Le Canada français, 15 février 1989, Cahier 2

[" LE{CANADA FRANCA dYga=\" Quand le corps livre son langage! Q uel étre calme dites-vous! Souriant, détendu et le visage empreint d\u2019une belle sérénité.Détrompez-vous car derrière cette façade, ce «paisible» serre les poings et tape du pied sous la table.Des signes qui amènent à discerner le vrai du faux et qui en disent long sur la personnnalité d\u2019un individu.Céline Borduas Pour aider les gens à saisir la portée des gestes et attitudes, Guy Lalumière propose de bien observer ses semblables.À travers un atelier et des notions portant sur le langage corporel, ce passionné de l\u2019étude des comportements démontre que le corps parle de lui- même.La main moite peut signifier la nervosité ou la sensualité Un exemple facilement vérifiable?La poignée de mains.Est-elle solide, molle, raide, moite ou en «étau»?Une poigne solide dénotera la franchise et la droiture alors qu'une plus raide laissera transparaître un manque de chaleur.La main moite, elle, peut ou bien signifier la nervosité ou bien la sensualité.«L\u2019étau» quant à lui symbolise un désir de contrôler autrui ou encore traduit une inquiétude.B Le geste Votre interlocuteur gesticule à Cliché répété à éclairage différent - ui tout vent et touche beaucoup?Il veut sans doute plaire, dira Guy Lalumière.Si ses gestes sont circulaires et ouverts, il a une propension à la souplesse, la gentillesse et il est très certainement tourné vers les autres.À l\u2019opposé se faire craquer les doigts est l'apanage des bagarreurs.«L'étude du profil humain est sans limite.il s'agit de savoir l'interpréter», assure Guy Lalumière.Et pour arriver au meilleur des résultats ce dernier s'abreuve de lectures.Il se sert également de son bon jugement et des symboles universels.«J'aime analyser et associer les choses», remarque-t-il.HE Une aide Dans bien des domaines l'observation des comportements et ses signes peut s'avérer fort utile.Notamment dans l'embauche du personnel, dans le choix de partenaires ou co-équipiers et dans les simples relations de tous les jours.«Le fait de percevoir certains détails va chercher loin.On peut savoir au premier coup d'oeil si une personne est intéressée à ce qu'on lui dit ou pas ou encore si elle est repliée sur elle-même et peu communicative.» À ce stade, la démarche consti- on ad a ena Le corps humain est un livre ouvert pour qui sait observer et comprendre l\u2019ensemble des gestes et attitudes qui le façonnent.Ainsi-en est-il de la tue un sujet d'étude tout indique.Ainsi les petits pas se rapportent à un tempérament nerveux où la dépense d'énergie est grande et les résultats généralement minces.Le pas pesant représente un tempérament décidé pendant que les pieds traînants montrent un manque de dynamisme.En outre, selon Guy Lalumière, se tenir sur la pointe des pieds c'est être prêt à passer à l'action.Et si par hasard vous êtes du type à vous déchausser partout.sachez ue telle est là une marque \u2018aisance et une caractéristique des sensuels.Se tenir sur la pointe des pieds, c\u2019est être prêt à passer à l\u2019action Finalement les habitudes à table sont aussi très révélatrices.Vous en voulez quelques-unes?Tenir .Stéphane Couture Pasteur permanent à Saint-Blaise poignée de mains qui, à elle seule, est très révélatrice des caractères.(Photos guy LE SIEUR) solidement son verre demontre la fermeté.l'efficacité Placer ses mains devant son assiette symbol se le desir de se protéger Et d'après Guy Lalumière une per- songe qui aime flatter son verre appartient à la seductrice decouvri qu'elle at «1 ed amusant de Une personne sans besoin de parler», résume Guy Lalumière ches qui ce genre d'observations est devenu une seconde nature Surtout ça permet de savoir À qui on à affaire en raison du tente imprimé sur fonds gris ou de couleur |-U 0081 Susy 1 were o \u2018IMTVEVIN SIVINVEY VOVEYD 71 Le langage du corps.Le regard, élément le plus révélateur Les quatre tempéra- Selon ce dernier.