Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The Westmount examiner
Éditeur :
  • Montreal :Examiner Publishing Company, Limited,1935-2015
Contenu spécifique :
jeudi 16 août 2007
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Examiner-courier
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Westmount examiner, 2007-08-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" What a healthy way to say set Well, Congratulations, Good Luck, + » Thank vou.BF Ldible Font Deagn® te over all on visits v ey ops 514-935-8484 4156b Ste.Catherine * Westmount \u2026 www.ediblearmmngements.cn ZIT COMMUNITY LIFE Pedalling for a cause Patricia Dumais bikes to fight MS.Page 5 SPORTS Swimming success Westmount Dolphins win big at local meet.Page 14 City horticulturalist Claudette Savaria and Mayor Karin Marks welcome Communities in Bloom judges Chris Andrews (left) and David Hilton at Monday's luncheon event at Victoria Hall.(proto Martin ¢ Barry) TY iid] Local judging results announced next month >Martin C.Barry Communities in Bloom is a national organization committed to fos- Tr has taken place.Now Westmounters will have their fingers crossed until tering civic pride.It also promotes environmental awareness through September, when they learn how their city fared in the Communities in Bloom com- community involvement and the challenge of national competition.petition.Andrews, who is semi-retired, was exccutive-director for 18 years of Two judges were in town on Monday to evaluate Westmount in the the Canadian Nursery Landscaping Association.Hilton is the parks man- nation-wide floral competition.A luncheon was held that day by the City ager for the City of Kamloops.of Westmount in the art gallery of Victoria Hall to welcome David Hilton \u201cWe're being evaluated on our efforts, in terms of management and a \u2018 of Kamloops, B.C., and Chris Andrews of Woodbridge, Ont.The two vol- maintenance and improvement and innovation,\u201d said Mayor Karin a unteer Communities in Bloom judges later toured the community in Marks, who, along with city council, has been ardently promoting this ® 637.236 order to rate Westmount for its natural beauty, community spirit, and year\u2019s competition \u2014 the first ime Westmount has competed since its 1.866\" > environmental awareness.forced merger with the Montreal megacity.BC Continued on page 10 TOP Nec FOR BUYING YOUR SCHOOL SUPPLIES AT 5 Re Po S Papeterie Westmount eg LÉ LOW PRICES - We will match prices with the major big box stationery store SERVICE - Our knowledgeable staff will fill your back to school needs quickly & efficiently 4887 Sherbrooke W.QUANTITIES - We will have what you need in stock or we will do our best to find it and deliver it to you Tel: 514-481-2575 PRODUCTS - We carry all the top name brands: Hilroy, Crayola, Lepage, 3M, Pilot, Clairefontaine Fax: 514-481-6020 FREE - Hilroy looseleaf package (200 page) for every 520 purchase of school supplies weststat@ca.inter.net FAX OR E-MAIL US YOUR SCHOOL LIST AND WE'LL HAVE IT READY IN 24 HOURS! ww - 2 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com _ ws \\ 2 =\" 5 = x christina.miller Affiliated Real Estate Agent - Re/Max Westmount Broker 014-933-6781 The most important work we will ever do will be within the walls of our own homes.Impressive 1 bedrooms neatable VIEWS Detached family nome 3200 The Boulevard 1 1 8 Upper Bellevue 540 Grosvenor Asking $1,575,000 Asking $2,900,000 Asking $839,000 sunny semi- \u201cdetached Convenient 3 barm condo Classic Condo \u2018 + ' Ww Ce AE Vito 345 Crea hao Redpath Crescent Asking $619,000 Asking $519,000 Asking $3,500/month NDG 2 bdrm condo Victorian Beauty 4 bdrm semi-detached a Cy I 5445 do Maisonneuve #7 338 Metcalfe - 665 Grosvenor Asking $234,900 Asking $899,000 Asking $799,000 ¢ 2001281 18-08-07 Ge Local News Displaced fire victims still seeking insurance settlement >Martin C.Barry wenty months after a fire gutted the interior T: a four-storey condominium apartment building at the corner of de Maisonneuve Boulevard and Melville Avenue, repairs are underway \u2014 although the condo owners still don't know when they will be going home.The displaced occupants of 4500 de Maisonneuve say their insurance company \u2014 ee.policy they thought would provide Mnplete fire coverage \u2014 decided to pay only part of the total cost for restoration following the blaze in November 2005.A total of 11 condo unit owners have been claiming up to $500,000 from AXA \u2014 that being the difference between the amount the insurer was willing to pay and the actual restoration cost.AXA has offered to indemnify up to the level of code standards that were in force when the building was constructed in the late 1950s.But the condo owners are faced with paying the cost of rebuilding up to the current code.>Veronica Islas Anyone driving from the airport into Montreal on Highway 20 will notice a decrepit wasteland in the area below the St.Jacques escarpment.Bumper-to-bumper traffic exposes this barren, semi-industrial area for those entering Montreal from the west.Now, three Montrealers hope to change this unpleasant view for a park with a lake in the centre.Allen F.Mackenzie, Jean Fortier, and Jacques Beique are the creators of the Otter Lake Society, an association that intends to bring nature back to Montreal.\u201cWe noticed this ugly area, full of containers, right next to the Lachine Canal, which isa national park.It\u2019s a disgrace,\u201d said Mackenzie.\u201cWe also noticed that there's a natural park regenerating itself in the Falaise St.Jacques.\u201d Since the Quebec Transport Ministry recently announced that the aging Turcot Interchange will be rebuilt, these nature enthusiasts decided to propose the creation of a giant park with a lake in the middle, \u201ca la Central Park.\u201d \u201cThis lake would recreate one that existed there 200 years ago as a result of the St.Laurence overflow,\u201d said Mackenzie.Although the old lake stretched from the Atwater Market to Ville St.Pierre, the proposed new lake would be smaller, feeding off the Lachine Canal.But for the project to be feasible, Highway ee to be moved.Much of the cause for the delay by the company in issuing a settlement has been attributed by the owners to the fact the building wasn't declared a write-off, but sustained only partial damage, mostly to the interior.\u201cIt is about 20 months since the fire, and we don't really have a completion date,\u201d said Gotham Hooja, a co-owner.\"We've gone ahead and made a decision to reconstruct the building, notwithstanding an appreciable gap between the settlement offered by AXA, our buildings insurance company.and the estimated construction cost.\u201d While AXA won't pay up to the level of the current code, according to Hooja, a series of subcontractors have refused to reconstruct without respecting the details of the code.Although there is hope the work will be completed by Sept.30, Hooja said he would not be surprised if there were further delays.Hooja said the owners have no option now but to resume negotiations with AXA.\u201cWe will have to continue to reach into our pock- Condo owner Gotham Hooja has been waiting almost two years to go home.(roto Mart \u20ac Barry) Turcot plans inspire a green idea \u201cOur proposal requires the highway runs next to the falaise.This is very positive because the cliff creates a natural sound barrier for NDG residents,\u201d Mackenzie said.The Otter Lake Society is also proposing green alternatives for public transportation: \u201cWe are proposing a ground-level tramway that would run through the park all the way into Old Montreal,\u201d he added.The park would also have walking and bike paths.They are also proposing that CN run a maximum of two train tracks instead of the eight that CN wants once the new Turcot Interchange is finished.\u201cFor at least two years they will be running on two tracks; why do they want to go back to eight?\u201d Fortier said, adding that the trains can take an alternate route, and that they could just move further east.Continued on page 4 485-8585 485-4888 Airport reservations 100% Guaranteed or your trip is free*!!! Fast.clean, efficient and personalized service ER = DD \u201cAEs | J (\u2018Certain restrictions apply) 854225 ets and to gap-finance this project.Obviously.because of these negotiations, this has become avery, very long project and it's been very personally stressful to a lot of us.\u201cMany of us have experienced health problems.One of us will never actually make it back because she passed on.At the moment, a lot of us are experiencing a lot of dislocation in terms of personal finances, and those of us who worked out of our homes certainly do not have home offices to go back to.\u201d While some of the condo owners have suggested the City of Westmount ought to intervene, Mayor Karin Marks maintains the issue is between the insurer and the owners.\u201cOur position in that is that when they applied for a permit, they were given a permit to do the work that needed to be done,\u201d she said this week, \u201cThat's really our only position in all of that.All the rest of itis in negotiation between the residents, the owners and the insurance company.\u201d Call our office today, or visit our website to find out more about our esthetic dental services, exclusive tooth whitening center and accomodations for out of town clients # Dr.til Mechanic ESTHETIC DENTAL SERVICES - GENERAL DESITIET (514) 769-3939 re I Hour Teeth Whitening www.drmechanic.com 153k \"RE/MAX WESTMOUNT INC.