The Westmount examiner, 11 décembre 1953, vendredi 11 décembre 1953
[" hear Made 50-and $290 9g Jones 3 vou F Pascal, vou.XXIV, No.50 _ ° Serving the City of Westmount, Garden Subanb of Canada\u201d s Metropolis | 2 aminer \u2018 WESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER 11, 1953 PRICE Se ANNEXATION IS \u2018OUT OF DATE\u2019 Metropolitan: Commission Head Municipal Association Speaker .\u201cOu -of-date\u201d $204,000 Subscribed For Temple Expansion Dr.Norman Gerstenfeld; Rabbi, j \u2018Hebrew Congregation of Wash- I ington DC.addressed members of the Temple Emanu-El at the open- / Ing Dinner Meeting in support of the Temple Expansion Program.They are \u2018trying to raise the sum\u2019 | of $450,000.Hyman Grover, chairman of | Temple expansion, presided at the |.| dinner, where $224,000 was sub- È scribed.Among leaders \u2018associated with P-Mr.Grover if the Campaign are | Sigmund Beckow, George Holling- » Garner Bornstein, Henry Benson, Lawrence Marks, E.T.Gar- E finkle, William Gittes, Dr.Abram Bércovitch, Joseph Cooper, Alfred.Zion, Miles Wisenthal Alfred N.Miller | Edmund Gordon Arthur William, Morris, Samuel Wechsler, - AN # Annexation as a solution of the city of Montreal told Hall.suburb shoe began to pinch.(a) In most annexation to metropolitan difficulties is out of date, J.O.Asselin, chairman of the Montread Metropolitan Commission and chairman of the executive committee members of the Westmount Municipal Association last night at a meeting held in Victoria He gave two reasons for the rejection of what for generations had been considered a simple expedient when the city- imposes an unfair additional cost on the taxpayers of the larger city; (b) It weakens and breaks down local community interest and responsibility for local municipal affairs.Annexation, or amalgamation, Mr.Asselin said, are not good democratic solutions to the-problem of multiple municipal governments in metropolitan areas.x Will Wait and See + Mr.- Asselin, who spoke in a preamble to an informative address on the history of the Montreal Metropolitan Commission, refused to ally himself with any of the current Prophets who are prescribing remedies for the municipal ills of the local metropolitan area.There are those, he said, who advise the borough\u2019 system, or amalgamation, or annexation, and even the suggestion that the area be a separate province \u2014 but \u201cI do not propse to enter the field of controversy by pronouncing myself in favor of this or that possible solution.\u201d \u201cWe have a problem,\u201d he continued, \u201cand I am of the opinion that the time has come when Montrealers, bath those who live in the city and those who live in the suburbs, should face up to its implications.\u201d .And he continued: \u201cI think, when we do, we will discover that the metropolitan problem in Montreal is not one but many inter-related problems and that an adequate solution is more complicated and more difficult than most people suspect or realize.\u201cIt is for this reason that I think it highly unlikely that we will solve our Montreal problem by a simple adaptation of some form of metropolitan government being developed elsewhere.There may be aspects of the experience of others that are applicable to our peculiar set-up and needs but none of them offers a ready-made panacea.\u201cWhatever may ultimately be \u2018devised, it will have to be hewn out of the peculiar and - particular realities inherent in the Montreal situation.In other words, it must be a Montreal solution to the Montreal problem \u2014 a logical and practical arrangement based, on the realities and not a theoretical conception predicated on some abstract form of local administration.\u201cHitherto, when problems have arisen affecting the administration or provision of municipal services in and between the City of Montreal and the suburban municipalities we have resorted to compromises and expediencies.Some have worked out quite well, others have been costly and unsatisfactory.} \u201cA form of expediency frequent- ly resorted to in the past has been to amalgamate or\u2018annex suburban towns to Montreal_ \u201cThis simple and direct expedient, however, has gradually.gone out of fashion.It has gone out of fashion elsewhere as well as in Montreal.It has been rejected as a device for solving the problems of a metropolitan community largely for two reasons: First, because, in most instances, it imposes an unfair additional cost on the taxpayers of the larger cities; and, second, because it weakens and breaks down local community interests and responsibility for local municipal affairs.It is not a good democratic solution to the problem of multiple municipal governments in metropolitan areas.It is significant that, since 1900, there have been no annexations in such cities as New York and San Francisco, and only very small areas have been added to the metropolitan areas of Philadelphia, Boston and Minneapolis.In Toronto, a proposal .of amalgamation instead of the federated form of metropolitan government which they are about to introduce, was rejected, not only by the sub- (Continued on Page 5) 7 [ASSELIN TELLS WESTMOUNTERS Roslyn Home And School Group To Operate Own Skafing Rink Deprived of a public rink on the Roslyn School grotihds\u2019 by decision of the City of Westmount, members of the Roslyn Home and School Association approved operation of the rink by their association at a meeting Monday.* The Association also strongly condemned what they considered\u2019 to be an arbitrary and unreasonable decision by the city.Roslyn rink was maintained continuously by the city for 35 years until last year, when their yard was cluttered with material being used in construction of an addition to the school.Residents understood, however, that this was for one year only.When queried earlier on the reason for not running the rink, city officials replied that they didn\u2019t think there was adequate space, and it was part of the general policy of the city in efféct- ing a reasonable economy.They added that the publie rinks were best placed to serve the citizens.After additional pleas to the council and city officials failed, the Home and School group held their meeting to see what could be done.The 500 citizens who attended the meeting agreed unanimously on a motion censuring the city for their action.They said: * \u201cWhereas adequate recreation facilities such as.skating and hockey rinks are of the utmost importance to the health and welfare of the citizens, \u201cand whereas the logical place for one to be used by children is on the school grounds, \u201cand whereas the city has maintained one there continuously for 35 years until last year, \u201cand whereas reduced facilities in that year were not.considered adequate for a complete program, \u201cand whereas the members feel that if the city's expenditures must be reduced, other methods for saving should be sought before recreational activities are curtail ed, - -\u201c(It is noted that while the city parks department expenditures have been reduced by only $180, or .14 per cent, between 1951-52, the recreation department expenditures were decreased by $13,+ 712 or 19.8 per cent,) \u201ctherefore the members of this association strongly condemn what they consider to be an arbitrary and unreasonable decision of the city council to eliminate skating and hockey rinks on the school grounds.\u201d They agreed on going ahead and running the rink\u201dthemselves, but hope the city will reconsider their decision at least for next year.First estimates point to a cost of less than one half what the city said it would take, but\u201dit will still take all their surplus funds to keep it going.They also found there was more than ample space for the rink, while lighting facilities are already installed.This reduction in the number of public rinks runs counter to an urge of the Westmount Municipal Association which would like to have more recreational facilities provided in the city, plus better ~~ all-around service.Oldest Police Pensioner D.Mclaughlin Is Buried.Final tribute was paid this weekend to former Inspector Danijel McLaughlin Sr.,, oldest pensioner of the Montreal Police Department who died in Toronto at the age of 95.VISIT PARLIAMENT: On Friday, November 27,thirty-five students of St.Leo\u2019s High School accompanied by teachers Messrs T.P.Healy and C.H.Durocher journeyed to Ottawa by chartered bus in order to pay a visit to the Parliament Buildings.Through the good offices of Mr.Fraiilt A.Coffey and the Honorable Douglas Abbot, a special dining room was reserved, for.the party, where they were welcomed to Ottawa by Mr.Abbott, the Honorable Brooke \u20aclaxton and Mr.T.P.Healy, M.P.Afterwards a guide took the group to the House of Commons, the Senate, the Peace Tower, and other points of interest.: In the afternoon the boys had the pleasure of : seeing the House of Commons in action.They returned to Westmount well satisfied that the .trip had been not only pleasant but valuable.kG hs resis\u201d not admis ne + + a et ne RE PAGE TWO Va THIS WEEK AND NEXT AT 00 0 7772728 Unity Boys\u2019 Club 1090 GREENE AVE.: A PROJECT OF WESTMOUNT ROTARY CLUB a EE ST M } y Maurice Mariasine 7 VOTING WEEK \u2018* Monday, Club members went to the polls to cast their votes\u201d in favour of their choice as to who would be elected King, Queen, \u2018Prince and Princess of the Club.\"Voting will continue until to- \"morrow with the polls scheduled to close at 5 p.m.Voting week was preluded by a club-wide election campaign conducted by Club members.The campaign produced many fine orators who used speechmaking as their method of introducing their favourite candidate to the SUITS Made to Measure 545 up © REPAIRING ee REMODELLING © REFITTING Have your Topceat or Overcoat made now.Latest Winter styles.Customer's or our material made F.L.SILVER Ladies\u2019 & Gents\u2019 TAILOR 1235 Greene Avenue (Downstairs) WI.6633 5 fd J] fed] ond pul] SE J 5 Bl wn nn 5 | \"CHRISTMAS\" | = .: 3) g every day of the year @ i : ce BE for 5 el 3 a .5 | INSURANCE | Bg .z a © a 2 © Edwin D.CHRISTMAS 2 INSURANCE BROKER 5 MA.3332 2] 2 CL.4519 à 2 5 388 ST.JAMES ST.W.[2 2) .a Montreal ERRI IRE CAM AAA A mn, LA voters.Others displayed their talents in poster wxiting and litterally covered the walls with signs and posters of every discrip- tion and design.The climax to the entire affair will take place on Friday, December 18, when the winning candidates will be officially crowned in an Impressive ceremony.In the meantime the names of the winners will be withheld until Coronation Night.CHRISTMAS PARTIES The Unity Boys\u2019 Club will hold three Christmas parties this year, the first for the teen-agers, their parents and friends on Friday, December 18, at 9.30 p.m.Nérman Clarke and his Orchestra will Bupply the music for dancing and refreshments will be served.On Saturday afternoon, December 19, at 2.30 p.m.an estimated 250 youngsters under 11 years of age will have their party consisting of movies, games, sing-song, refreshments and as their very special guest, Santa Claus.Santa will also be on hand Monday night when the junior and intermediates hold their party with a similar program.TALENT CLUB NEWS Fred Pennells Talent Parade will be extremely busy during the Christmas season.To-morrow afternoon the group will present a Variety Show for 200 youngsters and their parents at the Masonic Temple.This party .is sponsored annually by No.440 St.George's Lodge.On Wednesday, December 16, another Concert will be given at the Terminal Park United Church, and on the 18, at the Club immediately following the Coronation Ceremonies they will also provide entertainment.SPORTS RESUME BASKETBALL: George Presho's Intermediate cagers have scored two straight victories in the Intermediate \u201cA\u201d schedule of the M.B.L.They overwhelmed the Buddies last Friday night 95-72 in a very exciting contest.In the first half Buddies took a decided edge leading at the half-way mark 43-33.After.the interval Unity went on a scoring spree garnering 62 points to Buddies 29.Last Saturday, the team made it two straight when they outscored the Holy Trinity Intermediates 61-41 and thy now maintain undisputed possession of first place in the M.B.L.standing.To-night, Unity meets the \u201cOwls\u201d in the first of a home and home series.Game time 8.30 p.m.HOUSE LEAGUE: Two games in the Biddy Basketball FITZROY 0769 WILLS, MARRIAGE CONTRACTS, AGREEMENTS, Etc.George F.Bourke NOTARY WESTMOUNT 1218 GREENE AVE.Office: Suite 1118, Dally Star Bidy.231 St.James Street West, PLetean 4451 HOWARD 8S.ROSS, Q.C.Barrister and Soliciter It no answer at resiaence \u2018phone Residence: Terrace Apartments, Ten Resemeunt Avense, Westmount, GLenview 2177 PL.4451 \u201cWHO GHANGED Why do we go to chureh Sundays?How wes Sunday-Worship started?History + Bible prove Saturday as Sabbath SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 4250 Western Ave., Westmount Sun.Dec.I3 An Unusual - Revealing Truth! THE SABBATH?