\\ Et que dire du re ments de base soit le beaucoup de gens appli- CORO SFE RCE RRS =090090%0 QO00290 POP OS = my, mn On wy on on OD 2 2 sr t partie rent le jue ce u mois région ons sur averse, s Grat- eillette C Srieure.frimen- année, groupe nce a ctivité, ait un s cette trouver oulons nêmes, correc- sneault SSUTETAN- La psychologie d'aujourd'hui\u201d g Georges-Henri Arenstein, psychologue évrier, le mois des amoureux À l\u2019occasion de la Saint-Valentin, une lectrice me demande quelques chroniques sur l'amour et sur les relations de couple.Vous êtes amoureux.Vous êtes en couple.Pour certains les choses coulent en douceur, pour d'autres rien n\u2019est moins sûr.Qu\u2019advient-il du sentiment amoureux?Que faire après les remières exaltations?s différends à résoudre, les périodés difficiles à surmonter.Que faire pour que les choses aillent en s\u2019améliorant?L'amour peut-il se décupler avec le temps?Oui, c'est possible, en suivant la courbe de la spirale.La relation peut aller en s'élevant jusqu\u2019à devenir une source puissante de bonheur et de satisfaction.Toute déviation de la spirale ascendante est un écho plus ou moins criant des passés lointain et récent.C\u2019est pourquoi les émotions alors ressenties sont souvent les mêmes.Les émotions qui surgissent aujourd\u2019hui peuvent être agréables ou désagréables; ainsi les liens avec le passé s\u2019effectuent dans les deux sens.Chaque personne est en possession d\u2019un schéma directeur indiquant comment elle vit son amour et comment elle souhaite le vivre.Ce schéma se tisse dès l\u2019enfance et est un reflet, ou un écho, modifié bien sûr, du schéma parental et de l'éducation reçue.Notre façon d'aimer est la résultante de la façon dont nous avons été aimés.Mais gardons- nous de coller des étiquettes à la «façon».On est toujours perdant avec les étiquettes.L'amour est un sentiment qui grandit ou se détériore par étapes.Toutes les relations amoureuses connaissent des cycles.En effet, il faut bien reconnaître que partager sa vie avec quelqu'un sous-entend que l'on doive régler les étails pratiques, assigner des tâches, tenir compte des différences d'intérêts et d'opinions, des pressions extérieures.Si les idées que l'on se fait de l\u2019amour diffèrent, tout le monde s'entend sur une chose; vivre une relation amoureuse change notre attitude, nos sentiments, nos valeurs.L'amour tient à la somme de nos expériences, à nos pensées, à nos sentiments, à nos émotions, et aux gestes que nous posons.On rencontre quelqu'un et on apprend à découvrir ce ui fait son individualité.ette connaissance est ES CN qui forment une structure d'émotions qui à leur et qui donnent lieu à une une somme de pensées gamme de sentiments et tions.Chacun réagit dif- tour conduisent nos ac- féremment face à ces choses et chacun aime à sa manière.N Jl 3,008 ky - {A suivre) Pour des questions d'intérét général.vous 6/1 Boeuf haché maigre env.85% uve m'écrire à 3 P 37.Saint-Jean.J3B Rôti de boeuf (coupe du roi) Rôti de porc 58 (désossé et roulé) 3,488 kg lib Bifteck de surlonge (boston tranché) 98 8,80$ kg tb Fesse de jambon (genre toupie) 1% (économique) Boîte de 5 kg PRODUIT «LE BOUCAN>» ¢ \u2018Bacon en boîte Boeuf en cubes ; extra-maigre (idéal pour bourguignon), 1,50$ 1 6,57$ ke Escalopes de porc { Foie de veau ; : op! de porc) P 1 4% Lapin frais , 898 kg » (2 à 3 1b) (Un vrai délice) Fole de boeuf 98 58 2,16$ kg 98: |] Foie de porc Ib 1, \"ih 2,108 ky 98: | LA SEULE ET UNIQUE 145.boul.St-Joseph St-Jean-sur-Richelieu Chez-nous boeuf Canada cat.348-4993 | 8,78$ kg | la & 12-6 0081 mags gi PSE of \u2018FIVEVE SIVA VOVIVI 1) sr LE CARABA FRANÇAIS MAAZIE, Le mercredi 15 février 1909 1 Quand les Trahan et les Martin s\u2019illustraient au hockey à Saint-Jean i \u2014 Le Champlain qui avait remporté le championnat de la igue de hockey de Saint-Jean durant la saison 1929-1930, comptait trois Trahan dans ses range: Jean-Paul, Maurice