Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
Dimanche-matin
Éditeur :
  • Montréal,1954-1985
Contenu spécifique :
dimanche 17 février 1985
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Dimanche-matin, 1985-02-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - ! + æ |HOPITAUX: ia a - LA GRÈVE DES MÉDECINS | DE GARDE COLAL~EL] DETAILS EN PAGE 2 bf idl i Le ME) | Di er A Leno 7 des hebdomadaires fran ais d'Amérique CHEZ LE 0 DÉPOSITAIRE 60 «c PAR CRIEUR, LIVRE À DOMICILE NORD ET EST OU QUÉBEC MADELEINE 90¢ \u201cALES DE LA } VOL.XXXII \u2014 No 4, Montréal, le 17 février 1985 pp \u2014\u2014\u2014 56 PAGES kkk po 28 Wo Fat: td # x > @ wr = is bie Fa = N dv à 220 1 Poh 1S \\0 i AIS pa 1010 ON | \\13 Ld |W, 1 La aL a PHOTO DM MAGNUM 84 PAGE 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 Par Pierre Plante Une autre calamité va frapper le public.C\u2019est demain que débute dans la majorité des hôpitaux du Québec les moyens de pression des médecins internes et résidents du Québec, afin de forcer le gouvernement de la province à leur offrir une nouvelle convention de travail.Le porte-parole des médecins internes de l\u2019hôpital Christ-Roi à Québec, monsieur Maxime Côté a indiqué à Dimanche-Matin que son groupe allait commencer dès demain a mettre en exécution les moyens de pression, en commençant notamment à Québec par réduire la semaine de travail à 35 heures, tout en continuant à offrir le service de garde de 24 heures.Il ne s\u2019agit là que l\u2019un des moyens de pression qui seront utilisés et qui pourraient mener à un arrêt de travail complet.\u201cA Québec, nous avons décidé d'y aller par étapes.Cependant, à Montréal les moyens de pression commenceront plus radicalement parce qu\u2019ils ont l\u2019intention de débuter dès demain.ner des ennuis aux patients parce que les personnes qui sont en contact avec les patients de vront rejoindre les médecins à leur domicile pour que les internes obtiennent des directives quant aux soins à donner aux malades.Faut dire que le vote pour commencer par ce moyen de pression à Montréal a été quelque peu divisé,\u201d a indiqué M.Côté.Ce dernier a aussi fait savoir qué presque tous les hôpitaux de la métropole, de l\u2019Hôtel-Dieu à Sainte-Justine, seront touchés par ces moyens de pression.\u2018\u201cDepuis 1982 que nous voulons et demandons une convention de travail au gouvernement et rien ne bouge.C\u2019est pourquoi nous avons décidé d\u2019agir ainsi et nous espérons que le gouvernement ne tardera pas à donner signe de vie car ce sont Pour voir Guy au Forum Les \"'scalpers\u201d\" vendaient à 100$ et plus! Plus d\u2019une heure avant le début du match et de la cérémonie spéciale, la foule se massait autour du Forum.Les \u2018\u2018scalpers\u2019\u2019 faisaient des affaires d\u2019or, certains billets se revendant pour une centaine de dollars pièce.Le quadrilatère était envahi par des gens si enthousiastes que l\u2019on se serait cru un seir de séries éliminatoires.L\u2019enthousiasme a fait place au délire lorsqu\u2019ont débuté les cérémonies.Une ovation d\u2019une durée de presque cinq minutes a été réservée à Guy Lafleur lorsque celui-ci s\u2019est présenté sur la patinoire, pour un \u201c\u201cdernier tour de piste\u2019\u2019.En présence de ses parents, Monsieur Réjean Lafleur, son épouse Lise, son fils Martin et Mme Baribeau (celle qui l\u2019a hébergé durant son stage avec les Remparts de Québec), Guy Lafleur a eu droit à une grande cérémonie.\u2014Une\u2014-\u2014magnifique\u2014 iHustration\u2014\u2014\u2014 géante représentant le Démon Blond descendait au-dessus de la patinoire lorsque Lafleur a fait le saut sur la patinoire, revétant l'uniforme rouge, blanc et bleu.Chaque spectateur avait reçu une casquette souvenir en arrivant au Forum, et c\u2019est une .vague de saluts, casquettes en main, qui a accueilli le héros de la soirée.\" Méme Scotty Lafleur s\u2019est ensuite dirigé vers le banc du Canadien pour donner la main à tous les joueurs.ll s\u2019est ensuite dirigé vers le bane des Sabres pour faire la même chose.A signaler que l\u2019organisation des Sabres, représentée par son directeur gérant et en- traîneur-chef Scotty Bowman, a également rendu hommage à Lafleur, lui remettant une coupe commémorative.D'autres cadeaux ont été remis à Lafleur, dont une magnifique toile de l\u2019artiste québécois Michel Lapen- sée, représentant tous les j joueurs de r édition actuelle du Canadien ainsi que quelques autres des joueurs qui ont côtoyé Lafleur au cours de sa carrière.Une autre toile, celle-ci représentant Lafleur, Thurso, lui a également été remise.Enfin, pour coiffer cette cérémonie, on a officiellement retiré le numéro 10 de Guy Lafleur.Il n\u2019est -que le cinquième.joueur du Canadien à connaître un te! honneur.la ville natale de les salles d\u2019urgence-des hôpitaux \u2014 Par la grève de garde.Celavaame- Une autre calamité frappe les hôpitaux! MOYEN DE PRESSION: e y e On supprime le médecin de garde dés demain | malheureusement les patients qui vont en souffrir,\u201d\u2019 a poursuivi M.Côté qui a aussi profité de l\u2019occasion pour dire que les médecins internes ne feront pas la grève, SN mais seront, par contre, occupés à des journées d\u2019études.\u2018\u201cNous ne voulons pas parler de grève, nous préférons utilisér üñ autre terme\u201d a-t-il dit.2 Pétition de 1 500 noms Ahuntsic réclame encore _ses tunnels \u201cLa ville de Montréal sera bientdt ~~ saisie d\u2019une imposante pétition de 1 500 noms, lesquels appuient la campagne que menent les hommes d\u2019affaires d\u2019Ahuntsic pour obténir la construction de tunnels de sécurité le long de la rue Charland, entre Saint-Michel et De Lille.Le président Armand Fournerie, de l\u2019Association des gens d\u2019affaires d\u2019Ahuntsic signale que la campagne de cueillette de signatures bat encore son plein et il s\u2019est dit convaincu que ces fameux tunnels sous la voie ferrée du CN, le long de la rue Charland entre le boulevard Saint-Michel et la rue De Lille, au Nord-est du quartier Ahuntsic, seront éventuellement construits.Le texte de la pétition précise que cet état de chose nuit à 1\u2019 achalandage des commerces situés des deux côtés de la voie ferrée et que des piétons de tout âge enjambent périlleusement chaque jôur, y compris en soirée.On signale encore que plusieurs accidents s\u2019y sont produits, dont celui fatal à Madame Maria Simone, le 30 octobre dernier.(Photo DM Boissinot) UN DÉFILÉ TOUT Lu Un des magnifiques chars allégoriques du défilé de nuit d\u2019hier, au Carnaval de Québec, lequel événe - ment a attiré des milliers de personnes sur son passage boulevard Saint-Cyrille, en Haute-Ville.inspection\u2019 quelqu .Sont inclues dans ce ra; x Île précise me jarvues d\u2019ur wx de prossiong.DETROIT (AP) - \u2014 Ya Chrysler Corporation, dans une comm \"cation rendue publique hier soir, vient de décider de rappeler \u2018\u201cpoi 5 ue 53 000 automobiles \u201cturbo\u2019et 15 652 camions, \u201cæn raison de possibles défectuosités qui pourraient causer des ir : dies de moteur et des dommages au réservoir d\u2019essénce.: a appel les.voitures.\u201c\u201cturbo 1985'*, construites \u201c dans la première demie de l'année, als des Sous-compactes fe tures de plus fortes dimensions, - .i 4.Le fabricant a précisé qu'un collet au niveau dela botich du réser \"voir d'essence pourrait devoir étre reserré, as : » Chrysiet:a révélé qu\u2019elle entrerait en contact avec les pr propriétair \u2018de quelque 8 900 Plymouth Trailer Duster et de Dodge Ramcharger ~ lesquels sont vendus avec des équipements optionnels de garde-boue.; une plaque protectrice doit être installée pour une plus 7 grande sécurité du réservoir d'essence.A Bl Dimanche-Matin -| Journal hebdemadaire publié tous les dimanches matin par GROUPE UNIMÉDIA INC.i ot imprimé par: IMPRIMERIE MONTREAL-GRANBY division de Groupe UniMédia Inc.Prix de l'exemplaire chez le dépositaire: 50 cents Îes-de-ls-Madeleine: 90 cents Par crieur.livré à demicile, Nord ot Est du Québec: 80 cents Au Canada: 338.00 pour abonnement de 12 mois 328.00 pour abonnement de 6 mois À l'étranger et aux États-Unis: 348.00 pour abonnement de 12 mois 337.00 pour abonnement de 6 mois Rédaction ot administration: 5701, rue Christophe-Calomb, Toi: (514) 274-2501 H2S 2E9 Montréal Président et rédacteur en chef: Jacques FRANCOEUR Directeur général: Jesa-A.DION Directeur de l'information: Reger LABONTE Directeur de la section Magazme: Louis-M.BERGERON Directeur des pages sportives: Jean-Paul CHARTRAND Duecteur de publicité: Jacques LAPORTE Directaur de publicité nationale: Johanne TESSIER Directeur de la promotion: Louis L'ÉCUYER Courrier de 1a deuxième classe enregistrement no 1919 Distributions ÉCLAIR, tél.: (514) 353-6080 2 / Réponse à S.O.Est Montréal Effondrements de sols: I semble bien que e les centaines de -propriétaires dont-la-propriété-a-été- endommagée, souvent très lourdement, par les effondrements de sols survenus lors de l\u2019importante sécheresse de l\u2019été 1983, pourront enfin.recevoir l\u2019aide financière tant promise par le gouvernement du Québec.Quelque 18 mois après le sinistre, les inspecteurs mandatés par le Bureau de la protection civile du Québec (BPC) débuteront, en mars, des études sur un certain nombre de -Cas-type de maisons lézardées, dans le but d\u2019élaborer une méthode d?évaluation des dommages causés par l\u2019affaissement.- Plusieurs centaines, sinon milliers de résidences, ont déjà fait parvenir au Bureau de la protection civile, des demandes d\u2019assistance financière.Une très grande partie est regroupée dans l\u2019est de Ile de Montréal et également dans certaines municipalités de la rive sud.Le BPC a déjà déclaré éntérieure- ment qu\u2019il fällait agir avec prudence dans ce dossier afin que les solutions retenues, règlent de façon permanente les dommages causés aux résidences.On craint également que des entrepreneurs peu scrupuleux fassent leur apparition, plus attirés par l\u2019appât du gain que par le souci d\u2019effectuer des réparations adéquates.Le gouvernement du Québec a adopté un décret en 1984 pour venir par Pierre BEAUDRY Aux prises avec de sérieuses difficultés financières depuis plusieurs mois, la direction de la station radiophonique C.K.L.M.a proposé à ses employés une alternative jugée \u201c nécessaire Pour améliorer la situation précaire de l\u2019entreprise laval- loise.La lettre remise vendredi à chacun des travailleurs de la station stipule un choix entre l\u2019acceptation d\u2019une réduction de salaire de l\u2019ordre de 14% ou tout simplement l\u2019abolition du poste et/ou le congédiement du réfractaire.\\\u2014 (Ca va mal a Laval Démissions à C.K.L M.\u2014 féré quitter leurs fonctions sur-le- champs et d\u2019autres démissions pourraient survenir en début de semaine.PROBLÈMES TECHNIQUES ; Outre le volet financier, les conditions d\u2019 opérations à C.K.L.M.n\u2019ont cessé de péricliter depuis des mois.Ainsi son président, directeur général, Germain Perreault, également propriétaire de l'agence de publicité Publigramme, a confié à certains collaborateurs qu\u2019il y a quelques semaines, en pleine période de sondage \u201cBBM\u201d (phase capitale Déjà quelques employés ont pré- et déterminante de la santé finan- Malgré la disqualification de Maurice Senez explosive par Yves Chartrand Le maire de Montréal-Est, Yvon Labrosse, a remporté une bataille cette semaine en obtenant la disqualification du conseiller municipal Maurice Senez.Mais, le premier magistrat est loin d\u2019avoir gagné la guerre.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que la situation demeure explosive à Montréal-Est et que la guérilla politique risque de se pour-, suivre encore un bon moment.On sait que le juge Jean Provost \u2018de la Cour supérieure a déclaré inhabile à siéger, le conseiller municipal Maurice Senez, reconnu coupable le 3 mars 1983, d\u2019 avoir contrevenu à l\u2019article 169 de la loi sur les faillites à la suite d\u2019une mise en accusation.M.Senez a alors reçu une sentence suspendue, ce qui le rendait dès lors inapte à siéger à la table du conseil municipal.Le Juge a en outre sérieusement semonçé le maire de Montréal-Est, M.Yvon Labrosse, l\u2019auteur de cette demande de destitution.Il lui a reproché le peu d\u2019empressement à déposer a requête, soit plus d\u2019un an après que la Justice ait reconnu M.Senez coupable.En fait, il serait facile de conclure que le maire de Montréal-Est ait déposé cette requête dans le but de prendre une certaine revanche sur Maurice Senez, lequel n\u2019a manqué RS occasi 2 aa \u2018a* a Yt td cs AT \u2019 ., a mii-kst batons dans les roues du premier magistrat.Autres causes D'autres causes sont actuellement .devant les tribunaux.C\u2019est ainsi que le juge en chef de la Cour supérieure du Québec doit se prononcer bientôt sur une autre demande du maire Labrosse pour déclarer ultra vires la création de commissions municipales dont le mandat serait d\u2019enquêter sur certaines allégations formulées par les membres du Conseil municipal.Ce dernier avait pris la décision l\u2019automne dernier d\u2019instituer des commissions municipales pour établir la part de responsabilité du maire sur certaines affaires, notamment la procédure d\u2019émission de certains chèques et sur la collecte de fonds entourant les 20 ans de vie politique du maire.Par ailleurs, le conseiller Maurice Senez a déposé en début d'année une poursuite au criminel contre le maire de Montréal-Est dans une affaire de présumée utilisation de machineries et d\u2019employés municipaux a des fins privées.Enfin, selon nos sources, des citoyens de Montréal-Est auraient signé une pétition adressée au ministre des Affaires municipales, dans laquelle ils revendiquent une enquête complète sur leur administration municipale.~ cière de toute entreprise de radio ou télévision) l\u2019antenne de la station n\u2019a pu émettre qu\u2019à 23 000 watts alors - que sa puissance d\u2019émission normale est de 50 000 watts.Ce lourd handicap serait dû à des problèmes techniques qui ont échappé à la vigilance et au contrôle de la direction de C.K.L.M.Rappelons que cette station de la bande AM a été vendue il y a deux.-ans à Perreault par Roland Saucier, avec une côte d\u2019écoute de 292 000, côte qui a dégringolé depuis a 176 000 aux sondages BBM d\u2019automne 1984. cat qui sollicite du Pouvoir de .Jaire tous les efforts pour contrer le chômage, exactement comme ils se le font demander par leurs propres électeurs.René Lévesque, Franck Miller, ou Peter Lougheed ont eu beau s\u2019évertuer à nous convaincre cette semaine, personne n\u2019ignorait qu\u2019avec le vote conservateur du 4 septembre et les pouvoirs que lui donne la constitution, tout ce que Brian Mulroney avait à Jaire était d'écouter poliment sans nous offrir la face de bois et l\u2019air méprisant que nous avons subis pendant seize ans.Interrogés là-dessus lors d\u2019un référendum, il y a près de cing ans, les Québécois ont répondu dans une proportion de 60% qu'ils souhaitaient que le carrousel continue a tourner.Donc silence, on tourne.to Co par Michel GUENARD OTTAWA \u2014 Au méme moment où s\u2019ouvrait à Berlin le Festival international du film, .c\u2019est a Lahr, petite bourgade de 15 000 habitants ' blottie à la lisière de la Forêt noire, que le cinéma allemand s\u2019offrait un__ tour de presse- mondial.Pourtant aucun \u2018\u2018ours d\u2019or\u2019\u2019 n\u2019y a été distribué.À dire vrai, un trio incongru de spectateurs a volé la vedette aux ébattements muraux que projette le cabaret Tiffany.Cet endroit de \u201c\u201cdélassement\u201d pour les 2 500 militaires canadiens du Groupe d\u2019intervention mobile de l\u2019Otan répond en tous points au critères de zonage du conseil municipal de Dorval.Le \u2018\u2018Pono-Kino-Club\u2019> Tiffany, tel qu\u2019il est corninu des militaires, res- .- bar.semble à une casemate de béton reléguée aux confins d\u2019 \u2018un parc industriel.Lumière tamisée et alcôves en retrait assurent une ambiance discrète et feutrée.On y parle anglais avec un fort accent allemand et les effeuilleuses comme Mickey O\u2019Neil font leur tour de piste tout en jouant les échassiers sur les tabourets du catholique del\u2019 Allemagne du Sud, le Tiffany ne jure pas plus dans le décor qu\u2019un bar porno à Sept-Îles.Mais voilà, le ministre de la Défense nationale, M.Robert Coates, venait de sortir d\u2019un de ces dîners officiels extrêmement ennuyeux que tout visiteur de marque se voit imposer lorsqu\u2019il met les pieds à la Base militaire de Lahr.L\u2019humour des La consommation dépasse les espérances MANIC-5, AGRANDIE CINQ ANS PLUS TÔT QUE PRÉVU?Montréal (CP) \u2014 Le ministre de l'Énergie du Québec, M.Jean-Guy Rodrigue, prévoit que les travaux pour accroître la puissance de Manic-5 pourraient commencer bieh\u2018avant la date prévue de 1992, et aussi tôt même que 1987, si la New York Power Authority achète davantage de nos surplus de production.De plus, le gouvernement du Québec prévoit que la demande domestique d\u2019électricité augmen- Drôle de spectacle a Regina, commente Bourassa Mais, Bon Dieu, avait-il pensé à la spéculation \u2014 Robert Bourassa Le chef du Parti libéral du Québec, M.Robert Bourassa, commentait hier soir la conférence fédérale- provinciale devant quelques centaines de militants réunis dans le comté de Marguerite-Bourgeois.\u201c\u201cCe fut un drôle de spectacle, n\u2019a pu s\u2019empêcher de s\u2019esclaffer M.Bourassa, que de voir la délégation du PQ revenir à toutes fins pratiques les mains à peu près vides tout en chantant les louanges du fédéralisme après l\u2019avoir dénoncé d\u2019une façon virulente de 1977 à 1984 alors que le Québec a reçu quelque 25 milliards de dollars de plus du gouvernement fédéral qu\u2019il n\u2019a payé en impôt\u2019.\u201c\u201cLa seule explication plausible à- une attitude aussi contradictoire est évidemment l\u2019approche d\u2019une élection\u2019\u2019, a commenté le politicien.Et la spéculation, elle?Monsieur Bourassa s\u2019est dit très étonné de voir M.Lévesque proposer d\u2019une façon ouverte et publique la dévaluation de la monnaie canadienne ne se rendant pas compte que pour le gouvernement fédéral il était impossible de considérer publiquement une telle hypothèse sans déclencher une forte montée de spéculation sur le dollar canadien.\u201c\u2018En effet, d'affirmer M.bourassa, si le gouvernement fédéral avait acquiescé à la proposition de M.Lévesque, on se rend bien\u2019 compte qu\u2019un exode des capitaux aurait immédiatement suivi pour profiter d\u2019une dévaluation prévue à l\u2019avance.Je suis très étonné d\u2019une telle offre de la part de M.Lévesque et de son ministre des fi inances.\u2018tenté d\u2019obtenir tera d\u2019environ 5.5% par an d\u2019ici 1990, soit plus du double, 2.6%, que prévoyait l\u2019entreprise Hydro- Québec l\u2019automne dernier.Un porte-parole d\u2019Hydro- Québec a révélé que les prévisions les plus optimistes sont contenues dans un document qui sera rendu public demain par le ministère de l\u2019Énergie du Québec qui a fait ses calculs l\u2019été dernier.Le porte-parole a soutenu que les directeurs de l\u2019Hydro-Québec se réuniront le 27 février pour dresser un plan de développement de cinq ans à publier avant le Comité de l\u2019Énergie de l\u2019Assemblée nationale de mars.L\u2019automne dernier, l\u2019entreprise estimait la hausse des besoins domestiques à 2.6% jusqu\u2019à 1991, et en même temps la hausse des exportations d\u2019électricité à 3% jusqu\u2019en 1990, puis de 0.7% pour les trois années suivantes.Deux versions Le ministre de l\u2019Energie Jean- Guy Rodrigue a rencontré les commissaires de l\u2019Hydro-Québec cette semaine pour essayer de faire le point sur leurs prévisions respecti- \"ves qui diffèrent sur la consommation anticipée de plusieurs projets industriels majeurs, en cours de construction.\u201c Le gouvernement l\u2019augmentation domestique glissera en moyenne à 2.6% par an de 1990 à 1995 tandis que l\u2019Hydro prédit qu\u2019elle montera plutôt de 2.8%.La demande domestique a augmenté d\u2019environ 2.9% récemment et le gouvernement québécois a des contrats d\u2019exportations à New York et en Nouvelle-Angleterre.Le Québec a de l\u2019électricité en excès pour exporter parce que les projections de 7.4% d\u2019augmentation de consommation annuelle, datant du début du projet de 15 millions de la Baie James en 1971, se son révélées optimistes.L\u2019entreprise américaine a une entente pour acheter jusqu\u2019à 24 mil-\" liards de kilowatts- heures d\u2019Hydro- Québec par an jusqu\u2019en 1977.En décembre, le- gouverneur Mario Cuomo de New York a dit qu\u2019il voulait tripler ses importations du Québec.New York a acheté sept pour cent de son électricité du Québec au coût de US $385 millions Tan passé.L\u2019Hydro a reçu la permission vendredi du Bureau national de l\u2019Énergie de vendre pour $650 millions au Vermont, ainsi que de construire une.ligne à 120 KV , traversant l\u2019Estrie pour acheminer J \u2018cette électricité.Bref, dans cette région très - galonnés est aussi dur et aprg a avaler pour les non-initiés Be les schnaps de fin de repas! Histoire de décompresser un peu, le ministre et ses deux adjoints décident donc de s\u2019offrir une vraie détente en faisant escale au Tiffany.TM.Coates reconnaît aujourd\u2019hui que s\u2019il avait su de quelle sorte d\u2019endroit il s\u2019agissait, bien qu\u2019il n\u2019y ait rien-fait de mal sinon de bavarder 90 minutes avec une effeuilleuse, il n\u2019y serait pas allé.Visiblement, le lieutenant-colonel- Len Dent, officier de liaison à la Base militaire de Lahr, n\u2019aurait pas \u2018\u201c\u2018breifé\u2019\u2019 le ministre sur les attraits touristiques de la région.certain qu\u2019il était.qu\u2019un ministre de la Défense nationale ne se comporte pas comme une bande de journdlistes en goguette.Erreur d\u2019évaluation mon lieutenant- colonel! } SOURCE DU DRAME Or ce méme officier, plein de civilités pour tous les visiteurs de passage et d\u2019attentions minutieuses pour les journalistes canadiens, se drape dans la consigne du silence lorsqu\u2019on aborde avec lui les \u2018\u201cmesures de sécurité\u201d\u2019 entourant les dépla- estime que.par Normand St-Hilaire La rumeur s\u2019est répandue cette semaine, voulant que le chef libéral, M.Robert Bourassa, se porterait candidat dans la circonscription électorale de Bertrand, en banlieue sud de Montréal, laissée vacante le 4 décembre dernier, avec la démission de l\u2019ex- ministre des citoyens, M.Denis Lazure.Quelques semaines plus tôt, d\u2019autres rumieurs prétaient a M.Bourassa l\u2019intention de se présenter dans la circonscription de l\u2019Assomption, en banlieue nord de la métropole, celle-ci étant orpheline depuis le départ, le 20 novembre, de M.Jacques Patizeau.En tournée à Rimouski, M.Bourassa a cependant à nouveau refusé de confirmer ou d\u2019infirmer cette rumeur, se contentant de répéter les propos qu\u2019il tenait- au DIMANCHE-MATIN, il y a quelques semaines.M.Bourassa nous avait alors dit qu\u2019il acceptera fort probablement d\u2019être candidat dans une éventuelle élection partielle au printemps, qu\u2019il avisera le temps venu, sur le choix d\u2019une circonscription.D\u2019autre part, il demeurait convaincu que ce seront des élections générales et non des élections partielles que le Premier ministre déclenchera.Outre les comtés de Bertrand et I\u2019Assomption, celui de Trois- Riviéres, en Mauricie, et celui de Bourget, dans le secteur est de Montréal sont également sans député depuis les démissions de MM.Denis Vaugeois et Camille Laurin.Selon la loi, des élections devront être tenues d\u2019icila fin du Somer dans toutes ces cir- era Élections au print Au fond qui pari PE tt a A _ oir du cinéma! cements du ministre lors de ses sorties nocturnes à Lahr.Cette aftitude del\u2019huître rigide donne prise à toutes des rumeurs à Ottawa.Si le compor- \u2018tement de M.Coates ne mettait pas en danger la sécurité nationale, alors pourquoi a-t-il tiré si vite sa révérence lorsque son escapade de nuit.a - été-connue du grand public?\u201d Ques tion aux mille réponses qui nous renvoie aux sources du drame politique qu\u2019a vécu M.Coates.Bref, qui a \u201c\u2018coulé\u2019\u2019 I\u2019information à la presse pour placer le ministre dans le plus grand embarras et les fourches caudines d\u2019une démission humiliante?