La terre de chez nous, 21 mars 1934, mercredi 21 mars 1934

[" sut»*»001 C ,5-1' v l U-£ V W \u2022$uMeti/rv.o|{iaet *ru NION Catholique ^deA C ULTIVATEURS Vcl.\\ 1 No ADMINISTRATION et REDACTION 5505 Blvd S.-Laurent Montréal Quebec, 21 mars 1031 La Colonisation à VAssemblée Legislative iinnsi.vi:i;r kt tasliikrkat\u2019.imasiklrs dk.it- T!.S MIMSTFAUKLS SUGLKRLNT l)KS RKKOHMKS ii dix fiillivaleurs \u2022 , \\pi rieiice Hoosevelt rcussira-l-clle ?Le nouveau pi't-siilciil îles Klals-l'nis devait faire face à une situation appari minent sans issue : quatorze millions de chômeurs.autant de millions d'agriculteurs dans la misère, di milliers île banques pratiquement en faillite, tous les piliers de la structure économique s\u2019écroulant l\u2019un après l'a :\tIl fallait faire quelque chose.D\u2019où la politique 11, .dn ssenient du président llooscvell; politique hardie, i r.risquée peut-être, mais non désespérée.11 faut at-\u2018, i.di'i les résultats de cette* entreprise extraordinaire vi- mi à rénover l'agriculture;, l\u2019industrie, le commerce et la finance.président Roosevelt dépense des centaines de mil-i>i»11r appliquer vigoureusement un programme au s: i es problématique.M.Taschereau, plus heureux, connu formule infaillible pour rétablir l\u2019équilibre dans a : s province.Il proclamait, dans le dernier discours du ne :, , que \u201cle retour à lu terre est certainement le meil-\u2022 ¦r remède au chômage\u201d.Sur ce point, rUpposition se c i parfaitement d\u2019accord avec le cabinet provincial.i ernement peut donc, sans craindre la critique, con-s;l ¦' -ni retour à la terre autant de millions qu\u2019il en a investis dans la voirie, depuis une décade.débat le plus intéressant de la session eut lieu la v nie (Urnièrc sur la colonisation.Sept députés mi- * i ls ont pris la parole au sujet d\u2019une motion de M.\\uthier, député de l\u2019Abitibi.Tout en félicitant le 1 ¦ ' incmcnt de ce qu\u2019il a fait jusqu\u2019ici, ils ont soutenu | ¦ colonisation devrait être reconnue, on pratique ¦m en théorie, comme l\u2019entreprise primordiale a la-\u20181 1 \u2019¦ doivent être subordonnés tous les autres services.1\t- deputes ont suggéré au gouvernement à pou près tou- ' ics reformes qui furent préconisées par 1T.L.C.par journaux indépendants, et en particulier par le \u201cDe-\",r depuis quelques années.T,\u2019est une jireuve que les \u2018 :\"\"l'agnes d\u2019idées finissent toujours par faire leur chemin.mdis 1 è\\ Morel, député île Témiscouata, a déclaré que \"Ionisation est l\u2019oeuvre primordiale.Il faut coloniser 'tue I atmosphère est favorable et que les besoins ¦ pressants.Le gouvernement devrait contracter un ¦ 1 'Prunl de $2:>,(HH),0(KI à dépenser à raison de $0,000,001) I\" nnee durant cinq ans.Le gouvernement a déjà voté \"è'iio pour l\u2019expansion de la voirie, millions qui fu-l' partis sur plusieurs années avec le succès que l\u2019on 1,11 devrait aussi développer la colonisation selon un d ensemble dont l\u2019exécution se ferait en cinq ans.M l»l Robert Taschereau, député de 9 Belleehassc, se de-\"T quel en leur en concédant d\u2019autres dans des endroits ll\" \"s propices à la colonisation mais aussi propices aux 1 Méditations forestières.R- Lucien Lamoureux insista sur l'établissement des 1 1 cultivateurs.A sou avis, l\u2019octroi de $1500 accordé pur comté devrait être porté à 20 par comte.Le depute d Iberville réclama île nouveau le crédit agricole.Inutile de parler de retour à la terre, dit-il.si le gouvernement ne prend pas tous les moyens pour empêcher les cultivateurs de quitter la campagne après avoir etc forcés de vendre ou de liquider.M.L.