Dimanche-matin, 5 juillet 1981, Cahier 1

[" VOIR PAGE 857 \u2018 SUR LES ONDES DU RÉSEAU TÉLÉMEDIA.50° ithe 60° LIAS VOL XXVM\u2014No27 Montréal SJUILLET 1981 | 44 PacEs A kkk SOUS LES ROUES D'UNE AUTOMOBILE Réfler TE au TROUVE.VIVANT Lire J DONALD SUTHERLAND la clef du succes et celle des champs Page B3 Quand Ia détente se fait ennivrante _ Page B50 3 IE retrouve vivant dans un sac a déc | ae \u2018 SURVEILLEZ vos RÉSULTATS DE Ê 4-7-81 ® 1/7 ©) ©, PAGE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 L'agent Ritchot a remis l'enfant aux médecins.par Gaston CARRIÈRE Un adolescent de seize ans, Gilles Morin domicilié au 6070 de la rue Houel, à Ville St-Léonard n\u2019est pas prêt d'oublier la nuit du 4 juillet 1981.En effet alors qu'il rentrait chez lui vers 1 h 30, samedi matin, il entendit des gémissements qui semblaient provenir d'une voiture.En s\u2019approchant, le jeune homme a alors aperçu un vulgaire sac à déchets comme on en voit tous les jours, et qui avait été déposé devant une voiture.\u2018\u2019Ma première impression a été que quelqu'un avait abandonné une portée de chatons devenue trop encombrante,\u2019' déclare Gilles Morin.\u201cMais en me penchant pour pouvoir constater de plus près de quoi il s'agissait j'ai tâté le sac et à ma grande surprise je me suis aperçu qu'il contenait un bébé âgé d'à peine quelques heures.J'ai aussitôt appelé les policiers.Dépêchés sur les lieux de toute urgence les agents Gaétan Richer et Claude Ritchot de l'ambulance 54-15 de la police de la CUM se sont littéralement rués vers l'hôpital Maison- neuve après avoir pris en charge le précieux paquet.Les autorités médicales de l'endroit devaient constater après un premier examen qu'il s'agissait d\u2019un poupon de sexe masculin âgé d'à peine quelques heures et L'enfant a été découvert dans ce sac à ordures.qui selon les premières constatations avait toutes les chances de survivre.Le nourisson a aussitôt été placé en incubateur afin que les médecins puissent pousser plus à fond les examens sans mettre en danger la vie de l'enfant.Contactées quelques heures après l'admission du Photos Pierre LaSalle bébé à leur institution les autorités de l'hôpital se sont déclarées très confiantes quant à la santé de l'enfant et à ses chances de survie.Selon l'infirmière- chef du service d'urgence tout se déroulerait normalement et les réactions du nouveau-né correspon- draiént à celles d\u2019un enfant né dans des conditions normales.Il appartiendra maintenant au sergent-détective Mantas de la Sûreté du district 54 de la police de la CUM de retrouver la ou les personnes qui ont commis ce lâche abandon puisque dans un tel cas il est tout à fait plausible de croire que des accusations de négligence criminelle seront portées contre le ou les responsables d'une telle ignominie si jamais l'enquête policière donnait des résultats positifs.Les indices qui pourraient permettre de retrouver la mère de l'enfant demeurent toutefois plutôt minces puisque tout ce que les limiers possèdent au départ de l'enquête se résume à un sac de plastique et un bout de placenta qu'il contenait.Editorial 6 Nez fourré partout 28-29 Décès 34.35 Spectacles Cinéma B4 Livres B88 B9 Horaire des cinémas B10 Horaire des Ciné-parcs B10 Point virgule B11 Télé-dimanche B12 Télévision B13 Douglas Léopold en liberté B14-B15 Les invités du dimanche B46-B47 - Londres B37 Habitation Cantons de l'Est B38 i 4 Succès du programme Capri B40 de rénovation isirs dorniciliaire B18 Lois Grande campagne Dans votre cuisine B44 d'information Horoscope B54 auprès du public B19 Mots croisés B54 Consommaction Santé Le BAC n'a pas encore Une tache collective B48-B49 répondu à Le conditionnement physique Edmonston B32 et le Troisième Courrier B33 Age .B48 La SCHL fait appel Courrier - .B49 aux capitaux ini privés.B19 Au féminin Déshabillez-vous Voyage donc.BSO Familles d'accueil pour Atlantic City .B35 étudiants.B51 He du Prince-Edouard B36 Saviez-vous que.B59 Guy Émond JerryTrudel.37 Maurice Richard Maurice Richard .39 Courses.40-41 Statistiques .42-43 GuyEmond .44-45 Jean-Paul Sarault.59 Baseball.60-61 LeManic .\u2014 62-63 Encarts KMan.12 pages Marineland.8 pages ie TT 3 1 0 5 0DDVDNUDOC®\u201d my C'est à 9 heures 30, ce matin, que 11 jurés doivent de nouveau se réunir afin de reprendre les délibérations et éventuellement rendre un verdict suite au procès du chanteur Claude Dubois, accusé de possession et trafic d'héroine.\u201cC\u2019est pénible pour moi mais ce doit aussi l'être pour eux (les jurés)\u201d a avoué Dubois au Dimanche- Matin, après que le juge Jacques Ducros eut annoncé l'ajournement, hier soir, vers 18 heures 25.Le nombre des jurés a été réduit à 11 personnes après qu'un des membres eut été autorisé à assister au mariage de sa fille.Ce sera donc une quatrième journée d'angoisse et d'inquiétude qu'auront à faire face l\u2019accusé lui-même, le procureur de la Couronne, celui de la Défense, les parents, les amis et les fans de l'accusé, sans oublier les membres du jury et leur famille.Longue journée À 9 heures 30, hier matin, Claude Dubois est là, au Palais de Justice, accompagné d\u2019un employé du Centre Le Portage, de son frère Lucien et de son neveu.Le chanteur porte un complet marine qu'il échangera plus tard, dans la matinée, pour un modèle à rayures grises et noires.|i apparaît en grande forme, visage légèrement bronzé, cheveux bien coiffé, coupés courts, à la mode., Son frère et son neveu ont une rare complicité de père et de fils.Ils blaguent et blaguent avec Claude.Quelques spectateurs viennent adresser leur encouragement à Claude Dubois.I y a aussi Me Serge Ménard, qui l\u2019a représenté au procès.Ensemble, ils échangent des commentaires sur certains.témoignages entendus lors du procès.lis spéculent sur le déroulement des délibérations, avec un certain optimisme.Vers midi, le jury quitte pour aller manger, suivi de l'assistance qui décide de limiter.Alors que Claude Dubois souhaite manger dans un restaurant de cuisine marocaine, c'est dans un établissement de pâte italienne à la française qu\u2019il mangera en compagnie de Me Ménard, de son frère, de son neveu, de son com- Me Serge Ménard et Claude Dubois se souhaitent bonne chance avant d'entrer en cour.eS + tt AU ni A.WS A WS ate\u2014\u2014_ dl 1 gi Claude Dubois, au restaurant italien, hier midi.(Photos Daniel Tremblay) pagnon du centre La Portage et des journalistes de CKAC et du Dimanche- Matin.Le restaurañt marocain est fermé.Claude Dubois choisit le plant no 7 au menu, tandis que Me Ménard choisit le no 13, tous les deux pour la chance, et un peu aussi par goût.La conversation commence sur des blagues, dont une que raconte Claude Dubois et qui porte sur la chasse aux gorilles.= Elle se poursuivra sur la deuxième guerre mondiale pour revenir infailliblement au\u2019 procès, en passant un peu sur la vie au centre Le Portage.Évidemment, le repas se prend sans alcool, pour tous les convives.Il y aura donc une tournée d'eau pétillante.Sans citron.Claude Dubois ne doit pas .prendre d'alcool ni même consommer son repas avec une personne qui boit de l'alcool.Son traitement au centre Le Portage l'exige.L'employé du Centre Le Portage confiera qu'il regrette voir parfois dans des journaux des photos montrant des résidants qui font du canot et que le texte les accompagnant précise qu'il s'agit là d'une cure.Pourquoi ne pas ouvrir le centre aux journalistes pour leur permettre de connaître son fonctionnement?lui conseille la journaliste de la station radiophonique.Claude Dubois, par quelques rares commentaires, laisse entendre que la vie n'est pas facile au centre.Il décrit certains résidants comme des robots.On évoque un spectacle qu'il avait donné avec Véronique Samson, il y a 7 ou 8 ans.Ces années m'ont paru moins longues que, les 2 mois au Centre.\u2019 Tout à coup à la radio, un bulletin de nouvelles apprend à Me Ménard que Mc- Enroe a remporté le match de tennis à Wimbledon contre Borg.L'avocat est déçu.Il souhaitait la victoire de Borg, mais aussi de pouvoir voir le match sur son magnétoscope, en.soirée, sans connaître\u2019 le nom du vainqueur.Un peu après 14 heures, les jurés reviennent du repas et reprennent leurs délibérations.Dans le corridor, le nombre de personnes \u2018augmente.Elles seront plus de vingt en fin d'après- midi à attendre.Claude Dubois a enlevé sa veste.ll s\u2019entretient avec l'un, avec l'autre.ll apparaît toujours calme.Le verdict n'est toujours pas connu.vote.ant 0 OA rer oO (CED 55:01.418 000$ re bare: 371) £ F 54687 26 500 000$ uméro P En cas de dis- 2 promote tonne Ÿ 11012 23/32/33 468726 50 000$ 658475 |4 cazramse 50 000$] partéontre 7 THs Lo N° COMPLEMENTAIRE 68726 1 0005 \u201c88475 30 cornants ie 5 000] corte ate d s 65ur6 O _|204 686,00$ | s avlique stutmin 8726 =f 100s 8475 [305 cunrte se 2508] granteetla | = 55016 146 | 1 261,708 726 255 ATS 3051 carte 50S| cotte dernière | 4 sur 6 5936 | _\u2014 86,20$ | VENTES TOTALES.26 10$ 75 30510 Gagnants de S$]| a priorité.= 15 351,30$ 2 132 144$ D'heurs en heure, les de Loto-Québec, au câble 2 (Montréal) et câble 4 (Québec) d'inter Vision.F \u2014f Les 5 km du Festival La course a pied { £9 2 IT un sport On sera.- NS 5 2 CII de la Gibelotte une victoire .yserez-voas?A oe ! Sorel 7 juillet une féte - 2 eA css Far AU LS Le En PAGE 4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 Jd - \u2018rs, CO be AU IT) it ET gy Place des Nations, au cours de laquelle furent choisis le V0 jel 22 PR - SU Qu > 11 SOL GUTS AR a v Du Calypso, de la musique \u2018\u2018steelband\u2019\u2019, des costumes variés, des danses, des chars allégoriques! Tout cela, c\u2019était, samedi, dans les rues de la métropole, le festival des Caraïbes, un festival, faut-il le souligner, haut en couleurs.Le festival annuel, d\u2019une durée de deux jours, avait débuté vendredi soir par une grande soirée dansante à la roi et la reine du défilé du lendernain.La parade, qui s\u2019est mis en branle au carré Dominion, a été l'événement marquant des célébrations organisées par la Société canadienne des Caraïbes.On compte dans la région de Montréal plus de 100 000 citoyens originaires des îles.| Le défilé de cette année n'a pas, comme à l'habitude, emprunté la rue Sainte-Catherine par suite des travaux de construction routière en cours.Du carré Dominion, le défilé a pris les rues Cathédrale, Lagauchetière, University, l'autoroute Bonaventure jusqu'à la Cité du Havre.De là, le pont de la concorde à la Place de la joie, à Terre des Hommes, pour d\u2019autres festivités.Le festival d'été des Caraibes en était'à sa 9e édition.À Trinidad, a expliqué un organisateur, le carnaval a lieu avant le carême, mais c'est trop fraid ici pour le faire à la même époque.\u2018\u201cPuisque notre festival a pour but de refléter la vie dans les îles, nous le tenons en été a Montréal.\u201d Grâce à la température idéale des derniers jours, ce sont des milliers et des milliers de \u2018\u2019carnavaleux\u2019\u2019 qui ont participé au festival 1981.AE mr am Be a dE een pren | \u2018Rencontre des pays francopharies \u2018Un attachement farouche par Jacques TEASDALE Québec \u2014 Participant au congrès de l'Association des peuples \u2018francophones, le premier ministre René Lévesque a déclaré que ces rencontres permettaient d'exprimer une foi inébranlable, une espérance tenace et un attachement farouche à la survivance du fait français en Amérique.M.\u2018Lévesque faisait alors état de la situation du Québec dans un continent parfois inhospitalier au fait français.Selon lui, cette rencontre des peuples francophones sera plus importante en 1983 et 1984 lorsqu'on fêtera d\u2019abord le 375e anniversaire de la fondation de ll a ajouté qu'il faudra travailler à l'instauration de sentiers de la découverte et qu'il faudra aussi refaire le chemin des pionniers.Il a aussi déclaré espérer que les rencontres dureront aussi longtemps que la langue française en Amérique et dans le monde francophone.Au début de son allocution, le premier ministre a remis à Gilles Vigneault le pris \u2018\u20183 juillet 1608\u2018 poru son apport à la langue française.Au cours du dîner, M.Lévesque a retiré veston et cravate et a demandé aux gens d'excuser son geste en précisant que \u2018la coutume du veston et de la cravate en juillet, au Québec, c'est stupide.J'espère que les gens qui m\u2018inviteront à un congrès en juillet ne au fait francais en Amérique\u201d \u2014 René Lévesque Québec et ile 450e anniversaire de I'ar- m \u2018ebligéront pas à porter veston et René Lévesque rivée de Jacques Cartier.cravate\u201d Vif émoi à La Ronde Trois personnes qui étaient à bord d'une voiturette des montagnes russes ont vécu plusieurs minutes d'inquiétude hier soir peu après 19h30 à La Ronde lorsque le véhicule à bord duquel ils prenaient place a subitement stoppé tout au haut du manège.Une défec- à l'origine de l'incident.se sont empressés de grimper jusqu'à leurs infortunés clients pour les rassurer et ensuite desserrer les freins de l'engin pour permettre à ses passagers de toucher la terre ferme.tuosité mécanique serait Les employés de l'endroit Situation | tendue à St-Vincent par Qaston CARRIÈRE par Claude POIRIER Le président du conseil de sécurité de la Com- :ces dires.Les relations entre les détenus et les gardiens du Centre de Développement Correctionnel de St-Vincent-de-Paul à Laval ne seraient pas au mieux.En effet suite à un conflit d'opinion entre les gardes et la direction de l'institution, les geôliers auraient décidé de prendre leur période de repas à l'extérieur des murs de la prison rendant plus difficile semble-t-il certaines opérations à l\u2019intérieur des murs.cipalement des visites aux détenus.Les parents qué | et amis de ces derniers se plaindraient surtout du fait qu'ils doivent attendre parfois jusqu'à deux heures avant de pouvoir parler à la personne désirée.Nous n'avions pu au moment | d'aller sous presse contacter qui que ce soit de l\u2019administration afin de confirmer ou infirmer munauté urbaine de Montréal M: Yvon Lamarre serait sur le point d'\u2019annoncer d'importantes modifications quant au projet d'élimination progressive des services ambulanciers à la police de la CUM.Devant le ressenti- Il s'agirait prin- ment populaire qu\u2019 a provo- ébauche d\u2019une telle mesure (une pétition d\u2019au- delà de 75000 noms dénonçant ce projet a déjà été envoyée aux autorités) l'organisme aurait révisé sa position et décidé de conserver en fonction le service ambbiancier, Les autontés\u2019désireraientique le Ambulances de Ia CUM Lamarre annoncerait des modifications tout se poursuive tant et aussi longtemps qu'une -solution à tout le moins aussi efficace sinon plus ait été mise en application.Des restrictions budgétaires draconiennes forceront toutefois le service de la police a réduire de 36 à 30 le nombre d\u2019am- bulances présentement en service sur le territoire de la CUM.Notons qu'il serait regrettable de voir disparaître ce service qui a déjà fait ses preuves.Le lecteur n'aura qu'à consulter la page 2 de la présente édition pour en avoir un flagrant exemple.ie mas HH TAI ATI 5 RT Meu Ed Les limiers du Bureau + V #. ro ae tt 4 - - + : | ss.- a \u2026.2 ses +» SitIT pi S .; _ Late mma Lu.MEA es ennu [ - CE | \\ +: 0.hE - + aa - an SHAM p na las Bm > ; Te ive, .\u201c .CC yr YY «à 5.2.= 26 A 1000 0 SOMMPE DOS 2 © ~ a» \u2019 « + * * : bee ear.= a PI - Lei = a 7e PAGE 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 Votre diplôme de travailleur social, la clé - d'une belle carrière Alberta.oici un excellent tremplin vers une belle carrière au ministère des Services sociaux d'Alberta.En effet, l'expansion du programme provincial de Bien-être de l'enfant vient de créer des postes intéressants dans plusieurs communautés agricoles prospères.C'est l'occasion révée de vous occuper, avec un grand degré d'indépendance, de cas variés tout en perfectionnant votre formation pratique par l'application de programmes déterminés.On recherche des travailleurs sociaux dynamiques pour des municipalités comme Bonnyville, Slave Lake, High Prairie, High Level et Lac La Biche, endroits où le progrès est manifeste, les communications excellentes ainsi que les occa- .sions pour le sport et les loisirs.Les personnes choisies travailleront dans des bureaux modernes entretenus par les services de soutien du ministère.Ajoutez à ces avantages un salaire attrayant, un impôt rovincial sur le revenu plus bas et absence de taxes de vente.Des postes permanents et temporaires sont offerts, ces derniers étant destinés à combler ceux d'employés permanents en congé de rfectionnement d'un ou deux anse diplome de bachelier en Service social est obligatoire.Les villes du nord de l'Alberta attirent surtout ceux qui recherchent une approche plus souple, plus détendue dans une ambiance communautaire agréable.Dans ces régions, les hivers ensoleillés et les étés chauds sont propices aux activités de plein air tandis que l'animation des centre-ville reflète la prospérité générale de la province.Êtes-vous un travailleur social qualifié, soucieux de votre avancement et prêt à relever un défi?Dans ce cas, nous vous invitons à nous téléphoner sans frais pour plus de renseignements.Vous devez posséder couramment l'anglais, tant écrit que parlé.Dans certaines communautés, la connaissance du français est un net avantage.De l'aide est accordée au titre des frais d'interview et de déménagement.REMARQUE: Une équipe de recrutement se rendra dans votre région en juillet.Si vous détenez un .S.S.Ou une M.Sc.service social, téléphonez sans frais pour convenir d\u2019un rendezvous.Le numéro est 1-800-661-7267 et répond 24 heures par jour.De l\u2019intérieur Postes actuellement offerts: TRAVAILLEURS SOCIAUX B.S.S.($21 216 \u2014 $25 352) - M.Sc.service social - ($23 580 \u2014 $29 424) - Vous serez responsable de cas spécialisés ou diversifiés relevant de domaines tels que la protection de l'enfance, les foyers nourriciers, les jeunes délinquants et l'adoption.QUALIFICATIONS: Baccalaff®at ou maitrise en service social.Référer au concours no CW-1-DH-3 CONSEILLERS.EN SOCIAL En tant que membre d'une équipe de travailleurs sociaux spécialisés oeuvrant dans les centres urbains, vous fournirez conseils et aide pratique au personnel des travailleurs sociaux dans le domaine de la protection de l'enfance à l'échelle provinciale.QUALIFICATIONS: M.Sc.service social avec accent sur l'étude de cas et une vaste expérience pratique sur le terrain; l\u2019expérience dans le domaine du bien-être de l'enfant est un avantage.Référer au concours no CW-2-DH-3 $672 \u2014 $30 708) me .Notre objectif: le bien-être de l'enfant.lena posez a frais virés 427-9022.- - rire TT aire retry -aurait commis.de William seraient liés à son étrange personnalité Atlanta (UPI) - Aux dires de l'avocat du jeune Wayne B.William, principal suspect dans l'affaire des meurtres en série survenus à Atlanta, ses ennuis actuels avec les forces policières seraient liées à son étrange personnalité plutôt qu'à des gestes qu'il \u2018C\u2019est la curiosité, par exemple, qui a conduit William sur le pont qui surplombe la rivière Chattahoochee la nuit où il devint le suspect numéro un des forces policieres\u2019\u2019, a déclaré\u201d l\u2019avocat; avant d'ajouter que son client était vraiment un curieux personnage.\u2018\u2018\u201cDans le passé, à plusieurs reprises, William a été en butte à des difficultés à cause de son goût pour tout ce qui est étrange et résiste à l'analyse\u201d.A l'heure présente, les enquêteurs possèdent peu de preuves permettant de conclure en la culpabilité de William.Des experts ont découvert quetiles fibres de textile et les poils de chien trouvés sur le corps de l'une des victimes correspondaient à d'autres trouvés dans la maison de William.Échec d'une collecte de fonds pour les enfants défavorisés d'Atlanta Kansas City (UPI) - Une organisation charitable de Kansas City, qui s'était fixé pour but de recueillir $500 000 afin de permettre à des enfants défavorisés d'Atlanta de passer les mois d'été dans un camp de vacances, a dû avouer, hier, son échec.L'organisation s'est vu confier un maigre $30 000.La campagne du \u2018\u2018\u2019Atlanta Children's Summer Project\u2019\u2019, émanant d\u2019un organisme connu sous le nom de Delia Young, avait lancé sa campagne en mars dernier.Le but du projet était de faire sortir d'Atlanta pour l'été des milliers d'enfants et de les envoyer dans des camps répartis à travers les États-Unis.Jusqu'ici, -deux enfants seulement ont profité du projet.HORLOGERIE BIJOUTERIE Br ¥ 5'MORLOG DU CANADA LTÉE Cu TEE .Tél: 523-7623 cat ie IPR ba 2 won =o um Cet éboueur.de Gincin- nati a décidé de célébrer à sa façon le 4 juillet.I! a é son seau et sa pelle des emblèmes- américains alors qu'il prenait part à un défilé dans une banlieue de cette ville.Fête [ de .Washington (UPI) - * naîtra encorè des jours glorieux si nous mettons la destinée de la nation entre les mains du peuple\u201d tion qu\u2019a faite le président Ronald Reagan lors d\u2019un message adressé à la nation américaine au cours des célébrations marquant le 205e anniversaire de l'Indépen- || dance des Etats-Unis.Il s\u2019est montré particulièrement loquace et exubérant lors de son discours quand il a parlé du symbolisme que revêt le 4 juillet.\u2018\u2019Quant nous hissons nos drapeaux, quand la musique entonne les airs traditionnels et quand toutes les lumières de l'Amérique illuminent le ciel à chacune des célébrations du 4 juillet, a-t-il dit, nous rappelons la plus excitante aventure libératrice que le monde n'ait jamais connue\u201d En fait, les Reagan ont célébré deux anniversaires, en fin de semaine: celui de l'Indépendance des Etats-Unis et celui de la naissance de Nancy Reagan qui aura 58 ans, demain.Pour marquer ce double événement, des amis de longue date du couple présidentiel l\u2019a rejoint pour un pique-nique commandé 3 Woodlawn, prés de Mount Vernon, en Virginie.Il s\u2019agit de M.et Mme Earle Jorgenson ainsi que de M.et Mme William Wilson.M.Reagan a invité chaque municipalité du pays à célébrer la fête nationale selon ses traditions propres.\u2018\u2019Le 4 juillet est une journée où la liberté et la joie doivent aller de pair.Dans la conjoncture actuelle nous avons nos torts, il faut bien le reconnaître, a-t-il dit, et nous avons aussi de graves problèmes à résoudre, mais nous devons être fiers et heureux parce que nous savons que nous sommes libres et que les plus beaux jours de l'Amérique sont encore à venir\u2019.Le président a aussi tenu à rappeler aux Américains que l\u2019une des leçons de la Révolution est que la force et le pouvoir résident dans le peuple.\u2018\u2019C\u2019est là notre arme secrète.C'est l'esprit de la Révolution qui a fait que des hommes se sont surpassés en courant de grands risques pour devenir meilleurs.Fulton, Ford, les frères Wright, Lindbergh et tous nos astronautes partagent cet esprit, de même que Joe Louis, Babe Ruth et des millions d\u2019autres qui, même s\u2019ils sont nés pauvres, ont su se tailler une place enviable au soleil\u2019\u2019 Prenant a la lettre les propos du président quand il parle de la liberté des gens, un Indien d'Onandaga, en banlieue de Syracuse, N.Y.et sa famille ont décidé de célébrer le 4 juillet en vendant des pièces pyrotecHiniques en dépit d'une loi de l\u2019Etat de New York qui l'interdit.Ces pièces viennent de Chine et du Brésil mais on ignore comment cet Indien a pu se les procurer.Il explique qu \u2018il n\u2019a pas à se soumettre à cette ordonnance parce qu'il appartient à uné nation souveraine et indépendante des Etats-Unis qui n'est aucunement concernée par les lois fédérales, d'Etats ou locales.Une longue filée d'automobiles attendait près du kiosque où l\u2019Indien vendait ses produits.Le tableau des fêtes est cependant quelque peu assombri par les tragédies routières.Au moment de mettre sous | préssè, le nom re des morts atteignait déjà près de 200.Nous savons que l'Amérique con- .Telle est la prédic- ' @NOUS INSTALLONS NOUS-MEME NOS PISCINES SANS INTERMEDIAIRE \u2018PISCINE OREUSÉE INSTALLER \"Pond de béton, filtre \u2018sac.LUZZI équipement complet, ; Ghlorinateur automatique, ete aspirateur complet accessoi TRES SATISFAIT DE MA PISCINE TREVI DIT JE SUIS JACQUES DUVAL GRANDE VENTE D\u2019ENTREPOT EXCEPTIONNELLE \u2018mons Tamm ee 80485 IT Ld] LITT: 1 BEA - 16x30 - TOILE: AIR: \u201cAvec BULBES\" ; \u201c18x96.x4 vied 5.\u201cCnnUSÉE wa - 921% \"1gx8y .$159% 5 x34 3169 \u201c219985 924g Li pour pISCINE@) TR LTT: Sh 3DVd \u2014 L86L L3TIINM S \u2014 NILVIN-FHONVNIQ À TA al a ep JT SA = a De, + UN SEUL ET UNIQUE MAGASIN À ST-LÉONARD \u20ac _DISTRIBUTEUR LTÉE à Er Pa Le maitre.- dela plomberie \u2018DOUCHE p= MONOPIECE.- Construite entièrement de fibre de verre.Grandeur: 30 x 32 x 72\" SPÉCIAL FILIAULT $13499 PORTE DE DOUCHE Modèle #1231 | me SH195| | tj.PAGE 16 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 AVEC ACHAT DE 37699 be DOUCHE SEULEMENT | Æ \\.\u201d \u20144 RÉSERVOIR | D'EAU CHAUDE | 29 Detairication satiiroment conssiense | * 8 GARANTIE 5 ANS 3 SPECIAL FILIABLT | ete +, À 40GALLONS 60 GALLONS e Rhumatismes © Ménopause ® Lumbago 4$11999$ Jo9| - 3511965169 JL / Convertissez votre baignoire en un \\ HYDRO-MASSAGE L\u2019HYDROTHÉRAPIE HYDROSAN AVEC OZONE e Dermatologie © Maladies nerveuses e Et beaucoup d'autres avantages 'VANITE MARBREE Brandeur 20 x 16\".Comptoir en marbre veiné blanc, cabinet de construction robuste blanc, .monture or, (sans robinets).Blanc seulement.SPÉCIAL FHLIAULT | 54499 (/ ROBINETTERIE D'ÉVIER \u201cVALLEY\u201d Modèle L-103-8c \u2026 À 59440 AVEC LAVE-LÉGUMES Modèle L-133-8c (3 trous) ou L-114-8¢ (4 trous) \\ \u201c VENEZ CONSTATER PAR VOUS MÊME! 5 HS S449 | pouvez l'installer vous POMPE ) ( FILTRE A EAU (BAIGNOIRE EN ACRYLIQUE ) À za comes: CARTOUCHE DE RECHANGE Most $400 $3130 PUISARD mere A COLONNE Pasir DE FABRICATION ABS.Ys K.P.SPECIAL FRIABLT FILTRE A EAU \u201cAQUA PURE\u201d SPÉCIAL FILIAULT .AP-100 AP-200 53850 52025 | Fy CARTOUCHES DE RECHANGE DISPONIBLES UN SEUL ET UNIQUE HEU D'OUVERTURE: undi au mercredi de: 8 h a.m.4 18 sudi-vendredi: de 8 ) a.m.4 2 TS VÉE TRS CREER 4 5 \\_e Parchemin e Bleu © Rouge ® Amande ® Blanc ® Or / TN COULEURS DISPONIBLES: MAGASIN cm \u2014\u2014 a ee CATALOGUE GRATUIT l | En postant ce coupon, vous recevrez gra- | tuitement notre catalogue de 64 pages de | super spéciaux.i | === === sea 03 45000 1 1 001 4 1 eu se 600010000000 IN - sre RAI Alon Ht aE ag = = - * ol, * eo + L 6 - .- - ; \u201c - Ct .- Cae] A Sr A TS IRAE sw Con ap wendy 4 Age nt La présence\u2019 de Bernadette à la TV est qualifiée de propagande LONDRES (UP) \u2014 Le - ; ry + dass 00e Me En \u2014 anne ea, Seu oe part, a publié l\u2019histoire de Le père de Bernadette, \u201cLondon Daily Mail\u2019 a qualifié la fillette de 10 ans d'un gréviste de la faim de Bernadette sur deux pages et a imprimé de longs extraits de son entrevue.condamné à 14 ans de prison pour d'armes, possession en est à sa huitième semaine de grève de la faim.Le réalisateurs du réseau ABC soutiennent qu'ils ne connaissaient pas l\u2019histoire de Bernadette.quand ils l'ont choisie pour ie pro- l'Armée républicaine irlandaise de \u2018\u2018fillette de programme, mais le \u2018\u2018Daily Express\u2019\u2019 ast d\u2019'avis que 'enfant avait été bien préparé pour son apparition à la télévision.pagande\u2019\u2019 a la suite de sa présence au programme télévisé \u2018\u2019Good Morning America\u2019 à New York au cours de la semaine.L'histoire de l\u2019apparition .au réseau ABC de Bernadette McDonnell, dont le père, Joseph McDonnell, est mourant à la prison de Maze, à Belfast, a fait également la mänchette du \u201cDaily Express\u2019\u2019, vendredi.Bernadette, une des 160 enfants de l'Ulster en vacances aux Etats-Unis, a> été la vedette d\u2019une entrevue, jeudi, au programme télévisé.Un porte-parole de l'ambassade britannique, à Washington, a déclaré: .\u2019L\u2019'apparition à la télévision | de Bernadette, comme en- : : fant d\u2019un gréviste de la ; faim, est visiblement un b- * stunt publicitaire.\u2018 Nicholas Ridley, ministre du Foreign Office, a dit pour sa part que l\u2019utilisation d'enfants dans de telles situations était une chose répugnante.\u2018\u2019Je crois que c\u2019est très mal de la faire venir là-bas et de l'utiliser de -cetté façon\u2019\u2019, a dit le ministre au Daily Express.Le \u2018\u2019Daily Mail\u2019\u2019, pour sa ~ cot re ue ages - Il veut | | continuer |Ë l'oeuvre \u2019 de Fox Salt Lake City (UPI) - Un citoyen de Murray, Utah, a déclaté qu'il voulait con- |, tinuer l'oeuvre entreprise par le Canadien Terry Fox, mort cette semaine d\u2019un cancer.Wayne Black, âgé de 21 ans, parcourra 80- milles à vélo pour amasser de l'argent pour les Fonds Terry Fox, qu'il avait rencontré Van dernier.Black doit commencer son marathon à- San Francisco, vendredi.Le chapitre de l'Utah de la Société américaine du Cancer financera partiellement le voyage de Black et acceptera de recueillir des fonds pour la recherche sur \"le cancer.La belle-soeurs de Black est elle-même atteinte de leucémie.' ; i En dépit du fait qu'il ne soit qu\u2019un joueur de tennis et un jogger, Black n'a jamais parcouru de longues distances à bicyclette.Il tentera de traverser le.désert de l'Utah et du Nevada durant les huit .heures les plus fraîches de .la journée.toe ' en 5 iy a A gt Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec |'usage- éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - Régulière et King Size: \u201cgoudron\u201d 8 mg, nic.08 mg.- » + 11 30vd \u2014 L86L LITIUNP S \u2014 NILVN-FHONVNIQ Phe PAGE 18 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 - C 3 IE ISTE@ FR IT rz XX! Ur SUR CHEMINÉE ET + bres \u2018en.L fos it faire om = hs.2 A caves BP +1 2 61 Mae 0 ES LOS ANGELES (UPI) \u2014 Un des deux bouillé une clôture du voisinage de grat- fit, a été tué lors d'un.échange de coups de feu.- La police a révélé que deux voisins de Pacoima, Russell Lee MacKay et Robert Taylor, se sont retrouvés méêlés à un échange de coups de feu, jeudi dernier, face à de supposés membres d'un gang qu'ils avaient identifiés par les slogans qu'ils avaient peints sur la clôture.MacKay, âgé de 32 ans, a été tué instantanément dans une pluie de balles; une petite fille de cing ans a même failli être tuée lors de la fusillade, Ç x mo voisins armés, qui avait suivrdes merr- gang\u2018suspectés dAVvoirdaæs : ALAYAGER e DCT pour deles ALU alors qu'elle était- assise dans la ma a été incarcéré, comme + icipant à la tuerie.Les jeunes membres.du gang, - qui \u2026 n\u2019ont pas été blessés, apparemrment, sont recherchés.\u2019 \u2018Ils sont allés à la recherche de ces jeunes et les ont trouvés à deux eoins ' de rue de leur résidence\u201d, a déclaré le détective Gary Krebs.