Dimanche-matin, 4 avril 1976, Cahier 4

[" A TPES DE) Pout Seales] .cists 351 anincent 33313 gs pe.ar 6 Curtis, 9 EN GRAND SPECIAL CE MOIS-C! COULEURS: + vert avocat © BLEU ORLEANS * ORBLE © SABLE MEXICAIN © BLANC COLONIAL BAIGNOIRE 5\u2019 UN MORCEAU Wo EN ACIER ÉMARLÉ 4 : GAUCHE OU DROIT APPROUVÉ \"5\" APPROVED Ve / OVAL \u2014 17x 207 5\u2019 ONE PIECE BATHTUB ROUND : > ENAMELLED STEEL BASIN: SELE-RIMAMING \u2014 4\u201d HOLE dood 17x20 EVIERS OF ® CUISINE | Seem EN ACIER 22x25 NOUVELLES COULEURS STEEL ENAMELED .i KITCHEN SINKS + TOM CUIVRE/COPPERTONE o AVOCADO BE EL Hn ENSEMBLE DE 3 MORCEAUX 3 PIECE ENSEMBLE \u201cTOILETTE \u201c\u2019ORION\u201d FORME RONDE LAVABO EN ACIER ÉMAILLÉ 4 5 _ RESORD À MÉME \u2014 TROU 4° pe VTE a célqne death HItsL3I£ SU EEG GE.C: APRIL 1976 AVRIL 1976.THIS MONTH BIG SPECIAL COLORS: .Avocano Green © ORLEANS BLUE ® WHEAT GOLD ® MEXICAN SAND ® COLONIAL WHITE SPECIAL LEPINE speciai K.-T coLor LES Te EVIERS DE CUISINE EN ACIER ÉMAILLÉ ENAMELLED STEEL KITCHEN SINKS DOUBLE 22 x 33 BLANCANTE COULEURCOLON 36.50 38.95 EV SERS me v $ 3% d hg 3 8 © Tani Edad \u2018ORION\u2019 DE LUXE CLOSET SET ELONGATED siPHON JET FRONT DELUXE = =\" Toner \u201comon- FORME RONDE CLOSET SET REVERSE TRAP se ROUND FRONT 5 \u201cCAPRI Tay \u2014 Sons siège TOILETTE DE LUXE ORION FORME ALLONGÉE DE LUXE \u201cBROOKLYN\" BLANC WHITE 49.65 Ou) T ES BLANC COULEUR NOIR \" 64.50 WHITE COLOR ack BLACK 58.50 102.65 COULEURS DISPONIBLES POUR LES TOILETTES * ORION .ET LES SIÈGES \u2018\u2019BEMIS\u201d\u2019 COLORS AVAILABLE FOR THE \u201cORION\u201d CLOSET SETS AND THE \"BEMIS\" SEATS « Blanc colonial « Colonial White + Vertavocai » Avocado BAIGNOIRE 5° ONE PIECE BATHTUB + Bleuoriéans » Orleans Blue 5° UN MORCEAU STEEL ENAMELLED e Orblé + Wheat Gold EN ACER ÉMANRLÉ LEFT OR RIGHT HAND o Sable mericain - oa on r .Merican Sand BLANC rt WHITE 72.95 79.2 25 101.90 BLANC \u2014 WHITE «vo 82.95 54°\" en couleur seulement/ In color only COULEUR \u2014 COLOR BLANC /COLONIAL/WHITE OR BLE/WHEAT GOLD 89 95 ARTISTIC BRASS of California serge \u2026 me prématie ee re- bashers Se dis California Rose ROBINET DE LAVABO \u2014 4\" CENTERSET Vidane / Pop-up Laiton poll / Polish Brass 4PL-PB 55.1 0 ROBINET DE LAVABO \u2014 LAVATORY SET détachées BLEU ORLEANS /ORLEANS BLUE pe.Vidage sutomenique./ Pop us VERT AVOCAT/AVOCADO GREEN rod ac ar fs rm 5 95.85 BAIN & DOUCHE \u2014 TUB & SHOWER Dora Pine wore 101.05 SABLE MEXICAIN/MEXICAN SAND LAVABO EN PORCELAINE CHINA LAVATORY ENAMELLED STEEL BASIN SELF-RAMEG 4 WOLE - 1 NN OvAL\u2014 AS COLORS: TE SN 2 = vec racaAracate rune ms, » Or Wheat Gots LAVADO EN ACIER ÉMAILLÉ « Sante Mericsie/Méericon 3206 REDORD À MÉME \u2014 TROU 4° OVAL \u2014 17° 1207 COULEUR COLOR BLANC til Pr er.a Len aa LS \u201c ; : - - LS wo .- .10.i Ce .\u2014 ; x Ua .> ee oo - - - © - > a Eee eA ARE.Ee wm ele rab wh.; à.ou TE A ERAN EI EES ELEL LEBEN .- GUESS SAUNA ENNEMIS LU VUE a, TTY TE JUPE rT I EE Ey.BREE TILT PUMPS AND MIXERS POMPES POMPES SUBMERSIBLES SUBMERSIBLES AVEC FIL ÉLECTRIQUE POMPES COMPLETES SUBMERSIBLE PUMPS YSTÈME co A PUISARD ee WITH ELECTRICAL CABLE } AVEC RESEL.0} AUTOMATIQUE | turn Aie 1200 i BASEDE FONTE | [opuemmssue 1150s AVEC STANDARD RESERVOIR AUTOMATIC SUMP PUMP CAST IRON BASE \" 455-'hHP STANDARD 10° x\" CV/HP yg SWITCH NON INCLUSE / NOT INCLUDED À COUSSINETS 90 SLEEVE SEARINGS COMPLETE SUBMERSIBLE | 67 #616090 SUMP PUMP PACKAGE 4555 \u2014 \"i HP AUTO \u2014 10 3 6° 0 Petr 0 moh Comps wa 201 es Operates on 11500 230 v 7-338P \u2014 12 GAL \u2014 'n HP 291% Cable 110° #644180 7-50SP \u2014 12 GAL.\u2014 '/2 HP 50 .Cable 150° #644180 : 31 8 CONTROLE POUR PUIT DE SURFACE 7-75SP \u2014 20 GAL.\u2014 % HP 80| SURFACE WELL MODÈLE Cable 200° #644170 394 CONTROL HEAVY DUTY\u201d : #632 410 MODEL ; : INJECTEURS BASE DE FONTE DESSABLEURS ; INJECTORS CAST IRON BASE 1's i Vy CWHP SAND TRAPS | r 44 \u2014 BHP POUR POMPES R-121 PUMPS \u2014 CONVERTIBLE ROULEMENT À GILLES | a FIL 10° CABLE Ga +600e54 BOYAU DE VIDAGE BALL BEARINGS #616130 POUR POMPES R122 PUMPS \u2014 CONVERTIBLE COMPLET AVEC BRIDES \\ j 1 04% ceooes SUMP DRAINER HOSE #616100 i j POUR POMPES R-121 \u2014 P WITH ADAPTER AND CLAMPS : \u2018 44A hs HP PUMPS DEEP WELLS PUITS PROFONDS \u2014 DJ-IA #600656 90 65 i Fo is BY 67 74 | CF = Raid L VOTRE CAMP D a DES aida J BA \u201cok on SITE ACCESSOIRES POUR PUITS * IE ITTY.EK.'POMPES \"MONARCH\u2019' PUMPS : NN at RÉSERVOIRS Pa COMPLÈTES POMPES Pa PRESSURISÉS i) AVEC RESERVOIR \u2019 x ROTATIVES - DOUBLES B mor à re vo, À BARIL E 4 \u2018 | DE VERRE 7\u201d rms ims oi y\u201d ; 3 : _ PERMA- COMPLETE TANK ROTARY FOX GLASS LINE PACKAGED D TEM rer POMPES CENTRIFUGES TANKS : er ree oo a PUMPS A GAZOLINE n Pos RP VIT AUTO-AMMORCEUSES 20FG- 42 GAL.#604010 62 _\u2014_ fs _ B M 42FG-82GAL #604020 10 7 800721 60 \u201cBRIGGS & STRATTON\" 90 Ey '/s CV \u2014 RESERVOIR 8 GAL 70 von 41 GAS ENGINE DRIVEN 172 19054 00e 123 POMPE cog A RO 189 \u2014_ SELF-PRIMING 120F6- 220 GAL #604050 177% CONVERTIBLE Ï - ~~.RESERVOIRS CENTRIFUGAL PUMPS COMPLETE @ A a Pour de cortace cu profonds Aspire uy \u2018 « so GALVANISES BSG-4- 17 2HP- 2700 gal 181\" BOUCHONS I TEE Fe 27% 2 CV\u2014 RÉSERVOIR 15 GAL.soon! VERTICAL _ 183\" SANITAIRES an 066 6 9H Prise à castaer Co \u2018;3 HP \u2014 15 GALLON TANK 1 89 70 i PRESSURE || 365-147 247-4800 08 A CU pan asm RI21-15H INJECTEUR/INJECTOR 5 ANS BSG-8.1\" IP 1200 gm 194% SELF-PRIMING \u2014 I 7 \u201c FOR SINGLE PIPE CONVERTIBLE AB sor ve oma, SANITARY PUMP - mm WELL CAPS ELT ve POMPES SEULEMENT 42V- 42 GAL WATE RSPR her meat PUMPS ONLY 804260 580 POINTES A PUIT 95 With Injector ; | Injecteur non inclu: \u2014\u2014 TAMIS JAUGE 60 4x17 #628320 9 Avec insecteur 2601760 - Excludim pector * 3 .SCREEN 80 GAUGE \u201c0 40 > .an 60 9 82V-82GAL ||}, 5x1 seznere 12 1 1 ro 1 09° DRIVE WELL POINTS EXT 19\" 009\u2014WX102 R122 \u2014 \u2018: EVHP 600691 X 1a #628470 20-120 GAL 60420 146% P 11324118 #99 23m © * V'/ax 30x24 » 94 Nu > © 29 BOUCHONS , POMPE VERTICALE 9 Ta Nr Ne 9e SANITAIRES \u2019 COMPLETE = 1210124 #140 39% our Juvaux i oar verre ui de § 2 | SANITARY ?kaw, Prive 5 ose + COMPLETE v | k 136 301 i 3 WELL CAP v , RÉSERVOIR z POMPE - BOUCHONS STANDARD echt TANK GALVANISE = CITERNE 0 ACIER FORGÉ 8% DOUBLE PIPE STE 15H- 15 GAL HORIZONTAL s .FORGED STEEL d'a 62001 10% , GALVANIZED us CISTERN PUMP DRIVE CAPS dx son 130 meer Wel Trl ok ave cap PRESSURE 5 6* Sx1'/x 1 #829100 city ap to 5 ga.TOP A me : - TANK 2 264° #831200 8x17211\"/44629100 14% a 95 = No.3 stom \\_ J _§x1\"251\" 10820210 14% 007-Wx-181 1 46 #200480 \u2018 43% a i ; \u2018 RUE LE ELEC stock! et accessoires MONARCH sont en magasi w J Q < ee a a me! : ed\u201d - - .pride A HC AR 8 ei +.