rencontres humaines qui transcendent les bijoux.« Cette semaine, j\u2019ai vécu quelque chose de très touchant.J\u2019expliquais ma nouvelle collection à un couple, puis une dame est arrivée.Elle a tendu l\u2019oreille, puis elle s\u2019est mise à pleurer.Elle a dit »ça m\u2019a vraiment touché ce que tu as dit.Ça rejoint quelque chose que je vis présentement« .Donc elle s\u2019est vraiment retrouvée là-dedans ».Pour découvrir le travail de Emilie Dell\u2019Aniello, visitez le aniello-atelier.com Emilie Dell\u2019Aniello, joaillière (Photo coutoisie) Prix d\u2019excellence pour la  joaillière Emilie Dell\u2019Aniello ACTUALITÉS Isabelle St-Yves Notaire Droit successorale?Droit de la famille Droit immobilier?Droit corporatif?Droit agricole Contactez-nous, nous pouvons vous aider : 819 228-8117 isabelle.st-yves@mallette.ca > 4 7 7 - 1 CONTACTEZ-NOUS ET VIVEZ EN TOUTE TRANQUILITÉ www.jardinslatourelle.com 30 Av.Pierre Laporte, Louiseville, QC (819) 228-9000 # 110 * Certaines conditions s'appliquent .Rabais sur le loyer ou les services autres que soins.Offre prenant fin le 30 septembre 2023.BIENVENUE AUX 55 ANS ET + > 3 2 9 0 - 1 À TEMPS PLEIN AU NIVEAU: - UNIVERSITAIRE - COLLÉGIAL - PROFESSIONNEL COHABITATION INTERGÉNÉRATIONNELLE VIVRE EN RÉSIDENCE POUR AÎNÉS EN ÉCHANGE DE BÉNÉVOLAT POUR ÉTUDIANTS UN LOGEMENT + 3 REPAS PAR JOUR EN ÉCHANGE DE 10H DE BÉNÉVOLAT PAR SEMAINE POSE TA CANDIDATURE RH@RLBE.CA 30 Av.Pierre Laporte, Louiseville, QC jardinslatourelle.com À TEMPS PLEIN AU NIVEAU: - UNIVERSITAIRE - COLLÉGIAL - PROFESSIONNEL COHABITATION INTERGÉNÉRATIONNELLE VIVRE EN RÉSIDENCE POUR AÎNÉS EN ÉCHANGE DE BÉNÉVOLAT POUR ÉTUDIANTS UN LOGEMENT + 3 REPAS PAR JOUR EN ÉCHANGE DE 10H DE BÉNÉVOLAT PAR SEMAINE POSE TA CANDIDATURE RH@RLBE.CA 30 Av.Pierre Laporte, Louiseville, QC jardinslatourelle.com À TEMPS PLEIN AU NIVEAU: - UNIVE SITAIRE - COLLÉGIAL - PROFESSIO NEL COHABITATION INTERGÉNÉRATIONNELLE VIVRE EN RÉSIDENCE POUR AÎNÉS EN ÉCHANGE DE BÉNÉVOLAT POUR ÉTUDIANTS UN LOGEMENT + 3 REPAS PAR JOUR E ÉCHANGE DE 10H DE BÉNÉVOLAT PAR SEMAINE POSE TA CANDIDATURE RH@RLBE.CA 30 Av.Pierre Laporte, Louiseville, QC jardinslatourelle.com À TEMPS PLEIN AU NIVEAU: - UNIVERSITAIRE - COLLÉGIAL - PROFESSIONNEL COHABITATION INTERGÉNÉRATION ELLE VIVRE EN RÉSIDENCE POUR AÎNÉS EN ÉCHANGE DE BÉNÉVOLAT POUR ÉTUDIANTS UN LOGEMENT + 3 REPAS PAR JOUR EN ÉCHANGE DE 10H DE BÉNÉVOLAT PAR SEMAINE P SE TA CANDID TURE RH@RLBE.CA 30 Av.Pierre Laporte, Louiseville, QC jardinslatourelle.com > 3 2 9 9 - 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca CULTURE.Les 26 et 27 août aura lieu le 4e Symposium des Maisons rouges au parc Achille- Trahan au cœur de la municipalité de Yamachiche.30 artistes de la Mauricie et d\u2019ailleurs sont attendus pour l\u2019évènement.Il s\u2019agit officiellement d\u2019un retour à la normale pour le Symposium depuis la pandémie.« L\u2019année passée, on avait fait une formule sur une journée seulement, donc on avait appelé ça la journée d\u2019exposition champêtre dans le parc, mais cette année on revient à la formule plus classique des deux jours complets », explique Josianne Aubry, coordonnatrice des loisirs à la municipalité de Yamachiche.En ce qui concerne les installations, il sera possible de circuler autour des tentes d\u2019exposition dans le parc Achille-Trahan, en plus de découvrir le travail de certains artistes sur les balcons de citoyens demeurant sur la rue principale.  « En nouveauté cette année, il y aura la Galerie des petits coups de cœur.Tous les artistes de l\u2019édition ont fait un petit format d\u2019œuvre spécialement pour l\u2019évènement.On peut les vendre à seulement 50$, donc ça rend l\u2019art plus accessible », raconte avec enthousiasme la femme.Dans cette reprise normale de l\u2019évènement, de nombreux artistes de la région et de l\u2019extérieur seront présents.L\u2019équipe derrière l\u2019organisation espère ainsi un bel achalandage local et touristique lors des deux jours de festivité.Selon Josianne Aubry, «  c\u2019est un évènement qui s\u2019adresse aux curieux! Les personnes qui ne connaissent pas ça sont les bienvenues parce que les artistes sont invités à partager leur passion et expliquer leur processus créatif ».Le Symposium mise en effet sur la discussion entre les artisans et le public.L\u2019objectif étant de sensibiliser jeunes et moins jeunes aux diverses approches et techniques en arts visuels.«  Nous, on veut vraiment que le symposium devienne une tradition à Yamachiche.C\u2019est un évènement qui est à l\u2019origine d\u2019une initiative citoyenne par l\u2019aquarelliste André Buist qui vient de Yamachiche.Donc c\u2019est lui et sa conjointe qui ont initié ce mouvement-là depuis le début ».Bien que la municipalité ait aujourd\u2019hui pris sous son aile l\u2019évènement, M.Buist et sa conjointe demeurent à ce jour bien impliqués dans l\u2019organisation du Symposium.Le Symposium des Maisons rouges de Yamachiche arrive à grands pas Symposium des maisons rouges de Yamachiche (Photo courtoisie - Angèle Plante) Un spectacle pour promouvoir des artistes en danse de la MRC JUDITH MC MURRAY jmcmurray@icimedias.ca CULTURE.Prenant la forme d\u2019un spectacle extérieur gratuit, Maski s\u2019danse invite les gens à venir à la rencontre d\u2019enseignantes en danse de la MRC de Maskinongé à la place Canadel de Louiseville le samedi 19 août à 13h.« Ça faisait longtemps que je souhaitais faire ça.Mon but était de promouvoir et mettre en valeur les artistes et les professeures de danse de la MRC de Maskinongé », explique Geneviève Richard, instigatrice de l\u2019évènement et professeure de danse.La performance mettra en scène sept artistes de la région qui interpréteront des danses d\u2019inspiration orientale, gitane, jazz et plusieurs autres.À la suite du spectacle, les gens auront la possibilité de discuter avec les performeuses afin d\u2019en connaitre davantage sur leur pratique et enseignement.Cet évènement est réalisé grâce à la collaboration du Carrefour jeunesse-emploi (CJE) de la MRC de Maskinongé et leur concours «  Un projet à ton image » que Geneviève Richard a remporté en 2022.Les interprètes seront Sarah Barbieux (Saint- Paulin), Thaïs Barbieux (Saint-Élie-de-Caxton), Emmanuelle Clément (Louiseville), Ginette Despins (Sainte-Ursule), Manon La Troupe (Saint-Étienne-des-Grès), Geneviève Pratte-Noel (Saint-Étienne-des-Grès), ainsi que Geneviève Richard, organisatrice du spectacle (Saint-Barnabé).La femme se donne pour mission que l\u2019évè- nement attire des gens de tous les horizons.« En tant qu\u2019artiste en milieu rural, mon objectif c\u2019est de rendre ça accessible à tout le monde et de démocratiser la danse.Si tu as 70 ans puis que tu as envie de danser pour la première fois de ta vie, tu es vraiment la bienvenue! Je pense que tout le monde peut y trouver son compte ».La curiosité apparait donc comme étant le seul prérequis pour assister à la prestation du 19 août.L\u2019artiste de Saint-Barnabé est impliquée de plusieurs manières dans sa communauté depuis les dernières années.Elle fut remarquée notamment avec un projet de performance de danse dans les foyers pour ainés lors de la pandémie.