Le fouet, 10 avril 1931, vendredi 10 avril 1931

[" - ¦\u2018¦WP.7 .r ?{ I : v ! J V < QUEBEC, 10 AVRIL 1931 Rédaction et Administration : Boîte Postale St-Roch 85 VOL.I.No.21 5e- 5e- F Ô r V.ï r r UK '.'\u2022V; ¦ .; ¦ Circulation approuvée par \u201c Le Fouet.\u201d E P&$s8SSS Ha ! Ha I Ha ! Ha ! > F- a K, ¦ ' En réponse à la Dorion y ' « » F-.' ÏA : a peur servons pour apporter à la connaissance du public lévi-sien les écceuranteries du régime conservateur dans Lévis et ailleurs.Si monsieur le REDACTEUR veut bien nous suivre nous lui faciliterons lajâche de déchiffrer notre nomf Prenons d'abord la première partie de LEONID As.Comme le dit bien la première syllabe \u201cEgo nominor Léo' pas besoin d\u2019aller plus loin.La deuxième partie n\u2019est pas -plus mêlante, nous l'empruntons au nom d\u2019un coureur professionel bien connu et ami du futur candidat conservateur; sportif dont parle Franc-Parler de la .semaine dernière.Après cette mise au point nous espérons que \u201cLa Rédaction\u201d aura le courage de mettre son masque à bas et de nous dire le nom et l\u2019adresse de son éditeur^propriétaire, car il pourrait bien se faire quon le trouve d\u2019une autre manière.Le temps des p\u2019tits jeux estjfini.En passant, un conseil à la Revue Municipale, nous a /ons appris à travers les branches qu\u2019on s\u2019apprêtait à faire un mauvais parti à un certain jeune homme supposé intelligent et instruit, demeu-\t* rant à Lévis et chroniqueur\t*1 au Fouet, nous l\u2019avertissons\t# en ami, s\u2019il vous plait ne mus mêleo pas et ne cherchez\t1 pas en dehors du sujet celui qui vous combat d\u2019une manière franche, car si vous trompez, gare à La casse.Le Prochain numéro de la Revue Municipale est sons presse, on attend que le rétablissement du Docteur Les bleus Ont le pouvoir pour la remettre en circulation et ne font rien, ils gueullent et attention à vos gravures ou c\u2019est tout.Oscar Drouin au- photographies, ra fait tout le travail et les Comme notre ami le doc-bleus diront comme toujours, teur LcBlond est malade, nous nous vous avons fait avoir ceci lui épargnerons le souci d\u2019une et celà.j IK.'#3 .1 0 V/ri jMfc J- V 5S EPHREM BEDARD uUI LANCE UN DËFI.-CE-LU1-CI PRIS DE PEUR r NE L\u2019ACCEPTE PAS -LES GENS DE SON COM TE L\u2019ONT BAPTISE.;¦ ' m '+ià ï & 1 w1 ** ¥ il - » ¦ V] i Maître Dorion reçu dernière ment une jolie petite lettre.Oh! très jolie et surtoqt très ïf intéressante, tout le monde de son comté connaissent sans t:\tdoute ce qu\u2019il y avait d\u2019écrit.Il V* s\u2019agissait d\u2019un défi que lui envoyait le sympathique député E\tEphraim Bédard et celui-ci ft\tprit cette décision après les nombreuses protestations des électeurs de M.Dorion, M.P.après avoir pris connaissance de son discours à Ottawa.8$ Donc Ephraïm Bédard lànça un défi qui se -ésumait comme { \u201e en ceci:\tM.Dorion vous avez dit à Ottawa sur le parquet de la chambré que la manufacture portant nom Dominion Textile, employait un très grand nombre de personnes marchait a pleine capacité et ipayait plein salaire, Comme mes életeurs et surtout ceux de St-Grégoire protestent énergiquement contre ce mensonge public, je tiens à vous inviter à venir à mes cô-| tés à une assemblée qui sera tenu prochainement à St-Grégoire et lavons pourrez répéter les mêmes paroles que vous avez dites àx Ottawa, si vous êtes brave, bièn entendu.\u201d.Là réponse se fit attendre quelques jours car Maître Dorion devait consulter le rédacteur du Franc Parler avant, de répondre mais la réponse que l\u2019on connaissait à l\u2019avance arriva, par un beau matin, et elle se résumait comme ceci: \u201cJe suis un peureux, j\u2019ai rien dit à Ottawa\u201d et vous M.Bédard, je vais voter contre vous et surtout je vais essayer de \u201ctourner \u2019 mes électeurs contre vous comme je les ai tourner en ma faveur.Abc Monsieur Dorion est un homme très dévoué; il y a un Mi*.Tremblay et un Bertrand qui en savent quelques choses et en mot tous ceux qui ont eu des lettres de recommandations de lui.Mais Ephraïm Bé- / YLÀ Pi \u2019 «R TV V.5 i \u2018j-'4 I .V m n w - 1 & > c / / $ * m » am- % V 3M* m it MifïrJi »» m V ' j 2 m '\u201cr4\" v .