Le Canada français, 6 novembre 1991, Cahier 2

[" LE:CANADA FRANÇAIS Amanda, Cécile et Hélène Monière Les patriotes - de l\u2019année dans la région PAGES B-18 À B-21 Par-Ado au service des parents d\u2019adolescents organisme Par-Ado (Parents Adolescents) est un groupe d\u2019entraide, de support et de références pour les parents qui ont de la difficulté avec le comportement de leur adolescent.Une fois par semaine, les participants se rencontrent pour partager leurs problémes et apprendre a prendre position selon la méthode «Toughlove».PRESSE SES CR RES TRI PASSA ENS sylvie PROVOST Le principal objectif de Par- Ado est d'aider les parents à passer à travers des difficultés que représente l'adolescence, en les supportant moralement mais aussi en leur faisant des suggestions et en leur faisant prendre position pour régler les différends qui les opposent aux adolescents.Les principaux problèmes que l\u2019on signale chez les jeunes sont: les fugues, les délits, la violence verbale ou physique, les vols, les échecs scolaires, le non- respect d'autrui, le refus de l'autorité et l'usage de boisson ou de drogue.Par-Ado s'adresse particulièrement aux parents de Jeunes âgés de 11 à 17 ans.Les responsables accueillent également tous les parents de jeunes qui vivent des problèmes d'adolescents même s\u2019ils sont en plus bas âge.Il est préférable de consulter avant que le problème soit amplifié.L'expérience vécue par le groupe depuis maintenant six ans prouve que l\u2019utilisation de la méthode «Comment prendre position» apporte des changements positifs chez les jeunes et les aident à se responsabiliser même si Par-Ado offre un support pour aider d\u2019abord et avant tout les parents.«Le service que nous offrons est unique.Notre mouvement a été fondé il y a environ cing ans par une institutrice de Saint-Jean.Présentement une dizaine de parents participent régulièrement à nos rencontres.Evidemment, la roue tourne toujours.Quand ça va bien ils partent et d'autres se Joignent au groupe.Nous aimerions bien que des parents s\u2019impliquent davantage avec nous afin d'aider les nouveaux venus», note Mme Hélène Massy.coordonnatrice de Par-Ado.Celle-ci ajoute que l\u2019implication des parents dans l'organisme Par-Ado n'est pas une chose facile et que ça leur demande un effort considérable.«Règle générale, dit-elle.les parents travaillent à l\u2019extérieur.Ils ont des problèmes avec leur adolescent ct on leur demande de venir en plus participer à une rencontre un soir par semaine.C'est là que l\u2019on voit à quet point ils aiment leurs enfants.» EB Méthode «Lors de nos rencontres nous invitons les nouveaux parents a Mme Hélene Massy.coordonnatrice de I'organisme Par-Ado.(photo jacques PAUL) nous exposer leurs problèmes avant le début de la séance.Par la suite chaque participant nous raconte les points positifs qu'il à vécus au cours de la semaine dans sa relation avec son adolescent.«Après nous résumons ce qui n\u2019a pas bien fonctionné et nous leur suggérons alors de prendre position afin de régler ces problèmes.Il faut évidemment que le parent soit sérieux dans sa démarche afin d'avoir le plus de chance possible de réussite.La prise de position du parent amène une réaction chez l'enfant et par le fait même une amélioration de la situation».souligne la coordonnatrice de Par-Ado.«Il est important de préciser que nous ne sommes pas des professionnels dans le domaine.Nous donnons des références si nécessaire et nous sommes là pour aider de notre mieux les autres parents en difficultés.Nous partageons nos expériences el nous nous entraidons le mieux possible.Vous savez il n\u2019y à pas d'école de parents», commente Mme Massy.Un des principes de base de Par-Ado cest que les parents doivent donner et recevoir de l'appur afin de réussir les changements désirés.Il est à noter que les problèmes, les noms et la vie privée des personnes qui participent aux rencontres sont con fidentiels.SUITE EN PAGE B-2 sement \u2018 - PIERRE MOREAU: - Cet hôtelier est bien connu pour son implication dans la .communauté.Jusqu\u2019a tout dernièrement, M.Moreau était président de l'Office du tourisme et des congrès du Haut- Richelieu.(Page B-3) Automobile - SUZUKI: L\u2019année qui vient en sera une de continuité pour le constructeur Suzuki.Jean-François Guay nous donne un aperçu des différents modèles de ce manufacturier (PageB4) 2 Le vin eu ! RENCONTRE: Jean- \u2018Yves Théberge nous parle de sa rencontre avec M.Henri-Noël Thomas, propriétaire de la maison Thomas-Moillard et de Moillard, un des grands négo- - ciants en vin de la Côte de Nuits.(Page B-7) Horticulture Ye NOVEMBRE: À première vue, le mois de novembre semble bien monotone pour l'horticulteur amateur.Pourtant, rien n\u2019est plus faux, tant les travaux à exécuter \u2018avant l'hiver sont nombreux.- (PageB-2) ~~ (Page B-22) HIYA a od AFRICANISME: Lise Ferland propose cette semaine aux joueurs de scrabble de parfaire leurs connaissances en ajoutant quelques africanismes à leur vocabulaire, tels raphia, sipo, sapelli et sarouel.Fo I-68 L881 Smead § {Pedi 8 \u2018INZVIVIN SIYINVYY YOVNYD 1 LE CANADA FRANÇAIS MAGAIINE, le mercredi 6 novembre 1991 ~ a Les rencontres ont lieu le mercredi au CLS Suite de lu page B-1 Un des principes de base de Par-Ado est que les parents doivent donner et recevoir de l'appui afin de réussir les changements désirés.Il est à noter que les problèmes.les noms et la vie privée des personnes qui participent aux rencontres sont confidentiels.& Financement Par-Ado est un organisme à but non lucratif non subventionné.Les parents qui assistent aux rencontres doivent débourser la somme de $1!.Les montants ainsi accumulés au cours de l\u2019année permettent aux responsables de défrayer les coûts Parions horticulture de la papeterie et d'assister à des conférences ou à des rencontres portant sur les problèmes des adolescents.Présentement, les bénévoles de cet organisme sont à la recherche d\u2019un commanditaire pour faire imprimer les affiches qui serviront à faire connaître cet organisme dans la région.Les parents qui désirent participer aux activités de Par-Ado doivent entrer en contact avec les responsables en appelant au 348-8677 ou au 347- 5247.Les reñcontres se déroulent le mercredi soir, à 19h30, au local 309 du CLSC Vallée des Forts, 874, rue Champlain, à Iberville.Olivier Valque Jr (dipismé en horticulture) Un mois bien occupé À première vue, le mois de novembre pourrait sembler bien monotone pour l\u2019horticulteur amateur.Rien n\u2019est plus faux.C\u2019est, en général, le mois où la terre se «ferme» pour l'hiver, c'est-à-dire qu\u2019elle gèle définitivement.Il faut donc se presser pour terminer tous les travaux qui impliquent un mouvement