«i 5673 Monkland N.D.G.514 482-3347 o 401018266 LUOIIQUTLUEXIJUTIOLUISIM MUILM J3UILIEX] JUNOUIISIAA ay 007 \"9 1snEny aepsany \u2019 \u20ac COMMUNITY LIFE \u2018Match Against Prostate Cancer\u2019 raises funds and awareness >Bridget Forbes ocal tennis players lobbed, smashed and L volleyed for prostate cancer at the 10th annual Jewish General Hospital Tennis Classic, held Aug.2 at the Mount Royal Tennis Club.The fundraiser, usually held at Jarry Park, has raised more than $1.5 million for the Segal Cancer Centre over the past nine years.To celebrate their 10th year, the organizing committee sought a new venue and set themselves a goal of $500,000 to benefit prostate cancer research.According to Pat Ifrah-Stein, who co- chaired the event with Elyssa Yanofsky, the committee chose to dedicate the funds raised to prostate cancer, the most prevalent cancer in Canadian men, in order to raise awareness about the disease.\u201cI knew nothing about prostate cancer when my dad was diagnosed two years ago,\u201d said Ifrah-Stein.\u201clt was a simple blood test that detected it.It\u2019s like a mammogram; it should be a yearly examination.\u201d Ifrah-Stein\u2019s father is now in remission following treatment at the Segal Centre by Dr.Jacques Corcos, chief of urology at the JGH.\u201cIt\u2019s important to be screened for prostate cancer considering the frequency of the disease,\u201d said Dr.Corcos.Testing for the disease, that will affect one in eight Canadian men in their lifetime, involves a rectal exam and blood test that should be done annually in men over age 50.Men with higher risk factors, including a family history or the risk of coronary artery disease, should start talking to their doctors around age 40.\u201cIn a very large number of cases we can control the disease with treatment,\u201d said Corcos.In fact, the Prostate Cancer Research Foundation of Canada website indicates that 95 per cent of prostate cancer cases are curable when detected early.According to Dr.Corcos, the tennis tournament is an essential fundraiser for the hospital, which is a leader in prostate cancer research in Canada.He approached pharmaceutical companies and worked alongside the sponsorship co-chairs, Richard Stein, Richard Yanofsky and Charles R.Spector, to involve major sponsors including Paladin Labs Inc, Sanofi- Aventis, HSBC Bank Canada and Abbott.Richard Stein is proud of the tournament\u2019s success.\u201cWe had a fabulous committee this year, and we have the most incredible community in the world,\u201d he said, adding that he would like to see the tournament continue to support prostate cancer and hopes to eventually create a national event.\u201cMy long-term goal 1s to make this a national tennis day where.across the country, people will be playing tennis for prostate cancer,\u201d said Stein.He also hopes to draw attention to the disease through branding.To that end.the committee developed a magnetized ribbon to promote the event, similar to the pink ribbons An excellent throughout.$899,000 Perfect townhouse on the flat! 4 bedrooms, 3 bathrooms, 1 powder room, 2 fireplaces, 2 terraces, kitchen feos Ve i x high ceilings + exposed brick otivate endor opportunity! Summer is as good a time as any to call for a comprehensive evaluation of your property.It will be my pleasure! 4 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com H3Z 281 *2006 Bunny Berks RE/MAX WESTMOUNT INC.Chartered Real Estate Broker bunnyberke@yahoo.ca www.bunnyberke.com 1330 Greene Avenue Westmount, Quebec Affiliated Real Estate Agent Platinum Club* Tel: 514.988.6781 Fax: 514.988.5024 \u2014 1996181 \u2018English Bulldog puppies 12 wks old ready now!.The bulldogs are affectionate, friendly, gentle, intelligent, and sensitive, and fearless.Will email pictures upon request.Feel free to contact me for more information on : ProudiyMelanie@UnionPlus.Net that have been used in the fight against breast cancer.In total, 80 players took to the courts at the Mount Royal Tennis Club, on a day when the mercury climbed to 32 degrees.The private club has held fundraisers to benefit the Children\u2019s Hospital in the past, but this was the first time that the club had opened its doors to non-members for an event.\u201cBecause it\u2019s our centennial at this location, we wanted to give something back to the community,\u201d said Westmount City Councillor and tennis club president Patrick Martin.\u201cWe are very proud to be able to participate in the great success of the fundraising effort\u201d The tournament was followed by ain ® and a cabaret show at Bice Restaurant in downtown Montreal.At press time, figures showed the event had raised around $450,000 and the Jewish General Hospital Foundation office was still accepting donations.Continued from page 3 \u201cTrains are noisy, dusty, and they represent a security problem, such as terrorism,\u201d he sald.\u201cThey do not need eight lanes.There should be an arbitrage to diminish their impact on the population\u201d.At the same time, Mackenzie argues that the economic impact that the project would have would be enormous: \u201cReal estate value in the area would witness a five-fold increase.This would translate into more taxes,\u201d he said.Francis Boisvert of Consultaxe Ltee and Cyprien Zapareniuc of Beique Legault Thout Inc.are the companies that studied the economic impact on real state values.This increase would affect neighbouring areas such as NDG and Westmount.\u201cAt the same time, we are also proposing the creation of a biotech centre, which would be beneficial both for McGill University and pharmaceutical companies,\u201d he said.The promoters are also suggesting the creation of a transportation museum to boost tourism in the area.\u201cThis is where Canada began from an economic standpoint.There is a natural theme of transportation and history in this area,\u201d he said.The promoters want to show the public that green spaces are much needed in Montreal: \u201cMontreal is one of the most industrialized cities in North America, and we want to increase green spaces,\u201d Mackenzie said.Ken McLaughlin has been walking around this area and the Turcot yards for years, and he loves the project.\u201cI would love to see the Otter Lake reclaimed.There is an enormous opportunity at Turcot Yards and it is really a shame to see it totally squandered by a lack of vision,\u201d he said.\u201cWe want the public to like this project first,\u201d Mackenzie said.\u201cWe welcome ideas from the public\u201d.\u201cGriffith-McConnell provides me with everything necessary to remain active and enjoy life.If.however.| need more care, | can still stay here and receive personalized attention from the caring and devoted doctors.nurses and customer service staff\u201d 514-482-0590 5790 Parkhaven, Côte St-Luc The Griffith-McConneil Residence: six levels of care, one extraordinary facility + Accredited by the Canadian Council on healthcare and a leader in eldercare since 1961.w \u2014\u2014 = eals Available ca 1664689 For permanent or short stays call: at d wr.= COMMUNITY LIFE Dumais cycles in MS fundraiser >Michelle Levy Next week, Westmount resident Patricia Dumais will cycle 143 km over two days in an effort to raise funds for the Multiple Sclerosis Society of Canada (MSSC).Dumais has lived in the city of Westmount for 17 years and is one of the community\u2019s more involved citizens.She is the recording secretary for the Westmount Municipal Association and also sits on the Healthy City committee An avid adventurer, Dumais is a past- president of Randonnée Aventure, an out- gpor enthusiast club.She will be partici- ee.in the RONA MS Bike Tour with the Spirit Rider team, a group of 13 cyclists all affiliated with the outdoor club.She has thought about participating in the MS Bike Tour for some time now.\u201cComing into contact more and more with people with MS prompted me to do the event,\u201d Dumais said this week.In fact, most of the people on the Spirit Rider team have someone close to them suffering from MS.Team captain Linda Lessard has been involved in the event for the past 17 years.She said that since her team is composed of cycling enthusiasts, training for the event will not be difficult.\u201cAII of the team are strong cyclists,\u201d Lessard said.Some cyclists do not finish, but as Lessard points out, \u201cIt\u2019s not a race \u2014 we're cycling for a cause.\u201d Dumais sees the MS Bike Tour as an enjoyable way to help.A naturally athletic person, she is proud not to own a car and spends a considerable amount of her day walking or cycling.\u201cEverybody should do a little something for a cause.\u201d she said.Fundraising for the Bike Tour takes a considerable amount of time and effort, ST.ANDREW\u2019S HOME FARTHER DOWD HOME ST.MARGARET\u2019S HOME PUBLIC ANNUAL INFORMATION MEETING THURSDAY, September 27, 2007 at 7:30 p.m.ST.ANDREW\u2019S HOME 3350 Cavendish Blvd Montreal, Quebec tel.: 514-489-8190 2001108 AUTUMN 2007 CREDIT COURSE REGISTRATION * You can register by fax or by mail e In Person: August 14, 20, 21, & 27; from 4:00 - 6:30pm INTENSIVE ATTESTATION PROGRAMS Full-time daytime programs: Computer-Assisted Drafting * Audio Recording Technology e Insurance of Persons e Software Applications Specialist Damage Insurance e Early Childhood Education * Web & Database Programming * Skills for the Administrative Assistant Computerized Financial Management CÉGEP )) VANIER COLLEGE 198310 \u201cIt\u2019s really exciting to win an auction at last second.Me, that's how | got my brand new 42\u201d plasma TV, under retailer warranty.