La terre de chez nous, 21 février 1945, mercredi 21 février 1945

[" D DE CHEZ NOUS Yol.XVII \u2014 No 21 OTTAWA, LE 21 FEVRIER 1945 ADMINISTRATION: 515.rue Vlger.Monrtêal.le ' ' de I\u2019U.C.C.Commission cooperatives tiendra séances spéciales à entendre les des mutuelles ! if j sur I ! des | Ottawa pour i représentants I agricoles contre le feu.tes .i séances auront lieu au retour j j ,|es commissaires de Halifax.: l,c mémoire préparé par I | p.(.( .au nom des mu- | i lucllésincetidic agricoles et t i ,|e la Société Mutuelle d\u2019As- ] sura mes générales, bien I ! que déjà remis à la Commis-j sioii.sera officiellement j j soumis pendant les séances j : qui auront lieu a Ottawa.La Commission d enquête sur les coopératives siège à Montréal La Cooperative Fédérée de Québec, les sociétés mutuelles d'assurancc-vic, les Pêcheurs-Unis de Québec soumettent des mémoires -> I I.a Commission royale d\u2019enquête sur les Coopératives a siégé au Palais de Justice de Montréal lundi, mardi et mercredi de celle semaine.I.cs commissaires arrivaient de Toronto et d\u2019Ottawa où des seances ont été tenues les 12, 13 cl 11 février et ensuite les IG cl 17 février.A Toronto, les fermiers unis et les coopératives ontariennes ont exposé les raisons qui militent contre la taxation des coopératives.Diverses entreprises privées et associations d\u2019hommes d\u2019affaires ont soutenu la contrepartie.A Ottawa, il y a +- \u2022 eu intervention du Centre social de l\u2019Université et de l\u2019Union des Cultivateurs franco-ontariens.Au début de la semaine, à Montréal, les associations et sociétés les plus importantes du Québec ont défendu les coopératives devant la Commission d\u2019enquête.De volumineux mémoires ont été soumis.Il faut mentionner ceux de la Cuopérativc Fédérée de Québec, des Mutuelles d\u2019assurances-vie, des Pêcheurs unis de Québec.Nous donnons ici line analyse de ces mémoires et en citons les principaux passages.A la radio le 1er mars M.Thuribe Hclzile, directeur général de La Mutuelle-Vie de l\u2019U.C.C., sera l\u2019invité du programme agricole \u201cLe bulletin de la Ferme\", au poste CKAC, jeudi le Ici-mars.Ce programme est diffusé tous les jours, sauf le dimanche, de 1 heure à 1 heure 15 P.M.\u2014 M.Bclzile traitera, dans une entrevue, de l\u2019assurancc-vie à la campagne.L\u2019assemblée de la Coopérative Fédérée L\u2019assemblée annuelle de la Coopérative Fédérée commence au moment nu ce numéro de la 'Terre de Chez Nous\u2019\u2019 va sous presse.Aujourd\u2019hui même, le bureau de direction siège et il y a réunion spéciale pour ceux qui s'intéressent aux coopératives de patates et (le moulées normalisées Demain, il y aura présentation du rapport financier et élection des directeurs.Au banquet du soir, une causerie sera donnée par M.F A.Angers, professeur (Suite à la page 6) La Coopérative Fédérée de Québec On attend une délégation de fermiers anglais Des représentants d'unions agricoles britanniques arriveront sous peu au Canada et y passeront plusieurs semaines.Ce sont J.Turner, vice-président de I Union nationale des fermiers d'Angleterre, M.S.-O.Hatcliff, ancien président, M.Giles Tuker, de la mme union, M.William Young, vice-président de la Chambre agricole d Ecosse, et M.Georges Er-vino, président des fermiers de 1 Ulster.Les visiteurs, revenant d Australie, sont attendus ces jours-ci a Vancouver.Ils seront reçus par la Fédération canadienne de 1 Agriculture et prendront contact avec les unions agricoles de toutes les provinces canadiennes.dans la Oeuvre A chacun ses mérites Une erreur s\u2019est glissée ,\t''j' souscripteurs\u2019 à .'' la fraternité française, liste pu-,îlce J':11' >a \"Terre de Chez Nous\u201d \u2018 i février dernier.Le nom du eicio de I l .C.C.de Slc-Angèle de ammioir. dèpurt toujours regretté de M Florian Poulin avait privé cette entreprise de son chef.Tous ceux qui font partie du persoiuiel de Québec avaient continué a travailler de leur mieux, mais le principe d'autorité manquait .Depuis quelques semaines.M Gérard Cloutier agit comme secrétaire de l\u2019Union des Bûcherons: il luri revient de s'occuper du magasin.des chambres, de 1a salle à manger, de tous ceux qui fréquentent la maison pour une raison ou pour une autre.Cette surveillance ixatcmeile produit ses bons effets.L'ordre règne et se révéle, au premier coup d'oeil, par une propreté qui monte tous les escaliers et atteint tous les recoins.C'est ce que rapportent les témoins visuels et le présent témoignage est culm de M Abel Manon, président général de l\u2019U.C.C.».B.Il n est que juste que., pages de la \u201cTerre de Ch.-, N\u201e\u201e .les colons aient leurs colon,,,«s\t\u2018 x x x D'ordinaire, on m- vante quon a.Certains son, réduits a se vanter de ce .,u\u2019iis «\u2019ont xxx Quand le cultivateur parle ,|, température, l\u2019agriculture grosse.Quand il pari,.)Ki|.que.elle décline .xxx Un journal affiche le titi, \u201e\u201ej.vant: \u201cLa coopérative un, pi,.,, vre ou un bienfait?\" r.i, (jj| un beau titre, mais eVst au,si une sale Comparaison.xxx Quelle est la première ,;,js\u201en de taxer les coopérative' / IDoba.hlenicnt pour ramasser des unes! I-a justice et le progrès social viennent après, sauf dans les ,liv cours électoraux! xxx 1-e foin est rare, mais le, \u201cfoins\" ne le sont pas .xxx On reconnaît, à la guérir, qu'il est bien dangereux de se mesurer à un superviseur qui joint a l'habileté de David les pieds, les tuas, l'estomac, la tète.(etc.i il, t.i» hath.AMBOHOS Et déjà voilà dix ans Du numéro publié par la terre ,1e Chei Nous\u2019 le 3(1 (estier 1935, \u2014 il y a dix ans.¦\u2014 murs tirons les quelques notes qui «ni vtnt.M.Albrt Rioux résume l ui:., ce de l\u2019U.C.C.sur la législation agricole et affirme qu'elle exerce une influence hors de pri\u2019i r-tion avec le nombre de se- membres.11 cite plusieurs mesure- pi ¦ (Misées par l\u2019U.C.C.et adoptées ensuite par les gouvernement' ur Québec et d'Ottawa.11 soutient que l\u2019U.C.C.ne demande qu'a collaborer avec les pouvoirs puf .ri et que ce n'est pas par pur h.,-«ard que nos parlements ont a«h,> té les lois réclamées par : »»-«i>-ciation professionnelle M Louis-Philippe Cote donna ' quelques explications\" sur l'Union des Bûcherons et dissipe certains doutes.\u201cUne association fur- ».H.U ccurAe fi elle L\u2019acheteur ne s'accorde pas avec le statisticien.Celui-ci dit que le coût de la vie n'a pas monté pour la peine au Canada.L'acheteur a.du contraire, de* preuves auxquelles il s'habitue lentement II sait que le coût de la vie j monté de deux façons.D'une part, la qualité de ce qu\u2019on lui vend a subi une chute verticale: d\u2019autre part, il paye plus cher I,a Commission des Prix a freiné U hausse jusqu'à un certain point.Mais, on dépit de la réglementation ki plus compliquée et des sanctions les plus sévères, il reste des mailles ouvertes en ses filets Dans le» grandes villes, il se lait de» traosac-tvoiis étonnantes On en est rendu a vendre de quelconques commerces pour $50.000.p4us ou moins.C\u2019est le commencement de la cour-+e folle La diminution de la valeur d'achat du dollar porte les gens à a* ruer vers lu propriété.Il y a lieu déjà de mettre les en-thousia-stes en garde cintre des transactions ruineuses.Beaucoup de rêveurs qui ei«oyaient bâtir chi ie ficih rare l-a Commission des Prix fait savoir qu\u2019elle n'accordera pas de permis à ceux qui voudraient exporter du foin aux Etats-Unis.Elle donne pour raison que le marché domestique en est dépourvu et que notamment les cultivateurs laitiers en manquent comme ceux qui doivent nourrir des chevaux en torèt.Elle s'en tient aux prix arbitraires qu\u2019eUe a déjà fixés et qui ont poussé un certain nombre de vendeurs à ne pas vider leurs granges En dépit des représentations de l'U.C.C., elle s\u2019obstine à iuq>o»er des prix jugés trop bas par ceux qui ont du foin à vendre, f.Union a proposé, dans le temps, ifue la Commission absorbe une partie du prix comme elle l'a fait déjà jMHir d\u2019autres produits.Cette suggestion a été rejetée La Commission des Prix porte donc toute la responsabilité de la situation.D\u2019un côté, elle rationne les animaux et.de l\u2019autre, elle met le cadenas sur le» granges.Si elle ne « en était pas mêlée, peut-être que I affaire se serait réglée toute ao-uie.n.b.niée en grande majorité de ira-'vuilleurs saisonniers disperses aux quatre coins du pays, n\u2019offnut aucune chance de survie si elle eût été livrée à ses propres ris-sources.Voilà pourquoi une Ht-tion ou un comité de bûcheron- a été greffé sur l\u2019U.C.C.\u201d 1-a rédactrice de la page feminine »e demande ce qu\u2019il but pour \u201cfaire\u201d une bonne femnn \u201cc cultivateur ou de colon.Elle écrit entre autres choses: \u201cIl est inexact de dire \u201cle colon et sa moitié car dans ce cas, la femme M plus des trois quarts dans la pi\" imrtion des chances de réus- m i u de faillite\u201d Dans une lettre publier en faveur de l\u2019autonomie provinciale.Il a demandé que cette ovestion soit envisagée avec réalisme.La guerre Cinquième M.René Chaloult Le député de Québec Comté parle en parlowicntaire habile et expérimenté.Il exnliaue qu\u2019il a changé de partis souvent, mais nu\u2019il demeure fid°!e à la même d-'etrine et aux mêmes principes.Il presse les gouvernements d\u2019ado-nter une législation sociale oui freinera efficacement le co .v munisme toujours menaçant.Il se prononce pour l\u2019étatisation des grands services publics.Il or que l\u2019Etat devrait prendre à son compte la fabrication des engrais chimiques et des machines aratoires.Le déouté de la C.C.F.M.D.Côté, député de Rouyn-Noranda, est le seul député de la c.C.F.à l\u2019assemblée législative.Il a été élu par un vote minoritaire à travers une demi-douzaine de candidats.Il a tenu à prendre part au débat.Il promet son ap pui au gouvernement dans la mesure où il adoptera une législation sociale pratique.L\u2019aulor.omie de la province lui parait chose bien secondaire.A l\u2019autonomie, il dit préférer le bonheur du peuple.Ce à quoi on peut facilement répondre que l\u2019autonomie provinciale est la première condition de bonheur du peuple québécois.partage de La législation Quelques projets de loi ont été discutés.L\u2019un d\u2019eux a déjà reçu 1a sanction royale.Il s\u2019agit d\u2019un bill de l\u2019hon.Gagnon se rapportant au remboursement J\u2019un em orunt et à l\u2019administration du fonds d\u2019amortissement.La loi des allocations famliales que soumet le gouvernement soulève des critiques de la part de l\u2019hon.God bout.L\u2019hon.Dupless's exnlique que son gouvernement a l\u2019intention de conclure une entente avec Ottawa et que la province payera des allocations qui rendront justice aux familles nombreuses.Parmi Tes projets de loi à l\u2019étude, l\u2019un a pour fin d\u2019assurer une meilleure répartition des taxes municipales et scolaires.Il établira une commission d\u2019enquête composée de trois membres.Cette commission, après étude de la situation, soumettra des recomman j dations \u201crelativement aux amélio- | rations et aux réformes fiscales qui lui paraîtront utiles\u201d.La politique fédérale On continue de spéculer sur la date probable des prochaines élections fédérales.On croit qu'elles auront lieu au mois de juin.On laisse entendre que M.King tiendra une brève session (Suite à la page 18) la Pologne La Charte de Crimée.\u2014 Staline gagne son point et fait accepter le morcellement de la Pologne \u2014 Le cas de la Pologne et le sort des petits états \u2014 Danger d'une autre guerre avec la Russie.\u2014 Les Américains se rapprochent du Japon.Le monde possède maintenant une nouvelle Charte.C\u2019est celle \u2022.rois chefs des trois grandes puissances lors de la conférence qui a duré huit jours et qui vient de sr terminer.Cetle conférence a eu lieu à Yalta, en Crimée, sur les bords de la mer Noire.Est-ce coïncidence, mais cette Charte, qu\u2019on appellera désormais la Charte de Crimée, avec peut-être plus de respect que la Charte de l\u2019Atlantique, semble cacher des dessins ténébreux.Elle nous annonce un cinquième partage de la Pologne.Principaux points Voyons un peu en quoi elle consiste.Elle poursuit deux objectifs, l\u2019un d\u2019ordre militaire, l\u2019autre d\u2019ordre politique.L\u2019objectif militaire, il va sans dire, est la défaite de l\u2019Allemagne dans le plus bref délai possible et les moyens à prendre pour l\u2019atteindre.On n\u2019a rien révélé de précis sur les opérations militaires pour des raisons de sécurité.Quant à la sorte de paix à imposer à l\u2019Allemagne, la déclaration de Crimée est plus explicite, mais sans entrer dans beaucoup de détails.On s\u2019en tient à des formules générales comme celles-ci: destruction de la puissance militaire de l\u2019Allemagne; suppression ou contrôle de toute son industrie qui pourrait servir à sa production de guerre, punition des criminels de guerre.On ne parle pas de faire porter au peuple allemand la responsabilité de la guerre.L\u2019expression \u201creddition sans conditions\u201d si chère aux démocraties anglo-saxonnes demeure, mais on l\u2019applique maintenant à l\u2019\"Allcmagne nazistc\u201d.Ce qui laisserait supposer que Staline a gagné son point, puisque la Russie n\u2019a jamais parlé de rendre tout le peuple allemand responsable des crimes de guerre.Injustice flagrante Au point de vue politique, Sta- line a gagné son point.Il a réussi à faire accepter à Roosevelt et à Churchill un cinquième partage de la Pologne.Cela est contraire à la Charte de l\u2019Atlantique qui reconnaissait certains droits aux petites puissances, en particulier de se donner un gouvernement do leur choix et de ne pas porter atteinte à l\u2019indépendance et à l'intégrité territoriale des petits Etats.Staline a donc remporté une victoire sur toute la ligne.Les représentants des grandes démocraties ont capitulé \u201csans conditions\u201d, c'est le cas de le dire, devant l'ours soviétique.La malheureuse Pologne, pour l\u2019indépen-ciance de laquelle on était entré en guerre, est une fois de plus abandonnée, son territoire est réduit du tiers au moins et on lui impose un gouvernement qui n\u2019aura vraisemblablement rien de démocratique.Si l\u2019Angleterre avait eu les mêmes intérêts à protéger les Polonais qu\u2019elle en a eus à protéger les Grecs contre les communistes, il est foit probable qu\u2019elle aurait tenu un langage plus ferme.Pour certaines nations, la finances et les gros dividendes parlent parfois plus fort que la justice et l\u2019équité.De toutes façons, ce cinquième partage de la Pologne est une injustice flagrante dont les grandes démocraties auront à se repentir un jour ou l'autre.Les réaefrions Les réactions ne se sont pas fait attendre En Angleterre même et aux Etats-Unis, il ne manque pas de voix pour dire que les propositions de la déclaration oe Yalta ne s\u2019accordent pas avec les principes de la Charte de l\u2019Atlantique et laissent planer des doutes sur le rôle que les petites nations sont appelées à jouer dans le monde d'après-guerre.On ne se gêne pas pour affirmer que le règlement de la question polonaise conformément aux visées russes est une injustice flagrante à l\u2019égard d\u2019un peuple de braves.Une autre guerre Le duc de Bedford a déclaré que les Soviets sont plus exigeants que les Nazis.Il n\u2019y a, dit-il, aucune liberté de presse et rien de démocratique en Russie.Les Russes ont commis des actes de cruauté en Pologne et dans les Etats balte*.Il y a un danger grave d\u2019une autre guerre, avec la Russie cette fois.Et dire qu'il y a encore des gens qui affirment que nous nous battons pour la démocratie contre le totalitarisme! Nous faisons cause commune a-vec la pire des dictatures et nous prétendons combattre pour la ci-\u2022'ilisalion et la religion.Opérations militaires Pour ce qui est des opérations militaires, l\u2019attention s\u2019est reportée en fin de semaine en Extrême-Orient.Les Américains sont débarqués sur la petite île voleani que de Iwa Jima, située à 750 milles seulement du territoire nippon.Ils ont aussi envahi Corre-gidor par mer et par air et se sont emparés de Bataan dans les Philippines.La guerre se rapproche de plus en plus du sol sacré du Mikado.Au train où vont les opérations en Extrême Orient i\u2019empire du Soleil Levant se rapproche de son crépuscule.Sur le front de l\u2019ouest, l\u2019offensive des ; Canadiens se poursuit lentement au sud de Clèves.Sur le front de \u2019.\u2019est, les Russes s'avancent vers la Saxe et tentent de contourner Berlin par le sud.Breslau est encerclé depuis longtemps et est voué à a destruction si les Allemands ne se rendent pas.En Hongrie, les troupes soviétiques se sont emparés de Budapest, après un siège de 26 jours, qui a coûté aux Allemands 110,000 prisonniers et des milliers de morts.Page S GARÇON DEBARRASSE DE L\u2019HABITUDE DE MOUILLER SON LIT mm mm* MH?: Mme Paul Renaud, de Hull, nous écrit: \"J\u2019ai acheté une boite ' du remède Vanderhoof contre l\u2019incontinence d\u2019urine pour mon garçonnet.Il a fini son traitement depuis une semaine et ne mouille plus son lit.C\u2019est un remède merveilleux.\u201d Maman, ne punissez pas votre enfant qui mouille son lit, ce sera frire.Essayez plutôt le remède domestique Vanderhoof, d\u2019une valeur éprouvée: ce traitement renforce les organes et aide à corriger l'état de nervosité qui cause cette habitude.Dès AUJOURD\u2019HUI, adressez $1.05 pour une boite ou 10c pour un traitement d\u2019essai.Vanderhoof & Co., Ltd.B.I*.247.Dcpt 72-D-2.Windsor, Ont.Nouveaux Refroidisseurs à Lait CURTIS \u2014de toutes grandeurs\u2014 \u2014avec ou sans bassin\u2014 $195 et plus Pour plus amples renseignements s'adresser à: Bonny Refrigeration 53, rue Decelles, St-Laurent, Québec \"Se Sent Bien! GRÂCE AU NOVORO\u201d Lorsque le constipation fonctionnelle persiste et vous rend misérable, nerveux et sans goût pour rien et ue vous souffrez e ses symptômes \u2014 maux do tête, mauvaive haleine, dérangements d'estomac, indigestion, perte de sommeil, manque d'appétit, et que votre estomac se sent surchargé à cause de gaz et de gonflements\u2014procurez-vous le Novoro qui a fait ses preuves.Plus q\u2019un laxatif, c'est aussi une médecine tonique-stomachique, préparée aves 18 plantes et racines médicinales de la Nature.Le Novoro foit fonctionner les intestins paresseux et les aide h évacuer doucement et agréablement les matières oui obstruent; aide à expulser les gaz de constipation, donne à l'estomac cette agréable sensation do chaleur.Si vous voulez connaître à nouveau la Joie d\u2019un heureux soulagement des douleurs de la constipation et réconforter en même temps votre estomac, procurezvous aujourd'hui même le Novoro du Dr.Pierra prenez le exactement, comine il est indiqué rur l'étiquette.Si vous ne pouvez l'acheter dans votra voisinage, envoyez pour notre offre da Novoro \"Pour Faire Connaissance\" at recevez\u2014 PD A TIC Une Valeur do 60e en UlVii 11D Bouteilles d\u2019Ess&î de UNIMENT OLÉOLO DU DR.PIERRE \u2014 \u2014 antiseptique \u2014 procure un soulage, ment aux douleurs rhumatismales et névralgiques, maux de dos musculaires, muscles raidis et endoloris, entorses et foulures.MAGOLO DU DR.PIERRE \u2014 alcalin\u2014 soulage certains dérangements temporaires do l'estomac tels que: Indigestion et aigreurs.[ Postez ce coupon \u201cOffre .Spéciale\u201d Maintenant I D Inclus vous trouverez $1.00.En- Ivoyez-mol en port payé une bouteille de 11 onces de Novoro et !\tgratis, une bouteille d'essai do Liniment et une do Magolo (une valeur de 60tf).| O C.O.D.(contre remboursement) .\tfrais additionnels.Nom Adresse 1 I Bureau Postal.DR.PETER FAHRNEY & SONS C0.\"501 Washington Bird* Chicago 12.m.! 258 Stanley 3L, Winnipeg, Man., Can- I ^ ¦ ni mmmm\u2014mmm»\t¦ ¦\u2014J Pace 6 LA TKRRE DE CHEZ NOUS LE 21,FEVRIER 1945 Assemblée annuelle de la Caisse populaire de Hearst La Caisse populaire de Hearst a pour leur dévouement à la bonne pelletier, au poste d'agronome du tenu récemment sa première as- cause.M.le curé Payette anima- comté de Montmorency, avec rési-semblée générale annuelle.Cette teur de la caisse paroissiale, de- denec à l\u2019Ange-Gardien.Le nou- Une / -\t| Le sous-ministre de l\u2019Agriculture, M.Adrien Morin, vient d\u2019annoncer la nomination de M.J.-C.caisse a été fondée le 1944.Le gérant, M.J.-A.Gascon, donna le bilan et profita de l\u2019occasion pour exposer les avantages d'une caisse populaire et le devoir des membres envers leur coopérative de crédit.Une coopérative de crédit, dit-il, est l\u2019affaire 1er mars mande de continuer dans cette veau titulaire succède à M.A.P.bonne voie et donne comme mot pelletier, décédé il y a quelques d'ordre: l'étude et l\u2019éducation des semaines.Diplômé de Ste-Anne membres.\tde la Pocatière en 1939, M.Pclle- .tier a etc assistant-agronome à Après dix mois seulement d ope- charlcsbourg, agronome à Norman-rations, la Caisse a un actif de djn pendant six ans.Depuis qua-$10,855.79.Les prêts consentis |re anSi d ÿtait charge do la dircc-aux sociétaires s élèvent a $4,- (jon des concours do fermes dans 187.35.Le capital social est de |;l r£|>jon nord-est de la province.de tous scs membres.Nous ne 53,213.25 et le montant des dépôts pouvons progresser, améliorer nos d'épargne de $7,493.76.La Caisse services sans le concours de tous.\t.avec l'Union Successeur de M.J.E.Duchesne, comme secrétaire français de la Société pomologique et fruitière de la province de Québec, M.Lucien J.-S.Laporte dont nous publions ici la photographie h'est pas un nouveau venu.Agronome (Oka 1932).maitre es sciences de Cornell (1930).avec spécialisation en pathologie végétale et en po-niologie.monsieur Laporte est attaché au bureau de Montréal de la Division de la Protection des Plantes, comme préposé à la protection des cultures fruitières.Il est aussi directeur du service d\u2019arrosage des Vergers.Une lettre de l\u2019ouest Au sujet du congrès de la Fédération d\u2019Agriculture à Regina Une lettre du Manitoba confirme ce que M.Marion écrivait dans la -Terre de Chez Nous\u201d du 7 février.Le signataire, M.Edmond Préfontaine, rend un beau témoignage à l'U.C.C.et à scs cercles.Il a une note élogicuse envers le president de l'Union.La \u201cTerre de Chez Nous\u201d s'est approprié cette lettre en l\u2019absence de M.Marion et la publie à son insu.Elle espère bien n\u2019étre pas poursuivie pour vol .St-Pierre, Man.La 11 février 1945.Monsieur Abel .Marion, Président de l\u2019U.C.C.Montréal.Cher monsieur Marion, C\u2019est avec un vif plaisir que je viens de lire dans \"La Terre de Chez Nous\u2019\u2019 du 7 février vos impressions sur le récent congrès de la Fédération canadienne d'Agri-culture tenu à Itégina.Vous dites bien et juste.Mes collègues du Manitoba qui ont assisté à ce congrès m\u2019ont exprime des opinions qui corroborent v/3 énoncés.Ils vous envient votre U.C.C.avec son journal, ses cercles paroissiaux, ses unions diocésaines et ses membres nombreux < -ien disciplinés.Ils voient dans cette organisation un gage de survivance, une force qui peut s\u2019imposer même aux gouvernements.Ce que vous n\u2019avez pas mentionné, et pour cause, c\u2019est la part active et intelligente que vous avez prises aux délibérations du congrès.Au dire de mes amis Parker, Elliott et autres du Manitoba qui étaient présents, vous avez été l\u2019un de ceux qui ont le plus contribué au succès du congrès.Vous avez fait honneur non pas seulement à votre association et à votre province mais aussi à tous vos compatriotes d\u2019où qu\u2019ils viennent.Continuez ce bon travail.Votre tout dévoué, Edmond PUEFONTA1NE.a réalisé des bénéfices au montant On communique La coopération étant un mouve- de 511553, j>e comité d\u2019adminis- des Fermières en écrivant à rament social, il ne devrait y avoir tration se compose de M.L.-A.dresse suivante: L\u2019Union Cathoii-aucune difficulté à obtenir toute Aubin, président, M.Adel Blais, que des Fermières, 515, avenue vice-président, MM.D.Charbon- Vigor, Montréal, P.Q.neau, J.-A.Gascon, L.-P.Trudel, -\u2014 l\u2019aide et le support dont nous avons besoin pour en faire un bin, félicita tous les sociétaires de L- P erreault et E L \u2022 leur coopération et remercia les secrétaire-gérant est M.J.-A.Gas-membres des différents comités con.Dix ans de progrès La coopérative agricole de Normandin Mil neuf cent quarante-quatre l\u2019entrepôt pour $41,004.21; le mou-marquait la dixième année d\u2019opé- lin pour $2,580.94.Le record ai rations de la Société Coopérative été établi dans la vente des ani- j Agricole de Normandin.Fondée maux, par une consignation de en 1935 avec 28 membres, elle en $64,734.74 dépassant celle de l\u2019an compte aujourd\u2019hui 133.Le bilan passé.Le profit net de l\u2019année a préparé en date du 15 décembre été de $10,011.27.1944, couvrant les opérations des\t.\t, La Cooperative de Normandin a réalisé depuis sa fondation pour $1.569,480.19 d\u2019affaires et fait un profit net global de $37,090.86.I.e bureau de direction de cette société progressive se compose de Lavallée, Bédard, Lyonnais, Messier et Gascon COMPTABLES AGREES 10 fût.rU* St-J ACqUfn Tel: UE.1039 \u2014 Montréal KMUTEIR n tj PO» ANIMAUX Célllri dtpils 70 us conn i[iit d'ictnisstMil ti profits su lis Impuni.Contint nui-Unit Ins \"(limits BisIims\" lit MiiMlut dus lis twiiluis pir ulU di l'ifiisimil (i ut.run ru* m.m cuui m \u2022\tomuio ccmmaüou chez >om marchand pbatt local \"IL ME FAUT UN SEMOIR COMBINE.UN SEMOIR OUI SEME ET DISTRIBUE L'ENGRAIS EN UNE SEULE OPERATION\" 12 mois précédents, a été soumis à l\u2019assemblée générale des membres le 31 janvier dernier.Le chiffre d\u2019affaires de la société a augmenté considérablement.De $292,- 674.55 en 1943.il est passé à\t.\t- $410.298.66 en 1944, soit une aug- MM.Philadelphe Ferland, presi-mentation de $117 624.11.Cette\tLouis Dallaire, vice-prési- augmentation s\u2019est manifestée dans dent; Henri Servant, Romeo The-tous les départements.La fabri- berge, F.-X.Fortin ^ et Lucien que de fromage pour $2,580.94; Bcuchard, gerant.Une tournée de propagande M.l\u2019abbé J.-Edmour Laberge, aumônier diocésain de Valleyfield, M.Lionel Martin, secrétaire diocésain, et M.Sauveur Gosselin, agronome de Beauharnois, font actuellement une tournée de propagande en faveur de l'U.C.C.dans les divers cercles du diocèse.Ils Une exposition agricole Une exposition agricole se tiendra à Salaberry de Valleyfield le 3 septembre prochain.C\u2019est ce que les directeurs de la Société d'agriculture du comté de Bcau-harnois ont décidé à leur assemblée annuelle tenue le 6 février.M.Sauveur Gosselin, agronome \"Votre réponse \u2014 Le semoir C0CKSHUTT No.11 distributeur de grain et d'engrais.