à g#: #4 .1 X M m a r< Z - ¦ m ' ' 'i-É h i\u2019Cf lù l /j| > j ft.v v vous 3 r r ,¦ \u2022i i I I# ¦ OSCAR DROUIN S\u2019ACHARNE qu\u2019une décision favorable soit prise afin de donner de l\u2019emploi au plus tôt aux pauvres ouvriers qui sont sans gagne depuis .l\u2019incendie des m Le travaillant député de Québec-Est s\u2019acharne depuis quelques jours au près du Président du C.N.R.et au près du gouvernement fédéral pour critique pour cette semaine, afin de ne pas trop l\u2019énerver.Il peut être assuré que sympathisons de grand cœur ¦ Il n\u2019y a pas un honnête électeur dans Québec-Est qui puisse contredire le fait que notre sympathique député tra- avec lui dans la maladie qui vaille presque nuit et jour dans l\u2019atteint d\u2019une façon aussi in-l\u2019intérêt du son comté.noportune en pleine campa-Et pour une fois dans gne électorale, et nous lui l\u2019histoire du monde, on verra souhaitons un prompt et en-un entrepreneur de pompe tier rétablissement afin de funèbre s\u2019inhumer lui-même, pouvoir reprendre ses nombreuses occupations.I Usines.S Les conservateurs eux se sont empressés de gueuler dans la radio pendant l\u2019absence d\u2019Oscar, mais celui-ci fit une mise au point qui efface complètement les paroles injustes et malsaines d\u2019un soi disant président de club conservateur non reconnu par les citbyens bien pensants.nous dard ne laissera pas les choses là et notre ami Dorion va s\u2019apercevoir que depuis son élection il a commis certaines petites infractions qui sont très oh oui! très compromettantes.J.P.a k a j.p.i \u201cLeonid As\u201d % ^ i i LE FOUET > QUEBEC, 10 AVRIL 1931 2 MSS y ¦ itaataaiatiij .\u2022.g seivateur, disciple do McDonald et do Cartier, so prononce en favour d\u2019un candidat bleu qui parait-il, a toutes les qualités requises pour faire un bon candidat, (il est très sportif, d\u2019après le texte de la lettre en question,) contre un 5 SOUS LE NUMERO S 1 jf 1 Scandales i 1 Kg \u201cLE FOUET\" 1 m 1 à la Commission § M I 1 Organe pour i i 1 1 Fouetter les Farceurs % 1 1 Publié et imprimé par Le Fouet, Enr.\u201d Jacques Pinault Directeur 1 ! i autre candidat, bleu lui aussi,' mais qui a la malchance, malchance il y a, d\u2019etre avocat.Naturellement, les bleus ne savent plus où donner la tête, ils sont devenus complètement fous: la vue d\u2019une lutte provinciale à brève échéance les trouble, ils né pensent qu\u2019à la victoire et ils veulent tellement remporter les comtés qu\u2019ils n\u2019hésitent pas à mettre deux candidats,Jc\u2019est plus facile qu\u2019avec un.Les élestions ne sauraient tarder parait-il, et déjà il y a 197 candidats conservateurs et seulement 90 comtés, c\u2019est donc à dire que les élus seront moins nombreux que les appelés.1 Nous invitons nos lecteurs à lire notre journal la semaine prochaine, nous aurons certains détails à mettre à jour fort intéressants, au sujet de certaines nominations, destitutions et transactions.1 t » m 18 K S' m T.I 1 i LA BISBILLE CHEZ LES BLEUS 1 i l 1 I 1 I Nous sommes à completer nos informations et nous aurons une question très intéressante à poser à messieurs les Commissaires au sujet d\u2019un j| montant payé pour obtenir une position très onéreuse.1 ! i 1 à i i 1 a ! i i té, et qui lui aussi a des intentions.Nous avons toujours tendu, que l\u2019accord était loin de régner chez les bleus en gémirai.Nous nous apercevons tous les jours de la vérité de nos assertions.Il n\u2019y a pas très longtemps encore, nous attirions l\u2019atten-?tion de nos lecteurs lévisiens sur la probalité d\u2019une candidature conservatrice double de notre comté; comme on le comprend sans peine, nos bons amis les bleus, nous ont traité de fous.Sans doute, le compliment n\u2019est pas très flatteur, mais que voulez-vous, il faut bien l\u2019accepter quittes à attendre les événements, qui nous donnent presque toujours raison, comme le démontre bien la suite de cet article.Dans le dernier numéro du petit organe \u201cLavergniste\u201d Le Franc Parler, on a deux des plus beaux exemples de la bisbille qui règne chez ces bons disciples des Cartier et des McDonald.Eux qui prétendent qu\u2019il m\u2019y a que Les Bleus d\u2019unis en politique, qui n\u2019aient Jamais de dissension dans leurs rangs, ils nous démontrent claire que ce sont eux qui sont et non nous.» a m -j.A entendre parler, pardon pardon à lire, M.Dussault, on ne croirait jamais qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un partisan qui écrit une lettre à un membre du meme parti que lui, et qui est intiment lié à ce membre par des attaches particuliaires.dirait plutôt un quelqu\u2019un s\u2019adressant à un homme qui ne partage pas les mêmes idées que lui.Quel bon exemple d\u2019unité politique, et de conservatisme intégral ! La deuxième lettre, est une lettre anonyme d\u2019un électeur lé vision qui,supposé con- 0000000000*0000000*0000000 Ü g g Pauvres bleus ! Comme vous êtes à plaindre ! Dommage que nous ne soyons, pas dans votre cas.Mettez en des candidats, plus de monde plus de plaisir, comme dit le proverbe, nous nous amuserons biens et à vos dépens par dessus le marché.Pour ce qui conserne Lévis, il parait bien inutile de mettre deux candidats sur les rangs, car le candidat libéral ne manquera pas de rallier tous les votes conservateurs dissidents en plus des votes liberaux, de sorte que les deux candidats bleus sont à peu près certains de perdre leur dépôt, s\u2019ils ne perdent pas la tête.