La terre de chez nous, 8 janvier 1936, mercredi 8 janvier 1936

[" «Si l'Union Catholique des GuliWateurs n\u2019existait pas il tautirait la fonder\".Hoa.Ad.Godbout Voi.VIII No 15 \"J'invite tous les cultivateurs à entrer dans leur association professionnelle: l'U.C.C.\" S.E.le card.Villeneuve BULLETIN OFFICIEL DE L\u2019U.C.C .\u2014\u2014?Québec, 8 janvier 1936 Agriculture et grande industrie L'exemple du Saguenay - lac St-Jean Pendant plusieurs années, nos gouvernants ne jurèrent que par la grande indus-irjo.l a niain-d\u2019oeuvre des usines devait pro-cartT aux \u201cliahitants\u201d des marches rémunéra leurs ; i\u2019immigrtition des capitaux élran-_;cfs devait arrêter Immigration de nos compatriotes et amener l\u2019âge d\u2019or dans notre province.Dans son étude sur le Saguenay-lac SI-.Iran, M.Raoul Blanchard prouve que la grande industrie peut jouer de mauvais tours à l'agriculture.A preuve, la crise agricole aigué qui sévit dans cette région surindustrialisée.I.a colonisation du Saguenay-lac Sainl-lean est née sous le signe du bois.Depuis près d\u2019un siècle, de grandes scieries débitent les plus beaux arbres.de cette région.Quand le bois d\u2019oeuvre fut à peu près disparu, la fabrication de la pâte à papier a renouvelé la matière de l\u2019industrie forestière.(La conservation de nos forêts par une coupe méthodique est une science inconnue chez nous).Première conséquence : la fièvre des chantiers s\u2019est emparée d\u2019une bonne partie de la population rurale.Chaque automne les cultuvateurs, qui n\u2019ont pas un gros train de ferme, partent pour le bois.Ils écourtent la saison agricole, ne font pas de labours d'automne et sont en retard pour la saison suivante.Les fils de cultivateurs après avoir goûté à cette existence libre où ils trouvent leur premier argent sonnant se désintéressent de la terre; ils on viennent à dédaigner l'agriculture.Il est vrai que les chantiers sont un gros lient pour les produits de la ferme: grains, loin, beurre, lard et boeuf.C\u2019est là que les colons vendent leur premier surplus de production.Trop dépendants de l\u2019industrie locale, maîtres de leurs marchés, dispensés de lutter contre la concurrence à cause de la difficulté des communications, ils négligent d\u2019améliorer leurs méthodes de culture et d\u2019élevage.C\u2019est, d\u2019après M.Blanchard, \u201cla grande faiblesse de l\u2019agriculture du Saguenay-lac St-Jean, la raison de son indolence, de sa routine et de ses insuffisances\u201d.Le développement industriel de celle région pendant les quinze années qui ont suivi la guerre fut fantastique.\u201cNous nous trouvons là en face d\u2019un cas caractéristique de surproduction, écrit M.Blanchard.Trop de pâte, trop de papier, trop île chevaux-vapeur.Le Saguenay pouvait produire 900 tonnes de pâle par jour en 1920, et huit ans après, près de 2,(500, presque trois fois plus.Aux mêmes dates, sa production de papier passait de 150 à 1,930 tonnes: elle était plus que quadruplée.Ses disponibilités en énergie montaient de 101,000 à 850,000 chevaux, huit fois plus.Accroissements excessifs, que même l\u2019espoir d\u2019une prospérité sans cesse croissante ne pouvait justifier.Aussi y a-t-il eu surproduction dès avant que la crise économique mondiale n\u2019eût commencé scs manifestations, dès 1927 et 1928\u201d.Les usines ferment les unes après les autres; celles qui ont résisté ne travaillent qu\u2019au ralenti.Chicoutimi, Arvida, Kénogami et Jonquière, Val Jalbert, Port-Alfred, Dolbeau, St-Joseph d\u2019Alma et Riverbend ont attiré et jeté sur le pavé des milliers de ruraux.Pour produire plus de chevaux-vapeur on a même noyé plusieurs rangs de terres cultivées.\u201cAinsi, une productivité réduite .sûrement de moitié, environ 800,000 chevaux-vapeur inutilisés, un chômage de 3,500 ouvriers au moins, tel est le bilan industriel du Saguenay\u201d, conclut M.Blanchard.El il ajoute : \u201cLe marasme industriel engendre fatalement le marasme agricole.le contact trop intime avec l\u2019industrie vaut à l\u2019agriculture une dégénérescence presque inévitable.Au temps de la prospérité factice du Sa-gucnac.-lac SI-,lean, les cultivateurs, habitués à fournir du foin et de l\u2019avoine aux chantiers, ne purent approvisionner les villes-champignons qui surgirent partout sur leur territoire.Encore en 1933.cette région importait 129 chars d'avoine, 178 chars de farine el autres produits du grain, 21 chars de foin, 18 chars de fèves et de pois, 7 chars d\u2019oignons, 99 chars de patates, 20 chars de lard et dérivés du lard, 6(5 chars d'autre viande, 19 chars de chevaux, 10 chars de grains et graines de semence.Pendant la construction des moulins à papier et des usines hydro-électriques, ces chiffres étaient au moins triplés.A cause du coût de transport et des intermédiaires, les prix des produits agricoles atteignirent un niveau inconnu partout ailleurs dans la province.Les financiers et les industriels transmirent aux cultivateurs leur fièvre du gigantisme et de la spéculation.Pour satisfaire leur rêve de posséder le plus de terre possible, les cultivateurs '.e battirent à coups de dollars: des fermes se vendirent $25.000., $50,000., $75,000.et plus.Devant l\u2019impré-| voyance des as de la finance -pciit-on reprocher aux \u201chabitants\u201d de ne pas avoir pressenti la crise ?Nous demandions à un cultivateur pourquoi il avait acheté au prix de $75,000 une ferme qui se vendrait actuellement $12,01)0.Il nous répondit : \u201cj\u2019avais perdu la tète!\u2019\u2019 Il s\u2019est réveillé, comme bien d\u2019autres, avec une hypothèque deux ou trois fois plus élevée que la valeur actuelle de son exploitation.La loi du concordat permet aux cultivateurs d\u2019acquitter leurs dettes d\u2019après leur ca-! pacité de paiements.De grandes compagnies i industrielles ont fait faillite ou conclu des compromis avec leurs actionnaires ou créanciers pour liquider leur situation embarrassée.Mais les municipalités, les commissions scolaires et les fabriques qui ne pourront jamais rencontrer leurs obligations ?Nomlxre de paroisses de ces comtés ont une dette totale ijni frise et même dépasse le million.1 jc Saguenac-lac St-Jean devrait être une de nos plus belles régions agricoles.Ses cultivateurs sont issus du comté de Charlevoix, d\u2019une population célèbre par son ardeur au travail, sa fidélité aux traditions et son esprit d\u2019économie; les autres avaient été recrutés dans les plus belles paroisses rurales de la province.Ils avaient à leur porte des marchés bien gardés grâce à leur isolement; ils héritaient de terres d\u2019atluvion laissées par le retrait de la grande mer qui couvrait au-i trefois tout ce territoire.La grande industrie no remplira jamais i ses promesses.Que !os cultivateurs cherchent plutôt leur salul dans l\u2019organisation de.leur profession.Albert P.IOUX Votre examen du 26 janvier Est-ce que vous ôtes bien avancés dans la préparation do votre examen ?Même ceux qui ont négligé jusqu'à date l\u2019étude de ces cours auraient encore assez de temps, s\u2019ils le voulaient, pour se préparer à l\u2019examen du 2(5 janvier.Pourquoi ne pas vous mettre résolument au travail ?Esl-ce que par hasard vous n\u2019auriez pas pris les bonnes résolutions que nous vous suggérions la semaine dernière .