- - - - hat - - or TAD RAE XE pr AEE ar 2 ST Lp EN ps : - Lae - .- or .- - .' +\" ag cp FOB OUR WAREHOUSE CABINES DE DOUCHE CB : BASE DE CIMENT ) _ .° \u2019 > Ee - SHOWER CABINETS i gy Pa .we \u2018 CEMENT BASE = * DOUCHE-TÉLÉ- a es R 35 ° COMPLETES x - cie || 7 } uncooet || DOUCHE | | \u201c I .\u2018 \u2018 .; ot + \u2018 .+ , Tt { ., ; Là i Coy a Sa NG 6 Nt ag SYN ne 3 x it ancher.cobrnets pomme de souche.trin- BOYAU FLEXISLE DE 647 \\ Yo oe crochet RENVOIS DE DOUCHE MODERN BEC VERSEUR COMPLETE RENVOIS DE DOUCHE AVEC amu Gao WHITE PERSONAL paf DÉRIVOIR - Sgirrent ramos yun POUR RECEPTEURS SHOWER DRAINS HAND SHOWER ORANGE envoi 3 VOIES En creer has.tans EN METAL FIBRE DE VERRE TH CHROME GORE WALL TYPE HOOK MODERN OWoR DIVERTER SPOUT FWAY SWITCH COCK mage Caine.rod and SHOWER DRAIN 3.40 .60\" CHROME HOSE.HAND BLANC/WIITE |\" mx on MASS | .Ù 30x30 * 495 VAUIPS.6-8 3 7.95 SHOWER 4.85 ge 32x32 TRINGLES - CHAINE.El SHOWERTURTAIN wn 103.25 CABINES DE DOUCHE DE DOUCHE TUYAU RIDEAU \" BASE DE PLASTIQUE ABS AVEC EMBOUTS ; DE DOUCHE - DE SHOWER CABINETS 5 SHOWER ARM DOUCHE .DOUCHE Ne 6\u201d x2\" ILP.S.BASES DE DOUCHE EN mr COMPLEYES ER ASE Ty FEE WHANGES mures HOLD BACK HOOK de douche savonmer .nu pe - SOFC.11-7 2.85) es ns 2.35 COMPLETE Sturdy baked enamel steel.rustprootes Drain Taucets 304p Lay.show or head.curtains rod wn 83.75 2.7 Le Shower-Massage ce .2 2x32 la douche qui masse 1-1» 68.85 ni ; MODULE DE DOUCHE @ 4 BASE DE DOUCHE | - Threeshowersinone! Adjusts for -.Le Shower-Massage FIBERGLASS SHOWER BASE Trois douches en une! Se règle pour: Le St Mas se real SHOWER MODULE Sans panier crépine \u2018pour produire douche © ous! Less Strainer conventionnelle, une combinaison | douche -massage (idéale pour le - facial) un massage seul-et toutes es combinaisons .\u201cIntermédiaires.The Shower Massage also adjusts to os ey you a conventional shower spray, a ge - PLASTIQUE ABS { : \u2014 * combination of spray and massage action WE ONLY SELL 30130 NB tee and massage only.AT THE LOWEST 32x32 11-24 POSSIBLE CIMENT-CEMENT 7 IE ; | ! 32x32 PRIX Fd te SONT TOUJOURS sr: LES PLUS BAS POSSIBLE 32x32 11-26 COULEURS SIÈGES DE TOILETTE ain este : ne pe Joucke So Em wn rong, uz ns = TELEPHONE NET roan EAD » TOILETSEATS 2x ES rise wert SUR BARRE : a } : AVEC BOUTON SIÈGE MOULÉ 001 D'ARRÊT MOLCOR SEAT FOR REGULAR BOWL ADJUSTABLE DOUCHE TELEPHONE DELUXE SUR BARRE ; AVEC TÊTE ii AJUSTABLE RAIL SHONER \u201cDE LUXE ADJUSTABLE WITH PUSH CHROME 1 19% It RAIL SHOWER : WITH SHUT-OFF [= IV AJuSTABLE BRAS DE DOUCHE SHOWER \\ CHROME : Ÿ - SHOWER ARM POUR CABINET RÉGULIER 1 Q 95 | 2 95 FOR REGULAR BOWL | PLASTIQUE SOLIDE noo | 0180 9 SOLID PLASTIC .TETE DE DOUCHE AJUSTABLE EN ACRYLIQUE ; DOUCHE JET re CONTROLABLE ASTIO: / VOTRE CHOIX P IQUE SOLIDE MOULÉ = 7 MURALE POUR UNE PLUS GRANDE DUARTE Du PASTE ; AVEC TÊTE SATISFACTION SOLID MOLDED PLASTIC | ÉL AJUSTABLE ADJUSTABLE THE BEAUTY OF MARBLE i BOYAU AE fees [TT] re nee FOR GREATER SATISFACTION SIEGE POUR CABINET ALLONGE BOIS MOULE MOLCOR ELONGATED : jf WALL vos POUR CABINETS ALLONGÉS ; J TELEPHONE 1; FOR ELONGATED SEAT SHOWER = pa ee WITH : 2 ADJUSTABLE HEAD mr 59\" HOSE BOYAU DE REMPLACEMENT J INCLUDED 59\" FLEXIBLE CHROME .REPLACEMENT HOSE es 16% 37 wae £a IOVd4 \u2014 9L6L TYUAV ÿ \u2014 NILVIN-3HONVWIQ PF r.1 ! ?' t.[3 SF \u2019 , Li , , 1 ?| f., : r : | ! $ è $ $.i « 3 * à.+ » « - + « + .$ ; - e \u20ac * t.+ > \u20ac 6 , + v < 6 \u2018 4 f ¢ \u201c * .* \u2018 \u2018 J 4 ! [4 rf \u2019 .¢ » v \u2019 » 0 ¢ » § i ; v W x r ALL OUR SUNS ARE SOLD WITH THEN CAAREIPONBING BASKET STRANEERS | ~ 202 x31\u201d EVIER A DOUBLE CUVETTES DOUBLE BASIN SINK SPECIAL LEPINE RENE REPLACEMENT à vouarnaten: 230 \u2014 \u2014\u2014 T\u2014 ._APRIL ÉVIER D'ACIER INOXYDABLE \u201c SANS PANIER-CRÉPINE STAINLESS STEEL SINKS AUBAINES BARGAINS Chance unique de vous procurer des éviers dont la renommée n'est\u2018plus à faire, à des prix dérisoirs! Now is your chance to get fully guar- anted sinks st a give-away price! EVIER DE BAR / BAR SINK 10% x13 ÉVIER DE BAR / BAR SINK Rebord 6 2 trous 2 hole ledge 13% x 13% 22'/a x 26% EVIER DE REMPLACEMENT REPLACEMENT SINK EL2124 3 Trous/Holes 210 EL131 = WT (4 Trous/Fioles =n RAYMOND LEPINE INC.8755 LANGELIER, OU AL 2060 SE 7 * or EVIER DOUBLE DE REMPLACEMENT DOUBLE REPLACEMENT SINK EDL2132 CUISINETTE \"TWIN\" Memes caracitristiques que D32812P mais sens le robinet Stanadyne Sametoature as DS2612P Less Stansdyne feucet CUISINETTE \u201cTWIN MOBINET \u201cSTANADYNE™ FAUCET Planche 5 dapecer Cutting beard © Outside Dim.entérieures 17-75 « 26 © inside Dim.intérieures 18 1 24 © Lerge bouri Grand bese 14 « 16 x 7?® Small Bow! Potitbessin® 2211\" 128 - Un contre culinaire complet pour ie maisen À completé KITCHER CENTER 3 BASSINS / 3 BOWLS © Robinets Stansdyne\u201d Faucet © Planche à dépecer Cutting board Outside Dim extérieures 19 n 41 Large bow! Grand bess 14 = 16 = 7 Srmañbowl Peutbaessin8'.=11;1 6 TS4118NP ROBINET À LEVIER UNIQUE \"STANADYNE\u201d TOUCH-CONTROL FAUCET Planche à dépocer Cutting board Outside Dim.eitéreures 17 x 29 inside Dim imérieures 18 x 27 © Large buwel Grand bassin 18 x 1727 © Smell bow! Petit bessin®' «x 11\" 118 MODÈLE \u201cSPACE SAVER\u201d MODEL Robinet à levier unique \u201cSuinsdyne\u201d © Outside Oum.extérieures 17 x 32\u2018: © inside Dim.intérieures 15 x 30° + ® Large bow! Grand bessin 15 x 17 x 7 ® Small bow! Pettbesen 12n 14x27 081734P #001-22 38.60 (Remplace les éviers de porcelaine 32\u201d x 217) Évier double.rebord à l'arnère.337 x 22\u201d \u2014 3 Où 4 trous.Boul.LANGELIERBIvd æ PST-LEONARD Replaces porcelain sinks 32 x 21° Double bowl ledge back \"x22 3trous \u2014 holes: 2-32 4 trous \u2014 holes: 2-39 BAR SINKS 15x15 50 ES GARANTIE LEPINE GUARANTEE D MONT ÉVIERS DE BAR Évier simpie prio {RIVE S CUVES DE [ET * LAUNDRY TUBS as 0 = oe LESSIVE DOUBLE \u201cMOLDED STONE\u201d DOUBLE LAUNDRY TUB AVEC RACCOROS / WITH CONNECTORS DR PATTES AJUSTABLES / ADJUSTABLE LEGS 2.45 GRILLAGE DOUBLE DUPLEX SINK STRAINER TUYAU 1°: TAILPIECE voue NEuveIS 7.2°.