# g Toute la collaboration sera fournie rec vra une attention spéciale.# qui nous g g g g f On ¦J O g g 8 I g Y g g # -% g g L\u2019ADMINISTRATION g i g g g g LE FOUET g g g g g g g \u201cBernard\u201d gggggggggggggggggggggggggg ! » ! : i m i ! O'd I ! i i i i : i > : A I ! n 5 lill ; I ¦J ?'A 1: : i m i i S/Ï\u2019i K TV % rs LE V ; /OUVRIER, ¦ r V Ht ! > m * ¦ ' i > * v 7A TV/ fi \\ il > la i ?f 0# \u201cT- I i £ l 3ENN ETT# ï Ceux qui ont lu le Franc-Parler, on dû constater, qu ils y avait deux lettres écrites spécialement pour ce journal, l\u2019une de M.Eug.Dussault, qui parait-il a des idées de porter candidat conservateur dans Montmagny), adressée à M.Thomas Tremblay, chef conservateur de ce même com- ;V, m A x Ï-M i M Ff\u2019L.¦ ¦' K / X /T Z / rr / Les résultats et les promesses du gouvernements Bennett \\ i - \\ - QUEBEC, 10 AVRIL 1931 LE FOUET 3 ZIDORE AVEC SON VOISIN I « ' * Les Bleus encouragent les \u201cBootleggers\u201d \u2014 Procule; histoire d\u2019in colon \u2014 \u201cboot- Dans c\u2019t\u2019affaire de vol de liste mort pour les Bleus et mort électorale à Montréal lundi, pour le pouvoir.on a pu voir quelles sortes de copains qu\u2019ils ont avec autres.C\u2019est à peu près une histoire comme celle de Donat d\u2019etre cueilli.Hondo.\u2014Quoisqu\u2019y s\u2019est passé encore là, voyons?\u2014Ben, y a des gars qui s\u2019sont habillés en police et p\u2019is qui sont venus présenter un mandat signé par le Recorder pour voler les listes électorales du candidat anti-houdiste au gouvernement libéral pour les changements qui vont probablement s\u2019faire.\u2014Y voudrait trop avoir de popularité, l\u2019jeune cheuf de l\u2019Opposition\u2014y va tout perdre.\u201cCelui qui trop embrasse manque le train,\u201d dit le proverbe! \u2014Dans tous les cas, Camil-lien doit embrasser pas mal à Montréal, parce qu\u2019il manque toujours son train pour venir à la Chambre.\u201411 est peut-être fatigué?\u2014Ça, c\u2019est bon pour Duplessis.Duplessis, tu sais, y trouve l\u2019gouvernement \u201cfatigant\u201d.\u2014Y doit; depuis l\u2019commen-ccmcnt d\u2019là session qu\u2019il est là comme un pion à la place vide de Camillicn.Ça m\u2019surprend pas qu\u2019il trouve l\u2019gouverne-ment fatigant; c\u2019est parce que lui et ses amis ont toujours le dessous p\u2019is que ça leur choque la gueule de voi-qu\u2019ils ont pas assez d\u2019talcnr pour faire une bonne imprest sion.il commence par s\u2019iàmcntcr comme une madeleine à propos des colons.Y trouvait toutes sortes de choses à r\u2019dire su\u2019 F compte de not\u2019 gouvernement en rapport avec les coons.D\u2019après lui, si l\u2019gouvcr-nement continue, la colonisation va arrêter.Alors y a discuté, discuté à propos d\u2019un nommé Procule Vian qui, à ce qui paraît, est un de ses amis.Il s\u2019est plaint qu\u2019on avait chassé Procule de sur son lot.\u2014C\u2019était-y un colon ?J: I \u2014Y est certainement plus que mûr.pour le pouvoir: il est tombé de Fabre avant Une gueule legger\u201d \u201cfyette\u201d \u2014 Listes électorales volées \u2014 Une apparition au Parlement \u2014 Quand la poire est mûre, elle tombe toute seule \u2014 Lçs mains à tid\u2019Jos Renaud \u2014 Les femmes ont peur de Duplessis cux- .' \u2014Quisqui aurait cueilli enne pareille poire ! Seigneur ?\u2014C\u2019aurait pris les grand\u2019-mains à Renaud (Tid\u2019Jos) pour la ramasser! \u2014C\u2019est pas nos femmes qui voudraient faire des confitures avec une poire plus que mûre comme Camillicn.D\u2019abord, il aime pas les femmes pantoute.\u2014Hum! C\u2019est tout c\u2019quc tu peux dire.\u2014Oui, p\u2019is j\u2019peux en dire encore plusse.Mossicu Ca-milien a peur que l\u2019Promier Ministre donne le droit de vote aux femmes \u2014Alors, t\u2019aurais dû changer ta phrase et dire que les femmes aimaient pas Camillicn; c\u2019est pour ça qu\u2019il en a pour Camillicn?trouve le gouvernement \u201cfatigant\u201d \u2014 Faut avoir du talent en venant au monde.w.