-A.Paquet déclara qu\u2019à l\u2019heure actuelle, la colonisation s\u2019impose surtout jrour l\u2019établissement des fils de cultivateurs et des jeunes en général.Nous ne pouvons pas piétiner sur place et exposer plus longtemps nos jeunes a croupir dans l\u2019inactivité et le chômage.Il faut tout d abord bien se mettre dans la tête que la colonisation est 1 oeuvre par excellence.L\u2019est pour nous le service principal.La question de colonisation, ajoute, le députe de Montmagny, est au-dessus de toutes les questions politiques.Pour la bien comprendre, il faut avoir l\u2019esprit national.M.Paquet recommanda au gouvernement de rétablir le fonds de charité qui était auparavant à la disposition des missionnaires-colonisateurs.Leux-ci, dans leurs tournees, rencontrent bien des misères qu\u2019ils pourraient secourir s ils avaient le fonds qu\u2019on leur accordait auparavant.M.Paquet suggéra de mettre a la disposition des colons des instructeurs qui leur apprendront à mieux coloniser; il demanda au gouvernement, qui ne peut tout faire, d encourager 1 organisation des sociétés de colonisation.M.Authier, député de l\u2019Abitibi, a fait un excellent plaidoyer pour la colonisation.Nous avons plus de colons que jamais, dit-il.Mais nous avons moins d\u2019argent pour les encourager.Si nous avions de l\u2019argent, nous aurions encore plus de colons, car des milliers de chômeurs citadins aspirent à si' fixer sur des terres neuves.La compression du budget a fait supprimer trois genres d\u2019octrois qui étaient très utiles aux colons.Ou a cesse le drainage des terres, les petits prêts à terme moyen et on a supprimé aussi le fonds dit de charité qui était distribué par les missionnaires-colonisateurs.Les trois octrois ont rendu de grands services aux colons sérieux, et le ministre de Lolonisation devrait prendre les mesures nécessaires pour les rétablir dès celte année.M.Authier est revenu sur une idée qu\u2019il préconise depuis plusieurs années.Le gouvernement devrait se tracer un plan d\u2019ensemble de colonisation couvrant de.cinq à dix ans.fl devrait ouvrir des territoires de colonisation dans toutes les régions de la province où il reste des terres arables et consacrer les tonds necessaires à l\u2019exécution de ce programme.\u201cLe serait de la folie, dit le député de l\u2019Abitibi, de vouloir retourner au temps déjà lointain où les colons se débrouillaient seuls.Le temps là lut une des époques les plus sombres de notre histoire, celle oil les fils de la province s\u2019expatriaient par dizaine de milliers chaque année\u201d.Pour l\u2019élaboration d\u2019un tel programme, .M.Authier fait sienne l\u2019idée d\u2019une commission d\u2019étude qui collaborerait avec le ministère de la Lolonisation.Lelte (Commission fut préconisée par ITnion (Catholique des (Cultivateurs, par la Société Sl-.lean-Raptiste de.Québec, Son Kinine ne e.le (Cardinal Villeneuve l\u2019appuyait de sa haute autorité : \u201cUn ne doit pas laisser aux gouvernements de penser a tout.Des commissions techniques indépendantes de la\t\u2022, des conseils de spécialistes et d'experts, que vous pouvez former ou demander, paraissent dans l'univers, à l\u2019heure actuelle, être les organismes les plus effectifs des réformes sociales\".(Comme beaucoup d\u2019autres suggestions impopulaires au début, l'idée (Commission indépendante de colonisation fait son chemin.Kl le sera une réalité dans peu d\u2019années.(C'est a notre connaissance, la première fois que des députés ministériels font autant de suggestions opportunes au gouvernement.Nous remercions ces représentants de la classe rurale de seconder les demandes faites depuis plusieurs années par ITnion (Catholique des (Cultivateurs.L\u2019Association professionnelle imposera plus vite ses réclamations quand elle comptera cent mille membres.Albert RIQUX Le Crédit Agricole Au Parlement de Québec Le problème de l'heure.Le gros problème, à mon point de vue c\u2019est l'utilisation de notre capital humain.Autrement dit l'établissement, le placement de nos jeunes à mesure qu\u2019ils viennent à maturité, c\u2019est-à-dire à l'âge de s\u2019établir.D\u2019après une enquête faite par l\u2019U.C.C.il y aurait dans nos campagnes québécoises environ cinquante à