\" GUTLETS 15.75 || Sécheuses CUVEA | DRYER VENTS LESSIVE SIMPLE EN POLYÉTHYLÈNE \u201cPOLY ONE\u201d SINGLE LAUNDRY TUB Terenas BOYAUX FLEXIBLES POUR SÉCHEUSES DRYER FLEXIBLE HOSES 2 BOYAU DE VIDAGE COMPLET AVEC PAGE D4 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 4 AVRIL 1976 DEUX GRANDES CUVETTES LARGE DOUBLE BASIN ROBINET \u201cSTANABYNE\u201d FAUCET Plonche à dépecer Cutting board © Outside Dim.entérieures 31 x 18 © inaide Dis.intérieures 16 x 29 + 2 large bowls 2 grands beseins DS3118P 2-19 80.65 TERED DIMENSIONS: 1.0.14° x 16\u201d x 7\u201d (each bowl) 0.D.42%\" x 29%\" x 8% DRILLINGS 1- 2-3- 4 hole (optional) eee Profondeur 10\u201d deep o Inside / Dim.int: 10 x 10 1 10° « Outside / Dim.ext: 182201 107 pa TUYAUX DE PLASTIQUE ONDULÉS POUR LE DRAINAGE - PERFORÉS 4° FLEXIBLE PIPE 4\" PERFORATED FOR DRAINAGE LONGUEUR > LENGTH 250 62.50 DRAINAGE AGRICOLE ET INDUSTRIEL DRAINAGE SOUS LE PLANCHER DU SOUS-SOL DRAINAGE A UEXTERIEUR DES FONDATIONS DRAINAGE DES PATIOS ET TERRACES, exc.-y AVEC TENONS - TEE WITH SNAP LOCK 1.92 # wi] AVANTE nouveau au Canada new #41-025 in Canada TUYAU LAVABO CHROME BASIN TUBE TUYAU DE TOILETTE CHROME CLOSET TUBE 17 3-5 Wr 336 1.20 BAGUE EN LAITON BRASS SLEEVE @ CAT.MO.Wy nn +5 Ya = 25 PLAQUE-ÉCUSSON ESCUTCHEON TS wes 39 45 is IPS 33-10 TUBE DE CONNECTION POUR ROBINETS DELTA DELTA RISER TUBE 75 Une autre exclusivité Kash n'Karry _ An other _ Kash n'Karry exclusive Robinet de lavabo 4\u201d chromé avec poignée-cadran lucite et aérateur \u2014 10 ans de garanti #41-025 4\u201d Lavatory Faucet \u2014 chrome with dial handle \u2014 lucite \u2014 and aerator \u2014 10-year guarantee.| Prix Met Price spECIAL 4.an 23.70 Robinet de lavabo 4\u201d chromé, poignée-cadran lucite, vidange automatique et aérateur \u2014 10 ans de garanti \u2014 #41-125 4\u201d lavatory faucet \u2014 chrome with dial handle lucite \u2014 with aerator and pop-up \u2014 10-year guarantee.ROBINET D\u2019 ARRÊT DROIT NOUVEAU AUsCANADA ay CNY LT AVANTE É-DE-BAI NEW FIN CANADA poignée-cadran lucite \u2014 10 ans de garanti avec pomme de douche de lune \u2018Jet Setter\u201d #09-616 Tub & Shower \u2014 chrome with dial handle \u2014 lucite wiDe Luxe \"Jz! Setter\u2019 shower head \u2014 10-year guarantee.wr SPECIAL 4 An other ; Kash n'Karry exclusive Prix Net Price se £32.70 Robinet de bain \u2014 chromé - Poignée-cadran en lucite 10 ans garanti #09-215 Tub Filler \u2014 Chrome Dial Handle \u2014 Lucite 10-year guarantee Une autre - exclusivité Kash n\u2019Karry Robinet de douche chromé \u2014 Poignée- cadran en lucite \u2014 10 ans de garanti avec pomme de douche de luxe \u201cJet Setter\" #09-416 Shower Faucet \u2014 chrome \u2014 Dial 10-year guarantee handle lucite wide luxe \u201cJel Setter\u2019 Shower Head An other SPECIAL À Kash n\u2019Karry exclusive 3 ~~ : IIE wim nai wu ATI oO Prix Net Price were £25.20 TURES?Er te de ROBINET D'ARRET DROIT STRAIGHT STOP WITH HANDLE + 7 MOM COPPER COMPR.WAST ACCOUPLEMENT COUDE FEMELLE STRAIGHT STOP WITH HANDLE : FEMELLE FEMALE ELBOW PRE Encastrées Roossssd Coe Patt oe se a FEMALE STRAIGHT x %\" SLEEVE 3.8 00 comen Ovo Chrome britiant Gleaming chrome rows 1%\" SLEEVE Cabarete en lucie Lucha trays Pour cimenter Cementin type Sat BM ns 245 = | TE \u2014 = Dimenciors extérieures: à Ce Bg ROBINET D'ARRET DROIT Outeicle S4x6%x2\" | STRAIGHT STOP WITH HANDLE AT.00 car.mo.1 ir wat Wall opening: S%x3% x2\" Barre Towel =9400 woo B12 601 0 Bu 75 38-00 cHrrmes onu éserviette Bar 18\u201d-22-5 3.45 34\u201d carré %\" square 24\" - 22-6 3,60 y #1 JO nr 0 28 BB ns \u2026 2,60 Porte-papier ROBINET D'ARRET DROIT rouleau en lucite Porte-verre et COUDE ACCOUPLEMENT STRAIGHT STOP WITH HANDLE =101-C brosses à dents ELBOW STRAIGHT 172 100 comm Paper Holder =9405 VA\" COPPER x va\" COPPER x 3 5 00 commu cmon Lucite Roller Toothbrush and 3 0\" SLEEVE 3 0\" SLEEVE Tumbler Holder Porte-papier cor Savonnier § ve =9408 30 OD coPPtRImIE OOM et barre d'appui \u20ac $+ Toilet Paper 33-18 .nrnusneuss 75 23-20 45 3327 a 2.70 =102-C Fa Eee à Holder = Soap Holder ROBINET D'ARRET À ANGLE Ë ACCOUPLEMENT ACCOUPLEMENT ANGLE STOP WITH HANDLE w/Grab Bar 2.70 STRAIGHT , | STRAIGHT a\" SLEEVE x See 5.55 Savonnier x7 38 SLEEVE 38 ODCOPMERSEE CHROME \u2026 De Tn if , avec égoût BW ee 240 GE SR =9406 Oe ROBINET D'ARRET A ANGLE hn SE Soap Dish ANGLE STOP WITH HANDLE Savonnier = with drain : car.no 2/8 10 vnet =103-C 229 1.70 ¥ woo Bs 55 2/80 commen Crag Soap Holder woo 3B A522 es ES 2.15 Crochet double ROBINET D'ARRÊT À ANGLE F COUDE noix Crromées Pour ANGLE STOP WITH HANDLE Twin Robe Hook ELBOW +2 12,005 A\" SLEEVE x RACCORSS FLENIBLES am ou ¥%\" SLEEVE CHROME NUTS je opcomamm On M ROBINET D'ARRÊT À ANGLE ANGLE STOP WITH MANDLE 1/2\" 10m cormmaser nes Je 00 corsa men comoum SQ 39vd \u2014 9461 MUAY ¥ \u2014 NILYW-IHONVIIQ Cm TR rm a camer sa web cme md ee aes gl vus - LL ! ~ oo - Cer : .7 a\" SUPERBES HOTTES et VENTILATEURS _ Pangemase| SUENT-aire Infinite-aire Range Hoods with Remote Blowers | SUPERB RANGE HOODS AND FANS De qualité et de conception insur) ste Sher brent rest pouvons s'ogencer pe décoration.Éclairage oon er de commonde finement 3 Sangles VITESSES INFINIES À VENTILATEUR SOUFFLANT ÉLOIGNÉ pr ee ce mn Filtre de grarsse amewillie Avec sangles.rrvats of festons WHISPER QUIET with remote bower system md cemevsble Hiter Wah contrasing sicaps and irvets and scatiop bb) ed - 18201 \u2014 SOUFFLEME DE ous =KA-170 - SOUFFLEME DE 7 «206.25 821W \u2014 INSTALLATI oa i WALL ol -» 206.251 } SOUFFLERIE ÉLOIGNÉE de 408 pi.cu.