« Quand il y a eu le confinement, on dirait que j\u2019étais personnellement affectée par la solitude que les personnes âgées vivaient.Donc j\u2019ai cogné à la porte de Culture Maskinongé en leur disant qu\u2019on aurait peut-être envie d\u2019offrir un spectacle qui serait gratuit dans toutes les résidences lors de l\u2019été 2020, comme ça on est à l\u2019extérieur, on n\u2019est pas en contact avec les gens et c\u2019est divertissant.Ils ont tout de suite embarqué », raconte Geneviève Richard.La femme invite ainsi la population à sa prochaine initiative, le spectacle Maski s\u2019danse.«  Je trouve que la danse n\u2019est pas du tout démocratisée et accessible en milieu rural, puis les artistes qui la pratiquent dans ce milieu-là sont méconnus, donc j\u2019ai vraiment hâte que les gens puissent découvrir ça! » Geneviève Richard (Photo courtoisie) DISTRIBUTION : 13 692  EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 760  EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Éditrice régionale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 7 2 2 - 6 Conseillère en solutions médias : Line Plante Conseiller en développement des affaires: Vincent Goulet Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Bernard Lepage, Judith McMurray www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 9 3 5 - 1 Nous invitons tous nos membres à participer à l\u2019assemblée générale annuelle Quand : le mercredi 30 août 2023 à 10 h Lieu : 760, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville Trois postes sont en élection au sein du conseil d\u2019administration (mandat de trois ans).Les membres intéressés doivent remplir le formulaire de mise en candidature qui sera transmis à ceux qui en feront la demande à j.beland@cadmaski.com Conformément à l\u2019article 5.6 des Règlements généraux : Tout membre ayant un droit de vote, qui désire proposer une candidature, doit en produire un avis écrit, au siège social de la Coop, sur le formulaire prévu à cette fin, cette proposition devra être reçue au plus tard le quatrième jour précédant la date fixée pour l\u2019assemblée générale annuelle.Veuillez confirmer votre présence par téléphone : 819 228-1563 # 203  ou par courriel : j.beland@cadmaski.com Bienvenue à tous nos membres ! Avis de convocation 25e  Assemblée générale annuelle L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 - 5 www.lechodemaskinonge.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit 245 - Chambres à louer Village  St-Barthélémy, grand 5-1/2 2e, chauffé.1,500$.438-833-8064 415 - Massothérapie | Soins thérapeutiques ESPACE EST, massage, spa OUVERT lundi au samedi.577-A Notre-Dame, Repen- tigny.450-932-7990.424 - Astrologie Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 585 - Serv.financier Financement Hypothécaire Privé et Automobiles à vendre.Aucun Cas Refusé.1-866-566-7081 605 - Emplois divers À Pointe du Lac, personne responsable recherchée pour travail dans une résidence familiale pour adulte autonome avec trouble de santé mentale.Une fin de semaine par mois et possibilité d\u2019heures sur semaine.Doit coucher sur place.Marie-Ève.450-270-0127 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC \u2013 DEUXIÈME TOUR - APPEL DE CANDIDATURES VISANT À COMBLER UN POSTE DE REPRÉSENTANT DE LA COMMUNAUTÉ AU CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION AVIS PUBLIC est donné que le