Dimanche-matin, 16 février 1975, Cahier 2
[" si Fy T0035 0% A ol vw pan ete cr - - oer - | # A w | Es = ! ste = >a Ed = \u201che, his Se is fee 87 GH PE past 7 yet Gay x £ \"e i fu 4 £ + Fou ¥ ip 7 ¥ o£\" 1 + do, + ds ® on x # i.; : E + +4 ol.+i.AE 3 # | Ba LL of A aie F a aon ~ # pe - \u20ac wa x a « * iy + ; Te 7! + sg a à 9 ; air à oo.AR AX x + # Frs é NAS J SE pa er = oy 4 À ; % og Sir 16 3 Ty x 2) ~% Pa ey : 2 \u2018A 3m te + 243 ; à =F Yu, lL Lu #4 \u20ac \u2014 cas a a > #8 4: 7% oF Lx SL È AN # 4 de & Kod a We La \u201c8 \u201cFF dg \u201c6, - 58 we, 3 À 1x *# , 7 sd = ; | 2 - fe 3 2 \u20ac a 5 ca + a dE x = FRS LU ig TA a Mx è > À z A 5 * 7 À » cs .ve Fe SR a = AA > - \u201c= a2 sr Vl me EJ ee > > i EhA% LLUANRBCAIAA PAGE B 2 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FEVRIER 1975 \\ Par Michelle Talbot Photos André Hébert Le gros béguin des Séguin, c'est la paix qui coule à un rythme lent dans les veines, qui calme les cellules nerveuses et fait éclater la spontanéité: .Les Séguin sont comm un phare en pleine tempête.\u2026 Imperturbables dans leur -sérénité ! Dans: la mer en furie ses débattent des artistes désemparés qui essaient d'électriser des publics pour leur arracher cet air blasé.Les Séguin, eux, n'attaquent pas.Les Séguin n'essaient pas de vendre leur peau d'artistes.Ils vivent sur la.scène un extrait condensé de leur quotidienneté tranquille.«Le spectacle doit fournir aux gens l'occasion de se grandir, explique Marie-Claire en agitant adroitement ses aiguilles à tricoter.Il doit permettre desse recharger positivement, Dans e fond, \u2014 1 nous sommes tous assoiffés de spiritualité- Nous sommes tous à la recherche d'une paix intérieu- re.Alors, quand nous nous trouvons tous ensemble au cours d'un spectacle, le monde autour de nous devient beau.» Pendant quatre ans, les Séguin ont glané leufs ériergies a la source de plusieurs générateurs.Leurs récoltes ont eu lieu a Toulon, a Liége pour le mois de la franci- te, au Mexique, dans l'ouest canadien Acadie, d'où ils arrivent encore tout essouflés mais séduits Un peu artout, on leur a donné e mandat d'ambassadeurs \u2018de la jeune relève québécoise.Toutefois, plus le temps troite, plus les Séguin assoient leurs convictions.Leur musique ne fait pas de concessions a I'electronigue du en L S = i » es Séguin.A \u2019 \\ \" «Notre premier microsillon était nerveux, explique Richard.Celui-ci pour\u2019 est et défend les couleurs de \u2018A l'acoustique.Leurs chansons refusent l'agressivité.Leur troisième sillon puise, 5e&- : erces dans le partage.parpsjace /t fait s\u2019écouter x pres de la cheminée.Depuis ce temps, nous nous sommes faits des amis parmi les musiciens.,Aujourd'hui.ils participent à tout ce que nous faisons.Par exemple.Richard Grégoire nous a écrit plusieurs _ mélodies, et une amie de Marie-Claire, Francine Hamelin, s'est décidée à signer quelques textes de chansons.» Dans un méme élan, les Séguin brisent une tradition, secouent le conformisme glagant du\u2019 spectacle et décident d'installer leurs pénates dans le fover de là Place des \u2018Arts au lieu d'ôccu- per une scène froide qu'un public.frustré regarde de loin.Cette recette n'avait.été.utilisée .que pour les concerts de «Son et brioches» afin de jusqu'alors populariser et démocratiser.Ja.musique classiqué.Les,r Séguin -se: 4'appres prieront pour ne\" faire our ville æ CE qu'un avec le public.«Pour Ta première fois.renchérit Richard.nous allons travailler avec des musiciens sur une scène.Ca nous excite! On veu! que notre équipe de l'enregistrement continue de vivre tout prés de nous pour que l'harmonie et la collaboration persistent.» .A leurs côtés, confortablement calé dans leurs coussins, éparpillé selon son gré, un public oubliera pour une soirée son rôle passif de récepteur.La musique acoustique diffusée \u2018 par .Grégoire au clavier, par Guy Richer à la contrebasse.par\u2019 Serge Lahaie à la guitare et par Yves Cloutier à la mandoline.ira décrisper le plus récalcitrant des citadins.Les Séguin veulent donner un show -tranquille dont la.seule mission est - d'amoindrir la- douleur du_mal de, la.ville et de famals rv lesppeyn, 4 la onne place.Richard [RY viv PTE a ea PE 7 U i i | : n antidote qui a fait > \u201c Pierre Richard Par Manon Péclet Les bonheurs de Pierre Richard ne sont pas éphémères, Ses aventures rocambolesques ont vivement transpercé les grands écrans du monde, epuis le premier jour et - ne sont certes pas prêtes à se terminer dans un grand élan d'abandon.: Dé plus, sans pour autant avoir une traînée de - jeunes filles hystériques alopant derrière chacun de ses pas, le faciès de Pierre Richard a toutefois laissé une empreinte de patte d'ours dans l\u2019univers cinématographique.En fait, Pierre Richard- a\u2018 vu s'ouvrir devant lui toutes grandes les portes de la comédie française.Alors, que Pierre Etaix s'est retrouvé comme partie intégrante d\u2019un cirque, que Tati a vu sa production atteindre un \u2018viennent «me voir le front.Pour le meilleur et pour le pire.\u2018 «Il est évident que la comédie est une chose our laquelle \u2018je suis fait.je m'y sens complètement à l'aise.Mais je ne tiens pas à m'y limiter jusqu'à la, fin de mes jours; je n'ai pas encore réussi à casser l'étiquette - du comique: les gens ne que pour rire.C'est ainsi que \u2018an dernier j'ai tourné un film dramatique «Un nuage entre les dents, qui a été un'flop désastreux.» .Et c'est ainsi que plusieurs films dans lesquels il a participé n'ont pas tellement eu le temps de se faire bronzer au soleil de la gloire.«La Raison du plus four, «les Naufragés de l'Île de la Tortue».t puis, bah! après tout, .on ne peut pas faire pile et face à tout coup ! Jant, J point zéro, Pierre Ri.po fait, Pierre Richard chard a créé une oasis < dans le désert.Bien sûr, \u2014ik-y-aura toujours: un- Louis de Fünès, un Darry Cowl, un Michel Galabru pour faire rire les gens, Mais.Pierre Richard y fait office de tamis entre les tics et la subtilité.Tout est dans le style, comme dirait l\u2019autre.- «Contrairement à plu- lers si je ciès comique.cherche un numéro dans un bottin téléphonique, il est évident que cela -he fera pas rire quiconque.Man potentiel de pouvoir comique se développe lorsque mon personnage est mis dans certaines - situations farfelues.De là \".naît le comique,» dit-il.Avec «le Distrait», «les Malheurs d'Alfred», «le Grand blond avec\u2019 une «La récrivain, Elle s'est pour- \u2018moutarde me monte au - nezv, Pierre Richard s'est transformé en antidote - chaussure.noire», efficace pour une société malmenée par l'inflation et les guerres.Tant et si bien que cette \u2018étiquette 8 tui est eestée coe dur, epg nae! te».\u2026- n\u2019est pas venu au cinéma commé un poil soupe même si la célébrité l'a attrapé par le collet presque du jour au lendemain, Il a débuté dans le métier en jouant des pièces de Mrozeck.Par la suite, on le voit dans les boîtes du quartier latin où travaillent ean Yanne, Jacques Fa- sieurs, je- nai: pas un fa.ri et Jacques Dufilho; a «Bobinos, \u2018en première artie du spectacle de eorges Brassens.Il y onnait ses.premiers sketches qu'il a composés.avèc Victor Lanoux \u2014 l\u2019auteur de «l'Ouvre-boi- Cette gloire soudaine _ s'est glissée dans la.vie\u201d de Pierre Richard lors-de sa trilogie de films ou il était l'homme-orchestre: réalisateur, \u2018 scénariste, suivie alors qu'il est devenu l'interprète des autres.«Lorsqu'on fait tout et qu'on a toutes les cho- Ses sur ses épaules, c'est très difficile On est den inquiet:! C'ést* pourquor avant d'âtée \"totalement! mode a ously, Drie sur la _ atteint nerveusement par- j'ai décidé de laisser aller les choses pour un certain temps.Et puis, de toute façon, comme je ~ connais les deux côtés des choses, je peux les utiliser.En n'étant qu\u2019interprète, c'est.plus rassurant; c'est comme la confession: a la sortie on est certain s'être absous».C\u2019est pourquoi Pierre Richard n'écrit plus.Pour.le moment du moins.Mais demain sera toujours un autre jour.Alors.- A De toute façon, Pierre Richard n\u2019a Jamais été distrait au point d\u2019écrire sur des bouts de nappes en papier.«J'éccumule les choses qui me reviennent après.Je les laisse mûrir dans des tiroirs de mon cerveau que j'ouvre quand: cela me tente.» Pierre Richard est une ; BD ov pren Gadi JB.Bobs IN vedette purement française.En ce sens qu'il n'a jamais tourné pour des réalisateurs étrangers.«Je crois que tous\u201d ceux qui vont faire des films ailleurs c'est parce qu'ils ne peuvent plus jouer le premier rôle dans leur propre pays.Toutefois, si un réalisateur américain, ar exemple, m\u2019offrait d'incarner un Francais dans une production américai- AT COE.TAO) von ne de haute qualité, je ne refuserais pas.» _ Pierre Richard était de assage dans la métropo- e afin de\u201d moasser la publicité de «La moutarde me monte au nez», de Claude Zidi.D'ailleurs, ce film a eu tant de succès en France et Pierre Richard a tout aimé travailler avez Zidi que les deux comparses se retrouveront cette année pour un aütre film.Lyk pp eg BR PAGE R 4 . \u201d * x; bas EL 9 3OVd \u2014 9L6L HAIUAIS $L \u2014 NLLYW-IHONVWIO - R11 THER 3 DEUX FIMS 447 Oscar Dubois (le comé- encouæu (18 ANS À dien Jean-Guy qu\u2019on voit © These jadutesK sur la photo) a décidé de ' \u201cLundi.au lit!\" Pleasures | £2 Livin vombs ONDE 4 avoir des effets bénéfi- - enpiust gues sur son moral.Au- SEY E dès 1h P.M.Nous avons jusqu\u2019au 15 SECRETS NOON 7 50,5-40,B 30 Talesnik, à l'affiche du NCA : rait-il enfin trouvé le Th \u2018mars pour le savoir.GE BEAVER Palais Montcalm & Qué- 5 bec).secret de la vraie vie?CONDEMNED 110.4 00.6 50,9 40 {Une comédie de Ricardo $117 ave du parc 844 1932 yp 0 ny D'UNE VIOLENCE INSOUTENABLE.@ A APRES \"VIVA LA MUERTE\" = ARRABAL \\ FE) COMME UN Por \u201cLes Casseurs de Gang\u201d / BERRI e CHEVAL FOU ST-DENIS.STE-CATHERINE 878-2424 ° oh À EMMANUELLE RIVA - GEORGE SHANNON © Sam.Dèisn.: 1.15 - 1.15 - 6.15 - 7.16 - 9.15 A 12.30 - 2.45 - 5.00 - 7.20 - 9.30 § .: le DAUPHIN : BEAUBIEN PRÈS D'IBERVILLE 721-6060 ST-DENIS.CRÉMAZIE 368-4210 5 ® + tent une MAL ~ at realt® i e RENE film cr @ LES FILMS ur \\ wn ! I eat ATWATER 2 - , eM : 1210-310 A PLAZA ALEXIS NIHON 110-3.15- 5157.15.9.15 ; : Cartas :10- 9:10 a .4 J ow amr INSEE BE - t ada valables ADMISSION $3.50 2 F PTE 2 SLC CAT Chg pT FAX I.935-4246 l, * ik e ) bE ° | 4 A 3 ® BRIGITTE : BARDOT e \u201cDon Juan ou si Don Juan ; ; était une femme\u201d 20 \\ z 1 æ e a e GENERAL NE: DE CLAUDE LELOUCH ® 1 3 : Q = ve = 00 DADA PRESIDENT DE L'OUGANDA B 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FÉVRIER 1976 WALTER MATTHAU ! THE JACK LEMMON, Un film de ~ 5.BARBET- 2 A 4 SCHROEDER .* 138-830 5 VILLERAY - 8 ie DAUPHIN as DU CANADA 1:N6-3:15- 6:16 ST-BÉNIS.JARRY 308-5577 ; BEAUBIEN PRÈS DIBERVILLE 721-6068@ | 2 aa VUA CHATEAU CHAMPLAINB61-4595 | 7:16-0:15 4 Kru Sas Las dll ns Ÿ Wat ah : s , \u2018 + ; oo : Ce \u201c .[4 .Lu C + - Ï FINE Mb dé CID, 46 a S ; ; ; 5,0 rex amg iio vd fsb M eee ps hide MOG GP Bi writ?sfr DE at TR Ee et Sn or § TE i ilo DAG 158\u201d FE ese wit, a SE ee que in ® + be sy A * Lo ileal to Wed .4 Bork modi im RE a me rg er AR ens te bs 7 .a > ve REE SRE CoB Recs RY Eira ie M de cn EE à MS | fat tri édite a WA ch MNEs ANJOU 353-5960) ureur du Dragon\": 14.30, 18.00, \u201cUn cave\u201d: 12,50, 16.20, 20.00.0 ARLEQUIN (288-2943) \u2018Fureur du Dragon \u201cPapa les petits bateaux\": ® ATWATER I (935-4246) \u201cTowering Inferno\u2019: 21.10.© ATWATER II (931 313) ppirport 1975\": 13.10, 15.15, 21.15.® AVENUE (937-2747) \u201cGone with the wind\": © BEAVER (844-1932) \u201cThese Pleasures condemned\": 12.00, 14.50, 17.40.20.30.© BERRI (878-2424) \u201cM.Majestyk\": 14.35, 18,10.21.40.cosseurs de gang\u201d: © BIJOU (527-9131) \u2018Une vierge Le ur St-Tropez\": 16.55, 20.30.Ja .45, 18.20, 21.55.13.20, e CANADIEN (523-5180) | \u201cVas-y Bonhomme\u201d: 12.30, 15.35, 18.40, 21.50.La Grande Trouille\": 14.00, 17.05.20.15.e CHARLOT (674-9226) \u2018\u2019Pousse mais pousse égal\": 17.35, 19.50, 2 ® CHAMPLAIN (524-1685).