La terre de chez nous, 4 octobre 1939, mercredi 4 octobre 1939

[" ïïUifo 'ji>wsSji»wS5 sK^Y'V'^ gfgg®K?v.¦ ¦ » Wwî E SR mature* 0 I.\u2019hôtel Jacques-Cartier (le Que lice est devenu ta Maison des IVù-cherons, Volcrt l'aspect que présente cet Immeuble.la- HO septembre, on effet, le président général de l'association professionnelle, M.Abel M \"ion, signait un contrat qui mettait l'U.C.C.en possession de l'hôtel Jaeques-Cartior.C'é-tmt l'aboutissement des négocia! ions conduites par l\u2019organi- tra verser la rue pour monter dans le train qui l\u2019emportera vers les chantiers.Dans le plein sons du mot, d\u2019ailleurs, la Maison des Bûcltorons sera un foyer.L'ouvrier forestier y sera die?, lui.Il * Voici lu .salle à manger de la maison des bûcherons.La photographies a été prise \"entre les repas\".\u2022'leur général, M.Florian Poulin Ceux qui connaissent Québee Savent que l\u2019hôtel Jacques Car-«'9.rue St-Paul), fait fa-tv \u2018 la Sare du Palais et ne sau-r ùt être mieux situé.Le bûche-3V>11 11 ''ét dans la ville qu'un vo- prendra contact avec des compagnons de travail.Il recevra sur demande tous les renseignements nécessaires et, s\u2019il n\u2019a pas obtenu justice dans les chantiers, son oas sera rapidement réglé.Ce travail est déjà commencé, d\u2019ailleurs, tandis que s'accomplissent les trame forme - COURS A DOMICILE Nous battrons tous les records ! Non pour le plaisir, mais pour l'utilité de la chose, nous battrons celte année tous les records.Nous ne jonglons pas avec les chi ffres.Nous voulons, même dans les prévisions, rester aussi précis que possible et nous déclarons que, pour 1939-40, le nombre des élèves des Cours à Domicile dépassera 20,000.Vous pouvez en croire vos yeux.Il n'y a pas un chiffre de trop et.contrairement à son habitude, le typographe n'a pas fait erreur.Donc il y aura 20,-000 élèves et voici pourquoi : 1\u2014\tLes équipes d'étude et les elè ves des Cours étudieront la même question d'une vitale importance : la coopération: 2\u2014\tLes anciens élèves voudront ajouter le diplôme de 1940 à ceux qu us ont déjà mérités; 3\u2014\tLes institutrices pousseront les écoliers les plus âgés à acquérir des notions essentielles.4\u2014\tCeux qui ont négligé jusqu\u2019ici de s'inscrire aux cours comprendront qu\u2019ils ont perdu leur temps et que l\u2019heure'du travail fécond a sonné: 5\u2014\tLes équipiers, s\u2019abonnant sans retard à la \"Terre de Chez Nous , suivront à la fois le programme d\u2019études des cours et des équipes qui est exactement le même; 6\u2014\tMM.les aumôniers, MM.les présidents et MM.les secrétaires de cercles.constatant que l'inscription aux cours constitue pour ceux qui les entourent un enrichissement professionnel et une propagande magnifique pour l'U C.C., mettront toute leur ardeur au recrutement des élèves; 7\u2014 Les adultes de la campagne, hommes et femmes, jeunes et vieux, ne perdront pas l\u2019occasion superbe d\u2019acquérir sur la coopération des notions devenues indispensables; 8\u2014\tMille autres raisons tout aussi bonnes, sinon meilleures .4C'est pourquoi il y aura cette année plus de 20,000 élèves des cours à domicile de l'U.C.C., et tous les records seront dépassés.Vous en serez vous-même.Prenez votre plume et inscrivez-vous sans perdre cette minute même qui survient.On n\u2019a qu\u2019à écrire aux COURS A DOMICILE DE L\u2019U, C C.515, avenue Viger, Montréal, P Q Vol.XI1, Numéro 1.Québec, le 4 octobre 1939 La maison des Bûcherons ra|»i«l«* «I'iiim* résolution tU» raiisnpsrHl Membre de l\u2019A.B.C.lions les plug urgentes cien hôtel.l'an- (> n'est plus mi projet : yagour de passage.Il doit pren-[¦\u2019.,t une réalisation, llésor- dre son gîte à proximité des: mais les ouvriers forestiers trains, des magasins, des bu-auronl leur foyer bien à eux reaux d'affaires.Il n\u2019aura qu'à dans la ville de Québec.Ce sortir de la maison des bûche-Sera la Maison lies liàcllf- rons pour trouver tout ce dont riais.\t'I aura besoin et il n\u2019aura qu\u2019à Telle qu'elle est, la maison de.bûcherons compte une trentai \u2022 ne de chambres et pourra loge., une soixantaine d'hommes.Un salle à manger, spacieuse t; propre, accueillera les amateur de solides plats canadiens.Et h tout pour une chanson ! Le pri.des chambres sera de cinquam sous et celui des repas de vingt cinq sous.A ces taux-là, la maison des Bûcherons fera un chiffre d\u2019affaires bien modeste, mai le point de vue social eompt.plus que les affaires ! C'est dans le but d'être secou-rable à tous les travailleurs d.la forêt que la section des Bûcherons a tenu à leur établir une maison à Québec.Elle réalisait ainsi une résolution adoptée un mois plus tôt au congrès annuel de Causapscal et répondait au désir de ses membres, des autorités religieuses et de tous ceux qui connaissent quelque peu la vie de l'ouvrier forestier.Ce qui, mieux que lout, démontre l'utilité d\u2019une maison des bûcherons à Québec, c\u2019est que, dès le lendemain de l'achat, les hommes de chantiers y affluaient, les uns ptour y loger, les autres pour s\u2019informer de l'embauchage.Tous \u2022 Quand on revient