de cette dernière.Une autre bonne raison, est que la température devient un peu plus «mordante» pour les travaux manuels d'extérieur.Les arbres, en général, ne demandent que u de soin.Il faut tailler es branches de longueur excessives et éviter les fourches en «Y» surtout pour les bois qui fendent acilement comme l\u2019érable et l\u2019orme, afin de réduire les bris possibles par le verglas comme cela s\u2019est produit l\u2019an passé.Il suffit d'un bon coupe-branche télescopique, d'un escabeau, d'un sécateur et de beaucoup d'observation.Du côté des arbustes, il faut réduire également la longueur des tiges en coupant les plus faibles et toutes celles qui sont trop longues.Les haies de chèvrefeuille, orme chinois et physocarpe peuvent être taillés très courts afin de regarnir la base qui a souvent tendance à se dégarnir en vieillissant Cette taille, que l'on nomme de rajeunissement, a pour but de permettre à l\u2019arbuste de reprendre sa forme naturelle.Seuls les arbustes qui fleurissent sur le bois de deux ans devraient être taillés ue légèrement pour viter de couper tous les bourgeons à fleurs (forsythias).Même après les avoir laillés, vous pouvez attacher les branches ensemble avec une corde pour leur donner plus de résistance, mais il ne LA FORCE 6212) AN WA | ; Les Amputés de i | 4 guerre du Canodo /A\\ | | 1 faut pas remplacer la taille par cette technique.Les hydrangeas a floraison automnale sont un bel exemple.Ils risquent d'être écrasés sous le poids de la neige et doivent également être taillés.Par ailleurs, les tiges enlevées font de bonnes fleurs séchées.Après la taille, il faut attacher les branches ensemble.Les mauvaises herbes en prennent aussi pour leur rhume lorsque les grosses gelées arrivent.rofitez-en pour nettoyer vos vivaces alors qu\u2019elles ressortent à travers ces mauvaises herbes qui ont séché sous l'effet du gel.Une fois nettoyé, vous pouvez appliquer un paillis constitué de branches de comitère avec leurs aiguilles - comme celles du pin.du sapin et de l'épinette - elles aideront à ramasser la neige au-dessus des vivaces faisant ainsi un bon isolant.Les conifères demandent beaucoup d'eau our passer l'hiver en beauté.Un bon arrosage est de rigueur après l'été sec que nous avons eu afin de prévenir le principal problème des sous une couche d\u2019environ 50 cm de terre.Ceux qui bordent un trottoir et qui compliquent le déneigement, pourraient également être arrachés et enterrés dans le jardin durant l\u2019hiver.Seuls les rosiers rugosa souvent utilisés en haie, ne demandent aucune protec- conifères: la dessiccation.Elle est due au fait que l\u2019évaporation continue pendant l\u2019hiver alors que \u20ac sol reste gelé et ne ournit plus d\u2019eau à la lante.Un paillis épais ait de compost.de tourbe ou de feuille retarde le gel définitif du sol, permettant aux conifères de mieux s\u2019abreuver.Enfin, pour ceux qui viennent d\u2019être transplantés, les écrans de clôture à neige et de jute protègent des vents froids et desséchants et surtout conservent la neige à la base du plant.Les rosiers font de magnifiques fleurs qui doivent être protégés adéquatement pour revenir au printemps intacts.Les cônes à rosiers sont une excellente protection hivernale, mais ils ne devraient pas être installés trop tôt.Placez un peu de feuilles sèches ou de la tourbe à la base du plant puis recouvrez le tour du cône d'une couche de terre pour bien fermer les ouvertures.Une brique déposée sur le sommet aidera à les maintenir en place.Les rosiers sur tiges et les rosiers grimpants de rusticité douteuse doivent être inclinés et enterrés ps p À LA BOUCHERIE Super spéciaux pour remplir votre CONGELATEUR BOBUF casgoren1 ++ \u201c Arritre: 2,09$ à \u2026 RES \"Demi 1,79$ w fovant-arière) F Désossé, tranché et emballé à votre goût | 655, boul.d'Iberville, Iberville - -_ 847- Ts 1918 3 14et15 novembre de l6hà 19h 16 et 17 novembre de 10h à 16h «II est important de souligner que nous ne sommes pas des professionnels dans le domaine.Nous sommes là pour aider mieux les autres parents en difficultés.(photo jacques PAUL) commanditée par: N:TREL 4 WV BRAS AF SmithKihine Beecham De plus, devenez étigible ou trage de notre GROS LOT (valeur 500$).le 17 novembre 1991 a 16 heures FESTIVITES ® Place à la musique avec PIERRE ET MARYLENE, musique d'ambiance, disco a Dégustations sur la promenade ® Cours de cuisine ou four à micro-ondes Consultez notre circulaire insérée dans «Le Canada Français» du 13 novembre prochain.e notre rd abot math ie | | | CoO2 O2 2900-Q0C=Z535 « des ptre Alpha plus La Porte Ouverte Inc D'abord un héritage! L'analphabétisme est un héritage et non un accident, c\u2019est un fait social et non pas un fait individuel.Quand on interroge des adultes en processus d\u2019alphabétisation et qu\u2019on leur demande s1 leurs parents savaient lire et écrire et si leurs enfants apprennent bien à l\u2019école.dans un gros pourcentage des cas la réponse est négative.Tout cela parce que malheureusement.l\u2019analphabétisme est un fait social.un attribut négatif d'une culture qui se transmet souvent par le milieu de vie.par la différence de classe sociale dans notre société.Un enfant qui vient au monde dans un milieu défavorisé.et dont les parents sont analphabètes a de fortes chances de recueillir en héritage le «virus» de l'analphabétisme.Tout cela s'explique en partie par les raisons qui suivent.Comme on le sait.les principaux médiateurs qui interviennent habituellement dans la vie d'un enfant, sont naturellement ses parents.Par médiateurs, j'entends ceux qui vont l\u2019initier à divers aspects de la vie courante, ceux qui vont plus que tout autre lui donner le goût d\u2019apprendre, de découvrir des choses nouvelles et nécessaires à son plein épanouissement.Or.des recherches et des expériences l'ont déjà prouvé.un enfant qui a été privé d'une partie substantielle de stimuli, qu'ils soient tactiles.visuels, sonores.etc.aux- uels il est intellectuellement capable de répondre est susceptible d'avoir des difficultés d'apprentissage.Ces privations se regroupent en cing catégories: 1- privations physiques telles que manque de nourriture.manque de médicaments.inconfort par manque de chaleur, milieu insalubre, etc.2- privations sensorielles telles que manque de stimulation.manque de variété tels que manque de jouets.manque d'incitation à l'organisation.3- privations linguistiques, de toutes les déficiences observées chez l'enfant de milieu défavorisé, les plus marquées se situent au niveau du langage.4- privations émotionnelles telles que manque d'attention de la part des parents.manque d'affection.d'amour, etc.5- privations sociales et culturelles.