Centre de services scolaire de l\u2019Énergie lance un deuxième tour pour l\u2019appel de candidatures visant à combler un poste d\u2019administrateur au conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie pour un mandat qui se terminera le 30 juin 2026.Représentants de la communauté Nous recherchons une personne issue du milieu municipal, des affaires, de la santé ou des services sociaux ; Le représentant de la communauté qui répond aux critères d\u2019éligibilité a jusqu\u2019au 15 septembre 2023 à 16 h pour soumettre sa candidature.La procédure et le formulaire pour poser une candidature sont disponibles sur le site Internet du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie au https://cssenergie.gouv.qc.ca/ organisation/ conseil-dadministration/ designation-des-membres/.Donné à Shawinigan, ce 16e jour du mois d\u2019août 2023.Me Jean-François Gamache Secrétaire général > 6 8 3 - 1 PRÉSENTATION DU PLAN D\u2019ENGAGEMENT VERS LA RÉUSSITE 2023?2027 AVIS PUBLIC est donné que la population est invitée à participer à une séance publique d\u2019information relative à la présentation du Plan d\u2019engagement vers la réussite 2023?2027 du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie.Cette séance publique d\u2019information aura lieu le mardi 29 août 2023 à 19 h au centre administratif du Centre de services scolaire situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Donné à Shawinigan, ce 16e jour du mois d\u2019août 2023.Me Jean?François Gamache Secrétaire général > 6 8 1 - 1 PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION 1ER PROJET DE RÈGLEMENT #204-2023 DOUZIÈME AMENDEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 129-2017 DE LA MUNICIPALITÉ DE MASKINONGÉ Avis public est, par les présentes, donné par la soussignée ; 1) Qu\u2019à sa séance ordinaire tenue le 7 août 2023, le Conseil municipal de la municipalité de Maskinongé a adopté par la résolution #208-08-23 le 1er projet de règlement #204-2023, constituant le douzième amendement modifiant le règlement de zonage numéro 129-2017 de la municipalité de Maskinongé; 2) Que le projet de règlement contient une disposition susceptible d\u2019approbation référendaire; 3) Que la modification du règlement de zonage vise à autoriser l\u2019usage Récréative dans la zone 123-R, afin d\u2019y permettre l\u2019aménagement d\u2019un parc nature; 4) Qu\u2019une assemblée publique de consultation aura lieu le mardi 5 septembre 2023, à 19h45 au Centre Communautaire Dr-Roland-Bernèche, situé au 11, rue Marcel à Maskinongé.Au cours de cette assemblée, monsieur le Maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption.Il entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.5) Que le projet de règlement est disponible le lundi, mardi et jeudi, de 8h à midi et de 13h à 16h, le mercredi de 8h à midi et de 13h à 18h et le vendredi de 8h à midi, au bureau de la Municipalité, 154 Boulevard Ouest, Route 138, Maskinongé et sur le site internet de la Municipalité : www.mun-maskinonge.ca.Donné à Maskinongé, ce 8 août 2023.France Gervais, directrice générale & greffière-trésorière Municipalité de Maskinongé > 3 2 0 0 - 1 ADOPTION DU BUDGET 2023?2024 Avis public est donné que le conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie procédera à l\u2019étude, aux fins d\u2019adoption, du budget de l\u2019année scolaire 2023?2024 lors de sa réunion du mardi 29 août 2023 qui se déroulera à 19 h au centre administratif situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Donné à Shawinigan, ce 16e jour du mois d\u2019août 2023.Me Jean?François Gamache Secrétaire général > 6 7 4 - 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie ! Que nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.Quand une personne que l\u2019on aime s\u2019envole\u2026 Une partie d\u2019elle reste liée à notre cœur! Nos plus sincères condoléances.