\u201clls se sont fait face et ont commencé à se tirer dessus.Plusieurs coups ont été tirés\u201d.\u2018Heureusement, la balle qui a pénétré dans la maison adjacente par une fenêtre a passé un pied par-dessus la tête de l'enfant de cing ans et personne d'autre n'a été blessé.INSTALLATION INTÉRIEURE Après le 18 juillet Findlay, le poêle idéal pour la cuisine et le chauffage PRIX SUPER-SPECIAL! 115 Poélesabois ! LAKEWOOD SINSTALLATION ETALON PLUS 10 autres | | LiP MODELES | 425 EN SPÉCIAL! 1 prix SUPER-SPÉCIAL! \"200 CES PRIX SONT VALIDES JUSQU\u2019AU 18 JUILLET 81 Après le 18 juillet LA PLUS GRANDE SALLE DE MONTRE AU CANADA PLUS DE 150 MODÈLES DE POÈLES ET FOYERS Mn\" LA 3OUTIQUE CHACEUR inc.= | chateur 470, boul.ROLAND-THERRIEN, LONGUEUIL ANTE, \u201814404 4-1 td CA te Ÿ #.~ .senane Cr os.eve EXE KX EE > tu.\u201d + EXTÉRIEURE < 5150 = El Salvador -\u2014La guérilla au moins 3 O San Salvador (UPI) \u2014 Les guérilleros de gauche ont tué au moins 30 soldats et civils lors de l'attaque d\u2019un village, au nord du pays, et une patrouille de l'armée - s\u2019est dispersée après avoir été envoyée dans ce secteur; c'est ce qu'a déclaré un commandant militaire.Les rebelles, qui contrôlent apparemment la région du village de La Ceiba, ont pu éviter des assauts de troupes en hélicoptère munies d'armes lourdes, en plus de tendre une embuscade à au moins une patrouille à pied qui s\u2019est aventurée dans la région, Les autorités ont déclaré qu'au moins 3 gardes, un capitaine et 26 civils, présumément membres d'unités x paramilitaires, ont été tués lors de l'attaque rebelle de La Ceiba, à 5 milles au nord de la capitale provinciale de Chatatenango.À l'hôpital, des sources ont reporté que 23 soldats avaient été blessés lors de l'attaque.Il appert qu\u2019une patrouille militaire a été envoyée au village, jeudi, pour venir au secours d'autres militaires attaqués, mais la patrouille a par la suite disparu et on n'a pas reçu de nouvelles du groupe pendant plus de 24 heures.Une seconde patrouille a été envoyée mais a été forcée à revenir.Les autorités judiciaires reportent au moins 14 autres assassinats politiques, incluant un professeur et un membre du clergé, dont les corps on été retrouvés dans la ville de San Miguel, à l\u2019est.Les troupes du - gouvernement, dans la province du Custlatian, ont évacué 1 500 réfugiés, pour la plupart des femmes, des enfants et des vieillards, camp de la ville de la Bermuda,.à 24 milles ,au sr Oprd rie le: capitale 3?eu.ane se.attaque: d'un\u2019 ER EE PE RE ie eee US pv >a TORN ~~ =~ OD CO EEE PR EE te Sr ts es ey a es ae ses \u2019 | | EL ENE ENE RENEE .y RP ue ve vu «' M; PO 2 RO PR e + \u201c 7 dad s2.0eusr;\" \u20ac2 3O0Vd \u2014 L96L LITIINA S \u2014 NILVN-IHONVNIQ \u2014\u2014\u2014\u2014 erp.cams LE re be Fee > - me a as PAGE 24 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1381 - > - a oo LES AVANTAGES D'UNE PISCINE EN FIBRE DE VERRE FIBRO e_v_ \u2014r - e Monocoque 4 » Pas de peinture annuelle e Pas de toile à remplacer ?e Facilité d'installation } - | C1 5\" | (48 heures) 42 o Isolation polyuréthane va (optionnel) OUVERT LE DIMANCHE DE 13 HEURES À 17 HEURES LUNDI AU VENDREDI: 9 H À & h P.M.\u2014 SAMEDI: 9 H À 5 H P.M.1456, 95ième avenue Fabreville, Ville Laval, Sortie 16, Autoroute des Laurentides Tél.: 878-1219 Au total, six prisonniers, dont deux condamnés à vie pour meurtre, ont réquisi- , tionné un carnion de lait et fait feu sur une tour_de gardes.Deux évadés ont été repris peu après leur évasion et un troisième a été .appréhendé plusieurs heures plus tard, alors qu'il quittait un bar local sis près de la prison.ASC OUVERT LE DIMANCHE de 12h à 17h L\u2019EXCLUSIVITÉ D£ KAYAK qui offre plus que les piscines i hors-terre et creusées connues.Es SN au fond de ses piscines Ce drain place au fond (A) pompe lo salete.L'ecumoire de surface (B) chosse les debris flofants jusqu'au titre (C) qui nettoie l'eau et lo retourne parfaitement propre dans la piscs- ne © Choix de 48 modèles et grandeurs ® Structure: alumimum extrude email cuit » * Trottoir et puho en aluminium « Clôture privee en fibre de verre ® Vinyle epais imprimé Terrazo » Filtre Joccuzi i [OA AO LIN EES BEES -Gs Les piscines KAYAK offrent la re- boi I Documentation GRATUITE sistance et la technique de lo struc- .PISCINES UNIQ LTEE ture d'un pont suspendu.Ce genre Structure super-résistante Voyez notre piscine plein (LIN * de structure reduit la nigidite tout : \u201c Distributeur exclusif des piscines KAY AK 8 en augmentant la resistance format à notre salle 8 8 d'exposition à l'intérieur du 0 Contre d'achat LE BAZAR » Murs a\" d'épaisseur centre d'achat LE BAZAR - 8 76, chemin Cote- Vertu - 3698, chemin Côte-Vertu St- SERVICE | Saint-Laurent, Quebec H4R IR1 8 4.f Lourent Qué.(Sortie 62, route à vomice = Nom à : - s ! Tronscanadienne).\u2018Frais vités BD Adresse 8 \"AT T 7 Ouvert aux heures habituelles 8, } eu : : insiquele SERVICE 24 NEURÉS Ville Cre.ra dm 1 ae Tie14) 337.056 Code rel } : nosseessaus \\ Trenton, N.J.\u2014 Deux policiers, accomp virons du pénitencier à la recherche des trois prisonniers évadés encore au La police recherche toujours les trois autres.Un porte-parole de la prison de Trenton, Jim Stabile, a déclaré que l\u2019évasion avait été \u2018\u2019bien planifiée\".La prison de Trenton peut loger environ 870 prisonniers, mais elle en contenait 982 au moment de l\u2019évasion des six prisonniers.Les prisonniers sont.22 ans, montés à bord du camion, ont menacé le conducteur et son aide à l\u2019aide de couteaux de fabrication domestique et ont lancé un cocktail molotov contre une tour de gardiens.= uillent les en- bien planifiée A TRENTON Trenton, N.J.(UPI) \u2014 Les autorités locales et de l'Etat recherchaient, samedi, trois prisonniers qui ont réussi au cours d'une évasion bien planifiée à : s'échapper d'une prison à sécurité maximale.Un évadé a été atteint dans le dos au moment de sa fuite et immédiatement repris.ll a été identifié comme étant Michel Jones, âgé de 28 ans, de Philadelphie.Transporté au Centre médical St.Francis, son état est considéré comme bon.Marvin Russell, âgé de 29 ans, de Newark, purgeant à vie pour meurtre, vol et possession d'armes, a également été recapturé quelques minutes après sa fuite.Le prisonnier appréhendé à sa sortie d'un bar est Mark Kevin Jones, âgé de également de Newark.Les évadés encore au large sont Andrew Clark, âgé de 35 ans, de Newark; Jesse Guzman, âgé de 28 ans, de Perth Amboy; et Robert Davis, âgé de 26 ans, de Danville.Cours autodidactique de français écrit Cours par cofrespondance, informatisé, individualisé et crédité.Ouvert à tous.Date limite d'inscription: le 18 septembre 1981 Téléphoner au (514) 343-7393 ou envoyer le coupon-réponse à: Université de Montréal | café C.P.6211.succursale A Montréal (Québec) H3C 3Y9 : \u2019 Je désire recevoir les renseignements Nom/prénom et le formulaire d'inscription Adresse DM 81-07-05 EE : ! \u2019 ; ne.: = > \u2018 vs a cM TT Tw TS rR Th TTT TTYL NES CNT ES .oan a a .- SHODOEANE SDBLBLLINIS G06 080003808060 00000 IEmabethitaiede thi Bo Hod 5: 1:5 4% A Gh Bart ces DS SC SU S N DR 8 CS AE ob oe rea * Lonasmanannnu Bs EE - .: out due TOT ce CRN kg S| CRA EEL anid .Et > GS ASE aRAERNY | Le fleuve *- CE | E = 5 = Ps Mississipi\u2014 En eng -bloqué parla chute d'un pont Keithsburg, lllinois (UPI) - On aura besoin de $240000 et il sera nécessaire de faire exploser la_ plus.forte charge de dynamite de la fin de semaine de la fête de l'Indépendance américaine pour dégager le fleuve Mississippi d\u2019une structure métallique qui l\u2019'encombre depuis quelques jours.On se donne encore une semaine pour amener une situation normale du trafic fluvial dans cette région.peraVent Dauphin | se.co (ntinue Le corps de sapeurs de l\u2019armée a déjà pris les -Super modèle dd pp dispositions pour dynamiter pe , \" les 400 tonnes d'une travée Tel qu'\u2019illustré 18\u2019 x 48 \u2018un pont qui s'est effon- Ty drée.L'explosion était (tout aluminium) ?prévue pour aujourd\u2019hui ou Tout équipée.\u2018 demain et on compte \u2018qu\u2019il ' faudra encore quelques i i jours pour ramasser les Équipement inclus débris.Malgré cet inconvénient, sable les chalands bas peuvent \u2018 - encore circuler a travers les © échelle ou plate amoncellements de métal forme 4\u2019 x 6 qui encombrent le fleuve e ensemble mais au moins 19 remorqueurs et pas moins de 200 balayeu So autres chalands demeurent (boyau, manche immobilisés.Pendant ce .téléscopique) : emps, d'autres navires de '\u2018an- ! ie.È toutes soïtes continuent de.© ense mble den : tre |! s\u2019agglutiner prés de tretien (thermo- \u2018 son l'embâcle au point que, mètre?ramasse- \u2018 me prévoit-on, ils seront plus i itin de | _ de 500 au moment où la cir- feuilles, vérifi rk, | culation normale sera cateur d eau) ; ur rétablie.so d ® produits chi- \u2018 ion a travée du pont s'est i té effondrée après que des miques .(chlore tes | câbles eurent été sec- et algécide PH) tionnés, lundi dernier, lors e écumoir mural et Ÿ dé de l\u2018\u2019incendie d\u2019une vieille st i remise abandonnée sur un retour = de\u2019 autre pont, tout près, RRC Dante } de désaffecté lui aussi.On a Autres grandeurs de ; DOSES ~er fll re porté des accusations de iscl di nibles = 585) Uva té NOEL TOR UE PU Ie crime d'incendie contre piscines dispo \u2018 , ; \u2019 .rk: trois jeunes gens que l'on ronde: 21\u2019 - 24\u2019 - 27° ovale: 12\u2019 x 24\u2019 - 12\u2019 x 27° - 15\u2019 x 30\u2019 - 15\u2019 x 33 28 soupçonne être respon- et sables de ce méfait.aE A 4 NOUVEAU \\N7/ ) 26 Avant de plonger dans le fleuve, cette travée du pont > pouvait être relevée par un CHLORE LITHIUM système de câbles pour DE REMPLACEMENT - : livrer passage au trafic.1ère qualité, manufacturée par Dauphin: 20 Jauges CONCENTRE HORS-TERRE CREUSEE livraison immédiate : Brezhnev ul $ .$69ge5 3139.95 t à 100 lb 18 14x28 .| 124% 189° | =i , ) de H.T.H.\u2018 veut la paix 18 24 G vw 3052 cxæ *109.95 ue $ 83 $21 ges Bonn (UPI - Lancien 21 1 49% 27 RE a 371199 10x35 5219.95 chancelier allemand Wil- - - tv Brandt a déclaré, hier, Toutes autres grandeurs À WELL 2r $1 5995 20 x 40° $269.95 \"| que ses entretiens avec \\_ disponibles à prix spéciaux.J © GRANULÉ e ACTION TRÉS RAPID \\_ : ) ; le président soviétique ,[ : Leonid Brezhnev - l'avaient convaincu que A L G E GC I D E ECHELLE SECURITAIRE Brezhnev voulait la paix.: : - 9 \u201cVous pouvez avoir pour piscine hors-terre g l'opinion que vous S 95 Ord.: S > voulez du président de | 3 l'URSS mais il tremble 2 $109.95 A quand vient le temps de POUR SP Ci JA I .= parler de paix\u2019\u2019, de dire Spécial 5 Brandt par le biais d\u2019une = entrevue accordée au | magazine ouest- ! J allemand Der Spiegal.2 A Washington, un |} s porte-parole du départe- = ment d'Etat a révélé que q Brandt n\u2019avait rien appris 2 sur les dernières proposi- æ tions soviétiques con- , \u2018cernant le moratoire sur ! le - déploiement de » | * missiles à moyen rayon 5 | i] , 5 \u201cd'action en Europe.i | i bi { i i i d Ce | + i .rarement rs a a \u2014\u2014 = = Æ 7 EE -~ - - i ! PAGE 26 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 | \u2018 MAGASINS - ENTREPÔTS MONTRÉAL \u2018507 BSY s1-Z0TIQUE 270-8261 - LAVAL 48 BOUL.DS LAURENTIDES POUT-VIAU, LAVAL 668-6544 am-fm-cas- sette Sanyo modèle m- Radio am-fm- cassette por- Redi peortative am-fm-stérée- cassette Panase- nic modèle RX- 9] Radie-cassettes stérée à position métal de 6 gammes d'ondes SC meddle RCM-70.\u2014_ meule Scam- PRIX SPECIAL COULEUR 100% transisterisé Gorantie 3 ons sur pièces.\u2019 Plaid 3 NA No Ne yy RASNVNS NN.1 L\u2019ENSEMBLE COMPREND:.\u2018 L\u2019ENSEMBLE COMPREND: ° Lecteur de asser compact de tableau de bord 15 ) ® Radio d'auto am / fm et lecteur de cassette avec epteur am tm mpx.LED Pioneer modèle KP-1500 * Égalisat ique Audi odèle AMP- : \u2019 \u2019 S20 eur graphique Audiovox modèle \\ .Égotisateur graphique Audiovox modèle AMP- © 2 haut-parleurs à 3 voies de qualité.NY Vo * 2 haut-parleurs à 3 voies de qualité ; Pa Sas =) FSX CHEZ he ROI > ao BT ME 1E Cou pa =: NYT PEs renee Ter png \u20ac 8,5 DOD T5 re qu RF i \u201c wane erm men mh a \u2014 a ll rm a Lr aa ri 8 gts tat eA em ae on Tey Mey Tr ovy : XT FY PS Xe ge bbppdi SR OT Sie.NRLTE PEAR reer 347) * Radio d'auto Audiovox modèle AVX-685 am-fm-cassette, avec égalisateur graphique incorporé.Po * 2 haut-parleurs d'auto Marantz ce modèle 55-469 à 4 voies, 6 x 9 \u2018 po., 30 watts.: ie L\u2019ENSEMBLE COMPREND: * Aute radio AM / FM stéréo à auto-in- version contrôle de bandes algues séparé pouvant s'adapter aux cassettes normales, chrome ou métal.* 2 haut-parleurs d'auto Marantz modè- en 169 @ 4 voles, 6 po x 9 po, 30 Chu; 686-2434 bnossaso 2068 boul CARTIENVALE 6001, boul.Govin - 336-7388 - CHARLESSOURS Galeries Chariosboury\u2019 027-3302 CHATEAUGUAY 179A, Amçou .098-0232 | DEUX-MONTAGNES Les Promenade .| 473-6300 \u201d DOLLARD-des-ORMEAUX.West Island Mail \u2014682- 1312 7 DRUMMONDVILLE $32 beaut.Si-Javeph |: \"477-0260 OUVERNAY Contre d'achat Ovvermsy |\u201d.481-5302 GRANBY 19, rue Fvangeline Place 4 378.0016 GREENFIELD PARK Contre cormnmercial 672-7701 RE PERROT Contre commeorcel 453-838) L 759-2000 L\u2019ENSEMBLE COMPREND: * Récepteur stéréo am-fm Marantz modèle MR-1130, puissance de 30 watts rms par canal.°Table tournante Pioneer modèle PL-100 à retour automatique et entraine- ment por courroie.*2 haut-parleurs Select 460 a 4 .voies, puissance de 60 watts chacun.SHERBROOKE SOREL \u201c274, bed.Pinot Ca STRIQY 2700 howl Lowsier Mull Nand.6850-3748 STE-IOY Centre de 'aitd 2130, red 681-0156 ST-0Y ACINTHE 2243 band, Courvent ; 774.0433 \"AUDIOVOX ERENCE NRE.L'ENSEMBLE COMPREND: ci 12 38Vd \u2014 1861 L3TYNP S \u2014 NILYN-3HONVWIQ i ne QE OUTRE RE TITRE TT Sr = ah NF me bs gs TAT, ip eel + PAGE 28 \u2014 DIMANCHE-MATI ¥ Cre A ~ meme s1 Ca Vv ous Par - JACQUES FRANCOEUR odqu\u20ac Le Parti libéral du Québec étudiera, mardi, son probléme financier, qui est de taille e L'exécutif du Parti libéral du Québec se réunira, mardi, pour faire le naiss crise financière qu\u2019il connaît.Suite aux $750 000, ce aui new ~~\u2014 + uit sur la ce.IN Alartions provinciales, il lui reste ne pout Soimoier assez intérressant, mais qui, pour un parti politique majeur, est bien peu.Divers rapports seront présentés et l'exécutif aura deux choix: ou bien réduire de 40 à environ 5 le nombre des permanents ou garder la plupart de ces derniers pour relancer l'animation politique à l'échelle de tous les .comtés du Québec.Dans ce dernier cas, il faudrait, évidemment, lancer une nouvelle campagne de financement, mais certains dirigeants libéraux sont quelque peu inquiets d'aller demander de l'argent si peu de temps après la défaite et alors que les prochaines élections n'auront normalement pas lieu avant trois ou quatre ans.C\u2019est un dilemme difficile à résoudre pour l'exécutif du parti.Ce qui ne rend pas les choses plus simples, c'est que les principaux dirigeants du parti sont fort divisés sur cette question: il y aurait à peu près autant de partisans d\u2019une solution comme de l\u2019autre.Il sera aussi question de la remise en question du leadership de Claude Ryan, soulevée dans le rapport du président du parti, Me Larry Wilson, et de la possibilité de tenir un congrès général du parti au cours de l'hiver prochain.Partout, les réfugiés sont très craintifs e Les Québécois s'imaginent parfois que les immigrants sont exagérément sensibles et même craintifs lorsqu'il y a des événements politiques graves dans notre province ou notre pays.Les Québécois ont souvent blâmé les nouveaux réfugiés pour leurs sautes d'humeur.C'est pourtant un phénomène mondial qui s'explique facilement comme l\u2019a souligné, Mgr Georges Rochau qui travaille depuis la Seconde Guerre mondiale à aider les personnes déplacées en France.Il raconte que le lendemain de l'élection de François Mitterrand comme président de la France, des réfugiés qui habitaient dans ce pays se sont présentés avec leurs valises au \u2018\u2019Secours catholique\u2019\u2019 en demandant à \u2018\u2018quitter ce pays dévenu socialiste\u2019.On vous attend chez \u2018\u2019Sir Wilfrid\" e Chaque fin de semaine, à & compter de samedi pro- + chain, le public est invité à Kg la maison de Sir Wilfrid + Laurier, à Ville des Lauren- 5 tides, un site historique.> C'est dans cette petite «® demeure modeste où l'on a | conservé tout le cachet pittoresque des années 1840 que vécut Sir Wilfrid jus- de 11 ans.Le fédéral y prochaine, par exemple, on vous montrera comment se fabriquait les chandelles il y de 125 ans.La maison Sir Wilfrid Laurier se à l'intersection des routes 339 et 158, à Ville des Laurentides.tt fade La charité avant la politique © |l arrive souvent que des adversaires en politique soient de bons amis ou encore travaillent étroitement ensemble pour une bonne cause.C\u2019est le cas dans la région de Chicoutimi-Lac- St-Jean où la prochaine campagne de Centraide aura comme président actif Pierre Lajoie, ancien président de la Fédération libérale du Québec, et, comme président d'honneur (qui entend jouer un rôle actif) Mme Corinne Côté-Lévesque, épouse du Premier ministre.(Photo Progrès-Dimanche).\u2018Le Québec à la carte\u2019\u2019: bien fait * Le ministère des Transports du Québec vient de publier sous le titre \u2018\u2019Le Québec à la carte\u2019, une nouvelle carte routière redessinée, améliorée et comportant un nombre accru d'informations.C\u2019est beaucoup plus une carte routière bien faite puis- qu\u2019on y retrouve les réseaux de voies ferrées, traverses fluviales, aéroports, sites de camping d'État, haltes routières, bureau xde renseignements, ports de plaisance et môme plusieurs points d'intérêt touristiques.On peut se procurer gratuitement cette carte aux bureaux de renseignements touristiques, aux bureaux régionaux de Communications Québec, aux bureaux du ministéreridas Transports, etc, - fuser On a acheté I'absence de I\u2019\u20190 Canada\u201d e Le gouvernement fédéral avait suggéré à toutes les stations de radio de jouer l'hymne national du Canada à midi, le ler juillet.Des indépendantistes de Joliette se sont cotisés pour acheter les cinq minutes d'antenne commençant à midi pour dif- sur les ondes de CJLM un message prônant la séparation au lieu de l\u201d\u2018\u2019O Canada\u2019\u2019.Si les propriétaires de CJLM, qui se sont prétés à ce jeu, ont des problèmes lors du renouvellement de leur permis d'exploitation devant le CRTC, ils ne devront pas être trop surpris.\u2018\u2019La crise (mondiale) de l'école\u2018 étudiée à Trôis-Rivières Ae Et ss e L'Université du Québec à Trois-Rivières sera l'hôte, à compter de demain, du Congrès mondial des sciences de l'éducation, qui réunira des personnalités venues de tous les pays du monde, telles Mgr Helder Camara, du Brésil: Han Suyin, de Suisse et de Chine; Aurélio Peccei, président du Club de Rome, en Italie, etc.Pour le président du congrès, Lucien Morin, \u2018\u2018La crise de l'école s\u2019enracine dans la crise actuelle des valeurs'\u2019 et \u2018\u2019 ce congrès se veut un lieu de convergences, de partage de discussion, des expériences\u2018\u2019des éducateurs.\u2018\u2019 : Première femme OT opérateur de métro FRR Lin ii RAR e Le métro de Montréal compte maintenant sa première femme opérateur: Lisette Renaud, qui avait débuté comme chauffeur d'autobus à la division St- Paul.Elle a subi pendant deux mois tout l\u2019entraînement habituel réservé aux opérateurs de métro.Les Canadiens et la musique Un récent sondage GALLUP a révélé que près d\u2019un Canadien sur quatre jouait d\u2019un instrument de musique, ce qui représente quand même près de six millions d\u2019entre nous! ll y a quelque 30 ans, cette proportion était inférieure de l\u2019ordre de 50 pour cent.Les rentes du Québec bonnes pour les Portugais e Le Québec et le Portugal viennent de s'entendre en matière de sécurité sociale, tout comme notre province l\u2019a fait avec plusieurs autres pays d\u2019où nous sont venus des milliers d\u2019immigrants.Cette entente coordonne l'administration par la Régie des rentes du Québec et le gouvernement du Portugal de différents programmes sociaux, dont les risques de vieillesse, d'invalidité et de décès.Pour simplifier, disons que l'entente permet à une personne ayant travaillé et versé des cotisations au Québec et au Portugal, de profiter pleinement des avantages sociaux offerts aux deux endroits.Gauchers plus \u2018\u2018fins\u2019\u2019?e Dans un plaidoyer humoristique pour Yes gauchers, \u2018\u2018une des minorités les plus malmenées sur cette terre\u2019\u2019, le bulletin hebdomadaire de Loto Québec souligne que \u2018\u2019quand la NASA se mit à la recherche de candidats de qualité exceptionnelle pour le poste d'astronautes, 25 pour cent des élus étaient gauchers.une proportion supérieure de 250 pour cont à la \u2018prèbabilité L'Impôt perd sa \u2018\u201ccause\u2019\u2019 contre certains \u2018\u2018waiters\u2019\u2019 e Deux juges de la Colombie-Britannique ont rejeté les poursuites de nevenu Canada contre des garçons de table accusés de fraude fiscale pour ne pas avoir rapporté tous leurs pourboires.Ces derniers devront néanmoins payer l'impôt, Mais s'en tirent sans prison et sans amende supplémentaire, car les magistrats ont décidé que les inspecteurs de l\u2019impôt avaient mal préparé leur \u2018\u2018cause\u2019\u2019 et n'avaient pas prouvé la \u2018\u2019mauvaise foi\u2019 des contribuables.Mais l\u2019inspecteur-chef de l\u2019Impôt à Vancouver, Rod Jamieson, a dit que l\u2019on continuait les enquêtes dans les restaurants de Vancouver et que \u2018\u2018la prochaine fois, nous serons mieux préparés devant la Cour\u2019.Le président du Club de Rome honoré au Québec e Le président du CLub de Rome, Aurelio Peccei, recevra mardi un doctorat honorifique de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières pour souligner \u2018\u2019sa contribution exceptionnelle .à l'établissement des problématiques qui bouleversent le monde contemporain, de même que l'engagement du Club de Rome, dont il est le président-fondateur, dans le dénouement des diverses crises se situant aux plans politique, économique, social et culturel\u2019\u2019.Le Club de Rome regroupe une centaine de membres aux formations diverses, incluant une variété de culture, de nationalité et de systèmes de valeurs.Les pompiers veulent être ambulanciers ® les membres de la Fédération des pompiers professionnels du Québec ont profité de leur congrès pour s'offrir pour remplacer les poticiers-ambulanciers soulignant que cela se fait déjà- à Westmount et à Pointe-Claire où le service d'incendie dispose d\u2019ambulances spécialement équipées pour soigner les victimes de crise cardiaque, donner les premiers soins sur:les lieux d'incendie, etc.~ Les premiers essais de ce train canadien: 200 kilomètres-heure * Le train \u2018\u2019LRC\u2019\u2019 de Bombardier a atteint presque 200 kilomètres à l'heure lors d'une récente série d'essais sur les voies régulières du CN, entre Cornwall et Brockville, Ontario.Bombardier a commencé la livraison des 21 locomotives et des 50 voitures commandées par Via Rail et les premiers trains LRC devraient être mis en service à l'automne entre Montréal, Ottawa et Toronto.Pas assez de loisirs sportifs de masse à Montréal?e Le Regroupement des Organismes nationaux de loisirs du Québec se dit désappointé de la programmation annoncée par le Service des sports loisirs de la ville de Montréal qui ne comprend que peu d'activités de loisirs culturels et de plein air: \u2018\u2019On ne retrouve rien comme loisirs sportifs de masse, offerts à toute la population, à toute heure du jour et ne nécessitant pas d'apprentissage technique trop compliqué et d'équipements trop réservés.Rien n\u2019a, par exemple, été prévu pour les amateurs de bicyclette, pour les coureurs où les joggers, qui devront continuer à se débrouiller par eux-mêmes.alors qu\u2019on a prévu une programmation de sports nautiques élaborée et probablement très coûteuse, de même que des camps sportifs où on apprendra aux jeunes des techniques sportives plus ou moins sophistiquées.Sans parler du patinage artistique sur glace.\u201d Ne pas oublier de taurner la manette des parcomètres * |l semble que beaucoup de gens déposent I\u2019argent dans les parcomètres, mais ne tournent pas la manette qui actionne le mécanisme et elles sont ensuite surprises de recevoir une contravention.La ville de Montréal rappelle que \u2018\u2019les responsables qui ont à faire respecter les parcomètres n\u2019ont pas à tourner la manette qui actionne le mécanisme.C\u2019est à l'usager de compléter la mise en marche du mécanisme, soit en tournant la manette au complet.Dans le cas contraire, le contrevenant sera d'une-centravention\u201d\u2019. Lu CL ra 00 - a = ee - iii.I NG Me.pan An orm ave Cel ee oe men \u2026Ôet si Ca vouS choque ne lisez Pas ceci Il y a tellement plus de vols ici que ça explique le coût des assurances e Des dirigeants des compagnies d'assurance, et des spécialistes des risques et sinistres se sont réunis à Québec pour discuter du -pro- blème des vols de toutes sortes qui sont beaucoup plus nombreux au Québec que dans le reste du pays.L'un des invités était l'agent Raymond Poirier, technicien en prévention du vol à la Sûreté municipale de Québec qui a disséqué différentes statistiques démontrant, par exemple, que, dans le domaine des vols à Main armée, deux sur trois enregistrés au Canada en 1978 avaient eu lieu au Québec! En général, le rythme d'accroissement des vols est largement supérieur au Québec et particulièrement à Montréal.L'agent Poirier a rappelé que le tiers des voleurs sont des jeunes de moins de 18 ans qui opèrent en groupes sur des territoires différents.Dans le cas du voleur à main armée, il est du sexe masculin, âgé de 18 à 22 ans, célibataire, peu instruit, sans travail régulier et fait abondamment usage \u2018d\u2019alcool et de drogues.Seulement sept pour cent des voleurs sont considérés comme étant des professionnels.L'aisance avec laquelle on peut écouler les fruits d\u2019un vol, le besoin de se procurer des stupéfiants, l'assurance que le système judiciaire se montrera conciliant (cautionnements, remise en liberté, protection de la jeunesse, etc.} et la négligence des citoyens sont les principales causes des vols perpé- t'és dans les habitations.Pas trop de \u2018\u2019BBQ\u201d\u2019 s L'Office de Protection du Consommateur rappelle que la cuisson sur charbon de bois peut avoir des effets néfastes sur la santé: \u2018\u2019Sans abandonner complètement cette méthode de cuisson, on conseille de ne pas prendre plus de deux ou trois repas cuits sur charbon de bois par semaine, de ne pas choisir des aliments trop gras et de ne pas les cuire trop longtemps\u2019.Les meilleurs corps de clairons d'Amérique à Verdun, mardi re ® Encore cette année, les meilleurs corps de clairons du Québec et d'Amérique se réuniront au stade municipal de Verdun mardi pour la huitième édition d'invitation-Québec.C\u2019est un spectacle assez spécial, alors que ces corps de clairons, réunissant des adolescents, démontrent leurs talents musicaux et exécutent des manoeuvres de précision.Parmi les corps de clairons américains, il y a les \u2018\u2019Cavaliers\u2019\u2019, de Partridge, lilinois (ci- ÉTlSeec see fesvagphen MERIAL SH) po Les Indiens auraient bel et bien triché pour le saumon e Christina B.Keyworth, de St-Lambert, affirme que le gouvernement du Québec a amplement raison de vouloir empêcher les indiens Micmacs d\u2019abuser de la pêche au saumon sur la rivière Restigouche.Les ententes avec les indiens prévoient que ces derniers doivent s'en tenir à une pêche pour leurs propres besoins, en dedans de certaines limites précises.Or, elle affirme avoir été à la Réserve de Restigouche et d\u2019avoir constaté que les indiens péchaient avec leurs filets 24 heures par jour, sept jours par semaine dés le mois d\u2019avril, alors que la péche ne devait commencer qu'en juin.De plus, elle a été frappée par le comportement très correct des agents de la SQ.2 personnes dans le bateau pour le ski nautique e La Gendarmerie Royale du Canada et la Sûreté du Québec vont être encore plus sévères, cet été, pour faire respecter les différents règlements concernant les bateaux de plaisance sur les lacs et rivières.Par exemple, or souligne que tout bateau qui remorque une personne faisant du ski nautique ou de l\u2019aquaplane doit avoir à son bord deux occupants: le conducteur et un autre qui surveille uniquement le AOU.igri: 81 \u201883400 FURL USS LREANEELE FAN LS gma ATR TYRAC AS ARI © rr Pour savoir si l\u2019on peut vendre de l'alcool dans votre coin * À cause de la grève des postes, la Régie des permis d'alcoot du Québec ne peut transmettre aux journaux régionaux les demandes de permis -d\u2019alcool pour publication et elle rappelle aux citoyens intéressés à connaître les demandes de permis d'alcool qu'elles seront toutes publiées dans les quotidiens \u2018\u2019Le Soleil\u2019 et \u2018\u2019La Presse\u2019\u2019.De plus, \u2018\u2019la loi oblige chaque requérant de permis à afficher bien à la vue, à la porte de son \u2018établissement ou sur les lieux du futur établissement, un avis de sa : demande\u2019\u2019, ce qui permet de s'opposer selon la façon prévue par la loi.Beaucoup de femmes à la Commission des \u2018Droits de la personn hy pop ® Me Francine Fournier est la nouvelle présidente de la Commission des Droits de la personne du Québec.Parmi les autres dirigeants, on note Mme Nicole Trudeau-Bérard, vice- présidente, Me Gisele Côté-Harper, Me André Morel et M.Raymond Sliger.Journaliste nommé dans l\u2019Ordre du Canada e Gérard Brady, journaliste québécois bien connu, a été nommé, cette semaine, membre de l'Ordre du Canada.Au cours de sa longue carrière, il a dirigé plusieurs journaux.Il est ac- tuellenient Secrétaire général de la Société des écrivains canadiens de langue française et président du Conseil des gouverneurs des hebdos régionaux, du.Québeg.LER AEE - ® Beaucoup de gens ayant ° grand Montréal, On accepte vos dons au nom de TERRY FOX chez \"\u2018Bourgie\u2019\u2019 exprimé le désir de faire un don pour lutter contre le cancer, en mémoire de Terry Fox, le groupe Urgel Bourgie Ltée a accepté de recueillir les souscriptions, surtout en cette période de grève de la poste.Comme il y a 55 résidences funéraires Bourgie dans le n\u2019avez qu\u2019à y laisser votre don.On vous donnera un reçu officiel pour l'impôt au nom de la Fondation Terry Fox, à qui tout l'argent sera remis.Détecteur de fumée maintenant obligatoire à Québec e Depuis le 1er juillet, les propriétaires de la ville de Québec qui n\u2019ont pas installé de détecteur de fumée dans leur propre maison ou les logements de leurs locataires sont dans l\u2019illégalité.Déjà les inspecteurs du Service d'incendie ont commencé des visites surprises ici et là puisque l\u2019on calcule qu\u2019il y a encore 40 pour cent des logements qui n\u2019ont pas de tels détecteurs.Le règlement municipal prévoit que c\u2019est la responsabilité de chaque locataire de voir à ce que le détecteur fonctionne en changeant régulièrement les piles.Tout locataire qui n\u2019a pas encore reçu le détecteur de son propriétaire n\u2019a qu'à, aviser le Service des incendies.