* Pour répondre à cette question, il - faut connaître la petite histoire du \u201c\u2018putsch\u2019\u2019 des députés conservateurs contre M.Joe Clark et de là chute de l\u2019ex-premier ministre lors du congrès de Winnipeg en février 1982.Parce que l\u2019ancien président national du Parti conservateur et-député de la région d\u2019Halifax, M.Robert Coates, n\u2019avait pas été invité à faire partie du cabinet Clark en 1979, une grande amertume régnait au sein de l\u2019aile droite du parti.La sédition ouverte contre M.Clark était menée tambour battant par John Gamble, député de York-Nord, alors qu\u2019en coulisse le député Coates avait confié à son adjoint principal, M.Rick - Logan, le soin \u201c\u2018d\u2019alimenter presse\u2019\u2019 teur.\u2014REMISE DU PLAT.Or, la vengeance est un plat qui se en information sur tout le champ.de mines.politiques qui devait faire sauter le chef conserva- prêtres de la lutte idéologique contre la menance communiste dans le la monde.\u2018Quoi, le ministre Coates s\u2019est entretenu pendant 90 minutes avec une effeuilleuse dans un bar porno de Lahr.\u201d Commotion générale dans les milieux du renseignement.cains qui voient des agents du KGB derriére chaque arbre.mange froid.Par un heureux hasard que M.Clark a dû ressentir comme un velours au coeur, qui accompagnait le ministre de la Défense lors de sa fatidique visite du 29 novembre ITS af \u20ac I ce 22 janvier dermier alors que le Secré- chez \u201cTiffany?Eh bien oui.méme Rick Logan, devenu entre- temps chef de cabinet de M.Coates et confortablement installé dans ses émoluments annuels de $75 000.faire d\u2019une pierre deux C'était coups.Que la visite de M.Coates en Europe ait prise des allures\u2019de jolie virée pour collégiens en rupture de \u2018ban, ce n\u2019est certes pas les services de sécurité canadiens qui lâcheront le.morceau.Pourtant, quelqu'un aux Affaires extérieures a eu vent de l\u2019histoire au point que l\u2019 information a été acheminée au quartier général Bruxelles.On imagine l\u2019ahurissement des services de renseignements américains, les grands- de l\u2019Otan à Cela explique pourquoi le premier ministre Mulroney affirme n\u2019avoir été mis au courant de l\u2019affaire que 54 jours après:les événements.soit le taire général de l\u2019Otan, Lord Carrin- ton, effectuait une visite de courtoi- rie dans la capitale nationale.La question fondamentale n\u2019était pas que le ministre Coates ait fréquenté le Tiffany, mais bien de savoir s\u2019il gardait encore la confiance des services de sécurité américains de façon à pouvoir participer en juin prochain à la réunion ministériel des pays membres de l\u2019Otan.Et ce n\u2019est certes pas les porte- parole officiels de l\u2019Otan qui nous diront quoi que ce soit là-dessus.Motus et bouche cousue est la loi d\u2019airain a Bruxelles.Heureusement que M.Clark a encore des amis précieux aux Affaires extérieures.surtout du côté des Améri-\u2026 emps ou à l'automne\u2026 c'est Marcel Léger era le plus fort Che rales, M.Bourassa aura donc le choix.Il a fort à parier toutefois, que le Premier ministre attendra à l\u2019automne pour dissoudre la Chambre et déclencher des élections générales.Non seulement a-t-il déjà dit qu\u2019il était plutôt favorable à cette période mais la caisse électorale du PQ est à sec.Aussi, à moins que le président de la campagne de financement du parti, M.Marcel Léger, ne fasse des miracles et ne réussisse à la garnir en quelques semaines, les péquistes seraient mieux avisés d\u2019attendre.Techniqueffient, le mandat du PQ est valide jusqu\u2019au mois d\u2019avril 1986.L\u2019hippomobile Saviez-vous que la vitesse de l\u2019hippomobile était, jusqu\u2019à tout récemment, limité à huit milles à l\u2019heure à Montréal?I n\u2019est peut-être plus pertinent que de tels règlements sur la vitesse des voitures à cheval aient encore force de loi aujourd\u2019hui, et c\u2019est à bon droit que le député de d\u2019Arcy-McGee, le libéral Herbert Marx, a demandé au gouvernement d\u2019abolir l\u2019ensemble des lois et règlements désuets qui existent encore en quantité au Québec.L'intervention de M.Marx a toutefois soulevé l\u2019ire du ministre délégué aux relations avec les citoyens, M.Élie Fallu.Dans un entretien qu\u2019il nous a accordé, M.Fallu s\u2019est dit d\u2019avis que M.Marx \u2018\u2018risque d\u2019induire les gens en erreur quand il imagine, que, dans une seule session, on puisse revoir tout cela.\u201d M.Fallu affirme que la révision des lois est en cours, mais qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un travail à long terme.\u2018\u2018On est en train de faire, pas par pas, la révision du Code civil, qui datait de 1866, de même qu\u2019on est en train de revoir les lois municipales et les chartes des villes.Sil fallait faire la révision de toutes les lois d\u2019un seul bloc, il faudrait y mettre une armée de .fonctionnaires,\u201d\u201d selon le ministre.\u2014\u2014\u2014d*un-désaccord-profond surcette La prestation de M.Lévesque a Regina Tous les observateurs avaient les yeux rivés sur le Premier ministre du Québec, a Regina, lors de la conférence fédérale- provinciale des premiers ministres sur l\u2019économie.L\u2019événement-média tant attendu, la gaffe de M.Lévesque, n\u2019a pas eue lieu.Au contraire, la plupart des commentaires lus ou entendus sont plutdt positifs.M.Lévesque a méme fort bien présenté la position des provinces en faveur d\u2019un taux d\u2019intérét moins élevé.La lune de miel qui se poursuit entre le gouvernement Mulroney et ceux des provinces n\u2019a toutefois pas empêché l\u2019émergence question.La diminution des taux d\u2019intérêt aurait, à court terme, des effets bénéfiques sur l\u2019économie, plus particulièrement sur le taux de chômage.Mais elle aurait également pour désagréable conséquence de relever le taux d\u2019inflation que le Canada avait réussi à contenir cette année, près de dix ans de lutte.Ce dilemne divise même les économistes les plus compétents.Il n\u2019est donc pas étonnant que les politiciens ne soient pastous d'accord sur la voie à suivre.Néanmoins, l\u2019exceptionnel climat d\u2019harmonie et de cordialité qui a régné tout au long de cette conférence, augure bien pour les négociations constitutionnelles que doivent entreprendre MM.Lévesque et Mulroney, à Pâques ou a la Trinité.© nés, | Eve | adh Cest quoi le plus grand péché?ll existe sûrement des possibilités de nous interroger sur le sens profond, voire spirituel, des enseignements du Pape concernant le droit à la vie, avec tout ce que cela implique.I! ne s\u2019agit pas, par ces mots, de poser un jugement sur ceux-là qui affirment qu\u2019ils ont le droit de-la sauver, del\u2019interrompre, de la freiner, ou de militer pour ou contre les tenants de ces thèses.Mais face à la misère, à la souffrance, aux grandes épidémies des mourrants de faim en Afrique et un peu partout \u201cdans le monde, nous avons le droit de nous interroger.Où est le plus grand péché?Interrompre la vie quand elle contribue aux malaises sociaux, familiaux, ou regarder sur nos écrans de télévision un enfant mourrant de faim?Personne n\u2019est obligé dans une société démocratique de partager les vues exprimées par celui-ci ou celle-là.Mais chacun de nous à certaines heures sommes en conscience de nous demander par exemple pourquoi le Pape parle tellement de l\u2019obligation d\u2019aller à la fin de l\u2019acte de l\u2019amour sans jamais l\u2019interrompre, et si peu, en définitive, de l\u2019atroce souffrance d\u2019une jeune mère qui regarde dans l\u2019indifférence générale, son bébé arrêter de respirer parce que la faim sappe toutes ses forces, et tout son élan de vivre.Nous avons vu depuis quelques temps, et à l\u2019heure des lons, la famine en Éthiopie et entendu \u2018dans les mêmes semaines, le chef de la chrétienté affirmer sans malaises visibles que rien ne devait empêcher le couple de mettre au \u2018monde des enfants.Je reconnais humblement être profondément angoissée par des paroles que contredisent la vision de ces ventres ballon- de ces yeux remplis d\u2019épouvante, de ces visages crispés des tout petits qui, dans les déserts africains, n\u2019en finissent plus d\u2019agoniser\u2026 repas douillets que nous ava- Les journaux et la télévision américaine nous ont montré le sénateur Ted Kennedy éclatant en sanglot devant les enfants gisants sur lesquels il se penchait, remué, bouleversé, et hélas si tragiquement impuissant à nourrir toutes ces bouches.Nous avons été nombreux, au Québec, et le ciel en soit loué, à contribuer aux fonds prévus pour venir en aide à l\u2019Éthiopie.Le gouvernement serait même dépassé, par la générosité de nos compatriotes.Mais devrons-nous vraiment encourager la sur- naissance au nom de la sur- obédience à des propos qui bien sûr obligent ceux qui sont catholiques pratiquants, - et non seulement dans les pays riches, mais également dans les pays pauvres?L'Église de Rome Jait-elle une différence entre des pa ys surpeuplés et sous-nourris, et l\u2019affluence et le confort relatif des autres?Souventes fois, les papes ont supplié l\u2019humanité de mettre fin à la guerre.En 1969, j'étais déléguée aux Nations unies à titre d\u2019observatrice au Conseil économique et social, lorsque j'ai eu l\u2019honneur d'entendre le secrétaire général U Thant s\u2019écrier: Un pas vers la guerre es/ un pas vers la misère.En 1985.ces paroles lourdes de sens sont dépassées.Selon les éditora- listes européens, américains et africains, même les Nations unies n'avaient pas cru bon d\u2019alarmer le monde contre la famine au Sahel et celle qui actuellement ravage l\u2019Éthiopie.Mais en 1985, ces faits sont connus.Des témoins les-ont vus, racontés, filmés même et diffusés largement aux heures des repas au Canada et aux Etats-Unis.Nous avons ouverts nos chéquiers, et en même temps nous nous sommes ralliés autour des visites de Jean-Paul 1! pour entendre son message, ses exhortations et admirer son courage.Mais comment supporter ses directives quant aux naissances .jamais interrompues, quelles que soient les circonstances?Le Pape, faut-il le rappeler, n\u2019est pas personnellement un homme opulent; il vit cependant sa pauvreté dans une opulence romaine qui nous étonne, nous trouble, au rappel de Celui qui est mort sur une croix, en pleine terre.Cg 42° 19 KER .iz + 1 go.+ ee US MNUR ad 00 5 11 AA 0 SE Sheet 28° ° oe CE New Wr prea ah WE LPR CAE L39vd \u2014 S861 HIWAII LL \u2014 NILYW-3HONVIIC Sans nouvelles À 2e grè ve de : ._en ltalie ROME (Reuter) \u2014 L'Italie a souffert: samedi, desad ièmegrève de 24 heures ce mois-ci dans le domaine des journaux et de la radio-télévision, Le seul grand quotidien à - Paese Sera, journal de gauc nouvelles n\u2019aété donné radio ow la télévision: Les journalistes, qui avaient.fait uné première grève du genre le 5 février, protestent contre-le refus des propriétaires de médias de discuter d'un nouveau contrat de travail.L'arrêt de travail de samedi se voulait également comme une manifestation contre \u2019emprisonnement pour 48 heures d\u2019un reporter du quotidien I! Giornale, de Milan qui a publié des renseignements aître à Rome fut le .Aucun bulletin de .secrets sur moe enquête contre ls Mais, fo RAGE 8 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FEVRIER 1985 OR Prochain gros lot 1 800 000.00$ Tirage du 16-02-85 approx.3 7 15-24 38 41.29 GAGNANTS LOTS 6/6 1 18698 824.008 5/6 + 9 79 703.70 5/6 546 1004.60 4/6 22078 47.80 3/6 357527 10.00 Ventes totales: 17 321 953.00$ NUMÉROS LOTS- 5258831 500 000$ | 258831 50 000$ Tirage du 15-02-85 | - # 58831 1 000$ 8831 100$ 831 25$ 31 10$ NUMÉROS LOTS 158844 50 000$ ® 58844 5 000$ Ti du 15-02-85 8844 250$ e = rag 844 50% 44 5% ( Prochain gros lot ( 2000 000,00$ Tirage di15-02-85 approx._4 11 16 17 19 27 mena 10 \u2014\u2014 GAGNANTS LOTS \u2014 6/6 1 410531088 56+.8 12183808 - - 5/6 188 400,408 4/6 6948 48,805 Ventes totales: 2 004 773,008 Misetst 3 12 17°26 GAGNANTS LOT 403 101,40 , 3 4 LUNDI m 7297 Semaine du: MARDI 958 8224 n-a2-88 MERCREDI se 0031 = JEUDI L718 A783 VENDREDI 843 5170 _ SAMEDI 60.5133 Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de dispar ité entre cette liste de numéros gagnants et la liste officielle, cotte dernière a priorité.- Deés le 8 mars aux postes OTTAWA (PC) \u2014 Nouvelle impasse entre les Postes canadiennes et leurs 23 000 employés syndiqués puisque les négociations entreprises il y a prés de huit mois ont - achoppé hier et tout indique qu\u2019une autre grève dans le service postal pourrait frapper le Canada dans un avenir rapproché.Les pourparlers ont cessé le lendemain OTTAWA (PC) \u2014 Le syndicat des contrôleurs aériens du Canada,-l\u2019un des plus militants au pays dans le secteur public, a ratifié une entente de d\u2019une augmentation de salaire de quatre pour cent rétroactivement au ler janvier tandis que seulement après que le gouvernement ait renouvellé le mandat du commissaire Stanley Hartt chargé de la médiation pour une période additionnelle de deux semaines, mesure qui, l\u2019espérait-on vendredi, permettrait à.la partie patronale et au syndicat dirigé par son président Jean-Claude Parrot de régler quelques différends majeurs.leurs 300 confrères membres de soutien auront 3,5% et 3% d\u2019augmentation.L\u2019entente a été enté- de 71%.rinée avec une majorité Le personnel féminin pourra en outre profiter greve Selon la loi, les postiers doivent demeurer au travail au moins une semaine aprés que le conciliateur Hartt aura remis son rapport, ; soit aux environs du 8 mars prochain.Entre-temps Parrot sollicitera un mandat de grève auprès des membres de son syndi- © cat.os Controleurs: eux sont satisfaits d\u2019un congé de maternité pendant 17 semaines en touchant 93% de son salaire de contrôleur.deux ans qui prévoit des augmentations de salaire de trois et quatre pour cent.| \u201cC\u2019est seulement la deuxième fois en dix négociations de renouvellement de convention collective qu\u2019on en vient à un accord sans recourir à Jl\u2019intervention d\u2019un médiateur ou d\u2019un conciliateur,\u201d\u2019 a confié Jack Butt, président de l\u2019Association des contrôleurs de l\u2019air du Canada.Selon les termes de l\u2019entente, chacun des 1800 contrôleurs qui touchent en moyenne magne nazie.Telle est la révélation faite par un professeur de littérature de l\u2019Alberta au procès d\u2019Ernst Zundel.Le professeur, entendre que ceux qui questionnent l\u2019existence de ces chambres à gaz ont été victimes, jusqu\u2019à un cer- Les chambres à gaz nazies Orwell ne croyait pas à leur existence TORONTO (PC) \u2014 Le romancier George Orwell a été une des premières personnes à suggérer qu\u2019il n\u2019y avait pas de chambres a gaz dans I\u2019Alle- Gary Botting, laisse sous- tain point, de George Orwell.Orwell, en 1945, dit le professeur, a été un des premiers à douter de l\u2019existence des chambres à gaz pour l\u2019extermination des Juifs en Allemagne.Zundel, âgé de 46 ans, est accusé d\u2019avoir en toute connaissance de cause, publié des informations fausses susceptibles de causer du trot aux tolérances raciales ou sociales.Lè procès se poursuivra demain.37 5008 par année jouira En vironnement Canada I'affirme La météo: pluie, turbulence et surtout la confusion! TORONTO (PC) \u2014 Environnement Canada se demande si les bulletins météorologiques diffusés quotidiennement et à toute heure du jour et de la nuit à la radio et à la télévision ne sont pas en fait trop nébuleux pour le commun des mortels.De l\u2019avis de l\u2019organisme fédéral, cette marie qu\u2019ont les reporters d\u2019inonder leurs interventions sur les ondes d\u2019une pluie de détails compliqués n\u2019arrive qu\u2019à semer de la turbulence dans l\u2019esprit de l\u2019auditeur pour qui, dans le fond, tout bulletin de la météo, c\u2019est du vent! \u2018\u2018Monsieur Tout-Le- -Monde se fiche pas mal de toutes ces données statistiques,\u2019 a commenté Allan Campbell, attaché aux Relations publiques d'Environnement Canada.\u2018\u2018En fait, apprendre que la pression barométrique est à la hausse ou en chute, ça le laisse complètement froid.Ce que le Canadien moyen veut savoir, du moins ce que nous croyons d\u2019après les études similaires menées aux Etats-Unis et en Europe, ce sont deux éléments d\u2019information simple: va-t-il pleuvoir (ou neiger)?et fera-t-il plus chaud (ou plus froid) qu\u2019hier?.C\u2019est tout.\u201d Dégagez, s\u2019il vous plaît On s\u2019interroge également sur la pertinence du verbiage météorologique entendu sur les ondes à longueur de journée.Une même expression peut être interprétée différém- ment selon les individus: par exemple le mot \u201c\u2018dégagé\u2019\u2019, dans certains esprits, peut vouloir dire que le ciel sera ensoleillé tandis que pour d\u2019autres, ça voudra tout simplement signifier qu\u2019il ne pleuvra pas.\u201c Le gouvernement canadien a décidé d\u2019accorder un contrat de 50 000$ à une firme de sondage de Toronto qui recueillera auprès d\u2019un échantillonnage de 600 citoyens le degré de satisfaction face & ce type d\u2019infor- - mation.On connaitra les résultats du sondage le mois prochain qu\u2019on souhaite plus chaud et plus ensoleillé! PARTIE No 1 17 FÉVRIER PARTIE No 2 17 FÉVRIER oe w = > S - DISASTER © PARABOLES (8)' MEET THE PRESS 16.30 THE LIVING PLANET: A & MASTERPIECE THEA 6.30 10.00 ; (8) COMMUNITY 8 ENTRE LES LIGNES PORTRAIT OF THE EARTH (3) TOM AND JERRY AND © LE JOUR DU SEI- - OCTO-PUCE @ © SPORT-MAG ©) WONDERWORKS 23.15 FRIENDS GNEUR WORKING WOMEN (© WIDE WORLD OF @ LA BELLE VIE (3) STAR TREK (§ COMMUNITY 8 © LE PETIT CASTOR \u201cI MARRIED AN ANGEL\" GROUP © TÉLÉ SOLEIL 2 M LES BEAUX NESS REV.PETER POPOFF (© STAR TREK @ L'AGE VERMEIL QUESTION PERIOD ane.29 @ SPORTS ET DUDLEY DORIGHT © IL EST ÉCRIT 13.00 5) ILS MENERONT LE \u201cCONCERT NANA MOUS- nt TEO ws MONDE KOURI À ATHENES\" 7.00 (§) U.S.FARM REPORT 5 (7 ; DANIELLE ODDERA « (® GREATEST SPORTS 0 .(9) JIMMY SWAGGART ) 17.00 L'UNIVERS DE CHAR (8) THE WORLD TOMOR- THE HELLENIC PRO- LEGENDS © SECOND LES DUTOIT TELESPECTATEURS ROW GRAM (© COUNTRY CANADA REGARD 20.00 23.20 @ BULLWINKLE SHOW THE WORLD TOMOR- (8) SUNDAY SHOWCASE © NEWS ~ @ MURDER, SHE WROTE (6) NEWSWATCH .SESAME STREET ROW .\u201cRALLY ROUND THE {#2 THE UNTAMED WORLD (5) SUNDAY MOVIE (2 PULSE 1.50 @} ACROSS THE FENCE FLAG, BOYS\u201d \u201cHITLERS SS:\u201d 23.2 LE PETIT CASTOR (5) IT IS WRITTEN (8) THE JIMMY SWAG- 10.05 i ; THE TERRY WINTER BEC CHE 2 SURVIVRE GART SHOW À L'ENSEIGNE DE LA SHOW VERMONT THIS WEEK \u201cATTENDEZ QUE MAMAN a es B) DAY OF DISCOVERY GASCONNETTE PLUS LOIN 17.10 REVIENNE\u201d CINÉMA DE FIN DE SOI- @) VALLEY OF THE DINO- \" FACE THE NATION OCTO-PUCE PLUS \u201c ® À L'ENSEIGNE DE LA © LIFE'S MOST RÉE SAURS ; ; GASCONNETTE EMBARRASSING MOMENTS \u201c> 3.00 © KICK BOXING WASHINGTON WEEK IN 17.30 NO.6 VITESSE\u201d EN QUATRIÈME 3 ; FALWELL REVIEW \u2019 ; DEMETAN, LA (8) JERRY FAL ; (6) SONS AND DAUGHTERS (2 KNIGHT RIDER Gh ADAM SMITH'S MONEY PETITE GRENOUILLE McC ÉTAIT L'BON TEMPS GE) WALL STREET WEEK D CINÉMA DU DIMAN- @ ans \u2019 @ BATMAN (B) DAY OF DISCOVERY (@ THE JIMMY SWAG.GART SHOW L'ÉCOLE DES FANS DOOR MAGAZINE WORLD NATURE 23.40 GLORY OF GOD 1055 vue (6) HYMN SING AGRONSKY & COM- ©) L'ÂGE VERMEIL (6) THE ALFRED HITCH- SESAME STREET WILLO THE WHISP (2) LIPTON'S INTERNA- PANY 20.30 COCK HOUR 5.18 11.00 ; ; TIONAL TENNIS PLAYERS @ LE JOURNAL 5 K LE TÉLÉJOUR- 23.50 (8) THOUGHT FOR TODAY LES GRANDES BATAIL- CHAMPIONSHIPS 18.00 ao ® © NOUVELLES DU 8.20 \u2019 LES DU PASSE L'ENAP PRÉSENTE - SCIENCE-RÉALITÉ PLEIN SON SPORT ® GOOD MORNING (F) YOU CAN QUOTE ME WALL STREET WEEK (3) NEWS 20.50 LE JOURNAL 5.30 (6) REACH FOR THE TOP Œ IMAGES D'HISTOIRE (8) FOCUS '85 © LES BEAUX 24.00 © PASSE-PARTOUT @ LES ÉTOILES DE LA 14.00 (6) WALT DISNEY DIMANCHES (® SUNDAY MOVIE LUTTE © © UNIVERS DES © VIDEOSTAR 21.00 \u201cHUSBANDS\u201d, E.U.1970 (3) ADVENTURE CAR- @ LA LUTTE INTER- SPORTS (6) TV-8 NEWS @ CRAZY LIKE A FOX @ CINEMA 12 TOONS NATIONALE AT THE (3) BASKETBALL © QUINCY (6) FOR THE RECORD \u201cFUNNY GIRL\u201d (® EXPECT A MIRACLE MATINEE (6) REAR-VIEW MIRROR D LE 10 VOUS INFORME (® (@ HOLLYWOOD THE BOUNDER THE CATHOLIC MASS .> PASSE-PARTOUT @ MASTERPIECE THEA- : 3 a THE JIMMY SWAG- LES TRITOUT RECUPE- TELE-UNIVERSITE ABC NEWS 8 STER 20 14 POLITIQUE GART SHOW nd © APOSTROPHES 33 FIRING LINE @ IMAGES D'HISTOIRE 0.15 9.00 (3) TAKING ADVANTAGE 14.30 WORKING WOMEN 21.30 © CINÉ-SOIR 2 @& MICHOU ET PILO .L'ÉCOLE DES FANS TELEFILMS er JOR\" 80® Mc (8) JOY OF GARDENING TELE-UNIVERSITE 18.00 M QUATUOR BASILEUS\" UE CONTINENT CBS NEWS SUNDAY E 15.00 ID POUR VOTRE INFOR- TROPHE 5) @) chs NE (8 @ THIS WEEK WITH (©) THE GREATEST AMERI- @ Fou 21,09 APOSTROPHES EN CRISE.- CAN HERO ; 0.0 ROBERT SCHULLER 18.30 p LES BEAUX BN THE HOUR OF @ CHRISTIANISME ET TELE-UNIVERSITE ILS MENERONT LE og: ; BLESS ME, FATHER POWER RELIGIONS DU NOUVEL MYSTERY! : MONDE \u201c BIENVENUTA\"\" 1.00 .GE 15.15 : @ E @® MUSIC AND THE SPO- @ THE MUPPET SHOW 22.00 NATUR KEN WORD gp THIS OLD House MID! PRESSE (5) NEWS (@ TRAPPER JOHN, M.D.1.15 AU CENTUPLE 8 L sé, BASKETBALL (8 ABC NEWS (©) LAWYERS CINE-SOIR .THE WORLD TOMOR- : $ .AS IT IS 7 ANTAISIES SUR \u201cUN HOMME QUI ME ROW @ EN REVENANT DE LA *LA TÉLÉVISION DES 2 MAYA L'ABEILLE 80 r s v PLAÎT\u201d EXPECT A MIRACLE &9 MISTER ROGERS\" NEIGHBORHOOD 9.30 VERTE SAN DIEGO OPEN 18.45 \u2018 2 22.30 9 LES FABLES @ DAYTONA 500 LES TRITOUT RECUPE- © D L'ÉVÉNEMENT D'EUROPE (D FOCUS\" 85 * @ ONE DAY AT À TIME RENT BLESS ME, FATHER @ THE WALTONS 12 CKTM-TV Trois-Rivières (ind.et R.C.) (6) HOBBLEDEHOY (® IT IS WRITTEN ® GYM TONIC (D CLASSIC CINEMA (® THIS IS THE LIFE EN TOUTE AMITIE, MATINEE AT THE 5.BIJOU (3 TELEDOMENICA CELEBRATING CHRIST CROSSROADS RENT REVUE 00 & © LA SEMAINE 13 16 (©) MEETING PLACE © @ BON DIMANCHE 67 ROD & REEL THE McLAUGHLIN PROPOS ET CONFIDENCES (9) REFLETS MASKOU- TAINS 0 © RENCONTRES (8) HANK RARKER: OUT- HOTLINE LESPECTATEURS 00 LES CHOCS DE LA VIE (5) ISUZU ANDY WILLIAMS CD TVFQ (Câble) Télévision française au Québec © L'HEURE DE LA - \u2018BONNE NOUVELLE @ TELE-UNIVERSITE SPORTS GYM TONIC INTRODUCTION A L'ARCHITECTURE DU QUE- © CHACUN CHEZ SOI (D RUE ST-JACQUES (2) WELCOME TO MY MUTUAL OF OMAHA\u2019S WILD KINGDOM INSIDE ALBANY j nai ; oc Aorta ; 19.00 22.45 CBFT Montréal (Radio-Canada) WMTW Mi-Washington (ABC) CIVM-TV UHF Montréal (Radio-Québec) WCAX.TV aa (CBS) CKSH-TV Sherbrooke (Ind.et R.C.) WEZF-TV UHF Burlington (ABC) © © TERRE MIDI PRESSE WPTZ Platisburgh (NBC) CABLE Montréal 29 CICO UHF Ontario (TVO) (3) 60 MINUTES 7108 CBMT Montréal (CBC) CFTM-TV Montréal (TVA) 33 VERMONT ETV UHF Burlington (PBS) 2 FAME @ @ NEWS NÉMA CHLT-TV Sherbrooke (TVA) CFCF-TV Montréal (CTV) (57) WCFE-TV UHF Plausburgh (PBS) (6) FRAGGLE ROCK (5) SSTAR CINEMA, © @ L'ILE FANTASTIQUE (© RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT! wv 19.30 (6) THE BEACHCOMBERS (© SEEING THINGS © CINEMA DU DIMANCHE \u201cCOMME AU BON VIEUX TEMPS\" @ SCIENCE ET TECHNOLOGIE THE BOUNDER (©) THE NATIONAL © D LES NOUVELLES TVA (8 TV-8 NEWS ABC NEWS (&) THE NATION'S BUSI- NEWSCENTER 22 LA TELEVISION DES 5 JIM BARKER 23.30 23.35 ; © PRÉLUDE À LA NUIT 20 (© TV-8 NEWS 50 @ THE PRISONER .UNE GAMME DE GRANDE TRADITION FOUR EVENHEAT 17%\" x 18\" PAGE 26 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 MOULE: 23%\" x27\" MOULE D'ART, 107 Hoo _ LYMPIQUE, vou VITREX, Mine nique ; APPLE, MACKY, COMPRESSEUR SCIOTO NE = TOUT POUR LE CERAMISTE Sa CRU, PINCEAU, LUSTRE, .TERRE, ACCESSOIRES ELECTRIQUES, DISTRIBU- NER ENGOBE TEURS DE MOULES S Tel VENTE GROS Choudièro Boite oo oF 95 & DETAIL *495 43° *135 DISTRIBUTEURS TERRE DE Vins de France 2.DES PRODUITS | COULAGE A Ae Tate MAYCO É TERRANOVA Que nous sommes fiers de présenter au Salon de EN, VENTE DANS LES ÉPICIERS LICEN- 1 524, rue de l\u2019 glise, \u2019 \u201c -V \u201d .CIES ET/OU DANS LES SUCCURSALES DE .Cure ol cuvre see pories a LASAQ.Ville Lemoyne, J4P 2C3 (514) 465-6205 | + Sortez votre pop-corn et installez-vous devant votre téléviseur car ce soir promet d\u2019être intéressant: une mini-série américaine, un beau film belge et une captivante rétrospective de l\u2019ONF.eo nT FETE e- PESTE FES SEE TES TE , >, SEI ITER : Pot bss sa Vis du plan personnel à # Lo Société de graph 3 \"professionnel, H faut avant tout bien #9 \u201cinc.vous of l'opportunt obtenir ge : tonnaître afin de profiter au maximum de - grapho-analyse de votre, écriture ou de toutes ses possibilités.En ce domaine, la - Celle d'un parent ou aml.H suffit de re- L.graphologie qui est une science enset :\u2018 le fexte encadré | : - née dans les universités, est le moyen 1 = réservé à cette fin en y ajoutant votre - - moins coûteux et le plus rapide capable \u201csignature habituelle.Pour les frais de cette - di révéler autant la personnalité secrète: étude d'une dizcine de pages, prière de ;.que l'apparente sur les plans affectif, ca- \u201c.joindre la somme de vingt-deux dollars _ Benvenuta - ractôrlel, intellectuel et cie ($22.00).Au lieu de recopier le texte sug- * _Après la pause publicitaire suivant le visionnement JS LAN , TOR \u20149bb, vous.pouvez tout simplement.PP de \u2018\u2018Cinéma, Ciñéma**, ne changez surtout pas de \u2018poste car, en troisième partie des Beaux Dimanches, vous aurez droit à un bien beau film signé par le Belge André Delvaux et mettant en vedette dans le rôle-titre l\u2019ardente Fanny Ardant dans son meilleur rôle.Il Cinéma, Cinéma \u201c Dans le cadre des Beaux Dimanches, après le spectacle de Nana Mouskouri soit vers 20 h 50, il ne faut sur- -tout pas rater ce spécial anniversaire.Intitulé \u201cCinéma, Cinéma\u201d il s\u2019agit de fêter les 25 ans de cinématographie d'expression française de l\u2019Office national du film.C\u2019est un film animé par Gilles Carle et réalisé par Carle et Werner Nold.ee.i fi (tn s\u2019agit de \u2018\u201cBenvenuta\u201d\u2019, un touchant et intelligent film i 2 ] \u2019 ; ) 7 d\u2019amour mettant aussi en vedette Vittorio Cassman et À; ECRI RE TEXTE À RECOPIER: \u2018 Mathieu Carrière et racontant l\u2019amour absolu que Ë.