et Philippe qui était également secrétaire de cette équipe.En plus du directeur Oscar Martin et du érant René Martin, trois autres joueurs u même nom s\u2019ali nt pour ce club: la gardien de but Henri Martin, ainsi u\u2019Alfred, capitaine et le défenseur Iphonse Martin.Deux des meilleurs athlètes de Saint- Jean, Roger Gaudette et Charles Berger, complétalent ['alignement avec Alcide Cote, Jean Camaraire, Léon Whitton, un rapide patineur, Laurier Thuot et Jules «Hippo» Gervais.Pat Nicholson était le président de l'équipe, Jean-Louis Thibodeau, vice-président et Roland Beauchamp, directeur.Le maire de Saint-Jean, Pierre Trahan occupait le poste de président honoraire.Mme Jean-Paul Trahan a eu l\u2019amabilité de nous prêter cette photo.Nous l\u2019en remercions.+ é, i 1% bh) he MLE i Ql DE IR .Ou on économise a chaque fois! Spé x EM viqueur du mer redigp imanche ] des Pp t Varietg ervice_nersonnalise hs (AZ à SQ JIN HBSS LA 7A os Speciaux en vigueur du mercredi au dimanche inclusivement 6 à 5 0 ANN COS x yr EAN = VIN, ; LR ESS SES oi FORT EU PE FAURE CHOUX DE BRUXELLES ù i; \\ E HALOTES OIGNONS pr.E.-U.no 1 pr.E.-U.no 1 pr.Qué.no 1 \\ 3, 3 > 1 52$ kg -ecg ou ( > % A A 4.= \u20ac 69 Ib Na Sac 5 Ibs I JLT ELLE 2 FLE TIS 1° a PR ia ouf oO pa .ris Ki a hi [ ee a = CE el NES ; a 22 pr.E.-U.no 1 Pr.E.-U.no 1 pr.Chili, no 1 \u2014 ~ : eT 72 \u2018rd ee CA x > = Ce 99 2,188 kg 14 st-Jean-sukRichelieU.téln34 AY C24 O00 Sing oi Penn \u2018HEIVOV VIVE VOW) IT | « Gens pr IC/ Pasteur à l'église Baptiste Roussy Mémorial - 5-24 LE CANADA FRANCAIS MASAINE, is wercredi 15 iéwrier 1900 P endant sept ans, l\u2019Église Baptiste Roussy Mémorial de la Grande-Ligne à Saint-Blaise, n\u2019avait pas eu de pasteur.Depuis le 1°\" septembre 1987, elle en a un en permanence, Stéphane Couture.En juillet 1988, il s\u2019installait dans le presbytère de la mission, avec son épouse Nina.D'origine indonésienne, elle est de nationalité hollandaise.Leur premier enfant, une fille, Sara, aura bientôt deux mois.Daniel Simard Agé de 28 ans, Stéphane « Couture en est à son * @ premier ministère à titre de pasteur, après avoir été assistant durant quelque temps à Marieville Âgé de 28 ans, Stéphane Couture en est à son premier ministère comme pasteur en 1986.Son Église compte 32 membres et 15 adhérents.Dans ce dermier cas, il s\u2019agit d'hommes et de femmes qui vont adhérer au groupe à part entière à plus ou moins brève échéance.«Évidemment, souligne-t-il, la majorité vient de Saint-Blaise.D'autres habitent Saint-Jean, Noyan, L'Acadie.Lacolle et même Montréal.précise le Révérend Couture.Leur âge varie de 23 à 86 ans.Ils proviennent de toutes les couches de la société, précise-t-il.\u201cAinsi, pour ne citer qu'un seul cas, nous comptons parmi nos membres, la directrice de l'hôpital Douglass, une psychiatre.D'autres, il va sans dire, sont beaucoup moins fortunés», conclut-il.L'histoire de l\u2019Eglise Baptiste Roussy Mémorial est intimement liée à celle de l\u2019Institut - Feller L'histoire de l'Église Baptiste Roussy Mémorial est intimement liée à celle de l\u2019Institut Feller.Les deux faisaient alors partie de la Mission de la Grande-Ligne qui se rendait presque jusqu'à la voie ferrée dans le village.La fermeture de cette maison d'enseignement, au milieu des années soixante, suite aux modifications qui ont suivi l'application du Rapport Parent, a contribué à faire diminuer le nombre de ses membres.Plusieurs d'entre eux, notamment parmi les plus jeunes, sont allés étudier à l'extérieur, pour ne plus revenir par la suite à Saint-Blaise.Fréquemment, dans bien des cas, En juillet 1988, Stéphane Couture s\u2019installait dans le presbytère la mission avec son épouse Nina.D'origine indonésienne, est de de nationalité hollandaise.Sara, leur deux mois premier enfant, aura bientôt leurs parents les ont suivis, pour se rapprocher de leurs enfants.