des chantiers, on dort solidement dans les chambres confortables de la maison des libellerons.ont exprimé la plus entière satisfaction.Comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, on peut encore annoncer qu'à moins de contretemps sérieux, la section des bûcherons aura son bureau de placement dans sa maison de Québec.On imagine quels services un organisme de ce genre pourra rendis aux travailleurs et aux employeurs sérieux.Ce projet sera lui aussi rapidement réalisé.Pour revenir à la maison des bû- cherons, il est à souhaiter qu'elle soit toujours achalandée comme elle l\u2019est depuis les débuts.11 est désirable que les ouvriers forestiers tiennent le même langag-que ce solide bûcheron de la Bounce qui a déclaré cori ornent au début de la semaine 1 \u201cCetu maison-là, c\u2019est à nous autres; on va l\u2019encourager''.Ce brave homme parlait d\u2019or.Il donnait un conseil appuyé par un exemple.Dominique BEAUDIN 4 3 7 P;^.> 2 LA TERRE DE CHEZ NOUS Mercredi, le 4 octobre lflrift LA LUTTE ELEC TORALE S\u2019ENGAGE Trois port is so proposonl cio mottro clos onncliclais clans tous Jos «\u2018ouitos.- |,e ^oiivckriicknic\u2018nt d'Ottawa r«kl«>v«k lo r Philippe lianiel, chef du part\u2019 National.M.Paul Gouin !M Paul Gouin, chef de l\u2019Action nationale, est allé à Québec, en compagnie de M.Jean Martineau, organisateur de son groupe politique, pour conférer avec le Dr Philippe Hamel.M.René Chaloult et M.Edouard Lacroix, député fédéral de Bcauce, au .sujet des élection., provinciales.On croit que ces derniers feront bloc contre le gouvernement tout en conservant leur Identité politique.\u2014 \u2022- Les listes D ns le.s circonscription, provinciales de Montréal, les listes complétées au mois d\u2019avril 193» serviront aux élections générales du 25 octobre.Quant aux comtés ruraux, ce .- rom celles terminées au mois de novembre 1938 qui seront en force.-\u2022- L\u2019hon.Godbout L\u2019hon.Adélard Godbout, chef du parti libéràl provincial, m- présentera dans le comté de L\u2019Istet, et a ouvert sa campagne dès same-mii.On sait que ce siège est inuin- IviCT IT'-M »: \u2018 £ -r~ y wWofri f f y IM Or ii * t m* todseÆ \u2014Oïl Emile a-t-il appris l'agriculture pour tenir sa ferme en si bon ««bref \u2014I) a suivi le*, Cours à Domicile de l'U.C.C.jugé pour sa politique agricole, pour l\u2019anarchie qui règne au dé-pui tentent de l\u2019Agriculture, pinnies frais de déplacement de ses fonctionnaires, pour l'acluit injustifiable d\u2019une véritable flotte d\u2019automobiles, pour le chantage exercé par ses hommes de confiance auprès des agronomes qui désiraient faire leur devoir sans mêler la politique à leurs fonctions, pour l\u2019esprit politicailli ur et brouillon qui sévit depuis trois ans dans tous les services de l\u2019Agriculture, p.ur toutes les ti reurs qui ont coûté des millions et qui ont transformé les bureaux da Parlement en une vaste tone Il ne veut pas être juge pour des débouchés agricoles de Londres, qui stimulait ncs exportations en Grande-Bretagne et d\u2019une manière générale, dans tous les pays étrangers.\u2014 H' ne veut pas être jugé pour les aenats d\u2019engrais chimiques, l\u2019abolition des octrois sur le transport de la chaux, pour son travail de sape dans les cercles agricoles et 'es sociétés d\u2019agriculture, pour son acharnement à livrer notre économie rurale à la pioche des agents d\u2019élections. Vol.XII, Numéro 1.___LA TERRE DE CHEZ NOUS LA SEMAINE INTERNATIONALE l,a tournée «les «*a|»itaies «lu momie La semaine qui s\u2019est terminée le :) septembre a changé peu de choses à la situation internationale.Nous traversons une période d\u2019hésitations et d\u2019incertitudes.On parle d\u2019offres des paix ici M là.On soutient que le cham-celier Hitler, appuyé par la Russie et peut-être par l\u2019Italie, tenterait d'imposer la paix à la France et à l\u2019Angleterre.Mais on se défie avec raison d\u2019un rameau d'olivier d\u2019où coule encore le sang de la Pologne.L'un des événements marquants île la semaine, c\u2019est l\u2019ah-sorption de l\u2019Esthonie par la république soviétique.Ce petit pays, situé sur la mer Baltique, avait été libéré par le traité de Versailles.Contraint par la force il a dû accepter la domination russe.Comme on peut voyager très vite sur une carte, voyons ce qui s'est passé de remarquable d;-\" les principaux pays du monde.