> 2 8 8 1 - 1 Au Pavillon Rosemont, le 23 juin 2023, est décédé, à l\u2019âge de 74 ans, M. Normand Lessard, conjoint de Mme  Nicole Désilets, demeurant à Montréal.Il était le fils de feu M. Rolland Lessard et de feu Mme  Juliette Michaud.Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Nicole : son fils Francis (Carole), son beau-fils Luc (Josée), sa belle-fille Mylène (Duane), ses petits-enfants Alyson (Émile), William (Joanny), Laury-Anne (Vincent), Kevin (Cynthia) et Charles.Son frère Jean-Jacques (Ghislaine) et ses sœurs Huguette (Gérald), Rita (Gaétan), Micheline, Carmen (Edgard), Mylène Arsenault dont il était le parrain, ainsi que plusieurs amis, neveux, nièces, cousins et cousines.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Ferme Nouvelle-France, 2581, rang Augusta, Sainte-Angèle- de-Prémont.Heures d\u2019accueil : le dimanche 20 août à partir de 10 h.La cérémonie se conclura vers 12 h 30 pour laisser place à un dîner intime pour la famille proche.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.Renseignement : 450 722-0780 \"Cérémonie Normand Lessard\" sur Facebook Normand Lessard Avis de décès M.  Jean-Marie Brissette Au Centre Multiservices Av e l l i n - D a l c o u r t , l e 2  août 2023  est décédé à l\u2019âge de 94  ans, M.  Jean- Marie Brissette fils de feu M.  Hormidas Brissette et de feu Mme  Onéda Leblanc demeurant à Louiseville autrefois de St-Justin.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le samedi 19 août 2023  jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.La cérémonie suivra à 11 h 30.L\u2019urne sera ensuite inhumée au cimetière de St-Justin.L\u2019ont précédé son fils Yvon et sa fille Lynn.Il laisse dans le deuil, Ses enfants : Francine (Jacques Théberge), Ghoscelyne, Jeannot (Lucie Croisetière), Manon, Guylaine (Normand Grenier), André, Steve (Chantal Pellerin) ; La mère de ses enfants Réjeanne Grenier, 12  petits-enfants et 13  arrière-petits-enfants ; Sa soeur, son frère, belle-soeur et beau-frère : feu Germain Brissette (feu Rolande Sicard), feu Réal Brissette (feu Gaétane Bernier), feu Paul Brissette (feu Jacqueline Doucet), feu Roger Brissette (Jeannine Casaubon), feu Benoit Brissette, feu Noëlla Brissette (Gaston Arsenault), Suzanne Brissette (feu Ernest Bélanger), feu Normand Brissette, Gérard Brissette (Suzanne Comtois) ; Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du CHSLD Avellin-Dalcourt pour leurs excellents soins et leur gentillesse.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >2948-1 Au centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, le 27 juillet 2023, est décédé à l\u2019âge de 94 ans et 10 mois, M. Gilles Milette époux de Anita Thibodeau demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Yamachiche.La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire St-Louis, 160 rue de Carufel, Yamachiche.Heure d\u2019accueil : samedi le 19 août 2023 à partir de 12 h.Une liturgie de la parole aura lieu à la maison funéraire ce même samedi 19 août à 14 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Thomas de Caxton.Outre son épouse Anita, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : France Milette (Bernard Gauthier), Micheline Milette (feu Pierre Loyer), Monique Milette (Réjean Boisvert), Luc Milette (Lise Mélançon), Diane Milette (Daniel Lacharité), Lorraine Milette (Jean Lacharité), Daniel Milette (Isabelle Collins) ; ses petits- enfants : Keven Loyer, Éric Boisvert (Julie Chatelois), Kim Boisvert (Samuel Jacob), Josianne Milette (Nicolas Pronovost), Évelyne Milette (Tomy Alary), Antoine Milette, Étienne Lacharité (Sabrina Allard), Justine Lacharité (Alpha Diallo), Claudine Lacharité (François Neault), Yanick Lacharité(Claudia F.Fournier), Joanie Milette (Émile Villemure), Samuel Milette (Stéphanie Vermette) ; 14  arrière-petits-enfants ; ses filleuls : Éric Boisvert, Jocelyne Lamirande, Michèle Gélinas et Sylvie Boulanger ; son frère Roger Milette (Claudette Trahan) ; sa belle-sœur Marie-Paule Lacerte (feu René Milette) ; ses belles-sœurs et beaux-frères : Marie-Jeanne Thibodeau (feu Doria Boulanger), Jean-Paul Thibodeau (Georgette Deschênes), Normand Thibodeau ( Marie-Paule Milot), Solange Brissette (feu Raymond Thi-bodeau), Viateur Thibodeau (feu Héléna Thibodeau) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.MILETTE M.GILLES 1928-2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 296-3962 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >3179-1 Mme Françoise, Duval Boisvert À Trois-Rivières, le 2 août, à l\u2019âge de 89 ans est décédée Mme Françoise Duval, épouse de Roger Boisvert, demeurant à Louiseville.Elle était la fille de feu M.Johnny Duval et de feu Mme Augusta Julien.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le vendredi 18 août 2023 dès 13 h.La liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 15 h, en la chapelle de la Maison Funéraire.Suivra l\u2019inhumation au cimetière St-Odilon de Louiseville.Les personnes désirant assister à la cérémonie via Internet peuvent communiquer avec la Maison Funéraire pour obtenir le lien de diffusion.Elle laisse dans le deuil : Son époux M.Roger Boisvert; Ses enfants : René (Diane Ringuette), Jocelyn, et ses petits-enfants.Ses frères et sœurs : Jeannine, Marielle (feu Jean-Marie Lessard), feu Thérèse, feu Luc, feu Céline (feu Jacques Vézina), Denise (feu Roger Gagnon), Pauline (Ludger Haché), feu Jacques (feu Lisette Drouin), Lucille (feu Émilien Plourde), René (Micheline Perron), Lise (feu Michel Sauvageau), feu Jean Duval (Lise Sills), feu Jude (Simone Gervais), feu Laurette (Julien Bergeron), feu Claire (Jean Dufresne), feu Michel (Diane Marchand) et feu Yolande (Jean-Guy Poitras); Ses beaux-frères et belles-sœurs (Boisvert): feu Réjean (Anita Héroux), feu Carmen (feu Réjean Robillard), Marcel (Rosanne Thériault), Nicole (Michel Beauchamp), Doris (Robert Philibert), et feu Michel; Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >3183-1 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières le 16 juillet 2023, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, M.René Arseneault, fils de feu Louis Arseneault et de feu Parmélia Giguère demeurant à St-Alexis-des-Monts.