\u2019 Nous serions certainement déçus, si tous nos anciens élèves de l\u2019an dernier ne persistaient pas dans leurs bonnes dispositions.Pourquoi les anciens mettraient-ils une ombre u 11 tableau, quand nous savons qu\u2019il y a plusieurs nouveaux élèves qui se mettent résolument au travail et étudient ces cours qui sont faits spécialement pour vous tous ?l u certain nombre nous écrivent, pour nous demander si nous avons reçu leur inscription.A tous ceux-là nous répondons : soyez sans crainte, nous avons reçu votre demande et votre surveillant recevra au commencement de la semaine prochaine votre questionnaire.Pour vous rassurer davantage cl contrôler les erreurs que nous pourrions faire, nous vous conseillons d\u2019aller voir \\*o-Irc surveillant, pour savoir s\u2019il a bien reçu vos questionnaires.Nous les enverrons le 18 janvier; c'est dire qu\u2019ils devront être rendus vers le 16 ou le 17 janvier.Si vous constatez qu\u2019il y a eu oubli, avertissez-nous immédiatement et nous nous empresserons de réparer notre erreur.Si, comme par les années passées, quelques-uns ne nous envoient pas de nom de surveillant, c\u2019est a Monsieur le Curé que nous enverrons les questionnaires.Voyez donc voire curé; c\u2019est lui qui aura vos questionnaires après le 17 janvier.Tout le monde connaît sans doute la procédure à suivre pour passer cet examen ?Si par hasard quelques nouveaux venus étaient embarrassés, voici ce que vous devrez faire : t) Vous inerire, en envoyant votre nom et adresse au Secrétariat de l\u2019U.C.C., 5505 Blvd St-Laurent, Montréal.2)\tVous trouver un surveillant \u2014 l\u2019aumônier de votre cercle de l\u2019U.C.C.ou Monsieur le Curé.3)\tBien apprendre les 10 premières le- çons des Cours-à-Domieile pour pouvoir répondre aux questions qu\u2019il y a après chaque leçon, sans l\u2019aide de personne.I) Vous présenter chez votre surveillant le 26 janvier.Si votre surveillant ne sait pas au juste comment faire pour vous faire passer votre examen, dites-lui que nous lui enverrons, avec vos questionnaires, une lettre circulaire lui indiquant la façon de procéder.Encore une fois, nous vous répétons qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir passé les examens de l\u2019an dernier, pour se présenter à ceux de cette année.Passez votre examen en même temps que les autres cette année, et vous vous reprendrez, comme je vous le disais la semaine dernière, dans le courant do février ou mars.Je vous souhaite bonne Chance, en attendant-de vous revenir la semaine prochaine.Auguste SCOTT, Secrétaire des Cours-à-Domieile, Ste-Anne-de-Ia-Pocatière. \u2014 2 \u2014 LA TERRE DE CHEZ NOUS 8 janvier 1936 Vie Morale L\u2019agriculture en marche vers l\u2019industrie corporative l.'l nion du Sud-Est des Syndicate agricoles, qui groupe i.flK) Syndicate et 99 associations féminines, vient de tenir à Lyon son assonildée gênerait1 annuelle.Inutilt d\u2019insisler sur rimporlancc de cetL l nion.créée dés 18S8, la premiere en dale des l nions régionales, et toujours fidèle aux directives des lionunes éminents qui 1 ont fondée et ont guidé ses premiers pas.Elle n'a pas cessé d\u2019être présente sur tous les pointe du champ de bataille économique et s\u2019est fait entendre dans tous les groupements professionnels, nationaux et jusqu'au gouvernement.Elle a apporté à l'élaboration de la politique économique generale un vaste concours.Mais son vice-président délégué, M.Yoron.a ajouté justement: \"tx-s résultats espères ne seront atteints que si les l nions et groupements sont fidèlement soutenus par les millions d agriculteurs qu ils représentent\u201d.Rien de plus juste.Il s'agit donc, pour l\u2019agriculture, de mettre au point son organisation professionnelle.C\u2019est aussi indispensable pour elle que pour l\u2019industrie.Ajoutons que c\u2019est le seul moyen d'échapper a l\u2019étatisme, à cette intervention de l\u2019Etat qui.si elle D\u2019est pas encadrée et limitée, est aussi nuisible dans le domaine agricole que dans le domaine industriel.U, causerie- religieuse à l'Heu-j re cathodique- eu te janvier, or-1 gants ee par le Comité des Oeuvrer; catholiques de Montréal, sous* le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gauthier sera donnée par M.l\u2019abbé Aifoerî PineauiLt, directeur des.Eluder et visiteur des Ecoles cathodiques de Verdun.11 LE DEVOIR D\u2019ETAT tea.puissance vitale dont a be-soin l'ânu; de l\u2019institution corpora, live, la Corporation de demain, n'est pas faite seulement de faeteur^ techniques, juridiques, administratifs; il lui faut une âme.Où l;l lr()n ver ?tees institutions, si bien agencées qu\u2019on le suppose, no valent qUt par l'esprit qui les ajnimf.Iles textes, des cadres, des règlements D\u201e patrimoine même, des moyens finanelers, ne suffisent pas à alimente une tie corporative, saine et féconde, ear l'égoïsme humain poU( )f5 mettre en pièces : il faut une âme, un principe de vie spirituelle parier;: d.regam de vie chrétien- lui C orporation ne sera-t-elle qu\u2019un faisceau de droits et do rp ne et de sainteté er Espagne au XVHèmne siècle Cette causerie commence à 5 h.précises.A 5 h.20, audition de e-hant religieux par le choeur de l\u2019église Notre-Dame, sous la dire-dion tie- M.Guillaume Dupuis, maître de chapelle.A 5 h.45.causent- du R.P.teevi Côté.O.Ml .sur la famiiitlk- can-adienne-française-, à l\u2019occasion de la léte de la Sainte Famille.