«Je demeure optimiste» «Il! n'en demeure pas moins, affirme Stéphane Couture, que je demeure optimiste face à l'avenir de notre Eglise, même si nous ne sommes pas tellement nombreux.Surtout si nous nous comparons à d\u2019autres paroisses, comme chez les catholiques par exemple.Malgré la diminution de la pratique religieuse, chez eux comme ailleurs», note-t-il.Comme nombre de Québécois francophones, il a réalisé qu\u2019il n\u2019était pas facile détre protestant Ce n\u2019est pas le premier défi qu\u2019il aura à surmonter.Comme bon nombre de Québécois francophones, autant de sa génération comme chez les plus âgés, il a réalisé lui-même qu\u2019il n\u2019était pas facile d\u2019être protestant.Il a connu les réticences de son propre père.Toutefois, ce dernier a respecté sa décision et l\u2019a même aidé financièrement à poursuivre ses études bibliques durant trois ans en Belgique.«Un peu dans la même veine, enchaîne notre interlocuteur,à une époque à la Grande-Ligne, laisse- t-il entendre, les membres de la Mission étaient regardés un peu comme s\u2019ils venaient d'une autre planète.Ils vivaient en quelque sorte un peu en marge de la collectivité.Même si l'entente était bonne entre eux et les catholiques.» L\u2019 Baptiste Roussy Mémorial Feller et l\u2019Institut t partie de la Mission de la Grande- Ligne.Elle s\u2019étendait jusqu\u2019à la voie ferrée.Elle Stéphane COUTURE Depuis le Ler septembre 1987, Stéphane Couture est pasteur rmanent à I\u2019 se Baptiste Roussy émorial de la Grande-Ligne Saint-Blaise.ny en avait pas eu pendant sept ans «C'est encore aussi Vrai aujour- d\u2019hui.Nos relations sont très cordiales», tient-il à faire remarquer.ce sujet, les plus âgés peuvent en témoigner.Eugène Peron est du nombre, pour ne nommer que celui-là.Son Église compte 32 membres et 15 adhérents C'est dans cette optique que le Pasteur Stéphane Couture voit son ministère.Au service et à l\u2019écoute de tous.En privilégiant une ouverture auprès de la population.D'où son implication personnelle et de celle de son Église dans la célébration du centenaire de Saint-Blaise.Quant à son épouse, elle se sent déjà chez elle.Accueillante de nature, Nina Couture n\u2019a pas tardé à faciliter son intégration.peine installée à Marieville, elle s\u2019est mise aussitôt à l\u2019étude du français.Les progrès ont été rapides.Pour parvenir à maîtriser la langue, elle n\u2019a ménagé aucun effort.Elle a même été serveuse dans un restaurant.Pour se rapprocher des gens et de leur culture.Elle n\u2019a pas manqué son coup. ol son = celle ron du se sent ite de tardé à peine st mise s.Les ser la aucun Brveuse rappro- re.Elle Heureux a Saint-Blaise Il répond sans hésiter à la question.«Je suis heureux à Saint-Blaise», insiste Stéphane Couture.Pour plusieurs motifs.Tout d\u2019abord pour un premier ministère en tant que responsable d\u2019une Église, il se trouve comblé.À tous les points de vue.«Je suis arrivé dans une communauté particulièrement chaleureuse Où il règne un grand esprit de fraternité.Sans parler de la foi des membres Jésus- Christ.Comme accueil, poursuit-il, je pouvais difficilement demander mieux».Ici, monsieur Couture ouvre parenthèse pour expliquer de quelle façon s\u2019est effectué son choix.Au départ, explique-t-il, l\u2019Union des Églises fran- aises du Canada, dont ait partie celle de Gran- de-Ligne, lui a indiqué qu\u2019il avait un poste de libre cet endroit.Il ne demandait pas mieux que de le combler.C\u2019est ce qu\u2019il souhaitait ardemment depuis qu\u2019il avait reçu l\u2019ordination.«Ma présence n\u2019a pas veut coutume dans notre groupe, fait-il observer.Je suis venu ici pour faire du ministère à temps partiel.Ce sont les membres de qui ont demandé que je demeure en permanence.Ils avaient le dernier mot.IIs ont fait leur propre choix.Ils m'ont accepté, comme ils auraient pu fort bien refuser ma candidature».De part et d'autre, personne n\u2019a regretté la décision qui a été prise.Bien au contraire.En commençant par le nouveau pasteur de la Gran- de-Ligne.Pourtant, les débuts furent modestes.Ils n\u2019avaient rien pour emballer rsonne.Il a encore rais à la mémoire son premier service.Ils étaient moins de dix personnes, tous âgées de 60 ans et plus.Faut admettre que l'oeuvre été imposée, ainsi que le a n'avait pas eu l'occasion de grandir, pour avoir été privée durant sept ans de la présence d\u2019un pasteur.Graduellement, la situation s\u2019est sensiblement améliorée.