\" - 7.30 p.m.| Charles Darvill, ey ee ta 454 phe ptm seed Cobra pf Alda THE EXAMINER, WESTMOUNT, FRIDAY, DECEAM:TER 11, 1953 DR.NORMAN GERSTEN- FELD: Rabbi of the Washington Hebrew Congregation, Washington, D.C., who was guest speaker at the Temple Emanu- El Congregational Dinger Meeting Monday.The meeting inaugurated the financial campaign for $450,000 for the Temple expansion program, of which Hy- man Grover is general cairman; House \u2018League were played last Saturday afternoon.Rangers upset the League leading Dodgers 14-9 and the Tiger-Cats swamped the cellar-dwelling Globetrotters 21-2, TEAM STANDING Teams P.W.L.Ptsi Tiger-Cats .,.5 4 1 8 \u2018Dodgers .vs.5 3.2 6 Rangers .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.85 8 28 Globetrotters .5 0° 5 0 SCORING PARADE ; (The Big Ten) Donald Tani .32 Fred Simme .19 Keith Gavin .23 Bob Carter .15 James McCourt .24 Rodney Wilson 13 Frank Larkin .21 John Black .6 Ken Annable .6 Next games - December 12 Tiger-Cats vs Rangers; vs Globetrotters.OTHER GAME RESULTS: \u2014 The University Settlement Juvenile team defeated U.B.C.Juveniles 61-52 in an exhibition game and the Y.W.H.A.Junior Ladies team defeated Pat Bakers\u2019 squad 40-23 in a regular M.L.B.L.fixture.In an exhibition game played at R.C.A.F.Lachine Unity's Intermediates beat the Airmen 64-48.A return match is scheduled at the Club this week.HOCKEY: \u2014 U.B.C.coaches John McDonald, Charles Darvill, Russell Skinner, Frank Doherty, Terry Gray and Douglas Wright have lined up most of their players in preparation for the Westmount Municipal Hockey League opening schedule.The opening date depends entirely on the weatherman.CONTEST HOW WELL DO YOU KNOW YOUR CLUB?Question No 10 (Final Question) Name the Board of Directors of the Unity Boys\u2019 Club of Westmount,\u201d Inc.Submit your answer in writing to the Club not later than Thursday, December 17.The correct answer to Question No.8 which was: Last year the Unity Boys\u2019 Club conducted the following sports: Basketball, hockey, baseball, softball, boxing and gymnastics - Name the coaches and managers of #he various groups or teams.The answer: Basketball - George Presho, Emmett Murphy and Douglas Mariasine; Hockey - Louis Chartier and Ira Gray; Baseball - Jack McKissock and\u2019 Dave Barnard; Softball - Roland Hamel; Boxing - Frank Bolla; Gymnastics - Douglas Mariasine.Panel To Discuss Moral Standards \u201cMoral Degeneration in the 20th Century\" is the topic to be dicuss- Dodgers | ed by a panel of experts at Shaar Hashomayim Synagogue on Wed- nesdây evening, Dec.14.Dr.Norman Viner, & psychiatrist, Dr.J.Portnuff, a gynecologist, and Miss Jean Williams, M.A., a social worker, will be on the panel.Conrad Shatner, a lawyer, will act as moderator, The meeting will be held in the fog ME W.H.S.= By.GORD WASSERMAN At the outset, thanks to Sue Christmas, who spent the better part of Tuesday hunting in the school files for birthdays .Student Council Capers: \\ At the meeting held Thursday evening, the.WHS Students\u2019 Council explained the various extracurricular activities of our school to the Home and School Association .presidents of clubs spoke on the activities of their particular groups .all representatives sat oh the platform .speakers were John Foote for the Glee Club -.Maggie Klein for Current Events .George Shafer for Purple 'n White .John Fuller for Boys\u2019 Athletics ., Denise Benzacar for Girls\u2019 Athletics .Jan Grant for Red Cross .Georgia Copeland for Student Productions .Bob Haslett orf the Treasury .Joyce Benson on the Secretariat .Mike Larrat for the Friday Nite Club .Don Hendry for the Vox Ducum .all were introduced by Students\u2019 Council President John Seely .after adjournment most of the councillors headed for Macy's .the much frequented but not too hospitable drug store .sodas were much in demand .at the meeting the following day councillors tried to collect disbursements by claiming these to be SC expenses .it didn\u2019t work .Ian Pemberton was wished a happy birthday on this occasion .-| Swim Story: On Saturday, the girls\u2019 inter- school swim meet was held .when the water in the pôol had finally subsided, West Hill emerged the victors .the girls of Verdun High and our swimmers were close seconds ., the Westmount team was comprised of Suzanne Stevens, Pat Scharf, Ann Sinclair, Judy Barlow, Wendy Matthews, Mimi B Purple \u2018'N White = REVIEW | Cooper, Judy Kaulbach, Joan lis and Carlotta Garcia .Carnival Clippings: 4 The interschool hockey Carniva} was held at The Forum on Monday .our school Was represented on the all-star team by Harry Seifert Bob Baker and Dave Smith , , the Purple \u2019n White Boys\u2019 Relay Team reached the finals but wag finally nosed out .Maureen Reg.fern entertained a few of he friends after The Forum show among thoserpresent were Carlotta & Don, Maureen & Roy, Harriet & Robin, Patty & Chris, Liz & John, Ruth & Bob, Carol & Bob, Mimi & Ross, Nancy & Page, and Louise & Bruce .* Shelby\u2019s Sweet Sixteen: Shelby Cohen celebrated hep 16th birthday at a luncheon gp Sunday .some of the guests were Roselle, Joanie, Naney, Alt, Sally, Judy, Carole, Ilene, Maggie, Carol, Suzie, Maxine, Elaine, Lindy and Cora .Happy Birthday: Congratulations to Liz Burwash, 16 on the 3rd .George Watt, 17 on the 8th .Wendy Wright on the 10th and Chris Swan on the 6th .both sixteen .Ke Larsen, 16 on the 12th .Friday Flllers: Sue Finkelstein in the hospital having her tonsils removed ., , Sally Wolfe maid-of-honour at the large Bronfman-Feldman wedding : - .the Purple \u2019n White editors Maggie Klein and Judy Manovitr busy planning the Yule edition.a local trio is practising nightly for their coming debut .the Glee Club will sing it's \u201cSpirit of Christmas\u201d on the 16th at the Junior High .buy your tickets early .the annual Yule Show will be held this year on the 23rd «.the girls aren't getting much support in their efforts to form a basketball team .watch next week's column for another Hit Parade .\u2018Forgotten Children\u2019 Need Great: Toys And Skates Head The List Each Christmas there is a definite danger the \u201cForgotten Chil dren\u201d will be forgotten again.\u201cOeuvre des enfants oubliés\u2019, an organization which has as its prime object the extra-gurricular care of several hundred mentally retdrded children, is making its annual appeal for toys and clothing now- and a most worthy appeal it is.k The group, founded by Madame Laurent Jodoin in 1951, has an honorary president Mrs.Camillien Houde.This Christmas season Mrs.Jodoin and her \u2018committees are anxious that none of the \u201cForgotten Children\u201d be forgotten, for in addition to the usual appeal, there is the fact that Madame Houde herself is dangerously ill, and unable to be of assistance.Depot in NDG Mrs.C.Lange, a member of the committee and a local resident, has .kindly offered the use of her home as a depot.People willing to contribute things for the \u201cForgotten Children\u201d may send them to Mrs.Lange at 5155 Hampton avenue, or may arrange for them to be picked \u2018up by calling DU, 8-7500.The children especially need toys, old or new, skates, sizes three and four, but anything will help.In respect to rubber balls, only soft rubber ones should be donated.Madame Jodoin first got her idea of forming the club after reading Pearl Buck's book in which the authoress described the hardships of providing a decent life for the mentally-retarded child, who frequently does not reach a mental age of more than four.Upon first visiting the Gamelin school playroom, and will be sponsored by the Young People\u2019s Association.It will start at 8.30 PI a.CAB EY aw BE RE Institute, operated by the sisters of St.Jean de Dieu Hospital, the group was amazed to see the chil dren eating off tin plates.Most of them should have been in high chairs, but instead were seated on | straight chairs or benches from | where their unco-ordinated move | ments kept toppling them over.They were told that aside from | the occasional visit from a heart- j broken and ashamed parent, the : -children, who need comfort and care more than any others, re ceived none.\u2019 \u2019 Provided Refreshments Plastic plates, bought with the group's own resources, were first donated.Later they arranged for § weekly deliveries of ice cream, candy and biscuits, none of which had been on the scene before.During the winter, only one oF | two had warm enough clothing go outside, while the others merely .sat around inside their dull rooms Now matters have become some what more bearable, but there 8 still much to do.: Plan Children\u2019s Home The long term plan of the group is a home of their own for the children, and their efforts weré considerably heartened when the city announced plants of just such ; & place.Right now they are still confined to the asylum, only place ; where room can be found.Later two concerts were held 0 raise funds for operations, while .their biggest project was a Christ mas party for .the children.: Ve con HH CD -at \u20184 fy niin.lr IN, ; FINE FLOORING e HARDWOOD © RUBBER - % Specializing in Refinishing Old Floors EE A.Ross Grafton & COMPANY 4486 ST.CATHERINE STREET WESTMOUNT Free Estimates Current Events - Clubbers Hear _ Juan Sheridan \u201cVoted recently the most improv- , Canadian, rugby player on the ouettes, Juan Sheridan, star lineman with the Montreal club visited 80 members of the West- mount High School Current Events club Wednesday.! (For his play he was last week awarded the Ber- kely Hotel Trophy.) Before going Into detail about the games this season, Sheridan spoke about football on the whole.He told the boys to consider it less important than their algebra, geometry, geography and other school subjects.\u201cIt is not good to depend on one thing or one sport just because you like it,\u201d he said.He then went on to some of the games which took place this year, indicating in each case the different formations that were used and the result of each.Adding humor to his talk, he asked three boys to stand in front of the class for a demonstration of the \u201cmousetrap\u201d play.He also spoke on passing and the duties of the players in the different positions.After Sheridan's speech there was a question period, and Renee Rothman thanked the speaker on behalf of the Current Events club.President Margery Klein announced that Tuesday's speaker will be James Ereaux of Eaton's Department Store, who will speak on \u201cThe organization of the annual Santa Claus Parade.\u201d Carol Cracower.Broccoll Platter For éach person, cook and peel 2 medium-sized sweet potatoes.(Or use canned sweet potatoes or yams).Separate 1 Ib.link sausages and place in a baking pan.BIG SAVINGS! Mill Ends Sale Just received, a large assortment of English materials suitable for SPORT JACKETS, BLAZERS, GRAY FLANNEL WORSTED TROUSERS, etc.Also complete imported for Indies and gentlemen.Best Workmanship Guaranteed 10 Days Delivery AVENUE TAILORS & VALET SERVICE Hand tailored Suits and Coats For Ladies and Gentlemen.Deluxe Dry Cleaning and Pressing \u201c1166 GREENE AVENUE | (Just below St Catherine) d Delilerr WE.5908 and Delivery OPEN ALL DAY WEDNESDAYS CLOSED SATURDAYS suitings © ASPHALT : WE.2323 le WOMEN OFFICERS ATTEND CONFERENCE: Shown above are R.C.A.F.officers who attended a conference of women officers, held at Air Defence Command headquarters, St.Hubert recently.Personnel at the conference came from units throughout Canada.Left to right, Flying Officer J.M.Bonneville of 127 Valois Ave.Valois and Flying Officer H.M.Findlay of 782 Lexington Ave., Westmount, \u2014RCAF photo Westmount Rotarians Hear Story Behind Modern Shopping Centre An outline of the planning and detail of a modern day shopping center was given to the West.mount Rotary Club at their weekly meeting Wednesday by Harry Suffrin, director of \u2018research of Steinberg\u2019s, Ltd.As the preliminary step, he said that six years ago president Sam Steinberg, feeling that shopping centers were the future retail district, set up a team consisting of an economist, architect, builder and real estate man to study centers in the United States.For six years this team made annual visits to various centers there, studying and observing the development and operation of these centers.After a thorough study of the Montreal area, they made the recommendation that the Dorval Circle would be an ideal spot for the community type of center, consisting of about 40 stores.The land was acquired and the center is now under construction.Dorval Center , \u2018The first stage of the planning of the center was an economic analysis of the site.This dealt with the number of people in the trading area, their income, what they spent in stores, an estimate of the competition in the area, ac- \u2018cess to the site by foot, public industrial ) T LIMITED B= Small or large installations In houses or ry, x ER CE * Co eet mn a : \u2014 THE EXAMINER, WESTMoux ) TAY GIF! FOR EVERYONE IN Tl .G.E.Sun Lamps 7.50 Heating Pads 3.hed trol, fully guaranteed Borg Bathroom Scale .variety of colours, 5 \u201c guarantee Shaving Brushes .Rolls Razors .Ladies\u2019 Hair Brush and Sets \u2014 $2 value \u2026 Sparklet Siphons \u2026.