à la minute 400 cfm REMOTE BLOWER CAT.Ne 42-71 > 129.15 de MODÈLES 418 MODELS Compiots with moter (214.55 [243.75 FINIS DIFFÉRENTS DIFFERENT FINISHES Avec festons ot sangles With scallops and straps e EMAIL MARTELLE HAMMERED ENAMEL © FINIS MÉTALLIQUES METALLIC FINISHES © LAITON ANTIQUE ANTIQUE BRASS Ensemble de conversion 9 Blanc marteilé, accent noir / Hammercd white, black sirags \u2026 to - a a RE CPR ome hem meses aa \u2014\u2014 cn \u2014 ae oe OTE 0e Cuivre marisiié, acces! cuivie / Hammered copperions, copper straps .42-2 120.85 Or bié marteilé, accent iailon / Hammered harvest gold, brass straps § Avocat marieiié, accent ation / Hammered svecade, brass straps .es 120.85 M Rouge pavet mariellé, accent laiton / Hammerod poppy rod, brass straps NOUVEAU \u2014 NEW Un puissont éventail à 3 vitesses o été ajouté à ces magnifiques hottes économiques.A powerful 3 speed fon has been odded to these neat ond economical hoods.M Cuivre antique marteilé / Hammercé antique copper .Cuivre antique brossé / Brushed antique copper .il Acier suédois martellé / Hammered swedishiron .* SUPERB RANGE HOODS Sangennaiter VENDUS EXCLUSIVEMENT ® SOLD EXCLUSIVELY BY ch: RAYMOND LÉPINE \u2026 VENTILATEURS DE SALLES DE BAINS A.Se BATHROOM FANS ÉVENTAIL - CALORIFERE - LUMIERE HEATER-FAN-LIGHT COMBINATION 4500 STU.70 $.p.rm., 120 wet lighting Meater 1320 wett LE PLUS SILENCIEUX AU MONDE NOUVEAU DISPOSITIF D'ANCRAGE WORLD QUIETEST.WITH PATENTED \u201c\"SNAP-IN\u201c MOUNTING MODÈLE AU-659 MODEL CAT.No 42-90 95.80 VENTILLATEUR-LUMIÈRE-CHALEUR HEAT-LIGHT-FAN MODELE 562 MODEL > \u20ac = Moteur à impulsion J 8 A == Impelior motor 50 f.p.m.MODELE 561 MODEL Moteur à soufflerie Blower type 70fp.m.CAT.NO.42.96 _ A 55 Vitesses variables à l'infini \u2014 Infinite Speed J 48 | CONTROLES SOLID STATE CONTROLS [f+ AVEC ECLAIRAGE / WITH LIGHTING ne get Ha DIFFUSEUR EN VERRE POUR AMPOULE 100 W 42-01 = = Ta NOUVELLES GLASS DIFFUSER FOR 4 100 W BULB [umidre non 37 .50 nie non 49.95 30\u201d large NEW SHADES : 2564 \u2014 SouttleneBlewres @ MODÈLE 123 MODEL |.peut 5 i gti = 70pcm A conduits - Ducted |, o ot t Gold © MODÈLE 127 MODEL \u201cvarves eo at \u201c#565 \u2014 EventadiimpeRer s fit - Ducties Ton cuivre/Coppertone 5 dg ds 50 ctm.Charcosl Rouge pevot/Poppy red k avec festens.pes de sengies I with scallops.ne strap BA ange muite CIASSIC Whisper quiet sas silencieux Solid State state infinite od Vitesse infinie With scoops ond straps Avec lostons of songlen MODELE 325 MODEL Capacité & evacuation: 300 p.c.m.c.f.m.exhovst cap.Fonne dovble \u2014 Twin blower VENTILATEURS DE PLAFOND OU MURAL 8\u201d FANS \u2014 WALL or CEILING 859 \u2014 Platond / Cailing .42-93 33.30 860 \u2014 Mural / Wail-Automatic damper .42-94 37.50 851 \u2014 Mural à chaîne / Wall-Puil chain\u201d.42-05 37.50 862 \u2014 Plafond où mur intérieur / cere Ceiling or inside walltan .DISPENSEUR D'EAU CHAUDE MODÈLE 326 MODEL Capacité: 200 p.cm.c.fm.exhoust cap.3 finie \u2014 3 faishes nn nn 5 conduits sens conduit Laiten ontique \u2019 Queteé Buctioss 42-51 42-81 eee \u2019 | 87.50 99.95 42-52 murs .22.58 42-53 eerie .8250 0425 42-64 42-54 creer \u2019 82.50 Est fourmé neo DEMANDEZ > 3 \u20ac a focade de ore NOTRE ; couleurs pour se marier & CATALOGUE Custer.thin com.plans oe J PRINTEMPS botties.boxes of off kinds ASKFOROUR Ed Car 15a TRASH COMPACTOR ©! écrase les connettes, les bouteilles en vitre, boîtes de toutes sortes à roxi mativernent 1/6 leur volumes original Utilise ou bout du comptoir de lo cuisine.son couvercle épais en bois dur vous \u201cKONSTANT HOT\u201d WATER DISPENSER fourni une surface pour couper vos aliments.@Used ot the end of the counter.its thick hord top provides you to approximotely 1/6 of their original volume SPRING CATALOGUE wood with 0 cutting boor.BLANC - WHITE .31 8.3 OComes with 4 different COPPERTONE front ons panels + 10 motch your HARVEST GOLD PAGE D6 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 4 AVRIL 1876 ue EEE eae eb edad Er Gd 8 0300.0 $ERE Rain TPR CSN EE ELA 5 8 95000 AIA A Lr Tir! APE Cen 2 à Co : * série CATHEDRAL sorter ~ [PEELE | - i TI yr rd .2 \"LE STYLE COLONIAL | 1 3 OFFRE D'INTRODUCTION 2 PORTES \u2014 2 DOORS ; PORTE 72 as Sones 2 PORTES Ç THE COLONIAL STYLE INTRODUCTORY OFFER \u2014 26 \u2014 DOORS rm | à DES VANITES DE LUXE DE STYLE FT DE CONSTRUCTION EXCEPTIONNELS.- DE LUXE VANITIES OF EXCEPTIONAL BURY AND CONSTRUCTION.; - ' UNE AUTRE EXCLUSIVITÉ ! AN OTHER L E PI N E EXCLUSIVE © Entièrement fini FORMICA & © Completely FORMICA lomino- l'intérieur et à l'extérieur.ted inside ond out.© Fonneaux moulés en polyuré + Folyurerhane moided fronts ® Fermoirs magnétiques fiobles.« Dependoble magnetic catches ' e Dessus au choix.Lominés FOR- rb \\ ® Mix ond match tops \u2014 FOR- avec lavabo incorpore 0 forme MICA lominated oo cultured de coquille.srétiriez \u2014 SPECIFY v © Lorgeur: 24\u201d \u2014 30° ® Width 247 \u2014 30\" à Profondeus: 22° \u2014 19\" \u2014 16\u201d Depth 22° \u2014 19\" \u2014 16\u201d CATHEDRAL ; @ Intérieur et extérieur complètement : lominés FORMICA.BASE OF CABINET SEULEMENT CABINET SEULEMENT \u2014 CABINET ONLY @ Fermoirs mognétiques fiables.|; i A \u2019 GRANDEUR .@ Dessus en FORMICA (10 couleurs) No SIZE | SPECIAL LEPINE el\".ou en morbre ovec lavabo incorporé à forme de coquille (9 couleurs).2 PORTES\u20142 DOORS ® Les bases pour la série \u201cCathedral\u201d sont PV 1916 19x 16 49.15 ! disponibles dons 2 finis seulement: .FINI CHÊNE ESPAGNOL \u2014 SPANISH OAK FINISH PV 2116 xl | Vert avocoi ?\u2018 8 49.15 ; Spécifiez ie fini quend vous commandez Chêne espagnol PV 2416 24 x 16 49.15 Specify the finish when ordering PV 2016 0x16 56.70 A no.Grandeur aie PV 2419 24x19 49.15 - PV 3019 30 x 19 56.70 ; EV 2416 24x16 77.15 © Cabinet completely lominoted FORMICA inside ond out.PV 2422 24x22 40.15 EV 3016 20x16 85.10 @® Dependable mognetic cotches.PV 2022 20722 56.70 \u201d ® Mix ond motch tops post-formed FORMICA - EV 2419 24 x 19 77.15 (10 colors) or cultured marble with 1 PORTE\u20142 TIRDIRS\u2014 1 DOOR\u20142 DRAWERS integrated bowl ( 9 colors).Ev 3019 30x19 85.10 3 ® The bases for the Cothedral series is PV 24222 24 x 22 75.95 i ovailoble in 2 finishes only: pv 0x22 83 35 EV 2422 24 x 22 77.15 Avocado .Lors de votre ce mo 4 30222 x > ; qe Sponish Oak 5 oz avec firoirs , Ev 2022 0.2 85.10 sa po à gouche ou 2 PORTES-\u20143 TIRGIRS\u20142 DOORS\u20143 DRAWERS \" i : EE 8 drone.Lo PV 3622-3R 36 x 22 99.45 = > Tr * Dessus et robinet non inclus._ specify loft or PV 3622.31 36 x 22 ; .