à titre d'exemple.la pauvreté.le manque de toutes sortes de choses.habituellement ne développent pas chez un enfant l'ambition, la confiance en soi, l'aspiration au succès.etc.Comme on a pu le constater.un enfant vivant dans un milieu très défavorisé.souvent arrive dans le milieu scolaire si mal outillé et st mal préparé que fréquemment les échecs dès le primaire sont quasi inévitables.En rapport avec ce sujet.une étude faite sur les secteurs les plus défavorisés du Québec arrive à une conclusion éloquente qui parle d'elle-même: «Parler de culture de pauvreté en soi n'a pas de sens.Elle se définit à la base en termes de manque.de privation.d'indigence par rapport aux plus riches.\u2026 Elle est absence.insuffisance.déviance.distorsion de la culture officielle.mais elle est tout cela par rapport à une organisation sociale donnée des rapports de travail.En ce sens, elle est liée dans sa définition même à des valeurs.des aspirations, des attitudes.des normes de comportement de l'organisation sociale dominante même s1 elle présente un système particulier d'auto-défense qui permet de survivre malgré un sentiment profond d\u2019aliénation face à la culture globale.» Michel BOULANGER pour l'équipe de La Porte Ouverte Inc.OUVERTE LE DIMANCHE DE 10 H 30 À 17 H AA: 3 Jl} TIR Un Saint-JacqueË, Saint-Jean-sur-Richelieu 347-4729 Rôti parisien Boeuf Canada A-1 (partie de la fesse) SUPER SPECIAL _ 8,808 kg PRIX ET, QUALITE Boeuf haché maigre 85%, 5 Ib et plus 5,058 kg Haut de pattes de porc 2,188 kg Mélange a tourtières Veau, porc, boeuf 5,05$ kg © = = = = 2 = « a z w 2 + o Q Service sur tous les modèles Foyer - aspirateur central - ventilation LLL RI TW TT I) athplaif?ot wi Ra YET Les condominiums Val des Neiges centre 30 000 pi carrés : À ce jour.l'EPM a déjà reçu plusieurs demandes d'individus et de groupes désireux de visiter un atelier en particulier ou l\u2019ensemble de l'école: roupes d'élèves du niveau secondaire, groupes de emmes pour explorer les métiers non-traditionnels, ens reférés par les intervenants des organismes tels e Centre d'Emploi du Canada, Travail-Québec.CSST.i Pour répondre à la demande, l'EPM tiendra des «Portes Ouvertes» le mercredi 27 novembre prochain.| ; Les gens pourront visiter librement les ateliers.Ce sera aussi l\u2019occasion pour les familles et les amis de nos élèves de prendre contact avec le milieu dans lequel ils évoluent cette année.| Des détails plus précis vous seront fournis au cours des prochaines semaines, concernant l\u2019organisation de cette journée.JL.1 A Polyvalente Armand-Racicot Mérite scolaire Tout au long de l'année.comme les années précédentes, le mérite scolaire va récompenser les élèves méritants de tous les niveaux.Les critères seront: a) Premier bulletin: la meilleure note, une participation active.b) Deuxième bulletin: plus grande amélioration.c) Troisième bulletin: socrabrlite.constance dans l'effort.d) Quatrième étape: l'excellence Le souper-gala du mérite scolaire aura lieu le S juin 1992.Lors de cette soirée.les plus méritants seront récompensés de leurs efforts.Bonne chance à tous! Nadine Arsencault, seu.5 A Lore Va) Lean DES VRAIS SPECIALISTES DES VOYAGES EN GROUPE En collaboration avec Club) Voyages Eden t) Des Dates: (22 jours) HOLLYWOOD - FLORIDE En autocar de luxe, du 15 février au 7 mars En avion, du 18 février au 3 mars (15 jours) Hébergement: Hollywood Beach Resort Studio avec cuisinette de catégorie supérieure directement sur la plage POUR VOS VACANCES DANS LE SUD PUERTO LA CRUZ - VENEZUELA Dates: du 18 janvier au 1er février (15 jours) Hébergement.Doral Beach ( &) = NOS 30$ 13$ «P\u2019TITS» DUN JOUR Dimanche 1er Samedi 7 Lundi 30 décembre: décembre: décembre: Hippodrome Blue Cinéma Imax Ice Capades (très Bonnets Transport - Entrée bons billets) Transport - Buffet et taxes Transport - Billet - Entrée et taxes et taxes C ETCHEMIN INVITATION à toutes les personnes désirant passer Noël dans une ambiance des plus chaleureuses Le Père Noël et ses lutins seront au rendez-vous 1661 e:qusanou 9 1pazIOu Of \u2018JUTYIVIN SIVINVAY VOVIVD T1 LL-0 A pw th AEB NC «Si nous en sommes fières, souligne Mme Amanda Monière, nous étions loin de nous attendre à recevoir un tel honneur.» Patriotes de l\u2019année 1991, Mmes Cécile, Hélène et Amanda Monière de Saint-Luc, recevront «La Rose de Larochelle», au banquet des Patriotes de la Société nationale des Québéois, Richelieu- Saint-Laurent, le 16 novembre.(Photos jacques PAUL) Les patriotes de l\u2019année dans la région ¢ 16 novembre prochain, à l\u2019occasion du banquet des Patriotes au club de golf de Saint-Jean, sous les auspices de la Société nationale des Québécois, section Richelieu-Saint- Laurent, Mmes Amanda, Cécile et Hélène Monière de Saint- Luc recevront «La Rose de Larochelle».Au départ.elles ont toutes les trois cru avant tout à la coopération comme un des outils d'émancipation économique des Québécois.Pour sa part, ses deux soeurs devaient suivre son exemple.Hélène a été parmi les membres- fondateurs de la Caisse populaire de Saint-Jean.dans la paroisse Cathédrale.A leurs yeux.il s'agissait là d'un premier pas qui devait conduire éventuellement à l\u2019autodétermination du Québec en lui permettant de prendre le contrôle de son économie.Daniel Simard Si elles sont fières de cette marque d'estime et de reconnaissance qui en feront les patriotes de 1991 dans la région.elles ne s'atten- durent pas à se Voir attribuer une telle récompense.Il faut dire u'elles sont habituces à travailler dans l'ombre.«Pour ne rien vous cacher.admettent-elles, nous avons été surprises d'apprendre la nouvel- te.» Pourtant, elles n'auraient pas dû.Elles le méritarent bien à Lu © plusieurs titres.Depuis l'avènement du Parti québécois au début des années 70, En effet.si elles sont actives SI les étiquettes ont changé, dans différents mouvements pa- l'option est toujours la même, triotiques depuis plus d'une tren- \u20acstiment-elles.taine d'années, notamment dans la Société Saint-Jean-Baptiste.leurs Peu le Queb le statut que va convictions nationalistes ne datent Choisir le Québec quand il pourra pas d'aujourd'hui.Elles remon- décider par lui-même de son tent à leur adolescence.avenir, cette éventualité ne les inquiète pas.Elles vont même jusqu'à se demander si ce ne sera Nées à Saint-Rémi, filles de pas le reste du pays qui se cultivateur, élevées sur une ferme.retrouvera peut-être perdant.elles ont grandi à Sabrevois.Après avoir terminé leurs études rimaires, elles ont travaillé à Saint-Jean jusqu'à leur retraite.LE CAMADA FRANÇAIS MAGAZINE, !ù mercredi 6 novembre 1991 L'échec du référendum du printemps 1980.malgré leur déception, n'a refroidi en rien leur B-18 sentiment nationaliste.Elles n'ont jamais caché leurs couleurs.