\u201cLa moutarde me monte au nez .15.20, 17.25, 19:25, 21.30.® CHATEAU I (271-4400) \u201cLes Charnelles\u2019: 14.50, 18.10, 21.35.1 Décameror ë à Canterbury\"; 19.\u20180 CHATEAU II (271-4400) in ® CHEVALIER (845-3222) \u201cLe mouton enragé\u2019™ 12.30, 14.50.17.10.19.30, 21.50.e CINE-CENTRE I (288-7102) \u201cEnter the Dragon\": 14.20, 17.55, 221.35.\u201cFive Fingers of death\": 16.20.19.55.o 'CINE-CENTRE II _ {288-7102) *Dirty, Mary crazy Larry\": 21.15.\u2018 99.44% -dead\u201d: e CINEMA CINQ (489-5559) Salon Rouge \u201cFlesh Gordan © 19.00, 20.30, 22 © CINEMA GING.(488-5559).Salon Bleu \u201cNew York Erotic film festival Part 2\": 13.55, 12.30, 15.35, 18.40, 21,45.\"Score\": 17.00, 20.05.f © CINEMA DE PARIS (861- 2896) Aptoine @ et Sébastien\": 17.0, 19.e CLAREMONT (486-7395) \u201cMurder On thé Orient Express\": 13.95, 16.05, 18.25, 20.50.13.30, 15.30, COMMODORE (334-8560) \u201cChâteau \u201cTai avorté.M.Le Les Orgles de Frankenstein\u201d.messes noires\u201d.reur\u201d +: CREMAZIE (388-4210) \u201cVincent, Fran neois, Paul 2 les autres\u201d: ji 1230.14.45, 17.00, 19.20, 2 Le (721-6060) Salle Renoir 2 \u201cJ'irai comme un cheval fou\": 13.15, £1 15, 17.15, 19.15, 21.15.e\u2018DAUPHIN Salle McLaren \u201cToute uñe vie\u201d: 14.00, 16:36, 19.00, 21.90.+ » 2001 (277-3001) - 14.00, 16.00.Maude\": * pions de paille\u201d: 19.00 \u201cre & Vageetti\": : 21,80., .DORVAL (631-0077) 14.25, 18.05, 21.35.12.45.16.20.12.10.15.10, 18.10, 17.15.19.15, 13.10, 16.00, 18.50, 21.40.\"Regina's secrets\u201d: \u201cLes 12.55, 16.25, 19.55 e rallve des joyeuses\u201d\": 13.00.15.25.13.00, 15.00, 17.00, 19.00.21.00.12.40.14.10, 17.45, 12.30, 16.00, 19.35.12.36, 16.20, 20.10.: 13.20.13.00, 16.20, - 13.00, 14.30, 16.00, 17.30, SR easy AX INEMAS e ELYSEE (642-6053) Salle Resnais \u201cAmacord\u201d: 13.00, 17.20, 19.30, 22,00 © ELYSEE (842-6053) -Salle Eisenstein \u201cLes Dernières ap rançailles\u201d: 17.20, 19.30, 22.00 e EROS (288-5513) \u201c\u201cSensuous Stewardess\": 10.15, 13.05, 15.55, 18.45, 21.35.\u201cNot Tonight darling\u201d 11.30, 14.20, 17.15, 20.05, EVE (861-3151) \u201cThe miror's wife\u2019: 10.00, 12.55, 15.50, 18.40, 21.35.\u201cDeap Love\": 11.35, 14.25, 17.20, 20.15.e FESTIVAL (525- -8600) \u201cFlesh Gordon\u201d: 19.00, 20.30, 22.00.e FLEUR DE LYS (288-3303) \u201cAntoine et Sébastien\u2019: 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.° GRANADA (255-2428) \u201cLes Charnelles\u201d: 15.10, 18.25, 21.40.\u201cMaison des filles perdues\u201d .20.00.® GREENFIELD PARK I (671-6129) Enfant de la solitude\u201d: 17.30.19.30, 21.30.13.30, 15.30.o GREENFIELD PARK H (671-6129 Les Charnelles\u201d \u201c\u2019Décameron à Canterbury: 21.20.: 13.20, 16.40.20.00.14.40.18.00, © JEAN-TALON 725-7000) \u201cDernière maison sur la auche\u201d 1:30.-.-15.40, 18.50, 22.00.\u2018Dorotha : 14.00, 17.10, 20.20.° KENT (489-9707) \u201cLe Robin Crusoe\u2019: 13.00, 15.00.17.00.19.00, 21.00.® LA SCALA (721-5107) \u201cAutant en emporte le vent\u201d: 13.30, 19.30.e LAVAL I (688-8200) \u201cEnfant de la solitude\u2019 0, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30.e LAVAL Il (688-8200) \u201cGina\u201d: 13.00, 15.00, 17.00, 18.00.21.00.e LOEWS (866-5851) \u201cThe Godfather I\": 12.45, 16.20, 20.00.° LONGUEUIL (679-2610) a.Exorciste™ 12.30, 14.40, 16.50, 19.00, N \u201cee - 12.30 : 14.00, \u201c \u201cDegnière maison sur la 15.40.18.50.22.00.\u201cDorothea\u2019* 17.10.20.20.e MERCIER ss.sa20) \u201cEmmanuelle\u201d: 12.00, 15.15, 18.30, 21.50: \u201cSi don juan était une femme\u201d: 13.35, 18.50, 20.1 © MIDI-MINUIT (842-8264) \u201cPrenez la queue comme tout le monde\u2019: 13.00.15.50, 18.45, 21.40.Le feu aux \"ave 14.20; 17:15.20.10.© MONKLAND as4-2570), \u2014 \u201cThunderbolt & Ligh oot\u201d: 14, 15, 17.58, a 50.70 king of Pelhom 1.2.3\": 12.25, 1 © NATIONAL (621-1119) \u201cLa furie des vampires\": 12.00, 15.10, 18.20, 21.35.\u2018La révolte des morts vivants\": 13.30, 16.40, 19.55.-\u2014 < OMEGA 1 (670-0590) yLe sexe nt\".hevaller servant à, ® OMEGA II (676-8590 \u201cLa fureur de vaincre\u201d.\u201cLe plus grand \u2018héro du Leivy-Frie\"., Ce .OUTREMONT (277-4145) - \u201cLe Gros et Le Petits mule du pape\u201d h oison d'or\": 14.30.\u201cLes 19.00.* \"Les Zozow™ 21.30: 13.00, 16.00.* PALACE\u2019 866-9991) \u201cTrial of Bly Jack\u201d: 12:00, 26.00, 18.0.\u201c\u2019Goodfather no & tL oF mac Lm : ® ELECTRA (522- © PAPINEAU I 5274638) Pre 1.to, 18.8 lo } \"18.99, 18.monde\u2019: 12: rae haloes ses 5.TL te eons do la sol \u201c( : 13.00.15.10.13.00, 14.30, \u201c6.40.17.30.: 13.30, 16.45, ro.3 ® MAISONNEUVE (525.2174) \u201cTintin et le a de CTT ME FREE TORN Se nA PAPINEAU II (527-8635) \u201cContes immoraux\u2019: 13.00, 15.05, 17,10, 19.15, 21.20.PARADIS (353- 7623) \u201cPousse mais pousse égal\u201d: 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00.\u201c PARC (768-2509) \u201cGina\u201d: 13.00, 15.00, 17.00.19.00, 21.00 PIERROT (845- 3222) \u201cLe trio infern 13.00, 15.10, 17.20, 19.30, 21.40.PIGALLE (866-2774) \u201cJournal secret d'une prison de 14.40, 18.05, 21.30.\u201cMarchand 13.00.16.20, 19.45.femmes\u201d: de filles\u201d: PLACE DU CANADA (861- 4595) \u2018Front Page: 13.15, 15.17.17.15, 18.15, 21.15.PLACE VILLE-MARIE (866-2644) Large \u201cLenny\u201d: 12,45, 14.55.17-05, 19.20 PLACE VILLE-MARIE 866-2644 Small \u201cShanks\u201d 22.00.21.30.: 12.40, 14.30, 16.20, 18.15, 20.05, \"PLAZA (274-6155) \u201cVas-y Bonhomme\": 12.30, 15.35, 18.40, 21.50.\u201cLa Grande Trouille\u201d: 14.00.17.05, 20.15.PUSSYCAT (845- 5215) \u2018Outrageous.Love Machine\": 11.50, 14.45, 17.45.20.40.\u201cTom Jones Rides again\u2019: 13.25, 16.20, 19.15, 22.15.REGAL (322-7030) \u201cLes Orgies de Frankenstein\u201d des messes r noires\u201d Procureur\u201d.\u2018Château \u201cJ'ai avorté\u2026 M.Le REX (842-2361 \u201cL'île de la mort\u201d vampire\u201d.\u201cLe Masque du baiser du vampire\u201d.RIVOLI I (277-3125) \u201cJournal secret d'une prison de femmes\u2019: 14.50, 18.10, 21.30.\u2018Marchand de filles\u2018: 13.10, 16.35.), sang du émon\u201d.\u2018Le Pa © \u2026 17.30, 19.30.21.30.: 16.40, 16.50, 21.66.76 ART +2001 Od RIVOLI 11 \u201cEnfant de la solitude\u201d 17.30, 19.30.21.30.ST-DENIS (849-4211) \u201cPousse mais Posse égal\u201d: 13.00, 15.15, 17.25, 19.40, 2 277-3125) : 13.30.15.30, 722-0302) © de l'espace: 12:45, 15.30.18.15, 21.SEVILLE (932-1139) chart Quake\u2019: 12.30, 14.50, 17.00.19.15, SNOWDON (482-1322) \u201cOnly God Knows\u2019: 13.00, 14.30, 16.25, 18.15, 20.05.22.05.VAN HORNE (731-8243) 2 Night porter\u201d: 12,25, 40.18.58, 19,08, VENDOME 878-1451 1 Contes Imsmorau 1-12.43, 14.19.00, 2 .16.55; VERDUN (768-2092 \u201cLe Mans\u201d: 14.30.18.00, 21.45.\u201cLe fauve\u201d: 12.45, 16.20, 20.00.VERSAILLES (353-7880) Salon e \u2018Gina\u2019: 13.00, 1 .00, 17.00, 10.00.21,00.VERSAILLES (353-7888) Salon: Bleu ia = \u201cEnfant de le solitude\": 13.30, 15.38, 17.30, 19.30, a.30.; 8 me 13:00.\"Zanfbo\u201d VILLERAY (388-5 \u201cGénéral Idi Xi Dada\" , 15.96, met À Ae 7 YORK { (937-0078) \u201cMan with the Gelden par\u201d: mm 1e À.Se Deus Aa 5 / 1972.| PLATTSBURG 2RiéaiNse er Ean 2 A oh 3 CARNE om BA GE, IF 1° 4e.10.30\u2014Old Time Gospel Hour 7.30-\u2014Sunday Movie CBFT 11.30\u2014Forum II \u201cGiver\u201d, Brit.1968.12.00\u2014Eyewitness Forum Comédie musicale avec MONTREAL | 12.30 Mee the Press.Ron Moody et Shan: 8.55\u2014Ouverture et horaire ee Would Say 1030\u2014News 9.00\u2014Roquet belles oreilles Yes\u201d.E.-U.1945.Comé- :10.45\u2014Médix 9.30\u2014Le roi Léo 10.00\u2014Une fleur n\u2019a dit 10.15\u2014Le jour du Seigneur 11.00\u2014Rencontres 11.30\u2014Les Festival de Jazz de Montreux.12.00\u2014La semaine verte 1.00\u2014D9hier à Demain 2.00\u2014L'heure des quilles 3.00\u2014Jeux du Canada 5.00\u20145-D 6.00\u2014Politique atout i 6.30\u2014Téléjournal .6.40\u2014Nouvelles du sport 6.50\u2014Politique provinciale 7.00\u2014La petite patrie 7.30\u2014Les beaux dimanches \u201cMonsieur B\u201d.Inv.Joe Dassin, Jacques Salvail.Edith Butler.René Si- mord.8.30\u2014Les beaux dimanches \u201cUn grand défi\" Reconstitution historique avec William Hutt et Gillie Fenwick.9.30\u2014Les beaux dimanches \u201cVivre en prison\u2019 Documentaire avec Juc- Hes Thisdale et Roger 1 1.00\u2014Téléjournal 11.15\u2014Sports-dimanche 11.30\u2014Ciné club (N et B) \u201cLa corne de chèvre\u201d Bulg.1972.Drame avec Katia Paskaleva et Anton Sortchev WCAX © BURLINGTON \"CBS\" 9.00\u2014U.S.of Archie 9.26\u2014In the News 9.30\u2014Builey\u2019s Comet 9.56\u2014In the News 10.00\u2014Lam Unto My Feet 10.30\u2014Look Up and Live 11.00\u2014Camera Three 11.30\u2014Faith for Today 12.00\u2014Face the Nation 12.30-\u2014Current Events Quiz 1.00\u2014CBS Sports Spectacular 3.00\u2014Basketball \u201cBuffalo à Chicago\u201d.5.30\u2014You Can Quote Me 6.00\u201460 Minutes 7.00\u2014Friends of Man 7.30\u2014Cher 8.27\u2014Bicentennial Minutes 8.30\u2014Kojack 9.30\u2014Mannix 10.30\u2014Candid Camera 11.00\u2014News 11.15\u2014Sunday Movie \u2018Adventures of Queen\u201d.the CFCM QUÉBEC die avec Rosalind Russell et Lee Bowman.2.30\u2014Nanny and the Professor 3.00\u2014NBC Religions \"A Gathering of One\u201d 4.00\u2014Hockey \u201cBoston à- phie\u201d 6.30\u2014NBC News 7.00\u2014Wild Kingdom 1.30\u2014Highlights of the Ringling \u201cBros.and Barnum and Bailey Circus\u201d, 8.30\u2014Sunday Movie: \u201cMcMillan gnd Wife\": Love, Honor and Swindle\u201d.Aventures ovec Rock Hudson et Susan Saint-James.10.30\u2014Viewpoint 11.00\u2014Sunday Eyewitness News 11.30\u2014Weekend.CBMT G MONTREAL 10.30\u2014 This Is The Life 11.00\u2014Meeting Place 12.00\u2014Any Woman Can 12.30\u2014Montreal Mosaic 12.45\u2014A Way Out 1.00\u2014Dollars and Sense 1.30\u2014Country Canada 2.00\u2014Corporation 2.30\u2014Quelque Show 3.00\u2014Canada Winter Games 5.00\u2014Music to See 5.30\u2014Hymn Sing 6.00\u2014Wonderful World of - Disney 7,00\u2014The Berachcombers- 7.30\u2014The Irish Rovers 8.00\u2014The Waltons 9.00\u2014Performance A Bird in the House\u201d uvec Peul Harding.10.00\u2014The Columbia River 11.00\u2014News 11.15\u2014Nation\u2019s Business 11.21 \u2014Montreal Tonight 11.37\u2014Ciné-Camp (N et B) \u201cRoad to Zanzibar\u201d E.- U.1941.Comédie musicale avec Bob Hope et Bing Crosby.cHLT SHERBROOKE 9.15\u2014Dessins animés 9.30\u201411 est écrit (N et B) 10.00\u2014Rex Humbard 11.00\u2014Sur le matelas 12.00\u2014Bon dimanche 2.00\u2014Passeport 2.30\u2014A P\u2019heure olympique 3.30\u2014Télé-quilles .4.30\u2014Mgr Fortier Philadel- 9.00-\u2014L'enfant du cirque (N et 5.00\u2014Chantier \u201875 2:30 They la Fronde (Net 10.00-\u2014Rex Humbard oe 11.00\u2014Match sur roulêttes 12.00-\u2014La voix colombienne 12.15\u2014M.le Maire 1245\u2014Les aventures de Pélerins .1.00-\u2014Mag-Dimanche 2.00\u2014L\u2019heure de la bonne nouvelle (N et B) 2.30\u2014 Cinéma \u201cJ'aime, iu cimes\u201d.It.1961.Film musical.\u201cLa souris up rusis sait\u201d.die vad \u201cPeter Ses - \u201cet Jean Seberg.8.25\u2014Information 5.30 \u2014Misez 7,30\u2014Ciné-choix \u201cLe couple idéal\u201d.Comédie Aida et E.-U.avec Doug WPTZ 6 \u201cNBC\u201d 5.30\u2014Au royaume des animaux 6.00\u2014Music- Hall des jeunes \u2018 whizz hé iné-choi \u201cDe l'amour à.la haine\u201d E.-U.1870.Drame avec Peter Haskell et Lesley Warren.9.00\u2014Mission Million Possible 10.00 \u2014Regards sur le monde 10.30-\u2014Les nouvelles TVA 11.00\u2014La onzième heure \u201cWMTW \u2014 200\u2014T \u2014 Mt-Washington \u201cABC\u201d 7.15-\u2014Biue Ridge Quartet 7.45\u2014Rev.Carl Stevens 2.15\u2014Rex Humbard Show 9.15\u2014Catholic Mass 11.30\u2014Garner Ted Armstrong 12.00\u2014Other People, Other Programme double: ure\u201d, E-U.1944.Pn- licier avec Gene Tier- id ot Clifton Webb.