\u201d * ea) Mr.Léger, Quebec , = = 2 ala, \u201cGandalt de and Dumais has already exceeded the $200 minimum needed to participate.\u201cIt seems to be a cause that really matters to people,\u201d she said.Dumais and her team will leave early on the morning of Saturday, Aug.25 to be in advance of the group of cyclists because it is safer to ride in smaller numbers.The tour takes the cyclists from Rockland, Ont.to Gatineau, Que.and back the next day.The Spirit Riders expect to complete the first day by mid-afternoon after which there will be an awards ceremony and a dinner for all participants.More than 10,000 cyclists are expected to participate in the 22 tours taking place across Canada between June and September.If you wish to support the MSSC and Patricia Dumais, visit the website at www.mssociety.ca/en/events/biketour where vou can donate in Dumais\u2019s name or to her team, the Spirit Riders.A FLAT ROOF?TODAY IT\u2019S TOPSEAL! A .a To Je RE 2 è = ¢ TOPSEAL Is 2 liquid : membrane elastomer system which is arr applied cold You can even install it yourself TOPSEAL is economical and ecological TOP SEAL CANADA Inc.Tel: 51 Dy EY 31 RECOMMANDS Toll Free: 1-866-563-1515 re ÉCOLE ST-GFORGES OF AON THT Al ST GLORGES Schoo OF MONTREAL St.George's School is presently seeking host families for International students for the 2007-2008 academic year.Host families would be required to provide room & board in a safe, caring & nurturing environment.Compensation would be provided for families.All interested families, please call our Admissions, International Program at 514-937-9289 ext.235.1999859 \"Q1 ISNEOY WCPSI[ JauNuUeX3 JUNOULISIM JUL LUIOS\"IQUILLIEXIJUTOLLIISIM MMM 2007 ; S 6 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com Commentary Wayne LARSEN larsenw@transcontinental.ca Brace yourself, folks, because here it comes.Yes, in just a couple of weeks the local sta- tioneries and office supply stores will be overrun by parents and school-age children, ail of them hell-bent on pillaging through the otherwise orderly aisles and shelves in a frantic search for their annual haul of school supplies.It's supposed to be the most wonderful time of the year \u2014 and there is even a popular TV commercial to prove it \u2014 but there lurks an ugly side to the happy back-to- school experience, and it comes in the form of the dreaded supply lists handed to each student on the first day of class.Never mind all the weepy sentimentality and woeful lamenting that they grow up so quickly \u2014 one of the sweetest things about having your children graduate from high school is experiencing that rush of smug relief when you pass a store in early September and see the chaotic crowd of school supply shoppers.Like some sort of twisted 'Nam flashback \u2014 but without the helicopters \u2014 you suddenly remember the rush of the crowd, the lunging hands, the smell of the new coloured pencils and erasers, and the unprintable exclamations of frustrated parents as they realize that there's a separate list for each class.You know there\u2019s a problem when you see a kid, on the verge of tears, yelling at her exasperated mother, \u201cBut it can\u2019t be a pink binder \u2014 the teacher says it has to be fuchsia!\u201d Ask any parent in the checkout line and they'll invariably blame teachers for making things painfully complicated by demanding so many specific items, many of which are next to impossible to obtain after the first wave of shoppers have swept through the stores on their frantic scavenger hunt.Colour-coded binders may look good in the classroom, but they are totally unnecessary.Back in the good old days \u2014 not that long ago \u2014Bids chose their own binders and nobody seemed to care about the colour or design.Instead of relying on a strict system of colour-coordination, they had a foolproof method of telling which binder was for what class \u2014 they wrote MATH or PHYSICS on the front.It really was that simple.and though many of today\u2019s teachers might not believe it, it worked like a charm.2 My to the editor Westmount-Ville Marie Liberals should choose To the editor: There have been many complaints, including those from B'nai Brith and the Montreal Gazette, about the selection of Joceylon Coulon as the Liberal candidate in the forthcoming Outremont by-election.The controversial selection of Coulon by Stéphane Dion could cost the Liberals votes and may lead to their losing this seat.This could probably have been avoided it there was a nomination meeting, as was held in the Papineau riding.which was won by Justin Trudeau.In fact, such meetings are the usual practice.Giving the local party the right to choose their candidate 1s a democratic procedure and should be followed, when elections are held.Regrettably, Mr.Dion has stated this will not be done in Westmount-Ville Marie, but someone will be parachuted in, as Lucienne Robillard has stated she will not run in the next Federal election.One can hope that the Federal Liberal top- brass will change their mind and allow the local party to choose their candidate at a nomination meeting.Stanley Baker De Maisonneuve Boulevard Thanks for encouraging column To the editor: 1 wish to express my gratitude on behalf of everyone here at Repercussion Theatre for the very encouraging Commentary column that appeared in last week's Examiner.The article came at a very opportune time as we were engaging in some navel gazing as to the \u201cbig questions\u201d of who are we?Was mounting Moliere a wise decision?Should we even do plays in the language of Moliére?Audiences have been lower this year and to some extent that was anticipated given that we had embarked on the \u201cbeau risque\u201d of venturing into the other solitude.However, it took Shakespeare in the Park a number of years to build its loyal audience base, and that was with a brand very well known in the anglophone community.Molière en plein air is relatively new, and as you mentioned, his oeuvre is not nearly as well known.Our mandate is to ignite a spark of passion for theatre in those that wouldn't think to buy a ticket to Place des Arts or the Centaur.We do that by bringing theatre to them, in their communities.Doing free outdoor theatre is a very challenging endeavor that constantly tests the commitment of everyone involved.Your very encouraging words are a source of inspiration and a reminder of why we do what we do.Ray Hiltz Executive Director.Repercussion Theagp 2 Westmount 5 Regional Manager: Louis Mercier Sales coordinator: Janet Malcolm Web advertising consultant: Arlene Halliday Printed by: Publisher: Sylviane Lussier Contributors: Photographers : Martin C.Barry.Transcontinental Printing DE.inc.Xalliner Sales manager: Paul-André Dumont Stanley Baker.Martin C.Barry, Charles Montgomery Syston Tranéroas Administrative assistant: Françoise Girouard George Bowser, Marylin Smith Carsley, Production Manager: Robert Bourcier Ville dA ou, Qc HU m7 345 Victoria, suite 508 - H3Z 2N2 Editor.Wayne Larsen Andy Dodge.Ferg Gadzala.Graphic Design: Innograph LaSalle Distribution: Transcontinental Media Inc.Tel: (514) 937-6262 Fax: (514) 937-6365 larsenw@transcontinental.ca Charles Montgomery, Lucienne Robillard.Publi-Sac Montréal, 337-6920 Sales: (514) 363-3222 Fax: (54) 363-3895 Advertising Consultants: Noah Sidel, Matthew Surridge.Published by: Transcontinental Media G.P.Classified ads: (5M) 321-2000 « wwwovestmountexaminer.com Harvey Aisenthal Don Wedge, Ted Wright President : Marc N.Ouellette.Arleen Candiotti Senior Vice-President | u pe QCNA Jean-Claude Banville www.medias-transcontinental.com ÿ wy CERTIFIED DISTRIBUTION : 9,819 COPIES - i Ad NC WME ine ie spon om rms ms tes tos te.continent COMPETITION RIEL We editorial content.in part of in whole.in an official or unoffical manner.is prohibited without a written permission from the publisher.Pr eee ~~ ps rn rv ems] py OPINION from the archives 1935- 2007 Ten Years Ago August 7,1997 CONDO DEAL: \u201cA deal may be close at hand for the CP land around the Westmount train station on St.Catherine Street.But while the developer is poised to start construction in October, City officials say his proposal has yet to be accepted.Standing in the parking lot on Tuesday morning, Jerome Winikoff of Oblin Homes described his vision for low-rise townhouses flanking the station.A row of 11 units would be built on the east side and another eight to the west of Victoria Avenue.He also hopes to build another seven units at e rear if he can get the City\u2019s permission.\u201d Thirty-Five Years Ago August 10, 1972 ROAD CLOSING: \u201cResults of a survey of Westmount traffic that was taken this spring have shown that with the opening in the fall of the new Trans-Canada highway, it would be feasible to close part of de Maisonneuve Boulevard to traffic.The proposal before Council calls for the closing of the street between Melville and Lansdowne, the section that runs through Westmount Park.\u201d Forty-Five Years Ago August 10, 1962 JUMPING THE JALOPY: \u201cIf you were (or are) a young man driving a jalopy and the old crate breaks down, what would you do with two pretty gal passengers?Have them get out and push, of course! Such was a summertime sight along Sherbrooke Street Tuesday afternoon.And the girls were wearing shorts, too! The unusual spectacle didn\u2019t last too long, however, as the gals managed to get the old bus rolling within a block or two.\u201d Fifty-Five Years Ago August 8, 1952 SCAVENGING: \u201cOn Wednesday morning the gang at the Westmount YMCA were scrounging around the city as Hugh Stratton sent them scrambling on a scavenger hunt.Here is a list of what the boys had to dig up: Coca Cola bottle cap, Orange Crush top, maple tree leaf, wooden match, toothpick, one cent stamp, one edition of Time magazine, and one button.