Le Canada français, 9 avril 2003, Cahier 4

[" D pee (135 DU SEMINAIRE CRT AN aC 0.50% DE BERUMELW | Volume 1 no.3 Pour le jeune de cœur en vous ! PROJET NOUS LUS EM AU: DANS 4 ANS NOUS AURONS TEXTES u «\u20ac 20 ANS! ALORS VOTEZ EN PAGES .INTELLIGEMMENT D-9 ET D-10 « MARIO DUMONT JEAN CHAREST « » BERNARD LANDRY Le plus grand centre d'aspirateurs et d\u2019approvisionnement de la Montérégie.COMMERCIAL, INDUSTRIEL INSTITUTIONNEL ET RÉSIDENTIEL = CYCLO VAC, v Incluant boyau 30 pieds 700 rue Saint-Jacnyes Saint-Jean-sur-Rirhelien Tal - 346-3575 Taler et accessoires 346-7554 Neufs at usagés sur présentation de ce coupon.Valable jusqu\u2019au 30 avril 2003.i 532, boul.du Seminaire Nord, Proprietaires : Louis-Philippe JI Saint-Jean-sur-Richelieu 349-3888 et Pierre Ouellette 13 \"3 IAT) PPT Tg G1 -\u2014 D2 ; Ca.\u2018 .voy .1 .\u201c of\" 4 - .\u2018 .LE CANADA FRANÇAIS « www.canadafrancais.com « Le mertredi 9 avril 2003 RNASRIETNSE MUNSTER ENERGY DRINK BOISSON ENERGETIQUE 9 rue st-jacques, st-jean 450-357-9301 www.orbitesport.com lens essayer le Wakeb # VENTE-LOCATION-COURS -Débutant à expert -Entraineurs certifiés par la F.Q.S.N.-10 ans d'expérience dans le wakeboard -Avec ou sans hébergement -Cours homme/femme ou mixte -Cours de jour ou de soir -Au centre-ville de st-jean EE TI SV Le CANADA, FRANÇAIS * ACTUALITÉ LA GUERRE.\u2019.NON MERCI! 3 .www.canadafrancais.com < Le mercredi 9 avril 2003 pas (7 DES MANIFS QUI TOMBENT À L\u2019EAU Marie-Christine Guindon, Amandine Le Gall e 19 mars 2002, escortés par la police, les élèves de la polyvalente Armand-Racicot ont marché jusqu'à Beaulieu pour proposer aux élèves de l'école de se joindre à eux dans leur manifestation contre la guerre.La question à se poser dans une situation comme celle-là est : cela sert-il a quelque chose?À cette question, monsieur Bois, le directeur de l'école Beaulieu, a répondu qu'une manifestation de dernière minute ne sert à rien, de plus nous savions depuis des semaines qu'une guerre en Irak se préparait.Organisé si légèrement, ce rassemblement ne pouvait pas apporter quelque chose de concret mais certains étudiants ont continué à affirmer avec fierté « même si cette manifestation ne changera rien à la guerre nous aurons quand-même prouvé que nous ne sommes pas indifférents à ce qui se passe en Irak ».Les étudiants avaient des opinions divergentes, certains ne savaient pas exactement pourquoi ils manifestaient, alors que d'autres soutenaient leurs opinions par des propos réfléchis.Catherine Boisvert a su bien s'exprimer lorsque nous l'avons interrogée «Je pense que Bush a beaucoup à gagner dans cette guerre, alors il serait sûrement prêt à donner de fausses preuves et à porter de fausses accusations.Il veut enrichir les États-Unis et élevées son pays encore plus haut au niveau international.Il est évident que Saddam Hussein est un fou, mais vaut-il vraiment la peine, ce remus-ménage?» Sûre d\u2019elle, elle exprimait son point de vue de façon détaillée et semblait au courant des dernières nouvelles, tandis que d'autres élèves interrogés n'ont rien trouvé de mieux à dire que « Bush est un con » ou « je suis sortis manifester parce que tout le monde sortait ».Je trouve aussi intéressant de dire qu'environ 90 % des élèves de Beaulieu ont quitté l'établissement mais la cours d'école ne semblait cependant pas plus remplie.Ce qui est dommage c'est que la grande majorité des élèves voyait dans cette manifestation un motif pour manquer leurs cours.Pour ce qui est de Natalie Fournier, enseignante en économie, elle semblait très déçue par le déroulement de l'événement : « Il est normal que les étudiants manifestent durant les heures de cours car c\u2019est à ce moment qu'ils sont tous ensemble et forment une masse.Cependant, une manifestation exige de la planification.Pourquoi les élèves de Armand-Racicot n'avaient-ils pas prévenu les étudiants de Beaulieu?Quel était leur objectif, faire sortir l'ensemble des élèves et rester jouer dans la cour?I) n'est jamais trop tard pour manifester contre une guerre, c\u2019est juste qu'il est plus intéressant d'avoir des leaders, des porte-paroles et un trajet de tracé.» Bref, faute d'organisation, cet événement qui en a excité plus d'un s\u2019est fini en queue de poisson.Les autobus scolaires sont venus chercher les étudiants de Armand-Racicot et les élèves de Beaulieu, ont demeuré, à l'extérieur malgré le froid.re Saint-Jean-sur-Richelieu ° 348-0870 LES PROFESSEURS SE DOUTAIENT-ILS DE CE QUI ALLAIT SE PASSER LE LENDEMAIN ?Dans l'avant-midi du 20 mars, vers 10h15, plusieurs étudiants de l'école Bouthillier, Marchand et Margueritte- Bourgeois sont venus dans la cours d'école de Beaulieu pour inciter les élèves à sortir.Ils sont restés postés pendant plus d'un quart d'heure à attendre que la cloche de la récréation sonne.Malgré les avertissements et la mauvaise température, le quart des étudiants de Beaulieu s\u2019est précipité dehors.Le directeur ne leur avait pas donné l'autorisation de partir, mais comment retenir 300 élèves entêtés à vouloir manifester (ou à manquer leurs cours)?Leur but était de se rendre à la polyvalente Armand-Racicot et de faire sortir les élèves de cet établissement.Sur le chemin, ils ont fait une escale à l\u2019école Saint-Johns High School, ce qui n\u2019a pas porté fruit puisque seulement une trentaine d'élèves les ont rejoint.Cinq unités de polices les ont escortés, veillant à leur sécurité, même s'ils auraient eu mieux a faire.Rendus a la polyvalente, les étudiants de Armand-Racicot n'ont pas voulu sortir car ils avaient été assez sanctionnés pour leur sortie la veille.Alors, une fois de plus, la manifestation a pris fin dans une cours d\u2019école, mais ayant cette fois-ci comme invités la pluie glacée et le vent frisquet.La majorité des élèves s\u2019est ensuite dirigée vers le Carrefour Richelieu afin de se réchauffer et de prendre l'autobus municipale.Les élèves de l'école Beaulieu n'auront aucune sanction pour être sortis manifester.Cependant, ceux qui ont manqué des tests, excluant les examens d'étape, se sont vu attribuer la note zéro.Jamais deux sans trois,un comité pour la paix s'est formé dès le lendemain, pour organiser, d'ici quelques semaines, une marche en dehors des heures de cours afin de démontrer que nous sommes contre la guerre.Nous espérons que cette manifestation aura plus d'impact que les deux premières.LA PROCHAINE ÉDITION AU DÉBUT JUIN Pour cette édition, nous avons mis l'emphase sur la qualité de la langue et sur la diversité des sujets traités.Nous avons mis un effort particulier sur les aspects politique et sportif en plus des autres éléments auxquels nous nous sommes intéressés dépuis le début de cette aventure.Nous vous souhaitons une bonne lecture et vous donnons rendez-vous À l'achat d\u2019une paire de lunettes complète 2 recevez la deuxième paire sans frais Une paires de verres de contact bles.sphériques.clairs.simple vision) en juin prochain pour la dernière édition de l'équipe de communication 2002-2003.À bientôt Maude Boulay, rédactrice en chef Amandine Le Gall ass.rédactrice Jocelyn Simard, enseignant Montage : L'équipe du Canada- Français 04 CHANGER LES CHOSES =?LA GUERRE EN RAK Vanessa Beaudry et Amandine Le Gall a guerre en Irak fait | beaucoup jaser.Tout le monde en entend parler partout et tout le temps, mais est-ce que tout le monde est sûr de vraiment comprendre cette guerre.Savez-vous vraiment pourquoi les Etats- Unis s'acharnent contre l'Irak ?Connaissez-vous vraiment les fondements de cette guerre qui se prépare ?Et au fond, connaissez-vous vraiment ce pays étranger, savez-vous ce qu'il cache sous ces histoires de bombes et de guerre sans fin ?Laissez-nous vous montrer la population de l'Irak sous un autre angle que celui que vous montrent les médias.Laissez-nous vous parler de la guerre du golf et de la guerre à venir.Comment vous introduire dans ce contexte sans vous faire connaître le peuple Irakien?L'Irak est l\u2019une des plus vielle civilisation du monde et le peuple Irakien descend de beaucoup de peuples ancrés dans l'histoire.Arabes, Kurdes, Assyriens, Turkmènes, Akkadiens Arméniens, etc.Voilà quelques-uns des peuples d\u2019où descendent les Irakiens.Tant de couleurs, tant de souvenirs, tant d'histoire que les Etats-Unis sont en train de détruire.Bien sûr Saddam Hussein aussi est à Cadeaux .Décoration .Ateliers .Matériel d'artisanat et de peinture sur bois .blâmer, un tyran qui veut diriger à sa guise un peuple qui veut seulement être libre.Ce peuple qui, hélas, n'a même pas le droit de parole.Le 2 août 1990 est la date officielle de la Guerre de Golf.Pourtant, toute cette guerre ne débuta pas réellement à cette date.Ce fut en 1961 que les Britanniques décidèrent de séparer le Koweït de l'Irak, contre le gré de Saddam Hussein, président de l'Irak.Celui-ci décida alors de reprendre le Koweït par la force le 2 août 1990.Vingt six jours plus tard, Saddam déclara le Koweït la dix-neuvième province de l'Irak, possédant ainsi une grande partie du pétrole de l'Arabie Saoudite.Voyant le danger que cela pouvait représenter, l'ONU ordonna à L'Irak de sortir du Koweït au plus tard le 15 janvier 1991.Saddam ne respecta pas bien sûr cet ordre c\u2019est pourquoi l'Organisation des Nations Unies avait préparé une armée de cinq cent mille hommes dans le but de s\u2019opposer à l'armée Irakienne.La guerre commençait pour de bon.Pour déstabiliser les troupes Irakiennes, l'ONU déclencha l\u2019opération Tempête du désert.Cette Opération avait pour but principal d'affaiblir les Irakiens en attaquant les points de contrôle importants et les Le CANADA FRANÇAIS + ACTUALITÉ points de ravitaillement.Les troupes Irakiennes furent privées de communication et de ravitaillement.En plus de faire des victimes humaines, la guerre du golf fit beaucoup de ravages dans les pays entourant l'Irak.De plus, cette guerre favorisa les négociations palestiniennes en affaiblissant la position de Yasser Arafat.Depuis, l'Irak n\u2019a plus retrouvé son indépendance totale et l'ONU a maintenant le droit de visiter tous les endroits susceptibles de conserver ou fabriquer des armes chimiques.Ce fut une guerre difficile, mais en dépit de tous les efforts déployés, l'Irak fut punie, compte tenu du nombre de ses morts et des droits de l'ONU dans ce pays.La guerre qui se déroule en ce moment, encore une fois en cette Irak détestée de beaucoup de pays, a presque les même fondements.Mais George W.Bush saurait-il quelque chose inconnu de tous qui le pousse a tant vouloir vaincre Saddam Hussein?Il lui en veut au point de mettre en péril la vie de milliers de gens, de citoyens innocents, de militaires obligés de combattre pour leur patrie.Saura-t-on un jour ce qui pousse vraiment monsieur Bush à vouloir « sauver » le peuple Irakien ?.www.canadafrancais.com .Le mercredi 9 avril 2003 VENEZ MARCHER POUR LA PAIX! Le Comité de la Paix tiendra une marche à la chandelle mardi le 22 avril prochain à 19h30.Le départ est prévu de l\u2019école Beaulieu et les marcheurs se rendront dans le Vieux Saint-Jean pour lancer une «bouteille à la mer» (dans le Richelieu).La population est invitée à y participer.Le 25 mars dernier, à l\u2019école Beaulieu, un comité de la paix a été mis sur pieds.Une vingtaine d'étudiants se sont réunis, dirigés par monsieur Daniel Maheux, madame Nathalie Fournier et madame Caroline Hardy, afin d'organiser une semaine de la paix, qui aura lieu du 22 au 25 avril.Certaines activités, auxquelles tout le monde est invité à participer, auront lieu sur les heures de cours, tandis que d\u2019autres se réaliseront en soirée.Le comité a comme objectif de mobiliser les jeunes sur les différents aspects de la paix, il a aussi comme projet d'envoyer des pétitions à différents gouvernements et d\u2019approcher les écoles primaires avec des activités à leur niveau.De plus amples informations seront divulguées en temps et lieux par les messages à l\u2019école, alors tendez l'oreille si la situation en Irak vous trouble réellement.