*- voue une jeune pianiste française à un homme d\u2019affai- À -* ICI Votre offre m'intéresse beaucoup.Je crois en la nécessité de, res italien d\u2019une cinquantaine d'années.C\u2019est beau, bien se connaître.La graphologie est sûrement un \u2018excellent\u2019 beau beau.moyen à cet effet.Je copie le présent texte à cette fin.Je le signe _ -| de façon habituelle en y joignant la somme de 22 dollars.En \" retold | M je recevrai une grapho-analyse d'une dizaine de pages .A avec le privilège de vous questionner sur les points me parais- A sant étranges.Hollywood Wives Tiré du roman à clef de Jackie Collins, soeur de Joan, \u2018Hollywood Wives\u201d\u2019 débutera sa saga ce soir au réseau ABC et à CFCF (12), à 21 h.Beaucoup de vedettes en font partie dont Rod Steiger, Angie Dic- kenson, Suzanne Sommers, Robert Stack, Stephanie Powers.Et ¢araconte les intrigues et amours d\u2019acteurs hollywoodiens prêts à tout afin de se dénicher un rôle dans le nouveau long métrage d\u2019un réalisateur célèbre.Suites demain et le lendemain soir.oe Célébrités: une autre mini-série Demain soir 2 20 h 30 débuterasurles ondesde TVA la mini-série américaine \u2018\u201cCélébrités\u2019\u2019, tirée du bestseller de Thomas Thompsons et mettant en vedette Michael Beck, Joseph Bottoms et Ben Masters et racontant les aventures de trois amis liés par un secret qui sera dévoilé 25 ans plus tard.\u201cUne étrange affaire\u201d Mardi à 20 h 30, dans le cadre de \u2018\u2018Ciné-mardi*>, la télévision de Radio-Québec présente \u2018\u201cUne étrange affaire\u2019, un drame psychologique réalisé en 1981 par Pierre Granier-Deferre et interprété entre autres par Michel Piccoli et Nathalie Baye Gérard Lanvin et Pierre Kalfon.Louis Coline est une jeune publicitaire employé dans un grand magasin.Arrive un nouveau patron, Bertrand Malair, qui a pour mission de réorganiser les opérations.Remarqué par Malair, Louis accepte sans critique les exigences au point même de perturber sa vie conjugale.\u201c\u2018Une étrange affaire\u2019, un film à regarder à l\u2019Autre télévision.MJ filmé au \u2019élodrome \u2018émission Les invités de Michel Jasmin seront: Signature: NOM: PRÉNOM: ADRESSE: D.M.- 17 FÉV.85 DEEE * SOCIÉTÉ DE GRAPHOLOGIE DU CA BUREAU 547 \u2014 4447 TR a : N el yo BY = ; 3 .& «3% 4 A BA n% 44 sa A TR eat 7e COM me TF AT FRS RE oof ia Vi es Robert Leroux: ; Également au programme, la \u2018projection des \u2018nouveaux vidéos de MICK JAGGER ct de DAVID LEE ROTH (soliste de Van Halen).7° \u201cCette émission \u2018\u201cVériétes Michel.Jasmin™ strée au Vélodrome seradiffuséedlatilivi >.\u2018demain, à 20h 30.LZ3DYd \u2014 S86L YIIBAFA CL \u2014 NILVW-IHONYNIQ _\u2014\u2014 PAGE 28 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 Le chou Les petits choux frisés se dégustent au coeur de l\u2019été tandis que les gros choux pommés nous rappellent l\u2019hiver.Ce légume compte en - effet parmi ceux qui se récoltent en fin de saison et qui peuvent être .\u201d consommés jusqu\u2019au retour des beaux jours.Le ¢hou constitue un beau légume auquel on ne fait malheureusement plus assez confiance.Cette méfiance provient du fait qu\u2019on connaît mal ce légume pourtant délideux.On oublie, par exemple, que ses feuilles vertes ou rouges offrent une bonne quantité de vitamine C, cette précieuse vitamine qu\u2019on n\u2019associe trop souvent qu\u2019aux agrumes.En vertu de cette .qualité, on peut fort bien transformer le chou en salade.Haché, assaisonné légèrement, il devient tendre et agréable au goût.On peut l\u2019agrémenter de quelques filaments de carottes râpées, pour ajouter de la couleur et de la vitamine A.On oublie aussi que le chou cuit se révèle un excellent légume, à condition d\u2019être bien apprêté.Le chou a la réputation de se digérer difficilement.Ce phénomène résulte d\u2019une cuisson trop prolongée.En effet, on a cru longtemps qu\u2019il fallait faire cuire le chou pendant de longues heures.L'odeur qu\u2019il répandait pendant la cuisson n\u2019était pas plus agréable que les effets qu\u2019il produisait sur le système digestif.Le chou ne requiert pas une cuisson à outrance pour avoir bon goût.Au contraire, la nouvelle cuisine a, d\u2019une cer- taine manière, contribué à le réhabiliter en diminuant considérablement son temps de cuisson.D'autre part, on a toujours associé le chou aux plats gras.On incorporait ce légume aux potées au lard et au porc.Un tel mariage, d\u2019ailleurs excellent lorsqu\u2019il est bien conclu, n\u2019a pas contribué a alléger sa réputation.Le chou présente en .effet une bonne disposition pour se combiner au gras, qualité remarquable qu\u2019il faut d\u2019ailleurs exploiter: Elle permet ainsi aux braisés au chou d\u2019entrer dans la catégorie des grands plats.Il importe bien sûr de bien doser les ingrédients et de bien choisir le temps de cuisson.Pour le chou, la cuisson à l\u2019eau ne donne pas les meilleurs résultats.Toutefois, avec un peu de gras, quelques oignons et des épices bien choisies, le chou cuit parfaitement bien à l\u2019étuvée.Tout le monde connaît la perdrix au chou, du moins de réputation: Enfermé avec le légume en vase clos, avec un peu de lard, l\u2019oiseau et le chou échangent le méilleur de \u201cleuts qualités pour formeF un plat savoureux.La poule s\u2019avère plus facile à acheter que la perdrix.Avec un peu plus de liquide, qui deviendra un bon bouillon, cette volaille accepte très bien ce légume d\u2019hiver.Le plat qui en résulte est généreux et peu onéreux.Vieux comme le monde, le chou a donné lieu à une sorte de conserve par le sel qui constitue encore la base de la cuisine de plusieurs peuples.La choucroute, bien prépa- Au Québec, quelque 30 000 acres sont consacrés annuellement à la production de légumes pour fin de transformation.L'industrie québécoise de la conserve de légumes utilise chaque année environ 120 000 tonnes de légumes d\u2019une valeur à la ferme de quelque 16 500 000,00$.On déguste donc päs mal de conserves! Une recherche effectuée par l\u2019Institut québécois d\u2019opinion publique révèle en effet: \u2014 que les consommateurs sont unanimes quant à la facilité et la rapidité de servir des légumes en conserve; \u2014 que les consommateurs souhaitent être mieux informés sur la valeur nutritive des légumes en conserve; \u2014 que la fraîcheur du produit est surtout mise en doute par les jeunes consommateurs; CANADA DE FANTAISIE Les légumes de cette catégorie sont caractérisés par leur intégrité, Achetez-vous des conserves?leur propreté, un degré de maturité convenable et leur quasi perfection.Ils sont pratiquement exempts de meurtrissures, ont une belle couleur et un calibre uniforme.Le liquide dans lequel ils baignent est clair.CANADA DE CHOIX De légères variations dans le calibre, la couleur et la maturité sont admises mais les légumes doivent être intègres, propres et prati- duement exempts de meurtrissures ou d\u2019autres défauts.Le liquide est passablement clair.CANADA REGULIERE Ce sont de bons légumes, savoureux, frais, qui ne sont pas nécessairement de grosseur uniforme.L\u2019apparence n\u2019est pas la considération la plus importante et peut varier d\u2019une boîte à l\u2019autre.Les | légumes de cette catégorie peuvent être moins tendres et conviennent à la préparation des mets où l\u2019apparence importe peu. rée, devient un plat savoureux et MÉTHODE le- consistant ou un excellent légume TROUSSER les fäisans (c\u2019est-à- d'accompagnement.On la qualifie dire leur donner la forme appro- so- souvent d\u2019indigeste ce qui résulte priée) et les brider en passant une or- de l'habitude qu\u2019on a de la servir ficelle de façon à maintenir les cuis- ard avec des charcuteries et des coupes ses et les ailes en place pendant la ail- de porc fumées.Dans ce cas, la cuisson.ien choucroute n\u2019est pas la cause des Ç ASSAISONNER les faisans et les ger difficultés de digestion.On peut réserver.en préparer uneexcellentechoucroute | RINCERet égoutter la choucroute : SE __ rse avec d\u2019autres viandes que le porc; et la faire cuire avec le cidre, à cou- ar- - avec de l\u2019oie, par exemple.Mieux vert, pendant énviron 30 minutes.loi- encore, on peut opter pour un CHAUFFER le beurre et l\u2019huile au oiseau d\u2019élevage distinguécouram- dansunecasseroleet y fairecolorer - des ment vendu sur nos marchés: le fai- les faisans.Retirer les faisans de la de san.On obtient alors un mets casserole et les réserver.ien savoureux et léger digne de FAIRE SAUTER l\u2019oignon dans la rle paraître sur une table de réception.casserole.: CHOU F.ARCI AU Co SARRASIN ET AUX ne AJOUTER le sucre d\u2019érable et be , : © ; LEGUMES D\u2019HIVER ite caraméliser le tout.ues AJOUTER la choucroute, les fai- Préparation: 20 minutes ies, 7 sans et le bouquet garni.Cuire au : nutes n à FAISAN À LA four à 180°C (350°F), à couvert, INGRÉDIENTS 6 PORTIONS ; CHOUCROUTE ET AUX pendant environ 1 heure ou | MÉTRIQUE HAPÉRLAL rix POMMES (Photo) jusqu\u2019à ce que les faisans soient ee ml ! % tase on.Préparation: 30minutes_ cuits.Navet on julienne 125m % tasse ase Cuisson: 1h30 FAIRE CHAUFFER le beurre.Hole a eau INGREDIENTS 6PORTIONS AJOUTER les pommes et le sucre suffisante de MÉTRIQUE IMPÉRIAL et laisser caraméliser les pommes; Oeuf 2 lat Faisan 2 réserver.Débrider les faisans cuits Tamari* ousaucesoya au goit lus Sal au goût et les servir avec la choucroute et Sarrasin cuit 500ml 2 tasses fix.Poivre au goût les pommes câramélisées.stte idre doux m tasse \u201cMÉTHODE me iy ml lc due ÉBOUILLANTER les feuilles de L 2m ee est ou Ÿ % CHOUCROUTE chou pendant 2 à 3 minutes.Égout- 3 ER J TT Oignon haché finement 200 mL % tasse Le Aa oe 3 Sucre d'érable répé 30mL 2c.table Préparation: 30 minutes ter et sécher à l\u2019aide d un linge.{Photo : Michel Lévesque) 10u Bouquet garni quantité Fermentation: semaines CUIRE les carottes et les navets rve {edieri, tym, Jeurier) suffisante INGRÉDIENTS Skg-111b jusqu\u2019à la cuisson \u2018\u2018al dente\u2019\u2019 (les RAFFINÉE: Raffinement d\u2019un maillot une pièce en coton gris la Beurre 30m 2c.àtable MÉTRIQUE IMSPÉRIAL garder croquants) dans une mar- avec quelques touches fluo, style nageur avec une bretelle unique eu- Pomme en quartiers 3 Chou 5 kg nn guerite, a la vapeur.Réserver.dans le dos, une jupe très large assortie complète le look.pa- Sucre 15m 1c.âtable Su » rg ; c : ue BATTRE les oeufs avec letamari.- ee, (si | hamaeistais oo B ; rec: îque \u2018 .ront les eaux et les corps brilleront donne choix jumpsuits, Galeri Cousineau a afin de maintenir une pression sur Accessoires: Boutique \u2018\u2018Le Cache ; X ) robes.shorts, ju t-shirts et areries B le chou.Laisser fermenter, a cou- Pot\u201d.avec des maillots de bain sexy, aux pantalons.Jupes, Saint-Hi ubert et Au Bou- vert, pendant 3 semaines a une Centre des ressources didactiques matiéres élastiques et moulantes.Reste plus qu\u2019à décider pour fon d Ancrage delaruedu Wn 52 als C (54 a erie du Ou de tourisme et d\u2019 hôtel- Nous verrons des maillots de faire de cet été une grande fête sous erminus a KOuyn.: : championnes, tantôt pudiques, le soleil! __ Jan Gamme de la Kléussite V A LE U R 6 49 $ Gâteries au chocolat Biscuits CRINO .Une CRINO saveur d'érable POUR ® 200g - 7 on.chocolat noir sucré 60 mi - % tasse de lait écrémé en poudre instant 500 mi - 2 tasses de lait écrémé en poudre instant CRINO (reconstitué) CRINO (non-reconstitué) 125 mi - % tasse de beurre \u2014 an oT 125 mi - % tasse d'eau 2 œufs Pour obtenir un pichet à 2,49$ plus 15 de frais 9 - 50on.sucre à glacer 126 mi - % tasse de sirop d'érable de manutention, complétez ce coupon et faites-le-nous 259 - 1 on.de beurre 500 mi - 2 tasses de farine seulement parvenir avec trois étiquettes de lait évapoté Crino 100g - \u20ac quuis ners 10mi - 2 c.à thé de poudre à pâte ou un dessus de boîte de lait écrémé en poudre instantané Crino.Faites parvenir à: \u2018Une promotion en or\u2019 Casier postal 6000 Granby, Québec J2G 7G2 5 mi - 1 c.à thé de poudre à pête Dans le mélangeur, verser le lait en poudre et l\u2019eau, faire le mélange Faire fondre loc chocolat, ajouter le beurre et les oeufs un à un et le sucre.Verser cette préparation dans le mélangeur et faire tourner à grande vitesse pendant 30 secondes, ajou- 45 mi - À c.à soupe de chipits de chocolat au lait Malaxer le beurre, les oeufs au mélangeur pour obte- Ajouter lot noi que la ngée ainsi que la farine méla à la poudre à pâte, mixer le tout.Verser le sirop d'érable et ajouter les chipits de chocolat.- Bien malaxer pour obtenir un mélange homo- 1 _- | ter la farine et la poudre à pâte par petites quantités i Nom i ame orb ation da pl joire ne sur une plaque beurrée, des petites boules erser la prépar ns une plaque rectangul pas epproc! et mettre au four pré- y Adresse App.| beurrée et farinée et faire i four préchautfé 4 de era os ' Ville \u2018 | 350°F (180°C) pendant 35 à 40 minutes.Loisser refroidir.Province.Code postal ! \u2019 \u201c \u201cCouper dk 4 is .J x I Prévoir 4 à 6 semaines pour la réception.Taxe provinciale on sus.Offre en vigueur jusqu'à épuisement des stocks.i agropur | 6Z30Vd - 9861 BIAS L| \u2014 NLIVW-FHONVIIG PAGE 30 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 re Fourré partout Le Dr Augustin Roy: la | médecine doit primer sur les querelles de langue e Répon l\u2019absence de diffusion française réelle au Québec.de la recherche médicale, le Dr Augustin Roy, président de la Corporation des médecins du Québec, affirme dans \u2018\u2018Le Courrier médical\u2019 qu\u2019il n\u2019y a pas là de quoi fouetter un chat: \u2018\u2018La médecine doit primer sur les querelles de langue.On n\u2019y peut rien de toute manière: la médecine est une science et, comme tous les domaines scientifiques, M elle n\u2019échappe pas à la standardisation de ag , % plus en plus poussée du langage qu\u2019elle utilise pour sa diffusion mondiale.Doit-on s\u2019en inquiéter?Je ne suis pas certain\u2026\u201d\u2019\u2019 Le Dr Roy estime, en fait, qu\u2019il y a des avantages à ce qu\u2019on utilise de plus en plus l\u2019anglais dans les communications en recherches médicales: \u2018\u2018Qu\u2019est-ce que vous voulez, tout le vocabulaire de la panoplie médicale est en anglais depuis longtemps.On ne peut pas changer cela du jour au lendemain.À l\u2019université, la majorité des publications dignes de foi sont en anglais.Il est un peu tard pour renverser la vapeur.I! faut s\u2019adapter a cette situation qui présente d\u2019ailleurs l\u2019avantage d\u2019une standardisation, ce qui évite les malentendus et profite par ricochet à l\u2019avancement scientifique.ant a ceux qui se plaignent que Le juge fera le bulletin e Dans quelques j jours, un juge de la Cour Supérieure à Québec étudiera la requête de l\u2019étudiant Raymond Malo, du Département de géographie, pour obliger l\u2019Université Laval à réviser ses notes.C\u2019est en novembre 1984 que Malo, appuyé par l\u2019Union des gradués inscrits à Laval, s\u2019est plaint de la façon dont l\u2019université avait évalué ses résultats et, surtout, la façon dont la révision de ses notes s\u2019était déroulée.C\u2019est donc un juge de la Cour Supérieure qui établira le.bulletin de Malo.La coopération en perte de vitesse?e On a beaucoup parlé depuis quelque temps des épiceries \u2018\u201cCoop\u201d\u2019 de Montréal et du Lac St- Jean qui ont fermé leurs portes ou été vendues à des chaînes telles que Métro-Richelieu.Mais il semble que, si l\u2019on excepte les caisses populaires et quelques très grandes coopératives, le mouvement coopératif connaît bien des problèmes au Québec! A Maniwaki, la Coopérative agricole a été achetée par son principal concurrent, Gérald Brisebois, qui opére une meunerie à Ferme-Neuve.La Coopérative de Mont-Laurier est en faillite.Et le magasin Co-Prix de Roberval vient d\u2019enregistrer une perte de 265 000$ en huit mois et il est possible qu\u2019il ferme ses portes dans les prochains jours.- 72 heures sans arrêt sur sa motonei e \u2018eo Déjà détenteur d\u2019un record de danse (120 heures et 30 minutes en 1983), Alain Dumas croit avoir établi un nouveau record d\u2019endurance: 72 heures et cinq minutes au guidon d\u2019une motoneige, effectuant 2 200 tours et parcourant plus de 1 100 milles sur la piste ovale aménagée pour lui à Valcourt dans le cadre du Festival international de la motoneige.À certains moments, Dumas devait lutter contre un froid de moins 40 degrés.(Photo La Tribune).Plusieurs cliniques optométriques pour le public, à l\u2019université e L\u2019École d\u2019Optométrie de l\u2019Université de Montréal offre les services de nombreuses cliniques au grand public, et ceci à des prix plus que compétitifs: examens, contrôles, diagnostics, lunettes, lentilles cornéennes, cliniques des tout- petits, voilà quelques-uns des services offerts au grand public par des étudiants en optométrie qui travaillent sous la surveillance constante d\u2019un personnel clinique hautement qualifié.On obtient un rendez-vous au 343-6082.La faiblesse du tourisme au Canada: le marketing e Le nouveau ministre fédéral du Tourisme, Sam McMillan, croit que \u2018\u2018les Canadiens devront faire preuve d\u2019imagination et se retrousser les manches s\u2019ils veulent s\u2019approprier une part du marché du tourisme.Et pour cela, la solution ce n\u2019est pas de dépenser davantage en publicité, mais de penser \u2018\u2018marketing\u2019\u2019 de la même façon que General Motors ou MacDonald font lorsqu\u2019il s\u2019agit de vendre des autos et des hamburgers\u2019\u2019.Ce qui I\u2019inquiéte, tout comme les autres responsables du tourisme canadien, c\u2019est que \u2018\u2018nous n\u2019avons accru notre part que de huit pour cent depuis quelques années, alors que certains pays ont vu augmenter de 40 pour cent le nombre des touristes se rendant chez eux.\u2018Le ministre ajoute \u2018\u2018nous ne manquons certes pas de montagnes, de lacs, de rivières, de plages, mais ce qui nous manque peut-être c\u2019est la conscience de la valeur du tourisme, de son potentiel économique.Les autres pays ont été plus vite que nous pour comprendre cet atout et également plus rapides que nous à agir\u201d.® Alors que la controverse fait toujours rage autour du projet d\u2019une salle de concert pour l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal, peu de Montréalais réalisent que l\u2019ancêtre de cette salle, et même de la Place des Arts, se trouvait sur le site de l\u2019actuel magasin Eaton: Maison de l\u2019Opéra Victoria, inaugurée en 1875.On soulignait déjà que c\u2019était \u2018\u2018un quartier agréable et facilement accessible qui procurera beaucoup d\u2019encouragement aux amateurs d\u2019opéra et de théâtre\u2019.Naissance (rare) d\u2019un manchot nain à r Aquarium de Montréal ® A I\u2019Aquarium de Montréal, sur l\u2019île Ste-Hélène, on est heureux de l\u2019exploit: pour la première fois on a réussi à assurer la survie du petit de deux manchots nains.Il est extrêmement rare que des manchots nains se reproduisent en captivité.Les deux manchots se sont accouplés en novembre et la femelle a pondu dèux oeufs.Le premier s\u2019est cassé et le second a éclos le 28 décembre, après 33 jours d\u2019incuba- - tion.Le petit (ci-haut) aura donc deux moïs dans\u2019 une quinzaine et pèse près d\u2019un kilo.On lui donne cinq repas par jour pour le garder en santé.Le marketing politique e Quelques mois après la spectaculaire .victoire progressiste-con- servatrice et alors qu\u2019on se prépare à des élections provinciales, bien des politiciens sont atten- W& dus au colloque sur le marketing et les communications politiques qui se déroulera au Régence-Hyatt jeudi.Le thème est \u2018\u2018La politicom- munimanipulation, ou qui utilise qui en campagne électorale?\u201d\u2019.ll sera question de \u2018\u2018Comment on obtient et comment on fait passer l\u2019information en campagne électorale\u2019\u2019 avec Jacques Hudon, qui fut Attaché de presse de Pierre Trudeau, et le journaliste Gilbert Lavoie; l\u2019élaboration des stratégies globales de communication et comment elles sont décodées par les médias avec le Sénateur Keith Davie; une étude de la campagne.de Ronald Reagan; les commentaires du journaliste-politicien Pierre Bourgault, etc.ee rm esl = eo éme si ca vous choque.La premiére salle de concert occupait le site du magasin Eaton Celui qui encaisse un chèque volé risque de perdre tout l\u2019argent _ e Dans plusieurs coins du Québec, on rapporte une vague de vols de -chèques d\u2019assurance-chômage et \u201c de bien-être social.Le voleur se présente généralement chez -un dépanneur, dans une station de service ou un autre petit commerçant, qui voyant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un.\u2018\u2018chèque du gouvernement\u201d l\u2019accepte en paiement d\u2019un petit achat pour donner en plus .le change.La Sûreté du Québec invite les marchands à exiger une pièce d\u2019identité et à noter, par exemple, le numéro du permis de conduire, au cas où il s\u2019agirait d\u2019un chèque volé car, dans ce dernier cas, le marchand qui l\u2019encaisse ne sera pas remboursé au bout de la ligne.Ce n\u2019est pas d\u2019hier qu\u2019on voulait faire repousser les cheveux e Les Canadiens célébreront demain la Journée du patrimoine national et à cette occasion le public est invité à se rendre dans les parcs nationaux et les immeubles de Parcs Canada.A Québec, par ~exemple, le public pourra remcon- trer les spécialistes de Parcs Canada a la salle d\u2019exposition au 3, de la rue Buade, de 10 à 16 h.Les experts donneront même des renseignements quant à l\u2019utilité, l\u2019âge, la valeur patrimoniale d\u2019objets anciens! tels vaisselles, ustensiles, outils, peintures, vêtements et autres comme ce couvercle de pot de \u2018\u2018crème botanique\u201d servant à traiter les cheveux, fabriqué en Angleterre il y a longtemps et trouvé lors des fouilles archéologiques au Parc de l\u2019Artillerie à Québec.L\u2019immigrant-investisseur apporte 300 000$ e L\u2019immigrant-investisseur au Québec a moins de 45 ans, il est fortement scolarisé et est largement originaire de l\u2019Europe francophone.Il investit environ 300 000$ dans son installation au Québec et 85 pour cent d\u2019entre eux, si c\u2019était à refaire, choisirait à nouveau le Québec.C\u2019est en quelque sorte le \u2018\u2018portrait-robot\u2019\u2019 qu\u2019établit une enquête de spécialistes.Cet immigrant-investisseur-type est marié, a deux enfants et, dans plusieurs cas, a déjà des parents au Québec.La moitié d\u2019entre eux était jusqu\u2019à tout récemment des agriculteurs.par Jacques Francoeur Montréalais réélu président des gens avec un \u2018\u2018I.Q.\u201d supérieur ps oe L° ingénieur montréalais Hyman Brock a été réélu président de la Société internationale MENSA, dont les 70 000 membres, de 70 pays, ont subi un test indiquant que leur quotient intellectuel est plus élevé que celui de 98 pour cent de la population.Le bureau international de MENSA est à Londres.La diversité des membres est notoire puisque la seule exigence est d\u2019avoir un \u2018\u2018I.Q.