\" ont déjà visité les paroisses de et secrétaire de la Société, a été Beauharnois, le 12 février, St-Thi-motée le 13 février, St-Louis, le 19, et St-Stanislas, le 20.D'autres assemblées auront lieu le 26, à St-Etienne et à Salaberry de Valleyfield le 27 février.Les cultivateurs ont assisté nombreux à ces ralliements et l\u2019on note partout un intérêt croissant envers l\u2019association professionnelle des cultivateurs.autorisé à demander aux autorités de la cité de Salaberry de Valleyfield l\u2019usage du terrain pour 1a tenue de cette exposition.Le bureau de direction de la Société élu le G février, se compose comme suit: président, M.Adélard Leduc; vice-président, M.Eucher Brazcau; secrétaire-trésorier, M.Sauveur Gosselin; vérificateur.M.Adrien Marleau; directeurs, MM.Arthur Miron, Roméo Vian, Orner Vachon, Louis Marchand.J.-R.Laberge, Lucien Gendron, Rosario Lefebvre et Ovila Boyer.Cours d\u2019aviculture en conserve La Commission des vivres à Ottawa recevait dernièrement la visite de délégués de plusieurs provinces intéressées dans la culture\t_____ des légumes pour la mise en con- Quelque 80 él\u2019ves ont suivi les serve.La province de Québec était cours avicoles donnés à St-Maxime représentée par MM.P.Bertrand, Eugène Laval, A.Brault, Henri Du- bord et J.-H.Lavoie.On discuta _ __o_______ la question des octrois que doit jeunes aviculteurs du district agro de Scott du 29 janvier au 2 février.Cette semaine avicole avait été organisée au bénéfice des C'est exact, monsieur le Cultivateur.Comme d\u2019habitude vous savez la réponse .vous savez que le SEMOIR COCKSHUTT No 11 A GRAIN ET A ENGRAIS, comme tous les outillages agricoles Cockshutt, assure \u201cun meilleur rendement de chaque champ.\" Oui monsieur, les cultivateurs ont démontré que l'application de l\u2019engrais à l'aide du semoir combiné No.11 est beaucoup plus uniforme et, comme l'engrais est déposé dans une terre humide, il se dissous rapidement et atteint les racines de la plante en peu de temps.Cette méthode combine la précision et l\u2019économie ¦ .signifie de plus gros rendements .de meilleurs bénéfices.LE SOICNEUK GOBELET DU SOIGNEIMt A L II AIN A DOUBLE COURBE ENGRENAGES DU SOIGNEUR CARACTERISTIQUES REMARQUABLES DU SEMOIR NO.11 payer la Commission au cours de 1945, AVIS L\u2019ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE de LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU de la paroisse de L\u2019ANGE GARDIEN D\u2019ANGERS sera tenue le mercredi 28 février dans la salle ordinaire des séances, au village d\u2019Angers à une heure p.m.Henri GIKOUARD, secrétaire Couvoirs d\u2019oeufs Pour la première fois au Canada, des convois entiers chargés de caisses d'oeufs expédiés vers des ports canadiens à destination de la Grande-Bretagne.Ce sont les expéditions les plus considérables jamais entreprises par les aviculteurs canadiens.nomiquo No 4 qui comprend les comtes de Bellcchasse, Lévis, Dorchester et Lotbinièrc.L\u2019aviculture a pris un bel essor dans ces quatre comtés qui possèdent maintenant 10 couvoirs coopératifs, 2 couvoirs privés, une trentaine de postes de classification des oeufs et 3 postes d\u2019abattage.En 1944, la production des poussins dans le district s\u2019est élevée à 1,200,000.RESERVOIRS A CHAIN ET A EN-(IRAIS I>K GRANDE CAPACITE .jui sauvent du temps.Semis uniforme et «nns perte grâce «u soigneur k deux courues.LES ENGRENAGES GUI POUSSENT LK CHAIN sont enfermés dans une imite h l\u2019huile.H suffit d\u2019une pinte et'demie d\u2019huile pour assurer une lubrification parfaite et durable.LE CHASSIS RIGIDE TOUT EN ACIER assure une grande force pour un poida moyeu.LKK COUSSINETS A BILLES IIYATT rl LE SYSTEME DE LlTIlRinCA-TION Al.KMITE nr-sun-nt imr lontru* durée et une facilité d'opération.LE SEMOIR No 11 est fabriqué avec fonntfs de 11 - 18 -et.lft pieds pour l'usage de» chevaux ou du tracteur.L'assemblée .(Suite de la première page) à l\u2019Ecole de Hautes Etudes commerciales.La séance du 23 février sera suivie d\u2019une réunion du nouveau bureau de direction.Les séances seront sous la présidence de M.J.-A.Pinsonncault, de Sherrington, président de la Coopérative Fédérée, et M.H.-C.Bois, gérant général, présentera les rapports habituels.Succès coopératif Le chiffre d\u2019af'aires des coopératives agricole: du nord du comté de Lac-St-Jean pour l\u2019année 1944 s'est élevé à $184,856.Elle a fait un profit net de $3,080.Fondée en 1941, cette coopérative est affiliée à la Coopérative Fédérée de Québec et compte 173 membres recrutés dans les paroisses de St-Félicien, St-Prime, Notre-Dame de la Doré et St-Méthode.-UK mBI,cSrNT ÏÏTSSïSp chamy.\" CD CUSH EHBmaflt UTT y7 Consultez votre VENDEUR COCKSHUTT autorisé aujourd\u2019hui même! ou.écrivez n la HticcurEnle la plus proche *t demandez le» brochure» illuntréei» *ur n importe quelle machine; hersex, wmoiri, fauehrusen, rntraux.moUsonneu»*» \u2022\u2022 autre» dont voui «ver.hennin ! COCKSHUTT IMfTWJ PALIS «OWTtiAl TRUIO PLOW COMPANY LIMITED BRANTFORD ^SsrSSTioSSS/SS 4145 fi Conseils de la semaine Amélioration du sol arable Egouttement - Drainage Par Jean Blanchet, agronome 5\u2014Les plantes obtenues sur ces terrains humides sont de pauvre qualité, mélangées de mauvaises herbes et offrent très peu de îésis-tanee à l'attaque des maladies végétales.Ces quelques considérations suffisent pour démontrer la nécessité d\u2019assainir et d\u2019égoutter les terres qui souffrent d\u2019un excès d\u2019eau.Echantillon d\u2019un traitement contre GRATIS ! MALADIES D'ESTOMAC Les moyens Pour compléter l\u2019article de la semaine dernière qui traitait de m a se en culture des terres ncu-.0,1 des parties de terres abandonnées, non cultivées etc.il faut ¦douter que cette politique doit r US4. 1JI TERRE DE CHEZ NOUS LE 21 FEVUIkk QUESTIONNAIRE Comment embellir l\u2019habitation rurale Cette question sc pose fort à propos.Kile est d\u2019aillettrs intimement lice à Ici vie rurale.au bien-être de notre population rurale et à son enracinement au sol.Le programme radiophonique du 26 février vous fournit l'occasion de l'étudier à fond.Voici parmi une foule d'autres, quelques questions que vous pourrez discuter en équipes d\u2019étude: 1)\tEn quoi consiste l\u2019embellissement rural?\u2014Est-il nécessaire au bien-être de notre population rurale?2)\tEn construisant sa maison, le cultivateur doit-il viser au confort?A t il droit au même confort que le citadin?\u2014 Est-ce que cela signifie que la maison de campagne doit être luxueuse?3)\tQue penser des constructions de nos ancêtres?\u2014 Serait-il à propos de s\u2019en inspirer aujourd'hui?\u2014 Pour-i ait-on les remodeler avec avantage pour les adapter au confort moderne?4)\tDans les nouvelles paroisses de colonisation, comment s\u2019inspirer des constructions anciennes?\u2014 Sur quel modèle devraient construire les cultivateurs de ces régions?5)\tNe serait-il pas opportun d'embellir aussi la petite eco/e rurale, l\u2019église, le presbytère, la salle paroissiale, etc.?6)\tComment améliorer l'apparence de nos maisons de campagne?\u2014 Que penser du parterre, des pelouses, des arbres, des arbustes et des fleurs pour cette amélioration?Les quelques questions qui précèdent ne touchent que certains aspect de l\u2019embellissement de l\u2019habitation rurale.Il y en a une foule d\u2019autres que vous découvrirez au fur et à mesure Je la discussion Faites profiter tout le monde de vos suggestions en les communiquant au secrétariat général de l\u2019U.C.C.On en fera un commentaire lors de la prochaine émission.FORUMS AGRICOLES Construction et embellissement de l\u2019habitation rurale Emission du 26 février Dès les premiers temps de la colonie, nos ancêtres se préoccupaient de construire des habitations solides et durables qui ne manquaient ni de confort ni de beauté.Ils avaient le souci du bon goût qui est le plus souvent synonyme de simplicité.Nous avons évolué depuis, mais pas dans le meilleur sens du terme.Certaines de nos construc'ions d\u2019aujourd\u2019hui sont d'inspiration étrangère et pas toujours adaptées à notre mode de vie, à notre climat et à nos coutumes.Vous voulez savoir pourquoi et comment embellir nos habitations rurales quelle influence l\u2019embellissement de nos maisons de campagne peut avoir sur l'enracinement au sol de notre population?Soyez à l\u2019écoute le 26 février prochain, à 8 heures et demie du soir.MM.Sylvio Brassard et Louis Perron exposeront leur point de vue à Radio-Canada pour les équipes d\u2019étude de cultivateurs.1\t!!P,MI^,:*MI|^JII!?,,s|ll||!*M|l|îv «\u2019 Un exemple concret à l\u2019école rurale Pour sa part, M.Brassard est d\u2019avis qu\u2019il n\u2019y a aucune raison que le cultivateur ne puisse se procurer le même confort que le citadin.il soutient qu\u2019il faut revenir au mode de construction de nos ancêtres en l\u2019adaptant aux exigences du confort moderne.Il cite le témoignage de certains architectes étrangers qui admirent la simplicité et le bon goût de certaines de nos vieilles maisons rurales.Il déplore la mode qui se répand de plus en plus de construire à l\u2019américaine qui ne nous convient pas du tout et qui est la plupart du temps ae fort mauvais goût.Il termine en disant que l\u2019apparence extérieure compte beaucoup dans la beauté de l\u2019habitation rurale.M.Perror.insiste particulièrement sur l\u2019embellissement des abords de l\u2019habitation rurale.Il indique comment améliorer l'apparence extérieure de nos maisons de campagne au moyen de parterres, pelouses, jardins, arbres, arbustes et fleurs et donne quelques conseils pratiques sur la disposition des diverses méthodes d\u2019ornementation afin d\u2019en obtenir un ensemble harmonieux qui plaît tout en tenant compte de la simplicité qui, dans les circonstances, est le critère du bon goût.Il y va de l\u2019intérêt de tous que la vie rurale soit la plus attrayante possible.L\u2019embellissement de l'habitation des cultivateurs est l\u2019un des meilleurs préventifs contre l\u2019exode rural.On n\u2019a pas la moindre idée de s\u2019évader d\u2019un foyer où tout respire la joie de vivre.kuto Païls dm- %.led um './\u2022- ATELIERS D\u2019AJUSTAGE Rectifier les cylindres vilebrequins \u2014 les mieux outillés pour \u2014 ajuster les axes de pistons \u2014 rectifier les revêtir les billes et les coussinets fixes.RECONSTRUCTION DE TOUT GENRE DE MOTEURS Réparation de télés de cylindres el de blocs de moteurs tendus Nouveau procédé de soudure à froid, garanti pour la durée du moteur REPARATION ET RECONSTRUCTION DE RADIATEURS Distributeurs de pièces authentiques pour toutes marques d'autos, camions, tracteurs, moteurs Diesel et machineries industrielles.30 magasins Chicoutimi \u2014 Horion \u2014 Drummond ville \u2014 Granby \u2014 Juliette \u2014 Marieville \u2014 Quebec \u2014 Rivière-du-Loup \u2014 Sherbrooke \u2014 St-Hyacinthc \u2014 St-Jcan \u2014 St-Jérûme \u2014 Si-Joseps d\u2019Alma \u2014 Sorel \u2014 Trois-Rivières \u2014 Val d\u2019Or \u2014 Vallcyfield \u2014 Verdun \u2014 Victoriaville \u2014 Toronto.Bureau-chef 10 magasins A Montréal 3437 avenue du Parc Montréal UNITED AUTO PARTS LTD.R.MESSIER.C.A VICE - PRES C E PREFONTAINE PRESIDENT M PREFONTAINE SEC \u2022 TRES Vient de paraître QUEBEC ET LES GROUPEMENTS MINORITAIRES FRANÇAIS par M.C.-E.Couture Voila une petite brochure qu il faut lire et répandre.Québec a un devoir envers les groupe ments français des autres provinces.Pour bien accomplir ce devoir, nous devons d\u2019abord bien le connaître.L auteur explique ce devoir national et fait un bel exposé de philosophie rurale chrétienne.On peut se procurer cette petite brochure au prix minime de 10c Punité.S1.00 la douzaine, plus 10rt pour les frais de port, au Service de Librairie de l'U.C.C.515, avenue Viger, Montréal 24. jl^^ËVRIER 1945 La Commission d'enquête.Le cheval canadien (Suite d« U page 3) .immwant par certaines taxes.Si des im-n0, Clîeur sont demandés, le parlement fédéral pots ntnra le malaise économique et social \u201caprès guerre.La prospérité économique du nall;\u201e\u201c2 gâwfr\u201dcomplété son argumentation, social de Ca- \u2022 APV, on vient aux conclusions suivantes: mcÏÏ! faut se rappeler que les société mutuelles , inoDératives suppriment l\u2019intermédiaire.et \u2022\u2022Mais ce qui importe, pour l\u2019Etat, au point de économique et fiscal, c\u2019est la producUon et Véchan\"c des biens et des services.Si les coopé-1 et les sociétés mutuelles augmentent et facilitent ces acüvités économiques le pays pros.et le gouvernement perçoit plus de taxes et impôts d\u2019autres sources, par exemple, douane et .taxe de vente, impôt sur le revenu des par- ace.se, taxeoej ^\téconomique de 1* accise ticuliers.nation qui importe.La liberté d\u2019association est l\u2019un des principes admis par le droit public des états démocratiques.Si les citoyens veulent s\u2019en prévaloir pour former coopératives et sociétés mutuelles pour pendre leurs affaires en mains et se passer des intermédiaires, c\u2019est là un progrès économique et social que tout gouvernement doit encourager.\" \u201cEnfin, taxer les revenus des coopératives et des sociétés mutuelles diminuerait le pouvoir d\u2019achat et l\u2019activité économique de l\u2019ensemble des consommateurs et des producteurs.Les revenus du gouvernement fédéral en seraient affectés.Ce serait une tentative d\u2019arrêter le progrès économique pour l\u2019avantage de certains intérêts acquis et au détriment du plus grand nombre.\u201d Me Jacques Perreault a agi comme conseiller juridique des sociétés mutuelles d\u2019assurance-vie.Voici ce que disait le Dr J.G.Rutherford le 17 mars 1909: \u201cLe cheval canadien était remarquable surtout par sa vigueur, son ardeur et sa résistance au travail, quel qu\u2019il fût, et par sa frugalité.A tout prendre, c\u2019était un petit cheval de très grand mérite sous tous les rapports.11 convenait parfaitement à l\u2019habitant de ce temps (vers 1880) qui s\u2019en servait pour tous les travaux de culture et pour ses voyages.Les voyages étaient longs, alors, et I ;lH>v ou DR.THOMAS ENTORSES, FOULURES et DOULEURS MUSCULAIRES les chemins bien mauvais, surtout race - es^ d\u2018autant pjus précieu- nm Kiir/VH nimA me nannn Hn nni rfft\t*\t.\t.en hiver avec ses bancs de neige à travers lesquels le petit cheval canadien ne passait qu\u2019en nageant pour ainsi dire.Non, vraiment, il n\u2019avait pas d\u2019égal\u201d.se qu\u2019elle a été formée chez nous, dans nos conditions de sol et de climat.\tJ- F.Les Pêcheurs-Unis de Québec Le service de Librairie de C\u2019est ainsi que l\u2019on pouvait par- \u201e _ f ,t\tcultiva- ler des ancêtres et nos chevaux 1\tfournlt .aux ÇUIl\u2018va U- mémoire des Pêcheurs-Unis de Québec ex-D0SC d\u2019abord la situation -des pêcheurs de Québec p 1900 à 1939.C\u2019ait le moins rémunéré du mon-p nuisaue en 1938, son revenu net moyen par our ^ de travail était de 87 cents De 1906 à 1919 plus de 7000 pêcheurs laissaient leurs bar-n,,ps\u2019 nourrir sur les grèves et s\u2019en allaient en oüête d'un métier moins ingrat Bref, c\u2019était la débâcle de toute une industrie.\t.\t, 1 'attitude des pouvoirs publics devant la ml-«pre abiecte des pêcheurs est significative.Le mémoire mentionne l\u2019enquête conduite en 1928 ,nr une commission royale sur la situation des pêcheries au Canada.Cette commission recommandait fortement au ministère des Pêcheries de subventionner l\u2019établissement de coopératives de pécheurs.Ce ministère verse meme $50,000 par année pour fins d\u2019éducation et un octroi annuel de $3,000 aux cooperatives des provinces manu* mes.Do son côté le gouvernement de Québec adoptait en 1925 une loi \u201cvisant à la création de coopératives de pêcheurs, à leur organisation et à leur fonctionnement\u201d.Lors de la fondation des Pêcheurs-Unis de Québec, il versait un octroi initial de $30,000.Depuis, il a aidé de diverses manières par des octrois et des subsides.C\u2019est, dit le mémoire, que les gouvernements se sont rendus compte qu\u2019il était préférable d\u2019aider les pécheurs à se relever par leur propres moyens plutôt que de leur verser des secours qui n'amélioreraient rien.Le mémoire des Pêcheurs-Unis fait ensuite l\u2019historique des coopératives de pêcheurs du Québec, expose leur organiastion et leur fonctionnement.il affirme qu\u2019elles ont rendu d\u2019inappréciables services aux pécheurs et à l'industrie.Les pécheurs sont organisés en fédération depuis 1939, par un bill spécial de la Législature.Cette Fédération est organisée sur le plan local et hiérarchisée en une centrale qui compte actuellement 29 coopératives locales et plus de 3,000 pêcheurs-membres.Quant aux bénéfices et aux ristournes, le mémoire démontre que le \"montant des bénéfices s'établit en faisant la différence entre la somme totale des avances payées aux pêcheurs plus les dépenses faites pour la préparation du poisson et le total des montants facturés à la Fédération lors des expéditions.Dans ces conditions, dit le mémoire, il ne s\u2019agit pas d'un \u201cprofit\u201d dans le sens commercial et usuel du mot, puisqu\u2019il n\u2019y a pas eu d\u2019achat.Ce que l\u2019on appelle \u201cbénéfices\u201d ne représente pas autre chose que le solde dû aux pécheurs sur la véritable valeur marchande de leurs produits et qui doit leur être \u201cristourné\u201d en fin d\u2019exercice.Quant à la réserve, elle représente, de la part des pécheurs, le sacrifice temporaire d'une fraction de la valeur de leurs produits et demeure toujours leur propriété collective.Après avoir décrit l\u2019organisation, la capitalisation, les opérations, ainsi que les services de production, d\u2019achat et de vente mis sur pied par la Fédération, le mémoire énumère les buts que poursuit la Fédération et dont voici les principaux: 1.\u2014Ouvrir à nos produits de pêche gaspésiens le marché de Montréal; 2.\u2014Assurer une meilleure rémunération à nos pêcheurs; 3.\u2014Supprimer les intermédiaires inutiles dans le commerce du poisson; 4.\u2014Améliorer la distribution du produit et assurer une meilleure qualité et un meilleur service aux consommateurs.Le mémoire explique chacun de ces buts et démontre qu\u2019il a été atteint ou est en bonne voie de l\u2019être.Il cite des statistiques nombreuses qui démontrent que le marché de Montréal nous échappe au profit des compagnies étrangères, que la distribution était mal organisée, que les profits des intermédiaires étaient trop considérables et que l'organisation des pêcheurs en coopération conduit à l'amélioration du service et de la qualité du produit Les coopératives de pêcheurs ont prouvé leur supériorité sur les compagnies privées au point de vue économique et social.En 1943, par exemple, le pêcheur organisé recevait $5.80 les cent livres pour sa morue, tandis que le prix moyen payé par les compagnies était de $4.20.Au point de vue social, les pêcheurs organisés sont devenus les maîtres de leur destinée économique et par le fait même de meilleurs citoyens.Le mémoire conclut en affirmant que les coopératives de pêcheurs ont définitivement établi leur supériorité sur le commerce ordinaire dans cette industrie: Les pêcheurs ne craignent pas la taxation de leurs profits, car ils n\u2019en ont pas mais ils considèrent qu\u2019un projet de loi qui modi fierait leurs réserves ou restreindrait leurs activités et leur progrès, mettant actuellement en danger l\u2019existence d\u2019un organisme établi au prix de tant de sacrifices et de dévouement, serait une mesure antidémocratique, antiéconomique et anti sociale.Canadiens d\u2019aujourd\u2019hui.Nous avons encore besoin de teurs de langue française toutes les publications dont il* chevaux; sachons apprécier cette ont besoin.Bacon canadien sur le marché anglais -+ Pour La première fois, le Canada aura l\u2019occasion à cette guerre-ci de prendre la première place sur le marché anglais du bacon jusqu\u2019ici détenue par le Danemark, déclarait récemment M.J.-S.McLean, président de la Canada Packers.1>\u201c Canada, dit-il, a réussi à augmenter ses exportations en Angleterre de 197 millions de livres, qu\u2019elles étaient avant la guerre, à 300 millions la première année, et jusqu\u2019à 630 millions de livres l\u2019an dernier.M.McLean assure que cette magnifique contribution lui attirera la faveur du marché anglais après la guerre.L\u2019Office ca- nadien de la viande formerait le projet de reviser tout le système de manipulation du bacon canadien de façon à diminuer considérablement le délai dans la livraison du bacon d\u2019exportation.La Coopérative agricole de Normandin a rapidement progressé depuis 1935, année de sa fondation.Elle avait alors 28 membres.Elle en compte aujourd\u2019hui 133.Son chiffre d\u2019affaires en 1944 atteint le montant de $419,298, soit une augmentation de $117,624 sur 1943.C\u2019est un succès dont les cultivateurs de Normandin ont raison d\u2019être fiers.Les accidents à la campagne M.Arthur Gaboury, président de l\u2019Association de prévention des accidents de travail, a déclaré au cours d\u2019une assemblée tenue récemment, que les accidents qui surviennent sur la ferme sont or dinairement graves.L\u2019an dernier, dit-il, ils formaient 37% pour cent de tous les accidents survenus dans le Québec.L\u2019Association pré pare les plans d\u2019une grande campagne pour prévenir les accidents, en particulier ceux qui se produi sent sur la ferme.Les affiches re latives à la sécurité sur la ferme seront distribuées prochainement.La Coopérative Fédérée de Québec SOLDE au 31 décembre 1943 1 déduire: Dividendes \u2014 1943 .Ristournes \u2014 1943 .(Suite de la page 4) COMPTE DE SURPLUS Année 1944 8,793.00 272,121.15 SOLDE ajusté \u2014 31 décembre 1943 .- A déduire: Déficit résultant de la vente de nos établissements de Montréal (Coopérative de Lait, Amos, Ste-Rosalie, Waterloo et Wotton (en 1944) .A ajouter: TOTAL DES TROP-PERÇUS \u2014 exercice 1944 .\u2022oiiDh au 31 décembre 1944 (avant le paiement de l'intérêt sur le capital privilégié et des ristournes) .\u2014.748,758.75 280,914.15 467,844.60 35,969.83 431,874.77 369,765.86 $\t801,640.63 TOITURE d'Amiante EH ROULEAUX JOHNS-MANVILLE \u2022 Vous obtenez l'économie d\u2019une toiture en rouleau-* avec la protection permanente que l\u2019AMIANTE seul peut assurer \u2014quand vous choisissez une Toiture d\u2019Amiante en Rouleaux Johns-Manville pour vol bâtiments de ferme.Différant de tous les autres feutres à toiture, les feutres d\u2019amiante ne perdent pas aisément leur imperméabilisant asphaltique sous l\u2019effet des rayons solaires; c\u2019est pourquoi les toits à base d\u2019amiante J-M restent plut longtemps en parfait état.Garanties par nos 86 ans d\u2019expérience, les Toitures d\u2019Amiante en Rouleaux Johns-Manville conviennent à tous les besoins de l\u2019agriculteur et protègent à peu de frais ses importants bâtiments.PRODUITI JOHHJMANVIUI MATERIAUX DE CONSTRUCTION JOHNS-MANVILLE Canadian Johns-Manville, Dip.LT.51 Édifie* Sun lif*.Montrial, P.Q.Envoyei-moi gratis #t sans aucun engagement des notices descriptives des Matériaux J-M pour ta Ferme.J'indique ce qui m'intéresse: Toiture ?; bardeaux muraux O; isolation thermique Q; Flexboard pour doubler laiteries et poulaillers Q.Nom.Adresse.\u2014.-.~.~T\u2014™-j t»V.INTERNATIONAL HARVESTER SYMBOLE DE SERVICE CULTIVATEUR CANADIEN \u2022mM mmi .O- >- Î-.M Ç?«3|?*k X=Si.ACCEPTEZ CE SYMBOLE COMME VOTRE GUIDE Zrfâ'&fi KSi&'Mif\" ZÀ&-+- Le Canada a vendu, en 1944, à l\u2019Angleterre et aux Etats-Unis environ 400 wagons de volaille abattue.Notre province en a fourni une soixantaine de wagons.Cela représente plus de deux millions de livres.Cette contribution du Québec marque le progrès rapide de notre aviculture depuis le début de la guerre alors que notre production était inférieure à nos besoins.Beurrerie coopérative La Coopérative agricole de St Arsène, comté de Rivière-du-Loup, vient d acquérir la beurrerie locale pour la faire fonctionner sur une base coopérative.Ce proie.était à l\u2019étude depuis deux ans.Cette coopérative, fondée en 3941, s\u2019occupe déjà de la vente des moulées, des grains, des en-> grais chimiques, des patates et du criblage du grain.Assemblée annuelle La Société d\u2019agriculture du comte de Rimouski a tenu son assemblée annuelle à la fin de janvier.M.Jos.Michaud, cultivateur de Sacré-Coeur, présidait.Tous les membres du bureau de direction ont été réélus.M.Alfred Dubé.député du comté à la Législature, a été choisi comme secrétaire.Fête ociieele Deux jeunes eleveurs de Kings-croft, comté de Stanstead, viennent d\u2019ètre l\u2019objet d\u2019une belle fête paroissiale à Barnston et ont reçu chacun un cadeau comme marque d\u2019appréciation du grand succès qu\u2019ils ont remporté à Toronto, en novembre dernier, où ils gagnèrent le deuxième prix au concours national de jeunes juges de bovins.C\u2019e sont MM.Paul Houle et Rémi Roy.Ils é-taient les délégués de la province de Québec Les pomiculreurs L\u2019Association des pomiculteurs a décidé, lors de son dernier congrès, de lancer une grande campagne de publicité en vue d\u2019augmenter la consommation des pommes.Elle demande à ses membres s ils consentent à l\u2019imposition d\u2019une taxe d\u2019un sou par minot pour constituer un fonds de publicité.Elle projette de demander au service fédéral des marchés de constituer un Comité national de vente.Parmi les questions étudiées au congrès, mentionnons le marché de* pommes, les meilleures variétés, les arrosages, la vente en coopération.L\u2019on a insisté tout particulièrement sur la classification.Progrès avicoles M.Bernard Chagnon donnait récemment une causerie, à Plessis-ville, devant les quelque cent élèves du cours d\u2019aviculture.Il souligna les progrès accomplis depuis 35 ans dans l\u2019élevage des volailles dans la région des Bois-Francs.En 3944, il y avait 930 basses-cours de 100 poules et plus, contre 5 seulement en 1929.Le nombre de poussins produits est passé de 8,000 à 415,000.La région compte 8 postes de mirage.A lui seul, celui de Victoriaville reçoit 10.000\tdouzaines d\u2019oeufs par semaine, soit 36 pour cent de la production du district.Expansion coopérative La Coopérative agricole de St-Samucl vient de décider d\u2019acheter deux autres fabriques de beurre.Avec celle qu\u2019elle possédait déjà.la beurrerie coopérative sera cr me urc de produire au moins 22.5.000\tlivres de beurre.C\u2019est ce qui a X-té décidé au cours de rassemblée annuelle tenue le 29 janvier.Plus de 200 coopérateurs e-taient présents à cette réunion Les nouveaux directeurs sont MM.Herménégilde Therrien, président, Henri-Paul Gendron.Léo Proteau, k.Uuile à la page treize J Ce symbole signifie: \"Produit de\tHARVESTER\" C'est la marque de la QUALITE et de ('EXPERIENCE .rVUNE année à l\u2019autre le nom International Harvester a été un cri de ralliement en Agriculture.Saison après saison, les cultivateurs canadiens se sont fiés à Harvester pour obtenir de nouvelles machines et de nouvelles méthodes de culture.Nous avons marché ensemble au pas \u2014 rapide \u2014 vers une agriculture meilleure, plus simple, et vers des standards plus élevés.Tout ceci débuta par l\u2019invention de la moissonneuse par Cyrus McCormick en 1831.Harvester vous offre aujourd\u2019hui un nouveau symbole qui n\u2019est pas à oublier.Une nouvelle-marque par laquelle nous dédions nos produits à votre service.International Harvester a de grandes choses en réserve pour votre avenir sur la ferme.Vous connaissez déjà quelques uns des plans que nous avons faits.Nous vous avons dit quelque chose de la presse à foin automatique à un seul homme .des combines fournissant leur énergie .de la réfrigération agricole moderne .du meilleur contrôle des outillages Farmall.Nous avons hésité à annoncer ces nouveaux produits parce que nous ne pouvons pas les fabriquer en quantité.La grande production doit attendre la victoire.Les choses seront différentes quand la paix sera revenue.Vous pouvez accepter le symbole ici désigné comme notre consécration et celle de nos distributeurs, que l'International Harvester ouvrira la marche, comme toujours, à l\u2019avenir de l\u2019agriculture.International Harvester Company OF CANADA LIMITED Hamilton\tOntario Notre tâche aujourd'hui Souvenons nous tous (pie notre tâche aujourd\u2019hui \u2014 la tâche de chacun \u2014 c\u2019est de combattre plus vigoureusement sur le front national .combattre sur le front de la nourriture .acheter et garder un plus grand nombre de Certificats d\u2019Epargne de guerre .combattre l\u2019inflation .pour la victoire.Folklore canadien LE PREMIER ALBUM DU REPERTOIRE DE CONRAD GAUTHIER \u2022\tCONTENANT 40 chansons du bon vieux temns LISTE DES CHANSONS INCLUSES: On est Canaycn o:i lien on l\u2019est pas.