$2 700 pour une planche.motorisée 2 25 os D ae prie i i e Les distributeurs de la compagnie Bombardier ont, depuis quelques jours, des \u2018\u2019planchers à moteur\u201d connues sous le nom de Surf- jet qui permettent de faire du \u2018\u2019surfing\u2018\u201c, même s\u2019il n\u2019y a pas de\u2026 vagues.Des essais ont eu lieu ces jours derniers sur le lac des Sables (ci-haut) à Ste- Agathe.e& ,r yive 7x » CHIE vous .MENTIONS DHONNEUR \u201cpos Toujousur hovstaloles- Les Prix Charles-Coderre pour I'avancement du Droit social au Québec ont été décernés à ces jeunes avocats: premier prix, CLAIRE SAVARD, de l'Université de Montréal, et deuxièmes prix ex-equo à CLAUDE CHAPDELAINE, FRANCE GOYETTE, FRANCINE PELLETIER et DIANE LEBLANC, de l'Université de Montréal, et DIANE LORANGER, de l\u2019Université d'Ot- \" tawa.Parmi les personnes a qui Mgr GERARD TREMBLAY a remis des certificats de mérite pour leur dévouement envers la société de ST-VINCENT-de- PAUL, cinq oeuvrent depuis plus de 50 ANS comme bénévoles au service des démunis & Montréall.Concert gratuit, CET APRÈS-MIDI, au kiosque à fanfare du parc JEANNE-MANCE, sur I'avenue du Parc, par le groupe \u2018JAZZ avec Nelson\u2019\u2019, SYMONDS, et le quartet gitant JOACHIM.Entrée gratuite, AUJOURD'HUI, au concours de dressage WESTERN de chevaux qui se déroulera au stade de BROMONT.Le dressage western est SPECTACULAIRE, car le cheval est presque toujours au galop.Des compétiteurs du Québec, de l'Ontario et des tats-Unis se disputeront des BOURSES de $13 000.Quand la POLICE a arrêté un résident de LAVAL, à l'angle des rues Atwater et Ste-Catherine, pour avoir brûlé un FEU JAUNE, une vérification de routine a révélé qu'il DEVAIT $1 573.40 en AMENDES de toute sorte non payées dans différentes villes.On l\u2019a conduit à la STATION 23 d\u2019où il n'est ressorti qu'après avoir réglé ses DETTES envers la Justice.Mme EMMA LAVOIE, de l'Ile-aux-Grues, veuve du Capitaine Paul- _ Eugène LAVOIE qui fut le PREMIER à offrir un service | réguller de traversier entre cette Île et Montmagny en 1951, BAPTISERA, vendredi prochain, le nouveau TRAVERSIER \u2018\u2018Grue-des-lles\u2019\u2019, qui a coûté près de $3 millions et qui fera la NAVETTE erntre l\u2019Ile-aux-Grues et Montmagny.Le ministre des Transports du Québec, MICHEL CLAIR, remettra un prix en argent à JOSEPH- EDMOND LAVOIE, qui a gagné le concours pour désigner le NOM du nouveau traversier.Encore cette année, WESTMOUNT a envoyé à la Reine Elisabeth, au palais de Buckingham, deux caisses de SIROP d'érable du Québec qui agrémenteront les crêpes que la REINE et sa famille affectionnent\u2026 Le Dr CLAUDE DUVAL, qui fut anesthésiste à l'hôpital JEAN- TALON pendant 20 ans et professeur à l\u2019Université de Montréal, avant de PARTIR pour l\u2019Université du TEXAS il y a six ans, vient d'être nommé DIRECTEUR du Service d'anesthésie de l'hôpital de Bridgeport, au CONNECTICUT, qui compte 26 médecins.Le nouveau ministre des Travaux publics du Québec, ALAIN MARCOUX, a nommé MICHEL CHAMPOUX directeur de son cabinet.l! était jusqu'ici attaché POLITIQUE au cabinet du ministre des Affaires sociales.M.Champoux sera entouré de DANIEL LAPOINTE, agent de liaison, BERTHIER LANDRY, attaché politique, et DANIELLE LEPAGE, attachée de presse.Le marchand de fourrures McCOMBER sera le premier commerçant montréalais à UTILISER une vedette INTERNATIONALE dans ses commerciaux: la chanteuse noire EARTHA KITT.Le Groupe de restaurants de fruits de mer GIBBY'S espère avoir plus de CHANCE que les autres qui ont \u2018\u2019FAIÏT PATATE\u201d avec l'immeuble à l'angle du boulevard DÉCARIE et du chemin de la SAVANE: \u2018Miss Montréal\u2019, \u2018Miami Pub\u2019, \u2018\u2019Pumper- nick\u2019\u2019\u2019 et \u2018\u2019Nifty\u2019s\u2019\u2019.Tous ont fermé leurs.portes après quelques mois\u2026 Les visites \u2018\u2019guidées\u2018\u2019 de Maison de Radio-Canada à Montréal reprendront demain.On réserve ss place à 285-2690.Plus de 6 000 CRÉANCIERS, gros et petits, perdent des millions de dollars avec la faillite de PAQUET-Le SYNDICAT à Québec, qui a été décrétée cette semaine par le juge RENÉ LETARTE.L'ancien ministre péquiste RODRIGUE TREMBLAY sera l'invité d'honneur d\u2019une réception, mardi, au Château Champlain pour SOULIGNER la publication de son livre-choc \u2018\u2018Le Québec en CRISE\u2019\u2019.ROBERT DE COSTER, président de Sidbec, devient président du Conseil d\u2019administration du Centre hospitalier de l\u2019Université Laval, succédant à CLAUDE CASTONGUAY qui ne sollicitait PAS le renouvellement de son mandat pour des raisons personnelles.Le PARC historique de Pointe-Du Moulin, à l'île PERROT, présente, cet après-midi, différentes activités FOLKLORIQUES, dont un spectacle de danse par la troupe POLONAISE de la paroisse de Ste-Marie sous la direction de MICHEL HOLAT.Le maire WILLIE RUDY, de Ste-Sophie dans les , Laurentides, n'a pas prisé les articles dans les JOURNAUX soutignant que l'auto de POLICE avait été \u2018\u2019con- = damnée\u2018\u2019 par le ministère des Transports parce qu'elle © \u2014 NILYN-3HONVWIO nr : 232588 { © sith sinrYy.Ld 139$ ÉSHAKONT SbV 5328 \u20ac 223 1614 \u201c IHTFHAHL sa Wr +\" me A - \u2014\u2014 x -~ .rte pet St mrtg BAY pg.rr Apts hm tar no me 0 \u2026,- I .» ct - \u2014 PUCES ADGQCLUNIACQEUS DES MILLIERS DE MEUBLES: MATELAS, UTS SUPERPOSES, CUISINE, Co ABRÈ, \u2018MODÈLES.BISCONTINUES OÙ 7 = LÉGÉREMENT ENDOMMAGÉS MODÈLES DE PLANCHER - 0/5 JUSQU\u2019A 0 DE RABAIS CATALOGUE MEUBLES NON PEINTS GRATUIT 337-9209 MATELAS 20 .50 sur le prix régulier.Venez voir et essayer nos Lo SR KR matelas, toutes marques, toutes qualités 3 prix a AGLI Nog po d'escompte.3 : = MATELAS - Toutes marques, grandeurs et qualité à des prix d'inventaire.Des milliers de matelas et sommiers à prix d'escompte pouvant aller jusqu-à 50% mais jamais en bas de 25% d'escompte.Tous les matelas peuvent être essayés.Le plus GRAND CENTRE DE MATELAS jamais vu au Canada! Toutes grandeurs marquées et qualité pour livraison immédiate à prix défiant toute compétition.Simmons, Sealy, Sommex, Provincial, United Centurion, Serta, Diamant, Louis-Normand, Médaillon, largeur: 30; 36, 39; 48; 54; 60\u201d x 80\u201d sur mesure si désiré.PAYEZ ET EMPORTEZ ou FAITES LIVRER SPÉCIAL POUR CHALETou CHAMBRE D'ENFANT SPÉCI AL Excellente aubaine Escompte 84.Ensemble sommier $ matelas 39°\" Sommier-matelas orthopédique Rég.GARANTIE 15 ANS 289.00 \u2018169.Le meilleur prix « 3°349.1 la meilleure qualité :°549.Vancouver (UPC) - Les délégués au congrès du Nouveau Parti .Démocratique ont adopté une résolution reconnaissant aux provinces le contrdle de leurs ressources naturelles a l'intérieur de leurs frontières et au large de leurs côtes.Le NPD préconise également l\u2019achat de la compagnie Imperial Oil par Pétro-Canada.La résolution, qui devient une politique du parti, déclare que l'achat d'Imperial Oil fera partie de la stratégie du NPD en faveur de la conservation, d'une activité accrue par les sociétés de la Couronne et de la création d'une coopérative d'énergie.plus de 3 000 articles en magasin 0 = VISITEZ NOS CONCURRENTS avant ET COMPAREZ! 10% Oui, 10% de moins pour La résolution, présentée par le Conseil fédéral du NPD au cours du congrès de quatre jours, était une résolution \u2018\u2019d\u2019urgence\u2019\u2019 mise de l\u2018\u2019avant avant le début dé la rencontre.Le chef du parti, Ed Broadbent, admettant que des divergences d\u2019opinion existaient au sein du NPD, a profité de son discours in- qualité égale, nous isc avons les plus bas prix augural pour inciter les en ville.membres à trouver \u2018\u2019un ter- rain d'entente commun\u2019 sur la question de la constitution.LK, \u2018\u2019Sûrement, ce n\u2019est pas un problème facile pour nous, a-t-il dit aux 1 300 délégués présents, mais cela n'a pas été plus facile pour les autres partis.\u2019\u2019 Cut lt Fv SAE uit \"7 SEAT.Le = 1 wo, Re \u2018 pt\" BV 2 - a ov - bY vv v- Ta beh + - 3 L Woe wb em 6 Les délégués doivent discuter au cours du PAGE 30 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 congrès d'une résolution de ga as =:= COMPLODIS.QUI.-aspdra-t-.$ © rs.on, réparera la bréche existante entre M.Broadbent et le premier Allan Blakeley, de la Saskatchewan, ainsi que quatre autres membres du NPD de cette province.La résolution de compromis demande une reprise des négociations entre le fédéral et les gouvernements provinciaux si la décision prochaine de la Cour suprême condamne le projet fédéral sur la constitution.Le chef du NPD, qui a été fortement applaudi pendant son allocution, s\u2019en est pris au gouvernement fédéral et a déclaré aux délégués que le logement et la réforme fiscale seront les deux priorités du parti dans l'avenir.\"Pour la première fois depuis la dépression, a-t-il affirmé, moins de 10 p.c.des familles canadiennes Vancouver, C.-B.- Le chef national du Nouveau Parti Démocratique, M.Ed Broad- bent, s'adresse aux 1 300 délégués réunis en congrès.peuvent s'acheter une maison.\u201d Au sujet de la réforme fiscale, M.Broadbent a suggéré la formation d\u2019une commission qui fera rapport au - parti et au pays des mesures à prendre.Le leader néo-démocrate a fustigé le gouvernement libéral pour ses politiques en matière d\u2019emploi, de taux d'intérêt, de logement, de protection du droit des femmes et d'environnement.M.Broadbent a reçu également des applaudissements nourris quand il a souligné que le NPD appuyait la grève des 23 000.membres du Syndicat des postiers.Le chef du NPD a aussi fait rapport aux délégués de son récent voyage à El Salvador pour le compte du socialisme international.\u2018\u2019Elle\u2019\u2019 veut travailler Saint-Jean, Terre-Neuve (UPC) - Une femme qui avait demandé à travailler sur une plate-forme de forage, au large des côtes terre-neuviennes, a découvert qu'il y avait trois choses bannies sur ces plates-formes: l'alcool, la drogue et\u2026 les femmes.Donna Hedges, âgée de 28 ans, de Happy Valley- Goose Bay au Labrador, affirme qu\u2019on lui a refusé le travail parce qu'elle était une femme.Elle a entrepris de plaider sa cause devant la Commission des droits de la personne.Une décision en sa faveur pourrait créer un précédent et ouvrirait alors ce secteur d'emplois jusqu\u2019à présent réservé exclusivement aux hommes.eee dec ~ oad- une rme cu \u2018une bport des rate nent ues ent, .l'alimentation s\u2019impose.Cette - p \u2018 off entry go Vea pe _ les farines raffinées, les sauces \u201csur le plan nutritif, d\u2019autres aliments [4 eo a - .- ee : _, Le ie A SRD RY RPO Wm tg on Me Rg 4 A.ol fh A ws Tae WX CLS ANE Berrie ma wT Aa ye TR LS af ° la 55455 VIGNES er aru .= .; EE MALLE LEE PERE OY a BRIER EASE RE ATER TAR NYE ID Chadd Racy \\_ Li J 43 REESE ae A Erol Soule En quoi consiste la réforme alimentaire?On peut d\u2019abord se demander pourquoi parler dune réforme alimentaire.Les personnes qui souffrent d\u2019obésité ou d\u2019embonpoint s'aiimentent toujours incorrectement.Si leur alimentation était convenable, elles n'auraient pas de problème de poids.Pour corriger cette situation, une réforme de @Qs ed ALLIE mu 05 2 2 3 Jorn fE I: Pr Eras fees FE Lyd adh : \u201d gr she Vu NJ oT réforme consiste donc à acquérir de meilleures habitudes alimentaires de façôn à stabiliser son poids à un niveau idéal et, du même coup, jouir d\u2019une méilleure santé.blgqur LofaY BY rue TR Len Ie { ® 1 & ng moa Wr: 7 \u2018 Wo ne aC ie simplifiera grandement la tâche A TL: ue % sa \"9 un ry i [3 Les aliments à éviter Beaucoup d\u2019aliments qui sont consommés régulièrement ne méritent pas de l\u2019être.Ces aliments peuvent contribuer à faire engraisser facilement, ou à intoxiquer l\u2019organisme, sans apporter les.substances nutritives de base qui sont nécessaires à une bonne santé.Parmi ces aliments, il faut inclure les chips (croustilles), les liqueurs douces, les T.V.dinners, les bonbons, le sucre blanc, et ses dérivés, les céréales et iy: 3h grasses, les fritures, le vinaigre, le vin, la bière, le thé, le café, les boissons alcoolisées, les viandes de charcuterie, le porc, le gras animal et les desserts à base de produits synthétiques.Les aliments à consommer modérément \u2018 Sans présenter les mêmes lacunes doivent néanmoins faire Pobjet de certaines restrictions.On peut donc en consommer à l\u2019occasion, mais ils ne doivent pas apparaître sur nos tables à chaque repas.Ces aliments sont les pâtes alimentaires, les pâtisseries, les confitures, les biscuits, les tartes, les viandes (même de Se dal bonne qualité), le poisson, les prend à la.EE ec Les douze plantes pil rd\u2019 TRrooult professionnel \u201d æ VENDU EN PHARMACIE légumineuses, etc.Les aliments recommandés | | | 3 | 4 | de santé } Par contre, certains aliments doivent être consommés régulière- De plus en plus de gens réalisent aujourd\u2019hui l'importance de ment.Ce sont d\u2019abord les fruits frais ff 2 consommer des breuvages sains.Aussi remplacent-ils le thé ou le (surtout les fruits en saison et mûris à café par des tisanes.L'ULTRA TISANE a été conçue tout spéciale- point), particulièrement les pommes, \u2018 ; ment pour répondre à ce besoin.Elle est constituée des douze le raisin, les bananes, les poires, les | 5 meilleures plantes reconnues pour leurs effets bénéfiques sur la péches, les prunes, le melon, les 4 » 3 santé: menthe poivrée, verveine, mélisse, tilleul, romarin, sauge, cerises, les oranges, les pamplemous- } A Paie.prêle, réglisse, thym, églantier, aubépine et verge d'or.D'un goût ses, les fraises, les framboises, ae Ç nu à dis très agréable, 'ULTRA TISANE convient a tous, méme aux jeunes bleuets, etc.Il faut ensuite parier tes \u201c enfants.Elle contribue à stimuler doucement l\u2019ensemble des legumes qui se angen! oo À le ' An = fonctions de l\u2019organisme et favorise la santé en général.L'ULTRA 6 chou, k ma Poe , i ft.TISANE est présentée en sachets pratiques, contenus dans un sac chicorée, etc.Ajoutons aussi certains 5, A rm spécial à l\u2019intérieur de chaque boîte, afin de préserver la délicate fruits qu\u2019on identifie à tort à des | es: les tomates, le concombre saveur et les propriétés bienfaisantes de ces douze plantes.le piment.Mentionnons aussi les A 1, M4 L'ULTRA TISANE constitue ainsi une infusion de qualité \u2018légumes racines: les pommes de a, bh : a \u2018 supérieure.terre, les carottes, le navet, etc.(Publireportage) = _ |_| - Vendu en pharmacie LE 30Vd \u2014 1861 LITIINF S \u2014 NILVN-3HONVWIQ LEER ees meen pe \u2014 \u2014 vA eee vas rw Comoe ye AR _ eee \u2018 .Comer ea - - - n° \"ve pot ve ret Tt ages LC \u2018 .PU .J! mt mr me \u2014\u2014 an ma MAb Ae \u201c45 ; _ x.! - \u201ca.) Jiu re oo AR rae A TINY; RAMULA AVEC CE COUPON 56 EXPIRATION: 113 LIMITE 3 PAR CLIENT AVEC CE COUPON cis 2! 1 7 LIMITE 3 PAR CLIENT AVEC CE COUPON EXPIRATION: 11 JUILLET \"81 EXPIRATION: 11 JUILLET \"81 Format 180 ml.patient ou super \u201c AVEC CE COUPON Format 100 mi.pay \u2014 AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON EXPIRATION: 11 JUI EXPIRATION: 11 JUILLET '81 EXPIRATION: 11 JUILR$ LIMITE 3 PAR CLIENT -LIMITE 3 PAR CLIENT RENE OF Qn a BEL Ta ANTE HITT LU et GENERAL PURPOSE : 5 we : AVEC Avec AVEC - ; [29 991° 99) {'° | 207 : Nee NOS CARTES mi NILE SNE TO JV TTT SE me ts bre Te © rt eee \u2014~ \u2014 te * 4 say Tax.TOTERES ci Seite .- vue.É | | >, Und : - ve Ou «SE | = \u2018 ELECIAOIQUE 5 SHAMPOONG = A BILLE > \u201c \u2018 > Format 12 oz.© bk | Modèle #50-600 ou 610 Tr tu : 54 = = \"PLUS Sox = ; \u20ac =.= : =f AVEC CE CO = AVEC CE COUPON - ; z| 8 9 ë 0 & | AVEC CE COUPON = : = \u2014 | | É 26 9 : q 9 LIMITE 3 PAR CLIENT | { | | 1EAD & SHOULDETS | | 4 14) .} LOTION \u2014 .Shampooing = OE ou revitalisant > 5 Format350 mi.= Format 56 ri 5 FRUITS = = = 300 g.> =.AVEC CE COUPON = = ; = LIMITE 3 PAR CLIENT z AVEC CE COUPON\" > = [= Par a 37 3 3 - 1 | LIMITE 3 PAR CLIENT .oi - Format E © 10 lames v = - iN cai 3 Format = otion ; = 350 ml.= ; Format 225 mt | | = = = AVEC CE COUPON x | x AVEC CE COUPON ë AVEC CE COUPON 69 T7 = = 1 = 4 | J itis \" > \u20ac ES Lt me \".| Quatre délicieuses saveurs: 752555 e Chocolat e Vanille = e Fraise e Caroube , = z = = 5 Un sachet de 8 de lait 5 Fo Al BILLE = Format 30 = remplace un reas complet z y 5 3 m 2 Format 200 mi.2 AVEC CE COUPON 3 : z AVEC CE COUPON Z .8 7 = Format AVEC = 9 2 2 69 É F 20 sachets { 5 & & = ; COUPON ç = AU CHOIX i ; | | Ë LIMITE 3 PAR CLIENT : LIMITE 3 PAR CLIENT LIMITE 3 PAR CLIENT = ® CY 8 NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES 8 Spéciaux valides jusqu\u2019au 11 julllet'81 du PL CT] jusqu'd épuisement de LÉ TE) Vi \\ MEA wef 1424 42 4 40 LE ee Ligeia \" a EPL We.1 - =p A we TE as Ea o> - a a a 2° A ry Es 6 vas AE + = wy RA Fr Georges \u2014 le 4 julllet \u2014 Georges Archambault ULT, À Montréal 1981 \u2014 77 ans \u2014 employé retraité des postes, époux de \u2018Gabrielle Laberge, il était le père de Ghislaine (décédée), Jean (époux de Lise Proulx), Claudette (épouse de Gilles Delorme), Andrée (épouse de Maurice Gallet), il laisse aussi trois frères Adrien, Florin, Clovis et leurs épouses, trois belles-soeurs, Anna Laberge, Mme Antoinette Montcalm de Ormstown, Mme Léonie Mil- lette, un beau-frère René Laberge et son épouse.Sept petits enfants, Pierre et Danielle Beaudoin, Yves, Marc et Marie-Josée Archambault, Paul et Louis Delorme ainsi .que plusieurs neveux; nièces et amis.Les funérailles auront leu lundi le 6 courant.Le convoi funèbre partira des salons: ALFRED DALLAIRE 1111 OUEST, RUE LAURIER OUTREMONT Pour se rendre à l'église St- Paul L'Ermithe où le service sera célébré à 11.00 heures, et de là au cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Des dons à la société Canadienne du cancer ou à l\u2019unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre- Dame, seraient appréciés.Salon fermé de 17.00 h à 19.00 à LLARGEON, Adrien A Montréal \u2014 le 4 juillet 1981 \u2014 M.Adrien Baillargeon \u2014 75 ans \u2014 ex-président de J.B.Baillargeon \u2018express Limitée et ex-exécutif, de la chambre de commerce du district de Montréal, du club Kiwanis de Montréal et du\u2019 Motor Truck Club of The Province de Québec.Epoux en 1ére noce de feue Yvette Bou- chard et en 2éme noce de Réjane Laperrière.Outre son épouse il laisse ses fils Claude (époux de Constance Boucher), Réal (époux de Lyse Bock), sa file Mme Claire Baillargeon-Laplante, ses 8 petits-enfants et 2 arrières petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.Le convoi tunèbre partira des salon URGEL BOURGIE LIMITÉ ET J.R.DESLAURIERS LIMITE 5650 RUE COTE-DES-NEIGES Service à 11 heures, mardi le 7 courant, en l\u2019église Notre- Dame-de-Gréce.Inhumation au cimetière de Côte-des- Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Des dons aux fonds de recherches à l'Institut de card ie de Montréal seraient appréciés.BARBE, A Montréal \u2014 le 2 juillet \u2014 M.Stanislas Barbe \u201480 ans \u2014 époux de feu Louise Panneton.| laisse sa fille Francine (épouse de Maurice Hayman) \u2014 sa soeur, soeur Maria Barbe des soeurs de Ste-Croix \u2014 sa belle-soeur Mme Charles-Edouard Barbe \u2014 ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 4737, RUE DE LORIMIER MONTRI EAL Funérailies lundi à 10 heures, en l'église St-Pierre- Claver.Inhumation au cimetière de l'Est.Salons fermés de 17 h 00 à 19 h 00.BORDOFF, Norman A Montréal \u2014 le 2 julllet + 1981 \u2014 Norman Bordoff \u2014 53 ans \u2014 fils de feu John Bordoft et de Rina Scott.|| laisse dans le deuil sa mère, un frère Ronaid (époux de Rita Bresoni) et son beau-père Albert Turcottè ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des ons: URGEL BOURGIE LTÉE 4740 ADAM ; Service à 10 heures, le 6 juillet 1981, en l'église Très Saint-Nom de Jésus.Inhumation au cimetière de l'Est.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.CORMIER, Gilberto A Montréal \u2014 le 2 juillet \u2014 Mme Bérnardin Cormier \u2014 67 ans \u2014.née Gliberte Guillemette.Elle laisse ses enfants: André (époux de Monique Landry) \u2014 Jean-Louis (époux de Lise Roy) \u2014Suzanne épouse de Pierre Potvin) \u2014 laude (époux de Nicole Boulanger) \u2014 six petits-enfants: Eric \u2014 Stéphanie \u2014 Valérie \u2014 Marie-Claude \u2014 Frédéric et Geneviève.Le convoi funèbre \u2018 partira des salons URGEL BOURGIE LTEE 745 EST, .BOUL.CREMAZIE Funérailles lundi apras- midi à 14 heures, en l'église St-Simon-Apôtre.Inhumation à Côte-des-Neiges.Salons fermés de 17 h à 19 h 00.Prière de ne pas envoyer de fleurs; des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.COTE, Josephus ILE.(Joe) À l'Hôpital Général Juive \u2014 le 2 juillet 1981 \u2014M.Josephus R.E.Joe Côté \u2014 81 ans et 10 mois \u2014 bien-aimé de Staumton.Chicago et Westport, Comté Mayo Ireland.Lui survivent son fils Robert ainsi que sa -seule file Bernadette ( «, SOUVENIRS MORTUAIRES Vous que le deuit a frappe et qui desirez exprimer votre reCoNNaISSANCE À CEUX Qu vous ont temogne tear sympathe demande! notre CATALOGUE GRATUIT M content de nombreux modeles de cartes ou de lettres de remerciement de souverrs mortua.res.etc Prix pour convétrr a tous les budgets \u201c MAISON H.ROY ue E Marcel Perrier.président SATII UTED.EEE \u201cAE Ce © WET LT PC AVEC de Georges Chartrand), ses etits-fils Georges, Donald, iel et Blair de Vancouver, sa brue Donna Côté de Foster, Québec, :sa nièce Thérèse, ses neveux Bertrand, André et Marcel.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE ET JMD CYR ENR.3845 BOUL.ST-MARTIN, ANGLE CURE LABELLE Service à 10 heures, le 6 courant, en l'église Holy Name of Jesus 899 boul.Chomedey.Innumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Heures de visite: 2 h 00 à 5 h 00,7 h 00 à 9h00.COULOMBE, Andrée À Ste-Dorothée \u2014 le 3 juillet 1981 \u2014 subitement madame Jean-Guy Coulombe, née Andrée Moquin \u2014 50 ans \u2014 Outre son époux, elle laisse .ses trois enfants, Jean, Michèle et Sylvie.Elle laisse également sa mère madame Charles Moquin, ses soeurs Lise (madame Gilles Pate- naude), Jeannine (madame R.W.Greeve), Claudette (madame Réal Ouellette) et son frère Michel, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: ALFRED DALLAIRE INC.F.BRISEBOIS INC.625, RUE PRINCIPALE, STE- DOROTHEE Les funérailles auront lieu lundi le 6 juillet courant.Bour se rendre à l'église paroissiale où le service sera célébré à 11 heures et de là du cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Heures de visites: 2.00 heures à 5.00 heures.7.00 heures à 10.00 heures.DESCHAMPS, Donat À Montréal \u2014 le 4 juillet 1981 \u2014 monsieursDonat Des- champs \u2014 73 ans \u2014 époux de feue Rosia Adam.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 6259 BOUL.MONK Service à 11 heures, mardi le 7 courant, en l'église Notre- Dame-du-Perpétuel-Secours.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.FORTIN Raoul Monsieur Jean-Louis Lacasse remercie bien ] sincèrement les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, visite ou assistance aux funérailles, lors du décès de monsieur Raoul Fortin, survenu à Montréal le 4 juin 1981.omis de s'inscrire sont priées de considérer jces remerciements \u2018comme personnels.a-ha = da dow.wena Les personnes ayant } DAVID, Naziy A Montréal \u2014 le 2 juillet 1981 \u2014 Mme veuve Michael David \u201476 ans \u2014 née Nazly Abodassaly.Elle laisse dans le deuil sa fille Rosanne (épouse de George Koury), quatre fils Eddy (époux de Mona Vie- rallah), Victor (époux de Joan Lahan), Joseph (époux de Lawrice Gauthier), Nicolas (époux de Carole Zakalb).Elle laisse également 14 petits- enfants.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST Service à 2 heures, lundi le 6 courant, en l'église Syrienne de St-Nicolas.Inhumation au cimetière de Mont- Royal.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.GIRARD, Laurette À Montréal \u2014 le 4 juillet 1981 \u2014 Mme veuve Lucien Girard , née Laurette Forget \u2014 70 ans \u2014 elle laisse dans le deuil sa fille Lucille (épouse de Pierre Daigneault), son fils Laurent (époux de Francine Beauchemin), ainsi que trois petites-filles, Chantal, Annick et Sophie.Le convoi funébre partira des salons: URGEL BOURGIE LTEE 4505 OUEST, RUE NOTRE-DAME Service à 2 heures, mardi le 7 courant, en l\u2019église Ste- Clothilde.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Des dons à Centraide Ville-Marie seraient appréciés.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Janue-Blandine À Montréal \u2014 le 4 juillet 1981 mademoiselle\u2019 Jeanne-Blandine Grenier \u2014 85 ans \u2014 fille de feue Etienne Grenier et de feu Elisa Bousquet.Elle laisse dans le deuil.plusieurs neveux et nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 400 EST, HENRI-BOURASSA Service à 11 heures, le 7 courant, en l'église Ste- Madeleine-Sophie-Barat.Innumation au cimetière de Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 17h00 à 19h00.LAURIN-CHABOT, Lucienne À Montréal \u2014 le 3 juillet 1981 \u2014 Mme Lucienne Chabot \u2014 57 ans \u2014 épouse de Jacques Laurin.Outre son époux, elle laisse dans le deuil .\u2018une fille, Francine (Mme Richard Canuel) un fils Michel, .sa mère Mme Blanche Chabot ses frères et soeurs Marcel, Jacques, Claude, Pierre, Fernand, Gisèle, ains! que plusieurs neveux et'nièces.Le convoi funèbre partira des salons: URGEL BOURGIE LTÉE 4780, de Salaberry Service à 10 heures, lundi le 6 juillet 81, en l'église St-Joseph-de- deaux.Inhumation au cimetière de St-Laurent.Parents et amis-sont priés d'y assister sans autre invitation.Salons fermés de 17 h 00 à 19 h 00.Jean Baptiste ; - A Montréal \u2014 le 4 juillet 1981 \u2014 monsieur Jean- Baptiste Lépine \u2014 86 ans \u2014 née Lastiug Ethier (Rivest).Lui outre - 1 5 marathon de l'Université de Montréal.Nul doute cepen- - 5-Gigolo Angus G.Gendron 7 4 7 61 ien dant qu\u2019une opposition de chaque instant lui sera livrée par - 9-Tranquil Fella Y.Fifion 2 5 4 8/1 ., ; Le fi ! ai 2-Boshms Dauntless J.G.Lareau 5 3 4 8 un contingent d\u2019athlétes de qualité, incluant de fiers i k | 4-Moonstar Hanover M.Camirand 9 4 8 10/1 compétiteurs en chaise roulante.| NEUVIÈME COURSE: Amble Bourse, 5 900 à La Prai I rie | ; 2-Matador A s 8 À 5-ldefix or Angus Y ete 2 3 $ 3 =» a a : E 4-Gamin du Carfour M.Houle 3 1 7 4/1 i 4 f 3-No Doubt About It J.P.Charron 6 3 1 9/2 merc re | \\ cum vs 82 208 j J - ajero - Lachance / p.¢ 9-Prometh R.Lapoi ge .js 6-WSinning Victory Vu 2 $ : on L'Association du hockey mineur de La Prairie et les Flam- y ry J 1-Take A Flying Leap S.Boucher & 9 8 101 mes de La Prairie de la Ligue de hockey Junior \u2018\u2019A\u2019\u2019 du 3 __ DIXIÈME COURSE: Amble Bourse, 3 520 Québec ont tout mis en oeuvre pour recevoir, mercredi soir 3 k ao sie Y.Gauthier } 8 8 $2 prochain au Stade municipal de La Prairie les porte- y e 3 Little Seton R.Gingras 3 4 3 an couleurs du Club de hockey Canadien de Montréal.3 ha Barons Champ A.Bédard 2 9 7 9/2 | * A Nestor Bern G.Gendron 4 4 3 51 C'est une reprise puisque l'an dernier, Dame \u2019 I 9-Ripping Candy S.La 2 1 5 6/1 , 2 : i ¥ 10-Foothille Dur Y Filton 3 à 1 81 température ne s\u2019est pas prêtée de bonne grâce à cette La Compagnie Rothmans de Pall Mall Carada Limitée, 3 Tioaadiniver M.Buia 5: ¢ 1 ,&] manifestation sportive et les centaines de spectateurs par ontremise e son repr portent, er rancor 8-Miberto Hanover R.Gendron 2 4 1271 présents ont dû retourner chez eux bredouille.oisson, est heureuse de faire connaître le nom des Ea premiers gagnants du concours \u2018\u2019TROU D'UN COUP\", a: organisé avec la participation de plusieurs clubs de golf de la province.Les gagnants se verront remettre un a \u2018\u2019putter\u2019\u2019 Rothmans et seront éligibles au tirage de deux oe (2) voyages de golf aux Bahamas fin novembre 1981.+ Félicitations à ces gagnants.= \u2018J'espère que la température sera clémente cette fois, a expliqué Henri Bourassa, président du hockey mineur_et vice-président des Flammes.Nous sommes prêts à recevoir cette formidable équipe qu'est le Canadien de Montréal et déjà nos représentants ont tenu quelques séances d'entraînement\" Il sera donc intéressant de Voir à La Prairie mercredi soir est aujourd'hui, au parc Pie-Xll de St-Léonard qu poursuivre la série de tournois à le ronde de ntéa err collaboration avec la ligue de bocce | St-Léonard et la Fédération canadienne Sport-boule des noms aussi prestigieux que Réjean Houle, Guy Lafleur, Guy Lapointe, Serge Savard et le nouvel instructeur Bob \u2019 Betry.Le match débutera à 19 h OO et toute-la journée durant, l'Association des loisirs de l'endroit présentera ses du \u2018Coup d'un trou\u201d Gagnants Æ Olympiades à l'intention des jeunes garçons et jeunes filles de cette municipalité.À la toute fin de la journée, ces jeunes auront l'immense plaisir de se voir remettre des médailles des mains de quelques joueurs du Canadien de Montréal.Stan Lewis, Club de golf Meadowbrook, Côte St-Luc .Stanley Weinstein, Pinegrove Country Club, St-Luc >, (Québec) 4 Rock Bilodeau, Club de golf de Napierville Gordon Miller, Club de golf Granby Inc.Rémi Labrecque, Club de golf Granby, parcours St-Paul Mme Marcelle Gosselin, Club de golf Le Manoir Inc.Guy Dubuc, Club de golf municipal de Brossard q Fred Holmes, Club de golf de Terrebonne Inc.| À Gaston Saboufin, Club de golf Vaudreuil .Félicitations à ces gagnants.| - - ay ca 1 Dés huit heures ce matin, ce troisième tournoi à.ou réuitira quelque 3 - Qui s\u2019a para simple en 32 matches différents.- v | PO nat A Sets age WIL = Pl Bc tre ly ria : en st ie nant sè verra remettre.las écart uns auras de $400, x En résumé, grande Journée sportive mercredi prochain à s finuli Mmériteron Soupes halo - La Prairie alors que dès h le Stade municipal sera en- > fates \" Jes .c : À vabhi par des centaines de jeunes et le tout sera courorné ; \u2018à \u2018la 4 ; : ia she.Par la présence du Club de hockey Canadien de Montréal, J: NS DO ® LL eT oy ati « se Frank Léveillé de la brasserie Molson et Claude isis, \u201d .Je wan \u2014 \"a JS ON rome verre pr ES 1 TH .