soixante mille jeunes gens en âge et en état physique de s\u2019établir, mais qui ne le peuvent faute de capital.Ajoutons à cela que tous les ans il vient ainsi à maturité, au moins une dizaine de mille jeunes hommes bien constitués, bien qualifiés pour être de bons terriens, et à qui manquent les moyens de s'établir.A venir jusqu'à il y a quelques années les Etats-Unis absorbaient le surplus de nos enfants mais aujourd'hui ils nous rendent le service de les refuser et nous sommes en face de ce problème étrange: de ne savoir quoi faire de cette richesse incomparable pour un peuple.Le capital humain.J\u2019ai dit richesse incomparable en parlant de nos jeunes campagnards, et je ne crois pas que le terme soit trop fort.Certes il y a bien des facteurs qui contribuent à la grandeur, à !.\ti:i;e d\u2019u; peuple, mais il n'en est pas qui puissent être comparés quant à leur importance à ce que je me permettrai (l'appeler le capital humain.Comme au lendemain des malheurs de 17(10, les berceaux sont là, ils ne chôment pas et n\u2019ont pas chômé.La terre est là, et si par malheur trop de nos grands hommes la méprisent, par bonheur ils sont encore nombreux ceux qui l'aiment et sont prêts à lui consacrer leur vie.I.es enfants sont là, les jeunes sont là, cinquante mille, soixante mille dit l\u2019U.C.C\u2019.qui s'y connait.Soixante-quinze mille l'an prochain.Us veulent vivre, ils veulent travailler, ils veulent fonder un foyer, se bâtir un nid.A leur tour transmettre la vie qu'ils ont reçue, élever des petits Canadiens.Ils veulent de cette terre canadienne fécondée de leur Dieu et travaillée de leurs mains faire sortir les choses nécessaires à leur subsistance et à celle de leurs semblables.Us veulent mais ils sont paralysés par les conditions actuelles, le manque de capital et l\u2019absence de crédit C'est ce crédit que je réclame.C\u2019est ce capital nécessaire et qui manque, que mu motion tend à leur fournir.M.LUCIEN DUGAS, M.T.ix Au lieu d'organiser un système provincial de crédit agricole, qui serait, comme toutes les entreprises gouvernementales, dispendieux à opérer, d\u2019où difficilement pourrait être bannie la politique et qui de ce fait pourrait subir de lourdes pertes, pourquoi ne pas entrer en négociations avec la fédération des Caisses populaires et au moyen de prêts ou de garanties ou même d'allocations annuelles amener celte organisation existante à prêter à long terme aux cultivateurs?Tour ma part je ne voyais pas comment le prêt agricole, à long ternie, pourrait sc faire par les caisses locales, mais il me semble que la fédération pourrait facilement se charger des prêts, aidée qu'elle serait par les caisses locales à évaluer non seulement la valeur de la garantie matérielle offerte par l\u2019emprunteur, mais aussi sa valeur morale et ses aptitudes, car bien souvent ces deux dernières garanties valent mieux que la première.Ce serait sûrement plus conforme aux désirs de TU.C.C.et (Suite à la page 8.ôe col.) 0251 0744 Vagc 366 LA TERRE DE CHEZ NOUS 21 mare j sat A propos de la causerie : \u201c La Coopération nécessaire.\u201d 'Réponse ;tu\\ \"PROTESTATIONS\u201d des membres du cercle Bergeron) (groupe de 13 inspecteurs d\u2019écoles des environs de Québec) Messieurs, .T\u2019ai pris connaissance de vos protestations publiées dans le numéro du 7 mars de \"LA TERRE DE CHEZ NOUS\u201d, au sujet d\u2019une récente causerie donnée à la radio et publiée dans le même journal, sous le titre \u201cLA COOPERATION NECESSAIRE AU SUCCES 1)E L\u2019ECOLE PRIMAIRE\u201d.Il n'est pas très courageux d'attaquer la conduite de quelqu'un en prenant soin d'affirmer que vous \"ne voulez pas soutenir de polémique.\u201d Si vous espérez vous en tirer à si bon compte, vous ne me connaissez pas! \"A moi comte! Deux mots!