\u2026\u2026 Westclox Travalarm \u2026.Revion Manicure Sets \u2026 Men's Brush and Conf : I\u2019 Cologne Cap\u2014 Wonderful.Pet Perfumette \u2014En- fragrances in handy cologne chanting perfumesinjewelled \u201cstick.White Magnolia, Com- purse-size bottle! White $2 value .mond Performance, Heaven- Magnolia, Command Per- Sent.1.75 formance, Heaven-Sent: 2.75 Fr PARFUMS LANVIN PARIS, FRANCE FASCINATING GIFTS FROM 52.86 To see.08 Fragrant Chest\u2014The Purse Jewel Lipstick\u2014 langorous, lingering scent of Famous Stay-Long lipstick in SCHICK : White Magnolia in set of col- jewelled container.Creamy, SUNBEAM - PHILLIPS ogne ond shaker talc.2.75 Indelible.Lasts all doy! 2.50 REMINGTON A BROWNIE HAWKEYE À pe FLASH OUTFIT | 1 4 ; i ERECTOR Contains everything needed for Indoor-outdoor snapshooting, ine cluding the Brownie Hawkeye Comera, Flash Model.In gift box - * 16.50 AS camera.+ ony 820 our.- comruere £0.00 © = Perfume Guitar \u2014 Three Fine Feathers\u2014Captiva- famous perfumes, each de- ting set of cologne and swivel lightfully packaged.White cologne stick; White Mag- Magnolia, Command Perfor- nolia, Command \u2018Performance, Heaven-Sent.2.50 mance, Heoven.Sant.2,75 - We have a complete range of flash attachments, Kodak Cameras, Roll and Movie Film, MAPA THRBSIBRBRI SHB NYS lh # EP WN] wry ATRL a de nv = alin, , \u2014_ A LARGE ASSORTMENT OF Toys the kiddies including Pandas, Honeybears, etc.A0 LU BIN ! à peeccecoccereuces THE RELIABLE DJ | | DExter 4853 SHERBROQ | 3325+ FRÉE-DELIVERY CORNER VICTORRA _ Downtown Store : 1133 ST.CATHERINE 5 | White Magnolia Cologne Purse Jewel Compact \u2014 \u2014The sultry charm of the Dazzling compact contains old South is in every heady, wonderful new Minute Make- throbbing drop! 25785; Up\u2014a creamy foundation 1.75 and make-up in one! 3.75 FE EE: EE 4 A \u2018 : J PAGE THIRTREN § BEE Eda a CORNER OGL BOE End ¢ à { | Di i ~ i Why not get right down to 1.} facts?The truth is that you } 1% \" can spend a lot more money .for a Christmas Dinner but you won't get a better one I es than the one we're serving ILY oo right here at Macy's on Christmas Day.There'll be W ï 12.25 the noble bird itself and all \\ Ÿ the traditional trimmings that ë go with it, just like home.# ; 498 Everything that is but the work and worry of preparation 3 0 \u2014 and the cleaning up afterwards.= - So why not give Mother a break and plan to bring the + : family to Macy's \u2014 your Christmas will be all the merrier.{ 10.95 P.S.\u2014 We'll be serving turkey dinner the\" Sunday after 2 : ; 25.00 Christmas, too, and also on New Year's Day.Aa 9.35 | 98 ml 17.50 | boone 8.95 \" \u2019 A CHOICE OF PERMANENTS » pu | 12.50 FOR ALL TYPES OF HAIR $ .Com = Lo Hearne 98 + 1 i : Ï A À R ' A : N su ; .4 We he , assortment of ; | ro ogres.by famous À | 45, 75, 4.25 3.En en an hay Eh SEA) DEE ar or he oh a - a ao à GueBfinvin «- Chanel à \" à Million - Fabergé - Daflitigant - Coty 3 - RME.Hudnut - À Yardiiin and others À Qui | A \u2019 res M175) re.Î Ll JON CSS à n Bem meme o mee mmm wd -w- nm - ow TONI CREME RINSE | SPIN CURLERS aggr=2 5 à TT sf à FOR A SOFT CASUAL CURL NEEDS NO NEUTRALIZER DRE CR DAME DES ATEN UE TT BUCOLATES \u201c7e REET A Fabergette stroke-on applicator 8,00 ! A __ ; The new, invisible S59 ; Shaw, B Cologne Extraerdinaire:in decoratively-cappod ; hoir dressing! ) / Marquis § cylinders 1.78 3.5.00 8.13.50 8 JONI CREME SHAMPOO ! TON, \u2014b ntree\u2019s, Quartette Jr.four fashion fragrances in gold and white À be woshing hel\u2019 | er 29 j LE gift box, 3.78 the set .: \\ 39, .65, 9.00 1 Nome Pormenet.° | Soap perfumed exquisitely gift boxed 3 cokes 2.00 û À eneecencenerewt Parfum Extraordinaire gift boxed like precious jewel} 6.50 10.18.33.60.: LAMB'S WOOL After Shave Set Men's Lotion with talc 3.80 the set Men's and Ladies' Sizes | HO OO APHRODISIA, WOODHUE, TIGRESS, STRAW HAT, ACTIV _ We have a complefe assorfment of cleo WATERMAN'S PEN & PENCIL SETS df ST.WEST DExter REAVENUE free pELVERY 3525* Split leather sole | Exceptional value 4 PAK FOURTEEN \" Jewish General W.À.ppp TIF = TTT EFT TIT | Plan Membership Tea Tg PUY Ef A Prospective Member tea is being planned by the Executive _Board of the Women's Auxiliary of \u201cthe Jewish Genezal Hospital as the opening move in the Auxiliary's drive for a larger member- THE EXAMINER, WESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER 11, 1953 - \u2014 \u2018eee ship.F The campaign, under the chair- By bte manship of Mrs.Herbert Dobrin, ' wil Mrs.David Kirsch, and Mrs.Moe i 30 & Lippman, is being launched with Jar ai the desire to substantially increase £00 +} 4 _ the membership of the auxiliary.in ne Evermounting costs of current of.i projects of the auxiliary make it en FA \u201cimperative that additional income 08 SE sources be found, in order not to \u2018tas ét jeopardize any of the.vital under- st, takings which are the auxiliary\u2019s An sh responsibility.ne «y , The new wing of the hospital, 1 be 3 Lor under construction now, will mean 1 Sie 150 additional beds, increasing the te ÿe size of the hospital by another Hi © 4 : i a if in by general membership in the ya i : | : two-thirds.It is the dues brought i * | ¥ BIG CANADIAN SHIP LAUNCHED: Mrs.Donald Gordon, wife * Women\u2019s Auxiliary that pay for all linen supplies for these beds.A larger membership, therefore, is essential to meet the exxpanding needs of the hospital.Thirteen hundred invitations have been sent out to Prospective Members for the tea, which will take place on Wednesday, December 16, at 2 p.m., inthe Auditorium of the Nurses\u2019 Resirence of the hospital.It is hoped that a large proportion of those invited will become members of the Women\u2019s Auxiliary of the Jewish General Hospital and, by so doing, make an actual contribution to the welfare of the hospital.JOHN POOL Foot Specialist 1384 GREENE AVENUE tNear Sherbrooke) Westmount Painless removal of corns, caliouses, Ingrown toe nails, Latest electric equipment.Plastic arch supports to relieve all weak foot conditions.Children\u2019s Supports a Specialty.By appointment only Phone WI.1545 Soup or salad is rated higher when these hot canapés come in their fine perfection.Mix J4 cup grated cheese with 4 teaspoons minced onion.Spread on 4 slices of toasted bread.Cut each slice into 4 strips.Place in a moderate, 50° F., oven for 12 minutes or so to melt and brown.Serve hot.of the president of the Canadian National Railways, above, christens the largest ship of its type ever built in Canada, the motor vessel \u201cWilliam Carson\u201d which was launched recently as.the Canadian Vickers shipyards in Montreal.Built for the Depart of Transport it will be operated by the CNR across the Cabot Strait between North Sydney, N.S.and Port aux Basques, Nfld.The first all-electric driven ship to operate in northern ocean waters, and one of the few with \u201cpush button\u201d control, the 7,500- ton icebreaker is 351 feet long and accomodates 266 passengers, 83 motor vehicles, 25 cattle and 800 tons of freight.It will be capable of a speed of 16 knots, and will make the 90-mile crossing in six hours.The official party includes Mr.and Mrs.Gordon, Rev.William McLean, chaplain of the Montreal Sailors\u2019 Institute, O.H.Barrett, president of Canadian Vickers and Mrs.Barrett, Hon.Lionel Chevrier, Minister of Transport, Hon.J.W.Pickersgill, Secretary of State, Chesley W.Carter, Member of Parliament for Burgeo, Nfld, and representing Premier Joseph Smallwood, and J.Labelle, chairman of the board, Canadian Vickers.Cranberries Or \u201c'Craneberries\u201d As Originally Named Are Now Being Cultivated In Many Parts Of Canada This Christmas when you are buying cranberries for Christmas dinner, turn the carton over and read the printing on the back, you may find that these berries were grown in Canada.The home economists of the Consumer Section, Canada Department of Agriculture tell us that cranberries are now being cultivated in the Maritime Provinces, Quebec, On-% 7 Large\u201d Shipment tario and British Columbia.The Lingenberry is a member of the cranberry family and both are of the same botanical family as blueberries.Cranberries were or- Of Art Works F, on Touring \u201c By CAROL LANE Women\u2019s Travel Authority x If you've been wondering what to give for Christmas, here are a few suggestions for the car owner and traveller: For Her: A lightweight travelling iron with its own zippered case, tissue dispenser; a pair of driving gloves; make-up mirror to be attached to sun visor; a travel alarm clock; fitted overnight case; small sewing wit; plastic bottles in a zippered waterproofed case; car robe.- For Him: Deluxe license frame, fog light; oversize suction- cup ash tray; auto compass and altimeter; set of chains; fender parking guides; hydraulic jack; folding Electrolux iginally called \u2018\u201cCranberries\u201d because the stalk resembled the neck of a crane, and these \u2018crane-ber- Sent To Israel mrad i ven 1e mma .\" i i 5 \u201cThe World's Most Imitated Cleaner\u201d Christmas Present for the home - Sales, Servica or Accessories inquiries on the GENUINE Made-in Canada Electrolux Mechanical Maid, Floor Polishers and Dometic Refrigerators.ELECTROLUX (CANADA) LIMITED 386 VICTORIA AVE.ELECTROLUX (Canada) Limited has NO connection with any company ries\u201d were orginally found growing wild in marshy low lands in North America.From the Indians, the pilgrim women learned how to use them.When farmers decided to IR | cultivate the cranberry, the first thing they did was to study how and where the berry grew in the wild state.As a result, we now find cranberries being cultivated on low-lying lands in man-made bogs.Cranberries are harvested before the heavy frosts can damage them.If the frost happen to come too early and the berries are not ripe, the bogs are flooded with a small amount of water which protects the berries and keeps them from freezing.Cranberry sauce is the natural partner of roast turkey at the Christmas dinner, but after the turkey is finished sometimes some of the sauce is left over and many homemakers do not know what to do with.Of course many people enjoy cranberry sauce with other meats and some like it on their morning toast, but the home economists of the Consumer Section, Canada Department of Agriculture have sent us some good ideas for using left-over cranberry sauce, They are very interesting ideas because they seem to have taste appeal as well as eye appeal.Take IN for instance this dea \u2014 ice cream with cranberry sauce topping.It sounds good and we can just imagine how colorful it is! The home economists mention that for a dessert with a festive air, the ice cream can be served in a A shipment of art works, and a large number of publications pertaining to art was sent to Israel last week by Mrs.M.Dickstein who is taking a leading role in all art and cultural activity on behalf of the Holy Land.Among the items which are now en route to schools and settlements in the young democracy are 111 copies of \u201cArt News and International Studio News\u201d, published from 1900 to 1931, and donated by Mrs.J.