-*- Le commerce du Canada avec les Soviets ! De- nouveaux pourparlers au-, | raient lieu sous peu, annonee-t-i om avec ie représentant des Soviets aux Etats-Unis pour rétablir les relations s commerciales entre le Canada et \u2018 Union soviétique.On apprend en même temps que \u2019\u2019Uruguay, le seul pays ii.cherchons ailleurs que quanti nous ne pouvons faire j de l\u2019Amérique du Sud qui avait ! reconnu l'Union Soviétique, vient I de remettre ses passeports au représentant russe en l\u2019avisant de reprendre aussitôt avec tout son personnel le chemin de son pays.Toutes relaticins diplomatiques entre l\u2019Uruguay et '.'Union Soviéti-i que sont rompues, car on a dé-j couvera que la légation russe en ! Uruguay fomentait :a révolte ; dans ce pays et fournissait de j l'argent pour renverser le gouvernement établi.C'est une vieille histoire qui se répète, dont l\u2019expérience a été faite dans la plupart des pays qui ont noué des relations avec i'U.R.S.S.et que nous verrons certainement se répéter au Canada si nous sommes assez aveugles pour donner, suite! aux pourparlers qui cm lieu actuellement.M.Roger Grand, président de l\u2019G nion nationale des j Syndicats agricoles, a soulevé des applaudissements unanimes quand il a demandé aux membres des Syndicats de prendre eux-mêmes leur sort < n mains : \u201cAyons le gouvernement de notre métier, organisons-nous entre nous et anlrement\u201d.lit voilà ce qui est intéressant : \u201cNous avons déjà le syndicalisme, la coopérative et la mutualité.Continuons, il y a d\u2019autres conquêtes à faire, faisons chaque jour un pas en avant; demain, nous serons furls pour demander a la législation une formule d'organisation légale et puissante\u201d.Que serait celte formule, sinon celle de l'institution | corporative telle qu\u2019elle a été définie par la Semaine sociale d\u2019Angers ?Mais, pour cela, il faut s\u2019affranchir de l'individualisme égoïste et accepter la discipline et la réglementation corporative, grouper des intérêts différents dans une corporation unique et basée sur la cellule du Syn- ! dicat communal transmettant ses désirs à l\u2019association régionale.laquelle les transmettra au Conseil national des corporations.Il fera l\u2019équilibre entre ces demandes eli-x rses, de manière à satisfaire tout le monde en dehors des partis.l'Etal venant seulement en dernier ressort pour bhriler et sanctionner.venrttentions?Alors, on doit craindre qu\u2019elle ne se dissolve a brr| délai.Il faut aussi que te Corporation soit un foyer de devoirs quels ?Toui homme engafe dans une profession exerce, suivant un mot vénérable plein de saveur et de force, un devoir d\u2019état : correction parfaite à l'égard des eonrurrents, service juste et loyal de la ciienlclt conscience professionnelle en un mot, voilà les applications les P]M générales dn de\\ oir d'état Or, l'accomplissement de ce devoir qui rr lève de la conscience individuelle trouve, dans les règles et les sanr-lions corporatives, une aide et an contrefort paissants Ix-s lois lra St-Juste (Témiscouata) Notre eercle a tenu son assemble.le 24 novembre.Plusieurs membres renouvelèrent leur contribution.Les mûmes officiers furent réélus pour un nouveau ferme.Pierre DUFOUR, sec.Lac Mégantic Reunion du cercle le 15 décem-i L ¦ sous la présidence de M.Jo-e.ph Grondin.Un grand nombre, de cultivateurs étaient présents.La résolution suivante fut adoptée: Attendu qu'un grand nombre d\u2019ours font des ravages dans la; région, attendu qu'ils ont dévoré les animaux de plusieurs cultiva- ; tears, il est résolu que demande j oit faite au Gouvernement provincial pour obtenir une prime à' l'abatage des ours, que copie dej cotte résolution soit envoyée au ministère de l\u2019Agriculture et au ¦ Bureau central do PU.C.C.Rosaire FORTIN, sec.Ste-Rite L assemblée du cercle a eu lieu 15 décembre sous la présidence de M.André Pelletier.On fit J'èlection de nouveaux officiera;! furent choisis : président, M.André Pelletier; v.-président, M.Er-! nest Beaulieu; secrétaire, Victor! April; directeurs, MM.Alex.Le-bel, Adélard Beaulieu, Charles] Dubé, Pierre Desohènes, Ernest Gagnon.A l'avenir nos assemblées! auront lieu le deuxième merore-! di de chaque mois.Victor APRIL, sec.Victoriaville Assemblée du 23 décembre sous la présidence de M.Leon Turcot-! te.Ce dernier donna un travail j sur l\u2019Action cathodique.On discu-; ta ensuite de l\u2019achat d\u2019engrais chimiques.Les éjections donnèrent Ile résultat suivant: président, M.) Léon Turcotte, directeurs, MM.I agricole.L'avant-midi, le docteur Thomas Levasseur, Edgar Pro- Samuel parla de médecine vété-vencher, Joseph Anetil, Acgidius rinaire.de l'élevage du cheval, Fortier, Napoléon Boucher: sevré-;etoi ct Jean-Baptiste Müctte, de la coopérative régionale de Matane.Dans l\u2019après-midi, Monsieur Ernest Dubé traite de la grande culture et Monsieur l'agronome Langlois, de l\u2019élevage du Le 17 décembre 1935 assemblée i veau laitier, du porc et du mou-de l'U.C.C.Etaient présents M.ton.l\u2019aumônier et plusieurs membres.; Le 17 mars, Monsieur l\u2019auinô-Après quelques conseils pratiques ! nier nous entretient sur la pre-donnés par M.l'aumônier, M.lejmière partie des cours-à-domicile, président lut le \"Guide \u2019.On pro- de l'Action Catholique et de la! céda ensuite à l'élection du bu- nécessité des retraites fermées, reau de direction.Président: Jo- Le 7 avril.Monsieur l\u2019Inspee-saphat Marcpux; vice-président: teur des Ecoles veut bien donner Achille Blais; directeurs: Dorignyjunc causerie sur l\u2019Action Catholi-Landry, Cléophas Laplante, Al- ' que.bert Blais, Rosaire Lamontagne, Wilbrod Cyr: secrétaire: Emile:\t^6 mai, M.le professeur For- La monta \"ne\t! Lin nous met au courant do la si- On discuta aussi l'achat desj tuation dcs bûcherons, engrais chimiques et il fut décidé\t6 juillet, nous eûmes une que tous les membres donneront j magnifique conférence sur la guerre donnée par le Révérend Gentilly Le cercle de l\u2019U.C.C.do Gentilly a tenu son assemblée annuelle lundi le 16 décembre sous la présidence de M.Louis ProvMiche r.Après la prière habituelle le secrétaire donne le rapport de la dernière assemblée ainsi que le rapport des activités de Tannée le tout est adopté à l'unanimité Le \u201cGuide\" est lu et commenté ainsi que La correspondance reçue.Plusieurs membres renouvellent leur contribution et se prononcent en faveur de la fondation d'un syndicat coopératif.L\u2019assemblée sc termine par l\u2019élection dos officiers pour Tannée 1936.Alfred BEAUDETTE, sec.St-Méthode leur commande au secrétaire.Emile LAMONTAGNE, sec.St-Narcisse < Rimouski > de Père Grégoire, capucin de Limoi-lou et ancien soldat.Il tire de là line leçon de courage pour le eo- j Ion et l\u2019agriculteur portés à j trouver pénible leur sort.Le 28 juillet, à la salle parois- : siale, trois conférences; Tune sur la famille canadienne française catholique par M.le curé, une autre par le Révérend Père Le- Deux réunions du bureau direction de notre cercle le 10 novembre et le premier décembre.Sujets à l\u2019étude: devoirs des directeurs; préparation du programme pour la nouvelle année; préparation de 1 assemblée annuelle j vasseur.\tsur la survivan- du 15 décembre.