[,e premier ministre Neville Chamberlain parle aux Commute 11 déclare: \u201cJe puis dire de otite que nulle menace n\u2019a-méi'.ra jamais l\u2019Angleterre ou la France à renoncer à l\u2019objet pour lequel nous sommes entrés dans ce conflit\u201d.fr\u2019ra iii\u2019o Sous la conduite du général Gtunelin, l\u2019armée française s\u2019acharne à la destruction métho-d.uue de la ligne Siegfried.Elle a \u2022nétré en Allemagne sur une distance qui varie de 2 à 7 milles .q elle a conquis 100 milles carrés de tenritoire.On affirme qe l'importante ville de Sarre-bruck tombera bientôt en sa possession.Alieiiiatfiu» Les Allemands massent des troupes sur leur frontière de l'Ouest.Le matériel de guerre quitte la Pologne pour la France Dos experts croient à une for-i\" labié offensive des nazis si leurs prétendues propositions de paix sont repoussées.En ce cas, on peut craindre l\u2019invasion de pays neutres comme la Hollande, la Belgique et la Suisse.halio Mussolini ne semble pas disposé à abattre ses cartes à moins d\u2019avoir quatre as en mains.Son ministre des Affaires Etrangères, Ciano, est allé à Berlin.On n'a su peu de choses de ses entretiens avec Hitler.L\u2019Italie, di- \u2022 Sukru Saracoglu ministre des Affaires étrangères de Turquie, tente actuellement de faire signer un pacte à quatre entre la Russie, la Roumanie, la Bulgarie et la Turquie.La position de ce dernier pays est des plus délicates étant donné que la Turquie a des engagements à la fols envers la Russie et envers les Aillés.sent les uns, aurait été requise de remplir ses engagements et de se battre contre la France et l\u2019Angleterre.Mussolini hésite et suppute les prises.Il sait que la guerre véritable ne se gagne pas avec des discours.llnlktniN La Roumanie a un nouveau gouvernement.Elle redoute les ambitions de ses voisins et, particulièrement, de la Russie qui convoite la Bessarabie.La Turquie négocie avec Moscou.On parle de la formation d\u2019un 1 des neutres.Il usxio Staline a voulu prouver qu'un communiste était aussi saligaud qu'un nazi.Après avoir donné le coup de mort à la Pologne, il a mis l'Esthonic sous sa botte et commence des tractations: perfides avec les deux autres Etals baltes: Lettonie et Lithuanie.Sntre une hausse injustifiable des prix et contre les intermédiaires qui pourraient vouloir profiter de la situation actuelle pour s\u2019enrichir, aux dépens des producteurs et des consommateurs.Toutes les discussions, qui ont été soulevées, au cours de l\u2019important «ong'èt de St-Narcisse, portaient sur cette défense de la classe agricole, qui a compris \u2014 il n\u2019est pas trop tard, heureusement\u2014qiu\u2019elle devait s\u2019organiser, s'unifier, pour survivre.A St-Narcisse Le congrès s\u2019est ouvert, en présence de plusieurs centaines de membres de l\u2019U.C.C., sous la présidence d\u2019honneur de M.l'abbé J.-B.Pothier Paquin, curé de St-Narcisse, et sous la présidence active de M.Omcr-E.Milot, d'Ya-machiche, président diocésain.M.l\u2019abbe Paquin a souhaité la bienvenue aux délégués et a dit sa satisfaction de voir que St-Nar-eisse avait été choisi comme centre d\u2019un congrès annuel de l\u2019U.C\u2019.C.Cette bienvenue a été présentée.à la salle paroissiale, à l\u2019issue de la messe du congrès et d\u2019un eermon de circonstance.La messe a été dite par M.le curé Paquin et le serrnon, prononcé par le Rév.Père Léon Lebel, s.j., aumônier général de l\u2019U.C.C.Las conférences ont été donnée:;, l\u2019avant-midi, à la salle paroissiale, par M.Gérard Pillion, secrétaire générai de l\u2019U.C.C., et, l\u2019aprés-midi, à l'église paroissiale, par le Rév.Père Lebel, M.J.-E.Roy, agronome régional, M.H.-C.Bois, de la Coopéiative Fédérée.M.Hervé Brunelle, député fédéral de Champlain, est venu saluer les délégués.Durant toute la journée, qui s\u2019est terminée par l'élection du conseil d\u2019administration, d'importante résolutions ont été adoptées.Bureau de direction Voici, d\u2019abord, le résultat de cette élection: M.Omer-E.Milot, d'Yumachiohe, président, réélu ; MM.Irénée Clément, de St-Jus-tin, vice-président, remplaçant M.Joseph Masson, de ta même paroisse; Nolasque Hardy, de St-Tite, Emile Baril, de St-Narcisse, Etigè-^jrn- Proulx, de Ste-Marguerite, Ori-,-ne St-Pierre, de St-Boniface, et Il a été tenu le 27 septembre à St-Narcisse de Champlain sons la présidence de M.Orner Milot.\u2014 M.l'abbé Paquin, curé de la paroisse, le Rév.Père Léon Lebel, S.J., M.I'abbé Rosemont Masson, M.Gérard Fillion, M.Henri-C.Bois, M.Hervé Brunelle, M.P., M.J.-E.Roy, agronome, sont au nombre des conférenciers et orateurs.\u2014 On adopte nombre de résolutions très opportunes.Jean-Louis Langevin, de.Champlain, directeurs.M.l\u2019abbé Rosemont Masson demeure aumônier et secrétaire diocésain de l'U.C.C.L\u2019ouverture Plusieurs centaines de délégués se sont inscrits à la salle paroissiale de Saint-Narcisse, après la messe.M.l\u2019abbé J.-B, Pothier-Paquin a prononcé l\u2019allocution de bienvenue.Il a demandé aux membres de l'U.C.C.de faire leur congrès annuel dans* une paroisse de campagne, toujours: Que les cultivateurs siègent chez eux.Il a salué plus spécialement la présence du Rév.Père Léon Lebel, s.j\u201e et du président Orner Miiot.Les produits laitiers Les produits laitiers constituent le principal revenu de nos cultivateurs.La majeure partie des discussions du congrès ont porté sur les prix de ces produits, et la première conférence du congrès y a été consacrée.Celle-ci a été donnée par M.Gérard Eilion, secrétaire général de l\u2019U.C.C., qui remplaçait le président, M.Marion.M.Marion, qui devait participer au congrès, a été retenu à Ottawa par l'Office du contrôle des prix qui discutait de la vente des produits laitiers de :10s cultivateurs.M.Marion s\u2019occupe spécialement d\u2019obtenir des avantages pour nos