\u201d Sixty-Five Years Ago August 6, 1942 SUMMER SLUMBER: \u201cTomorrow evening the YMCA vacation club will hold another \u2018Snooze Party.This party is being looked forward to greatly by the vacationers.An excellent program has already been lined up by the junior council leaders.They have obtained Howard Richardson, who will tell one of his ghost stories.This will be followed by a moonlight dip in the pool.Other highlights will be a wiener roast and a sing-song.\u201d WANT TO ADVERTISE IN OUR MONTHLY REAL ESTATE SECTION?CALL 514-363-5656 TO FIND OUT HOW.New arena joins mayor's legacy list Civic Alert Don WEDGE ayor Karin Marks is planning to initiate not one but two legacies by the end of this council's mandate.We have previ- M ously heard of the intended sustainable community, and this week she confirmed that a second objective has been added.This is the proposed new Arena, in whatever form it ultimately takes.\u201cIt may not be completed by the end of the mandate, but 1 am determined that, at least, we have a shovel in the ground and construction is on the way.\u201d Marks hopes there will be a crossover of the two projects, so that the new facility is also built to the highest and greenest of standards.\u201cThat will be a very expensive undertaking,\u201d she warned, \u201cbecause arenas are huge energy consumers.\u201d Doubtless, there will be those who will argue that we can only consider a new building if it is at the highest environmental standard.Marks promises full opportunity for public input once there is a project to be considered.The mayor feels that unless a project is actually put forward for consideration, a public debate would be too unstructured.She maintains that the Library reconstruction only began with architectural concepts.No doubt she was referring to the expensive version with reflecting pools.A more modest revision was accepted after an outcry! I hope the new presentations will come in the form of additional components to the basic arena, so that citizens can consider the implications, including land use, height and cost.Tackling the To-Do List With a summer break behind her, Marks was in great form on Monday, hosting a lunch for the visiting Communities in Bloom judges.Now, council turns to the long To Do List that awaits them this fall, although some members and a few senior staff are still on vacation.There is a short council meeting at noon today (Thursday) and a full meeting on Monday evening, Aug.27, with the Agglom resuming on the following Thursday.The Recreation and Culture Standing Committee also meets today after the council meeting.My list last week of recent legacy work in the community has not been challenged, although it has provoked a number of interesting additions \u2014 including what might be regarded as near-legacy achievements.Yet the most interesting new suggestion does not qualify! It comes from Laurel Bossen, a York Avenue resident for many years.She thinks that the decision against allowing the old train station to be used as a proposed Police-Fire megastation is a great legacy.\u201cThen Mayor Peter Trent deserves a lot of credit for listening to the citizens and responding when they said it was a bad idea.He was not hung up on an Edifice Complex.\u201d Megastation remembered With the forced mergers that followed, both services have been usurped by Big Montreal, and Westmount would not be the owner of the station, she points out.Prof.Bossen wants to see the station used productively \u2014 another potential item for the Council's To-Do List.Her suggestion is to convert it to a half- museum/half-library.\u201cMake it a site for the storage and use of Westmount archives \u2014 perhaps only with reduced hours \u2014 as a branch of the Library.\u201cIt would also be a small museum where we could celebrate our history.\u201cSome great people have lived in Westmount \u2014 from Leonard Cohen to Gabrielle Roy to Brian Mulroney.Let it feature our artists, scholars, scientists, athletes, journalists, musicians, authors \u2014 and, even, politicians.That would be a nice legacy!\u201d Bossen c-mailed her thoughts on Westmount in response to last week's article.It was full of suggestions meant to enhance life for citizens.Misused bike path It was such a comprehensive list that | asked permission to publish all of it, but she declined.However, she said 1 could use some extracts, so here is another 1 particularly liked: her analysis of reasons why people walk \u2014 dangerously \u2014 on the bike path through Westmount Park even though there is a pedestrian path.The bike path has an asphalt surface, she observes.It is much softer and more pleasant, so it continues to be used.When the pedestrian path next needs replacement, she suggests that asphalt or a well- drained cinder path replaces the concrete.Among councillors, Nicole Forbes suggested the open-day tours of local artists\u2019 studios, an enormously successful innovation last October, could be considered a new legacy.The event will next be held in 2008; on Tuesday, Forbes met with SEAC, her events committee, to begin preparations.While this event does not yet qualify as a legacy, it may become one over the years and, meantime, can be regarded as a great achievement.There are many more for which citizens can be proud.Continued on page 15 RE Starting from $3495 + Exceptional Miele quality and dependability - built to last 20 years + Gentle Fabric care + Patented Honeycomb Drum Design « ENERGY STAR\u2019 rated miele.ca Andel W800 and T2800 Buy a Miele Full-Size laundry pair and receive a $600 compact canister vacuum FREE \u2014 With Miele, you'll be amazed at ge what comes out in the wash.ag FETE SY ENERGY STAR\u201d (STAR quatfied clothes washers Yatret at) Decembas 11 7007 Anything else is à compromise * Free compact canister vacuum is a $4210 HERA wath an approyimate retail value of $600 \u201cFree vacuum\u2019 offer 1s ynorl atu suppme | ast and vakd at participating authonzed Miele dealers only Vaid on purchases from July 1 to \u201ceptember 10.2007 es appareils AL MAR DEPUIS 1966 514.482.0007 EXT 201 5400.BOULEVARD DÉCARIE WWW.ALMARAPPLIANCE.COM HOY I2UTIIUEXIJUNOWIISAM MMM Jauliexy JUnoLSaps yj rps \u201cap ns 000 L The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com Thursday, August 16, 2007 B [ J / \\ f 57 FIRE OCPT.ms ( + # a = \u2018 STI TE TT Dear Residents Westmount is a residential community which has the added benefit of having a vibrant commercial sector where we can walk to local stores and shop close to home.Whether our stores and businesses are owner managed by fellow residents or by others who have chosen to establish themselves in Westmount, they are part of the fabric of our community.tor provides.Patronizing these stores and companies helps to ensure their | We will continue to welcome the vitality which a healthy local business sec- ! success and continued presence in Westmount.As one who often walks to the Victoria Village or the Greene and small city.ROYAL LEPAGE ANON EHNA HERITAGE Chartered Real Estate Broker SINCE 1910 Owner WESTMOUNT 514-934-1818 SERVING WESTMOUNT David Mellor Diane Ménard Branch Manager 4 Westmount Square #110 SERVING THE WESTMOUNT COMMUNITY SINCE 1911 We build strong kids.strong families, strong communities Plus de vie à la vie des jeunes, des familles et de la communaute YMCA 4585 Sherbrooke W.514-931-8046 Westmount vist THE PICKRELL FAMILY SINCE 1962 360 Victoria 488-9121 SERVING WESTMOUNT 1891937 ASSURANCES FORT INSURANCE Serving Westmount since 1962 Place Alexis Nihon 3400 de Maisonneuve Blvd.W.#1115 Westmount H3Z 3B8 Tel.: (514) 481-0481 Fax: (514) 481-0085 St.Catherine area, | enjoy the quality of products and services available and the experience of knowing the local merchants which is part of living in a And so, it is with pride that | salute our Westmount businesses and wish them continued success in the future.Karin Marks Mayor of Westmount When you shop lo courteous people time.People who People who still be customer always c And since we're al other.Come on in JT art 111 10 [I IT TI | (UT GOING INTO OUR 88TH YEAR SERVING WESTMOUNT SINCE 1920 CHEZ NICK 1377 Greene Ave.Westmount 935-0946 THE ROOFING SPECIALIST Ml NORMAN « COLLIE DEP UI SINCE 19 Roofing contractor Residential * Commercial * Industrial Serving Westmount since 1928 514-595-8648 Licence RBQ 1117-5692-81 D WILLIAMS & ESBER INC.INSURANCE BROKERS AUTO - HOME - LIFE - COMMERCIAL Serving Westmount Since 1962 Please call for a quotation! Tel.: 481-0181 4999 St.Catherine St.W.Suite 208 Westmount 2000183 WESTMOUNT ANIMAL HOSR AL The finest in healthcare for your pet Chatonnel for your cat Dr.J.Marc Vaillancourt Veterinarian Serving Westmour: Since 1969 Tel.: 514-487-5300 349 Victoria, Westmount Facing Somerville, next to Supermarché Metro \u2018re all neighbors, we should get to know each on in and say hello today! ST rial Examiner Serving Westmount since 1935 345 Victoria Ave.514-937-6262 | \\ chaussures shoes depuis À since 1937 Quality footwear for the entire family 1346 Greene Ave.514-935-2993 y em AL e AM rt i 1 R call 8 tt e Le lens RE/MAX WESTMOUNT INC.chartered real estate broker 1330 Greene Avenue _ 514-933-6781 20020 J.J.JACOBS REALTY Westmount\u2019s \u201cPremiere Boutique\u201d Real Estate Firm SERVING WESTMOUNT SINCE 198F TEL.: 935-2301 J FAX: 939-2021 e-mail: info@jjjrealty.com J.J.JACOBS REALTY, CHARTERED REAL ESTATE BROKER \u2018 EL cine ES soe \u2026A ë FIRE DEPT.a p= / = SS \u2014 AI Co i Fla A) Enh = ) v N \u2018 7 / rk 4 peed / > 5-5 \\ ; x; + À a = 7 7 FA 7 AS \"A AN > bY Ee Re by; 7 7 ! ~ I ç \\ S UR COMMUNITY! 