\u201cBlood Alley\u201d.EV .1988.Aventures [pha Wayne -ot Loyrom call 11.15\u2014Mr.Gospel Guifar CFTM MONTREAL 8.55\u2014Horaire bienvenue 9.00\u2014Les p\u2019tits bonshommes 930-1 \u2018Famille Stone (N et B 19.00\u2014Papa a raison (N et B) 10,30\u2014C\u2019était l\u2019bon temps 12.00\u2014Bon dimanche .2.00\u2014 Chantier °75 2.30\u2014A l'heure olympique 3.30\u2014Téié-quilles 4.30\u2014Information voyages 5.00\u2014C\u2019est pas sorcier 5.30\u2014 Au royaume des animaux 6.00\u2014Music-hall des jeunes 6.30\u2014Showbizz 7.30 \u2014Ciné-choix \u201cLe couple idéal\u201d 1972, Comédie Alan Aldo et McClure.9.00\u2014Mission Million Possible 10.00\u2014Regards sur le monde 10.30\u2014Les nouvelles TVA 11.00\u2014La onziéme heure 12.00\u2014Sans pantoufles E-U avec Doug \u201cLes gladiatrices\u201d It.1962.Aventures avec Joe Robinson et Susy Anderson.1.30\u2014Le 10 vous informe CFCF iB MONTREAL \u2018 6.00\u2014University of the Air 6.30\u2014The Community 7.00\u2014Crossroads 1.30\u2014Katherine Kuhlman 8,00\u2014Rex Humbard 9.00\u2014Oral Roberts Presents 9.30\u2014It Is Written 10.00\u2014The Hellenic Program (N et B) 10.30\u2014Teledominica (N et B) 1.00\u2014Question Period 1.30\u2014Untamed World 2.00\u2014Roller Derby 3.00\u2014Travel 75 3.30\u2014Garner Ted Armstrong 4.00\u2014Hockey \u201cBoston à phie\".6.30\u2014Going Places 7.00\u2014Sunday Mystery Movie \u201cMcMillan and Wife: Philadel- Love, Hnor and Swind-\" le\u201d.Aventures avec Rock Hudson el Susan Saint James.9.00\u2014Olympic Lotery 10.00\u2014Window on the \u2018World \u201cOil and the Arabs\u201d.11,00\u2014CTV National News 11,18\u2014Pulse ed TV 12 Midnight - (Salt and Pepper\u201d.\u2018 Comédie policière CKTM œ TROIS-RIVIÈRES 9.00\u2014Roquet belles oreilles 9.0\u2014Le Roi Léo- 10.00\u2014Une fleur m'a dit 10.15\u2014Le jour du Seigneur 11.00\u2014Phare sur le monde 11.30\u2014L\"Heure de la bonne lk Brigad ciale\u201d ä Bp, nt ave Glenn Ford et Les Re- mick.3.00\u2014Jeux du Canada 5.00\u2014SD 6.00\u2014Le monde merveilleux Disney 7,00\u2014La petite patrie \u2018 - 7.30\u2014Les beaux dimanches \u201cMonsieur B\u201d.Dassin, Jacques Saivail, Rend Simard, \u201cEdith Bat: 8.30\u2014Les beaux dimanches \u201cUn grand.défi\u201d.Re- e constitution- histoi aver William Hutt.9.30\u2014Les beaux dimanches \u201cVivre en prison\u201d.Documentaire drametig e Roger Blois et Sophie ais « canon er mer Inv.; Joe BAG IOVd \u2014 9L6L YFIVAIS OL \u2014 NILVIN-FHONVWNIO vase Ele J \u2018Raymond lévesqu ENREGISTREMENT DE SON PLUS RECENT SPECTACLE AU PATRIOTE LES PRIMEURS MUSICALES DU DRUG DE PARIS | LES CONCERTS INTERNATIONAUX DR.FEELGOOD - ENREGISTRÉE EN DIRECT POUR CKVLFM \" ÉCOUTEZ ci DIMANCHE oo PAGE B 16 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FÉVRIER 1976 4 Le chauffage à / \u2018électricité: c'est mieux.Dans Une maison équipée de chauffage électrique, le systèms d'aération contrôle alimente les pico principales en air tros extérieur préalablement filtré.Une fois chautt l'air traverse la\u2019 ma son en direction des pièces de service.|, volume d'air est r- nouvelé toutes 1.heures.- Dans une maison «électriques.on peu fumer un cigare sans que tout le monde | sache ! Dans quelques «n- nées, tout le monde voudra pouvoir réglv: pièce par pièce lu température de sa _ maison.Dans chaque maison équipée «du chauffage électrique intégré, chaque pico est munie d'un ther: mostat relié à un ou plusieurs convecteurs.La rapidité de ré- ponsé des convecteurs et leur puissance son! telles que les variations autour de la température désirée sont très minimes.Dans cinq ans, plus personne ne voudra d'un chauffage qui dMessèche l'atmosphère.\u201d Dans une maison électrique, la perte du chaleur due aux murs est négligeable parce que les murs sont iso- lés-\u2014\u2014\u2014-\"- Il n'est donc pas nécessaire de surchauffer pour avoir chaud L'aération contrôlée renouvelle toutes les heures le volume d'air de la maison et coniri- bue ainsi à conserver un taux d'humidité naturel.Les plantes poussent bien et les occupants ne se réveillent pas la gorge sèche.\u201cBeaucoup dé gens pré éf{fèrent actuellement bhauffage électrique.L'électricité, c'es! une des grandes ressources du Quebec Et comme le dit Pierre Nadeau, dans son commercial, «nous sommes Hydro- quéhé- _Goise. nn rramactetts SL MBO Vara ums sos.sore J 0 eon EERIE 0e - gph NN à .N .AN XN NN x.N S N = = S NR N S XN a > ye \\ \u2026 S NX Re S Q N Ÿ \\ RN \\ S 3 Hh N = a.3 0 se > S Na ir ss .3 4 RD S S [= RX sn » bw BS RN 3 ee > 11 = es R WR | 4 S = X Du lundi au vendr = PrN , x S de- 11:00 à 13:00 RN S Ô 3 S = ut ms Li N .7% SE 1) - Ÿ SN de fy la sa le + , du a ue Ce 8 Or XN) on = S » re- ITS WN: int ) 1a- 2 la AL SR év S ss Us SN = NS, = Ira À qui DD NS \"6 = RX SS on 9 NS de ITS Fy ce so- aq las tr- MI 3 ee les Ar riel ie À ent nts \u20ac 1 ns t Matthia IOUX mt ri- >st IR Cu av \u201cVous »s- Et Lou gite NVWIO re fF on Us le- re 00 - 9 00 .9: 1 00 LY US, 13:00 16:00 16:00 18:00 18:00 19:00 - A Les Prouesses Et Dieu Super Quizz Les Amateurs du Matin \u2018créa la Femme d'\u2019Au ourd hui avec Jacques \u201cavec, Danielle Carrière avec Line Bou on Marc maroc avec d e Mailhot j et Michel Vinet of .i + 20 Lé 0 20V4 \u2014 9LÉL U3INAIA OL \u2014 NLLYW- 18 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FÉVRIER 1975 à 0.Sans blague! ll s'agit du plus ré- chautfant party jamais vu! POUR HOMMES SEULEMENT .mais les femmes aimeront aussi cela! Vous pourrez ie montrer à votre tante célibataire et COMMENT |! Vous deviendrez ie plus populaire dans tout party pour hommes! Absolument garanti pour plaire ou argent retourné immédiatement! SPECIAL de seulement $1.00 Commandez immédiatement tandis que nous en avons et familiari- sez-vous on même temps avec nos autres offres fabuleuses.No 1001 br Le 4 Un livre nouveau et complet! La \"Bible des nudisfes.Des pages vivantes et franches sur la vie commune dans les camps, les clubs el les associations de nudistes, et sur les cultes nudistes.Complete par des photographies de nudistes de tous les ages, prises en plein arr.En plus, les noms et les adresses de tous les groupes nudistes au Canado et aux États-Unis, avec les moyens de faire facilement partie de ces groupes pour rencontres de vrais omis Un livre unique en son genre en Amerique! Seulement $2.00.No 1007 Enfin sur le marché! Nouveau livré médical, recommandé par les docteurs et conseillers matrimtoniaux.Révèle chaque mouvement pour atteiñdre la plus voluptueuse satisfoc- tion sexuelle dans ce que l'amour à de meilleur.Bouquin sans égal.Déjà 600,000 copies vendues.Contient 80 illustrations révélatrices.SPECIAL-Gratuit pour un temps limite: \"Docu- * ment de 130 illustrations représentant les principales phases des activités sexuelles\u201d.- Seulement $2.00 No 1003 \" MANGEZ! MANGEZ! MANGEZ! .EN MAIGRISSANT! Voici ls nouvelle DIETE-ECLAIR, dont tout je monde parie avec enchantement et que des responsables de la santé ont hautement louée! Dégustez ces mets agréables que l'on vous interdisait jusqu'ici \u2014 tout en perdant 10 \u201clivres en 10 jours! Par la suite, vous perdrez 1 1/2 livre à tous les deux jours jusqu'à ce que yous ayez atteint votre poids normal ou celui dont vous révez.CELA VOUS ETONNE?IL ¥ A DE QUOI! Mais nous vous garantissons les résultats, sinon votre argent vous sera remis! Valable pour les hommes aussi bien pour les femmes.: Prix special de DIETE-ECLAIR seulement $2.00 No 1004 UN BILLET DE $1,000,000! \u201c Avez-vous déjs vu un billet de *1000.000?De la méme grandeur que nos billets de monnaie actuels.Le seul du genre au monde entier! En réalité, c\u2019est un billet fantaisiste de l'Etat confédéré des Etats-Unis.Recherché par les collectionneurs et un sujet de conversation passionnant.Amu- sez-vous et exhibez devant vos amis une poignée de ces billets de $1,000,000 datant de 1864.8 BILLETS DE $1,000,000 pour 31% No 1007.CERTIFICATS D\u2019OBLIGATIONS 11 s\u2019agit de certificats originaux authentiques qui, une fois encadrés, constituent des objets d'une rareté exceptionnelle qui entrainent des con- versati intrig et : obligati de 100 millions de marks allemands, datant de 1923, avec les coupons d'intérêts originaux Grandeur: 8'/2 x 13 pouces.SPECIAL $2.00 No 1008.Obligations de 1.000 couronnes hongroises, datant de 1917, avec les d'i êts origi deur: 9'/2.x 152 pouces.SPÉCIAL orig v - $2.00 No.1009.ALLS SI RAL LAPT HL EY Organisez dés maintenant votre succession.Protégez ceux qui vous sont chers et protégez votre avoir.ka formule contient des instrüétions simples et faciles à suive.special 32.00 \u201c Lies arrete \u2014 A ES CES SNS SOS Ce CS ES CES ES CS LS CE CES CEE LE COIN DU LIVRE I 5552, MONKLAND, MONTREAL, QUE.om.18275 | Me faire parvenir les Kvres ci-bas tel que décrit.Je certifie que ces articles sont pour mon usage personnel seulement.J'ai plus de 18 ans, tout article.Garantie ou argent remis.0 0ce nas c are n ere crea encens name n Ana 00000000 0e 0000 [TRIE 2 © NOM erect erences ee aa aes ans + ADRESSE oii res VILLE oii CP eda CIINCLUS [] cheque [|] MANDAT-POSTE QUANTITE PRIX TOTAL ; BABE 2 ky > rebel pr Sa A, 1 Un prêtre se fait l'oreille etle - pasteur des sourds de Montréal par Paul Benoît L'abbé Paul Leboeuf, jusqu'ici aumônier adjoint.à l'Institution des sourds rue Saint-Denis a Montréal, est maintenant le responsable du Service de Pastorale pour les personnes sourdes de Montréal, service nouvellement créé par Mgr Paul Grégoire archeve- que de Montréal.L'abbé Leboeuf, 39 ans, n\u2019est pas sourd lui-même; mais il a une longue expérience de la communication avec les personnes sourdes.Parmi ses huit frères et soeurs, trois de ses frères sont sourds de naissance.Comme il le dit -lui- même, c'est avec eux qu'il a appris le joua!\u201d du langage des signes ue les sourds utilisaient léjàa pour communiquer entre eux.\u2018 * L'abbé Leboeuf s'occupe des sourds pratiquement sans interruption depuis son ordination au diaconat en 1961.Premier diacre peut-être à effectuer un stage en milieu pastoral avant d'accéder au sacerdoce, l'abbé Leboeuf passa cinq ans à l'Institution des sourds avant d'y être ordonné prêtre en 1966 par le Cardinal Paul-Emile Léger, alors archevêque de Montréal.Peu après ce dernier le nommait au- \u2018mônier de l'Institut.Le nouveau responsable de la pastorale au- prés des personnes sourdes de Montréal évalue a 2,000 adultes et quelques 500 enfants les personnes sourdes, de foi catholique résidant sur le territoire du diocèse.Les enfants sourds du niveau élémentaire de la région métropolitaine fréquentent à peu près tous l\u2019une ou l\u2019autre institution mixte por personnes sourdes de Montréal.En dépit de leur appellation respective, l\u2019Institution des sourds dispense le premier cycle \u201clecture de l'élémentaire aux enfants des deux sexes, et l'Institution des sourds, rue Saint-Lau®ent, le second cycle.Les sourds du niveau secondaire poursuivent leurs études surtout à l'école Lucien- Pagé.| Un pionnier du langage des.signes Au niveau de l'éducation des\u2026enfants sourds, l'abbé Leboeuf, a contribué à l'adoption des méthodes de la communication totale.II y a quelques années, les institutions d'enseignement pour personnes sourdes préconisaient l'utilisation exclusive de la méthode orale, réservant l'enseignement du langage des signes aux sourds déficients.i : L'abbé Leboeuf a lutté contre le discrédit qui pesait sur ce \u2018langage adapté aux sourds et facile pour eux à apprendre.Aujourd'hui, à peu près toutes les écoles pour personnes soufdes, utilisent les.différentes méthodes qui permettent aux sourds de communiquer -entre eux et avec les entendants: parole, sur les lèvres, épellation manuelle, langage des signes, sans oublier les protèses auditives qui se perfectionnent sans cesse.L'abbé Leboeuf est lui- même devenu un spécialiste du langage des signes et il a acquis-une gande renommée en ce domaine au pays et aux Etats-Unis.Il a inventé de nouveaux signes qui sont maintenant très répandus.Actuellement il tente d'harmoniser et d\u2019uniformiser les signes des sourds d'expression française et ceux des sourds d'expression afin d'élargir les possibilités de communication des sourds du.Québec.Il donne également des cours de langage gestuel aux enfants sourds, ainsi v\u2019aux adultes enten- ants qui veulent com- - muniquer avec les anglaise, - sourds: parents, patrons, fiancés, etc.Il est souvent demandé pour des groupes de parents à Montréal ou en province pour leur expliquer les méthodes utilisées dans l\u2019enséignement et l'éducation de leurs enfants sourds.