\tce canadienne dans la foi et les A cette assemblée, M.le secré- j moeurs et une troisième par M.taire donna le nam de six nou-j l'abbé Oscar Fortin sur la propre-veaux membres; ce qui fait 32.M.té.le président fit quelques commentaires sur les dernières élections ^ * * aoû; fut une 'ournée en-, et donna des conseils sur l'alimen- j tholklue- A !a grand\u2019messe dotation des truies portières et suri00 dima™*e.Monsieur l\u2019abbé A-j le traitement des moutons atteintsI Drü- missionnaire diocésain.par-J de .parasites.Il incita les cultiva-i^0, avc- entrain, de 1 Action Ca-teurs qui ont fait une demande ! ,holique u\u2019n (i#0® r pide anglais, a établi quatre nouveaux records mondiaux quand il a atteint une vitesse de 112 milles à l\u2019heure, puis a maintenu une moyenne de 107.5 milles à l\u2019heure pendant 25 milles, une vitesse de 100 milles pendant T milles et.une vitesse de 91 8 milles pendant 70 milles.Corneau.J.-Eddy GAUTHIER St-Luc < Matane ) Au cours de Tannée 1935.il y a eu, pour le cercle de TU.C.C.de Saint-Luc de Matane, douze réunions au nombre desquelles se trouvent une journée agricole et une journée d\u2019Aetion Catholique.le actuelle et sur la jeunesse agricole masculine qui, malgré son a-pathie et son désintéressement des oeuvres organisées spécialement pour elle, attire toute l'attention de l'Eglise pour sauver cette portion chérie de son troupeau.Bien à vous, Joseph-Edouard FILLION i QU\u2019EST-CE QUE L\u2019U.C.C?L U.C.C.est-elle conforme à la doctrine sociale de l\u2019Eglise ?Nos évêques approuvent-ils l\u2019action de l\u2019U.C.C.?L U.C.C.est-elle l\u2019organe de la profession agricole ?Quels sont les statuts de l\u2019U.C.C.?L U.C.C.travaille-t-elle pour le bien commun ?L U.C.C.est-elle une oeuvre d\u2019Action catholique ?Qu a fait I U.C.C.pour la législation agricole ?Qu a fait I U.C.C.pour les bûcherons ?Les cultivateurs doivent-ils entrer dans l\u2019U.C.C.?Voilà les questions auxquelles répond la brochure intitulée 'L U.C.C.\u201d, publiée par M.l\u2019abbé Alphonse Belxil, aumônier de l'Union diocésaine de Rimouski.Les aumôniers, les présidents et les directeurs de cercles ont tout intérêt à la lire et à la méditer.C\u2019est une mine de renseignements sur notre association professionnelle.Elle se vend 25 cents l\u2019unitéT à nos bureaux ou au Secrétariat diocésain de l\u2019U.C.C., presbytère du Bic, Ri\" mouski.Page 1 SS 8 janvier 1936 LA TERRE DE CHEZ NOUS Nécessité du Crédit agricole ira (Suite de veiitlaient comme valeurs de tout repos des actions d\u2019entreprises fictives.Une grande partie des placements faits par les cultivateurs se sont soldés par des pertes nettes.\u2022i*\t\u2022!*\t^ {/accroissement naturel de la popula-(ion est un phénomène (ju\u2019on néglige presque toujours mais qui a une grande importai!.en matière de crédit agricole.Cet aspect du problème regarde particulièrement la province de Québec.Le placement des jeunes générations ne peut se ! résoudre que par l\u2019extension du domaine i cultivé ou par le développement de l\u2019in-I duslrie et par conséquent l'accroissement des villes.Il faut bien reconnaître, malgré qu'on en ail, qu\u2019on a surtout fait appel chez nous à la seconde solution, sans dou-I.parce qu'elle était plus facile: il n\u2019y avait qu'à laisser faire.laisser passer.Mais la I crise a enrayé l\u2019exode rural vers les Etuts-l ni s ou vers les villes canadiennes; et le ta page 3) placement des jeunes est devenu un problème national.L\u2019établissement d\u2019un jeune homme sur une propriété agricole ou sm un lot (te colonisation requiert un eer-tam capital.Si le père u été économe et s il n a (pi un ou deux fils, il peut généralement le taire à ses dépens.Mais c\u2019est un cas plutôt rare, car les familles nombreuses sont de mode à la campagne.Il serait \u2018jonc nécessaire qu\u2019il existât des institutions de crédit pour aider à l\u2019établissement des fils de cultivateurs.Ce serait un crédit a la colonisation.La lenteur du rendement en agriculture, l\u2019extension et l\u2019amélioration du domaine cultivé, le drainage de l\u2019épargne rurale et, dans le cas de la province de Québec, l\u2019accroissement rapide de la population rendent indispensable l\u2019institution d\u2019un crédit à l\u2019agriculture.Gérard l\u2019ILION L\u2019ENGRAIS ALBATROS La Marque de Commerce est votre Sauvegarde .ST- 4 r 7IJ \"i?os o\u2019ESfjeâïfûü I,'«sprit d\u2019initiative .la plaint énormément au-i.' .rl'hui du manque d\u2019initiative; b \u2022; ; 'up de jeunes, endormis dans passivité, ne sentent plus le besoin de se donner aux oeuvres de travailler à la régénération sociale.A quoi faut-il attribuer cette tare' Iy.^ uns prétendent que le règlement de nos collèges classiques ne favorise pas le développement de l'initiative personnelle; d'autres vont jusqu\u2019à dire que l\u2019autorité religieuse étouffe tout noble sentiment.Ce sont deux fausses raisons soutenues par des gens qui ont jxv.iu la véritable conception de ta vie et de l\u2019action sociale.1 une part, si nous comprenons b.le règlement de nos maisons d education, nous remarquons que le- jeux, les cercles d\u2019études, le?sociétés littéraires, l\u2019accomplissement du devoir d\u2019état sont d\u2019excel-Itv moyens d\u2019acquérir et de sti-nu.t l\u2019esprit d\u2019initiative.!i autre part, si nous ouvrons l\u2019histoire, nous serons peut-être surplis de constater que la majorité des hommes de bien étaient de cathodiques convaincus, viva; t de leur foi et exerçant Jour ac;: ni sociale sous la direction sa-\u2022 éclairée de l\u2019Eglise.* * * principale cause de la pas-\u2019¦1 a?c\u2019est l\u2019iudividaaJisnie.Fré- I donc Le Pilay, un grand éconamis-! te français, du siècle dernier, a dit: \u2018\u2018Les pouptles n\u2019existent que par la coopération des énergies individuelles a une fin commune et si chacun eberelie son plaisir, le lien : octal se dissout?Bt on peut ajouter, sans crainte de fausser ce principe de philosophie sociale, l\u2019ardeur pour le bien et l\u2019esprit d\u2019initiative disparaissent dans la mesure où l\u2019individu, la fanulie et la société, ne s\u2019occupent que de leurs intérêts propres et négligent ceux de la communauté.On ne peut plus compter sur nombre de jeunes gens pour organiser les oeuvres sociales et se dévouer aux bonnes causes.Le théâtre, la danse, La lecture des roenuns o oc upon l tous leurs moments 11bres.Lis n\u2019ont qu\u2019un rêve: s\u2019amuser.Cette recherche cfesp loisirs empêche tous les no-! blés élans de leur arme.Ils s\u2019en- | ferment dans leur tour d\u2019ivoire et I ne s\u2019intéressent plus de ce qui se passe autour d\u2019eux.Ce sont des blasés, des mollusques.Dans la société domestique, c'est le même phénomènoe qui se répè-te.Les statistiques de ces dernières aimées attestent une diminution dans la moyenne des naissances.La faiblesse des natalités a pour cause le culte du moi: l\u2019individualisme.En effet, la depopulation résulté de ce fait qu\u2019on sacrifie trop souvent