Dimanche-matin, 5 mars 1967, Cahier 2

[" \u2014 ee au service de la \u2018communauté re rs \u2014 En ap ar A ESA he TIT ITT NT FN TT TTT SPECTAL \u201c a ri) AS J Le) Ra) ck) *\u2019% ma Dimanche-Matin CAN [= (23 X s pe) I / a / M \u201c A >> Le 3 ee a | § Û J == | j | eres | re - LA 3 Archam.vrèle Fon pointe on © \u201cArbres WN ANN À | che Matin mie tm ee et \u2014\u2014 rs Chica FE dératIon-.Chicago of amin bm ts se.lee e oder er.; & j 47) ms pen puns Europe Jes Pine, WN (3 DES OEUVRES Seine où | peint, =) ee em me fait dos Vos âge No 1 et ou musée LP + l re DE CHARITE t de rm, etme re : uare} Nl M 7 e aqua , tant 3 moyen A) E \u2014 A A - CANADIENNES- ui) es r 1 i de J» % - ven ry = Ce FRANCAISES \u2014 OBJECTIF $3,060,000 DU § AU 20 MARS ori y ~~.° 4 = er pas 7° 4 Lee pepe es Ares.hal Poi phs do ieresignements © FAMILLE sur le tvaveil des cœuvres, consultez le w dolor JEUNESSE\u2014 CENTRE\u2014\u2014\u2014- _\u2014e SANTE- A DE REFERENCE \u201cFédération a Tr \"8 SERVICES SPECIALISES 3414, AVENUE DU PARC.prevent ds MONTREAL -® DEPANNAGE ; six secteurs À RECHERCHES-INFORMATION- - COORDINATION -|842- 9752 DUAANCHE TIN CAMIBR SPECIAL \u2014 $-MARS 196F \u2014 \u2014 Lg Mos A 4 _\u2014 ms, Py En a AN \u2019 ; Ô.F 0 LS TT ae, i Présidente de la Section des Paro _ Message annuel à la population, { A | 1 par Son Eminence lexcardinal Paul- ; 74 M.JACQUES BELANGER : : J \u2018 Jo Emile Léger.F .% Président de la Section des Paroisses \u2018 \u2014 TT TE LISTE DES PRESIDENTS PRESIDENTES DE DIVISION .LL Campagne de Ja Fe ération des Division \u201cSUD-OUEST\u201d : M.BRUNO SANSSOUCI _ | oeuvres de charité canadiennes-.{ : Mme OLIVA JUSSEAUME .- , .Division \"SUD\" LEON CHARTRAND Ly françaises 1967.Mme LEON CHARTRAND mes 2 ere es cp = a : \u2014 Division \"SUD-EST™ FERNAND PION LT \u2014\u2014 - Mme JACQUES SIMARD A Division \u201cEST\u201d ARMAND SIROIS , a ee TTT TT 100 2 hme ARMAND SIRQIS ; = F Division \u201cCENTRE\u201d MAURICE MARIER oo La\u201cF \u201cfait, i CL.\u201c Mme MAURICE MARIER .\u2014 \u2018: Fed nçalmes fait! \u201cNORD-ESF-\u2014\u2014\u2014 ROLLAND COTE\" - ===.: encore une fois; appel à votre générosité.Ne décevez ni ses dirigeants, ni Mme ROLLAND COVE Division \u201cNORD\u201d EDMOUR CHAGNON ( les organisateurs de la présente campagne, ni les auxiliaires, ces aides bénévoles qui vous tendent la main pour les nécessiteux.Et pour éviter tous ces déboires, j'invite toute la population à souscrire généreusement à la campagne 1967.Bien sûr, l'Expo envahit de plus en plus tous let\u2018 secteurs de l'activité humaine, depuis l\u2019économique jusqu'à la finance et les arts, et mé- - me le domaine politique.Mais cet événement unique, et disons-le, specta- \u2019 culaire, ne doit pas nous faire oublier la dure réalité quotidienne.Les visiteurs qui se rendront sur les Îles aux miragea éblouissants ne rencontreront pas, parmi cette foule bigarrée, nos enfants faibles, rachitiques, nos vieillards impotents, nos handicapés de toutes enpèces, Car toute cette - foute ne sera pas de la fête.Aussi, cette campagne de 1967 rappelle discrètement que sur \u201cla terre des hommes\u201d il y a \u201cuné misère humaine indigne de la terre des hommes\u201d.