(Ada) Stern of Wilderton Avenue; 379 plates of a \u2018large variety of topics, donated by Miss Rosa Lau- | terman; and an assortment of paintings and magazines donated by Mrs.John Singer, Mrs, Julian C.Smith, and by Mrs.Dickstein.The case for road maps; a spotlight; budget and expense log book.For the Family: Picnic kit; seat covers; water jug with spigot; folding camp stool; travel magazines; new luggage; a troubls light; \u2018portable radio; portable cooking stove; insulated formula bag; portable folding crib, gift certificate from your neighbourhood service station.And a Holiday Gift for everybody - Drive Safely! entire shipment, addressed to the Bezalel Institute in Israel, will be sorted by the Institute directors, and distributed to schools and community centres throughout the country.PCR NE CARE, Gifts That are Different i i: The most unique selection of Christmas Gifts imported from the world over.Here you will ' find gifts that will be sure to please everyone.~ OPEN EVERY EVENING The Gift Exhibition 1223 University St.A ; | ÿ for the refrigerator or freezer.Al-| sage meat.When 3 layers of each 5 y Me Ï xing WwW.' cl b so, a kitchen slate and pencil to|have been made, dust with salt taste of very special friends 4 From the Chef Now in the new flaming N .- by selecting a R| (Very nice combination with the FIRELIGHT RED 74 8 Sausage and Sweet Potato Bake.) PAINTING at ANTOINE'S ART GALLERY 2| Toss two quarts mixed crisp NYLON TRICOT }.\u2019 : : 3 salad greens with three parts olive Make her cherished Christmes where you will find a most.pleasing and or peanut ofl and one part cider © hor cherished \" .uit all tast d or wine vinegar.Add 1% cup fresh dream come true with a gi varied collection to suit all tastes an salted peantas of lovelier-bysfar Lingerie by prices to suit all pockets.Luxite.Hand.carved and Ornamented Mirrors a Specialty Ladies Aux.No.106 Shop mow while\u2019 we have a Tas E FRAMING ' The Ladies Auxiliary of N.D.G.good selection of Lingerie and LL #° ALSO FIN ; Branch (Que.106) Canadian Le- |§ Hosiery.We have everything oo ,.gion B.E.S.L, is holding its execu- ¥ ?iving.i Antoine's Art Gallery à tive meeting tonight at 8 p.m.in To Your Christmas giving | | bre \u201c- UN.64005 A the Legion Branch Hall, cop RY) : .be \"| The monthly meeting will be ; 939 Victoria Square UN.6-7959 held in the Branch Hall on Mon- A \u2018day at 8 p.m.IRIN - 5 Le »- «we a aE.© & CITES PIN CS al I EEE a eek rae ?PES ras.i.A 4 À i yr Ri + mR pn Ë ! i à | Cea + BLA ETT = CA ea Ce pa mas RAGE SIXTEEN Fresh Poached Eqgs Are Serv - \u2018 Eight Hours After Being Cooked Flying 350 miles an hour high over the Atlantic Ocean on our way to Paris, we had tender poached eggs for breakfast.They had- been poached almost eight hours earlier at Gander Airport, Newfoundland.\u201c Eve Mariano, manager of food service for Trans World Airlines, flew with us and explained the Ÿ magic of the eggs.At the Gander commissary they had been poached briefly, then dropped into ice water to stop their cooking further.Next they were drained and 2 placed in each individual glass casserole.Trays of these egg- filled casseroles were slipped into the cooling compartment of the Constellation\u2019s galley, Half an hour before breakfast, the trays were transferred to an electric warmer.Miss Mariano, the first woman food supervisor of any airline, had planned all the meals for our plane dec PORTRAITS NEW LOCATION 4404 St.Catherine St.Westmount {Opposite Kensington Ave.) There's still time for CHRISTMAS DELIVERY Appointment Fl.5039 ® YOU CAN PARK o as well as for the 250 other TWA planes flying that day, from her headquarters in Kansas City, Missouri.: \u201cWe cook all meats and potatoes and desserts in our Kansas City commissary under controlled conditions.That's the only way we can be certain they come up to our high standards,\u201d she explain- by air to our food units where our planes take them aboard, restore them and serve aloft.All salads are prepared fresh at the airports and kept in dry ice.\u201d Miss Mariano, daughter of a noted Italian chef and highly trained in food preparation, is responsible for 700 tons of food a week and the preparation of three- and-a-half million meals a year.The Ambassador Service dinner on our return flight (the menu has a Paris scene painted on it) consisted of cocktails and aperitifs, an amazing array of hors.d'oeuvres, consomme with tiny cheese straws, filet of sole with excellent sauce, stuffed squab, shoe-string potatoes, French peas, crisp lettuce salad, an elaborate cake, coffee, champagne and trays of fruit and cheese, Canada produced about two- thirds of the entire world output of asbestos in 1952.Lovely Swiss Silk BERCIEIR ETE E CHRISTMAS GIFTS OF LASTING BEAUTY FOR MEN AND WOMEN IN FINEST SUEDES AND LEATHER Jerkins, Vests, Gloves, Handbags, Wallets, Change Purses.1122 SHERBROOKE ST.WEST Scarves and Ties HA.3615 ERG BUY DIRECT AND SAVE ! ! 5 \"POLISHED PLATE GLASS MIRRORS\" § BY 2X i Na ¥ Any Size\u2014$3.00 per sq.ft.By \u2014Cut to your specifications.NA =\u2014Plain edges.Sa = 242 \u2014Bevelled edge.50c per sq.ft.extra.INSTALLED FREE IN YOUR HOME ! gl ALL MIRRORS GUARANTEED ! 7 iw FURNITURE GLASS TOPS A oF made to order, any size, any shape, polished edges, MIRRORS RESILVERED A This Offer is good within a 23 mile radive of Montreal.7 ss FREE ESTIMATES - - - cs À x DELIVERY GUARANTEED BEFORE XMAS de i OUR OPERATORS ARE WAITING FOR YOUR CALLS Le | FOR YOUR CONVENIENCE WE ARE MAKING DAY AND = § EVENING APPOINTMENTS, BR % IMPERIAL GLASS Co.; 630 Dorchester St.W,, Room 320 N ; i % oy HA 1624 wo # 2 : ° A FA CA A CA AE SERA A - oa oat met Re IE UE TES CE IE TETE É - ne a+ = - ee rem - - THE EXAMINEN,-WESTMOUNT, FRIDAY, DÉCEMBER 11, 1958 Make KR: Vbursell a BY PAULINE ROY FAVOUR attire .If you would like to have a copy of the directions for making SMILING PETE, just send a stamped, self-ad- ITE PLAYMATE: Here's Smiling Pete in all his casual .waiting to be loved and cuddled at Christmas time.His crocheted body is firmly stuffed with cotton batting; yarn is used for his hair-do.Dress him in any style you choose, we've suggested a shirt and overalls.dressed envelope to the Make It Yourself Dept.of this paper requestin Leaflet No.C.C, X-130.- : Autumn Is The Season For Stews Try This Recipe For \u201cCurried Lamb\u201d This is the season for lamb and the home economists of the Consumer Section, Canada Department of Agriculture are certainly taking advantage of it.They are busy testing all kinds of lamb recipes and of course, they did not forget that important dish \u201cCurried Lamb,\u201d or \u201cLamb Curry\u2019'\u2014whichever you want to call it.When a recipe was first discussed ¥ - amongst the home economists \u2014 they always discuss recipes that are concerned with a special, shall we say, \u201cnational\u201d dishn \u2014 there was a difference of opinion as to whether curried lamb should be made from left-over cooked lamb or from fresh raw.lamb.Their recipe calls for raw lamb but they tried the same recipe using left-over cooked lamb, decreasing the length of cooking time of course they felt that cur- Ri ,ried lamb made this way was also acceptable.The recipe has a fair amount of curry in it, however, for people who prefer more curry powder, the amount can be increased, When the home economists choose a recipe, théy have to choose one whiéhjiyould suit practically everyone but they realize some people like their curry much, much hotter : Curried Lamb 2 lbs.boneless stewing lamb cup finely chopped onion tablespoons rendered fat cup hot water tablespoon chopped parsley teaspoon thyme clove garlic, crushed (optional) 1 tablespoon salt 2 tablespoons cornstarch 14 teaspoon pepper 1 tablespoon curry powder % % uno ss cup cold water cup raisins or 3 tablespoons chutney cups chopped tart apple Method Cut lamb in 1-inch cubes, trim fat and render, Brown onions in fat in a fryig pan.Add lamb and brown thoroughly.Drain off excess fat.Add water, parsley, thyme, garlic (if desired) and salt.Cover and simmer until tender, about 1 1% hour, Combine cornstarch, pepper; and curry powder.Add cold water and mix to a smooth paste, Add a little of the hot liquid from the meat to the paste, blend well and stir gradually into meat mixture, Add raisins or chutney and apples.Cook 15 minutes longer, Six servings.Telephone Pioneers The annual Christmas party of the Montreal Life Members\u2019 Club, Telephone Pioneers of America, will be held in the auditorium of the Beaver Hall Bldg.at 2 p.m.Dec.18.Members and their wives, and widows.of former members are urged to come along and enjoy the excellent program being provided, and the special Christmas refreshments.B'nai Brith Woney To Present Progran Of Great Interest Montreal Chapter \u2018 257, B'na B'rith Women will have an Open Meeting on Wednesday evening December 23, at 8.30 in the Tom, munity Hall of the Spanish ang Portuguese Synagogue, Lemieux Ave.,.when they- will present a program entitled The Jew in tp, Modern World in a prologue and five scenes, with a commentary, \u2018linking\u2019 the scenes, The theme is an\u201dadaptation of the works of Dr.Ludwig Lewi.sohn\u2019s \u201cAmerican Jew\u201d and Rabbi Milton Steinberg\u2019s, \u2018The Making of the American Jew\u201d, and the title is borrowed from one of the Seminars conducted last summer under the auspices of the B'nai B'rith Institute for Judaism, for lesders in the field of Youth and : Adult Bducation.The scenes tg be portrayed deal with problems which occurred and do occur in the lives of Jewish Canadians over a period of the last half-century, Among those participating are Mesdames H.Goldhamer and B, Davidow of the Blue Star Chapter; Mesdames C.S.Issenman and J, Levine of the Laurentian Chapter; little Miss Lee-Ann Issenman and Master Melvin Leitman; Messrs, (Dr.) I.W.Kaufman, Jos.Shacter and.Barney Grosser and the commentary will be given by Mrs, Wm, Salit.The program thas been adapted and will be produced by Mrs.Aaron Genser, Program Chairman of Montreal Chapter, Dr.Kaufman is in charge of directing.Mrs.N.Richler ig Chapter President.Invitations have been extended to the Sister Chapters of B'nai B'rith; to the Presidents and Cultural Chairmen of Synagogue and § Temple Sisterhoods, as well as to Representatives of Women's Organizations in Montreal.+ \u2014+ E Westmount Baptist | » Sunday evening Westmount Baptist Choir under the direction of Hibbert Troop, will carry through the Ancient Service of Nine Carols and\u2018 Nine Lessons This will be deeply moving Service .of Worship in.which the beautiful work the Choir will be intre- spersed with the reading of Scripture Passages read by representatives of organizations within the congregation.A cordial invitation is extended to everyone to share in this unusual service.The service begins at 7.30 p.m.In the morning Dr.Johnston wil preach his theme being - The Strange Land ef Silent Harps.The art of lacquering as applied to furniture and many other objects was practised centuries ago in Asia.\u2014 Lets Make This.A CANADIAN - Unique Stone and Ivory Sweaters and Accessories, and Jewellery, Lamps, top, Lanterns, Magazine ¢ 2025 PERL Burned (shove + af +0 3 LL LGA in 00 À ia ASIE EE re ANT PO IG D GY ETT Iron and other Metal Wares, Hand-Knitted Ski Sets, Scarves, Ties, Bags, Hand Wrought Silver - Matching Shades, Wrought Iron Tables with glass \"Canadian 'tandicrafis - Dhopss CHRISTMAS Eskimo Crafts Wrought Hand-Woven Luncheon Wood or Pottery with Racks, Christmas Cards, ' se pot ve A HAHA plied Dore oe OY ARINER, WRÉTHOUNT; FRIDAY, WBCEMBER 11, 1953 Last Rifes Tuesday.I or Donald Mackay President Of nsfifufe- Founded By Relative .presidency of the Mackay In- j gtitute for Protestant Deaf Mutes remained in the family after the retirement of Allan O.Mackay at the annual general meeting.A cousin, Dr.Donald Mackay, succeeded him in the organization founded by a relative 83 years ago.Mr.Mackay, who held the post for three years, will remain on the posrd of Thanagers, of which he has been & member for.25 years.His mother, Mrs.George, B.Mac- kay, and wife, are both diréctress- | es of the institute.| Mrs.Robert Loring was named | ponorary president.The retiring president in his report stated 88 pupils had attended J the school during the term ending just June.He said enrolment this year stood at*a near-record high of M students taxing our limited facilities to capacity.\u201d 35,000 Deficit Twenty-one.children are frém Quebec Province and 67 from other provinces.five to 16 years.\u201cTotal income for the year mounted to $100,000, another all- me high,\u201d Mr \u2018 Mackay said.\u2018Operating expenses also increas- ud, but by cafeful management we were able to keep the deficit down {0 $5,000.