Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Auteur et traducteur - Livres - Traduction - Opération urnes
Date de création :
2018-2019
Genres spécifiques :
  • Archives textuelles,
  • Photographies
Ce dossier concerne la traduction du catalan au français d'une enquête journalistique publiée à Barcelone en 2017 par deux journalistes du quotidien ARA (Laia Vicens et Xevi Tedo) racontant les dessous de l'organisation clandestine du référendum catalan de 2017 (adaptation du texte pour le Québec aux Éditions du Septentrion et publication en France chez Balzac Éditeur). Le dossier contient notamment des photographies prises au lancement à la Librairie Pantoute en octobre 2018, au lancement à Montréal en septembre 2018, au Salon du livre de Montréal en novembre 2018 et au Salon du livre de Rimouski en novembre 2018. On retrouve également un résumé de l'ouvrage.
Ce dossier concerne la traduction du catalan au français d'une enquête journalistique publiée à Barcelone en 2017 par deux journalistes du quotidien ARA (Laia Vicens et Xevi Tedo) racontant les dessous de l'organisation clandestine du référendum catalan de 2017 (adaptation du texte pour le Québec aux Éditions du Septentrion et publication en France chez Balzac Éditeur). Le dossier contient notamment des photographies prises au lancement à la Librairie Pantoute en octobre 2018, au lancement à Montréal en septembre 2018, au Salon du livre de Montréal en novembre 2018 et au Salon du livre de Rimouski en novembre 2018. On retrouve également un résumé de l'ouvrage.
Notice détaillée :
Collections et fonds :
Lieu de conservation :
  • Archives nationales à Québec
Lien :

Fichiers (43)

Téléchargement en lot

Vous devez accepter les conditions d'utilisation afin d'accéder au téléchargement en lots.

BAnQ encourage et permet l'utilisation des Contenus sous réserve du respect du droit d'auteur, de tout autre droit pouvant exister et des conditions générales d'utilisation.

BAnQ a recours à des déclarations de droits du consortium RightsStatements.org et à des licences 4.0 de l'organisation Creative Commons. Les Contenus qui sont identifiés à l'aide d'une mention de droits ou d'une licence peuvent être utilisés selon les conditions spécifiques de cette mention ou de cette licence. Consulter le panneau information pour les droits qui s'appliquent sur ce lot.

Lors de toute utilisation permise des Contenus, l'usager doit mentionner le nom de l'auteur ou du créateur (s'il est connu) et mentionner la source (« Bibliothèque et Archives nationales du Québec »), préférablement avec la cote, le numéro d'identification ou l'URL des Contenus utilisés.

Vous pouvez télécharger un maximum de 50 fichiers à la fois.

Références

Auteur et traducteur - Livres - Traduction - Opération urnes, 2018-2019, Archives nationales à Québec, Fonds Michel Roberge, (03Q,P2113,S40000,D43130).

RIS ou Zotero

Enregistrer
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.