\u201d\u2019 supérieur à la moyenne, qualité qui se retrouve dans toutes les couches de la société.Nombre d\u2019entre eux ne sont jamais allés à l\u2019université ou même au collège.Environ 3 000 Canadiens sont membres de MENSA.Un prétre fabrique des pianos, orgues et clavecins e L\u2019abbé Alain Rousseau, de St- Félicien, a un hobby hors de l\u2019ordinaire: il fabrique des instruments de musique à clavier.Après un piano forté (ci-haut), il termine maintenant un clavecin qui aura nécessité environ 1 000 heures de travail.Ensuite, il compte réaliser un orgue \u2018\u2018mécanique\u2019\u2019: On .connaît très peu de gens au Québec | qui occupent leurs loisirs à fabriquer des clavecins, instrument qui au Moyen Âge fut l\u2019ancêtre du piano.(Photo L\u2019Étoile du Lac.) Deux lots en peu de jours e Quelquetemps + après avoir remporté 5 000$ à la Quotidienne, Aline Labelle, d\u2019 Auteuil, à Laval, a touché cette fois j ) 163 537% dans catégorie 5/6 plus du Lotto 6/49! e Labelle se fera construire une maison, effectuera quelques placements au profit de ses quatre enfants et huit petits-enfants.60 pour cent des proprios de magnétoscopes \u2018\u2018sautent\u201d\u2019 les commerciaux télévisés e Une enquête réalisée par A.C.Neilsen révèle que 77 pour cent des propriétaires de magnétoscopes utilisent leur appareil pour enregistrer des émissions et les visionner plus tard.Ils y consacrent en moyenne près de sept heures par semaine, mais 60 pour cent d\u2019entre eux se servent ensuite de \u2018\u2018I\u2019avance rapide\u2019\u2019 pour \u2018\u2018sauter\u2019\u2019 \u2019 les messages commerciaux ou visionner plus rapidement certaines émissions, sportives par exemple, en ne revenant à la vitesse normale que pour les moments cruciaux.Par contre, 20 pour cent des émissions enregistrées ne sont jamais visionnées.Les programmes qu\u2019on enregistre le plus sont les téléromans (27 pour cent), les longs métrages (17 pour cent), les émissions dramatiques-(14.5 pour cent) et les comédies (9 pour cent).Dans 20 pour cent des cas, jes magnétoscopes sont utilisés pour visionner les longs métrages.oués 5 LIER a = = fois se Fées = 1 FER 102 2 2 - - LE AW NE EOEOOS SOS S ee { si Ça vous choque lisez pas ceci Seulement un donneur \u2018\u2018potentiel\u2019\u2019 sur cinq est référé à temps è On pourrait probablement multiplier par cinq lés transplantations d\u2019organes au Québec si tout le monde se donnait la rgain, particulièrement dans les Centres hospitaliers où se produisent les - décès de donneurs potentiels.Selon Colette Dionne-Birks, coordonnatrice de Métro-transplantation, l\u2019organisme qui coordonne la récupération et la transplantation d\u2019organes vitaux, ce n\u2019est pas l\u2019obtention de l\u2019autorisation auprès de la famille du donneur qui est le problème principal, mais plutôt l\u2019identification des donneurs potentiels lors du décès à l\u2019hôpital.Le donneur \u2018\u2018idéal\u2019\u2019 est - un accidenté de la route ou un patient qui décède suite à une hémorragie cérébrale.Comme seulement deux pour cent des décès concernent des donneurs \u2018\u2018utilisables\u2019\u2019, il est donc important que ces derniers soient répérés à temps.La situation s\u2019améliore puisque le nombre de transplantations du rein est passé de 107 en 1982 Em Opp 002 un at r it it yy > 5 [= 8, | i PS1) HEE | Un in A _ Avant le 31 janvier.à 151 en 1983, par exemple.Mais malheureusement, 220 personnes attendaient un tel rein en 1984.Les dangers du \u201ctemps partagé\u201d e L\u2019Office de la protection du consommateur dispose d\u2019un budget de 60 000$ pour les chercheurs universitaires et les associations de consommateurs pour la recherche en consommation.Les recherches devront porter surtout sur \u201c\u2018\u201cles vacances à temps partagé et les aléas du futur\u201d, le Troisième âge et la consommation, les jeunes de 14 à 18 ans face à la consommation, l\u2019impact des nouvelles technologies pour les consommateurs et la déréglementation dans divers domaines.Les chercheurs intéressés peuvent communiquer avec Serge Birtz à (418) 643-1557.Même des enfants soin d\u2019un rein e Le Gouverneur général, Mme Jeanne Sauvé, a accueilli deux fillettes, Tara Holden, 10 ans, de Winnipeg, et Erica Robichaud, deux ans et demi, d\u2019Ottawa, pour souligner l\u2019importance du programme de transplantation du rein non seulement pour les adultes, mais même pour les enfants.Taraa reçu une transplantation rénale en août 1983, après avoir subi des traitements de dialyse pendant six mois.La petite Erica est une malade actuellement en dialyse qui attend un rein compatible par le biais de la Fondation canadienne des maladies du rein.Sunoco s\u2019arrange pour n\u2019avoir pas à trop débourser ¢ Sunoco envoie des livrets contenant des coupons permettant d\u2019épargner 12$ sur l\u2019achat de certains produits au cours des prochaines semaines.Il n\u2019y a qu\u2019un problème, des gens ont reçu, mercredi le 6 février, ledit livret dont les deux premiers coupons d\u2019une valeur de 1$ chacun pour de l\u2019essence n\u2019étaient .valides que jusqu\u2019au 31 janvier! Sunoco pourra blâmer les Postes canadiennes mais la compagnie semble avoir été imprudente puisque l\u2019enveloppe a été mise à la poste à Scarboro, Ontario, le 25 janvier et même si les Postes avaient fait diligence, peu de gens auraient eu le temps d'utiliser les deux coupons L'avantage d\u2019être\u2026 nain Même si elle n\u2019a que trois pieds huit pouces, Augustine Kam- Thong, est depuis six ans une des plus précieuses employées de \"Canadair.Comme plusieurs autres nains chez Canadair, elle travaille .souvent a l\u2019intérieur des ailes d\u2019aéronef puisque sa petite taille lui permet de ramper jusqu\u2019au bout des ailes.On la voit ici avec Claude-Jean Devirieux dans le cadre d\u2019un reportage de Radio- Canada.Les cinq autos les plus populaires au Salon de l\u2019auto e Le public était invité à voter pour la voiture la plus populaire lors du récent Salon de l\u2019auto de Montréal.Il n\u2019était évidemment pas question pour le public de comparer les qualités routières des voitures mais de se prononcer simplement sur les modèles en montre, | leur prix, etc.Probablement que la plupart des gens votaient pour \u201c\u201cl\u2019auto de leur rêve\u201d plutôt que pour celle qu\u2019ils achèteraient vraiment.Voici donc les cinq autos qui ont attiré le plus de votes: Chevrolet Corvette, Nissan 300ZX, Camaro Z28, Toyota MR2 et Mazda RX7.Affamé mais pas patient! e Beaucoup de gens ont vécu des expériences plutôt cho- quantés en voulant faire la cha- \u2018rité.Notre confrère Nick Auf Der Maur raconte celle-ci.L'autre jour, un nouveau restaurant de la rue Ste-Catherine offrait café et hot-dogs gratuits comme promotion.Il y avait évidemment une longue filée à la porte.Un quêteux s\u2019approche d\u2019une dame et lui demande \u201c\u201c50 cents pour une tasse de \u2018| café\u201d.La dame lui montre le \" restaurant en disant \u2018\u201cNon seulement vous aurez du café gra- .tuitement mais également un hot-dog en allant a ce restaurant\u201d\u2019.Le jeune homme regarde et répond \u2018\u201cJe n° ai pas le temps d\u2019attendre en ligne!\u201d ; : fiter, Prêts de livres par courrier e Recevoir des livres chez soi gra- Witement, quand on est âgé, alade ou handicapé et qu\u2019on ne .peut se rendre à la bibliothèque, voilà le nouveau service offert aux Montréalais par la bibliothèque de la Ville de Montréal.Pour en pro- il suffit de s\u2019inscrire à 872-2901; on fera par la suite parvenir aux bénéficiaires une liste de livres leur permettant de faire leur choix.Voila \u2018\u201c\u201cLotobus\u2019\u2019 | e Excellente initiative de la Société de transport de Laval que son \u2018\u2018Lotobus\u2019\u2019 qui vise à encourager le public à prendre fréquemment l\u2019autobus.La couverture des carnets de billets constitue en fait un coupon de participation devant être déposé avant le 10 de chaque mois dans les points de vente de transport en commun à Laval.Le tirage aura lieu à 10 h le dernier lundi de chaque mois et les gagnants se mériteront, évidemment, des laissez-passer mensuels gratuits pour le mois suivant.Les grandes surfaces accapareront 25 pour cent de l\u2019épicerie! © Jacques Mercier, de Provigo, croit que \u2018\u2018les grandes surfaces sont ici pour demeurer et elles représenteront 25 pour cent du commerce de l\u2019alimentation sous peu\u201d\u2019.Depuis quelques mois on a vu apparaître de ces grandes surfaces sous les noms de Maxi, Marché du Jour, Super-Carnaval, etc.Un autre spécialiste de l\u2019alimentation, Jean-Paul Théoret est sensiblement du même avis: l\u2019alimentation se dirige surtout vers de moyennes et grandes surfaces, d\u2019une part, et les dépanneurs et les boutiques spécialisées, d\u2019autre part.Un concept qui s\u2019avère de plus en plus populaire est le voisinage de plusieurs boutiques individuelles: boulanger, maraîcher, poissonnier, charcutier, etc.Les épiciers traditionnels seront de plus en plus coincés entre ces deux extrêmes.La concertation pour régler nos problèmes?e La récente récession, qui dure encore pour A beaucoup de + chOmeurs, a fini | par imposer le thème de la à \u201c\u2018concertation\u2019\u2019 J pour À r entreprise\u2019\u2019 \u2018garanti r \u2018réduire la facture l\u2019emploi\u2019\u2019.| payée par I\u2019 Etat-providence qui ne peut plus assumer seul le déficit des services sociaux.Ces trois grands acteurs sociaux (le patronat, le syndicat et l\u2019État) semblent donc forcés au dialogue.Quels sont les défis soulevés par la concertation?Quel en sera le prix?Le débat sera amorcé pour une des premières fois chez nous demain soir à la Maison Bellarmin, 25, rue Jarry Ouest, directeur du Département de science juridique de l\u2019UQAM; Kenneth Georges, conseiller à la Commission consultative sur le travail; Diane Gohier-Trempe, gestionnaire à la Société sanitaire Laval Ltée; et Norbert Rodrigue, ancien président de la CSN.Entrée = libre.L\u2019Ontario va classifier (et censurer) les vidéos-cassettes e Le gouvernement de l\u2019Ontario vient d\u2019ordonner au Bureau dela censure de cette province de classer (et censurer), sur la même base que les films, toutes les vidéos-cassettes offertes en vente et en location dans cette province.Le gouvernement de la province voisine, où l\u2019on est beaucoup plus sévère qu\u2019au Québec dans ce domaine, en a profité pour définir ce qui est \u2018\u2018inacceptable\u2019\u2019 Ontario: les scènes trop explicites ou encore trop longues de violence, tortures, crimes, cruautés et de \u201cdégradation humaine\u201d, les scènes sexuelles \u2018\u2018humiliantes\u2019\u2019 qui procurent, qui semblent faire : plaisir à la victime; des scènes montrant une personne de 16 ans ou moins nue ou participant à un acte sexuel; des scènes mettant \u2018\u2018en vedette\u201d\u201d les organes génitaux; des scènes montrarit un animal martyrisé ou encore exploité d\u2019une autre façon.Dès le ler avril, tous les établissements vendant ou louant des vidéos-cassettes devront obtenir un permis provincial et ne vendre que des cassettes | portant l\u2019étiquette donnant la catégorie retenue par le bureau de censure.Les inspecteurs du bureau de censure visiterorit régulièrement les magasins de vidéos et auront le pouvoir de saisir sur-le- champ les cassettes ne portant pas l\u2019approbation du Bureau de censure.Pas toujours honorables \u2018\u2018sauver- par Robert Couillard, - Belle nomination que celle qui vient d\u2019être faite à la CHAMBRE DE COMMERCE DU CANADA.Pour la première fois de son existence, elle vient de porter à la présidence un Canadien français.Il s\u2019agit de ROGER HAMEL, qui a célébré ses 56 ans vendredi.Ancien directeur général de Esso, Roger Hamel est originaire d\u2019Ottawa.Trois autres francophones siègent à la direction de l\u2019organisme national: CHARLES DEJOCAS, YVES GUÉRARD et FRANÇOIS PARADIS, Pactuel président de la Chambre de Commerce du Québec.Tous trois sont de Montréal.Le Cardinal LEGER prendra la parole mardi midi devant les membres de la CHAMBRE de COMMERCE de Montréal pour les entretenir des AVATARS du tiers monde.Les présidents de la Fondation hospitalière Maisonneuve-Rosemont, JOHN H.SULLIVAN et GEORGES-A.PRONOVOST, et le Directeur général de cet hôpital, CLAUDE DESJARDINS, inaugureront jeudi la- nouvelle salle de TOMODENSITOMETRIE aménagée avec l\u2019argent des DONATEURS.Et on dévoilera le tableau d\u2019honneur de ces derniers.\u201cPourquoi je suis DEVENU chrétien et pourquoi je le * DEMEURE?\u201d, voilà le thème qu\u2019adresseront RAYMOND LE VAN MAO, docteur ès-sciences, et le cardiologue ALAIN SOLIGNAC, mercredi soir, à la salle du Gesù, 1200, rue de Bleury.Le PUBLIC est invité.\u201cL\u2019ALCOOLISME, un mal familial\u2019\u2019 ou \u2018\u2018vous n\u2019avez pas besoin de boire pour SOUFFRIR de Palcoolisme\u2019\u2019, est le thème d\u2019une journée d\u2019amitié qui se déroule aujourd\u2019hui jusqu\u2019à 21 h au sous-sol de l\u2019église St-Enfant-Jésus, à POINTE-aux-TREMBLES.Plusieurs associations y participeront et il y aura un bazar et un diaporama.L\u2019Équipe CULINAIRE olympique du Québec, qui s\u2019est mérité le PLUS GRAND nombre de médailles d\u2019or aux OLYMPIADES en Allemagne, sera en vedette à la 49e EXPOSITION annuelle de l'Association des fournisseurs d\u2019hôtels et restaurants qui débute AUJOURD'HUI à la Place Bonaventure.Cette équipe comprend.les chefs MARCEL KRETZ, de La Sapinière, à Val-David; JEAN SALIOU, du Ritz- Carlton; PIERRE PEDECHES, du Régence-Hyatt; ANTON KOCH, du restaurant William Tell, Montréal, et JUERG JOHNER, de la pâtisserie La Gascogne, Montréal, et de leur équipe de soutien: RENAUD CYR, du Manoir des Erables à Montmagny; STEVE BERGERON, de Jonquière; RICHARD DESJARDINS, de Montréal, Lu MICHEL GAGNON, de la Cité étudiante à La Sarre.L\u2019abbé JACQUES NOURRISAT animera une session sur la famille à l\u2019intention des COUPLES et des JEUNES au Centre vocationnel, 827, rue Sherbrooke Est, de 9 h 30 à 16 h, aujourd\u2019hui.YVES BLAIS, député péquiste de Terrebonne, devient Adjoint parlementaire de GÉRALD GODIN, ministre des Communautés culturelles.Le Directeur de l\u2019information de \u2018\u201cDimanche-Matin\u2019\u2019, ROGER LABONTÉ, rédigera ces pages DIMANCHE prochain.La TRADITION veut que le gouvernement remette un CADEAU personnel aux anciens premiers ministres.PIERRE TRUDEAU areçu une peinture de chacun de ses trois ENFANTS par le grand peintre québécois JEAN-PAUL LEMIEUX.JACQUES DUGUAY laisse le poste de Directeur des communications a Is Régie de I\u2019assurance- maladie pour celui de Directeur des Relations publiques de l\u2019Université Laval.MARCEL DESJARDINS, président de 1a firme Cégir, présidera DEMAIN la deuxième phase dela campagne de levée de fonds de la Fondation ARMAND-FRAPPIER.Échelonnée sur trois ans, avec un OBJECTIF de 1 500 000$, la campagne a ramassé près de 500 000$ l\u2019an dernier.L'Institut Armand-Frappier fait des RECHERCHES médicales sur le cancer et le SIDA, fabrique des vaccins, été.LE3BVd \u2014 9861 YIIHAIS 2 L'\u2014 NILVW-IHINVYINIQ | : ae PAGE 32 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 Combien coûte un \u2018 onsommaction kilomètre au Québec?Depuis mars 1984, les coûts d\u2019utilisation d\u2019une automobile ont augmenté d\u2019environ 4% pour les propriétaires de petits modèles, tandis qu\u2019ils ont diminué de près de 3% pour les propriétaires de voitures de plus grande taille, C\u2019est ce que révèle la revision des coûts d\u2019utilisation d\u2019une automo- \u201c bile effectuée par le Club Automobile du Québec en janvier dernier.Cette différence est principalement due à la dépréciation des véhicules qui a beaucoup changé depuis mars dernier.La déprécia- La sur-protection du tion calculée selon la valeur de remplacement des véhicules démontre en effet une baisse marquée depuis mars 1984 et ce, malgré l\u2019augmentation du prix des véhicules neufs.Il s\u2019avère que le marché de la voiture usagée est devenue particulièrement populaire et qu\u2019on accorde ainsi un meilleur prix pour les voitures d\u2019échange lors de l\u2019achat du véhicule neuf.Ceci est particulièrement vrai pour les voitures dé catégories supérieures, modèles vers lesquels semble se tourner le choix des consommateurs.Les-consommateurs font de plus en plus attention à leur véhicule et les manufacturiers ont des meilleures garanties: voilà qui explique la popularité des voitures usagées et leur plus grande valeur d\u2019échange.Le mème phénomène de dépréciation se présente pour les véhicules de plus petite taille mais il n\u2019est vraisemblablement pas assez fort pour contrer l\u2019augmentation des prix de l\u2019essence, de l\u2019entretien, des pneus et des frais d\u2019immatriculation qu\u2019ont subie les automobilistes québécois depuis mars dernier.consommateur, nuisible aux bonnes relations.Et plus il existe de moyens de communication et moins on prend les moyens pour communiquer.Triste époque! On a recourt aux droits, lois, privilèges avant même de tenter une entente quelconque.Comme celui qui coupe les branches de l\u2019arbre de son voisin qui ombragent son jardin sans même lui en parler avant, fort de son savoir sur certains points de loi.Comme celle qui retarde le paiement de son loyer jusqu\u2019au 21 du mois en sachant que son propriétaire est obligé d\u2019accepter un retard jusqu\u2019à trois semaines avant d\u2019agir.Comme celui qui cherchant une \u2018\u2019bibitte\u2019\u2019 et finissant par la trouver, se sert de ce prétexte pour refuser de payer un commerçant.Comme.La conséquence de ces gestes inconséquents?La mésentente, la guerre froide et l\u2019accroissement du désir de déplaire à l\u2019autre.Dans le bon vieux temps \u2014 pour faire cliché \u2014 il y avait plus de dialogue.La ménagére qui n'avait pas été satisfaite de sa piéce de viande ne se génait pas pour le dire a son boucher qui commengait a suer a grosses gouttes à la perspective de perdre sa vieille cliente.Loyauté, honnêteté ne furent peut-être pas l\u2019apanage de toutes les relations commerçants dans ce temps-là.Il y eut des vendeurs de produits miracles qui firent leur fortune de la naïveté des consommateurs, mais c\u2019étaient des vendeurs itinérants qui changeaient vite de ville quand consommateurs- leurs produits devenaient \u2018\u2018trop\u201d\u2019 connus.Aujourd\u2019hui, la course aux soldes nous entraîne d\u2019un inconnu à un autre.C\u2019est le produit qui importe et non pas le service\u2026 sauf après! L\u2019anonymat règne en maître.Où sont les relations d\u2019antan? Avec le développement d\u2019organismes de protection des consommateurs, avec la loi, les consommateurs prennent des vacances et nes\u2019en font plus.Les autres étant 1a pour le sortir du trou au cas ou.Ce n\u2019est pas la faute des consommateurs si on leur a donné des outils.Qui se priverait de droits qu\u2019on vient de lui donner?On apprend de plus en plus à se fier aux autres à notre propre détriment.Peut-on faire marche arrière, rétablir des contacts avec les gens avec lesquels nous faisons affaires?Le Bureau d\u2019assurance du Canada, conscient de ce problème, suggère aux assureurs de rétablir le dialogue.Peut-être pas au point de \u2018se rendre chez tous leurs clients pour encaisser les primes mais sans doute en leur offrant un contrat écrit en termes que le consomma-, teurs-pourra comprendre.Moins les termes d\u2019un contrat sont clairs et plus le consommateur y voit des pièges.À se méfier les uns des autres, on finit par se perdre de vue.On ne dira que revenir au bon vieux temps n\u2019est pas la solution à tous les problèmes, que faire confiance à tous et chacun est d\u2019un masochisme de mauvais goût.Mais depuis quelques années on \u2014 les consommateurs-et les commerçants \u2014 a appris à se défendre, à faire appel aux autres plus souvent qu\u2019autrement.Pourquoi ne pas s\u2019asseoir sur notre connaissance toute neuve et revenir au dialogue.en gardant comme atout final cette connaissance froide des droits.En dernier lieu au lieu d\u2019en premier.0 ) ¢ +\", Par Marie Laporte - e | n 0 .2) Le tien, le mien, le notre.Quel pourcentage de mariages finissent par un divorce?Peu importe! || On se retrouve avec des familles éclatées et des nouvelles familles.En effet, on parle toujours des pères et des mères qui ne vivent plus ensemble mais entend-on parler de ces mêmes pères ou-mères qui rebâtissent une famille avec un nouveau conjoint?Revenu Canada y a pensé mais pas tout à fait comme je l\u2019eus sop- haité! Dans le cas de déductions pour frais de garde d\u2019enfant(s): un conjoint de fait peut être reconnu comme soutién\u2026 ce qui n\u2019est pas trop tôt.Par contre, c\u2019est à celui des deux conjoints de fait qui a le revenu imposable le plus faible de réclamer ces déductions.- Si je suis soutien et que mon revenu est supérieur à celui de mon conjoint, c\u2019est lui qui doit demander les déductions alors que généralement c\u2019est la personne qui a le plus gros salaire qui dépense le plus pour |- l\u2019entretien de ou des enfants.Je paie et tu déduis.\u2026 Depuis l\u2019année d\u2019imposition 1983, quelques changements ont été apportés: \u2014La déduction annuelle maximale permise a été doublée, la portant à 2 000$ par enfant admissible, jusqu\u2019à un maximum de 8 000$ par famille; \u2014Dans la plupart des cas, la déduction est dorénavant accordée au contribuable ou au soutien dont le revenu est le plus faible; \u2014Une personne peut dorénavant demander la déduction sans avoir la garde de l\u2019enfant; \u2014Le concept de soutien, c\u2019est-à-dire la personne assumant les frais d\u2019entretien de l\u2019enfant, a été ajouté pour englober, en règle générale, toutes les personnes qui habitent ensemble et qui assument conjointement les frais d\u2019entretien des enfants admissibles.Un soutien peut être le père ou la mère de l\u2019enfant, le conjoint ou une personne a charge dans sa déclaration d\u2019impôt de l\u2019année.à certaines Conditions.Asc MIAMI Tradewinds Novelty Jean Prenovost 1414, S.Federal Hwy Discount Store Bamboo Paradise Mobile Home Pk .17616, Coins Ave.3131, S.W., 4Bth Ave.Lucky 7, North NE.9th St.& Pines Beach 3121, SE, 25th, Street .Plaza News Waikiki Gift Shop Howard Johnson 265, Federal Hwy Bob's News De Anza Park Lake Estates .7 79 St.& Biscayne 18801, Collins Ave.2501, N.Ocean Drive Dania News 1619, S.Andrew: 3190, W.Hallandale Beach Bivd Pa ' Seashores Sundries Marco Polo Sundries doe's Market Dania Beach Bivd - Green Acres Mobile Home Village : 0 209, 71 Street 19201, Collins Ave.900, N.Ocean Drive Khan's Grocery LAUDERDALE 3100, Hallandale Beach Bivd in.: Humpty Dumpty Food Golden Nugget Attache Motel 2102, N.Federal Hwy BY THE SEA Holiday Mobile Estate ww 20156, W, Dixie Hwy 185 & Collins Ave.Mado's Gift Shop _\u2014 - 3140, W.Hallandale Bivd - T° House of Toys BeachHarbor Motel 2711, S.Ocean Drive FORT LAUDERDALE City News Stand Dale Mobile Village - \u2019 12854, Biscayne Bivd 18925, Coins Ave.Plaza Bookstore - 4402.Bougainvita Drive 5001, W.Hoflandals Beach Blvd mi.Freddy's News Crawlord Cosm.Shop 124, S.State Road 7 Twin Lakes Park Sea Ranch Shopping Center POLLYW OS ST RE 7436, Collins Ave.19400, Collins Ave.Baker Street 3055, Burris Road Cunningham Drugs - - 055 .101, Hollywood News Rack 4759, N.Ocean Semmole he Moble Home Fark - - MAMI \u2018ashion i , 1 ate MA MALLANGALE Boteh er or Mot POMPANS BEACH Estates of Hollywood Hits Golden Shores Pharmacy Tobacca Ta 4111, S.Ocean Drive Cunningham's Drug Almar Books 3300, N.STate Road 7 18100.ots Ave.obacc vi Bred Rexall ATA & Oskiand Pk .201, S.Fomeson Pk , BANA .i jodney Moi Diploma 1400, S.Federd! Hwy Schubert Apts Kwality Cleaning pe -~ 9 9365, Cofins Ave \u20ac Notendsle Bosch Bivd Entrada Coffee Shop 855, NE, 70h Ave.2686, E.Atlantic Bvd done Hater Way Mobde Home Pk.Surfside Drugs \u20ac 5 Lane 509, N.Federal Hwy Smith's Orug Lakeside Pharmacy : : peu 2500.Hurdng he country News Rock, 1910.E.Sunrise Blvd 1201, $ Ocean Bivd FORT LAUDSRBALE astaways Gift Hollywood Mall rbor Beach Pharmac News Rack Pompano wd Mobile 16375, Cokes Ave.BALLANDALE BEACH Holywood Bivd 2210, SE.17h St.Pomgano Fashion Square naar Mobde Home Pk Motel Pharmacy Holiday tn Sundries Beach Cunningham Drugs .Oceanside Drug Griffin Lakes Park 17200, Collins Ave.4000, S.Ocean Drive 203, S.Atlantic 31, N.A1A Extenson 2300, Griffin Road Suez Motel Songque Cottes Shop Tuzzo News SeaGate Motel ond Park 18215, Colins Ave.OS cea Drive 1700, E.Young Circle 2009, Vistamar St.MARGATE 2250, Griffin Road Sheldon Drugs uecvwees Montreéi Hot Dog Clarks Out-of-Town News Margate Book Shop Sheldon's Mobs Home Court - 2510, Sardog Am Fos Em - Paul C L Watt St.5869, Margate Bivd 2333, Griffin Road oc ; t-Hubert BBO d 15901, Colins Ave.3111, N: Ocean Drive BAA 1431, N.Federal Hwy SERVICE DE CAMELOT 5101, Ravenswood he Home Pak Liggett's Pharmacy Bae! Sundries SeaSide Market Revenswood Estates Mobils Home Park 17010, Coles An.325.Jotmann St 2933, E.Las Os MALLANDALE 5201, Ravenswood R T join Barbizon ; Shorewinds Motel Aqua Golf Mobile Home Park Ravenswood Mobile .17601, Coins Ave.