\u201d Contributions for the year total- id $23,670.Legacies included 44769 from the estate of the late izmes A.Eardley; $500 bequeathed by the late William B.Blackader, ind $500 by Miss Amy I.Law.\u201cThe Mackay Homecraft Studio, Victoria street, where pupils prac- {ise handicrafts taught at the in situte, contributed $5,000, bringing the total from the studio during the last few years to $85,000.\u201cOur operations would be sever- Their ages range front} Many Montreal service clubs have helped the.\u2018institute during the year with money \u201cand other contributions.The latter include a TV set, movies and athletic equipment.One club raised $800 for the pre-school children\u2019s group established in September.ely handicapped without this support of the studio,\u201d Mr.Mackay said, James M.Fraser is president, and.Mrs.S.Bang teacher and supervisor.\u201d A medical advisory \u2018board \u201chas | been formed, and the insfitute is awaiting a report from Dr.S.|.{ Richard Silverman, director of the Central Institute for the Deaf.Mr.Mackay said.Dr.Silverman made a survey of the school to study the addption of - new teaching methods.Mrs.Charles F.Burns, \u2018Alan F.Gill, Hazen Hansard, Hon.C.B.| Howard, Mr, and Mrs.Alex Hut- chison, Mrs! J.D.G.Kippen, Mrs.| Walter Molsen, B.M.Ogilvie, Adam L.Sellar and C.G.Wallace were ngmed elective governors.William F.Shepherd was appointed to the board of managers, to replace Mr.Ogilvie, who has retired after 12 years.Others elected to the board were Miss Mabel Evans, C.Howard Gordon, Dr.A.L.Walsh, Dr.D; G.Mac- kay and Mrs.J.Kippen.\u2018Other appointments were: Mrs.R, Loring, honorary president; vice - presidents: Dr.A, L.Walsh; James M.Fraser: B.Mackay, Mrs.A.O.Mackay, Miss Mabel Evans; Gordon S.-J.Payne, secretary-treasurer; honorary physicians: Drs.G.Edward Tremble, Alan Bourne, W.G.M.Byers, R.Kerry, W, Roland Kennedy, J.J.McGovern, A.L.Walsh and P.D.Ryan.Mackay, Julius Richardson Parties Two leading west end children's institutions will hold Christmas parties Tuesday, Dec.22 to bring the festive atmosphere to young people, The Mackay Institute for the Deaf and the Julius Richard- wn Memorial Hospital both have scheduled warm and intimate affairs, At the Home, the party will last fom 5-7 p.m.with movies from tie Montreal Rotary Club.F.C.Lydon will supervise, while J.Hew- son will be in charge of the carol-singing.Santa Claus will be m hand to give out presents and Rotarians will donate gifts for each child, The St.George Kiwanis Club will provide entertainment, and have arranged for the Unity Boys Club Talent Parade to be on hand.This group proved to be immensely popular last year.The Julius Richardson's Wom- e's Auxiliary, Crown Trust, Mont- Jet To Bring Santa To Children Church Women's Auxiliary will \u2018also help out.A fair number will spend the Yule with their parents, a spokesman said, but more than 100 guests will be present at the celebration.These will mainly consist of members of the board of managers and governors, and their wives.At Mackay, the day will feature an afternoon and evening party supper.Another party will take place Christmas Day, when the presents will be distributed and stockings filled.St.George Kiwanis have arranged for a program\u2014the International Brotherhood of Magicians, Montreal ring\u2014to entertain the children.7 The Kiwanis group .previously donated 42 pairs of slippers to the Mackay Institute, another 50 pairs to the Julius Richardson Home and 80 pairs to St.Patrick\u2019s Orphanage.nse Ladies Club, and the Douglas Galerie Opera Ltd.Montreal's Newest Art and Antique Gallery BRINGS YOU TREASURES FROM B ALL OVER THE WORLD |.IN TIME.FOR CHRISTMAS GIVING \u2018Here you will find a varied collection of ANTIQUES, FURNITURE, PAINTINGS, CHINA, CERAMICS, CRYSTAL, MODERN FRENCH POTTERY Etc.ond: many, many other wonderful articles too numerous #5 fon mention « af prices to süit all pockets.150 Sherbrooke st.West {Free Parking for Customers) ; BE.81 63 > directresses: Mrs.George\u2019 cde 7 For Louis Vineberg Final rites were held Tuesday for \u2018Louis- Viñeberg, 422 Roglyn avenue, who \u201c died at athe.Ross Pavilion of the Royal Victoria Hospital Dee.7 at the age of 74.A governor of the Jewish General Hospital and the Jewish Hospital of Hope, he was well-known in Montreal real estate circles, He was born and educated in Montreal and a member of the Shaar Hash oniayim Synagogue, and: the Mount Scopus Lodge of B'nai B'rith, He was owner of the Mercantile Import Co.Son of the late Mr.and Mrs.Isaac Vineberg, he married the \u2018former Rebecca Holstein, who diéd three years ago.He is survived by two daughters, \u2018Mrs.H.Star Muriel and Florence, both of Montreal; a son, Mortimer, a sister, Mrs.Rose Lubich; a brother, Abraham; and four grandchildren.Shiva is at his former residence, while interment was in Shaar Hashomayim Cemetery.: Letters Of Junius Topic Of Address Contents of the Letters of Junius and the- identity of the person who wrote them was the subject discussed by A.J.- B- Milborne before the St.James Literary Society Tuesday evening.Mr, Milborne said Junius wrote in the heyday of political satire, and that he had no equal ip that field.\u201cThe accuracy of.his facts, the clearness of his statements, the finish of his style and the terrible vigour of his invective have secured for Junius the immortality for which he fondly hoped as the only reward for his labour\u201d he said.\u201cThe identity of the writer had puzzled the literary world ever since the letters appeared in the London newspapers,\u201d he said, \u201cand the identification of Sir -Philip Francis as Junius, out of every forty suspects, rested upon circumstantial evidence.\u201d #lany of the topics discussed by Junius, said Mr.Milborne are of contemporary interest for the prerogatives of the Crown, the abuse of which he exposed, have passed in Canada into the hands of the cabinet which supported by overwhelming majorities in the Senate and in the Commons, tends to be-¢ come progressively more powerful.Junius wrote \u201cBoth liberty and property are precarious, unless the possessors have sense and spirit enough to defend them\u201d and the speaker said this statement is as true today as it was in the latter part of the eighteenth.century.' Canadian-Made Atomic Device In Widespread Use Canada plays #&n increasingly important role in the development of atomic fission for peacetime purposes.This fact was borne out by the disclosure that Canadian- made nuclear fission instruments are in operation in many U.S.research centres, and in other countries \u2018as far away as India.The device employs crystals which have the property of glowing visibly under radioactive bombardment.An \u201celectric eye\u201d picks up the pinpoint flashes of light, and the resulting current is amplified and made to operate & counter.Already the \u201ckick-sorter\u201d has advanced the frontiér of scientific knowledge in the atomic field.- So complicated and sensitive is the \u201ckick-sorter\u201d tha tit sells for about the price of a Cadillac! The cost is small, however, compared to.the incalculable benefits to mankind that such instruments ; make possible.- + PAGE SEVENTEEN Bishop Of Arctic Speaks Tuesday At Joint Meeting In Trinity Hal - Bispop of the Arctic, the Right Reverend Donald B.Marsh, D.D,, will he stopping off in Montreal for one day, Tuesday, December 15th on his way home from England where he has been on a speaking tour for two months.During the course of his tour he will have made over one hundred speeches explaining the work being done in the Diocese of the Arctic and appealing for men and women to come and help him in that work.While in London one Sunday he preached to congregations of over fifteen hundred persons in St.Paul\u2019s and St.Martin\u2019s-in-the-Fields.In Montreal the Bishop of the Arctic will be the guest of the Missionary Committee of the Di- oces of Montreal in the Boy Scouts Association Headquarters Building, Bishép Street, at a luncheon presided over by the Chairman of the Missionary Committee Rev.R.R.Latimer.In the evening he will attend a meeting in Trinity sMem- orial Church Hall being held under the auspices of the Men's Assncia- tion and the Hi-Try Club of that Church.The meeting will be open to the public and will be at 8:15 p.m.R.C.Stevenson, convener of of the Meeting for the two .organizations will preside, The Bishop will speak about his overseas trip and the work in his own Diocese.At 3:00 p.m.he will adress a meeting of the Executive Committee and the Presidents of the Ladies Auxiliaries of the Boy Scouts Association at Scout Headquarters at which Mrs.A.F.Anderson, President of the Scout Auxiliaries Will act as chairman.The dioces of the Arctics covers a total area of 13% million square miles of land.There are at present ônly six ordained missionaries to minister to 7,000 Anglican Eki- square miles.Obviously there is a, great need for more missionaries | to carry.on this work in the far north and there is also a great need for nurses, nurses\u2019 aides, cooks and matrons in the Arctic schools and hospitals.It is because of these two great needs that the Bishop made his trip overseas in an endeavor to secure people to help aleviate the shorte age of workers in this vast tere ritory.Tuberculosis is still the conta- glous disease which is responsible for the largest number of deaths among people between 15 to 45 Years of age.Help the Montreal Anti-Tubercæ#osis League in its fight against the white plague.Send your subscription to: The.Montreal Anti- Tuberculosis League, Inc., Montreal 18.mos in an area of over a million ALL KINDS OF LEATHER GOODS | REPAIRED ASSORTMENT OF | Handbags, Luggage : and Fancy Leather a Goods HANDBAGS MADE TO ORDER AND REMODELLED TIBRA HANDBAGS 1464 Union Ave.MA.4310 time .available in sets, or piece-by-piece.For customers \u2018 who already have a set, here is an opportunity to make replacements or additions.- BERRY OR ICE CREAM SERVICE , Large Plate - Bowl 6 Individual Dishes 6-Ice Plates _ 14 pieces 6.50 SALAD OR FRUIT SERVICE Large Plate Bowl 6 Dessert Plates 6 Individual Dishes - 14 pieces 7.00 J Just arrived \u201cfrom England\u2014 a shipment of HOBNAIL GLASS A sparkling glassware design that has been a favourite for a long B | i N = JEWELLERS OPEN FRIDAYS to 9 P.M.(Until Christmés] =\u201d INDIVIDUAL PRICES Plate 11-inch .1.15 Salad Bowl, 8lé-inch , 1.15 Individual Berry Dish, 4jpch , ., 35.Dessert Plate, 7-inch .45 Ice Plate, 53-inch , '¢ 35 - .CANADIAN PLAYERS present - THE BIG BAD WOLF A COMEDY FOR CHILDREN BY JOY THOMSON December 23, 24 December 25, 26, 27 December 28, 29, 30 January 2nd January 3rd all performances at 2:30 p.m., 220 St.Catherine West © Mr.Big Five.@ Shrimp Boats \\ MA.7351 held the second Thursday of each month.| League detects cases of tubercu-; | heart troubles.Help the League in its fight against these two people.Send your subscription to: the Montreal A nti-Tuberculosis League, Inc., Montreal 18.NIZNINTINININYYy Is This The Maid's Night Off?® Make this a welcome interlude by dining out.FA YAYAYVAEYVAYATAY AY The finest Barbecue Chicken served in a pleasant and relaxing atmosphere for your enjoyment of a truly different chicken dinner.{ WESTMOUNT Barbecue\u2019 5151 Sherbrooke w.