cultivateurs dans la fixation des prix du beurre.Voici un bref résumé de la conférence de M.Fi lion : Jusqu\u2019à il y a un mois, avant la guerre donc, la production du beurre excédait de 2 à 3 pour cent la consommation.Ce 2 à 3 pour cent de production devait être écoulé sur les marchés étrangers ou demeurer dans nos entrepôts.Le Danemark et l\u2019Australie, qui peuvent produire à n>: illeur compte que nous, s'étaient emparé du marché de Londres.Nous gardions donc l\u2019excédent de notre production du beurre.Et cet excédent tendait à taire baisser continuellement les prix.Sur la suggestion d\u2019une conférence des producteurs de beurre des cinq provinces de l\u2019Est, le fédéral a tenté de régler le problème.Il a acheté l\u2019excédent, du beurre et il l\u2019a di-tribué aux chômeurs.Ottawa, décidant de plus que notre beurre ne pouvait se vendre sur le marché de Londres au même prix que le beurre danois et néo-zélandais, a accordé des primes sur le fromage.Car le fromage canadien est en très grande demande sur le marché de Londres.Le fédéral a aussi adopté une loi pour aider à l'amélioration des fromageries: dans certains cas, il contribuera jusqu\u2019à 80 pour cent des dépenses.Cette loi n'est pas complète, ajouta M.Filion, car elle ne présente pas l\u2019écoulement de l\u2019excédent du beurre fabriqué au Canada.C\u2019est pourquoi i! a suggéré aux membres de l\u2019U.C.C., d\u2019adopter une résolution demandant au fédéral de permettre l'imposition d\u2019une taxe sur chaque livre de gras.Le revenu de cette taxe devra couvrir l\u2019excédent de notre production de beurre et dédommager les cultivateurs des prix à réduction que leurs produits de- vront subir sur le marché de Londres.On croit pouvoir régler le problème par cette compensation.L\u2019Australie a déjà agi de l\u2019excédent du beurre fabriqué cette manière.Comme résultats, chez elle, ne provoquait une baisse intolérable des prix du beurre.Terminant sa conférence, M.Filion a précisé que nous sommes actuellement dans une situation anormale et que nous ne savons pas encore à quoi nous en tenir au sujet des prix des produits laitiers.La situation peut changer du tout au tout du jour au lendemain, mais l\u2019U.C.C.veille continuel mont aux intérêts de ses membres.Les pâturages Dans l'après-midi, à l'église, M.J.-E.Roy, agronome régional, a donné une solide causerie sur la fertilisation des pâturages.Cette causerie portait encore sur l'industrie laitière, qui est à la buse des revenus de nos cultivateurs.Il faut donner à nos vaches des pâturages améliorés, si nous voulons qu\u2019elles produisent davantage.Le cultivateur doit donc, paur paître les ruminants, trouver la meilleure partie de sa terre, fertiliser cette partie de terre, à l\u2019aide d'engrais, choisir, de préférence, un espace rapproché des bâtisses de la ferme, etc.L'expérknce n été tentée, chez plusieurs cultivateurs de la région et elle a prouvé, déjà, jusqu'à quel point elle pouvait porter fruit.La Coopérative M.Henri-C.Bois a parlé de la Coopérative Fédérée, composée d'un bureau de direction de cinq membres et ayant des délégués dans toutes les campagnes.Cette coopérative s'occupe de distribuer les produits des cultivateurs et d'obtenir pour eux les meilleurs prix.Il est important de se serrer les coudes, dit M.Bois, si nous vouions lutter avantageusement contre les organisations qui nous font concurrence.Or, nous serons les plu- forts, quand les cultivateurs nous auront, de façon générale, apporté leur appui.Equipes d\u2019études Le dynamique Père Léon Lebel a parlé des équipes d\u2019études qui ont été formées, dans la province de Québec, pour préparer, par l'éducation, le cultivât! ur au corporatisme.Dos cercles d'études pour cultivateurs existent, depuis longtemps, dans la province de Québec.Ils avaient porté, jusqu\u2019à ces dernier! s années, des fruits plus ou moins grands.On a changé de formule.La formule actuelle a mué les cercles d'études en qui-pes d\u2019études.Ces équipes d\u2019études, formées d< sept ou huit membres, des voisins, se réunissent, une fois par semaine, pour étudier, en s'amusant.Doux mille cinq cents équipes d'études ont fonctionné, l'hiver dernier.Cette année, dit le Père Lebel, nous devrions en avoir cinq mille.Les équipes d\u2019études s\u2019attacheront plus spécialement, cette année, à un cours de coopération en 28 leçons et à un deuxième cours sur l'augmentation du rendement des vaches.Le P.Lebel a temniné sa causerie en demandant instamment à nos maisons d'éducation , universités et séminaires, de préparer des chefs pour ces équipes d\u2019études chez les cultivateurs.L\u2019université Laval, sur la demande de l\u2019U.C.C., a ouvert une chaire de coopération l\u2019année passée.Notre clergé M.Hervé Brunelle, député fédéral du comté de Champlain, a fait l\u2019éloge de notre clergé de compagne, à l'issue du congrès.11 a vanté les curés de nos paroisses qui font tout en leur pouvoir pour attacher les cultivateurs à leurs fermes.Aux membres de l'U.C.C., il a expliqué la position prise par le fédéral dans le règlement du problème des produits laitiers.Ottawa a décidé d\u2019accorder des primes sur le fromage, p ur inciter les cultivateurs à produire moins de beurre et plus de fromage et pour satisfaire ainsi aux exigences du marché de Londres.Présences Parmi les prêtres présents au congrès, mentionnons messieurs les abbés J.