¦EST \u2014Il paraît que nos amis les Bleus encouragent les \u201cbootleggers\u201d ?\u2014Oiisque t\u2019as pris ça, c\u2019t\u2019-histoire-là, Zidore, pour l\u2019amour ?\u2014Usais pas si j\u2019mc trompe, mais ça m\u2019a ben l\u2019air à ça.As-tu lu les journaux de la s\u2019mai-nc passée ?\u2014Pas beaucoup.Usuis allé fêté les Jours-Gras su, mon gendre dans l\u2019bas du Feuve.^ \u2014Si t\u2019avais pris la peine de lire les journaux, t\u2019aurais vu que Mossicu Blain, l\u2019grranc député de Dorion, a dit quèque ;\tchose pour protéger les \u201cboot- i\tloggers\u201d.\u2014Comment ça?\u2014Tu vas voir.D\u2019abord, il ' \u2014Laisse faire, j\u2019va arriver dans l\u2019quartier St-Joseph, à mon point; suis ben mon \u2014Mais, l\u2019recordçr est-il fil.Quand l\u2019honorable M.La- avec les Bleus?ferté a vu ça, y s\u2019est renseigné\t\u2014Ça pas l\u2019air à ça.Y s\u2019est su\u2019 l\u2019nommé Procule p\u2019is y défendu comme un bon en di-a-t-y pas découvert qu\u2019on a- sant qu\u2019il avait jamais donné vait chassé Procule parce qu\u2019il d\u2019mandats pour d\u2019autres que vendait de la boisson p\u2019is la police des mœurs, parce qu\u2019y remplissait pas ses\t\u2014J\u2019cré ben qu\u2019çà restera devoirs comme colon.,.pas là.\u2014Blain a dû rester la gueule\t\u2014Moé non plus; pas plusse frette?\tque l\u2019apparition de Camillien à la Chambre la s\u2019maine pas- a r ! I \u2022y \u2014Y d\u2019vait l\u2019avoir frotte depuis quèque temps: c\u2019est pour ça qu\u2019y aurait voulu voir son\t\u2014C\u2019est ben l\u2019cas d\u2019dire que Procule (toujours un d\u2019ses c\u2019est cnne \u201capparition\u201d.amis) dans la colonisation avec du (v) isky.\u2014C\u2019est toujours bon\tdes\tparle des sépulcre blanchis, on\tdans not\u2019 province.Mais j\u2019-\t\u2014Vois-tu,\tl\u2019talcnt, on peut drôles d\u2019amis, qu\u2019ils ont,\tnos\tpeut bon dire que c\u2019est un ca-\tcrois ben que l\u2019plus fort de sa amis les Bleus.?\tdâvrc.lui.C\u2019cst un cheuf d\u2019Op-\tpeur, c\u2019est \"que les femmes \u2014M\u2019as dire comme toé position en décomposition, montrent leur reconnaissance Faut v\u2019nir au monde avec.comme électrices.\u2014C\u2019est pas ça directement.C\u2019est à propos du code civil.Camillicn a pas l\u2019air d\u2019etre \u2014.On l\u2019a pas r\u2019vu depuis ben fort pour qu\u2019on change un c\u2019te fois -là.Pour un gars qui peu les droits civils des femmes sée.pas acheter ça comme on veut.,'rl A Le passant\u2014Comment vous êtes aveugle et vous lisez \u201cLe Fouet?\u201d L\u2019aveugle \u2014 J\u2019lis pas.Je r\u2019garde les belles images ! Un criminel est condamné à avoir la tête tranchée.\u2014Qu\u2019est-ce que cela veut dire?demande-t-il?\u2014.Qu\u2019on vous coupera la tête en tranches, explique le gendarme.Terrifié, le criminel s\u2019évanouit, on le ranime, et son avocat le console:.\u2014Allons, rassurez-vous, on vous la coupera d\u2019un seul coup.\u2014Ah! merci, s\u2019écrie le criminel, vous me sauvez la vie! i.Vî |BBasüü»üüüüiiiiii«s®s®® blOIOTOTQ GO® S ®0 0@ 00 0® S® 0® 0® 0® 0® ®® ®® 0® ®® ®® 0® ®® ®0 ®® ®® (\u2022j® 0® 0® 0® 0® ®® Avis Important ! 0® 0® 0® 0® 0® ivM PAS D'ADMISSlpN !1 IL Y A UNE -LJ 0® 0® 0® 1 CONFERENCE l IMPORTANTE t \u2022JC» Nousndus ferons un plaisir f(* de faire parvenir ; vf.^MAlS ELLE N,E :'f \\^J NOUS A RAS PATE , NOTRE COMMISSION. ¦ -\t¦\t\u2022\t* \u2022JC» I PAIE PAS BIENTOT % ON VA FERMER., /I SA \u2018MAISON'\u2022 JJ 0® 0® 0® .\\,s 5 00 H ¦S i Ü i.,y \u201c Le Fouet \" 0® II N X#wvut.wm»wvi«r^ I x (\u2022¦0 00 00 0® si y.K il ;j fi lié* | à tous ceux qui nous en ferons 11 I la demande.Adressez votre 1 demande à \"Le Fouet,\u201d bureau Mr W1, i t k# 0® 0® -\u2022 11 i X ! ! \u2022A: !:v V 11 il 00 0® 00 0® 0® 00 00 0® 0® 0® 00 0® 0® 00 0® 00 0® mm A.'\u2022 m Il de Poste St-Roch, Québec.-N- i# -X A (\u2022y V e.LA DIRECTION.®0 AA Vx \u201e*:rtr 0 i La scène se passe au Château Viger, à Montréal. r ï \\ QUEBEC, 10 A VF IL 1931 4 LE FOUET Bennett fait Monter les Autos MEMOIRES D\u2019UN GRAND HOMME Camillien Iloiide et les Cultivateurs Pourquoi Nez-Rond Iloude a passé plusieurs semaines absent de P Assemblée législative.4o.\u2014Il fallait aussi que je prépare le grand discours que j\u2019ai prononcé à Québec, au Château Frontenac, la veille du dimanche-gras.Ce discours m\u2019a coûté un effort dont je suis bien satisfait.Je devais être beau devant le microphone quand je donnais à la province un spécimen de la puissance de ma voix et de la force de mes poumons.Quelles envolées quand j\u2019ai parlé de la Russie Rouge ! Je me sentais grandir, je me sentais gonfler ! Il n\u2019y avait pourtant pas de toniques RITA ou RIGA sur la table, mais leurs substituts ont suffit pour me faire applodir avec autant de bruit que si j\u2019avais été sur les tréteaux remplissant le rôle du conjurateur CINNA.5o.