{ {1 block west of the / Westmount Thectre) EL.2944 Also Barbecue Chicken NEFNFTFNFT NTN FF» will share the duties of master of ceremonies .NT NTF \"FF to take out The Montreal Arti-Tuberculosis | , \\ / \\ / \\ v n FASO OMN SO A ci | for GOOD Foon @ Chicken In The Basket @ Seafood Basket @ Scallops In The Basket FE ME By Five EE BOLT PETA CEE Sherbrooke at Grey EL.9545 a N-G-M brings together a big TECHNICOLOR screenful of stars to tell the NOW PLAYING TILL TUESDAY thrilling story of-three loves! fa.PE vi i i Ÿ { AX Sey ome Tories PF her mas moe wal, TINE er em - Er = 0 EE EEE ; i ¥ i 5 f æ- hag et we 1 x + PAGE TWENTY LE Unity Down Holy Trinity Coming to life in the fourth / Quarter of \u2018the ball game, Unity Boys Club made it two wins in a row in Montreal Intermediate Basketball League play Sunday night when they downed a battling Holy Trinity quintet 61-41 on the spacious Mont St.Louis floor.The offensive star of the even- inz was William Jack \u201cErrol\u201d Mc- Kissock, the raven-thatched Snow- don Fastball Leaguer, who swished an even 20 points through the hoop in.the course of the evening's proceedings.It was the Mc- Goose's most prolific scoring display of the young 1953-54 season.The Unity larrigans held a 10- point bulge at half-time but the fighting HT aggregation came roaring back in the third quarter to come within a point of tieing things up.BIG FOURTH QUARTER The Unity larrigans caught fire in the final stanza, combining some accurate passing with some deadly shooting to take a commanding lead that they never relinquished.Number two man on the winners\u2019 scoring ladder was George Cochrane, who scored 10 points, all of them in the second half.Next in line was southpaw Dave Barnard with nine, } Sematos and T.Pappas were the big noises for the losers with 15 points apiece.Unity will be out to make it three in a row Friday night when they play host to the Owls, a team composed of evening students at Sir George Williams Col: lege.After the first 60 games of the 1953-54 National Hockey League season had been swept by the boards, not one single \u201cHat Trick\u201d had been registered.There were It was carnival night at the Montreal Forum Monday and some 5,000 enthusiastic followers of high school hockey gathered at the St.Catherine street emporium to root for their favorites.two for the same period a year ago The occasion was the third FIRST.\u201cWESTMOUNT Clubs for Boys.- .On Your Christmas Shopping List The Ideal Gift That Lasts All Year MEMBERSHIP 52 Weeks of Healthful Recreation \u2014 Good Fellowship \u2014 Character Education \u2014 Hobby WESTMOUNT Y.M.C A.4585 Sherbrooke St.West \u2019 Y.M.C A Glenview 3916 ~~ .THE EXAMINER, WESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER.11, 1958 eae LOCAL LASSES LEAD: Thesef our Westmount Senior High School girls took the senior relay .title at the hockey carnival Monday, putting on a good show at the same time.L.to R.Betty Smith, Janet Fotheringham, Diana Currie and Eleanor Bowles.West Squads Take Two Tilts, Local Gals Relay Champions annual High School Hockey Carnival sponsored by-the Greater Montreal Interscholastic Athletic Association, Total proceeds from the evefit will help participating schools to finance their inter-school hockey programs this winter.There was a little bit of just about everything on tap Monday as the teacher committee in charge of the event went all out to provide the customers with a Christmas month menu as spicy as a Yuletide cake.Three all star hockey games, both girls and boys, girls\u2019 hockey, a duds\u2019 game and a teachers\u2019 broomball exhibition all helped to round out the big evening.At intermission time Dr.Harrison Jones\u2019 Mount Royal High band played several selections while the TMR drum majorettes went through several scintillating routines on skates.\u2018 EAST TAKE HONORS Thanks to a prolific scoring display by their Bantam all star aggregation, the East took the honors in the hockey realm, scoring a total of eight goals to the AFTER THE GAM \"Relax and Rofrestr WITH THE MODERN ALE When you relax, relax with Brading's 7 \u2014 the ale for \"happy times\u201d .oF made perfect, kept perfect by Brading's modern brewiar process] THE ALE OF perfect flavour relay races for| famed Town off rian bb es aS aS > They were coached by Joan MacMillan in their efforts, won by a wide margin.\u2014 West's five in the three dream team battles.The Bantams put the East way out in front by hammering their opponents 8-2 in the first of the night's trio of all star jousts.The West won the other two contests, the Juniors eking out a 1-0 verdict, the Seniors winning 2-0.The Senior A game was a rough, bruising contest with both clubs dishing out plenty of body- checking.Things got so hectic at one stage that the East's Jim Gilnore, a D'Arcy McGee student, was disqualified \u2018for fighting.* Alan Costigan and St.Leo's Tommy St.James potted the West's two markers.ANDERSON SCORES Dick Anderson, one of Lower Canada College's top puck prospects, was the hero of the Junior fray, rapping home the sole tally of the hard-fought contest.Cal Strike, a Verdun High lad, turned in a sparkling game between.the pipes for the victorious West Juniors.TWO FOR ACHESON Catholic High's Eddie Acheson potted two goals to pace the East Bantams to their one-sided win.Singletons came from the sticks of Mount Royal's Jimmy Peters, McGee's Larry Langill and Bob Fleming, Rosemount\u2019s George Willis and Chambly County's Don Hollingdrake.The West's pair of tallies were accounted for by Dick Prender- gast of Loyola and Ian MacCal- jum of Westward.EAST GALS WIN ~ A smooth-skating, dipsy-dood- ling lass from D'Arcy McGee paced the East's femme sextef to a 3-2 win over the West in the gals\u2019 hockey game.She was Sandra Powers, who turned in one of the night's top performances and did it all with the cool aplomb of a National Hockey Leaguer.Sandra rifled home all three of her team\u2019s goals\u2014the only hat trick of .the evening.Westmount's Carol Roberts and Mary Lawson scored the West's goals.The duds\u2019 hockey game was as hilarious as ever while the teachers\u2019 broomball contest ended in a scoreless stalemate.RELAY RACES Following are the results of the relay races: senior, Ldyola; junior, Verdun; bantam, Catholic High; elementary, St.Malachy's senior girls, Westmount and jun- \u2014Dave Bier Photo M + Westmount Y In |Swim Title Win Over NDG Group} Westmount YMCA boys upheld their name as city swim champs when they won the City-Wide Inter-Y Swim Meet Friday.The Westmount.ers piled up a score of 50 points to take the lead position fromr NDG Y boys who scored 34 points.International Y was third with 26 points and Southwestern fourth with 10.NDG girls team led a field of six \u201cY\" teams with 36 points.In second place was Southwestern with 30; followed by Northmount 29; International 27; Westmount 10; Rosemount 7.Individual honours go to Gerald Arich of Westmount, high scorer for boys with 14 points; Bill Keating, International 12 points; and Marc Callaghan, Westinount 11 points.Bryan Ireland NDG and Tom Gardner.International tied for fourth place with 10 points.Keen Girls Competition Competition in girls\u2019 section was made by Mary Corbett, Northmount; Caroline Ireland, NDG; and @arol Gowing, International, when each girl scored 10 points.Maureen White, NDG was in second place with 8 points, Janet Chapman, Rosemount, third with 7; and Patsy Lawlor, NDG, fourth with 6.Other Westmount boys who scored points for their team were Evan Black and Preston Thom, 9 points each; David Stanway, 3; Jim Millington, 1.This was fhe first year West- mount Y has entered a girls team.The girls entered in the junior section and scored a total of ten points.Girls scoring were Mary Dowe, 5; Joanne Buck- master, 3; Lois Anne Clark, 2: ONLY TEAM NOT SHUT our New York Rangers were the only NHL club that hasn't beet shut out at least once this season Rangers and Toronto are the only clubs that have failed to score a shut out.Montreal Canadiens have been shut out more than any other team during early season games.The Habitants have been blanked three times.Chicago Black Hawks and Toronto Maple Leafs have each been kept off the score sheet twice this year.Detroit Red Wings and Boston Bruins have x 0, q for girls, Westmount Jr.io Le ow ed ae \u2018\u201c EE bres rN a Rr TY | each gone scoreless In ppe 52 | ver - edô : ave 4 ave i sho ° for , agai \u201c hoof ; cou ¢ thei ing the toes own ; off John sona it wé quisi came dow back point form junio sho half squad crew ah ed burne hom looke John Howe weste \u2018ty! Mclnfosh \u2018Leads To Southwestern This was well matched by for- \"ward Frank Swinburne who notch- \"ed 6 out of 9 tries for a sensational average of .667.The Dow squad : averaged .418 in this department, ' showing a complete reversal of F form from their opening tussle against the Giants when they hooped-a meagre .160 from the court.The Southwestern crew showed ¢ their usual spirited close checking game during the first half and the Dow boys had to be on their toes to advance the ball from their .own end .of the court.This paid ; off for the black clad crew as they : assumed a 33-30 lead in this canto.O'Toole Fills Breach In the second half, when guard John Field incurred his fifth personal foul late in the third quarter, it was Mike O\u2019Toole, a recent acquisition by the Breweres, who came in to fill the breach and pull down many a& rebound from the back boards, besides amassing 9 points in the process.O'Toole performed for the Hi-Aces, Dominion junior finalists, last year, and ghould prove a very useful addition to the Dow outfit.From the outset of the second half the grey and purple Dow squad pecked away at the home crew's lead and gradually drew shead, paced by McIntosh, Swinburne, O'Toole and Stryde, as the homesters seemed to fall apart when they fell behind.Things looked black for the visitors when John Field had to leave the floor vs posi with his team only 5 points up.However, the disorganized South- lational western crew only managed to fall points further behind, due to the play of ourth the foregoing foursome.McIntosh Big Star field of Starring for the Dow outfit be- oints.In sides McIntosh, were Frank Swin- \\western burne with 14 points, John Field thmount with 13 and Mike O'Toole with 9.stmount For the losers, Ron Irwin with 15 points, Jim Rattigan with 9, and to Ger- Al Watson and Ken Gellately with it, high 8 each led the way.pots: The Dow team will be further laghan, strengthened for their next league lan Ire.tussle against International Y on her, In- the Roslyn School floor Monday, A place at 8 p.m.with the addition of forward John Bollen, who performed for the senior Alfa sewers pr last year.Bollen\u2019s methodical style section should help the Brewers no end in orhett, their quest for the B title.reland, Dow Brewers (73) - Swinburne Inter- 14, Stryde 8, MacDonald 3, Mc- scored yntosh 25, Smith 1, Field 13, Bogue, NDG _ Biemers, O'Toole 9.ports Southwestern Y (59) - Irwin 15, NDG Watson 8, Rattigan 9, Wicken 5, \u2019 Tsonog 4, Jarvis, Gellately 8, Nelson 8, Haukkala 5, Daignault who were 2 Thom, \"> West Hill Swi CB West Hill Swimmers girls ( .» \u201cue - Capture Two Titles total : were West Hill High School swim- Buck- mers captured both the senior and , 2 Junior sections of the high school girls swimming championships jor held Saturday, For their wins they the received the Herschorn and the High School for Girls trophies, emblematic of the titles.In the senior class West Hill racked up 12 points, followed by 8t.Augustine\u2019s and Verdun with Nine apiece.Westmount senior was third with six.- In the junior category they Scored 18 points, Westward was second with 12 and Westmount Junior.had four.Only one record was broken.That was by Verdun's Gladys Prieatly in the senior 50 yard free style; She swam the pool ih 28.5 Brewers Y Win - Paced by the consistent deadly sniping of bucket man | 1an McIntosh who tallied 25 markers, the Dow Brewers came up with their best game of the young season to down the Southwestern \u201cY\u201d crew, \u2018last year\u2019s intermedigte champs, 73-59 in an M B L senior \u201cB\u201d tilt played on the Verdunites\u2019 floor.The lanky centreman had a brilliant shooting average of 476, sinking 10 to 21 shots tried from the floor.McKissock Leads Unify To Win Sparked by the deadly sharpshooting of Jack McKissock, Unity Boys Club handed a quintet from the RCAF base at Lachine a 44-37 getback in an exhibition fray reeled off on the airmen\u2019s home court last week.McKissock came through with a 14-point performance, was a going concern ail night.Next in line in the point-getting realm was Grant \u201cOscar\u201d Peterson, the ex- West Hillian, who potted 10 points, all but one of them jn the second half.It was a close, cleanly-played contest all the way.The Unity lgddies had a one-basket lead, 11-9, at quarter time.By half-time they had increased their margin to three points and were ahead 25- 22.By the time the whistle shrieked to end the third quarter, the UBC aggregation had jumped the lead by another point, the three- quarter score being 31-27.THE LINEUPS Unity Boys Club (44): Cochrane 9, McKissock 14, D.Barnard 8, Reddon 4, Knight, Hubbard, Peterson 10.RCAF Lachine (87): Horiwitz, Munro 10, Brown 6, Morris 2, Kelly 2, Button 9, George, Heifrila 7, Forbes, Glober.T- me TRE EXAMINER, YESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER 11, 1958 Stars Jolt Royals, Staynor Wins Again In Municipal Loop Patty Lomasney's Avenue Stars came out 45-30 over Royals in a roughhouse encounter in the opening game of Tuesday's basketball twin bill.Al Turner was high man for the Stars with 16 points.Hugh McDonald with 11 and Lomasney with 9 also played well.Don Tinning, having been sidelined by the recurrence of an old toe injury, marked his return to thé line-up by hittinp the scoring column.Ted Jackson was again the main scoring threat for the Royals &s he hit for 15.Don McDonald and Kev Kennedy worked well, while rookie Cliff Gill came up with 5 points.Referees Earle MacDonald and Gray Easton called 32 faults.In the nightcap Staynor won their eighth consecutive game with a convincing 64-42 win over Frosst.MacDonald led his squad with 23 points, as every player in the lineup counted.Pete Seimers had 14, Robert Brown 12, Doug Alexander 10, Gray Easton 4 and Doug Bram- bell closed out the scoring as he, connected on a free throw.Frosst\u2019s- rangy Ian MacIntosh was top man with a 30 point effort while Clive Ellis had 8.