«En commençant l'étude de l\u2019histoire du Canada dès l'âge de huit ou neuf ans, à la petite école, fait remarquer Hélène Montère.J'ai commencé à me poser des questions.Surtout quand j'ai réalisé les injustices dont avaient été victimes les Canadiens français depuis la conquête de la Nouvelle-France.«Nos premières leçons de nationalisme.alors que nous étions toutes jeunes.ajoutent ses soeurs, nous les avons reçues de notre propre père.ardent admirateur de Laurier.«S'il avait peu d'instruction, comme tous ceux de sa génération, nous nous souvenons encore du voisin qui venait à la maison se faire lire sa Presse, il était très politisé», n'ont-elles pas oublié.De l'école du chanoine Groulx et de Henri Bourassa, il a transmis à ses filles son attachement au peuple du Québec et son amour de a politique.«À l\u2019époque.11 était plutôt rare de voir les hommes en discuter avec les femmes qui n'ont eu le droit de vote au fédéral qu'à la fin des années 30, fait remarquer Hélène Monière.» «Célibataires, nous avons gardé nos parents avec nous jusqu\u2019à leur décès.Par la suite, nous sommes toujours demeurées ensemble, sans nous chicaner.«D'ailleurs dans notre famille.entre frères et soeurs.nous nous sommes toujours bien entendus.Nous avons toujours été de nature conciliante.» Elles le demeurent, même en abordant des questions plus délicates qui ne font pas \u201cunanimité dans tous les milieux.Surtout par les temps qui courent.La multiplication des commissions de toutes sortes en est une preuve éloquente, selon elles.«A un tel point.font-elles remarquer, que personne n'y croit plus vraiment.» Amanda.Cécile et Hélène Monière ne se sont jamais ennuyées.Tout d'abord, elles ont beaucoup voyagé.Au Québec, bien entendu, aux États-Unis, au Canada et en Europe.À part leur implication dans plusieurs mouvements nationalistes.elles n'ont jamais refusé de rendre service.Par exemple, Amanda a été active chez les Équipières de la Charité pendant plusieurs années.Des auxiliaires très précieuses qui ont aidé au développement des services sociaux au milieu des années cinquante.«Nous sommes également très attachées à notre famille, souligne Cécile.Nous avons toujours été très près de nos frères Onésime et Conrad et de notre soeur Léa.Evidemment, inutile de le souligner les neveux et les nièces ont été gâtés par leurs tantes.Leurs photos occupent les meilleures places dans les pièces de la maison.Denis, le fils de Conrad qui demeure à Laval, est plus connu que les autres.Docteur en Sciences politiques de la Fondation des Sciences politiques de Paris où il a étudié, il enseigne à l'Université de Montréal.Son livre sur le développement des Idéologies au Québec.des origines à nos jours.lui a valu plusieurs prix prestigieux.Il est également l'auteur d'une autre étude publiée en 1979, Les Enjeux du Référendum.Dans Le Devoir du 31 octobre, il a pris position ouvertement sur les dernières propositions constitutionnelles d'Ottawa qu'il qualifie «de document centralisateur en retrait des propositions précédentes».Comme vous voyez, dans cette famille.la ferveur nationaliste est contagieuse d\u2019une génération à l'autre.Tous les neveux et nièces seront probablement aux premières tables le 16 novembre pour se joindre à tous ceux qui seront réunis pour remercier leurs trois tantes.Elles le méritent bien.Pour ce qu\u2019elles ont fait et ce qu\u2019elles sont.À h De ses pi cons d\u2019histoi da, à peine lire courami Hélène My avait alors h souvient cor tait hier.L: déport des Ac Dès lors, déjà «quel servirait», ployer ses pi Elle avait ét sée par un particulier: tion des Ac brutalité du § Le récit pée.Il est de dans sa mé dans les m tails.Elle retenus.Beaucoup avec ses soe sion d\u2019un \\ les Maritim allée en | cosse.«Nous n manqué de n l\u2019église de Une visite n\u2019est-elle pa 2 blier.» À Préciséme à endroit où avaient été r rant ce qui avant d\u2019'éu 3 Sans aucur %@ peu comme À Les homn B&B té, les femi 8 re, avant d des bateaux pas où ils pouillés, 1 tous leurs b M eux. lieu- ques ouli- s ont Leurs eures e la qui onnu cien- n des uila ersité ment des valu 1 est autre jeux bre, | sur nsti- uali- ren den- bette > est n à èces aux nbre qui eurs r ce alles De ses premieres leçons d'histoire du Canada, à peine savait-elle lire couramment.Mme Hélène Monière qui avait alors huit ans, s\u2019en souvient comme si c\u2019était hier.La déportation des Acadiens Dès lors, elle savait déjà «quel monde elle servirait», pour employer ses propres mots.Elle avait été bouleversée par un chapitre en particulier: la déportation des Acadiens et la brutalité du geste.Le récit l'avait frappée.Il est demeuré gravé dans sa mémoire, jusque dans les moindres détails.Elle les a tous retenus.Beaucoup plus tard.avec ses soeurs, à l\u2019occasion d\u2019un voyage dans les Maritimes, elle est allée en Nouvelle-E- cosse.«Nous n'avons pas manqué de nous arrêter à l\u2019église de Grand-Pré.Une visite émouvante.n\u2019est-elle pas prête d\u2019oublier.» Précisément au méme endroit où les familles avaient été réunies, ignorant ce qui les attendait, avant d'être séparées.Sans aucun égard, un peu comme du bétail.Les hommes d\u2019un côté.les femmes.de l\u2019autre, avant de monter sur des bateaux, ne sachant pas où ils iraient.Dépouillés, ils laissaient tous leurs biens derrière eux.Ce fut le Grand Dérangement qui les a conduits aussi loin que la Louisiane.Quelques-uns sont demeurés aux E- tats-Unis.D'autres sont revenus en Acadie, à pied, après des mois de marche et de rivation à travers les ois, au risque de mourir de faim et de froid.Si un de ces jours.vous allez dans le bout de Pointe-de-l'Eglise.«Church Point», dans la Vallée d'Annapolis, vous aurez certes l'occasion de rencontrer leurs descendants.S'ils vous invitent à manger des coques, acceptez.Elles sont bonnes et les hôtes sont bien «recevants».Ils sont fiers de leurs ancêtres.«Nous le sommes autant d\u2019un des nôtres qui aurait été armi les Patriotes de 37-38, intervient Cécile.À plusieurs reprises.notre père nous en a parlé.«Comme il nous a raconté aussi souvent la pendaison du chef métis Louis Riel.Il était révolté du traitement qu'on lui avait réservé.» Ces récits n\u2019ont pas manqué d\u2019impressionner les enfants qu\u2019elles étaient.Petit à petit.à la lumière de leurs lectures.ils ont éveillé en elles des sentiments nationalistes de plus en plus forts et profonds.Ainsi qu\u2019ils ont développé leur attachement au Québec.Puis, au fil des ans, elles ont adhéré à des mouvements nationalistes.Vous le devinez, la uébécois es dece- venue du Paru à été loin de Voir.«René Lévesque a été en quelque sorte un rassembleur» «René Lévesque, dont elle conserve précieusement une de ses photos.selon moi sa meilleure.c'est mon adoration.lance Mme Hélène Monière.Je ne dirai jamais trop toute l\u2019am- ration et le respect que J'ai pour lui.