\u2014Etc., etc., etc.Ces différents etc.,doivent avoir un grand sens, mais nous un pouvons pas le pénétrer, car il n\u2019est pas permis aux simples mortels de deviner ce qui peut se passer dans la caboche des dieux.Par suite de la dépression des affaires, tous les produits baissent depuis environ un an.Mais cela ne fait pas l\u2019pffai-re de Bennett.Il trouve qu\u2019on va payer trop bon marché.C\u2019est pourquoi il s\u2019arrange pour faire remonter les prix.Encore, s\u2019il faisait remonter les prix des stocks de Bourse, ce 11e serait qu\u2019un demi-mal.Mais non.Ce bon monsieur, au ventre bedonnant et à la morgue mussolinienne, sait toujours s\u2019arranger pour que ce soit le \u201cpetit\u201d qui paie cher.On sait qu\u2019il a des dispositions toutes conservatrices pour favoriser les gros intérêts.Cette fois, cependant, il ne favorise ni les \u201cpetits\u201d ni les \u201cgros\u201d, il joue un jeu qui devra le rendre très impopulaire.Imaginez-vous qu\u2019il vient d\u2019inventer un nouveau droit sur les autos! Il y a bien des gens qui se proposaient d\u2019acheter un auto cette année parce que ces voitures étaient très bon marché.Il a mis une taxe assez forte dessus pour faire modifier les prix du tout au tout.En somme, c\u2019est encore l\u2019acheteur qui va payer le surplus.pagne si bien, Guertin, Blain et Tremblay.Je fais ces quelques remarques car j\u2019avais l\u2019avantage d\u2019etre dans une paroisse du comté de Lotbiniêre si bien représenté depuis presque un quart de siècle par un homme loyal, je veux referer à l\u2019Hon.Francœur.Il y avait là environ six familles de cultivateurs, rassemblées autour du poele, anxieux de savoir si la réception serait assez bonne pour bien entendre le fameux Houde.Je remarquai dans un coin deux hommes qui causaient de politique, tous deux me paraissaient favorables à L\u2019Hon.Francœur, tout en étant indifférent en ce qui regardait le gouvernement en général.Voi-cien résumé leur conversation.Le 1er\u2014Toi Joe crois-tu que Taschereau va rentrer aux élections ?Le 2ème\u2014Bien je ne le sais pas, mais Francœur est bon comme la banque.Ceci la basse-école, dont 1 accom- m\u2019encouragea, car voyant leur ==' \"\t¦ .\u2014.indifférence, je fus convaincu que leur opinion sur Houde serait franche et sans chaude partisannerie.Voici un articlcr que nous en voyais dernièement commis voyageur maison bien connue do Montréal, nous la reproduisons sans ajouter ou retrancher une seule phrase, nous croyons voir dans ce récit l\u2019opinion simple mais vraie des cultivateurs de nos campagnes à l\u2019égard du Chef de l\u2019Opposition.un Trouvé sur la rue un calepin perdu qui contient des notes intéressantes.d\u2019une lu.\u2014.J\u2019ai dû calculer la proportion des dommages réels et des dommages exemplaires que m\u2019ont fait subir Olivar Asselin et le \u201cCanada\u201d.Toute personne qui a la moindre notion de V importance des chiffres comprendra que l\u2019étude de ce problème m\u2019a exténué au point de me faire attraper une grosse grippe vue je n\u2019ai pas pu casser comme je l\u2019aurais voulu, car les fameux tonique RITA et RICA ne sont plus sur le marché depuis lépuisement du dernier stock, a Maniwaki.Ma grippe a donc dû faire son temps.2o.\u2014Il m\u2019a fallu surveiller, dans le secret, le contrat du tunnel sous la rue Wellington, Je ne me fie pas à Bray, car il est d\u2019une telle lenteur qu\u2019il aurait fat perdre à la ville un temps précieux par une demande intempestive de soumissions.La postérité dira qu\u2019en précipitant cette affaire et qu\u2019en la faisant confier à Dufresne Construction j\u2019ai évité uu épouvatable désas- Nombres de braves cultivateurs, la majorité pour litre plus précis ont eu l\u2019occasion d\u2019entendre Camillien Houde parler à la radio; plus spécialement lors de son discours d\u2019écurie au Chateau Frontenac, lorsqu\u2019il s\u2019adressait au premier ministre de cette province, et qu\u2019il lui disait \u201cTaschereau m'écoutes-tu\u201d.Ces cultivateurs réalisent plus que jamais que le chef d\u2019opposition de cette province n\u2019était qu\u2019un hâbleur, et j\u2019irai encore plus loin en disant qu\u2019ils écoutaient un polisson de Rien de surprenant, c\u2019est là le procédé cher à M.Bennett qui nous a promis, du reste, pendant l\u2019élection, qu\u2019il remplirait le Trésor en TAXANT.Alors, pour une fois, il tient sa parole\u2014IL TAXE.Et il paraît que ce n\u2019est pas Jacques, fini! le 1er\u2014\"Il parait que cet homme là est bien polison, j\u2019ai bien hâte de l\u2019entendre parler\u201d.le 2ème\u2014\u201con va voir cela, le Soleil vous dit cela mais moi je suis un peu comme St.Thomas.KAMEHAD & A MW Z â tre.m 3o.