> © Plua que \u2018jamais, les oeuvres soutenues par la Fédération auront donc besoin de notre collaboration, et -votre générosité proverbiale ne doit pas se démentir à l'heure où nous serons livrés en apectacle à toutes les nations du monde.J'ai souvent exprimé.en pareilles circonstances, mes convictions sur l'opportunité des activités de la Fédération dans notre milieu social Sous le fallacieux prétexte que les oeuvres du secteur privé permettaient au Gouvernement de poursuivre une politique d'autruche, des idéclogues aimeraient mieux que les indigents souffrissent dans leur Amie ot dans leur chair plutôt que d\u2019aider nos agences A leur tendre une main secou- - rable.Une télle conception des institutions et de Ia personnes humaine = nous est étrangère.Tant que le chrétien authentique aura le privilège d\u2019agir librement\" à l\u2019intérieur de l'une quelconque des formes politiques de la Cité, it devra accepter le grand commandement de l'amour du prochain qui résume, selon saint Paul, toute la lot évangélique.L'Etat doit remplir son rôle de promoteur et de gardien du Bien commus, mais il ne doit pas s'immiscer dans les consciences et pôrter atteinte aux droits souyerains, acceptant \u2018\u2019inaliénables et sacrée de l\u2019homume qui veut seryir son Dieu en toutes les exigences de l'Evangile, telles que l'Eglise les lui présente.Les compagnies, les corporations, les industries, le monde du ecommerce et des affaires versent une part substantielle de l'objectif fixé par les organisateurs de ja campagne, mais mon message d'adresse tout d'abord aux fami'les chrétiennes et aux fidèles de ænon diocèse.Si tous réponsaient à l'appel de nos rélés auxiliaires, l'objectif de la campagne serait atteint.Mais ne faudrait-H pes viser à le dépasser ?__ Nous attendons votre réponse et que-le-Seignour vous accord centuple en cette vie.Ceux qui ont la foi savent que Dieu est le Maître tits des oiseaux n\u2019abandonnera jamais les enfanté déa mis leur confiance en Lui.- Mme J.-8.CHICOINE t Division \u201cOUEST\u201d * GERARD CHARBONNEAU : Mme LOUISE DANDURAND Division \u201cLAVAL-SUD\u201d RODRIGUE BOURDAGES Mme ISABELLE GODIN Division \u201cEXTREME-OUEST\u201d GEORGES MARTIN vous accorde le des.choses visibles et invisibles, et que Sa Providence qui sourrit les-pe- \u2014} mes qui suront ofinion TTL mmamememates car tac Sats i 7 de la section féminine de la compagne 1967 de la Fédé- _an bien-dtre de le communauté tout entière, assurant.dems large menure, miccès de la campagne de la Ridération.Invites nes un.nos amis à contribuer plus Fénéréusëment pour aider À Ç là terre des bopumes.ART he poète ume = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ss ge mm a.- » \u2018 22 _ L = + UNE HISTOIRE VÉCUE ENTRE Airs | - | sont disperus.\" - logés pour le nuit.Plus terd, ont leur trouve un \u201cfoyer T \u2014 Rounice\u201d où de s'épanous \u2018 er ro de or de plusieurs semaines dans _.Ç vacances.- À besoins plus grands contributions plus générevses = SE \u2014 PARTAGEONS \u2014 \u2014\u2014 ~~ __ fédération { = : 1 LA BANQUE D'ÉPARGNE SR LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL, _\u2014.(À de _ 4 - _\u2026 \u2014 So SMAANCHE MATIN -n CAMIBR SPECIAL -\u2014 5 malls ne.- at Ce 5.] as : : - peace Er pen i Er Sp CT TT FT LTE ered ms re rm tne at.#- ve are \u2014 ré SE er a = a PE .ene mt a ir 2 i mn TE te or pa nom mg om 2 mu \u2019 : F5 æ - : ae lem ae te tin gun pe itn mou \u201d + ge = 4 Hn BE ; Fre wz ss = \u2014-\u2014 \u2014 ê_.ace = os ae rr sors ua A ess \u2014 = +.ane tin ma \u2014\u2014 : EE a nem IR \u2014\u2014 ee a t\u2014 A do io, a 25 220000 = \u2014\u2014.0 tas) .parité pp ta m+ = ast 0 i te mm mit oo eee __ oa \u201cPAGE 4A SUAANCHEMATIN \u2014 CANIBR SPECIAL \u2014 § MARE 190 -\u2014 mn = me et te ttre ge ii bh 1-Société de service e- ca 4-gervices familiaux blissement de conditions la mère de famille est Beu-Conseil, Verdun Co - des auxiliatrices .communautaires qui fa- incapable d'assumer le _\u2014.Saint-Urbein, 4055, rue Papinean, vorisent le bien-être de maintien du foyer.dans parsisses du Service | fara liaux des > \u2014 Montréal 18.Montréal 24.; la famille.Les interven- Mentréal : sa auxiliairices 844-6392.» 526-7783.tions de ces oeuvres, fai Le territoire deasersi ° : dit peu dans cine .