\u2014 J\u2019suis e'nu'on appelle un habitant \u2014 Par derrière chez ma tante.\u2014 Quand Polion va voir Mina.\u2014 Si tous les fiarcon i ,\tr ! ™ sentiment (Ma chèvre) - Envoyons d\u2019I\u2019avant, nos gens.- Mon père,j\u2019'vomiraisZ nuüièr! -LaleM^^^ nlse au bois.Je inc suis fait une blonde.\u2014 îoup! Youp ! Sur la rivière.\u2014 M\u2019en revenant de h Vendée \u2019 * les souliers de ma mignonne.\u2014 Mon père n\u2019avait fille que moi.\u2014 Mon père m\u2019a don»./.\t* ivVÎÎ;^* .>r vieux temps._ Mon chapeau de paille.\u201d C\u2019étaH un pcîu vieux.- Ah7 c\u2019est à'stVas'Ü Anatole et Manda.\u2014 Autrefois.\u2014 Bonhomme î Bonhomme * _ Cécile et ('nllin ï *» .min \u2022\t\u2022 La poule à Collin.- la St-JeaiMTaptiste.- Le bedeau de süSUid.-Le «£uï\u2019 \"£?Jour de filles île Cliambh.\u2014 Les petits Latour.\u2014 Maiuron.ÎM a lurette Marie rnlumoi vî 1\t»\t* Farlatin.- Le Père la Neige._ Un petit soulier, Madame.\u20181 JoS d.S'ï taWn?.'^\t^ ~ Wh°°P' PRIX: Sl.fiO pour l\u2019album complet, frais de postes inclus.\u2014 On s\u2019adresse à L'AGENCE TOUT-SERVICE Case postale 1C,\tStation T,\tMontréal, P.Q.Volaille exportée Pace 11 La vie agricole O Ui 21 FEVRIER 1945 LA TERRE DE CHEZ NOUS 162942 LE 21 FEVRIER 1*45 .\tLA TERRE DE CHEZ NOUS ¦\t.\t-\t-\t»\t^\t^\t-\t\u2022\t-\t- É - J\u2022 A .\t.\t\u201e.\u201e Avec le technicien sur les fermes expérimentales de la province Ste-Anne de la Pocatière, Lennoxville, L\u2019Assomption, Normandin 1\u2014OBSERVATIONS AGRONOMIQUES Par J.-R Pelletier, régisseur de la Station Expérimentale de Saintc-Anne-de-la-Pocatière.[-INTRODUCTION Soils cette rubrique nous pu-blierons ;.u cours de la présente année une série d\u2019environ cm-numie articles.Ils porteront sur divers problèmes agricoles cou-ranii tels qu\u2019ils ont déjà été étu-dio par les techniciens de la Station [expérimentale de Ste-Anne de la I\u2019ocatière, au cours des récent'.- decades.Les données expérimentales, telles qu\u2019obtenues de leurs estais en plein champ ici ou chez des cultivateurs éloignés, seront donc expliquées de la façon la plus succincte possible.Quelques conclusions pratiques seront recommandées à nos exploitants avec beaucoup de mesure.On étudiera une série de sujets agricoles fort variés, allant de la culture des radis jusqu\u2019à celle du ble et de l'élevage des abeilles jusqu'à celui des chevaux.Tous ce., sujets seront traités par des travaux n\u2019ont porté que sur un nombre restreint de problèmes agricoles, car ces derniers sont encore légion.Dans le passé, l\u2019on nous a parfois reproché, non sans de bonnes raisons, notre manque de précision relativement à nos résultats d'expérimentation! Nous essaierons de corriger un peu cet état de choses, mais n\u2019oublions jamais que de tels travaux sont longs et délicats, et que même en gardant le silence, nous n'en étions pas moins aux \u201cmancherons de la charrue\u201d.2\u2014ROLE DE L\u2019EXPERIMENTATION Certaines personnes doutent encore que l'agriculture soit une science.Si l\u2019agriculture n\u2019est pas une science, elle est au moins l'objet de plusieurs sciences spéculatives qui s\u2019adaptent et s\u2019ajustent entre elles pour satisfaire les be- prenant que l\u2019agriculture ait dît s\u2019y soumettre.\u201cIl est courant et raisonnable de vanter les grands accomplissements de notre siècle, mais il ne faut pas oublier que l\u2019époque précédente avait aussi accompli de grands travaux qui se firent par des moyens coi iplptemcnts différents \u2014 par des moyens empiriques.On essayait un procédé, on notait le résultat; on cherchait toujours des résultats sans se demander .comment .ou .pourquoi ceux-ci .étaient .obtenus.On échouait souvent et finalement on réussissait sans comprendre pourquoi.\u201cL'agriculture s\u2019est beaucoup développée par les moyens empiriques et, comme toutes les autres activités humaines, elle est devenue aujourd\u2019hui une science.Les savants du 18e siècle se livrèrent à des spéculations sur les \t ( ctte plaine représente l'une des premières régions à blé de notre continent.Au premier plan, lis champs d\u2019expérimentation, les résidences et bâtiments de la Station expérimentale de Saintc- Anncde-la-I\u2019ocatièrc.\u2014'y-\t'\t¦¦\t¦¦¦¦\tPage 11 PENSEZ TÔT À L\u2019ARROSAGE DE VOTRE VERGER Il y a deux principale* rainons pour employer les arrosages Kolo sur vos pommiers.Premièrement, l\u2019usage constant des arrosages Kolo aident vos arbres à donner plus de fruits.Les feuilles atteignent leur plein développement ce qui leur permet de nourrir le fruit et de préparer les bourgeons à fruits de l\u2019année suivante.Vous obtenez plus de fruits à l\u2019arbre.Deuxièmement, vos fruits auront moins de taches.Les producteurs canadiens ont démontré par l\u2019expérience que les arrosages Kolo aident a produire plus de fruits avec moins de taches.ICD10F0G Le Kolofog, voilà l\u2019arrosage fiable à base de soufre.Il contrôle les fongus comme aucun autre arrosage, parce que le soufre n\u2019agit que sur le fongus.Il n\u2019a pas d\u2019effet caustique sur )e feuillage.KOLODUST Le Koiodunt est du Kolofog en poudre très fine.On l'emploie quand il pleut\u2019 nu moment de l'arrosage.Les fongus sont actifs par tempe humide.Le Kolodust adhère et s\u2019étend sur les feuilles sous la pluie.Demandez à Coopérative Fédérée de Québec tous renseignements dont vous pouvez avoir besoin en pré* parant un solide programme d\u2019arrosage.Vous pouve* vous fier sur leurs conseils.HJ rôl\u2019KDSRET COÔtMjl eENIONltHUlPHuT ¦ A-\u2022\u2022\u2022\u2022 *\u2022 ¦'MITI ACOtlOlDAl SULPHUR Distributeurs pour la Province de Québec: La Coopérative Fédérée de Québec.'jWxïagarà Il n\u2019existc qu\u2019une publication à défendre constamment et sans jamais flancher les intérêts des cultivateurs cana-diens-français: c\u2019est la \u201cTerre de Chez Nous\u201d qui leur appartient.COUVOIR COOPERATIF DE SMSIDORE Poussins : Plymouth Rock barrés New-Hampshire Chantecler Aucun réacteur dans nos troupeaux Satisfaction assurée \u2014 Liste de prix sur demande Commandez immédiatement Lucien ALARY, Sec.-gérant.Tél.420 St-Jérômc, Co.Terrebonne, Qué.experts particulièrement spécialise, qui ont de l\u2019expérience dans ces divers genres d\u2019activités.Nous esaierons de les publier assez régulièrement.Et cela au bon plaisir des administrateurs de la Terre de Chez Nous, qui ont généreusement consenti à nous ouvrir leurs colonnes.Toutefois, il ne nous sera peut-être pas toujour, possible de les agencer en vue de donner à tous ccs sujets une note d'actualité.Cependant, nous ferons tout notre possible pour en arriver là.Par ces écrits, nous voulons tout particulièrement faire profiter la classe agricole de nos travaux d\u2019expérimentation et donner notre opinion sur certaines phases de l\u2019exploitation de nos fermes et de nos «levages.Mais tout cela sans nécessairement vouloir imposer un verdict définitif sur les solutions probables de ces problèmes.La complexité de nos problèmes agricoles ne se présente pas partout de la même façon et leurs solutions peuvent fort bien varier selon des circonstances différentes, il y a toutefois une certaine analogie ou un certain rapprochement, dans les grandes lignes, sur la façon de résoudre telle ou telle difficulté.Avec une vive compréhension et un jugement solide, n profitera donc un peu parient de nos quelques éclaircissements sur une matière trop souvent obscure.Nos données experiment çt« obtenues sous des cc écologiques propres à la V , s> Laurent, surtout or louche aux espèces et vari \u2022subissent l\u2019influence du .s.observations seront mitées à ce grand distri cote en particulier, ou c tous les autres districts i Province où existe une analogie climatologique et Mflue- D\u2019autre pari, pour < mules d'ordre économiqui mi' lflui1.1>c sont guère t ; r le climat, nos résultat 3i aI>Pl>eablcs à un ray, \">up pius vaste.Encore Provenons nos lecteurs i soins économiques de l\u2019homme.En effet, il est reconnu de plus en plus que l\u2019expérimentation est à la base d\u2019une agriculture progressive et moderne.Ce sont les recherches qui ont permis à l\u2019éleveur d\u2019améliorer les animaux et les plantes.C\u2019est le chercheur qui a appris au cultivateur le contrôle des insectes, des maladies nuisibles aux animaux et aux plantes.C\u2019est aussi grâce au pédologiste si on a pu arrêter l\u2019érosion des sols et les rendre productifs.C\u2019est grâce à l\u2019économiste encore si on est parvenu à déterminer les meilleures méthodes dans l\u2019organisation et l\u2019exploitation des fermes.Or, le travail de ces chercheurs ne parait pas toujours et le cultivateur en profite souvent sans le réaliser.Au Canada, comme dans le monde entier, on a établi des institutions spécialement chargées de trouver des solutions à ces divers problèmes.Dans ce même domaine, tous les pays civilisés ont fourni des chercheurs en agriculture, qui se sont classés dans la catégorie des savants par leurs découvertes et leur contribution lesquelles permirent de mieux comprendre l'agriculture et, par là, simplifier la solution da nombreuses difficultés.Qu\u2019on nous permette d\u2019en citer quelques-uns.Sir John-E.Russel, l\u2019avant-dernier directeur de la première station expérimentale fondée dans l\u2019univers, celle de Rotbamsted en Angleterre, s\u2019exprimait, dans une conférence qu\u2019il donnait à Lisbonne on 1D35, de la façon suivante: \u201cChaque époque de l\u2019histoire humaine a son caractère distinctif et celui de notre temps est le développement de la science.Toutes les activités de la vie industrielle.et même de la vie intellectuelle, sont soumises à la nécessité de se conformer aux méthodes scientifiques et aux attaques de la critique scientifique.Si l\u2019histoire, la philosophie et même l\u2019art n'ont pas échappé à cette nécessité, il n'est pas sur* aliments des plantes.La première hypothèse fut très simple et ses résultats incontestables.Les plantes se composent presque exclusivement de matière organique.Si elles croissent bien dans les sols riches en matière organique, elles croissent encore mieux quand on leur donne du fumier de ferme, l\u2019engrais organique par excellence.Il est donc évident que l\u2019alimentation des plantes, c\u2019est la matière organique du sol et les engrais.L\u2019art d\u2019alimenter les plantes consiste seulement à trouver les espèces de matières organiques qui leur conviennent le mieux.Rien de plus logique.Et pendant quelques siècles cette hypothèse contenta l\u2019esprit humain.\u201d \u201cC\u2019est à Théodore de Saussure, botaniste de Genève, que revient l\u2019honneur d\u2019avoir introduit dans ce sujet biologique les idées quantitatives qui manquaient auparavant.C\u2019est lui qui, le premier, fit le bilan de la croissance des plantes.De Saussure faisait _ ses expériences dans les laboratoires, mais les fermiers n\u2019apprécient les expériences que si celles-ci sont faites en plein champ avec de grandes cultures.C\u2019est Boussin-gault qui, le premier, fit des expériences quantitatives en plein champ.C\u2019était un voyageur intrépide et un savant génial.En 1834, il abandonna ses voyages aventureux en Amérique du Sud pour retourner en France.Il acquit alors la propriété de Bechelbronn en Alsace.Il y fit pendant près de 40 ans toute une série d\u2019expériences agricoles qui sont devenues classiques et qui resteront toujours des mines de renseignements presque inépuisables.Comme de Saussure, il employa les méthodes quantitatives.Il mesura, il analysa les récoltes et les engrais pendant toute une rotation.Puis il en fit le bilan: tant de carbone, d\u2019azote, de matière minérale enlevés par les récoltes; tant de carbone, d\u2019azote, de matière minérale ajoutés par les an-grais.La fertilité du sol restait la (Suite à la page 18) Combattez les «yPOOERMiS TRAITEMENT: Tout lavage commercial recommandé.QUAND L'EMPLOYER: Commencez en mars, répétez en avril et mai.MODE D\u2019EMPLOI: Suivez les instructions sur le paquet.Appliquez sur les tumeurs avecles doigts ou une brosse raide.Frottez bien.OÙ SE PROCURER LE LAVAGE: Consultez votre agronome ou les autorités municipales.A LE COUT par animal et par traitement, ne devrait pas dépasser 2 sous.L\u2019ÉCONOMIE RÉALISÉE en viande, lait et peau peut se monter en moyenne i $5 par bête.CECI N\u2019EN VAUT-IL PAS LA PEINE?LE CANADA A UN GRAND BESOIN DE VIANDE DE BOEUF, DE LAIT ET DE PRODUITS LAITIERS, DE CUIR SANS TROUS DE LARVES.ET VOUS, n\u2019avez-vous pai besoin D'ARGENT?SERVICE SCIENriflQUE, DIVISION DE L'ENTOMOLOGIE MINISTERE FËDt'RAL DE L'AGRICULTURE HON.JAMES G.GARDINER, MINISTRE 1B7-F LE 21 FEVRIER 1545 Fage 12 LA TERRE DE CHEZ NOUS > * ££ ASPIRIN SOULAGE LIS MAUX DE TÊTEPRESQUE IMMÉDIATEMENT Cette photographie a été prise lors du banquet annuel de la coopérative des Jardiniers-Maraîchers de Montréal.De gauche A droite: Raoul Godliout, de la Commission des Prix et du Commerce; J.-H.Lavoie, chef du Service provincial de l\u2019Horticulture; J.-M.Paquette, gérant de la Coopérative; Eugène Legal, de St-I.éonard, directeur; Hercule Kiendeau, député de Napierville-Laprairie, Roméo St-Aubin, do St-Vincent de Paul, ex-président, Léon Guilbault, de Laval-des-Rapides, président élu, Bernard Michaud, secrétaire, et Ovide Lamarche, de Laprairie, vice-président.L\u2019établissement de nos jeunes Quand nos jeunes aimeront la vie campagnarde, on aura plus besoin de leur offrir des établissements; ils viendront nous en de mander.Comment la leur faire aimer ?Organiser les loisirs .?Mécaniser la ferme .?Electrifier nos campagnes .?C'est curieux, mais il faut le dire parce que c\u2019est vrai: Ni les salles d'amusement, ni la mécanique, ni l'électricité gardent nos jeunes à la terre.L\u2019avenir de la culture du lin Pourquoi pas des filatures dans Québec ?JEUNES OU VIEUX Bien qu'il faille prévoir des Le rapport financier pour l\u2019exer-jours moins brillants et des con-\tciee écoulé a été lu par .Henri La- eurrences possibles pour le nvar-\tvoie, inspecteur-comptable des coché de la fibre de lin dans l\u2019après-\topératives agricoles au Ministère 1 ne\tguerre, nous devons croire à la\tprovincial de l\u2019Agriculture.Malgré ! permanence de la production du\tl\u2019incendie qui a détruit l'usine de ' Us apprécient le foyer, la ferme, la paroisse, quand ils\tont\tla\tsa-\tlin en notre province.Cette opi-\tcette coopérative, en décembre tisfaction de se dire:\u2014\tnion a été émise par M.Gaston\t1942, le bilan présente actuelle- \u201cJe gère quelque chose ici: je puis dire mon\tmot dans les organi-\tMorazain, spécialiste en industrie\tment un surplus\taccumulé de salions paroissiales et professionnelles; ici, je puis\tcommencer à édifier,\tlinière à la Coopérative Fédérée,\t2,033.14.Ceci est\tdû largement à moi-même, mon avenir.\"\tdevant les coopérateurs de Mont-\tla récupération de la machinerie Le petit va-nu-pieds aime mieux SE MENER dans un\ttombereau,\tréal-Nord.Il a ajouté: \"Notre lin\tde l'usine incendiée dont la valeur tiré par un boeuf, que de SE FAIRE MENER dans un beau\tPackard.\t11'est inférieur à nul autre; aussi,\tactuelle est de $17,300.Qui va aider les plus jeunes et les moins\tjeunes, (garçons et\taprès la guerre, les filatures étran-\tCette coopérative a vendu au tilles 1, à s ingérer, poliment et sensément dans les\taffaires du foyer, de\tgères viendront-elles chercher no-\tcours du dernier\texercice finan- la ferme, de la paroisse, de la profession agricole?\ttre lin pour occuper leur main-\tcier pour $05,616.16 de filasse, En tout premier lieu: ^\td\u2019oeuvre.Pareils débouchés sont\tétoupe et graine de lin.Coopérais Cercle des Jeunes Eleveurs, pour les plus jeunes.\tintéressants mais, nous pouvons\ttivc de 225 actionnaires, fondée La J.A.C.pour les grands garçons.\tfaire mieux et transformer ici la\ten 1941, cette société a un actif La J.A.C.F.pour les grandes filles.\tmatière première.Il faut nous pré-\tde $37,000.Heureuses les paroisses où un vicaire, un agronome^ une jnstitu- parer à organiser en ce pays la fi- Les directeurs élus pour l'annce .\tlature du lin produit chez nous\u201d, courante sont MM.Eugène Joly I Pour faire suite à ce voeu, les St-Vincent de Paul, Edouard Tour-1 actionnaires de la Coopérative de ville, St-François de Sales Hervé Lin du Nord de Montréal, à leur Dupras, ascouche, Xénon \u2019 Lamar- ! assemblée annuelle tenue au Jar- die, St-Lin, Alphonse Cantin La-i dm Botanique de Montréal, ont vo- ehenaie, Marcel Villeneuve \u2019 St-1 té une réserve d\u2019un dollar par ar- Joachim de la Plaine et Clément | pent de lin en culture à être dépo- Lemire, de St-Koch de l'Achigan.C *1 I '1\tA /1 r* \u2022, t 11.CX l.' /1a*.n a qui RESPIREZ PÉNIBLEMENT obtenez un prompt soulagement et un lommeil paisible de la Buckleys Stainless While R\u201eb Une bonne friction de la poitrine de la gorge et du dos avec celte pommade très pénétrante produit une chaleur qui soulage l\u2019angine adoucit la respiration, détaché lé phlogme.Acheter un pol de Buckley , Stainless White Rub au.lourd hui.PROMPTE satisfaction ou argent 1 omis.S! 3OC SOC ans, leur exposition et leur pique- sé a ja Coopérative Fédérée, en vue de l\u2019organisation d\u2019une filature de lin.Plusieurs lineries suivent déjà cette politique.trice, une religieuse, un ancien ou une ancienne de l\u2019Ecole d\u2019Agricul-lure ou de l\u2019Ecole Ménagère, entreprend d\u2019organiser et de diriger ces cercles de jeunesse.Les parents, alors, doivent emboîter le pas.Au premier abord, tout cela leur paraîtra des enfantillages, des chinoiseries.A quoi bon tenir les comptes de l\u2019entretien d\u2019une génisse ?Réunir les enfants pour les faire discuter Les laisser organiser tous les nique annuel ?Leur donner ci et ça pour leur permettre d\u2019acquitter leurs obligations de membres\u201d ?Pas grand chose de bon pour vous: les parents, mais beaucoup pour vos enfants.C\u2019est par là qu\u2019ils commencent à découvrir que pour vivre en société il faut se soumettre à certains règlements, renoncer, souvent, à ses idées personnelles; que pour réussir, il faut s\u2019occuper de son affaire; que c\u2019est beaucoup plus facile de critiquer que d\u2019agir; que l\u2019agriculture cot une science; qu\u2019elle est importante puisque de gros messieurs viennent aux expositions.C'est alors qu\u2019ils trouveront que c\u2019est plaisant, à la ferme, et au En dépit de la pénurie de char-foyer, quand on est responsable de quelque chose, quand papa nous bon qui sévit au pays, les avicul-laisse soigner et dresser les petits animaux comme on le veut; quand tours peuvent encore cette année il ne cache pas la terrine, ni la hache, ni l\u2019éghoïne; et qu\u2019il nous donne sc procurer la quantité de ce com-la grise pour aller aux assemblées.\tbustible nécessaire an chauffage C\u2019est plaisant quand maman n\u2019a pas peur qu\u2019on casse son aiguille c|e leurs colonies-éleveuses pour la de moulin, son brin de laine ou qu\u2019on lui mêle sa trame; quand elle présente saison.C\u2019est l'information nous laisse préparer de belles affaires, pour l\u2019exposition.\tque nous fournit M C-E Benoit Et la J.A.C., et la J.A.C.F.C\u2019est encombrant ça aussi.\tchef de la division de l\u2019aviculture \"11 faut payer une contribution: acheter des insignes; avoir un au minjstère de l'Agriculture à costume; aller aux assemblées; organiser à tour de rôle des petites Québec.Les éleveurs sont toùte-soirées, tantôt ici, tantôt là; courir les congrès, suivre des retraites fer- f0js j)rjés ge placer immédiatement mées .se faire enlever les amygdales, se faire extraire les dents, jeurs commandes chez leur four-el puis .se marier.\u201d\tnisseur habituel.La quantité de 11 ny a pas moyen de jouir de nos jeunes: aussitôt qu'ils sont charbon disponible à cette fin est un peu déniaisés, la jeune fille commence à faire son trousseau et le nécessairement limitée et les ap jeune homme veut prendre à son compte.\u201d\tnrovisionnements sont rônnrtis m.v PEINTURE ftRANIIE directement do manufacturer $2.00 le g fit Ion VERNIS \u2014 EMAIL Demandez notre litl-e de prit Cie de Peinture et Vernis \"E N O\" 2561, rue St-Zotique-Est MONTREAL Du charbon pour les aviculteurs Soulagez votre mal de tête .VITE! Maintenant! Le soulagement rapide assuré par ASPIRIN s\u2019obtient au plus bas prix qui se soit jamais vu! car quand ce n\u2019est pas ça, voici provisionnements sont répartis aux marchands d\u2019après un quota basé sur les achats de l'an dernier.Que les aviculteurs fassent donc diligence afin de prévenir tout re- Six cents postes C\u2019est bien ça N\u2019est-ce pas, les parents ?Heureux êtes-vous, si c\u2019est ça ce que c\u2019est:\u2014 Votre jeune fille vous demande de l'argent pour aller s\u2019engager t;ir(Pdan.s\"Va* livraison\" en ville.\t\u2018\t\u2018 J______.,\t__1 Aussitôt rendue, son insigne sera: du rouge aux lèvres et aux ongles.Son costume: quelques bandes de coton jaune, 1111e robe de $2.99, un manteau de chat sauvage et .pas de chapeau.Ses petites soirées: \u2014 Des petites vues et des danses.Ses réceptions: Son \u201cami de garçon\u201d, qu\u2019elle ne connait pas; seul à seul dans une petite chambre, au quatrième étage, à côté du lit.Ses congrès: des excursions en skis.Ses retraites fermées: à la crèche St-Vincent de Paul, ou à la prison des femmes.Elle se fera enlever, elle aussi, les amygdales, les dents, et bien d\u2019autres choses et .restera vieille fille.En jouirez-vous plus, mère de famille ?Sans la J.A.C.encombrante, le grand garçon lui, ira veiller au village, dans les restaurants, où l\u2019on critique tout, où il boira, fumera et mangera sa dernière \u201crun\u201d de chantier.Le grand garçon sera de la famille, à la table seulement; il parlera peu, regardera par le châssis; finira par dire ce qu\u2019il pense, au bonhomme, et disparaîtra, sans dire où il va.En jouirez-vous plus, père de famille ?Ne critiquons pas trop ces mouvements de jeunesse, qui n'existaient pas, autrefois, mais qui sont nécessaires, aujourd\u2019hui Nous y reviendrons.ERNEST ARSENAULT, plie, Missionnaire colonisateur Le ministère de l'Agriculture de Québec tient encore cette année à la disposition des cultivateurs près de 600 gros cribles disséminés un peu partout dans la province.Comme il importe de procéder immédiatement au criblage des ! semences, les membres de ces pos- ' tes sont invités à livrer sans délai aux gérants de ces organismes des quantités suffisantes de grains I pour qu\u2019ils puissent commencer leurs opérations.Les cultivateurs qui prévoient disposer d\u2019un surplus de semences de céréales doivent particulièrement s\u2019empresser de préparer leur produit pour la (Suite à la page 13) Maintenant que les prix de 1\u2019Aspirin ont été considérablement réduits, personne n\u2019a besoin de se priver de ce calmant rapide .sûr .efficace.Si vous n\u2019avez jamais essayé cette méthode rapide et peu coûteuse de soulager les maux de tête, névrites ou névialgies .la rapidité avec laquelle le soulagement se fait sentir vous émerveillera.Pourqiwi ASPIRIN Sonteft si ttspidemMl Faites tomber un Comprimé d\u2019AsriRiN dans de l\u2019eau.presque aussitôt qu\u2019il touche l\u2019eau, il commence à se dissoudre ou à se désagréger.Cette action rapide dans le verre se produit aussi dans votre estomac.C\u2019est pourquoi Aspirin soulage la douleur presque i'U-médiatement \u2014 d\u2019une façon sûre et efficace.©Aspirin IE ROM \"BAYER\" EK CROIX SUR CHAQUE COMPRIMÉ VOUS GARANTIT QUE C'EST BIEN DE l'ASPIRIH NOUVEAUX BAS M/X/ Pellle belts de .\u2022*» Flocon économique de 24.TPc Cf01 flocon do 100. ,\t»! FEVRIER 1945 |Sous la neige, I les fleurs ont des racines., Bulletin officiel de l'Union Catholique des Fermières Février Besogneuses ou artistes ?Malgré la neige qui nous enterre, le soleil avertit que cette année, nous aurons le printemps et l'été et notre imagination s\u2019emplit de verdure et de fleurs.Des fleurs! Oui, il faudra en avoir non pas seulement là.dans notre tète, \u201cL\u2019\u201crt_?st.«H l\u2019intelligence mise dans une matière\u201d.(Dom Paul notre ° .\u201e\t,i,.s \u201e,ois la ram- Bellot, OS.B.).Le grand architecte bénédictin savait ce qu\u2019il disait, \",°_lyC .Tr!!SOn't Vous.direz- Pf.ut' S,'r Hume scintillantde mîlTe Quand ü définissait Part, lui qui fut Pâme de tempi~ - - - etre: Ah! notre malson cst bicn iplcs incomparables, vjeii\u2019]e s incomparables, le rideau dans tous les pays d Europe et nous pouvons dire, avec orgueil, chez ,\t, ; faire une belle toilette à '.-i.».:.-.-voir un ciel nous, dons notre province.Les poemes liturgiques, que le moine-or- boi bon' \" Rakon de nlus mi.m ourles chitecte eleva a la gloire du Seigneur, démontrent la vérité de cette masqucr sés défauts paPr chf la rose, paillettés de mi- définition; Dom Bellot a mis son génie dans la pierre, la brique, le belùté Vautres së plairont que iuts d'or.Sur les Ire- ciment et il transforma la matière en chefs-d\u2019oeuvre qui rediront son les hommes trouvent ça embarras- uuaU> il sanctifie ms,.mi, quelque cnose peuvent définir; quelque chose qu i-Hcs ne peuvent palper; qui ) \" 1,1 a elles, leur offrir des boau- l,\u2018s.de, ' roses.Ainsi quand tout s'active autour 1 o travail artisanal, d'autres aiguilles marchent au cauran ues journées pendant que la divine fi-' \"s*\u2018 de Nazareth enregistre au 1 *\u2019 Entrées, les heures labo-ridises des tricoteuses et des fi- réal.