ÉCOLE DE CONDUITE TECNIC/ ST-JEAN Concours - Transport inclus - (450) 359-5858 Courriel : st-jean-sur-richelieu@tecnic.ca MC 110551-3c45-g LE CANADA FRANÇAIS UNE ÉCOLE OCCUPÉER par Sandra Falcon et Geneviève Bachand aviez-vous que l'expo n\u2019a pas toujours été obligatoire?En 1970, l'expo-géographie débuta sur une base volontaire.Ce n'est qu\u2019en 1984 qu\u2019elle devint comme nous la connaissons maintenant, l'expo sciences humaines.Depuis maintenant 35 ans, les élèves de l\u2019école Beaulieu feront encore une fois cette année l'expo sciences humaines, unpyajet qu'avait établit Jacques Bachabl uh des\u2019 bres de l'expos.Le but que M.Bachand et ses confères poursuivaient en établissant ce projet était d'élargir les connaissances des élé- ves, en plus de les rendre plus autonomes et connaissants.Cette expo consiste à enrichir ses connaissances sur un sujet précis, nous devons en quelque sorte devenir des spécialistes des ressources de notre pays et du monde en- * ACTUALITÉ + , us rE ae: A Fr.» www.canadafrancais.com +» Le mercredi 9 avril 2 va 003 i _ À \u2014 dé L'EXPO SCIENCES HUMAINES tier.Environ 650 éléves participeront a cette exposition, qui est préparée depuis le mois de septembre.A cause de leur longue préparation, les équipes nous présentent habituellement de trés beaux exposes.Seuls les étudiants de secondaire 3 ont des sujets assez différents, toutefois leurs expositions parlent toutes du Canada.Par exemple, ils pourraient parler de la province de Québec, comme ils pourraient parler des Inuits.Les élèves de secondaire 4, eux, parlent de l'histoire du Canada.Les présentations qui vous seront apportées pour ce cycle pourraient porter sur un personnage historique canadien ou sur un événement qui s'est produit au Canada.Pour finir les élèves de 5° parlent des pays du monde entier.La tâche de juger les kiosques et les présentations orales est distribuée aux étudiants du cycle supérieur.Il n'y a que les élèves de secondaires 5 qui sont jugés par les an- ciens secondaire 5 de Beaulieu.Quelques professeurs ainsi que la bibliothécaire jugent aussi l'expo.Voici quelques critères d'évaluation : La beauté du kiosque, l'orthographe, l'originalité, les maquettes, les présentations et l'esprit d'équipe.En conclusion, l'expo sciences humaines crée en quelque sorte des liens de fraternité, beaucoup de couple et d'amis se sont rencontrés à cet endroit.Plusieurs personnes partagent leur matériel et s'entraident et c'est ça qui est fantastique.Les professeurs et les élèves sont très confiant pour l'expo, mais, même si les étudiants trouvent que cette recherche ainsi que le kiosque qui s'y rattache demandent beaucoup de boulot, ils seront très fiers d'eux lorsque les résultats seront donnés.En plus, cela nous donne plus d'expérience pour les recherches et le travail d'équipe.Pour finir, les professeurs adorent ce projet malgré l'organisation et les difficultés qui y sont rattachées.Si cela vous intéresse vous n'avez qu\u2019à venir nous visiter au Centre St-Edmond au 275 rue Frontenac à St-Jean, situé à côté de l'école.Les secondaires 3 exposeront mardi le 15 avril, les secondaires 4, mercredi le 16 avril et les secondaires 5, jeudi le 17 avril du matin jusqu'en après-midi et la finale des trois niveaux aura lieu le 17 avril en soirée.L'entrée et le stationnement sont gratuits pour tous.Voici quelques commentaires des professeurs impliqués dans cette exposition : Etant à sa première année d'exposition, Patrice Hébert, professeur d'histoire, trouve que cette idée est super intéressante.Cette exposition démarque bien l'école, car aucune autre ne possède ce projet.Patrice Hébert mentionne que l\u2019expo sciences humaines rend l\u2019école Beaulieu unique en son genre.Pour sa part, Nathalie Fournier, enseignante de géographie et d'économie, est convaincue que l\u2019expo va énormément nous être utile et nous aider pour plus tard.Car, il nous rend extrêmement responsables et débrouillards.Cela nous permet aussi de travailler en équipe et de connaître d'autres personnes en-de- hors de nos amis.Entre les cycles, c'est très compétitif et c\u2019est ça qui poussent les étudiants à être meilleurs.Puis pour terminer, Mme Amyot professeur d'histoire trouve que l'exposition crée beaucoup de liens.Autant pour les élèves que pour les professeurs, pas seulement les enseignants de géographie et d\u2019histoire, mais tous les autres professeurs s'entraident pour le bon déroulement de ce projet.Quelques faits cocasses qui nous a été rapportés.Il y a 2 ans, durant l'expo, l\u2019équipe qui le faisait sur la pomme avait une étagère de carton et celle-ci supportait beaucoup de compote de pommes.Mais malheureusement elle était trop lourde pour l'étagère qui tomba.Alors imaginez la scène, le gymnase a été collé pendant une semaine entière.Lors d\u2019une autre exposition, un grand-père voulait absolument aider pour faire un kiosque et a cloué celui- ci dans le plancher du gymnase.Une dernière anecdote, pour le kiosque de la Gaspésie, une fille avait amené un homard.Ce qui avait fasciné les gens c'était qu\u2019elle l'avait apprivoisé et que pour l'endormir elle le flattait sur le ventre.Le meilleur poulet > livré rapidement chez vous Ç par la meilleure équipe de livraison 365, boul.du Séminaire Saint-Jean-sur-Richelieu (450) 348-1191@ 110392-3c45-r 109657-3c45-1g C\u2019est pas un poisson d'avril.Oui oui, offrez-vous la Golf CL | a partir de seulement 198 ~ N En plus, ça inclut les freins à disque oux quotre roues avec ABS, le siège à houteur réglable côté conducteur, pos 2, mais 4 coussins gonflables et une garantie limitée pare-chocs à pare-chocs de 4 ans ou 80 000 km** C'est difficile à croire, surtout au mois d'avril! Êtes-vous fait pour Volkswagen 7 $ par mois* Haut-Richelieu Volkswagen mure 370, rue Berthier, Saint-Jean-sur-Richelieu Thar ac on oun PORN Les vince peovent voner uc & pre meer 359-4222 \u201cLoon Acomom 25278 Daptt 2503 Ophon 03 compton ow \u201cSelon da premore fe cm an vehi ou ies diol Chez voire conorssornore brie sur Modèle 2000 de bose.5 viesses.rend.en sock de 48 mon Ofre d'une durée ; de 250$ et dépés de 1103 souderers Quordté Irrtée Ne l\u2019applque A l'autre Le concsesonnenn pout lun a = a x B-6/ LE CANADA: FRANÇAIS + AOTWUALITÉ + vww.osbadafraucais.com *-Leimereredi 9 Avril 2003 VOX POP Marie-Christine Déry et Dominique Soutière : +» QUE PENSEZ-VOUS DE QUE PENSEZ-VOUS LA GUERRE EN IRAK?DE STAR ACADÉMIE?4 Vickie Proulx ertaines personnes ont d'étran- C ges habitudes.Et bien c'est le cas de Xavier Raymond-Martel qui lors des cours d'éducation physique ressent le besoin incontrôlable de faire prendre l'air à ses fesses! Lors d\u2019un cours d'éducation physique, Kim Hébert, qui avait oublié son linge dans la douche, a appuyé sur le bouton, ce qui a fait fonctionner la Mathieu (sec.4) : Je n\u2019appuie pas douche.Résultat : ses vétements étaient tout mouillés! Voyons le bon côté des choses.Elle n\u2019a pas eu a les mettre au lavage! les raisons des Etats-Unis, mais je suis d\u2019accord avec la guerre parce que les Irakiens vont se porter mieux sans Saddam.Décidément, il y a beaucoup d\u2019action dans les cours d'éducation physique.Lors d'une partie de ballon chinois,Catherine Girard s'est fait prendre les culottes a terre comme on dit! Un des garcons de sa classe, Alain Leblanc, aurait lancé le ballon sur les snaps du pantalon de Catherine qui se sont détachés.Est-ce toujours aussi confortable de porter un string?C'est une émission de variété très intéressante.Ça nous montre comment les gens vivent à travers leur apprentissage de la musique.Jessica (sec.4) : Je pense que c'est inutile, car il y a beaucoup de monde tué pour rien.C\u2019est juste pour servir les intérêts de Bush.Durant les manifestations contre la guerre les 19 et 20 mars derniers, combien d'entre vous ont profité de l'occasion pour aller jouer au Nintendo?Audrey : La semaine, ce n\u2019est pas très intéressant, mais, la fin de semaine, c\u2019est mieux grâce aux artistes invités.E Quelle sorte de nouvelle Marie- Christine Guindon a-t-elle bien pu recevoir pour tomber du banc de sa table a la cafétéria?Aviez-vous remarqué que nous avions des gars très sexy l\u2019école?Et bien mesdames, je vous assure que Maxime Gosselin fait partie de cette catégorie! Maxime est doté d'un grand sex-appeal.Il est allé jouer au Le 2 avril dernier, au coin Chau- drogues.Et bien Caillou s'est fait hockey cosom avec une jolie culotte mont, Caillou et Mme Heppell ont \u201cplanter\u201d d\u2019aplomb par notre directri- brésilienne tigrée! Agrrmimrr! participé à un quiz portant sur les ce! Semble-t-il que le mot est faible! Mariane : Je pense que c\u2019est bien pour les personnes qui n\u2019étaient pas abonnées au câble pendant Mix Mania.Audrey (sec 5) : Je pense que ce n\u2019est Jamais bien la guerre, mais ça va peut-être améliorer la vie en Irak.Processeur Intel Composantes Pentium IV 1.7 GHz e Mémoire : 256 Mo p * Disque rigide : 40 Go, 7200 RPM Mémoires * CD-RW : 52x © Fax/modem : 56K PC133 128 Mo 35¢ e Carte réseau * Carte vidéo * Carte de son PC133 256 Mo 80° e Microsoft Windows * Clavier, souris PC133 512 Mo 123° \u2018 * Haut-parleurs avec extrémes-graves DDR 128 Mo $ ; pres * Moniteur 17\u201d inclus DDR 256 Mo 50° MR: .Lexmaik X75 fout-en un inclus DDR 512 Mo 95: ogociel anti-virus Graveurs/DVD Moniteur 17\u201d : sur CD inclus ' LG 52x/24x/52x 75° verte Q INCLUS! QRONEL DVD LG 16x 59° | INCLUS! j \u2018 QE Ee O | LEXMARK.me 7200 60 Go 139 | X75 tout-en-un Rég.1498° 7200 80 Go 157* (Valeur de 149) Les Illustrations peuvent différer.Offre pour un temps limité.Les quantités sont limitées.PROPRIÉTAIRE À ST-JEAN : HÉBERT & GOUIN AUDIO-VIDÉO - Ouvert £ le dimanche! 110570-3c45 | Électronique .Informatig a: i aL LEX] om : pouvoir d'achat \u201cae Pho : = de plus de 130 [CLA 1m Le CANADA FRANÇAIS - wWwwi;canadafrancais.com « Le mercredi 9 avril 2003 24 > LE, 4 po 2 Serres \u20ac ei ; a i a : 0e Nay or SY i A ae Ly ox 5 387 4 PS pt ds fe # a oi i 21 i # 5 ; 12¢.d = 5 : = a 3,4 A HA Z A 3 ; æ ses E70) fy TE \u201ca À Las Sus ê £.Be Æ Le oe Pak.poe #% i, 5 Ù f F 4 E C Là pe ?2 47 Je, > 54 An if ° 8 Aue es Edd Cd è, pst 4 | (0 % + + GC i 7h [CS 4 a 23 fe, 2 Oe % i % 0 4 Le A % xX %; % 15 4G, 7 be 7 SG @ ; £3 Si Ay = oS te \u201c% F / Pu: 2 % % Yo: ge de a it) © 2 *% 5 0 % 4 (1%, 9, < 5 5, & rs, \\ .AX.) Vs a or .py 2 ç yo 5 Pa eA 2% > A * \\: \u201c> 0° y a 5 2 Xs RB: & >.