- Un pasteur inventif L'abbé Leboeuf collabore étroitement avec le Service: social pour personnes sourdes de Montréal, fondé en 1946 par l'Abbé Gérard Hébert, aumônier à l'Institut/on des sourds depuis plus de 35 ans.A ce titre, l'abbé Le- boeuf est appelé souvent à servir d'interprète de ersonnes sourdes auprès es fonctionnaires et des .professionnels de la santé, de la justice; etc.Comme.responsable de la pastorale auprès des enfants sourds de l\u2019élémentaire, l'abbé Leboeuf collabore à l'enseignement catéchétique qui leur est donné.Il préside aussi des \u2018célébrations adaptées à leur âge, à leur cheminement reli- ieux, et à leurs modes de communications.L'abbé Leboeuf partage avec l'abbé Gérard Hé- bert l\u2019aumônier des Soeurs de la Providence responsables de l'Institu- .tion \u201cdes sourdes, et des 47 soeurs de Notre-Dame des Sept Douleurs qui y \u2018résident.Ces dernières constituent la seule communauté religieuse en Amérique du Nord à être composée exclusivement de religieuses sourdes._,da pastorale auprés des personnes sourdes du Grand Montréal a été \u2018assurée jusqu'ici par les - deux \u2018Institutions mont- réalaises d'enseignement.Une récente enquête du Service social pour personnes sourdes révèle qu\u2019il fault maintenant songer à rédrganiser les services pastoraux encore disponibles et à les intégrer à un projet de pastorale d'ensemble.Chez nôus, comme ailleurs, dit l'abbé Leboeuf, les paroisses et leurs pasteurs sont dépourvus face aux sourds profonds.Ceux-ci utilisent difficilement les mêmes mayens de communication que les entendants.Plongé dans un milieu paroissial composé majoritairement d'entendants, le sourd se sent isolé! Il préfère rencontrer ses semblables avec lesquels il peut vraiment vivre.Tirant profit des expériences pastorales aupres des personnes sourdes qui ont cours en Ontario et aux Etats-Unis, l'abbé Leboeuf; veut mettre sur pied pour les personnes sourdes de Montréal les mêmes services - raux dont profitent les entendants: pastorale du - baptême et du mariage, célébrations eucharistiques.Education de la foi, cours de Bible, service de préparation à la vie, pastorale familiale, etc.Dans la poursuite de son projet de bâtir une communauté chrétienne bien vivante au sein de la Communauté des Sourds du Montréal métropolitain, l\u2019abbé Le- boeuf espére s'adjoindre d'autres agents de pastorale compétents, comptant particulièrement sur les personnes sourdes les plus qualifiées.pasto- L'importance jourd'hui le traitement d'attaque de votre cellulite.~ Nous avons appris jusqu'ici l'importance d'une consommation quotidienne d'eau de 80 onces par jour.un autre-élément important s'ajoute, celui de réduction de la consommation du sel de cuisine.Le régime que je vous propose n'a rien de négatif, d'ailleurs tous les régimes négalifs aboutissent à des échecs, il ne faut pas penser aux aliments interdits ou omis mais plutô! concentrer votre attention.sur les aliments qui permis et qui aider votre cause.Prenez la résolution {et tenez-la surtout!) de ne jamais ajouter de sel sur vos aliments.Au début, si vous êtes trop habituée à ce \u2018goût, utilisez \u2018tin succédané du sel.Plusieurs marques sont commercialisées et certaines sont difficiles à différencier du sel ordinaire.Un point important a souligner: le sel augmente l'appétit et la réduction de sa consommation peuvent calme la faim, malheureusement, elle apaise la soif et au début vous devrez déployer plus d'efforts pour boire vos 10 verres d\u2019eau par jour.Il est donc établi: a} Consommation quoti- dienpe de 80 onces d'eau b) Diminution considérable de l\u2019ingestion de sel Envisageons ensemble le troisième principe sur lequel repose le régime de la cellulite.Le régime de la cellulite doit être très riche en vous sont des protéines dans la lutte contre LA CELLULITE Je vous préparerai au- protéines animales.Les protéines sont des aliments qui forment la trame de la matière vivante.certaines protéines peuvent être synthétisées par l'organisme mais leut apport provient surtout \u201cde l'alimentation.On'les retrouve suriout chez l'animal quoique certains végélaux en contiennent des quantités peu importantes: ainsi es muscles, la chair des animaux sont constitués en majeure pariie de protéines.La viande représente le meilleur apport en protéines, ces dernières sont retrouvées en grande quantité chez le cheval.le.veaü et le boeuf maigre.Le mouton.le porc et l'agneau sont excessivement riches en lipides (graisse) et-n'apportent pas de protéines .pures, ils seront donc à \u201c exclüre deévotre diète.Le poulet, à l'exception de la peau, est également riche en protéines.on peut en dire ainsi de toute la volaille à l'exception de la dinde et du canard.Le lapin est également une bonne source de protéines.Le peisson possède la même valeur nutritive que la viande, très riche en protéines, de digestion facile, il donne moins de déchets, le choisir préférablement maigre, on peut en dire autant des crustacées en ce qui concerne l'apport protéini- Sans les protéines, la vie serait impossible, \u2018lés protéines remplissent plusieurs fonctions essentielles: 1) Propriétés anti-oe- dèmateuses: Une carence protéinique entraîne l'oedème (enflure] et une rétention d'eau.il est donc facile de conclure que l'ingestion de protéines est importante dans un régime anti-cellulite.2} De plus, les protéines augmentent la résistance de l'organisme: fatigue, stress, petites infections auront moins de chance de vous atteindre si votre \u2018consommation quotidienne de protéines est suffisante.Notez bien que les protéines sont les seuls.aliments indispensables à l'être humain.on peul se passer de glucides (sucres, féculents] de lipides, car notre organisme sail en réaliser que, mais attention a-la__ teneur en sel.Le blanc d'oeuf est riche en protéines, les oeufs préparés sans addition de matiéres grasses sont plus faciles a_supporter.TECHNIQUE EXCLUSIVE DE | MARIE SOLEIL ESTHETICIENNE - HYGIENISTE \u2014418 ost, Sherbrooke; 844-9237 EFFACEZ VOS RIDES Grâce à la \u2018\u2019Merveilleuse\u201d\u2019, cure beauté.Traitement \u2018 anti-rides (Collagène).anti-taches pigmentaires (Tonic P.) car à 40 ans le simple facial ne suffit plus.- PRENEZ Macon de 240cc .s.v.p.pasde LOD.ASTHME - TOUX-OPINIÂTRE.BRONCHITE - ESSOUFLEMENT 81 vous topssez par température humide, per temps froid ou en vous couchant, si vous ne pouvez monter une Côte ou un escalier sans vous essoufier, si le vent vous fait perdre halsians.Solution stable, totalement garantie, qui sidera à combattre votre mai.Si, après un essai de 8 jours, vous n'êtes pas entisfait, retourner ia bouteille q£ vous sèraz remboursé.Nous acceptons votre chèque personnel, mandät porte, mais ALGOS ENR, BP.196, Si-Ryacinthe, Qué.- DYSMALINE $8.50 - 480cc $9.00 la synthése.Des nombreux acides aminés qui forment les protéines, seuls quelques-uns peuvent être synthétisés par le métabolisme humain, or, les protéines, nous l'avons vu, sont indispensables, si l'apport quotidien est insuffisant, nos muscles en deviendront la source el l'affaiblissement s'ensuil.3) Les protéines coupent la faim, avez-vous déjà remarqué que lorsque vous mangez du sucre ou des féculents ou même des matières grasses, la sensation de faim revient assez rapidement: ces aliments sont vite assimilés par l'organisme.La digestion et l'assimilation des -protéines sont _plus longues coupant ain- \u201csi la faim.Le.seul des les déchets acides qu'el- inconvenient rotéines réside dans \u2018 les laissent dans l'organisme, résentent aucun danger orsqu'éliminés rapidement.\u2026 - : oN Raison additionnelle de boire les 80 onces d'eau par jour, élimirratiôn de déchets protéiniques, du surplus de sel el de l'eau \u201ccellulitique\u201d.4} Un dernier regard sur les protéines, elles permettent à vos tissue de rester fermies malgré un amaigrissement local.En effet, vos tissus élastiques, la charpente de votre peau et de vos muscles, sont constitués ar des chaires molécr- - aires de protéines et la consommation massive de proléines au-moven de votre régime icurnit tous les éléments indispensables a la fermeté el à l'élasticité de vos tissus ° ces déchets ne.- amaigris par le depart de la cellulite.Je n'ai jamais tenté de leurrer qui que ce soit, c'est puurquoi j'aimerais vous rappeler qu'il n'existe aucun régime qui soit en mesure de \u2018\u201c\u2018faipg fondre\u2019 seul votre cellu lite.Le traitement de la cellulite consiste toujours en une association de procédés et dans l\u2019élaboration de la diète durant les semaines qui vont suivre, je fournirai des conseils additionnels qui.vous faciliteront la tâche et vous permettront d\u2019obtenir un résultat satisiai- sant.; wv » Prière d'adresser voir courrier: Dr André Dupuy, M.D.Clinique Médicale & Esthétique de \u2014 la Rive-Sud, 205 est, St-Charles, Longueuil, P.Q.J4H 1B8 gr : A 8 00Vd \u2014 SL61 UIIBAIS 81 \u2014 NILYW Bhonvwib = >= Quel propriétaire d'une maison n'envisage pas au cours des années d'apporter quelques améliorations à sa demeure ?Les améliorations se répartissent en deux catégories: celles qui en augmentent la valeur d\u2019abord, puis ensuite cel- ms que vous voudrez effectuer tout simplement pour enjoliver votre décor.I ne faut pas oublier que l'argent investi à enjoliver votre foyer doit \u201c également travailler pour vous, à savoir ajouter une valeur réelle à votre maison.Il a bon nombre d'améliorations susceptibles d\u2019améliorer de façon appréciable la valeur de votre maison.Par êxem- ple, l'addition d'un foyer \u2014 tellement en demande de nos jours \u2014 saura.vous apporter plaisir et confort.Ou bien encore, installer une deuxième salle de bains, soit au vibes aac, .A \u2019 à 2 >\" \"LES AMI sous-sol, soit a proximité de la chambre des mai- tres, etc.Des fenêtres d'alümi- nium, l'isolation de votre solarium, l\u2019addition d\u2019un - garage ou la finition du sous-sol sont d'autant d'améliorations \u2018susceptibles de vous apporter un excellent i votre investissement.Cependant, on vous met en garde contre certaines dépenses excessives et \u201cinutiles, qui, dans bien des cas, .n'ajouteront en rien: à la valeur de votre maison.C\u2019est le cas, par exemple, de la décoration intérieure.N'oubliez pas que vos préférences ne correspondent as nécessairement à celles de l'acheteur\u2019 éventuel.Ce dernier hésitera donc à débourser un surplus de quelques milliers de dollars, car il _ sûrement refaire toute la décoration avant d'emménager.5% DE RÉDUCTION PRESENTE la plus riche sélection mondiale de \u201cBelles TUILES CERAMIQUES sur présentation de cette annonce 1174-HM bénéfice sur Le propriétaire aura dépensé .