-B.Pothier Paquin.curé de Saint-Narcisse, Rosemont Masson, aumônier et secrétaire diocésain de l\u2019U.C.C., le Rév.Père Léon Lebel, s.j., aumônier général de i'U.C.C., Théoti-me Gravel, curé de St-Barnabé, Jos.Damphousse, curé de St-Sé-vère, M.le chanoine Donat Baril, curé de Lcuiseville, MM.les abbés Emile T rude], curé de St-Tite, Ephrem Lamy, curé de St-Stanislas, Josaphat Rinfret, curé de Sainte-Ursule, Louis-Joseph Chamberland, curé de Ste-Marguerite, Ephrem Jacob, curé de Bnie-Shawinigan, Avila Ferron, curé de Saint-Adelphe, Antoine Caron, vicaire de St-Adelp,ic, Ls Marchildon, vicaire à St-Paul de Grand\u2019Mère.Les résolutions Nous- avons publié, plus haut, les résolutions ayant trait à la construction de deux abattoirs, à Montréal et aux Trois-Rivières.Voici quelles sont les autres: Mutuelle incendie: le congrès suggère à l\u2019exécutif de l\u2019U.C.C.d'organiser une mutuelle incendie, qui protégerait les membres de l'union.Engrais chimiques: le congrès demande au gouvernement de diminuer le prix des engrais chimiques.Bûcherons: l'U.C.C.travaillera à obtenir un salaire minimum plus élevé pour les bûcherons et elle fera requête, en conséquence, auprès du ministère provincial dos Terres et Forêts.Prime: Demande sera faite au ministère do T Agriculture de primer toutes les races de cochons sur la même base que la race Yorkshire.Rentes seigneuriales: Le congrès propose l'abolition des rentes seigneuriales.Fossés: L\u2019U.C.C.demande au ministère provincial de la Voirie et aux Compagnies de chemin dt fer de faire nettoyer les fossés qui bordent les routes et les voies ferrées, afin de faciliter l\u2019égouttement des terres voisines.Licences: Le congrès d.mande au provincial de réduire d\u201eu moins 50 pour cent le prix des licences accordées aux cultivateurs pour les automobiles et les c,.mions.Le grain: Les ucécistes demandent au fédéral de réduire au minimum le coût de tram port nar chemin de fer du grain de l\u2019Ouest dans les provinces de l\u2019Est.Sécurité: Le congrès demande au ministère de la Voirie d'être plus sévère pour les camionneurs qui conduisent leurs véhicules 1 des vitesses folles sur les roui » do campagne.Cours postscolaires : Le congrès demande au gouvernement ne continuer, cette année encore, iss cours postscolaircs qui font ta:;» de bien à notre classe agricole.Le chômage: Le congrès msi.- ;« auprès du gouvernement provincial pour qu\u2019une partie des argents du chômage soit dépense* sur les.fermes, afin que les cultivateurs puissent obtenir la main d'oeuvre d.nt ils ont besoin.Prêt agricole: Le congrès demande au provincial de consentir à payer les dépenses qu\u2019entraine, pour un cultivateur, l\u2019obtention du prêt agricole.Fusion: Les cercles travailleront de toutes leurs forces à la fusion des organismes agricoles avec l\u2019U.C.C.PrLx minimum: L'U.C.C.demande aux gouvernements 1* droit, pour les cultivateurs cam-me pour les autres professions, do fixer un prix minimum à leurs produits et que la fixation de ce prix minimum soit confiée à l'U.C.C.pour la province de Québec.Le beurre: Le congres demand au fédéral d\u2019interdire l\u2019entrée d; beurre étranger au Canada.Taxe sur le gras: Le tongrè; demande au fédéral d\u2019établir un> taxe sur chaque livre de gras de lait et d'utiliser les revenus de cette taxe pour la stabilisation de-prix dos produits laitiers.Le lait: Le congrès demande au gouvernement de donner des ordres sévères aux inspecteurs de beurreries et de fromageries, afin que ceux-ci surveillent davantage la qualité du lait et tassent un rapport plus exact des épreuves.Chefs d\u2019équipe: Le congrès demande une formation spéciale des chefs d\u2019équipe chargés de diriger les équipes d\u2019études de l\u2019U.C.C.Corporatisme: Le congrès prie instamment l\u2019U.C.C., la Chambre agricole et l\u2019Action corporative de faire pression sur l\u2019autorité publique, pour, organiser sans retard les cultivateurs en corporation et pour obtenir qu\u2019une loi à cet effet soit élaborée par des experts comme le Père Archambault, jésuite, l\u2019abbé J.-B.Desrosiers et Edouard Montpetit.Assurances sociales: Le congrès demande à l'Etat d\u2019établir sans délai les assurances obligatoires et contributors; \u201ccomme U s\u2019agit de faire vite, ajoute-t-il, nous suggérons d\u2019établir une taxe spéciale, temporaire sur les grosses fortunes, afin de créer le capital requis pour payer les allocations familiales applicables aux cultivateurs.Etablissement des jeunes: pour établir les jeunes cultivateurs, le congrès demande un crédit administré par une commission, pour la distribution de fermes complètement organisées, avec bâtiments, bétail et outillage. Mercredi, le 4 octobre 1039 LA TERRE DE CHEZ NOUS Page 11 Les deux congrès de Slierbroobe Parlant aux congressistes de\t\u2022\t' l\u2019U.C.C., Monseigneur O- Le- Le premier a eu lieu à Notre-Dame de Bonse cours le 25 septembre et l\u2019autre le lendemain tendre, P-D., V.G., a inppclô aux ^ Patrie.