* © re Ang mre gr cr mel ar See Same ats Se ae 1ERE COURSE, AMBLE 1 MILLE, BOURSE: $4 820.PREMIERE COURSE Cheveux Ke Pé Ye Ye Ÿ M fa Temps Conduciours Cole BOURSE $7860.Checkmate Hanover 9 8 10 9 9 7 R.Gendron 14.25 1- Teene Donna, C.Chabot Most Happy Vic 48 4 1 1 1 1 2 2004 B.Lefebvre 32.95 2- Pacha Doriean, Y.Roger Wolltracks 1 1 3 3 2 2 3 201 J.Hébert 14.40 _ 3- Briss Vent, L.Duquette Elliott Drummond 7 7 6 6 6 5 4 2011 G.Filion 9.90 4- L\u2019Ami Noir, G.Plourde Loyal Angus 2 2 5 3 5 6 5 2012, A.Côté 21.35 5- Mathers Hope, F.Nadeau Song in My Heart 3 3 8 7 8 8 8 2012\u201d R.Samson 26.00 6- New Oxford, G.Plourde Cardinal Sin 8 6878687868\u201d 2013 A.Hanna 3.85 7- Valadon, Pas nommé.Glencoe Jolicoeur 5 5 2 2 3 3 8 202 D.Jean 1.25 Gobeo Lobeil 10 10 4 4 4 4 9 2021 G.Gendron 3.50 DEUXIÈME COURSE Mathers Woodstock 6 6 9 10 10 10 10 »- 2023 A Boucher 92.00 BOURSE 4550 9 Chockmate Hanover 3050 14.70 770 TEMPS: 2059.2129.1 200.4 1- Slumber, F.Nadeau 4 Mast Vie 26.10 11.70 PISTE RAPIDE 2- Baraskip, P.Giguère ™ 720 TNFECTA: 0-4-188300.10 à.Toney Buner, G.Plourde Tr our 2ÈME C COURSE; TROT 1 MILLE, BOURSE: $5 100., 5 Leslies Range, J.C.Guenette Chevaux WPM Y% % % Bé Fa Temps Condecieurs Cots 6- Mayerting.C.Denault Liam 4 4 3 5 4 4 1 2032 .J.P.Gauthier .70 7- Skipper Will, G.S.Guay Lan.Angus 1 1 4 1 1 1 2 2032 P.Lacharité 1840 8- Breton Boy, R.Bélanger M.Comedy 3 2 3 2 3 2 3 2032 \u20ac Gauthier 2270 .Dr Partiow 4 2033 .Gendron , TROIS! F.Kosmos 7 7 5 4 2 3 5 2042 R.Samson 5.90 OISiEM: $000 >t P.Pride 2 2 9 8 7 6 6 2053 G.Paquette 11.05 1- Failing Water, R.Duclos F.Player 9 9 7 7 6 71 7 = A.Hanna 55.50 2- Square Tom, A.Quinn A.Vantage 6 6 6 6 8 8 8 - R.Gingras 41.55 3- Guadeloupe.R.Blanchette Kenwood Tommy 8 8 8 9 9 9 9 -\u2014 M.Lachsnce 51.80 4- Kanhart Hot Line, G.S.Guay 4 Lam 340 3.10 200 Temps: 20.4.103.133.1.203.2 5- Brown Count, L.Veilleux 1 Lancelot ANGUS 790 410 Piste rapide 6- Demon Brook, L.Duquette 3 Mosreiand's Comedy 748 Quinieis: 1-4 $21.90 > Ata Lover.L.\u201chudet .Grimard SÈME COURSE, AMBLE 1 MILLE, BOURSE: $4 000.v Chip.Cheveux Noe M % % % M Fe *T Conducionrs Cote F.De Lise 6 6 2 1 1 1 1 207.@ Filon 1.70 QUATRIÈME course C.Grade 8 8 1 2 4 3 2 2011 M.Lachance 9.05 1 L J.D.L D H.A.Smoothie 7 7 4 3 2 2 3 2012 P.Lacharité 5775 > Golden o a ba = L.gluette Aiglon 3 3 7 7 3 4 4 2013 A.Hanna 6.00 WED roy F A FP Nadeau Crime 2 2 6 5 6 5 5 2014 F.Lussier 113.10 4- Regal Legrand A à inn Cousin 1 15 4 5 8 8 2014 R:Duchesne 10.10 5 Acure Posulaire, G.Plourde F.Beauty 4 4 8 6 7 7 7 2021 B.Baill.1020 @ Chercheroise.R.Chabot R.Counsel § 5§ 3 8 8 8 8 2023 G.Gendron 1.45 7- Dudley Hart, C.Chabot os Dei 5.40 i 14] Tongs: 29.2.100.2.131.201 re THes A Sie 11.00Exacta: 8-8 $60.00 CINQUIÈME COURSE - \u20144ÈME COURSE, AMBLE 1 MILLE, BOURSE: $3 500.1- Rod Haisdan, G.Hébert Chevaux Ne M % \u201c% %W D Fa Temps Conductowrs Cote 2- Justly Gritts, P.Noel Dame Grade 6 6 6 6 6 6 1 2003 M.Lachance 1.80 3- Ponderosa Ginge, L.Audet Kash Kat.1 1-3 3 3 3 2 2011 G.Filion \"2,75 .4 Kenwood Hoo, Y.Catellier P.Doriean 5 5§ + 1 1 1 3 2013 A.Côté 180 5- Aunt Edith, R.Perreault Canny 8 8 7 7 8 7 4 2014 D.Norman.50.45 6- Cypsenelli N., R.Grimard M.Whisley 7 7 8 8 7 5 5 2014 G.Gendron 3.00 M.Bazure N 4 4 5 5 5 8 6 2014 R.Gingras 11.05 The PIRATE N 3 3 2 2 2 2 7 2021 D.M 24.70 Hartsdale 2 2 4 4 4 4 8 2021 Y.Peichat 5.75 6 Dame Grade 560 320 250 Temes: 30.59.2 129.2, 200.3 1 Kash Kat .350 200 Piste rapide 5 Prime Deriess 5.50 Ouiniels: 1-5810.20 SÊME COURSE, TROT 1 MILLE, BOURSE: $7 900.Chevaux Ne MW % % % Dé Fa Temps Condecteurs Cote S S Arrodonde 5 5 7 5 4 3 1 2023 S.Boucher 3.25 Caresse 7 7 8 9 7 6 2 203 J.Turcotte 3.35 Sunday No Ma 1 1.6 7 6 7 3 203 A.Boucher 5.50 Speedy DemoN 4 4 1 2 3 4 4 2031 G.Filion 7.00 Sambo Rovigael 2 2 4 6 8 8 § 2031 GGendron 8.90 Thriller Desbi 8 8 5 3 2 2 6 2032 C.St-Jacques 4.00 Amarach 6 6 3 1 1 1 7 2033 Y.Peichat 10.05 Meadow Noble 3 3 2 4 5 5 8 2033 S.Grise 18.35 Bomb Scare 9 9 9 8 9 8 9 204 R.Gingras 37.95 588 Arrodende 850 470 340 TEMPS: 30.3100.4 132.1 202.3 7 Carosse 370 270 PISTE RAPISE 1 Sunday No Ma 360 EXACTA: 5-7 8342.60 Gème COURSE, AMBLE 1 MILLE, BOURSE: $3 500.Chovoux Ne PE % % % Dé Fa Tompt Condecteurs Cate Galop Fleurie 2 2 1 1+ 1 1 1 201.1 A.Bédard 85 Monmieur BC 3 3 4 4 4 5 2 20.2 G.Filion 3.95 Donna Drummond 1 1 3 3 2 2,3.201.2 R.Gingras 4.60 HS Gold 6 676674 2012 Mi.Lachance 9.50 Shorty Express 4 4 5 5 5 4 5 201.3 J.Wébert 6.85 Gem Osborne 7 7 2 2 3 3 8 202 D.Desjardins 18.30 Culbute 5 5-8 5 65 6 7 202.4 J.Beaudoin 65.15 2 Galop Fleurs 3.70 240 220 TEMPS: 29.3.101.130.4.201.1 3 Mousiear 8 C 320 240 Piste rapide 1 Donna Drummond 260 Qoimiels: 2-3.36.00 7éme COURSE, AMBLE 1 MILLE, BOURSE: $4 330.Cheveux Ne PY % Dé Fa T » Cote Ibey Angus 6 6 6 7 7 6 1 20 R.Gendron 1.80 Bye Bye Fleurie 1.1 3 3 2 2 2 201 A Chartier 8.45 Tour D'Argent 3 3 4 4 4 4 2 201 J.Hébert 16.85 Denny Hanover 4 4 1 1 | 1 4 201.1 G.Gendron 5.70 Wooly Bear 8 8 2 2 3 3 5 201.0 Y.Gauthier 9.65 City of Brockville 7 7 7 5 § 7 8 201.3 D.Martin 10.35 Bye Bye Misty 5 5 5 6 6 5 7 2033 G.Lareau 6.95 Lennie Be Good 2 2 8 8 8 8 8 204 S$.Boucher 3.20 6 §60 3.00 310 TEMPS: 29.3.100.4.131.201 1 po dr ours DN 400 7.10 Piste rapide 3 Tour D'Argeat D 490 620 Exacta: 6-3.$27.20.6-1.820.30 SEME COURSE, TROT 1 MILLE, BOURSE: $9 900.Chevaux Ne Pd % % % Dé Fa Tongs Conducionrs Cote Bobbo 3 4 7 6 4 4 1 3 J.Hébert 9.20 Sokeys J J 8 98 2 2 3 3 2 2024 R.Gingres 20 N.Endeavour s 6117171083 2024 M.lLalonde 4.80 bad 4 5 8 7 6 6 4 203 A.Hanna 11.50 - A.Smoke 1 2 4 4 2 2 5 203 J.P.Gauthier 6.30 Capsule 1 3 5 5 7 7 8 203 A.Gelinas 6.30 P.Land 2 1 333 6 577 2031 G.Filion 8.85 Willow Lane 6 7 8 9 8 8 8 204 R.Seaman 21.40 - On Ver 7 8 6 8 9 9 9 2042 A Lachance 18.00 2040 640 410 Temps: 29.2.101.1314.2023 i to Jd 308 250 Piste rapide 5 Noble Endeavewr 340 Quinists: 3-8821.90 OÊME COURSE, AMBLE 1 MILLE BOURSE: $3 650 Choveex .MM % % % Dd Fm Tors Condacionrs Cote Scotty Grattan N 1 1 2 3 3 3 1 3 GGendron 2.20 Charming Shady 7 7 3 2 2 1 2 2044 A.Bédard 18.30 Dis Moi Grade 2 2 4 4 4 4 3 205 G.Fition 7.10 Betty Boy GB 8 8 5 5 86 6 4 2051 Mi.Lachance 5.55 Laura Angus 6 6 8 8 8 7 § 2051 M.Bourgeois 23.50 Patron 5 5 1.1 1 2 6 2052 AR.Gingras 1.50 Lecust Nischief 3368656567 2054 A.Lachance 20.40 Creed Nutt 4 4 7 7 7 8 8 2054 R.Gendron 18.15 Liberty Beacon 9 9 9 9 9 9 9 2062 S.Boucher 40.40 1 Scotty Gratten n 640 520 400 TEMPS: 31 103.3 132.4 2043 7 1200 860 PISTE APE 2 Dis Moi 4.00 QUNNELA: 1-7882.10 10EME COURSE, TROT 1 MILLE, BOURSE: $7 590.Chevamx \u2018Ne M % % % Od Fa T Condecieurs Ranch Model 3 3 6 4 4 4 1 2 S.Normandin 24.70 - \u2014Mitey Maid 4 4 2 2 3 3 2 2083 A.Lachance 7.73 Mod Mod 5 § 7 6 6 6 3 2084 P.Lacharité 4.60 S.Movie = 7 7 1 1 1 1 4 2084 G.Filion 10.65 A.Uphoid 11 4 5 5 5 5 A.Hanna 13.85 Diller Glow 10 10 3 3 2 2 8 2081 R.Samson 7.55 Gaitime Fury 2 285 7 777 2092 J.Hébert 4.05 Glad Tad 8 8 $ 8 8 8 8 2092 M.Ch 30.90 Spring Way 6 6 9 9 9 9 \u2014_ G.Gendron 1.60 J Ranch Model 5.40 na in a 103.2.136.208.3 A Sa tu Np gr hE : SI A £4.) PrN si 2- Brownie Lyon G.T.L.Nos tte 3: Lucky M A, F.Nadeau 4- Lou Ned, P.Giguére 5- Brandy Line, G.Plourde 8- Boid Baridit, G.Beaudoin 7- Otympic Eye Pat, C.Chabot 8- Little Denise, G.S.Guay SEPTIEME COURSE BOURSE #1 900.1- FairwayGene, J.C.Guenette 2- Gypsy Vic, Pas nommé 3- Horest Bromac A, C.Chabot 4- MelonMiel, R.Beaudoin 5- Moharwk Pomp; Pas nommé HUITIÈME COURSE BOURSE 41 000 1- Miss Sugar B, C.Chabot 2- Allachance, G.Plourde 3- Pontisc Chris, B, Perreault 4- Guy Vercheres, Pas nommé 5- Pouncha, G.Bouchard 6- Test To Be, L.Audet 7- Barbara Rail, G.S.Guay 8- Gerry Rotan, R.Julien NEUVIEME COURSE BOURSE 4800 1- Wise Gay, Pas nommé 2- Baby Lus.Lus, v Necoau 3-6 B.Perreault 4- Paper Bonnet, F.Nadeau 5- Pacha Dor, L.Audet 6- Goldcreek Robbie, F.Nadeau 7- Lehigh Captain, C.Chabot 8- Tretiak, J.Giguère DIXIÈME COURSE BOURSE 61 060 1- Boule Noire, B.Perreault 2- Alerte Licorne, Pas nommé 3- Claude Adios, F.Nadeau 4- Air de Gigue, G.Plourde 5- Stonegate Ramble, A.Lahaye 6- Ready Pill, P.Noel 7- Goidents No Halo, C.Chabot\u2019 8- Lilas Frise, G.Bouchard 9- Comtesse de Beauce, Pas nommé EL: Best of Roy & Slip Over Wmoneer CTF CASSETTE DECK \u201ci RE Een nn a.- Ne \u2018e RARES vs a LA wn See het SEE AT po aye 2 Cine Tad.J.Lombert Plourde D.H.Alex, G.- £ Mar Chief, R.Jutres .Trois Rivières En NRC PREMIERE COURSE Coen voua C Ei Sou 8- Golden Years, C.Surprenant 3- Northen Asks, J.Lefebvre 4- Astre Honey 5- Volontaire, N.Ricard 4 6- Criley Du Nord, Gil Jutres 7- Douce Katou, G.Plorde 8- Summer Cottage, P.Devost ELI: Vaicampie, C.Savignac EL: Lobster cocktail, D.McKenney DEUXIEME COURSE AMBLE 0800.1- Farnham Eclair, C.Savignac 2- Sacha Baby, J.P.Courchesne 3- NSF 4- Erable Bomber, J \u2018Fréchette 5- River Kay, D.Boisclair 6- Kathalie Dunn, Gil Boisvert 7- Kr Broadcaster, R.Quessy 8- Creystone Ted, R.Corriveau ELI: Amy Bullet, R.Quessy ELI: Menuet Legardeur, G.Plourde i TROISIÈME course TROT 65650.- Mawaien Isle, J.Lord 2 Brunelle Open, Léo Marcoux 3- Parting Hope, J.P.Théroux 4- Miss Land Blue, G.Lamy 5- Ti Coune Lambert - 8- Johney Marvel, R.Jutras 7- Highland Bert, R.Quessy 8- Stonagate Option, C.Grenier EL): Rocket Angus, é.Lamy QUATRIÈME COURSE AMBLE 6600.1- Lady llona, J.P.Cormier 2- Tarbesto Drummond, C.Plante 3- Andys Delivery 4- Adios Swinger, G.Lamy 5- Sally Bullet, A.Rivard 6- Highland Cash, R.Quessy 7- Carry Senateur, C.Savignac 8- Topoiijo, R.Lizotte ELI: Québec Drummond, Gil Jutras ELL: Vine Time, J.Lefebvre CINQUIÈME COURSE TROT 9526.1- Rumbalara, F.Daigle 2- Prairies Flyer, R.Lapointe 14\u201d TV SIXIÈME COURSE .AMBLE 9500.1- Atice Creed, M.Chainé 2- Appy Acres Chief, Git Jutras 3- Rocket Brigade, D.Hébert 4- Manon Master, P.Binette 5- S.S.Gene, G.Beaudoin 6- F.F.Jeteway, R.Roberge 7- Clastone Clipper 8- Sandres Boy G8, R.Vaillancourt ELI: Ron Ruth, P.Dufresne ELI: Maggie Lus, G.Lamy ! SEPTIÈME COURSE TROT +550.1- Justa Bomb, R.Perreault 2- Nancy's Smokey, J.P.Cormier 3- Cash Candidate, R.Paquin 4- Argo Scott, R.Moreau 5- Canno Susan, M.Chsiné 6- Harvey Hanover, A.Corbin 7- M.J.Porter, M.Pelletier HUITIÈME COURSE $900 AMBLE .1- Mr Clamothée, À.Rivard 2- Almaro, L.Dubé 3- Snazzy Drummond, M.Boucher 4- Pirate Almahurst, R.Corriveau 5- Josie Airliner, R.Moreau NEUVIÈME COURSE AMBLE $800.1- Amiantose, G.Lamy 2- Léontine Bone, M.Fortin 3- Amanda Legrand, L.Dubé 4- Hava Ball, J.P.Courchesne 5- Ruth Bye Fatt, Y.Nobert 8- gfton Finesse, A.Drolet 7- Pascal Bunter, J.P.Théroux 8- Alcazer, R.Quessy ELI: Cabonga Burton, R.Corriveau ELI: Y.P.Millie, À.Rivard DIXIÈME COURSE AMBLE 0478.1- Mike Faird, R.Corriveau 2- PepyLoi Stocking, R.Vaillancourt 3- Soleil Brillant, Gil utras 4- Cyrus Caretaker, J.P.Courchesne 5.Frivole, R.Quessy 6- Kwik Snowbird, J.Carignan 7- Prima Robbie, M.Gélinas 8- St-Vincent, C.Plourde téléviseur couleur 20°\u2018} AVAL- MH CYA BRIE] 627-2629 2 vt po -parlours Glona 1 table tournante Sanyo cartouche HARGEX shod ; bie NATIONALE LIQUE DIVISION EST : G P % Diff.Philadelphie 4 21 618 \u2014 St.Louis 30 20 800 1% Montréal 30 25 .545 4 Pittsburgh 25 23 521 5% New Yor! 17 34 333 15 Chicago 15 37 .288 17h DIVISION OUEST G P % Diff.Los Angeles 36 21 632 \u2014 : Cincinnati 35 21 .825 Ya Houston 28 20 491 8 Atlanta 25 29 483 9% St-Francisco 27 32 458 -10 San Diego 23 33 411 12% LIQUE INTERNATIONALE G P % Diff.Columbus 51 28 .648 \u2014 Richmond 42 .37 532 9 Tidewater 38 34 528 9% Rochester 39- 39 500 11% Toledo 38 41 .481 13 Syracuse 35 42 455 15 Pawtucket 34 43 442 16 Charleston 30 43 411 18 CALENDRIER endredi Charleston 4, Syracuse 2 Toledo à Tidewater, remise, pluie Richmond 5, Pawtucket 1, première partie Pawtucket 3.Richmond 2, seconde partie Mier Pawtucket a4 Tidewater Toledo a Richmond - Syracuse a Charleston Rochester à Columbus, 2 Aujourd'hui Rochester à Columbus Pawtucket à Tidewater Toledo à Richmond Syracuse à Charleston LIQUE DE LA CÔTE DU PACIFIQUE DIVISION NORD G P % Diff.Portland 11 1 917 \u2014 Tacoma 9 3 .750 2 Vancouver 7 6 .538 4h Spokane 5 10 .333 7% Hawali 4 9 .308 7% Edmonton 3 10 .231 8% DIVISION SUD G P % Diff.Albuquerque 8 0 1.000 \u2014 Salt Lake 5 7 417 5 Phoenix - 3 5 2325 § Tucson 4 8 .333 6 CALENDRIER Vendredi Phoenix 10, Tucson 9 Albuquerque 2; Salt Lake 1 Spokane 6, Edmonton 1 Vancouver 7, Tacoma 3 Portiand 12, Hawaii 6 Hier Tucson à Phoenix Salt Lake à Albuquerque Edmonton à Spokane - Vancouver à Tacoma Portland à Hawaii LIQUE AMÉRICAINE =, DIVISION BST G P % Diff.New York 34 22 607 \u2014 Baltimore 31 23 574 2 Milwaukee 31 25 554 3 Detroit 31 26 .554 3% Boston 30 26 .536 4 Cleveland 26 24 520 5 Toronto 16 42 276 19 DIVISION OUEST G P % Diff.Oakland .2 23 617 \u2014 Texas : 33 22 .600 1% Chicago 31 22 585 2% Californie 31 29 517 6 Kansas City 20 30 400 12 Seattle 21 36 .368 14% Minnesota I 39 .304 18 ASSOCIATION AMERICAINE DIVISION EST G P.% Diff.Evansville 44 37 543 - Indianapolis 36 4 456 7 Springfield 35 43 449 =; 74h iowa 26 52 333 16% DIVISION OUEST a P % Dfff.Omaha 50 30 .6825 - Denver 44 a3 51M 4% Wichita 39 3 520 8% Oklahoma City 38 38- 500 10 CALENDRIER Vendredi Oklahoma City 5, Wichita 1, première partie Wichita 3, Oklahoma City 1, , seconde partie -Springfield 9, lowa 5 Evansville 7, Indianapolis 2 Omaha 5, Denver 4, première partie Omaha 9, Denver > seconde partie N Wichita à Oklahoma City Denver à Omaha lowa à Springfield \u2018Evansville a Indianapolis Wichita à Oklahoma City Denver à Omaha, 2 lowa à Springfield Evansville à Indianapolis ® œ G LIQUE JUNIOR A DU 5 LAC ST.LOUIS = G P % Dit.| Mont-Royal 12 5 .706 \u2014 Z St-Denis 9 6 600 2 & Lachine 10 7 588 2 3 Vaiteytield 5 10 333 6 ws Anjou 5 13 2718 7h x - 9 CALENORIER < : HER .= St-Denis & Mont-Royal Vaileytield à Lachine - ~ AUJOURD'HUI + - Valleyfieid à Mont-Royat (18h30) w incluant la fin du match du 7 juin 9 St-Denis à Lachine (13h) 17 - + « «< caphinely Se Penis $NA) > cio ot.if LIGUE EASTERN DIVISION NORD G P % Diff.Holyoke 6 5 .545 \u2014 Buffalo 5 6 455 1 Glens Falls 5 6 .455 1 Lynn 3 6 .333 2 DIVISION SUD G P % Diff.West Haven 8 2 .800 - Waterbury 5 3 .625 2 Reading 6 4 600 2 Bristol 3 7 .300 5 CALENDRIER Vendredi Holyoke 5, Buffalo 3.Lynn à West Haven, remise, pluie Bristol à Waterbury, remise, pluie Reading 6, Glens Falls 5, première partie Glens Falls 4, Reading 3, seconde partie lor HN Buffalo a Holyope, remise, pluie Glens Falls à Reading, remise, pluie Bristol à Waterbury, remise, pluie Lynn à West Haven, 2, remise, pluie Aujourd\u2019hui Reading à Buffalo Holyoke a Glens Fails Lynn & Waterbury Bristol.a West Haven Vendredi Tulsa 3, Toronto 0 HIER MERICAINE Seattle 3, Washington 2, confrontation San Diego 2, Tampa Bay 1 San José 1, Fort Lauderdale 4 Calgary 0, Chicago 3 Edmonton 2, Dallas 1 Vancouver à Portland, soirée Atlanta à Los Angeles, soirée Aujourd'hui Minnesota à Montréal Jacksonville à Toronto\u2019 Tulsa à New York LIQUE NORD-A DE SOCCER DIVISION EST PJ G P BP BC PB Pts New York 21 16 5 57 30 46 142 Washington 20 10 10 35 34 30 84 Montréal 18 8 10 29 29 25 71 Toronto 19 4 15 23 47 23 47 DIVISION SUD .PJ G P BP BC PB Pts Atlanta 19 11 8 40 33 33 97 FortLauderdale 21 13 8 31 22 25 97 Tampa Bay 2 9 13 35 47 31 81 Jacksonville 19 10 9 27 26 23 77 DIVISION CENTRALE : PJ G P BP BC PB Pts Chicago 20 13 7 45 28 35 t11 Minnesota .1912 7 37 31 32 98 Tulsa .20 11 9 36 27 31 95 Dallas 21 2 19 14 49 13 23.DIVISION OUEST \u201c PJ G P BP BC PB Pts San Diego 21 11 10 36 33 30 90 Los Angeles 20 11 9 28 34 25 89 Californie 20 8 12 33 S9 27 75 San José 21 8 13 27 49 26 74 DIVISION NORD-OUEST PJ G P BP BC PB Pts Vancouver 20 14 6 45 23 39123 Seattle 23 13 10 50 41 41115 Calgary t- 21 10 11 33 32 28 86 Portland 19 10-9 28 26 26 84 Edmonton 20 8 12 38 47 32 80 CALENDRIER Début de la saison régulière Joust Saskatchewan 19 Toronto 18 Vendredi Edmonton 47, Ottawa 21 Hier MONTRÉAL à Vancouver Aujourd'hui Hamilton a Winnipeg (16h) \u2018LIGUE CANADIENNE - DE FOOTBALL DIVISION EST : PJ G P N PP PCPTS Montréal 0 0 0 0 0 O0 O Hamilton 0 0 0 0 0 0 O Ottawa 1 0 1 0 21 47 Q Toronto 1 0 1 O 18 19 Q DIVISION OUEST PJ G P N PP PCPTS Edmonton 1 1 0 047 21 2 Saskatchewan 1 1.0 0 19 18 2 Vancouver - 0 0 0 0 0 0 O Winnipeg 0 0 0 0 0 0 oO Calgary 0 0 0 0 000 CALENDRIER LIGUE JUNIOR A RIVE-SUD METROPOLITAINE : ; G P % Dif.Beloeil 11 3 786 \u2014 Sorel 12 5 .706 % Longueuil 8 6 571 3 Chambly 6 9 400 5% Magdeleine 1 15 .083 11 CALENDRIER HIER Beloeil 8, Sorel 9 Longueuil 8, Magdeleine 0 AUJOURB'HUI Chambly à Longueuil (14h30) Magdeleine a Sorel (14h) .Ghambly à Selonii tt9hG0) : - * +\" 2 à co VP\" - Lan TOURNOI PROVINCIAL (A) St-Esprit de Rosemont 0, St-Barnabé 4 (A) C.S.L.Laval 0, Chomedy 5 (AA) St-Michel 3, LaSalle 5 (A) St-Barnabé 0, St-Stanislas 5 (A) Chomedy 10, Beloeil 1 (AA) St-Michel 3, Iberville 1 (AA) Étoiles du Nord 6, Sorel 0 (A) St-Stanislas 5, Laval Est 1 .(A) St-François 1, Beloeil 6 (AA) Sorel 2, Rosemont 1 AUJOURD'HUI A Bronze St-Barnabé vs Beloeil, 10h A Finale Chomedy vs St-Stanislas, 12h \u201cAA Bronze Sorel vs Iberville, 14h Finsie SRMicHdl is Etoitbs db Nord,\u201d f6hi | AT Sa ur a LIGUE JUNIOR MAJEURE DU QUEBEC DIVISION EST G P 90 Diff.Ste-Fo 19 7 .\u2014 Charlesbourg 14 7 667 2% Shawinigan 16 10 .615 3 T.-Riviéres 14 12 .538 5 Québec 2 22 .083 18 Grand-Mére 1 26 .038 18 DIVISION OUEST G P a.Diff.La Salle 17 5 .\u2014 St-Jean 16 10 .615 3 Valleyfield 12 9 571 4 Coaticook 10 8 .556 5 St-Laurent 8 14 364 9 CALENDRIER JEUDI St-Jean 2, Valieyfield 1 Grand-Mère 0, Shawinigan 9 Ste-Foy 3, Trois-Rivières 2 (9 manches) La Salle 11, St-Laurent 5 - HIER LIQUE SENIOR MAJEURE DU QUEBEC G P % Diff.St-Léonard 11 1 917 \u2014 Verdun 10 4 714 2 Beauharnois 7 7 500 5 Joliette 3 10 .231 8% Sorel 3 12 .200 9% CALENDRIER HIER Verdun a St-Léonard, remise, pluie - : AUJOURD'HUI St-Léonard à Beauharnois (19h30) Joliette à Verdun (19h30) LIGUE MONTRÉAL JUNIOR DIVISION ALFRED SPADA G P % Diff.Mti-Nord 12 5 .708 \u2014 St-Léonard 10 6 .625 1% Aigles 10 7 .588 2 Repentigny 8 9 471 4 Concorde - 8 11 421 5 DIVISION ARTHUR THERRIEN G P % Diff.Lachine 11 8 579 \u2014 Imm.-Conc.9 \u20188 .529 1 Longueuil 7 10 412 3 Sud-Ouest \u20186 141 .353 4 Rosemont 6 12 333 4% CALENDRIER JEUDI Repentigny 2, Sud-Ouest 3 (9 manches) Longueuil 2, Rosemont 3 VENDREDI Sud-Ouest 5, Lachine 0 HIER Partie.d'étoiles Division Arthur Therrien 6, Division Alfred Spada 5 AUJOURD'HUI MtI-Nord contre Repentigny , (à Champigny, 19h30) Aigles contre Lachine (à La Salle, 19h30) Longueuil contre St-Léonard (à Hébert, 19h30) Rosemont contre Concorde (à Montmorency, 19h30} Imm.-Conc.contre Sud-Ouest (à Gadbois, 19h30) PERFECTIONNEMENT BASEBALL QUÉBEC : G P % - Diff.«Laval 8 2 .800 \u2014 Lachine 5 5 .500 3 St-Léonard 4 6 .400 4 Longueuil 3 7 300 5 CALENDRIER VENDREDI Longueuil 2, Lavai 6 - St-Léonard 5, Lachine 3 (8 manches) ° L CONFERENCE DE CROSSE JUNIOR DU QUÉBEC PJ G N BP BCPTS Shawinigan 14 9 5 0218182 18 Windsor 14 9 5 0204159 18 Longueuil 14 9 5 0187156 18 Québec 14 1 13 0135247 2 CALENDRIER Hier Windsor à Québec .___ Aujourd'hui f= LV 17 BhAWhigan W Wirideor C20NF.Ve à J SRI Drame HE PE oy oH RCN ST Ee EE Diff.2% 16 = onsul £ ® s) Dif, 8% 9% dW 18 18 18 RA et era er 3 par André Houle GP de Lévis, Festival des Cantons, GP de Beauport, Tour de la Semaine du Canada, meneur au Mérite O'Keefe, Louis Garneau à 22 ans est en train de connaître la meilleure saison de sa carrière.Il est le meilleur coureur au Canada et n\u2019a de fait plus rien à apprendre ici.Constant partout, fidèle à ses rendez-vous, intelligent, il me rappelle Pierre Harvey, avec en plus la confiance\u2019\u2019, affirme Robert Van den Eynde, l\u2019en- tralneur de l\u2019équipe du Québec.Est-ce à dire que l'intéressé songerait à faire _ carrière à un autre niveau?\u2018Ce n\u2019est pas facile, et puis il faut me fouetter pour voyager.Ainsi, j'aurais pu refaire cet été le très difficile Tour du Colorado, mais cela exigeait d'être au loin pendant 45 jours, ce qui m'aurait privé des.plus belles courses ici.LE RÉSULTAT DE CE COMBAT sea LA MORT DE MÉLO À MONTRÉAL Photo: ler combat oct.80 NUL OU SA RÉSURRECTION .-\u2014 INNIS réussira-t'il à tenir Melo à distance et forcer l\u2019Ouragan à boxer pour lui arracher la victoire?FINALE 10 ROUNDS LIMITE DU POIDS: 170 LB LANGELOT : EDDY MELO vs L\u2019OURAGAN 169 Ib TORONTO INNIS LA GAZELLE 160 Ib MONTRÉAL 4 AUTRES SUPER COMBATS Publiciste: Régis Lévesques Promotion H.F.S.\u2018\u2019Avant, le vélo était tôut.Mais j'ai découvert la peinture qui est devenue un autre moyen d'expression.Je poursuis mes Btudes en arts plastiques à l\u2019université Laval et on parle d\u2019une exposition l\u2019hiver prochain.Mes études ne nuisent pas à l\u2019entraînement, bien au contraire.Faire un tableau ou forger une victoire, c\u2019est pareil: tout dépend de soi et on est son propre patron\u2018, Mais si sur la toile le citoyen de Sainte-Foy donne dans l\u2019abstrait, sur la deux moyens d'expression\u201d route, il fait dang le très concret merci.Ses prochains objectifs, le championnat national et le mondial à Prague, sans oublier le Tour de la Gaspésie où, suite aux événements de l'an dernier, il a une belle revanche à prendre.Entre le vélo et la peinture, le coeur de Louis Garneau balance, mais l'heure n\u2019est pas encore au choix.Pourquoi d'ailleurs le serait-elle, les deux lui servant admirablement bien de véhicules d'expression.LANCELOT \u201cLA GAZELLE\" INNIS dans une de ses poses fantastiques à l'en- trainement .BILLETS EN VENTE AU CENTRE PAUL-SAUVÉ de midi à 8 h p.m.au- Jourd\u2019hui, dimanche Inclus.Adm.: *28,, *20., *18., *10.Promoteur: Henri Spitzer 8) 3OVd \u2014 1861 LITUNF S \u2014 NILYIN-THONVIIQ rp Lk ian ALE 20m fe ow meme ÂGE 44 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 & JUILLET 1981 4258 NH 3 oo.ba.ud Lr on \u2014 - _ Même si j'ai déménagé en fin de semaine dernière et que le tout a pris plus de deux jours, je peux vous dire que j'en ai vu du sport et pour tous les goûts.Je me suis rendu à SARATOGA afin d'assister à la semaine du GRAND CIRCUIT qui est toujours quelque chose à voir à cet endroit.Vous pouvez voir jusqu'à sept courses par programme pour les poulains et pouliches qui se disputent des bourses élevées.Je suis également aller voir mes bons amis des CHEVALIERS O'KEEFE à ST- THOMAS DE JOLIETTE.La lutte connaît présentement tout un regain de vie dans la province de QUÉBEC.Je voulais savoir pourquoi et j'étais parmi les 6 000 spectateurs qui ont assisté à l'excellent programme de lundi dernier au CENTRE SAUVÉ.Et mardi dernier, je me suis - rendu en compagnie de GILLES GAUTHIER à CON- NAUGHT PARK où il y avait pas moins de 10 courses pour les poulains du QUÉBEC.Je vais vous faire un résumé de tout ça et de ce que j'ai vu.Et mardi soir, il y a EDDIE \u2018\u2019L\u2019OURAGAN\u2019\u2019 MELO qui effectuera un retour à Montréal contre LANCELOT INNIS.e ee * Dimanche soir dernier, je me suis rendu pour la première fois au terrain de ST-THOMAS-DE-JOLIETTE où les CHEVALIERS O'KEEFE étaient en action.Drôle de coincidence, il y a quelques années, les organisateurs de cette partie qui sont également les organisateurs du FESTIVAL DU TABAC avaient organisé une rencontre entre les CHEVALIERS O KEEFE et mon équipe.Toutefois, on avait oublié de me teléphoner.Le message avait été fait à mon confrère ROBERT LEBLOND qui avait oublié de me le donner.Puisque mon calendrier était préparé durant l\u2019hiver, J'avais été estomaqué lorsqu'on m'avait téléphoné la journée même de la partie pour me dire que je jouais en soirée contre tes CHEVALIERS O\u2018KEEFE.Je ne pouvais le faire car j'étais engagé ailleurs depuis belle lurette.Justement dimanche dernier, j'ai rencontré mademoiselle CÉCILE MORIN, celle qui avait organisé cette partie.Elfe m'en voulait jusqu'à dimanche dernier.Mais après lui avoir donné ma version, efle a compris et c'est en prenant un \u2018\u2019drink\u2019\u2019 que nous avons fait la paix.J'ai adoré ce terrain et suite à l'accueil que les gens de re = \u2018Elvis Presiey\u201d\" A Jean-Louis Raymond \u2018 Claude Potvin l'endroit m'ont fait, si j'ai une chance d'aller jouer à cet - endroit un jour, je le ferai.e ee ll y avait plus de 5 OOO personnes pour la partie des CHEVALIERS O'KEEFE.L\u2019admission était de $3 par personne mais personne n'a regretté d'avoir vu cette partie.La raison est simple.CLAUDE POTVIN était à son meilleur.Il y a des spectateurs qui pleuraient de rire.ll a fait des imitations comme lui seul peut le faire de .ELVIS PRÉSLEY, L'AYATOLAH avec son \u2018\u2019chat\u2019\u2019, EDDIE \"THE BRAIN\u2019 CREATCHMAN en compagnie de ses deux lutteurs masqués, MONIQUE LA \u2018\u2018GUIDOUNE\u2019\u2019, TIM FOLI, WILLIE STARGELL, KING KONG, LE POLICIER, le frappeur nerveux, JOE CLARK, MICHEL CHARTRAND et plusieurs autres.ll a également démontré une fois de plus qu'il était tout un joueur de balle.Je l'ai vu cogné un coup sûr dans le champ centre avec une seule main.Le -dos tourné au marbre, il a frappé une balle dans le fond du terrain sur la ligne de droite qui aurait été un circuit s\u2019il avait voulu courir\u2026 ou disons rouler! Il y a eu une seule personne au QUEBEC \u201cqui m\u2019a fait plus rire que CLAUDE POTVIN dans ma vie, et ce fut le regretté OLIVIER \u2018\u2019TI-ZOUNE\u2019\u2019 GUIMOND.© ee o CLAUDE POTVIN m'a fait remarquer qu'il joue pour les CHEVALIERS O'KEEFE depuis maintenant 16 ans.MAURICE \u2018\u2019T-GUS\u2019\u201d CHOQUETTE me disait d'ailleurs en parlant de CLAUDE POTVIN: \u2018les jeunes comme nous seront à leur retraire et je suis certain que \u2018\u2019POT\u2019\u2019 va encore jouer.Car c'est sur un terrain de Te LE - Ce Tage EE VS C1 STE {TAR IIa ogee Ta ten .; Te at Taw \u2014t bate qu \u2018if est heureux et tout est tellement naturel pour ee À propos, les deux lanceurs des CHEVALIERS, MAURICE CHOQUETTE et ANDRÉ LABELLE ont tancé une partie parfaite puisqu'aucun joueur ne s\u2019est rendu au premier but.~~ ~~.oe 0 ¢ RONALD FORTIN, représentant de BENSON et HEDGES, jouait pour le club qui affrontait les CHEVALIERS O'KEEFE.I! possède un beau style au bâton mais il a un seul défaut.H ne touche jamais à la bale! \u2019 eee e RENÉ LEFORT a cogné un dynamique circuit par dessus la clôture du champ centre et au-dessus des estrades qui étaient à cet endroit.Je sais maintenant - pourquoi ses coéquipiers le surnommaient BABE RUTH avant la partie.Durant la rencontre, MAURICE CHO- QUETTE m'a déclaré ceci en parlant de RENE LEFORT: \u2018Je suis convaincu que présentement il est le meilleur joueur de balle au QUÉBEC autant défensivement qu\u2019au bâton.I! cogne des circuits partout où nous allons.Il possède également tout un bras.Partout où nous jouons, il lance la balle directement du fond du champ centre au marbre à MARIO LAPLANTE.\"\u2019 RENÉ LEFORT a seulement 23 ans.ll contourne aussi les sentiers comme un lièvre.C\u2019est un véritable WILLIE MAYS de la balle rapide.; eee Le jeune receveur MARIO LAPLANTE, qui a succédé à PIERRE BRÛLÉ, est également un bon joueur de hockey.MARIO, qui vient de NICOLET, jouait pour le club LOUISEVILLE de la ligue senior l'hiver dernier.eee e C\u2019est toujours JEAN-LOUIS RAYMOND, l\u2019ancien joueur de hockey du National et lanceur des CHEVALIERS O'KEEFE avant, qui est le gérant de cette équipe.- e ee A * MAURICE \u2018\u2019TI-GUS\u2018\u2019 CHOQUETTE m'a fait remarquer qu'il avait manqué environ 25 parties l'an dernier à Kitler Khan Michel Nardella cause d'une mauvaise blessure à un genou.Mais de la manière qu'il a lancé dimanche dernier, il est compiète- ment guéri.Ce sont des poids numéro un qu'il lançait à MARIO LAPLANTE.e Ence qui a trait à mon grand ami ANDRÉ LABELLE, il refuse de vieillir.ANDRE, qui est fort comme un cheval, semble s'amuser encore comme un jeune de 17 ans sur un terrain de balle.eee + * On m'a justement fait remarquer qu'il y aura un tournai de fort calibre de balle-molle à ST-THOMAS DE JOLIETTE du 22 au 26 juillet.e ee .e Mon ancien entraîneur PAUL \u2018\u2018PAU-PAUL\"\u2019 CAMIRAND, qui m'accompagnait à cette partie, sera rendu en GASPESIE au moment ou vous lirez ces lignes pour son voyage de pêche annuel à cet endroit.e ee e Méme si le tournoi de l'an dernier a entraîné des déboursés de $86 500, les organisateurs du populaire tournoi de THETFORD-MINES me font remarquer que l'entrée aux matches de balle molle comme aux spectacles des artistes comme celui de JEAN LAPOINTE sera encore gratuite cette année.eee - e Le confrère JACQUES BARRETTE a eu 46 ans hier et si JOS GUY serait encore de ce monde, on aurait fêté ses 57 ans hier.eee LF TENCE.D 2 ° Aujourd'hui c'est l'anniversaire de naissance de RENÉ LECAVALIER.L'excellent lanceur des YANKEES, RICH GOSSAGE fête ses 30 ans.DON DEMOLA a 29 ans.JACQUES COURTOIS, ancien président du CANADIEN, a 61 ans.GÉRARD MARTEL, ancien gardien du VERDUN, a 71 ans et GASTON GAUTHIER, 64 ans.- e ee e La majorité des bons lutteurs sont revenus au QUÉBEC avec le résultat que ce sport connaît un regain de vie incroyable dans les quatre coins de la province présentement.Parmi les villes qui auront de la lutte durant tout l'été on remarque les noms de GRANBY, VALLEYFIELD, JOLIETTE, QUÉBEC, HULL, TROIS- RIVIERES, CORNWALL, ROUYN-NORANDA, VAL D'OR, AMOS, JONQUIERE, SHERBROOKE, RIVIERE- DU-LOUP, MATANE, DONNACONA, MONTREAL, ST- JEAN-IBERVILLE, VICTORIAVILLE, ST-JOVITE, LAC ' 'MEGANTIC et THETFORD-MINES.® FRANK VALOIS présentait son meilleur programme de l'année lundi soir dernier et j'en ai profité pour me rendre au CENTRE SAUVÉ.J'étais justement en compagnie du grand ANDRE LABELLE des CHEVALIERS O'KEEFE et RODGER BRULOTTE des EXPOS.Tout le programme a été bon tellement les lutteurs ont donné plus de 100% d'eux.J'ai maintenant l\u2019impression que d'ici deux ou trois semaines, le CENTRE SAUVÉ va être rempli à pleine capacité pour la lutte.si .les lutteurs continuent à donner de l'action de la sorte.=~ oo oO * Le géant JEAN FERRÉ m'a montré les cicatrices de son opération pour une fracture de la cheville survenue durant uh combat à BOSTON contre le mongol KILLER KAHN.FRANK VALOIS m'a d\u2019ailleurs dit qu'il était pratiquement assuré que KILLER KAHN va venir lutter à Montréal au cours de l\u2019été.JEAN m'a dit qu\u2019on a été obligé de lui placer deux vis dans la jambe mais qu'il était maintenant guéri.ceo .; e Le géant JEAN FERRÉ m'a également dit qu'il avait réduit son poids de 540 kvres à 480 livres.\" Ad, : Pierre \u2018\u2018Mad Dog\u2019\u2019 Jean Ferré (à l'hôpital) e TONY MULE, qui est promoteur dans plusieurs villes de la province, était fou de joie et distribuait des cigares.La raison est que son épouse lui avait donné un garçon dans la nuit de dimanche à lundi.C'était un troisième enfant pour les MULE.; ee © DINO BRAVO, qui est maintenant reconnu comme un des meilleurs lutteurs en AMÉRIQUE DU NORD et qui est encore plus populaire aux ETATS-UNIS qu'ici, lève \u2014présentement sur le \u2018\u2019bench press\u2018\u2019 585 livres.\u2018\u2019Mon objectif est maintenant de lever 600 livres et je compte bien réussir l'exploit au cours de l'hiver\u201d, m'a-t-il déclaré avant de faire équipe avec JEAN FERRÉe ee © lly avait belle lurétté également que je n'avais pas revu MICHEL \u2018\u2018JUSTICE\u2019® DUBOIS.MICHEL est peut-être ce qu'on surnomme un \u2018\u2019MÉCHANT\u201d\u2019 dans le ring mais en civil, il possède toute une personnalité et j'ai toujours beaucoup de plaisir.