(O.T., n\"307.) qui enjoint au prêtre de dire une oraison spéciale à la messe pour le Souverain Pontife le jour de son élection et celui de son cou ronnement.Afin de rendre cette célébration plus facile et de lui donner un caractère uniforme, l\u2019épiscopat de la province dc Québec a décidé l\u2019an dentier que la fête du Pape aurait lieu dorénavant dans tous les diocèses le dimanche qui suit son élection et il a exhorté tous les fidèles à y prendre part.Pie XII ayant été élu le 2 mars, sa fé te tombe donc cette année le dimanche 4 mars.Le Comité provincial d\u2019Action catholique a formulé le voeu, à sa récente réunion, que les mouvements d\u2019Action catholi que répondent généreusement à l\u2019appel de l\u2019épiscopat et entraînent à leur suite le plus grand nombre de fidèles possible.Les manifesta- La vie .(Suite dc la page 10) Albert Giguèrc et Absalon rion.Des oeufs à l'automne Qui- Main d'oeuvre rare En 1944, les poussins ont été produits très tôt dans l\u2019année et c\u2019est pourquoi la production d\u2019oeufs en automne a dépassé toutes les précédentes.Les poussins ,\t,\tprécoces (février et mars) sont La rareté des aide-fermiers sera nécessaires pour obtenir une for-plus sérieuse encore cette année te proportion d\u2019oeufs à l\u2019époque que l\u2019année dernière, d\u2019après M.où la Grande-Bretagne en a le Alex McLaren, directeur du ser- plus besoin.La Nourriture du Dr Chase Pour les Nerfs I FAIT PARTIR LA SALETÉ SANS ÉCURAGE VOUS n\u2019avez pas besoin de frotter ni d\u2019écurer quand vous faites usage d\u2019une solution de Lessive Gillett Pure en Flocons.Elle s\u2019attaque directement à la saleté et la fait disparaître sans effort.Incomparable pour dégager les renvois obstrués, chasser la senteur dans les cabinets extérieurs, et pour toutes sortes d\u2019autres usages.Ayez-en toujours à votre portée.BROCHURETTE GRATUITE \u2014 L.W churette de la Lessive Gillett explique comment ce puissant nettoyeur dégage les renvois d\u2019eau bouchés.garde les cabinets extérieur» propres et inodores en en détruisant le contenu .et sert à toutes sortes d'autres usages.Demandez-en une copie gratuite à la Standard Brands Ltd., Fraser Ave.Os Liberty St., Toronto, Ont.vice de la main-d\u2019oeuvre agricole de l'Ontario.Ce service se tient I rêt à faire face à la situation par les mêmes méthodes que celles de l\u2019an dernier.\u2022 Ne faites jamais dissoudre la lessiva dans l\u2019eau chaude.I/action de la lessive elle-môme réchauffe l\u2019eau.PLUS D\u2019OEUFS ;;,i! eu votre argent remboursé LsRsgulatsurPralt pour volaillos ai* guise l'appétit, active la digestion et autres fondions corporelles, contient tes \"Eléments Basiques\", les sains aliments de la nature mime et qui font souvent défaut dans les grains.pratt.REGULATEUR POUR VOLAILLES I \u2022le joies, des fleurs et des S x cents .(Suite de la page 12) vente, le commerce s'approvisionnant au début de l\u2019année.Quant aux autres cultivateurs le ministère de l'Agriculture les prie de ne pas attendre pour faire préparer leurs propres semences que leurs ré-OnTcur recommande aussi dc se serves de grains soient trop dimi queues p6nétrer de sa pensée, de ses di- nuées, il faut généralement un \u2019 \u201c\tminimum de trois nnnots d\u2019avoine pour pouvoir préparer, par un criblage soigné, un minot de bonne semence.Il faut exiger un triage sévère et les rebuts une fois moulus, sont consommés par les animaux pendant qu'ils sont en stabulation.Etant donne la facilité Pâté renversé au boeuf 1 tasse farine 1 c.à thé sel 1 c.à thé sel céleri Vi c.à thé poivre blanc 5 c.à soupo\t___ shortening\tH lb.boeuf cru haché * ' ' \u201c\t* rc a \\x tasse lait ou moitié luir moitié eau X tasse oignon tranché 1 boire soupe tomates condensée leuses des bonnes et belles femmes de ma province.Le rideau se baisse.Lcs feux ne parlons pas .le rêve confonde la rampe s\u2019éteignent.Chut .du avec la verte est venu pendant que février, le charmeur du avec laquelle les cultivateurs peu-jour, s'en va déclinant dans le vent fairc cribler leurs grains, il passé des mois.\tserait malheureux de compromet- Alice Poulin de\ttre la récolte de 1945 par l'emploi j COURVAL RAÏCHK d'une mauvaise semence.3 c.A thé Poudre à PA te \u2018Magic\u2019 Tamisez ensemble farine, poudre à pâte, c.à thé sel, sel de céleri et poivre blanc; ajoutez 3 c.à soupe shortening; Incorporez avec fourchette.Ajoutez lait et brassez.Faites fondre resto du shortening dans poêle do 9\"; cuisez oignons jusqu'à tendreté.Ajoutez soupe aux tomates, reste de sel et viande hachée; portez nu point d'ébullition.Etendez mélange de poudre à pâte sur mélange de viande et cuisez à four chaud (475°F.) 20 minutes.Kcnvcrsczsurgrandcasslcttc.8 portions.FABRICATION CANADIENNE IgMglgp Page 14\t_______:- Radio-Epargne î +\u2014\u2014-\u2014\u2014+ Mile Eveline LcBlanc, chef du Service de l'Enseignement ménager au Département de l'Instruction publique, donnera une causerie aux postes fii Radio-Canada saniedi le \"24 février de 6 hrs n t> hrs 15.Elle traitera du ré>le de la fermière.Variant mi programme Radio-Epargne, elle sera l'invitée du Comité agricole des Finances de Guerre.Au cercle de Guigues Le 31 janvier, avait lieu à Guigues la première assemblée régulière de l'Union Catholique des Fermières.M.l'abbé L.-Z.Moreau, notre aumônier, ouvrit la séance par la prière d'usage et une invocation à Notre-Dame des Champs.Après la lecture du procès verbal, il y eut révision des Cours sur l'alimentation déjà étudiés aux équipes d'étude de chaque semaine par les membres de notre cercle.Toutes les fermières présentes se montrent de plus en plus intéressées à cette science si utile et si nécessaire à la femme.Chacune comprend que la santé de la famille tout entière dépend de ses connaissances sur l\u2019alimentation quotidienne.Toutes furent unanimes à condamner l\u2019usage des liqueurs dites douces comme dommageables à la santé.M.l'aumônier prit ensuite la parole.Il promit aux fermières son entière collaboration, insista sur la nécessité pour elles de mettre en pratique les connaissances acquises, donna de ndbibreux conseils sur la manière de faire le bonheur de leurs familles, pour leur propre satisfaction dans la joie du devoir accompli.Les directrices élaborèrent enfin le programme du mois.Les travaux exécutés au cours du mois seront exposés à la salle paroissiale non pas pour y recevoir un dollar mais pour la seule chose qui doit compter dans un cercle de fermières et qui en fait la valeur.c\u2019est-à-dire la mise on commun des connaissances techniques des membres.Plusieurs nouveaux membres ont payé leur contribution.Notre cercle en compte main \u2022¦\u2018niant 7(1.Mme Stanislas Saint-Amant présidente La santé de l\u2019écolier \"L instruction de vos enfants est obligatoire et vous faites tous les sacrifices voulus pour leur donner un bagage de science suffisant pour faire face aux difficultés de la vie.Pour atteindre ce but, il faut qu\u2019ils soient en santé: exempts de tout défaut physique, vaccinés et immunisés contre certaines maladies contagieuses\u201d déclare le chef de la division des Unités sanitaires, le docteur Bruno Laifaye.\"(1 se fait à une période régulière dans vos écoles un examen médical de vos enfants qui fréquentent les classes.Je ne saurais trop insister sur l\u2019importance de cette inspection à laquelle vous êtes invités à assister et (Suite à la page 1») ,A TERRE DE CHEZ NOUS LE 21 FEVRIER 1945 L'Union catholique îles Fermières Commentaires sur les statuts de l\u2019U.C.F.Article vingt -le Bureau de direction sc reunit sur convocation de la présidente ou sur la demande expresse d'un tiers de ses membres II lient seance au moins une fois l'an.I.'avis de convocation mentionnant l'ordre du jour est envoyé aux membres au moins dix jours avant la séance.Toutes le, décisions sont prises à la majorité des voix.En cas d'égalité, celle de la présidente est prépondérante.\u201d Ce texte parait suffisamment iTnir en lui-même.Disons, en résumé, que le Bureau do direction > occupe de l\u2019administration générale de l'U.C.K.11 détermine les grandes lignes, quitte à laisser à l\u2019Exécutif le soin de l'exécution des décisions, prises par le Bureau, à la majorité des voix.Article vingt-et un ! Institutrices I à l\u2019honneur Quatre institutrices viennent de recevoir du département de Fins- j truction publique, par l\u2019entremise de leur inspecteur, une prime de j $20 dollars pour succès dans l\u2019en- j seignement au cours do l\u2019année ( scolaire 1943-11)44.Ce sont Mlles i Clara Rochefort, institutrice à St- ' Robert de Richelieu, Marie-Ange Poulin, institutrice à Grande-Baie, comté de Chicoutimi, Denise Pn-tenaude, institutrice à Beloeil, et Mme N.Leduc, née Agathe Guin-don, institutrice à l\u2019école No 2 de Saint Sixte, comté de Papineau.Nos sincères félicitations à toutes.nus ce ICO BRUS MIMES Coftd'i'Ci 1 Vtndfc 50 DiqjCi oi plui ooi guinei 1 8r.CV-i-c';: ;o cjo.t t c j rctre ClUlofvc.GRAINES CHOIX i«commaadit, Pii» modi,, ÏKompt, eH M*,, IUNJONbu imnnlHIERürn,.Bépt \u201cF\", 1, rue Victoria, Lévis, Québec S\u2019il existe un cercle de ru, C.C.dans votre paroisse, n faut assister aux séances, s'il n\u2019y en a pas, il faut en fonder un.\"Le Bureau de direction nomme un Exécutif qui est chargé de l\u2019administration courante de l\u2019U.C.E.Cet Exécutif a tous les pou voies qui ne sont pas expressément réservés par les statuts au Bureau ! île direction ou à l'Assemblée générale.L\u2019Exécutif sc compose de la présidente, des deux vice présidai tes, de l'aumônier général qui a voix consultative seulement, et de deux directrices, choisies parmi les présidentes diocésaines et régionales.et chies par le Bureau de direction.L'Exécutif peut validement prendre des décisions à la condition -que trois au moins de scs membres soient présents à la réunion.U règle lu,-même tout ce qui concerne scs réunions, voit à la fondation des unions diocésaines et régionales, prononce leur admis- : sioh, contrôle les comptes de la Société, et engage les employées.' après entente avec l\u2019Exécutif de l\u2019U.C.C., si l\u2019on juge nécessaire.\u2019\u2019 L'Exécutif se compose donc de six personnes dont quatre en ! font partie de par leur fonction.Ce sont: la présidente, les deux vice-présiden.es et l\u2019Aumônier général, l^es deux autres sont choisies par le Bureau de direction parmi les présidentes des unions ; diocésaines et des régionales qui composent le dit Bureau.L\u2019Exécutif, comme on l\u2019a dit précédemment, s\u2019occupe de lad- j ministration courante de l\u2019U.C.F.C\u2019est dire qu'il est appelé à se j réunir plusieurs fois pendant l'année.Voilà» pourquoi les deux directrices qui eu font partie sont ordinairement choisies parmi les présidentes des unions diocésaines et régionales avoisinant Montréal.1 Ainsi le quorum de l\u2019Exécutif étant de trois membres, on est à1 peu près certain d\u2019avoir à chaque assemblée le nombre suffisant pour pouvoir délibérer validement.L\u2019Aumô\u2019.ier a simplement voix délibérante et consultative aux ' assemblées.Il ne peut voter lorsqu'il s\u2019agit de prendre une décision sur une mesure.L'Exécutif, en plus de l\u2019administration courante, a pour fonction: a)\td'accepter ou de refuser les demandes de fondations d'unions diocésaines et régionales; b)\tde contrôler les comptes; c)\td'engager le personnel du bureau central, et de deter miner les salaires.l'ne erreur typographique a été faite ici dans le numérotage des articles.On est prié d\u2019en tenir compta Article vingt-deux \"La \u2019\u2019RESIDENTE du Bureau de direction convoque l\u2019Exécutif,I le Bureau et l'Assemblée générale.Elle représente la Société dans ; ses rapports avec les tiers.Eu cas d\u2019empêchements, elle est rciiipla j cée par la première vice-présidente, et à défaut de celle-ci par la seconde nu In secrétaire.\u201d Article vingt-trois L\u2019Aumônier représente la sainte Eglise.Ce n\u2019est que normal, ! puisque l\u2019U.C.F., comme son nom l'indique, est un organisme eatho- j ïique pour des catholiques.\"L\u2019AUMONIER représente la sainte Eglise au sein de la Société : qui se soumet à Elle dans la personne de son représentant.Il crise! gne la doctrine sociale de l\u2019Eglise, et stimule, s\u2019il est nécessaire, le1 zèle des membres.Il veille au maintien de l'esprit de justice et de charité chie tienne au sein de la Société et de toutes ses institutions.'\u2019 Si l'on reconnaît la religion comme principe de base de la société, il convient que.le ma.gister de l\u2019Eglise le soit également.Au reste la morale catholique vaut non seulement pour les individus, mais aussi pour les sociétés.On admettra donc que son enseignement tout comme celui de la doctrine sociale de l\u2019Eglise, revient au prêtre.C\u2019est pourquoi l\u2019U.C.F.a son aumônier, chargé par les évêques de la Province de diffuser cet enseignement au sein de la Société.Les aumôniers diocésains et paroissiaux sont; appelés à faire la même besogne dans leurs organisations respectives, j Articles vingt-quatre et vingt-cinq \"l.a SECRETAIRE s\u2019occupe, au vont de l\u2019Exécutif, de affaires; courantes de l'U.C.F., et fait la correspondance.\" \"I.a TRESOUIERE est chargée des recettes et des paiements, ri lient la comptabilité.\" Il s\u2019agit ici de fonctions particulières concernant deux employées de bureau.Je dis de bureau et non du Bureau, car il est à remarquer que ces personnes ou cette personne, selon que ces deux fonctions sont cumulées ou non, ne font pas partie du Bureau de direction.Elles n'ont donc pas droit de vote aux assemblées du dit ! Bureau.Comme ces personnes doivent donner tout leur temps à l\u2019administration de l\u2019U.C.F., i! est tout naturel qu\u2019elles reçoivent un salaire.Il appartient à l\u2019Exécutif de le déterminer.Pour la colonisation Des bonnes nouvelles vien -lient du front de la colonisation.La Facultés des Sciences sociales de l\u2019Université de Montréal annonce un cours sur ce sujet qui est confié à M.Hector Authier, député de Chapleau et ancien ministre provincial de la Colonisation.Ainsi notre élite connaîtra mieux et pourra aider davantage cette cause nationale.De son côté, le nouveau ministre, M.J.-D.Bégin, a formé un comité dont M.Es (Iras Minville est le président et les autres membres: l\u2019abbé Arthur Fortier, missionnaire colonisateur de Chicoutimi, M.Orner Lussier, pré sident de l'Association des Ingé-I nieurs forestiers et M.C.E.Couture! du Canadien National, secrétaire de l'Aide à la colonisation.Ces hommes compétents, déjà à l\u2019oeuvre, devront guider le ministre! dans son travail et lui tracer un plan de colonisation intense et rationnelle.Qu'on ajoute à cela l\u2019adoption d\u2019un fort budget et la mise en train, dès le printemps, des travaux préparatoires a l'établissement des colons, et l'oeuvre colo nisatrice sera enfin en bonne voie.Tissons une paire de DOUBLE- RIDEAUX AUX COULEURS VIVES ET GAIES! l'eu d'occupations créatrices donnent autant de satisfaction cl en si peu (le temps que le tissage.Avec des fils des plus ordinaires et des plus bruts, avec des outils des plus simples.avec de l\u2019imagination, du goût et.un peu de travail, I on obtient de merveilleux résultats.T.e goût dans le tissage \u2014 ce qui est vraiment du bon »oût nécessite le choix convenable de.couleurs cpii se marieront harmonieusement dans le dessin fini.Bien des tisseuses disent qu\u2019elles se sentent vraiment fières de leur travail seulement quand les couleurs sont , lies, ttelles et bon tfinl.fit c\u2019est là que les Teintures Diamond viennent en aide aux tisseuses, car les Tciniures Diamond sont faites avec des anilines de qualité supérieure qui ont fait leurs preuves, ce (pii assure des couleurs fortes, vives et permanentes- et fait ressortir la beauté réelle du travail d\u2019artisanat.fia prochaine fois, essayez les Teintures Diamond.Vous serez émerveillée clés bons résultats qu\u2019elles vous donneront.fieur emploi est facile et simple.Faites comme les milliers de femmes qui emploient les Teintures Diamond parce qu'elles croient que ce sont les teintures de la meilleure qualité qui soit pour les travaux d\u2019artisanal.Teintures DIAMOND PAQUET BLANC pour coton, t \u20141 -\tou tissus mi* PAQUET BLEU POUR LAI1 < W teintures m dur métier du défricheur.Québec, disait ce sociologue d\u2019Ontario, est très fortuné de compter parmi sa population des hommes et des femmes encore capables, dans le siècle d'aisance que nous traversons, de tenter la grande aven-lurc de se tailler un domaine ' 'dd'1 !l même la vierge forêt, Si seulement l\u2019on en venait à s* rendre compte de la réelle ., eur de notre capital humain, ton saurait tirer un réel parti de a Période d'après-guerre; l\u2019on pourrait mettre en valeur les immenses espaces de terrain vierge *' '* POI'tee de notre main en même emps que de retourner dans leur taD'tat normal ees hommes et ces emmes, le plus précieux peut-être \u2018° 'lülrc capital humain, qui peu-ent non seulement agrandir no-r< domaine arable mais pourvoir \"nb\u2019ue main à l\u2019établissement de leurs enfants.C E.COUTURE.Dix-neuvième Cours à domicile de l\u2019U.C.C.LE CIVISME Par FERNAND CHAUSSÉ, avocat et professeur à l'Univcrsitc de Montréal DIX-SEPTIEME LEÇON Le Canada économique Dans l\u2019étude de l\u2019a.spcct économique de notre pays trois questions principales retiendront notre attention: lo Notre production; 2o Notre équilibre économique; 3o Notre place dans le monde.I.\t1-a production.Pour conserver la distinction établie lors de la leçon sur l\u2019aspect économique de la province de Québec, divisons, ici encore, la valeur de la production générale du pays en industries primaires et en industries secondaires.Rappelons que l\u2019industrie primaire s\u2019occupe du traitement brut des matières premières; entrent dans cette catégorie, l\u2019agriculture, les mines, forêts, pouvoirs hydrauliques, pêcheries et chasse.L\u2019industrie secondaire ou de transformation livre, au contraire, au consommateur des produits finis, prêts à être utilisés ou consommés.En prenant les chiffres officiels de la dernière année normale avant la guerre, 1939, voici comment s\u2019établissait, en millions de dollars et en pourcentage, la production nette du Canada.11 ).dust ries primaires.\tMillions de dollars\tPourcentage Agriculture\t846\t24.50% Mines\t\t\t\t 393\t11.Forêts\t271\t7.Energie électrique\t\t 150\t4.Pêcheries\t\t 34\t1.Cha.sse\t8\t0.25 dustries secondaires.\t1.702\t47.75 Manufactures\t1.531\t44.50 Construction\t\t 183\t5.Réparation\t\t 96\t2.75 \t1.810\t52.25 Grand total\t3,512\t100 Ici, comme dans l\u2019élude de la province de Québec, s\u2019applique donc la remarque générale que notre pays est d\u2019abord un pays manufacturier avant d\u2019être un pays agricole, l\u2019industrie manufacturière figurant dans une proportion de 44.50% dans notre production totale contre l\u2019agriculture dans une proportion de seulement 24.50%.Notons encore ici, cependant, que l\u2019industrie manufacturière s'exerce en fonction des ressources naturelles de notre pays: agriculture, mines, bois et papier, usines électriques etc.Au chapitre de l'agriculture, le blé du Canada a joué un rôle très considérable dans l'économie canadienne et même dans l\u2019économie internationale.Dans la période de prospérité d\u2019après-guerre, notre pays fut le plus grand pays exportateur de blé au monde (2).Malheureusement, au lieu de s'adonner, comme dans l'Ontario et le Québec, à la culture diversifiée, l'Ouest canadien ne pratiquait que la seule culture du blé.Aussi, quand les pays importateurs comme la France, la Russie, l\u2019Italie et l'Allemagne, se remirent à produire du blé, l'effet fut catastrophique pour le Canada et l\u2019exportation s'effondra de façon désastreuse.Aussi, il faisait pitié de voir l\u2019extrême misère des \"ranchs\u201d de l'Ouest où l\u2019agriculture mourait littéralement de faim alors que les greniers regorgeaient de blé qu\u2019ils ne pouvaient vendre.Heureusement, l\u2019agriculteur du Québec ne souffrit pas trop de cette crise, car, avec une sagesse bien française, il avait su, depuis longtemps, diversifier sa culture.En faisant l\u2019étude géographique du Canada nous avons vu les principales ressources minières de notre pays.Le Canada se classe parmi les grandes nations productrices de métaux; le premier pour la production de l\u2019amiante, du nickel, du platine et du radium; le troisième pour le zinc et l\u2019argent; le quatrième pour l'or, le cuivre et le plomb.Après h.Russie et les Etats-Unis, nos forêts comptent parmi les plus importantes du monde tant au point de vue de la quantité que de la qualité du bois.Nos ressources forestières peuvent être divisées en trois zones: lo la forêt cies sapins géants de la Colombie (B.C.fir); 2o la forêt de conifères (arbres qui gardent leur feuillage durant l\u2019hiver) correspondant à peu près au territoire du Bouclier canadien; 3o la forêt des essences de bois dur s\u2019étendant depuis le lac Huron par le sud de l\u2019Ontario et du Québec jusqu\u2019aux lives de l\u2019Atlantique.Notre pays est le premier au monde pour le développement, par tète d\u2019habitant, de ses pouvoirs d\u2019eau, de ses ressources hydrauliques.On estime à 33,617,200 chevaux-vapeur les réserves hydrauliques non encore exploitées; il n\u2019y en a actuellement qu environ huit millions d utilisés.L\u2019électricité c'est l\u2019énergie nécessaire ù l\u2019industrie; c'est donc l\u2019un des facteurs essentiels de progrès et, pour l'avenir du Canada, une richesse inappréciable.=i-.¦ \u2014 ¦¦\t.-+*¦\u2014\t.-.T\u2014?-4 Page 17 Les pêcheries canadiennes sont parmi les plus vastes de l\u2019univers.Le littoral (les rives) de l\u2019Atlantique mesure 5,000 milles; celui du Pacifique, 7,000 milles.Ce qui fait la grande valeur du poisson canadien, c\u2019est l'excellence de la chair due à la basse température des eaux océaniques et l\u2019abondance de la pêche due à la rencontre des courants froids avec les courants chauds, Gulf Stream dans l\u2019Atlantique et Kouro-Silvo clans le Pacifique.Le Canada renferme, de plus, plus de la moitié de la .superficie des eaux douces du globe et l\u2019on y pratique aussi la pèche commerciale; la truite, le doré, l\u2019achigan sont autant de poissons réputés des connaisseurs.La chasse et le piégeage se pratiquent encore au Canada sur une très grande échelle; mais l\u2019élevage en captivité des animaux à fourrure, plus spécialement sur les fermes, semble en voie de supplanter les temps héroïques du trappeur et du coureur des bois.Nos principaux clients pour les fourrures canadiennes sont les Etats-Unis et la Grande-Bretagne tandis que notre principal concurrent est la Russie.La pêche et la chasse sportives rapportent également de forts revenus à notre pays, revenus qui ne sont pas calculés dans les chilfres cités plus haut.La diminution alarmante du gibier et des poissons ont amené les gouvernements à édicter des lois pour restreindre les périodes et les conditions de chasse et de pêche.Il est dans l\u2019intérêt de tous, plus spécialement de ceux qui vivent à la campagne d\u2019observer rigoureusement ces lois de chasse et de pêche; car si le territoire se vide de gibier ou de poissons, c\u2019est ailleurs que se dirigera le touriste et c\u2019est ailleurs que se dépenseront les sommes très considérables que laissent les sportifs partout où ils séjournent.II.\tL'équilibre économique du Canada.Au point de vue économique, le Canada, en dépit de ses richesses extraordinaires, n\u2019est pas un pays indépendant.En effet, sa production nette est beaucoup trop forte pour la consommation nationale, pour la consommation de ses quelque onze millions d'habitants.Il doit donc vendre une partie de ses produits à l'étranger; il doit donc exporter le surplus de sa production dans d'autres pays.Alors, si le marché international est mauvais, comme ce fut le cas de 1930 à la présente guerre, tout l'équilibre canadien en souffre.Ce qui aggrave ce mal, c\u2019est que l\u2019exportation se fait surtout pour deux produits, le blé et le bois, et à peu près exclusivement à deux clients, l\u2019Angleterre pour le blé et les Etats-Unis pour le bois.Si nous produisons plus que nous ne consommons, par ailleurs, nous n\u2019avons pas au pays, toutes les choses nécessaires à la vie proprement dite et encore moins à la vie industrielle.Ainsi, à cause de notre climat, notre sol ne peut donner les productions tropicales comme le coton, le thé, le café, les oranges etc .Dans la vie manufacturière et industrielle, il nous manque les outillages perfectionnés et nous devons les faire venir d\u2019autres pays, les importer.Il nous manque encore, par suite de la faiblesse de notre population, le capital qui est la base principale de l\u2019industrie.Nous avons dû, à tort ou à raison \u2014 ce n'est pas le moment de discuter cette question \u2014 laisser entrer chez nous le capital étranger, surtout le capital anglais et le capital américain.Sans doute, il n'y a pas encore lieu de jeter de hauts cris et de proclamer que le Canada est, suivant l'expression populaire, \"contrôlé\u201d par la finance étrangère.Le capital étranger ne constituait, avant la guerre, qu\u2019un peu plus de 15% de notre richesse nationale.Il y a là, toutefois, un danger et ce danger semble continuer à s'aggraver, plus spécialement à la faveur de la présente guerre qui a amené dans notre pays bien des industries nouvelles, surtout britanniques.Il résulte que tant au point de vue importation qu\u2019au point de vue exportation, nous dépendons encore de l\u2019étranger et des marchés Internationaux et que cette situation crée une grande instabilité dans notre équilibre économique.III.\tNotre place dans le inonde.Le Canada, en dépit de son instabilité économique, occupe une position extrêmement avantageuse dans le commerce mondial.Ce qui fait la prospérité commerciale d\u2019un pays c\u2019est sa balance de commerce favorable.On dit que la balance de commerce d'un pays est favorable quand ce pays exporte plus qu\u2019il n\u2019importe, en d\u2019autres termes, quand il vend plus qu\u2019il n\u2019achète.Far contre, la balance commerciale d\u2019un pays est défavorable quand il importe plus qu\u2019il n\u2019exporte, quand il achète, plus qu\u2019il ne vend.En effet, si un pays vend plus qu\u2019il n'achète la différence qui se paie en argent, signifie une rentrée de fonds au pays; au contraire, si un pays importe plus qu\u2019il n\u2019exporte, il doit lui-même payer la différence et donc sortir de l\u2019argent de son pays.Or, depuis 1915, sauf pour le.s années 1921, 1930 et 1931, les balances de commerce du Canada ont toujours été favorables.C\u2019est évidemment avec les Etats-Unis que nous faisons le plus d\u2019échanges commerciaux, car il ne faut pas l'oublier, si le coeur politique du Canada bat à Londres, son coeur économique bat à New-York.Pour illustrer la situation de notre pays, au point de vue commerce international, disons qu\u2019avant la guerre, par tête d\u2019habitant, c\u2019est-à-dire en égard à la population du Canada, celui-ci était le quatrième pays exportateur du monde et le septième pays importateur.Ajoutons que quant à son commerce global, c'est-à-dire quant au volume de ses échanges, et ici nous ne tenons nul compte de la population mais seulement du montant global des exportations et des importations, le Canada se classait au sixième rang des nations du monde, immédiatement après la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, l\u2019Allemagne, la France et le Japon.Faut-il m\u2019excuser de l'aridité et de la difficulté de cette leçon?Je ne le crois pas.