$10,000 pour la finition du sous- sol pourra difficilement justifier, et ce pour les - raisons précédentes, cette surcharge sur le prix de vente.Certaines dépenses importantes sont néces- -saires à l\u2019entretien de la maison.Ces dépenses, essentielles à la conservation dé votre domicile, n\u2019ajoutent toutefois pas à sa valeur.Cependant, la elouse, le jardin et une bonne couche de peinture augmentent Certainement la valeur de votre maison.qui dès 7 1 Lan 10 re iin er Aie CH LING AT AN py in, SA \u2018D'autre part, si vous prévoyez entreprendre des projets d'envergure, on suggère de le faire maintenant.Vous éconpmiserez et, a long terme, votre investissement s\u2019avérera beaucoup plus profitable.Il ne sert à rien de reporter ces projets à plus tard, une augmentation constante du coût de la main- d'oeuvre et des matériaux risquant éventuellement: de rendre ces projets hors de votre portée.Autre artivle au chapitre des améliorations: la main-d'oeuvre.La plu- .APPORTER À VOTRE MAISON part des proprietaires savent qu\u2019il n'est pas facile de \u2018s'assurer dés services à la mesure de nos besoins et de notre bourse.Il y a cependant quelques règles à souligner.La obtenir une estimation, quel que soit le travail à entreprendre.Par exemple, un entrepreneur qui n'est pas particuliére- \u201cment intéressé a fdire le travail vous soumettra un prix exorbitant, espérant ainsi ne pas être choisi Si vous acceptez, vous serez seul à payer votre erreur.N'oubliez pas que les remière: toujours mn.= estimations peuvent varier de plusieurs centaines de Hollars; protégez- vous et assurez-vous d'en obtenir deux, préférablement trois.Votre meilleure garantie est encore une recommandation d'un voisin, d\u2019un ami.Vous pouvez à loisir constater le travail effectué par un entrepreneur de votre choix.En terminant, rensei- gnez-vous auprès de vos voisins ou lamis; il est fort probable que certains d\u2019entre eux ont déjà une certaine expérience - et ils n\u2019hésiteront pas à vous en faire profiter.voudra Da -L\u2019entrée sur la sa pr iF >.se 3 ns cette maison à trois chambres, les chambres d\u2019enfants sont bien isolées des autres pièces._ OT li | J lL.ZAR Rk, een 5 _ A ; ; rll TL | permet un accès facile aux aires de séjour, de sommeil et de travail.La cuisine qui ouvre le familiale donne accès à l\u2019abri d\u2019auto et au sous-sol; ce dernier contient suffisamment d\u2019espace pour y aménager une salle de jeu de bonnes dimensions.Le vivoir-salle à manger laisse une impression de spaciosité du fait que l\u2019espace au-dessus du foyer a été laissé libre et qu\u2019il fait face au jardin arrière.Le vivoir devrait être orienté vers le sud.Modèle 2305 de la SCHL.Archi- hog .! à.: E 8 20 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FÉVRIER 1975 it rte Cones, tecte: D.P.Plumton; Winnipeg, Manitoba.Sailes de jeux, Foyers: ete.ro - ~\\ TOUJOURS PROPRES INUSABLES Z .Ÿ ECONOMIQUES.SANS ENTRETIEN 0: ROPRIETAIRES LES PLANTES D'INTÉRIEUR © FACILES A POSER@OUSMEME .2 | ve LL.- : Nous > i à - i Pd \u2018 nm 4 a vu ras orice ETES-VOUS TANNES: ont besoin de soins FAITES INSTALLER UN VENTILATEUR À GRAVITÉ TEMPERATURES FRAICHES \u2014 Gamme de _ SUR LE TOIT BE VOTRE MAISON températures durant l\u2019hiver, sur un rebord de _ - fenêtre, dans une pièce non chauffée \u2014 40 à 45 : ELIMINEZ 10\" degrés la nuit, 55 à 60 degrés dans la journée -VOS PROBLÈMES quand le temps.est ensoleillé et 50 degrés.= quand le temps est nuageux.Se ®Trop d'humidité PENOMBRE \u2014 Eclairage tamisé, à l\u2019inté- © Buée et grvre rieur d\u2019une pièce, loin des fenêtres.A dans vos fenêtres et portes PLEIN SOLEIL \u2014 Rayons solaires non tami- @ Le pus re a en © aarages aoimes et dépeinturu.- sés par des rideaux ou du verre givré.Les fené- { me PLUS DE 1.000 MODELES © Sous-sol humide tres exposées au sud ont le plein soleil pendant _ Avocado, Jeune d'Or, Ofchidée, exc ©Fumée.odeur.moisissure.la plus grande Partie de la journée.© UN INVESTISSEMENT ~ \u2018®Demandez nore .HUMIDITE ELEVEE \u2014 Atmosphère saturée lies donnent prestige et dela EEE brochure gratuite humidité.(Accessible seulement en serre ou : terrarium).__@ Un des plus grande stocks en | : iffu- © ; socks en \u2014 \u2026 ; La SOLEIL INDIRECT \u2014 Rayons solaires diffu- riven sar te GO wp \u2018Résultat garanti pour 5 ans par écrit ou argent roms © 711 sés par-un rideau léger placé entre- le soleil ot -\u2014 tipi FY Pour une estimation gratuite téléphonez à LZ Ta la plante.H LT à : à Ventilation C.A,S, (Laurentides) Inc.Laval: - \u201c=~FAIBLE- HUMIDITE \u2014 Humidité normele- | -+\u2014 Ventilation C.A_S.at) tng.31-Brumo: (514) 652-2848 .dans une maison chauffée ou climatisée, soit Ÿ / Ventilation CAS, (Estrie) lr vw Comicon Me (ais) Ga0 1283 [| une humidité relative de 40 à 50 degrés.i Bm trim a nn Se amen |, Oni MOTERNS \u2014 Home rot | 90 pi ca.mur À GORE) Ventilation C.A.S.(Montmorency) inc.Beauport (418) 067-1172 TEMPERATURE MODEREE \u2014 Gamme do | 6 couteurs de votre chet 00 § Varmtitation C.A.S.(Shefferd Ine.) Rguton Pond (814) 372-7399.températute, en hiver, sur un reberd de fenétre .®.adhésif et ciment pour joints CAES => ee : dans une pièce normalement chauffée \u2014 50 à- | © un seuil en véritable merbre - #.a a a rene t teen ce e ee eee teste s 85 degrés la nuit, 70 degrés les jours ensoeillés = |i mes ern ens iui | ESR anges ue | POINTE CLAIRE 4221 Trans Canada s ha .: genique upphat ne ou mousse fra mentée, : : : eusesasrsasassiasteninins .avec une cuillerée é rase de superphosphate | Es (PIE DO ; See oy ee es .oc TO einai ¢ a 207 par pinte de mixture (la torre pour pots \u2019 ; : pirssonuepsar dés \u2018nonsrerierseenmss 8 renlerme tous \u2018es additits nécessaires pour une LAVAL 1306 Boul.Labelle .+.LEE avenue .e\u2026o Te Comté .LAREN XJ aM bonne culture on Ro.; oo } a QUEBEC 675 est.boul.Charest 6523-4949 ~~ TEMPERATURE CHAUDE \u2014 65 degrés le |.OTTAWA 298, Richmond rd.\u2026 725-3709 soir et 80 à 85 degrés dans la journée.Il est généralement nécessaire d\u2019utiliser des radia- émentaires Dg leurs suppl TEE IE TTT IT La a : > \u2018= .» .\u2018 > - . Faut-il ache ter ou se-faire construire?Si vous décidez d'acheter une maison d'un constructeur, vous devrez considéter la commodité de son emi- placement, la convenance du modèle.Vous devrez vous assurer que cette maison répond à vos besoins particuliers et aussi que son achat constitue un placement sur.Le premier étage de cette maison a trois chambres est surélevé afin de permettre un maximum d'espace libre au sous- -sol et d\u2019y installer des nêtres plus grandes.Ainsi il est plus facile d\u2019aménager une salle de jeu au sous-sol ou dy ajouter à l\u2019aire de séjour de la maison.L'escalier ou- a ~~ > > f= eel vert qui méne a salle à manger et au vivoir ajoute à la spaciosité de ce bungalow.Modèle 2304 de la LNH.Architectes: Polson et Munro, Don Mills, Ontario.- SEAUCE -\u2014 D'OROINATEUR GRATUIT offert sans frais aux acheteurs et vendeurs 1.LONGUEUIL :Magnifique triplex plerré/ [ONGUEUIL:Vo brique avec foyer naturel dans salon, rez-de- chaussée.Garage, grand terrain, haie de cèdres.Près transports et centre d'achats.Roger Laforest 679-8220, 674-0787, MLS © CANDIAC Joli bungalow élevé 6 pi .4 cc, saîle à diner, salle familiale.terrain boisé.Dans les cinquante miles.Monique Doyle 689-9166, 656-0207.s.LONGUEUIL- Pour celui qui veut posséder quelque chose de bien.Cottages 8 cc, salle & diner, salle de séjour avec foyer.Ga- 7.10\u2014 ST-JEAN: Duplex bardesux amiantes, 2 logis de 8 pisces avec salle A diner, site commercial, idéal pour homme d'affaire i tel qua magasin de vente au détail, sous-sol * 7° libre pouvant servir d'entreposage de marchandises, prix: $35,000 (photo MLS).Michel Laperie 658-6681.348-6831.\"19.$T-HUBENT: Propriétaire transféré, grand bungalow, revenu au sous-soi, propre, éclairé, & pièces, cuisine-dinette, hwpothé- que aenistante à 7 \u2018/«%, slôturé.abri d'auto.mu.Touty est Appelez 678-9418.garage cheufié.Appelez 678-9415.17.CHO 16.CHOMEDEY RENAUD:Burgalow brique, 4 cc.\u2018/: salle de bains dans cc, primo pele.Portes patio sailede séjour, CC au sous-/ soi, piscine creusée, garage.Près des centres d'achats, prix: 342,600.M.L.8.Ghislaine Dubois, 687-1342, 622-8845 15.8 7-LIBOIRE :Cottage canadien, foyer.2 garages, Terrain 20,000 pieds carrés.MLS - Claude Bouthitette, 881-4470, 774-9141, BELOEIL, 296, dou, Lanrier BOUCHERVILLE.280.Fort St-Lonis \u2018 ci pour vous.Magnifique cottage, & très grandes pièces.2 toilettes.Beau terrain.Maison impeccable.Yo- lende Boisvert, 679-8220, MLS 656 NSTANT:Bungalow 5 pièces, poste four encastrés.Très bien décoré.Prix- très raisonnable pour maison de cette qualité.MLS Raymonde Rajotte 650-9166, 650- 2826.12.ST-NUBENT:Bungalew 5 pièces phes 5 chambres ou sous-sol, 2 saites de bains, prix élevé des loyers.Soyez propriétaire de votre propre Town House de & pièces, situé pièces, soiari décoré.sur un coin de rue.Maison immaculée.On um.très bien 8 demande comptant seulement *5,000 MLS.Arnold Dalfen 667-1342, 688-2061 NOUVELLES SUCCURSALES WESTGATE A TROIS.RIVIERES, SHERBROOKE, GRANBY ET QUEBEC POUR VOUS SERVIR.BOLLARD-BES ORMEAUX, 3673, St-lean DUVERNAY, 1950, boui.de ia Concorde Considérez le genre de vie dont votre famille désire jouir, au jour le jour et d'année en année.La disposition des pièces est-elle conforme au genre de vie que vous aimez ?La maison est- \u2018elle assez grande à l'heure actuelle et le sera-t-elle encore pour vos besoins dans dix ans?Pourrez-vous vous servir de vos meubles actuels ou serez- vous entraîné à faire l'achat d\u2019un nouvel ameublement ?La maison est-elle particulièrement exposée à la chaleur ou aux vents froids et serait-il plaisant a J vivre durant les mois de neige ou luie ?Les membres de votre fa- e pourront-ils s'adapter au\u2019 genre de vie qui sera pour une grande part \u201cdéterminé par le plan de cette maison ?Ne faites pas trop de compromis, Cherchez exactement ce que vous désirez el ne vous conlenlez pas de «l'à peu près».Construction I] n'est pas nécessaire que vous soyez un expert ou que vous ayez des connaissances en construgtion pour pouvoir en reconnaître la qualité.Même un expert ne peut pas voir la construction qui est cachée derrière les murs et sous les planchers finis.Tout comme vous, il ne peut que porter un jugement sur ce qu'il voit et se faire une impression du reste.Le soin ja maison a été finie vous avec lequel MLS 732.4 8.CHAMBLY: hausse, re 349-6831, 668-6681.\u201c33.000.MLS.- Appelez 878-9M 8.on x ; =., here ntact a1 Roland Thartion PATE Cla, 225, bu hres, ,- i Realties CANDIAC, 11, Meatcalm 57 .24 Immeubles WESTOATÉ ens | EMATENVURT T5, out Sinope.Co.UDNCURL 207), Chambly \u20ac | TORI 6 outst Rabasiilbes .Soe soca on Pate Chanes Lemoyne Longueun Que Es tou the.LONGUEUEL 644, Cot Poirier ; *, STN, 3088, anti Sert ONGUEULL:Bungslow brique.Construction 1971, 6 pieces.3 cc., carport.Hypothèque de 9 \u20182% fixe.Cause transfert.Faites une offre.Robert Meunier 679-8220 C'est le temps avant la duplex de luxe semi-détaché plus bachelor, garage, libre immediatement.$8,000.comptant (photo MLS).J.L.Dallel- 13.ST-HUBERT :Pour bricoleur! Bungalow clapboerd, 5 \u2018/: pièces, terrain 76 x 100.Prix demande: 13.600.MLS.Faites umo olive.18.ROSEMERE:lle-Béloir, bungalow, 5 Ia campagne, *26,200.MLS Jean-Yves Campbell, 622-4301 ou 733-1742.MONTREAL, 6207 est, Sherbroske N.0.6.5550 ouest.Sherbrooke % mettra sur la voie.Si {a finition d'une maison comprend des «fanfreluches» et n'est pas soignée en surface, vous pouvez soupçonner la même négligence dans la construction de sa charpente.Le constructeur qui s'est appliqué consciencieusement à fabriquer un produit de qualité n\u2019hésitera pas a finir une maison d'une manière simple et directe dépourvue d'une multitude de trompe-l'oeil destinés à prendre au piège le client non initié et imprudent.Vous pouvez facilement juger de la qualité de la plomberie, de la quincaillerie et du système de chauffage.Sont-ils\u2019 solides et construits pour durer ?; \u2019 ; ; » Evidemment, si la maison est construite selon les normes prescrites pour la construction de maisons financée aux termes de la LNH, vous pouvez être sûr qu'il s\u2019agit d\u2019un logement passablement bien construit.Cependant, tâchez de savoir si le constructeur se sert d'un plan moderne.dessiné par un architecte, ou s'il s'agit d'un plan série qui se répète d'un bout à \u201cautre du district.Dans ce dernier cas, il est évident jusqu'à un certain point qu'il est plus intéressé à faire un profit rapide sur son placement qu\u2019 à salis- faire les besoins toujours changeants du.propriétaire contemporain.Examinez les autres maisons qu'il a construites et, avant de prendre une décision, renseignez-vous sur sa réputation._ Tous les buréaux \u201csont ouverts le soi.les fins de semaine : 4.LONGUEUIL: Porn bungalow, \u2018/2 piboss, dans domaine ssfle de séjour, tris .grand dens sous-sol, superbe terrain, 5 minutes centre d'achats, transport et écoles.Aucune offre raisonnable refusée.Jean- Paul Lanctôt 679-8220, 677-4771 MLS 9.CHAMBLY: Maison de 8 pièces, construction de qualité, très bien situé, hypothèque 6'/s%, conditions faciles.