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église de St-Alexis-des-Monts le samedi 26 août 2023 à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 26 août 2023 à 14 h en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis-des-Monts.M.Arseneault laisse dans le deuil : sa fille Isabelle (André) et sa mère Francine Provost; son filleul Patrice Cournoyer; sa filleule Émilie Benson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.ARSENEAULT, RENÉ 1945 - 2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >3214-1 Au CHRTR pavillon Ste-Marie de Trois-Rivières, le 31 juillet 2023, est décédée à l\u2019âge de 73 ans et 4 mois, Mme  Micheline Gélinas épouse de feu Michel Deschênes, fille de feu Florido Gélinas et feu Annette Pelletier demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis, 30, St-Marc, Louiseville.Heure d\u2019accueil : samedi 19 août 2023, jour des funérailles, à partir de 14 h.Les funérailles auront lieu le samedi 19 août 2023 à 16 h 30 à l\u2019église de Louiseville.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.L\u2019ont précédé son époux Michel, son petit- fils Mathew Tétreault ainsi que ses 8  frères et sœurs.Mme  Gélinas laisse dans le deuil : sa fille Elen (Bobby Gene Tétreault), et leurs enfants : Madison Kaira Tétreault et Sean Victor Tétreault ; son fils François et ses enfants : Caleb Lessard et Molly Deschênes ; ses frères et soeurs : Michel Gélinas (Nicole Dubord), Lise Gélinas et Francine Gélinas (feu Ziad Dehaibi) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Nicole Deschênes, Louise Deschênes, Alain Deschênes (Carole Otis), Paul Deschênes (Francine Vermette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.GÉLINAS DESCHÊNES, MICHELINE 1950 - 2023 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >3575-1 Garand St-Pierre, Mme  Denise (minou) À Trois-Rivières, le 7 août 2023, est décédée, à l\u2019âge de 65  ans, Mme  Denise (minou) Garand, épouse de M. Claude St-Pierre, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le samedi 19 août 2023, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.La liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 15 h.L\u2019inhumation suivra au cimetière de Maskinongé.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Claude St-Pierre : Ses petits-enfants : Alexis et Angélique St- Pierre ; Son père Roland Garand (feu Cécile Charette) (son amie Jeann-D\u2019Arc Boucher) ; Ses frères et sœurs : feu Daniel, feu André, Yves (Diane St-Pierre), Sylvie (André Vertefeuille) et Manon (Normand Leclerc) ; Ses neveux et nièces : Tomy Vertefeuille (Sandrine Boulard), Dany Garand, Catherine Vertefeuille (Brian Lanthier) et Claudia Garand ; Ses beaux-frères et belles-sœurs : Francine St-Pierre (feu Yvan Villeneuve) et leurs fils Guy et Steve Villeneuve, Caroline Dupuis et ses enfants, Danielle St-Pierre et ses enfants, Béatrice St-Pierre, feu Jacques Lambert et sa fille, Ginette St- Pierre (Alain Noël) et ses enfants, Denise St-Pierre ; Ainsi que d\u2019autres parents et ami(e)s.En sa mémoire, un don à l\u2019Association pulmonaire du Québec serait apprécié.Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >3576-1 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 - 7 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Vestiaire St-Antoine- de-Padoue Réouverture le jeudi 17 août de 6 h 30 à midi et de 13 h à 15 h.Si possible, déposez vos dons les lundi, mardi et jeudi en journée.Ne pas laisser de gros meubles.Info : 819 228-5307 ?Maison du commis voyageur de Louiseville Spectacle intérieur du Duo Entr\u2019Amis (Sylvain Pichette et Christian Giroux) le vendredi 25 août à 19 h à la Maison du commis voyageur de Louiseville.Entrée gratuite.?FADOQ Sainte-Ursule Bercethon le samedi 26 août de 10 h à 16 h au 1861, principale, Sainte-Ursule (maison de la présidente).Coût : 5 $ pour 30 minutes.Vente de garage dans le stationnement de l\u2019église.Location de table : 10 $.Musique avec Ti-Nor et ses invités.Venez chercher vos cartes de membres.En cas