«Pour plusieurs raisons.En fait.précise-t- elle.il a été en quelque sorte un rassembleur qui à sur rallier tous ceux qui souhaitaient avoir leur pays.«En plus.à travers les embûches et les échecs.même de la part de ceux qui n\u2019étaient pas d'accord avec son approche.il a tout de même réussi un tour de force.«Il nous a donné la fierté d'être Québécois.Un sentiment de plus en plus fort chez nous.même s\u2019il n'est pas toujours exprimé clairement.L\u2019échec référendaire, comme ¢a aurait bien pu être le cas, a été loin de l\u2019atténuer.» Pour sa part, sa soeur Amanda, tout en ne niant pas le rôle de premier ordre joué par René Lévesque, manifeste quand même quelques réserves à son endroit.«Ses prises de position «Le mouvement nationaliste au Québec, peu importe les formes qu'il va prendre, soutient Mme Cécile Monière, est là pour rester.» ~~ \u2018Amanda, Cécile et Hélène Monière À huit ans, je savais déjà quel monde je servirais! Mme Hélène Monière n\u2019a jamais caché son un rassembleur», affirme-t-elle.débat constitutionnel sévit actuellement, ne les laisse pas indifférentes.Bien loin de là\u2019 n'étaient pas claires et nettes, comme je l'aurais «Je préfère Après s'être interrogées sur les origines profondes de la crise la fermeté de amérindienne de l'été Jacques amér ; Parizeau» 2e poser une.autre question.souhaité.Sous cet aspect, ajoute-t-elle.je préfère la fermeté de Jacques Parizeau.«À voir la réaction des Canadiens anglais, nous nous demandons s\u2019ils ne souffriront pas plus que nous du retrait du Québec de la Confédération.«Toutefois, tient-elle à préciser.il n'en demeure pas moins que s'ils ne seront pas les l\u2019ancien premier ministre grands perdants en bout a fait beaucoup pour de ligne.» promouvoir la primauté du Québec.Comme 1l à énormément contribué à son épanouissement à bien des niveaux.» Sans se lancer pour autant dans une analyse profonde des retombées prévisibles d'une telle éventualité.Une spéculation qui en vaut d'au- très.Forcément.vous vous l'imaginez facilement, le L'AIDE AUDITIVE Des milliers de malentendants ont retrouvé leurs activités grâce à l'aide auditive.Elle est si petite et se glisse confortablement dans le canal de l'oreille.Laflamme & Ass.:@N.Audioprothésistes SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 900, boul.du Séminaire Nord Bureau 140 349-1260 Longueuil: 522-6181 Granby: 378-6746 ys v Rad REIT.> A admiration pour René Une allusion à peine voilée à l'endroit des prophètes de malheur qui appréhendent nm plus m noins la catastrophe, ad- venant le cas où le Québec accéderait un jour à une forme ou à une autre de souveraineté.Le débat constitutionnel ne les laisse pas indifférentes Ce qui les amènent à Li Lévesque, «avant tout parler des commissions de toutes sortes qui se sont succèdees pour ètu- dier la question, dont la dernière.Castonguay- Dobbie.Elles n°y crotent pas plus qu'aux préce dentes.«Il ÿ a en a eu tellement, aussi inutiles les unes les autres.qu'il vaut mieux en mire » Selon elles.elles n'ap porteront rien de nou veau, estimant que la réponse revient aux Que bécois.Vous devinez ce que Amanda.Cécile et Hélène Momère vont repondre VITAERIE AIVERTEE (NC MISRÈMIE DE VITRERIE COMPLET URGENCE 24 HEURES REFLETS ET STYLE! Avec de superbes miroi a bords biseautés Sur miroirs et vitres Saint-Jean-sur-Richeleu ES COUPÉS Spécial sur griliages de sécurité Différentes formes et couleurs au choix 690, rue Saint-Jacques 347-2359 Gi-G LG6L e\u2014wsnou § POIII0W ¢f \u2018JUTVIVIN SIVINVYS VOVIVI 1) 8-20 LE CANADA FRANÇAIS MAGAZNÉ, le mercredi 6 novembre 1991 Une scene revient à La memoire de Mmes Momere Le retour a la Il manquait rarement une assemblée politique maison de leur père.à l'heure du souper.après les assemblées politiques qui se tenaient générale- met le dimanche après- midi.Elles étaient tres populaires, les foules étaient nombreuses dans toutes les paroisses.Très olitisé.fur père.M Toussaint Monière.en manquant rarement Une.Pour sons.Tout plusieurs raid'abord, la politique l'intéressait énormément «Cependant, par-dessus tout, il aumait entendre des bons orateurs, notent ses filles.«A l'époque.ils étaient nombreux.Un de ceux qu'il appréciait le lus était Dominique lonet.de la famille du juge.de l'ingénieur Pierre Monet et de Simone Chartrand.la femme de Elevées sur une ferme, n «levées sur une fer- Me, NOUS avons toujours travaillé a Saint-Jean, jusqu'à notre retraite».raçontent-elles Elles n'ont pas change d'emploi bren souvent.«J'ai été la première à venir à Saint-Jean.en 1929, explique Hélène.Jar passé quarante ans au Singer.«J'ai commencé à l'inspection, du côté du bois, alors que les salaires étaient loin d'être élevés.La crise des années trente commen- gant déjà à faire des ravages «Puis j'ai été magasinière pendant dix-neuf ans.Je me souviens de deux articles qui étaient fort en demande.Le papier sablé et le vernis.* «Sans viser personne.glisse-t-elle dans un sourire.je crois bien que ces produits n'étaient pas tous employés à la fint- tion des cabinets des machines à coudre.Quelques employés en appôrtaient à la maison.» C'était l'époque où se servir à même les Singer.n'était pas voler.Un dicton qui valait dans bon nombre de grosses entreprises.Les vieux employés du C.N.pour ne nommer que ceux-là.jurrasent vous en parler fonguement «Pendant les huit sons cl'ici ee Michel Parait-i1 qu'il n'avait das son pareil pour soulever une foule.S'il avait «la parole en bouche», pour emplover une expression populaire.pourtant, il n'avait rien d'un démagogue.Il était un politicien sérieux, bien informé.«D'ailleurs, au retour de ces assemblées, se souviennent Amanda, Cécile et Hélène Monière.papa reprenait tous les discours qu'il avait entendus dans l\u2019après-midi.«Presque mot à mot.Rien n'y manquait, mé- me les intonations, tellement 1] avait été impressionné.Nous l'écoutions religieusement.«Papa reprenait à la maison tous les discours qu\u2019il avait entendus» «Nous en apprenions beaucoup.Car il n\u2019était pas question durant ces années-là.que les fem- «Nous avons toujours vécu ensemble, même veu mes allent aux assemblées politiques C'aurant été fort mal vu.«D'ailleurs.ce mon- de-là était réservé exclusivement aux hommes.Selon eux.les femmes étaient supposées rien n'y comprendre.«C\u2019est peut-être pour ça que nous avons eu tellement de misère à avoir le droit de vote.Pour le vérifier.faut savoir les luttes qu'ont menées Idola Saint-Jean.Thérèse Casgrain-et les autres, pour que .nous l'obtenions.» Supporteur incondi- tonnel de Laurier.M.Monière était libéral.parti qu\u2019il identifiait à la prospérité et à l\u2019abondance.Surtout pour les cult- valeurs qui obtenaient alors des prix raisonnables pour leurs produits.