(Suite à la page fl) Page l* ¦ ¦ ______.-^-= Les cours à domicile .(Suite île la page 17) La complexité et la diversité des problèmes qu\u2019ensemble nous avons étudiés démontreront mieux que toute dissertation ou tout discours, non seulement la difficulté que peut susciter la discussion des problèmes vitaux d\u2019un pays; mais surtout la nécessité pour un peuple, et j'ajouterais pour un petit peuple, de se choisir des gouvernants, des administrateurs.des représentants de la haute autorité et de la plus grande compétence.(1) Les chiffres et les pourcentages cités ont été arrondis pour les fins de cette leçon.Importer: introduire dans un pays des choses provenant de pays étrangers.Exporter: transporter à l\u2019étranger les produits du sol ou de l\u2019industrie de notre pays.Questionnaire 1 Quelles sont les principales industries primaires et secondaires de notre pays?2\u2014\tDites ce que vous savez du problème du ble au Canada?3-\tQuelles sont les principales ressources minières de notre pays?4 -Expliquez les richesses des pêcheries du Canada?«sgi SOHT£UCT»,F/£ES J| 23% °£S £££WS ¦ wz.-a.nv'.Ii ¦¦ ç& OBIIDHTIOnS/^VICTOIRE LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 21 FEVRIER 1945 Au diocèse de Nicolet Retraite de Formation Sociale pour les Dirigeants de l'U.C.C.-Comment pouvons-nous diviser les forêts du Canada?Pourquoi les gouvernements ont-ils établi des lois de chasse et de pêche et pourquoi doit-on scrupuleusement suivre ces lois?-Ré umez les causes de l'instabilité économique du Canada?-Qu\u2019entend-on par balance de commerce favorable, défavorable?Avec le technicien sur (Suite de la page 11) même.D\u2019où venait donc la différence: \u201cLiebig, chimiste allemand très renommé, se saisit de ces faits.Si la seule contribution du sol à l'alimentation des plantes est la m.iiièra minérale, sa dit-il en 1840, alors les engrais doivent fournir les éléments minéraux et non pas la matière organique,, iis doivent donc être minéraux et non organiques.C\u2019est cette idée complètement révolutionnaire qui révolta les fermiers de ce temps là.Lawes répéta l'expérience dans les champs de Rothamstcd.L\u2019engrais minéral de Liebig restait toujours inefficace.\u201d , Sur notre continent, le grand Stephen Babcock fit des travaux précieux et des découvertes savantes qui permirent le développement de l'industrie laitière.Ce fut la première école du genre en Amérique: celle de Madison, au Wisconsin, établie en janvier 1802.(La nôtre du même genre, à St-Hyaeinthe, fut fondée un an plus tard.) Babcock inventa non seulement l'appareil qui porte son nom, et que l'on retrouve dan* toutes nos beurreries et chez nos gros producteurs de lait, mais il fit en outre sept autres découvertes non moins savantes et non moins bienfaisantes pour l'humanité.Ses travaux, comme ceux de tant d'autres du même genre, ont résolu des problèmes relevant du domaine des sciences pu re.s.Dans une autre sphère d'activités, et d'une façon souvent moins app.-ofondie, il y a l\u2019étude des problèmes agricoles relevant des sciences appliquées.C\u2019est dans ce dernier domaine que nos techniciens ont poursuivi leurs expériences.Ils ont cherché à découvrir des opérations ou une combinaison d\u2019expériences d'ordre technique, qui puissent rendre telle ou telle spécialité agricole mieux réussie et plus fructueuse.Sans avoir l\u2019envergure scientifique des premiers, ces derniers n\u2019en sont pas moins essentiels dans l\u2019application des principes et lois scientifiques à considérer dans l\u2019étude de certains de nos problèmes pratiques.Nous appuyant sur des faits prouvés et vérifiés d\u2019une façon sûre, nous élaborerons donc notre doctrine vis-à-vis nos exploitants avec toute l\u2019équité professionnelle requise en l\u2019occurrence.3\u2014 HISTOIRE ÜE NOTRE INSTITUTION Notre Station expérimentale fut fondée en 1910, mais ses travaux d\u2019expérimentation ne commencèrent que quelques années plus tard.Déjà, en 1886, cinq premières institutions du genre avaient été fondées au pays.Plusieurs autres naquirent par la suite.A cette époque naissait l\u2019Ouest.L\u2019on se rendait compte que l\u2019avenir de notre pays dépendait u abord de la prospérité de P agri- culture.En janvier 1804, un comité de la Chambre des Communes, présidé par M.G.-A.Gigault, député de Rouville, et appelé le comité Gigault, fut chargé d'étudier les moyens d\u2019améliorer l\u2019agriculture.C'est ce même comité qui recommanda l\u2019établissement de stations ou fermes expérimentales fédérales à l\u2019exemple des pays européens.C\u2019est ainsi par exemple qu\u2019en 1843, John Lawes fonda, à Rothamsted, la première des stations expérimentales de l\u2019univers.Vers 1852, était fondée, en Saxe, la première station du genre en Allemagne.Trente ans plus tard, on en comptait déjà quatre-vingts, toutes soutenues par le gouvernement.A l'instar de l\u2019Allemagne, la France avait déjà établi 43 stations du même genre en 1878.Elles étaient aussi subventionnées par l\u2019Etat.Aux Etats-Unis, bien que la système des col lèges d\u2019agriculture fût introduit dans la législation en 1857, cette loi prévoyant la création des stations agronomiques de l\u2019Etat ne fut sanctionnée qu\u2019en 1887.A la station expérimentale de Ste-Anne, beaucoup de techniciens de marque ont à leur crédit plusieurs années d\u2019excellents services.Ils ont travaillé sur des problèmes variés et complexes.U suffit de rappeler le souvenir des pionniers tels les Bégin, Ste-Ma-rie, Raynauld, Charbonneatt, Ver-reault, Jalbert, IToulx, Tremblay, Bouchard, et nombre d\u2019autres.L'institution elle-même possède 360 acres de terre en culture.De nombreux essais culturaux de tous genres sont en cours, dont certains depuis plus de vingt ans.On y élève des troupeaux enregistrés tels que chevaux Percherons et Canadiens,, bestiaux Ayrshire, moutons Leicester et Cheviot, ainsi que des porcs York shire.L'on y conduit des expériences en alimentation, tout en visant à la création de lignées hautement améliorées suivant les plus récentes données de la science génétique.A cette institution sont rattachées douze stations de démonstration, situées dans des régions bien caractérisées où l'on répète les expérien ces conduites avec succès à la Station centrale afin de perfectionner davantage les réformes à répandre chez les cultivateurs.Pour faire suite à l\u2019heureuse coutume établie par notre ancien président et propagandiste: M.Léopold Paquin.l\u2019Union diocésaine de Nicolet organisait, encore cette année une retraite de formation sociale pour les dirigeants de l\u2019U.C.C.I.es Retraitants: 50 retraitants: Présidents, secrétaires ou directeurs, représentant 39 paroisses du diocèse se réunissaient du 19 au 23 janvier à la Villa du Rosaire de Nicolet, pour suivre les exercices de cette retraite.La Retraite: Les deux premiers jours furent consacres aux exercices de la retraite proprement dit.la?père Chagnon en fut le prédicateur, il sut en des termes simples, pré- ciser les devoirs religieux et sociaux de tout catholique, et principalement des chefs.Journée de formation Sociale Lundi le 22 janvier, sous la présidence de Monsieur Benjamin Manseau, président diocésain, et sous l\u2019habile direction de Monsieur L.Paquin, directeur général de la propagande, les retraitants purent discuter les différents problèmes sociaux et ruraux de l'heure présente.Il fut question entre autre: de l'U.C.C., de l'éducation des membres, de l\u2019école rurale, des principes de restauration rurale, des dangers actuels: communisme etc., de corporatisme, de l\u2019organisation des loisirs à la campagne et de la vie de famille.La plupart des retraitants prirent une part active à la discus- conservateurs, a émis l'opinion que le général devrait démissionner comme ministre.Sa position ressemble d\u2019assez près à celle du général.L'hon.Bracken est chef d'un parti fédéral sans être député.Plusieurs députés liberaux le lui ont déjà reproché; l'hon.Bracken rend les coups.11 est certain, toutefois, que le ministre de la Défense nationale est dans une impasse.11 doit se présenter dans un comte de la Saska chc-wan aux élections générales, mais d'ici là, il aura un porte-feuille, mais il n'aura pas de siège.Querelle militaire Le général Pearkes, qui commandait les troupes canadiennes sur la Côte du Pacifique a abandonne son commandement.Le ministère de la Défense nationale prétend qu\u2019il a démissionné.Le général Pearkes soutient, de son côté, quil a été limogé.L\u2019hon.Gardiner affirme que le général Pearkes se propose de participer à l\u2019élection fédérale du côté des progressistes-conservateurs.Le général se défend avec une grande énergie.En réponse à d'autres critiques, il déclare avoir con tribué au recrutement des conscrits pour outre-mer dans la pleine mesure de son talent et de ses forces.Il est probable que cet incident sera largement exploité par les partis dans les provinces anglo-canadiennes lors des élections prochaines.Journaux et.(Suite de la page 3) tion adéquate aux difficultés qui guettent nos jeunes à leur entrée dans la vie.Chez les Acadiens \"L\u2019Evaiiycline\" revendique à bon droit la nomination d\u2019utt sénateur acadien pour Vile du Prince-Edouard.Entre autres choses, ce journal écrit: Les Acadiens de l\u2019Ile du Prince-Edouard sont victimes d\u2019une injustice politique depuis nombre d'années.Depuis 1898, cette minorité qui constitue un sixième de la population totale \u2014 soit 171 pour cent \u2014 n'a pas de représen- ! tant à Ottawa.C\u2019est la seule pro-1 vince du Canada qui n\u2019ait pas de représentant français officiel au Sénat ou à la Chambre des Communes.Le Sénat a été fondé pour donner une chance aux minorités de se faire représenter dans les co;-seils de la nation, et l\u2019on ne considère aucunement ce groupe ethnique qui devrait avoir en toute justice au moins un représentant sur neuf.sion qui suivait chaque point étudié; après la discussion Mon ,, ur Paquin, en des termes préiv.résumait et complétait les repulses aux questions.Sen Excellence La messe du dernier jour, fut célébrée par son Excellence Monseigneur Albini Lafortune San Excellence clôtura ces journées d'études par une allocution dans laquelle elle traita de nombreux points, se rattachant à notre as socinlion et à nos problème, actuels.Le prélat a souligné l s qualités et les devoirs d\u2019un chef il a parlé de la vie en famille et demandé aux retraitants d'y apporter une très grande attention; Il mit les retraitants en garde contre la menace communiste et les autres dangers de l\u2019heure présente.Parmi ceux qui prirent part ae tivoment à cette réunion, mentionnons: notre aumônier diocésain, Monsieur l\u2019abbé G.Pinard, les Rév.Pères Paquin et Hoggerson, Monsieur E.Barbeau, vice président diocésain, Marcel Dubuc, trésorier diocésain, ainsi qu'un certain nombre de directeurs diocésains.Il est certain que ees journées de méditation et d\u2019étude ont donné à tous les retraitants une conviction plus profonde et un désir plus ardent de travailler au salut de la classe agricole par l'U-C.C.Roger Cloutier sec.propagandiste PEINTURE ûfgti JVCHOIRcfc' TUE POUX ET MITES tvdMir itlMirM hdk « tmialNW ftp*** \u2022**- tIATf riN M.If tUUA LT».ONTARIO m COMMltGU CHW lOltl MlftCHâlD 'till 10CII Le débat.(Suite de la page 5) pour faire voter les crédits indispensables à \u201cl\u2019effort de guerre\u201d et à l\u2019administration du pays.Le général McNaughton Battu dans Gray Nord, le gêné ral McNaughton demeure ministre sans être député.L\u2019hon.Bracken, chef des i>rogressistes- La santé (Je (Suite de la page 14) je recommande fortement, chers parents, votre présence; vous constaterez vous-même, les défauts existants chez votre enfant, vous recevrez immédiatement les conseils appropriés à son état, les moyens nécessaires pour faire corriger eus défauts.Suivez ce conseils dès aujourd\u2019hui, ainsi, vous aurez plus tard des garçons bien bâtis, robustes, instruits et des filles bien développés, élégantes, intelligentes, qui feront le bonheur de votre foyer: recompense de tous les sacrifices que vous aurez été appelés à faire pour vos chers petiU\".POUSSINS Issus de mâles R.O.P.\u2014 Deuxième génération Race Plymouth Rock Barré Couvoir privé surveillé par le Ministère Fédéral de l'Agriculture Troupeaux sélectionnés pour obtenir les trois facteurs suivants: VITALITE \u2014 PONTE ELEVEE \u2014 POIDS Nous n\u2019incubons aucun oeuf étranger Prix sur demande \u2014 Epreuve du sang Poussins mélangés seulement FERME DR VIAU St-Rémi de Napierville, P.Q.B.TRUDEL & CIE Fournitures et machineries pour laiteries, beurreries et fromageries.304, Place d\u2019Youville MONTREAL I,K 21 FEVRIER 1946 ^\tUR tnEZ, MOUS ' \" d\u2019un directeur adjoint à l\u2019Office de la main-d\u2019oeuvre agricole \u2018 m François Boulais, agronome, ci-devant propagandiste des cor-cles de jeunes Agriculteurs du ministère de l\u2019Agriculture, agira dorénavant comme assistant de M.Alex.Itioux, directeur de l\u2019Office de la Main d\u2019Oeuvrc agricole, avec bureau à Montréal, au numéro 30 ouest, de la rue St Jacques.M.Boulais a fait ses études classiques au collège Stc-Mario de Montréal.Il est diplômé de l\u2019Ins-ti.ut Agricole d\u2019Oka, promotion 1937.Entré au service du ministère provincial de l\u2019Agriculture en octobre 19110, il fut nommé profes seur à l\u2019école régionale d\u2019Agrieul-ture de Stc-Croix de Lotbinièrc; -nseigna ensuite à l\u2019école moyenne de Stc-Martine jusqu\u2019en 1941, alors qu\u2019il fut nommé organisateur des cercles de Jeunes Agriculteurs de la région Montréal-sud jusqu\u2019à sa récente promotion comme chef adjoint de l\u2019Office de la Main d\u2019Oeuvre agricole.L\u2019Office a pour but d\u2019éiablir les contacts entre employeurs et ouvriers agricoles disponibles.Tout cultivateur ayant besoin d\u2019un ou plusieurs aides, peut s\u2019adresser à I un ou l\u2019autre des bureaux permanents de l\u2019Of.icc: à Montréal, au numéro 30 ouest, de la rue St Jacques; à Québec, au numéro 90 ouest, de la rue St Joseph.! Au diocèse de !\tSt-Jean I\t # Appel spécial L\u2019Union diocésaine de Saint-Jean voudrait arborer aux jours de fête un drapeau qui soit le sien.A cette fin, elle vient de confier à une communauté de Montréal, les Petites Filles de Saint-Joseph, le soin de doter le diocèse de cet emblème de ralliement.On nous informe que le travail est terminé.Par malheur, notre caisse ne nous permet pas d\u2019en prendre posses- , sion immédiatement.La souscription est donc ouverte.Qui mettra : son nom en tète de la liste ?Partie remise La mauvaise température qu\u2019il faisait dernièrement n\u2019a pas permis au propagandiste de tenir les j réunions projetées pour Saint-Ba- j silc, Saint Isidore et Saint-Luc.On sait tout de même qu\u2019un magnifi que travail a déjà été fait.Il nous fait plaisir de noter l'appui franc et désintéressé qu\u2019offrent à l'Union diocésaine et i.son propagandiste messieurs les agronomes.II\tconvient de remercier ici spécialement M.l\u2019agronome Yvan Ménard de Napicrville à qui revient l'honneur d\u2019avoir jeté les bases du cercle de Napicrville.Lors de l\u2019arrivée du propagandiste ce cercle comptait déjà 45 membres Un autre avait semé ce que nous moissonnons.Accueil cordial L\u2019aumônier et le propagandiste diocésain de Saint-Jean renier- ( cient bien sincèrement le president du cercle de Saint-Bruno, qui est en même temps président diocésain de l\u2019U.C.C., pour l'accueil cordial qu'il leur a mani'csfé lors de leur visite dans cette paroisse.C'est un cultivateur progressif qui ne désire rien tant que le plein épanouissement de l\u2019association professionnelle chez les cultivateurs qui ne doivent former qu\u2019une famille où règne la coopération et l'harmonie.1-e propagandiste.On demande des vétérinaires I.o ministère fédéral de l\u2019Agriculture des inspecteurs vétérinaires par tout le Canada.On exige qu\u2019ils exercent les fonctions de vétérinaire relativement au bétail sur la ferme d\u2019élevage, importe ou tlestinc à l\u2019exportation ou abattu pour la consommation et exécuter au besoin une foule de travaux connexes, dont l\u2019épreuve à la tuberculine, l'examen à l\u2019abattoir, etc.Los candidats devront posséder un diplôme en science vétérinaire uun collège de réputation établie, connaissance de l\u2019industrie animale, des lois des viandes, de la mise en conserve et jouir de l\u2019aptitude a \u201c'specter les produits animaux et a s occuper des cas d\u2019épizootie., traitement annuel est de $2,160, Mus un boni.Les formules de demande doivent parvenir à la ommission du Service civil à Ottawa au plus tard le 5 mars 1945.C\u2019est l\u2019imagination qui gâte tout à force de tout embellir.\u2014 Mme de Maintcnon.Tous les cultivateurs «le la province ont reçu de grands services de l\u2019U.C.C.et il n\u2019y a pas d\u2019exception.Plus de 30,000 cultivateurs, sur 150,000, reconnaissent les services rendus en payant leur cotisation annuelle à l\u2019U.C.C.\u2014 Que font les autres?1 § L Jaî trouvé ! JL/e Roi Hiérott demanda à Archimède de découvrir si tout l\u2019or qu\u2019il avait donné à son orfèvre avait bien été utilisé dans la fabrication de sa couronne, ou si une partie de l\u2019or avait été remplacée par de l\u2019argent.Un jour, en prenant un bain, Archimède remarqua que l\u2019eau débordait quand il s'y plongeait, et cela lui suggéra une solution.Il plongea la couronne dans un récipient rempli d\u2019eau jusqu\u2019au bord et mesura l\u2019eau qui en déborda.Une barre d\u2019or du même poids que la couronne déplaça moins d'eau que la couronne.Une barre d\u2019argent du même poids déplaça plus d\u2019eau que la couronne.Il sut alors que la couronne contenait de l\u2019or et de l\u2019argent.Après d\u2019autres recherches, il donna au monde la loi de la gravité spécifique, appelée Principe d'Archimède.Les découvertes faites par les savants sur le Nickel n\u2019ont peut-être pas une aussi grande portée c^ue celle d\u2019Archimède, mais elles ont été très importantes pour l\u2019industrie du Nickel Canadien et pour le Canada; Ces découvertes sont en grande mesure responsables de ce que le Nickel est aujourd\u2019hui un produit imponant dans presque toutes les industries.Dans les années d\u2019après-guerre, les laboratoires qui s\u2019occupent de recherches se rapportant au Nickel continueront leur travail qui consiste à découvrir de nouveaux usages pour le Nickel.Au fur et à mesure que ces nouveaux usages sont adoptés par l'industrie, la demande pour le Nickel Canadien augmente.Les renseignements recueillis par l\u2019International Nickel au cours d\u2019années de recherches sur les métaux sont continuellement à la disposition des ingénieurs et des dessinateurs canadiens.Les recherches aident à maintenir l\u2019exploitation des mines et des usines de Nickel du Canada et à créer du travail pour les Canadiens.pA fi Lf*.RECHERCHES ALLIACES DE NICKEL THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY 0F CANADA, LIMITED, 25 KING STREET WEST, TORONTO 706335 Page 24 LA TERRE DE CHEZ NOUS LE 21 FEVRIER 1945 Rareté de patates aux Etats-Unis Oa annonce à Ottawa que les Etats-Unis recourront largement aux approvisionnements de pommes de terre canadiennes pour obvier à la rareté de ce produit dans certaines régions de ce pays.L'an dernier, le Canada a récolte 80,400,000 boisseaux de patates, soit une des plus grosses récoltes depuis plusieurs années.Au cours des cinq années qui vont de 1936 à 1940, la récolte canadienne a été en moyenne de 63,597.000 boisseaux.Dans la province de Québec, l'augmentation de la pro- i duction a été de 5 millions de , Ixiisseaux.La récolte des Etats-Unis s\u2019est j élevée à 379 millions de boisseaux l\u2019an dernier, soit 18 pour cent de moins que celle de 1943.Bien qu'assez abondante la récolte de l'an dernier est considérée comme insuffisante pour les besoins.On s'attend donc que les importations ' de patates canadiennes seront considérables au cours du printemps.La consommation de produits laitiers Au cours du congrès annuel de l'Association des producteurs de lait de la province de Québec tenu en fin de semaine à Montréal, les producteurs de lait de la région de Montréal se sont déclarés en faveur d'une campagne de publicité pour favoriser 1a consommation de produits laitiers de toutes sortes, particulièrement du lait en nature.Les producteurs de Montréal sont prêts à contribuer d\u2019un centin pour chaque 100 livres de lait en nature vendu sur le marché pour fins de publicité, pourvu que les distributeurs consentent à débourser le même montant.Cette question sera discutée au cours d'une réunion conjointe des producteurs et des distributeurs.11 y eut discussion sur la situa- j tion des engrais alimentaires et j des conditions du marché dans les diverses régions de la province.Des délégués ont fait remarquer que les marchands de la campagne doivent encore acheter de la farine des meuneries pour pouvoir se procurer certains engrais d\u2019alimentation.On a nommé deux délégués pour s'occuper de la question auprès du régisseur fédéral des engrais alimentaires.Des repré- ! sentants de Montréal, Québec, ! Shawinigan, Grànd\u2019Mère, Trois-Ri- ! vières, Drumntondville, St-Hyacin- ! the et Chicoutimi assistaient à ce congrès.L'enquête .(Suite de la première page) les soumettre a l\u2019impôt sur le revenu.Le mémoire ajoute que si la Commission en vient à la conclusion que la loi exige que les coopératives soient soumises à l\u2019impôt, 11 faudra la modifier de façon à les exempter.L'Union des Coopérotives Au nom de l\u2019Union des Coopératives du Canada, M.W.-C.Good, de Brantford, a pris la défense des sociétés coopératives.Il a présenté un mémoire très élaboré sur la nature, le but et l\u2019organisation dessociétés d\u2019aide mutuelle.Il en présentera un autre prochainement qui portera d une façon plus précise sur la situation des coopératives en regard de l\u2019impôt sur le revenu et les bénéfices.Pour le moment, il réclame du gouvernement et de tous les citoyens du Canada le plus d\u2019aide possible pour encourager le moules motifs suivants: 1.\u2014Le mouvement coopératif.Il s\u2019appuie sur vemsnt coopératif est moralement et économiquement solide; 2.\u2014Il peu aider matériellement à résoudre le problème du chômage; 3.\u2014¦ Il permet au peuple de devenir le maître de ses propres destinées sans augmenter dangereusement le pouvoir politique de l\u2019Etat; 4.\u2014Il est plus libre que l\u2019entreprise libre.Le mémoire conclut que le Parlement canadien a non seulement le droit, mais le devoir de voir qu\u2019aucun obstacle n\u2019entrave le développement du mouvement coopératif.Opinion de M.Brocken M.John Bracken, chef du parti progressiste-conservateur, a déclaré pour sa part que son parti n\u2019est pas en faveur de la taxation des coopératives.\u201cJe suis, dit-il, en faveur des coopératives, parce qu\u2019elles sont la meilleure réponse aux monopoles et aux cartels et un moyen de contrebalancer l\u2019influence du socialisme.Je suis opposé à la double taxation.S\u2019il faut l\u2019imposer aux copératives, il faudra aussi l\u2019imposer à l\u2019entreprise privée.\u201d Intérêts privés Les intérêts privés, de leur côté, mènent une dure lutte pour l\u2019imposition des taxes aux coopératives.A Ottawa, ils étaient représentés par l\u2019Association des épiciers en gros et le BOARD OF TRADE.Ils s\u2019inquiètent de ia croissance rapide du mouvement coopératif et prétendant qu'il y i Surveillants demandés immédiatement Pour le département1 de l'Etablissement des soldats Le département de l\u2019Etablissement des soldats et de la loi sur les terres destinées aux anciens combattants demande plusieurs \u201csurveillants de l\u2019établissement\u201d et offre des salaires variant de ; $1.800 à $2,400 boni en plus.On exige des applicants qu\u2019ils ; soient diplômés en agriculture, qu\u2019ils aient une bonne connais- i sance des sols, de la grande cul- j turc, de l\u2019expérience dans le travail agricole, e>tc.Ils auront à éva-luer les terres, à surveiller l\u2019ex- j ploi talion agricole, à aider à la | vente des produits, etc.Les personnes que ces fonctions j intéressent remplissent les formules du service civil qu\u2019elles peuvent se procurer dans les.bureaux de poste et les envoient immédiatement au bureau de la Commission du Service civil, 132, ouest, rue St-Jacques, Montréal.à 4 jaunes La propriétaire d\u2019une maison de pension de Toronto a fait dernièrement une découverte plutôt rare.Il s\u2019agit d\u2019un oeuf à quatre jaunes.Mais il fut battu et mangé avant qu\u2019on puisse l\u2019examiner.La maîtresse de maison a dit qu\u2019elle n\u2019avait pu le photographier parce qu\u2019elle n\u2019avait pas de camera.Un professeur de génétique de l\u2019université de Toronto dit qu\u2019il est possible que des oeufs aient quatre jaunes, nais ajoute qu\u2019il n\u2019en a jamais vu et que c\u2019est la première fois qu\u2019il en entend parler.une injustice flagrante en faveur des coopératives et au détriment de l\u2019entreprise privée.Us craignent que le développement de ce système économique qui, d\u2019après eux, risque de causer un désastre.Ils réclament enfin l\u2019abrogation des clauses de la loi qui exemptent les coopératives de l\u2019impôt sur le revenu.OVVCIo Les Couvoirs Coopératifs Certifiés sont reconnus, non seulement dans la province, mais ailleurs au Canada et aux Etats-Unis, comme producteurs de poussins de haute qualité.TROIS CATEGORIES DE POUSSINS SONT FOURNIES PAR LES COUVOIRS COOPERATIFS CERTIFIES \u201cA\u201d R.O.P.certifiés, poussins provenant de l\u2019accouplement de poules R.O.P.certifiées et de coqs R.O.P.S'adresser à M.P.E.Bernier, sac.cun trôleurs R.O.P., Stc-Annc de la l\u2019ocatière, Qué.\"B\u201d Engendrés R.O.P.certifiés, poussins provenant de coqs R.O.P.accouplés avec des poules et poulettes approuvées.\u201cC\u201d Certifiés _ poussins provenant de coqs approuvés et de poules et poulettes approuvées LES POUSSINS CERTIFIES DES COUVOIRS COOPERATIFS VOUS OFFRENT LES MEILLEURES GARANTIES DE QUALITE DEMANDEZ INFORMATIONS ET PRIX Couvoir coopératif de L'EPIPHANIE Prix jusqu\u2019au 20 mai: Plymouth Hock barre»: Poussins, 14c.Poulettes.25c.Cochet».6c.Leghorns: Mélangés seulement, ISc.C.N.R.et C.P.R.L.LAPOINTE, sec.Couvoir Coopératif de ST-AÜGUSTIN comté de Portneuf Capacité: 66,000 oeufs Races: PRB \u2014 LB \u2014 Hybride Epreuve: Rapide Réaction: 0.0% Raymond COTE, gérant La Coopérative Avicole VICTORIÀYILLE des Bois-Francs Capacité: 104,000 oeufs Races: PRB Epreuve: Rapide Réaction: .0% J.Wilfrid LUNEAU, gérant Couvoir Coopératif de STE-CROIX de Lotbinière Capacité: 65,000 oeufs Races: PRB \u2014 LB \u2014 Hybrides Epreuve: Rapide Réaction: .0% I.LAROCHE, gérant Couvoir Coopératif de NICOLET Capacité: 66,000 oeufs Races.PRB \u2014 LB \u2014 RIR N.H.R.