= Top and faucet not included.FINI VIEUX BOIS DRIFTWOOD FINISH cab drawers.99.45 2 à ne \u2014 \u2014\u2014\u2014 TOE EE PE , x Fr aa DR APE RE TENT dp ET EM SE RCE ME CORRE ENS ARTE SEE = ml EE og z rd } + .ARBK » : - + ABU ol die]: = DK ' |?HL .M p .EXCLUSIVITE \u2018 0 ARE , : BO série PROVINCIAL series DEXGUEMTÉO LÉPINE : ELITE TO > ' ® Identi ' t ° f ik I - 2 PORTES \u2014 2 DOORS 1 PORTE \u2014 2 TIROIRS 3 TIROIRS \u2014 2 PORTES- ; dentiques d opparence et au jocks ond feels like real mar choix Pres i; 7 DOOR \u2014 2 DRAWERS 3 DRAWERS \u2014 2 DOORS Co oucher au vrai marbre.e.des d A ' ; ob s dessus en he _ ; © Moulé d'une seule pièce avec ® Molded one-piece top with inte- arbre de culture Te \u2014\u2014 TT LOUE lavabo incorporé à forme de grated bowl.2 : _.\u2026 > 9 Le Le A coquille.® Lustrous, waterproof.non- ; IT _ © Surface lisse, imperméable, porous surface for easy care.Color selection for \u2018 led\u2019 i | cultured marble 4 x «@ 3 sans pores.Facile d'entretien.Considerably stronger and Vanitytops ; .eT e Considérablement plus solide more durable thon natural mor- - ! et plus durable que le marbre ble.- naturel.COULEURS \u2014 COLORS : ; & Blanc Caracco Pink v Blonc sor noir Crème Coracco hire remo .À F s sur blanc Avocat ite on Block Avocado ! .x À ROGINET NON INCLUS Or sur noir Or blé Gold on White Harvest Gold , \u201cHE FAUCET NOT INCLUDED Rose Bleu Gold on Black Bive 3 Lo 5 ; - GRANDEUR PRIX oo - == / è ?Set PRICE ce |, coururs [& 3 - + SPECIFIER \u2014 SPECIFY \u2018 Ce 0 19x 1 5 ons i \u2014 PROVINCIAL $1916 9x16 60.35 \u201c+R: \\ 9 COLORS : © Inférieur et extérieur complétement VANITY BASE ONLY J x» CoN Ho lominés FORMICA.BASE DE CABINET SEULEMENT $2116 21x16 60.35 .- \u2018\" A ® Fermoirs magnétiques fiables.GRANDEUR .; tat ; @ Dessus en FORMICA (10 couleurs) NO i SIZE | SPECIAL LEPINE S2416 24 x 16 60.35 0 i ou en marbre avec lavabo incorporé à £720 forme de coquille (9 couleurs).2 PORTES\u20142 DOORD $3016 30x16 68.25 a @ Les bases pour la série \u201cProvincial\u201d sont PV 1916 19x16 45.70 i disponibles dans 8 couleurs: \u2014\u2014 - - = $2419 24 x 19 63.25 Blanc PV 2116 21x16 46.85 cy Vieux bois $3019 30 x 19 1.15 0 0 PV 2416 24 16 46.85 iT = | 3 Morbre blonc oo ee > = | 43 Morb ; _ x2 3 Marbre romoin Pv 2016 3016 53.95 52422 24x22 64.25 >| 3 Vorbre bl - 5 Marbre mois PV 2419 24 x 19 48.85 $3022 30x22 72.75 9 | Noyer PV 3019 30 x 19 53.95 SPÉDIFIEZ LAVABO À GAUCHE OU À DROITE : 20058 M @ Cobine.completely lominated FORMICA \u2014 EE SPECIFY LEFT OR RIGHT BOWL 2 inside and out PV 2422 24 x 22 46.85 Nd > nside ond ou | \u2014\u2014 $3622 R 36 x 22 77,35 = > © Dependable mognetic catches PV 3022 30 x 22 53.95 À ie > @ Mix ond match tops post-formed FORMICA = $3622 L 36 22 n.J : 3 {10 colors) or cullured morble with 1 PORTE\u20142 TIROIRS\u20141 DOOR\u20142 DRAWERS : 35 $3622 Levabo & govche ov & drove \u2014 Right or oft bot 0] | seu, integrated bowl (9 colors) 12.35 iol à | À © Provincial series is ovoilable in 8 colors 1 192422 2 24 x 22 | 3.C ja 7 : = ve > | White 4 PV 30722 30 x 22 79.45 y sa - Sol 3 ©.Driftwood e Lors de votre commer X i ; LR = | , White Morble spécifier avec firoirs 2 PORTES\u20143 TIROINS\u20142 BOORS\u20143 DRAWERS 2 ho ; o iNC.44 > Romon Marble 3 gauche ov .65 3 ; nid 3 e ! Pink Morble roite.PV 3622-3R 36 x 22 , = i = | wh Blue Morble o When ordering 7 94.65 8755 LANGELIER, ST-LEONARD, mtl.HIP 2C8 i Block Marble specify loft or PV 3622 3L 36 x .E : ÿ .Walnut right drawers.3970 MONT- ROYAL, ST- HUBERT (RIVE-SUD ms\", j 5 A ee CA ial Eu \"à ACTES RE ct à ; 14 ea HAAR © x Silane RSR ms CRETE à ay ei i» o PN ._ 9 e PAGE DB \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 4 AVRIL 1976 ee pe Adaptoars M-J (zone soltet) au tuysu ABS M-J HUB) TO DWV PIPE car no.CM.20112] \u2014 wm = BRIDES DE PLANCHER CIOSEF FLANGES POUR TOMETTE \u2014 } PRCE FLANGE : SOCHET + 4x3] Tene 87 4x4 ns] 1.03 : ; 1 2 FLANGE MOLDED IN TEST CAP x SOCKET 4.3 28-118 AJUSTABLE 53} Tmw]iaz PLETE (ANS) THREADED PLUGS (MIT 1 50.MEAD) 26-118.26-120 i 26-122 4 26-123 BOUCHONS \u2014 TEST CAPS (PE ABS) : 26-124 3 26-125 GA 2 26-128] .3 war a 26-170 JOINTS D'EXPANSION JOINTS VISTALLATION VERTICALE VERTICAL INSTALLATION HUB - SPIGOT \u2026 26-179 26-130 wt 4.58 2172 S Asarvms ne Lo : ! Va NOUS SOMMES IMBATTABLES! APPROBATION sh APPROVED cat.Om.ga.SPECIAL 14\u201d x 12\u201d 4.30 ch./ea.\"x12 5.15 ch./en.ch./ea.13.70 ch./ea.19.75 ch./ea.NOBODY CAN BEAT US! 27x12\u2019 3x12\u2019 4\"x12\u2019 SIPHONS \u2018P* TRAP ADAPTERS a, g 0 1 2 @ SPIGOT X SLIP JOINT NUT 26120 | 34 28-137 2138 nin] i rx 16\u201d RACCORDS DE BOUT RACCORDS DE CENTRE END OUTLET CENTER OUTLET CONTINUOUS CONTINUOUS WASTE WASTE COLLECTORS COLLECTORS ww 2.95-| ae.SOLIN POUR TOIT ROOF FLASHING Ww, - \u2014_ SIPHONS *'S \u2018\u201d STRAPS saussoucnon-mocran cer Trg mali, ABS + Teblier 26-141 26-163 Apron ?* 2.35 RACCORD ! #10]).38 DE LAVEUSE 20-144 1.36 DE VAISSELLE 20145 \"VV BRANCH 11 SIPHON DE BAIGHOME\u2014ARSOREM TRAP VAILPIECE BAGUES D'ACCOUPLEMENT AVEC RONDELLE SPIT JOINT NETS WITR WASHER \u2014 ' 28-168 O r ' 28-168 > ?28-170 AVIC DOUCHON \u2014 WITN CLEAN-OUT SIPHONS *'P** TRAPS SANS BOUCHON \u2014 LESS CLEAN-OUT SIPHON TUBULAIRE TUBULAR TRAP 1 26-147 ' T m0 .- 2 mal.Ur \u20ac 3 215% 4 nm 26-171 240 AVEC SOUCHON \u2014 W/CLEAM-OUT 26-172 240 ve nu CEMENT p Ces) 28:13 as) CAT NO Roquille \u2014 \u2018/a pint 251 1.10 Demiard \u2014 '/, pint 252 1,90 Chopine \u2014 1 pint s 28 CIMENT - SOLVENT NETTOYEUR LIQUIDE | ABS LIQUID SOLVENT Demisrd \u2014 \u2018/a pint 7 1,20 se N 8 4 8 LES ERREURS.UTILISEZ LES NUMÉROS DE CAT.AVOID MISTAKES IN ORDERING.Anim.90% \u201cRaat 1% 26-1 1% 282 2 2-3 254 4 COUDES \u201cSn 90° stp Jours 21 a 1% nul 46 Counts 60° Hsows tis 1% 2 1%a1% 2x1 2x 1% Ix 1% Ix 1% 3x2 4x1 4x2 x3 5x3 SANITARY \"T° SANITAIRES yx Vax 1 fax dx 1 172 x 1% x1 1a 26-57 \"> 2x1kx 1% 2x 1% x1 2x 1% ad 2x 1% x2 2x2x 1 2x2x 1% 3x3x F5 3x 3x 1% 3x3x2 4x4x2 4x4x3 a EE EE ee En an Weta de on ds ht RE A Shs SR atti Word \u2014\u2014 14x 1% x 1h 2x 1% x 1% 2x2x 1% Ix Ix 3x3x1% 3x3x2 4x4x2 4x4x3 ADAPTEURS \u2014 ADAPTERS MALE SOCKET = MT va DE NETTOYAGE .CLEAR OUT 26-108 26-181 22-182 218 28-184 ABAPTEURS FONT ARS CAST IRON NUS TO DWY PIPE NPE SON » 486 SOCEIT 2x1% 28-108 2x2 26-106 3x1% 28-187 3x2 a0 3x3 22-100 4x3 4x4 ND COUDES ELBOWS x rect 17 .20 .25 .34 47 +12 ADAPTEURS ADAPTERS MALE RACCORDS COUPLINGS STYRENE STYRENE +1 .10 .10 - TUYAU DE PLASTIQUE À PRESSION CONSTANTE CONSTANT PRESSURE PLASTIC TUBING BÉSSSENSSZ.ERESUYSRESSE \u201cou 11 428 is .13 \u201can + «17 + \u201c2 METAL 431 [2] «ms ~ +8 +38 CLAPET CRÉPINES PLASTIQUE PLASTIC FOOT VALVES TUYAUX DE PLASTIQUE PLASTIC TUBING \"STANDARD\" +1 1/4\" x 100° .1% x 300° .12\" x 100°.1/2\" x 250° .2\" x 100° 2\" x 200' 12/CTN CLAPET DE RETENUE VERTICALE PLASTIQUE M) PLASTIC LINE =H CHECK VALVE | ELECTRIC WATER HEATER Doublé de verre \u2014 5 ans gurenti Glam Lined \u2014 3 your guaranty eS .Te REAL \"wre : a * .: ii HFPUI.