«Il ne faisait pas confiance aux conservateurs, fait remarquer Hélène Monière.» Comme ceux de sa génération, il n'avait pas oublié la conscription adoptée sous le gouvernement «tory» de Robert Borden.Une mesure qui avait été loin d'être * pes parents», rappelle Mme Hélène Monière.dernières années qui ont précédé ma retraite.en- chaîne-t-elle, j'ai travaillé au bureau central Aux achats et à l'inventaire.«Quant à mor, fant remarquer sa soeur Cécile, jai passé dix-sept ans à la Franco.J'ai commencé à $7.05S par semaine pour cinguan- te-cing heures d'ouvrage «Pourtant.mon travail était exigeant.mais surtout dur pour les yeux.J'étais pigûrière.Du matin jusqu'au soir.Je vérifiais les pièces de Ussus.«Pour voir sil n'y Ous Deux ouvrages de leur neveu Denis Monière, professeur de Sciences politiques à l\u2019Université de Montréal: Les enjeux du référendum et Le développement des idéologies au Québec, son oeuvre-maîtresse qui lui a valu plusieurs prix.populaire chez les Canadiens français.D'ailleurs, les bleus devaient le payer chèrement, élections après élections.Plusieurs se souviendront sûrement des années où Roch Lasalle.était le seul député conservateur du Québec à la Chambre des Communes.S'il n\u2019était pas un partisan aveugle, jusqu'à sa mort à l'âge de après la mort de nos aurait pas des noeufs ou des fils cassés.Ce n'était pas tout de les découvrir.restait à les remplacer et que rien n'y paraisse.» Apres la fermeture de l'usine.elle a continué à faire ce travail à domicile.pour une firme de Granby C'était pendant l'année de la fameuse campagne de vente de soixante-huit.M.Toussaint Monière était demeuré fidèle au Parti libéral.«Toutefois.glisse Hélène Monière mine de rien.s'il était vivant, je sais pour qui il voterait au référendum, bien entendu s'il y en a un.ou aux prochaines élections.» Vous devez sans doute deviner à qui va aller le vote de ses filles! «Si mon père vivait, je sais quel parti il appuierait», fait remarquer Mme Hélène Monière.avons toujours travaillé à Saint-Jean La famille au complet.Première rangée: Léa, Mme Monière, Amanda et M.Toussaint Monière.Debout: Onésime, Cécile, Conrad et Hélène.drapeaux.Amanda a également travaillé dans le textile.À l'inspection à la St.John Silk.avant de faire la même chose au Singer.dans la section du bois.Ensuite elle passa onze ans à la maison, pour retourner sur le marché du travail.en 1957, comme aide-technicien- ne au laboratoire de l'Hôpital de Saint-Jean.avec le pathologiste, le Dr Choinière.En 1985, pour des raisons de santé, elle a eu droit à une pré-retrat- te.Maintenant.vous en r savez un peu plus des Patriotes de l'année 1991.La Société nationale des Québécois.sec- -tion Richelieu-Saint- Laurent, pouvait difficilement faire un meilleur choix.Vous pourrez le vérifier si vous êtes au banquet du 16 novembre.Au milieu soixante, | Saint-Jean-B cale qui or célébrations Nationale du dans ses peti L\u2019ouve du pre local Cent Catho Pour an fonds, elle ay une télévisio bre s'était l'organisatio Des milliers étaient en cil Les chos rondement.ment donné, ble en quest idée géniale Il ferait | livrets de tous les c région.Par | entendu.Il s'est compte qu\u2019 commettre u' aurait pu êti conséquence arvenir des acteur.Malheure était tombé $ vaise adress pens, il devi qu\u2019il s\u2019était ble d\u2019un ad Rien de moi Pour auci ration, mêm fits revieni organisation ctable que aint-Jean- qu\u2019iln\u2019yap la poste n servir à d loterie.Heureuser a pas eu de s ses.Devant évidente d intéressés, | sont restées Mais il n° as moins ( ean-Baptist ne pas avoil avec ce tirag vait avec di de $3.0007 Le temps amasser de sonne ne s quel saint usqu\u2019à ce à la bonne | Une foi Hélène Mo soeurs Céci ont répondu la Saint-J qu\u2019elles o pétrin.Elles ont ponsabilité « drapeaux Pendant ¢ voyait a | a tte it ai ris ie a SE 0 rare it sit Si i il : ène i 3 j nda ne.des née atio- sec- int- fici- leur véri- au pue RSS WRN RSS me \u20ac EER TIER Rag ne CE 20) - Amanda, \u2018coctie et Néiène Monière Responsables de la vente de drapeaux our la Société S Au milieu des années soixante, la Société Saint-Jean-Baptiste locale qui organisait les célébrations de la fête Nationale du 24 juin était dans ses petits souliers.L\u2019ouverture du premier local a la Centrale Catholique Pour amasser des fonds, elle avait fait tirer une télévision.Un membre s'était chargé de l'organisation générale.Des milliers de billets étaient en circulation.Les choses allaient rondement.À un moment donné, le responsable en question a eu une idée géniale.Il ferait parvenir des livrets de billets dans tous les coins de la région.Par la poste, bien entendu.Il s\u2019est vite rendu compte qu\u2019il venait de commettre une erreur qui aurait pu être lourde de conséquence.Il avait fait arvenir des billets à un acteur.Malheureusement, il était tombé sur une mauvaise adresse.A ses dépens, il devait apprendre qu\u2019il s\u2019était rendu coupable d\u2019un acte criminel.Rien de moins.Pour aucune considération, même si les profits reviennent à une organisation aussi res- gectable que la Société int-Jean-Baptiste et qu'il n\u2019y a pas de fraude, la poste ne peut pas servir à des fins de loterie.Heureusement, il n\u2019y a pas eu de suites fâcheuses.Devant la bonne foi évidente de tous les intéressés, les choses en sont restées là.Mais il n\u2019en demeurait pas moins que la Saint- ean-Baptiste, en plus de ne pas avoir fait un cent avec ce tirage, se retrouvait avec des déboursés de $3,0007 - Le tem ps pressait pour amasser argent.Personne ne © on trop à quel saint se vouer.usqu\u2019à ce qu'on frappe à la bonne porte.Une fois de plus, Hélène Monière et ses soeurs Cécile et Amanda ont répondu à l'appel de la Saint-Jean-Baptiste qu'elles ont tirée du pétrin.Elles ont pris la responsabilité de la vente de drapeaux du Québec.Pendant que Hélène voyait à l\u2019organisation, «Si La Gerbe, une coopérative de consommation n\u2019a pas eu de succès et qu\u2019elle a dû fermer ses portes, grâce au tirage Le Renfort, personne n\u2019a rien perdu dans cette aventure», se réjouit Mme Hélène Monière.Amanda faisait la livraison et Cécile répondait au téléphone.Ce fut un succès sur toute la ligne.Non seulement la dette de $3,000 a-t-elle été remboursée, mais l'opération s\u2019est soldée par un surplus de $1,700.Tout ça en l\u2019espace de deux semaines.Ce ne fut pas la seule fois où les trois soeurs sont venues à la rescousse de de la SSJB qui a profité à quelques reprises de leur générosité.Elles n'ont pas donné seulement de leur temps.Pour elles il ne s\u2019agissait pas d\u2019une première.En effet, Mme Hélène Monière, se rappelle encore des assemblées qui ont précédé la fondation de la Caisse populaire de Saint-Jean.