(photo MLS).Mary Gagne 656-6681, 348-6831.14.ST-GERMAIN: Bungalow, brique, 5 pièces.chauflage électrique, garage a #6, terrain 17,424 pi.UNE VRAIE BÉAUTE.MLS.Serge Deslauriers 881-4470, 774- is.ue \u2014 rein 12.700 p.c.boisé.\"MLS Gérard Laroc- que, 622-4301, 430-3282.ST-NYACHITIE, 1655, Latramboise ST-IEAM, 1012, du Séminaire $T-LAMSERT, 1457, Victoria ST-LAURENT, 3766, Côte-Vorts -ST-LÉGHARS, 5940, boul.Grandes-Prairies SYE-TUÉRÈSE.306, Sicard -~ a (Sarai) 708, 20.Mase, Veaey + JEGIIVE \u2014 S461 UTAH 01 \u2014 NLLV RL «te L _.\u2014\u2014 g\u2014\u2014\u2014 + RARE B 22 \u2014 DIMANCHE- MATIN \u2014 1G FÉVRIER 1975\" Plusieurs lectrices m'ont écrit pour me demander \u2018l'explication du modèle de liseuse tant aimé autrefois, dont j'ai donné la description il y a longtemps de cela.Je suis heureuse de reparler de ce modèle a \u2018bire intention, mais cette fois, chères amies, ne tardez pas à découper les instructions qui suivent.Ce modele de liseuse est très populaire, surtout parmi les personnes d'un Certain âge: d'exécution facile, il s'enfile sans peine et réchauffe le dos el les bras, avantages appréciés de celles qui .ce modèle se tricote ONS TRICOT sont obligées de garder le lit.Vous ne pourriez trouver mieux si vous songez à offrir un cadeau utile à une personne âgée, d'autant plus que gn Il vous faudra pour l'exécuter de trois à quatre onces de laine double épaisseur, d'une couleur attrayante, ainsi qu'une paire d'aiguilles no 9 et une autre paire no 7.En vous servant des aiguilles no 9 commencez ar \u2018monter quarante mailles et tricotez une bordure de 3 m.end.2m.env).peu de temps.Au dernier rang de cette bordure, faites une augmentation toutes les deux mailles, de maniére a obtenir 60 mailles en tout.Pour augmenter, tricotez en piquant l'âiguil- le d\u2019abord dans le devant et puis dans la partie arrière de la même maille avant dé la laisser glisser de l\u2019aiguille de gauche.; _ Remplacez les aiguilles no 9, par les aiguilles no 7 et tricotez au point jar- \u2018retière en tournant la laine deux fois autour de l'aiguille à chaque maille du premier rang; au rang suivant, laissez.tomber: ouces en côtes (2° avec May.* de l'aiguille chacune de ces boucles supplémentaires, tout en tricotant de la manière habituelle.Continuez de tricoter en répétant ces deux rangs pour obtenir 46 pouces de tricot exécuté en un point jarretière ajouré.Si vous destinez la liseuse à une personne de petite taille, il vous suffira de tricoter une pièce de 43 Au 44 pouces.Au rang suivant, tricotez une maille endroit et tricotez ensemble les deux mailles suivantes: continuez de travailler de la même façon jusqu'au/ bout du rang pour en \u2018arriver à avoir de nouveau 40 mailles- sur l'aiguille.Remplacez une fois de plus les aiguillés no 7 par les aiguilles no 9 et tricotez trois pouces supplémentaires en côtes (2 m.end, 2 m.env): rabattez les mailles sans serrer.Ce modèle de liseuse n\u2019exige aucun repassage.Il ne vous reste alors qu'à assembler la partie en côtes de chaque poignet, .ainsi qu'une longueur additionnelle de uelque deux pouces au- dessus de celui-ci, à chaque bout de la liseuse.N'avez-vous pas envie de vous tricoter urie de ces jolies étoles?Elles accompagnent avec bonheur une robe cocktail ou une robe d'été légère et 5e tricotent en peu de ~ temps en laine mohair.Le même feuillet explique les deux modèles.Pour obtenir'le feuillet no F 6724, veuiHez en- vover 50 cents en argent, ainsi qu'une enveloppe affranchie.de long format, portant vos nom et adresse, a: PARLONS TRICOT, a/s Dimanche- Matin, 5701 Christophe- Colomb.Montréal.Rappelez-vous de mentionner le_ patron de votre choix.On peut se procurer au prix de 60 cents; en écrivant à la même adresse, un catalogue illustré (en langue anglaise seulement] de mes autres modèles de tricot et de crochet.RADIO-ROMAN de MARCEL CKVL 850 11.rl à Suspense | Qu + {Gd IE K : 17% Ty ; Sy SAT pe: EIA Ge RY Su TTA TIA Foie ss PERT SRT ATER GY me (DIMANCHE 16 FEVRIER ON 9 h.00 a 110 h.00 P.M.LA Try \u201c LOTERIE OLYMPIQUE | | | CANADA | [\\Y/| IRN INS N | 0 i \\J © EN DIRECT DU GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC ANIMATEURS: JIM PERRY et ~~ ANDREE CHAMPAGNE Avec la participation de LA FANFARE DU 22e REGIMENT LE GROUPE FOUR BY FOUR ALLAN BRUCE \u2018 PATRICK NORMAN RENÉE MARTEL CHARLOTTE ET HERVÉ | UNE PRODUCTION J.P.L.PRODUCTIONS INC.; + PRESENTEE AUX * =\" RÉSEAUX DE TÉLÉVISION BE EVE \u2014 9.61 UIIUATE 91 \u2014 NILVN-IHONVWI J HPAGE B24 ed 16 FÉVRIER 1975 J St-Brunc, Vai Jaibert, Notre-Dame d'Hébertviile RÉGION DE MONTRÉAL Territoires entièrement desservis par camelots 353-4930 > QUEBEC REGION DE 623-1586 ARTHABASKA: Arthabaska, Princeville, Victoriaville Daveluyville, St-Valère, Tingmick, Warwick, Ste- Eluabeth, Ste Séraphine, St-Albert.St-Norbert, Defoy Station.St-Rosairg- BAGOT: \u2018 St-Nazaire, St-Théodore, Ste-Hélène, Acton Vale .St Hugues.St-Simon, Ste-Rosalie, Liboire, St-Dominique, St te - .Ste-Rosalie St-Victor Station, St-Honoré, St-Martin, St-Victor, St-Ephrem St-Séverin Ste-Marie, Vallée Jonction, st.Joseph de Beauce, Beauceville, Besuceville-Ouest, Beauceville-Est, St- -Georges-Ouest, St Camille, St-Odilon, St-Zachane, Ste-Auréhe, St-Georges de Beauce, Ste-Marie de Beauce, St-Georges-Est, St-Georges \u2026 S1-Elréer Tring Jonction, Broughton Station, Est Broughton BLAUHARNOSS: Maple Grove, Nitro, St-Timothée, Valleyheld.Beauharnois.Melocheville ; BELLECHASSE: St-Magloire St-Charles, St-Lazare, St- Damien, Notre-Dame Buckiand, St Philémon, Armagh, St-Raphael.La Durantaye.SI St-Valher, st Michel, Beaumont .BERTHER: St-Charles Mandeville, St-Barthélémy, Ste-Angéle de Prémont BONA Rivière Verte \u2026 BROME: Sutton, Adamsville 1.CHAMPLAIE: .St-Georges de Champlain, Grand\u2019 Mere, Grand Mére-Est .Cap-de-la-Madeleine, Ste-Marthe a St-Adeiphe, St-Lours de France, St- Maurice, Champlain, Batiscan, Ste-Anne-de-la-Pérade, St-Prosper, St- Narcisse.Ste\u201d Genemève, Red-Mill, St-Stanistas .Lac à ba Tortue, Hérouxville, St-Tite, St-Thècie, St-Georges \u2026 CHARLEVOIS: Baie St-Paul, Clermont, Pointe-au-Pic, les Eboulements, St Trénée, Maibaie, St-Urdain, St-Hitanon, Notre-Dame-des Monts, Rivière Maioux \u2026 HAMOURASILA: St-Pascal, St-Philippe, Mont-Carmel, St-Pacôme, St-Gabrel, La ière, St-Onésame, Rivière Ouetie, St-Denis; Kameurasha, St-Germalh, Ste-Héième, St-Joseph, Si-Bruno \u2026 St-Alexandre, St-Eleuthère \u2026\u2026.La a LAC STAN: Lac St-Jean, Hédertvile, Métabeichouan, Destiens, Roberval, Chambord, Porte Bleue, St-Prime, St-Fékcien, S{- Méthode Normandin, Albanel, Doibeau, Mistassini, Ascension, Alma, St Coeur-de-Marie, St-Henri de Taillon.Ste-Monique, Péribonka, LAPRAIRIE: À St-Pinlippe, Brossard, out.Dame-du-Sacré-Coeur, Delson, St Constant, Côte Ste Catherme Pintendre, St-Henri, Lévis, Lauzon, Si-Lours de Pratendre .-St-Rédempteur, St-Etienne, St-Nicotes, Bermiète, St-jene L'OGLET: St-Marcel, St-Cyrile, Ste-Fétécitée Station, l'Isiet, Fisset- sae Mer, St-Eugène L'Istet-sur-Mer, St Perpétue, St 357-2522 237.2522 478-0428 773-8891 773-8767 583-3023 .539-5194 833-0312 335-5140 455-3075 833-0512 .833-0372 539-5194 723-2026 \u2026 293-6014 377-1031.377-5031 ot 339.3194 .339-3194 x 833-0512 _ .549-0738 é, 773-8891 CHATREAVGUAY: Châteauguay, Châteauguay Centre, Sndteauguay- -Nord, Léry .455-3075 Ste-Martine, Mercier cure ces 576-6176 Chicoutimi, Chicoutimi-Nord, Jonquière, Rivière du Moulin.Arvida, Port Alfred, Bagotvile, Ste-Thérèse d'Arida .344-3528 St-lean-Vianney 3583-2382 Parc des Laurentides.st- Léon, \u2018ste e.St.Ambrose, Larouche ie es 849.0738 COMPTON: East Angus, Cookshire, Johnwile, St-Edwidge .569-4907 Lingenck eee reas 383-2382 DORCNES TIN: \u2019 St-Bernard, Scott Jonction, Ste-Claire, St-Anseime, Ste-Rose, Lac Etchemim, St- ee St Prosper, Morisset, * \u201cCyprien, St-Lours, Ste-lustine Station _ \u2026\u2019 633-0512 Ste-Marguerite, Ste- Hénédune.Stisdore \u2026\u2026 833-0562 DRUMMOND: -Kimgsey, Kingsey Fall ci 357-8338 | Drummondville, Drummonduitie-Nord 477-4799 Wickham, S1-Eugéne, StGermain de Drummond, Styne, St - Majorique, St-Nicéphore 478-0428 FRONTIBLAC: La Guadeloupe, Ste-Méthode \u2026\u2026 583-2382 St-Sébastien, Courcelles, Si- Gédéon, st Ludges, Lac Drolet, | Audet.St-Romain, Lampton, St-Evanste 383-2382 Stornwa Nantes, | Mégantic, Lac ntic, Mégantic-Sud, E Woburn mat ep « \u2018 563-2382 Cap Chat, Anse Ca na Cap Chat-Est, Ste-Anne-des-Monts.St-loechim, Petit Fond, St-Daniare 723-2026 GATEAU: Hull, Lucerne Le .627-2281 Touraine, Umbeowr .nousestossocenencacs 817-2211 VUEL: : Gatineau, Pointe Gatineau 827.2211 IBERVILLE: Iberwilie, tle Ste-Thérese | 348-5522 St-Alexandre, Sabrevors, Henryville.Lacolle, St: Sétashen- .348-5522 SOUETTE: Joliette, St-Paul de Johette, Notre Dame-des- Prams, St-Fétex de Valois, Ste-Béatrn .750-1779 723-2026 723-2026 377-1021 549-0738 676-6176 .348.3812 759-1770 senna\u2019 \u2026 822-0582 .833-0812 723-2826 i.733-2026 St-Antoine, St-Appohinaire, St- Apso.St-Gilles, St-Narcrsse, St Patrice, St-Sylvestre 11 een 833-0512 MASAWASKA: : Edmunston, Iroquois 723-2026 MATANE: St-Octave.Price \u2026.[ER 723-2026 Les Boules, Baie des Sables, st.Vire, Matane, Petite Matane, Matane-sur-Mer, Ste-Félécitée, Grosses Roches, Les Méchins, Capueins 2 Lans or one eee renereesrnee 723-2026 MATAPEDIA: Sayabec, St-Moise, Vai Brillant.Amqui, Lac au Saumon, Causapcal, St-Noël, Ste-Florence, St-Léon-le-Grand 723-2026 MASKIMONGÉ: Louiseville, St-Léon.Maskinongé, St-Justin, St-Ursule, St Edouard, St-Didace, St-Pauhin, St-Alexrs-des-Monts .539-5104 MASTICOUCHE: - St-Alenis cerner 530-3794 Thetford Mines, Black Lake, Robertsonville .335-5140 Plessisville .357.8338 Sacré-Coeur, Coleraie 383-2382 Cowansville, Farnham RE 293-6014 Ste-Sabine, Notre-Dame, St-Ignace, Stanbridge East, Bedford, Pike River, Philipsburg.Frei burg, Dunham, Brighm, St AMI i oecraraee eee races 293-6014 MONTCALM: Ste-Marie-de-Salomeée, St-Jacques 750-1779 MONTMAGNY: Montmagny, Cap St-Igrace, Bertiver-sur-Mer, St-Françors, St Pierre Village.Ste-Euphérme, St-Paul, St-Fadren, Lac Frontière, Ste-tucie, Ste-Apoline, Notre-Dame-du-Rosaire .723-2026 MONTMORENCY : Château Richer, Ste-Anne-de-Beaupré Beaopré.St sites Caps.