> 707, 5.Ocean Drive 500, N.Birch Rd 1870, S.Park Road 4500, Ravenswood Road Pa Pp » NE .+ hehe esa VR sam A + i HURHIETH 11710 - Voyages En Finlande: une grande course de sk Ceux et celles qui font partie des 2 millions de skieurs de randonnée au Canada, ont été cordialement invités à participer à la course \u201cFinlandia\u2019\u2019 qui doit se dérouler en Finlande, dimanche prochain.Plus de 13 000 participants, venant de 20 pays différents, sont attendus à cette 12e compétition internationale de ski de fond, reconnue comme la plus grande au monde.Cet événement sportif va se tenir sur une distance-de 75 km, entre Hameenlinna et Lahti.Les frais d\u2019inscription sont de $38.50 (US).À cette occasion, la com- \u2018 pagnie FINNAIR, avec ses avions bleu-blanc, qui est en service au Canada depuis 1977, offre des forfaits spéciaux aux skiéurs nord- américains; le départ de Mirabel se fera le 18 février.C\u2019est ce qui nous a été souligné lors d\u2019une récente tournée de rédacteurs touristiques en Finlande.Il nous a été permis de découvrir alors à quel point la Finlande est un pays des plus fascinants.Ses habitants sont affables, souriants et industrieux.Outre le finlandais et le suédois, on y parle généralement l\u2019anglais.Villes et villages soni riches en attraits de tou- « tes sortes, dans un environnement de propreté et d\u2019abondantes beautés naturelles.Ce pays qui ressémble particulièrement au.Québec, possède plus de 62 000 lacs et des milliers d\u2019iles.On peut les admirer avec plaisir en effectuant une croisiére a bord des majestueux bateaux blancs de la Silja Line, qui existe depuis 1957.A Helsinki, il ne faut pas manquer une visite au marché, dans le vieux port, et un spectacle au superbe Finlan- dia Hall (ou dans l'un des 19 théâtres locaux).Et que de belles choses, Nouvelles couleurs Le directeur commercial au Québec Antoine Sirsly, la relationniste au Québec France Durocher et le directeur des affaires publiques Sandy Gardner ont présenté cette semaine les nouvelles couleurs de British\" Airways, une opération qui coûtera plus de 500 millions $ à \\cette entreprise qui deviendra publique au cours des prochains mois.~ on trouve dans les boutiques: fourrures, cuir, verrerie, bijoux, ainsi qu\u2019un choix fantastique de modes et- de, meubles! On sait a quel point les Finlandais sont réputés pour le \u2018\u201cdesign\u2019\u2019 moderne.Le 20 juin, en Finlande, c\u2019est le Festival, de la Mi-Eté ce jour-là, il n\u2019y a qu\u2019une heure d\u2019obscurité seulement.On chante, on danse, on allume des feux de d joie.aux accords de l\u2019accordéon.Du 6 au 27 juillet, ce sera le Festival international de l\u2019Opéra à Savonlinna, dans Jl\u2019enceinte du Château fort Olavin- linna, vieux de 500 ans.Du 22 août au 8 septembre, Helsinki tiendra son grand festival * anpuel avec des artistes et des groupes musicaux de la Finlande et d\u2019ailleurs.D\u2019Helsinki, il cest maintenant possible aux touristes d'aller visiter deux autres grandes villes nordiques, soit Leningrad (celle-ci est surnommée la \u2018\u201cVenise du Nord\u2019 a cause de ses nombreux canaux et ses - ponts).Stockholm et - CA L'ESPAGNOL EN ESPAGNE % a CUENCA, MADRID et TOLEDE 3 ou 5 SEMAINES EN JUILLET ET AOÛT 1985 ESPAGNOL ÉLÉMENTAIRE, INTERMÉDIAIRE et AVANCÉ COURS: LITTÉRATURE et CIVILISATION ESPAGNOLES LOGEMENT EN RÉSIDENCE PRIX: À PARTIR DE 1 300$ INCLUANT: COURS, TRANSPORTS AÉRIENS ET TERRESTRES, LOGEMENT, NOURRITURE, EXCURSIONS, ASSURANCES, ETC.TOUS LES SERVICES TECHNIQUES NON PÉDAGOGIQUES SERONT ASSURÉS PAR L'AGENCE ESMO, INC.DÉTENTRICE D'UN PERMIS DU QUÉBEC.DEMANDEZ NOTRE DÉPLIAN T IA Le premier des a 7 a SARGADE VOL SEULEMENT SPEC.: 299 SUNSET CREST (tropic apt.) apt.1 ch.REGENCY COVE (Chambre) SPEC.: 549 NA-DIESIE Beach app.- Hotel (cuisinette) SPEC.: 599 | ACCRA BEACH Hôtel (chambre) Studio-cuisinette SPEC.: 549 SPEC.: 649 SPEC.: 699 1 sem.Rég.: 49\u20ac.Rég.: B94.Rég.: 728 Rég.: 759 Rég.: 784 Rég.: B44 2 sem.Rég.289 SPEC.: 399 Reég.: BA.SPEC.: 699 Rég.: 88 SPEC.699 Rég.: 94\u20ac.SPEC.: 799 Rég.: 1834 SPEC.: 899 Rég.: 1489 SPÉC.: 999 Les prix indiqués sont par personne basés sur occupation double.Départs de Montréal.Tous COURS À L'ÉTRANGER Collège de Maisonneuve 3800 est, rue Sherbrooke Montréal, Qué., H1X 2A2 Tél.: (514) 254-7131, poste 146 les forfaits sont accordés en fonction de la disponibilité au moment de la réservation.Taxes .ot frais de service en sus.Consultez votre agent de voyages et la brochure Mirabelle Tours pour les termes et conditions.VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES ef demandez-lvi aussi de vous donner nes autres spéciaux CE 3OVd \u2014 S86 L HIIUAII ZL \u2014 NILVN-3IHONVWNIO \u201cPAGE 34 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 Le couteau Fusi par excellence - On se souviendra de ces deux adeptes du plein air, qui faisaient un long séjour en forét, nous prouvant ainsi que certaines personnes pouvaient survivre aux pires conditions climatiques et avec des moyens des plus élémentaires.Vous n'aurez certainement pas besoin de prendre un risque simi- _laire pour prouver quoi que ce soit, - tout de mém&il pourrait vous arriver de perdre le chemin du retour et demeurer captif en forét pour une période de temps plus ou moins prolongée.A ceci si nous ajoutons les risques d\u2019accidents qui pourraient vous obliger à demeurer forcément dans les bois, l\u2019item dont il est question aujourd\u2019hui saura cer- tainement vous intéresser.Ce couteau de survie pourrait aussi accompagner le trappeur tout aussi bien qu\u2019il devrait se retrouver à bord de l\u2019hydravion du pilote de brousse.Vous vous souvenez sans doute de Guy Courville, autrefois de * Courville Sports, angle De Nor- mandville et Bellechasse?Et bien Guy a changé de ligne, c\u2019est-à-dire que du détail, il est passé au gros.De Par ses fonctions, il me demandait de lui\u2018faire mes commentaires apres m\u2019avoir permis d\u2019examiner le couteau Aitor \u2018\u2018Jungle king\u201d\u2019.Le couteau est l\u2019outil essentiel de celui qui se perd en forêt, l\u2019article peut lui permettre dé se préparer un 1) Lame acier chrome molibdène vanadium, avec dents de scie 2) Poignée de Peralumal 3)Anodisé noir avec poignée creuse 4) Pour kit de survie S) Boussole 7 - de survivance feu; de tuer du gibier; de monter un abri, bref les usages du couteau sont innombrables.Mais le fameux \u2018\u2018Jungle king\u201d représente beaucoup plus que cela, puisque l\u2019intérieur de sa poignée, - et l\u2019avant du fourreau servant à contenir la lame renferment plus d\u2019une trentaine d\u2019accessoires tous plus utiles les uns que les autres.Le dessus de la lame est dentelé d\u2019une façon très aiguë, constituant ainsi une scie des plus tranchantes.Grâce à sa poignée creuse, le couteau peut se transformer en lance, pour chasser ou pêcher.À l\u2019intérieur de la poignée, il y a une pierre à feu pour allumer le feu.On y trouve hussi plusieurs hameçons, plombs et de la ligne.Toujours à l\u2019intérieur de la poignée, nous retrouvons une capsule .qui contient épingles, fils, aiguilles, nécessaire de couture.Pour les premiers soins, on retrouve un bistouri, de petites pinces, des rubans adhésifs, ainsi qu\u2019une capsule cylindrique hermétique pour utilités telles médicaments, allumettes, cachets pour, rendre l\u2019éau potable.Ajoutons un garrot de latez pour couper une hémorragie.Un petit crayon pour prendre des messages.\u2019 Une boussole de haute précision, cette dernière servant de bouchon pour fermer le manche du\u2019 couteau.\u2019 Lacet au pommeau pour éviter la perte du couteau.Miroir de signalisation pour faciliter votre repérage en forêt.Au dos de la gaine, une pierre à affuter de bonne qualité pour maintenir la lame du couteau très tranchante.Lacet pour assujetir la gaine à la jambe.Fourche pliable à l\u2019extrémité de la poignée, cette dernière se trans- * formant en fronde pour la chasse du petit gibier.1a Bourriche -_ Édito : pêche, un ouvre-boîtes, un décap- 1 Adrien Ouellette et son drole d\u2019environnement! Lorsque nous observons le ministre Adrien Ouellette, responsable de la protection de,l\u2019environnement, nous nous demandons s\u2019il n\u2019est pas une créature bicéphale?D'une part il nous semble représenter l'élément essentiel à la protection de l\u2019habitat, celui qui devrait être le \u201cgrand\u201d protecteur de notre environnement, ou tout au moins de ce qu\u2019il nous en reste, mais il semble bien loin de son but.Nous assistons depuis quelque temps a des initiatives, suggestions ou refus d\u2019implications qui mettent en doute tant ce ministre, que l\u2019organisme dont il est titulaire.ai Faire l\u2019énumération de son inertie nécessiterait plus que le contenu de ce journal.Je possède en filières tellement de dossiers contestés depuis tionne certains organismes qui en ont ras le bol de cette façon d'agir d'un ministre: FAPEL, S.V.P., Fédération Québécoise de la Faune, Fédération des Pourvoyeurs en Chasse et Pêche, Fédération de la Faune zone 6, Fédération/Montérégie, À court d\u2019eau, etc.Pour couronner tout cela, il nous fallait cette affaire de \u2018\u201cgrenouillage\u201d\u2019 à Longueuil, alors que pour le ministre de l\u2019Environnement André Ouellette, l\u2019économie semblerait se substituer à l\u2019environnement.\u2019 Pour canaliser les eaux usées de sept municipalités de la rive sud, un monstrueux remblai a méme le fleuve St-Laurent est indcceptable.Partant du boulevard Roland- Therrien et de la sur une longueur de trois kilometres, cet empiétement serait probablement la première étape, le \u201c\u201ctest\u2019\u2019 initial du Projet Archipel.Cette initiative premiere se concrétisant sans trop d\u2019opposition de la part du public, les autres suivraient à brève échéançe\u2026 puisque des lueurs d'élections prochaines s\u2019esquissent à l\u2019horizon! > Les organismes impliqués dans la protection de l\u2019environnement | devront s'impliquer au maximum pour faire échec à ce projet de remblayage à Longueuil! Les Québécois ne peuvent être ridiculisés à ce point! ; or ee quelque temps, que j'ai toutes les peines du monde à les suivre.Je men- - Attache-ceinture permettant de monter et démonter l\u2019ensemble en quelques secondes.On y trouve aussi un harpon de sulateur, un perce-boites, un tourne-vis, un démanilleur etc.Ce couteau Aitor \u2018\u2018Jungle king IP\u2019 se détaille $130.00, pour celui qui peut se le procurer, c\u2019est un achat des plus intéressants! 6) Lacet utilitaire 7) Capsule double 8) Pilules hydrolisantes 9) Rubans adhésifs 10)Bistouri 11) Pierre à feu 12) Crayon 13) Ensemble de couture 14) Epingles 15) Ensemble de pêche 16) Gaine et attache-ceinture .17) Fourche dépliante pour la fronde : 18) 19) Lacets pour la jambe avec boucle spéciale tout usage\u2018 20) Pierre a aiguiser = ~~ ae 21) Miroir de signalisation 22) Elastiques de la fronde, 23, 24, 25, 26, 27 corde pour préparer le harpon, le tourne-vis, ouvre-boles, décapsulateur, démanil- leur.Poids net du couteau \u2018\u2018Jungle king Il\u2019 250 grammes.eLes pourvoyeurs de Ste-Anne-de-la-Pérade auraient connu l\u2019une de leurs meilleures saisons cet hiver.Les p'tits poissons ont très bien collaboré.Nos plus sincères félicitations à cet organisme, contre lequel nul commentaire défavorable était apporté.Félicitation! Merci de la part des pêcheurs! eL\u2019Ass.Amis de la Faune du Sud-Ouest de Montréal vous invite à participer à un tournoi de pêche le 23 février prochain.Cette compétition amicale se tiendra à la pourvoierie du Lac St-Pierre, chez Roger | Gladu à St-Igndre-de-Loyola.Le tournoi débutera à 7 h 00 et se terminera à 16 h 00.De nombreux prix seront attribués.Pour informations ou réservations: Yvon Deschênes, 937-4443.eVoici le rapport final de la chasse à l\u2019orignal, incluant les résultats des réserves et de la chasse à l\u2019arc: Un grand total de 11 309 orignaux était atteint.5 688 mâles adultes \u2014 4 217 femelles adultes \u2014 726 jeunes mâles \u2014 663 jeunes femelles \u2014 15 indéterminés.Les associations de pêche ayant des tournois sous peu peuvent profiter de cette rubrique pour en informer leurs membres.De même pour vos assemblées annuelles ou autres informations s\u2019adressant au public.Envoyez-nous un mot quelques semaines à l\u2019avance.Pour ceux qui s\u2019intéressent aux statistiques de l\u2019orignal, voici les résultats des dernières saisons: 1984: 11 309 \u2014 1983: 11 327 \u2014 1982: 11 811 \u2014 1981: 9 760 \u2014 1980: 9 382 \u2014 1979: 8 202 \u2014 1978: 8 978 \u2014 1977: 8 357 \u2014 1976: 7 446 En 1961, nous n\u2019abattions que 3 043 orignaux.II est vrai que les chasseurs étaient moins nombreux et que seules les bétes de sexe mile étaient permises : \u2014vù.7 { \u201cLES SOIREES DE CHASSE & PECHE MOLSON\u201d 16 mai, a FAUDITORIUM DE VERDUN.19h00 \u201cSOIREE MERITE\"\u201d TIRAGE DU GROS LOT ~N\u2014 + - Moteur: 4 cylindres - La Dodge Omn GLH 1985 pd © \u2018Autrefois considéré comme \u201cétant l\u2019apanage quasi exclusif des grosses cylindrées, la haute performance est désormais \u2018 apprêtée à toutes les sauces.Le meilleur exemple consti- .tue à coup sûr la popularité sans cesse grandissante d\u2019une nouvelle génération de petites voi- tures performantes dont la faible consommation d\u2019essence et son coût abordable en a jusqu\u2019à ce jour séduit plus d\u2019un.Ceci explique la présence pour ce millésisme d\u2019une version fortifiée de la Dodge Omni-\u2014- - connue sous l\u2019appelation GLH (Goes Like Hell) qui promet des performances étincelantes, et ce, à un prix accessible.Tour du propriétaire Comme il est de coutume à Detroit, une voiture à cachet exclusif se doit d\u2019être facilement distinctive et la GLH ne fait pas exception à la règle.C\u2019est pourquoi la division Dodge n\u2019a pas manqué de la farder d\u2019une foule d\u2019artifices aérodynamiques, de roues en alliage, de phares antibrouillards et d\u2019auto-collants pour lui donner une certaine agressivité.Si l\u2019exercice de style ne manque pas de passer inapercu, reste que la présentation inté- FICHE TECHNIQUE (Dodge Omni GLH 1985) \u2018tristesse des Carrosserie Type: Hatchback 5 portes Autres modèles: aucun Longueur: 419 cm fom 252 cm Poids: 980 kg Motorisation Puissance: 110 chevaux .Emplacement: avant Transmission Standard: manuelle Optionnelle: aucune 5 rapports (GLH) Mode: traction avant \u2014r Suspension Avant: indépendantes Arrière: essieu rigide Type de carburant: ordinaire Freins Avant: disque ventilé Arrière: tambour ventilé Divers Consommation moyenne: Garantie: 12 mois/ 8,0 1/100 km 12 000 kilomètres \u20185 ans/80 000 kilomètres Prix Modèle de base: 7 250$ Modèle essayé: 10 800$ Ç == \u2014 = ===\u2014==\u2014= ss Eo = == rieure n\u2019a pas eu droit au méme privilège et la GLH ramène à la versions standards.Compte tenu de sa conception archaïque, l\u2019Omni présente un habitacle peu ergonomique.Les commandes manquent définitivement de sou- .plesse et sembient avoir été disposées, çà et là sans tenir compte qu\u2019un jour quelqu\u2019un aurait à les atteindre.Le -volant d\u2019un dessin fort discutable est placé trop près des cuisses et n\u2019aide en rien à procurer une position de conduite agréable.D\u2019autant plus que la disposition du pédalier ne favorise nullement la technique du pointe-talon si chère aux sportifs.Toujours dans la même veine, la crudité du tableau de bord a néanmoins l\u2019avantage de regrouper une instrumentation complète et lisible.Pour \u201985, les sièges ont été - partiellement redessinés et permettent désormais un meilleur support latéral et- lombaire.C\u2019est assurément au chapitre de l\u2019habitabilité que la Omni brille, de tous ses feux.Elle est de loin la plus spacieuse de sa catégorié et, contrairement à bon nombre de ses rivales, les places arrière ne sont pas mesurées au millimètre près.Sans compter que la coffre à bagages est en mesure d\u2019accepter un bonne quantité de sacs d\u2019épicerie et il est encore possible d\u2019accroître son volume de charge en rabattant la banquette arrière.La visibilité, quant à elle, ne souffre d\u2019aucune critique et la présence de six glaces latérales procure une vue panoramique de premier choix.Bien que la qualité de fabri- \u2018cation ait fait de nombreux progrès, la GLH laisse néanmoins entendre de nombreux bruits de caisse.Essai routier Si l\u2019aménagement intérieur présente de nombreuses lacunes, c\u2019est sur la route que la GLH entend s\u2019exprimer.Les travaux effectués pour transformer cette paisible sous- compacte en une véritable petite bombe ne manque pas de piquant.Tout d\u2019abord, la GLH- hérite du puissant et fiable quatre cylindres de 2,2 litres version haute performance qui voit sa puissance passer de 96 à 110 chevaux.À cela, on a combiné la boîte manuelle à cinq vitesses dont les rapports ont été rapprochés afin de favoriser ; Une version fardée, mais diablement performante! pointe s\u2019en ressent.Sur la route, la GLH démontre certaines aptitudes sportives et attaque les virages avec une stabilité \u2018*mordante\u2019\u2019.Grâce à sa bonne'tenue de route et sa direction rapide, la GLH se joue des tracés sinueux avec une remarquable aisance.Toutefois, il faut se montrer particulièrement prudent sous la pluie où l\u2019on enregistre des pertes de motricité.Pour souligner le caractère diabolique de cette Omni, la division Dodge n\u2019a pas manqué de la farder d\u2019une foule d'artifices aérodynamiques, de phares anti-brouillards, de roues en alliage et d\u2019auto-collants distinctifs.- au maximum les accélérations.Une suspension renforcée, des freins ventilés, une direction à démultiplication rapide et des pneus de 15 pouces complètent l\u2019inventaire de cette version \u201chot rod\u2019\u2019 de la Omni.Grâce à sa très grande souplesse à bas régime, ce quatre cylindres se met rapidement en action et enregistre d\u2019emblée un 0-100km/h en 9 secondes et des poussières.De quoi ridiculiser bien des sportives confirmées.et plus dispendieuses.La boite manuelle a cing rapports contribue énormément a ces vives performances grace a son .étagement, mais son maniement difficile (mais en progrès) terni légèrement l\u2019agrément de conduite de ce véhicule.D'autant plus qu\u2019elle affecte la courbe de puissance à haut régime et la vitesse de La location à long terme, | votre clé pour une bonne affaire ! Automobiles, camions, équipements.* Montréal 4,300, Jean-Talon ouest Bureau 300 Montréal HAP 1V5 Tél: (514) 738-4246 Québec 3575, boul.Hamel Bureau 320 Québec G2E 5G3 : Tél.: (418) 872-7616 Pierre Lafleur Ltee 356, rue King ouest 1055.boul des forges 801.boul Talbot Bureau 402 Bureau Bureau 404 desiardins _ Sherbrooke J1H 1R4 Trois-Rrvières GBZ 4J8 Chicoutimm G7H 4B5 - J Tél.: (819) 563-2161 ' Tél.: (819) 379-3636 Tél.: (418) 696-1712 Sherbrooke La suspension est ferme et entraîne sur chaussée bosselée des sautillements désagréables.Mais, toutefois, sur pavé uni, la GLH donne droit à un certain confort.- Bien qu\u2019il fut impossible d\u2019effectuer des mesures de freinage en condition critique, les freins ont semblé à la hauteur des solides performances offertes par cette version sportive.Conclusion Avec la GLH, Chrysler démontre de belle façon qu'il est possible de réaliser une petite voiture à la fois économique et performante.Toutefois, sa conception ancienne et ses fautes d\u2019aménagement jettent une ombre sur l\u2019ensemble de ce qu\u2019elle offre.Nul doute que la deuxième génération de la Omni, qui devrait effectuer son apparition l\u2019an prochain, saura corriger ces lacunes.) Trois-Rivières Chicoutimi SÈ30Vd \u2014 9861 HIYA LL \u2014 NLLYW-IHINVINIQ a 1 PAGE 36 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 et particulierement d\u2019avoir eu confiance en notre étoile.payez 7 000 $ ou 17 000 $ pour une voiture ou un camion signés Chrysler, vous profitez de la garantie de qualité Chrysler de 5 ans/80 000 kilomètres.Vous nous avez encouragé dans les moments les plus difficiles.Maintenant, c\u2019est à notre tour de vous aider dans l\u2019achat d\u2019une nouvelle voiture au d\u2019un nouveau camion, en «Notre succès fracassant en 1984 marque l\u2019histoire du monde industriel.La remise à flot de Chrysler est désormais chose faite.Cette réussite sans précédent, nous la devons en bonne part à votre appui et à la grande confiance que vous avez manifestée envers notre volonté d\u2019être les meilleurs.Depuis quelques années, [2 nous couvrons chacune des injuste, car ce sont ceux qui achètent lançant la plus grande vente voitures que nous construi- \" leurs autres modèles qui les ont rendus de notre histoire.sons avec une garantie de si puissants.Chez Chrysler, notre seule 5 ans ou 80 000 kilomètres sur Nous sommes même allés plus loin ambition, c\u2019est d\u2019être les meil- le moteur, le rouage d\u2019entraîne- avec notre garantie de 5 ans ou leurs.Votre meilleur.Vous ment et contre les perforations \u2018 \"\u201d 80000 kilomètres.Nous l\u2019avons mise nous avez aidés à atteindre ce dues à la rouille sur la carros- sur chacun de nos camions Dodge magnifique objectif.En serie extérieure.Nous avons Ram.Encore une fois, nous invitons lançant la plus grande vente invité Ford, GM, et les autres, à nos concurrents à faire de même.jamais vue, d\u2019un océan à nous imiter.Mais seuls leurs Ils vous le doivent bien.mais ils font l\u2019autre, c\u2019est notre façon à Lincoin et leurs Cadillac ont la sourde oreille.nous de vous dire Merci profité d\u2019un supplément de Nous croyons que vous avez le droit Canada.Etplus particulière- garantie.Ce qui au fond est d\u2019exiger une telle garantie.Que vous ment Merci Québec.» arc Yves Landry Vice-président Chrysler Canada Ltée.ar PUITS Tam cel mme = cee = 81° aR me tte ete tete ee A © A has hn e+ mn \u2014 a at = vs RE KAR 1 Fn OC À + ge Chrysler connaît un succès retentissant.Et c'est en bonne part grâce à votre appui.Nous tenons à vous remercier par la plus grande vente de notre histoire.de 2000 ÉCONOMISEZ 400° Rabais spécial \u2018Merci Québec\u201d Sur tous nos modèles de voitures Super K à transmission manuelle à ou vitesses, 2 portes, 4 portes ou familiales.LES SUPER K DODGE ARIES ET PLYMOUTH RELIANT 1985 | Transmission 2 Sans supplément! automatique sas concirion: À l\u2019achat d'une voiture Super K, 2 portes, 4 portes ou-familiales.Aucun ensemble- options à acheter! ÉCONOMISEZ \u2018554% ET ÉCONOMISEZ 11225 Air climatisé A l'achat d\u2019une Dodge Aries ou Plymouth Reliant, modèle LE ou SE, munie du groupe .d'options spécifié, vous économisez 1122 $.Un seul rabais \u2018Merci Québec\" par achat.400% Rabais spécial sé : 2 yy Merci Québec Sur tous ces superbes modèles traction avant dotés de phares à iode, servofreins et dégivreur de lunette arrière en équipement standard., DODGE OMNI, CHARGER ET SHELBY CHARGER-PLYMOUTH HORIZON ET TURISMO 1985 ÉCONOMISEZ : JPR pin Sans frais additionnels à l'achat de I'ensemble-options ATM : radio stéréo MA/MF avec montre numérique, Tôues rallye, console, rétroviseurs extérieurs à commande intérieure.ÉCONOMISEZ > | ECONOMISEZ 5 vitesses Transmission moteur 2,2L Sans frais additionnels à l'achat de - l\u2019ensemble-options ATA : moteur 2,2L, servodirection, radio stéréo MA/MF avec - montre numérique, roues rallye, console, rétroviseurs à commande intérieure.Un seul rabais \u2018Merci Québec\" par achat.or Air climatisé 5 Sans frais additionnels à l'achat-de / l'ensemble-options offert sur les Plymouth Caravelle et Dodge 600 à traction avant, modèles 4 portes seulement.CHRYSLER LASER ET PICKUPS LÉGERS DODGE ET RAMCHARGER 1985 DAYTONA 1985 at ÉCONOMISEZ oes ECONOMISEZ | Rabais spécial S$ 400$ \u201cMerci Québec\u201d 500 7 ou 615$ Ensemble-options Rabais spécial Prospector! \u2018Merci Québec\u201d ou 4 41% Ensemble-options voyezvare 1 Prospector Il 1 i.concession Des tractions.avant spot \"Un moteur de 2,2L des ou E le-opti hod v \"hour fous les plus réputés.La concurrence se tient loin derrière.