{ te tt os A.4 alé, CHAUFFE-EAU ÉtcTRIQUE \u2014 Chauffe-eau électrique \u201csous le comptoir\u201d LOW BOY * COMPACT \u2014 SE PLACE SOUS LE front doté d'un tube de 1 permettant de est \u2018un tul sortie lal nt soutirer l'eau chaude sons quote soit affectée par l'entrée d'eau froide.C'est le chauffe-eau pour les maisons mobiles, les chalets, fes cabines , ofc.APPROBATION CSA APPROVED Xo 16 gations of mecs, CU\" 71.50 how.mas 81.95 * 33 aero r200m.12-420 89.95 © 43 gntiens en-52D 96 50 - 220 V.\u2014 3000/3000 W.LOW BOY electric water heaters \u201cunder the counter\u201d ® COMPACT \u2014 HIDE IT UNDER THE COUNTER Equi, with a special outgoing tube allo he © 66 gollons ;m-920 distribute hot woter without it being affected in- 220 V.\u2014 4300/4500 W.145.95 coming cold water.This is the ideal electric heoter for Moblle homes, cottages ond ski cabins.MODÈLE CAP.\u201cGARANTIE PAIX MODEL GAL.IMP.ELEMENTS VOLT DIMENSIONS WARRANTY NO PRICE EUR 40-D 33 3000/3000 \u201c 220 23x33 | SANS/YEARS |13-51 95.95 THIS SYSTEM CONTAINS: © AP 200 DUAL PURPOSE WATER FILTER | & ® AP 217 FILTER CANTMOGE © CHLORINE MEASURING CONTAINER & FUNNEL © ONLOMNE RESIDUAL TEST KIT © CMAUME PLATED BRASS © COPPER AITTINGS © INSTALLATION AND OPERATING MSTAUCTIONS vo 28.80 SYSTEME DE PURIFICATION ET DE FILTRATION D'EAU POUR BATEAUX ET REMORQUES @ TUE LES BACTÉRIES © ÉLIMINE LES MAUVAIS GOÛTS ET ODEURS © ENLEVE LES IMPURETES ET LA ROUILLE i WATER PURIFIER/FILTER SYSTEM FOR ; Bomsnder conseil à ss commis-cnports RECREATIONAL VEHICLE AND BOAT OWNERS ; .visi epriybir der © KILLS BACTERIA ooo ELIMINATES BAD TASTES AND : : te pe pou névians on informations © REMOVES DIRT AND RUST 3 FILTRE POUR EAU FROIDE AQUA-PURE AP 10 SALETE/ROUILLE ; CARTER EN PLASTIQUE RX A.TRANSPARENT Assure de l'eau propre a pour tout usage domestique m2'swn0d.99 A MODES D'INSTALLATION: y \u201c AQUA-PURE ow TO INSTALL: ww AP 217K x AP 10 SPRAY =o POUR S'ADAPTER 3 DIRT/RUST : ou Peron : saumon AUX FILTRES e FILTER wwu CUNOAQUA-PURE E Clear plastic hous.POUR SYSTÈME # AP 200 # AP 2 4 mie ow ÛTOrT aqua-PURE |B household use.Sas À FILTERS AP10 zAP 200 =AP 250 ! 24.50 we F | \" AP 217 9 .1 5 Fas or A at vs 3% \u2019 ER CIN ; = : KASHIN KARRYE@ # i OERNA LE TUYAUX DE CUIVRE COPPER PIPE TUYAUX POUR L'HUILE \u2018 \u201cointTueine - EF N car] USTE [ESCOMPTE] ner car] USTE |ESCONFTE] per NO LIST DISCOUNT NO LIST DISCOUNT = 4\" x 60° L| ++ 135.32] 35% 22.95 Ye\" x 25 |\" 6.63) 35% 430 Es 3e x 60° L| +\u201d 158.73| 35% 38.20 1/a° x 50° ++ 113.26) 35% 8.60 1° x 60 L| + 185.13) 35% 55.35 | x 25 |r# S.11) 35% 5.27 2\" x 66\u2019 K| 1+ 49.78 35% 32.35 5/3\" x 50° vm 16.22 35% 10.54 se x 66'K| + 87.67] 35% 56.95 3/7 x 25° [++ | 9.06! 35% 5.88 1 x66 K[ + [119.56] 35% 77.70 3° x 50° vo [18,12] 35% 11.76 V7 x12L| | 6,56) 35% 4.25 yy x 100 +» 36.25] 35% 23.52 {2c x12) [10.64] 35% 6.90 1 x12L|+# |16.19| 35% 10.50 I : dvr ve \" in 1» \u2019 > 420 14 | Lu se hyd on D Var Ys r » e535 as lu, wm +; Mad\u201d 3 a2 210 monts 87 Ler aan | te o> per Vert\u201d 3 112 219 1 34 376 204 Phi HS a3 Led EEE | TH mime EEE Jan Ya\" : hat\u201d > ev om ml 1 AC res DECUIVRE 1.00 sm 34 2m \u201cearl su sa wm |= 2157 sm 0621 Tas van\" sm 036 are EE cic \u201c se ar 12 Zn mown Tas Tax\" 3M 056 670 3g LA > 1020 as th!\u201d »s 93 6,70 | +» 48 MM \" ow pod = 211447 nm wn 7.15 Vian sis 936 6.70 He\" = 1.801 gv, Im 27 16 2x1\" 30 enn Lis 2x\"; HT 1273 AW | IN 312 128 gy, 12 287 21% 2 I Ae va » 335 289 |, sn 211\" 218 1285 Ke ru IW 706 485 - = Î i RACCORDS 2117 am 12) 8M |r >» ne Wn 1 ADAPTERS 25h\u201d 3 0273 800 [ahr 3 LI?82 .cCaMiP.vara 3 C7 82 \u2014 enc - 1a 30 244 tN Vig\u201d IM 44 31 çÇ 45° 113%\u201d 3&2 244 1.71 ACCOUPLEMENTS y,\" PP Te .56 COUPLINGS 1 i» 109 1.33 + COUDES Ve > Lo6 215 Î - [RL J) \\ 9 1\" - ELBOWS T a us vy mus 20 \"TEES % mm + 2, >» aix af 1\u201d mB Wyant am 8 56 ww 2 a BY] S cxcares | 2» 146 103 land\u201d aw 354 2350 2 ay wn 2 mn vr 32 122 WB ayy am 156 250 2 r sm 187 Ln ?34 > 15 arte 0 40 NN > tv as 222 20 1\" xs 143 1.00 arte\" 344 - var\" 206 44 3 ve 2 418 2.93 axthaÿ\u201d 3-04 165 1.16 15e\" + LTS 1.2) 2\" 2 r I sie An 11%\" 36 175 1 m ex\" 347 276 242 du RACCORDS z 90° Vient ss 276 202 \u201c44s ADAPTERS > Ld Tart 20 176 28 caf a CæFiP.Vhrÿ 3m 425 298 | us »\u201d 2 COUDES TEES |varve sn 425 2a | > 00 7 | fait\" an 42s 200 81° ne 37 2m a > ELBOWS POUR RADIATEURS \u2014 BASEBOARO 1/22 1/2\" 373 425 298 1e\" > 486 339 qd» : 21457 2 sey as ne ne su 25 < \"w >m 1a 98 aa 3m ere 200 (21% 7 am ose as |r Be 1071 7.50 24 2 D sa 171 120 ronan 36 047 663 [2117 sm Sas [thre sm ss 62 8 - ni 3m 17 82 [nar se ear aed 2xva 3m ose ars [vest sm 8 © nave RM 181 Ly [roars 30 1050 23s [2107 9m 503 AUS [maw sa 4s nf a » * © 0% Ù ° D > = : Q 7 oO A.; m es Q \u201c PAGE D10 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 4 AVRIL 1976 a J gor VE.89.70 89.70 109.20 - 129.60 156.60 142.55] SPECIAL LEPINE 46x 72 157.75).36x48 63.70 46 x 96 575 1201.95) 86.40] 46 x 120 m [255.6 118.8 46 x 144 = 320.95 , 50x 72 570 133.70 FAB.NOTRE ENTREPOT ACCESSOIRES POUR RESERVOIRS D'HUILE®™= OIL TANK ACCESSORIES NOTRE CATALOGUE-PRINTEMPS = GRATIS FAITES-EN LA DEMANDE ! F.0.8.OUR WAREHOUSE | 2 LPS.Méta ANTI-ROUILLE AJUSTABLE 26.47° 514 3.49 pi JAUGE DE RÉSERVOIR UNIVERSAL TANK GAUGE ree SIFFLETS DE RESERVOIR TANK WHISTLES 2x 1e x 17e E-500 ne 4.60 1a \u2014 2IPS E-561 51-4 3.90 ROBINET DE RESERVOIR D'HUILE x 0 \u2014T BOUCHON DE REMPLISSAGE AVEC VIS \"ZACMAC\u201d FILL CAP WITH SET SCREW fn BOUCHON REMPLISSAGE ANTI ROUILLE \u201cZAM.FILETÉ 2° THAEADED LP.S.FILL CAP } FILTREUR D'HUILE OIL FILTER Y%\" FEM.x IPS CARTOUCHE DE RECHANGE FILTER REFILL 2 FEM.WPS BOUCHON DE REMPLISSAGE A VERROUILLAGE LOCKING FILL CAP w 3.40 BOUCHONS DE VENTILLATION SLIP ON AVEC VIS nn ADAPTEURS DOUBLES POUR RÉSERVOIR DUPLEX SLIP-THRU TANK BUSHINGS COUVERCLE DE JAUGE sm PLASTIQUE PLASTIC OIL TANK GAUGE \u201c4 cover \u2026 4.35 drsseesnecnese caca nanas 0010220021 a C0 nu ac 40080 eres teeter ra by.