} TEAM STANDINGS PWLF A Pts Staynor .8 8 0409 238 16 Avenue Stars .8 4 4337204 8 Frosst .7 2 5249375 6* Royals .ea 7 1 6198296 2 (* Includes a 4-point win).SCORING LEADERS - GP FG FS Pts MacDonald, E., Stayner 8 83 11 177 Turner, Ave.Stars .- 8 49 23 121 Alexander, Staynor .8 41 3 8 Ellis, Frosst .7 30 18 76 McDonald, H., A, Stars *9 34 5 7 Brown, Staynor esse *10 29 2 bu MacIntosh, Frosst .2 4 7 5 Brambell, R.Ave, Stars 6 24 4 52 Graham, Royals .6 24 3 51 Jackson, Royals .4 21 9 51 Bollen, Frosst .123 2 48 (* Includes games played for Frosst).on the UBC larrigans\u2019 home court, 62-Point Second Half Splurge Gives Unity Win Over Buddies George Presho's Unity Boys Club cagers made their official 1953-54 season curtain riser an event to remember Friday night when they handed the Buddies a decisive 95-72 setback.The game was reeled off For a long while It looked as though the Unity squad was going to drop their inaugural.The Buddies outplayed them consistently in the first half with the home club not helping the cause any by shooting and passing in an erratic fashion that had their supporters retching.At the half the Buddies were ahead by nine points, 42-33.A gentleman named Blackman had done most of the damage, Mr.B potted 29 points in those first two quart- * ers, added nine more in the second half to walk off the court with 38 points to his credit.STRATEGY > That drop from 29 points in the first half to nine in the second merits explanation.At the halftime respite, acting coach Maurice Mariasine figured that his UBC'ers had to stop Blackman if they were going to get back into the ball game, So big John Reddon detached himself from the Unity zone defence with the special assignment of watching Blackman.The strategy worked.Reddon blanketed the sharp-shooting visitor like a January snowfall while his mates quickly hacked the Buddies\u2019 halftime lead to shreds and then began to pour the leather through the hoop in a veritable stream.62-POINT HALF In that big second half, the UBC quintet pumped home 62 points.Grant \u2018Oscar\u2019 Peterson led the scoring parade with 20 points.Next in line were Johnny Reddon with 15, Dave Barnard 14, and Dick McGrail, 12.McGrail.who swings a mighty potent bat for Steinberg\u2019s Snowdon Major Fastball League entry during the warmer months, climbed- off a sick bed to play Friday night, turned in a fine two-way game.Braithwaite was second high man for the Buddies with 14 points, Unity beat the Buddies earlier this season in Golden Ball play.\"THE LINEUPS Unity Boys Club (85)\u2014D.Barn- ard 14, M.Barnard 9, Cochrane 7, McGrail 12, Sutherland 9, Mc- Kissock 9, Peterson 20, Reddon 15, Rice.Buddies (72): A.Braithwaite 14, Browne 6, Daniels 3, Black- man 38, Talbot 7, Harrison 3, Braithwaite 1.[WESTMOUNT RECREATION DEPT.HOCKEY NEWS The next meeting will be held at the Westmount Athletic Grounds on Thursday, Dec.17, at 8 pm.Response to the appeal for referees and coaches has been encouraging, More coaches are needed for the mosquito league which will be run off on Saturday mornings.Anyone interested in helping out is asked to contact Rocky Rothwell or Johnny Garland at FI.6975.FIGURE SKATING There have been several requests for figure skating should call Rocky.Rothwell, Recreation Superintendent, at FI, 6975.Shoüld there be enough people requesting special time for figure skating, one or two of our rinks will have certain hours for figure skating only.You want this reservation, so please call and show your enthusiasm.INDOOR GOLF INSTRUCTION Bobby Brown, one of the most promising young golfers in the Province of Quebec, and for the past summer assistant pro at Hampstead, Quebec, has kindly volunteered his services to teach golf to the ladies.This is wonderful opportunity to learn the struction periods will be held weekly at the Westmount Ath- fundamentals of the game.In- letic Grounds.Ladies interested are invited to contact Rocky Rothwell at \u2018FI.6975.| Ivan Irwin, the defenseman New York Rangers called up from Vancouver to replace Allan Stanley, holds the distinction of being the only United States-born player in the National Hockey League.Irwin was born in Chicago, although he learned all his hockey in Canada.PAGE TWENTY-ONB OUT TO SHATTER RECORD There are three defensemen in the NHL this season who are out to shatter Flash Hollett\u2019's record of 20 goals in a season.The trio of high scoring reaguards are Red Kelly, Detroit, Tom Johnson, Cae nadiens and Bill Gadsby, Chicago.SEE THE 1954 PACKARD NOW ON DISPLAY INVEST IN fhe Cor That Hos The FINEST REPUTATION for Service, Performance, and Reliability, 1/8 DOWN \u2014 BALANGE IN 24 MONTHS MONTREAL'S OLDEST PACKARD DEALER OVER 30 YEARS OF SERVICE CR.2197-2198 7485 ST.LAWRENCE BLYD.NEAR JEAN TALON SKI LESSONS Learn to enjoy winter the \"Ski-way\".Instruction for all ages and beginners to experts.Mrs.T.A.HOLLINSHEAD Qualified Instructor Canadian Ski Instructors\u2019 Alliance Telephone GL.4519 po 7 2 4 THE ALE YOUR GREAT-GRANDFATHE ) : Perfect flavour and bouquet.unvarying quality.no wonder Molson\u2019s Is preferred in Quebec province over any other brand, DRANK \u201cgl rape rm | mans Femina - een aN a nt tet mem ds fe mL SET mee ur DTT RT RI we IT OT oT BET TETAS =x oh RITTER cols se mener ET Lee - Lt.EH Ee PAGE TWENTY-TWO - MacRae to Second After Laurel Loss St.Laurent Laurels, former league doormats, came off the floor with a vengeance Saturday to win their third straight and knock MacRae |\u2019 Electric into second place.Leaders by one point, the Hlectricians loss coupled with a win by NDG Regents once again left them one point back.They get a chance to climb back into the driver's seat tomorrow when they take on the Regents, and coach \u2018Don Tinning is sure his charges will be up for this match.The Laurels took a 2-1 decision, withstanding a big third period drive by the locals.They took a 2-0 first period lead, went through a scoreless middle stanza, and then Ron Brambell put MacRae back ir contention early in the final.Rookie Jim Beasant missed a chance to tie it up when his shot hit the cross bar, while numerous other opportunities were \u2018completely missed.The Electricians, league champs for three years, lacked their usual scoring punch, went off for roughing midway through, / Bedard from .Chérrier,\u201d and Sleith, unassisted were the two marksmen for the Laurels, , - First Period St.Laurent: Bedard .(Cheriler) .St.Laurent: Sleith (Johnson) Penalties: None.: Second Period Scoring: None.(Penalties: McGowan 11:25; Dell\u2019Ellce 7:15 .10:40 Third Period MacRae: Brambell (MeCarthy) oe Penaltles: None, Toronto Tri-Bells Play Here Saturday Toronto Tri-Bells, Dominion basketball champions, will meet an all-star team from Montreal at the Mont St.Louis gym Saturday, Dec.12.Tickets niay be had by calling RE.3-1948, or at the door.\u2018This is a-benefit game with all proceeds going t+ the Cancer Aid League, Inc., a newly-formed nonsectarian organization, whose aims are to give aid and assistance to the many cancer-stricken patients of low and insufficient 3:45 THE EXAMINER, WESTMOUNT, FRIBAY, DECEMBER 11, 1053 SKATING SIRENS: Just like their Senior High A tim ro stamalisnt ab - a en ie 10.counterparts, the Westmount Junior High girls relay team were way off by themselves in - taking the junior event, to give the locals a clean - _ sweep in girls\u2019 events.Westmount gals also got are coached by while Laurel goalle Jim Kerr income.thwarted them at every chance they did get.Only two penalties were called in the affair, both in the second period.Stu McCowan of MacRae and JohnDell Ellce of the Laurels\u201d CALL FOR SPORTS ' good sports story.Call The Examiner Sports Department, WA.2777, if you have a HYVES TT GE \\ RECONDITIONE GUARANTEEB \"AUSTIN ALES & SE VICELTD.079 MOUNTAIN S .6-9032 49 ATWATER @ Wi.4177 \u201cOPEN FRIDAY TIL P.M.220000.0000000 000000000000000000000000000OVOVOVOVH0VO00UOO POPPI IIIT IIIT IIT?POPP CPTI IPI IIT ITI IT Ire ITT vreIvTerIvey Money back on Red Cap! If you don\u2019t enjoy ifs new 100,000 Flavour Secret! $100,000 Guarantee of Excellence! - That's what you get with every bottle of Red Cap Ale.Carling\u2019s has spent over $100,000 in develop-_ ing an exclusive Flavour.Secret .that's why Carling\u2019s guarantees that Red Cap is the smoothest, most satisfying ale\u2019 you've ever tasted.Try a bottle of Red Cap, today.If you aren\u2019t completely satisfied that it\u2019s the finest ale you've ever tasted, send in the bottle label, together with your name and \u2018address, to The Carling Breweries Limited, Montreal, Quebec and your money will be refunded.DOOD DIDO DLL LLLloddLE coc0eceeeeetse\u2018ee0eereeee ODED ODDO DDDDILLLLLLL ALLELE EAE TOTTI Oo or orovvoIvroereedeieddeedddoée 2020000000.ceccececeereesoeee0eees 2.5.0000.00.00.0.0000000a0 veccecececeererereeereeeee EVTUUTT0T CUT 000060 00006 70000000000000000000000000000000 000000 IDES DIDIIODIDEODOLIDLSOOLLLDOODLLLLLSLelossldlssslssslsss 200000000000 Carling's Red Cap Ale TOV OV Ore eee eee IIe?+ ' Anas aa a .| @ l clair, that.winter sport for his larrigans, McGillis Plans Hockey Program Over 200 Register For 16 Teams No hockey at St.Leo\u2019s?Better ask Andy McGillis about The Academy's all-round mentor has more than a few well-chosen words to say on the subject of cutting out the and they add up to a present registration of over 200 students for 16 teams.ing season should see all records for enthusiasm broken if all turn out, and it is upon his broad shoulders that the talk of sorting out and arranging them into squads falls.Present plans call for teams to be entered in an intramural league, the City QAHA leagues, and the interschool loop.) Paperweight Teams New Two paperweight teams, embracing youngsters seven and eight years old are the hasis of the organization.Two more teams will compete in the mosquito section of the QAHA \u2014 these are boys under 10.Four teams will skate in the For Winter Athletics Taking the play away from their male counterparts this past week, especially at the high school hockey carnival, nior and Junior High girls also are preparing for coming athletic season.They took both relay titles at the Forum Show.The Senior High gals gave a good display in the high school swimming meet, with Judy Kaulback, Judy Barlow, Wendy Mathews, Mimi Cooper, Ann Sin- Suzanne Stevens, Carlotte Garcia, Pat Scarf and Joan Fish taking part.They ended up third in total points.Basketball, badminton and skiing are just around the corner, with interschool leagues scheduled to start after the holidays.Joan MacMillan, directing operations, has her program running smoothly and her charges should be set to start as soon as possible.Bliss Mathews at the Junior High is also keeping the girls busy, and looks forward to another.bumper ski instruction class, Last According to McGillis, the com-¥ (o-eds Prepare; Westmount Se- | pee wee league, all under 12, while the bantam intramural league will have four squads.An additional bantam team will be entered in the QAHA, with an under 14 age limit.Two more teams, with students under 16, go in the QAHA midget league, while a senior B team will carry the Academy colors in GMIAA play.This all adds up to 16 teams, playing in six leagues.Meanwhile practice and more practice is the order of the day as coaches Ron Sharp and Ross Firth drill their teams for coming play.Both the basketball and hockey mentors are hopeful of more than a few exhibition games to keep their boys in trim over the holidays, while a keen edge will be in- the only goals for the west in the hockey game, L.to r, top, Cammie Foucar, Barbara Gillespie, bottom, Diana Flegg and Diana Reynolds.They Bliss Mathews.