les préceptes sacrés du Très important Dans oc numéro nous portons à l'attention de nos lecteurs la premiere d\u2019une série d\u2019annonces publiée par la firme populaire Frasier, thorn ton & Co., Ltd, de Cookshire, i'.Q., propriétaires et manufacturiers d\u2019une longue liste de remèdes de famille, de vétérinaires et pour bestiaux.l'n nombre choisi de ces produits sont sur le marché depuis 50 u,s ct ont universellement employés et recommandés par des centaines de familles ct propriétaires de bestiaux'.Nous énumérons ei-apres quelques lignes bien connues manufacturées par cette compagnie : 1æ Uniment du Dr J.Woodbury pour les Chevaux.Les Poudres de Condition du Dr 3.Woodbury.Le Pin Africain du Dr Stanley.Le Puissant Liniment Blanc du Dr Stanley.L\u2019Emulsion Oliveinc Muskalcne les Amers Kaskareta Pancé de Pendleton.Le Sirop de Goudron et Codent* de Pelletier.Pilules de Poix de Pin.l'a blettes de Quinine Laxa Violettes.Acme Stock Food Quelques-uns de ces produits, médecines de famille et remèdes I ur bestiaux, devraient être gardés dans toute maison en cas d\u2019urgence 0,1 \u2019\u201caladie soudaine.Ils ont été ct seront toujours d'un précieux sc-eixns.cj,.jt_s vous épargneront des désordres sérieux et des dépen-s** considérables.Page 189 mariage a an intérêt personnel j mal compris.L'esprit d\u2019initiative familial, , disparait de jzlus en plus parce i que les époux bouleversent l'ordre de ia nature et ne respectent pas la hiérarchie des fins.L\u2019atmosphère sociale aussi est imprégnée d\u2019individualisme.C\u2019est pourquoi on n'y rencontre que rarement des jeunes capables de se donner corps ot âme au service des bonnes causes.La politique de notre .pays est ainsi constituée qu\u2019elle contribue à absorber l'individu, sa personnalité et ses convictions les plus chères.Habitué à faire tous les jours ta môme besogne, le jeune homme qui vit à même le budget de l\u2019Etat, perd le goût ot le besoin du dévouement.Son idéal, c'est de mener paisiblement son petit train de vie, recevoir régulièrement son salaire, et, quand il sera vieux, vivre de ses rentes.Voilà où nous a conduit le fonctionnarisme illimité.* * * Pour revenir à un état d'équilibre stable, la société a besoin d\u2019hommes énergiques, actifs, convaincus, capables de recevoir par eux-mêmes et de se créer des situations personnelles, indépendantes.Le contre-poison de l\u2019individualisme, c\u2019est la volonté.Tous ceux qui ont pour idéal de travailler à la génération sociale, au mieux-être de la communauté doivent acquérir une volonté forte qui puisse triompher de toutes les difficultés et s\u2019inspirer des i-dées saines et fécondes pour mener à bonne fin lour oeuvre de justice et de charité.Jean BLANCHET.B.A., Cultivateur.Colons pour l\u2019Abitibi En quinze jours pins de 100 familles de colons, représentant au-dela d ; 500 personnes, sont partis rejoindre leur chef dans l\u2019Abitibi.Des trains spéciaux du Canadien National les ont trainspontôœ à leur nouvelle destination.Ces déplacements se continuent.\u2014 \u2014 Voici les prix moyens que les cultivateurs canadiens ont reçu pour leurs récoltes de 1935.Les prix de 1934 sont donnés entre parenthèses : Blé 01 (61); avoine 24 (32); orge 20 (47); seigle 26 (49); pois 112 (105); fèves 146\t(133); sarrasin 51 (53); Grains mélangés 37 (41); graine de lin 116 (115); blé d'Inde 48 (65).Cents par cent livres.\u2014 Pommes de terre 77 (50) ; navets 33 (31).\u2014 Dollars .par tonne \u2014 Foin et trèfle 7.77 (11.75); luzerne 8.03 (12.67); maïs\u2014fourrage 3.33 (4.12); foin de céréales 6.22 (7.12); betteraves à sucre 5.44 (5.64).4 Les engrais composés Albatros sont tous préparés avec des matières premières de la plus haute qualité.ils sont vendus par l\u2019International Fertilizers Limited une organisation de réputation mondiale en matière de sols et de semences.Ils sont mélangés correctement pour donner à toute plante une juste proportion de chaque ingrédient quand ils sont bien employés .et ils sont faciles à manipuler.Ils peuvent être livrés rapidement à de légers frais de transport parce qu\u2019il y a des entrepôts Albatros dans la plus part des territoires.Un escompte de valeur est accordé sur toutes les commandes délivrées de bonne heure.Place* la vôtre maintenant.L\u2019ULTRA SUPERPHOSPHATE ALBATROS L ULTRASUPER ALBATROS est produit en faisant dissoudre du phosphate minéral brut et broyé, de la meilleure qualité, dans de l'acide suiphurique d une certaine force à une température donnée, suivant un procédé spécial qui donne un produis de très haute qualité, un produit contenant 4'.o d'humidité au lieu de 10-14% comme dans le cas des superphosphates ordinaires.Grâce à ce procédé spécial, l'ULTRASUPER Albatros est le plus sec\u2014le plus friable\u2014celui qui s'écoule le plus facilement\u2014celui qui contient le moins de mottons\u2014se prêtant merveilleusement au mélange\u2014assurant une distribution égale sur le sol.L'ULTRASUPER 20% DE QUALITÉ EXTRA FINE EST LE PI US ÉCONOMIQUE SOUS TOUS RAPPORTS INSECTICIDES \u2014 FONGICIDES FICELLE D'ENGERBAGE \u2014 GRAINES DE SEMENCE \u2022 L\u2019International Fertilizers Limited est en mesure de vous fournir rapidement et aux prix réguliers du marche, des insecticides et fongicides teii que u mi-\tjCy,-vrc\u2019 1 »rsénlate de chaux, l\u2019nrscniate de plomb et b bouillie \"bordelaise\u201d.INTERNATIONAL FERTILIZERS ' LIMITED lMn«t I QUEBEC, P.Q.a A ST-JEAN, N.B.Fournisseurs officiels d'engrais de \u2019'L\u2019Union Catholique des Cultivateurs\"\tStocks portés 4 .\tQUEBEC, 71 rue St-Picrrc, Québec, P.Q.levis «t Montreal UNE BROCHURE INTERESSANTE Le Cours à Domicile 1934-35, \u2019Ta- Sol et ta Plante\u201d, étant le premier d\u2019une série de quatre années, l\u2019Exécutif de 1TJ C C a ' cru rendre service aux intéressés en faisant publier ce cours i en brochure.Cette brochure de 144 pages permettra aux élèves qui commenceront cotte année l'étude du deuxième cours de se rensei- i gner sur les sujets traités dans le premier.Pour être agréable à ceux qui le désiraient, il a été décidé que des examens pourraient être passés en rapport avec ce cours ! par les élèves qui suivront le deuxième.Ces examens donne- ! ront droit à un diplôme tel que celui qui a été octroyé aux élèves de la première année.Les prix de la brochure sont comme suit .15 $1.50 $11.50 cents l'unité la douzaine le cent Frais de malle ou d\u2019express payés; argent avec la common- : de.Adressez les commandes au Secrétariat Général de l\u2019U.C.C., 5505, Blvd St-Laurent, Montréal. LA TERRE DE CHEZ NOUS 8 janvier 1936 (X6A 11 , rPAGE RÉDIGÉE ^ Jm/ \u2022 - A *4< \u2022\u2022 COLLABORATION V exemple \u2018Mon Dieu, ma famille et mes champs\u201d.r «a r Ma fill® ¦ lun! intil imitateur.Hesponsabililé îles parenit earn- une éducation familiale irréprochable.l-i'ln n< sail pas encore marcher Kl I education a table.Tels parents qui portent le (oiileau a la bombe el brandissent leur fourchette de fa-uni u îel an le pour les yeux des voisins, auraient mauvaise grace de faire la leçon à un des petits ! Puisque les parents ont la responsabilité de la forma-\">n (les leunos.souhaitons qu'ils aient la force de \u201coon-\"T leurs defauts el même leurs petites habitudes qui .