À ce moment-là, elle avait déjà son compte à celle de Notre-Dame- Auxiliatrice.«Nous en voulions une dans la paroisse Cathédrale.se souvient-elle.«De fil en aiguille, nos démarches ont porté fruit, notamment avec la visite à Saint-Jean, de l\u2019aumônier de la Fédération, l\u2019abbé Desmarchais qui était venu spécialement de Montréal pour nous rencontrer.» Puis ce fut l'ouverture du premier local, rand comme un garde-ro la Centrale Catholique, Jean Marceau a été directeur à cet endroit et Hélène Monière siégeait au comité de surveillance.Elle a conservé le même numéro de folio à deux chiffres.qui fait ouvrir les yeux aux caissières.Puis ce fut le déménagement rue Mercier.coin de Saint-Jacques.La suite de cette merveilleuse aventure qui a bien tourné, est connue.«Bien sûr, ont constaté Mmes Montère, les Caisses ont changé, elles se sont peut-être éloignées de la base.Mais un fait demeure, souligne Mme Hélène Monière, elles n'avaient plus le choix.«Elles devaient grossir ou risquer de disparaître.» Si elle est heureuse de cette réussite, elle n'hésite pas à parler d\u2019une autre aventure qui a connu une triste fin.La Gerbe.une coopé- _ rative de consommation.Comme ce fut le cas partou à travers le Qué- c, elle n'a pas donné les résultats escomptés.Elle a dû fermer ses ortes.Les actifs ont été iquidés.Toutefois, personne n\u2019a rien perdu, en commençant par les sociétaires qui avaient acheté des parts à $50.Les profits réalisés par Le Renfort avec son tirage mensuel, ont permis de rembourser tous les créanciers sans exception.Cette fois-là.les promoteurs n\u2019ont pas eu de problème avec leur loterie qu a été reprise par le Club Richelieu.Pour sa part, Mme Amanda Monière a été très active chez Les Équipières de la Charité.à la fin des années cinquante.Un groupe de femmes de Saint-Jean qui travaillaient en collaboration avec le Service social.«Nous nous occupions des enfants placés en foyer nourricier, se rap- pelle-t-elle.Nous nous partagions la tâche.Certaines les visitaient.«De mon côté, avec Marie Langlois et Mme André Thibodeau, nous nous chargions de les habiller.Nous allions entre autres, dans une manufacture de Marie- x $ y Be +5 Bed aint-Jean- «Pendant la campagne de ventes de drapeaux ur la Société Saint-Jean-Baptiste, se souvient me Cécile Monière, je répondais au téléphone à la maison, à longueur de journée.» ville, nous procurer des vêtements à bon compte.«À l\u2019époque, le Service social était loin de nager dans l'argent.Le personnel n\u2019était pas très nombreux pour répondre à la demande.Dans les circonstances, les bénévoles devaient le seconder.» Bien sûr, elles.rendaient de grands services.Elles apportaient > Baptiste «Avec les Équipièr res de la C harité, à la fin des années cinquante, rappelle Mme Amanda Monière, je me souviens surtout des repas de Noël avec les enfants des foyers nourriciers.» ce aux Équipières de la Charité qui ont fait plus que leur part.Simplement, avec hula Milité Comme ses deux sveurs, Amanda Monière n'a pas changé.également de la chaleur humaine à une catégorie d'enfants qui n'en avaient jamais eue.Plusieurs.sinon grande majorité, ont bien réussi.Entre autres.gra- 2 EL por LL SOINS DE LONGUE DUR SOINS DE COU LEER VOT POTEET ny: Le a OASIS SAINT-JEAN \u2018 | If LE CAMABA FRANÇAIS MAGAIIME, Ÿ mercredi 6 novembre 1991 8-22 \u2018Américain.qui A la découverte des nouvelles religions * 2 René La Belle Croyez-vous phénomènes paranormaux Horoscopes.tarot, lignes de la main, feuilles de thé, c'est la foire aux imposteurs.ce qui n'empêche pas les deux tiers des Québécois de croire aux phénomènes paranormaux.S'il faut en croire les statistiques.les Québécois auraient plutôt tendance a se montrer crédules face aux superstitions et aux phénomènes paranormaux.Un sondage réalisé par la maison Léger & Léger révélait, en octobre 1987, que 59% des répondants croient à la vie après lu mon.55% croient à la télépathie, 39% à l'astrologie et aux extraterrestres.26% à la réincarnation et 16% aux porte-bonheur.Pour connaître leur avemr.45% des Québécois ont déjà eu recours aux treuses de cartes et 35% à la lecture des lignes de la main.Compilant l'ensemble des réponses, la population se divise en trois catégories face aux superstitions et aux phénomènes paranormaux.30% y croient sans réserve.40% demeurent d'irréductibles incrédules, tandis que les 10% restants hésitent, Ils croient en plusieurs phénomènes mais sont sceptiques quant à l'interprétation qu'en font les individus.«ll ne se dessine pas de portrait type du croyant au paranomal, précise Almn Bouchard.historien des mentalités et professeur au département des sciences religieuses au cégep de Sainte-Foy Les études effectuées aussi bien ici qu'en Europe le confirment: la condition socio-économique et le miveau de scolarité ne sont pas sigmifiants.M Bouchard a cru remarquer une relation inversement proportionnelle entre la foi religieuse et les croyances à l\u2019oceulte: «Plus on est catholique pratiquant.et moins on croi au paranormal.» Qu'est-ce qui rend l\u2019occultisme si populaire\u201d?«l'attrait du merveilleux, répond l'histo- ren.C'est une réaction à notre société technisée.dépersonnalisée.Ces pratiques se présentent.au contraire.comme des solutions globales qui laissent place à la spiritualité et à l'intuition » Sur le florissant marché de l\u2019occultisme, on trouve réponse httéralement à toutes les questions qu'on peut se poser et même aux autres.À une seule condition: y croire.Si vous souhaitez vous connaître mieux, obtenir votre analyse «astro-couple».découvrir vos chiffres chanceux, qu'à cela ne tienne.À moins que vous ne brûliez de savoir ce qu'a à vous révéler la boule de cristal.les lignes de la main.les feuilles de thé.tes guides spirituels.l'interprétation des rêves, .Vous pouvez même vous faire tirer au aux tarot par correspondance! Les devins québécois sont foule à offrir leurs services.Le psychologue Louis Bélanger.qui enseigne à l'Université de Montréal, soutient que l'état actuel de la recherche dans le domaine des perceptions extra- sensorielles ne permet pas d'affirmer qu\u2019un individu peut détenir un «pouvoir» qu\u2019il contrôle en tout temps et qu'il exerce à volonté.«Très souvent.lès soi-disant sensitifs qui font commerce de leurs pouvoirs ne sont que d'habiles presdigitaleurs doublés de psychologues hors-pair».écrit M.Bélanger dans un ouvrage intitulé «Psy.au-delà de l\u2019occultisme».Jacques Desbiens.consultant et recherchiste en illusionnisme, confirme qu'il existe bien des façons de tromper le client et de lui faire croire qu'on sait un tas de choses sur lui, alors qu'il n'en est rien.