£ sd à a 4 & % ré / on Xs 4 Su \u201c < % > ô ne 52 LE AY se AC 708 ne px Or bo 6 Q of 2 (Ca o ID ta SE ?RE > & oe Ou 2 of pre oO?ae es se RY 032 Www 450 LUE Err 2 om 296352-3c45-d .eee aoa ma \u2014 DE TOUT POUR TOUS Par Marianne Lorrain n cadavre est découvert grâce U à la vision d'un médium.Une personne disparue est retrouvée avec l'aide d'un voyant.Pour plusieurs personnes, ces pratiques ne sont qu'une façon d'attirer l'attention, voire même de tromper les gens.Mais la pratique de tout ce qui concerne l'ésotérisme, que ce soit le tirage de cartes ou la lecture des lignes de la main, est beaucoup plus courante et populaire qu'on le croit.Que ce soit dans les films ou dans la VOYANT OU CHARLATAN?réalité, la magie, les tarots, la chiromancie sont très attirants autant chez les jeunes que chez les adultes.I existe certains « jeux » de divination moins connus, mais tout aussi utilisé.Exemple : Les Cartes de l'Intuition, jeu constitué de 30 cartes, d\u2019un dé et d'un livre d'interprétation.Il suffit de poser une question, tirer une carte et lancer le dé pour connaître le bon élément puis lire l'interprétation dans le livre.On retrouve aussi énormément de livres concernant la magie même pour les débutants.Malheureusement, l'ésotérisme est ridiculisé à cause de l'image quelque peu ridi- pay SREY cule que donne ceux qui se prétendent médium, Jojo Savard pour ne nommer qu'elle.Une tireuse de carte dont j'ai moi-même pu vérifier l'exactitude des prédictions m'a déjà dit que savoir pratiquer la magie et tout ce qui vient avec est un don, qu'il ne faut pas demander d'argent et qu'il faut savoir user de ce don avec sagesse.Voilà un conseil qu\u2019il faudrait transmettre à nos faux médiums! Mais que vous croyez ou non à toutes ces choses, il faut savoir qu'il existe vraiment des gens qui ont ces dons et qu'ils ne sont pas tous des charlatans.Les Crieurs publics, cercle culturel MOTS DE DOS POUR FAIRE SUITE À NOTRE RECHERCHE DE LA COULEUR, ENTREPRISE DANS LA CHRONIQUE PRÉCÉDENTE VOICI DANS UN PETIT TEXTE LE VOCABULAIRE COLORÉ QUE NOUS UTILISONS TOUS LES JOURS SANS PARFOIS NOUS EN RENDRE COMPTE.Par Marie Bélanger (Cercle culturel) mes \u201cbleus\u201d j'avais décidé de sortir.Je devais passer la soirée avec des amis à regarder des films d'horreur.J'étais très excitée.Surtout que mon amie Julie avait invité son beau cousin Éric.Ha ! Éric ! II est si gentil, si beau, si drôle, un homme rose en devenir! Il a des yeux bleus profonds, un cœur d'or et le pouce vert.Croire qu\u2019il puisse un jour s'intéresser à moi, ça serait rêver en couleur! G était le 31 octobre.Pour chasser Donc, le moment tant attendu arriva.Nous étions toute une bande entassée dans la cave d\u2019Étienne, dit le roux.J'avais réussi l'exploit de me glisser sur le sofa, coincée comme une sardine.Je voyais néanmoins Nathalie Gagnant, dite la blonde, qui avait pris place aux côtés d\u2019Éric avec son petit air innocent.Elle semblait beaucoup s'amuser avec lui.J'étais verte de jalousie.Le premier film commença.C\u2019était l'histoire d\u2019un homme qui s'était fait greffer la main d'un ancien meurtrier.Cette main maudite tuait des gens contre la volonté de son nouveau propriétaire.Nous étions plongés dans le noir et j'étais complètement captivée par le film quand je sentis quelque chose monter sur mon dos jusqu'à ma nuque : comme une main ! Je me mis à hurler et je sautai sur mes deux pieds.pour m'apercevoir que c'était seulement Étienne qui me faisait une blague.Mon cœur battait à tout rompre ; j'eus une peur bleue et je suis sûre que j'étais blanche comme un drap.C\u2019est alors que tout le monde, même Éric, se mit à rire de moi.Je suis partie en courant tellement j'étais rouge de honte.Les larmes m\u2019empêchaient presque de voir où j'allais.Je suis sortie dehors sans compter le froid ambiant.Je pleurais de honte et de colère, de colère noire! C\u2019est alors que le beau Éric est venu me voir.« Pourquoi t'es partie ?» m'a-t-il demandé.de collaborer du Canada À bientôt, MERCI L'Ecrit de Beaulieu remercie tous les marchands qui ont accepté de ce projet ainsi que l'équipe Français p sa précieuse collaboration.Prochaine publication au mois juin.L'équipe de L\u2019Écrit de Beaulieu la réalisation pour L'ÉCRIT DE SEAUMEV 296372-3045-jr - Parce que je n'aime pas quand on rit de moi.- On ne rit pas de toi.C'était juste drôle de te voir crier comme une folle.J'ai ri jaune.« Va donc retrouver ton amie Nathalie.Vous vous entendez si bien.» - Nathalie ?C'est une amie d'enfance.Ça faisait un bout qu\u2019on ne s'était pas vu et j'étais bien surpris de la voir ici.Tu croyais qu'elle m'intéressait ?- Ben.oui.Il rit : « Julie ne te l\u2019a pas dit ?Ma belle, je suis gai et fier de l'être! » J'étais bouche bée, je venais de découvrir le pot aux roses.« J'y retourne.Je veux savoir la fin du film.Viens-tu ?» Je I'accompagnai en me disant que je ne ferai plus jamais d'humour noir à propos des homosexuels.Alarme B.D.B Saint-Jean-sur-Richelieu Bruno DiBlasio, propriétaire MEILLEUR PRIX GARANTI Installation Réparation Ventes Résidentiel ESTIMATION GRATUITE ; Cellulaire : i (514) 241-9894 LE CANADA FRANÇAIS « ACTUALITE + www.canadafrancais.com + Le mercredi 9 avril 2003 PRIVEE OU PUBLIQUE.TELLE N\u2019 EST PAS LA QUESTION.PAS FACILE QUAND ARRIVE LE SECONDAIRE! SANS AUCUN DOUTE, TOUS VEULENT LA MEILLEURE INSTITUTION POUR PARVENIR AUX BESOINS FONDAMENTAUX DE CELUI OU CELLE QUI BIENTÔT FERA PARTIE DE L'ÉCOLE DES GRANDS! MAIS QU\u2019EST CE QUI CARACTÉRISE VRAIMENT UNE ÉCOLE?COMMENT CELLE-CI PEUT-ELLE SE DÉMARQUER PLUS QU'UNE AUTRE?EST-CE LES PROFESSEURS?LE PROGRAMME?L'UNIFORME?OU BIEN LE COÛT EXIGÉ?PEU IMPORTE, TOUS SE FONT UN PEU AVOIR PAR L'IMAGE SOIGNÉE DES ÉCOLES PRIVÉES ET PAR CELLE, PARFOIS NÉGLIGÉE, DES Catherine Desmarais et Catherine Bergeron ÉCOLES PUBLIQUES.ette image faussée contribue C parfois a une sélection mal distinguée.Malgré tout, il est important de souligner, dès le départ, qu'il est utopique de comparer ces deux milieux de manière équivalente puisque ce sont deux contextes qui diffèrent complètement l\u2019un de l'autre.En outre, il porte à croire que certains types d'individus auront meilleure satisfaction dans un établissement propre à leur personnalité ainsi qu\u2019à leurs valeurs.En toute vérité, nous ne sommes pas admis à l'école privée aussi facilement que dans une école publique où tout élève a droit à son éducation malgré ses faiblesses.C\u2019est donc l'élite, ainsi que ceux qui ont les moyens, qui se dirigent beaucoup plus aisément dans les institutions privées.Cette différence de sélection est notamment importante : Si le privé offre l'encadrement privilégié, les activités en quantité, les ligues de toutes sortes pour chaque type d'\u2019élève, l\u2019école publique offre de son côté la chance d'apprendre l'initiative, l'autodiscipline et permet de s\u2019enrichir avec les autres éléments de cette micro-société qui forment I'établissement.Cette catégorie de gens qui, en passant, est le reflet véridique et lucide de la société de tous les jours.Le but de ces propos n'est aucune- Incluant: - Pagette - 6 mois Audio vidéo communications PAGETTE NUMÉRIQUE AVEC AFFICHAGE DE L'HEURE - Programmation d'utilisation illimité ment de dévaluer les institutions privées, mais bien de démontrer que ce n\u2019est pas nécessairement le choix d\u2019une école privée à grande réputation qui est un gage de qualité d'éducation.Après tout, un DES restera toujours ce même diplôme peu importe les sélections, les uniformes, les règlements plus strictes ou, sans le nier, le coût de l'admission.Les aspects authentiques d'une école sont les gens qui la forment : le personnel et les élèves.Personne ne peut se permettre de nos jours de n'avoir aucun diplôme en main.Notre position n'empêche aucunement notre entier respect pour ceux qui fréquentent ces écoles ainsi qu'aux parents de ceux-ci.Le droit à l'éducation est crié partout comme étant gratuit, du moins pour le primaire et le secondaire.Pourquoi ne pas utiliser ce fantastique service qui nous est offert?C\u2019est la question à se poser.Plusieurs diront : pour la qualité de l'éducation.Nous vous répondrons que \u201c la qualité \u201d réagit avec l'étude et l'intérêt que l'élève y investit et le support des parents beaucoup plus qu'avec la valeur du cours ou à l'encadrement du professeur.Ce que nous voulons défendre ici, ce n\u2019est pas les avantages qu'offrent les deux types d'institutions, mais bien le fait que les écoles publiques et privées sont différentes sur plusieurs points et que de vanter une de celles- ci serait injuste à plusieurs niveaux.69° 391, Boul, du Séminaire, Saint-Jean-sur-Richelieu 348-5210 110555-3c45-r Accent 2003 0$ DÉPÔT SÉCURITÉ 595$ COMPTANT 0$ T.P www.cloginor.com L3S AUTOMCEILES CLOGNOR INC a8 cone 359, rue Laberge, Saint-Jean-sur-Richelieu we 118 vid WwW WwW IF PO LE CANADA FRANÇAIS - ACTUALITÉ ÉLECTIONS QUÉBEC 2003 RoGeR PAQUIN JEAN-PIERRE PAQUIN ALEXANDRE BOULERICE « www.canadafrancais.com « Le mercredi 9 avril 2003 D9 Marc-ANDRÉ LEGAULT POUR UN CHOIX ÉCLAIRÉ, VOICI NOS CANDIDATS LES ÉLECTIONS ARRIVENT À GRANDS PAS.LE 14 AVRIL LES HABITANTS DE ST-JEAN DEVRONT ÉLIRENT UN DÉPUTÉ.QUI CHOISIRONT-ILS ?ET QUI SONT NOS CANDIDATS ?QUE FONT-ILS ET QUE VEULENT-ILS OFFRIR À LEURS CITOYENS ?NOUS LES AVONS REJOINTS POUR VOUS ET LEUR AVONS POSÉ TROIS PETITES QUESTIONS AUXQUELLES ILS ONT RÉPONDU AVEC JOIE.Vanessa Beaudry Rocer Paquin DU PARTI quésécots : 1-Pour nous aider à mieux vous connaître, quelle est votre formation professionnelle ?Je suis biologiste et j'enseigne au cégep de St-Jean-sur-Richelieu.2-Qu'est-ce qui vous a poussé vers la politique ?L'objectif de la souveraineté du Québec et à moindre importance, celui de la démocratie sociale et du développement durable.3-Quels sont vos objectifs si vous êtes élu ?Continuer de travailler à la qualité de vie, c\u2019est à dire : -au niveau national : la souveraineté et la bonne gouvernance.GROSSISTE EN VIANDE Jambon maison : regulier ou a l\u2019ancienne MARCEL BONNEAU, président Q 346-6474 ds A.Maot-Säint-Grégoire vo [0 -au niveau local : faire de St-Jean-sur-Richelieu la capitale de la Montérégie; créer un programme d'amélioration et de construction de logis et de commerces dans le cen- tre-ville de St-Jean; créer un programme d'amélioration des chemins municipaux à St-Blaise-sur-Riche- lieu; terminer l'assainissement de la rivière et la mettre en valeur.JEAN-PIERRE PAQUIN DU PARTI LIBERAL DU QUEBEC : 1-Pour nous aider a mieux vous connaitre, quelle est votre formation professionnelle ?Je suis un homme d'affaires assez bien connu dans la région du Haut- Richelieu.Je suis propriétaire de Importations JPP Inc., une entreprise familiale située sur la rue St-Paul dans le Vieux Saint-Jean.J'ai suivit des cours de formation en commerce, en marketing et en gestion du personnel.2-Qu\u2019est-ce qui vous a poussé vers la politique ?Ce qui me motive à faire de la politique c\u2019est le désire d'aider les autres, de faire quelque chose pour améliorer la vie autour de moi.Depuis ma plus tendre enfance, j'ai toujours eu un intérêt pour la chose politique et ce à tous les niveaux.3-Quels sont vos objectifs si vous êtes élu ?Si je suis élu, je vais m'attaquer en priorité à trois problèmes, soit la santé, la pauvreté et le chômage.Ces trois domaines vont main dans la main parce que si on n\u2019a pas la santé, il est fort probable qu'on ne puisse pas travailler et dans ce cas là c\u2019est le marasme de la pauvreté qui nous attend.Et plus on va créer des emplois, plus le gouvernement va pouvoir collecter des taxes qui serviront à payer pour des services publics, entre autre les services de santé.ALEXANDRE BOULERICE DE L\u2019UFP : 1-Pour nous aider à mieux vous connaître, quelle est votre formation professionnelle ?Je suis présentement conseiller syndical au Services de l'information du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP-FTQ).