$ nsemb options ; \"= détails.La cause?Des performances et des prix hors-pair! Prospector lil \\ rc Quetan ou! rabars en\u201d \u2014 _ DODGE 600 ET PLYMOUTH , |CHEZ CERYSLER, NOTRE SEULE AMBITION, Seul Chrysler garantit le moteur, le rouage d'entraînement, et la carrosserie extérieure contre la rouille, de chaque voiture et camion KN KN qu'elle fabrique pour BSS III Dodge Plymouth ee \u2014\u2014\u2014 | Camians Dodge Camions Dodge Passez voir votre concessionnaire Chrysler participant pour tous les détails mais faites vite, cette offre est pour un temps limité.ley RYSLER, A HRYSLER; CHRYSLER CHRYSLER CANADA LTEE VOTRE CENTURE [B vorre secune Certains équipements illustrés ou mentionnés sont optionnels moyennant supplément.LEZ9Vd \u2014 S86L Y3IHAI3 LL \u2014 NILVN-3IHONVNIO VERSEAU POISSON Une personne aimée vous réserve une surprise.Ne brus- ° quez pas les choses en parlant de vos inquiétudes.Journée marquée par ls chance.Surtout des succès matériels.En amour, il faudra \u2018faire preuve de patience et \u2018de compréhension.BÉLIER TAUREAU GÉMEAUX CANCER Grandes tentations d'évasion.-Un obstacle se dresse dans vos affaires du coeur.Une parente vous distraira.Des gens vous calomnient.Tout vous invite au calme pour mieux récupérer vos forces.Rencontre agréable.La solitude est mauvaise conseillère, surtout dans votre cas.Ne vous fâchez pas, même si on vous attaque durement.Vous essayez trop de plaire à tout le monde.II faut vous limiter, autrement on dira que vous êtes volage.H faut rester dans - les limites de la prudence.Confl- dences étonnantes d'une personne grisonaante, Confirmer tout avant de vous compromettre.La famille vous VIERGE aidera prochainement à vaincre une difficulté.Réception où votre gaieté sern vite appréciée.Une affection sera mieux partagée.Même si on vous accuse injustement, ne faites pas de scène retentissante, use décision peut encore attendre, autrement vous gâcherez tout.SCORPION volent des changements dans la famille.e dame âgée Ry pas tout ce qu\u2019elle pense, mais vous devriez courir au devant des coups.Déception au téléphone.Amélioration sen- SAUITAIRE sible dans les finances.Les astres favorisent de bons déplacements.Une conversation téléphonique vous fait du bien.fiamce en vous.CAPRICOR NE Votre gentillesse vous promet de Une persomne vous jalouse, mais l'entourage a cos- grands succès dans une bonne société.Nouvelles qu\u2019il faut atéendre.Les astres pré- de PAGE 38 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FEVRIER 1985 Fre, Velouté ou soupe aux légumes Soupe à l'oignon gratinée Croque-monsieur avec frites et crudités Croque-au-thon gratiné et garni Croque-pizza: rassemble le goût la pizza et du croque-monsieur .(frites et crudités) Aussi: Croque- au-thon, Croque- monsieur, croque-santé Salade les Prés (un repas).Boeut bourguignon (frites et salade) Coquille de poisson gratinée Mille-feuille géant Café expresso Café Capucino Enfin un BON restaurant.pas cher.avec des fleurs et des plantes.du centre-ville INOTRE SPÉCIALITÉ Hambourgeois avec choix de sauce béarnaise au poivre, cheddar, __ bordelaise (avec frites et salades) $395 $125 $950 $395 $395 $395 $395 $495 $495 $595 $195 95¢ $125 BIERE et VIN 730 ouest, Ste-Catherine | (devant les Terrasses Eaton) HORIZONTALEMENT 1\u2014Bois lourd et dur, très | recherché en ébénisterie .\u2014 Piéce de bois servant a caler une autre piéce.2\u2014Planche ajoutée a une autre pour l\u2019élargir \u2014 En menuiserie, partie fixe ou mobile occupant le haut d\u2019une baie \u2014 Touffue.3\u2014Outil servant à détacher par frottement des parcelles de bois \u2014 Parcelle de bois \u2014 Rayon \u2014 Titre décerné a certains dignitaires de l\u2019Empire ottoman.4\u2014Démonstratif \u2014 Général sudiste \u2014 Homme vain \u2014 En les.S\u2014Sert à lier \u2014 Du verbe rouir \u2014 Facile \u2014 Réduire en planches.6\u2014Grosse lime plate ou demi-ronde \u2014 Type de grue pour élever les matériaux de construc- de chien.7\u2014Systéme de retour en arrière d\u2019un mécanisme Comme Adam Demie d\u2019ossuaire Assemblage de pièces de menuiserie.8\u2014Pièces horizontales de la charpente soutenant le bâti d\u2019une machine \u2014 Outil de menuisier pour tracer des angles droits \u2014 Enlève \u2014 Venus au monde.\"9\u2014Enlever \u2014 Patrie .d\u2019Abraham \u2014 Parcouru des yeux \u2014 Planche mince et de faible largeur.10\u2014Fait tort \u2014 La plus vile populace \u2014 Ouvrier produisant des ouvragés en bois \u2014 Possessif.11\u2014D\u2019un verbe gai \u2014 Entre dans une mortaise Carte.12\u2014Grand rabot muni d\u2019une poignée pour aplanir le bois \u2014 Savant de droit coranique \u2014 Nécessaires, en menuiserie.13\u2014Epoque Principal matériau d\u2019un menuisier \u2014 Erbium \u2014 Assemblage de piéces de bois, en menuiserie.14\u2014Allure du cheval \u2014 Met bas \u2014 Possessif \u2014 Petit ruisseau.15\u2014Ouverture de communication, en menuiserie \u2014 Ouvrage provisoire en charpente \u2014 Indispensables, en menuiserie.16\u2014Attacher \u2014 Né de.4 | -17\u2014Voie de communication urbaine \u2014 Fils de Noé \u2014 Nouer de nouveau.18\u2014Démonstratif \u2014 Para \u2014 Greffer \u2014 Clou de même grosseur sur toute sa longueur.19\u2014Interjection espagnole \u2014 Amincirera du bois \u2014 Argent.main courante et bordant un escalier du côté du vide \u2014 Douleur \u2014 Métal rare \u2014 De la troisième personne.21\u2014Article contracté \u2014 Table de travail des menuisiers \u2014 Théâtre tion \u2014 Numéro \u2014 Régal 20\u2014Garde-corps portant une EN MENUISERIE des opérations extérieures \u2014 Moulure concave, en menuiserie.VERTICALEMENT .* La - 1\u2014Support vertical d\u2019une charge de charpente \u2014 Pièce de bois supportant un plancher \u2014 Armoire aménagée dans un mur.2\u2014Dont le dos est orné de\u201d ~ grisaille en comparti- \u2018ments Meuble a tablettes \u2014 Or.3\u2014Outil a large aréte coupante Lieu public pour les exercices du corps Filets pour prendre des oiseaux.4\u2014Comme Montréal, Laval \u2014 Marque faite aux pié- ces d\u2019un assemblage pour les reconnaître \u2014 Foyer de cheminéé \u2014 Trou dans un mur pour recevoir un boulin.5\u2014Possessif \u2014 Fleuve d\u2019Italie \u2014 À la fin d\u2019une lettre \u2014 Suc épuré d\u2019un fruit cuit \u2014 Petit rôle.6\u2014Indique que l\u2019on cite textuellement \u2014 Emploie \u2014 Petite pièce de bois rapportée pour dissimuler une fente dans un ouvrage en bois \u2014 Maman.7\u2014Incapable de s\u2019adapter aux normes sociales \u2014 Autre nom de l\u2019Irlande \u2014 Fleuve de l\u2019U.R.S.S.8\u2014Insecte des eaux stagnantes \u2014 Pronom relatif \u2014 Dénubé d\u2019esprit \u2014 Oncle américain.9\u2014Elément constitutif d\u2019un étaiement Ville de Chaldée \u2014 Possessif \u2014 Tache blanche sur la cornée \u2014 Tête d\u2019une tige de blé.{ 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17°18 19 20 21 - tela \u20ac [u ale js 2|iaje v ja Lle 3|Rja ele si£ h \u20ac Sle 6/14 7|& 8 sie 10] OC \"le 121 13/T 14/12 15/1\u20ac i6|R 1711 18/\u20ac 19 20iv a © 211A|ViA [je S © 10\u2014Calanque \u2014 Qu\u2019on apporte en naissant \u2014 Mélange \u2014 Soeur d\u2019Antigone.11\u2014 Appareil servant à préparer des émulsions Agacés, irrités \u2014 Obscurité.12\u2014Voyelles jumelles \u2014 Opinion favorable sur quelqu\u2019un \u2014 Troublé \u2014 Prénom d\u2019un chanteur corse décédé.13\u2014Moulure pleine de profil curviligne \u2014 Patriarche biblique Premier nombre \u2014 Clef \u2014 Effort fait sur un levier.14\u2014Roi de Juda \u2014 Revers \u2014 Mesure chinoise \u2014 Bois précieux, .utilisé en menuiserie \u2014 Ile de I\u2019 Atlantique.15\u2014Tronc non ramifié _\u2014 Préposition \u2014 Note \u2014 Rocher.2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12.13 14 15 16 17 18 19 20 21 \u2018 te LACES P D N AlV | T N .< & s » Oo.< p|e M ju|- |0|4|- |5P |A NV \\ é Lt a sir AjP \u20ac Tr 16\u2014Sélénium : \u2014 Extrémité d\u2019une pièce de bois préparée pour être assemblée avec une autre \u2014 Brut \u2014 Corrigea.17\u2014Souverains Bière anglaise Arbre de Malaisie \u2014 Numéro.18\u2014Entaille faite sur des pièces de bois pour les assembler \u2014 Met de niveau \u2014 Ouvrage de menuiserie servant à clore une fenêtre tout en laissant pénétrer le jour.19\u2014Canton suisse Du verbe être \u2014 Adjectif numéral.20\u2014Employer \u2014 Récipients en terre réfractaire \u2014 Exister \u2014 Support.21\u2014Régle double \u2014 Lame d\u2019acier trempé pour tra- .vailler le bois \u2014 Possédés \u2014 Instrument pour tracer des lignes ou effectuer des mesures.© © NN OO 0 b&b WN = \u2014h © fes ° LR I ES $ { ii eee \u2014\"; oy Vasab ond \u20ac& Troubadour Maintenant vous pouvez choisir entre deux poêles appärtenant à une catégorie bien a eux.Ce ton brun-terre et ce fini en cuivre antique s\u2019harmonisent trés naturellement à tous les décors.Les portes de fonte sculptées en relief représentent des scènes rurales authentiques, réminiscence des jours d'antan.Vagabond et Troubadour sont des poêles hermétiques à performance supérieure.Aussi, en ouvrant les portes, ces poêles peuvent se transformer en excellents - foyers .pour ces soirées où un feu pétillant ajoute joie et gaieté.VV VN VY V VIVE VY 6 0 A, DOOOOOOER=00000C0R ATA AA # 2 L'octroi allant jusqu'à 800°°* du P.C.R.P.se terminera le 31 mars 1985.(No.WUKD71).{MATA Disponible avec porte vitrées CENTRE PISCINE @ & FOYER ST-EUSTACHE 286 boul.Sauvé T-EUSTACH 472,5140 DE ly Ce Srl, ILI 71;5168¢ 525 A Laurentides VILL Tz TOINE 2x Te) Facilité d'installation Rendement de 73% Thermostat a soude liquide * Sécurité d'utilisation homoloqué ULC WWH O La choleur de la vi vie A Éligible Subvention (P.C.R.P.) marçhands: od | § Disponible chez tous UE SU : ET haleur 2 c fort IMITATEU URS (ITTY Ty REGION MÉTROPOLITAIN CHALEUR VILE IRE Bt (463-1870) ESCOMPTE CL NTE 50% xed sur poéle a rt soires, etc.TE a tuyaux LA TTT Lili incy GENS OF \"EXTERIEUR ai ver Ty |; LONGUEUIL \"re, TROT ATID + Whkbeed 863-1870 JU oy cru us re pu LU en toe RING Jbois, chemi.FEL LAE LIEN 2 GE IOVd \u2014 S86L YIIWAIFS ZE \u2014 NULVN-IHONVWIO ow vénitiens en inventaire dans toutes les grandeurs._ th STE PHEN of PAPA Site Li A \u201cSi nous ne pouvons pas fo EEE s vous épargner au moins BTEN EZ UN 15% des prix de nos compétiteurs, on vous donne RAB AIS Co la marchandise gratuite.oui, gratuite\u201d.Qui dit ADDI ONNEL 2 oF : mieux! Personne ne vend meilleur marché que Au si vs PAYEZ COMPTANT Bon Marché.| - _ _\u2014 a Be tata date ERE VERTICAUX P.V.C.EN STOCK VERTICAUX EN TISSUS EN STOCK Toutes grandeurs \\ EN STOCK Nos stores verticaux et tringles sont de EN STOCK Blanc, gris, ivoire, tan, champagne.\\ Pour insérer laniéres de tissus premidre qualité.Toutes grandeurs disponibles.À AY | À 75 x 84 34°] X 75x 9 4% \\ 75 x 84 269\u201d \\ 75x84 239\u201d Première qualité - - Garantie 5 ans - Troie su supports et pois s Son Incus.5 Nous dl vos stores is ee que vous attendez VERTICAUX \u201cGROOVER\u201d al \u2018VERTICAUX ALUMINIUM \"pd VID AYRE BANE AES IRA WR RE TN STORES ARS 48 Pn | ENSEMBLE DOUILLETTES | GRANDE VENTE MONTREAL * TOUTES Ell LES GRANDEURS EN MAGASIN a SPECIAL D'ÉDREDONS EN [) Stores de toile, 100% opaques -Rég.: $120- \u2019 5993 Fens.3 EPAISSEURS, LAVABLES DUVET IAN ER RI OS FR IAA [ER I LA ly = oa - *69°° ee a *Grand format JE = = I'ens.A 5 REINE LES PLUS BAS PRIX A MONTREAL - Rég.: $180 $8999 r à Grandeurs Rig.Spécial * Grandeurs Rég.: Spécial MINI-STORES 2 ROI > Jumeau 230$ *84** Reine 338$ *124* VÉNITIENS ; Rég.: $200 \"297% l'ens.AA Double 300$ *114\u201d Roi 400$ 1154\u201d Blanc, ivoire en stock.Quincaillerie comprise.Garantie 5 ans.Choix de 74 grandeurs en stock.45\" LONGUEUR Reg.VENTE RIDEAUX ENSEMBLE DE DRAPS 5 20\" x45\" 77334 se\u201d JIS - \u2018 SANS REPASSAGE 22\" x45\" $36 ns» i DE CUISINE 50% coton - 50% polyester 24 x as ' 338 Je _ ) 3 $ 1 498 28\" 45\" $44 ye» EE .PLUSIEURS MODÈLES JUMEAU Fons.30\" x 45\" 346 ae I - ; 36\" x 45\" 5 ~ \u2014 .0 - = FIBRE DE VERRE DE LUXE Rég.:$39.99 DOUBLE >1988 ao xan.41 33 \u2014 fl 100% OPAQUE, 3 EPAISSEURS s 38 4\" x45\" 304 8 i AVEC ISOLANT LAVABLE , $ \"x 45\" - Ba 7.SPÉCIAL 9 REINE 2428 lens.72\" x 45\" $100 47\u201d Ra cc 78\" x 84\" $144 ge [= 8 64\" LONGUEUR Rég.VeNTE a = 20\" x 64\" $40 ms» IN = 400 RIDEAUX ENSEMBLE DE DOUILLETT Ep a a = E UILLETT pes =: ZE a DOUILLETTES DE DOUCHE 2e 4k 9 pe -\u201436\" x 64\" = - -=81 = fe - æ _ _ ame es + = es ve re s 9 _- ig \"SPECIAL AVEC DOUBLURE EN i eus ia ag : = JUMEAU $ 1 488 VINYL Reg.SPECIAL 80\" x 64 $126 59\u201d ~ Rég.: $39.99 Jumeau $199 \u201899% 72x64 $136 os\u201d \u2014 \u2014 108%\" x 70\u201d .99 A $ 88 .Double $259 $1290\" (FAITS SUR MESURE) _ ll 1214\"x70\" 8993 104.99 DOUBLE ] 9 Fan Reine $233 $149\" Disponibles dans ua assartiment do 200 covlowrs [8 J \u201cZOO da .eine à des prix battant.E compétitions.fut = 60% de rabais Roi $399 *199* = - © sur stores faits sur REINE 24° UNE ADRESSE SEULEMENT, DRAPERIES $150 $ \u201d\u201d COORDONNEES AS ri ailleurs une telle qualité à si bas prix mesure.Nous coupons vos stores pendant que vous attendez.HEURES DU MAGASIN METROPOLTAIN SORTIE 7$ Lun.au Merc@, 9h15 à 18h Jeu.Ven h15 à 21h bY CL h15 à 17h z MAISON 8 - - = = 2 = Weg æ BOUL ST.OSEPM IGERVILLE sr RE EST PAGE 40 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 - .; 20227 pu 211 - - Cm alee es Dvn i = Ais lpn Eee etes 0 | rr Csi voy a Cg edt , - wr Il een .EE DATA QUE ut TA Gag A RÉ 6 AME Se \u2019 ERE >, * rie PAS nes dar aR Brn tl A (MS were JP Aba ant es pris rés re N Ru ~ AN Pats 2 NL en 13 2 i, ARIA 1 oligo cr (, Hei ! - Pas ET .uate i AAI er sa pe 2 : | Para hha cde Lain | ee fs 5 das EY: hd a rn, EG Bl pl na re ae ELL arena a v «8 AD ETAR ANT 3rd op rHigni in I SOA GI lb NCI AL Si © On dit que sur terre, tout _ homme se remplace\u2026 C'est peut- être vrai, mais parfois il faut attendre longtemps.Surtout -dans le monde du sport.On est bien obligé d\u2019admettre qu\u2019à Montréal, au cours des quatre dernières décennies, on a été bien gâté sur le plan hockey.- Lorsque\u2019 Maurice Richard a décidé d\u2019abandonner le hock8y après avoir fait vibrer toute la ligue Nationale à son rythme au cours des années 50, un jeune homme du nom de Jean Béliveau attendait patiemment pour prendre la relève.Les années 60 furent celles du \u201cGros Bill\u201d comme l'avaient surnommé ses admirateurs.Les plus vieux restaient toujours fidèles au Rocket mais au fur et à mesure que passaient les années, ils admettaient que Béliveau avait un petit quelque chose qui ressemblait à leur idole d\u2019antan.Puis, ce fut au tour de Béliveau de céder sous le poids des années.Le jour même où il annonçait sa retraite du jeu, le Canadien mettait le grapin sur une jeune sensation du nom de Guy Lafleur, à la suite d\u2019un coup monté par Sam Pollock.\u2018Les années 70 furent glorieuses pour notre Ti-Guy national.Il Jonçait tête première vers la cage adverse match après match.Les _ gardiens de but ne savaient plus trop comment s\u2019y prendre pour stopper ses foudroyants tirs qui venaient d\u2019un peu partout sur la glace.Il rafla a peu pres tous les honneurs imaginables.Puis, son corps se mit à vieillir comme tous - nous autres.Les patins voulaient bien, mais la coordination n\u2019était plus là, H fallait donc se rendre à ld triste réalité, Guy Lafleur ne avait plus.- LE CHOC A compter de ce jour, ce fut le \u2018choc.Brutal pour certains, bien \u201c Normal pour d\u2019autres.\u2018Après tout, Lafleur avait 33 ans.Ce \u201cchoc nous amenés devant la triste réalité que pour la première \u201cfois depuis les années 50, le Canadien n'avait pas de super-vedette ypour prendre la relève de celui qui venait d\u2019abandonner.Bien pire, à! n\u2019y a pas non plus de rempla- cant ai;ssi explosif sur lequel on peut miser poiir l'avenir.Certes, d\u2019autres vicnaront nous donner autant de plaisir, - nous feront passer par toute la gamme des émotions, mais seront-ils comme Maurice Richard, sean Béliveau et Guy Lafleur, des gars a° chez nous, Jabriqués au Québec?Sd bo Swen, ahs as \"Maurice Richard a fait ses premiers pas en patins-sur une patinoire ouverte d\u2019Ahuntsic.Jean Béliveau a glissé pour la première fois sur des patins, à Victoriaville.Guy Lafleur a chaussé ses premiers patins à Thurso.D\u2019où viendra le prochain?De la Tchécoslovaquie?De la Suède?De la Finlande?Peut-être même de l\u2019Union soviétique?LE MAUDIT REPECHAGE Maintenant que les 21 clubs de la ligue Nationale pigent a méme un repéchage universel, il est pratiquement impossible pour un club comme le Canadien ou encore les Nordiques, de mettre le grapin sur un francophone comme ce fut le cas pour Richard, Béliveau et Lafleur.C\u2019est le système qui le veut ainsi.Je n\u2019ai absolument rien contre des Mats Naslund ou bien encore des Peter Svoboda, au contraire, je les admire.Mais pour des jeunes québécois comme ce jeune ÀS ans, le gardien de but Mathieu Marchand, de Ville Ste-Catherine, se devait de venir voir son idole une dernière fois au Forum.Pour lui, le souvenir durera toute une vie.gardien de but de 5 ans, de Ville St-Catherine, Mathieu Marchand, qui était venu voir son idole, en plein centre du Forum, vendredi, ce n\u2019est plus pareil.A venir jusqu\u2019à l\u2019an dernier, seul Lafleur pouvait voir son numéro de chandail tenir tête à celui de Wayne Gretzky, sur les - épaules des jeunes Montréalais qui se dandinaient sur les patinoires.- Autant Maurice Richard demeure l\u2019idole des 50 ans et plus, Jean Béliveau, les 30 ans et plus, Lafleur est celui qui représente la jeunesse chez les partisans du Canadien.Et ces jeunes, il les gardera encore plus longtemps que ses prédécesseurs, car il n\u2019y a pas de relève pour venir le tasser doucement vers le monde de l\u2019oubli.avec ce truc-là.e % Ici et la La plus belle déclaration de la semaine: Celle de Guy Lafleur qui a dit, en acceptant le trophée qui porte maintenant son nom: \u201c\u2018Si ce trophée avait existé quand j'étais jeune, peut-être je ne serais pas obligé de retourner à l\u2019école aujourd\u2019hui.\u201d eee J'ai l\u2019impression que ces matches de hockey du vendredi soir à CTV canal 12, seront très populaires auprès des amateurs de hockey.Les commentaires pourraient être meilleurs, mais au,moins les images ne sont pas censurées comme celles de la soirée du hockey.On dirait que ce Guy Desormeaux qui fait le jeu des caméras, sans têtes durant les accrochages et sans commerciaux qui viennent enlever le punch de presque chaque arrêt de jeu.Un jour peut-être serons-nous assez adultes pour visionner les mêmes spectacles que les anglophones.; , oo L\u2019ex-hockeyeur et homme fort de la ligue Nationale, Rosaire Paiement, à finalement ouvert officielle- A ment son nouveau bar, le \u2018\u2018Penalty Box!\u2019 a son motel\u201d de Miami, il paraît qu\u2019il fait des affaires d\u2019oreo Claude Lavoie, le préposé du vestiaire des visiteurs au si2de olympique, qui est aussi président des promotions Clauac !avoie, vient de mettre.la main sur un petit bijou.Il s\u2019agit © \"In sac à main qui se convertit en siège pour regarder paisible:2ent les événements sportifs.J'ai l\u2019impression qu\u2019il va faire Une petite fortune L'EDITEUR NE PEUT.FOURNIR UNE MEILLEURE IMPRESSION Mes meilleurs voeux de prompt rétablissement a l\u2019ex-lutteur Robert Métivier, qui est présentement hospitalisé.I] paraît qu\u2019il souffre de pierres aux reins.C\u2019est parce qu\u2019il a but trop d\u2019eau minérale.eo C\u2019est aujourd\u2019hui, au centre Étienne-Desmarteaux que se déroulera ie festival \u2018\u201cJean Trottier\u2019*.C\u2019est une journée fort chargée qué ce conseiller municipal aura à vivre en compagnie des jeunes et des moins jeunes qu\u2019il trouve toujours le moyen d\u2019aiu£r.ee Un bien cuit est sur le point d\u2019être organisé per fêter la carrière de Glen Weir, des Concordes de Montréal, Il paraît qu\u2019il va passer un méchant quart * d\u2019heure celui-là.eed Je ne savais pas que Pierre Marcotte était un admirateur de Guy Lafleur, et c\u2019est avec plaisir que j'ai constaté sa présence au Forum, vendredi dernier.eee La farce de la semaine: Les deux instructeurs Nick Polano et Glen Sonmor, qui se sont livré un combat de lutte sur la patinoire, combat qui a duré pas moins de cinq minutes.Quand on pense qu\u2019un seul coup.de poing aurait pu régler le cas, on peut se poser des questions sur l\u2019altercation\u2026 oes Otto Jellineck, ministre fédéral du sport, sera de passage à Montréal mardi midi et il en profitera pour rencontrer les gens de la presse.e % Ici et la C\u2019est encore le réalisateur Robert Bisson, qui s\u2019occupera de la réalisation des émissions en provenance du camp d\u2019entrainement des Expos a West Palm Beach, pour le compte de Télé-Métropole.C\u2019est un vieux de la vieille qui nous donne toujours de bonnes images de ce que seront les Expos.Pourtant, Robert est un ex-joueur de football, pas un ex-joueur de baseball.oo Le quart-arrière Danny White a maintenant beau jeu avec les Cowboys de Dallas.Trois ou quatre clubs veulent transiger avec les Cowboys pour le mettre sous contrat, mais l\u2019instructeur Tom Landry ne veut pas.Bien pire, Landry vient de déclarer que White-sera son quart-arrière numéro un l\u2019an prochain.C\u2019est bien pour dire ce qu\u2019une petite chicane peut faire.00 Saviez-vous que le jeune défenseur Grand Ledyard, des Rangers de New York, était le fils de Al Ledyard, un ex-quart arriére de la ligue Canadienne de football avec les Rough Riders d\u2019Ottawa.e000 Si vous avez raté la cérémonie d\u2019hier soir au Forum, concernant le retrait du chandail de Guy Lafleur, vous pourrez revivre I'événement aujourd'hui a compter de 16 h 30 à Télé-Métropole, sur l\u2019émission de Pierre Trudel, Sport-Mag.oo.Excellente cette idée de André Marier, le président de Blue Bonnets, de revenir à dix courses au lieu de onze ou douze les soirs de semaine.ee Fernand Liboiron, de la maison McNeil-Mantha, ne savait pas que la péche au petits poissons des chenaux était terminée & Ste-Anne de la Pérade.Il n\u2019a pas à s'en faire, la semaine prochaine, on va aller faire un petit tour chez notre ami Lachance, à la baie Mississiquoi et M.Liboi- ron est invité.eo.Même si les Expos de Montréal se sont départi des services de Gary Carter, le nombre de détenteurs de billets de saison n'a pas - diminué.C\u2019est du moins.ce- que prétend le vice-président à la mise en marché René Guimond.eo.Le barbier Menick est tellement occupé avec son bénévolat dans a peu près tous les événe- menc$ Que c'est à peine s\u2019il peut faire du ski et hiver.Le talent est là, mais le temps Manque.oo Parlant de ski, un autre qui St devenu un expert en ski de fond\u201d est le dentiste Jacques Couture, de Laval.Il n\u2019est pas facile à essouffler celui-là.Le pire c\u2019est qu\u2019il excelle autant au hockey et au racquetball.es Très bonne cette réclame publicitaire à la télévision de Jacques Lemaire, pour le compte de St-Constant Automobiles, Jacques ne cesse de m\u2019épater\u2026 i Ï IY 3DVd \u2014 S86L YIIYAIS ZL \u2014 NILYN-FHONYWIG ( If I { È | Hmmm SPORTS MM! LAFLEUR restera dans ry e la mémoire longtemps! ; TITI UTILE III II _ Jerry Trudel JOHN ZIEGLER EST DANS LES PATATES Aurèle Joliat, Maurice Richard, Guy Lafleur.Trois époques, trois super-vedettes.Et n'allez pas croire que c\u2019est la fin d\u2019une dynastie et qu\u2019un autre grand nom de chez nous ne viendra pas s\u2019ajouter au palmarès des plus brillantes étoiles du \u2018hockey, les étoiles du Canadien.Mario Lemieux aurait pu dès cette année assurer la conti- auité mais le sort ne l'aura pas voulu.- Nul ne doute que le Québec produise au cours des prochaines saisons un autre grand joueur qui prendra place dans l\u2019aréopage de la LNH.Si d\u2019autres provinces- ont donné à la ligue nombre de ses plus grands joueurs, c\u2019est encore le Québec qui demeure la pépinière des joueurs de hockey de grand talent.Et vous aurez noté que nul d\u2019entre eux n'a fait sa renommée en se servant de son bâton comme d\u2019une arme mais que tous ont su se faire valoir par leur talent naturel, par leur finesse et par leur jeu spectaculaire.- Cette constatation devrait faire ouvrir les yeux au naïf président de la LNH, John Ziegler, qui prétend que la violence n'existe vraiment pas dans le hockey professionnel.C\u2019est que M.Ziegler n'a pas consulté ses propres livres de statistiques car il s\u2019apercevrait que le total des punitions et les plus graves offenses physiques ont lieu dans les parties qui sont disputées aux Etats-Unis.Nombre d\u2019Américains n\u2019ont pas encore compris le côté artistique de notre sport nationalet la plupart d\u2019entre eux se rendent à da patinoire dans l'espoir d'assister à un bon combat de boxe agrémenté de coups de bâton de hockey.