\u2014Comme je me propose de faire construire bientôt un musée l\u2019antiquités, j\u2019aicru que les deux vieilles automobiles de Jos.Mercure y seraient bien à leur place; c\u2019est pourquoi je les ai fait acheter pour le prix modique de $1125.00.Mon grand sens de l\u2019économie a décidé de ls utiliser en-attendant de les déposer dans le futur musée, et il suffira de dépenser $1200.00 pour promener encore quelque .temps leur vieille ferraille dans les rues de Montréal.9 M -o Et la conversation roula ainsi jusqu\u2019à ce que les discours commencèrent, alla assez bien mais, quand Houde prit la parole, No.1 dit au No.2 en bon canadien.\u201cPour moi il est chaud\u201d et les femmes disaient fermez donc cela, il est bien trop effronté pour qu\u2019on l\u2019écoute\u201d.Quand son discours fut terminer la discussion roula naturellement sur Houde, et nos indifférents qui étaisient un Monsieur L et un Monsieur B.du même endroit vinrent à la conclusion que le chef d\u2019opposition de la province de Québec, pétait de la classe \u201cZ\u201d , et j qu\u2019il croyait maintenant ce que les journaux disaient.Un Commis Voyageur.I.tX KD# Tout Ml !/ Û vvr 'M \\ H if} de Laurier J Zr, «JIJIÏK ||ltaHr»g, 4 Les amis à l\u2019attaque de l\u2019ennemi.L i ! P QUEBEC, 10 AVRIL 1931 LE FOUET 5 PIERRE BERTRAND CANDIDAT Ottawa retarde Quelle bonne farce, si décidément Pit a de l\u2019ambition, non content de se balader en limousine, pendant que ceux qui l\u2019ont placé où il est ne peuvent marcher faute de chaussures dans leurs pieds, il veut maintenant de nouveau les blaguer comme il l\u2019a fait en juillet.les Travaux Avis Important ! Québec fait approuver ses plans\u2014Les bleus veulent retarder la construction des ponts\u2014La crise du chômage s\u2019accentue parle fait môme.Personne n\u2019ignore que lorsque la Législature Provinciale votent les argents nécessaire à la construction de certains ponts, elle doit faire parvenir au département des Travaux Publics à Ottawa les plans de ces ponts.Durant la dernière session qui vient de se terminer, le gouvernement Tacshéreau adopta un bill de l\u2019Hon.Fran-cœur relativement à la construction de divers ponts, dont un reliera File d\u2019Orléans à la Côte de Beaupré, aussitôt le bill adopté, le département provincial des travaux publics fit parvenir les plans à Ottawa pour être approuvés, msai Québec attend encore, tout simplement parce que certains députés conservateurs fédéraux de la région de Québec ont peur qu\u2019advenant le retour des plans dans un bref délai, ceci permettrait à l\u2019Hon Francœur de commencer la construction de ces ponts et de donner de l\u2019ouvrage aux chômeurs qui attendent encore après les belles promesses d\u2019un Dorion d\u2019un Fortin, d\u2019un Dupré ou encore d\u2019un Gagnon (Lavergne étant le seul qui a tenu ses promesses en faisant réouvrir les Usines à Montma-gny), naturellement ces derniers voient leurs Lépine, Gosselin, Bertrand, Audet et Guay perdre le peu d\u2019espoir qu\u2019ils leur restaient.A tout événement Ottawa retardent le renvoi de ces plans et pendant ce temps les chômeurs de la Côte de Beaupré et d\u2019ailleur se privent de manger comme ils l\u2019ont toujours été lorsque les bleus ont pris le pouvoir, Le prendront-ils au provincial, non jamais.J.P.Nous nous ferons un plaisir de faire parvenir 1 \u201c Le Fouet \u201d La classe ouvrière est une classe très sympathique et quand ce pauvre Pit, parcourait les rues avec le Très Honorable beurrier, Monsieur Maurice Dupré, et qu\u2019il disait \u201caidez-moi je suis un des vôtres, je suis un ouvrier, Ah! oui un pauvre ouvrier, je chôme comme, vous, on va tout vous placer etc.Les ouvriers ont sympathiser avec ce pauvre Pit, ils l\u2019ont écouté mais aujourd\u2019hui Pit est en Limousine, de l\u2019argent plein les poches, du plaisir en quantité, et les ouvriers eux ils restent avec les promesses, et le ventre vide.Mais gare à toi Pit, on beurre un ouvrier une fois mais pas deux.Nous sou- à tous ceux qui nous en ferons la demande.Adressez votre demande à \"Le Fouet,\u201d bureau de Poste St-Roch, Québec.LA DIRECTION.I ! : oro\u2019o'oIoioIoToTo'o .