À ce poste je rédige des communiqués de presse, j'organise des conférences de presse, je fais des relations avec les médias, je rédige des articles pour divers journaux syndicaux ou pour notre site internet (www.scfp.qc.ca), je rédige, organise et place de la publicité dans divers médias, etc.2-Qu\u2019est-ce qui vous a poussé vers la politique ?Disons rapidement que j'ai toujours été passionné par l'histoire, la sociologie, la philosophie et, ainsi, par la politique.De plus, mon éveil politique s\u2019est fait lors de l'épisode I M A e E * Paget * 12 mois de temps d\u2019antenne illimite Activation * Pile * Chainette 529, boul.du Séminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu 348-1675 110446-3c45-j J c'est tout un SPORT! La Cage aux Sports vous félicite! LA CAG AUX SPORTS 880, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu 359-6484 final de l'accord du Lac Meech qui à l'époque avait enflammé les esprits et les cœurs.J'étais a ce moment élève en secondaire 5 à l'école Beaulieu.3-Quels sont vos objectifs si vous êtes élu ?Sérieusement, être élu serait une surprise ! Nous espérons seulement faire bonne figure mais surtout brasser la cage, pousser nos valeurs et nos idées et forcer le débat sur des enjeux que les partis traditionnels préfèrent éviter.Si toutefois je suis élu, je souhaite être la voix des sans voix, le député du monde ordinaire, des travailleurs, des démunis, des mères monoparentales, des groupes communautaires, des étudiants, mais aussi le défenseur de l\u2019eau et d\u2019un environnement sain pour tous.Les Amérindiens avaient l'habitude de dire qu'on ne possède pas la terre, on l'emprunte à nos enfants.Nous n\u2019avons hélas pas pu rejoindre le candidat de l'ADQ.Nous espérons que cet article vous éclairera dans votre choix.Suite en page 10 LIVRAISON GRATUITE avec commande de 8S et plus avant taxes [3S livraison & plus de 15 km) 2454, Route 133, Iberville LIVRAISON 357-7711 LIVRAISON DIMANCHE .AU SAMEDI A PARTIR DE 11 H HEURES D'OUVERTURE Lundi au mercredi: 7hà21h Jeudi et vendredi : 7hà22h Samedi et dimanche : 8h à 22 h fermeture une heure plus tôt Saison hivernale : ; D-10 LE CANADA FRANÇAIS < RETUALITÉ LE PARTI LIBÉRAL LE PRINCIPAL REPROCHE QUE L\u2019ON FAIT À L'ENDROIT DU CHEF LIBÉRAL JEAN CHAREST EST ÉVIDEMMENT SON MANQUE D'INNOVATION QUANT AUX THÈMES ABORDÉS LORS DES CAMPAGNES ÉLECTORALES.Alexandre Poirier plan d'action pour la santé, qui allie secteur public et privé aux profits des citoyens, le point fort du Parti Libéral ces dernières années.Le leitmotiv du discours libéral sur la santé semble être l'attente (réduction des listes.), qui du même coup caractérise très bien l'ascension de Jean Charest dans les échelons gouvernementaux, lui qui attend depuis si longtemps les commandes du Québec.| | revient inlassablement avec son Afin d'augmenter leur niveau de vie et de diminuer leur fardeau fiscal (Charge fiscal qu'ont à payer les contribuables québécois, au niveau des impôts et des taxes à la consommation.), le PLQ propose aux Québécois une diminution d'impôts de l'ordre de 27% échelonnée sur 5 ans, tout en respectant le déficit zéro, une tâche qui demandera une excellente coordination avec les autres points de son programme.Ce dernier devra être parfaitement orchestré pour permettre aux libéraux, dans le cas où ils triomphaient aux suffrages, de remplir leurs promesses au niveau du financement : augmentation du budget des cégeps en régions et des universités (tout en maintenant les frais de scolarité gelés), investissements majeurs en santé (réouverture de salles d'opérations, soins à domiciles et de longue durée accrus), développement structurel des régions, etc.En ce sens, Bernard Landry a récemment critiqué le budget établi par le PLQ, affirmant qu\u2019il était incompatible avec la situation du déséquilibre fiscal démontré par le candidat libéral d'Outremont Yves Séguin.Les libéraux misent fortement sur la qualité des services rendus aux citoyens.Dans le domaine de la santé, les infirmières doivent bénéficier d'une plus grande part de responsabilités, afin de leur permettre d'émettre des prescriptions et de poser certains actes médicaux.Cet allègement du travail des médecins, docteurs et spécialistes assure du même coup une meilleure qualité des soins et augmente le nombre de patients pouvant être traités quotidiennement.Au niveau de l\u2019éducation, une des priorités libérales consiste à fournir de meilleurs services d'enseignement et d'encadrement, et ce, du primaire à l'université.La décentralisation, qui consiste à un partage plus équitable des pouvoirs, doit se réaliser, selon le PLQ, afin de réduire la lourdeur administrative qui transforme de simples décisions régionales ou d'organismes en processus complexes.Les organismes gouvernementaux, tels que hôpitaux ou écoles, doivent bénéficier d'une plus grande autonomie, exercer leur leadership.Ce point sera en accord avec l'objectif libéral de réduire le nombre de ministères ou de sociétés d'Etat.Finalement, Jean Charest et son parti ont sillonné la province, avec comme objectif de se rapprocher de la population et de ses réels besoins.Mais plusieurs points semblent absents autant de son programme que de ses promesses électorales.Certains aspects des libéraux sont flous et c\u2019est probablement une des raisons qui portent les électeurs québécois à hésiter à assermenter l'homme à la coupe de cheveux frisés.Le PLQ mise beaucoup trop sur la santé, laissant de coté plusieurs aspects socio-économiques primordiaux.L'ADQ Anabel Cardin our la première fois depuis des lunes, P il y a trois partis politiques a la course aux élections.Une bonne chose en générale, car cette nouvelle compétition apporte un vent de fraicheur sur le Québec.En ce qui concerne l\u2019ADQ, le programme semble mouvant et difficile à établir.En résumé les mots d'ordre sont privatisation et décentralisation.Par exemple Mario Du- mont veut réduire la taille de l'État tout en consacrant 50% du budget pour rembourser la dette.Hors cette baisse entraînerait une hausse du taux de chômage.Comment allons-nous être capable de donner leur «dû » à tous ces gens, alors qu\u2019il ne nous reste que 50% du budget pour administrer l\u2019État tout entier?C'est une question en suspend.Le parti de Mario Dumont veut tout remettre entre les mains des citoyens : pensons à ses fameux bons d'études qu'il veut donner aux parents pour que ceux-ci envoient où bon leur semble leurs enfants.Présentement, cet argent est remis aux commissions scolaires pour gérer les écoles publiques.Comme l'ADQ permettra aux parents d'envoyer leurs enfants dans les écoles privées, il va donc y avoir un manque d'argent pour faire fonctionner les écoles publiques.L'ADQ remettra aussi des bons de garderie.L'abolition de la formule Rand[1]1 fait partie des plans d'avenir parce que la réduction de la force et la taille des syndicats est son but.Tout en modifiant le système des cotisations2.L'ADQ établirait une norme qui permettrait à un employé n'ayant pas réussi sa période de probation, à se faire rembourser 60% du total de ses cotisations.En santé, l'ADQ nous propose d'être « en santé autrement ».Une cohabitation entre la privé et le public.Car selon Ma- - www.cawadafrancais.com « Le mercredi 9 avril 20073 rio Dumont un citoyen à le droit de dépenser son argent de la façon qu'il le veut .En ce qui concerne le taux de natalité, Monsieur Dumont propose une allocation des naissances atteignant 1 000 $ par enfant, un congé parental payé et un congé supplémentaire sans solde.L'ADQ souhaite un ordre professionnel enseignants.Les enseignants se sont déjà, prononcés contre cette idée pius tôt cette année.L'équipe de Mario Dumont risquerait donc un affrontement avec les enseignants sur ce dossier.Je crois que ce petit texte fait un bon résumé du programme électorale de l'Action démocratique du Québec (ADQ).Bien sûr, vous pouvez en tirer les conclusions que vous voulez .1 Ce qui consiste à prélever une somme d'argent directement sur le salaire d'un employé.2 Montant d'argent donner par une personne à un organisme.LE PARTI QUÉBÉCOIS LE PARTI QUÉBÉCOIS, FONDÉ EN 1968 PAR RENÉ LÉVESQUE, S\u2019INSPIRE FORTEMENT DE VALEURS TRADITIONNELLES DANS SA QUÊTE DU BONHEUR DES CONCITOYENS QUÉBÉCOIS QU\u2019IL MÈNE DEPUIS SON FONDEMENT.Alexandre Poirier ans la société actuelle, où la mar- [) chandise semble primer sur les valeurs humaines, ce parti amène avec lui un vent de solidarité sociale tout en étant extrêmement conscient de l'importance de la prospérité économique.Bernard Landry, actuel chef du PQ, comme tous ses protagonistes militants, s'insurge contre la pauvreté et le chômage, crie à la justice sociale, tout en restant vigoureusement engagé dans la lutte qui doit mener à la pleine compétence du Québec dans tous les domaines, et ce, en tant que nation indépendante libre de son avenir.Qu'est ce que ce parti que l'on disait mort et enterré il y a de cela quelques mois, entend faire afin de triompher aux prochains suffrages?Le PQ voit loin et, du coté du vieillissement de la population, il propose, tout comme la question de l'environnement, d'entamer un processus de développement durable.Le développement durable, dans toutes les sphères auxquelles il se rattache, consiste à poser des actions dont les conséquences les plus bénéfiques peuvent être perçues à long terme.On doit favoriser le développement familial, et le PQ propose en ce sens des solutions innovatrices : Garderies à 5$, instaurées déjà depuis quelques années, semaine de quatre jours (réduction du temps de travail de 20%), crédit d'impôt aux familles, etc.Car, de nos jours, les familles se font moins nombreuses et moins grandes, car les couples vivent dans le stress du travail et un enfant semble être une source incomparable