3%.JY 16 op locally, you're dealing with the same friendly, = Y ople who have served this area for a very long UPN! who are truly sensitive to your needs.\\ till believe in that old-fashioned notion that the ; .James Griffin & Son 1 ays comes first! Plumbing & Heating 24 Hour Client Service Serving Westmount since 1900 2208 Maisonneuve Blvd W.935-6235 (Genres A4 fine lingerie SERVING WESTMQUNT SINCE 794] * Underwear ¢ Nightwear * Loungewear ¢ Bathing suits 4861 Sherbrooke St.W.484-5656 BOUTIQUE Fine Ladies Fashions Serving Westmount since 1948 392 Victoria 486-6676 Ta RF SERVING 3H Ir WESTMOUNT itr FINE CUISINE Tu SINCE 1989 | 4 Somerville (corner Victoria) , 485-2502 QUINCAILLERIE HOGG HARDWARE We have what you need.Serving Westmouni since 1993 Tel: (514) 934-4644 4833 Sherbrooke St.W.1 000 \u201891 in3uy \"AEpsiny y J0UIWEX3 JUnowWIsaM ayy WUONIQUTUIENIJUTIOLUISIM ALIM 6 10 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com Jordan Easy 2004 Scooter In store value $2500 | Peninsula Garden | | bed Auto Richard Thibault In store value $2100 Ey ALU Charlie Garden Inc.In store value \u2018Abat Jour Marie-Elizabeth In store value $200 In store value $459.99 Pendant & chain (Opals & sapphires), : Vt M PF Bliouterie es Aubry Hundreds of visitors each day PRESENTED BY: ¢f Online classified ads i ombriom lemon from the weeklies (EST TRAE à ÉRGIRIRET THE CHRONICLE & more Communities in Bloom results announced next month Continued from page ! \u201cWe'd like to think that we are doing well in those categories.But, if we are not doing as well as we should, we hope that they will point out some things where we can improve,\u201d Marks said.\u201cWe're looking for the same thing we look for in all the communities,\u201d Hilton told The Examiner.\u201cObviously you've got a strong heritage and history here \u2014 more so than some other communities \u2014 just because of the age.OPINION \u201cBut we don\u2019t say that because we're going to a younger city, they've only been around 80 years,\u201d he added.\u201cHow are they treating those 80 vears?So it\u2019s not about who's the oldest.It\u2019s about what they are doing with what they have.\u201d \u201cWe're looking at certainly the floral side \u2014 the nursery side,\u201d said Andrews.\u201cWe're looking at finding out about the volunteer involvement, which is extensive here.A small community tends to be tight like that.It's generally the whole communal involvement.\u201d NOW OPEN A brand new location at Le Faubourg Ste.Catherine! 1616 Ste.Catherine St.West (corner of Guy St, © Guy-Concordia) tL 514 905-0471 Back to school\u201d Now give your budget with our free frames! fr NEWLOOK e y'e w'ea r Evôlve to H D Lenses 1 S00 463-LOCK (5665) \u201cThis offer 1s valid for à limited time on à selection of frames Offer apphes to the purchase of prescription lenses with scratch-resistant treatment Cannot de combined with any other discount Frames for reference only Details n store Michel Laurendeau.optician WWW newlook.ca a break M accord D | eo Desjardins COMMUNITY LIFE >Brett Bundale oung readers have journeyed to the outer lim- Y» of their imaginations at the Westmount Public Library this summer.The cosmic adventure is part of an outer space-themed summer program for children, To the Library and Beyond.\u201cEvery year we choose a different theme.\u201d said Children\u2019s Librarian Wendy Wayling.\u201cThis is the first ime we're doing sci-fi.It\u2019s a lot of fun books on interesting and educational topics.\u201d www.westmountexaminer.com because we get to pull out all different kinds of To the Library and Beyond: Young readers reach for the stars From \u2018Mars Needs Moms\u2019, to \"Another Day in the Milky Way\u2019 and \"Une eté dans les galaxies.the lingual collection explores planet Earth, space and the universe.Every time a voung reader finishes a book, they colour an alien or a star to hang on a mural of outer space.\u201cKids love the summer program because i's fun and they discover new books,\u201d said Wayling.\u201c1t's great for parents too, because their children are encouraged to read books over the summer.\u201d The summer reading club, which started on June 15 and runs until August 24, is open to all library members from 3 to 13 vears old.In addition, there are special activities that require registration due to limited space.Last week, the Mysterious Planets event gave kids a chance to make their very own planet from a papier mache mold.Next week, on Thursday, Aug.23 at 7 p.m, 1s Moonlight Tales, which will take place in the library's newly redesigned storyteller\u2019s garden.Children are encouraged to dress in pajamas and bring along their favourite stuffed animal tor the event.\u201cWith nearly 200 children registered, the summer program is really quite a success,\u201d said Wayling.The summer reading club closing party, which features exciting prizes, entertainment and food, will be held Saturday, Sept.8 at 2 pane at Victoria Hall, Les Pavages Spinelli inc.Serving Westmount for over 13 years ce * Asphalt * Uni-Stone - Cement Work * General Work Free Estimates 327-6462 25 494-4981 1806905 Climatiseur Mural Ductless Air Conditioner Vente / Sale A partir de / Starting from 1499° Installation Comprise / Included Garantie 5 ans prolongée comprise / 5 Year Extended Warranty Included IGLU 6364, Transcanadienne 514-341-1333 www.igluac.com 2000472 15-08-07 k Rote a A SAC RER FEES patate Gorgeous Westmount building.Enjoy completely renovated apartment, dark wood floors, wood cabinets, stainless steel appliances in kitchen, renovated bathrooms, large master bedroom with ensuite bathroom, large windows, air conditioning, balcony, garage, storage, doorman, 24 hour concierge, stunning rooftop pool with breathtaking views, 2 or 3 bedrooms available, 1200-1400 square feet.$389,000-$489,000.Call for appointment.TATIANA LONDONO AFFILIATED REAL ESTATE AGENT | GROUPE SUTTON IMMOBILIA 514.912.3019 | www.tatianalondono.com 1919015 Westmount Wellness Centre Centre de Santé Westmount Bio-medical treatment for Childhood Behaviour Disorders Autism Spectrum Disorder - Dan Protocol - ADD - ADHD Bio-identical Hormone Replacement for Women & Men Chronic Inflammatory Autoimmune Disease Lifestyle related chronic health problems elevated cholesterol - blood pressure cardiovascular disease obesity - diabetes type 2 (insulin resistance) By appointment only 1225 Greene Ave, Westmount Qc 514-448-9777 info@santewestmount.com THTAOHO wk Ville de Westmount [Ws City of Westmount Sherbrooke Ouest, Westmount.AVIS PUBLIC RAPPORT FINANCIER ET RAPPORT DU VERIFICATEUR POUR LEXERCICE FINANCIER 2006 AVIS PUBLIC est par la présente donné que, conformément à l\u2019article 105.1 de la Loi sur les cités et villes (L.R.Q.chapitre C-19), le trésorier déposera le rapport financier et le rapport du vérificateur externe de la ville de Westmount pour l'exercice financier 2006 lpi:de la.séance du conseil qui se tiendra le lundi 27 août 2007 a 20 h à la salle du conseil de l'hôtel de ville situé au 4333 rue DONNE a Westmount, Québec, ce 16 jour d'août 2007 (IOSTOUMLITKO)UTTOU SON MAN we ARR: SE 2, PUBLIC NOTICE FINANCIAL REPORT AND THE AUDITOR\u2019S REPORT FOR THE 2006 FISCAL YEAR PUBLIC NOTICE is hereby given that, according to section 105.1 of the Cities and Towns Act (R.S.Q.chapter C-19), the treasurer will file the financial report and the external auditor's report of the City of Westmount for the 2006 fiscal year at the sitting of the Council to be held in the Council Chamber at City Hall, 4333 Sherbrooke West, Westmount on Monday, August 27, 2007, at 8:00 p.m.GIVEN at Westmount, Quebec, this August 16, 2007.Alan Kulaga Greffier par interim / Interim City Clerk J3UIWEXT JUNOUIZS3AA JUL 9j IsnSny Aepsinis 2748 16-08-07 - \u20ac / ul Ouly one number | 100 Real estate purchase/sale 500 Personal Services 200 Real estate rental 300 Merchandise 400 Services 0 SENVE YOU 1.86 550 Financial Services 600 Employment v Classified ads, an EFFICIENT SOLUTION giving QUICK RESULTS.(Toll free) 700 Training and Culture 800 Notice 900 Vehicules v Take advice from our COURTEOUS and EXPERIENCED STAFF.v Also, your ad will be placed FREE OF CHARGE on the internet www.merkado.ca RATES: For one newspaper, 12.80$ for 10 words « 50\u20ac for each additional word (TAXES INCLUDED) - CALL CENTRE BUSINESS HOURS: MON.THROUGH FRIDAY FROM 8:30 AM TO 4:30 PM © DEADLINE: MONDAY 4:30 PM men + TO-QUR ADVERTISERS: Please check your ad the first day it runs.In case of errors, call us immediately, our responsibility is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad.Labor market: Discrimination Is illegal.Jobs advertised in our headings are open to men and women.