\u2014 (P.R.B.x N.H.R.) Epreuve: Rapide Réaction: .0% Joseph Albert GOUDREAULT, gérant Couvoir coopératif de d'IBERVILLE Coqs R.O.P.seulement, à U tête de nos troupeaux.Capacité: 66,000.Races: P.R.B.\u2014 Leghorn \u2014 Hybrides (N-H x P R B.) Epreuve: Rapide.Réaction: moins de 1%.B.TETREAULT, sec.gérant Couvoir Coopératif de Nolre-Dame-du-Lac comté de Témiscouata Poussins et dindonneaux Capacité: 56,000 oeufs.Races: 1*.R H Epreuve: Standard Tube.Réaction: 0.0O%.Albert CLOUTIER, gérant Couvoir coopératif de DORIOK-VAUDREUIL comté de Vaudreuil Capacité: \u2018112,000 oeufs.Races : Plymouth Rock Barré, Rhode Island Rouge, Plymouth Rock Blanche, New Hampshire Rouge, Leghorn Blanche, Hybrides (NHK x PRBL Epreuve: rapide: 0.0%.Liste de prix sur demande PHILIPPE PAIEMENT, sec.Couvoir coopératif de ST-AGAPIT Comté Lotbinière Commandes immédiatement si tous désires vos poussins à bonne heure.Qualité R.O.P.et certifiée.PLYMOUTH ROCK BARRE ET HYBRIDES.Troupeaux sélectionnés.Aucune réaction à l\u2019épmive.Paul CROTEAU, sec.-gérant Couvoir Coopératif do ST-RAYMOHD comté de Portneuf Capacité: 66.600 oeufs Races: PRB \u2014 LB Epreuve: Rapide Réaction: 0.00% Fernand DERY, sec.-gérant Couvoir Coopératif de SHERBROOKE Capacité: 42,000 oeufs Races: LB \u2014 NH \u2014 PRB Epreuve: Rapide Réaction: 0% Jean CHARBONNEAU, gér.Couvoir coopératif do ST-ANTOINE Comté Verchères Capacité: 66.000.Races: P.R.B.-Hybride* Dindonneaux.Epreuve: Rapide.Réaction ï .0%.Thomas MARCHESSAULT, gér.Couvoir coopératif de REPENTIGNY Comte L\u2019Assomption Capacité: 65,000 Races: P.R.B.\u2014 Leghorn Epreuve: Rapide Réaction: .0% G.Alp.FOREST Couvoir Coopératif de GRANBY Capacité: 66,000 oeufs Races PRB \u2014 NH \u2014 LB \u2014 (PRB x NH) \u2014 Dindonneaux bronzés Epreuve: Rapide Réaction: .0% Marcel MAUNIER, gérant Couvoir coopératif de LES CEDRES Capacité: 21,000 Races: P.R.B.Epreuve: Rapide Réaction: .0% Orner CLEMENT, gerant RACES.\u2014 B\u2014Plymouth Rock blanche, C \u2014 Chantcclerc, D \u2014 Dindonneaux, L\u2014Leghorn, M\u2014 Minorques, N\u2014New-Hampshire, O \u2014Orpington, P \u2014Plymouth Rock barrée, R\u2014Rhode Island rouge, W\u2014Wyandotte blanche.Couvoir Coopératif de ST-ANSELME comté de Dorchester Capacité; 66,000 Races: PUB \u2014 N.H.Réaction: .0% Nous offrons de» pouletu-, PRB ^ 5 à S semaine».J.-E.LAVAI,LEE, gérant Couvoir coopératif Avicole de FRAMPTON Capacité: 50,000 Races: PRB \u2014 Hybrides poulettes \u2014 dindonneaux bronzés.Epreuve: Standard Réaction: .0% Albert LECLERC, gérant Sosciété Coopérative agricole des Fermes du Nord ST-JOVITE Capacité: 32,640 Races: PRB Epreuve: Rapide Réaction: .0% Adrien GRAVEL, gérant Couvoir Coopératif de ST-ISIDORE comté de Dorchetter Capacité: 72,000 oeufs Races: PRB \u2014 PRBL Epreuve: Rapide Réaction: .0% Benoît PARENT, gérant Couvoir Coopératif de STE-GERMAINE comté de Dorchester Capacité: 32,000 oeufs Races: PRB \u2014 LB Epreuve: Rapide Réaction: .0% Stanislas FORTIN, gérant Couvoir Coopératif de BATISCAN Capacité: 55,000 oeufs Races: P.R.U.\u2014 L.B.S.(N.II.x P.R.B.) Epreuve: Rapide Réaction: .0% Alphonse ST-PIERRE, gérant Couvoir coopératif de Capacité: 66,000 Races: P.R.B.Epreuve: Rapide Réaction: non-déterminée Alfred TREMBLAY, \"E\" Couvoir coopératif de ST-EUGENE Drummond Capacité: 16,000 oeufs Races: N-H.Sussex Epreuve: rapide Réaction:\u2014 Demandez nos prix Eugène FRECHETTE, gérant 54 LK 21 I fcViUfcK 1945\t= F b/i TKRICK UK CHEZ Nous i.AqC «I EN TERRE ONTARIENNE r y t ro «f^rOKGAN'E IMS L\u2019U.C.C.F.0._ CASE POSTALE 63.OTTAWA,\t\u2014- n [e service de coopération de l\u2019U.C.C.F.O.C\u2019est exactement le 21 février 1944, il y a donc un an.que l\u2019Union Catholique des Cultivateurs franco-ontariens discutait pour la première [ujs (|U projet d\u2019organiser au sein de l\u2019Association professionnelle des cultivateurs canadiens-français de l\u2019Ontario un service professionnel coopératif.\t.A cette occasion, nous écrivions: Un premier service s\u2019impose à l'heure présente.Le développement de la coopération dans la classe agricole, durant les dernières années, a apporté un essor remarquable au mouvement coopératif.Par l\u2019étude en équipes, les cultivateurs se sont lancés dans un travail d\u2019éducation à la Coopération qui les a prepare-.à organiser des services coopératifs.Déjà existe un certain nombre de coopératives: coopératives de production, comme fromageries, couvoirs, et le reste; coopératives d\u2019achat et de vente; coopératives de crédit, comme les Caisses populaires.Dans un avenir prochain, d'autres services coopératifs surgiront, spécialement dans le domaine du crédit.Le développement rapide de la Coopération impose une coordination des efforts en vue de l\u2019éducation et de l\u2019organisation des services de ce genre.C\u2019est pourquoi, le Bureau Central jetait récemment les bases d\u2019un centre d\u2019activités coopératives appelé Service coopératif de l\u2019U.C.C.F.O.Le champ d\u2019activités de ce service s\u2019étendrait à toutes les activités économiques agricoles: crédit, production, consommation, assurance, etc.Son but serait d\u2019intensifier la propagande de la coopération.de fournir aux cercles de l'U.C.C.F.O.tous les renseignements dont il auraient besoin pour organiser les services locaux, de favoriser les relations entre les différentes coopératives locales, de s\u2019intéresser au bun fonctionnement des coopérativcs.H Plus tard, nous ajoutions quelques précisions quant aux activités du Service de Coopération: A.\u2014Propagande générale: en vue de faire pénétrer en de nouveaux milieux l\u2019esprit de coopération et d\u2019intensifier cet esprit de coopération là où il existe déjà.B.\u2014Education générale, afin de faire connaître la doctrine de la coopération et de former des chefs.C.\u2014Organisation active: aider à l\u2019organisation de coopératives; donner les renseignements sur les démarches à faire, préparer les chartes, etc.D \u2014 Surveillance: 1.de la mentalité, afin de prévenir les difficultés, l\u2019esprit de clans, les idées contraires aux principes coopératifs.2.de la comptabilité, afin d\u2019uniformiser la comptbilité, de renseigner les gérants, de corriger ou d\u2019empêcher les erreurs, etc.E.\u2014Tout autre travail susceptible de rendre service aux organisations coopératives.\u201d Ces quelques détails historiques étaient, il y a un an, à l\u2019état de projets, dont aujourd\u2019hui, plusieurs sont de véritables réalités.L\u2019en-trepri.se en question a été étudiée, discutée, présentée officiellement en Congrès général, celui du 26 octobre 1944 et enfin adopté.Et depuis?.L'idée fait son chemin,et l\u2019entreprise aussi.Le 11 décembre 1944, le Comité Exécutif de l\u2019U.C.C.F.O.retenait les services de M Jean-Marie Vachon, déjà inspecteur et vérificateur de la comptbilité des coopératives au service de l\u2019économie rurale du ministère provincial (l\u2019Agriculture dans le Québec et récemment gérant de la Coopérative agricole de Buckingham.A l\u2019heure actuelle, il n\u2019est pas superflu d\u2019offrir aux cultivateurs associés des quatre régions ontariennes où l'U.C.C.F.O.exerce une influence concrète et effective l\u2019esprit qui préside à l\u2019organisation et au fonctionnement de notre Service de Coopération.Cet exposé est d'une extrême importance.Les cercles pourront en faire avantageusement un sujet d\u2019étude en équipes.C\u2019est un Service, c\u2019est-à-dire une activité, un département, corn me il en existe d\u2019autres dans l\u2019association professionnelle: service d'éducation, de propagande, de publicité, de rédaction, et le reste.Ce qui, toutefois, caractérise ce service, c\u2019est son caractère économique selon la formule coopérative adaptée aux besoins et à la mentalité du cultivateur.L\u2019économie agricole, en effet, en est une tout à fait particulière.tout comme la profession elle-même: le cultivateur vit un genre de vie qui lui est propre; il a des besoins spéciaux, qui découlent de sa situation sociale; il a sa mentalité à lui.Etant donné toutes ces circonstances, le cultivateur a besoin d\u2019institutions économiques qui soient bien a lui, adapté à ses besoins et à sa mentalité comme la formule coopérative semble être la mieux adoptable et la plus apte à améliorer le sort de cultivateurs, l'association professionnelle agricole, en fait la base de sa vie intime et de la vie économique de ses associés.En plus, ce qui domine au Service de coopération de l\u2019U.C.C.F.O.cist 1 esprit qui l'anime, lequel esprit est celui-là même de l\u2019associa-bon dans les cadres de laquelle il est constitué, c\u2019est-à-dire l'esprit agiicoli-, catholique et canadien-français.En effet, la coopération doit etre étudiée par le cultivateur et enseignée au cultivateur selon une méthode raisonnée.Ainsi, la Caisse populaire ne se présente pas au cultivateur sous le même aspect qu\u2019à l\u2019ouvrier.De même la coopération doit être organisée chez le cultivateur d\u2019une façon adaptée, pour pour affirmer l\u2019efficacité pratique de la doctrine ques ('.,,le' faisons de la Coopération, mais faisons-en en catholi-l,i _ ar\u2019 raPPe>ons-nous que la Coopération n\u2019est pas une fin, mais au«i «\u2022 \",üypn pour améliorer notre sort économique, ce qui n\u2019est Fn n.\u2019°yen Pour parvenir à l\u2019éternelle béatitude.Union -nier ^'eu> n°tre service de coopération, tout comme notre I revet un caractère qui lui est propre: canadien-français.Ce WM& M.JOSEPH ST-DENIS, de Vanklcek-Hill, élu membre de l'Exécutif des Producteurs de fromage de l'Ontario.a\u2019est n- 1 oaraciere qui lui est propre: canadien-irançais.ue dont I, f seulement un qualificatif quelconque, mais bien une qualité Ton,.aut , lr compte et qu\u2019il faut savoir mettre en valeur dans canadinnr 1 P la Coopération dans les rangs de la classe agricole Mité et n' |i ?,\u2018îçaise- Tout l\u2019esprit catholique est nécessaire à la sta-|a caus> i l\u2018\u201clcac'té du mouvement coopératif, si nous voulons servir d'orient,, i notrc surv*vance nationale, il n\u2019est pas moins opportun sens d .\"i ° mouv.eme,1t coopératif dans nos milieux ruraux dans le lue ie^i v mci?talité canadienne-française.Je m\u2019empresse d\u2019ajouter mais je ti\tx s pas professer ni propager une doctrine séparatiste, \u2022unîmes »fas a S0lll'gner que nous ne devons pas oublier ce que nous que nous avons à notre disposition un excellent moyen et (Suite «ie la pufe 24) [lu membre de l\u2019exécutif M.Joseph St-Denis au conseil de l'Association des Producteurs de fromage Dernièrement avait lieu à Toronto l'assemblée annuelle de l\u2019Association des Producteurs de Fromage d\u2019Ontario.M.W.-O.Coon.de Elgin, a été élu par acclamation, président pour le pro chain exercice sur une proposition de MM.Joseph St-Denis et J.-F.Bertrand.M.Joseph St-Denis, de Van kleek-IIill, a été élu membre du comité exécutif de l\u2019Association comme représentant de la vallée de l\u2019Outaouais.L'U.C.C.F.O.offre ses félicitations a M.St-Denis.Ce ne peut-être qu\u2019une preuve de sa grande compétence et de l\u2019estime ciu\u2019il détient au sein de l\u2019As sociation des Producteurs de fromage d\u2019Ontario.Les comtés de Prescott et de Russell ainsi que les comtés environnants sont de grands producteurs de fromage.Los cultivateurs de ces comtés qui sont en grande majorité Canadiens français se réjouiront sans doute d'être représentés auprès de l\u2019Association par un des leurs.de Hearst Sont présents MM.George Veil-letix, Lionel Verreault, Jules Ca-mirc, Arthur Larose, Antoine Fortin, Ph.Bourgeois, agronome, Odi Ion Camiré, Lue.Camiré, Lauradin Veilleux, Dr Aubin et M.le curé Payette.La réunion est sous la présidence de Monsieur George Veilleux.La séance s'ouvre par la prière et par l\u2019adoptation des minutes de \"t'assemblée précédente.Ensuite la discussion s\u2019engage sur les queëïîons suivantes: l\u2019achat des moulées chez Fortier et Fils.Les mcmbçes présents se disent satisfaits de leurs achats de moulées chez Fortier et Fils et proposent des remerciements à cette Maison de commerce.Il est question ensuite de la vente des patates.Il se présente actuellement un bon marché pour les patates et les cultivateurs de la localité désirent en profiter.On parle aussi du cours coopératif intitulé: \u2018\u2018Pour devenir Coopérateur\u201d et chacun se propose de l\u2019étudier.On suggère de plus de faire une campagne intense en faveur de la caisse populaire de Hearst.Bientôt paraîtra le rapport 1944 qui est assez intéressant.On étudie la possibilité et l\u2019opportunité d\u2019organiser au cours du printemps et de l\u2019été un concours agricole.De là, la conversation passe à la beurrerie de Hearst.La discussion fut longue et pratique.Puis, la séance est levée.Le Secrétaire, Ant.FORTIN.Au diocèse I de Pembroke On y fonde un premier; cercle de l'U.CC.F.O.Le 11 février dernier, l\u2019aumô nier général et le secrétaire général de l\u2019U.C:C.F.O.se rendaient a Corbeil où ils fondèrent un cercle de cultivateurs.C\u2019est la première fois que l\u2019Association professionnelle agricole entre dans le diocèse de Pembroke.Corbeil a 1 honneur d\u2019avoir fait le premier pas dans cette région nouvelle.Pembroke est aussi le cinquième diocèse où l\u2019U.C.C.F.O.prend pied à terre.Corbeil est une petite paroisse agricole située à neuf milles de North-Bay.Elle compte environ familles, toutes d'origine française.Son curé.M.l'abbé H.La-france.qui se dévoue sans comp ter'pour ses ouailles est aidé par M.l\u2019abbé Beaudoin, son vicaire.Dimanche, le 11 février, M.l\u2019abbé T oui s Ranger, aumônier général de l\u2019U.C.C.F.O., chanta la grand\u2019messe et fit le sermon de circonstance.Tl parla de la doctrine sociale de l\u2019Eglise quant à l\u2019organisation de la classe agricole et du rôle de cette dernière dans la société.Il insista sur le rôle oue tout catholique doit jouer dans en domaine afin de \u2022'révenir et d\u2019enraver la montée dangereuse des idées subv ersives nul sont répandues dans le monde.Chaoue catholicité a un devoir d\u2019arir dans ce domaine.Pour cela, dit-il.le travail doit se faire j clans la famille chréti°nne et ca-tholiouc, dans toute la paroisse , et dans toutes las paroisses, dans le nays et d\"ns tous les nays.Le soir il v eut réunion à la salle paroissiale et un très grand , nombre de personnes s\u2019étalent ! rendues.Les en'ants d\u2019école, sous i l\u2019habil0 direction de leur nrofes-seur, M.Ouell\"*te, présentèrent un programme de musieue et de chant sous les auspices d° la section îuvénile Excelsior.M.Pa?é, orésident de la caisse tx>o\"l-'ire.invita AT l\u2019aH>é Bacdoin à nrê-sider la sé?\"ce.On nrésenta le fan-port annuel de la caisse no*\"0,*i-re.M.J.-D.Lasonlles.aérant de la caisse populaire nrés°nta ce rapport.11 y pot éL'ctinu du non veau bureau dp direeti-n .de la caisse et les mêmes\tCu- rent choisis pour l'exercice io.iq.To secrétaire général dp prie.C F.O.M.Ronpr d\u201c fut ensuite invité à ad-re^apr l\u2019auditoire.11 fpUeitn d\u2019abord les or-'anisateurs de cette be'le soirée \"t les officiers de la caisse ponu-laire pour leur magnifionp tramai.Parlant ensuite de l\u2019U.C.C.F.O.comme association professionnelle agricole, il démontra que celle-ci se développe rapide ment dans notre province.C'est, dit-il, le cinquième diocèse que nous entreprenons et déjà nous comptons 53 paroisses organisées nui comptent en tout 2 000 membres.Il y a.dit il.30.000 cultivateurs franco-ontariens.S\u2019ils faisaient tous partie de l\u2019association professionnelle, nous serions, dit- 00} les BEIGNES et les TOURTIÈRES sont encore meilleurs parce qu\u2019ils sont faits avec la FARINE PU RI TC?ECOUTEZ TOUS LES LUNDIS ET MERCREDIS, à 7.15 P.M., CKAC'CHRC il, presque aussi forts que l\u2019U.C.C.de Québec actuellement.Cette dernière compte, dit-il.35,000 membres.Il exposa ensuite brièvement la doctrine du syndicalisme agricole et démontra comment elle peut aider la classe agricole à devenir maître de ses affaires, au point de vue familial, professionnel, économique et national.M.l\u2019aumônier général ajouta quelques mots en félicitant tous (Suite de la page 24) TOUX ou KHUM(- w ^\tRIEN NE VAUT BUCKLEY'S MIXTURE -\u2014»\u2014»-* LE DEVOIR a-t il cesse de vous detenore; depuis 34 ans.LE DEVOIR a-t-i' jamais failli à sa tâche?NON.Fous voudrez continuer a appuyer le DEVOIR pour qu\u2019il poursuive la lutte iu service des intérêts cana liens?Le résume quotidien les faits de guerre publie par le DEVOIR est unique au Canada.Lisez et faites lire Le DEVOIR ADRESSE: C.P.500.Place d\u2019Armes, LE DEVOIR Montréal *6.00 par année.*3.15 par semestre.Enrayez mandat-poste oo chèque accepté.\t** Service coopératif de l'Assurance-Incendie Pour le bénéfice de nos Sociétés Coopératives nous avons organisé un système de police flottante qui protège leurs marchandises à 100% de leurs valeurs en to.ut temps de l\u2019année.La protection est entière lorsque les entrepôts sont remplis et la prime ne coûte rien lorsque ces derniers sont vides.Pour toutes informations s\u2019adresser à Service coopératif de l'Assurance COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Montréal 0127 rage a Le témoignage *te l'hisioire \"Cerit \u2019\u2019histoirc confirme chez m.as d\u2019une façon éclatante les services que la classe paysanne est appelée A rendre au pays.Sans les quelques milliers \u201ccl'habitants \u201d pauvres, peu ins tmits.mais fidèles à leur foi et A leur langue, courageux travailleurs qui, en 1760.groupés autour de leurs clochers, restèrent attachés au sol, le Canada français serait vraisemblablement disparu aujourd'hui de la carte du monde, et le catholicisme aurait perdu l'une de scs forteresses en Amérique.L\u2019affaiblissement de la foi et la légèreté de notre siècle ont fait perdre de vue la profondeur et Vu tilité d\u2019une vie obscure, ain si que sa beauté surnaturelle et son héroïsme devant Dieu, quand elle est fécondée et soutenue par la grà ce.\u201d Kitrait de la lettre pa*toral« collective de l*ur» Excellences le* evèques sur \u201cle problème rural\u201d.\u2018A?*\u2022 S.ÜÜ iuimwAi ü L'Union Catholique des Cultivateurs Président : M.A H El.Ste-Edwlice.MAKlOV Aumônier général : K.|» LEBEI.S.J.IKON +- -+ Sfre-Cécile (Frontenac) Notre cercle de l\u2019U.C.C.a tenu son assemblée mensuelle le 21 janvier sous la présidence de M.Antonio St-Pierre, vice-président.M.l\u2019aumônier et une soixantaine de membres étaient présents.Nous demandons, par résolution, que le prix du foin reste à S18 la tonne et que le gouvernement verse un octroi de $10 la tonne au vendeur, de manière que le cultivateur vende son foin au moins le même prix que le commerçant.Nous deman E CHEZ NOUS.Albert BEAUDRY.secrétaire.\u2022\tVlce-nréMilent :\t8 A MU Kl m DETTE.Landriennt.\u2022\tVite-président: Il K N Kl-r.mus St-Bnino.\u2022\tSecrétaire générsl : (iKKAIlI) FU.ION.I.R.C.\u2022\tDirecteur général de I» Mutuelle.Vie: TI1U1UBK BKI.Zll i L.S.C.?*\u2014 Arfrhabaska Le 20 décembre, notre cercle tenait son assemblée mensuelle Sfr-Robert (Richelieu) Notre cercle s\u2019est réuni le 22 janvier.Une vingtaine do cultivateurs étaient présents.Notre president, M.Pierre Leduc, ouvrit la séance.Au cours de ses remarques, M.Leduc exhorta tous les membres du cercle à se faire pro- ___ ___ _______ pagandjstes de leur Union profes-\t]a présidence de M.Georges *-*-\t,\tKondcau.Nous avons adopté une résolution demandant au gouvernement provincial d\u2019accorder un octroi pour nous permettre de fonder une école rurale spéciale dans notre paroisse et de nous aider à en défrayer le coût.Nous demandons aussi au gouvernement fédéra! de faire baisser le prix des engrais chimiques.Les élevions faites en octobre ont donné le résultat suivant; président, M.Georges Rondeau; vice-président, M.Simon Gagné; di Windsor-Mills (Richmond) Voici les noms des membres de notre nouveau bureau de direction prenne les mesures nécessaires séance-* président M.Ephrem Loi- suggestion Finalement, nous pour que les cultivateurs puissent selle: vice-president, M.Antonio\t*do,pV:\t' L c.î sionnelle.Il souhaita que le nombre des membres triple au cours de cette année.La séance se poursuivit en équipe d\u2019étude.MM.Philippe Salvas et Lactance Cour-noyer, fils, suivent les cours do formation de chefs qui se donnent à St-IIyacinthe.Une enquête faite dans la paroisse révèle qu\u2019il y aurait au delà de 650 tonnes de foin à vendre dans la paroisse.Dans St-Aimé, la paroisse voisine, il y en aurait environ ,000 tonues.On passa au crible certaines autres questions d\u2019intérêt local, puis on discuta des problèmes auxquels la classe agricole aura à faire face après la guerre.M.J.-B.Lemoy-ne, président diocésain, dirigea la discussion.Chacun y alla de sa Finalement f Nécrologie L\u2019Union catholique des culty valeurs et les cercles parois-siaux recommandent aux prières de leurs membres le repos de l\u2019âme de Mlle Yvette Langlois, décédé» à l\u2019Hitel-Dieu de Québec le ig février à l\u2019âge de 17 ans.Scs funérailles ont en Heu le 13 février ù S («-Christine, comté de Port-neuf.A la famille éprouvée, let membres de l\u2019U.C.C et la \"Terre de Chez Nous\u201d offrent leurs bien sincères sympathies.Sayabec (Matapédia) M.Oscar Bcrubé présidait notre réunion du 8 janvier.Une vingtaine de cultivateurs et environ 45 fermières étaient présents.M.Taumôniex présenta ses voeux de bonne année et souhaita que notre cercle compte 100 membres actifs Tan prochain.Mme A Kosj présenta elle aussi ses voeux aux membres de l\u2019U.C.F.Nous avons autorisé le gérant du Syndicat coopératif agricole à percevoir les contributions des membre- de se procurer les moulées dont ils ont besoin; que les coopératives ne -oient pas assujetties à la taxe fédérale; que le gouvernement metto un \u201cbulldozer\u201d à la disposition des cultivateurs de la paroisse; que les fils de cultivateurs soient exemptés du service militai ix*; enfin, que les assemblées mensuelles aient lieu le 3ième dimanche du mois.\u2018 Antonio FOUTIER, secrétaire.Sfr-Modesfre (Tciniscouala) Au cours de notre dernière réunion, nous avons demandé à la Commission des Prix de fixer à 100 livre* la pesanteur des sacs de Rouillard; directeurs, MM.J.B.Fredette, Rémi Labrecquc, Hervé Chadronnais, Hercule Laroche et Achille Maurice.Notre aumônier est le R P.Jacques Coderre.L.-P.ST-ONGE, secrétaire.Sfr-Simon (Bagot) Le 21 janvier, notre cercle se réunissait sous la présidence de mandant à la Commission de Stabilisation des prix de mettre en vi recteurs, MM Ferdinand Vcrville, TU.C.F.sur la paie de beurrene Roméo Simoneau, Ernest I.aro- pour ceux qu.y donneront leur che, Raymond I^mieux et Alfred automaton comme cela se fait Durant.Le secrétaire est M.pour les hommes.Mlle Jeanne Lionel Bergeron.A notre séan- Beaulieu a été autorisée a faire ce du 14 janvier nous avons eu la affaire avec la caisse PopuPure visite de MM.Florentin Béliveau, pour le compte de lut Anus agronome de Plessisvillc ainsi que avons discuté de la pos-ibi ^ M Painchaud, également de d\u2019organiser un hangar pour entre- poser les patates.Gérard Boucher, secretaire gueur immédiatement la loi de Plcssisville, qui nous ont entrete-soutien des prix des produits agri- nus de coopération et nous ont coles qui doit fonctionner après la engagés à continuer les active guerre seulement.Aggée PELLETIER, secrétaire.tés déjà commencées.Lionel Bergeron, secrétaire Sfre-Cafrherine (Portneuf) Les cultivateurs de notre pn Sfre-Ursule (Maskinongé) Voici les noms des membres de notre nouveau bureau de direc- Sfr-Thomas (St-Hyacinthe) Lors de la réunion des di fréteurs de notre cercle ternir le 21 janvier, une résolution a été adoptée à l\u2019unanimité demandant que la loi fixant à 100 livres la pesanteur des sacs de moulée suit rc- M.Paul-Emile Rivard.On discuta roisse ont tei.u une réunion en tion: président M.Joseph Juneau;\tvigueur, d\u2019abord de la question du foin, septembre dernier pour fonder un vice-président.M- C-E.Paqum; ut-\tArmand DESMARAIS, Comme dans notre paroisse la ré- cercle de TU.C.C.46 cultivateurs recteurs, MM.Albert Belaud.Hen-\tsecrétaire.eolte de foin constitue à peu près ont donné leurs noms.le seul revenu de nos cultivateurs et que la main-d\u2019oouvre coûte cher, nous demandons que le foin se vende à un prix convenable.Nous grain et de moulée.Nous deman- suggér0ns qu\u2019il soit fixé à $25 la dons au ministère de l\u2019Agriculture de hausser la prime sur le beurre de façon à permettre aux cultivateurs de produire sans perte.Paul-Emile LANDRY, secrétaire.4 Armagh (Bellechassc) Le 8 janvier, notre cercle se réunissait sous la présidence de M.Adélard Isabelle.Une trentaine de cultivateurs étaient présents.M.l\u2019aumônier insista sur l\u2019importance de bien choisir les dirigeants du cercle et il indiqua le devoir de ces derniers.Nous avons lait l\u2019élection du nouveau bureau de direction.Voici les noms des membres élus: président.M.Adélard Isabelle; vice-président, M.Roger Laferrière; directeurs.MM.Joseph Labrecquc, Antoine Cham berland, Léopold Pouliot et Adélard Lemieux.Le secrétaire est M.Lucien Labrecque.Les activités du mois consistent dans le travail en vue de l\u2019organisation des cultivateurs pour obtenir les services d\u2019un \u201cbulldozer\u201d le printemps prochain.Nous demandons à PU.C.C.d\u2019intervenir pour empêcher le dégraissage des bêtes à cornes ainsi que l\u2019enlèvement des peaux avant que l\u2019on fasse la pesée.Roger LAFERRIERE, secrétaire suppléant.tonne et que l\u2019embargo pour la vente aux Etats-Unis soit levé le plus tôt possible.Nous demandons à la Coopérative Fédérée d\u2019acheter directement des cultivateurs par l\u2019intermédiaire des coopératives locales au lieu de donner l\u2019agence aux commerçants.De cette I.ncien BOUCHER, secrétaire.Sfre-Croix (I.otbinière) Nous avons tenu une séance le 17 du mois courant pour étudier la fondation d\u2019une coopérative d\u2019amélioration des terres par l\u2019achat d\u2019un \u201cbulldozer\u201d.Voici les noms ri Lavaute, Honorât Lessard, Arthur Boulay et Bernardin Teas-dale; secrétaire-trésorier.M.J.-A.E.Baril.L\u2019aumônier est M.le curé Josaphat Rinfret.J.-A.-E.Baril, secrétaire Sfr-Joseph (De Lepage) Une quarantaine de cultivateurs assistaient à notre séance du 12 des membres du nouveau bureau novembre présidée par M.Antoi-de direction: MM.Séverin Hébert, ne Dumais.M.l\u2019abbé François -, MANUEL de L'INVENTEUR H\" ecn^ez a r ALBERT FOURNIER _ ^paocuiKuedyBitems jwnnm 934 $15 CATHERINES MONTREAL façon, les cultivateurs pourraient Emilien Boisvert, Luc Boisvert, nioux, aumônier et curé de la pa-beneficier d une partie de la corn- Haymontl Desruisseaux et Alphon-mission sous forme de ristourne.se simoneau Roland COURNOYER,\tOscar BOISVERT, secrétaire.