Ça se comprend dans un pays où la violence est presque du patrimoine national comme l\u2019écrivait il y'a quelques années Arthur Schlesinger, l\u2019auteur qui écrivait les discours de John F.Kennedy.La violence a presque été érigée en système chez les Américains et on ne s'en offusque pratiquement plus.Il y a quelques semaines, un citoyen de New York, Bernard Goetz, a pris la justice dans ses propres mains en tirant à bout portant sur quatre jeunes hommes qui lui avaient demandé 58 dans le métro.Déjà victime d'assaut il y a quelques années, Goetz.avait pris soin de se munir d\u2019un revolver et s\u2019était juré de l\u2019utiliser la prochaine fois qu\u2019il ferait face à des \u201c\u2018muggers\u2019\u2019.Mais c\u2019est la réaction du grand public qui a surpris beaucoup de monde.Goetz est devenu un héros instantané, un Robin des Bois.C\u2019est justement que la population américaine en général, et celle de New York en particulier, est révoltée de la violence qui existe presque à chaque coin de rue, le jour ou la nuit.Alors il n\u2019est pas étonnant que Un vibrant hommage sera rendu à JACQUES BEAUCHAMP demain soir au Château de l\u2019aéroport Mira- bel par le club de hockey Les Cheminots de la ligue Collégiale AAA.On soulignera la nomination de Jacques au Temple de la renommée du hockey.Il convient de souligner l\u2019excellent travail de JEAN LALANDE pour le succes de cette soirée.On est Jérômien ou on ne l\u2019est pas! eee JOHN MCENROE a célébré hier son 26e anniversaire de naissance en compagnie de sa plus récente flamme TATUM O'NEAL dansson\u2019 triplex du Manhattan.McEnroe a été récemment désigné par le magazine \u2018\u201cTennis\u2019\u2019 comme le pire modèle pour la jeunesse parmi les athlètes.Ses trois plus proches concurrents ont été condamnés pour des ques- \u2026 lions de drogue.\u2014 - LE te mt teinte rttintitiméée EEE ET RE Cine EEE Ù Le + 2 Si i ali esa TB BR En » HWS.Coupe du Monde .Pierre Harvey: Je SOFIA, Bulgarie (AP) \u2014 La joie régnait dans le camp des Canadiens, hier, a Sofia en Bulgarie, suite a la septième place remportée par le Québécois de Sto- ncham au Québec, Pierre.Harvey, lors de l\u2019épreuve de 15 km masculine dans le cadre de la Coupe du Monde, ce qui permettait à ce dernier d'accumuler neuf points au classement général.Le champion du monde de ski nordique, Gunde Swan de Suède, a remporté cette épreuve avec un chrono de 41:6,5 minutes.On se rappellera que Harvey avait terminé deuxième lors d\u2019une course d\u2019entraînement à la veille des Championnats du monde de ski de fond, à Davos en Suisse, immédiatement derrière Swan.C\u2019est le Norvégien Thor- Hakon Holte qui a terminé \u2019 au deuxiéme rang, tandis que son compatriote Pal- Gunar Mikelsplas prenait le bronze.Swan domine le classement général avec 97 points, au moment où le circuit de la Coupe du Monde de ski de fond- se transporte en URSS, pour une autre épreuve de 15 km.On poursuivra avec une épreuve de 50 km à Lahti en Finlande, le 2 mars et, une-semaine plus tard, c\u2019est à Falun, en Suède, qu\u2019on se mesurera dans une compétition de 30 km pour clore la saison dans un 15 km, à Holmenkolen en Norvége, le 16 mars.Onreverra Harvey et ses compatriotes ici le 24 mars, pour le début du Championnat canadien de ski de fond au Mont Sainte-Anne, à Québec.APRES-SKI ~ - Quel trio sur les pistes de la station de ski Chan- tecler, hier! BERNARD BRAULT, du Palais des Congres, DANIEL TREMBLAY, du Lac Millette, et JEAN-YVES BLOUIN, lobbyiste de Montréal, ont en effet été - vus hier, sur la montagne 4 du Chantecler, et aux yeux des experts, l\u2019excellence de leur forme physique ne faisait aucun doute.e e \u201cETTORE CASATI, un fidèle employé de Bernard Trottier Ski Mode de Greenfield Park, qui, en l\u2019absence de son patron BERNARD TROTTIER, qui se ballade présentement au Salon du ski de Munich en Allemagne, rappelle le prochain Ski-O-Thon au profit de la Fédération des personnes amputées du Québec.On peut se procurer les billets pour participer à cet événement qui se déroulera à la station de ski Belle- Neige, samedi prochain, chez Bernard Trottier ou à la station-service Pétro- Canada, à l'intersection boulevard Saint-Michel et Jarry, à Montréal.Il est intéressant de noter que certains centres\u2019 de ski de fond du Québec tentent de connaître l'opinion de leurs clients en remettant un questionnaire à tous ceux qui empruntent leurs pistes, question de.savoir s\u2019ils sont satisfaits et comment on pourrait améliorer le produit.C\u2019est le cas du Club de ski de fond Chez .Ti-Jean, du rang Saint-Esprit à I'Epipha- nie.* 3 9,00 ® par mois Comptant $100.00 Maison mobile et chalet familial '2,495 Lot: 80\" x 115\" apx.site campagnard 22 mi.à l\u2019est de Gainesville TROUT LAKE VILLAGE P.0! Box 838 tnterlachen, FI.32048 uriel J.Hale - «wa « GOurtier sutqrisé ; oe La station de ski Vallée du Parc de Grand-Mere offresun service d'autobus gratuit entre Shawinigan, Saint-Georges et Grand-Mère.Le départ s\u2019effectue à 8 h 30 et on quitte Vallée du Parc à 16 heures.eee Selon Sportscape Magazine de Boston, qui vient de publier les résultats d\u2019un sondage sur le choix des skieurs en ce qui copcerne leur station de ski préférée, ces der- niegs ont.choisi la station de ski de Killington au Vermont dans le plus grand nombre de catégories sur lesquelles on les a jugées.D'ailleurs, cette station lance un défi aux skieurs qui pourront prouver qu\u2019ils ont skié les 100 pistes de cette station.9 eo.La rencontre World- loppet Gatineau 55, disputée hier dans l\u2019Outaouais, a été remportée par le Norvégien Orgian Blomgpvist, en un temps de 2:54,56 heures, suivi 12 secondes plus tard -par le Canadien Reino Keskes-Salmi, de Sudbury.Avec un temps de 2:54,54, le Suédois Beng Hassis s\u2019est approprié le 3e rang, tandis que Denis Tourigny s\u2019inscrivait comme le meilleur Québécois avec une neuvième place.MOTEL AU BORD DE L'EAU Petite Rivière St-François Comté Charlevoix Situé à % mille du massif FORFAIT DE SKI $55 par jour comprenant logement et nourriture appartement moublé avec cuisinette $60 par couple par jour 276, rue Royale Petite Rivière St-François Réservations: neîge qui a causé uire diminution du chiffre d\u2019affaires de 9 à 1290 durant le temps des Fêtes à la station de ski Bromont, en début de saison, on prévoit accueillir 200 000 skieurs encore cette saison.Eneffet, on à réussi à atteindre ce plateau de 200 000 grâce au développement du ski de soir.Quand on a décidé d'éclairer les pistes, c'est là qu'on à réussi à doubler le nombre d'adeptes du ski qui fréquentent cette station de l\u2019Estrie.Au cours des années, le développement s\u2019est aussi effectué en regard \\ des activités des trois Malgré une disette de- A Bromont ° La station de ski devient un village autres saisons, de manière à offrir un centre récréatif opérationnel à l\u2019année longue.Et on poursuivra çe mouvement.En plus d'ajouter à la glissade d'eau déjà existante, on procédera à Uinstalla- tion d'une alpine, laquelle -nécessi- tera des investissements de l'ordre de 800 000$.au cours du printemps qui vient.Pour revenir au skhiet justement dans le but de ne pas demeurer plafonner à 200 000 skieurs annuellement.on a prépare un projet pour le développement du versant sud du Mont Brome.Ces travaux devraient débuter dès 1986, alors que l\u2019on \u201c> Programmation en anglais À a A ean Le sport, c'est ce qu'il y a de plus excitant à la TV.Et TSN- The Sports Network \u2014 c'est rien que du sport, tout le temps.Hockey.Football.Boxe.Baseball.Tennis.Basketball.TSN est là 24 heures par jour, 7 jours par semaine.De plus, avec la diffusion en différé, vous pouvez regarder l'événement important que vous avez manqué à l'heure qui vous convient.TSN vous présente en direct de nombreux événements qui ne sont pas diffusés ailleurs.Il y a dès reportages, des nouvelles \u2019 et des commentaires.Et les meilleurs moments du sport universitaire canadien et américain.Appelez votre câäblodistributeur et abonnez-vous.TSN vous est offert avec d\u2019autres canaux spécialisés.Avec TSN, vous êtes toujours dans le feu de l\u2019action.APPELEZ VOTRE CABLO- DISTRIBUTEUR MAINTENANT glissade- * deun Village du Sommet commencera la cous- truction de condom- nums dès Pété - prochain.On est présentement à Accruter les investisseurs pour réunir les fonds nécessaires à la réalisation de ce projet.Un village principal au pied des pentes de ski est prévu, avec boutiques, auberges, restaurants, patinoires, pistes de tobogeans, ele., Fgalement, on pense sur la-partie haute du côté sud de la montagne, un secteur un peu plus exclusif.Tous ces développements ne sont pas pour demain, mais, d'ici 15 ans, Serge Lamarre) LYIDVd \u2014 S86L YIIYAIS LL \u2014 NILYWN-3HONVWNIO HE-MATIN \u2014 17 FÉVRIER 1985 Ze iy + PAGES \u2014 DIMANÉ par Marcel GAUDETTE HAMAR, Norvège \u2014 Un an jour pour jour, après avoir été décoré de sa deuxième médaille d\u2019or aux Jeux de Sarajevo, Gaétan Boucher a de nouveau roulé sur l\u2019or, hier, à Hamar en Norvège, au premier jour des Championnats du monde \u2018\u2018toutes distances\u2019 Il à aisément gagné devant le roi Olav V de Norvège et 10 000 spectateurs, l\u2019épreuve de 500 mètres devant les Soviétiques Oleg Boz- giev et Viktor Sjasjerin, rognant même vingt-deux centièmes de seconde au record mondial de Eric Heiden, champion du monde \u201ctoutes distances\u2019\u2019 en 1977, 1978 et 1979, en route vers son étonnante ruée vers l\u2019or aux Otympi- ques de Lake Placid.Boucher a couvert les 500 mètres en 38,00 secondes, comparativement à 38,49 pour Bozgiev, l\u2019actuel champion mondial, et 38,82 pour Viktor Sjasjerin.Au 5 000 mètres, Boucher en a bavé avec une vingt-huitième place et un chrono de 7:34,63, soit un recul de onze secondes sur son meilleur temps à vie sur cette distance et près de vingt-neuf secondes derrière le vainqueur de l\u2019épreuve et champion d\u2019Europe Hein Vergeer, des Pays-Bas, premier au classement cumulatif des Médaillé d'or du 500 mètres au Championnat du monde BOUCHER ECLIPSE UN RECORD DE HEIDEN deux premières épreuves.Boucher est onzième au classement général dans un contingent de trente-trois participants, laissant quand même derrière lui vingt-deux spécialistes de ces Championnats et le champion olympique du 10 000 mètres Igor Malkov, de l\u2019Union soviétique.Ce dernier ne pourra être du 10 000 mètres, aujourd\u2019hui, ne faisant pas partie du groupe des seize leaders, avec sa dix-huitième place.\u2018\u2018J\u2019aurais voulu faire mieux dans le 5 000 mètres, mais ce n\u2019est pas ma spécialité.Ce n\u2019est pas le même entraînement et je n\u2019ai surtout pas la technique du 5 000 metres.Mais en ce qui a trait au 500 mètres, je suis comblé.Je n\u2019en ai pas encore perdu un seul cette année.C\u2019est même ma meilleure distance présentement\u201d, a dit Boucher, troisième sur-cette distance a Sarajevo, mais médaillé d\u2019or du 1 000 et du 1 500 mètres.\u2018\u201cJe suis heureux de ma performance dans le 500, à une semaine du Mondial du sprint.Je voudrais bien gagner le 1 500 aussi, mais je suis impliqué dans une espèce de conflit.Si je gagne ou réussi un bon temps, je vais être théoriquement obligé de participer au 10 000 mètres, mais je n\u2019y tiens absolument pas, à une semaine de la défense de mon titre de champion mondial des sprinters.\u201d\u2019 Boucher, qui a été honoré par la Fédération de patinage de vitesse de la Norvège à titre de patineur de l\u2019année en 1984, a révélé que les conditions de glace laissaient à désirer dans le 5 000 mètres\u2026 et qu\u2019il aurait aimé être favorisé par le tirage pour un départ plus avantageux, plus tôt dans la rencontre.\u201c\u201cLes organisateurs ont obtenu une machine Zamboni à la dernière minute, mais n\u2019ont pu l\u2019utiliser parce que personne ne savait s\u2019en servir.Les conditions de glace ont été pénibles, surtout dans les virages\u2026 et c\u2019est normalement dans les virages que je gagne du temps\u2019, a dit Boucher, quand même très heureux de son rendement dans le 500 mètres.Il avait tenu à\u2019 préciser, avant la rencontre, qu\u2019il ne fallait pas s\u2019attendre à des miracles dans le 5 000 et le 10 000 mètres.RÉSULTATS 500 MÈTRES 1.Gaétan Boucher Canada 38.00 secondes 2.Oleg Bozgiev URSS * 38.49 secondes 3.Viktor Sjasjerin URSS 38.82 secondes 5 00 METRES 1.Hein Vergeer : Pays-Bas 7:05.59 .2.Hilbert Van Der Duim Pays-Bas 7:08.94 .Par son éclatante victoire dans le 500 metres, Gaétan Boucher a éclipsé le record mondial de I\u2019Américain Eric Heiden, que l\u2019on \u2018aperçoit à l\u2019arrière de Boucher sur cette photo qui date de 1980 a Lake Placid.3.Ceir Karlstad Norvège 28.Gaétan Boucher Canada CUMULATIF (après deux épreuves) 1.Hein Vergeer 7:10.30 7:34.63 2.Hiibert Van Der Duim 3.Oleg Bozgiev : 11.Gaétan Boucher Pays-Bas 81.499 points Pays-Bas 81.744 points URSS 82.251 points: 83.409 points Canada Le trophée Guy Lafleur { v ¥y oo \\ cree deja e un conflit\" par Michel TREMBLAY La création du trophée Guy Lafleur a donné lieu à une petite chicane entre les brasseurs de houblon et les producteurs de lait.Elle a également permis de raviver la querelle entre la Ligue de hockey junior majeur du Québec et son rival, le circuit Collégiaie \u201cAAA\u201d.Lors des réunions préliminaires à la création du trophée Guy Lafleur, le Dr Guy Morissette ne voyait pas la nécessité de nommer les deux présidents, ceux des ligues Collégiale \u2018AAA\u2019 et Junior majeur du Qué- .bec, au sein du comité de sélection.Si Claude Mailhot est membre du comité de sélection, précisait Morissette, je serai également membre du comité.Dans le cas contraire, un délégué de la LHJMQ sera suffisant.Quel ne fût pas la surprise des dirigeants de la LHJMQ d'apprendre, jeudi après-midi, quelques.heures seulement avant d\u2019annoncer \u2018officiellement la création du fameux tro- pisée, que Claude Mailhot faisait patrie du.comité contrairement au Dr Morissette.Biensûr, on s\u2019attend à ce que la Brasserie Molson corrige son geste maladroit en invitant Morissette à se joindre au groupe qui aura la tâche de sélectionner le récipiendaire au trophée remis annuelle- mens du meilleur joueur étudiam du Québec.RACE SEE see mame oc a \u201cNous sommes cependant déçus de la tournure des événements, de révéler le président de la LHJMQ.Les ententes initiales n\u2019ont certainement pas été respectées.La ligue Collégiale \u2018AAA\u2019, en raison du conflit opposant son principal commanditaire à la Brasserie Molson, menace de bouder le trophée Guy Lafleur.Son président (Claude Mailhot) continuera à siéger au comité de sélection et nous en serons exclus.Où est la logique,\u201d interroge le Dr Morissette.Du côté de la LHJMQ, on prétend également que la Brasserie Molson s\u2019est inspirée du trophée Marcel Robert (meilleure performance hockey-études) pour créer le trophée Guy Lafleur.Selon Claude Carrier, le directeur général adjoint du circuit, les critéres de sélection sont sensiblement les mémes dans le deux cas.Raison de plus, prétend-il, pour permettre au docteur Morissette de siéger au sein du comité de sélection.Jusqu\u2019à la fin Il faudra probablement attendre jusqu\u2019au dernier match du calendrier régulier pour connaître le détenteur du 5e rang au classement général.Les formations de Hull, Saint-Jean, Québec avec chacune 58 points et celle de Trois-Rivières, avec 57 points, luttent façouchement pour l\u2019obtention du 5e rang.Encou- 6, (Photo Magnum 84) { Jacques Allard, le président de la Brasserie Molson, a fait la présentation officielle du trophée Guy Lafleur, hier soir, au centre de la-patinoire.ragé par la performance de son équipe depuis la pause des Fêtes, le pilote des Draveurs, André Dupont, vise le 4e rang.Les Draveurs, mine de rien, ont remporté 12 de leurs 16 derniéres rencontres.\u2018L'écart n\u2019est que de 7 et 8 points entre nous et les formations de Drummondville et - Verdun, mentionne Dupont dont le poste était contesté il y a quelques mois.Toujours selon l\u2019ancien défenseur des Nordiques, la tenue du dien Alain Raymond a été à l\u2019origine du réveil de sa troupe.\u2018\u201cPour la première fois de sa carrière il joue à la hauteur de son talent depuis deux à trois mois.\u2019\u2019 Ralenti par une blessure à un genou, le cerbère numéro un dans le circuit cette saison devrait effectuer un retour au jeu le 22 février.ee Insatisfait de la tenue de son premier choix, l\u2019entraîneur des Castors, Ron Harris, a oublié Mike McCullough lors de la rencontre de vendredi face aux Remparts.Du côté des Voisins, Märeel Pateñaude ne doit certainement pas être fier du rendement de son premier choix, Jocelyn Lemieux.Après avoir enfilé 8 buts à ses 17 premières parties, le cadet de Claude du Canadien junior n\u2019a pas touché la cible au cours des 39 dernières parties de son équipe.C\u2019est ce qu\u2019on appelle une léthargie.Dixit Claude Fournel: \u201c\u2018à sa place, y a longtemps que j'aurais accroché mes patins.\u201d - eo.Gilles Nadeau, le président du groupe intéressé à acheter les Chevaliers, s\u2019attend à ce qu\u2019une trentaine d\u2019autres hommes d\u2019affaires de la Rive Sud acceptent de verser la somme de 2 000$ d'ici à larfin de la - semaine pour joindre son groupe.Le comité \u2018de direction se réunit lundi soir et une offre concrète aux actuels propriétaires_ pourrait être faite mardi ou \u2018mercredi prochain.\u201cNotre objectif, de révéler l\u2019ancien relationniste de l\u2019équipe, chacun des nouveaux actionnaires peut vendre billets de saison et da survie de p ipe serz-assurée.- ï x az Aa at EA a.Amr PR md Yr] Cy?Il n\u2019y a pas que la boxe qui file un mauvais coton par les temps qui courent ¥ Montréal depuis quelque temps.Il y a aussi le kickboxing qui en prend pour son rhume.Si le président des Promotions FHS, Henri Spitzer, se promène les.dents serrées depuis que les trois frères Hilton ont signé une entente exclusive avec Don King, Réal Massé, des Promotions Super Action, montre lui aussi un visage plutôt déconfit.; Pas plus tard qu\u2019hier, il apprenait que son nouveau poulain, Don Hoshino Wilson, qui avait promis de livrer au moins quatre combats pour lui, avait finalement décidé de se désister.\u2018\u201cWilson ne veut rien savoir autrement que de se battre à nouveau contre Jean-Yves Thériault\u2019\u2019, de lancer un Réal Massé sur un ton qui voulait en dire long.\u2018\u2018Mais ils ne m\u2019auront pas.Je vais présenter quand méme une soirée de kick- .boxing a Verdun, le 26 prochain.Et les amateurs ne perdront rien.Il y aura 60 rondes d\u2019action dans rer.À partir d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est fini les poignées de main.Je vais me promener avec des contrats en blanc dans mes poches.Si ces athlètes ne veulent pas ou ne peuvent HIE pas tenir parole, je ne suis pas pour tomber dans le panneau.\u201d À MIAMI Trois ou quatre fois, Don Hos- hino Wilson s\u2019est rendu chez Réal Massé à Miami au cours des der- niéres semaines.\u2018\u2018Chez nous, dans le salon, il m\u2019avait dit que tout était arrangé.Qu\u2019il- se bat- \u201c trait au moins quatre fois sous ma gouverne et qu\u2019éventuellement, il affronterait Jean-Yves Thériault à la fin de l\u2019année \u201885 s\u2019il parvenait à gagner tous ses combats.Aujourd\u2019hui, \u2018il change d\u2019idée._ tone Bramble .a.martelé avec force Mexicain Leonardo Bermudez a \\ dix combats que je suis a prépa- Moi, ¢a me renverse.Croyez- jeune boxeur montréalais Serge Cusson, le frère de Mario, > compagnie d&\u2019 Alex Hilton et de Daniel Plescio, lundi der- mer, au moment où des coups de feu ont été tiré en direction de la discothèque l\u2019Action du motel Mérsopale : êté, t Sel comme Plescio et Alex Hilton.; on - k \u2018P de Pétabliscement atteignant + une.il ne semble kata émoin Le jeune.boxeur A < oo va \u2018un coup aceidemtel f fuit ore.\u2018Toutefois le les poli iciers du poste 54, ou les trois jeunes ont été retenus pour un interrogä- toire, \u2018Écartent cette théorie.\u201c\u2018Plus d\u2019un coup ayant été re, il ne retenir l\u2019hypothèse d\u2019un -accider edu \u2018poste 54 \u2018 portées contre Alex Hilton \u20ac \u2018Danie : Pleseio, \u2018on ignore pour l\u2019instant si Serge Cusson a subi même: .sort.En raison de son jeune âge, Cusson a toutefois peut-être vu \u2018son dossier transféré au substitut du procureur, en vertu de la loi sut le jeunesse.Tout que l\u2019on sait c\u2019est q Été rela RENO, Nevada (AP) \u2014 Livings- sion unanime en 12 rondes sur l\u2019aspirant numéro un, Leroy Haley.Il en Ray Mancini au visage pour ainsi\u2018 remporter une victoire par décision unanime lors d\u2019un combat de quinze rondes et conserver son titre des poids légers de la World Boxing Association.On sait que ce dernier avait ravi titre qu\u2019il avait conquis en janvier combat préliminaire, le poids lourd Michale Dokes, champion de la WBA, a battu par mise hors de combat technique, au deuxième assaut, cette couronne alux dépens de ce Young Playboy Louis, de Scranton, même Mancini en juin dernier à Buf- Pennsylvanie.falo.\" SHULER REVE ans un combat préliminaire, le Torontois Don Poole a triomphé du DU TITRE ATLANTIC CITY (AP) \u2014 Le poids moyen James Shuler, de Phi- ladelphie, s\u2019est approché du titre mondial en remportant une victoire en 12 rondes sur James Kinchen, de San Diego, hier à Atlantic City.Shu- ler, qui a maintenant 21 victoires en autant de combats, affrontera le Costello a défendu avec succès sa gagnant de la rencontre opposant, fe copronne mondiale des boxeurs 15 avril, Marvin Hagler et: Thomas super légers en rgmponantupecboiy: | Helle 5:5 Pots se JL 1.58 du troisième assaut avec un solide crochet de gauche.Bermudez avait également visité le plancher lors de la deuxième ronde.COSTELLO TRIOMPHE KINGSTON, N.Y.(AP) \u2014 Bill «Ai! - était à son troisième combat pour le 1984 contre Bruce Curry.-Dans un .moi, rarement je signe des contrats à l\u2019avance avec qui que ce soit.J'ai déjà vendu ma brasserie pour plusieurs milliers de dollars et, pendant cinq semaines, tout ce que l\u2019acheteur avait c\u2019était ma parole.Pour moi, ma parole vaut un contrat n\u2019importe quel jour de la semaine.Je constate qu\u2019en kickboxing, c\u2019est impossible de négocier de cette façon.À partir d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est la ligne dure.Tu veux te battre, alors signe ici\u2026 C\u2019est mon nouveau cri de bataille.\u201d 4 NOUVEAUX ÉLUS Donc, le 26 à Verdun, on verra quatre nouveaux venus à l\u2019oeuvre dans des matches de quatre rounds.Patrick Cravasc, un protégé de André Gilbert, s\u2019attaquera a Alain Giroux, de Victoriaville, tandis que Sylvain Bona- - mie, le frère d\u2019Alain, entreprendra -sa carrière professionnelle contre Guy Lapointe de Victoriaville.Un autre qui s\u2019est désisté est Ducarmel Cyrius, Je nouveau champion des 155 livres.Mais ad dans son cas, on ne peut pas tellement le blamer.Il vient de livrer un dur combat de neuf assauts çontre Alain Bonamie, et il prétend ne pas avoir encore repris totalement ses forces.C\u2019est Pis- tao Sigliotti qui prendra sa place contre l\u2019Américain Mike Jus- band, le 10e aspirant mondial de la catégorie.LES AUTRES COMBATS Dans des affrontements de quatre rounds on verra Georges Gendron, l\u2019ex-champion du Qué- \u2018bec, croiser le fer contre Alain Richer.Guy Salter, vainqueur sur André Godon il n\u2019y a pas si longtemps, lui donnera un combat revanche tandis que Michel Vincent défendra son Champien- nat du Québec contre Carl Lavoie, un jeune homme de Chi- coutimi qui donne toujours un effort maximum à chaque fois qu\u2019il monte entre les câbles.Dans uri sept rounds, Michel Lavallée, le champion canadien des poids légers, s\u2019attaquera à l\u2019Américain Eddie Encarnation, de Brooklyn, un kickboxeur qui détient une mention honorable sur le plan mondial dans la catégorie.Bref, Jean-Yves Thériault et Don Oshino Wilson ne seront pas au programme, mais ce n\u2019est certes pas le talent qui va manquer, Réal Massé l\u2019action non plus.J Me Frank Shoofey discute certaines irrégularités?Le pacte Hilton-King est-il contestable?Le week-end dernier, Henri Spit- zer disait avoir reçu l\u2019assurance que Matthew et Alex boxeraient à Mon- -tréal en mars, ce de la bouche même du père Hilton.Toutefois quelques jours plus tard, Spitzer était avisé par les promotions Don King que les TOI Charles- Ny Hilton ne seraient pas disponibles pour le nfois de mars, et qu\u2019il faudrait négocier leur présence à Mon- _ tréal en avril.