\u201d Je vous avouerai, chers confrères, que la teneur de votre communique m\u2019a étonné, déçu même! Puisque vous êtes des spécialistes en pédagogie, que vous avez cru bon de vous grouper pour approfondir les questions relatives à l'enseignement \u2014 ce dont je vous félicité; ce que j'envie en vain pour tous ceux qui sont dispersés au loin \u2014 vous auriez pu me prouver mes \"exagérations\" au lieu de vous contenter d'affirmations tout à fait gratuites.T'amerais bien à les connaître ces \"exagérations\".Car, c'est curieux, mais je crois encore être demeuré en deçà de la vérité! Eh bien! si les questions essentiellement pédagogiques ne vous occupent pas plus longtemps, je serai forcé de vous suivre sur un autre terrain, où vous semblez évoluer plus à l'aise, celui de la politique, en vous évertuant de défendre l'Etat que vous croyez visé! \u201cVotre compassion part d'un bon naturel !\" Nos hommes politiques sont assez vaillants et ont assez d'amis, sans vous, pour nous prouver qu'ils ont fait pour la \u201cpetite école\" plus et bien plus qu\u2019il ne leur fut demande! Tout de même, les statistiques des provinces du Canada et des autres pays sont là, avec l'éloquence indéniable des chiffres, pour prouver que c'est chez nous que l'on fait le moins, et de loin, pour le perfectionnement du personnel enseignant, pour l'outillage indispensable des écoles et pour le payement de traitements raisonnables aux institutrices.Oui! messieurs! au risque de vous scandaliser une seconde fois et de bousculer une coutume depuis longtemps établie, malheureusement encore trop vivante, je vous le répète ; L'Instruction primaire solide des classes populaires doit être le premier souci de toute l'élite chez un peuple qui veut garder son identité! Je ne connais pas de termes assez frappants, quand il s\u2019agit d'un peuple enveloppé, noyé comme le peuple canadien-français, parmi cent millions de gens de mentalités, de religions et de croyances différentes des nôtres, si opposées à notre idéal de latins et de catholiques, et surtout, quand ecs civilisations en decadence exerrent sur nos concitoyens une fascination des plus déplorables et des plus dangereuses, à cause d\u2019un manque de formation trop visible de nos classes populaires! La prospérité a passé avec le tintement argentin des millions qu'elle a distribués à profusion! L\u2019instruction primaire en a-t-elle profité pour faire un grand pas en avant ?Il s\u2019est construit pour plusieurs millions de petites écoles, payées totalement ou en partie par l'Etat.Voilà tout ! Est-ce bien le point le plus épineux du programme de l\u2019instruction primaire ?Je ne le crois pas.I\u2019our ma part, je préférerai toujours envoyer mes enfants dans un camp en bois rond, dirigé par une institutrice instruite et compétente en tous points, plutôt que de les voir fréquenter un palais confié à une enfant de seize ou dix-sept ans sans aucune préparation spéciale ni aucun entrainement à la tâche EXTREMEMENT délicate et DIFFI-( ILE d\u2019éducatrice isolée, laissée à ses seuls moyens, comme c\u2019est le cas dans tant d'écoles rurales.Vous savez, comme moi que mes descendants y seront moins exposes à perdre leur avenir ! ( omme le peuple ne se rend pas compte de la grande nécessité de ne confier ses enfants qu'à un personnel enseignant très éclairé, il ne demande rien à ses représentants sur ce chapitre, de peur d'avoir à porter une charge plus lourde.C'est pour cela que les deniers publics vent à des entreprises secondaires où les gens croient avoir plus à gagner.N'avons-nous pas là notre lourde part de responsabilités?Si les excellents et les 1res bien n\u2019avaient pas fleuri avec tant de profusion dans nos rapports depuis toujours, nos hommes d'Etat, qui bien que très pratiques, ne manquent pas de véritable patriotisme, auraient sûrement gardé un bon morceau pour la formation sérieuse du personnel enseignant, le point capital.A quoi bon donner des représentations si \"l'on oublie d'allumer la lanterne\", au moins la chandelle ?Je crois encore que nous ne sommes pas seulement destines à admirer re qui a été fait, à