à le revoir.Il m'a fait remarquer qu\u2019au cours des quatre dernières années, il a - fait pas moins de 9 voyages au JAPON.\u2018\u2018J\u2019ai affronté les meilleurs lutteurs de ce pays, dont le fameux INOKI qui s'est déjà battu contre MUHAMMAD ALI.Jai d\u2019ailleurs été champion durant cinq jours dans ce pays.J'ai même fait un commercial pour une compagnie de chocolat à la télévision dans ce pays où la lutte jouit d\u2019une popularité incroyable\u2018\u2019, m'a affirmé \u2018\u2019 JUSTICE\u2019.© ee © MICHEL DUBOIS faisait équipe avec PIERRE LEFEBVRE contre les jeunes JACQUES ROUGEAU et agree meg eA mm oa \u2014 IU in ce te S- AL E- Je ro- ité nt les X- irs m- RE , SI te.ue ER ait ra été u'il ait CRD BOD mses D0 ~ Mm Ed ie Re oT ee Se EE - RAYMOND ROUGEAU.Les quatre lutteurs devaient étre en même temps dans l'arène.C'est ia première fois Que je voyais ça car l'action n\u2019a jamais lâché.Parlant de JACQUES ROUGEAU fils, À me fait penser à son père JACQUES comme deux gouttes d'eau.Dans mon livre, JACQUES ROUGEAU était un des cing meilleurs hommes & Montréal dans une.bataille de rue.J ajouterais que c'était même dangereux le provoquer.JACQUES père était un gars calme et même gêné, mais lorsqu'il se choquait, c'était préférable d'être loin de hui.On sait qu'aujourd'hui, À a décidé de se retirer et À demeure maintenant en FLORIDE.oe 0 e RAYMOND ROUGEAU, lui, possède le style spectaculaire que son oncle JOHNNY ROUGEAU, m'a dit qu'il passait l'été au QUÉBEC et qu'il n\u2019est pas question des ETATS-UNIS pour l'instante ee e L'ancien lutteur et promoteur MICHEL NARDELLA vient de perdre 80 livres.La raison est qu'il a recommencé à s'entraîner au YMCA.ee.¢ Le jeune RICHARD CHARLAND, un artiste de la savate, m\u2019a fait remarquer qu'il a été inactif du 23 janvier au 31 mars après s'être fracturé une cheville lui aussie ee e BULL GREGORY était du programme mais je n'ai pas vu dans les estrades son plus grand admirateur qui est l'avocat FRANK SHOOFEY.Ce dernier lui avait même organisé toute une fête en 1974, si je me souviens bien.e ee e Saviez-vous que le lutteur JOHNNY WAR EAGLE était un excellent lanceur de balle-molle?! eee Le trois contre trois entre EDOUARD CARPEN- TIER, GINO BRITO et JOHNNY WAR EAGLE contre SAILOR WHITE, JOHN WHITE et TITO SENZA a donné tellement d'actions qu'à un certain moment l'arène a brisé.Mais le combat à continué pendant que d'autres nes réparaient le ring.Je crois que c'est le 2 a André Dupont \u2018The Train\" Jean Lapointe meilleur combat que j'ai vu de GINO BRITO.En ce qui a trait à SAILOR WHITE, il est reconnu dans les milieux de la lutte comme un gars qui est très dur à son corps.Ce n'est pas le genre de gars à affronter dans une ruelle! e ee e ll y avait plus d'un an que je n'avais pas vu mon idole MAURICE \u2018MAD DOG\u2019 VACHON.ll ne change pas et il est dans une forme dangereuse.MAURICE a quitté le MINNESOTA et WINNIPEG temporairement.Il\u201d m'a dit que lui aussi va passer l'été au complet au QUÉBEC.MAURICE n'accepte pas le fait également que PIERRE LEFEBVRE s\u2019est fait surnommer \u2018\u2019MAD DOG'\u2019, comme lui, pendant qu'il était aux ETATS-UNIS.\u2018Il n\u2019y a qu\u2019un seul \u2018MAD DOG\" et ce n\u2019est pas un jeune \u2018\u2019morveux\u2019\u2019 comme lui qui va m\u2019eniever ce surnom.Ne manque pas ce combat si jamais je l\u2019affronte\u2019\u2019, m'a dit MAURICE.\u2018\u2019Si je suis encore dans une telle forme physique à mon âge, il y a plusieurs raisons.Mais le fait que je cours mon 10 milles par jour m'aide énormément\u2019\u2019, m\u2019a rajouté cet homme qui est une légende vivante au QUÉBEC à cause de sa force et de ses batailles.Quelques minutes plus tard, MAURICE virait le CENTRE SAUVÉ à l'envers en se battant contre THE DESTROYER.Le confrère BOB RIVET du canal 10 n\u2019a même pas osé monter dans le ring pour les présenter tellement il avait peur.H est vrai que le combat a débuté bien avant les présentations.MAURICE retourne également dans sa ville favorite de QUÉBEC mercredi prochain où il a déjà attiré 17 000 personnes au COLISÉE pour un combat contre JOS LEDUC.Les 6 000 amateurs de lutte ne l'avaient pas oublié et ils n\u2019ont pas cessé de l'applaudir à tout rompre.\u2019 e ee e EDOUARD CARPENTIER continue de faire les mêmes pirouettes et prouesses qu'il y a 20 ou 25 ans.La raison est qu'il n\u2019a jamais cessé de s'entraîner durement et il a toujours fait attention à son physique et à sa santé.H est toujours dans une forme formidable mais i ne faut pas oublier qui s\u2019entraine réguiiérement entre une et deux heures par jour.oo.© La lutte est tellement populaire à HULL présentement que dernièrement le journal \u2018\u2018LE DROIT\" a consacré au complet les deux premières pages de la section des sports à un programme qui a rempli l\u2019aréna GUERTIN.e ee RÉGIS VACHON, un des frères de MAURICE VACHON que je connais bien, a fail périr dans un accident d'auto en ALBERTA À y a trois mois.N a eu plusieurs fractures, dont une au bassin.N marche avec l'aide de béquilles depuis.e ee e PAUL \u2018\u2019THE BUTCHER\u2018\u2019 VACHON, qui a décidé de prendre sa retraite de la lutte, vient de perdre 75 livres.e ee CLAUDE POTVIN m'a fait remarquer que lui et WILLIE MASTIN avalent déjà joué au baseball avec le ST-EUSÈBE pour PAUL MATHIEU, qui est décédé À y a deux semaines.\u201cJe me souviens que moi et WILLIE on prenait ses boîtes de gommes qu'il aimait tant en cachette r les donner aux enfants.Pendant ce temps, PAUL cherchait ses boîtes.Mais quel homme dévoué À a été pour la jeunesse de ST-EUSEBE\u2019\u2019, de me confier le bouffon des CHEVALIERS O'KEEFE.e ee ® Je vais lancer quelques parties de balle-molie prochainement.Je ne suis pas en forme mais ça va être pour des bonnes oeuvres et c\u2019est ce qui compte.Lundi soir le 13 juillet, je vais lancer pour le club CKVL qui compte plusieurs joueurs de hockey dans son alignement pour affronter l\u2019équipe de \u2018\u2019LA GANG À TOTO\"' à Benoit Baillargeon Lesly Turcotte STE-DOROTHEE.Fgalement dimanche le 19 juillet, je serai à TROIS-RIVIÈRES pour lancer pour l\u2019équipe de cette ville.Je vais m\u2019aligner pour la première fois pour le même club que MICHEL BERGERON et ANDRÉ DUPONT des NORDIQUES et ALAIN DAIGLE que j'avais tant de plaisir à jouer contre et à vaincre jadis.Parmi mes adversaires, il aura le comédien JEAN LAPOINTE, CLAUDE RUEL, JEAN SAVARD, ROBERT PICARD, ANDRÉ PERREAULT, MICHEL DOIRON et le docteur LÉOPOLD MATHIEU qui est plus dangereux au monticule qu'ANDRÉ LABELLE des CHEVALIERS lorsqu'il lance avec une cagoule sur la tête.e ee e Voici ce que j'ai retenu de la soirée à CONNAUGHT PARK qui était la dernière du meeting.Dans la première course, FUREUR SEMALU, qui appartient au maire LUCIEN PAIEMENT, a été très bien conduit par YVES FILION et il n\u2019a fait qu\u2019une bouchée des autres partants.BONNET BLEU a brisé son allure avec JACQUES HEBERT.ll m'a donné l'impression de tirer sur une \u2019 ee e Dans la deuxième, GILLES GENDRON a donné une première marque à son poulain RAZMATAZ et l'occasion était belle puisque toutes les bourses de la soirée étaient de $122 228.Le favori LAD PHIRO à JEAN- PAUL GAUTHIER a cassé tout le mille.À remarquer que le tracé était détrempé.BENOIT BAILLARGEON a mené un poulain du nom de TORPID SAUL qui a impressionné en terminant deuxième.S'il-avait été capable de lui don- ner sa tôte, il aurait probablement gagné.Il appartient à ROGER SAVARD de JONQUIÈRE.e ee , GRATIEN DESCHÊNE, qui était à l'hôpital suite à un accident d'auto, a certainement oublié ses blessures pour quelques minutes lorsqu'on lui a annoncé que GILLES FILION avait gagné la troisième course avèc son FARAUD GRADEZ.e ee * Dans la quatrième, le meilleur poulain, SANS LIMITE à YVES DESJARDINS a été distancé au départ en brisant son allure mais il a brillamment remonté la pente pour finir quatrième.CHARLES BRIÈRE a décidé e se faire remplacer à la dernière minute par ANDRE >T-AMOUR, probablement le meilleur conducteur à CONNAUGHT PARK.Il n'a certainement pas regretté sa décision.ST-AMOUR a conduit MOST VICK en champion.ll était dans \u2018\u2019sa cour\u2019\u2019 et il a gagné même si son poulain a brisé son allure au demi-mille.Ce fut la surprise de la soirée pour un billet de $31.80.\u2018 .e eo © © Au cours de l'hiver, DOREEN DESMARAIS de RICHMOND est venu me voir en quelques occasions.Elle me disait: \u2018\u2019Rejoins pour moi LESLY TURCOTTE car J'ai un poulain de EAGLE ADIOS qui montre tout r devenir bon.\u201d J'ai finalement feit le message & LESLY qui l'entraîne depuis.DOREEN ne parlait pas au travers de son chapeau car c'est ce poulain qui se nomme L'AMI LORD qui a gagné le cinquième course de fil en fil.Le favori DORADO ORO à BENOIT CÔTÉ a brisé son allure en Evrant la lutte à L'AMI LORD en prenant le dernier droit.LESLY était fou de joie lorsque je l'ai vu dans le paddock après la course., e ee ® EARL FOURNIER de HUNTINGDON possède un bon poulain en PRINCE COLONIALE qui a gagné la sixième.Bien conduit par YVON POIRIER qui l\u2019a propulsé en avant de la huitième position, il a livré tout un duel à NICKY BEN à JEAN-PAUL CHARRON pour le vaincre.' eee L'agressif JEAN-PAUL GAUTHIER a conduit une en Le maire Lucien Paiement bonne \u2018drive\u2019 avec NÉRON ANGUS à GILLES GAUTHIER et au docteur POITRAS pour réussir le temps le plus rapide la soirée.Ce rejeton de BYE BYE PAT a maintenant gagné cinq courses en six départs.Sa soule défaite a été lorsqu'il a brisé son allure au signal du départ.JEAN-PIERRE LAREAU était fier de son FESTIN GRADE qui a terminé deuxième.e ee * C'est toutefois CLAUDE EMOND qui est venu le plus près de causer la surprise de la soirée.Son poulain LANDRY RAPIDE a amblé un mille du tonnerre pour être battu seulement au fil par le gros favori SUMADONS BYE BYE à ROBERT SAMSON.ROBERT m'a dit après la course qu\u2019au % de mille, le poulain de mon frère commençait réllement à lui faire peur alors qu'il ne lâchait pas.eo e BENOIT BAILLARGEON est parvenu à se dégager au demi-mille pour gagner par un coin de rue avec MOHAWK DRUMMOND qui appartient lui aussi à GILLES GAUTHIER.C était une quatrième victoire cette année pour le poulain de mon ami GAUTHIER en sept départs.ll sera à JONQUIÈRE la semaine prochaine.e ee * Et dans la dixième c\u2019est FRED GRANT qui a écrasé l'opposition avec TIMBA DUANE en s'amusant et en gagnant de fil en fil.\u2018 e ee © Et pour terminer, EDDIE MELO est mon choix pour l'emporter merdi soir même si LANCELOT INNIS est ce qu'on surnomme un véritable troubie-féte.Gratien Deschene 9$ 30Vd \u2014 L86L LITIINP § \u2014 NILVIR-THONVINIQ Daniel Talbot Le cut dde dde te on A dE EE ES + = a.Pt Re Le golf avec Jacques Barrette.VENTE REPARATION IECES TORO-LAWNBOY-M.7.D.-YARDMAN-QILSON ETC.Depuis quelques années, tous les spécialistes du golf sont unanimes à rendre hommage au grand talent de Daniel Talbot, notre meilleur professionnel du Québec et l'un des deux ou trois meilleurs du pays tout entier.Ses nombreux exploits en Floride sur le Circuit Space Coast et ses multiples victoires au Canada lui ont mérité des louanges de la presse écrite et électronique.Mais Daniel ne semblait jamais franchir l'ultime étape, soit celle de côtoyer les meilleurs golfeurs au\u2019 monde.À trois reprises, il \u2018a manqué le bateau aux qualifications en vue d'obtenir sa \u2018carte de compétence\u2019\u2019 de la PGA.Quand il a traversé l'Atlantique pour tenter de se qualifier à l'Omnium britannique, il a raté la \u201ccoupure\u201d par un coup et nous est revenu fort déçu de cette aventure.Ces échecs ont peut-être incité Talbot à réorienter sa carrière cette année en devenant administrateur et professionnel at- ncu son | | complexe a d'infériorité le monde prédisait que Daniel s\u2018effondrerait aux côtés de Floyd, le gagnant de trois tournois du Circuit en 1981, et Graham, vainqueur à l'Omnium des Etats- Unis (le plus important tournoi de golf au monde) une semaine plus tôt.Bien sûr, il n\u2018a pas pu rejoindre Floyd qui se trouvait dans une classe à part à Kitchener.Toutefois, il a surclassé Graham par quatre coups pour le devancer par trois coups au classement final où on a retrouvé Daniel seul en deuxième place.Quel exploit! En une semaine, il à récolté $17 300, réussi le premier trou d'un coup de sa carrière sous les yeux de son compagnon de jeus le légendaire Arnold Palmer, battu ce dernier dans un face à face et a eu raison de Graham par quatre coups en dernière tournée.C'est presque un conte de fée.Très bientôt, Daniel Talbot aura à prendre une autre importante décision.À Kitchener, il s\u2019est débarrassé de son complexe d'infériorité vis-à-vis des internationaux du golf et à réglé son traditionnel problème de potting, soit les deux seules moteurs Honda MOTEURS TONDEUSE titré du Club de golf Candiac et a renoncer failles à son armature golfique.Mainte- ; Hors Board, Scott Atwater 4 temps, 2 temps TRACTEUR à une éventuelle carrière au Circuit améri- nant, il a à choisir entre une autre tentative ; Evinrude Mc Culloch Briggs & Stratton GERERATRICE cain de la PGA.A ce moment-là, cette op- du côté du circuit de la PGA ou demeurer i Johnson, Chrysler - Tecumseh Lauzon A tion a semblé à tous très sage.Ce poste à administrateur d\u2019un club de golf.; A SCIES MÉCANIQUES Kohier Candiac en-est un de prestige et de Le sera tentant d'essayer à nouveau ~~ \u2014 { Remmington, Mc Culloch, Patner Honda sécurité et nous avons tous pensé que d obtenir sa carte, surtout que Ray Floyd, À Pioneer, Yuskvarna, Poulan, Sthill, etc.Daniel était définitivement \u2018\u2019casé\u201d\u2019.qui s y connaît en la matière, lui a suggéré fortément de récidiver dès l'automne prochain.Son âge ne devrait pas être un 3 facteur dans sa décision puisqu'il n'a pas - encore franchi le cap de la trentaine.Al SE Balding et Stan Leonard l'avaient dépassé * à lorsqu'ils se sont aventurés au circuit 3 américain daris les années 50.Bien sûr, ce séra frustrant si notre plus Voilà maintenant qu'un événement est venu, la semaine dernière, ébranier le \u201cjeune golfeur originaire de Beloeil! En se classant deuxième aux Internationaux Labatt, Daniel s\u2019est imposé comme un golfeur de calibre international.Après tout, n'a-t-il point battu David Graham par quatre coups en dernière ronde de cette \u2019 compétition de 72 trous, alors qu'il jouait bel espoir québécois opte toujours pour la en sa compagnie et en celle du gagnant sécurité au lieu d'aller nous représenter au Raymond Floyd.En dernière tournée, tout -Sein des meilleurs joueurs au monde, mais il faudra le comprendre.Quand on sait qu'il a horreur des voyages et qu'à l'étranger il s'ennuie de sa \u201c\u2018belle province\u201d ou est comblée son âme de poète\u2026 \u201cENTENDU | AU 19e TROU : Frisant la cinquantaine, CLAUDE DUFOUR, le sempiternel champion du Club Islesmere, demeure l\u2019un de nos «Meilleurs golfeurs amateurs.Lundi dernier, au Tournoi de golf de JEAN LAPOINTE, Claude a facilement égalé la normale de 72 du parcours Verchères du Club de golf de la Vallée du Richelieu pour en sortir victorieux.Son jeu a épaté ses compagnons de jeu, HENRI RICHARD, RONALD COREY et YVON PEDNEAULT.: eee Puisqu'il est question de RONALD COREY, mentionnons qu'il a réalisé l\u2019un des rêves de sa vie en méritant tout récemment une place au sein de l\u2019équipe \u2018\u2019Inter Club\u2018 de Laval-sur-le-Lac.| ; NOUS AVONS LES PIÈCES QUIL VOUS FANT\".Gagaille Sports Marine 5271 St-Hubert, Montréal 270-4191 14 A 35 PIEDS RA a 1 = \u2014 PROWLER La roulotte la plus | yg - .A GOLDEN : FALCON eh: Tr | 4 ee «Jy Le gardien de but du Canadien, DENIS HERRON, a enfin us brisé le 100 au Club de Golf de la rive Sud, cette semaine, à l\u2019occasion d\u2019une partie amicale entourant la conférence de presse annonçant que le tournoi de golf des Forts de Chambly aura lieu à ce club le 26 août prochain.Président d'honneur de ce tournoi ayant pour but de renflouer les goussets de ce club de hockey Junior B, Denis a joué 86 ROULOTTES coups et il a impressionné ses amis, GILLES \u2018\u2019MOLSON\u201d\u2018\u2019 G G N O N ROBERT, GILLES NADEAU et JEAN-PAUL OLIGNY.0 ® eo A INC.N'est-ce pas une vraie honte que DANIEL TALBOT, le 2 SUCCURSALES: champion canadien des golfeurs professionnels, soit obligé 23, rue FOREST de se qualifier pour participer à l\u2019'Omnium du Canada, édi- Route 343 (Angle Rte 50) .i y y tion 1981?Les bonzes de l'Association de golf du Canada L'ASSOMPTION -ST-PAUL DE OLIETTE y ever il \" : eis 4 IL.jeer: S14)786-1028 devraient réviser leurs positions désudtes et offrir une ; Rah or 608535 3 PE DEAR ! 12 Confort sur la route 46 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 SUILLET 1981 - LR : place à Daniel dès cette année.Si seulement il ; était anglophone et Ontarien, ça aiderait\u2026 ICE ve Wiad ogy ae ee Fe rp rap op, 5 pes gt te 5 va A TRE pe nur, Ps, Sa et th ee = SBA gins Ho mae KEP AA a ag i ia a.+ et ma SE ee ee D a a La PE rates To \" = > 2. ce YW NT Tea DA \u2014 0 st, a ant me oat Coureur ou spectateur au Moison 1300 cet après-midi à Sanair?Bobby Dragon, d der- » mme 22-20 ere Gat Bo te = wo.40 an rps lil.WR uf de me ESS AG autre der = WI nier vainqueur de la grande classique du stock-car trop, lui qui n'a connu que frustrations cette saison.donc fort bien être ouverte.Le dernier vainqueur, prendra-t-il le départ?-par André Houle _ mais 15 \u2018Voilà quinze ans que je fais de la course automobile, et je n\u2019ai jamais connu une saison aussi frustrante!\u2019\u2019 - L'américain Bobby Dragon, l\u2019un des coureurs les plus populaires du circuit Molson Nascar-nord et aussi l\u2019un des plus talentueux, n'aura connu que des ennuis cette saison.- À tel point d\u2019ailleurs qu'il est fort douteux qu'il puisse, lui le dernier vainqueur de la grande classique du stock-car québécois, prendre le départ cet après-midi du Molson \"300 disputé a Sanair.\u2018\u2019Mais j'y serai au moins comme spectateur.Et qui sait, à la dernière minute, je serai peut-être appelé à remplacer un autre pilote.Mes plus belles et grandes victoires ont été remportées ici au Québec, particulièrement à Sanair, et je m'en voudrais de ne pas étre sur place, a quelque titre que ce soit\u2019.Que se passe-t-il?Aussi surprenant que cela puisse paraitre, Dragon, qui compte plus de 130 victoires en carrière, coûrt sans commanditaire depuis deux saisons.\u2018\u2019A la fin de la dernière saison, j'ai dû vendre ma voiture vieille de quatre ans.ll a fallu de longs mois pour me trouver un nouveau partenaire, et la voiture neuve construite à Atlanta n \u2018est toujours pas prête.Je n\u2019ai pris que trois départs cette saison au - volant d\u2019une voiture appartenant au père de Robbie Crouch.Nous avons tout de même terminé 4e au dernier Molson 225, la voiture a été déclarée illégale\u2019\u2019, de préciser le célèbre numéro 1.Is Toadies .¢ vsent\u2018'tdud \u2018\u201cIl me faudrait peut-être un porte-parole pour dénicher un commanditaire, et pourquoi pas un \u2018\u2018sponsor\u201d\u2019 canadien.C'est un travail où je suis moins à l\u2019aise-que sur la piste où je préfère concentrer mes efforts\u2019.La succession de Bobby Dragon pourrait donc fort bien être ouverte cet après- midi à Sanair.Les prétendants ne manqueront pas.Chez les Américains, il faudra d\u2019abord compter évidemment avec Beaver Dragon, le frère de l\u2019autre et champion du circuit au cours des deux dernières saisons, mais qui tarde à signer sa première victoire en \u201881.Et que dire de Dick - McCabe, le meneur actuel au classement cumulatif, et d\u2019Hector Leclair, son dauphin, dont ia voiture est toujours fort bien préparée?Robbie Crouch, déjà vainqueur à trois reprises cette saison dont notamment au Moison 225, sera à surveiller de près, de même que Mike Barry qui remportait la victoire à Antigonish le week-end dernier.Du côté québécois, les yeux seront bien sûr tournés vers le vétéran Jean-Paul Cabana qui a déjà remporté cette classique à plusieurs reprises et qui marche drôlement bien cette saison.À plusieurs reprises, sa voiture était incontestablement la plus rapide, mais il a joué souvent de malchance.On suivra aussi avec intérêt l\u2019étonnant Claude Leclerc, 3e au classement cumulatif, dont la grande régularité pourrait être un atout fort précieux dans une course aussi longue et éprouvante que le Molson 300.Roger Laperle et Jean- Paul Larose, qui.connais- eux \u2018feur » .- a uébécois, ne le sait encore Jne succession-qui pourrait \u2018 meilleure saison, seront les autres outsiders.Quoiqu'il en soit, de par sa nature méme, le Molson 300, la plus importante course de stock-car chez nous, offrira à nouveau aux amateurs un spectacle de choix et une compétition fort serrée.C\u2019est l'heure du grand rendez-vbus armuel, cet après-midi à Sanair! MEILLEURS PRIX © MEILLEUR SERVICE © ON VOUS ATTEND © LOGATION À LONG TERME T OUJOURS L'ENDROIT DES MEILLEURES TRANSACTIONS BABIN AUTOMOBILE vee 10,660 LAJEUNESSE, re an me oe 5 LE MOLSON 300 AUJOURD'HUI À SANAIR BOBBY DRAGON Dimanche-Matin CRIEURS VENDEURS DEMANDES POUR LA VENTE DU JOURNAL CONDITIONS TRÈS INTÉRESSANTES \u201c POUR RENSEIGNEMENTS 353-6060 _324-5475 e 625-4881 Edni WSK LA ire etn Pu 4 wore rease he HWE INTERET A.INTERET 16.560) MAXIMUM $7 000.MONTREAL - $0 20 0 HPP ILIV EIIOVIND DP IPVIN COI IN PPI CIIPPOCOVFIPIOIID se dO reve vd rot PEN 389-827 1 incons CHOIX DE 130 VOITURES EN STOCK 26,000 CLIENTS SATISFAITS | FACE AU MÉTRO HENRI-BOURASSA nes ~ \u2014 NILVKE-FHONVNIG 2 30Vd \u2014 1861 13TUNFS + eme se | : + t \u2018 \u2014 Ce 1 4 a na ; Tn A apy on om 8 ; =.ol + à : + #4 1 Ea ce UTE le wr SALE Pr.Ea oe a AS Tg OD Pe me © amie bo ce as @ mene a evs \u2014_\u2014\u2014 Pourquoi lui et pas vous?Robin Robinson n'a pas été toujours \u2018Mr.UNIVERS\", il était déjà maigre et chétif.Il se développa par la célèbre méthode Weider universellement connue.Si vous êtes trop maigre ou trop gras .si votre apparence physique laisse à désirer, à la plage ou ailleurs .voici l'occasion de remédier à cette situation.Vous aussi pouvez avoir un corps musclé et athlétique.Faites comme Robin Robinson.Devenez un élève Weider! ne Pour recevoir GRATUITEMENT un cours et la revue SANTÉ ET FORCE plus des-circulaires explicatives.veuillez envoyer de suite le coupon ci-dessous avec 50 cents pour les frais d'envoi Attention.votre paiement sera encaissé après livraison À Méthode Weider.Dépt.2875 Bates Rd.Montréal, P.Q.H3S 1B7 Ciinclus 50 cents pour les frais d'envoi du COURS GRATUIT sans engagement de ma part i non Adresse _\u2026_ .\u2014\u2014 Ville yp \u2014\u2014 \u2014\u2014 me = te = MANCH us es MESDAMES.ATTENTION' Vous pouvez gagner ou perdre du poids .taffermir votre poitrine.amncir de la taille.grandir.galber vos jambes .en un mot.vous embellr.Donnez-nous vos nom et adresse en joi- nant 50 cents.pour recevoir GRATUITEMENT mon cours pour SAMES.un exemplaire de la revue BEAUTE ET SANTE et d autres documentations.Vous serez contente de votre decision! a runnunu men de Tm mn ae om mm em en ow ® - = \u201c~ dus PUMA 0e a a eam Ae a a.= ae 518 TS 00e \u2014\u2014\u2014 pr ~ \u2014\u2014 mére us hs \u2014\u2014 \u2014\u2014 ag WR - ets -\u2026-_ \u2014 \u2026.\u2026.\u2026 we\u201c PE ; _\u2014 STTOVTE NTT ZEPHYR VOUS POURRIEZ S ECONOMISER § PLUS D PHOENIX LT d'une SCITATION § PUS = al) D'UNE MERCURY ZEPHYR *COMPAREZ LES CARACTÉRISTIQUES ET LES PRIX | PES ponies crewoie \u201cSedan 2 portes, 4 c: inde aC : specie: OENX TION \u201cédition spéciale\u201d Équipement hors PRIX SUGG.série: pneus à flanc blanc, radio AM_ Z portes\u201d 1006$ T558$ T508$ et servodirection.Moteur 4 cylindres De série De série De série Boîte de vitesses Déjà remarquable en version normale, la manuelle à 4 vitesses Desérie Desérie Desérie Zephyr devient exceptionnelle en \u201cédition Servotreins Desérie 103$ | 103$ spéciale\u201d.Son équipement complémentaire, Servodirection Desérie 2178 217s associé aux caractéristiques standard de Dégirraur Mectrique * toutes les Zephyr-direction a crémailiére, de glace arrière De série 137$ 137$ suspension arrière arn hand t a boudin à - qual rres d'accouplement, grand espace Ce aoe De série |Nonlvrable \u2014 intérieur px ur cing adultes, volant de luxe, à de ; vrable eau 0 i d\u2019une applique simili- pare choc avant Deséric 29% pépærément! bois et \\apis de 10 onces à poils rasés-vous Leu es d'acier permettent de réaliser une économie-de à flanc blanc Desérie 137$ 137$ plus de 1 000 $ l'achat.Radio AM De série De série De série TOL\u201d es QUE 8135$ 35455 MI/GAL.48 ZEPHYR/ Et ay $ (8,1 L/100 km 5,9 L/100 km Roux Li 75 CITATION Sif 1 29 Guide 1981 de Transport ) sur 310 d' km) première édition.Essais de mécanismes d'entrainement de série pratiqués & l'aide de méthodes approuvées par Transport Canada uniquement pour fins de comparaison.Vos résultats peuvent varier selon les routes, l'état du véhicule, les habitudes de conduite et les conditions atmosphériques.Prix suggéré par le fabricant.Frais de transport et de manutention, taxe de vente provinciale et immatriculation en sus.Les concessionnaires .peuvent demander un prix inférieur.MERCURY ZEPHYR Sedane 2 où \u20ac portes et familiales \u201cédition spéciale\u201d.En option: moteur 6 cylindres à boîte automatique So Roh lio dca s .1213 9 880399 03 03 4635 8 2 5 04 630 3 20 0 4 1031 8 8 53515525 42» .oc rr te a Daytona Firecraker 400 : ces Yarborough devance Grant et l'emporte DAYTONA BEACH, Yarborough, qui démar- 400.Conservant une deuxième triomphe cette expulsé Ricky Rudd, Benny - et Bill Elliott devaient i Floride (UPI) \u2014 Cale Yar- rait de la pole position, vitesse moyenne de saison.Parsons et Billy Harvey de réintégrer les puits de \u201d borough a devancé Harry Signait ainsi une quatrième 142.588 milles/heure, Yar- Une collision impliquant la course pendant que Dar- ravitaillement, afin de Grant lors du dernier tour à l\u2019occasion du Firecraker borough a récolté son six voitures au 16e tour a rell Waltrip, Dale Earnhardt réparer les dommages.pour remporter, hier, : = \u2018épreuve du Daytona Firecraker 400.Accusant un retard d'une longueur de voiture dans le dernier tour, Yarborough a surpassé.Grant dans le troisième Virage de ce circuit de 2.5 milles et conservé sa priorité dans le droit final.Richard Petty, Buddy Baker et Johnny PE = .d ne Lo .Ne | 3 : ee ain .3 Ls al Xo Rutherford ont suivi dans > as SR % We ; ; : 3 5 à wn ; , ; ; x = 3 RRR l\u2019ordre.pe > ai.| AN ny con\u201d.5 0e 3 Coupe des Amériques 3e triomphe - de suite pour Hélaouet Fidèle à ses habitudes, le toujours jeune Georges Hélaouet a remporté détaché hier la course pour hommes, catégorie 50-54 ans, dans le cadre de la Coupe des Amériques pour vétérans disputée à Sutton, sur un parcours fort vallonné de 75 km.Hélaouet a laissé le peloton à une quarantaine de kilomètres de l\u2019arrivée pour franchir la distance en 2h 02.Gaston Langlois, encore là aucune surprise, a terminé deuxième devant l'Américain Chuck Wiechard.C\u2019était la troisième Coupe des Améri- ques de suite pour le citoyen de St-Eustache.Dans la catégorie des 55-59 ans, Évariste Lavoie de Québec l\u2019a emporté devant l'Américain Rudy Schuster et l\u2019Ontarien Mike Pangia.La perfomance des Québécois a permis au Canada au classement cumulatif de se rapprocher à huit points.des Américains (88 à 80) qui avaient dominé les deux premières journées de l'épreuve.Aujourd'hui la compétition prend fin avec la catégorie des 60 ans et plus chez les hommes, les épreuves pour femmes, et la course open.(A.H.) LOUEZ-MOI L'A MINI ROULOTTE .EN FIBRE DE VERRE POIDS À PARTIR DE 1 000 LB GRANDEURS 13 ET 17 PIEDS \u201cPigeon 325-1010 IDVd \u2014 L88L LITUNK $ \u2014 NILVW-3HONVNIO (TERRES ¥ > a \u2018 hee remem CE.en \u2026.\u2018 .va Pa ah .-.TL sae Wet es Wl Fiddle Dancer Boy l\u2019emporte* EDS Une surprise au Prix de la Reine AE Tm ae ag wim ty rE \u2014\u2014c\u2014 ; SEE me od.- Pn, eee a\u201d À EE EE NS M a M AS SE ia ee\u201d mT Nw ew x bp LF Le Canadien lan Millar, d'Ontario, à donné foi à sa réputation de maître cavalier, remportant hier los - deux premières places, a l'occasion de l'épreuve \u2018\u2019Enjeu special Carlsberg\u2019 dotée d\u2019un enjeu de $5 000 et présentée dans le cadre du concours hippique de Terre des\u2019 Hommes.Millar et sa monture Two Coats ont uni leurs efforts pour récolter le premier .ruban au cours de cette rencontre qui réunit 42 bétes et des conducteurs en provenance du Canada, des Etats-Unis, du Mexique et de I'Australie.Millar a quasi fait aussi bien a bord de My Way qu'il a conduit à la deuxième position.L'Américain Peter Leone s'est contenté du troisième rang sur Northside.Au total, 12 chevaux ont négocié le parcours sans commettre une seule faute.Le concours hippique de Terre des Hommes, disputé au parc Angrignon, se poursuivra aujourd\u2019hui (l'entrée: \u2018est gratuite) par la présentation de deux épreuves en \u2018matinée, à 10 quelque 34 chevaux chasseurs et cavaliers rivaliseront pour l'obtention de la part du lion de $3000 alors qu'en après-midi, à compter de 14 h, aura lieu la course .Rothman\u2019s d\u2019une bourse de $15 000.TORONTO (UPI) \u2014 Fiddle Dancer Boy a effectué une poussée à la toute fin du stretch pour devancer Wayover et Frost King et remporter la 122e reprise du Prix de la Reine, la plus ancierïtne épreuve annuelle dans l\u2019histoire des courses sur le plat en Amérique du Nord.Dans l\u2019une des fins de course les plus dramatiques, Fiddie Dancer Boy, monté par David Clark, a bondi de ce peloton de 16' LST GRAND CIRCU PAGE 50 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 S,JUILLET 1981 DU 6 at 12 auto chevaux pour coiffer Wayover et Frost King, le grand favori.Fiddle Dancer Boy, négligé a 8-1, a rapporté $119616 a son propriétaire, Jack Carmichael.Wayover a terminé second, suivi de Frost King.Ben Fab : gagne Ben Fab, copropriété de René Benoit, directeur de la Publicité nationale du DIMANCHE-MATIN, et le L'action n'a pas manqué hier à l\u2019aréna Rodrigue-Gilbert de Pointe-aux-Trembles où se tient actuellement le Championnat provincial bantam de crosse.Le.tout prendra fin aujourd'hui au même endroit alors que se dérouleront les semi-finales et finales des deux sections.: LUNDI 6 JUILLET \u201cTROT FEUILLE D\u2019ERABLE\u201d cheval français Opus Dei ont terminé tête-à-tête pour remporter conjointement l\u2019'Handicap Straws and Stripes doté d\u2019une bourse de plus de $100 000, hier après-midi à l\u2019hippodrome Arlington Park, à Chicago.Ben Fab, conduit par le \u201cChampionnat Torontois Gary Sthalbaum, a retourné $5.10, $4.50 et $4.60 pendant qu'Opus Dei, monté par Frank Olivares, rapportait $3.20, $2.50 et $2.50.Rossi Gold a pris la troisième place, de certe course d\u2019un mille et / provincial de crosse : Longueuil et Laval excellent Le Championnat provincial de crosse catégorie Bantam s\u2019est poursuivi hier à l\u2019aréna Rodrigue Gilbert de Pointe-aux- Trembles.Le St-David de Lévis n\u2019a eu aucune difficulté à vaincre les Lynx de Laval 16 à 2 et les Liones de Laval ont également eu la vie facile contre les Chiefs de P.A.T.Par contre les Wings de P.A.T.ont vengé leurs concitoyens en éliminant par la suite la formation de Lévis 10-3.Puis les deux formations de Longueuil, ont perdu face à deux équipes favalloises, les Ecureuils et les Braves.Dans la catégorie consolation les Québécois d'Anjou et deux autres for- \u2018mations de Longueuil ont signé des triomphes.es semi-finales des deux catégories se tienrñent au- jourd\u2019hui au même endroit à compter de 12 h OO alors que les deux finales prévues respectivement por 17 h OO et 18 h 00.LUNDI 6 JUILLET \u201cAMBLE CONCORDIA\u201d BOURSE $25,000 approx.MERCREDI 8 JUILLET \u201cTROT RICHELIEU\u201d BOURSE $20,000 approx.JEUDI 9 JUILLET \u201cTROT LA BELLE PROVINCE\u201d BOURSE $35,000 approx.VENDREDI 10 JUILLET \u201cAMBLE FLEUR DE LYS\u201d BOURSE $38,000 approx.DIMANCHE 12 JUILLET TROT SIN MONTREAL BOURSE $110,000 approx.