\u2018\u2018Malgré tout le respect que j\u2019ai pour Henri Spitzer, les gens des promotions Don King ont probablement pris la bonñë décision, du Alex, vous comprendrez pourquoi, n\u2019était certainement pas prêt mentalement et physiquement pour un combat en mars.Quant à Matthew, il a encore quelques blessures au visage suite au combat qu\u2019il a livré à Francesco DeJesus.Les gens du clan de Dong King ont démontré par là qu\u2019ils pretégeaient vraiment leurs boxeurs,\u201d\u2019 commeéntait l\u2019avocat des Hilton, Me Frank Shoofey.Mais dorénavant il faut compren- \"dre que les décisions du père Hilton seront revues par le clan de Don King.Et plusieurs s\u2019interrogent sur la réaction de Dave Sr.devant une situation où il ne peut plus, comme c\u2019était le cas, être le seul à guider la carrière de ses fils.Etait-il vraiment conscient de cette conséquence de l\u2019entente qu\u2019il a signé avec le clan de Dong King?Frank Shoofey l\u2019ignore.*\u2018Je n' ai .Québec trois boxeurs des plus pro- moins pour le bien des boxeurs.miêmé pas vtrle-déntrat.-De plus; je à un des Hilton que j'avais approuvé le contrat.Ce qui n\u2019était pas le cas .puisque je ne l\u2019avais seulement pas vu.\u201d Un autre point pourrait donner au contrat une certaine \u2018\u2018faiblesse\u2019\u2019 sur le plan légal, \u201cSi l\u2019avocat américain qui était présent à la signature du contrat est intelligent, il a dû se souvenir qu\u2019un contrat signé au Québec doit respecter les lois du Québec.Une bataille juridique survient parfois pour des contrats en vigueur daris une autre province ou un autre pays, mais signés au Québec.D'ailleurs je me Ce qui inquiète d\u2019 avantage les demande pourquoi avoir fait signer proches du cain Hilton, c\u2019est la pos- cé contrat au Québec pour I\u2019 exécuter sibilité d\u2019avoir carrément perdu of New York?\u201d suis sans nouvelle du père Hilton depuis que ce pacte a été signé.\u201d Une entente contestable.Parce qu\u2019un lourd mystère entoure la signature de ce fameux contrat, les questions sont très nombreuses pour tous les intervenauts du monde de la boxe: proches du clan Hilton, amateurs de boxe et journalistes attendent avec une certaine impatience des explications.Par deux fois, au cours des dernières semaines, une conférence de presse a été promise puis annulée.Le Tontrat serait donc contestable, mais il faudrait encore que ce soit là la volonté de Dave Hilton Sénior.Pour l'instant il file le parfait bonheur avec les promotions Don King.Mais si il devait avoir été dupé, Dave Hilton Sénior aurait peut-être là un avantage en main.Son avocat, Me Frank Shoofey, semble déjà prêt à toute éventualité.metteurs.\u201c\u2018C\u2019est bizarre toute cette histoire\u2019\u2019 admet Me Shoofey.\u2018\u2018Le père Hilton semble satisfait du contrat, mais on ne connaît presque rien de la nature de I'entente.C\u2019est étrange également que je n\u2019ai pas été invité, a titre de gérant d\u2019affaires et avocat de la famille, aux négociations.Une chose est certaine, un contrat ça ne se signe pas dans une chambre d\u2019hôtel, surtout lorsque toutes les parties en cause ne sont pas représentées.Les trois boxeurs n'étaient pas présents au moment où l\u2019entente a été conclue, ce qui laisse également une drôle d\u2019impression.Un avocat américain était sur\u2019 place, je présume qu'il représentait Don King, mais qui représentait, d\u2019un point de vue légal, le père et la famjlle Hilton?\u201d Un tel contrat pourrait-il être contesté, en raison de certaines \u2018\u2018irrégularités\u201d sur le plan juridique?Me Shoofey hésite un peu avant de : répondre.\u201cLe pére Hilton semble satisfait, ce qui écarte cette possibilité.moins qu\u2019il soit exact quë l\u2019ôni dit dit.Frank Shoofey > @r2DVd \u2014 S96L YFIHAZS LL \u2014 NILVIN-IHONVWIC tr _\u2014 MW Sport-Hommage-Optimiste 04 SYLVIE BERNIER TROIS-RIVIÈRES \u2014 Depuis quatre ans, le gala - Sport-Hommage-Optimiste 04 se veut la fête majeure du sport amateur en Mauricie.L'édition de cette année était certes rehaussée de la présence de Sylvie Bernier, médaillée d\u2019or en plongeon aux dernières Olympiades à Los Angeles, qui agissait comme co-animatrice en compagnie de Paul Rivard de CHLN 55.C\u2019était une première expérience du genre pour Bernier qui s\u2019est fort bien débrouillée devant les quelque 850 personnes présentes et une ovation à tout rompre lui a d\u2019ailleurs Été accordée lors de son arrivée sur la scène.Les lauréats suivants ont été proclamés.Athlètes féminin et masculin par excellence: Jean Dallaire des Aigles de Trois-Rivières au baseball et Diane Bourassa de Grand-Mère, championne amateur de golf au Québec.Les espoirs féminin et masculin: Marie-Josée Pépin et Dany Bouchard, deux fondeurs natifs de La Tuque.L'équipe de l\u2019année: évidemment les Aigles de Trois-Rivières, champions canadiens de baseball; l\u2019entraîneur par excellence: Jean Boutet des Élites de Trois-Rivières, champions provinciaux de football midget \u201cA\u201d.L'organisation de l\u2019année: celle de la tranche Centre Mauricie du circuit de\u2018tennis Alcan; la personnalité: Robert Desmarais de l\u2019Association cycliste régionale.Les Aigles de Trois-Rivières ont réalisé l\u2019exploit de l\u2019année avec leurs cinquante-cinq victoires en cinquante-huit matches vers une conquête du titre canadien.Finalement, Marcel Jobin de Saint-Boniface, marcheur olympique et Linda Crutchsield de Shawinigan en ski alpin ont été intronisés au Temple de la Renommée 04.VEILLEUX ET DIONNE: 3 D\u2019OR QUEBEC \u2014 Lors d\u2019une compétition de natation au Peps de l\u2019Université Laval, François Dionne de Quebec et Mario Veilleux de Sherbrooke ont récolté trois victoires chacun, alors que, chez les dames, Louise Bertrand de Laval et Nina Goldman de McGill en ont méritées chacune deux.L'équipe de l\u2019Université Laval a dominé le classement avec | 028 points contre 451 pour les nageurs et nageuses de Sherbrooke.LE CAMO EN FRANCE OTTAWA \u2014 Nathalie Guay et Martine Labelle, du club CAMO, ont été sélectionnées pour participer au Grand Prix international de nage synchronisée de Toulouse.Cette compétition se déroulera les 2 et 3 mars prochains.Les deux nageuses seront accompagnées de Tracy Mea- des et Marie Cameron, de Calgary, et de Julie Dupuis, entraineur.BAUER EN QUATRIEME MARSEILLE (AFP) \u2014 Le cycliste canadien Steve Bauer s\u2019est classé 4e, hier, lors de la troisième étape du tour de la Méditerranée.Le Hollandais Aad.Wijnands l\u2019a emporté en couvrant la distance de 162 kilomètres en 4:04,05 heures.Bauer a terminé dans un groupe de 10 chronométré avec dix secondes de - plus.-Le Français Eric Caritoux domine toujours le classement général.AVEUGLES À L\u2019HONNEUR OTTAWA (CP) \u2014 Une équipe d\u2019athlètes aveugles du Québec a battu une formation de I\u2019 Alberta 6-2 pour mériter le titre canadien de balle au but, à Ottawa.Chez les filles, l\u2019Alberta a vaincu le Québec 2-1 en prolongation.B.C.CHAMPIONNE EN MIXTE TORONTO (CP) \u2014 Steve Skil- ling, de Victoria, Colombie- Britannique, a.permis a son équipe de récolter deux points au dixième bout, hier, pour décrocher le titre canadien de curling mixte, à Toronto.Les nouveaux champions ont battu les représentants de la Nouvelle-Ecosse 10 a 8.Les finalistes se sont classés au deuxième rang ex-aequo avec le Manitoba.UN AS POUR LANCER MELBOURNE (AFP) \u2014 L\u2019Allemand de I\u2019Ouest Bernhard Langer a réussi un trou d\u2019un coup, hier, et il doit quand méme partager la téte du tournoi des Maîtres de l\u2019Australie avec le Britannique Nick Faldo.Tous deux ont des fiches identiques de 211 après les trois premières rondes.LAVAL DOMINE MONTRÉAL \u2014 Les équipes féminine et masculine de l\u2019Université Laval ont remporté les titres de volleyball de I\u2019ASUQ et représenteront le Québec au championnat canadien Guy Lafleur a Repentigny Guy Lafleur présidera la soirée d\u2019ouverture du 4e Tournoi provincial de hockey pee-wee de Repentigny, vendredi soir prochain.On voit ici le \u2018\u201810\u2019\u2019 en compagnie du président du tournoi Yvan Roy à droite) e et du relationniste Jean Lafleur (a gauche).\"Gi.» du 7 au 9 mars, à l\u2019Université York.Ce tournoi s\u2019est déroulé au complexe sportif de l\u2019Université McGill.BUDD RETIRÉE DE FORCE BIRKENHEAD, Angleterre (CP) \u2014 Trois adeptes de l\u2019anti-aparthéide ont couru sur la piste et forcé la Sud- Africaine Zola Budd à se retirer des championnats de cross country de l\u2019Angleterre, à Birkenhead, hier.L\u2019incident s\u2019est produit en dépit de la présence de nombreux policiers.Maintenant naturalisée britannique, elle a quand même été sélectionnée pour représenter sa nouvelle patrie aux championnats du monde, le mois prochain, à Lisbonne.GAIN DE WU À SINGAPOUR SINGAPOUR (AFP) Ming-yeh, de Taiwan, a capturé le championnat du tournoi de golf féminin de Singapour en triomphant de l\u2019Ontarienne Karen Mundinger et de l\u2019Américaine Kim Shipman, à l\u2019issue d\u2019un trou supplémentaire.MOORE SOUS CONTRAT ANAHEIM (CP) \u2014 Le lanceur de relève Donny Moore a accepté le termes d\u2019un contrat d\u2019un an avec les Angels de la Californie.Moore, qui devait se présenter à un arbitre demain, avait été obtenu le 24 janvier dernier par les Angels en guise de compensation de la part des Braves d\u2019Atlanta.ee 9ooe ee ACL ancouver.\u2026.\u2014Wu - Bens ah 20 BW SP ED EAI ERG OR SA Barn ae AR L\u2019équipe de la Colombie britannique composée de: Steve Skillings, Pat Sanders, Allan Carlson et Louise Herlinbeaux.Ils tiennent fiére- ment leur trophée après l\u2019avoir emporté aux dépens des représentants de la Nouvelle-Écosse lors des Championnats canadiens de curling mixte.OSTIGUY À L\u2019HONNEUR EDMONTON (CP) \u2014 Aux championnats canadiens de piste.et pelouse Christine Ostiguy, de Marie- ville, s\u2019est classée quatrième dans le 3 000 mètres-marche, qui fut remporté par Alison Baker, de Kingston.Par ailleurs, Sylvain Lake, de Montréal, a terminé 3e dans le 400 mètres, alors que France Gareau, de Le Canada aux Universiades à compter d'aujourd'hui BELLUNO, Italie (CP) \u2014 L\u2019Équipe canadienne aux jeux universitaires mondiaux est la plus importante de l\u2019histoire et on la croit capable de nombreux succès.Des centaines de spectateurs ont envahi les rues de cette ville italienne pour assister, hier soir, à l\u2019ouverture de l\u2019événement.Les 31 membres de la formation du Canada participeront au ski alpin et nordique, au patinage artistique et de vitesse.La meilleure performance canadienne dans le passé est survenue aux jeux universitaires de Lake Placid, en 1972.Le Canada avait mérité une médaille d\u2019or en ski alpin grâce à Lisa Richardson et une médaille d\u2019argent au hockey.La participation canadienne aux jeux de Belluno est définie comme une avant-première de l\u2019Équipe canadienne en vue des Jeux olympiques de Calgary, en 1988.Verner, remportait la victoire dans le 60 mètres féminin.Le Montréalais Michel Brodeur a triomphé en 7 secondes 91, dans le 60 métres-haies et CArole Rouillard s\u2019est classée 7e dans le 1 500 métres.BODINE TRIOMPHE DAYTONA BEACH (AP) \u2014 Geoff Bodine, qui a réussi une manoeuvre de derniére minute, a dépassé 4 aspirants, hier, pour mériter les honneurs d\u2019une course pour Voitures récentes, à la piste internationale de Daytona.Bobby Allison s\u2019est classé bon deuxième.Les cinq meilleurs de cette épreuve feront partie des 40 partants au Daytona 500 d\u2019ajourd\u2019hui, une course dotée de 1,2 millions de dollars en bourse.Waltrip, qui partira de la 2e rangée aujourd\u2019hui, s\u2019est classé deuxième derrière Terry Labonté dans la course des Champions, hier, au même endroit.Williams au repêchage DETROIT (AP) \u2014 Dave \u201cTiger\u201d Williams, le roi des pénalités de la ligue Nationale de hockey, a vu son nom placé sur la liste de repêchage.Si le vétéran de onze saisons dans le circuit n\u2019est pas réclamé, il pourra demeurer dans l\u2019organisation des Red Wings, selon ce qu\u2019a déclaré Bill Jamieson, directeur des relations publiques de l\u2019équipe.TE es de pleuren bte EE SWAG YC PSE SOI FW AE Peal sve BW 4 nes, ère- ants ling ans ra 60 ard es.on ge.s le rra des Bill bns - md\".UNIONDALE, N.Y.N ~~ Encore les Flyers! Les Oilers s'inclinent un 2e match d'affilée PHILADELPHIE (AP) \u2014 Un but de Tim Young à mi-chemin en troisième période, hier soir à Phila- delphie, donnait la victoire, 5-4, aux Flyers, aux dépens des d\u2019Edmonton.-\u2014 \u2014 \u2014 Les Flyers présentent maintenant une fiche de 7-0-1 dans leur 8 derniers matches et se maintiennent au Oilers deuxième rang de la division Patrick de la Ligue nationale de hockey, alors que les Oilers conservaient le premier rang de la division Smythe, avec une feuille de route de 40-12-6.Le deuxième but de la saison de Young donnait une avance de 5-3 aux Flyers à 11:32 minutes de la troisième période, grâce à une passe de Islanders 4, Whalers 4 2 buts de LaFontaine n'ont pas suffit - (AP) Avec 2:43 minutes à jouer dans la troisième période, un but de Tomas Jonsson au cours d\u2019un avantage numérique a permis aux Islanders de New York d\u2019obtenir un match nul de 4-4 aux dépens des Whalers de Hartford.Les Whalers qui n\u2019ont qu\u2019une fiche d\u2019un seul gain au cours de leurs dix derniers matches, ont pris une avance de 4 à 3 lorsque Torrie Robertson a fait dévier un lancer de son coéquipier Kerry Dineen à l\u2019arrière du gardien Billy Smith qui était de retour dans les filets après une absence de six parties pour avoir blessé Curt Fraser du Chicago.C\u2019est sur un lancer frappé d\u2019une vingtaine de pieds que Jonsson a trompé la vigilance du gardien Greg Millen seulement une minute après que Greg Malone des Whalers eut été chassé pour avoir accroché.Ce match nul a mis un terme à une série de quatre victoires consécutives des Islanders.Un peu plus tôt, Pat LaFontaine avait réussi à remettre les siens dans la partie alors que le pointage était de 3 à 1.En effet, au cours du deuxième engagement, Lafontaine n\u2019a mis que huit secondes pour marquer deux buts et niveler les chances.Dineen avait ouvert le pointage dès le début de la première période en lançant entre les jambières du gardien Billy Smith.Cependant, Mike Bossy avec son 46e de la saison, est parvenu à créer l\u2019égalité avant que Malone et Sylvain Turgeon portefit l\u2019avance à 3 à 1 pour les Whalers.Ilkka Sinisalo, celui-là même qui avait fait une passe parfaite à Mark Howe, qui enregistrait son.15e but - de la saison et égalisait le compte à 2-2, lors d\u2019un avantage numérique, plus tot dans le match; Loiselle en évidence DETROIT (AP) \u2014 Claude Loi- selle, disputant son onzième match depuis son rappel de la Ligue américaine, a marqué deux buts hier après-midi pour conduire les Red Wings à une victoire de 7-4 sur les Black Hawks de Chicago.Loiselle a réussi son premier du match entre ceux de Lane Lambert et Ivan Boldirev, les trois enregistrés en l\u2019espace de trois minutes et 43 secondes.Les Wings prenaient alors les devants 5-1.Les Hawks rétrécissaient l\u2019écart à 5-4 grâce à Behn Wilson, Steve Lar- mer et Tom Lysiak.Puis Loiselle complétaient une passe de Gérard Gallant, en deuxième période, pour compter son sixième but de la saison.Dwight Foster, des Wings, et Steve Ludzik, des Hawks, se sont échangé des buts dans la première minute de la rencontre avant que Reed Larson ne procurât les devants 2 à 1 aux Red Wings.Foster devait pousser la rondelle dans le but du Chicago alors qu\u2019il restait 17 secondes de jeu.Bob Pulford en était donc à sa première défaite en remplacement de Orval Tessier, derrière le banc des joueurs.GLENN FALLS \u2014 C'est un Gaston Gingras transformé que nous avons vu hier, à Glenn Falls, avec le Canadien de Sherbrooke.Acquis mercredi de l\u2019organisation des Maple Leafs de Toronto, Gingras disputait hier soir son .par Pierre RINFRET Ma Vale des pie \u2018Peut-être une nouvelle carrière pour moi! \u2014 Gaston Gingras premier match dans l\u2019uniforme sherbrookois.\u201c\u2018Latransaction est survenue le jour de mon anniversaire, et c\u2019est certainement le plus beau cadeau de fête pour moi depuis très longtemps.\u2019\u2019 Gingras ne se cache pas Le pire match du Sherbrooke GLENN FALLS \u2014 Jouant son pire-match de là saison, les Canadiens de Sherbrooke se sont avoués vaincus au compte de 6-2, face aux Red Wings d\u2019Adirondack, à Glenn Falls.Tomas Rundquist a réussi son quatorzième but de la saison pour les Canadiens, au début de la rencontre, puis les Red Wings orit enregistré six buts consécutifs, sans réplique.Claude Larose a marqué son 28e lors d\u2019un avantage numérique à la toute fin de la rencontre, et dans une cause perdue.Les gars de Sherbrooke avaient, hier soir, deux nouveaux coéquipiers en John Newberry et Gaston Gingras, qui a bien-fait dans les circonstances, lui qui n\u2019avait pas chaussé les patins depuis trois jours.Ce soir, au Palais des Sports de Sherbrooke, le.elup-école du Canadien RE vire Fri Voxsir xs rant pour dire qu\u2019il est heureux de quitter l\u2019organisation des Leafs, une équipe qui ne lui a jamais vraiment donné une chance de se faire valoir.\u201cJuste pour vous donner un exemple du type d\u2019organisation qu\u2019il y a là-bas, j'ai trouvé mon casier vidé avant même d\u2019apprendre que j'avais été échangé au Canadien\u2019, racontait Gingras.\u201c\u201c\u2018Jé joue mon année d\u2019option et j'entends montrer aux dirigeants de l'équipe qu\u2019ils ont bien fait de me rapatrier.L\u2019an prochain, j'aimerais être de retour avec le Canadien de Montréal.Sinon, je lorgnerai peut-être du côté de la Suisse.\u201d Au cours des dernières semaines, Gingras s\u2019est retrouvé avec la filiale des Maple Leafs, les Saints de Ste.Catharines.\u201cJe ne suis pas fâché de quitter cette vifte.Mais vous devriez voir ma femme, je crois qu\u2019elle est eficore plus heureuse que moi de revenir au si c\u2019est possi- le)\u201d AE .rent = Mavait été trouvé \u201cConstater Derrick Smith des Flyers s'est esquivé de la mise en échec de Mike Krushelnyski des Oilers pour prendre possession de la rondelle.6e des Canucks en prolongation VANCOUVER (CP) \u2014 Pour la sixième fois cette saison, les Canucks de Vancouver remportaient la victoire en prolongation.Après 26 secondes, hier, à Vancouver, Thomas Gradin enfilait un but qui donnait une victoire de 3 à 2 aux Canucks, aux dépens des Bruins de Boston.Le capitaine des Canucks, Sean Smyl, a été celui qui a mené le match en prolongation, alors qu\u2019il égalisait le compte à 2-2, avec un but assisté de Gary Lupul à 15:51, au troisième vingt.Le \u2018\u2018roi Richard\u2019\u2019 a de nouveau été solide devant la cage du Vancouver, à l\u2019occasion de son 23e départ consécutif.Brodeur a en effet été brillant devant Charlie Simmer et Keith Crowder en fin de troisième période, pour préserver l\u2019égalité.Calgary devance Winnipeg CALGARY (CP) \u2014 Lanny McDonald, des Flames de Calgary, a célébré son trente-deuxième anniversaire de naissance à sa façon en marquant deux buts et obtenant deux passes pour conduire son équipe à une victoire de 8 à 4 sur les Jets de Winnipeg.Une foule estimée à 16 683 spectateurs a été témoin de la performance de l\u2019ailier droit des Flames, qui a ainsi participé aux quatre premiers buts pour ainsi permettre à son équipe de gravir le deuxième échelon- dans la division Smythe.Les Flames dont la fiche de la saison est de 5-1-0 aux dépens du Winnipeg, ont maintenant 65 points, soit un de plus que les Jets.Les autres compteurs des Flames ont été Richard Kromm, Jim Peplinski, Steve Tambellini, Ed Beers, Dan Quinn et Hakan Loob.Brian Mullen avec deux, Laurie Shack s'en tire a bon compte ; TORONTO (CP) \u2014 L'ancien joueur de la Ligne nationale Bddie \u2018Shack, a recu tardivement un cadeau d\u2019anniversaire en fin de semaine, Lorsqu'un juge de la Cour proviaciie l'acquirta de deux accusations de agréable cadeau en étant acquitté ces deux accusations\u2019, de fui confirmer le juge A.V.Couto.Shack, en avait célébré son 4e anniversaire de naissance, le lundi précédent.ç ble de conduite dangereuse et ensuite on devait 7 litres de sang Shack présentait 80 miltigrammes setraité du hockey professionnel en a en état d'ivresse \u201cVous venez de recevoir va sur 100m \u2018d'alcool.Boschman et Scott Arniel ont répliqué pour Winnipeg qui ont écopé six des douze punitions majeures.Brian Hayward et Marc Behrend, qui se sont partagés la tâche pour Winnipeg, ont reçu 48 lancers, soit 15 de plus que Réjean Lemelin du Calgary.Record des Devils TORONTO (CP) \u2014 Seulement quarante-deux secondes, un nouveau record pour les Devils du New Jersey, lui a permis de rémonter un déficit de deux buts et l'emporter 6 à 3 aux dépens des Maple Leafs de Toronto.Les artisans de cette rapide performance ont été Tim Higgins, Ullrich Hiemer et Phil Russel.Au cours de la première période, grace a deux buts de Peter lhnacak, les Leafs avaient pris l'initiative dela .partie.Cependant, à la médiane, la rapidité des trois joueurs des Devils a pris les Leafs par surprise et n\u2019ont riposter comme ils l\u2019auraient voulu.Pat Verbeek porta le compte 4 à 2 avant la fin de l'engagement alors que l'arbitre refusa d'accorder un but à Gary Leeman, du Toronto, alléguant que les vingt minutes réglementaires étaient terminées lorsque le disque entra dans la cage du gardien des Devils.Au cours du dernier, John Anderson a marqué pour les Leafs, tandis que Rick Meagher et Mel Bridgman en faisaient autant pour les vainqueurs.Depuis le début des hostilités, les Devils ont conservé une fiche intacte contre Toronto en trois confrontations et les lancers ont été de 32 à 25.Ils ont maintenant une performance de 18-30-7 dans la division Patrick alors que les Leafs affichent une feuille de route de 13-37-7 au dernier rang de la division Norris.vait les larmes aux yews, \u2026 Jorsqu\u2019il a remercié le juge à la quite de, 20 décisioot itl ad dar 861 YIIMAIALL \u2014 wt a 20vd - a Nouveau record: 3 buts en 29 secondes Sévigny et Peter Stastny _ lessivent les Penguins, 8-1 PITTSBURGH \u2014 Battus il y a deux jours au compte de 6-3 par les Flyers de Philadelphie, les Nordiques se sont, vengés aux dépens des ning Penguins de Pittsburgh qu\u2019ils ont lessivés au compte de 8-1.Peter Stastny, qui a réussi son premier but en infériorité numérique, a été proclamé le joueur par excellence de la rencontre.Les Nordiques ont pris les devants 7-0.en réussissant six buts en deuxième période, dont trois en 29 secondes, un nouveau record d\u2019équipe.L'ancien de 59 secondes date du 22 février 1981, à Washington.Et ces trois buts appartiennent à Michel Goulet, Bryan Ashton et Brad Maxwell.Wilfrid Paiement, qui faisait un retour au jeu, s\u2019est surpassé en méritant des passes sur chacun de ces trois filets, en plus de marquer son 12e de la saison.Dale Hunter, qui a suivi Paiement dans l\u2019ordre des étoiles de la rencon- - BERGERON SATISFAIT DES SIENS PITTSBURGH \u2014 Naturellement très heureux de la victoire des siens au compte de 8 à 1, l\u2019instructeur Michel Bergeron s\u2019est cependant dit déçu de n\u2019avoir pu offrir un blan- \u201cChissage a son gardien Richard Sévigny.Malgré un fort match, ses porte-couleurs ont perdu une mise non \u2018Au Sommaire QUÉBEC 8 PITTSBURGH 1 PREMIÈRE PÉRIODE I\u2014QUEBEC: Sauvé 9 (P.Stastny, Goulet).11:30 Punitions: P.Stastny, Qué., 7:14; Maxwell, Qué., 10:06; Bell, Qué., majeure, 10:06; Rissling, Pit., majeure, 10:06; Hillier, Pit., 10:53; Moller, Qué., 11:55: Maxwell, Qué., double-mincure, 12:20; Young, Pit., 12:20; Price, Qué., 13:26; Bullard, Pit., 13:26; Donnelly, Qué.inConduite, 18:56: Buskas, Pit., inconduite, 18:56.DEUXIÈME PÉRIODE 2\u2014 QUEBEC: P.Stastny 25 (Ashton, Rochefort).6:30 3\u2014 QUEBEC: Hunter 15 (A.Stastny, Price).9:14 4\u2014 QUEBEC: Goulet 39 (Gillis, Paiement).14:07 S\u2014QUEBEC: Ashton 2 (Paiement, Gillisy.14:21 6\u2014 QUEBEC: Maxwell 6 (Paiement, Ashton).14:36 7\u2014QUEBEC: Moller $ : (P.Stastny, Goulet).17:29 Punitions: Gillis, Qué., inconduite, 1:46; ® Shedden, Pit., inconduite, 1:46; Riss- @ ling, Pit., 1:46; Paiement, Qué.1:46; « Moller, Qué.5:15: Sivigny, Qué., 9: 43: = Maxwell, Qué.9:43; Lamoureux, Pit, X 9:43; Rissling, Pit, 9:54; Sivigny, Qué.& 11:35; Garzos, Qué, 14:55.~ TROISIEME PERIODE | 8\u2014QUEBEC: Paiement 12 z, (A.Lemicux, Coté).8:32.EF 9\u2014PITTSBURGH: Rissling 5
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.