-639.5236 -IVMIERKADO y exposure advertise ate .fora gre Ie ewspapers: in more tha our EXTRAS.v Heading Frame v v Bold our call centre agent.) à ) ) > ) } 3 } k 3 AskY \\ DD Hicallncous forsole | CDD Wanted ® oe tog y CID) rriming/decoroing CID Roofing CD Roig CD us HOUSE CONTENT CLEARANCE : RONDA ° 514-236-4159 AFFORDABLE phone recon- ! nection.Bad credit - no pro- ; blem! Call Tembo Telecom | | and ask about our new customer special.Sign up online \u2018an \u201cand save $20.1-877-266-6398.bo.ca CLASSIFIED ads.You can place your Classified Ad in 27 weekly newspapers across Quebec for just $115, plus taxi Call the Quebec Community Newspapers Association for more information.:(514)453-6300 | www.qcna.org «D Fluts/ _oportments for rent - 30338 | SHERBROOKE W.Le Appliance Heating (514) 937-7978 Downtown - Prestigious Gleneagles Apt.Bachelor to 6 1/2 available immed Breathtaking view, steps to Downtown & Mount Royal.3 bus lines at door 3 HOT tub 2007.loaded.all options, cover, warranty, new, i still in wrap.Cost $9,000, sell $4,900.Delivery possible inc.: (418)683-2436 * HOT tub 2007.loaded.ail options, cover, warranty, new still in wrap.cost $9,000, sell for $4,900; (418)801-9468 HOT tub 2007.loaded, all options, cover, warranty, new, still in wrap.Cost $9.000, sell $4,900.Delivery possible inc.: (514)745-6536.POOL table, 100% solid wood, 1 in, slate with all accessories, new, st# in box.MSRP $4.800, sell $2.300.Can deliver; (418)801-9468 SAWMILLS from only $3.495.00 - Convert your logs lo valuable lumber with your own Norwood portable band sawmill.Log skidders also available.www.norwoodindus- tries.com - Free Information: 1-800-566-6899 Ext.400 OT «D Flats/ apartments for rent www.tem- | \"WE buy vinyl record collec- ; tions, CD and DVD's, Canadian .Master | (514)842-5521 M Domestic services offered paintings; moi faire votre ménage.Références sur demande.(514)728-7752 ad Home care offered DAME retraitée recherche travail maison privée.Vous accompagnerais dans vos voyages.Excellentes références.(514)388-5266 UNIQUE services for busy families or elderly people.Healthy meals prepared at your place.Groceries.errands, children care, school.Bilingual.48 years old.organized, good company.Excellent references.Paula (514)768-3594 a Computers TECHNICIAN.23 vears experience.Troubleshooting, repair.upgrader, software installation.Bilingual services on-site, home/office.$54/ hour, billed.Warranty.Nicholas: 932-7835 ap Transport / moving \u201c Déménagement Vincent Bruno.Prix raisonnable.2 hommes.(514)730-0648 ap {onstruction/ renovation A-1.tireur de joints, plâtrier, peinture, menuiserie.(514)292-1964 Daniel FAITES vous plaisir, laissez ' PROFESSIONAL cabinet maker: Custom cabinetry and fur- | niture.Specialty in: kitchens, walk-in closets.wall units.(514)993-1686 a Plumbing PLOMBERIE, chauffage, Per- ciog-Max.Urgence 24h.Résidentiel.Commercial.Membre CMMTQ (514)334-4086, (514)802-4086 CD Viscelloneous services CLEAR criminal records with the National Pardon Centre.Your peace of mind guaranteed.Remove barriers to employment, travel.more.Free consultations 1-866-242-2411.Apply online: www.nationalpardon.org.Member: Better Business Bureau.CLEAR your criminal record.Free Pardon & U.S.Entry Waiver Assessment.À record affects employment, travelling and other necessities.Apply online www.canadianpar- dons.ca or Call 1-800-298-5520 TIMESHARE resales - Sell - Buy - Rent.World's largest timeshare resale broker.Stro- man Realty - since 1979.Worldwide selection of resort properties.Call today toll-free 1-800-201-0864 ap Dating agencies with permit LOVE can be hard to fine.Let us help.Misty River introductions (514)879-0573.Www.mistyriverintros.com D Massage Near metro.Heat & hot water incl.For appt.call Barbara: (514) 935-3907 or (514) 594-7510 bminogue@groupepetra.com THE BOULEVARD Chateau Bonavista 4555 Bonavista Deluxe apartments.Doorman, pool, sauna, heat, a/c.481-8163 Elena 924-4383 @ 1819918 Flats/apartments heated for rent Antiques .den treasures into ready cash.International buyer wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, silverwa- LARGE sunny 3-1/2 (700$), 4-1/2 (8508).heated, hot water sup- The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com GAIN energy.lose weight.feel ne gs ; great! Safe, effective herbal A «D Miscellaneous for sele products.over 25 years of si ____ Droven results! Call \u2014 #1 high speed internet $18.95 (5141487467 = month.Absolutely no ports are = blocked.Unlimited Downloa- 3° ding.Up to 5Mps Download < and 800kbps upload.Order to- ~ day at www.acanac.ca or call toll-free: 1-866-281-3538.HOT tub (spa) Covers.Best Price, Best Quality.All Shapes SD to gus LOOKING FOR ANTIQUES OF ALL KINDS, Also 1TA- LIAN/ SCANDINAVIAN TEAK FURNITURE.etc.from 1950s-1970s Paying M Thursday, & Colours Available.Call i 1-866-652-6837.www heco- Sash EI Me.1S soldt verguy.ca : : ALL jobs, call Reno Pete! See the difference, handyman: (514)755-6720 TRES BON MASSAGE.avec attention, doux, assurance, endroit paisible.REALLY GOOD MASSAGE given, attentive, soft.insurance, cozy place: (514)369-1110.æœ Mossotherapy RÉNOVATIONS et restauration tous genres.Menuiserie, peinture, plâtre, céramique.Nombreuses années d'expériences.Bonne références.RBQ-8340-5050-14 (514)235-2299 RETIRED FILM CARPENTER.| MEILLEUR massage Thai PAINTING Fast.efficient.reliable, Interior / exterior home painting since 1956 Mount Royal Roofing inc.44 years service in the city * Asphatt Shingling * Tar & Gravel PIANO lessons.Classical method/ creative improvisation.Children and adults.(514)933-9883 + 1815512 free estimation.2 ' a.Please call gil\u201d Chimneys Tuck Pointing mr.Elias \u201c| * Brick & Cement Work { nt Dd ar purchase (514) 341-6069 * Windows & Sidin PT 9 D viv (514) 572-4375 (514) 814-0094 |DEMANDES/WANTED andscapIng mountroyalroofing@gmail.com RED LEAF - CD iscell ts TREE SERVICE Miscellaneous financial CHEAP - cou roe g Pruning sence Only $39.95 month and low CAMIONS/TRUCKS Removal connection feet Paying too VOITURES/CARS Crown Reduction FINANCIAL problems?Drow- much 1 Switch! Connect now a \u2018 ning in debt! Stop the harass- Falah ree VOICE ona: West-End/West Island Auto $ Regd.Hazardous Trees ment.Bankruptcy might not be 1877-336-2274: wvrv.phone- = Damage Repair the answer.Together let's find factory.ca : 8 hres a 21 hres s Removal a solution - Free Consultation.mea Stump Kemova Bill Hafner - Trustee in Ban- PRESSURE washer! air com- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 kruptcy.(514)983-8700 pressor technicians.shop FULLY INSURED ptey (518) equipment installers required @D Suap FREE ESTIMATES Mike: 244-5323 D Roofing @D Roofing VENTILATION EXPERTS ALL TYPES OF ROOFING & RENOVATIONS * Brick & Cement Work * Shingles * Tar & Gravel Chimney's repaired & rebuilt PROFESSIONNAL ROOF INSPECTION RITTEM REPORTS VFICTORES Specializing in Brick & Skylights RE É'ÉORS Dé DUT ARANTEED Gy Re 932-7772 CeO ROOFING * Shingles - Tar & Gravel - Slate » Chimney Repairs & Rebuilt * Brickwork * Pointing * Sheet Metal Work ¢ Skylight * Renovations Senior Citizen's Discounts FREE ESTIMATES-GUARANTEED WORK LANSDOWNE ROOFING BRICKWORK INC.481-2430.eT 2e R.B.Q.8261-4496-02 CABINETMAKER is seeking : Men ville, oriental, diffé- interior renovation work.Pro- | rentes nationalités.fessional experience in many i B(51 _ 273-8688, , trades, custom cabinetry 514)933-1388 * furniture, architectural woodwork.raming & drywall.Re- | pair old plaster, ceramics, | .: pening.etc.(51419326536 (CLD) Consiracion/renovoton ABRACADABRA turn your hid- re, jewellery, rare books, : ply, fridge, stove, fa- | pons.as.postcards.cing park, near Alexis- coins, stamps and records.Nihon plaza down-[ (514)501-8072 town, 10 Weredale- Health/b Park.(514)930-0613 ED) [pulhvbeny Hosters | isha Western Construction Brick Laying 40 yr guarantee Brick Pointing 20 yr guarantee Concrete 20 yr guarantee Roofing 20 yr guarantee 48 yrs in the business 514-898-4183 1892127 |__| .ransformation {Ir 1 Construction/Renovation EN Residential ® Commercial \u20ac Industrial Specialized in Masonry Restoration & Cleaning Foundations ® Acrylic stucco Stonework © AIl brick work V8 /085531 RBQ 9284-8516 25 514-484-5070 NEW incredible massage | BE an intenor decorator with by Asian girls, clean, \u2018 our home-study course.Deve- discreet, indoor parking ! lop professional skills, receive and recelpts: 3545 Atwa-@ business training.and learn ter (514)937-7577 from your personal tutor.Free ; brochure.Call 1-800-267-1829.www.qcde- for Alberta.Training provided.Competitive wages and group insurance offered.Fax Jack at (403)343-7922, jack@pumpsandpressure.com ! ! Cars for serap or running condition, $125.$150, $175.email: S200 + + free towing \u201c (514)891-0808 wl) mssociety.ca in IDEAL] signschool.com SANTE.Bon massage donné par asiatiques.Reçus pour assurances.Atwater: (514)768-8882 Laval: (450)667-2226 dD Loans NO CREDIT REFUSED S500 loan service.pavable weekly.1-877-776-1660 Bavshore.1s one of the 5 ing in our area.\\Ve ar graduated from an accr You are bilingual and av call.Candidates who joi \u20acD Opportunities/ businesses propositions GET up to S300 over and over.No selling.no inventory.no hassles.Ask to hear a 9-minu- te audio.US & Canada 1-888-230-7531 ext.55131 7 Bayshore REGISTED NURSE, REGISTED PRACTICAL NURSE & PHS (PAB) nurses and personal home support PAB for hospital, nursing home, CHLSD, CLSC and private home.All candidates IRN and RPN: must be pensation, benefit programs, flexible schedules, diverse assignments and ongoing training opportunities.Interested candidates are encouraged to NG their résume to fax ) >= CS MIEUX T= GEREES Soins à domicile 0 Best Managed Companies in Canada is now hir- © seeking for registed nurses.registed practical edited nursing school and have a current license ailable.days, evenings, nights, weekends and on- nour professional team receive: competitive com- : 514-879-9700 or email: ncharles@havshore.ca « ¢ >Brett Bundale It\u2019s a lovely Saturday afternoon; the sky is a brilliant blue and the sun is shining.In the heart of Westmount, across from City Hall, lies an exquisitely manicured green turf.Ladies and gentlemen, immaculately clad from head to toe in white, are enjoying a fine game of lawn bowling.\u201cPeople walking by will often stop to wc us play,\u201d said bowler Stanley Baker, -*>ponsible for liaison and publicity at the Westmount Lawn Bowling Club.