\u2018eue r .Par chacune de ces inte-Brigide, paroisses : .2.Service secial du 3-Services familiaux du t\u20ac3 Ia demande des 3a : Bon-Conseil, quartier Saint-Henri, téressés, couvrent yhe Société de service seciat | Saint-Pierre Apôtre, \"Conception.844, rue Agnès vaste gamme depuis la : Sv Sainte-Catherine- 1581, rue de Montréal 30 , consultation qu aux familles : d'Alexandrie, \u2014_\u2014 po Montré A 987-3521.| - traitement social: par Ile de Montréal, \u2018Sacré-Coeur-de-Jésus.un th sde laver, y 527-4100.| Ces cinq oeuvres ont mésentente, des difficul- Seint-Suipice, 7 de-Paul, = go Johxague 3-Service secial pour but d'assurer le tés parents-enfants, .des Repentigny, Nativité-de-la-B -_ BaRUR rte - Richelieu, -\u2014- \u2014 fonctionnementséc¢fal problèmes éducatifs, .Charlemagne.Vierge-Marie, larmin.- 4216, rue Wellingion.des membres de la fa- consultation budgétaire, Saint-Paul-l'Ermite.Saint-Anselme, Services familiaux du Suite 101, mille, l'intégration de intervention de dépan- L'Azsomption.Saint-Fusèbe- quartier Saint- Henri r Montréal 19 velle-ci dans la société \u2018nage -dane un fover of.Vaucluse de-Verceil.Saint- Henri Jacques a 15 ans.Scolarité : Se année.Orphe- hn de mère depuis 1 an.Son père l'a confié à une voisine depuis 6 mois pour aller travail- EAE ER Ta: 768-4724.a SECTEUR JEUNESSE les enfanis déseimparés L'on y accueille les jeu- de 12 à 18 ans, à toute eur du jour et de la nuit Le cas précité n'est qu'un exemple dont ere l'Accueil des On y accepte Element les jeunes référés par l'agence sociale.Parfois, c'est l'adolescent qui arrive de province pour chercher du travail à la grande vite\u201d ef qui que quelques sous en poche.7-Les Scouts entbobi- ques du diocèse de Montreal 4809.rue Garnier.105-2208 pra ee em oe EE et de prumuuvoir ' l\u2019éta- former de meilleurs ei- toyens.Les chefs met- Tacceat sur cing buts précis visant à donner aux le sens de la débrouillardise, la formation du caractère, la vie d'équipe, la san té et la recherche Dieu.De er es moyens sont utilisés pour atteindre ces ob- fectuifs.notamment le vie de plein-air.les réunions en ville, la tech- joignent rçons de 15 à 21 ans.- pour une raison valable, Leur but: combattre le tuberculose en sua- mentart la résistance ysique et morale de \u2018enfant par un séjour oaé dune lex mam: araché : 5\" garçons \u2014 10 filles Fe & à 17 ane.~Ny PE tu son carac- 18, arte ore huit æ- maines.Choix : se fait dans -7 1 famille par lé Service de l'ins titut Bruchési et autres agences sociales.indigentes de la ré consultation budgétaire dépannage \u2014\u2014 \u2014 * problèmes éducatifs couples en mésentente problèmes enfants-parents services para-médicaux (3) Service social du \u2014Abri tempornire pour jeunes garçons (6) \u2014Féducation de la jeunesse (7) \u2014Colenies de vacances pour garçons et fillettes tubereuleux (8) indigeuts (9) (10) (12) seurdes (11).séjour est de trois »e- maines.L'an dernier, pies de 2.000 enfants ont été admis el ont bénéficié d'air pur et né détente.10-Colonie Notre- Dome ine., 38, ree Deadurand.253-700 \u2014\u2014inntatiée & Samar brelde-Becandon, sur Jen du lac Mask.la olome re coll, durant 9 semaines TWO fillettes de ?12 ana qui n'ont pas fa- vilité de -prendre aueu- ne vacance ès cempe- ane.Ces fillettes \u201coi- vent venir de milieux _tè-iu fortune et même .l'ainance sont choses im- comnues 11-Villa Netre-Dame- pour personnes \u201caseurs entendantés.Le - .Service social Richelieur Br a la foix ane tren- laine d'enfants.la Jurée de séjour est de wp - semaines 12-Colonie de vacances Salnto-Jesane-d'Are, 4347, rue Saint-Denis.843-1706 Reçoit chaque et ¢ Anite seciale, v, ixomiminin a = in sites, 04 \u2014 enfants ou adultes: \u2014 pf me \u2018quelque 500 fillettes de - 6 à 12 ene, recrutlées i les familles noin- des naroivees les moins fortunées de {ants sont penéralement rhoistes per l'entremise des éroles des wrt ice \u201coraux et autres Chacune passe tro semaines, dans un en droit anchanteéur, sous Ta surveillance d'un personnel avert, compétent et compréhensif.Elles y à ronneattre apprennent e à goûter les print peux éléments d'une vie mine, active et utile.