\u2026 8333-0312 MAPHRVRLE: : Naprerreville en \u2018348-5522 MICOLET: Ste-Sopie de Levrad, Aston Jonction, St- ye Ste Gertrude.Gentilly, Bécancourt, Ste-Angèle de Laval, St-Grégoire, St - Léonard d'Aston, Ste-Eutaie, St-Samuel, Manseau, Ste-Cécile de Levrard, St- Pierre: les-Becquets, Ste-| Perpétue, St-Wencesas 337-8338 PORTIEUE: St-Augustin, St-Basile, Jacques-Cartier, Donnacona, Neuville, Cap Santé, Portneuf, Deschambault, Grondine, St-Casimir, St Marc des Carnères, St-Alban, Ste-Catherine, St-Raymond, Lac Sergent.Val Cartier, Portneuf Station, St-Gitbert, Ste-Christine 833-0312 StBasile 11000004 733-2026 Hervey Jonction, Lac aux Sables 539-5194 RICHELIEU: Sorel, Tracy.St- Joseph de de Sorel, St-Pierre de Sorel, Ste-Anne .743-4381 St- puis St-Rock - 676-3183 RICHMOND: St-Demis-Bromplon, Lac Brompton, St-Françoix-Xavier \u2026\u2026.560-4907 om Se rt rois indsdr, Windsor Mi riel de ee ee sae an 357-8338 Os: Rimouski, Ste-Luce, Lucevilie, St-Anaciet, Bic, St-Fabian, Ste Blandine, Pornte-aux-Pères, St-Simon \u2026 Mont-Joti, Ste-Flawe, Ste- Anetle Rivière-du-Loup, St- Huberl St- Cyprien, St-Clément, St StÆpiprane 723-2026 \u2026 723-2026 \u201cFrançois, 723-2026 Notre-Dame du Portage .723-2026 Cacouna, St-Arséne, St Antonin, St-Modeste .723.2026 Trors-Pistoles, Ile-Verte, St-Jean-de-Dieu, Ste- Françoise, Tobin 723-2026 ROUVRLE: St-Matiias, Richeeu ont St St-Hilawre, Châteauguay Centre, Chiteavpuar -Nord, Vie St Paul d'Abbotstord vu noces St-jean-Bapliste, S\\-Mathias Ce Ange-Gardien ep SURFFORD: | Granby Re Ste- Anne-Larocheite, Bomsecous.Valcourt, Racine, South Stukely, Lawrenceville 369.4907 ROONKE: sock Forest, Venise di Avil, Sherbrooke, Deauville, le Compton, erville .369.4907 Fleur, Ascott Commer ee 579.4907 STANSTIAD: Omervilie, Magog \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.5609-4907 Katevale, Coaticook, Dinnille, North Hatley \u2026 569-4907 ST-HYACHTHE: St-Hyacinthe, St-loseph, La Providence, Douville 773-8767 St-Denrs, St-Charles \u2026 676-3105 St-lude, St-Damasse.St- Thomas 6 aw, u tion, St Barmabe Lecce dessrrer sen sacananre 773-8891 ST JEAN: - ; St-Jean, St-Luc ._ 348-5522 Venise, St-Valentin, St- Blarse, Talon, Thad, St Luc, St-Paul de-l'ile-aux-Noux Lee area at rss 2348-5322 ST-MAURICE.Se Shawnigan.Ste- Flore, Shawnigan: Sud, Skammgan- Nord, Shammgan, Shawinigan-Est Late raie area 277-1031 Trois-Rivières, Trors-Rivières- Ouest \u2026 53951094 Ste-Ehe \u2026\u2026.Ste-Etienne, St- Bomtace, Pointe du Lac, Yamachiche, St , Charette, Ste-Elie, St-Mathieu, St-Gérard, Lac Montclair, Lac des rabies etree rater rnt nese 339.5198 TAMMSCOUATA St-Honoré, St-Louss, Vike Degelis, Notre-Dame-du-Lac, Cabene 723-2026 Estcourt, Sully, St ce tetera erage , 723-2026 Les Forges Contrecoeur Ste- lube, St Amable, St- Marc, St-Antoine wourt: Wotton, St-Camille 9.\u2026ucunesc0z000ee Weedon, Dr Sd, Sd Gos, Got Bey .Ham Word, St-Adnen .lin APN Sverige TYR Pra 0 L\u2019OEUVRE DE L\u2019EROSION GRAND HAVEN, Michigan \u2014 Voici ce que peut faire par le haut niveau de l\u2019eau du lac Mi maison d\u2019été a tout simplement été emportée dans l\u2019abîme.Depuis sept mois, cinq maisons ont ainsi été emportées dans.le lac.(Télé hoto Dimanche- -Matin: \u2018UPI) \u2019érosion, causée ichigan et des vents violents.Cette Jl faut noter cinq (5) de ces signes durant une semaine, du lundi au vendredi.expédiées au canal \u201810\u201d sur une feuille de papier ou un coupon spécial.DU 27 JANVIER AU 21 FÉVRIER 1975 PLUS DE ENPRIX | Chaque jour, le canal \u201c10'\u2019 montrera occasionnellement, un \u2018sofeil\u201d au coin supérieur droit de l\u2019écran.Il faut noter la date et le titre de l'émission où le soleil\u201d apparaîtra.Chaque semaine, les réponses (cinq soleils identifiés) doivent être Expédiez vos réponses à: CONCOURS.CANALDISSIMO Casier Postal 1414, Station \u201cC\", Montréal H2L 4K6 / Chaque semaine une personne gagnera un téléviseur couleur \u201cCONTOUR\u201d d\u2019Electrohome, plus un montant de $500.00 si les réponses sont inscrites sur le coupon spécial.De plus si la lettre choisie est affranchie d'un timbre olympique, cette personne se verra offrir une réplique en argent des timbres-jeux des Postes Canada.~, d Ne sont pas éligibles: les employés (es) de Télé-Métropole, des compagnies co-commanditaires, de leurs compagnies affiliées, et leurs familles.* LE PIC DU FISC Par Charles Cazelais, C.A LES CULTIVATEURS Les derniéres statistiques fiscales \u2014 année d\u2019imposition 1972 \u2014 nous apportent des chiffres peu encourageants de l\u2019aventure financière de nos pourvoyeurs d'énergie.Pour l\u2019année 1972, 142,456 cultivateurs se classifièrent comme em- loyeurs à plein temps.Leur moyenne générale de reyenu était de $6,654.Si oh compare avec la moyenne générale canadienne, qui était de $7,784 en 1972, il existe un écart défavorable de $830.De plus, 102,000 individus, sur le total des cultivateurs, ont déclaré un revenu net inférieur a la moyenne nationale.Cependant, malgré ces désavantages financiers de nos cultivateurs, ceux-ci ont des avanta- es.fiscaux que peu d\u2019autres groupes de contri- Buables peuvent utiliser.Citons-en quelques- uns.1.METHODE DE CALCULER LE REVENU: Les fermiers peuvent choisir entre les deux méthodes suivantes pour calculer leurs revenus: a) Méthode d\u2019encaissement.- Les- revenus sont déclarés quand ils sont reçus et les dépenses déduites quand elles ont ayées.Il n'est point nécessaire de considérer es stocks nécessaires à la nourriture des animaux.b) Méthode accrue.Le revenu est déclaré quand il a été gagné et les dépenses déductibles quand elles ont été aîtes.Les inventaires de stock doivent être dé- rés.2.DEPENSES ADMISSIBLES: : 8 Salaires aux enfants mais rapportés sur T-4.Entretien de la résidence.Un quart des dépenses totales de la maison peut être déclaré contre le revenu.C) Dépenses d'automobiles.La portion des dépenses encourues pour gagner du revenu peut être réclamée contre le revenu.D) Creusage de puits.Le coût pour creuser un puits est complètement déductible.E) Remplacement d\u2019arbustes et d\u2019arbres.Si un revenu de la vente de bois est déclaré, le coût de plantations est complètement déductible.\u2019 F) Installation de services public Si les installations son situées sur le domaine public, le coût que vous de ; en profiter est complètement déductible.G) Frais légaux.Si des frais légaux sont encourus pour gagner du revenu, ces dépenses sont déductibles.H) Petit outillage.J Toute acquisition de petit outillage de moins de $100 est complètement déductible.I) Les dépenses encourues pour le nivellement et le nettoyage des terres sont complètement déductibles.% L'entretien des routes non pavées \u2018est une - pense déductible K) \u2018Quota de lait ou autre._ La moitié de ce bien acquis peut étre déprécié a un taux de 10% annuellement.Si vous vendez cet actif, la moitié du ro- duit doit être appliquée à ce solde résiduel de la Classe.L) Quota acquis avant 1972.Si vous vendez un quota acquis avant 1872, seulement une portion du produit devra étre incluse dans le revenu.Pour l'année 1972, 40% du produit devait être inclus dans le revenu, our l'année 1973, 457%, et pour l'année 1974, % du produit devra être rapporté.PENSEE DE LA SEMAINE Lo La démocratie est un système merveilleux dans lequel un homme est encore libre de faire ce que sa femme veut.Après tout, l\u2019année 1975 est -de ls fenmer-\" devrez payer pour HORIZONTALEMENT 1\u2014Se dit de chacun des vaisseaux du coeur \u2014 Saint \u2014 Dilatation du coeur.2\u2014Le premier en son genre \u2014 Unité servant à évaluer l'intensité d'un son \u2014 Muscle du coeur.3\u2014Après un infarttus du myocarde, il faut toujours en prendre un, complet et, prolongé \u2014 Parcouru des yeux \u2014 Saint \u2014 Parera, embellira.4\u2014Pronom personnel \u2014 Mouvements violents et déréglés du coeur.5\u2014Ce mois a été choisi pour la tenue de la campagne de souscription en faveur de la Fondation des .maladies du coeur \u2014 Interjection \"espagnole \u2014 Indique le conditionnel \u2014 Prénom du chef de la famille des Manuce, imprimeurs italiens du XVIe siècle.6\u2014Régal de chien \u2014 \u2018Dieu scandinave du ski \u2014 Symbole du scandium \u2014 Plante textile.: 7\u2014Accélération des bal- tements du coeur \u2014 Numéro \u2014 Article espagnol.: 8\u2014Diminutif populaire- de Robert \u2014 Conjonction \u2014 Celui du myocarde, consécutif à la cononarite, est une lésion du coeur de gravité variable.+ 9\u2014Point cardinal\u201d \u2014 Masse de pierre.très dure \u2014 Inflammation du coeur.10\u2014Couleur bleue extraite des feuilles de I'indigotier \u2014 Cri des charretiers \u2014.Membre des oiseaux.\u2019 11\u2014Pronom relatif \u2014 Attacher avec un lien \u2014 Du verbe aller \u2014 Carte a jouer \u2014 Dieu du Soleil, chez les Egyptiens.12=Air, mélodie \u2014 Uni de niveau \u2014 Sans mélange.13\u2014Pronom personnel féminin \u2014 Au Moyen Age, etit poème à rimes plates - \u2014 Onze \u2014 Volonté.14\u2014Conjugaison \u2014 Mouvement alternatif, pulsätion du coeur \u2014 Frère servant qui n\u2019est point destiné : aux ordres sacrés.15\u2014Coeur qui bat irrégulièrement \u2014 Bière anglaise \u2014 Architecte italien, né à Bolo- ne: il travailla à ontainebleau et TONISIMAISITTE eau + #1 ; 3 ge ie 2ac4@ QA 2154 LE MOIS DU COEUR TTT d\u2019Ancy-le-Franc.16\u2014Recueil de bons mots \u2014 Du verbe aller \u2014 Deux voyelles \u2014 Port de l'Inde: il fut occupé par les Portugais de 1535 à 1961 \u2014 Saint \u2014 Voyelles doublés.- .17\u2014Principe servant de règle, de foi \u2014 Perturbation apportée dans la texture du coeur \u2014 Palmier d'Afrique à tige bi- furquée \u2014 Enleva la vie.18\u2014Un des points cardinaux \u2014 Arrét des battements du coeur.19\u2014Partie de la médecine qui traite du coeur \u2014 Ville de Chaldée.20\u2014Spégjaliste des mala- ies\u201d du coeur \u2014 A I'Institut de cardiologie de Montréal, on en a fait plus d'une sur le coeur \u2014 Indique le conditionnel.21\u2014D'accès difficile \u2014 Venus au monde \u2014 Tunique \u2018interne du, coeur \u2014 Pronom ; personnel.VERTICALEMENT 1\u2014Médicament stimulant du coeur \u2014 Ii est ramené par.les veines au coeur \u2014 Démonstratif.2\u2014Tente avec hardiesse 12 3 43% 6 7 8 9% \u2014 Possessif \u2014 Sigle de l'Organisation des Nations unies \u2014 Parcouru des yeux \u2014 Drame japonais \u2014 Conjonction.3\u2014Nez \u2014 Qui coeur \u2014 om du \u2018célèbre chirurgien sud-africain qui a pratiqué la première reffe du coeur.4\u2014Petite somme \u2014 Préposition \u2014 Bramer, art du en parlant des cerfs : ersonne qui est passionnée que chose.5\u2014Venus au monde \u2014 Symbole de l\u2019ytterbium \u2014 Mesure itinéraire chinoise \u2014 Redevenu vert.6\u2014Symbole de l\u2019aluminium.\u2014 Région du coeur \u2014 ote \u2014 Industriel français, né à Carquefou {1856-1946}: un*des pionniers de l'automobile.: 7\u2014Au Moyen Age, petit poème lyrique .ou narratif \u2014 Crie, en de quel- parlant du chign \u2014 emie de abolir \u2014 Interjection espagno- e.8\u2014Cylindre de bois dur - \u2014 Personne atteinte d'une maladie de coeur \u2014 Louanges.9\u2014Qui affecte une vertu austère.hautaine \u2014 12 13 14 15 % 17 18 19 20 21 NEEAALD n D 0 oO EjNITIS S|S|E|MJIE|NIT P e|RENQE|F (A U \u20ac uit jt m Pm > nipjt \"is nir|joiv = VID Z|-|Z m'@|\u2014-|a|z wpm ¢ mp A #|mirjo|jw- Rim|ir momo Q {= |Dir|o on Cu mi pim|-|n{-|r|eje|- miro» D|Z |M|P|P z|cju -jcjojr D sais ou ; fa nm = .: : UE 1 Li : v 5 Pa Ne né 7 Ch Le .> cw #5 Ce que rec « Ray = pd GROOVE \u2014 5.61 UFNUAIS 91 \u2014 NILVIN-FHONVINIG es 30 \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 16 FÉVRIER 1975 \u201cAnnée Sainte 1975 \u201cTu es Pierre et sur cette pierre, je bâtirai mon Eglise\u201d.(Mathieu 16;18.) | Aprés avoir connu ces empereurs romains de la Rome paienne, cette semdine nous ferons connaissance avec des papes de la Rome chrétienne.On sera surpris de savoir qu'il existait des ponti- ; fes bien avant saint Pierre.Dans la Rome antique, dès l'époque royale, on trouvait des \u2018\u2019pontifes\u2019\u201d\u2019 qui entrétenaient le: plus vieuk \u2018pont de pierre \u201c\u2018Sublu- cius'\u2019, enjambant le Tibre.Plus tard fut institué le Collège des Pontifes ayant à leur téte le Grand Ponti-| \u201ce-Pontifax Maximus.Le collège surveille les pratiques générales de la religion publique et privée.Les evoirs des citovens envers leurs dieux \u2014 Rome en comptait plus de 30,000 à un moment donné \u2014 étaient inscrits dans les livres pontificaux.Le Grand Pontife dressait le calendrier des jours fastes \u2014 ouvrables \u2014 et néfastes \u2014 fériés.Il organisait pour chaque année les cérémonies en l'honneur de la Triade Capitoline: Saturne, Janus et Rare.Il s'occu-\u201d pait aussi des Flamines \u2014 prêtres publics \u2014 et des Vesta, lesquelles avaient pour tâche de garder allumé le feu de la cité, personnifié par la déesse romaine Vesta.Jules César fut élu au poste de Grand Pontife en l'an 63 av.J.C.