\u2014 Assistance nombreuse dans les deux cas.\u2014 Election du bureau de di-cultivateurs que l\u2019un des giands moyens tie réussir dans la vie, c.eSt encore la cliarité exercée a l\u2019égard du prochain.\u201cFermons les veux sur les défauts des autres et uuvrons-les sur leurs qualités, et nous en aurons tissez pour nous intéresser dans la conversation de tous les jours.La grande loi humaine reste la même: \u201cs\u2019aimer les uns les auUes\", dit Mgr Letendre.Monseigneur Lptendre représentait Son Excellence Mgr Philippe Desranleau, évêque coadjuteur du diocèse, qui n\u2019aveiv pu se rendre.Mgr Letendre a donné de sages conseils aux cultivateurs, \u201cfout comme les autres, tes culti-vateurs doivent s\u2019instruire, ils le 1, , ont en parcourant le grand livre de la nature et en suivant les conseils et les exhortation* que viennent leur distribuer des con-lneiiciers d\u2019expérience qu se dévouent pour assurer le succès de la classe agricole dans Québec.\u201cSi vous aimez votre profession, vous vaudrez suivre à la lettre le pro-ja .mime de votre association et naître en pratique tout ce que Ion vous a dit aujourd\u2019hui.Ne ions contentez pas d\u2019assi ter aux congrès, mais communiez au travail qui s\u2019y fait\u201d.rcction.\u2014 Conseils de Mgr Letendre aux cultivateurs.\u2014 A l\u2019avenir, l\u2019Union diocésaine de Sherbrooke tiendra trois congrès.Eustache Brault, aumônier régio-na, de in J.A.C., sur le mouvement de la jeunesse agricole.M.Bois a déclaré que la coo-péialion, qui veut substituer son système de l\u2019économique au système actuel, a besoin d\u2019être connue et comprise et, pour être- pratiques, cette connaissance et cette compréhension doivent se trouver d\u2019abord chez les adultes, car si la coopération est un système pour intéresser la jeunesse uniquement, cela veut dire qu\u2019elle ne donnera pas de résultat avant une quinzaine d\u2019années.Or l\u2019adulte, quoi-qu on en dise, est éducable et cette éducation, il la trouveia dans 1 équipé d\u2019études, le cercle d\u2019études; de toute façon, par l\u2019étude sous quelque forme que ceile-ci se piesente.donnant droit aux cultivateurs-producteurs de contrôler la vente des produits laitiers.C\u2019est là la principale d\u2019une série de résolutions adoptées au congrès d\u2019hier.L\u2019industrie laitière, prétendent les délégués est la principale source de revenus pour le cultivateur de Québec, et.dans l\u2019état actuel des choses, le cultivateur-producteur ne retire pas sa juste part des revenus sur les produits laitiers, à cause de -on manque de contrôle sur la vente de ces produits qui sont entre les mains de commerçants et de spéculateurs.A Stukely-Nord Pas de distinction La coopération est une association de personnes qui s\u2019unissent pour placer l\u2019économique au service de l\u2019homme en s\u2019inspirant des principes communément désignés sous le nom de principes de Rochdale.Les membres doivent être admis dans ce sociétariat sans distinction de religion, de race ou dérée, etc.M.Bois déclare encore que les lois sont favorables aux coopérations et que nos organismes de vulgarisation d\u2019enseignement sont assez nombreux pour aidei la coopération, et que si leur efticacité n\u2019est pas aussi sûre que leur nombre, il ne leur manque que de l\u2019organisation et du personnel.La J.A.C.Un premier congrès de l\u2019U.C.C.v h heu à Notre-Dame ue Bon- ^ politique.Nous avons déjà de ü et un aulie le lendemain CÜS sociétés, telles les Mutuelles moult a La-Patrie.\td\u2019incendies, la Mutuelle-vie de Le congrès s est ouvert par la pu.C.C., les Caisses Populaires, les célti\u2018ration dune messe en 1 église sociétés d\u2019achat et de vente, rura-f.laie, au cours de laquelle jes citadines, la Coopérative Fêle sermon de circonstance a été I\tuiioncé par le R.P.^éon Lebel, s.J aumônier général.Les séances d\u2019études devaient avoir lieu mms une grande tente, mais au \u2018 u de la messe, on s aperçut qu\u2019un coup de vent avait aplati la t .¦ et on décida de tenir ie con-g;dans l\u2019église même, iCest Jà qu'eurent lieu les élections, les al-leciit'ons des officiers, ainsi que li présentation de quelques tra-vaux.l'abbé Roch Poitras, curé de Ü \u201c .secours, a souhaité la plus .diale bienvenue aux congres- tes et il les a invités a venir t' uir ici d\u2019autres congrès à l\u2019ave-M.le curé Poitras a déclaré su,- les cultivateurs de sa purois-, tireront sans ' doute de grands mitages des conférences de la ' ,mée et qu\u2019ils n\u2019hésiteroni pas .nboiter le pas et à former des *M\" pes d\u2019études.\t\u2022 On remarquait au congrès, ou-t r, Mgr Letendre, P.D., V.G., MM.¦t Marion, président général, Philippe Laroche, de St-Camille, i ¦ aient diocésain, les abbés Ar-\u2018 mil Malouin, aumônier regonal, Roméo Lapointe, assistanl-aumô-i er général, Eustache Brault, aumônier régional de la J.A.C., M.II\t-C.Bois, secrétaire de la Coo-l\" tativ'e Fédérée de Québec, MM.hs abbés Philibert Ledoux, curé de Bromptonville, François Dévoyait, curé de St-Elie d Orford, Napoléon Loiselle, curé de Ste-Cutherine, L.