\u201d Voyez les meilleurs trotteurs de 3 ans de l'Amérique du BOURSE $30,000 approx.SAMEDI 11 JUILLET \u201cEn Spectacle i& TI-GUS ET | TI-MOUSSE ; DIMANCHE LE 12 JUILLET TIRAGE D\u2019UN VOYAGE POUR DEUX À MONTEGO BAY Jamaïque COURTOISIE DE M 1 0 9 \u2018 AIR CANADA @ Nord se disputer une bourse de plus de $110,000.L'un des concurrents peut-il abaisser le record de piste pour les trotteurs de 1:584?Comment partisiper?Du 4 au 12 juillet, procurez-vous un billet de tirage gratuit à chacune de vos visites à Blue Bonnets.Le tirage aura lieu le dimanche, 12 juillet aprés la 8° course.Le détenteur du billet gagnant devra étre présent.Blue Bomets Je Spectacle le plus courüsen ville Er .Fou 3T- Tournoi de la Coupe Canada - - « «sn L'e equipe américaine invite ST.LOUIS (UPI) \u2014 Un total \u2018de 34 joueurs, dont huit membres de l'équipe nationale des Etats-Unis qui a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de Lake Placid en \u201880, ont été invités à prendre part au camp d'entraînement de l'érquipe américaine le mois prochain à Minneapolis, en vue du tournoi de hockey de la coupe Canada qui aura lieu en septembre prochain.La nouvelle a été annoncée parle directeur-gérant de cette formation, Lou Nanne.Les joueurs invités tenteront de se tailler un poste à compter du 11 août prochain.Les anciens membres de l'équipe Olympique américaine qui participeront à cette sélection sont le gardien de but Jim Craig, des Bruins de Boston,.les défenseurs \u2018 Bill Baker du Colorado, et Ken Morrow, des Islanders, les centres Neil Broten des North Stars du Minnesota, Rave Christian des Jets de Winnipeg et Mark Johnson des Penguins de Pittsburgh, et les ailiers gauche Steve Christoff du Minnesota et Rob McClanahan des Sabres de Buffalo.Par ailleurs, les autres joueurs invités font tous partie de la LNH.II s'agit Robbie Ftorek Selon-la WBA PANAMA CITY (UPI) \u2014 Si l\u2019on se fie aux déclarations faites hier par Rodrigo C.Sanchez, le président de l\u2019Association mondiale de la boxe, Sugar Ray Leonard conservera les deux championnats qu\u2019il détient actuellement.Sanchez a de plus fait savoir que son organisation n'avait aucun réglement spécial contre un boxeur qui détient Sugar Ray Leonard pourra conserver ses deux titres l'un de ses titres et qui en possède un second dans un autre groupe.Déjà champion mondial des poids mi- moyens selon le Conseil de la boxe, Sugar Ray -Leonard a ajouté un autre titre à son impressionnant palmares en remportant le 25 juin dernier le championnat des poids moyens junior en battant le champion de cette catégorie de la WBA, Ayub Kalule.Omnium de golf Western Rogers prend une avance de 2 coups OAK BROOK, Illinois (UPI) \u2014 Malgré un délai de trois heures à cause d\u2019une pluie diluvienne, l'Américain Bill Rogers a enregistré une ronde magistrale de 66, six sous la normale, peur prendre une priorité de deux coups sur Ed Fiori hier à l\u2019omnium Western doté d\u2019une bourse globale de $300 000, au terme de la troisième ronde.Rogers a raté par un coup l'égalité du record de parcours vieux de six ans détenu conjointement par Davis Graham et John Lister pour porter sa fiche à 208 coups, huit sous la normale.Ed Fiori a également bien fait avec un 69, trois coups sous la normale.Quant au meneur de la première ronde, Don Pooley, malgré une constance inébranlable, il se retrouve au troisième rang à l'issue de trois rondes, trois coups derrière le meneur, sur un pied d\u2019 égalité avec Greg - d'aau ue Powers, qui a éprouvé de sérieux ennuis sur l\u2019aller avec un 42, Jim Colbert et Joe Simons.Lon Neilson et Curtis Strange suivent un coup derrière eux.Par ailleurs, le vétéran Jack Nicklaus, qui semblait effectuer une remontée sur les premiers neufs trous, n'a pu faire mieux qu\u2019un 71, un coup sous la normale, pour accuser neuf coups de retard derrière Rogers.Rogers ne s'est par contre pas montré trop confiant avant d'entreprendre la ronde finale d'aujourd'hui: \u2018\u2019En 1978, je profitais également d\u2019une priorité de deux coups à l'issue de trois roryfes.Mais, Andy Bean a effectué un supe.be retour pour finalement me vaincre en prolongation.J'espère que cette situation ne se répètera pas cette fois, et que Fiori ne me jouera pas le même tour.\u201d \u201c0.T'as F: 24801 .Bi Nyrop | des gardiens Steve Baker, des Rangers, et Tony Esposito des Black Hawks de Chicago, des défenseurs \u2018Jack Brownschidle des Blues de St.Louis, Richie Dunn des Sabres, Rod Langway du Canadien de Montréal, Dave Langevin des islanders, Reed Larson des red Wings de Detroit, Joa Michelletti du St.Louis, Mike O\u2018Connel des Bruins, Mike Ramsey des Sabres, Gordie Roberts des North Stars et Bill Nyrop, anciennement du Canadien.A l'attaque, les centrès Mike Eaves des North Stars, Robbie Ftorek des Nordiques de Québec, Mark Pavlich des Red Wings, les ailiers gauche Mark Howe des halers d'Hartford, Alan Hangeleben des Capitals de Washington, Steve Jensen des Kings de Los Angeles, Bon Miller des Rockies, les ailiers droits Ton Sorence et Paul Holmgren des Flyers de Philadelphie, Warren Miller des Whalers, Joe Mullen des Blues, Dean.Talafous des Rangers et Tim Tougnhans des North Stars compléteront la liste des joueurs invités.L'équipe nationale améri- cainedisputera son premier match hors-concours contre le Canada le 2% août à Québec.CARAVANE ANNONCE SN V2 BALAYAGE ANNUEL DU Ter AU 31 JUILLET DAUPHINE 80 29 pieds $9 999.CAMPEUR 8 pi.$2 599 pour camion AUBAINES NCOMPARABLES TOUT \u201c DOIT ÊTRE VEND Roulottes neuves e Roulottes usagées e Tentes-roulottes e Maisons mobiles Chalets e Modèles 1980-1981 * Financement bancaire 74 LIONEL 1981 4 modèle L-345 Maison mob.MMB him mobs MMB $19 999.OUVERTE LUN.A 9AM.AQP M.Shan A5P.M.TERRAIN BES 288, bouly SATELLIT TE 80.+ |35 pieds 559 939.pil $2 445.i 39vd \u2014 1861 L3TTNF S \u2014 NILYW-3HONVINIO I go ileal fe y I~ pb ET [© Hl 52 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 Rigby défendra la orteresse du Manic PAR ROLAND MELOCHE Eddie Firmani et son État- major ont pesé le pour et le contre, hier matin au stade Molson et ils sont venus à la Qonclusion que ce serait Bob Rigby qui sera devant le filet du Manic pour ce match très important que disputera l\u2019équipe de Montréal contre les Kicks du Minnesota, cet après-midi au Stade olympique à compter de 14 h 00.\u2018Le match est d\u2019une importance capitale, a admis Pierre Mindru, assistant- entraîneur du Manic.Je viens tout juste de terminer une difficile session avec Rigby et même si ce dernier ressent une petite douleur à son pied, il nous a prouvé au il pouvait prendre sa Bite rey place dans le filet.\u2019 Pourtant l\u2019occasion était belle pour demander au gar- .dien substitut John Van Dostveen de commencer son premier match dans l'uniforme du Manic.\u2018\u2019C\u2019est vrai, a admis Fir- mani, mais je ne peux prendre aucun risque a ce stade- ci de la saison.Je dois y aller avec toute l'expérience nécessaire et Bob est justement l\u2019homme qui peut tenir les siens dans le match.\u201d Minnesota a le © vent dans les voiles Le Manic, cet après-midi, n\u2019aura pas la tâche facile.li fait face à une formation Bob Richy qui a gagné six de ses sept dernières rencontres, dont trois sur la route.Les Kicks contre me politique de arder un joues 7 juillet date limite des t transactions \u201cAucun changement prévu pour le Manic\u201d Selon toute vraisemblance, le Manic de Montréal de la Ligue nord-américaine de soccer terminera sa première saison dans ce circuit avec le personnel en place.Du moins, c\u2019est ce que prétend Roger Samson, directeur gérant et vice- président de ls formation montréalaise.\u2018\u2019Ça ne veut pas dire cependant qu'il faut déjà lancer la serviette, loin de là.S'il fallait que je reçoive un appel de New York lundi (demain} m'annonçant qu'il m'était possible de mettre la main sur un Chinagl:a par exemple, on déroulerait le tapis roux 9, mais en ce qui me concerne, le tem, s des miracles est révolu\u2019\u2019 a expliqué San ion.De son côté, l\u2019instructeur du Mani , Eddie Firmani est un peu plus optimiste.\u2018Les différents téléscripteurs ne dérougiront pas nous annonçant la disponibilité de Foudre dre joueurs de la ligue.Aussi il audra ied aux aguets, peut-être sera-t-il de dénicher une: pede rare qui _ mn ot ny, A erm ES \u2018 - : - Cl je - Roger Samson nous serait d'une grande utilité dans l\u2019équipe.Mais c'est à voir\u201d a précisé - Firmani.Fin de saison optimiste Un peu déçu du rendement du Manic la semaine dernière, Samson ne cache pas son optimisme d'ici la fin de la saison.\u2018\u2018il va nous falloir oublier les arbitres et tenter de gagner nos matches durant la période régulière et non en confrontation.I! est vrai que nous n'avons pas été favorisé par les jugements, Mais si nous avions pu compter durant les premières 90 minutes, plusieurs défaites auraient été évitées.Le calendrier nous favorise d'ici la fin de la saison et nous devrons en profiter\u2019\u2019 a con- ew \u2014 directeur gérant du Manic.> John Van Oostveen ont 98 points au classement de la Division centrale et ne sont qu'à 4 points des meneurs, le Stins de Chicago avec 102.Le Onze de Montréal voudra sûrement prendre une douce revanche sur les Kicks qu'ils ont affrontés, le 3 mai dernier, au Min- Le Manic disputera une .deuxième rencontre cette semaine, vendredi soir prochain, alors qu'il sera le visiteur au stade Fulton à Atlanta dans un match qui débutera à 19 h 30.Le onze de Montréal a déjà disputé un match face aux Chiefs le 17 mai dernier au Stade olympique et les hommes de David Chadwick sont retournés à leur domicile avec huit points de plus au classement ayant attu le Manic 2 a 1.Selon Firmani, l\u2019instructeur de la formation montréalaise, l'histoire pourrait être différente cette fois, même si ses hommes devront faire face à des supporters eé- trangers.\u2018\u2019Au cours de la première demie de ce match, nous leur avions nesota, alors que sous une pluie torrentielle, la bande à Firmani s\u2019est avouée vaincue en confrontation au compte de 4 3 3.C'est également au cours de cette rencontre que Firmani et ses joueurs ont été frustrés sur un jugement de l'officiel qui a refusé d'accorder un tir de pénalité en confrontation alors que le gardien du Minnesota a accroché délibérément l'avant Gordon Hill du Manic.Pour toutes ces raisons, le Manic a poursuivi un entraînement intense toute la semaine au stade Molson et sont prêts, .mentalement -et physiquement, à affronter les hommes de Freddie Goodwin.Corre absent Michel Corre surveillera la rencontre du haut des gradins pour le match d\u2019au- jourd'hui.Ainsi en a décidé l\u2019instructeur du Manic de Montréal.\u2018Michel a très bien répondu a notre appel, au cours des dernières rencontres, a \u2018admis Firmani.Cependant, il me.semble que Robert Vosmaeer, au poste de libero, ajoute un peu plus d'expérience à la formation et, Robert couvre un peu plus de terrain que Michel.N\u2019ayez crainte cependant Michel et Robert se partageront la tâche d'ici la fin de la saison\u2019\u2019 de dire Firmani.Enfin, en regardant une dernière fois son alignement qui sera présenté aux officiels de la rencontre d'aujourd'hui, Firmani a eu ces mots qui veulent dire beaucoup.\u201d J'espère que nous pourrons obtenir justice sur le terrain.C\u2019est vraiment décourageant de constater le nombre de décisions rendues contre nous depuis le début de la saison.Aussi le fait que la ligue nous a donné raison en certaines occasions, mais, ça ne change rien au chapitre du classement.Souhaitons, que le match d'aujourd'hui nous rendra justice\u2019, de conclure Firmani.À Atlanta vendredi soir prochain Il nous faudra gagner dans les 90 MINUTES\" - Eddie Firmani Eddie Firmani concédé deux points et il nous a fallu jouer du soccer de rattrapage.Ce n \u2018est qu\u2019à la 72e minute qu\u2019on s\u2019est inscrit au pointage et le match s\u2019est terminé ainsi.Vendredi, ce ne sera pas la même formation qui se présentera à Atlanta et même si nous n'avons pas été trop chanceux sur du gazon naturel, je crois bien que mes joueurs ne répéteront pas ce qui est arrivé la semaine dernière à Calgary alors qu'ils ont surestimé leurs adversaires.Sur papier, nous devrions venir-à bout des\u201d Chiefs mais c\u2019est sur le terrain que se joue un match de soccer\u201d a admis le réputé instructeur du Manic de Montréal.Alignement du Manic aujourd'hui Gardien: Bob Risby.Ç Libero: Robert Vosmaeer.Arrières: Bob Smith à gauche, Carmine Marcantonio, centre.et Andy Lynos à droite.Milieu de terrain: au centre Tony Towers, Fran O\u2019Brien a gauche et An- - lle - way POUSSE A RL CT GK, SOE A.A TN dry Parkinson à droite.Enfin les ailiers seront: Gordon Hill à gauche, Allan Willey au centre et ompson Usiyan.Les joueurs substituts: Chueden, Sonny Askew, Damir Sutev- ski et le gardien John Van Oostveen.Chris Absen nquet.de DNDRE UF Ju -.\u2026 Wimbledg CLUBS WET CR A) mr ; a bur e dejà pleinemept garnie d'ig dents-deplorab e abgentant hier soir db ba quet annuel des championg \u20ac hic hotel de Savoy A apr \"om, EY ECT a VRC i IT sae] p'a a [V7 7] otif aux organisateurs pour ex- [e100 absen he rquée Jraditpnnellg men hamplGn du p restigieux tournoi d Tr; tenn onde tient à cette occasion un discours Aux championnats d'Ontario Bonneau accède à la finale HAMILTON (UPC) \u2014 Le Québécois Stéphane Bon- neau s\u2019est servi à bon escient de ses puissants retours de balle pour accéder à la finale des championnats de tennis d'Ontario, deuxième étape du circuit Canada 1981 de la Coupe Alcan, par suite d\u2019une difficile vic- à toire, hier, en sets consécutifs devant John Picken, de la Colombie britannique.: Bonneau a eu raison de Picken au.bris d\u2019'égalité au premier set avant de clouer le cercueil de son rival, 6-4.Picken, le quatrième favori, était le seul joueur favori à atteindre les demi-finales.Dans l'autre demi-finale, l'Américain Mark Dixon, un spécialiste sur terre battue, a éclipsé le Torontois Bill Cowan, 6-1, 6-3.Hélène Pelletier battue Co Chez les dames, la première tête des séries, Karen Dewis, de London, a connu des difficultés à vaincre la jeune junior Jill Heatherington, 7-6, 7-6 et mériter le droit de se mesurer en finale à Angela Walker qui a eu raison d'Hélène Pelletier, 7-6, 6-3, hier.Walker a récolté les honneurs de la Coupe Alcan en 1980.Au Grand Prix cycliste .de la St-Martial Louis Garneau vainqueur L\u2019exceptionnel Louis Garneau de Ste-Foy \u2018a continué d'impressionner ses admirateurs en s'assurant le Grand Prix cyclists de la St-Martial disputé devant une foule de plus de 20 000 personnes dans le quartier Mile End.\u2018 Garneau, vainqueur cette semaine du Tour de la Confédération a de nouveau eu le meilleur sur son éternel rival Dany Deslongchamps.De l\u2019équipe Lemoyne-Grenon, Paul Desrosiers également de Lemoyne Grenon a pris le troisième rang.Eric Van Den Eynde de l\u2018\u2019équipe Top Sport à pris la quatrième place.À la suite de sa victoire, Garneau a pris les devants au classement cumulatif du Super Prestige avec 80 points, 20 de mieux que Deslongchamps.Desrosiers pour sa part a mérité 45 points et Van Den Eynd 35.L'épreuve fut spectaculaire et c'est au 18e tour que les premiers au classement final se sont échappés et ont conservé ainsi leur avance surle peloton: À un moment donné, l\u2019échappée ayant une avance de 51 secondes sur le reste des participants.Garneau a mis 1.0643 heure pour effectuer les 40 tours du circuit de -1.2 km ou 48 kilomètres.Chez les juniors, Jean Michaud de l'équipe Lemoyne- Grenon s\u2019est assuré la victoire avec un temps de 1.07.44 heure devant Paolo Gervasi d\u2019Espoirs Laval et Michel Garceau du Montréal-International.Daniel Mercier de Le- moyne Grenon a terminé au quatrième rang.; Chez les vétérans, Jean-Louis Godet de Brossard qui est sorti vainqueur devant Georges Hélaouet de St-Hyacinthe et Jacques Lepage de Brossard qui a terminé troisième.Le temps de Godet fut le même que Michaud chez les juniors soit 1.07.44.1 * .sere: «43 ve \u2019 recommandé emekchampion McEnroe commet une) autre .hf} * et événerdiibt.EN a Au.0 QGyUL] disgracieux : fit tout \"Lol pmpeétitig a prig part et erait Wssiblg METTRE LT ner Sdlemént UT Borg,Tagsomitg d Evert-Lloy nquet qu'elle crai 1 (8004 itu ation ell T1 ef) r F:] Qt: \u201c\u201cmalheur A pouvait \u201cQuiadresser pe bed e@Pag vo ai n com Pg \u201cF io \\: Malgré tout, ngad Fat LO) tant qu\u2019 Ameéricainé, pur |'abse inCompréhensi ble de McEnroe a la cérémonie.1 i | M NOTRE COLLECTION DE PANTALONS D'ÉTÉ MAINTENANT EN MONTRE SIGNES * DIOR + CARDIN e CACHAREL © ERNEST VENTE 24\" à 59\u201d (AJUSTEMENT GRATUIT) ©- JEANS 19\" ET PLUS t À \"ai :e - SH3DVd \u2014 L86L LITIINP $ \u2014 NILVINS3HONVNIQ a eT El EAE Rama .PE Me Le \u20ac Là \u201c 110% SETTLES Aa + Fa , .- _ - - AS 44 049.100: NU EB.~ Innis dansera et, pour- \u2018Melo, le chant du cygne?\u201cpar JERRY TRUDEL \u2018\u2019À 158 lb, je suis à mon poids de danseur\u2019\u2019.Cette affirmation naïve de la part de Lancelot Innis, que ses amis sur- a Tomment justernent \u2018\u2019Boogie\u2019\u2019, ne comporte rien.d'attrayant pour l'amateur de boxe qui se prépare à aller voir le Guyanais d'origine affronter Eddie Melo dans un match revanche de dix rondes mardi soir au Centre sportif Paul- auv Elle a au moins la qualité d\u2019être franche.Mais, au fait, comment donc s'agit-il d\u2019un.match revanche?C\u2019est que la dernière fois que ces deux boxeurs se sont fait face, le 28 octobre dernier au même endroit, les juges ont décrété que ie combat était nul: c'était un euphémisme.Nul, parce que ç'avait été une piètre excuse pour un combat de boxe, nul, parce que l'entrain et l\u2019ardéur ordinairement alliés à l\u2019art du pugilat étaient manifestement absents de cette parodie en dix actes.Mais est-ce que le verdict signifiait en même temps que \u201cni l\u2019un ni l\u2019autre des combattants n\u2019avait fait preuve d'une PARE 54 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 supériorité quelconque ou, si l\u2019on.veut, d\u2019une moindre médiocrité?Lè, les avis sont partagés et le clivage dans les opinions du public en a bien témoigné quand les huées de la foule ont été également partagées avec les applaudissements.Plus encore, les quolibets s'adressaient surtout à Melo, le soi-disant Ouragan, qui n'avait pas réussi à soulever la moindre tempête.Melo, qui précédemment avait aussi fait match nul contre Fernand Marcotte, a par la suite remporté une décision peu convaincante sur Wayne Caplette et s'est lamentablement écroulé par knockout technique en janvier 1981 devant Ralph Hollett.Cette chute vertiginale du jeune Portugais de Toronto a failli sonner le glas pour lui jusqu\u2019à ce qu\u2019un médecin complaisant rende un diagnostic de mononucléose latente qui l\u2019aurait miné depuis quelques mois.Supposément rétabli, Melo a récemment fait sa rentrée à Peterborough pour l\u2019ernporter par knockout technique sur Johnny Cox.Les choses en sont là pour celui que l\u2019on avait imprudemment qualifié de \u2018\u201cfutur champion du monde\u2018\u2018 après quelques knockouts spectaculaires à la Salle Rizzo, à Verdun_ et à Sauvé: avouons que ça ne fait pas très \u2018\u2019international\u2019\u2019.\u2018Penchons-nous maintenant sur le cas d\u2019Innis\u2026 si on peut le cerner mieux que ses rivaux ne le font.Dans le cas de ce cher Lancelot, donc, le mot décision Fait jurisprudence.et prudence.Sa fiche officieuse a des données ambiguës: elle fait supposément foi de 14 victoires, trois défaites et cinq matches nuis, donc 22 combats, mais on n\u2019en liste que 13 selon les renseignements fournis par lui-même ou son gérant.Quoi qu'il en soit, ce qui ressort surtout de l'examen de son dossier, c\u2019est qu'il n'a jamais été mis hors de combat, pas plus par un \u2018\u2019tueur\u2019\u2019 comme Melo que par un autre.En ce qui le concerne, il a été un trouble-fête pour tous ses adversaires,.une épine a leur pied pour ne pas dire \u2018\u2019a pain in the\u2026\u201d\u2019.Après avoir annulé contre Melo, il a perdu (par décision évidemment) en dix rondes à Harold Graham en Angleterre mais ici aussi ce verdict aurait été hué par la foule locale.\u2018Et puis, il a perdu (par décision) en huit rondes contre Gerry Reddick, que les gens de la boxe, amateurs d'automobile, ont surnommé \u2018\u2018Mack Truck\u2019\u2019.Le surnom vient du fait qu\u2019à ses 12 premiers combats, ce bon Mack l'avait emporté chaque fois par knockout.Notre trouble-féte naturalisé Canadien a donc mis fin a cette épopée.Et puis, l'an dernier, Innis a fait un pas de danse en Italie et a perdu (par décision) en 8 rondes devant un certain Nicola Cerilli (ce n\u2019est pas sur sa fiche) et, vous l'aurez deviné, le verdict a été hué par les paesanos et les carabinieri de l\u2019endroit.Les choses en sont là pour celui que personne, dit-on, ne veut affronter au Canada, non pas peut-être en vertu de sa profonde science du \u2018\u2019noble art\u2019 mais plutôt à cause de ses talents de maître de ballet.\u2018de & minutes C'est le mi-mayen de 20 ans, Don Poole, de Toronto, qui fera les frais de la semi- finale:de 6.rondes contre Jean-Paul Pétrin, de Hull, | ; si Fon considère que \u2018aation*de la boxe au u Canada, if me-semble que Ts \u201cBoxe.au Forum pour le ghampionnat, mi mi-mo du = \"4 en soi, LA TRAME ee .Peut-on_nouer la trame d'un combat palpitant avec tout a?C'est ce\u2019 qu\u2019 affirment sans broncher Melo, Innis, Henri pitzer, Henri Biard\u2026 et, bien sûr, Régis le Régisseur.Et ils n\u2019ont peut-être pas tout à fait tort.POUR MELO, ce pourrait être le chant du cygne ou la sonnerie de clairon de la résurrection.Eddie n'entrera pas dans l'arène aux cris délirants de ceux qui accueillaient autrefois Muhammad Ali: il a trop déçu ici après avoir suscité les plus grands espoirs.Il lui faut à nouveau faire sa preuve et s\u2019il ne peut le faire contre Lancelot Innis, c'est adieu et non au revoir.Son gérant, Tray Travais Sugden, dit carrément\u2019 qu\u2019advenant une défaite de Melo, il lui conseillera la retraite.Et qui ne croirait pas Tray Travis?Sa mère, elle, croit en lui de toutes ses forces.Et ceux qui conservent une lueur d'espoir en Melo n\u2018accepteront rien de moins qu\u2019une victoire décisive, un knockout pur et simple.Ce serait le premier, knockout que subirait Innis.POUR INNIS, ce peut être aussi le dernier son de cloche.\u2018Si je ne gagne pas, je n'aurai rien prouvé depuis mes débuts.Si je gagne, c'est un combat de championnat canadien contre Hollett.Alors, je sais ce que j \u2018ai A faire.il n\u2019y a pas de milieu.C\u2019est tout ou rien et moi, je pense que ce sera tout: une victoire convaincante.\u2019 Innis aura l\u2019appui d\u2019une bonne partie du public, à l\u2019encontre de Melo.Ce public sera surtout composé de ses amis de la rue Barclay et du sud-ouest de la métropole qui battront la mesurée à l'unisson de sa valse ou de son boogie hésitation.Je vous l\u2019ai dit qu'on peut toujours trouver une trame si l\u2019on s\u2019y met, si l\u2019on s'y met, si l\u2019on s\u2019y mettait, si long s\u2019y mettait.Moi, c'est Melo par knockout.Et si ¢a ne se produit pas, Eddie, je te souhaite bon succès dans ta carrière d'agent de sécurité a Toronto a $500 par semaine, tu y seras.en sécurité.LES.LARMES RIN 37 OM hi ed FILL) pffoptas of qua » - \u2018a \"Dommage dub le séance di boxe n'ait ÿ prévue pour le 6 juillet su lieu du 7 mais il y vadctole une raison bien spéciale.G\u2019est que le ?juillet mar: Promotions HFS ut nee A Regie Lives de : pert esque \u2018Sainte-Angale de Laval Et savez-vous que ] âge aura mardi soir le Bossuet de la boxe montréalai l\u2019avez deviné: 46 ans.£ Comben ds combate sero Oe propos, on ast an vere tora: fête , On est en voie \u2018organisér une pour \u2018aslébrer les 20 ans de septembre ce qui correspondra pee ans quand Régis présentait sa première carte 4 Fon & arm Joey vo Sony et Peter Schmidt: # 7 F ¥ i } Eu ä f ¥ wi ls la as nt dir sa st n, n- Sa C- un ue lees at Lil ue n- es Jui jie si sy as, ant AS Mrs ch Ma BE Ph Co eee ho FREE accidenté, qualifié DIJON (d'après UPI) \u2014 Gilles Villeneuve a commis une sortie de piste assez violente et subi des blessures mineures au cours de la séance de pratique libre en matinée hier et \u2018 est reculé de la quatrième à la 11e place sur la grille de départ du Grand Prix de France, après avoir utilisé le mulet lors des essais chronométrés de l\u2019après- midi.Mais il n'est pas dit que le gagnant des deux derniers Grand Prix de formule 1 aurait fait mieux de toute façon puisque les mulets de - Ferrari sont aussi bien préparés que les voitures normalement prévues et surtout parce que Didier Pironi, cinquième immédiatement derrière Villeneuve la veille, a pour sa part rétrogradé en 14e place.\u2018\u2018\u2019Ma sortie de piste fut entièrement de ma faute, a convenu Villeneuve.J'ai quitté la piste dans la courbe juste avant la ligne droite et j'ai arraché- plusieurs morceaux de clôture\u2019\u2019.De leur côté, les ingénieurs et mécaniciens de Ferrari se sont arraché les cheveux à tenter de corriger la mauvaise tenue de route de leurs voitures: \u2018\u2019Le moteur est tout simplement trop puissant pour le châssis, a admis l\u2019un d'eux, et il n\u2019est pas certain que nous pourrons apporter les .Selon une source on ne peut plus digne and ne serait plus directeur générel du Grand Prix ¢ de a, mais aurait cédé son poste à Normand Legauft, t de a.compagnie Promaction, dont a t président.qu\u2019il en coûte à Labatt.as la rumeur veut de plus en plus a anada déménage ses pénates fasion d du contrat de cing ans qui le lie à le ville de Ma 2.Normand Legault este fils de Maurice: Legault, I'e tien président de la brasserie Labatt, devenu vice: ident principal du groupe Labatt, et il appert que À egault avait fortement recommandé | \u2018engagement ésident actuel de la brasserie, Pierre Desja i D'autre part, M.Desjardins était avec imperial Tobac lorsque Player's s'était retiré de le est pas entiché de la course automobile et surtout ed changements nécessaires en temps pour la course\u2019\u2019.Les deux pilotes Ferrari ont été les seuls, parmi les meneurs, 3 ne pas pouvoir améliorer leur temps de la veille.Arnoux à la pole S'il ne s'est pas surpassé en piste cette fois, Gilles Villeneuve a fait preuve d'une compétence technique assez remarquable en prédisant le succès des Renault et de Brabham.Dès jeudi, il déclarait en effet que \u2018\u2019Dijon-Prenois me bien aux qualités des Renault, qui disposent de raisonnablement d'appui et de leur turbo\u2019.H avait aussi ajouté que la Brabham devrait être plus à l'aise que les Williams \u2018parce qu'elle me semble tirer un meilleur parti des connaissances aérodynamiques sur ce circuit rapide\u2019\u2019.Le problème des Ferrari est justement leur incapacité à \u2018bien paraît correspondre assez - qui devraient tirer avantage négocier les nombreuses courbes rapides du circuit de Dijon.René Arnoux, lui, a célébré de digne façon son 33e anniversaire de naissance, sur ce circuit favorable aux Renault, où Jean-Pierre Jabouille a connu la victoire il y a deux ans lors du dernier Grand Prix disputé à cet endroit.Ce fut l\u2019année où ce même Arnoux avait livré une lutte épique et mémorable à Villeneuve, qui l'avait finalement devancé en deuxième place.\u2018Tout a bien fonctionné aujourd\u2019hui\u2019\u2019, a déclaré le Grenoblois, dont le seul petit problème a été le résultat d\u2019une touchette de son vieux copain Villeneuve en.matinée.Sans doute pour lui rappeler de bons souvenirs.Alain Prost a réalisé un temps identique à celui de Watson, voire supérieur de quelques millièmes de seconde, mais le règlement arrête au centième de seconde et \u2018récompense celui qui a en 11e position Par Guy ROBILLARD réussi le chrono en premier lieu.Watson conduit à Dijon une McLaren ultra-légère et vient s'ajouter à la liste des aspirants de plus en plus nombreux à la victoire en formule 1.Mémo à CJMS: il y aurait tout intérêt à repasser les rtages de CHRISTIAN TC RTORA, du moins + samedi.Ce n'est pas tout le monde qui se lève à 7 où 8 heures pour écouter sa belle voix.Les VILLENEUVE ont gagné les cinq dernières courses auxquelles lis ont participé; Gilles vient de remporter deux Grands Prix consécutifs, tendis que Jacques a Gagné ses trois dernières courses de formule Atlantique:, Parlant de JACQUES VILLENEUVE, qui devrait se retrouver en formule 1 la saison prochaine, il avait déclaré e début de saison que pour être remarqué en formule Atlantique, il devait non seulement remporter le championnat mais gagner presque toutes les courses comme l'avait fait son célèbre frère en 1976.En quatre épreuves jusqu'ici, il a gagné à trois reprises et terminé au deuxième rang lors de la première course de la saison.Ses victoires n'ont jamais laissé planer aucun doute sur\u2019 sa supériorité et peut-être bien qu\u2019on le verra en F 1 dès la fin de la présente saison.La décision de WILLIAMS et BRABHAM de retourner aux pneus Good Year au beau milieu de la saison et en pleine course au championnat est pour le moins étonnante, si l'on tient compte que les pneus Michelin faisaient drôlement l'affaire et que la valeur des nouveaux pneus Good Year demeure inconnue, du moins en situation de course.moins que l'argent soit plus importante que le championnat pour certains constructeurs.La Lotus de la brillante recrue NIGEL MANSELL a pris feu dès le premier tour de pratique hier et le Britannique a dû participer aux essais chronométrés au volant du mulet.GRILLE DE DÉPART 1-René Arnoux (Renault) 1:05.95 (128,8 mph) 2-John Watson (McLaren) 1:06.36 3-Alain Prost (Renault) 1:06.36 4-Nelson Piguet (Brabham) 1:06.91 5-Andrea de Cesaris (McLaren) B-Jacques.Laffite (Talbot-Ligier) 7-Carlos Reutemann (Williams) 8-Elio de Angelis (Lotus) 9-Alan Jones (Williams) 10-Mario Andretti (Alfa Romeo) 11-GILLES VILLENEUVE (Ferrari) 1:07.60 14-Didier Pironi (Ferrari) Snendhdhete 8§,39vd \u2014 L864 LITMNK $ \u2014 NELVW-ZHONVINIG I a di 7 a tn.of as ar Eat Arg id PAGE 56 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 5 JUILLET 1981 a 4 4 UT 5 EU PP FE RE SE Dick au ciel Dick Williams est en bonne santé, se porte admirablement bien, profite d'un congé forcé fort apprécié, auprès de sa petite famille à Tampa en Floride, mais brûle du désir de retourner au travail.Le gérant des Expos trouve-t-il le temps lung depuis trois semaines, soit depuis le début de la ,grève des joueurs de baseball?