féliciter à temps et à contre temps ! (\"est à nous de signaler les faiblesses, d\u2019indiquer les fissures qui laissent le vase toujours trop vide, malgré un dévouement qui n'en peut mais ! C\u2019est, peut-être pour nous donner les coudées plus franches que nos pères ont tenu à ce que le Département de l'Instruction Publique fût complètement détaché de l\u2019emprise politique?Qu'en pensez-vous?Ita: surez-vous, chers confrères, je connais assez la largeur de vues .rue \\nno.Québec.Sle- Adinini'tralion, 9505.boulevard Saint-Laurent.Montreal.boratcurs gardent l'entière responsabilité de .Conseils pratiques (par K.AI.l\u2019UCKT) nés et espérons ensemble que la récolte sera belle, est-cc tout ce qu'il faut considérer dans une exploitation agricole.Non.il y a un autre point bien important que trop de nos cultivateurs ont négligé dans le passé: (\"EST I.EMPLOI I)KS I'jO F R R A G E S Y E R T S .Rien rares sont les années où les pâturages suffisent a la nourriture des troupeaux; qu\u2019arrive-t-il alors?On laisse les animaux maigrir, la production laitière baisse, ou bien on achète des moulées; d\u2019une manière ou de l'autre, c\u2019est une perte qui a quelquefois de grandes répercussions puisqu'elle atteint le cultivateur dans scs revenus et dans ses finances.Pourquoi ne pas ensemencer de bonnes parcelles en fourrages verts: pois, vcsee.s, lentilles et assurer l'alimentation des peaux sans qu'il en coûte cher.Il s'agit là d'une L\u2019industrie du Major Fergus célèbre son jubilé r ÎUtti?A ¦WWf**'- - ¦> m loi Rlftrn care.\u2019 \u2014ar~.* ,ôi \u201c\u201c-*HCAv*r\u2014 En 1933 le village tie Fergus leur père, \\Y.Ci., assumant la res-Irou- Ontario, célébrait son lOOième ponsabi.\\é de l'usine et Al.J.trop anniversaire de fondation et en pour la finance, les ventes et les question janvier cette année le Club Cur- collections, très importante, les fourrages re- ling Fergus célébrait son lOOième l.es Produits de la firme tels coïtés sur la ferme sous forme de anniversaire d\u2019organisation.\tque Chargeurs à Foin, Pompes, légumineuses donnent au sol une Quarante ans après la fonda- Equipements de Granges, l-.chel-bonne provision d\u2019azote et eontri- tion du village de Fergus.George les, I.aveuses Electriques, sont fa-buent pour une large part à la Beatty, né sur une ferme dans le vorablcment connus des acheteurs destruction des mauvaises herbes, territoire d\u2019Albion, à 30 milles de par tout le Canada et P»eatt> Cultivateurs, travaillez a vous Toronto, déménagea de liramp- Bros Limited sont devenus la assurer de bonnes récoltes, tra- ton.Ont., oil il avait appris le mé- plus grande firme du genre au vaille/ à récolter sur votre ferme tier d,î machiniste, à Fergus et Canada._ la plus grande quantité possible commença la fabrication de ma- l.es Usines de la rue Uni et de de produits nécessaires aux be- chines agricoles.Al.Beatty était Grand River à Fergus ainsi que soins de votre intérieur et à l'ali- inventeur, modeleur et machines- celles de Chelsea Green a Lon- I r -,iijet que nous allons ébau- choisir les variétés de produits imird'hui.mérite Patten- qui conviennent aux consomma- \u2014 \u2014 - \u2014\u2014-**¦ .- ¦\t-\t.\t.\t,\t,\t.______ ,\u201ei\u201ei ,i\u201e tion deïa classe agricole tout en- leurs et qui, par conséquent, ont ,nc\u201c1utio\" vos troupeaux; tra- te.Il était original dans scs.«dees decs couvrent un espace total de des chances de vente auprès du ment noir liant (1er.\u201e\u201ei notre association, a de- pour la vente, n ne faut pas qu.\t- - - \u2014\t.\t,\t.'.u* libéralisme écono- perde de vue que ce .\u2019est plus lui Prouver qu\u2019en lisant la traduction position de Toronto, en vaille/ pour récolter des produits «'t les machines Beatty devinrent 10 acres.\t.'