\u2014Dave Bier Photo » Recreation Department Seeks Hockey Trophies The Westmount Recreation Department is endeavouring to locate several missing hockey trophies.Among them are the Jack Rimmer Shield for pee wes hockey, the P.R.Adams Trophy for intermediate hockey, the George Marler Midget Trophy, the Walter Merrill Bantam Trophy, the Rotary Club Cup for pee wee hockey.These awards should be returned for competition.If you have any information about them please contact Rocky Rothwell or Johnny Garland at FE 6975.- sured through constant workouts.Hope For Exhibitions The hoop squad will work ouf Fridays at the plush Roslyn gym two other days at the high schoo layout, at least until the new year.Sharp is shopping around for a couple of teams to relieve the bore dom in the two weeks before then, and figures his crew can stand some real live play before forced to line up in the interschool senio B loop.Leer \u2018some 250 participated.She assisted by Jane Thompson, \u2014\u2014 BURNETT'S WHITE SATIN GIN BURNETT'S LONDON DRY GIN \u201c- \u201cDistilled in Canode und distributed by The House of Seagron, - Mon Hon doo fo do © wer! we for tt of > hécke .comp squad thusi the 8 boys find any prob} senio x \u2019 tiong coul at hou La ed for hou fic P! ac - sward ~ pect « merel ji teams i clty, , roof | senich .teams least\u2019 that F fame cally\u201d own - aires but i wren com 1 | for:M Junio: schoqg 15 Trophy JR Key, the Trophy, Bantam b Cup for efawards ompeti- rmation ct Rocky Fland at rorkouts.ÈS LB ouf i¥n gym eh school lew year.nd i for 4 the bore dre then in.stand res \u2018forced ol: senio 5 + à hockey teams, while other such schools are also desirous of joining - the organization.Their acceptance would make the situation get worse, though their presence on the whole will be beneficial.i _ Week, pulled another I their hotKkey league over Matltée .by MARTY GOODMAN | e THIS PAST WEEK saw many new developments in the j Montreal and Westmount ice situation.Locally, the Roslyn Home and School Association agreed to run the school outdoor rink this year, and cengured the city for their failure 5: do so.Public feeling would not: run so high over one rink \u201cwere it not for the-general hue and ery over lack\u201dof ice erywhere.As itis, they found they could run the rink - for less than-one half of what the city said it would cost, of the city\u2019s reasons for not.building.the rink was \u2018that thereais not enough room.HAN Fst Leo's Academy already had decided to enter the high school héokey\u201d leagues, but - their program as detailed this week will encompass a lot more than one team\u2014Andy McGillis will have 16 squads in\u2019 six different leagues.At the same time, he waxes enthusiastic whenever queried about his senior B team, rated \u2018one of - the strongest.in years to carry the Academy colors.Many of the boys are used to A competition, but there are others who will be finding themselves for the first time, and this will tend to neutralize .any higher intentions.Like Westmount High School, they face the problem.of a small enrollment, and in the long run the shift to : senior \u201cB will prove benefi¢ial and wise.Outside of the city limits, West Hill announced their intentions of re-entering interschool hockey, after first saying they could get no practice time.School officials were offered 7-8 am at Verdun Auditorium, but first refused because of the early hour\u2018 and necessity of getting players back to school on time.Later, after talks with the boys involved, they decided to try it for this year, and began negotiations with the Forum for the same hour.The latter arena is closer to school, and presents less difficulty to boys in getting up, then returning to school after practice.At the same time, Loyola announced that contracts had been.swarded for the construction of their artificial ice rink, and expect it to be ready for use by Jan.15.This will not be the boon to + high school hockey it appears to be.It ié not an additional rink, merely a change in an old one.In fact, until it is completed, their : teams will practice on whatever natural ice they can get from the - dty, while no intramural program can be taken on at all.[ Formerly they maintained a natural ice arena, complete with roof, and so had more ice than other open arenas.Bantam, junior, senior B and A, and.a college team used it to practice.Now, these .teams will be playing all their games away from a time, but at least they have the realization that there is a rink coming.When that time arrives, an intramural \u2018hockey program rivalling their Ff famed.bantam football one will be put into use, taking -up practi- * cally all the extra time after team practices.; Because of this quite natural primary consideration for their own school, not much time will be available to others.They have - already been swamped with calls from commercial organizations, | but as yet have formulated no policy for ice rental.The best idea would be for the schools to begin planning an artificial ice areng of their own, instead of waiting for some private body to come along and offer them services\u2014at a rate.It is imperative that such a plan be put into effect immediately, for Mont St.Louis has entered and been accepted into bantam' and junior GMIAA basketball, making it the first French-speaking achool to enter in modern days.Next year they would like to enter e CARNIVAL CAPERS: The system of running scores used at the high school hockey carnival was responsible for the East team win, as West squads won two of the three games, As usual, the duds game, featuring boys who never skated before, proved most popular with the fans, while the girls hockey game turned up a real star in Sandra Powers of D'Arcy McGee.She picked up a hat trick as East beat West 3-2.Westmount\u2019s Carol Roberts and Mary Lawson scored the West's goals, while the relay entries took both senlor and junior championships.i © AROUND ST.LEO\u2019S: Chris Keating brings in news from the Academy, really jumping now as a big hockey season gets underway.He says that .Jimmy Cotter, former St.Leo's athlete, is making slow but steady progress on-the road to recovery from polio and his many friends are cheered by the optimistic reports from the Western Hospital .Peter Casey takes on John Audecent in the junior\u2019ping pong final .Paul Ramsey, now at McGill, drawing a lot of favorable comment in coach Bert Light\u2019s-boxing class and is rated a good bet to take an intercollegiate title in his freshman year ,.Four Academy tough rugby teams were homored Thursday evening at the City of Westmount recreation department football night ., .Bach member was awarded a crest, in recognition of their efforts to win a championship for their respective teams .The request for volunteers to assist with the coaching duties for small.fry in hockey was well-received with the senior boys showing fine spirit in responding to the cause .Doug Lindiey, another \u2018former St.Leo\u2019s athlete now strutting his stuff for St.Francis Xavier.Ufiversity, scored an 80 yard runback on a kickoff for a touchdown in the first game of Canadian football played at the schol\", ., More and more boys taking the gym program into account with the addition of new equipment.® WESTMOUNT WANDERINGS: Coach Ron Sharp leads his Moai intermediate squad into battle tomorrow night against Sir George Williams College in one of the feature presentations of Athletics Night I, and bumps right into two of his proteges\u2014 Buddy Naismith and Doug Reed, mainstays of the Georgian squad Mitch Klein upholding Westmount tradition on the Red and White squad .Rock Rothwell and chief lieutenant John Garland watching proceedings with a critical eye at the hockey carnival\u2014 their center ice rinkside seats made tliem swivel their heads to follow play .Dow and Unity both rolling in their quest for cage titles, but St.Laurént Laurels, upset winners over NDG Regents last 1?Fog ll Naty GTS Uo Og ! 1 he\u2018same \u201ctime using less than all the available room; ohe \u2018the juveniles, already has his of- from last year's team, ineluding ; - ag.-~ ) THE EXAMINER, WESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER 11, 1953 Millionaires Expand to Three Teams The hockey leagues in- West- mount are ready to open up a new season so coaches mail categories are going about \u2018their business signing players.The Westmount .Millionaires have expanded their organization from the one juvenile team that they had last year to a juvenile, midget, and a new and powerful junior \u201cC\u201d team._ Ritchie Bell, managing director of the Westmount Millionaire Hockey Association and coach of ficers for the season.President will be Talbot Nelles, secretary Ian McCrae, and assistant general \u2018manager and coach of the midgets.Grant Hill.Get Sponsors Westinount Barbecue, 5151 Sherbrooke street west and Steinberg\u2019s Ltd., are contributing to the sponsorship of the clubs.The new chicken house will operate the junior C team, this year entered in the N.D.G., Snowdon district, with home games in Westmount.The Grocers will outfit the midgets.Grant Gill has been working | overtime getting his midgets into] shape.He has all his contracts now and has signed some talented: young players as forwards, such as Bob Anderson, Chriss Carr and Kenny Copeland, defencemen Bob Perry and Brendan Guilfoyle.Ritchie Bell has thinned his juvenile team down to playing size, and has signed five holdovers defencemen John Donaldson and Mario Chartrand, forwards George Robillard, Grant Gill and Dick Christensen.New faces to the Millionaires will be goaler Woody Woodman, Harry Seifert, Dick Dunbar, Doug Perry, Frank Jago, Ron Ahearn and Brian Sheridan.Powerful Junior Squad Although they haven't appoint- | ed a coach as of yet, Bud Agnew Join the R.Auxiliary NOW! °° LEARN A TECHNICAL TRADE AND HELP SUPPORT MONTREAL'S AUXILIARY FIGHTER SQUADRON and Ritchie Bell for the junior C \u2018have put together what they hope will: be a sound squad in goaler Claude Sawyer, defencemen Jim Beasant, last year high school se- nlor A all star and most valuable player to his team, Tom Grant, PAGE TWENTY-THRES Bruce Wilson and John Fuller, for= wards Harty McKeown, Mickie Anderson, Tom\u2019 St.James, Bud Agnew, Ritchie Bell, Paul Zwinge, and Peter Mitchell from Hamp- stead, last year in the Snowdon league.LY AYEL IT'S.meo-=-v-=-===\u20141]+=1} SN STRONG ALE \u2014\u2014\u2014 BREWED AND BOTTLED BY WM.MCEWAN & CO.LTD.Î { EDINBURGH .SCOTLAND | CONTENTS 12 FLUID OZS.À) + lla lal = SEES gE EE EEE McEwsan's Strong Ale is a world famous Scotch Ale, brewed and bottled ia Edinburgh, - Scotland.Ask for it etgglubs, bars, resorts and\u2019 AT ALL Q.L.C.STORES.LIST NO.52-E CAF.For full information apply directly to .RCAF.RECRUITING UNIT 678 St.Catherine Street W.Applications will be considered until January 15th DO IT NOW! en Office Hours 9 a.m.- 4.30 p.m.SATURDAY - 9 am.- 12 a.m.Phone UN.6-2449 TUES.EVE.7.30 p-m.- 10 p-m. æ \u2018 : A 1 \" \u2018 ~ : .° Lb \u201c THE EKAMINER, WESTMOUNT, FRIDAY, DECEMBER it, 1953 À +, .\\ ._.Vs PAGE TWENTY-FOUR\u2019 an ttm fa 2 a mm tiie te LA CLOSEOUT or MANUFACTURERS À H.J.SILVER | 4 FUR MANUFACTURING CO.LTD.à.: ET 170 St.Paul St.West \u2014 MA.5080 rd | 3V2 BLOCKS EAST OF McGILL oo ; > 4 Los p Pas g rs + 1 Brown Alaska Seal Coat - $65000 ; | CE | 4 3 i ; la | {Ok Er > 1 Black Alaska Seal Coat - -$55000 { |} 4 } > 4 rox « .; fo + 3 Natural Mink Sid: Cape Stoles S199.00 : |} | i eA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALl i ; A 1 Mink Hind Paw Coat - - .150.00 Lh @ \"< 2 Natural Muskrat Coats = - - - 150.00 IR 5 ® 2 1 Brown Sheared Rabbit - - - - 8500 |K { 1 Honey Beige Sheared Raccoon Sides - 100.00 ; À i 4 Natural % length Antelope Coats - - 62.50 pf ; THE PLACE: 1 % Length Broadtail - - - - - 40500 | ! | 1 % Length Top Moire Black Kidskin- - \u201895.00 ° : 170 St.Paul St.West 3 % Length Black Kidskin Coats - - 6000 | À Between St.François Xavier and Place Royale 1 % Length Black Persian Lamb - - 95.00 ! 3 4 Ÿ Length Natural Leopard - - - - 205.00 i, .1 Mink Hind Paw Jacket - - - - 125.00 ~ GA THE TIME: 1 Mink Hind Paw Cape - - = = 17500 ; i 10 AM to 6 P.M.2 Speckled African Kit Capes - - 20.00 ce fl ack African Kidskin Capelets - - 50.+ : DAILY INCLUDING SATURDAY 1 Moleskin Capelet = = r =.» 50.00 : \u201cTuer Lene we paced A a sn .# * "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.