ÿ***** ******************** 4 4 * LISEZ L\u2019AUTORITE NOUVELLE 1 4 haitons que tu te présentes / dans St-Sauveur afin que l\u2019on puisse te montrer comment nous sommes sympathique pour des gens comme toi.Un ouvrier de St-Sauveur, rue Massue.* * 4 4 * 4 4 4 4 4 EN VENTE PARTOUT 4 4 4 /^ENOS ÉGLISES ONT-BESOIN DES d Répartions * Le Public va s'en 9 OH NON ! ON TRAVAIL \" U SUR LES , ÉGOUTS\t| ET NON SUR LES j | ÉGLISES / , ri\\# n£ 3% gh % orac mu wr.;.A - $5 t m a y » '\u20224 VAU loeiui & \\-¥à S \u2022\u20181 'T A MBn» I n 'W im i ?Mil H % am fel & Mg *:#r.¦ '7 i r p rV> // N Au Il est rumeur depuis quelques temps d\u2019élections, et nos amis les bleus entendent gagner par force, c\u2019est-à-dire en empêchant de parler les libéraux, c\u2019est le mot d\u2019ordre.Vont-ils réussir comme ils ont réussis lors de la dernière lutte non!, car le public va s\u2019en mêler, et surtout dans campagnes.Les braves cultivateurs sont bien décides de ne pas se laisser ennuyer par certains brayards payés, qui brisaient les assembles, etc.Gare à vous les bleus, nous sommes au courant de\t\\ vos tactiques et les quelques gaillards qui vont chercher\tj chacun SI.00 tous les matins j au journal ne pourront certainement pas nous effrayer et ' encore moins le public.VJ ! m i % jffs 1 > Æs I 1 ÜLa ' 'h .\"If ¦>* V j m m/â f.û nos Zi S U iM rarr.-.T rit ' T-*.y\\ 5 ' ft! -X war V y.a » m m r : V'f» ! i '* V|i IP i \u2022\u2022 Nous ne construisons pas de temples.Nous les détruisons ! 2 QUEBEC, 10 AVRIL 1931 LE FOUET 6 PIOLBON nBHTRE SON DEPUTE i J Qu\u2019est-ce^qui tejprend donc Poléon ?Je t\u2019ai entendu en entrant et tu parlais comme un libéral .\u2014J\u2019faijS aussi bien de, te 1\u2019dire tout suite: J\u2019su pas bien de bonne humeur contre tone! J\u2019ai bon mes défauts comme les autres, mais quand j\u2019parle j\u2019dis la vérité; et y a rien qui me met en m.comme un menteur.J\u2019su un homme dret-te moué!.\u2014T\u2019ai-je déjà conté des mensonges ?\u2014J\u2019t\u2019ai jamais entendu dire d\u2019aute chose que ça! T\u2019as dit à la chambre de Quebec que Bennett avait rempli ses promesses, pi moué j\u2019trouve qui les as pas remplis pantoute.Y avait promi de setlé la question du chômage pi il l\u2019a pas faite.Y avait promis de faire monter le prix du blé et du beurre pi ça baisse tout le temps; y avait promis de râmmener la prospérité pi on dirait que toutes les affaires s\u2019en vont su le gu abc! y avait esseyé de nous faire accroire qui était meilleurfi-nancier que King, mais tan-disse que King avait des surluis.lui a des difficulté; y avait.\u2014Tout simplcernent on ne s\u2019emballe pas comme ça, mon ami.\u2014Y a pas d\u2019emballage lad\u2019 ans et pi j\u2019sus aussi conserva-vatcur que toué! Cheu nous, on a toujours voté bleu, depuis le temps de Mecdâlenne! T\u2019ai pas capable cle m\u2019apprendre c\u2019que c\u2019est qu\u2019un bleu! Mais quand on vient me fourrer des mon tris comme ça, j\u2019te dis que ça me met en m.Voyons, le chômage l\u2019a-ty réglé?Tout ce qui a faite, Bennett avait tenu ses promesse, je ne parlais pas \u201cinno pectore\u201d; p;is plus que quand celui-ci faisait des promesses: nous usions de ce que les casuistes du moyen-âge appelaient \u201creticences mentales\u201d; c\u2019est-à-dire que dans notre for intérieur nous affirmions le contraire de ce que nous disions du haut des lèvres.Exemple: lorsque, je disais que Bennett avait rempli ses promesses ce n\u2019était que du bout des lèvres; dans mon for intérieur j\u2019affirmais, au contraire, qu\u2019il n\u2019en avait rempli aucune.Il en a été de môme lorsque Mr.Bennett parlait du chômage, du blé, du beurre etc., etc.C\u2019est seulement parce qu\u2019il dit dans son for intérieur que l\u2019on peut juger si un homme est menteur au véridique.! \u2014Reticences mentales \u201cbi domine\u201d ! J\u2019en sais queuque chose de sté affaires-là.Y paraît que le défunt Pascal ne les aimait pas pantoute.J\u2019sus pas mal de son avis.Après toute, nous aviez dans votre for intérieur l\u2019intention de nous tromper, c\u2019est ben assez ! \u2014Je ne peux pas craire, Poléon que tu vas lâcher ton parti comme ça.Ton père et ton grand\u2019pèrc ont toujours voté bleu, vas-tu abandonner leur parti ?