- per un programme ne à intéresser plus air Chaque famille.sppelée à défrayer ine bergement dane le mais nucune.enfopt concert avec les respon.\u2014 © rr sont -groupéé- dans \u2014 >> juré yet ranches distine- 9-Colonie des Grives, ciel Torimier.Jacques de ten dans pis de 150 tes.Le louvetisme s'in- 1831 ouest, rue \u201cafin de permet: \u2014rest refunée si vie WC - meurs Hh jusqu'i\u2014 ; tiorèee-\u2014\u2014\u2014 féranst ap gorges de - -\u2014\u2014\u2014{re eux jeunes courdes \u2014imeapable de Mo.al a rt on pre.Tess Qu 9 à 12 ane.les éclat - 904017 \u2014 - de ka rékion de Mont- mires ef \u201cabeilles\u201d hime.\u2014\u2014 nim Le scoutiesne cetholi- sœurs coux de Ent le plus ancienne réa) de bénéfirier de va- collaborent à l\u2019organiæe- ._\u2014 - par sa méthode de 12 à 15 ana et enfin es (bionie de \u2014Varañces cances saines et profts- tich et à la bonne gow Cormation intégrale re- reutiers re les enfants de famil- bles.tout comme leurs verne de in colonie de de i à ils compe- gion de Montréal Fon- ramp d'été peut accueil \u201cSables ot la direction, - - LES DSTRLANIES MELCHERS LIMITÉE DERTHÆRVILLE QUE _ _ La étoifiorie concdienne-irençaise vu service du Québec depuis 1688 .oo Aivutement-Gulonsl SARTO MARCHAND, Prévidont, od.ndec., vice-préss dant de le Compagre 1964 et Officier honoraire, campagne 1967.+ SMMANCHEMATIN = CANIBR SPECIAL \u2014 5 MARS 19657 Pass 54 Contin SECTEUR SANTE-HANDICAPES 13-Société des infirmières visiteuses, 880 est, rue Roy.527-8244 Assure un service de soins à domicile à toute personne, de toute catégorie d'âge, de milieu, de résidénce dans le diocese de Montréal, selon une prescription médicale écrite et signée par un médecin traitant, les traitements, soins, injections, pansements, etc, requis - \"mare 16-Socièté d'adoption et de protection de l'enfance, R7) est, \u2018rue Sherbrooke.327-2331 Flle a pour but de prn- \u2018curer aux chant sais 18 mille qui lui sont conliés un milieu familial ou |} iront s'épanouir norma ement Afin de s'acquitter efficacement de sa mission, elie diprm Fopincss.cad oom = - bu ét de l'enret.Chaque - rue \u2019 Te et - ¢) dus services de réadapts- Borretour utilise des \u201cmure F conjoint est tenté per une année, ia Société piace 526-9211 savevoir cour Les \" tion sux migrants, qui à Taines qui sen- désertion \" vo de 1.000 enfants en adnp- pes moins sauve de facteurs person- gaecat À dispenser le_meü- t'est le temps d'aimer plus tion.plus de 400 autres .n Est une agence profes ayant uB revenu modique, neis, familiaux ou cultu- d'eiles-mêmes eux ede- \u20ac d'apporter plus de svi fovers nourticiers.et side sionnelle d'asvistanee Cay.constitué le plupert du rois, s'adaptent mel au confiées, dans | - de 1088 à 1,500 nouvelles cho-sociale qui side chaque Jemps per leur poncion de milieu.Ces services fa.But de tes sider à entrur Le personnel \u2014 jus cou ne res \u2019 \u2019 : fenêtre inlase ee 5g Jou migrasta pour ÿ Joes lear rôle vert Centre sont dae travailleurs cans famille wt 1a reupo Le mire Stibelsire aires § picie, sit «1 sole miques dititrenia, \u201cwas table.| sociaux = des pay chology sabilité de chacun d'eaure ne en détresse, oussi en con- dans les chambres species race ou do .ee pany da vie veut vraiment, la Société aa Sle de ot wn ment Le salle à manger ces externes et l\u2019œuvre tok ma or aire.médecin medecn, srocal trouver - POTER- ot ee \u2014 ot Plue- é be : C r can, ev POUR CRAGUE ENFANT Elle peut être une vet- s'occupe du bureeu même les non-c8- 3838, rue et canoniste les assistent.