\tproduire sur l'enfant une influence nettemènl mauvaise ou peu recommandable ! .MARGOT riSCt\u2019ITS A LA MELASSE 2-\t3 de tasse de saindoux.3-\t4 tasse de mriluse, 3 '.nr-aes ;!-> farine.1 cari, à thé gingembre.1 fail, à thé de sel, 1 1-2 cnil, à thé :1e soda berj:re ensemble au bain-marie.Détremper la farine avec un pou i de lait froid; ajouter le reste du ait au beurre fendu, puis ajouter .a farine délayée: faire cuire 20 j minutes au bain-marie, cm bras ont ; ou vent, laisser cuite tranquille-jusqu a épaissdrsomenl dési- \u2022 ment demain, mais au moins celle de la génération qui suit.Cette certitude, le paysan peut-il l\u2019avoir dans la situation actuelle?On ne peut que répondre : non ! Et c\u2019est pourquoi nous ne cesserons de répéter qu\u2019avant tout espoir d\u2019effectuer ce dur et long relèvement, il faut régler d'abord et à fond cot important point de vue psychologique.Force morale d'abord: Soit.Mais où la trouverons-nous en dehors de la libération de l'agriculture par son organisation corporative et par la foi qui doit soutenir ce grand changement social?La primauté à i'agrieulture dans notre France dont le climat et le su', auraient dû inspirer la politique, au lieu de cette industrialisation qui a tout cor.ompu.Le jour où le paysan français aura, avec sa corporation, la certitude qu il travaille enfin pour lui Quand nous habitions tous onsemblt Sur nos collines d'autrefois.Où Tenu court, où le buisson trembh Dans la maison qui louche aux bois.Elle avait dix ans, el moi Ironie; \u2022Relais pour elle l\u2019univers.Oli! comme l'herbe esl odorante Sous les arbres profonds el verts Elle faisait mon sort prospère.Mon travail léger, mon ciel bleu: Lorsqu'elle me disail: Mon père ! Roui mon coeur s\u2019écriait : Mon Di< Elle avail l'air d\u2019une princesse, Quand je la tenais par la main; Elle cherchait des fleurs sans £ixv.El des pauvres dans le chemin.Elle donnait comme on dérobe.En se cachant aux veux de tous.Oh! la belle petite robe Qu'elle avait ! Vous rappelez-vous Le soir, auprès de ma bougie.Elle jasait à pel il bruit, I andis qu'à la vitre rougic Heurtaient les papillons de nuit Elle était pâle et pourtant rose.Edite avec de grands cheveux.Elle disait souvent : Je n'ose.Et ne disait jamais : Je veux.Les anges se miraient en elle; Que son bonjour était charmant : Le ciel mettait dans sa prunelle Ce regard qui jamais ne ment.Victor HI tiii Si VOUS désirez Pensée choisie ! i\u20191\u2019\u2019 ajouter le- jaunes d'oeufs bat laisser cuirc^nStrS^stM^I Bt 808 Cnfan,S °1 P°Ur ôtrc cons-n.- :, saindoux.ajouter la froidir et ajouter la ^aÏÏJ mS\u2018 r ' P , ^ ^ °bligatlon!* m\tet bi: ! m ri an g .Tami- Lre dans h croûte d' T-T , \" ;\tinternationales dont il tble la fa ine, !.gingem- pasfe i.l\u2019avance '\t'\tP I JW»# blen maintenant le tô- br .le - .la et le sel: ajouter .Garnir ,v.-~\t., ° nefas*®- on peul clrc asÿuré que br:.le s tria et le sel; ajouter au mélange précédent et bien mêler le tout.Mettre au froid une couple d'hiutc Roule:* mince et découpe ' à l'emporte-pièce; saupoudrer de noix de coco râpé ( \u2022\u201e faite cuire à fourreau modéré (375o F) pendant 10 minutes.Cam.r ave?un meringue faite des blancs d'oeufs nuxquoL l\u2019on aura inco.tpc: é 4 cuil.à table de sucre t run; faire brunir à four-n \u2022 '\u2022 durant 15 minutes.TARTE Al BUTTERSCOTCH se sucre brun (ou rucre farine 1\t1-4 :: de râble), 4 cuil.à table beu 2\toeufs, 2 t issc.:(e lait, 6 cuil.à table de 1 .rincée de sel, 1-4 oui], à thé de Faire fondre le ranilie.sucre t; le Point \u201cArête de hareng\u201d 1er rang: \u2014 Endroit de l'ouvrage).Tricoter 2.tr 2 m eus, tr 3.bvor 1 m et la tricoter uni par en arrière.Tr 2, lever 1 maille et la tricoter uni par en arrière, tr 3, tr 2 m oms.Répéter à travers le rang.2ième rang: \u2014 Tricoter à l\u2019envers.la machine sociale sera remise d'aplomb et une nouvelle ère do vie normale s'ouvrira pour l'agriculture et le pays tout entier.(\"La Terre Lorraine\u201d).gratis Horloges boudoir, montres, ustensiles en aluminium, cou-toileries, un choix Jgg de 300 belles pri-jgy/SggjS mes, données cm-tuitement aux per-sonnes qui vendront .»(), 100, 150 gros paquets de graines a 6 sous chacun.Demande-/ 100 paquets et notre beau catalogue.Allen Nouveautés, St-Zacharie, Qué célébrer.A moins d'être jeunes au moment de contracter mariage, des époux nouvellement mariés n'ont guère de chances de vivre assez longtemps pour pouvoir célébrer leurs noces d'or.Une étude de ce sujet qui a été faite par les statisticiens de la Metropolitan Life, révèle une situation assez intéressante.Si, disent les statisticiens, à l'époque de son mariage, la jeune mariée est âgée de 22 ans et le jeune marié de 25 ans, les chances de ce couple de vivre assez longtemps pour célébrer ses noces d'or sont de 1 sur 6.Les chances de ce couple de célébrer des noces d\u2019argent sont naturellement plus grandes, soit de neuf sur dix.Si la jeune mariée est âgée de 18 ans et le jeune marié de 23.les chances de ce couple de vivre assez longtemps pour célébrer ses noces d\u2019or sont de 235 sur 1000 soit une chance sur 4.Dans le cas de nouveaux mariés âgés respectivement de 37 et 42 ans, leurs chances de vivre assez longtemps pour célébrer leurs noces d\u2019or sont d\u2019un sur mille.Il est de mode parm: ¦ - nommes d\u2019affaires de citer maxime que le temps, c'est de argent; mais c'est bien plus que eela es vérité: car si l'on sait en faire un bon usage, c\u2019est la cultur amé lioration de soi-même, 'a \u2022-nation du caractère.Une h- .que l'on abandonne chaque jou: .\"indolence ou à des riens, pv que l'indolence, ferait en quelq.années, si elle était consacrée .-perfectionnement de roi-enfin un sage d\u2019un ignorant, et, en iqyéc à de bonnes oeuvres, fév ail la vie d\u2019un homme.Samuel SMILES.\u2014 .-.Y.- Le terme \"chandelage q .l'on appliqu; parfois encore à lu aération qui consiste à mirer 1er u/s, est une relique des temp passes, quand la seule source de '.ère artificielle était la chandri O\" avait alors l\u2019habitude de ettre une chandelle dans un tujai de poêle et de faire passer les neufs devant un petit trou vis-à-> :s de la lumière; on séparait ainsi les oeufs clairs de ceux qui liaient obscurs ou opaques.Aujourd'hui tous les oeufs sont min au moyen d'une puissante umière électrique.