-M.Lemay, curé de Rnek-Forest, J.-H.Coileux, curé de Ste-Fnmille de Richmond, le R 1\u2019.Léon Lebel, S.J., aumônier général, MM.les abbés Armand uithier, curé de Kingscroft, R.Roitras, curé de Bonsccours, Albert Sév igny, curé de Laurence-ville, etc.M.l\u2019abbé Brault a rappelé tout au début de sa causerie que l\u2019Eglise encourage la formation de la J.A.C.dans les paroisses et il cite à ce sujet le Pape glorieusement régnant, ainsi que S.E.le' Délégué Apostolique au Canada.M.Brault parle de la désertion des campagnes, citant des exemples de jeunes qui ont laissé la terre, en parallèle à des cas d'autres jeunes qui, eux, se donnent pour mission de retenir leur génération attachée au sol.L'aumônier de la J.A.C.rappelle quelques- uns des mouvements de réhabilitation rurale lancés par les jeunes et, en déplorant les scènes disgracieuses qui se déroulent sur nos routes la nuit, il suggère que le gouvernement devrait, ainsi que la chose se fait ailleurs, publier la liste des enregistrements d\u2019autos, ce qui serait un moyen d\u2019enrayer ou de diminuer considérablement un mal que l\u2019on ne parvient pas à faire disparaître.Le conférencier rappelle encore que l\u2019été dernier.U00 jeunes filles de la classe agricole ont bénéficié de cours d\u2019économie domestique, et qu'il faut de toute nécessité porter ce nombre à 1,000.Il parle en dernier lieu d\u2019apostolat religieux et moral, ainsi que de charité, base de toute coopération.Système néfaste Une autre résolution se rapportant à l\u2019industrie laitièle a été adoptée à l\u2019unanimité.Déclarant que la vente des produits laitiers au \u201cCommodity Exchange\u201d est néfaste pour les producteurs de beurre et de fromage en particulier et que ces ventes \u201cfictives ou de futur (ventes à terme\u201d), qui se font sur ce marché, contribuent considérablement à en avilir le prix; et que ces sortes de ventes ont été abolies et défendues par le gouvernement des Etats-Unis, parce qu\u2019elle sont préjudiciables à la classe agricole, les membres de l\u2019U.C.C.demandent dans une résolution au gouvernement lédéral d'imiter la législation américaine sur ce point et de défendre ces sortes de vente sur les marchés ou aux bourses du pays.-\u2022- Fusion nécessaire Voici quelques autres résolutions adoptées au congrès d hier.En marge de la fusion des sociétés agricoles.ATTENDU que le grand nombre de sociétés agricoles contribue fortement à affaiblir la coopération dans la province de Québec; ATTENDU que la fusion de toutes ces sociétés favoriserait évidemment l\u2019organisation de la classe agricole; ATTENDU que la législation nécessaire a été demandée par notre congrès Tan dernier avec un résultat négatif; RESOLU que l\u2019on insiste auprès du gouvernement provincial pour faire adopter par les Chambres toute la législation nécessaire pour opérer la fusion des associations agricoles.En marge des coopératives: ATTENDU que dans plusieurs paroisses, des corporatives et syndicats coopératifs de beurrerie ont été organisés; ATTENDU que ces coopératives ont coûté des sacrifices d\u2019argent considérables de la part .tes cultivateurs et souvent de la part du ministère de l\u2019Agriculture par des octrois substantiels; DEMANDE est faite au ministère de l\u2019Agriculture de ne permettre l\u2019établissement d'industries indépendantes qu\u2019à la condition que seront sauvegardées les coopératives existantes et des garanties données pour l\u2019indemnisation en cas de pertes subies par les dites coopératives.soit défendu aux marchands détaillants de faire des commerces de ventes à bon marché avec des produits agricoles.En marge de la question des engrais chimiques, le congiès demande au gouvernement provincial de diminuer les prix des engrais chimiques; et le congrès a de plus formulé le voeu de la fondation d\u2019une manufacture d\u2019engrais chimiques, ce qui serait plus avantageux encore pour la classe agricole.En marge des équipes d\u2019études: le congrès demande aux aumôniers des cercles paroissiaux ae bien vouloir s\u2019occuper de ces équipes d\u2019études et d'aider à former les chefs qui sont nécessaires.(Signalons à ce sujet qu» l'an dernier, dans le diocèse, 5U de ces équipes d\u2019études ont fonctionné continuellement dans le diocèse 350 à 400 de ces équipes.M.l\u2019abbé Roméo Lapointe, assistant-aumônier régional de l\u2019U.C.C., est en tète de ce mouvement).Droits de douanes choisis au congrès de Notre-Dame de Bonsocours; ce sont : VI.VI.Ovide Chamberland, de Sherbrooke, L.-J.Gagnon, de Bonsc-ours, Fleury Bélanger, de North-lia-tiey, Rosario Bourassa.de Lau-renecviUe, Georges Bombardier, de Valcourt, Armand Beauregard, de Racine, Gérard Beaudoin, de Coatieook et Gérard Beaudoin, de Bromptonville.A La-Patrie hier, ceux qui ont été choisis comme directeurs sont : MM.Philias Bureau, de Compton, Joseph Gobeil, de La-Patric, Joseph Picar I le St-Adrien, J.