© agli.abt se il SAF RESERVOIRS D\u2019HUILE AVEC BERCEAUX WITH CRADLES SOUS-TERRAIN- UNDERGROUND ts ong oS PE Sim NDALE ÿHA - an tal As dn A.(OÙ NEED! OIL TANKS 100 GALS.23x47 x 30 CAT.NO.29-15 125 GALS.23x47 x 36 CAT.NO.29-16 150 GALS.23x47 x 48 CAT.MO.20-17 200 GALS.23x47 x 60 CAT.NO.29-18 250 GALS.23x47 x 72 CAT.NO.29-19 \u2018| 200 GLS.35 x Cat.38x Cat.60 no.29- ou/ 0 no.29-: » 195.00 n 232.70 |* 1000 GLS.50x 144 Cat no.29-24 PRIX SUR _ DEMANDE PRICE ON APPLICATION \\ TUBES de NYLON pour réservoirs à eau chaude NYLON BOILER DROP TUBES .95 5 J Straigit/Drait su ÉLIMINATEUR D'AIR AUTOMATIQUE AUTOMATIC AIR COCK 23-14 8) RÉGULATEUR DE PRESSION .#N450F WATTS HEAT CONTROL CAT NO 23-15 27% a, © CIRCULATRICES THRUSH CIRCULATORS MODÈLE \u201cC\u201c MODEL 88.15 1527 2187 2187 ÉLIMINATEUR D'AIR À VIS SCREW TYPE AIR COCK Te.BN 30 J a Bt ESS 1 \\ RESERVOIRS SOUS PRESSION E-X-TROLL PRESSURE TANKS a1 15.85 n: 20.65 ns #5 0 + ) \"GIANT\" a THERMOSTAT POUR RÉSERVOIR À EAU CHAUDE RANGE BOILER THERMOSTAT 5.45 G4P 37-10 = ÉLIMINATEUR D'AIR POIGNÉE DE PLASTIQUE y PLASTIC HANDLE AIR COCK Le 40 J nn rq) va\u201d SOUPAPE DE VIDAGE SOUS PRESSION PRESSURE RELIEF VALVE 2.20 (Fe, Ce SOUPAPE DE VIDAGE TEMPÉRATURE ET PRESSION TEMPERATURE & PRESSURE RELIEF VALVE c.22 wn 240 x as ( wuELLER ) HEAT CONTROL oe I REGULATEUR DE TEMPERATURE #C15303 Pi Satie lime Ce emv oe ra Bess Mr e wm ie Al bia VITÉS! | bE YOUFIND EXCIUSVE TEMS! ff À PORTES DE BAIGNOIRES CSTE) TUB ENCLOSURES | CY: fe Porte simple de douche 64\" iho BY 64\" single shower door.AJUSTABLE 23\u201d &/10 25\" ml pce.San clear anodized finish only.\u2018ealures sturdy frame with reinforced Fosimerts.Son shah open rack Armoires à médicaments prestigieuses pour inged emoires Pre: towel bars.Plain or 4 sand blasted sonnes qui savant différencier.Les odbies hy Ld a a, or the pt pr delight designs.Safelee tempered glass.Fits roirs latéraux fournissent une vue panoramique qui you Regular or winged cabinets provide sullicient I\"SPued by 18th Century French designers.these recessed tub from 74 wide to 59/2\" 4 a dun vous enchantera Le modèle régulier ainsi que le storage space for the eatire family cabinets have richty scylpercd frames that are hand wide.Unit height 57% deux jembages réglables \" Lane pus rand offrirent un espace de rangement rubbed in four antique hmishes Inspire par le style francais du 18e siecle | encadrement de ces armoires d une beaute Classique est en pers - Jerre armé uni seuls- \u201c _ , ; fes anus luxueuse el frotte a le main en quatre \u2018equise pour la Hauteur totale Un accessoire de haute qualité à prix modique.Disponible seulement avec fini Lou anodisé sain satin clair.\"Monture robuste avec coins renforcés.Roulettes à billes es 8 9 2 positions.Coulisses à .Deux barres à ser- Yona Mode pa ou un des 4 vatns, Verre .trempé de sûreté.Sadapte à toute baignoire encastrée is precision enpneersd or door features a lull \u2018le piano 2 Adjustable nylon caich.Drip de 57\u201d à 59'/2\".Hauteur pan and threshold for positive dons ' barrier \u2014 reversible.= i - Guomebrne fran Plan me : Wi 7 y | A ; oo - glass only.Frs an exact to à ; - ! ] _ \u2018 5 200 M tite width of 24\" (277) Height \u2014 Fini Satin vai à motifs 62.30 Caw.$12 ©1232 Or-Satin Sati Satin Finish plain with designs 1 Finition Blanc et Or \u2014 Gold and White Finish SS roo] Verre trempé de sécurité couleur et monture en aluminium anodisé couleur \u2018\u2019Or-Satin\u2019\u201d ou \u201c\u2019Chromebrite\u201d\u201d Le modèle 272 \u2018Or.Satin\u2019s\u2019adapte à baignowe de 57\u201d à 59%\" de largeur.Hauteur 57%\" Model 272 (satm gold! fn a recessed tub from 57\" to 59%\" inches wide.Unit height 57%\" Amber coloured \u2018\u2019safatee\u201d tempered glass framed in satin gold o: chromebrite anodzed stumanum = Monture au joli fini \u201ci le\u201d Où Or-satin.2 porte-serviettes standard.Verte trempé de sécurité.modèle uni.Le modèle 361 *\u2019Chromebrte\u201d\u2019 et le modèle 362 \u201cOr-Satin'° s'adapte à une basgnowe encastrée de 57° à 58%\" de largeur Hauteur 57%\" Smartly finished withE chromebrite or satin gold Ë frames Two towei bars.Safety tempered plain Models (chromebrite! and Model 362 (saum gold} fit a recessed tub from 57° to 58%\" wide: unit heght 57% #38) cum 34 Chromebrite Chrome brittant Satin Gold Or-Satin = (18.95 N OVERALL SIZE GRANDEUR 49° x 21%\" 24° 15610 2-12\" 1187 2-1\" um 2-rxiy 2-12 x 25\" 2071W Ww Come 8-20 Cote.9-24 #3052 PLAIN-UNI Com.9-22 55.30 65.85 2031-2631 | PUERML SIE CAMNM( wen (17h ew 1 ae 12) 8% 222 11} 9 2 3° 0 vas [an \u2014 God =! .Banc «De \u2026 (My .ww.+ tune.#21 cn 025 Modèle Modèle 57.95 65.85 Finition Blanc st Or \u2014 Gold and White Finish WALL OPENING! OUVERT.MUR 2%\" x 17\u201d elu x 19° 147 OVERALL SITE GRANDEUR 264 * x 2%\u201d jus\u201d x uy\u201d 212 1 21675 127 MODÈLES 2071 EZ Caine.9-18 Cat its.2423 34.25/41.45 3 dimensions PHARMACIE A POSER EN SURFACE Emm [aE = Vor ar $2831 che 5-25 SURFACE MOUNTED HINGED DOOR - \u2014 MEDICINE CABINETS Elegante utile et de grandeur pratique avec vue en Elrgance Utility and 7 dunensiunal viewing in a con venieni size fe LT Le 15 ATOS AVEC PORTS A CHARNIERES NAN ES SINT TEIN RY Renaissonce hinged door cabinets feoture 0 wide variety GARBAGE DISPOSAL @ BROYEURS A DECHETS Engineered to Last! Construit pour durer! 1011 - 1013 came 5-13 Cat me 9-14 Regally different the quiet elegarf®e ot this oval cabinet should please the MOST HISCHMINATNG user Ditferente et imposante cette armure ovale simple et slegante plaira aux gouts les plus rattines MODEL MOOËLE FINITION DE \u201cFRAME FINISH = L'ENCADREMENT | GRANDEUR wirois Cane 0-15 of frame styles and colours or tisticolly designed to glamorire your home The box of durable plastic wil not fode.cep, or rust.Rounded corners make clearsng os All models fecture wtegral shelves and quality CMH C approved merrors les armores a med oments.vonete d'encodrements et de couleurs conçus Ovex gout pour donner de l'eclot o votre demeure - Lormowe fate de plostique durable ne se décolore pas re s'ebreche pos et ne rouille pos Les coms orrondis en fociktent le nettoyage Tous les modeles comprennent des tablettes à même l'ormove 003) Que des miroers approuvés po kSCHL OVERALL SIZE MINOR Mion | Antique White 1013 | Walnut ; Blanc Antique 20 1 327 EE MODEL MODÈLE FRAME FINISH FINITION DE L'ENCADREMENT OVERALL SIZE MIRROR GRANDEUR MIRON 20003825 18x30\u201d 1031 Antique White Blanc Antique 207 1327 1871307 1312 come.