d\u2019anxiété.La souveraineté du Québec doit se réaliser, car il est évident, sur les plans culturel, social et économique, que le Québec est une nation méritant amplement le plein exercice de ses fonctions.Le parti de Bernard Landry ose espérer une séparation à l'amiable, et qui serait le fondement d\u2019une alliance économique avec le reste du Canada, semblable à l'Union Européenne.Les motivations de cet incessant combat sont nombreuses.Les besoins sont au Québec, et malgré cela, l'argent reste à Ottawa, ce que l'on appelle le fameux déséquilibre fiscal.Dans le cas où il serait réélu, le Parti Québécois a pour objectif de présenter le Québec au prochain Sommet Des Amériques, à Buenos Aires, en tant que nation indépendante.Le PQ espère ramener les médecins de famille, offrir de meilleurs services dans les CLSC, et augmenter les soins à domicile.Ces mesures visent à désengorger les urgences, et diminuer les listes d'attente.Bernard Landry refuse catégoriquement toute incursion du secteur privé dans le système de santé québécois, affirmant cette pratique comme étant illégale au Québec.Le PQ subit présentement de virulentes critiques.On considère un vote pour ce parti comme étant un vote pour la souveraineté.Ce sont deux choses complètement distinctes, quoique étroitement liées.Le mandat premier de Bernard Landry reste toutefois de gérer la province le mieux possible.Les électeurs avides de changements qui espèrent renouveler le gouvernement misent plutôt sur le PQ ou l'ADQ, et cette division de l'opposition a été bien démontrée par le chef libéral Jean Charest, qui affirme qu'un vote pour l'ADQ est un vote pour le PQ Stéphane Legrand \\ Conseiller municipal titre de député Vv 1 LL E DE SAINT-JEAN- SUR-RICHELIEU 188, rue Jacques-Cartier Nord, Case postale 1025 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 7B2 Tél.: (450) 346-6713 Téléc.: (450) 357-2079 www.ville.saint-jean-sur-richelieu.qc.ca s.legrand@ville.saint-jean-sur-richelieu.qc.ca fait plaisir d\u2019encourager notre jeunesse a La Cage aux Sports gag A entre amis\u2026 {#5 4 ox ; Nos spécialités : .Ailes de Poulet .Poulet .Côtes Levées .Biftecks .Salades persévérer sur le chemin de l\u2019apprentissage.> AUXSPORTS \u201c4 880, boul.du Séminaire Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu e@® 359-6484 une laire par Ber- ati- ntes r ce ive- nent .Le este eux 1ge- ver- DQ.bien rest, un Le CANADA FRANÇAMS oo AGCFUALFPE- + www.canadafrancafd.tdnp ¢ Le mercredi 9 avril 2003 ON EST-Y CUTES!!! LES STYLES VESTIMENTAIRES DES ELEVES DE BEAULIEU # Marie-Christine Guindon + marquer , à Beaulieu ce n\u2019est pas le choix qui manque !!! À Beaulieu, plusieurs styles se mêlent, alors voici un survol de la mode à l\u2019école.Alexis Campell (prep) pi QT Jade Samson (prep) * Bref \u2026 Comme vous pouvez le re- + y» Julien Boyer et Karine Ferland (gothique) Lord Photo change de peau ! Venez voir nos nouvelles couleurs ef nos nombreux spéciaux allord photo) se joint à ZO IMAGE Toujours au 669 Séminaire N.voisin du McDonald 108741-3c45-; (style propre à elles même, Fleur dans les cheveux ) Marie-Jacinthe Piouffe et Geneviève Gervais (Punk) Perron et Olivier Larouche A (skater) Sébastien Le vrai goût du poulet.Comptoir pour emporter et autos , 260, boul.du Séminaire Nord, *Saint-fean-sur-Richelieu Jesica L'heureux et Kathy Forcier 1P. D12 Le CANADA FRANÇAIS .detente C\u2019EST SHOW, C\u2019EST SHOW, C'EST SHOW!! - Voy Ve 5 Pe \u2018 : \u2019 * www.canadafrancais.com * Le mercredi 9 avril 2003 sa t>e VOYAGEUR EN HERBE?EST-CE QUE L'ÉTAT DU NEVADA SITUÉ AUX ÉTATS-UNIS VOUS DIT QUELQUE CHOSE?NON?SI JE VOUS PARLAIS DE LAS VEGAS.vez penser, cette ville aux milles lumières n\u2019est pas seulement la capitale du jeu! Plusieurs activités intéressantes s'offrent à vous! Amateurs de sensations fortes, vous serez ravis en visitant la ville qui ne dort jamais! C ontrairement a ce que vous pou- Plus de dix-huit montagnes russes sont a votre disposition pour passer de tres bons moments! Vous voulez des exemples?A une vitesse de quarante- cinq km/h, le Big Shot vous propulsera a cent quatre-vingt metres dans les airs en 2.5 secondes! Tout cela, du MOI JE METTRAIS MON DRAPEAU EN BERNE.Par Marianne Lorrain endredi le 28 mai se tenait le V spectacle, très attendu pour certains, des Cowboys Fringants.La salle du Cabaret-Théâtre avait été vidée de ses tables pour l'occasion et les loges sur les côtés et celles d'en haut étaient aussi remplies que la salle.Le groupe a offert une performance époustouflante et remarquable pendant toute la soirée.Tout le monde s'est amuser et même se défouler dans certain cas.L'ambiance était joyeuse car les musiciens avaient l\u2019air content d'être là et ont pris la peine de parler, au lieu de chanter leurs chansons les unes après les autres.Les solos de violon étaient tout simplement tripants et à regarder la violoniste, elle doit avoir \u2018Burro.EQUIPEMENTS J, CHARETTE ecques cree 2346-14 750 900, Boul.Industriel Saint-Jean-sur-Richelieu Laudiom CN mV, 109842-3c45-1 des muscles dans le bras droit.Le groupe respirait l'énergie et le public en avait l'air ravi.La présence policière était accrue, on aurait dit l\u2019escouade anti-émeute.Pourtant, il n\u2019y a pas eu de problèmes majeurs.Les spectateurs ont pu donner libre cours à leurs envies de body surfing.Même le chanteur s'y est adonné.Une vraie partie de plaisir.Personnellement, j'ai eu beaucoup de plaisir et j'ai pu constater que les gens autour de moi en avait eux aussi.Pour ceux qui le voulaient, des T-shirt et un cd non disponible en magasin étaient vendus à l'entrée.Ce fut une belle soirée et je plains tous ceux et celles qui n'ont pas pu y assister.Notons aussi qu\u2019ils reviendront à St-Jean le 14 mai, donc commencez à économiser tout de suite! haut d\u2019une tour de 2727 mètres! Vous êtes du genre plus tranquille et aimez voir des chanteurs en action?C\u2019est sous la direction de Franco Dra- gone, le metteur scène du Cirque du Soleil, que Céline Dion vous accueillera à son tout nouveau spectacle intitulé A New Day.Un spectacle ou les mots magie et féerie retrouvent leurs vrais sens! L'événement a débuté le 25 mars 2003 et se poursuivra durant les trois prochaines années! Vous craignez que votre voyage vous coûte cher?Plus de vingt attractions gratuites aideront votre portefeuilles à survivre! Vous pourrez visiter le Centre de Recherche de la télévision CBS ou la plus délicieuse attraction de Vegas, le Monde des M&M.Vous préférez marcher à l'extérieur?Vous pourriez tout aussi bien vous retrouver en plein milieu d\u2019une bataille de pirates que dans une éruption volcanique! Avez-vous déjà rêvé de visiter Paris, New York, Rome ou même l'Egyp- te?C'est en vous retrouvant à Las Vegas que votre rêve deviendra réalité! Vous vous demandez sûrement pourquoi?C\u2019est très simple.À Vegas, chaque hôtel est construite sous des thèmes différents: villes, moyen âge, palais ou pays!!.Vous pourrez donc passer vos vacances à Paris ou à Rome tout en restant à Las Vegas, aux Etats- Unis! Par contre ces hôtels de luxe sont très coûteux! C'est pourquoi une auberge de jeunesse : la Usa Hotels Las Vegas, est là pour vous! Située sur Freemont Street, dans le centre ville, à quelques minutes du Las Vegas Boulevard, cet endroit très familial ne vous 455, Route 223 Saint-Blaise Garage Rabouin J.G.inc.Peinture et débosselage REMORQUAGE 24 HEURES 109941-3c39-t 291-3188 212, St-Jacques, Saint-Jean-sur-Richelieu SON ÉCLAIRAGE VIDÉO MULTIMÉDIA (450) 347-7329 110553-3c45-g * Arpentage et topographie + Electricité d'entretien + Mécanique de véhicules légers * Techniques d\u2019usinage + Dessin industriel e Fabrication de moules ZT PROGRAMMES PROFESSIONNELLE DE METIERS Tél.: (450)347-3797 D.E.P.(diplome d\u2019études professionnelles) A.S.P.(attestation de spécialisation professionnelle) 100, rue Laurier, Saint-Jean-sur-Richelieu 347-3797 à NS * Mécanique automobile (alternance travail - études) Soudage - montage Conduite et réglage de machines à mouler (plastique) 110554-3c45-r Alarme B.D.B Saint-Jean-sur-Richelieu Bruno DiBlasio, propriétaire MEILLEUR PRIX GARANTI Installation Réparation Ventes Résidentiel ESTIMATION GRATUITE ; Cellulaire : i (514) 241-9894 coûtera que soixante et un dollars canadiens! Vous aurez droit au déjeuner gratuit à chaque matin, un guide personnel pour | ne pas vous per- \u201c ve : 3 #{4l 4 dre, piscine, télé- a Noy vision et j'en panne as hay passe!!! WEY PTEL 7 mere ME PEARLY .Sur ce, n'ou- pass PEELE CURE #4 NAR bliez pas qu\u2019à Las RS ve Vegas, l'argent pe est américain et qu'il faut vingt- et-un ans pour aller jouer dans les casinos!! lg: Céline Dion vous accueillera a son tout nouveau Bon Voyage!!! spectacle intitulé A New Day e Débosselage (body) e Peinture (paint job) : ® Modifications (rig) : ® Mécanique sur plateau .[mécanic o on hs ÿ 9, FUB Fontenac, Busan IN \u2014 1-11, 1 PN [27 Pièces d'autos Iberville \u2026 Pièces et accessoires neufs Tournage de rotors et tambours Distributeur d'outils «SK» 375, 2e Avenue, Iberville © (450) 346-4660 109952-3¢39d Luc & Daniel Zz Le 2 UNI-SELECT Freins.Silencieux .Mise au point .Injection .Amortisseurs 150, rue Saint-Georges Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 258 (Québec) Détection de fuites Tél.: (450) 346-5755 par infrarouge Téléc.: (450) 346-6007 SEER Courriel : mrdan@total.net ] ETRY LE CANADA FRANÇAIS * ACTUALITÉ - www.canadafrancais.com * Le mercredi 9 avril 2003 À VOIR ET À ÉCOUTER NI EGIEITLAE CHRONIQUE MUSICALE Maude Boulay La musique est une partie de moi dont je ne pourrais me passer.Que ce soit d'en écouter ou d'en jouer, il ne se passe pas de journée sans que je m'y affaire.Cela dit, l'occasion d'écrire sur le sujet est une chose que je ne laisserais point passer.Voici donc les deux groupes sur lesquels je « trippe » le plus ces derniers temps et qui ne quitte plus mon « discman.» Le premier, dont vous avez probablement jamais entendu parler, est Sonata Arctica.Ce sont quelques-uns de mes amis qui m'ont fait connaître ce groupe qui est constitué de 5 Finlandais qui continuent à faire vivre le « vieux » métal, c'est-à-dire, comme j'ai pu l'entendre, du métal mélodique.Leurs propos réussissent à toucher tant votre côté DAREDEVIL, UN FILM PLUTÔT MÉDIOCRE Par Michael Barry Ethier salle, présente Ben Affleck dans le rôle de Matt Murdock qui, lorsqu\u2019il était gamin, a été exposé à des produits radioactifs qui l'ont rendu aveugle, mais ont aussi décuplés tout ses autres sens et sa force physique.Devenu adulte, Matt est avocat le jour et se transforme la nuit en Daredevil, un justicier des causes perdues.D aredevil, le dernier film de Marvel sortit en Si ce film est sortit, c'est uniquement grâce au succès qu'ont remportés les autres films de su- pers-héros, tels spider-man, X-men et Spawn.Mais entre tous, celui-ci est le pire : Ben Affleck est médiocre dans son rôle de héros perturbé, et son interprétation manque vraiment de profondeur.Quant à Jennifer Garner, elle est excellente dans le rôle d'Elektra.D'ailleurs, on la reverra dans un film dont le titre sera bien évidemment «Elektra».Collin Farell joue à la perfection le rôle du \u2018Tireur\u201d\u2019, un assassin spécialisé qui ne manque jamais ses cibles.Quant à Michael Clarke Duncan, il est la copie conforme du Kingpin de la bande- dessinée (mis à part la couleur de la peau).Les producteur ont fait un excellent choix en le choisissant, car c\u2019est surtout grâce à lui si le film n'est pas ennuyeux.Dans le film, l'histoire est conforme a celle de la bande dessinée.La seule différence est que dans la BD (créée en 1964) le jeune Matt Murdock a son accident en essayant de sauver un aveugle qui est sur le point de se faire renverser par un camion qui transporte des matières radioactives.Le film n'est ni bon ni mauvais, mais il est certes invraisemblable qu'un aveugle puisse faire tout ce qu'il fait dans le film (éviter tous les coups, sauter aussi haut\u2026) même s\u2019il voit par avec sorte de vision radar.J'ai cependant bien aimé les clins d'œil que l'on voit dans le film.Par exemple, le nom d'un boxer John Romita, qui est le nom d\u2019un dessinateur, le prêtre William Everett (Bill Everett qui est aussi dessinateur), Kevin Smith qui joue un technicien de laboratoire (en l'honneur du célèbre dessinateur Jack Kirdy), etc.Pour ceux et celles qui ne le savent pas, Daredevil a fait sa première apparition en «chair et en os» dans un téléfilm en 1989.Le film en question s'intitulait: The trial of the incredible Hulk.