\u2014 À vrai dire, j'ai trouvé le moyen de bien remplir mes journées.J'ai joué au golf avec mon garçon Mark, à l\u2019occasion du tournoi père-fils organisé dans la région lors de la fête des pères.J'ai fait des travaux domestiques autour de ma maison.J'ai même trouvé le moyen d'aller peinturer la maison de ma belle-mère, qui habite à une demi-heure environ de sa fille.Je ne sais pas si c'est véridique, mais j'ai oui dire de la part de mon curé, qu'un acte aussi courageux me permettrait d'aller au ciel directement, après ma mort.\u2014 Est-ce l'équivalent d'une indulgence plénière?\u2014 Je ne suis pas tellement versé en la matière, Jaypee, je le croirais.ou presque.Aurais-tu pensé que la grève durerait aussi longtemps?\u2014 Au début non, mais par la suite j'ai cru que le conflit allait se prolonger, vu que les deux côtés perdaient énormément de temps à la table des négociations.Maintenant je ne sais vraiment plus quoi penser.\u2014 T'ennuies-tu du baseball, Dick?\u2014 C'est la première fois depuis 1974, alors que j'étais devenu gérant des Angels de la Californie le 28 juin, après avoir quitté Oakland la saison précédente, que je passe une période aussi prolongée chez moi en été.Ma femme ne s'en plaint guère, d'autant plus que les chèques de paye continuent d'arriver.Mais j'ai hâte que la saison reprenne.J'ai vu jouer les Expos de West Palm Beach de la ligue de la Floride à quatre reprises.Je n'ai pas eu l'occasion de les voir gagner une seule fois, lls ont été battus 3 trois reprises à Tampa et à St.Petersburg et l'autre match a été arrêté à cause de la pluie avec le pointage égal à la neuvième manche.J'ai toutefois eu le bonheur de voir le nouveau venu, Fuentes, repéché des + By ° .+S.SLOW BOUND RIN pe wm - s.6» = .«>a Cys il trouve le temps long, mais se tient occupé.sans purgatoire ) rangs intercollégiaux le mois dernier, cogner deux coups de circuit pour le club : - dirigé par Bob Bailey, lors d'un voyage de quatre jours à West Palm Beach.\u2014 Penses-tu qu\u2018un calendrier écourté favorisera les Expos dans la course au championnat, si jamais les activités reprenaient Dick?\u2014 C'est difficile à dire.On dit que les matches annulés à cause de la grève ne.seront pas repris et que ce sera la même chose pour tout le monde.J'en doute personnellement.Les Cards de St.Louis viennent de manquer un voyage de deux semaines en Californie, à Houston et à New York.C'est définitivement à leur avantage.Si jamais les activités reprenaient après le match des Étoiles, prévu pour le 14 juillet, nous ferions face aux clubs de la Côte du Pacifique au Stade olympique, avant d'entreprendre un voyage de 12 jours en Californie et à New York.Ce serait certainement a notre désavantage.Mais on n'y peut rien.Dick Williams a été invité par la ligue Nationale à participer au match des toiles, si naturellement il a lieu, à Cleveland comme l\u2019un des adjoints du pilote Dallas Green, qui a conduit les Phillies au championnat mondial l'automne dernier.\u2018J'avais refusé une telle invitation l'an dernier, parce que je venais tout juste de déménager.de la Californie en Floride, mais j'y serai cette année, si la grève se règle\u201d de dire le gérant des Expos.: Williams n'a rencontré aucun de ses \u2018 joueurs et n'a pas eu de nouvelles de ses instructeurs, depuis l'éclatement de la grève.\u201cJe crois comprendre que mes adjoints sont dans leurs familles respectives.Quant à mes joueurs, je n'ai pas eu l\u2019occasion d\u2018en rencontrer un seul.J'ose espérer qu'ils sont en bonne santé et prêts à reprendre le travail en temps et lieux\u2018 de dire Dick.\\ Williams n'a pas réagi trop bruyamment au bout du fil, lorsqu \u2018on lui à appris que deux de ses \u2018\u2019amis\u2019\u2019, Ellis Valentine et Ron LeFlore étaient de passage à Montréal pour y rencontrer de vieilles connaissances.Dick s'est contenté de renifler.Et quand Dick renifle, c'est significatif.En roulant ma\u2026balle En roulant ma.balle Ce fut la semaine des retrouvailles à Montréal ces jours derniers, alors que Ron LeFlore, Ellis Valentine .et Rodney Scott \u2014 l\u2019ancienne ligne d'attaque des Expos \u2014 se sont réunis pour ressasser de vieux souvenirs.Non.ll n'a pas été question du rapatriement de la constitution, du prochain mariage du Prince Charles et encore moins des problèmes des Micmacs à la rivière Restigouche.LeFlore doit certainement en, avoir secoué plusieurs en disant: \u2018\u2019Après mes propos relatés dans la revue \u2018\u2019Inside Sports\u2019 l'été dernier, j'ai découvert encore plus d'amis que jamais.Je suis surpris que la direction des Expos n'ait fait aucun effort pour me garder à Montréal et m'aider à devenir le leader de l'équipe montréalaise\u2019\u2019\u2026 Ça s\u2019peut-yl °e ee La grève du baseball » ses bons côtés.Marcel Cousineau, un assidu du Centre de Détente Claude- Provost au Centre Sportif Paul-Sauvé et son fils, Marc, en ont profité pour participer au tournoi de goff \u2018Père et Fils\u201d au club Islemere récemment et Marc a été I'heureux gagnant d'un magnifique sac de golf d'une valeur de $1 000.\u2018Comme je suis un fervent du baseball et mon fils également, nous n'aurions peut-être pas été en mesure de participer à ce tournoi, n'eut de la gréve\u2019\u2019, de commenter Marcel.En parlant de goff.je me demande bien si le confrère Pierre Nadon a capté Post ki a confié, avant le début du tournoi Peter ~ le message, quand la golfeuse Sandra ' e Rudy May, l\u2019ancien lanceur des Expos, croit que Reggie Jackson retrouvera ses moyens, lorsque la saison de baseball reprendra.\u2018\u2018Reggie était découragé, avant que la grève ne mette fin aux activités du baseball.Je l\u2019ai entendu dire qu'il se croyait fini.Reggie veut prouver qu'il est encore capable et c\u2019est pourquoi il tentait toujours de frapper le long coup.Sa moyenne a glissé à .199, mais je suis persuadé qu'il rebondira.Je le considère encore comrmie l\u2019homme des grandes occasions\u2019 de dire le porte-couleurs des Yankees.Reggie, de passage a New York jeudi, a dit qu'il voulait quitter les Yankees l'an prochain, mais n'allez surtout pas miser votre chemise là-dessus\u2026 v ee e Warren Cromartie apprend le karaté depuis le début de la grève du baseball.Ce n\u2019est pas une mauvaise idée, si l'on considère qu'il habite la région de Miami où le taux de criminalité a sensiblement augmenté depuis l'an dernier.Si la partie d'Étoiles du baseball majeur n'a pas feu à Cleveland tel que prévu cette année, à cause de la grève, À ne serait pas impossible qu'elle soit présentée à cet endroit l'an prochain.Dans un tel cas, Montréal, qui doit présenter le ch en 1982 devra attendre à 1983.La partie d'Étoies doit avoir Keu à Cleveland le 14 juillet, mais il n'est pas impossible qu'elle soit reportée au 30 juillet compte fenu des circonstances.Les Expos doivent jouer à San Francisco jeudi le 30 juillet.Dans un tel cas, ce match serait repris le lendemain ou le surlendemain dans le cadre d'un programme double\u2026 -grève peut en causer des tracas\u2026 Selon une enquête ® Au sujet du match des Étoiles, le bureau du commissaire n\u2019a pas publié un seul résultat\u2018du scrutin organisé auprès des amateurs, pour choisir les participants, depuis le début de la grève\u2026 Les plus sérieux candidats de la ligue Nationale pour commencer le match, s'il a lieu, sont, à mon humble avis: Pete Rose des Phillies au premier-but; Manny Trillo des Phillies au deuxième; Dave Concepcion des Reds à l\u2019arrêt-court; Mike Schmidt des Phillies au troisième; George Foster des Reds au champ extérieur et trois porte-couleurs des Expos, Dawson, Raines et Carter à leurs postes respectifs.\u2019 e ee .© Steve Rogers avait une note, dans son enveloppe de paye du 15 juin, stipulant qu'il devait $18 000 aux Expos vu qu'il avait été payé depuis le mois de janvier, son salaire lui étant remis à l'année longue, soit sur une période de 12 mois par année.Il a dû régler la dette, mais a logé un grief auprès de l'Association des joueurs et les Expos ont rétabli les choses, sans quoi, Rogers aurait pu devenir agent libre dans dix jours.Ce que la auprès de 65 joueurs de baseball en grève, seulement trois ont dit qu'ils accepteraient de retourner immédiatement au \u2018\u2018travail\u201d\u2019 et se prononceraient contre la grève, s'ils le pouvaient par votre secret.Ce sont: Mark Bomback, ancien lanceur des Mets maintenant avec Toronto, Clint Hurdle, voltigeur des Royals de Kansas City et le voltigeur Reggie Walton des Mariners de Seattle La grève du baseball \u201cIl n'est pas de ma compétence d'intervenir\u201d par Jerry TRUDEL \u2018Comme tout le public sportif, je déplore l'état de grève qui subsiste présentement dans le baseball majeur et qui prive des millions de personnes de toutes les classes de la société de leur passe-temps favori durant les mois d'été, un passe-temps qui, aux États-Unis, est entré dans les moeurs et coutumes pour en faire le sport national.Bien plus, à titre de maire, je ne peux que regretter la stagnation économique qui en découle pour Montréal comme pour toutes les grandes villes qui sont dotées d'une concession des ligues majeures de baseball\u2018.C'est ce que me déclarait le maire Jean Drapeau lors d\u2019une conversation SLARSITUATIONSE NEW YORK (UP) \u2014 Les pourparlers en vue d'un.règlement de la grève du baseball majeur ont pris fin après cinq heures et demie de négociations hier et la conclusion tirée par le directeur exécutif de l'Association des joueurs indiquait que la situation s'était détériorée.Marvin.Miller, le porte- parole du syndicat des téléphonique.Le maire a aussi révélé à \u2018\u2018DI- MANCHE-MATIN\u2018\u2019 qu\u2019il venait de répondre à un télégramme du maire de Houston, Jim McConn, lequel l\u2019invitait à se joindre à d\u2019autres premiers magistrats américains pour faire pression auprès des autorités concernées afin de mettre un terme à cette grève.\u2018J'ai expliqué dans une lettre à M.McConn que je partageais avec tous les autres maires les sentiments de frustration qu'ils ressentent devant cet état de fait préjudiciable tant à l'économie d\u2019une vile qu'au bien-être moral de sa population, de dire Me rapeau.J'ai ajouté cependant qu\u2019il m'était impossible dans les circonstances joueurs, a mentioné que les propriétaires n'avaient pu se conformer aux demandes des joueurs concernant la fameuse clause de compensation.ll a- ajouté qu\u2019on n'avait pas décidé de la date d\u2019une \u2018autre rencontre entre les.deux parties.Ce maiheureux développement anéantit presque toute chance d\u2019une présen- de prendre une attitude qui pourrait être interprétée comme favorable à l\u2019une ou l\u2019autre des deux parties en conflit\u2019.Le médiateur \u2018Beaucoup de grèves perturbent fréquemment le climat social, de poursuivre le maire de Montréal.Ainsi, au Canada, nous subissons présentement une grève de la poste.Il est bien entendu que les pouvoirs publics souhaitent de tout coeur que cette grève ou toute autre cesse le plus vite possible.Mais il ne me servirait à rien, par exemple, d'adresser des lettres au deux parties pour leur demander d'en venir à une entente dans les plus brefs délais.D'abord, elles le souhaitent elles-mêmes autant que les pouvoirs publics et c'est par la voie de la négociation que l\u2019on tation de la partie des Etoiles prévues le 14 juillet à Cleveland.Ray Grebey, le chef-négociateur du camp des propriétaires, a contredit Miller à l'effet que les propriétaires avaient bel et bien soumis un nouveau projet du système de compensation comparable à celui demandé par les joueurs.$1.1 millions pour quoi?La compensation?Prenez un cas typique: DAVE ROBERTS Le cas de Dave Roberts, des Astros de Houston, illustre bien le problème de la compensation qui a été à l\u2019origine de la grève.Du point de vue de l'Association des joueurs, on veut s'assurer que des joueurs comme Dave Roberts puissent aller d'une équipe à une autre et obtenir le salaire qu'ils veulent mais qu'ils ne valent peut-être pas.Du point de vue des propriétaires, on veut se protéger en n'ayant pas à payer follement la forte somme pour des joueurs comme Dave Roberts.Qui est Dave Roberts?C\u2019est un receveur de 30 ans qui a été le joueur le plus recherché au repéchage des agents libres en novembre dernier.En dépit de sa moyenne de .238 avec les Rangers du Texas en 1980 et sa moyenne 3 vie de .240, Roberts a été choisi par pas moins de 13 équipes.Au fait, Roberts a été le premier joueur choisi au repéchage des agents libres {par les Cubs) et le plus convoité des quatre douzaines d'agents libres disponibles.C'est sa polyvalence qui a surtout attiré l'attention: l\u2019an dernier au .Texas, il a joué à toutes les positions, sauf au monticule.Voyez Roberts: 654 parties jouées, 1972-1980.240 de moyenne à vie: 201 points produits avant 1981.464 coups sûrs à vie avant 1981.les statistiques de Dave Se, apparitions en -56 parties en 198 Ce sont finalement les Astros de Houston qui ont mis la main dessus avec un contrat de cinq ans pour un minimum garanti de $1.1 milion.Les Astros, qui avaient besoin d'un autre receveur, voulaient réellement obtenir Roberts qu'ils l\u2019ont même choisi avant Don Sutton, un lanceur débutant avec 230 victoires en carrière.Roberts, qui n'a agi comme receveur cette année que durant une manche, a bien sûr voté er faveur de la grève.Sans le système d'agents libres, \u2018Roberts toucherait environ $70 000 par année comme substitut.Quand on a demandé si Houston et d'autres équipes auraient pourchassé Roberts avec tant d'ardeur si elles avaient eu à donner en retour le 16e, 20e ou même 24e joueur de leur formation, un officiel des Astros a répondu: \u2018\u2019J\u2019en doute fort'\u2019.Les Reggie Jackson, les Dave Win- field et les Nolan Ryan seront toujours en demande au repêchage des agents libres et ils obtiendront la forte somme.Et les équipes qui les embaucheront n\u2019hésiteront pas à céder le 16e, 20e ou 24e joueur de leur liste.Mais elles y penseront deux fois avant d'embaucher un Dave Roberts, un Mike Cuffage, un Jim Dwyer ou un- Mike Sadek s'il leur faut donner en retour un joueur de méme valeur.Me Jean Drapeau peut en venir solution\u2019.Le maire Drapeau souligne que, dans le cas de la gréve du baseball, un médiateur a été nommé d'office par Washington et que c\u2019est à lui seul qu'il appartient de convoquer les à une Grebey a paru fatigué et frustré de la réponse des joueurs face à cette nouvelle proposition des propriétaires.Le médiateur fédéral, Kenneth Moffett, visiblement affecté lui aussi par la tournure des événements, a confirmé que les deux partis n'avaient réalisé aucun progrès en dépit de la longueur de la réunion.\u2018ls continuent à comparer des pommes et des oranges,\u2019 de dire Moffett.\u201clls discutent tous les points mais ne règlent rien.Les négociations sent rompues mais sujettes à rappel\u201d.La proposition des propriétaires, qualifiée de significative de la part de Grebey, implique une classificatic:\\ des joueurs autonomes, basée sur les statistiques des deux dernières saisons, qui peuvent se retrouver parmi le 25% des meilleurs joueurs et qui sont choisis par plus de huit équipes lors d'un repêchage au nombre de rondes pré-déterminées.~ Grebey a également mentionné que les propriétaires voudraient limiter le nombre de .joueurs ainsi classés 3 12 méme si 16 joueurs seraient éligibles à la fin de la saison.Les propriétaires exigeraient en compensa- \u201ction de la perte d'un tel joueur-autonome un baseballeur professionnel en mesure de les aider.Quant aux joueurs qui se retrouveraient entre les pourcentages 25 et 34, la compensation serait le choix d\u2019un joueur amateur, ce choix étant effectué lors d\u2019une ronde spéciale après la première ronde du présent repêchage des amateurs.Mais Miller a ridiculisé la nouvelle proposition.\u2018\u2019C\u2019est sensiblement # différent\u201d, de commenter - le maire Drapeau parties à la table des négociations et de faire pression pour qu\u2019elles en \u201cviennent à un règlement.\u2018Et puis, vous savez, dans dé telles négociations, le temps constitue un facteur psychologique, de dire le maire.Au début, les esprits sont plutôt échauffés mais, après quelques jours, ou dans le cas qui nous occupe après quelques semaines, les esprits sont plus ouverts au compromis.Quand il s'agit d'un arrêt de travail prolongé qui cause un tort grave au bien public, le gouvernement recourt à la loi spéciale.Or ie doute fort que le président Reagan intervienne dans le conflit du baseball, même s'il a été un jour lui-même Sommentateur de baseball la radio! J'ai Miller.\u2018\u2019Mais au point où nous en sommes, cette solution est tellement inadéquate qu'il n\u2019est pas question pour nous de penser en terme de base à un règlement prochain.Nous leur avons demandé s\u2019il y avait une façon pour eux de vivre avec notre demande quant à la clause de compensation.Leur donc expliqué ma position au maire de Houston tout en l'assurant de toute ma coopération dans le domaine de ma compétence\u2018.L'économie En terminant, Me Drapeau a tenu à rappeler que, au tout début des Expos au parc Jarry, une étude avait été commandée qui avait révélé que le baseball majeur engendre une rentrée de $20 a $25 millions dans l'économie énérale d'une ville.\u2018\u2019Il est ien certain, ajoute-t-il, que depuis que les Expos se sont installés au Stade olympique, la somme de cet impact économique est beaucoup plus grande\u201d.M.le maire s'est enfin dit confiant que le conflit en viendra à un dénouement \u2014 heureux pour tous.TePIRESENCOREQ réponse a été non.Nous leur avons répondu que, quand ils seraient prêts, de nous le laisser savoir.La balle est maintenant dans leur camp.\u2018Il faut quand même qu\u2019il y ait quelque chose dans leur satisfasse un tant soit peu les joueurs\u201d.Les ouvriers syndiqués en viennent un | jour ou I'sutre z# rachigner les cotisations qu\u2018ils doivent verser à our \u201cunion.Chez les athlètes professionnels, on n'entend\u2018, que très rarement une telle récrimination, et pour cause.cu, .spit 8900 par 892 par année tion de $300 est à 000 par annés.\u2018extérieur B 427 7% \u201cdurent la présente grève du baseball, les joueurs n'ont ; pus à verser de cotisations.Mais les premières: ;.parties en la grève seront , chaque equiss des recrues.La saison der-: Hare bs salaire moyen déns ls LNF était d'un peu moins; \u201c L'Association des joueurs de ia ligue Nord Américain ; soccer impose une cotisation à ses membres 240 pour chacune.des deux saisons, à l'extérieur et ent, i salle, soit un total de $480 pour un joueur qul participe, aux deux versions du sport.Il y à aussi une primé fer Initiation de 9120.La cotisation pour la saison de six\u2019 mois de la figue Majeure de soccer en safle est de $280, \u201cOn a établi le Toe des joueurs Un est surpris de constater que les plus fortes cotise- tions sont payées par les joueurs de la ligue Nationale de £A année.Le salaire moyen l\u2019an der- - \u201cler dans la LNH était de $108 000.\u201cL'Association des joüeurs de la ligue Nationale de \u2018 basketball augmentera le montant de ses cotisations avant ls saison prochaine de $500 & $750.Dans le.8, le salaire moyen l\u2019an dernier était de $186 000.\u201c Au baseball majeur, où le salaire moyen des joueurs: est de $185 000, l'association pour c journée qu\u2019un joueur est sur le liste d'un club majeur durant la saison.Aingl, un joueur qu Saison, avec une équipe paye un tor \u201cLes joueurs de se ue Nationale football paient.à a Ja association.& prime d'\u2019initia- perçoit 34 880 toute is 1 $720 3 son or de la halon oa ~ SHONVIIQ | 4.25 3DVd \u2014 1861 1317\" \u2014 A, proposition quiVv! } t i } | | vo a RET C2 est 8 Peta à fe | dége d'runer 1981 | E 58 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 ~ | à .x + G TS ee eee seras ere pe ee ei \u2018 Lm en pga Sa an at tt de Par Jean-Paul CHARTRAND VANCOUVER \u2014 Qui aurait cru que les Alouettes et Vince Ferragamo auraient subi une dégelée de 48 à 8 à leur première sortie de la saison?Il est possible que les quelques 26727 spectateurs présents au Stade de l\u2019Empire l\u2019aient souhaité.Mais, même s'ils ont pleinement apprécié cet écrasant triomphe en savourant chacune des minutes et des secondes du match jusqu'à sa toute fin, ils devaient tout de même être déçus du spectacle qu'ils venaient d'avoir sous les yeux.Pendant que les Fer- ragamo, David Overstreet, Billy \u2018\u2019WhiteShoes\u2019\u2019 Johnson, Tom Cousineau et autres gros noms des Alouettes ressemblaient davantage à des recrues à - leurs premières armes sur un terrain de football, le quart-arriere Joe PaoPao taillait en pièce la défensive ennemie avec deux passes de touché et le demi Larry Key en enregistrait trois par la course.Dans les premiers instants de la fencontre, .les Alouettes semblaient endormis, plaquant sans con- viction en défensive.Malgré tout, en début de match, le quart Joe PaoPao des Lions a éprouvé certains ennuis à passer le ballon et les portes- couleurs montréalais ont eu une première occasion de mettre en oeuvre leur plan d'attaque.\" Cependant, une échappée coûteuse du demi David Oversreet à sa propre ligne de 24 verges aura pavé la voie du premier majeur de la Colombie britannique.Il s'agissait de la premiére bévue du brillant prospect américain dans la ligue Canadienne, de football, et le secondeur de ligne Glenn Jackson en a profité pour effectuer le recouvrement en faveur des Lions.Cinq jeux plus tard, le demi Larry Key galopait dans la zone des buts à la suite d\u2019une course de six \u2018verges.Par la suite, Ferragamo a complété une passe de 49 verges a Billy \u2018White Shoes\u2019 Johnson.Toutefois, ce qui semblait devenir sérieuse des Montréalais une attaque - Le grb a A TITER wre : \u201c \u2026 Défaite.de 48 à 8& à Vancouver - { _ ve \u2018Toute une ée! , n\u2019aura permis qu'une tentative de placement de Gerald McGrath au 10 des Lions.Le botteur des Alouettes a raté et les siens se sont contentés d'un simple.Passaglia a ajouté un placement pour les Lions et le premier quart s\u2019est ter- -miné 10-1 en faveur de ces derniers.\u2019 Le deuxième quart a été tout à l'avantage de l'équipe hôtesse, Joe PaoPao contrôlant à volonté la circulation autour de lui.Pendant que Fer- ragamo ¥prouvait énormément de difficultés à atteindre ses cibles, PaoPao volait la vedette et destinait une bombe en direction d'Al _Charuk qui a transporté le ballon sur 85 \u201cverges, jusqu\u2019au 18 des Alouettes.Sur le jeu suivant, avec la rapidité de l\u2019éclair, PaoPao décochait une passe de touché à John Pancratz.Sur la passe à Charuk, le maraudeur Greg Butlér, des Alouettes a été blessé au pied gauche et il n'est pas revenu au jeu de la rencontre.Le Canadien Al Dosant l\u2019a remplacé à ce posté et PaoPao devait exploiter va cette faiblesse à profusion pour préparer deux autres placements de Passaglia sur des distances identiques de 37 verges.Gerald McGrath inscrivait l\u2019autre point des Alouettes dans cette demie sur un simple de 48 verges à la suite d\u2019un botté de dégagement.Interceptions de Crawford À la première série de jeu du troisième quart, la situation s\u2019est envenimée davantage pour Vince Fer- ragamo et les Alouettes.Sur un deuxième jeu et sept verges à franchir pour un premier jeu à sa propre ligne Jde 46, l'ancien quart des Rams de Los Angeles a effectué une très mauvaise \u2018passe en direction de Nick Arakgi et Shawn Crawford l'a intercepté pour Tetourner le ballon au 5 des Alouettes à la suite d\u2019une course de 60 verges.Sur le jeu suivant, Larry Key y allait de son deuxième majeur de la rencontre, grâce à un bloc op- .y Portun du garde John Blaine aux dépens de Tom Cousineau.Après une série de jeux s'étant achevée encore une fois par un botté de dégagement pour Montréal, Joe PaoPao a de nouveau été précis, atteignant d'une longue passe de 64 verges l'ailier espacé Ricky Ellis pour un autre touché.Sur le jeu, Ellis a mystifié le demi de coin Steve Gelley qui effectuait une couverture homme pour homme.Au milieu du troisième.quart, le petit Larry Key a continué de causé d'énormes soucis aux hommes de Scannella.À coups de petites courses de 5 et 8 verges, il a grugé le terrain pour finalement marquer un troisième touché sur une course de six verges.À la - fin du troisième quart, les Lions menaient 48-2 et ne ménageaient guère leurs énergies.Même que Passaglia s'est permis un simple sur un botté d\u2019après touché.Touché Overstreet - Les choses allaient vraiment mal pour les Alouettes.Même le premier touché en carrière de David Overstreet, sur une course de quatre verges, n'a pu être transformé par McGrath.Pourtant, Ferragamo et son escouade n\u2019avaient pas ménagé leurs efforts pour couvrir péniblement dans une même séquence les 75 verges les séparant de la zone des buts adverse.\u201c White \u201cShoes\u201d Johnson SOMMAIRE ler quart 1.- Van: Touché: Larry Key (course de 6 verges) (Transformation Passaglia) 2.Mtl: Simple: McGrath (Placement raté de 18 verges) 6:33- 3.- Van.: Placement: ; Passaglia (25 verges) 10:21 2e quart 4.- Mtl: Simple: McGrath {dégagement de 48 verges) 8:55 5.- Van.: Touché: Pancratz (passe de 18 verges de PaoPao) (transformation Passaglia) 9:30 6.- Van.: Placement: Passaglia (37 verges) 12:23 7.- Van.: Placement: Passaglia (37 verges) 14:37 3e quart 8- Van.: Touché: Larry Key (course de 5 verges) (transformation Passaglia) 3:50 9- Van.: Placement: Passaglia (43 verges) 7:32 10- Van.: Touché: Elis (passe de 64 verges de PaoPso) (transformation Passaglia) 11:48 4e quart 11- Van.: Touché: Key (course de 6 verges) (transformation ) To 2:26 12- Mtl: Touché: Overstreet (course de 4 verges) \u20ac 8:07 [I ry A A Cs, Ie of are rier ar tetes US MT ~ -49 : 33 9:21 p.55 p:30 p:23 :37 -50 26 07 \\ 1 $ À * § ¢ ¢ 5 À 3 A & 4 i | rane, one Le => gy par Jean-Paul CHARTRAND VANCOUVER \u2014 I! est gros comme un boeuf de l'Ouest.Avec ses 6°\u20193\u2018\u2019 et ses 250 livres, c'est impossible de passer inaperçu où qu'il soit.Il est ni Français ni Anglais.Il est d\u2019origine roumaine et il se bombe le torse encore plus gros que d'habitude quand il parle de ses ancétres.Aujourd\u2019hui, Mike Hameluck est le joueur de centre régulier des Alouettes.À l'exception des troisièmes jeux, où il doit céder sa place pour les longues remises au botteur de dégagement, c\u2019est lui qui donne le ballon à Vince Ferragamo à chaque séquence à l'attaque.Pourquoi le retire-t-on du jeu sur les troisièmes \u201cessais?N'est-il pas assez fort pour tancer le ballon loin derrière lui, au botteur de dégagement?\u2018Oui, je le suis,\u2019 soutient l\u2019eax-porte- couleurs des Sooners d\u2019Ottawa et des Riders de la Capitale fédérale.\u2018\u2019C\u2019est une question de technique et jusqu'ici, je n'ai pas été capable de la maîtriser à m\u2019améliorer.\u2019\u2019 N\u2019eut été de la confiance de Joe Scan- nella et de son adjoint Jim Erkenbeck -et de la persévérence de Bob Geary, il y a belle lurette que Hameluck ne jouerait plus au football.Pendant deux ans, i a participé aux camps d'en- trainement de l\u2019équipe montréalaise.Pendant deux ans, il a raté à chaque fois un poste de partant.Pendant deux ans, les Alouettes lui ont quand même versé ce qu\u2019on peut appeler UN salaire variant entre $300 et $400 par semaine, juste pour qu'il puisse apprendre sa leçon.\u2018Je ne regrette pas ce placement de notre part\u2019\u2019, ne manque pas d'expliquer Bab Geary.\u2018\u2019A cause de sa taille et de son désir de s'améliorer, nous avons pu échanger Doug Smith, notre centre de l'an dernier aux Argonauts de Toronto en retour du bloqueur Bill Norton.D'une pierre nous avons fait deux coups.Hameluck est cb gros joueur que nous recherchions depuis longtemps au centre.ll a stabilisé ce poste et Norton, lui, nous aide énormément à la ligne offensive.\u2018 : UN PREMIER RECUL Après avoir connu une brillante carrière dans les rangs juniors avec les Sooners d'Ottawa.Hameluck a participé au camp d'entraînement des Rough Riders, mais rapidement, George Brancato l\u2019a limogé.C'est à titre de joueur autonome qu'un bon jour, il s'est retrouvé comme par hasard au camp d'entraînement des Alouettes.C'était alors au collège Militaire, il était celui qui mangeait le plus.Des grosses tranches de steak, des légumes, du fromage, du pain, des fruits et du lait, beaucoup de lait.Lui, il boit son lait comme ça lui plait et personne ne va I'obstiner.Personne ou presque.A bord de I'avion qui transportait les Alouettes Hameluck a voulu se servir lui-même.L'agent de bord a paru frustré et insulté par ce geste de Hameluck, qui, avec ses deux grosses pattes d'ours, sautait sur deux pintes de lait et il lui a fait savoir.Aux dernières nouvelles, cet agent de bord de CP Air räspirait toujours, mais un bon conseil: il serait mieux de ne plus défier ce géant, natif d'Ottawa.UN JOUEUR D'ÉQUIPE Hameluck est loin de gagner un gros salaire comme Ferragamo, Johnson, Overstreet ou Dalla Riva, chez les Alouettes.C'est à peine s\u2019il touche dans les $30 000 par an pour jouer ay football: Pourtant, il y a deux semaines, il invitait tout le monde à sa résidence de Repentigny pour un pique-nique en compagnie de leurs enfants.Tout le monde, y compris les millionnaires des Alouettes.\u2018J'aime ta compagnie de mes coéquipiers,\u2019 admet-il.Mon épouse et moi éprouvons beaucoup de plaisir en leur compagnie.Pour moi, les Alouettes sont une grande famille.II n\u2019y a pas de vedette individuelle.Nous sommes tous sur le même pied.Vince Ferragamo est payé pour diriger notre attaque, pour mettre des points sur le tableau et moi, ma tâche, c\u2019est de le protéger pour ue personne ne lui touche.