\t'\tBeatty Bros Limited emploient approximativement 1500 person- nés avec un salaire annuel total de S2.000.000.l.a compagnie à 71 succursales, vendant et livrant le* -lx- machines Beatty et plus «le 90 en concur- comptant celles situées dans le; renée avec toutes les autres inar- autres parties de l\u2019Empire Bri- ue Alas- tamiique.Chaque ville et districi du Canada a son vendeur de machines Beatty, Ferronnerie et et Equipements de Granges.,end:int i.nP\u2018ô,V^7«'T.'CÏ\u201d,T^ lcs ne reeiamcn*\tj>as\t>es\tniana\terreur de copiste a changé \u201cnitra-\tculte de pollinisation.(2) Les\tva-\tvi«-/\tagricale,\tBureau\tfédéral de\tla i-ur j,.pp\",tp\" \"^\u2019\tprincipes fertilisants a la meme , de sollde\" en \u201csulfate de soude\"- riétér.plantées doivent avoir unc statistique.Ministère de l\u2019Ecoiro- .IM îecoltes oui suuTont J\u201e.\t>.».\u2022» ««'\u2022 «\u2019\t-\t\u201d\t'\t.-\tagricole.Collège MacDonald.et J.Coke, Commiasaire .\t.\t____ .- - .\tDivision de l\u2019Economie, bien entendu' que 'l\u2019on nroiÏÏTdï *0îf* Par1 exf?n\u2019\".l,c'\tsuivant :\trapporter- aux mêmes années.Ministère de l\u2019Agriculture, Otta- la belle saison nom- lahnnrer her- T*11?dc ,treflo: 1 cst d®\"c\tNitr ate de soude\t450 lbs De-s observations ont etc fartas wa> secrétaire.de foin-mr\tau\tsol\tce qu il\tpossédé\tgldja^c d\u2019ammoniaque 170 lbs\tà Abbotsford sur les dates de\tflo- déjà, c'est\tdc\tl'argent\tgaspille et\tsuperphosphate (20e;,)\t¦ 850 lbs\traison des variétés suivantes:\tDupai- le temps qui court, il ne faut\tde !J0tasse\t 530 lbs chesse, Fameuses, Wealthy, Mel- un bon pollinisateur pour' le Me- pas s'y exposer.Donc, avant de * t.u- , contexte de Tar- ba, Golden Russet, McIntosh, et Intosh.Ix*s Duchesse et Mriba ont ?er \u2018lf,n de détruire les mauvaises \t« IV.» \u2022 .1' :.G.TREMBLAY, I^-s Eboulcnifuts 1 lURDK^S.-Elzéi Ilailrvhnrj', Abitibi : A \u2022 AbW Ch- MINin*n'.Anu»v I\u2019 M.L.-N.HOISCI.Alll.MiicatT.iE S - Y.J.-li.-I.ALARIE.Arnos Itüilr^ bur\\.T^rrmrsming n» .Abbo L.-/.m'ouKaî .S.-Dnmo «t« lii.v .P M.1ns COTNfUR.S.-Itruno ch- Guiciiui.S M.Georges LîiroRT, \\ lilt Marie Jolirttr : \u2022 A Chan.M.CLERMONT.S.-Harthéh-ru P M.J os.MARION.S.-Jacqu«> ri» !'AH i;.S Abbe D.HLNAlTT.vio., S-Bartneu-rm Au Foyer A ^ Pi AbbC si.r.M.Ar M oui-I .«urirr : * -A.C MINIER.Irrmc-NViivc IARDINS, l\u2019Annoncuitio.M u litre a l Sont S.JACQl LS.S.-Andr»'.Ar;- Montréal Sud : Abbé W-.i TER NET.S.-Blaisr, S.-Je*,r.V.Hrri-uV RIHNPEAU.S.-Rémi.Nap Y.Ibi.is TEniALT.T, S.-Jaequt-a le- M Abl-e M.A Abbe V irolrt EdKaT LA FOREST.ROUSSE AP.La II, .vlpuoii i Ail-LO N, I-résidcnl-général : Aumônier général : 1er Vier-l-résldent : ABEL MARION Sainte-Hedwidge Secrétaire ALBERT RIOUX, L.Sc-A., Saya-bec R.T.LEON LEE!:!,, s-j.Montréal 2e Vice-Président : ALFRED HARDY, Saint-Basile SL PUCET KvHhe .le du Fc*b' K\u2019, relu- Me WILFRID ^r==Jr=Jr=lr=jf=Jr=Jr==Jr=ilr==Jr=Jr=ur=r encrai et Urdiictcur : R.C onseillers juridiques : GUrniN, N.I\\ Me CHS-Y1ENKI (D) (A » (P) (A » (Pi (S) «Al P S ¦Al P 'Si i A i tP» iS* IA \u2022 (P) IS) A) i Pl (S- A ! «n Ottawa rt de Trinbrooke Section de Qurbrr : H.\\V.BENOIT, Luskville.(Wright» Section de l'Union des Agriculteurs Abbé- R.G LAIT DE ruré, Cîutini'nii M.H.DEAUDET, R.U.No.2.Cyrvillc, I -O O.Québec-Nord : CH AU Fl Abbé- J -P.ÇH AU FOUR.Curé- S.-Joachr .M.Eugène S.-GERMAIN.s.-Ca*m.ir M.Edouard VERREAULT, S.-Léonard Quebec-Sud : rDIN, Abbé P.GRONDIN.Collège de U-vi-Hon.K.OUELLirr.t.l.S.-Gennaine.M.A.CHAMPAGNE, S.-Honoré, B»; üurbrc-l M ¦ LIBERTE, Abbé Ant.LA LIBERTE, Quebe< M.J.-M.NICOLE.Moniinagny Eug.-G.FOURNIER, Montinagny Hmiocski : Abbé Alp.BELZILE.H.S.A .Rimo.ist M.M.limas D'AMOURS, Trou*-Pislolt > Abbé All.BERUBE, Trois-Pistoles Sherbrooke : Abbe A.MALOU1N, S.-Elle d\u2019Ori .Sh M.Ph.LAROCHE.S.-Camille de Wolu A.-C.\\ ANDANDAIGUE, Sherbrooke Salnt-Hyacinthe : AbU D.COI R NOYER.S.-Thomds ri / M Alexis BEAUREGARD, S.-Hélène M.P.-A.LESSARD, S.-Helént* B«*go' Troit-Uiviêren : AbU- Ernest JACOB, S.