À l'époque, Daredevil était interprété par Rex Smith.Le DVD de ce film sera en vente au printemps dans le site de amazon.com ou tous autres sites qui vendent des vidéos et DVD.Aussi, si vous voulez lire des bande-dessinées de Daredevil, je vous suggère \u2018\u2019The Man without fear\u201d de Frank Miller, \u2018Daredevil visionaries\u201d de Frank Miller et enfin, «Essential Daredevil» qui est une réimpression des bandes dessinées de Daredevil de 1964 à 1966.Vous les trouverez dans les boutiques spécialisées.Mark Steven Johnson nous offre donc un film pas trop mauvais, mais qui est conseillé uniquement à ceux qui adorent les films de super-héros, et particulièrement ceux qui connaissent et apprécient la bande-dessinée de Daredevil.12 sentimental qu\u2019à susciter votre imagination.Du côté rythmique, ils passent de rythmes très rapides à d'autres beaucoup plus lents tout en vous gardant accrochés.En plus d'écrire leur propre musique, ils reprennent de vieux succès comme Still loving you de Scorpions.Je dois admettre que je préfère de loin la version de Sonata.Leur dernier album intitulé Winterheart's Guild a été lancé le 17 mars 2003.Malheureusement, si vous voulez vous procurer l'un de leurs albums, vous devrez vous rendre dans un Archambault près de chez vous puisque Sonata Arctica n'est pas un groupe connu, donc il est difficile de trouver leurs albums.Il est aussi à noter pour ceux qui s'intéresseront à ce groupe, qu'ils n'ont jamais fait de show en Amérique et qu'ils n'ont toujours pas prévu en faire un.\u201cAmateurs de guitares électriques, il y a des passages débiles de guitares que vous devez absolument entendre.0.13, Contrairement au premier groupe, vous devez pour la plupart connaitre les Cowboys Fringants.Ce groupe est composé de 5 Québécois tous originaires de Repentigny.Je ne pourrait vraiment associer leur musique à un style particulier puisqu'il teur est unique.Ce qui me plait le plus dans leur musique, c'est que leurs propos sont percutants et ils reflètent d'une manière très franche la réalité qu'est la nôtre.Ils ne se gênent pas pour aborder les bons et mauvais côtés de notre société et son système politique.De plus, les mélodies sont entraînantes et nous mettent de bonne humeur.Leur dernier album, sorti en 2002, est intitulé Break Syndical.C'est un album exquis et incomparable puisqu'il n'y pas une chanson sur laquelle on n'accroche pas, elles sont toutes excellentes.Je vous conseille fortement de vous procurer ce dernier album ainsi que celui de Sonata Arctica.FILMS À LOUER Marie-Jacinthe Plouffe une petite soirée cinéma.J'ai loué cinq films qu\u2019on m'avait conseillés et je les ai tous regardés.Parmi eux, j'ai choisi les deux meilleurs et je vais vous en donner une courte critique et un bref résumé.| a fin de semaine dernière, je me suis offert Le premier film que je vous suggère et le film « le cercle », réalisé par Gore Verbinski, car, il m'a énormément surpris.Il est totalement différent de tous les autres films de suspense ou d'horreur que j'avais vus auparavant.L'intrigue de ce film est exceptionnelle et très intense.En résumé, le film commence comme ceci : une bande de jeunes adolescents regardent un film très étrange, et au moment où le film se termine, le téléphone sonne et une petite voix annonce « vous allez mourir dans sept jours » .Comme la voix l'avait prédit les jeunes meurent la semaine suivante.Lors des funérailles, la tante d'une des jeunes filles décide d'enquêter sur le mystère qui entoure cette vidéocassette.Puis, plusieurs phénome- nes bizarres arrivent a la jeune femme.Echappe- ra t-elle à la mort?À vous de regarder le film! Les acteurs interprétent leurs roles a la perfection et parmi eux on peux retrouver Naomi Watts, Brian Cox, Martin Henderson, David Dorfman, Daveigh Chase.Je donne 9/10 car, le film est excellent.La fin est un peu longue, mais ¢a en vaut le peine! Dépéchez-vous d\u2019aller le louer! Le deuxiéme film que je vous recommande est « La Matrice » car, c\u2019est un chef d'œuvre réalisé par Larry \u20ac Andy Wachowski et dont l'acteur principal est Keanu Reeves.Je le conseille à tous les fans de science-fiction car, c'est le meilleur que je connaisse et il est rempli d'action.En résumé, Reeves qui interprète le rôle de Neo rentre à l'intérieur de la matrice; un monde dirigé par des robots géants qui dominent le monde que nous connaissons.Le but de Neo, est de vaincre les robots, mais il lui faut beaucoup de travail.La suite du film arrivera au mois de mai 2003 et nous verrons alors s\u2019il poursuit son but.Je donne 8/10 car, il est très difficile à comprendre et il m'a fallu l'écouter plusieurs fois afin de comprendre le sens.En général, le film est génial et très bien réalisé.Allez le voir! Sommes-nous dans la Matrice?! AUTO Fradet enr.Débosselage .Peinture 832, boul.Saint-Luc, Saint-Luc 348-4133 Cell.: (514) 983-6282 # Mee, RESTAURANT Spécial du midi - Déjeuner - Diner - Souper ar - Loterie - Vidéo 347-8116 136, rue Larocque, Saint-Jean-sur-Richelieu Pre ur handicapes - Monte plat 109845-3c45-1 T4) Ascenseurs Richelieu inc.èè « ENTRETIEN - RÉPARATION + RENOVATION « INSTALLATION SERVICE 24 HEURES + Ascenseurs /monte charge + Ascenseurs o fyates-forme Michel Gaboury Président Tél.: (450) 357-9171 Téléc.: (450) 244-5151 109848-3c45- L\u2019Essentiel «Service de traiteur» e Permis d'alcool Salle de réception e Spéciaux du midi Commandes pour emporter e@ Propriétaire Loh I Johanne et Jean Boisclai 474, boul.d\u2019'Iberville Iberville (Jumelé à la station-service crevier) [ORY (450) 346-6645 Cmmns 109931-3c39-ts Rabais aux diplômés @& Rabais jusquà 1000$ BRL EE jusqu'à N| 000 TL r certains prédéles de véhicules neufs oufusagés D ) wun /, » Mois déni | : CHRYSLER-DODGE- JEEP i www.premierchrysler.ca _ PR 390, rue Laberge RN > Saint-Jean-sur-Richelieu Mtl: 856-7859 m= @ 315-7356 * EB oh 4 Pare D, LE CANADA SN CTI ACTUALITÉ RE RES LES HOMMES FORTS DE BEAULIEU LORS DE LA COMPÉTITION D'HOMMES FORTS QUI S\u2019EST TENUE LES 26, 27 ET 28 FÉVRIER DERNIER, ON A PU CONSTATER QUE LA FORCE ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS.PLUSIEURS «HOMMES» SE SONT RÉUNIS AFIN DE FAIRE VALOIR LEUR «VIRILITÉ».PARMI CEUX-CI, ON POUVAIT Y RETROUVER ENTRE AUTRES : BRIAN BISONNETTE, JONATHAN ET MAXIM POULIN, JÉRO- ME ROY AINSI QUE JEAN-FRANÇOIS COUTURE QUI S'Y SONT DÉMARQUÉS DANS PLUSIEURS ÉPREUVES.Roxanne Brosseau a première épreuve était la | brouette.Cette épreuve consistait a faire du slalom entre des cénes en ayant une brouette remplie de sacs de terre, sans la faire tomber.Ce qui n'a pas été un problème pourBrian BissonnetteetJérome Roy .La deuxième épreuve était le maintient d une charge.Le participant devait, une fois dans la position demandée, tenter de maintenir la charge le plus longtemps possible sans même effleurer l'obstacle qui se trouvait en dessous.Le ballon médicinal était la troisié- me épreuve.Il s\u2019agissait, de partir d'une ligne prédéterminée, de lancer le ballon le plus loin possible.Pour les 3, UV ACH fréresPoulin c'était d'une facilité déconcertante.Finalement, la dernière épreuve fut la tire d'une charge.Le gagnant de | \u2018épreuve était celui qui tirerait sur la plus grande distance, le classeur rempli de volumes.Chose facile pour- Louis-Maxim Miville Dechêne.Pour terminer, chacun s'est démarqué dans certaines épreuves et pour ce qui est de l'activité en tant que telle, elle a été très réussie.Voici les grands gagnants : Secondaire 3 : 1ère position Jean- françois Couture Secondaire 4 : 1ère position Maxim Poulin Secondaire 5 : 1ère position Brian Bissonnette 3 Eo A x « HE 2) SPORTS EN BREF.Avec Jacques Brisson LES DATES A RETENIR : Athlétisme la période d'inscription approche.(après l\u2019expo-science) La compétition inter-école se tiendra le 21 mai (22 ou 23 en cas de pluie) 2003.Le championnat régional d'athlétisme aura lieu le 31 mai 2003 à la Polyvalente Chanoine-Armand-Racicot.Le championnat provincial d\u2019athlétisme aura lieu les 21-22-23 juin 2003 à Québec.La saison de flag-football va débuter le 24 avril, notre équipe cadette rencontre Jean-de-la-Mennais.Le camp de printemps de l\u2019équipe juvénile de football se continu tous les jeudi et vendredis, de 15h30 à 17h30, le camp se terminera par un jamboree le 10 mai de 12h00 à 18h00.Toutes personnes intéressées se présente aux heures de pratiques.Une invitation spécial est lancé aux élèves de la polyvalente Armand-Ra- cicot qui changeront d'école l'automne prochain.Déjà quelques joueurs de la polyvalente pratiquent avec l'équipe en vu du jamboree.Championnat provincial scolaire invitation de flag-football aura lieu les 7 et 8 juin 2003 au Campus Fort St-Jean.CGT y re Mariane Dumouchel et Bénédicthe Bissonnette-Marcoux epuis quelques années déjà, les [) athlètes des environs de St-Jean ont la possibilité de pratiquer leur sport favori en entrant dans le programme Sport-Art-Etudes.Présentement, à l'école Beaulieu, un peu plus d'une trentaine d'élèves, répartis sur trois niveaux (3ème ,4èmeet 5èmese- condaire), participent à ce programme.Parmi les élèves, 29% sont inscrits en natation, 23% en patinage artistique, 20% en hockey, 14% en tennis, 11% en golf et 3% en gymnastique.Nous avons recueilli les commentaires de tous ces sportifs.Ci-bas, nous résumerons ce qu'ils pensent de leur discipline et comment ils la vivent jour après jour.En moyenne, les élèves de secondaire 3 pratiquent leur sport respectif depuis plus ou moins sept ans, les secondaires 4 depuis 5 ans et les secondaires 5 depuis six ans.La plupart