\u2018est aussi simple que cela.Si chacun de nous effectue son travail comme il se doit, nous serons champions.Et dans le fond, c'est tout ce qui compte vraiment.\u2018 Les Alouettes attendent par Jean-Paul CHARTRAND chez VANCOUVER \u2014 jourd\u2019hui, les Alouettes peuvent A compter d\u2019au- maintenant qu'un premier match est déjà disputé en saison régulière, intenter procédures contre le receveur de passes des toujours James Scott les nouveaux Alouettes de Skalbania?N'ayant pas participé au camp d'entraînement, comment s\u2019y prendrait-il pour rejoindre les siens et gagner leur confiance?\u2018\u2019Ce ne serait pas tellement difficile\u2019\u2019, de nous expliquer le joueur Mike Hameluck.\u2018\u2019Tant et aussi longtemps qu\u2019il traversera la zone des bottés avec le James Scott, l\u2019homme invisible, qui se cache depuis le jour où il a accepté de jouer à Montréal et s'est sauvé avec $60 000 beaux dollars du Dominion, gracieuseté de Nelson Skalbania.Inutile de demander ou est James Scott?Personne ne le sait.Où se cache-t-il?Où vit- il?Pourquoi ne donne-t-il pas de ses nouvelles?Pourquoi ne tente-t-il pas de s'expliquer?Est-il encore de ce monde?Une chose est certaine, Scott est la propriété des Alouettes et s'il ne joue pas à Montréal en 1981, il ne jouera pas nulle part ailleurs.S'il ne respecte pas son contrat, sa carrière de footballeur est terminée à tout jamais, foi de Bob Geary, le directeur-gérant des Alouettes.La venue de Scof}, maintenant que la saison est commencée ne viendrait-elle pas perturber cet esprit d'équipe qui règne actuelle emérit\u201d a ballon entre les mains, il sera un des nôtres.C\u2019est aussi simple que cela.Les joueurs ne veulent pas savoir pourquoi il n\u2019est pas ici et si jamais il nous rejoint, il nous aiderait.UN PANIER \u2018\u2019Scott, nous le savons, est capable d'attraper le ballon au-dessus de sa tête, sous un bras, près du sol, d\u2019une seule main ou avec ses deux tant et aussi longtemps que le ballon sera lancé à dix pieds autour de lui\u2019\u2019, ajoute Bob Geary.Il est capable de compter des touchés et dans le fond, c'est voulons à Montréal et nous ne le laisserons pas aller.S'il faut utiliser les tribunaux pour le faire, nous le ferons.Mais quand viendra-t-il?_Voilà la question.de 364 000.wo ei te .r1czo + évérance de \u20ac de Montréal à Vancouver, IKE HAMEL pers ai EY - um elui qui veut réussir \u2014_\u2014 -* i ah i g ww 2 7 600 VANCOUVER \u2014 Ça fait drôle de regarder un match de football à la télévision à 5 heures de l'après-midi.\u2018Pourtant, c\u2019est exactement ce qui s\u2019est produit vendredi à Vancouver, alors que les joueurs et instructeurs des Alouettes, ainsi que les journalistes regagnaient leurs chambres en douce pour voir les Rough Riders d'Ottawa affronter les Eskimos d\u2019'Edmonton.Comme carnage, c\u2019en fut tout un et c'est à se demander ce que les Riders ont fait avec les quelque $500 000 qu'ils ont obtenus de la brasserie Carling-O'Keefe, redevance des droits de télévision?Comme le soulignaient la plupart des porte- couleurs montréalais après la rencontre, \u2018les deux meilleurs joueurs dans le camp des Riders ont été Randy Rhino et Jim Burrow, deux ex- Alouettes\u2019\u2019.Il faut dire que le recrutement des Riders au cours de la saison morte a été pratiquement nul et que c'est avec des \u2018\u2018rejets\u2019\u2019 des autres équipes qu'ils tentent d'équilibrer leur en club du mieux qu\u2019ils le peuvent présentement.ll faut croire que le gérant Jake Dunlop a préféré déposar les $500 000 A la banque plutôt que de les investir dans des joueurs talen- - tueux, comme l'ont fait les Alouettes et la plupart des autres clubs de la ligue Canadienne de football.eee Avant le match d\u2019hier soir les Lions étaient favoris pour triompher des Alouettes par la marge de deux points.Dans l'Ouest, on ne semble pas donner trop d'importance à la venue de Ferragamo, Johnson et les autres.e ee Environ une dizaine de journalistes américains étaient à Vancouver pour assister à la rencontre et tous visaient Vince Ferragamo.Il y avait des gens de Seattle, Los Angeles, New York et Boston.© ee Nelson Skalbania a profité du brunch intime pour annoncer aux journalistes qu'il y avait bel et bien cinq propriétaires chez les Alouettes présentement.|| s'agit de René Forté, Gaston A 3ar 8c 22353 Parent et Mel Hodes de Montréal, et de Peter Brown et Hy Alsenstadt, de Vancouver.Skalvania, lui-même, s'était oublier en faisant les présentations.e ee Selon Pat Marsden, le commentateur du match Edmonton-Ottawa, vendredi soir, Hugh Campbell est, le meilleur instructeur dans le football professionnel et il inclut là-dedans, la ligue Nationale.L'ami Marsden n\u2019a pas dû suivre de trop près la saison 1980 des aiders d'Oakland, vainqueur du Super Bowl l'an dernier de la LNF.Vince Ferragamo sera l'invité de la populaire émission \u2018\u2018\u2019Good Morning America\u2019 demain matin.Ferragamo se rendra aux studios de CFCF- TV à Montréal d'où sera retransmise l\u2019image sur le réseau national américaine ee C'est à l'hôtel Georgia, que joueurs et entraîneurs des Alouettes sont demeurés à Vancouver.Eleni Skalbania, l'épouse de Nelson, est la propriétaire de cet hôtel.es Dvd \u2014 1861 LEMINN S \u2014 NILYW-SHONVINIG ; SMS LE mae Td ow na An LL IG ff Ch rie eat EEE TRH alr > M0 01.ue Ae AB a A mp km AB « -À WIMBLEDON MICENMROE \u201cmet fin SET 2e 84 Œ sauter 2 ee A CA Le PP AN te ge 8 TLE tls, TES ee sa nn, I mme 4 om XS le TE Te $ dig \u2018oc Cay \u2014 - LNT 7 a née wr.are ses ee ss 0 eee au règne de Borg WIMBLEDON, Angleterre (UPI) \u2014 Le Newyorkais John McEnroe a donné, hier, une raison de plus aux Américains de célébrer le jour de la Féte de I'Indépendance en mettant fin au règne de cinq ans de Bjorn Borg & Wimbledon, en vertu d\u2018une victoire de 4-6, 7-6 (7-1), 7-6 (7-4), et 6-4 aux dépens du Dieu suédois.McEnroe prenait, du méme coup, une douce revanche sur Borg qui l'avait vaincu en finale l'année dernière.Le gain de McEnroe, qui lui procure $43 000, a interrompu une séquence- record de 41 triomphes a Wimbledon et empéché Borg d\u2019'égaler une marque vieille de 95 ans et détenue par Willie Renshaw, soit six conquêtes d'affilée à Wimbledon.L\u2019Américain de 22 ans a détruit le mythe d'invincibilité de Borg à Wimbledon en étalant son excellence lors de cètte rencontre qui a duré 3 heures et 26 minutes, devant un .stade rempli à pleine capacité et des millions de téléspectateurs, étant présentée à la télévision à travers le monde.McEnroe, dont les sautes d'humeur lui ont coûté $2 250 en amendes plus.tôt au cours de ce tournoi, a conservé son calme tout au long de la finale, battant WIMBLEDON, A pion de Wimbledon, Bi SON successeur à ce titre.la finale - Borg sur son propre terrain, la patience.Un début chancelant Les célébrations du 4 juillet ont bien mal commencé pour McEnroe, Borg s\u2019appropriant une avance de 3-2 qu'il n\u2019a jamais perdue.Le Suédois l'a d'ailleurs emporté 6-4 au terme de 36 minutes de jeu.Borg a éprouvé des ennuis au service tout au long du match, permettant à son rival d'attaquer.McEnroe a connu pareils ennuis \u2014 il a commis deux doubles fautes dans la rencontre, \u2014 mais il a sorti sa mitraille dans les moments importants, lors des bris d'égalité aux deuxième et troisième sets.McEnroe a remporté le bris d'égalité du second set, 7-1, à la faveur de coups à la volée, de lobs et Dies ngieteres wb - \u201cL'ancien < cham- = geait \u2018avis de om Bors; tEnroe.à l'issue de \u2018ila finale: les services de McEnroe auront fait 1 différence dans le match.Cependant, | ik \u2018n\u2019était guère.u de sa perfor \u2018Unis, ie seui tournoi serai prêt à faire PAbE 60 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 S-ÂAJUILLET 1981 ES Et, plus 3 \\ avancait, plus à consofidait cette con, mance.: \u201cHA est évident que \u2018j'aurais © bien apprécié: un 3 \u2018sixième triomphe consécutif a Wimbledon.etais que bien à l'opposant aussi à McEnroe, avait été beaucoup plush.intéressante que celle disputée hier.- \u2018 Bien qu'il ait signalé qu'il oth 4 sûrement t sind agner ce dernier affrontement, Bo ne s'agissait pas de son principal défi cette année Je vise davantage le titre de l\u2019'omnium des Etats: d'envergure que je n'ai pu rem- Perte faire face 18 musique Et, cro : face d le à révélé quit) de services parfaits.Dès le troisième set, McEnroe a prouvé qu\u2019il était un grand champion.Accusant un recul de 3-1, le gaucher de 22 ans était confronté \u2018à une barrière psychologique.Il a bien répondu à l'appel pour niveler les chances Encore une fois, après que chaque joueur eût remporté son service, le bris d'égalité a servi à séparer - ces deux gladiateurs du tennis.McEnroe s\u2019est à nouveau illustré.Sar de lui McEnroe, qui a remporté le titre des doubles messieurs en compagnie de Peter Fleming vendredi, bondi sur le terrain pour disputer le quatrième set, sûr de vaincre le monde entier.Borg, quintuple champion de Wimbledon, n\u2019était cependant pas pour délaisser sa couronne de façon aussi facile: des brillants échanges ont suivi, McEnroe, à la faveur d\u2019un jeu bien varié, gardait toujours Borg hors d'équilibre.Au fil du set, il semblait que les deux tennismen s\u2019acheminaient vers un autre bris d'égalité.McEnroe ne l'entendait cependant pas de la même façon.Au dixième jeu, Bor cafouillé au service.| exécuté trois erreurs qui ont pavé la voie au vilain McEnroe, qui a apposé la touche finale à son service, a l'aide d'un coup à la volée.McEnroe a été lent, a réaliser sa victoire.La surprise passée, il s'est agenouillé en.triomphe, tout comme l'avait fait Borg au cours des cinq années précédentes.C'était la première fois que Borg était vaincu à Wimbledon depuis son revers aux mains d'Arthur Ashe en quart de finale en 1975.D'autre part, McEnroe remportait un deuxième gain d\u2019importance devant le Suédois, le premier étant l'Omnium des États-Unis en 1980.Navratilova et Shriver victorieuses Par ailleurs, les Américaines Martina Navratilova et Pam Shriver, les deuxièmes favorites, ont vaincu leurs compatriotes Kathy Jordan et Anne Smith, premidres tétes de série, par le compte de 6-3, 7-6 (8-6) pour rafler les honneurs de la finale des doubles dames.Le Newyorkais John McEnroe ne peut le croire.Il vient de mettre fin au rdgne du Suédois Bjorn Borg a Wimbledon.Fait surprenant, McEnroe pouvait comptar sur l'appui de plusieurs partisans dans les tremiblaient J.IY oe Wimbledo bntent t pe, gan TIRE Ps marque de commerce de Borg'.Passible d'une autre amende de $10 000.Wimbledon, Angleterre (UPI) - Deux heures seulement après avoir détrôné Bjorn Borg, champion de la classique de Wimbledon depuis les cing dernières années, le Newyorkais John McEnroe a reçu un avis indiquant qu'il était passible d'une amende de $10 000 en vertu de sa conduite anti-sportive voire même conduite disgracieuse pour le sport du tennis.Le comité du championnat à recommandé au Conseil professionnel International de tennis qu'il impose l'amende maximum à cet athlète américain de 22 ans à la suite de $a confrontation avec l'officiel du match de jeudi dernier face à l'Australien Rod Frawley.Le comité a indiqué qu'à la suite de plusieurs avertissements durant le tournoi, McEnroe a été trouvé coupable d\u2018engueulades continuelles avec les juges de lignes, mauvais langages et controverses verbales avec les arbitres ou juges lignes.\u2018Cette conduite qui est une 221 a pour le tennis est inacceptable et l'amende maximale de $10000 est recommandée,\u2018 a indiqué le comité.Ce montant de $10 000 est un surplus à une recommandation faite plus tôt d'imposer une amende de $2 500 pour conduite antisportive quand McEnroe a accusé un juge de lignes d'avoir triché à l'occasion d'une rencontre en double.Le comité du tournoi a déjà imposé une amende additionnelle de $2 250 pour deux autres offenses analogues avant de proposer les recommandations aujourd'hui.McEnroe a maintenant 14 jours pour en appeler de la décision du comité.Le Conseil professionnel International a également le pouvoir de suspendre le fautif pour une période de 21 jours en plus des amendes imposées.McEnroe a récofté un total de $52 200 en bourses durant ce tournoi.Si toutes les recommandations sont acceptées, le nouveau champion pourrait se voir dépouiller d'une \u2018somme totalisant $14 750.vs.added ends (kT ps, LE i a ERE lee BE nd Bl set SEAT CRE re D.pterre seule- strôné de la ledon nières orkais ju un était de de de sa » voire site sport npion- y Con- 1iterna- mpose à cet 22 ans fronta- match ace à ley.$ qu'à aver- tour- trouvé lades juges gages rbales juges ui est tennis e et e de com- é Je 0 000 s tôt de de 9 anti- roe a lignes asion buble.noi a nende 250 senses pro- ations enant er de é.Le Inter- t le re le de de des Les proettes, de vraies charmeuses (J.T.) Les golfeuses professionnelles sont un véritable charme à interviewer.contrairement à plusieurs pros mâles qui paraissent parfois se situer bien au-dessus de vous quand ils condescendent à répondre à vos questions.Certains mème font preuve d'arrogance et peuvent vous sidérer avec des réponses cinglantes.Dans la petite salle de conférence du club Summerlea hier trois des quatre meneuses se sont succédées sur le petit dais qui avait été installé pour elles, Pat Bradley, Jan Stephenson et Janet Coles.C'est avec grâce et aisance qu'elles ont resumé leur ronde, trou par trou, en indiquant quel bâton elles avaient utilisé pour se rendre à chaque vert.C'est chose com- mmune mais ce qui impressionne, c'est la façon dont elles le font, ajoutant Un spectacle fascinant d\u2019elles-mêmes un petit commentaire personnel et pertinent au lieu que, chez les hommes, il faut leur tirer les verts du nez.Et une fois le résumé ronde par.ronde terminé, c\u2019est encore d'elles-mêmes qu\u2019elles y vont de remarques sur leur jeu en général, sur les fautes qu'elles ont commises ou sur leurs bons coups.Bien sar, Jan Stephenson a été le point de mire de tous les journalistes et je n'ai pas besoin de vous dire pourquoi! C'est aussi que les golfeuses semblent plus conscientes de leur rôle et qu\u2019elles se préoccupent de cultiver leur image, sans ostentation et\u2026 sans fard.Autrement dit, ce sont les proettes elles-mêmes les relations publiques de la LPGA plus que l'organisme lui-même.Bravo, mesdames, vous êtes adorables! ui font Fg TE emanate | le splendide décor de la nature .i par Jerry TRUDEL Le vert des allées remplace le turf artificiel du losange.Les costauds joueurs de baseball ont cédé leur place aux gracieuses proettes du golf.L\u2019enceinte sévére et massive du Stade olympique qui circonscrit I\u2019horizon, et qui vous tient\u2018passifs dans sa muraille de ciment et de béton, est remplacée par l'immensité de la nature dans toute sa verte splendeur.L'oeil se régale de ce spectacle sans artifice et le coeur communie'à Tet envoûtement qui l\u2019exalte.En bas des pentes, le lac Saint-Louis déroule sa nappe tranquille et est un autre festin de la vue.Des grappes humaines encerclent les tertres de départ et les verts dans un calme et un silence presque religieux qui fait oublier les masses grouillantes et bruyantes dés estrades.Ici, à Pointe des Cascades, il n'y a pas de grève, il n\u2019y a pas de conflit.C\u2019est le golf dans toute sa majesté.C'est aussi le golf féminin dans toute son excellence.C'est la Classique Peter Jackson et au diable les coups de circuit, les contorsions des lanceurs ét les cris tonitruants des arbitres.C\u2019est la paix et la sérénité des grands espaces qui ne sont que discrètement brisées de temps à autre par les applaudissements réservés qui accueillent un coup particulièrement bien réussi.Lopez-Melton, Stephenson, Austin, Little et toute la phalange des meilleures golfeuses du monde se déplacent avec grâce et talent dans la foulée de la troisième ronde de l'un des plus prestigieux tournois de la LPGA.On oublie vite que ce sont des femmes qui pratiquent avec tant d'art un sport qu\u2019on a cru longtemps réservé aux hommes.Quel que soit votre handicap personnel, quelle que soit votre habileté propre sur les terrains de golf, vous ne pouvez qu\u2018admirer les performances de ces proettes qui maitrisent parfaitement la science de leur art.\u2018 Vous n'êtes pas ici pour vous émerveiller de la longue distance que l\u2019athiète peut obtenir sur un coup de départ, mais vous vous emballez de la précision et de la finesse de ces dames tant au départ qu\u2019à l'arrivée.Ce n\u2019est pas du golf féminin, c\u2019est du grand golf, un point c'est tout.Voici Lopez-Melton qui approche du 18e trou: on retient son souffle parce qu\u2019on sait fort bien que, si au cours de la journée, son nom n'apparaît pas au tableau des dix Entendu au 19e trou par Alain CHANTELOIS Le célébre professionnel américain, ED OLDFIELD, est venu donner un coup de main à ses protégées, cette semaine, à Montréal.I! a bien réussi avec JAN STEPHENSON, mais ça n'a rien donné à SHELLEY HAMLIN, ANNE- MARIE PALLI et JACKIE BERTSCH, les deux dernières éliminées après 36 trous.On sait qu\u2019Oldfieid a tenté d'aider JOCELYNE BOURASSA avant qu'elle ne soit victime de blessures au genou gauche.e ee Le père de JAN STEPHENSON agit comme le cadet de sa fille au club Sumerfea.Il y a plusieurs années, la mère de Jan avait porté ses bâtons et elle avait gagné l'Omnium d'Australie en battant PAT BRADLEY en prolongation.Est-ce un heureux présage?.eee La pétillante CATHY DUGGAN a bien amélioré son golf depuis qu'une amie lui a conseillé de garder à la position initiale le bras droit détendu.Pourtant, Cathy avait corrigé cette faille répandue chez plusieurs-golfeurs québécois aux Galeries d'Anjou, quelques jours plus tôt.À Rochester, Cathy s'est classée 10e et a empoché plus de $2 600 000.e ee SHELLEY HAMLIN a bien apprécié de jouer en compagnie de GUY LAFLEUR au tourmoi \u2018pro-am\u2019 qui a précédé le tournoi proprement dit.\u2018Qu'est un homme charmant et très correct\u2019, de dire Shelley qui connaît toutes sortes de difficultés à Summerlea\u2026 e e À La Société Radio-Canada télévisera la Classique Peter Jackson, de 15 h OO à 18 h OO, aujourd\u2019hui.Cependant, durant la première heure, il n\u2019y aura que des insertions de quelques minutes à la fois dans l'émission en cours\u2026 e ee La joke CATHY REYNOLDS vient d'épouser son cadet, soit peu de temps après avoir obtenu son divorce de son .oÀ ; Souffrant de malaises au dos, SALLY LITTLE n'a pas pu fournir son plein rendement à Summerlea.Elle a en- courageusement participé à cette compétition majeure, s'il faut se fier à des confidenc - aa fer.@ POINTE-DES-CASCADES \u2014 La fort jolie golfeuse australienne Jan Stephenson n\u2019\u2018est pas la seule a faire tourner les tétes.La jeune Cathy Reynolds a commencé a attirer les regards et si jamais elle connaissaît certains ennuis au golf elle n'aurait certainement aucune dificulté à se trouver un job comme mannequin.Le moins que l'on puisse dire c'est qu'elle a, cette jeune golfeuse, tout un avenir devant elle.eee Quant à Nancy Lopez-Melton elle accuse peut-être un excédent de poids mais elle paraît beaucoup mieux en personne que sur photo.Malheureusement pour vous, messieurs, son époux, le commentateur sportif, Tim Melton, est avec sa femme depuis quelques jours et il la .suit constamment.e ee ele président de la Classique Peter Jackson, Brian McGuigan a eu la chance de jouer en compagnie de la championne en titre, Pat Bradley mercredi lors du Pro-Am.McGuigan, ex-champion amateur du Québec et membre au Club de golf Summeriea, à roulé cette journée-là un excellent score de 74.ee.@ °Le professionnel au Club Islemere, André Gagnier, était un spectateur attentif hier.Lui et son épouse Francine et un couple d'amis dont Luc Michaud, ont suivi les péripéties de Nancy Lopez Melton avant de terminer la troisième ronde en suivant les faits et gestes de Jan Stephenson.e ee °Le circuit de la LPGA a énormément progressé depuis 1975.Effectif les bourses moyennes par tournoi se situaient aux alentours de $50 000 il y a six ans.Cette année la bourse moyenne par Classique se situe à $140 000.En 1975, deux tournois seulement offraient $100 000 tandis qu'en 1981 34 classiques au total offriront $125 000 ou plus.eLe troisième trou à normale 3 d\u2019une distance de 160 verges semble être le favori de ces dames.Effectivement puisque depuis le début du tournoi elles ont consersvé en 410 4\u20ac de LL.moyenne 2.98 coups ce qui est tout à fait exceptionnel.te TA iba tikeiss ik dh: 148588 0udsessm oe Rent premières meneuses, il est là quelque part dans la liste, menaçant, tranquille mais qui surgira tout à coup pour s'inscrire au premier rang.Toutes les concurrentes le savent trop bien qui ne regardent pourtant pas en arrière mais qui concentrent toute leur attention et toutes leurs énergies à leur propre jeu, à leur propre progrès.Et, bientôt, c'est fait ou presque.Voici le nom de Lopez- Melton qui s'inscrit au tableau avec un moins un tandis que devant elle quatre ou cinq concurrentes sont à moins deux ou moins trois.La trame se déroule et la tension monte: le peloton de tête se resserre et la quatrième et dernière ronde d'aujourd'hui va devenir un spectacle fascinant qui va vous tenir en haleine jusqu\u2019à la toute fin.Bientôt le soleil va se coucher et s'excuser presque de faite place à l'obscurité qui enveloppe maintenant les allées comme pour les protéger pour la grande finale.Le golf, pour les spectateurs, est devenu un exutoire à leurs contraintes de la vie quotidienne et il n'est pas un sport qui s\u2019allie plus a la nature, au grand air, aux espaces verts où il fait bon respirer, où il fait bon vivre.g = > 7 G I y Ea RIFTS IT 5 Ln a Capen = 4 Tw ; = L\u2019attraction no 1 à Summeries: Jan Stephenson.représentants ont accompf un travail admirable tout com- 8 me le gérant du Club Summeries, Ed Mclaine.Celui-ci a peut-être la réputation d'être dictateur à l'occasion mals #2 sait vraiment où À s'en va.vd am na BM A Summerlea held A eras de a marie i Gene abn Al Be nab re: 5 x mW a me - Ce ame A ae drm one be .+ - - e mr RA ie ee EEE EPP mas \u2014\u2014 \u2014_ \u2014.\u2014\u2014 S| .BRADLEY-STEPHE La double égalité persiste RE 1981 \u2014 87, Zz AT = = w +4 = 2 = Par Jacques BARRETTE POINTE-DES-CASCADES *\u2014 La Classique Peter Jackson, édition 1981, est devenue un intéressant duel entre deux grandes ~ vedettes du circuit de la LPGA, Jan Stephenson, une superbe Australienne, et Pat Bradiey, une Américaine de descendance irlandaise.Pour la troisièrne journée d'affilée, ces deux excellentes proettes ont réussi le même décompte et elles se retrouvent en tête du classement après trois rondes avec un total de 205 coups, 11 coups sous la normale de ce parcours rendu facile par l'absence de vent.Hier, chacune a roulé 70 coups pour conserver une respectable distance devant leurs plus sérieuses rivales.Une victoire au- jourd\u2019hui vaudra $30 000 et le trophée Peter Jackson.A les voir jouer, hier, on aurait dit deux jumelles identiques munies des N \u2018Quatre coups sur mêmes talents golfiques.Chacune a joué 34 coups au premier neuf et est revenue en 36 coups pour un total de 70.Cette grande rivalité entre Bradley et Stephenson leur vaut une priorité de deux jeunes proettes, Janet Coles et Patty Hayes, des Américaines ambitieuses et prometteuses.Coles a obtenu un 69 et Hayes, un 1 Nancy Lopez-Meiton, trois fois championne cette année et probablement la meilleure golfeuse de l'heure suit à 210 coups avec Jo Ann Washam, une puissante golfeuse.Nancy et Mardell Wilkins ont enregistré un 68, meilleures rondes de la journée.Deux autres vedettes de longue date, JoAnn Carner et Sandra Haynie, se retrouvent à 211 coups et conservent espoir de remporter la palme.Elle a eu un argument avec Lutte à finir Pat Bradley a voulu impressionner sa grande rivale en obtenant un birdie-3 à la suite d\u2019un roulé de 6 pieds dès le trou initial.Au sixième trou, chacune a enregistré un birdie-4 en calant un court roulé.Puis, au Je, l\u2019Australienne a nivelé le match grâce à un magnifique coup d'approche suivi d\u2019un roulé- de 18 pouces.Quand l\u2019'Américaine a commis un vert de trois son père JAN STEPHENSON Par Alain CHANTELOIS Même si elle s'est uw présentée devant les journalistes avec le sourire aux Z lèvres, la jolie et sexy Jan S Stephenson, a admis être a frustrée même si elle venait de compléter la troisième journée de la Classique 'S Peter Jackson en tête avec L ga championne en titre, Pat CES doétetenceci Eos pas mon style de jouer du golf conservateur mais c'est exactement ce qui s'est passé.Croyez-le ou non j'ai laissé 11 coups roulés à court du trou alors qu'à chaque occasion j'avais des chances de birdie.Par contre j'ai sauvé les meubles au 14e trou en ulé d'une pan pour.A1 pet déçue de son jeu sur les verts une normale.Je ne sais pas Si j'aurais pu garder mon calme si jamais j'avais commis un bogey car c'est le seul trou ou je n'ai pas atteint le vert en coups réglementaires,\u201d\u2019 de confier Jan Stephenson, vétue d\u2019une ensemble beige et d\u2019une visière identique qui lui allaient à merveille.Après un score de 66 vendredi, elle a roulé un 70 hier, deux sous le par, pour un total combiné de 205, Chez les Canadiennes, Sandra Post a posté un 71 et elle a porté son total à 215 coups, un sous le part.Même si elle-joue bien, elle ne réalisera pas son rêve de golfeuse professionnelle en gagnant le championnat du Canada, cette année.La concurrence est tout simplement trop forte à ce tournoi considéré depuis quelques années comme l\u2019un des trois tournois ma- roulés au 10e, Jan a pris les devants.Elle s\u2019est agrippée littéralement à cette avance précaire jusqu'au 16e où elle a à son tour joué trois coups sur le vert.Pourtant, au 14e, elle a failli perdre cette avance quand elle a dû caler un roulé d'une trentaine de pieds pour \u2018\u2019sauver\u2019\u2019 la normale.Finalement, les deux antagonistes ont distancé un peu plus leurs adversaires en inscrivant chacune un birdie-4.Pas de chance avoir chacune réussi des comptes de 69 et 66, Bradley et Stephenson ont joué 70 coups, hier, et elles ont gardé leurs distances avec les plus proches poursuivantes.Seule Nancy Lopez-Melton, avec un 68, a pu gagner quelque peu de terrain à la veille de l\u2019ultime ronde du tournoi.Et Janet Coles a roulé 69 coups pour s'approcher à quatre coups des co-meneuses.jeurs au monde.L'autre Canadienne encore en lice, Cathy Sherk, a faibli avec un 75 et elle totalise 220 coups.Au Summerlea, on s'étonne des scores très bas sur un parcours aussi difficile.Mais l'absence de vent et le beau temps l'ont rendu très accessibles, surtout que les proettes jouent brillamment cette semaine.Si les prévisions atmosphériques se révèlent correctes, elles poursuivront aujourd\u2019hui leur assaut sur la normale de 72 de ce parcours de 6 287 verges.Nom \"Score * PAT BRADLEY 69-66-70\u2014205 SILVIA BERTOLACCINI74-72-74\u2014220 JAN STEPHENSON 69-66-70\u2014205 GAIL HIRATA 72-73-75\u2014220 JANET COLES 68-72-69\u2014209 DEBBIE MASSEY 77-71-72\u2014220 PATTY HAYES 71-67-71\u2014209 BARBARA MIZRAHIE 74-71-75\u2014220 NANCY LOPEZ- CATHY SHERK 72-73-75\u2014220 MELTON 70-72-68\u2014210 CINDY CHAMBERLIN 77-73-71 \u2014 221 JO ANN WASHAM 71-69-70\u2014210 CAROLYN HILL 77-70-74\u2014 221 JoANNE CARNER 70-71-70\u2014211 BETSY KING 73-73-75\u2014221 SANDRA HAYNIE 68-69-74\u2014211 MYRA VAN HOOSE 72-73-76\u2014221 CATHY REYNOLDS 70-71-71\u2014212 JUDY CLARK 76-75-71\u2014222 ALICE MILLER 73-71-69\u2014213 CATHERINE DUGGAN 75-73-73\u2014222 MARLENE HAGGE 69-75-70\u2014214 HBDUNTZ 73-74-75\u2014 222 KATHY MARTIN 73-70-71\u2014214 MARLENE FLOYD 73-75-74\u2014-222 PATHY SHEEHAN 71-71-72\u2014214 CARLA GLASGOW 77-72-73\u2014222 HOLLIS STACY 73-71-70\u2014214 KATHY McMULLEN 74-74-74\u2014222 DOT GERMAIN 74-70-71\u2014215 DEBBY RHODES 75-75-72\u2014222 SANDRA POST 73-71-71\u2014215 AMELIA RORER 76-72-74\u2014 222 JULIE STANGER 70-73-72\u2014215 DIANNE DAILEY 75-74-74\u2014223 DEBBIE AUSTIN 73-72-71\u2014216.JOAN JOYCE 73-78-72\u2014 223 DONNA CAPONI 72-70-74\u2014216 BONNIE LAUER 73-72-78 \u2014-223 ALISON SHEARD 71-74-71\u2014216 SALLY LITTLE 75-75-73\u2014223 KATHY WHITWORTH 72-73-71\u2014-216 DALE LUNDQUIST Disqualifiée SANDRA SPUZICH 71-73-73\u2014217 LENORE MURAOKA 75-76-72\u2014223 AMY ALCOTT 71-72-75\u2014218 VICKI TABOR 74-75-74\u2014223 JANE BLALOCK 73-73-72\u2014218 CONNIE CHILLEMI 77-73-74\u2014224 MARTY DICKERSON 75-70-73\u2014218 MARTHA HANSEN 76-73-75\u2014224 CHRIS JOHNSON 71-76-71\u2014218 SUSIE MCALLISTER 78-72-74\u2014224 CATHY MANT 72-73-73\u2014218 BARBARA RIELD 73-73-78\u2014 224 CATHY MORSE 71-75-72\u2014218 SHELLEY HAMLIN 76-75-74\u2014225 KATHY POSTLEWAIT 73-72-73\u2014218 DEBBIE MEISTERLIN 73-74-78\u2014 225 PENNY PULZ 71-74-73\u2014218 ROBIN WALTON 73-74-78\u2014-225 JUDY RANKIN 73-70-75\u2014218 CINDY FERRO ~~ \u2014~\u201477-74-76\u2014226-.À.BARBARA BARROW 77-70-72\u2014219 HOLLY HARTLEY 77-74-75\u2014226 MURLE BREER 74-72-73\u2014219 ALEXANDRA BETH DANIEL 72-71-76\u2014219 REINHARDT 75-75-76 \u2014226 MARY DWYER 74-68-77\u2014219 SHARONBARRETT 71-76-80\u2014227 VICKI FERGON 74-73-72\u2014219 VIVIAN BROWNLEE 75-76-76 \u2014227 CINDY HILL 73-74-72\u2014219 ELAINE HAND 75-76-77 \u2014228 M.J.SMITH 76-69-74\u2014219 BARBARA MOXNESS 75-74-79\u2014228 MARDELL WILKINS 77-74-68\u2014219 NANCY RUBIN 75-76-77\u2014228 ROSEY BARTLETT 69-78-73\u2014220 MARY BEA PORTER 77-74-79\u2014-230 \u2018\u2019Je vais redevenir un birdie sur ce trou sinonje ment prise au dépourvu agressive demain (au- jourd'hui) ça je vous le promets.J'ai eu un argument avec mon père qui me sert de cadet.Au 1Be trou à de lui en aurais voulu un peu,\" lancer en .Stephenson.Questionnée à savoir comment elle réagirait si riant Jan mais en toate honnéteté Crois que j'attaquerais vert à mon deuxième coup.Par détenais une avance de le contre si jamais je normale 5, au lieu de rejoindre le vert en deux avec un bois mon père qui aime mieux me voir jouer prudemment m'a conseillé d'y aller avec un fer 4 pour éviter les fosses-de sable.Une chance que j'ai réussi BH RPA BNE OC EEO PEO IGA CE ROO RYT RSE WWE OPEL TBR § jamais une situation identique se reproduisait au- jourd\u2019hui, elle a avoué ne pas savoir vraiment ce qu\u2019elle ferait.\u2018\u2019Je souhaitais que per- sonen ne.me pose t Question.Je serais vrai- deux coups, j'hésiterais à le faire car le 18e et dernier trou en est un facile pour réussir un birdie,\u2018\u2019d\u2019expliquer en terminant le centre ; d'attraction de la gent .masculine à Summerlea, oa @ 8 aa Jan Stephenson, 7 § 1 4 * Es ns Soh of oa at- relent your- leur de 72 3 287 PE SUD OOOUONNDNNNNNNN4\u2014+4+