\u2014Ça me fait bien de la peine de vouère que mon parti seille assez pourri pour pas que je seille capable de le sentir! Et surtout, venez pas me dire que le gouvernement Taschereau est trop vieux.Y a yenque six mois que le gouvernement Bennett est au pouvoir et pi y a faite plus de cochonneries que Taschereau pourrait en faire en mille ans.R\u2019gâde c\u2019qui se passe à la Commission du Port et ailleurs.J\u2019pourais en dire autant du régime Iloude à Mor-rial.Et pi Lavargne qui aimait tant à parler des cré-chards y paraît qu\u2019asteure quand y entant prononcer ce mot ça leu donne queuque chose comme une crise épileptique.Sur ce Poléon et son député se quittèrent.Le premier en se promettant bien de voter contre les \u201cemplisseurs\u201d bleus l\u2019autre en répétant avec quelques variantes cette phrase célèbre de Lincoln \u201cOn ne peut pas \u201cemplir\u201d tout le monde tout le temps.E.Dumont.i 2 S % y ts i il- 4 //' 4 i; I 2c£2'.: ¦ Le Député de Hull en promenade dans son comté.V J\u2019sé ben que toué pi ben d\u2019autres, vous allez avoir encore ben des \u201ctouisses\u201d pour esseyer de nous amandier et d\u2019avoir nos votes.Vous nous prenez pour des fous mé on va vous montrer qu\u2019on é pas plus fous que vous autres! c\u2019est de faire sacré les rouges dehors pour mettre des bleus a leu place.C\u2019est ty réglé le chômage ça?Un rouge qui travaille pas parce qu\u2019y peut pas trouver d\u2019ouvrage c\u2019est pas un.chômeur donc ça?Comment donc qu\u2019ça s\u2019apelle Notre mctresse d\u2019école, entre ses leçons de catéchisme aurait bien dû nous le dire! Pi quant Bennett disait que c\u2019était la faute à King si y avait du chômage, y mentait sciemment, comme dit Mr le curé: quelques jours seulement après les élections y a admis que la crise du chômage était mondiale pi que c\u2019était pas la faute d\u2019aucun gouvernement.On voit bien que c\u2019était pas la faute à King si le prixdu beurre a baissé parce qu\u2019y a pu d\u2019affaire à ça asteure pi le prix du beurre est plus bas que jamais.Quand j\u2019ai abandonné d\u2019aller à l\u2019école, j\u2019étais rendu assez loindans mon armétique pour connaître la différence entre une piasse et un million de piasses et meme plusse.On m\u2019fera pas accraire que Bennett est meilleur financier que King qui dans huit ans avait pris le d\u2019sus de 273 millions tan disse que Bennett après seurcment six mois y é 100 millions en d\u2019sour! Les mentris, c\u2019est a compa-rager \u201cau tabac et la boisson : quand on en prend l\u2019habitude on ne peut plus s\u2019en défère.\u201cQui a bu boira\u201d comme dit un proverbe; y aurait pu ajouter \u201cQui a menti, mentira.Pi sé pas toute: les élections provinciales s\u2019en viennent et j\u2019me promets bien de ne pas me laisser emplir comme à la ¦dernière élection.J\u2019lé r\u2019connaîtré bon les couses qui sont venus me conter des mentris et j\u2019vas les r\u2019ccvoir, pas pour rire! Pi toué, t\u2019as pas honte.\u2014Tu parles tout le temps et tu ne me donne pas la chance de m\u2019expliquer, Poléon.\u2014Et ben envoyé, et surtout pas de mentris! \u2014Lorsque j\u2019affirmai à l\u2019Assemblée Législative que Mr i J » » F DC / ! QUEBEC, 10 AVRIL 1931 LE FOUET 7 Citations de Paroles Historiques LA MYSTERIEUSE LIMOUSINE ip; r\\ : ' n m m Il y a dans la bonne ville de QUEBEC actuellement, une grosse et resplendissante limousine.La limousine trois X, comme plusieurs Vont sur nommée.Autrefois la bouteille me faisait tomber, maintenant je fais tomber la bouteille.Camilien IIou de, Québec, 4-4-31, Le personnage qui s\u2019y promène à l\u2019arrière est toujours gai et môme très gai et surtout avec des personnes encore plus gaies.Le chauffeur de cette luxueuse machine qui appartient \u201cAu Canada d\u2019abord\u201d va écrire ses mémoires sous peu et le titre du volume sera les \u201cOrgies du Grand Boulevard\u201d.Nous sommes à compléter une enquête minutieuse et nous serons sous peu en mesure de prouver que \u201cCanada First\u201d se promène dans une limousine \u201cCanada First\u201d et travaille nuit et jour pou)' remplacer les immigrants qui ne sontjplus admis car ce personnage le mériterait, seulement comme une .\tpartie de nos accusations tom- beurre est trop bas, dû a la competition que vous fait la heraient dans sa vie privée nous Nouvelle,-Zélande, si vous mettez les conservateurs au pouvoir vous aurez GO et 70 cents la livre pour votre beurre.j.* * * y Je n\u2019ai pas confiance aux bleus ni aux rouges j les uns ou les autres me retourneront au pique et à la pelle Pierre Bertrand, c.h.e. II I a \u2019\u2014I* y\t1 I % ^ Le Député de Lévis dans un moment de désespoir.r ' ! i "]