-Gérard de I M.Orner-11.M1LOT, Yainachiehc «A (Pi REUNIONS DE CERCLES ¦-'> nur-: STL-1 RANÇOISL (Rivière du Loup) '-\u2019l mars: ST-MLTHODL (Frontenac) ECHOS DE CERCLES St-Luc Nécrologies I>e * mars, nous annoncions le décès de M.Louis l-leau.frère de Mme St-Aniant, décédé à l'âge de 33 et ô mois: M.Louis Pleau était le père de Mme St-A-ni3nt et est décédé à 96 ans et 5 mois, prière aux intéressés de prendre note.Le C ercle de TF.C.C.de Montnugny exprime ses ses condoléances, pour le deuil qu'elle vient de subir, a la famille de M.Jean Thibault, décédé le 13 du cou rant, à l'àgc de cinquanle-.uatre ans.L\u2019U.C.C.et la Terre de Chez Nous se joignent aux cercles pour oftrir leurs sympathies aux families c~ prouv ces.St-W enceslas i Nieolet i \t\tla ScT\tmcc du Core\t'In de 1\tU.C.\tC.\tTenue\tlé 22 févrii\tT SOU?\tla pi\tesic\tience\tde M.Moïse\tBélivc\t;-u.pr\tésident.\t\tétaient pré:\tsent?:\tM.T rt\tibbt\t\u2022 Ulri\tic Leblanc,\ta umôni\t:c*r, M\tM.\tles d:\t.recteur.- Ant\tonio Pr\t:n- i .Albert Prince.Severe Gaillarde et Georges Hébert, formant quorum.Après la prière ordinaire, le secrétaire donne lecture du procès-verbal de la dernière assemblée qui fut adoptée a l'una-î.imité tel que lue.11 est ensuite proposé et résolu ce qui suit que le Cercle de TU.C.C.approuve la demande du comité de colonisation à l'effet que le Gouvernement provincial nomme une commission de colonisation, proposé par M.Albert Paré, appuyé par M.Donat Dionne et adopté à l'unanimité.Allocution du président touchant certains concours organisés déjà et à organiser a l'avenir, il remercie les cultivateurs de la belle assistance qu'il y a au cours abrégé d'agriculture donné par M.loyal, agronome, et ses confrères.11 laisse ensuite la parole à M.Orner Morel, forgeron, qui présenta un excellent travail sur l'entretien et sur la taille du sabot du cheval.Lui succéda M.Pellerin, inspecteur d'écoles du district, qui énuméra les réformes que le Conseil de l'Instruction publique avait apportées à l'enseignement de nos écoles rurales : jardins scolaires et comptabilité agricole.M.L.St-Ar-naud.directeur de la Société d\u2019Agriculture, distribua le programme de 1934.La parole fut ensuite à M.l'abbé Ulric Leblanc, aumônier.Il remercia M.Morel de son bon travail, il remercia aussi M.Pellerin d\u2019avoir bien voulu se rendre à Pim dation d'assister à la séance et même dire quelques mots sur la rurali.su-tion de nos écoles.Les conférenciers de la prochaine assemblée seront M.J.-A.Simard.N.P.M.Philippe Désilets et Albert Prince.Le Secrétaire : Antonio HELIE tMatane) A l'issue de la grand'messc se tenait a la sacristie une assemblée des cultivateurs pour le cercle de l'U.C.C.Après la lecture du procès-verbal, M.le Président nous donna quelques notes sur les engrais chimiques et le résultat d\u2019une expérience sur les engrais chimiques laite sur sa ferme.Ensuite il nous présenta M.Adélard Fortin comme premier conférencier.Celui-ci nous parla avec beaucoup de naturel et de conviction du jardin potager, nous donna les raisons pour lesquelles on devrait cultiver des légumes, leurs propriétés et leurs relations nutritives, nous parla de la situation et de l\u2019emplacement du jardin, nous donna les propriétés que doit avoir la terre idéale pour établir le jardin, de sa «'vision et de son assolement.M.!i Président remercia M.Adélard Fortin et annonça M.Armand Labrie comme second conférencier.Ce dernier nous parla de l'amélioration des fermes, M.le Président remercia M.Fabric et invita M.l\u2019Aumônier à nous adresser la parole.M.l\u2019Aumônier commente une page d\u2019Evangile contre la vaine sollicitude qui nous oppresse.Le monde matérialiste de notre époque ne croit pas assez, en Dieu; c'est le grand malheur.11 nous montre ensuite un modèle de confiance en la divine Providence dans la personne de Don Bosco, le fondateur des Salésiens, qui sera canonisé le jour de Pâques.Cet homme extraordinaire, pauvre des biens terrestres mais plaçant en Dieu tout son espoir, ne fut point déçu et il accomplit des oeuvres merveilleuses.Agriculteurs