\u201cIt looks like fun, so they come try it out.Its a great way for us to recruit new members.\u201d Founded in 1902, the Westmount Lawn Bowling Club is one of the oldest in Canada.James Brown, founding father and first president of the club, helped turn what was then sleepy farmland in the suburbs of Montreal into some of the finest greens in the world.The author of a comprehensive manual on lawn bowling, Brown insisted that the traditional rules and etiquette of the game that he acquired in his native Scotland be adhered to in Westmount.Most of these rules continue to be respected to this day, with one major change.\u201cThe difference is that 100 years ago women weren't allowed to be members,\u201d said Baker.Now women outnumber men three to one.It's possible the club would have closed a long time ago had it not opened the member - ship up to women.Club member Evelyn Lodge first bowled in the Town of Mont Royal for over 16 years.\u201cBut from the time first time I played, | knew that ] wanted to join the Westmount bowling club.It\u2019s just so nice here,\u201d said Lodge, looking towards the greens.\u201cAnd there are nice people, too.\u201d After 22 years bowling, Lodge now plays croquet because of health reasons.But she still pays the bowling membership dues every year out of loyalty.\u201cI come to watch them play on SR ANNE nb SE Stanley Baker in action.(photo: Brerr sundae) fi ; 2 ae 7 fe is Con NATE Gay Risk rakes the bowls.the weekends, it\u2019s just such a beautiful game.\u201d The legacy of the beautiful game dates back to antiquity.There is evidence of a similar game being played in ancient Egypt, which made its way to Greece and finally to Rome, where it is believed that Julius Caesar\u2019s centurions then brought the sport across Europe.Lawn bowling, along with games like Italian bocce, French petanque or curling, is believed to have originated from this tradition.The object of lawn bowling, similar to the above-mentioned sports, is to roll a bowl as close as possible to a smaller white ball (called the jack) located on the opposite side of the turf.Because the bowl is slightly asymmetrical, it curves as it loses momentum and the idea is to have it curve as close as possible 10 the jack.A game packed with tactic and strategy, the point is not just about getting your bowl closest to the jack.Players must anticipate their opponent\u2019s shots.For example, players will aim their bowls to block the jack or knock the opponent\u2019s bowls out of the way.But the easiest way to understand the game, however, is to watch a match.\u201cYou have to come see lawn bowling first hand to get a feel for how it works,\u201d said Jessica Chan, member and coach al the Westmount Lawn Bowling Club.An excellent opportunity to watch a game and discover Westmount\u2019s bowling greens is next week when Montreal welcomes some of the most talented bowlers from across Canada.Westmount is one of three clubs to host the 2007 Canadian National Championships from Aug.19 to 25.The official opening, complete with pomp and bagpipes, will be held in Westmount on Aug.20.The Westmount club welcomes all ages to come try the sport.\u201cBowlers range from their teens to their 90s,\u201d said Baker.\u201cIt\u2019s a popular misconception that lawn bowling is basically a seniors sport.We're not a herd of dinosaurs,\u201d he added.The Westmount bowling club is open every Wednesday evening to those interested in trying the sport.Personal coaches are on- hand to explain the art of bowls and teach proper technique.The only requirement is flat-soled footwear and white clothing, Before becoming a member, new players must have a coach approve them based on a minimum level of proficiency.\u201cThough with practice, people's prowess improves quickly,\u201d said Baker reassuringly.If the promise of maintaining a healthy lifestyle and meeting new friends hasn\u2019t convinced you to give lawn bowling a try, the tea, cakes, and cucumber sandwiches that emerge at the end of a demanding game of bowls should do the trick.The scason starts May | and runs until Oct.15, weather permitting, The Westmount Lawn Bowling Club is located at 401 Kensington Ave.For information, please call 514 931-8690.To learn more about the 2007 Canadian National Championships please visit www.bowlscanada.com.Westmount dance studio set to swing open its doors >Beza Seife As fall looms closer and closer, Westmount\u2019s Hip Action Dance Studio is calling on the public to prolong their summertime joie de vivre by taking advantage of the diverse programs it offers throughout the year.@ To kick off the fall season, the studio ç will be hosting an open house on Sunday, Aug.26 at the studio\u2019s home in Centre Greene Guests can expect to experience a taste of what Hip Action Dance Studio is all about.\u201cWe like to keep it light, and we find people grasp things easier that way.It\u2019s all about socializing, having fun and working out,\u201d said Myrle Clery, an instructor at the studio which counts salsa, reggae and belly dancing among the styles it features.The open house will feature demonstrations and lessons in African, tango, hip-hop, stomp, west coast swing and salsa dance styles.Admission is free.Lessons held during the open house will cost $5 per one-hour session, but are free to anyone who joins the Hip Action VIP guest list before Aug.20.Guests should e-mail RSVP@hipaction.ca to be added to the list, and should visit www.hipaction.ca for a full rundown of the studio\u2019s programming.Hip Action owner Marsha Lawrence invites people of all dancing levels to attend the open house \u2014 from beginners to experienced dancers, the studio provides a warm and inviting environment for all, she said.\u201cWe're not stern teachers, cracking whips over anyone\u2019s head.If we let people play, they learn faster,\u201d Lawrence said of Hip Action\u2019s approach to dancing.Attendees of the open house will also automatically be eligible for a 10 per cent discount on fall registration, and are encouraged to bring a non-perishable food item to the event, to be donated to Share the Warmth.Organizers hope the event will spread the joy of dancing throughout Montreal.\u201cWhat we want is to get a whole lot more people addicted to dancing,\u201d said Lawrence.The Open House event takes place from 1 to 7 p.m.at Centre Greene, 1090 Greene Ave.For more information, call 514-931-6202.TUOIIQUILURXOJUTIOLLISIM MMA = C9] ISnENY \"KepsIny] JIUNUEX] JUROUSIM | ; L tl 4 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com SPORTS Dolphins set two records en route to division win >Noah Sidel The Westmount Dolphins swimming club is truly at the top of its game, having won this year\u2019s regular season, and just last weekend, the ALPS league Division B playoff championship.\u201cEvery week there are dual meets where three pools visit three other pools and the last one gets a bye,\u201d said Westmount swim coordinator Ross Fraser.\u201cThis past weekend in Westmount, we hosted the championship and we finished first overall.Westmount even set a couple of records last weekend.\u201cWe have some really strong kids throughout, but two of our swimmers smashed some all-time ALPS records,\u201d said Fraser.* Zach Glassman broke the all-time 15-plus 50-yards breast stroke by almost a full second at 27.14 seconds, the CONSEILDES ARTS DE MONTREAL bs Ce) Lu ILE BIN! Mw Repercussion Theatre in collaboration with le Conseil des arts de Montréal presents r FD AIR SRN lal Rr IN THE PARÉS-EN PLEIN AIR il.a ay à ea [RY DE UTA TL Directed By Amanda Kellock 3 URES MONTREAL'S WATCHING Québec THE CHRONICLE \\_ Examiner CitéShouvelles @STMiinto 514-916-PARK (7275) For complete schedule visit www.repercussiontheatre.com 1973777 LÉ The Gazette EnTechneVision www entechnavision com takncidia queral Vition CECH EP Or \\RBON COLLEGE Leah and Zach Glassman with the Section B trophy.previous record of 27.80 being set in 1980.In swimming circles, that\u2019s a hell of a big record.\u201cThe other was my son, Kevin Fraser, who broke the all-time 11-12 boys\u2019 50- yards breast stroke with a time of 33.97 seconds, breaking the old record of 34.16, which was set in 1992.These are two pretty old records that went down and is obviously a big source of pride for us.But as special as the individual records are, it\u2019s the team win that\u2019s most impressive.\u201d There are three different sections in the Association of Lakeshore Pools and there are 22 pools from across the western end of the city that participate, Fraser said.\u201cThis year we swam with Riverside Park (LaSalle), Dixie (Lachine), Valois and Lakeshore (Pointe-Claire), Baie d'Urfe, and Montreal West.\u201d Fraser explained the day\u2019s events.\u201cAll seven pools sent their best two swimmers from each event in each age group.There are 50 events in total, including different distances of freestyle, backstroke, breast stroke, butterfly and free relay,\u201d he said.\u201cThe age groups are under eight, nine- 10, 11-12, 13-14, and 15-plus, which usually goes in the 15-22 age range or so.\u201d With each event scored individually at the meet, the Dolphins went in with a big advantage.\u201cWe were fortunate to be unbeaten through the regular season, so we had a big lead.In the season, you get 50 points for a win and 10 for a loss.Valois was the nearest team to us, and we had 300 points and they had 260,\u201d Fraser said.\u201cIn total we won the meet with 1,406 points, Valois was second with 1,297.