«Au- jourd\u2019hui, nous sommes entre 30 et 35 personnes à chaque service.Dont la moitié sont des jeunes dans la trentaine».À première vue, ce chiffre n'a rien de bien encourageant.Tout comme c'est le cas pour le nombre de membres et d\u2019adhérents; un peu moins d\u2019une cinquantaine au grand total.Stéphane Couture est le remier à admettre que à «gang» n\u2019est pas bien grosse.Bien loin de se laisser aller au découragement, il voit là un défi à relever.Un point le réconforte en particulier: «Je suis arrivé dans une communauté particulièrement cha- eureuse oo il _regne un grand esprit de fraternité» la soit des gens a connaitre la parole de Dieu et à la propager autour d'eux.Ainsi que le désir de faire décou- Vrir ce que son fils Jésus-Christ par le sacrifice de la Croix a réalisé pour eux.De son côté.leur pasteur, autant par son exemple, que par sa prédication, ne vise qu\u2019un seul but: motiver les membres de son glise à leur responsabilité.Pour eux et ceux qui les entourent.S'ils doivent assurer leur salut éternel, ils ne doivent pas perdre de vue qu\u2019ils ont également le devoir de faciliter également Tels sont les objectifs ue s'est fixé le Pasteur téphane Couture.Avec l'aide de Dieu, par I'intermédiaire de Jésus- Christ, il espère les atteindre.Seul, il est conscient qu'il est à toute fin pratique inutile d'y penser.Si par hasard, le nombre de membres allait en diminuant, au lieu d'augmenter.même si ce n'est pas le but ultime de son action, monsieur Couture se poserait de sérieuses questions sur la qualité de son ministère.À entendre le bien qu'on dit de lui, 1l celui de leur prochain.semble que c'est loin d\u2019être le cas.Un point le réconforte: la soif des à la propager autour d\u2019eux Stéphane COUTURE gens à connaître la parole de Dieu et Venez rencontrer le docteur Roland Albert de CJMS Dimanche le 19 février \"89 | ji FUTURS MARIES _ verdure.Votre noces sous un chapiteau Vous vous mariés cet été?Offrez-vous une réception mémorable, dans une atmosphère de camaraderie et de fêtes.Dans un environnement boisé, le chapiteau au décor champêtre vous offre le plus grand confort dans un endroit de fleurs et de (514) 295-2141 La Metairie DUNHAM A VOTRE PORTEE Résidence Ulysse pour pré-retraités et retraités, Saint-Jean sur Richelieu Chez Ulysse nous avons une règle: LA JOIE DE VIVRE.Nous sommes là pour construire l'avenir ensemble.Nes enfants ont besom de la richesse de notre expérience de vie Voilà ce que vous offre Ulysse la plus grande résidence de la région.Une retraite agréable.une retraite active dans un cadre stimulant, mais surtout de l'espace, beaucoup d\u2019espace.Profitez d'une retraite à la mesure de vos attentes en jouissant d'une qualité de vie mégalée.Le prix de location comprend plusieurs services! VISITES SANS RENDEZ-VOUS Du Lundi au Dimanche de 9h à 17h.(514) 349-5861 Lundi au dimanche 10h à 17h JAAN La résidence Ulysse est un édifice eohstruit selon les normes les plus rigoureuses alliant les avantages du confort moderne à un contexte des plus sécuritaire.ELLE EST ENTIEREMENT A L\u2019EPREUVE DU FEU.Tous les appartements offrent beaucoup d'espace IIs permettent un aménagement agréable et confortable, en plus d'être parfaitement isolés et insonorisés, CONSTRUCTION: ACIER ET BÉTON 150 unités de logement ® Appartements-studios ® Appartements avec \u201cI chambre ® Appartements ave 2 chambres CARACTERISTIQUES: Ascenseurs ® Interphone Stationnement Génératrice d'urgence Tirette d'alarme dans chaque unité Solarium ventilé à