\u2018 Dès 382 ap.].C., les collèges paiens sont dissous, les temples fermés et les statues des dieux olympiens démolieés.Le christianisme triomphe du paganisme et \u2018devient la religion officielle de l'Etat, grâce à l'initiative de l'empereur Constantin.Nous ignorons comment furent désignés les premiers successeurs \u2018de saint Lin, saint Clet, et les suivants.La plus ancienne preuve de la primauté de Pape sur les chrétiens est un épitre de Élément aux Corinthiens en 96 ap.J.C.Au début, les néophytes appellent le chef suprême de l'Eglise le \u201cpère\u201d, d'où le terme \u201cpapa\u201d qui aboutira à \u201cPape\u201d.- \u201cLe Saint-Empire\u201d -\u2014\u2014 \u2014- Avec la paix.constantinienne, le Saint Père prend le titre de Souverain Pontife.Les pouvoirs ternporels\u201d- du Saint-Siège prennent de l'ampleur d'année en année, mais se heurteront, \u2014 la bataille des Investitures et celle de l'Inquisition \u2014, à l\u2019avidité des rois.Une fois l'Empire romain perdu, le monde connut le Saint Empire romain.L'histoire de la papauté est une suite de confrontations entre l'autorité du pape et la upidité de la commune romaine, comme l\u2019intransigeance de la noblesse féodale.Parmi les 263 papes.Paul VI est le 263ème, on trouve quelques personnalités fortes chez les Pontifes romains.La Rome \u201cPar Jacques Lavoie ; Treasure, Jo Paul VI \u2018a inauguré l'Année Sainte la nuit de Noël.Le plus mystérieux est ce moine Gerbert qui deviendra pape sous le nom de Sylvestre II.Son esprit versatile lui fit s'intéresser aux sciences abstraites, à la magie et à l'astrologie.Inventeur à ses heures, il conçut un orgue à vapeur animé par un.mouvement hydraulique.Doué en mathématique, Svisestre invente le calcul binaire.H dote les horloges du Vatican d\u2019une sonnerie.Sa machine à calculer préfigure celle de Blaise Pascal.On le traite volontiers de \u2018magicien en noir\u201d, parce qu'il gardail dans ses-appartements- une tête de métal: téplique du mystérieux Balphomey\" des Templiers.: Par un mouvement de téte, le buste répondait par oui ou non aux questions qu'on lui posait.Il fut surnommé le \u2018pape aux trois R\u201d, car sa carrière ecclésiastique commença à Reims, pour se continuer à Ravenne et se terminer à Rome.Sylvestre II mourut à Jérusalem\u2019 âgé de 58 ans.Le premier pape du Moyen-Age fut Grégoire le Grand.Il est à fa Pase.de la conversion des Anglo- Saxons, qu'il appelait ses \u2018\u2018Anges\u2019\u2019.Le chant grégorien rappelle son activité en \u2018ce domaine.L'Eglise a TF | VISITEZ LE PORTUGAL MAINTENANT PORTUGAL \u2014 ESPAGNE 2 SEMAINES Pour aussi peu que $289 par personne + tarif aérien- ERE CY sen eee PESTE _ Départs tous les jeudis de Montréal via TAP transports aériens portugais CTA) TEA 3 P14 Ag 114s PRL NAN RE : Avenger POA Hr 3 es PORTUGAL \u2014 ESPAGNE \u2014 MAROC \u201c 3 SEMAINES Pour aussi peu que 5550 par personne +-tarif aérien - - o eu un grand réveur avec Grégoire VII \u2014 Hildsbrand \u2014 qui vivait pour partir en campagne, à la tête d'une puissante armée de chrétiens, contre les Musulmans.Il lançait alors l'idée des Grandes Croisades vers le Tombeau du Christ.Ce pape est passé à la légende par son épreuve de force avec le roi Henri de Ger- manie.Le,monarque allemand se rendit au château de Canossa près de Parme, ou s'était camouflé Grégoire.On dit que le roi et sa jeune épouse, Berthe de Savoie, attendirent trois jours de suite les pieds dans la neige pour que le Saint-Père leur ouvre la porte.Le roi, les larmes aux yeux, venait implorer le pape de lever l\u2019'excommunication contre sa personne.\u2018La réconciliation fut douce dans le coeur des deux hommes.Cette lutte entre Henri et Grégoire se continua toutefois jusqu'au jour où le monde chrétien connut à la fois deux papes Grégoire de Rome et Clément III dé Ravenne; et deux rois de Germanie: Henri IV et son beau-frère Rodolphe de Souanbe.Il y a encore mieux! Durant le règne d'Alexandre V.grec et gourmand, on trouva trois papes vivants et \u2018gouvernant en même temps: Alexandre.Grégoire XII et Benoît XIII.Cette trilogie se termina par l'élection d\u2019un seul pontife, mais à coups de pots-de-vin, au Concile de Constance en 1434, Jean XXIII.Plus tard ce dernier sera relégué au rang des anti-papes.La personnalité la plus colorée des Souverains pontifes fut Benoit XIV, le protecteur de Voltaire.Au conclave de 1740, alors que les choses s'éternisaient, le cardinal Lambertini déclara ironiquement: \u201cVou- lez-vous un saint?Prenez Cotto.Voulez-vous un politicien?Prenez Aldo Brandi.Un brave couillon?Pre- nez-moi.\u201d C'est lui qu'on choisit et il deviendra l\u2019un des meilleurs papes du monde chrétien.Puis vint le | neveu du pape Calixte III, Rodrigue Borgia, sous le vocable d'Alexandre VI.Avec ce dernier entrait au Vaticun une famille complète.Il avait eu quelques maîtresses qui lui avaient donné quelques enfants.Son fils César fut promu au rang de cardinal: Sa .lus \u2018crasseux, la luxure et les crimes les plus af- reux.Cette femme dvait pour comipagnons le: poignard et le poison.Elle fut; sans scrupule, la maitres- sé de son père (le pape) et de son frère (le cardinal}.Son successeur, Jules II, haissait tellement la famille Borgia, qu'il refusa d'occuper au Vatican les appartements jadis habités par Alexandre VI.La plupart des Souverains \u2018pontifes ont été des hommes vertueux.et sensibles à la misère humaine.Les quelques exemples de ces mauvais papes n'ont pas détruit le preôti- ge papal.Les Léon XIII, Pie X, Pie XI et Pie XII, surtout la forte personnalité d'un Jean XXIII ont sdp- planté ces papes inconscients de l'histoire.= - à TREASURE TOURS | FESTIVAL DE PAQUES jé ota a EN - LENINGRAD ET MOSCOU | CIRCUIT FORFAITAIRE DE 14 JOURS \u2018 DÉPART: 27 MARS RETOUR: 10 AVRIL _ PRIX COMPREND: oo \u2014-\u2014\u2014 Avion \u2014 classe fille; Lucrece, dont Te seul nom évoque les péchés tes ~~ les 14 soleils, \u2018caréchauffe le Québecois! Si vous commencez à avoir la 4 peau blême, venez donc vous faire bronzer aux 14 soleils Fair Canada! Vous allez y rencontrer des amis et vivre des expériences inoubliables.Choisissez une destination, un programme de vacances à votre goût et venez nous rejoindre par le prochain avion.Appartements \u2018pas d'problème\u201d à la Barbade Les appartements Golden View et Golden Paim'au Sunset Crest Resort, c'est de la quiétude en location, la facilité, la vie de pacha Sunset Crest Resort, c'est un grand village privé qui met tout à votre portée, depuis ses magasins, ses services de transport, de location de voiture, d'entretien, de garderie, de cuisiniers et ceux d'un représentant 14 soleils, jusqu'aux installations sportives les plus recherchées.Demandez à votre ami l\u2019agent de voyage Où à Air Canada le dépliant La Barbade, les appartements \u2018\u2019pas d\u2019problème\u201d.Avantages: « transferts entre l'aérogare et les appartements; e appartement climatisé, comprenant salle de séjour, chambre, cuisinette garnie, salle de bains et balcon ou terrasse; y e service d'autobus des appartements Golden View à la plage; » réception d'accueil au rhum; e services d'un représentant 14 soleils sur place; e sac de plage.2 semaines (2 pers.par app.) de $497 us12 SBF par ~sentretien ménager quotidien;\u2014\u2014 ~~ La Jamaique \u2014 Ocho Rios meacisLisze Spécial Boonoonoonoos tT 4AC 1SL 166 -Qu'est-ce donc que ce Boonoonoo- noos?C'est un régal jamaiquain, spécialement apprêté pour les adeptes des14soleils:une promenade romantique en bateau, suivie d\u2019une fête j jamaïquaine somptueuse avec \u2018 cuisine, boissons et spectacle du pays.C'est aussi une réception au rhum; c'est une bouteille souvenir de Tia Maria; c'est un coupon vous donnant droit à un repas gratuit aux alentours, des escomptes dans les magasins et à des clubs de golf, en plus du confort et du chaleureux accueil des deux hôtels qui vous l'offrent: le Tower Isle et le Shaw Park Beach.- L'hôtel Tower Isle, c'est un domaine qui s'étend sur des acres de jardins en bordure de l'océan.L'hôtel Shaw Park Beach, c'est un coin de paradis pour ceux qui sont à la recherche de tranquilité, de calme et de repos.\u2026__ Avantages: e chambre climatisée, salle de bains; « petit déjeuner et dîner tous les.jours; esac de plage; ° transferts entre l'aérogare et.l'hôtel.S 2 semaines (2 pers.par chambre) 519 (US) par personne.La Martinique Méridien IT 4AC 151206 Hôtel de luxe (quatre étoiles), le .Méridien n\u2019a rien négligé pour faire de son site, la baie de Fort-de-France, une île sur une île.Plage de sable blanc, marina, ski nautique, voile, plongée et pêche sous-marines, piscine, tennis, golf, tout cela à votre portée, sur le terrain de l'hôtel.Avantages: e chambre climatisée, lits jumeaux, salle de bains et balcon; Dominique .« petit déjeuner et dîner tous les jours; e sac de plage; e transferts entre l\u2019 aérogare et l'hôtel.$551 2 semaines (2 pers.par chambre) (US) par personne.Les Bahamas \u2014 Nassau Holiday Inn À deux pas du Casino s'élève le majestueux Holiday Inn.Ses chambres climatiséés et pourvues du confort moderne, ouvrent toutes sur \u201cun balcon privé surplombant l'éééan.Avantages: e chambre climatisée, 2 lits doubles et sälle de bains; e tennis; * sac de plage; IT AAC 1SL 112 e transferts entre l'aérogare et l'hôtel.S 2 semaines (2 pers.par chambre) 306 (US) par personne.Tarif aérien Non COMmpriS Les tarits indiqués sont en vigueur du 15 décembre 1974 au 15 avril 1975.Veuillez, s'il-vous-plait, me faire parvenir: Ole \u2018\u2019Guide-vacances 14 soleils/lles\u201d (M-7521F) Ole dépliant Barbade, les appartements \u2018pas d'problème\u201d (M-7529F) Québec, H3C 2T7.Nom \u2014_ \u2014_ __ _ Adresse _ L LL DM 16.2.76 Ville .\u2014.__.Codepostal _ _____ I est mon agent de voyage.Adressez a: le Air Canada, ca ide-vacances 14 soleils.postale 598, Montréal, L'Agence de voyage \u201cMIEUX VAUT TROP TOT TROP TARD\" qui vous dit: QUE 1821 est, Sherbrooke Mtl.133 527-8881 _ Voyages 3428, re & 7 $T.80M5 ergeron 842-1751 \u2018, \u2014 satenes 1856, de MAISONNEUVE, VOTRE AGENT DE VOYAGES pars Suite 463, HN 1128, rue ST-DENIS 1190, dos PIE-IX x 935.1182 273-3301 376-6700 383-1650 CARRE PHILLIPS 1218.rue UNION 866-0381 / 688-6211 AU BON ACCUER DES >, CANADIENS DEPUIS 44 ANS TRAVELAIDE - CENTRE-VILLE 1010 ouest.Ste Catherine METRO PEEL 861-7272 TRAVELAIDE \u2014 LONGUEUIL 1, PLACE LONGUEUIL 679-3777 ; TRAVELAIDE - ÂGE D'OR EN, US be, vii a Sasi ahhh To \u2019 JUSQU'À $ ERLE SEA RaE 4 LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS TRAV TE SAMEDI > H PM.STATIONNEMENT A v ARRIERE DE no ii A LAVAL ET LO 845-82 TRAVELAIDE - Carrefour MT-ROYAL 4454, ST DENIS, angle MT ROYAL MÉTRO MT ROYAL TRAVELAIDE - PLAZA ST-HUBERT 911 est, rue BEAUBIEN 25 (METRO BEAUBIEN 273-7755 TRAVIELAIDE -CENTRE-LA VAL Sortie 6-E, outoroute, entrée extérieure 687- 0680 Ag ip euteroute TRAVELAIDE - - CENTRE-LAVAL ste ds ads 3555 BESSA LL! EUIL GRATUIT ET ig \u2014 SL6L M3IYAI4 OL \u2014 NILVW-IHONVINIO ak eh Se a ge A amin.bcd ot 5 \u2014\u2014 os A 0 cn gs 4: & +3 & Wr Sy \u201cif = ne ï à 3 EN > va Ÿ v a x °F, ®: a nN a 1 ALN © + er hh >7 a # Call 35 24 Ma 55 6 f Ÿ ws \u2014 ee M y \u2018ir 17 » ¥ Li BE TY a > ND Ld A, i â pe if f EL $ 3 + A 5 np CS @ \\ 2 of iy A4 5 : in ce » £ sf LE ui À a Fake A) » a : Ÿ % wv ET TR ti * + = 4 YA \u20ac) Fr cue % Cys hy \\ 33 at it a+ j ka Ve > | iY = ; : do 4 ne Ql! ms £ a FOI 24 a 3 où 7 proc.» = CY eee : i ET A Se g , ry wi F A it Pay in Pe + } M Jd yr +) FW oN D 12 { Me ¢ \\ {+ { 1# | ! Ë t 7% 1 ( - | & % 4 BJ : / A ; A a] b Per 4 \\¥ Lay Soo cé ç me.ih PA Ik me a 'N À » Nr wp pen © À hay 3 .ob, À, s ve ry ua i soi - TENTE - z xe x + mme + wr it : + \u2026 ar aes me \u201c4 + © pam pt x EE WE "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.