-A.Roy, de Ce >k-shire, PhiTppe Laroche, de St-Camille, Thomas Bilodeau.le St-Ilubert et Adalbert Simard, de Johnville.Les délégués au congrès é m: nt particulièrement nombreux.Le même programme qu\u2019à Bonse-cours fut exécuté et M.Abel Marion, président régional, était remplacé par M.Gérard Filion, secrétaire généra] de TU.C.C., qui a donné une causerie sur l\u2019industrie laitière.On remarquait parmi les nvm-\u2018 bres du clergé : MM.les abbés Calixte Champagne, curé de Lu-Patrie, Léonidas Adam, curé le Ham Nord.Arthur Tremblay, curé de Ste-Marguerite.LA VIE A4»IIICOLE En marge des droits de douanes \u2014 sur les fruits et légumes, le congrès demande au gouvernement fédéral que les droits de douanes La lumière sur les fruits et légumes soient d un fanal, d une lanterne ou (Suite do la page 8) d'une lampe maintenus toute Tannée, sauf en décembre et janvier.Enfin, le congrès a passe la résolution suivante: ATTENDU que dans les temps secs de l\u2019été, il se fait beaucoup celle qui pénétré à peine par un petit châssis ou un soupirail est insuffisante pour ta re un travail soigné.Si vous devez nécessairement procéder au triage dans votre cave, si de poussière sur les grondes rou- vous ne disposez d'un autre tes;\tlocal plus commode, il faudrait ATTENDU que cette poussière, vous procurer une lampe don-qui repose sur les plantes, es: nui- nant une très bonne 'umière.sible aux animaux, à la culture et L'endroit idéal pour sien faire à la vie humaine;\tcette opération serait dans un ATTENDU que cela rend la cir- hangar bien éclairé, dans un culation difficile quelquefois; DEMANDE est faite au gouvernement provincial de prendre des mesures le plus tôt possible pour enrayer ce malaise.A la Patrie Les délégués ou deuxième congrès diocésain de l'U.C.C tenu à La-Patrie, ont accepté la proposi-tion de M.l\u2019abbé Armand Malouin, aumônier régional, de tenir trois congrès diocésains par année.Un premier pour !es comtés cheur avec de Shefford, Sherbrooke, Brome et Richmond; un deuxième pour entrepôt de classification, dans une grange ou à la surlie d'un caveau.Beaucoup de tubercu es sont avariés soit par les machines soit en les ramassant lorsqu'on les manipule rudement.Il y a donc lieu de prévenir ces accidents.Certains producteurs ont le soin d\u2019enlever les parties métalliques à l'arrière de certaines arracheuses, ou d'envelopper l\u2019agitateur qu> se trouve en arrière de l'arra-du caoutchouc.Dans le cas de machires munies d'un tablier en deux mor- les comtés de Stanstead et Comp- ceaux, le tablier d\u2019en arrière ton, et un troisième pour le* com- est recouvert d\u2019une toile.Dans tés de Wolfe et Frontenac.Les d'autres cas, les tiges du ta- délégués ont accepté cette proposition avec enthousiasme, comme l\u2019avaient fait ceux de Notre-Dame de Bonsecours au congrès tenu la veille en cet endroit.Directeurs Travaux présentés Divers travaux ont été présents au congrès de l'U.C.C.diocésaine, le premier par M H.-C.bois, secrétaire de la Coopérative T' lérée du Québec, sur la coopération, et l\u2019autre par M.Ttibbé Résolutions Les membres de l\u2019U.C.C.diocésaine ont adopté une résolution pour demander au gouvernement fédéral de passer, lors de la prochaine session, une législation Instruments aratoires En marge dos droits sur les insr truments aratoires: le congrès demande que l'U.C.C.fasse l\u2019impossible auprès des autorités compétentes pour que les droits sur les instruments aratoires soient abaissés au moins 50 pour cent et qu\u2019il Dès l\u2019an prochain, le nombre des directeurs sera réparti suivant le pro-rata des membres des trois arrondissements.Un amendement à cet effet sera apporté à la constitution.Le nombre des directeurs restera à quinze et ils seront ik Dimes par les délégués aux trois congrès.Ces directeurs auront deux assemblées par année, la première immédiatement après la tenue des trois congrès, et l'autre dans le cours du mois de mai pour préparer le travail de l\u2019été.Les directeurs choisis à Bonsccours et La-Patrie tiendront une assemblée et choisiront un exécutif de cinq blier extension sont recouvertes de caoutchouc.L'arrachage doit êlre fait, autant que possible, par un temps favorable, lorsque le sol est sec et les pommes de trie complètement mûres.Lorsque les tubercules sont gorgés d'eau ou incomplètement mûrs, ils se fendillent et se meurtrissent facilement à l'arrachage.On attendra que es tiges soient toutes mort; s.Evitons les manipulations ryus-ques, maladroites.Ne 1 e u r imprimons aucun choc vioLnf au cours des chargements et des déchargements.Faisons en sorte de soustraire les iu-bercules à tout ce qui pourrait leur enlever de l'ap).a-rence ou de la valeur marchande.Notre récohe de pommes de terre est une récolte précieuse, la bonne économie membres au sein duquel seront commande d\u2019y porter une at-élus les officiers pour Tannée.tention spéciale.Huit des directeurs ont été\tp. Tage 12 LA TERRE DE CHEZ NOUS Mercredi, le 4 octobre 1939 Voici le moment de protéger les récoltes contre les ravages des insectes en 1940 PuxlaiH la guerre de 1914-18.le .-einice fédéral de l'entomologie a\\.