\u2022r a RETRAITES FERMEES Villa Saint-Joseph, 4122 Ave.Delorimier, Tél.AM 2941 Du 28 février au 2 mars, pour Dames Du 13 au 16 mars, pour Jeunes Filles Du ii au 30 mars, pour Jeunes Filles Page 190 8 janvier 1936 LA TERRE DE CHEZ NOUS \u2014 7 V.- \u2022 'TJ.«\u2022 >\u2022 1 gT^iiiiiiinummiiumiiHHiiiimmniiuimimiiHft SH JAÜT r,Vy ÇZ-V r-Cr> ^Vf' i tnïïüMiiunruiiiiiiiiiiMiiii Desttonnss.jtünnantsjioième cqbrs-a-bomicile be lu.c.c.Tous droits réservés OFFICE DE RENSEIGNEMENTS AGRICOLES de L\u2019Ecole Supérieure d\u2019Agrkulture de Ste-Ânne 2e Partie ZOOTECHNIE GENERALE ! ajournaux do cos jours der-\u2022 tous apportaient la nouvelle 0\tr dans les hautes sphères admi- I\tra\u2019ives.on ost étonné de cons-\u2022 .: que \u201cbien que la situât on \u2019\u2022 remploi s\u2019améliore, le nombre ; chômeurs augmente aussi\".Un enfant de dix ans à qui on manderait d\u2019additionner un donné de chiffres \u201cdeux\", une colonne, aussi une autre .line ayant un nombre égal de .\"cinq\", trouverait vite que \u2022 .nue des chiffres \u201ccinq\" don-montant plus considérable i 'lie des chiffres \u201cdeux\u2019, merit ajoute à la première colons' un inffre \u201cun\" ou un chiffre ux\".de temps a autre.C'est précisément' là.pourtant, \u2022vitre situation ; c\u2019est là la rela-qui existe entre le ch'ffre d\" \"augmentation de notre population et celui du nombre d\u2019emp'ois ii surplus des travailleurs peut être placé.On ne s\u2019est pas aperçu plus tôt a cette situation, tout simp\u2019ement parce que la d fférence entre la \u2022olonne des chiffres \u201cdeux\" et celle des chiffres \u201ccinq\" était com-posée de gens qui allaient, les un établir en ville où on pouvait alors se placer plus ou moins ma' les autres émigraient aux Etats-Unis dans la proportion d\u2019au moins 33 pour cent du chiffre total des naissances.II\ty eut même dos années où i migration vers les Etats-Unis, \u2014 W23.par exemple, \u2014 dépassa de \u20220 pour cent la totalité des naissances.Alors, tandis que not-o papulation ouvrière urbaine émigrait.e-> Partie, vers les Etats-Unis ou se trouvait du travail en p*oportion l'augmentation dans l\u2019activité industrielle du pays ; tandis que ruraux, pour plus de la moitié .liaient vers les villes canadiennes 2 ) Dans le jeune âge, le taureau est alimenté de la même façon- que les génisses.Mais à li mois, il doit être séparé d'elles el recevoir une plus forte quantité de concentrés.Fourrages Du bon foin de légnmieuses ou du bon loin mêle constitue le meilleur fourrage pour le taureau on croissance ou en service.Quant aux succulents, il ne faut pas lui en donner beaucoup, soit une dizaine de livres d\u2019ensilage ou de racines.On préfère les racines.Concentrés ( 11 .>12 \u2019 En croissance, le jeune taureau doit recevoir un pou plus de concenlrés.par jour, (pie les génisses de son âge.En service, la quantité de concentrés qu\u2019il doit recevoir peut varier entre 1 livre et 10 livres par jour, selon le travail qu'il a à faire et sa condition.Ces deux facteurs sont la meilleur règle.Tenez le taureau reproducteur en bonne condition, ni trop maigre, ni trop gras, et certainement plus maigre que trop gras.Autrement, la vitalité de ses germes fécondants en serait diminuée, au point mémo de devenir nulle.Le mélange de concentrés peut être le même que celui dont on se sert pour les vaches laitières.Le logement (1 !\u2022>.>> 1 /hiver, L\u2019élé, il doit se/, jamais est souvent dangereux et aussi parce qu\u2019on ne * o service (11 \u2022>\u2022>) c taureau doit être tenu libre dans une loge, avoir accès à un pare extérieur.Ne le lais-librc avec les vaches au pâturage parce (pie il cl peut causer beaucoup d\u2019ennuis, peut contrôler les saillies.à 1G livres concenlrés Avant l:âge d\u2019un an.il n\u2019est pas à recommander de faire faire aucune saillie au taureau.Entre 12 cl 18 mois d\u2019âge, il peut faire une couple de saillies, par semaine, sans inconvénients.Après un an et demi, il peut couvrir cinq vaches par semaine.A l\u2019âge adulte, on ne doit jamais lui faire saillir plus de deux vaches par jour et encore si le service a été bien fait, ne jamais le faire servir la même vache deux fois de suite, pour ne pas diminuer sa vitalité inutilement.L\u2019exercice (1151) Paçe 191 Servez autant de ee foin que dans le cas des légumineuses seules.Cependant, la ration de concentrés doit être plus\triche en protéines\tet encore on n\u2019obtiendra pas\t1\t,,\t, 1\t1\t1\tI\tBeaucoup\tde\ttaureaux Les chiffres réfèrent toujours aux numéros de paragraphes du.du manque d\u2019exercice.Là Manuel \u201cLes animaux\u201d où les mêm es question sont traitées 'plus en 1 détail.\t(Suite à deviennent impotents à cause oit on ne peut leur fournir do la page 8) \u2014 s LA TERRE DE CHEZ NOUS 8 janvier 1936 / ^ - v\u2014~\t^ - L - vVvv'n*^ 'PREPAREZ LRVEN JJ bM luieme COURS A DOMICILE IE L U.C.C.(Suite de la page 7) loge ou lie j);i r : extérieur.«>a peut le.s do.nptei sen servir pour certains travaux de la ferme.QIC ST IO N N.\\.II \\ U meilleur foin i donner ms génisses d\u2019éievag ours I*çst-Sei>lairm.\t 15.00\tplots de Nitrate de Soude ou de Sulfate (l'Ammoniaque\t\t\t 13.00\t\t\t\t 35.00\t\tENGRAIS ( MIMIQUES COMPOSES\t\t 25.0''\t\t\t\t 0.71\tAzote\t\\ridr\tEn s.irx\tTri, 0.35\tPhosplioriQUP l\u2019otussè\t>\t\tde\t!\u2022> tonne 0 32\t0\t10 10\t125 Ibs\tS22 50 0.4 I\t2\t8\t4\t125 Ibs\t20.00 0.67\t\u2022>\t12 6\t125 lb\t23.00 0.G0\t\u2022i\t12 10\tï25 Ibs\t2694 1.10\t4\t8 10\t125 'bs\t25.54 \tx5\t8\t7\t125 Ibs\t30.00 le sai-\td\tR\t10\t125 ibs\t23.04 si 25\t9\t5\t7\t125\t!.\t30 0) 0.90\tX Sue a) pour Tabac- evec Sulfate de Potasse.\t\t\t SI 70\t\t\t\t \t\tENGRAIS CHIMIQUES CONCENT R\tES\t la tonne\t4\t24\t12\t125 !bs\t514 04 28.01)\t8\t16 20\t125 11)\t4'1.04 36.00\t\t\t\t 22.00\tPRIX F A.\t1.QUEBEC LEVIS.BELOEIL ET MONTH ! V\t\tPOUR >\u2022 ANIMAUX ABATTUS PORCS la livre .12 .10 : iis No I.90 à HO ibs : .No.3.175 à 225 ibs VEAUX .071,2 .06 VOS VFWTF.«5 .Montréal lundi DO décembre 1035.| OEUFS A GROS\t.34 A ni 'di1 in\t.29 I A \u2022' ' ¦ \":-e\t.27 25 23 MIEL BLANC \u2022adière de 5 Ibs iiudlere de 30 Ibs MIEL BRUN .uidiére de 5 Ibs au itère de 30 Ibs\t.POIS FEVES PATATES ; : ;' igi, \u2022.V \u2018lies No 1 80 lb.Montagnes Vertes No 2 80 Ibs ¦siiiiers No 2 80 lb.s FOIN No 1 .09 .\t.08 (b la livre .07 .00 le minnt $1.G0 le minnt .$1.80 1.05 à 1.10 .90 à .95 ,G0 a .05 $8.00 la tonne 7.25\t\u201d\t\u201d BEURRE ET FROMAGE VENDREDI, LE 3 JANVIER 193G DI l'RRE N i 1 pasteurise : 251 Çc.la lb.net.\\ R RIV AGES.