$18 Moorish artrsans were the inspiration for these gracefully designed and carefully hand rubbed frames Cet élégant encadrement » été mspré par Je style moresque Surface somgneusement frottée à 1a 1321-1322 17 0 A special French flair distinguishes this nchly finshed frame, 30 chec, 30 luxunousty different Vive la différence! Ce magnifique en cadrement fini à la mam a une allure spéciale tout a fant française D'un chic et d'un luxe bien différents Vive Là différence! Modèle 288$ i Broyeur à prix populaire! Moteur de demarrage wstasiane 4 yne - force de hp FONCHONPEMENt silencer Montage xpecul pour mstaiaton Jacre el vague Budget-priced, quality designed! IMC ARE turmatie an) Lanes steel grine \"ing prevent coropon 90 swe slamiess sleet mpgñes Gree Wm tree performance HP Motor a\" 54.55 Broyeur de style au rendement supérieur! Moteur à Condensateui Ge Gemasiage msn ure drap Gros coupes phes d'eflcacte Dryerteur revernéité Superb performance, smartly-styled! Stamiess steal turmiable grind ng and hop per gree years OF serve 260 swat stan less sleet mpehery Urethane cosed eran ROUSING AUtOMIIC reversing Com spect ound shroud ang\u201c; HP Extra Heavy Duty Motor Mann en À firus antiques = 95.15 Modèle 15285 Populaire pour son rendement flable! Moteur Ge demarrage wsiantane de \"an Av Cœuvercie à barture automatique Fonctionne sur sempte termetute du Cover Fonchonmement séencœux Intiat tatven Lacie Popular model for dependable service! Avatabie wih Lock Top Dseoser Zinc plated lucntadle with ant Cor 0500 steel gro neg.360 swe slaniess skeet mpatiers sound shel \"1H P Heavy Duty Motor gr re.88.50 Construit pour les plus exigeants! Le broyeur à commutalgur (mlegre encore Etc rente accrue Custom-crafted for those who prefer the finest! is stef Turntable and hopper staimiess steel grind rng and 160 Swit Cast staniess steel mpeliers.Custom chrome pated ink meem 206 wah shoe wh ota cont od dima round Sound 3 heavy IMsuistion and\" : w iA ra Heavy Duty oor wiih sgh of ency ssiecève reverseng cher Modèle 1983$ Comme motets 985$ FORCHONNE tur 3impw fermeiure A tac 95 Wen Lock Top Ds.¥ \"AHONYWIQ Broie pratiquement tout \u2014 capidement et silencieu- Practically « everything goes \u2014 quickly - pn sement! Le disque de déchiquetage broie les ox.épis Whirlaway's swivel impellers grind up rib and stesk de blé d'inde, noyaux, légumes.l'écaille des noix et bones, corn cobs, fruit pits.celery, melon rinds, aut ouventues OVERALL SI7F À d'autres items auparavant classés comme imbraye- shells and other items previously separeted from sans LE wan CRANDEUR ! # ble! Fb se nettoie faci- \u201cgrindables\u201d.Virtually jam free \u2014 cleaning ap Is P $ lernent.D'installation facile en plus d'être com- a breeze! Installation is fast-and every Whitlaway le modèle qui veus disposer is fully guaranteed! Choose the model that is right for you! OVERALL SITE anses \u2014\u2014\u2014 samen Ween .pique | CA MOTO E 4 \u2018plètement garanti! Choisissez le Mere ar convient le mieux! \u2014 9L6L TVUYAV ÿ \u2014 NILYN va xs\u201d +40 30 Ve ww 2 : - Ee.a \u2014 + nt Am iV des 3 arty MT + \u2014\u2014 -\u2014 ve \u201cscanuuu ee de TER race ame n ane a san aauae = 5 Tf _ g Cai ROBINET DE LAVABO J} | ; CHROMÉ ÉPAIS DRILLANT j oR $01-011 ajustables de 8 A 15\u201d adratour 2e .: mgs Cmts.: > 26.65 M.Robinet De LAVABO ROSINET D'ÉVIER WITH SPA | SS ne a STE 8\" DECK FAUCET | PRIX BAIN & DOUCHE 443-011 Paix des 36.25 | TUB & SHOWER Ex 10.95 ve 18.50 , LAVATORY SET with adjustable handles, 8-15\" aorator and A | cP -@ 435-221 E iN aw ve 0 Le i i A .\" 5.Ea ns i Sul ) ) yy - ROBINET DE LAVABO [ A | d = DBINEY DE LAVAS ROPINET D'ÉVER Rogier OMR MM ROBINET DE DOUCHE ET AÉRATEUR po Set 5\u2019 DECK FAUCET DEBAIN 9 WN 8\" SHOWER FAUCET ron à AERATOR LL ilies voa Ch FILLER PRIX #07-011 rox Paix 736-221 i ; LÉPINE veste EU or 18.35 mic 18.50 se 25.45 } + 4 - D.A #os-ot6 4 - - fs 3 PRIX ; cn A 3 LEPINE 18 85 * Rell - A; PRICE - ROBINET DE LAVABO 4° CENTERSET Chrome - Adrateur Aerator ROBINET ROBINET 43-026 mx 13 70 BAIN et DOUCHE DE DOUCHE PRICE LE Chrome & Lucite ' TUB BOWER Bl SHOWER FAUCET | : | , .Chrome & Lucite A #07-016 5 ROBINET DE BAIN / Avec vidange automatique ; wh somatic po up sor-016 ae 20.55 way Ef 8\u201d TUB FILLER AL LEPInE 29.95 PAY MORE - = 08-011 : que.Poignées sjustables de 8 4 12°.POURAVOI LAVATORY SET Cerne 5 PRICE .2 PRIX «49-124 PRICE | 20.60 = - PAYER PLUS CHER - ; a LEPINE 16.65 ~ _ ; Win sunt han areca 35.70 ROBINET D'ÉVIER ROBINET D'ÉVIER .8° CHROME ; 8\" AVEC ARROSOIR A PART | as CHROME DECK 8\" DECK FAUCET * a WASTE & ; sc FAUCET WITH SIDE SPRAY : oy %: (-) OVERFLOW \u20ac ) \u2018 hia man #17110 rF = MODEL 5: 53 MODEL 55 \u2018 ! M CUVES DE LESSIVE POUR h 4 a 35 | oC BAIGNOIRE D'ACIER all 4 ROBINET DE BAR 1%\" = 571-091 ave para nse | WITH PLUG AND CHAIN j re 1.80 BAR FAUCET | FOR STEEL BATH 2 6 20 Pa \\ a ; ROBINET 4\u201d POUR .14.45 ; CHAÎNE ET BOUCHON #17-110 i} 3 .PRX ; = er He ve 10.45 | PLAQUÉ A À i} SEE EHESS X § WER Ae FL 4 GRATIS - FREE BRASS PLATID OUI, je désire recevoir gratuitement votre catalogue \u2018 \u2018printemps 1976, vos catalogues couleurs et autres spéciaux KASH n' KARRY qui me seront mallé dès parution à l\u2019adresse ci-dessous.YES, | would like to receive free of charge your \u201cSpring 1976 Catalogue,\u201d your color catalogues and other KASH n' KARRY specials.You will mail it as soon as published at the address below.Ne 15-050 FINI SATIN CHROMÉ SATIN CHROME FINISH (S.V.P.ÉCRIRE LISIBLEMENT \u2014 PLEASE WRITE CLEARLY) Name/Nom: Adresse/Adresse: Town/Ville:.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.rerrenssansensenenenennenn(e My Postal Code is/Mon code postal est: HS MNDÉCOUPEZ ET MALLEZ SANS TARDER \u2014 CUT AND MAIL NOW! HD ROBINET MURAL 8\u201d WALL SWING SPOUT #27-348 PAGE D12 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 4 AVRIL 1976 "]