de pluie, remis au lendemain.Info : Danielle 819 228-8110 ou Diane 819 268-5288.?Centre L\u2019Étape Activité Créons ensemble les 17 et 31 août à 10h.Activités du vendredi : le 25 août à 10 h Activité au lac Castor.N\u2019oubliez pas de vous inscrire au 819 228-8377.?La Clé en éducation populaire Retour aux études : Ateliers de rehaussement de connaissances générales, de révision et d\u2019apprentissage du français et des mathématiques.Mise à niveau pour la poursuite d\u2019études secondaires.Préparation pour le TENS (tests d\u2019équivalence de niveau du 5e secondaire).Initiation et dépannage informatique, croissance personnelle, etc. La Clé en éducation populaire de Louiseville est un milieu de vie enrichissant et dynamique.Pour 16 ans et plus.819 228-8071.www.lechodemaskinonge.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit > 4 7 4 - 3 > 3 3 0 4 - 1 PNEUS & ACCESSOIRES R.THÉRIAULT INC.SORTIE 174 Situé face à la sortie 174 Autoroute 40 URGENT Contactez M.Thériault pour un rendez-vous au 819 228-8423 SALAIRE PLUS QUE COMPÉTIT IF On recherche \u2022 Préposé aux pneus \u2022 Mécanicien \u2022 Soudeur \u2022 Homme de cour (avec ou sans expérience) Temps plein 40 h / semaine Formation sur place > 3 7 6 7 - 1 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 6 a o û t 2 0 2 3 Présentez-vous chez un des marchands figurant dans cette page pour remplir votre coupon de participation ou rendez-vous au www.lechodemaskinonge.com/concours et courez la chance de vous mériter 1 des 6 bons d\u2019achats de 50 $ chez l\u2019un de nos marchands participants.Les tirages seront faits le 22 août 2023.Achat local Coup de s leil ! Déposez ce coupon chez un des marchands participants et augmentez vos chances de gagner! Nom : ______________________________ Adresse : ____________________________ ___________________________________ Tél.: _____________________________ Âge : _______________________ Coup de s leil concour s 300$ à gagner > H M _ P R O J E T _ C O U P _ S O L E I L _ 2 0 2 3 _ E M _ 2 www.citemachineries.com 1271, boulevard St-Laurent Est, Louiseville 819 228-3858 EN EXCLUSIVITÉ CHEZ Catégorie professionnelle Produits mécaniques NOUVEAU ! > 8 4 9 - 2 > 1 1 6 1 - 1 Le maïs est enfin arrivé ! Visitez votre maraîcher local pour en profiter.380, 2e avenue, Louiseville 819 228?4393 À votre service C\u2019est le temps des épluchettes boutiquesportcarrefournature.com Votre magasin de sport ! 241, avenue Sainte-Marie, LOUISEVILLE 819 228-3344 > 8 3 4 - 1 RABAIS DE 1000 $ sur le modèle CITI SPÉCIAL RENTRÉE SCOLAIRE?! 381, av.Saint-Laurent, Louiseville 819 228?4449 chaussurespop.com Espadrilles *Surveillez aussi notre circulaire de la rentrée 39?99?$ À PARTIR DE > 8 4 6 - 2 > 8 5 6 - 2 LOUISEVILLE 330, St-Laurent - Louiseville ÉCONOMISEZ TOUT L\u2019ÉTÉ?! Valide jusqu\u2019au 22 août 2023 Extrait de vanille artificiel ou farine tout usage Giant Value 250 ml ou 2,5 kg #985322/1268166 127$ ch.AU CHOIX ! Nouveau look.Très bonne qualité.Les prix les plus bas sur nos étalages?! C\u2019est fait.Notre gamme actualisée vous est offerte avec le même gage de qualité et d\u2019abordabilité.Mayonnaise Giant Value 890 ml, #837715 Champignons en conserve Giant Value Assort, 284 ml, #853936/962315 Biscuits à la crème d\u2019érable Giant Value 625 g, #648410 TM 477$ ch.397$ ch.397$ ch.AU CHOIX ! VIANDES MARINÉES 80, rue St-Marc, LOUISEVILLE | 819 228-2764 Essayez notre STEAK LOUISEVILLE \u2022 Steaks \u2022 Brochettes \u2022 Côtes levées \u2022 Saucisses, etc.> 8 5 3 - 2 Marché Émery "]