La terre de chez nous, 6 avril 1966, mercredi 6 avril 1966

[" LE SEUL HEBDOMADAIRE AGRICOLE FRANÇAIS D'AMERIQUE * * i- rr-^as&i -««y / «C*ci! 3SSB?rç 5£283§£ «fv»; ~wf: ;->: '-'«b v .^wi (Photo F.Côté) ©w KèKrtÿf Ba^ rîr/'v.;c^ 3J-«æ- ISÉçâAÊ Vol.XXXVIII \u2014 No 4-Montréal, 6 AVRIL 1966 Pâques.Le printemps Magnificence des résurrections Splendeur des renouveaux ii^>; Y » OEUFS: avance d\u2019environ lé PORCS: ASSURANCES u.c.c.COMPAGNIE MUTUELLE c\u2019est votre compagnie ASSURANCES U.C.C.est la propriété de ses assurés qui sont pour une bonne part des cultivateurs.ASSURANCES U.C.C.est une institution canadienne-française dont l'importance grandissante permet d'envisager l\u2019avenir avec confiance.Propriétaires de votre propre compagnie d'assurance, qui offre tous les avantages que peut présenter une entreprise d'assurance-vie, vous vous devez de vous encourager vous-mêmes.Charité bien ordonnée commence par soi-même.c\u2019est votre capital Non seulement le capital de ASSURANCES U.C.C.est vôtre puisque vous en êtes propriétaires, mais c\u2019est votre capital parce qu\u2019il est mis dans une large mesure à la disposition des institutions agricoles.ASSURANCES U.C.C.dont l'actif s'établissait à $14,302,972 à la fin du dernier exercice financier, constitue un vaste réservoir de capitaux dont profite chaque jour la classe agricole.Assurez-vous CHEZ-VOUS.Augmentez vos capitaux en les mettant à VOTRE service.ASSURANCES U.C.C.est à votre disposition pour tout besoin d'assurance-VIE.Prière de s'adresser à l'un de ses représentants ou de communiquer directement avec le siège social : 801 est, rue Sherbrooke, Montréal 24, P.Q.Les catégories supérieures d\u2019oeufs ont de nouveau réalisé quelque gain la semaine dernière.Les prix aux producteurs sont demeurés soutenus ou ont monté de 1 à 5 cents la douzaine à la plupart des endroits.Catégories Inférieures, prix Inchangés dans la plupart des cas% avec gains occasionnels de 1 à 2 c.Le prix moyen pondéré des A gros en cartons, du grossiste au détaillant^ se vendaient la semaine dernlere 57.2 c.à Toronto et .58.2 c.à Montréal \u2014 dans ce dernier cas, gain de 1.6 c.par rapport à la semaine précédente.Voici les prix au producteur des oeufs non classés, à St-Félix de Valois : A extra-gros, 50 c.; A gros, 46 c.; A moyens, 43c.; A petits, 31 c.\u2014 ces catégories en hausse de 1 c.chacune; les B et les C ont continué de se vendre 26 et 25 c.respectivement.En Ontario, demande soutenue des marchés régionaux et extérieurs; les arrivages de la province, en outre d\u2019être complétés par ceux du Manitoba, suffisaient à peine à la demande.Peu d\u2019achats pour décoqulllage.A Montréal, la demande est demeurée active, les provisions répondant aux besoins.Provinces atlantiques : prix variant de soutenus à supérieurs de 1-4 c.la douzaine; bons approvisionnements de A gros mais, en quelques endroits, manque de A moyens et petits.VOLAILLE: des hausses limitées Prix soutenus au producteur de la volaille aux principaux marchés du pays la semaine dernière.Au rapport officiel, les quelques rares revisions qui vul-vent, toutes vers le haut.Volaille vivante : à Montréal, des commerçants avalent tendance à payer 1 c.de plus pour les poules de poids lourd; à London, poulets et poules bien en chair_se vendaient 1-2 c.de plus; de même, à Toronto, les poules de poids moyen rapportaient 1 c.de plus la livre; enfin, à Vancouver, les poulets pesant moins de 5 livres se vendaient 1/2 c.plus cher et cotaient 22 1/2 c., au producteur le29 mars dernier.Volaille abattue : le rapport officiel ne signale aucun changement.PRIX: des poules - Est et Ouest Voici un aperçu du marché des poules, en fin de mars, sur les principaux marchés de l\u2019est et de l\u2019ouest du pays.Les cotes mentionnées s \u2019 appliquent au poids vivant, no 1, au producteur.A Toronto, maximum de 25 cents, la livre, pour les poules de 7 livres et plus; le minimum était de 10 c.à Montréal pour celles de moins de 5 livres.Dans l\u2019Ouest, maximum de 20 c.à Regina (7 livres et plus) et minimum de 9 c.à Winnipeg (moins de 5 livres).50*¦ ÿi t '.M n