\u201d With those impressive results, Westmount will have close to 50 swimmers at next weekend's grand finals at Pointe Claire\u2019s Lakeside Pool.Fraser credited hard work from volunteers and coaches for this year's success.\u201cWe used to wallow at the bottom of level C and for most of our first nine or 10 years, we didn\u2019t perform very well,\u201d he said.\u201cBut a few years ago, some great parents got involved and they turned the program around.\u201d \u201cA bunch of nice families for involved and that really got us going.This is a par- ent-organized program and we hire and pay our own coaches.Qur parents are very involved and this is a reflection of their work.The City is very supportive as well.\u201d 114 Sur acyts JE Ripe Ÿ Re vices ads omg All aboard for healthy eating and physical activity! The Heart and Stroke Foundation of Québec invites elementary school teachers and their students on an exciting and entertaining adventure tour of the neighbourhood, the regions of Québec and the world.Discover the benefits of healthy living in your classroom through fun, easy-to-do activities.REGISTER NOW Call 1-800-567-8563 Email us at ontheroad@fmcoeur.qc.ca or download the registration form at www.heartandstroke.qc.ca/ontheroad HEART & STROKE FOUNDATION OF QUEBEC ©» Finding answers.For life.Govemment Gouvernement of Canada du Canada Ie Canadi - tr re 7 OPINION Continued from Civic Alert page 7 Councillors\u2019 suggestions Kathleen Duncan put forward the restoration of the Cenotaph and was supported by Tom Thompson.\u201cThe Cenotaph is an element of official Westmount, its culture and tradition,\u201d he said.The large body of activities in the city led Thompson to nominate them, as achievements, if not as legacies.He cited the many Library programmes.The annual McEntyre Essay contest, with its enormous participation of schoolchildren, might even qualify as a legacy.The wide participation in Communities in Bloom was in itself a demonstration of the city\u2019s values, he ght.BA mong examples of events which spotlight the community spirit are the Secret Garden Tour, the Halloween judging, Christmas Carols and Hanukah Lighting, and the Canada Day and St-Jean-Baptiste Day traditions and, of course, Family Day in the Park.Also notable are the various block parties, organized by residents and supported by the City.Swim success Thompson enthused over the success of the swim team and their weekend meet that Westmount had hosted for the first time \u2014 and won! All such activities gave an added value to the quality of Westmount life, he said.Thompson thinks the campaign waged by the Save the Park group has produced an effect beyond that anticipated by the advocates: an increased general awareness of all 13 park facilities.He believes there is a human need to re-create oneself periodically \u2014 \u2018re-cre- ate\u2019 being at the root of the recreation concept \u2014 and that the city provides essential facilities and opportunities for this human revitalization.Meantime, Coucillor Patrick Martin maintains that the present council\u2019s volume of work will lead to its chapter in the history of the City.L'Essentiel Santé A Professional Supplement Store * Supplements * Homeopathy * Natural products © Essential oils (Aromatherapy) e Natural skin care products Not necessarily concrete \u201cA legacy may not be something constructed in concrete,\u201d he maintains.\u201cFor instance, the sea change of culture that we e Herbs went through leading to the purchase of ê | PROFESSIONAL NUTRACEUTICALS & SUPPLEMENTS- 4 the hybrid cars marks a key step in our transition to a sustainable community.\u201d It may not be generally recalled that, in 2004 while an annexed borough, the Healthy City Project asked that council to take a lead and buy a hybrid vehicle as a demonstration of its green orientation.Council investigated, but for various reasons \u2014 financial and practical \u2014 the idea.While the HCP periodically raised the issue, it was only this spring that a new determination on Council\u2019s part found vehicles with a specification that met operational needs, and the four Toyota hybrids were bought for Public Security.A hybrid replacement was also chosen for the Director-General\u2019s car.- + AVAILABLE IN THE MONTREAL AREA + TATED ad Homeopath and Naturopath available to help guide you i Donald Pearson & Mel Alter | | i proprietors 1743322 1225 Greene Ave.Bulletin Board Friday, Aug.17 The Montreal Children\u2019s Library presents Washboard Theatre performing Briar Rose, a bilingual presentation at 10:30 a.m.for ages 3-5 in Cabot Square Park (Atwater and Tupper).Info: 514-931- 2304.Saturday, Aug.18 Westmount\u2019s Knit n\u2019 Natter group is having their first annual PicKnit in the park.Bring your lunch, your knitting and something to sit on and meet at the corner of Lansdowne and de Maisonneuve at noon.The group will then find a nice spot in the park.Come on out and meet some other knitters and have a good time! Repercussion Theatre presents Molière\u2019s \u2018Scapin the Schemer\u2019 in Westmount Park at 8 p.m.Free admission.Bring a lawn chair.Info: 514-989-5226.Sunday, Aug.19 Repercussion Theatre presents Molière\u2019s \u2018Scapin the Schemer\u2019 in Westmount Park at 8 p.m.Free admission.© a lawn chair.Info: 514-989-5226.Wednesday, Aug.22 Poetry in the Park: A lineup of local poets will read in Westmount Park by the lagoon, starting at 7 p.m.Rain date is Thursday, Aug.23; in case of rain both evenings, the event will be held in Victoria Hall, 4626 Sherbrooke St.W.on Thursday.Info: 514-989-5226.(ground floor (near Ste.Catherine St.) Westmount A Message from the Montreal firefighters TO ALL TAXPAYERS ON THE ISLAND OF MONTREAL ° every year, taxpayers onthe Istand:of Montreal must pay millions of dollars in overtime to the Fire Department?5 : | | OH IPR TET WII TE Ln ST EE I CES EIN 7 AY LI EST ° the main reason for this expense is that-there are way too few firefighters?,( ~~» a joint study by the Montreal Fire Department and the Montreal Firefighters\u2019 Association ; 3 clearly demonstrates that to provide REASONABLE protection against fires, at =» least 500 new firefighters should be hired?Instead of reducing overtime costs ve rd providingseitizens on the & Island of Montreal with reason- \\, able firefighting services, the Tremblay-Zampino administra- ai tion has not taken any action to correct this situation.Saint-Léonard Boro § sai Srey Candin i Tein Montreal firefighters encourage you to money:this way.Monsieur Frank Zampino City Hall 514 872-4138 ugh 514 328-841 Setanta it, contact Frank Zampino, the chair of the executive committee and the person in charge of Montreal's finances, to ask him why he is managing taxpayers\u2019 JR I 1997703 SL £00C \u201891 1snSny epsmy] sounuexy junounsap 3y] WOO ISUTLLIEXIIUNOWISIM MMM 16 Thursday, August 16,2007 The Westmount Examiner www.westmountexaminer.com Affiliated Real Estate as TOP 1% ACROSS * ROVAL LEPAGE YAL LEPA an ?G CA N A DA mena HE yr, Chartered Real Estate Broker pot HERITAGE 4 Westmount $Q., #110 Westmount, PQ H3Z 285 we =\", (\u201cOut of 12,000 Agents 2005) Joan Prévost Jill Prévost, s.com.co: 591-0804 Office: 934-1818 ce: 915-1696 \u201cWHETHER BUYING OR SELLING, OUR COMMITMENT TO YOU IS.RESULTS1 www.joanprevost.com CLARKE - Location! Location! Sun-filled and RAMEZAY - 1ST TIME OFFERED IN OVER 50 BELVEDERE - Modern muiti-level 5 bdrm home with spectacular views! Detached home built by present owners is truly one of a kind.Kids\u2019 quarters on main floor, upper level with grand entertaining rooms, master suite and unique kitchen with intimate garden & waterfall.\"Asking $2,975,000.GRENVILLE - Sun-filled \"John Hand\" home with fantastic southern views! With its 2-car integrated garage; garden; wonderful layout; beautiful mouldings and detail all on a quiet cul-de- sac, this home cannot be compared for location and quality! Asking $1,045,000.BEAUXARTS- Luxurious 2300 sf 2 bedroom / 2 bathroom condo with fabulous mountain views in Les Beauxarts in the Golden Square Mile.With its sun-drenched 300 sf urban rooftop garden, 2 garage spaces, locker, hardwood floors and top of the line upgrades throughout, this condo is the best buy around! Asking $1,099,000 YEARS! - Superb, detached, stone 5-bdrm property magnificently perched on a wonderful corner lot.This home is filled with incredible charm and offers a 2-car garage with large deck, and great light throughout.Asking $1,998,000.SE tin a a ee UPPER LANSDOWNE - With its fabulous kitchen, wonderfully designed master suite, 5 fireplaces, terraces and wine cellar, this house is perfect for a couple who loves quality, distinction and sophistication!! Asking $1,895,000.THE BOULEVARD - Bright totally renovated 3+1 bdrm s/d home w/ fabulous \u201cMiele\u201d kitchen, ¢/a, fp, 2-car garage + views! Asking $889,000.filled with light, spectacular views, c/a, fireplaces, 2 car garage & great for entertaining! Asking $2,349,000.MONTROSE- elegant and sun-filled 4+1 bdrm home featuring large principal rooms, fireplaces, finished basement, master ensuite, central air, 2 decks, integrated garage and great views! Asking $895,000 GROSVENOR - Wonderfully bright remodeled and renovated Lambert duplex w/occup.in upper! Beautiful woodwork/mouldings, fireplace, granite kitchen w/island, master ensuite, covered porches drenched in sunlight, skylights, bachelor apt.w/sep.entrance, garden & 3-car garage make this unbeatabie! Asking $749,000.\\_ OUR SUCCESS IS MEASURED .ONE FAMILY AT A TIME! 1998347 oo "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.