de ces sportifs sont entrés dans le programme pour la performance, le plaisir, garder la forme, s'exprimer, en faire une carrière, la diversité, la compétition, la tradition de père en fils, pouvoir se défouler et parce qu'il y en a qui « aime ben ça ».Nous leur avons demandés s'ils arrivaient à bien concilier leur discipline et leurs études.La plupart nous ont dit oui, mais certains nous ont confié qu\u2019ils devaient reprendre leur entraînement le soir lorsqu'ils allaient en récupération l'après-midi.Ils nous ont fait remarquer que leurs études étaient aussi importantes, même si parfois ils trouvent WWW.canadafrancaig.a A CY.certains cours difficiles.Certains nous ont même répondu : « Études?C'est quoi ça?Je ne connais pas ce mot là! » Autant leurs études leur tiennent à cœur, autant le sport prend de la place dans leur vie et occupe beaucoup de leur temps libre.Certains font jusqu\u2019à 15 heures de sport par semaine, ce qui les gardent en forme! Certains affirment même que : « Le sport, c'est mon temps libre! » Ces élèves, en général, font beaucoup de compétitions.Par exemple, un élève en hockey peut jouer 30 parties de saison régulière, 2 tournois suivis des séries éliminatoires et plusieurs championnats provinciaux, tandis qu'une élève en natation nous a dit faire 1 ou 2 compétitions par mois.D'ailleurs, plusieurs élèves ont déjà pa- od N a y \u2018 - Présentement, à l\u2019école Beaulieu, un peu plus d\u2019une trentaine d'élèves, répartis sur trois niveaux {3 ,4 et 5° secondaire), participent à ce programme.Le mercredi 9 avril 2003 ru dans de grands journaux tels le Canada Français et le Journal de Montréal.Malgré leur grand esprit compétitif, l'harmonie règne au sein de leur groupe.La plupart ne veulent pas faire de leur sport une carrière, mais veulent seulement s'amuser.Certains élèves, hors de leur cours sport-étude, pratiquent en plus d\u2019autres sports comme la natation, le golf, le tennis, le ballet, le base-ball, le soccer, la danse, le football et d'autres sont même de grands karatékas.Après tous ces exploits, qui pourra encore dire que les jeunes d'aujourd'hui sont désintéressés par les sports et ne sont pas en forme?LE BADMINTON À BEAULIEU: UN SPORT QUI A DU CHIEN! SAVIEZ-VOUS QU\u2019UNE ÉQUIPE DE CINQ GARÇONS ET DE CINQ FILLES EST EN CHARGE DE VOUS REPRÉSENTER DANS DES TOURNOIS SCOLAIRES DE BADMINTON?Julie Bouvier l\u2019équipe de Dominic Demers, travaille fort pour remporter les tournois! F t oul, depuis le début de l\u2019année, Malheureusement le départ a été décevant pour le groupe qui s'était classé dernier.Cependant les joueurs se sont vite remis sur pieds, à l\u2019aide de leur entraîneur! Ils ont tout d'abord passé de la dernière position à la quatrième, puis ont réussis à se hisser en en 2e position lors du tournoi local qui a eu lieu à la PolyvalenteMarcel Landry!! On a pu remarquer les performances de Maxime Rome-Gosselin qui à remporté le tournoi masculin cadet ainsi que celles de Liliane Filion et de Kari- ne Bergeron, qui ont remporté la médaille d'argent en double féminin!! Le 27 mars dernier les trois participants se sont rendus au tournoi régional pour se mesurer à plusieurs autres participants.Notre champion, Maxime a, une fois de plus, cassé la baraque en remportant le tournoi en simple masculin cadet et ira au championnat de la Rive-Sud les 4, 5 et 6 avril à Shawinigan!!! Liliane et Karine se sont inclinées en demi-finale contre les championnes du tournoi!!! J'ai eu l'occasion dernièrement d'avoir une petite entrevue avec l'entraîneur de l'équipe et avec Maxime.Commençons par l'entraîneur Dominic Demers qui est aussi le chef de la délégation de la rive-Sud pour le championnat! Journal: Que pensez-vous des performances de votre équipe?Dominic: Elle est très satisfaisante!!! On a passé de la quatrième place à la représenter! deuxième lors du dernier tournoi!!! C'est trés amusant, puisque la plupart des joueurs et joueuses sont très motivés et surtout très sympathiques!!! Journal:Etes-vous fier de votre équipe?Dominic: Oui je suis fier de l'équipe.Je suis même très content qu'il y aie du badminton à Beaulieu!! Journal: Allez-vous revenir en tant qu\u2019entraîneur l\u2019an prochain?Dominic: Les probabilités sont très bonnes.A moins que je puisse avoir mon propre club privé.Journal: Etes-vous nerveux pour le championnat de Maxime qui s\u2019en vient bientôt?Dominic: Non, je crois en lui.C'est à lui de donner les performances.Mais il Une équipe de cinq garçons et de cing filles est en charge \u20ac de vous m'arrive d'être plus nerveux que les joueurs en situation de match lors des rencontres importantes! Passons maintenant à l\u2019entrevue avec Maxime Rome-Gosselin Journal: Vous sentez-vous nerveux pour le championnat?Max: Oui, je suis nerveux, mais c'est de la bonne nervosité! Cela me stimule d'avoir de la pression! Journal: Vous sentiez-vous nerveux à la fin du tournoi régional?Max: Oui, j'étais nerveux parce que je voulais absolument aller au provincial! Je voulais vraiment le gagner! En teminant, laissez moi vous rappeler que si vous aimez partiquer ce sport, vous y êtes invités tous les vendredis après l'écolel!! \u20ac lon- péti- leur e de lent ves, rati- 1e la t, le ball nds urTa \"hui t ne NS les les ue Vickie Proulx Ahhh.Le printemps est de retour et le soleil brille! En parlant de soleil.Un groupe de sept étudiants accompagné de trois accompagnateurs partiront en stage, en décembre prochain, vers une destination soleil peu connue de I'Asie du Sud- Est: les Philippines! Attention! Ces jeunes stagiaires ne prendront pas l\u2019avion pour aller se faire bronzer sur la plage! Quel est le but de ce stage?Que vont-ils y faire?me di- rez-vous! Et bien pour en savoir plus sur le projet de stage aux Philippines, nous avons effectué une entrevue avec le coordonnateur du projet, Daniel Maheux.Légende J : journaliste D :Daniel Maheux I:Quel est le but de ce stage?D:Alors un des objectifs du stage est de permettre à ces élèves du Québec de vivre une expérience de coopération internationale.Nous allons séjourner durant vingt jours à la Fondation Virlanie qui vient en aide aux enfants de la rue.Nous pourrons constater comment cet organisme humanitaire intervient, comment les gens s'entraident et s'organisent pour donner un coup de main aux enfants et familles dans le besoin.On dit souvent \u201cII faut le voir pour le croire\u201d alors pour mieux comprendre les réalités de ces gens, nous irons voir sur le terrain, voir comment les gens d'un pays semi-développé, en l'occurrence les Philippines, vivent sur le plan culturel et s'organisent socialement l:Les élèves reçoivent une formation qui les prépare au stage, quel genre de formation reçoivent-ils?D:Le stage comporte trois volets.Le premier, avant le départ : Apprendre à mieux se connaître; connaître le pays et l'organisme qui nous reçoit comme les réalités sociales, économiques et politiques du pays; il est aussi nécessaire de développer des habiletés personnelles comme mieux communiqué et exprimer ses sentiments, etc.Enfin, il y a le côté LE STAGE AUX PHILIPPINES A LA FONDATION VIRLANIE interculturel, comme comment réagir dans un contexte interculturel, parce que quand on est en Asie, c'est une mentalité, une culture différente.Il y a donc des choses à savoir, comme quelques mots de la langue: le Tagalog.Il est important pour être un meilleur coopérant de prendre conscience des causes et des conséquences de la pauvreté, du phénomène des enfants de la rue.Tout ¢a se fait au cours des 18 mois précédant le stage.Au niveau de la formation, il y a aussi des activités qui servent à dynamiser legroupe.Le colloque du club deux-tiers, auquel nous avons participé, travaille beaucoup au niveau international, pour la conscientisation de la surconsommation , pour une plus grande justice et une plus grande équité entre les peuples.Ces activités là sont importantes car, ce sont des lieux où les jeunes se retrouvent avec d'autres jeunes qui portent aussi des rêves d\u2019une plus grande justice.Une autre activité de ce genre seraorgani- sée l'an prochain, en automne.Nous irons probablement à Montréal afin de visiter les quartiers multiculturels.I:Qu\u2019allez vous faire durant le stage?Quelles seront les tâches assignées aux stagiaires?D:Le second volet du stage : un volet de bénévolat effectué sur le terrain.Nous allons faire des animations auprès des enfants et nous allons visiter les différents projets de la fondation qui touchent plusieurs secteurs d'activité comme par exemples: le bidonville, la prison des enfants, l\u2019aide aux familles dans la décharge publique à Payatas et les Jeunes de la rue.Dans le même volet, nous allons sans doutes repeindre l'intérieur de l'une des maisons.Ces activités vont occupés une grande partie de notre temps.Le deuxième volet, concerne la culture.Nous participerons à des excursions.Quand on va aussi loin, je crois qu'il est important de prendre le temps de connaître les attraits touristiques et culturels du pays.Alors pour les Philippines, je pense entre autre à la huitième merveille du monde: les rizières en terrasses de Banaue.Il faudra au moins faire cette excursion qui dure deux jours.Le dernier volet : au retour du stage, nous partagerons notre expérience avec notre milieu.EN y a quelques minutes tu m'as parlé d\u2019animation auprés des enfants, aurais-tu un exemple concret d'activité d'animation?D :Oui et bien ce qu'on pourrait faire, c'est organiser une soirée culturelle où les stagiaires enseigneraient une danse ou une chanson québécoise aux jeunes Philippins qui à leur tour partageraient un élément de leur culture.Ça pourrait aussi être une activité de coloriage, des jeux, accompagner les enfants à la maison de la créativité (maison où les jeunes jouent, bricolent\u2026).l:A quoi pourrait ressembler la journée d'un stagiaire aux Philippines?D:Les stagiaires se lèvent vers 7h, parce que les enfants se lèvent tôt car, il y a souvent des classes durant notre séjour sur le terrain, ensuite il y a le déjeuner, puis la préparation d'une activité (excursion, visite, corvée.) On arrête pour diner et si on avait commencé une corvée, on la termine en après-midi.En soirée, après le souper, les responsables des maisons organisent souvent des activités avec les enfants alors les stagiaires s'impliquent dans l\u2019activité.Généralement, vers 19h-20h, le groupe de stage se réunit au centre administratif de la fondation pour faire l'évaluation de la journée.Le couvre feu des maisons se situe autour de 22h.Une chose à retenir concernant la culture philippine, c\u2019est que les Philippins ne sont pas très pointilleux sur la ponctualité, le temps ne les préoccupe pas beaucoup! Si on donne rendez-vous à 17h il se peut que la personne arrive à 19h! Pour nous Nord Américain qui sommes habitués à un horaire souvent stricte, cette réalité peut être un facteur irritant à la longue.