«La recette de base comprend des tactiques efficaces de présentation, une bonne dose de psychologie et un sens de l'observation très aiguisé».résume-t-il.C'est ce que l'on appelle la technique du «cold reading» ou «muscle reading» qui permet à un voyant de déceler tous les indices involontaires donnés par la personne comme son allure physique.sa façon de s'exprimer.les hochements de tête.l'expression générale du visage.les changements de position ainsi qu\u2019une foule d'autres signes utiles.B Les voyants posent plus de questions u\u2019ils ne donnent e réponses! Les spécialistes des arts divinatoires ont aussi une manière bien spéciale de formuler les «révélations» qu'ils font à leur client.Hs posent plus de questions qu'ils ne donnent de réponses pour que la personne parle trop sa :s s'en rendre compte.Îls font souvent des prédictions passe-partout du genre «côté amour.aucun changement en vue», ou font la découverte de grandes vérités profondes\u2026 qui risquent d\u2019être vraies pour à peu près n'importe qui.par exemple: «Vous possédez plusieurs ressources personnes que vous n'avez pas utilisées à votre avantage» ou encore: «Dans le fond.vous êtes plus sensible que vous ne le laissez paraître.» En disant à son client ce qu'il veut entendre.le voyant ou l'astrologue a de bonnes chances de succes.E chec et mat > 4 Serge Tremblay Des potins Anatoli Karpov affrontera Nigel Short et Jan Timman s'opposera à Anur Youssoupoy au mois d'avril prochain.7 en 10.B Solution de la semaine derniere Les deux évènements seront disputés à Linares en Espagne.20 Em Gata Kamsky âgé de 17 ans seulement.à remporté le championnat des États-Unis à Los Angeles du 28 juillet au 9 août.Il à défait dans l'ordre Alexander Sva- nov.John Fédorowick et Joël Benjamin.Ses succès ressemblent étrangement à un autre voilà quelques années a déjà remporté le titre supré- me, vous devinez qui! -_ NU A Us ON D A7 Alexey Shirov (un de SE SU, \u201d BW OmAN m M.abcde f gh 7 Les noirs ont abandonné: cependant par Fgl', ce sont les blancs on qui abandonnent.NX TE y S vs NN A\\ = .re di Le problème de cette semaine: un roi dénudé est en danger.ob SN RSS ; y 2.4 Les blancs jouent et gagnent.Le vainqueur de notre mini tournoi de mercredi soir dernier est nul autre que Jean-Pierre Beau- champ.félicitations.it) lo N'oubliez pas notre rencontre hebdomadaire, tous les mercredis soir au mes joueurs favoris) a 190, Laurier.coin Le pain sur la sole chez Bissonnette et le four Mignolet SAINT JBAN, 9 FEVRIER, 1950.Nos réparations sont maintenant terminées.Il nous fait plaisir de vous dire, que nous pourrons vous servir, grâce au nouveau FOUR MIGNOLET, à air chaud.Nouveaux pains sur la sole - Petits pains chauds de toutes sortes - d'excellentes pâtisseries - Pâtes feuilletées - Pâtes danoises - Gâteaux de fête, de noces.Une visite pour vous convaincre.R.& R.BISSONNETTE BOULANGERS et PATISSIERS 251 CHAMPLAIN, TEL: 2416 ree.Image d\u2019autrefois Dans le Canada Francais du 9 février 1950, R & R Bisson- nette, boulangers et pâtissiers, annonçaient une grande nouveauté.La mise en opération du fameux four Mignolet à air chaud.Du nom de son inventeur, le père de la comédienne Jeannine Mignolet.Ce qui marquait la fin des réparations importantes au 251, rue Cham- plain.Seules les boulangeries sophistiquées, comme Cousin à Montréal, possédaient un tel four.Cette innovation devait ajouter du même coup à la renommée de la maison avec ses nouveaux pains sur la sole.Ils s\u2019ajoutaient entre autres, aux pâtes feuilletées et danoises.Remarquez le numéro de téléphone: 2416 et la belle voiture de livraison tirée par un cheval.Nous remercions M.Romuald Bissonnette qui a eu la gentillesse de nous fournir cette annonce en nous donnant ces renseignements.POUR rire remporté haut la main, le très fon tournoi de la Lloyds Bank a Londres avec un score de 8 en 10, il porte donc sa cote a 2 ce qui le place approximativement au sixième rang mondial.Notre ex-compatriote Sgor Yvanov qui réside maintenant aux Etats- Unis, a réussi un très bon Saint-Jacques au 2° étage.Bonne semaine à tous! vr Sd HADI ak Sa me ral SE ie Sor le Ee ar Pa OUVEAW DECOR ~NOUVEAU DECOR - NOUVEAU DECOR @Z ADECORINOUVEAS DECORRNOUVEAY DECORMNOWEAL \u201cYb © Le samedi 9 novembre ™ à 10 h _ dans son tout nouvel atelier * .carrément spectaculaire.[OSE CRIE AN O\\ RTC O0 EF 1) - A ubliable \u2026 &47, offerte dans une Hognifique porte-photo.© 2 wr [3 5 gi SEULEMENT 4 (taxes incluses) ,[ w=.is #Mrofrclik -3 # \u2018Devenez éligibles au ÆComKkours «Les surprises du \u201c> Weel» avec chaque Ni.so de photo.Consultez les # règlements du Concours dans le mail.QR JF: SEARS - ZELLERS - WISE - CANADIAN TIRE - STEINBERG M 600, rue Pierre-Caisse, a dE ; ZB \\B 3 ; - ; Plus de 115 iy 1gasiog et Services.d'autobus et halte des mousses NOUVEAU DÉCOR 8 NOUVEAR® DÉCONMBNOUVEAU DÉCOR @ NOUVEA - AO030 NVIANON - XO0130 NVIANON - VOO30 NVIANON LE CANADA FRANGAIS MAGAZINE Le mercredi 6 novembre 1991 J eux de lettres Lise Ferland Moises Découvrez les africanismes ABACOST: n.m.Au Zaire, veston de tissus léger pour homme.Ana gramme CABOTAS.ENCEINTER® VI Rendre une femme en cemte.Ana: RENITEN GE-CENTENTER GAMBIEN.ENNE.De Gambie (Afrique vec dentaley.INGAMBE GUINEEN ENNE: De ta Guinée (Afrique ocd dentale) INGENUE arbre tropical PAL- LIES-PELLAIS-PAIL- LES.SINGLET: nm.Cann- sole.GENTILS SIPO: nm Arbre de la forèt equatoriale dont le bois est utilisé en ébé- mistenie POLS SAROUCAL ou SA- ROUEL nom.Large pantalon de toile utilisé autrefois par les troupes sahariennes.SAOU- LER-SOULERA-RE- @ PARTIE DE SCRABBLE Première partie du tournoi provincial disputée le 12 octobre 1991, à La Tuque.PATAS: nn Singe au LOUAS-LOUERAS.pelage roux TAPAS TALIBE: nm Élève SAPAT d'une école coranique.ÉTABLI-BÉTAIL-BÉ- PRESTER- VTT Fournn LAIT-ALBITE, tun service) PRETRES TARA nm.Lit ou siege , tait de branches entre- RAPHIA croisées.RATA HARPAI nom Palmer TUNISIEN.ENNE: De SAHEL: nm.Région de Tunisie.SUINTINE.collines hittorales.HA- LES-HELAS TUNISOIS.E: De Tunis SAPELLI nm Grand CTunisie), SITUIONS BE Améliorez votre vocabulaire CONSERVATEUR: traditionnel.conventionnel.Anglicisme au sens de «prudent».On écrira «une estimation prudente» et non «une estimation conservatrice».Attention, on dit bien une estimation el non «un estimé», ce dernier terme n'existe pas en français.B Enrichissez votre vocabulaire GRACILE: adjectif qualificatif.Du latin gracilus.Littérature.Mince, élancé et fragile Corps un peu gracile.Bridge pour tous N Tirage Solution .Pos.Pts | | ACELLNV LS oo oom Jase wes | x 3 T+ERIIXT ISOLOIR 05-E 28 s|TIT+ANHT |RIXE [osC | »| S|NT+JEERY [TRAHIT co: 0 6 | APMENY?|JETTE osa 3 7|-SEEFPTU |NYMPhEA [Gos | ni s |