\tsecrétaire.sa En compagnie du photographe, nous voici à Sainte-Thérèse de Colombier, au comté de Saguenay.Cette paroisse de colonisation s\u2019est développée au cours des dernières années et alimente la petite ville industrielle de Baie-Comeau.roisse, parla éloquemment des avantages de l\u2019association professionnelle et de l'urgente nécessité d\u2019une forte organisation agricole.Ia> président donna le rapport des activités de l\u2019année et un compte rendu du congres gé néral de Québec auquel il assistait à titre de délégué de la paroisse.M.Arthur Dubé président régional de Rimouski-est et directeur de notre secteur nous donna de précieux renseignements sur l\u2019U.C.C.et se dit fier du beau travail accompli à St-Joseph.11 nous exhorta à continuer de travailler t>our le plus grand succès de TU.C.C.Notre nouveau bureau de direction se compose comme suit: président, M.Antoine Dumais; vice nrési-dent, M.Alexis Chamberland: directeurs, M.M.Elisée Dionne, Rosario Roussel, Isidore Bouchard, Abraham Gagnon et Georges Dionne; secrétaire.M.Jean-Marc Duma is.J.-M.Dumais, secrétaire POUSSINS A VENDRE AUCUN REACTIîUn PANS NOS TROUPEAUX Demandez notre liste de prix Couvoir St-Hyacinthe certifié 375 ave Mondor.gt-llyacinth«< TEL* Lança* ter 210C Jean-P.VERSCHELDEN avocat Ktudr lé**le: Monrttt Fl'ilc n A Mri*li«T> 15J oueat, rua Crai*\tM.intual J.-F.DIONNE L.r.c.COMITABl.ü eUBMC 14tS.Sicard.Montréal Vérification manlcinalc.atolaO*.«Hnmarrlal* ri Indoalrialla-T«: Clalrml »« f\u2014 lE 21 FEVRIER 1M5 Notre cercle va bien.Nous avons un bon president r,.st ce que m'a souvent répété Henri, un jeune cultivateur pro-eressif qui connaît bien la üoctri-P de l'I'.t'.E.H a lu et relu ÜJ I nion Catholique des Cultiva-¦curs\" un tract écrit par Gérard Filion.I! suit la vie de son organisation processionnelle dans La Terre de Chez Nous\" et dans les équines delude;.et dans les assemblées des Coopératives.Ou'cst-ce qu\u2019il fait votre Prcst-denl pour que vous le trouviez si bon?C'cst que le «on Dieu nous a aidé à le choisir! C'est un premier habitant.qui pense aux autres.-et qui nous force \u2014 sans que ça paraisse! \u2014 à nous occuper de no* iflaires! Il y a deux ou trois questions qu'il semble préférer: a)\tIl nous dit à sa façon que notre cercle, c'est une association qui doit unir les familles rurales _ que c'est une école d'amitié, ear il crée entre ses membres une affection réciproque et une mutuelle confiance.b)\tSurtout, il veut que nous nous renseignions.11 aide notre vicaire à lancer une école pour les jeunes de lü à 1C ans.Il se renseigne et nous aide à nous instruire.Dans les premiers temps je croyais que c'ctait exagéré! Mais aujourd'hui je me trouve ignorant.car, à parler de nos travaux on découvre qu'on en sait peu.Et on dirail qu'on a faim d\u2019en connaître davantage.(c qu'il y a de beau, c\u2019est que mes garçons me questionnent et m'observent, et j'ai l\u2019espoir d\u2019en avoir au moins six sur des terres! Vous verrez quand notre Union sera plus forte qu'on eu trouvera des terres.Si ça n'est pas ici, ça sera plus loin! Notre Président nous répète que l'U.C.C.doit nous rendre meilleurs chrétiens! Et il donne l'exemple! 11 est toujours digne.Sa parole vaut mieux >;u\u2019un contrat.Les fraudes et les tromperies des autres, ça lui donne des yeux qui ressemblent a des fanaux d\u2019automobile! O l\u2019I'.C.t.doit établir l\u2019ordre social chrétien! a-t-il expliqué l\u2019autre soir a ses chefs d\u2019éouinc.C'était un mot qui m\u2019a un peu écarté.Mais comme nous avons tous la lettre des Evêques sur le Problème rural, j'en ai relu des bouts.Et je pense (pic la doctrine sociale ça veut dire: mettre de la juslirc et de la charité dans nos vies, pas seulement à l\u2019église mais aussi dans notre travail, dans nos marchés, dans nos coopératives.Notre Président ne veut pas que notre cercle soit seulement un groupe d\u2019amis, un groupe de studieux.II veut que nous retroussions les manches.qu'il s\u2019agisse e creuser un drain ouvert pour fgouller nos deux mille arpents jui ôtaient noyés automne et prin-temps _ qu\u2019il s\u2019agisse de proté-E» les moutons contre les chiens ~.1U '* s\u2019a!>\u2018ssfl de faire des re- KMs\" r!°ns a nntre député.» U *sti,a' El nous le suivons! ^ est pas lui qui mène la Caisse! onénM |Wf lui dirige la co-ative de consommation! beurreriefS \u2018iui con,lult ,a J-1 a élé favorable à la fon- sersifo P °,1 ça z vos enfants! \u201e I,roU'Kcz vos moutons.Ht Sr'ohtî.1PS SPm,,labIcs à lui travaux ,iV|,ar Ip,,r vie et leur déni:\taV0lr cct as «le Prési- W«!\u2018qÏm!ÎISML ,t0mme h\u2018s Pe*1' tent, \u2018 s rhofs qu\u2019elles meri-?Bblié,r'\t^\u2019autres l\u2019ont E.MOUSSEAU, ptre, * aumônier de l\u2019U.C.C.R-e Onlde de Jolictte) Notre-Dame de la Paix (Papineau) Le 15 janvier avait lieu la ré-r.ion mensuelle de notre cercle, hi.Adélard Blais présidait.Environ 25 cultivateurs étaient présents.M.l\u2019aumônier nous parla de coopération.Le président traita de caisse populaire.Notre prochaine séance aura lieu le 19 février.Adélard RIEUX, secrétaire.St-Elie d'Oxford Sherbrooke) M.Paul Bédard préside notre séance du 13 février.M.l\u2019aumônier, M.l\u2019agronome Bruneau, ainsi qu\u2019une trentaine de cultivateurs sont présents.M.Bruneau nous entretient de l\u2019amélioration des pâturages et donne plusieurs conseils utiles aux cultivateurs.Il est question d\u2019inviter des vétérinaires du ministère de l\u2019Agriculture à venir nous entretenir de l\u2019avortement épizootique chez les bovins.Nous demandons au gouvernement provincial de combler la différence de la diminution faite par le gouvernement fédéral dans le paiement des allocations familiales; ru Procureur général de la province de fermer les grills et les clubs cù l\u2019on vend de la boisson forte et de la bière aux femmes et aux jeunes gens, surtout les dimanches et les jours de fêtes; au poste local de radio, nous demandons qu\u2019il y ait plus de français dans !es programmes.Au ministère de la Voirie, nous demandons un octroi pour embellir les \u201clevées\u201d de chemins, arracher les roches, couper les brousailles, labourer et aplanir, etc, ce qui serait une charge de moins pour les municipalités.Fernand ROY, secrétaire.Guérin (Témiscamingue) Au cours de la dernière séance de notre cercle nous avons décidé de soumettre à tous les cercles d\u2019étude du Témiscamingue les questions suivantes au sujet de la construction d\u2019un entrepôt frigorifique au centre de distribution de la région: 1.Cet entrepôt doit-il appartenir à un particulier?2.- Devons-nous l\u2019attendre de l\u2019E-tM?\u2014 Pouvons-nous construire en coopération et avec l\u2019aide de l\u2019Etat?\u2014 Dans ce dernier cas, doit-il être l\u2019affaire des coopératives existantes ou bien les particuliers doivent-iLs y souscrire avec ou sans les coopératives?Dans l\u2019affirmative-, quel capital chacune de vos localités est on mesure de souscrire?Nous posons ces questions dans l\u2019intérêt de tous les cultivateurs de la région parce que nous croyons qu'il s'agit: 1.- d\u2019un plus grand débouché pour nos produits animaux; 2.-d'un meilleur rendement de tous nos produits; 3.- d\u2019une lutte efficace contre le trust des salaisons.Nous prétendons en outre que la construction d'un entrepôt apporterait un remède partiel au chômage de l\u2019après-guerre, que l\u2019on n\u2019est jamais mieux servi que par soi même, qu\u2019il ne faut pas tout attendre de l\u2019Etat et que dans les circonstances, le système coopératif semble le mode le plus avantageux et le plus social.Philippe Bouclier, secrétaire St-Romain (Frontenac) Nous avons adopté trois résolutions au cours de noire séance du 5 février tenue sous la présidence de M.P.Marceau.M.l\u2019aumônier était présent ainsi qu\u2019une vingtaine de membres.Notre cercle appuie la demande de la Fédération de l\u2019Agriculture au sujet du retour à l\u2019heure solaire, demande au ministère provincial de l\u2019Agriculture les services d\u2019un \u201cbulldozer\u201d et un service d'autobus avec malle tous les jours entre Mégantic et Valley-Jonction.MM.E.Roy et F.Godbout nous ont entretenus du soin à donner au troupeau.O.Campe*», secrétaire (Suite de la page 22) Luskville (Gatineau) Le 29 janvier, notre cercle se réunissait sous la présidence de M.Léon Aiarie.Une quinzaine de membres étaient présents Nous avons discuté du programme le \"Choc des idées\u2019\u2019 et d\u2019électrification rurale.Il fut aussi question de l\u2019abattage de la volaille, du classement des oeufs, etc.Nolls demandons au député du comté et à notre agronome de prier le gouvernement provincial de mettre un \"bulldozer\u201d à la disposition des cultivateurs de la paroisse l\u2019été prochain.Nous étudions présentement la Mutuel-le-Vie de l\u2019U.C.C.et la Mutuelle-Incendie.Léon Papineau, secrétaire On trouvera d\u2019autres rapports de cercles de l\u2019U.C.C.à la page 20 de ce numéro.Wickham (Drummond) Notre assemblée générale eut lieu le 24 janvier en la salle paroissiale.Une centaine de personnes étaient présentes; dames, jeunes fijles et messieurs.M.le curé Bonin de même que le président, M.Cléomène Rivard et quelques directeurs assistaient à la réunion.Les chefs d\u2019équipes donnèrent un compte rendu des activités de leurs veillées d\u2019étude.Lors des prochaines réunions, il sera question de la fondation d'une coopérative de consommation.Nous croyons qu'il y va de notre intérêt qu\u2019elle se fonde le plus vite possible.De retour de la retraite sociale qui a eu lieu à Nicolet.M.le Président nous a démontré avec conviction que nous avons des problèmes urgents à résoudre et qu\u2019il faut se mettre au travail avec plus d'ardeur que jamais.Nous passons ensuite à l\u2019étude des questions qui seront discutées à la journée de secteur.Sur la recommandation de notre président tous les membres du bureau de direction et tous les cultivateurs qui le pourront devraient se faire un devoir d\u2019y assister.Après une heure et demie d\u2019étude bien remplie, il y eut un programme récréatif, du violon et du chant exécutés par quelques paroissiens et quelques dames.Nous comptons que l\u2019assistance sera encore plus nombreuse à la prochaine assemblée.Urbain Lupien, secrétaire Limoges Notre cercle tenait son assemblée mensuelle le 22 décembre sous la présidence de M.Armand Pomainville.Environ 40 membres étaient présents.MM.Orner Racette, Albert Fournier et Xénon Lacroix donnèrent le rapport des équipes d\u2019étude.Il fut question des engrais chimiques pour le printemps prochain.Les membres décidèrent de commander deux chars de grain en vrac.Notre bureau de direction pour 1945 se compose comme suit: president, M.Armand Pomainville: vice-président, M.Henri Forget; secrétaire-trésorier, M.J.-V.Ra-eetic; aumônier, M.le curé Clément: directeurs.MM.Emile Gi-beault, Adélard Roy.Aimé Bergeron et Aurèle Prud'homme.Les chefs d\u2019équipes sont MM.Orner Racette, Albert Fournier, Zénon Lacroix et Henri Forget.Notre cercle compte actuellement 41 membres en règle.Notre caisse populaire entre dans sa deuxième année.\t, J.V.Racette, secretaire Sfr-Camille (Wolfe) Au cours de sa dernière séance, notre cercle a adopte une résolution dans laquelle il s\u2019oppose de toutes ses forces au projet de taxation des sociétés coopératives comme étant nuisible au mouvement coopératif et étant une mesure antisociale.Cette réunion a eu lieu le 16 janvier.Vital Geoffroy», secrétaire Saint-Etienne des Grès Le 11 février, assemblée tenue en la salle paroissiale sous la présidence de M.Joseph Bouchard.Quelques-uns des directeurs é-taient présents.On a autorisé le secrétaire à payer l\u2019abonnement ju Guide.On demande, par résolution, que le prix du lait soit maintenu au cours de l\u2019été pour compenser le coût élevé de production au cours de l\u2019hiver.Notre cercle appuie l\u2019attitude du Secrétariat général de l\u2019U.C.C.en ce qui regarde la taxation des sociétés coopératives.On a décidé aussi de recueillir des souscriptions pour le \u201cSou de la Fraternité française\u201d.J.E.LAMPRON, secrétaire.Ste-Ânastasie (Mégantic) M.l\u2019aumônier nous entretint de coopération lors de notre séance du 17 janvier.Une quarantaine de cultivateurs étaient présents.MM.les agronomes Granger et Béliveau ont traité d\u2019industrie laitière et d\u2019insémination artificielle des bovins en coopération.M.Willie Timmermans, spécialiste on industrie animale, sera le conférencier à la prochaine réunion.En ce qui concerne l\u2019enquête du Secrétaire général, nous ne vendons ni n\u2019aehetons de foin dans la paroisse.Oscar Beaulieu, secrétaire Ste-Croix (Lotbinièrc) Notre cercle a tenu deux assemblées, l\u2019une le 20 novembre et '.\u2019autre, le 20 décembre.Au cours de la première, notre cercle a adopté à l'unanimité une résolution de félicitations à l\u2019adresse de M.Marion qui venait d\u2019être fait chevalier de l'Ordre de Saint-Grégoire le Grand.Nous nous réjouissons de cet honneur qui rejaillit sur toute la classe agricole.A notre séance du 20 novembre, il fut question de demander au gouvernement une pelle mécanique pour faire le creusage de nos nvières et d\u2019une niveleuse de ter rain.Nous transmettons cette résolution au Secrétariat général de l'U.C.C.Oscar BOISVERT, secrétaire.Page 23 St-Elie d'Orford (Sherbrooke) Notre aumônier ainsi qu\u2019une vingtaine de cultivateurs assistaient à notre réunion du 10 janvier.M.Paul Bédard présidait.Nous avons décidé de souscrire le montant de $2 au Sou de la Fraternité française pour aider nos frères canadiens-françats des autres provinces.Notre cercle proteste contre l\u2019imposition de taxe aux coopératives.Nous protestons egalement auprès du Collège des Médecins contre le fait que les médecins de la ville de Sherbrooke ne veulent plus dispenseï leurs services professionnels dans les campagnes, ce qui donne lieu à des abus déplorables dans la paroisse.Nous demandons au Secretariat général d\u2019intervenir.Cette situation n\u2019existe pas seulement dans notre paroisse, mais dans plusieurs localités.Nous demandons aux autorités provinciales d\u2019adopter une loi rendant obligatoire i\u2019inocu-lation contre l\u2019avortement épizootique et qu\u2019elles se chargent des trais.Notre cercle prie le Secrétariat général d\u2019intervenir pour que les peaux brutes de plus de 50 livres soient payées à la pesanteur.Fernand ROY, secrétaire.Le RÉGULATEUR pour VOLAILLES mit! iftnlièiimtat alguisi l\u2019appttit tonifia li corps il «croît II ponte.Il conliast les \"Eléments Basiques\", loos (iraollssoos plus d\u2019oeufs dus 15 jours ou nos rembourserons votre argent.fiRATK Demanda* Mjaudhui 11» par lettr» us exemplaire intuit du \"Guide de Santr.livra nmat-«natria xur las maladies dis volailles, m\tà\t||\t 17 mu ni\t11 ntn\t\t\t e/CfO£ DETRUIT LES POUX DES CHEVAUX DU BETAIL, DES PORCS EXTERMINE LES TIQUES DES MOUTONS ACHE ! t ' ût VOIA t 1 OU RNIS H UR CANADIAN INDUSTRIES LIMITED DIVISION DES ENGRAIS N'OUBLIEZ PAS QUE Noe poussins eont de la plus haute catégorla que vous puissiez vous procurer.R.O.P.et issu» ILO.P.\u2014 aucun réacteur depuis cinq an*.Nos troupeaux sont sélectionnés et améliorés suivant les meilleures méthodes connues de la génétique, sous la surveillance dea Ministères Fédéral et Provincial de l\u2019Agriculture.Consultez nous pour l\u2019achat de poussins, poulettes et cochet*.Aux Couvoirs ou membres de couvoire, nous offrons nos poussins et cochets R.O.P.Leghorns pour fondation de troupeaux améliorés.Pour le bénéfice des éleveurs de poulet» de gril (broilers), nos Incubateurs fonctionnent toute l\u2019année.leghorns \"Rocks Barrés \" New Hampshires 'Jeme Avicole Agt-c R.R.No 1 A.BOBBRGB.prop.LONGUEUIL Tél.: 218* Paste 24 i « Trnifp nK rnE7 NOUS LE 21 FEVRIER 1945 Service des ¦ PATRONS ue la \u2018Terre U*- Chez Nous\" n 2 l w éJlC No 3541, TROUSSEAU DE BAPTEME \u201cLES JONQUILLES\u201d.Ce patron est d\u2019une rare élégance avec ses fleurs entièrement incrustées de tulle, la bordure formée de pointes en tulle, et les feuilles en bro derie pleine qui forment un contraste décoratif.Il est d\u2019ailleurs relativement facile à faire au point de boutonnière ou de cordonnet au choix.Patrons à tracer: Manteau 30c.bonnet 18c, châle 35c, kimono, 35c, robe 25c, jupon 20c.Patrons au fer chaud Manteau 75c, bonnet 25e, châle 50c, robe 50c, kimono 50c, jupon 40c.Etampés sur crêpe de soie blanc, avec tulle fourni et faufilé sur le tissu: Manteau $3.75, bonnet GOe, châle $2.25, robe $2.25, kimono $1.25, jupon $1.50 Etampés sur \u201cspun\u201d blanc (immitation de cachemire, genre crêpe de laine) tissu souple et de belle apparence, avec tulle fourni et faufilé: Manteau» $4.50, bonnet 75c, châle $3.15, robe $3.15, kimono $1.35, jupon $2.05 SOIE A BRODER spéciale pour tout le trousseau: environ $1.50 TROUSSEAU TOUT FAIT PRET A PORTER, prix sur demande spéciale.La taxe de 2% est exigée sur tous les achats faits dans la province de Quebec.Le port est à la charge du client sur toutes les commandes de moins de $1.00.ADRESSEZ TOUJOURS toutes vos COMMANDES au Service des Patrons, LA TERRE DE CHEZ NOUS 515, avenue Viger\t\u2014\tMONTREAL Le service de coopération .(Suite de la page 21) devant nous une belle occasion de nous affirmer par des actes.Le Service de Coopération, qui n\u2019est qu\u2019un premier pas dans l\u2019organisation du mouvement coopératif agricole dans les milieux franco-ontariens, est donc dans notre association une véritable institution dont le champ d\u2019activités s'étend à tous les besoins économiques de la classe agricole canadienne-française.Les dirigeants de notre association n\u2019attendent que la collaboration des cercles locaux pour pousser à bonne fin cette entreprise, assez délicate et assez difficile, mais qui n\u2019est pas moins réalisable et dont l'efficacité en faveur de la classe agricole canadienne-française et catholique est hors de doute.Louis RANGER, ptrc-curé, Aumônier général de l\u2019U.C.C.F.O.L'hygiène de l'aüimenfafion (Suite de trop précieux pour la laisser gaspiller par sa faille.\u2014 I u as raison, Lucille, on devrait se mettre en peine d\u2019étudier ces choses-là.Tant de gens abrègent leur vie sans le savoir.Merci pour les bons services que tu me rends.Questionnaire J\u2014Dans le menu donné, quels sont les aliments qui fournissent les éléments réparateurs?2\u2014\tCeux qui fournissent la chaleur?3\u2014\tQuels aliments apportent dans ce menu: a) du fer: b J de la chaux: c) de la vitamine A; d) de* vitamines R; tj de la vitamine C7 l.a qualité supérieure de nos poussins Le Comité de publicité de la Fédération des couvoirs certifiés de Québec s\u2019est réuni le 20 décembre, au parlement, pour mettre à point un programme de propagande pour 1!)45.\t11 fut convenu dp lancer une campagne de publicité dont le but principal sera de convaincre les aviculteurs de la valeur réelle des poussins produits dans la province de Québec.A cet égard, les couvoirs certifiés, coopératifs ou prives, membres de la Fédération, offrent des garanties que les aviculteurs ne peuvent trouver à l\u2019étranger.Ces postes d\u2019incubation ne font couver que des oeufs provenant de troupeaux rigoureusement sélectionnés à la tête desquels sont placés les meil leurs cochets R.O.P.Tous les oiseaux destinés à produire des oeufs pour l'incubation sont éprouvés contre le pullorum (diarrhée bacil laire).Les règlements régissant les couvoirs du Québec sont les plus rigides de toutes les provinces et ce contrôle s\u2019exerce sur 96% de la production totale des poussins alors qu'en Ontario, par exemple 65% seulement de la pro- i auction est contrôlée.En dépit de ces faits, a-t-on souligné à l'assemblée de jeudi dernier, Québec ] a importé plus de 900,000 poussins ; en 1944.Promotion M.J Horace Bélair, commis en, chef aux tarifs du Canadien Na tional, a été promu récemment c hef du bureau de l\u2019agent général j divisionnaire du service des marchandises du Canadien National à Montréal.Il débuta dans les clic rnins de fer au service des marchandises du Pacifique Canadien à Québec en 1911 et entra au service du Canadien National à Que '[ bec eu 1920.Une gerbe .(\u2019Suite de la page 5) ses nouvelles fonctions le 1er mars.En attendant .il restera membre de la commission royale d\u2019enquctc sur la taxation des coopératives jusqu'à ce qu'elle ait terminé son rapport.A Matane On vient d'annoncer qu\u2019un con grès eucharistique aura lieu en août prochain à Matane.Il coïncidera avec le centenaire de l\u2019arrivée du premier curé dans cette paroisse.Au diocèse .(Suite de la page 21) les cultivateurs de donner le ton à l\u2019organisation de l\u2019U.C.C.F.O.dans le diocèse de Pembroke.Après quelques explications données par le secrétaire et l'aumônier sur l\u2019organisation d\u2019un cercle, les cultivateurs, au nombre d\u2019environ vingt, formèrent un cercle.M.l\u2019abbé H.Lafrance.curé de la paroisse, termina la séance en disant ses impressions.Il se dit heureux de voir la belle semence qui venait de tomber dans la paroisse de Corbeil.Il félicita les cultivateurs de leur beau geste et les encouragea à continuer de propager des idées aussi saines et salvatrices pour les cultivateurs de partout.11 remercia les conférenciers, les petits enfants, les professeurs, et tout le monde de la narois.se do leur belle rénonse à l\u2019appel qui leur a été fait.La séance sc termina par le O Canada.la page 16) 4\u2014Composez un menu de façon à y faire entrer en quantité suffisante tous les éléments essentiels?N.B.Ne pas confondre ALIMENTS avec ELEMENTS.Un élément peut être un corps simple, comme le fer, ou composé comme les glucides, les protides, etc.Un aliment est toujours formé de plusieurs éléments.Car exemple, le lait est composé de protides, de glucides, de lipides, de sels minéraux, de vitamines et d\u2019eau.Ce sont des ELEMENTS qui entrent dans la composition des aliment*.Les mots croisés de la Terre de Chez Nous m\t1 T i i T f 1 m\t\t i i ri i i i i i 11\t\t\t mm\t\tnrm\tLG JCLJ\t\trm i rn\t HUB\t\t\u201ci i rr» i\t nuna\t\t\trn ¦\tmm mu\t\t: i rr un ii i\t\t\t LL\ti i ¦ i m n\t\t nrr\t\tHCicnn\t m i i i i m\t\t\t Il Oit I/O*.TAI.IlMI\u2019.Vr 1 ter- Merrler ambulant.2.\u2014Conduira; Mtsurago d res par ares.û\\- Coloris du vlsanc \u2014 l\u2019artisan d«î l'arianisme.I.\u2014Citées, avariées Hardis, audacieux.5.\u2014Petit poème lyrique - Tiscu do paille ou do Jonc.Solution du dernier problème \u2022;s\tm\t! A | C 11 |\t|E|U|\t1 B |\tE|\t1 s IM! u\t|H|\tK|I|G|\t1A1 ï 1\tII 1\t0\t| M | S | m\t|U|\t1E ! d'Yumank».A VENDRE DIVERS LAPINS A VENDRE G*.nia\tdes I Flandres blancs, différents âge^.Pesant 1 jusqu À 15 livre»».Pri* modères.C.-A.! MAI KH, Membre de l\u2019Association des Eleveurs de Lapins de Quéhrr, West Itromr, Qné.PORCELETS CHESTER, provenant de vieux parent», grosse ligrue.nés le K février.S'adresser à: ROMEO DESLAU-ItlKHS.Lac llrulé, Cté de Terrebonne, P.Q.DIVERS C ULTIVATEUR \u2014 Nous sommes en punition de vous fournir notre mécanique pour construire un TRACTEUR soit avec roues à pneus ou roues à crampons avec automobiles usagées de toutes les marques.Pour liste «le prix et renseignements s\u2019adresser à: GENERAL FOUNDRY.Windsor Mills.P.Q.ARBRES FRUITIERS A\t«m.pruniers, pommier» H : , cerisiers, hydrangée» H \u2022 -cur.Prix et échantillons en-ur demande.A.-L.GONNEV1LLE 1 harette, Cté de St-Maurice.P.Q.ATTENTION TRAPPEURS.\u2014 Merveilleuse méthode iufailiible pour capturer les renards aux collets, gamnlie 5 à 12 fois pim chanceuse qu\u2019aux pièges.Ecrivez à LOUIS ROY, Esteourt, Que.MESDAMES \u2014 POILS ET DUVETS DISGRACIEUX enlevés radicalement par le merveilleux dépilatoire GYPSIA.Ecrivez pour notice gratuite avec attestation à: GYPSIA PRODUCTS Co.P.O.Box 93, Times Square Station, NEW YORK.TRAPPEUR.ATTENTION! Méthode garantie pour capturer des renards aux piè.gea l\u2019automne ou l\u2019hiver.C\u2019est la vraie méthode pour le cultivateur.Envoyé» timbre.Louis BERUBE, St-Alexandre, Cté Kamouranka, P.Q.CULTIVATEURS encouragez une industrie » iJiiams ou Raymond, modèles droits, avec 2 tiroirs, $H.U5.Plus récents mode.es 311.95.Williams, Raymond ou hâtons avec tête tombante, a 2 tiroirs, 31 (.95.Modèles p.u_ récents a 4 tiroirs.320.95.Sing»r droites.314.96.Singer a tetc tombante avec 2 tiroirs, bobines rondes ou tongues au choix 332.95.Près recents.339 OU ; 342.00: $50.00 Machines a pieces pour cordonniers.$*>8.00 ; f 42.00.Machine, de tailleurs Singer.$26.95; *3w.95.Emballage en plus 31.00 Toutes les machines ci-desàous sont remises à neuf et sont garanties être dans le meilleur état dç travail.Envoyez un bon de poste Pour h, ,ou, ou ,5 00\t, compte, le ï,™e.pnzab,c ,llr livraison.CANADIAN SEWING MACHINE COMPANY.117 Klcn btrecl, Toronto.Ont.commandez maintenant vos\tTT POUSSINS CERTIFIES PAR LE COU- HOMMES.'OUS LEVEZ-VOUS LA VERNEMENT.Chaque reproducteur eut1 NUIT?Prenez Le traitement f.olden inspecté par le gouvernement, baqué et ; Kidncy-liladder contre 1 urincvnent dou-l\u2019épreuve du sang.Livraison lourcux, frequent, difficile.I .us de «i»\u2014 soumis ______ _ immédiate ue poussins d'un jour, grade \u201cPremium\u201d.Leghorns: garanties 90% poulettes 326 le cent ; poussins non-sexés 314 h* cent; cochet* $2.00 le cent.Rock barrés, New Hampshire», Sussex, Hybrides- Sussex x New iiampjhircs ; Rock barrés i GOLDEN UKlJl.shires : New Hampshire* x W innipeg, Man.rangement la nuit.Soulagement pour «le bon.15.00 .\u201cGohlc-n Tonic Remedy\u2019\u2019 pour le* gens de 30 à 70 ans qui n\u2019ont pas la vigueur normale, l\u2019én - rgie, l\u2019ambition.vieux avant l\u2019âge.15.\"0.GOLDEN DRUGS, St.Mayr\u2019h at Hargrave, x New flamps pousVin,\u2019\u2018non-seifeT8\ti pXr^M-LOVE DROP\" Captive *.«».Sauvez du temps, commandez d\u2019après Iet* amoureux 31.00 .- G* \u2022 annonce.Satisfaction paru ntic.Cata- manmt A outh Ointment contre k, t .D, ioKuv français contenant Us méthodes cm- ¦ es boutons, la peau pllssée sur ,» t»®.ployées pour prendre soin des poussins et i rougeurs et autics signes élever les volailles en faisant des profits, i Résultats rapides, surprenar.\t' envoyé sur demande.MONKTON POULTRY |Jo»ire.dune peau ferme dou e omn e FARMS.Monkton.Ont.\t«\"'ua at»bureront de .a date d\u2019expé- , (joLDBN DRUGS, St.Mary\u2019» «t Hargrave, lit ion de v«w poussins de haute qualité, i .soumis a l'épreuve du sang et approuvés par le gouvernement.Catalogue gratis décrivant les croisements et ia sélection chez nos reproducteurs, envoyé sur demande.\u2014 Leghorns.Rocks barrés.New Humpshires, Light Sussex, Hampshire* x Rocks, Sussex x Hampshires, voilà le* races parmi lesquelles choisir.KELTER- VKNDEURS DE GRAINES DEMANDES Nombreuses primes ou escompte «le\t30% et 50%.Travail facile, expérience pas nécessaire, vendez pour nous 70 puqueU\t«le graines de jardins de haute qualité à 10c\tle\tpaquet ; nous vous\taidonB à faire les\tventes.