[:Comment est l\u2019ambiance dans le groupe?D:Bon alors dans une équipe comme la notre, une équipe de cheminement, il y a toujours des hauts et des bas qui doivent êtres vus ou corrigés.PÂQUES, UNE FÊTE MÉMORABLE Amandine Le Gall Lorsque vous entendez le mot « Pâques », vous pensez sûrement presque automatiquement au chocolat, aux petits lapins et aux poussins.Vous vous remémorez aussi probablement à quel point vous aviez eu, dans votre enfance, du plaisir à décorer des œufs et à vous réveiller le matin pour partir à la quête de chocolats sucrés et succulents.Alors pourquoi ne pas, le 20 avril prochain, vous laissez aller et entrer une fois de plus dans l'univers des légendes qui entourent Pâques?Cette fête commémore avant tout, pour les chrétiens, la résurrection du Christ et pour les juifs le geste libérateur de Dieu envers son peuple, c\u2019est- à-dire la sortie d'Égypte des juifs retenus en esclavage.Bien que religieuse, cette fête se voit attribuer de nombreuses traditions et légendes différentes d\u2019un pays l'autre.Les vacances, dites maintenant « de printemps », englobent généralement le jour de Pâques.Partout, les vitrines des magasins s\u2019ornent de poussins, poules, canards, lapins, œufs en sucre, \u2014 Ra mir ri en nougat ou en chocolat.Ces joyeuses bestioles célèbrent l'arrivée du printemps et le jour de Pâques ; on les mêle parfois aux œufs pour une chasse au trésor bien fournie.La tradition d'offrir des œufs teints, décorés ou travaillés existe depuis très longtemps.Depuis la nuit des temps, de multiples rituels lui ont été associés car l'œuf est sans aucun doute le plus vieux et le plus universel symbole de vie et de renaissance.Dans la plupart des pays et des civilisations, les œufs étaient décorés aux couleurs du printemps pour annoncer sa venue et symboliser le renouveau de la vie.Mais cette tradition est aussi d\u2019origine catholique.Ce sont les cloches qui, selon le récit fait aux enfants, reviennent de Rome où elles s'étaient envolées, avec des cadeaux qu'elles éparpillent dans la campagne : les œufs ! Il y a environ 5 000 ans, les Perses offraient déja des ceufs de poule comme cadeaux porte-bonheur pour féter le printemps ! Les Romains, qui eux aussi leur prétaient d\u2019heureux effets, en cassaient le jour du printemps pour purifier l'atmosphère.C'est réellement à partir du XIIIe siècle que les premiers œufs peints firent leur apparition en Europe.À l'origine coloriés en rouge et décorés de devises ou de dessins, les œufs de poule s'échangeaient à l\u2019occasion de la fin du Carême, symbolisant ainsi la fin des privations de l'hiver.À partir de la Renaissance, les œufs de poule furent remplacés par des œufs en or dans les cours de souverains européens.Décorés de métaux précieux, de pierreries et même de peintures de célèbres artistes, ces objets connurent leur apogée avec les célèbres œufs de Fabergé à la cour de Russie, à la fin du XIXe siècle.La tradition du lapin en chocolat a suivi un long processus d'évolution apporté par les anciens Teutons qui croyaient fermement qu\u2019à Pâques, c'était au tour des lapins de couver les oeufs.L'association lapin - Pâques - chocolat découle de cette croyance populaire.Comme vous le voyez, Pâques est célébrée à la belle époque où, passant des ténèbres à la lumière, la force du soleil augmente et où les jours se font plus longs.C\u2019est donc forcément une belle fête.Ainsi donc, bonnes Pâques à tous, et joyeuse espérance.Les objectifs doivent être souvent rappelés pour se préparer, pour comprendre ce qu'on fait.Il faut croire au projet malgré les difficultés qu'on rencontre.Comme c'est un projet à moyen-terme, il est probable et normal qu'il y ait des frictions dans le groupe.Donc moi, je considère qu'il y a une bonne ambiance, mais il reste toujours à la dynamiser! 1:Les jeunes sont-ils motivé?D:Oui.ils sont motivés, mais c'est sûr que c'est en septembre ou octobre qu'on va atteindre le summum de la fébrilité.Parce que présentement, c'est loin et il faut se préparer.C'est bien plus le « fun » de partir! Si on partait demain matin, tout le monde \u201ctriperait\u201d! Là il faut se préparer et ça ce n\u2019est pas toujours facile, mais je pense que les stagiaires vont en retirer beaucoup de bienfaits, parce qu\u2019ils vont comprendre ce pourquoi ils sont allés là-bas et pourront mieux saisir les mécanismes qui font qu\u2019il y a des injustices entre les peuples et des phénomènes comme les enfants de la rue.I:Vous avez fait plusieurs levées de fond depuis le début de l\u2019année : la vente de garage, la vente de billets de hockey, un souper bénéfice\u2026 Quelles sont les prochaines levées de fond?D:Alors la prochaine activité, c'est au mois d\u2019avril, le 12, c'est un « fun bowling ».C'est une activité qui va nous permettre d'améliorer l'ambiance du groupe, parce que le financement, ce n'est jamais drôle! C\u2019est lourd, en plus, il y a de la formation, les cours à l'école, les engagements personnels et tout ça, c\u2019est beaucoup et à un moment donné, ça vient miner l'ambiance du groupe.Alors quand on peut trouver des moyens de financement qui sont plaisants, ça allege la situation.Bon.Après le fun bowling, il y aura au début mai, une campagne de financement qui va s'étendre sur plusieurs semaines.Il n\u2019y aura pas de date limite pour cette campagne-ci et ce sera une vente de bouteilles de vin.Ensuite, il y a le la- vothon, à la fin du mois de juin, le 21, de 9h à 17h, à la polyvalente Ar- mant-Racicot.Après cette activité, la suivante aura lieu en septembre, peut-être une vente de garage.1:Combien avez-vous amasser depuis le début de vos campagnes de financement?D:Et bien on est rendu à environ 4000$, sans compter le fun bowling.Nos prévisions avant la fin de l\u2019année : on pense atteindre le 6000$.Notre but est de payer l'équivalent du billet d'avion de chacun d'entre nous.l:Présentement, il y a un sujet qui nous touche beaucoup : la guerre.Est-ce que cette situation affecte le groupe?D:Je répondrais spontanément , oui! Cette situation affecte autant les parents que les jeunes stagiaires.C'est une préoccupation qui est apparue assez tôt, dès que la probabilité du conflit est apparue.Aussi, dès cet instant, les responsables du stage, c'est-à-dire : Madame Nathalie Decamps, Madame Carole Huot et moi- même en avons discuté et nous nous sommes donné une ligne de conduite et des objectifs.Nous nous sommes dit qu'il fallait rassurer tout le monde, que ce soit les parents aussi bien que les élèves.C'est certain qu\u2019une personne de nature inquiète, même si on tente de la rassurer, cela risque de ne pas être évident.Jusqu'à maintenant, les parents et les stagiaires ont accepté de poursuivre la démarche en sachant qu'il pourrait y avoir des variantes.Par exemple, le stage pourrait être déplacé dans le temps ce qui reporterait le stage à la semaine de relâche ou à la fin de l\u2019année scolaire 2004.Je pense que cela rassure les gens.Il est clair que jamais on ne mettrait en danger la vie des jeunes.De toute façon, nous sommes en lien direct avec la fondation Virlanie et l'ambassade du Canada à Manille qui, étant sur le terrain, ont un pouls important de la situation Dès l'apparition du conflit, je suis entré en contact avec le responsable de la fondation Virlanie, Dominique Lemay.Nous avons discuté de la situation et il nous tient au courant, tout comme l'ambassade du Canada d'ailleurs.Ces deux organismes là sont des partenaires importants.Nous gardons notre cap sur les Philippines! l:Alors merci beaucoup Daniel de m'avoir accordé quelques minutes de ton temps et d\u2019avoir bien voulu répondre à mes questions! D :De rien, ça m'a fait plaisir! CINQ MINUTES DE JEUX AVEC LES MATHS Avec Luce Reid Amuse-toi à trouver la réponse et donne-la a ton prof de Math.Une semaine apres la parution du journal, on pige dans les bonnes réponses et cette personne se mérite un joli petit cadeau.La réponse de l\u2019année de fondation de Beaulieu était 1959 LA COURSE AUX ŒUFS DE PÂQUES.Cette année dans la famille Poussin, on a décidé de cacher tous les œufs de Pâques au même endroit et d'organiser une chasse au trésor par énigmes.Chacun part avec une boussole et suit le trajet mystère : Point de départ : porte d'entrée de la maison {attention : | pas = 0,9 m) 39,5 pas vers le nord, 82 pas vers l'est, 83,25 pas vers le sud, 154 pas vers l'ouest, 26,25 pas vers le nord, et 43,2 pas vers l\u2019est.Poulette, coquette, qui est super futée en mathématique, trace son plan et trouve exactement quelle distance en mètres elle doit parcourir et dans quelle direction, de la maison.Elle devancera certainement tous ses frères et sœurs.Trace ce plan en marquant D le point de départ et A le point d'arrivée de la cachette des œufs.Trouve aussi le nombre exact de mètres que Poulette coquette devra parcourir.\u201c LE = 3 hd bee D-16 LE CANADA FRANÇAIS - www.canadafrancais.com * Le mercredi 9 avril 2003 SAVIEZ-VOUS QUE LA PLUPART DES GENS N'AIMENT PAS FAIRE LE PLEIN D\u2019ESSENCE?Location à partir de or Tans $ 0% dépot de sécurité! 0/ Financement AUCUN PAIEMENT 995 $ 219$ CL $ 1 8 à l\u2019achat** 405$ 208; sois: Cemptant initial de DIS?1 PENDANT 90 JOURS 1995 $ 198$ Transport et préparation inclus! PDSF à partir de 15 798$\u201d sur financement a achat\u2019 HMS Climatiseur © Radio AM/FM stéréo 100 watts avec lecteur CD * Siège du conducteur à 8 réglages * Moteur 1,8L de 126 chevaux * Pneus toutes saisons de 15 po ° Barres stabilisatrices avant et arrière © Coussins gonflables * Essuie-glaces à balayage intermittent e Dossier arrière rabattable 60/40 e Et beaucoup plus! COUPAL el 000, houl.De Périgny, 127, route 104, Chambly Iberville BRASSARD AUTOme.éme oem I (514) 856-0030 450) 347-5593 .tL'offre d'aucun pejement pendant 90 jours s'applique sur lss modèles Sentra 2002-2008 pour les financements à l'aclidt et par les services NCFI uniquement.Aucun intérêt pour les premiers 60 jours à partir de la date de prise de possession du véhicule par l'acheteur.Après 60 jours, i doit payer mensuellement le capital et les intérêts selon les termes prévus au contrat.\u201cLocation de 48 mois pour la Sentra XE 2008 « Option Plus « (C4GL BK0G).Acompte ou échange équivalent de 995 $.Limite de 24 000 km par année avec 0,10 $/km extra.Premier versement (toutes taxes incluses) requis à la livraison.Assistance routière 24 h.Tares, immatriculation, assurance ef obligations sur pneu neuf en sus.Sur approbation du crédit.\u201cTaux de financement de 1,8 % à l'achat pour les termes jusqu'à 48 mois.Frais d'enregistrement RDPRM et frais du.concessionnaire en aus sur toutes les offres de focation et d'achat.Offre d'une durée limités, Les concessionnaires peuvent vendre/louer à prix moindre.***PDSF de la Sentra Sedan XE à boîte manuelle (C4GL53 AAOG), Voir votre concessionnaire participant pour tous les détails.Le modèle illustré es! à titre indicatif seulement.Nissan, je logo Missan, la signature « DÉCOUVRIR» et le nom du moddle Nissan sont des marques de commerce de Nissan.www.nissan.ca 1 800 367-0122 1097686 -da ; ; os .7 Boe is RN MEL.RE Rp 16 jrs 20 st EL aie ep EE se te a CS Se es SE DUT Lee I RE 0 de Sa 3 + 7 pue ci "]