catholiques, imitez Don Bosco, abandonnez-vous et tout ce qui vous concerne à la Providence.Ensuite notre Aumônier parle de la Caisse populaire, de ses origines, de ses constitutions, puis il répond aux questions : Pourquoi établir une Caisse?Pourquoi les succès et dans certains cas les insuccès de la Caisse populaire?Conclusion : il faut étudier à fond pour apprécier à son mérite la Caisse populaire.M.l'Aumônier félicite et encourage les nouveaux orateurs et il suggère aux membres du cercle de lire le bon livre intitulé : \u201cLes Champs\u201d ainsi que la \"Terre de Chez Nous\u201d.Pour finir, il nous apprend à faire de la bouillie bordelaise et nous enseigne une recette pour tuer les vers dans nos jardins potagers.En somme, séance bien intéressante.' J.-Edouaril FIT.LION, Secrétaire St-N azaire d\u2019Acton A une assemblée tenue le 1er mars.1934, il y eut résolution presentee qui se lit comme suit : 'Que le Cercle de l'U.C.C.de S.-Nazuire.réuni ce soir sous la présidence de M.J.-N.Bérard, prie le Gouvernement do bien vouloir, dès celle session, amender la loi régissant les Coopératives, les obligeant à l'avenir de ne verser que lü'.è de leur capital Cracc et Aratro St-Elzéar tlicauce' M.le Président remercie les cultivateurs de s\u2019être rendus en aussi grand nombre et il laisse la parole à M.Josàphat Marcoux.Celui-ci nous lut un article très intéressant paru sur l\u2019\"Action Catholique\".Ensuite, il conseille aux cultivateurs de se grouper pour faire l'achat de leur grain et de leurs graines de semence, ce qui lui rapportera certainement de grands avantages.MM.Georges-Aimé Sylvain et Rosaire Lamontagne nous démontrèrent que l'industrie avicole peut être une bonne source de revenus sur la ferme.M.Sylvain nous dit que son poulailler lui a rapporté un profit net de $300.par année, il invite les membres de l'U.C.C.à entrer dans ce mouvement et il donne les principaux conseils pour réussir.Félicitations à ces deux jeunes aviculteurs qui espèrent avoir des imitateurs.Emile LA3IONTAGNL.Secrétaire lit engrais complet riche en potasse est maintenant recommandé pour les arbres fruitiers et notamment pour les vergers de pommiers par les autorités agricoles de l'Ontario aussi bien t|iie par celles de la Province de Québec et des Prov inces Maritimes St-Ephrem i Bcauee) A une assemblée de l'U.C.C.tenue à la salle publique le 11 mars 1934.sous la présidence de M.Wilfrid Faucher, Président, étaient présents ; M.Gaudias Ma-.rois, vice-président ainsi que les directeurs suivants : Achille Faucher, Anselme Marois, Alphonse Voilleux, Ferdinand Rodrigue, Edouard Bernard et un grand nombre de cultivateurs de la paroisse de St-Ephrem de Beauce.La résolution suivante fut lue, discutée et adoptée : ATTENDU que le bétail vivant se vend actuellement a des prix excessivement bas sur les marchés de Montréal et Québec ; ATTENDU que nous, cultivateurs.prenons note de ce qui se passe sur le marché de Montréal, c\u2019est-à-dire de la coupe d'un dollar ($1.00) par tète ou d'un demi sou la livre, que les maisons de salaison veulent imposer sur tous les porcs de boucherie vendus sur le marché de Montréal ; ATTENDU que ce sera le producteur qui sera le plus atteint par cette coupe ; IL FUT PROPOSE par M.Phi-lias Longchamps et secondé par M.Anselme Marois, que tous les cultivateurs et membres de ru.G.C.protestent énergiquement contre cette imposition de coupe d'un dollar ($).0J) par tête ou don deivu-sou par livre, sur tous les porcs de boucherie vendus sur le marché de Montréal.Nous appuyons aussi tic toutes nos forces toutes les maisons a comnv.ssion, sur le marché public des animaux vivants .a Montréal pour leur campagne en rapport avec cette coupe.pour le plus grand bénéfice des producteurs.Wilfrid Faucher, Président Jean-Marie LONGCHAMPS, Sec.Yallrvfirld : O.HISSONNL-i-n:.s.Martine r unvnr , ¦>\tU\u2019I \"¦ Aliléric 1.AI.ONDE, mKaud LALONDL, t.U.ts M.Lucien ULNDRON, Ueauharnoi; Jr=Jr=Jt=ii=