\u2014 A a P 'into St-GhüNe- lundi, le 30 décembre 1935: Bétail.821: Veaux.Ha: Pores.778: M.)tons.587 BETAIL Malgré des expéditions un peu trop fortes pour ce temp;\u2014ci de l'annee.les prix se sont maintenus assez fermes.La demande fui plutôt bonne et les ; acheteurs fc montraient intérc sés, particulière- ! ment flan., le cas des sujets de bonne qualité.Il \u2022 y eut des ventes de bouvillons qui uni rapporte ; de G 1-4 c.a G 1-2 c.la liv.e.Les vaches et les ! taureaux se vendaient facilement a prix termes.| Les cultivateurs di s comtes cil il sc tail de la tuberculinisation feraient bien de prendre note du fait que les prix offerts pour les bêtes a cornes les olus communes ne sont pas inférieurs à 1 3-4 c la livre.Il y a lieu de pense que les conditions actuelles resteront les mûmes pendant quelque temps.VEAU X La d-mande pour b-s veaux de lait a été ferme o1 les prix pour tes bons sujets vont de 8 c.à 9 1-2 c.la livre.Des ujets de choix, s'il y en avait, rapporteraient 10 c.la livre.Les veaux de ehamos se vendent de 3 1-2 c.à 4 e.la 'ivre.Celt', demande donne des indices de vouloir se continuer au cou s des quelques semaines à venir.Ainsi que nous le disions la semaine dernière.i! ne faut pas oublier que les sujets trop pesants ne sont acceptés qu\u2019à prix réduit Le poids le pins recherché pour les v< aux de lait va de 1G0 à 200 livres.PORCS Nous avons eu aujourd\u2019hui des a: rivages excessivement faibles et les achetours se montraient des plus anxieux et voulaient avoir les pores sans toutefois payer plus cher.Le prix fut cependant monté à 8 1-2 c.pour les bacons.Les coupes habituelles étaient on vigueur et la prime de $1 par tête était payée pour les sujets de choix.Ll y a lieu de croire qu'il sera possible de faire monter les prix encore plus haut, peut-être même dès cet après-midi.U est regrettable de constater que les cultivateurs envoient dos porcs qui manquent de poids et se mettent dans le cas d'avoir à subir des coupes dans le prix qu'on leur obtient.Ceci est d'autant plus à regretter que la qualité de ces sujets légers est généralement si bonne qu'ils pourraient se vendre comme sujet- de choix s'ils avaient une -quinzaine ou une dizaine de livres de plus et raooorter ainsi non seulement SI.par tôle de prime, | mais encore une demi cent la livre de plu,.AGNEAUX \u2014 MOUTONS La demande pour les agneaux a été bonne et I le prix payé fut de R e.la livre.La qualité moy- I enne des amicaux qui Viennent sur notre marché, | laisse passablement à désirer, ce qui explique (pie le prix n'est peut-être pas aussi élevé qu'il pourrait l'être autrement.Ce prix semble devoir se maintenir ferme au cours des quelques semaines qui vont suivre.Les moutons se vendent de 2c à 4 c.la livre et la demande est assez bonne.Peu H.» lilnntmmonJq nonf n?'/*vnq CHAR COMPLET DE 20 TONNES AVEC ESCOMP lit 5 % AU COMPTANT CONDITIONS -Grouper les commandes afin de profiler des inc il.1\t\"îduferi.- de transport; lis engrais simples et '.os engiuis corn >->\u2022 être expédiés sur le même char.Indiquer la date de livraison sur i liaque commande 1.\u2022\u2022 ' Wvorü* sur les prix ci-dessus, i n escompte do 25 cents pa: '\u2022«m* P» ¦ : livraison avant le 28 février 19 3G Sauf pour le P\tI \" mas.-Indiquer le nom de la banque sur laquelle on doit ro r,/ ainsi que l'adresse postale du consignataire -Le ministère de l'Agriculture remboursera trois-quart- tie sou pour chaque livre d'azote soluble dans l'eat , un deni -;ou pou.chaque livre d'acide phosphorique assimilable et un ¦! .\u2019ini-sou pour chaque livre de potasse soluble dans l'eau, à tout miietcur-cultivateur qui se sera p \u2022ocuré, d\u2019ici au Ier jt illot 1936.de, engr.chimiques pour les appliquer sur su ferme.Les prix ci-dessus sont pour vente au comptant: un od ' F ;l ' jours est consenti aux Syndicats do PU C.C.pour itc n \" perception.POUR TOUS AUTRES RENSEIGNEMENTS ECRIRE AP SECRETARIAT GENERAL DE L\u2019U.C.C.5505, Blvd Saint-Laurent, MONTREAL Lo Comptoir Coopératif de l\u2019U.C.C .Ltée est en mesure c's garantir les meilleurs prix à ses membres cans ic:.lignes suivantes : Engrais alimentaires Tôle ondulée Clôture de fils barbelés Treillages métalliques Teinture et Ciment à Couvertures Huile à moteur Pennsylvania 100% pure en 15, 30 et 45 gallons En bidons de 5 gallons S3.75 F.O.B., Montréal.Pour tous renseignements écrire ou s\u2019adresser au : SECRETARIAT GENERAL DE L\u2019U.C.C.5505.Boulevard Saint-Laurent.Montréal.Tel.: IIArbour\u2019 21 IG E.-W.CARON 145-149, Des Commissaires Est, Montré!) Meunier et Négociant en Farine.Grains et Provisions.Grains tousses \u2014 ebars assortis.Demandez les produits CARONA Page 194 o janvier hlhkil U Je, tHLZ.NUUS VENDRE petites annonces.\u2014 Tarir : .07 fous le mot avec minimum de !5 rnoLs par insertion.Poür quatre Impressions rons^Vuti^ea du même try U une réduction de 'JO % eut consentie.ANNONCES COLLECTIVES Terre de Chez Nous\" offre Æ 'olonnt aux CERCLES KT 8' NDICATS qui veulent an-nynrrr \u201cen Kroup»jn leurs VENTES et leurs ACHATS.J -F.Dionne,L.B.C.COMPTABLE PUBLIC 1438, Si card Montréal Vérification municipale, tcolaire, commerciale et industrielle.Tel.: CLairvat 5940 J.Sasi 3 terres à vendre.Une près de 1 église, bien bâtie, roulant.Deux autres à un mille de l'église, comme aide, avec reti rance.A vendre pour cause de vieillesse.S\u2019adresser à : Isidore LEVASSEUR.v,kie-ipnésident, cercle de l\u2019U.C.C.St-Luc de Matane, P.Q.La Banque Provinciale du Canada GRATIS.\u2014 Musique à bouche rasoir de sûreté, chapelet.! machine à cigarettes crayon au- } torn,'.tique, ciseau, pipe, allumeur.; ou prime surprise.Kerivcz-nous et nous vous enverront-' avec la prime demandée, joint d'annonce, trois boîtes pour vendre 35 sous du fameux composé \u201cCamprex\u201d contre hémorroïdes, enflures, eczéma, etc., sur réception de $1 OU.i ,: ( .unprex Campapna.Fabrique St-Paul de Chester, Arthabaska.P.Q.GRATIS.\u2014Montre.ra~ noir, RodaJt, marmîte.théière*» vemrrit, cou* u-Ucrie, n&ppe, crêpe, sole, coton, broadcloths chemise, artirlct dr toilette el de fumeur, i /¦*\t.Jcotrvcrtxs.r.tuixilrt, et- donnés cn-lüittpmrni aux personnes qui vendront.VO oo pins dr nos paqoee* de gratae, d 5 rts rJizrnn.Demanda uotrr eatalogue et f.t pa-hquets.\ti L'Ilntoi.Des Jardiniers Tinrç, 1, Une Victoria, Lévù P.q._ Apres vingt-cinq ans Mime Maria Miübnoak.de Newark, N.J., écrit : \"Il y a vingt-cinq tuts j'ai souffert pendant quinze fflnamts de dauDeurs rhu-mn females.J\u2019ncJvctai alors deux i - uiteilles de- Novoro du Dr Pierre el deux bouteilles de liniment \u2019 \u2018 eolo et, on trois semaines de i.mps, les douleurs' avaient cum-piètemcnl disparu.Maintenant.pres tant d années, je veux, de nouveau, employer vos remèdes car je ne me sous pas bien- Je sais, par expérience, que vos re-nn-des sont Des meilleurs\" Le No-vç