\tCommandez\taujourd'hui et adressez bien LE JARDIN FAMILIAL ENR(i.a 13, boul.Labellr, Ahord-à-lMouffe, Montréal 9, P.Q.Contre :\tToux.Gourme.bronchite »*t Souffle.Excei- _______________________ __________ lente» aussi pour iioït.N\u20187-OÜLTRY~ FARM\" Mlivcrton.\"Ont.donner l\u2019*l\u2019p'v1i't; ; renforcir.purifier \u2022 le sang et faire muer.EUtw déhar- Winnipeg.Man.TABLETTES TOUSSINES I-LACEZ VOTRE COMMANDE pour de bons gros poussins ; oeufs incubés «le 25 à 30 onces ; troupeau éprouvé contre la diarrhée blanche, réaction 0%, Races R.B.et N.H., reproductcMrs R.O.F.et poules descendant de reproducteurs R.O.P.COUVOIR AVICOLE, ARTHUR MEUNIER.prop., Yamachiche, Cté de St-Maurice, T.Q.BESOIN D\u2019OEUFS A L\u2019AUTOMNE \u2014 l'automne dernier, nous avons eu la phis grande production d\u2019oeufs.Cet automne, b* beroin est aussi grund, et ee sont les poussins de février et mars qui seront prêts pour les marchés.Nous pouvons vous donner livraison hâtive de poussin», cocheta, poulettes dans plusieurs races.} rassem aussi des ver».Pourquoi vous exposer a perdre votre cheval pour la modique somme de 50c T Une bouteille de Toussine prise le printemps et à l\u2019automne assure la santé d« votre cheval Expédiée»- FRANCO «ur réception du prix 30 50\t1» bouteille.En vente aussi à Québec.Dr Jo».COMTOIS.St-Barthélemy.P.Q.HEMORROÏDES \u2014 Avez-vous les hémorroïdes ?Si oui pourquoi ne pas vous soulager de cette souffrance en es-ayant le remède Vandcrhoof pour le» hémorroïdes?Une boite de 24 suppositoires pour Souvenez-vous que les poussins Ilray ont jl.00 ou jo cents pour ur échantillon.aidé à remplir le panier d'oeufs pour les VANDERHOOF & CO.LTD., Casier 247, I mnrehés domestiques et d\u2019outre-mer de- , i)ept 71\u2014C6, Windsor, Ontario, puis le conmu'nc.mcnt de la guerre.-\u2014 PHONOGRAPHES CONSOLES 38.95 Véritable acajou ou chêne, modèles consoles ayant conté lu.squ'a 3300 cnacun neuf : tous de bonnes marques; chaque machine a un grand compartiment a disques, ton clair, complet avec 50 disques (25 disques des deux côtés) et une boite d'aiguilles, $8.95.Modèles cabinet».$11.95.Petits Orthophoniques, diverse» mnnjucs excepté Victor, 322.95.Toute» les machines ci-dessus sont «*n bonne condition.Si non satisfait, votre argent vous »»ra remboursé.Envoyez un bon de poste pour le tout ou 33.00 a compte, le solde payable sur livraison.CANADIAN SEWING MACHINE COMPANY.117, Elm Street, Toronto, Ont.PEINTURES, EMAIL, garantie \u2014 32.00 le gallon »t plus, transport payé.Ecrire pour liste de prix à: LES PEINTURES ECONOMIQUES ENR\u2019G, 1283, rue Wolfe, Montréal.24, P.Q.Écrivez pour information et placez votre commande bientôt.BRAY HATCHERY, 51 Depot St., Sherbrooke, Que.25 POUSSINS GRATIS.Notre troupeau de base est fait d\u2019oiaeaux enregistré» ayant leur pedegree.Il n\u2019y n rien de mieux au Canada.Commnndez dès maintenant.Prix pour poussins mélangés, mâles et femelle» d\u2019un jour: Rock» barrés ,312.00 le cent; Leghorn» blancs.311.00, i Rocks blancs.315.00; Leghorn» brun».313.00.Poulettes: Rocku barrée» 319.00: Leghorn» blanches.322.00 : Rocks blanches.324.00 : Leghorns brunes.324.00 Noos donnerons gratuitement 25 poussin» de notre choix, avec enaque commande de 200 poussins mélangés, et 25 poussin» gratuitement avec chaque commande de \u2018\u2018DERPO\u2019\u2019 poudre contre l\u2019oestre, 65c la plu» économique, la meilleure «jualité.Dans les meilleures pharmacies, les magasins à rayons, magasins coopératifs.\u201cDERAT\" tue les rats et les souris.5ue.Inoffensif pour les personnes, les animaux, les oiseaux.Chez Eaton, pharmacie Montréal, Leduc, Dupuis Frère», les meilleures pharmacies, épicerie?, quincaillerie», ou écrivez à DERPO PRODUCTS, Toronto, 4, Ont.BON TONIQUE \u2014 Diphosphate médicinal \u2014 Fortifie os, enrichit snng \u2014 Contre rhume, anémie, rachitisme, faiblesse générale.Bouteille: 31 : trois bouteilles $2.50 franco.FRERES MARISTF.S, Iberville, P.Q.potis pouvez^ BEAUCOUP D'ARGENT 30% EN ARGENT ou votre choix parmi l»'s 75 primes de notre cutaloguc.Données GRATUITEMENT.Vendez 50 paquets de graine de légume» à 19 CENTS CHACUNE.Travail facile.NOUS AVONS CONFIANCE EN VOUS.Demandez 50 pqts »-t le catalogue à ALLEN NOUVEAUTES, Dept L.T.St-Zacharie, Qué.200jïoulettes d^unjour.GODp^ARD^CHICK ( SOUFFREZ-VOUS DE HERNIE?\u2014 Notre \" *\u201c\tr'\u201c*\tméthode perfectionnée vous procurera se- cours, confort et support.Pas d\u2019élastique ni de bandage ni de lames d\u2019acier.Ecrive» à SMITH MANUFACTURING CO* Dept.200, Preston.Ont.PEPINIERES .FAITES DE L\u2019ARGENT en achetant nos pommier» bien connu» depuis nombre d\u2019années, 3 an?.6 pied?de hauteur, cultivés i lieu de croire que nos exportations de bacon ne dépasseront guère le quota minimum de 500 mill ns de livres cette année -t que même il pourrait bien arriver qu\u2019elle- atteignent à peine ce luffri C'est du moins ce que missent entrevoir les dernières statistique- ta Ministère fédéral de l'Agriculture.Du 1er janvier au 8 février 1944, le nombre ie porcs abattus dans les abattoirs inspectés au Canada, ¦tait de 1.139,016 à comparer à 814,651 en 1945 durant la même période, soit une diminution de -8 5': .Gela représente une baisse de 23.2\u2018 dans l'Ouest du Canada t de 39 1 dans les provinces de l'Est.Si Ton ,-ompare les abattages de la semaine terminée le 3 février 1945 a ceux de la semaine correspondant.- mi 1944, Ton constate une diminution de 90.000 têtes cette année.De plus, Ton note une diminution moyenne d'environ 3 livres par carcasse en février 1945 par rapport à février 1944.Cela affecte aussi le volume de la production du bacon d'exportation.Les achats de bacon par l\u2019Office des Viandes, du début de Tannée au 3 février 1945, se chiffraient à 65.4 millions de livres à comparer à 102,9 millions de livres pendant la période correspondante de Tan dernier.Les produits de porc congelés en entrepôt s\u2019élevaient à 8.2 millions de livres au 3 février 1945, tandis qu\u2019ils étaient de 17.3 millions de livres à pareille date Tan dernier, soit plus du double.En face d'une telle situation, le Ministère fédéral de l'Agriculture décida de réquisitionner une forte proportion du bacon produit dans les abattoirs \"sous inspection dans le but de pouvoir maintenir nos expéditions sur le marché anglais.C\u2019est pourquoi, depuis quelques semaines, l'Office des viandes réquisitionne toutes les carcasses classées A et une certaine quantité de celles classées B 1 dans les établissements désignés plus haut.Le pourcentage des carcasses B1 requises pour l\u2019exportation pourra varier et augmenter suivant les besoins de notre commerce extérieur.Depuis déjà assez longtemps, le gouvernement fédéral demandait aux grands salaisons environ 75% de leurs abattages de porcs pour l\u2019exportation, mais il n\u2019exigeait rien, pour cette fin.des bouchers eu gros ou des petites salaisons qui font tuer leurs porcs aux abattoirs publics de Montréal.Ces grossistes, depuis que le système des quotas Les prix des légumes à Montréal Fel-i que ckxifrM por le Service provincial de l'Horticulture, le 19 février T A Ta TES: No I: 11.60 à *1.65; No Z, *1.20 à *1.25 (15 Ibo BETTERAVES: Moyennes: 45c à 50c; grosses, 35c à 40c\u201430 11».\u2018 HOCX: *2.25 à *2.50, inf.$2.00 le baril.CAROTTES: levées, *1.00 à *1.25; non lavée*.SOc à ll.M.LAITl E: Frisée, *2.25\u20143 doez.NAVETS; Lavé*.*1.10 à *1.25; non-lavéet, 75c a XK\u201450 lb».OIGNONS: Rouges et jaunes: *1.00 à *1.25\u201450 Ibs.TA,NAIS: No 1: lavés, *1.40 à *1.50; No 2: *1.25\u201440 Ibs PEAUX BRUTES Prix fourni* par la maison A.Pion & Ci*, 336, rue St-Vallicr, Québec.1 ' *\u201c* '** boeufs, 17 à 50 Ibs.moins ï Ibs par peau, queue ni cornes.Peau avec fumier 2 Ibs supplémentaires de moins\t1 :i1 «»- la II», es peaux de 52 Ibs et plus sont prises à 50 Ibs net.auv\tengraissées.\t8 à 12 Ibs.moins 1 lit.par peau 17e la Ib.aux veaux engraissées, moins de 8 lbs\t51.35 la peau.' aux xips, veaux champ, 8 à 12 Ibs, moins 1 1b.par peau 15e la 1b.aux veaux, de campagne.50c à $1.20 la\tpeau.tau chevaux, avec queue et\tCligne\t*1.50 à 55.25 la\tpeau ''»»x moutons .|0c\tà *1.25 la\tpeau < es prix sont pour des\tpeaux de première qualité.\"aux endommagées, séchées sont payées à leur valeur.Les prix sont sujets à changer sans axis.Le commerce des volailles pour la consommation domestique avait été aboli à l\u2019automne 1943, pouvaient disposer de tous leurs produits de porc sur le marché local, comme ils l'entendaient.Mais, depuis la nouvelle restriction ils doivent remettre à l\u2019Office des viandes toutes les carcasses classées A et, avant longtemps peut-être, une partie considérable de celles classées Bl, à un prix déterminé par le gouvernement, sans égard à celui qu\u2019ils auront payé.C\u2019est ainsi que lorsque cette mesure entra en vigueur, il y a quelques semaines, les bouchers en gros et les petites salaisons, durent céder leurs pores classés A à l\u2019Office des viandes au prix de 17.90e bien qu\u2019ils eussent payé 18.25e pour le même produit.Cela eut pour effet de faire baisser le marché en diminuant le pouvoir d'achat de cette catégorie d'acheteurs.11 y a un autre moyen par lequel le gouvernement pourrait s'approprier une quantité importante de porcs pour l'exportation.Il n'aurait qu'à discontinuer ou à restreindre son service de classification dans les petits abattoirs de campagne, où il n'y a pas d\u2019inspection fédérale Quantité de bons porcs à bacon y sont manipulés et conviendraient à l'exportation s'ils étaient abattus sous la surveillance d'un vétérinaire.Mais comme il n\u2019y a pas d\u2019inspection fédérale dans ces établissements, le bacon qui y est produit n'est pas exportable.L\u2019on nous objectera qu\u2019en supprimant la classification dans ces petits abattoirs de campagne, l\u2019on priverait les producteurs qui y vendent leurs porcs, des primes fédérales sur les A et Bl.Cela serait vrai s'il n\u2019y avait pas d\u2019autres débouchés à leur disposition.Mais ils pourraient tout aussi bien toucher les primes fédérales en expédiant sur nos grands marchés de Montréal à proximité desquels il y a des abattoirs inspectés, ou encore aux abattoirs inspectés de Prince-villle et de Québec.D'ailleurs ces petits établissements ne sont pas situés à 30f) ou 400 milles de Montréal ou de Québec.mais plutôt dans un rayon de 50\tà 100 milles de ces deux centres.51\tau moins ils étaient situés dans les endroits les plus reculés de la province.Ton comprendrait très bien la raison de ce service, mais tel n'est pas le cas.D\u2019autre part, les abattoirs sous inspection fédérale de Montréal.Princeville et Québec, peuvent manipuler sans délai plus de porcs qu'ils n\u2019en reçoivent J.-K.BISSON, agronome.Gérant de la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec.Limitée.Il devient plus actif à l'approche des fêtas juives.SBMESAN BEL Désinfectant de semence de pommes dOërre Commandai chai votre fournisseur : CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Division des engrais chimiques.* Il y a un bon moyen de payer son abonnement moins souvent, c\u2019est de prendre un abonnement de trois ans; 52.50.\u2014 La Coopérative Fédérée rappelle aux éleveurs qu\u2019à l\u2019approche aes fêtes juives il y a.d\u2019ordinaire, une demande plus forte de volailles vivantes.Elle publie ici la lis te de ces fêtes pour 1945 sachant que cette information peut être utile à un bon nombre.\u2022 Purim\u201d \u2014 27 février Volailles devraient arriver du 22 au 26 février.Bonne demande pour les poules pesantes.\"Pesach\" on Pâques \u2014 29 mars Volailles devraient arriver du 26 au 28 mars.Bonne demande l>our les poules pesantes, canards gras et oies.Dernières fêtes de Pâques \u2014 5 avril Volailles devraient arriver du 2\tau 4 avril.Bonne demande pour les poules pesantes.\u2019\u2022Shavuoth\" ou Festins des Semaines \u2014 18 mai Volailles devraient arriver du 14 au 17 mai.Forte demande pour les poules de bonne qualité.\u201cRush Hashanah \u2019 ou Nouvel An 5706 \u2014 8 sept.Volailles devraient arriver du 3\tau 6 sept.Bonne demande pour les poules et poulets de bonne qualité.\u201cYoui Kippur\" ini Jotar d'Evpia tioa \u2014 17 sept.Volailles devraient arriver du 10 au 13 sept.Bonne demande pour les poules et poulets pesants et de bonne qualité.\u201cSuccoth\" ou Featin des Tabernacles \u2014 22 sept.Volailles devraient arriver du 17 au 30 sept.Bonne demande l>our les poulets pesants, canards e< oies de bonne qualité.Dernier Festin des Tabernacles\u2014 30 sept.Volailles devraient arriver du 24 au 27 sept.Bonne demande pour les poules grasses.Arcrpcét iu pair partout Sécurité Commodité -fut/i Ma+tdcétîéu CANADIAN NATIONAL EXPRESS tm ifmh à turn In BUREAUX de MESSAGERIES \u2022( GARES du CANADIEN NATIONAL Mettei MAINTENANT sur vos pneus un EPARGNERA du caoutchouc rAi aisotM sa ritMiit Commande immédiate de tous tes engrais I Le» cultivateurs doivent se hâ-j ter de commander le plus tôt pos : -iible les engrais dont ils prévoient | avoir besoin et en prendre livrai-i son immédiatement, s'ils ne veu lent pas s'exposer à n\u2019en pas avoir du tout.C\u2019est ce que vient de déclarer l'administrateur des engrais, il a ajouté que les approvisionnements sont suffisants pour répondre aux bovins et que là n'est pas la dit- ficulté.Le problème principal qui se pose est celui des transports et de la livraison.Si les cultivateurs, ceux de l\u2019est du Canada en particulier, attendent au printemps pour commander à la dernière minute les engrais dont iis ont besoin, ils s\u2019exposent à recevoir trop tard la livraison de leur commande.C'est pourquoi il importe de donner les commandes tout de suite.loR«leaps \u2022AVICULTEURS.ATTENTION\u201d Voua avoiu déjà reçu plu* de U moitié de* civmniHudes pour livraison .U-no* poupins 1945.> :*ii.-nous piirvvnir votre commande »u plu.-* tôt.Procurez-vous les poussin» de la plus haute qualité.is-vur do poules certifiée*, accouplées avee tU».» c«*it.R O.P.Rhcvs: P.RJl.- N.fl.- W.I.Son* ontloii* au»>i la» accevtaoir** JAMKSW A Y.P«ur pin* ample* détail», informe v-votia an COUVOIR COOPERATIF DE SHERBROOKE Jean (h»rl'onbr»u.*rc.-gérant.R.U.Na 4.\tTel S 15*».\t\t1 \tmkE\t LA SEULE MAISON AU CANADA CAPABLE DE REPARER ET DE RESEMELLEK N\u2019IMPORTE QUEL GROS PNEUS DE TRACTEUR OU CAMION A L\u2019AIDE DU NOUVEL OUTILLAGE DIT \"PRES-SI RE-MOLIV MONTREAL LODI RETRADING Ltee j R.\\.ARMITAGK.prop.( 11N8.ru#* William, Montréal 1 Pour hi fr'IKtraliOH spécUdisêe des pneus. rase ** LA terri: de chez Nors ?- \u2014-+ i Un bûcheron donne ses ! Le chantier coopératif de Saint-Mathieu Il est évideni que lorsque les Canadiens sont bien orientés et qu\u2019ils le veulent, ils peuvent faire des merveilles.On en a la preuve au chantier coopératif de Saint-Mathieu.Ceux que l\u2019on aperçoit sur la photographie ci-contre ne sont pas vieux.Ils sont peu instruits.Dans leurs livres de comptes et leurs cahiers de procès-verbaux, on trouverait peut-être des fautes, mais des sociologues trouveraient matière à réflexion.La petit paroisse de Saint-Mathieu, en Abitibi, compte à peine 70 familles: trente-cinq cultivateurs et quelques colons.Ce sont la plupart des jeunes gens.Ils ont pratiqué la coopération dans toutes les autres lignes.Et voilà qu'ils se creusent la tète pendant plusieurs mois pour voir si l'on peut coopérer aussi dans le bol.Au début, ça parait n'avoir pas de bon sens.Il y a trop de différence entre les bûcherons.Il y en a qui ne gagneront pas leur nourriture.Tous les bûcherons vont vouloir monter leurs chevaux au chantier.On va se faire taper par les compagnies, etc.Dans le cerveau de Canadiens qui restent calmes, il y a moyen d'inventer n'importe quoi.Toujours est-il qu\u2019à Saint-Mathieu, on a réussi à trouver un gérant, un commis accepté par la compagnie, des cuisinières et des blanchisseuses.Et avec cela, on s\u2019est mis dans la tête de \u201cjobber\u201d.Et ça tout l'air que ça marche.En voici quelques exemples: 1 International Paper pour une u\" jVune colon qui nav.it douzaine do mille P Mirez\", jamais mis les pieds dans les Et les deux géiants, ctlu chantiers s'est \"clairé\" $115 de la Coopérative et celui du au cours du mois de décembre.Chantier, disent: \"Nous savez, r Photographie des membres du chantier coopératif de St-Mathieu.Quelqu'un nous écrit de ce chantier: \u201cLe gérant rêve toute la nuit.On dit notre chapelet tous les soirs et on ne reçoit pas de bottes par la tête.On n'entend jamais sacrer dans le camp.On tient une équipe d\u2019étude toutes les semaines.On n'a jamais été aussi bien nourris.Défense absolue aux punaises d'entrer dans le camp!\" La blanchisseuse écrit de son côté: \"Monsieur le curé, venez nous voir.Moi, je ne lave pas autre chose que le linge!\" De Saint-Mathieu même, le gérant de la Coopérative nous écrit ceci: \u201cGrâce à notre chantier coopératif, La Coopérative de Saint-Mathieu fera, cette année, des affaires avec les grands \u201cboss\u201d des compagnies, quand on leur parle, on s\u2019aperçoit que c'est du monde ! \" Le Secrétaire de l'Union des Bûcherons et le Missionnaire-colonisateur de Québec, qui s\u2019intéressent beaucoup aux chantiers coopératifs, envoient par l\u2019intermédiaire de la Terre de Chez Nous, leurs amitiés aux bûcherons de Saint-Mathieu.Le journal fera sûrement leur message, parce que nous savons que pour faire partie du chantier coopératif de Saint-Mathieu, les bûcherons devaient être membres de l'U.C.C.ou de l'Union des Bûcherons et abonnés à la Terre de Chez Nous.Gérard Cloutier, secrétaire général Progrès continus de l\u2019Association forestière L'Association forestière québécoise i tenu, au cours de la semaine dernière, sa sixième réunion annuelle au Château Frontenac.à Québec.Dès l'ouverture de la séance, le gérant a donné lecture du rap-l>ort annuel.L\u2019année 194-t a été la plus fructueuse de l\u2019Association depuis sa fondation.Le nombre des membres dépasse maintenant 5,000 L\u2019Association a organisé deux congrès provinciaux et elle publie maintenant une autre revue mensuelle intitulée \u201cConservation\".Cette revue est spécialement destinée au clubs 4-H.Au AVIS IMPORTANT aux Travailleurs de la Forêt Il n'y a qu\u2019un moyen de vous constituer une association forte qui puisse vous aider: c\u2019est d'appartenir à l\u2019Union des Bûcherons.Adressez votre contribution et votre abonnement à \u201cLA TF.R-KE DE CHEZ NOUS\", â l\u2019adresse suivante: L\u2019Union des Bûcherons rue St-Paul, Québec, P.Q.Votre certificat de membre et votre bouton-insigne vous seront envoyés par le retour du courrier Cotisation île membre .\tS2.00 Abonnement .\t1.00 Bouton-insigne .\t0 25 L'UNION FAIT I.A l'OKCK cours de l'année, l\u2019Association a organisé plusieurs fêtes des arbres.Le Grand Prix forestier, fondé l\u2019année dernière pour encourager les petits propriétaires à aménager leurs lots boisés, a été attribué cette année à M.Georges Ilowan.de Rawdon.I>-s élections Il y eut, au cours de l'après-midi, assemblée du bureau de di rcction pour l\u2019élection des directeurs pour 1945.M.J.-D.Brûlé, de Val-Brillant, a été élu président.Les vice-présidents sont MM.Roland Bock et V.Johnson.Le trésorier, M.Henri Kieffer, reste [ le même ainsi que le gérant, M.! A.-R.Gobeil.M.M.-A.Bourget fait partie du nouveau bureau de , direction, à titre de président de j la Société de Sylviculture de Qué-| bec, et MM.Oscar Hélie et Ernest i Dubé, à titre de présidents des cercles régionaux.A la fin du congrès, le nouveau président, M.J.-D.Brûlé, a présente à M.Avila Bédard, président sortant de charge, ainsi qu'à M.Orner Lussier, 1er président rie l\u2019Association, un marteau présidentiel en reconnaissance des services rendus.Plus de beurre Le secrétaire-gérant de l'Asso eiation des producteurs de beurre de l\u2019Ontario a déclaré dernièrement qu'il est du devoir des producteurs de lait d\u2019accroitre la pro-j duction du beurre de façon à faire disparaître le rationnement.I Chester demande! ; un tracteur | Au cours d'une séance du conseil municipal de Chester-est tenue le 29 janvier dernier, on a adopté une résolution demandant ou ministère de la Voirie de Québec de mettre S la disposition de la municipalité un tracteur pour la réparation des chemins.La municipalité allègue dans sa lequête que ces travaux sont de venus impossibles, même avec l\u2019aide de chevaux, en raison du trafic' lourd qui s\u2019y fait et aussi de la situation de cette municipalité où les montagnes et les côtes sont nombreuses, ce qui favorise le îavinement des chemins par l'eau de pluie.Cette pétition adressée au ministère de la Voirie est couverte des signatures de plus de 80 paroissiens de Ste-Hélène de Chester dont un grand nombre sont membres de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs.Heure avancée i raisons | M Paul Pinard dit pourquoi il appartient au chantier coopératif Plusieurs bûcherons ont déjà dit n leur manière, pourquoi ils faisaient partie du chantier coopératif de Sic Annc-de Kvqucmau-rc et pourquoi cette formule leut semblait la meilleure.Le témoignage de M.Paul Pinard s ujoule aux précédents.Voici io iettre qu'il nous adresse: \"Qu\u2019est-ce qui m\u2019a amené dans | un chantier coopératif?'\t.| Voici.Je suis ailé dans le bois un bon nombre d'années.Après m'eue arrête un peu a songer au passé et à l'avenir, j'ai pris la resolution de faire partie moi aussi du chantier coopératif de Ste-Au-ne de Koqucmaure.En voici la raison.Dans les chantiers ordinaires, j'ai constate il y a quelques années que les hommes étaient presque tous des salariés.Cela était-il juste?je ne le pense pas, car les hommes d expérience, comme les hommes sans j expérience, recevaient tous le même salaire.\tj Aujourd\u2019hui que l\u2019on travaille à forfait, est-ce que cela est plus juste?Pas beaucoup.Vous n''eûtes | pas sans savoir en effet que dans une foret le bois ne se ressemble pas partout, c'est à dire qu\u2019il y a ilu bois clair et du bois tort.Et pourtant il n'y a aucune dif-férenee sur le prix payé.Dans un camp appartenant a un particulier, nous voyons les bûcherons de chaque paroisse se grouper le soir ou le dimanche pour discuter les conditions du bois où ils bûcheront s\u2019il est fort ou clair.Si les bûcherons constatent que le bois que les autres bûchent est plus beau et plus fort que le leur, ils parlent de s\u2019en aller dans un autre camp et souvent ils le font.Mais ce n'est pas mieux ailleurs.Ainsi on change de camp plusieurs fois dans une saison et l'on sort au printemps aussi pauvre que quand on est entré dans le bois.Est-ce que les mêmes conditions existent dans un chantier coopè ratif?D'abord, tout le monde sait ce que c\u2019est qu'une coopérative et comment elle est administrée.Il y a un bureau de direction, un comité de surveillance, un gérant et des membres.Nous, les bûcherons, qui sommes les membres, travaillons avec entrain et sommes certains de tirer ce que nous gagnons.Chaque soir, nous discutons tous j ensemble de l\u2019entreprise et des j moyens de l'améliorer.Nous tra j vaillons pour tous par petits grou-j pes, ce qui nous évite bien des1 misères et surtout économise la1 main d\u2019oeuvre.Ainsi quand le j contremaître fait sa tournée, il j voit trois bûcherons qui travail-' lent ensemble au lieu de voir un j seul à la fois, il en est de même j pour l'instructeur.Mais il y a autre chose.Tra j vaillant en coopération, nous som mes tous intéressés.Nous avons l\u2019ambition de bien faire et de travailler toujours davantage.D'autre part, si nous faisons chantier en coopération, ce n'est pas tant pour nous que pour nos jeunes gens.C\u2019est aussi pour faire leur éducation.Quand nous voyons partir nos 'jeunes à l'automne, nous ne savons avec qui ils partent ni où ils vont, quand ils reviendront et comment ils reviendront.Dans le chantier coopératif, c'est une sorte d\u2019école qui fait LE 21 FEVRIER 194.7 wp (S ¥.k îM Enrayez Ira rhumes rapidement à iy\u201ejf de» tablette» drove'» contre h- rhuntr.| j|M constituent un remède u effet multink Kllei contiennent Hl'IT INlt \\ fs ACTIFS »oignei:»enwnt mêlante* farou à procurer un traitement interne qui s-4t.taque directement au rhume.< ,* f,ujJ ingrédient» actifs ne travaillent ,,M d'une seule façon mai» bien de QUATRK FAÇONS IMPORTA NTKs 1.\tElira agissent comme un laxatif |.K*jr\u2019 2.\tElle» combattent les microbe* ¦ rhume dan» votre organisme.v \\ous débarrnsaent de» man* de tète *-t ,j,.i senaatlon de malaise.i.Aide a remettre en train.Faites comme dn mi), lion» font.Au premier alrrnv d'un rhume, i prenei de» tablette» drnvr'* contre |* ! rhume et obtenei ce QUAIMU'IM t; soi'.LACEMENT.Procurer-vou» rie» tablette ! Crove'a contre le rhumr aujourd'hui i même.Le» véritable» sont dan» une boite blanche.Achetés U grosse boite pour plu» d'économie.GROVE\u2019S^ COLD TABiiii que les jeunes pensent moin- à voyager et apprennent rii-.;-:i\u2019.agc à travailler.Lorsqu\u2019un bûcheron d\u2019expérience voit un jeune sans expérience, il lui montre comment faire.Il considère qu\u2019il est de son devoir de l\u2019aider.Cela ne lui nuit en rien, car plus tout le momie travaille, plus les bénéfices à partager sont considérables.Dans un chantier coopératif, personne ne reste à ne rien faire.Nous avons tous la responsabilité du succès de l\u2019entreprise.Si nous travaillons davantage, le profit sera accru d\u2019autant.Et, au printemps, nous n\u2019en serons pa, à nous demander comment nous ferons pour passer l\u2019été.Si tous les bûcherons travaillaient en coopération, notre sort à tous serait bien meilleur Je conseille donc à tous les bûcherons d\u2019étudier très sérieusement : cette question.Ils en tireront sû-: rement un grand profit.Paul Pinard, membre ilu chantier coopératif de Ste Anne de Roquemaure BELETTE LES PRIX SONT ENCORE HAUTS! Suivaz-W*.expédiez tout ce que youz pouvez \u2014\u2014 VITE! BELETTE queue longue, blanche\t$3.00\ta\t.75 queue couite.blanche\t52.75\ta\t.S0 queue courte, tachée\t$2.25\tà\t.30 Aueei une trèz bonne demanda pour ECUREUIL rouge choix\t.50\tà .30 ordinaire\t.35\ta .15 VISON ioncé extra lin ioncé\tS45 $35\tà SIS à SI0 Arrtlnnirfl\t$30\tà S 7 MOUFFETTE, jusqu'à\tS3-00 RAT MUSQUE, jusqu\u2019à\tS3.50 PECAN, jusqu'à\tS125.00 CASTOR, jusqu'à\ts60 00\t\t LOUTRE.jusqu\u2019à\t*50.00 RENAUD rouqo.jusqu'à S15.00 Expédiez toutos les louâmes que vous pouvez pendant que les prix sont si hauts -no tardez pas! Demandez la plus reconte liste de prix, étiquettes d'expo dition, etc.\tJ ^HUBERT \u201co* Wlnmpeg.Maa Bursau d« réception de» tourruros à MONTREAL Au cours de son 13e congrès annuel tenu dernièrement à To ronto, l\u2019Association d\u2019agriculture de l\u2019Ontario a adopté une résolution demandant au gouvernement fédéral d\u2019abolir l\u2019heure avancée.Les cultivateurs de l\u2019Ontario soutiennent que l\u2019heure avancée est préjudiciable à la sjnté des en tanks et que le travail de la ferme ne peut se faire de façon éeono mique qu\u2019en tenant compte de l\u2019heure normale.éeddA*\u20190 chez votre ÉP/C/ER _\t-rm FÉVRIER TIMBRES de GUERRE- 25f Ff, «-04H M "]