\u2014\u2014 Sm = mea Sie, uD de 11% blisachissage Un Médecin ef \u2026 __ froliques : veulent ooo wy Bei gmt des professionnels = 17-La Société d'erionts se études oul.- de 2 bore par SAVL S43e034._ um techniques reifyget ier abord, 06 présente res Lact] _prévesiil, fine: TEES g eciemces éprouvies \u2026 \u2026 tion et de réhabilite- = , Rares Les résidents oui Eamation l'erientatis com rh on seas i & particulier du ne 5 rion Bens notre monde aotutt, re shod .res wecitih, or Devant chacune des de- berth privaplend Suacll Aton le mariage est-il um ris- Lu jugements utiquesent oni ont Jan et Teen ~ 4 Tintéricur das eadres Optique de service socal Cage ne à T | nt wa - commun, de Posuvre, § aniste um tenant compte d'abord des sou de la multitudes des an Les rendez-vous \u2014 IO Agence privée de servies à, gromesse xymptûme Club de loisirs qui procure besoins des migrants, des pondérabies et de l'imprévi- OWT ne reçoit que sf social su swrviee de la oo d'une mésadaptation à une d'agréables distractions ua facteurs culturels.ot a 2 sible, en sui et dans les eu- rondes vous Un Ps Montréal Kile fait partie Louve vociate dnterrous ee Mate de Texte Ces \u2018amt goons\u201d se SR est impossiie Civ La des entrevues.intégrale de notre résesa .\u201cAi et estle Fous\u201d SERRES ce mnmédisie 68 Gor risque tout à fait, à \u201cet la durée du traitement d'oeuvres Sociales et ses sof.fille ?L'oeuvre à pour but d'ui- travailleurs socieux expéri- est cependamt possible de 10 varieremt selon Mu pervon- vices s'adrement eux déiis- Sq sont ses problé- der ses protégés à rester mentés.et à l'aide d'un im- réduire au minimum.Ba mes et les problèmes qu'en guants adultes.hemmnes © mes 7.ses bensins ?Jeunes de coeur, à être dé- mense résesu de services de amour comme eu affaires, y apporte SUMANCHEMATIN CAMIER SPECIAL \u2014 5 MARS WS TT ra prui- les qui de + « * ir FEF tiring be FET « + puéFéfhiet FE ks * Tlibleis HE = var 3- a Société \u2018de Saint: _Vincent-de- Paul, 1930, rue Champlain.526-5937 La Société de Saint- Vincent-de-Paul existe a Montréal depuis au\u2019 dela de ans.n'a.pas besoin de présentation, car \u2018c\u2019est encore une des seules oeuvres dans le diocese qui est \u2018en mesure de donner un: secours immédiat à toute persohne qui.en fait la demande ou à toute la famille du fait appel à la chari Actuellement, la So- riété\u201d a 3 de s°conté-\u2014 des eee -\u2014vences organisées dans\u2019 époque - nent -ils \u2014 , 180 paroisses - du diocèse-\"être © mecs =.- im gt Cp BT TT 0208 ce qui veut dire qu'il y à autant de groupes de bénévoles qui sont prêts à répondre à chaque instant aux misères qui surgissent constamment, La Société pourrait tage et pour cela il faudrait davarttage de re- \u2018cettes- sur lesquelles elle compte vraiment lors de la prochaine campagne.Même s\u2019il est impossible d'augmenter le - nombre de familles se- _ courues, tout au moins les secours accordés à ces miséreux au niveau et voudrait faire davan- 24-La Société de Saint- Vincent-de-Paul féminine, 952, rue Cherrier, s 525-5333 Deuvre bénévole est au des familles indi depuis 1937.SECTEUR RECHERCHES-INFORMATION- COORDINATION Tem ems ae sm pe pm .28-Consell des oouvres, \u201c20-Centre de référence; \u201cnautaires, soit, au ab 3414, avenue du Pare veau des services sdmi- ton, d'information 3414, avenue du pare 819-4217 Organisme de recher- «he, de coordination, de planigme et de repréges.tation des services bien-être, le Conseil des Oeuvres a été fondé en 1333 et incorporé en Copies ls acrvices 842-0753 nistratifs.entièrement service its tos fondés à la demande de , Fédération des oeu vres de .charité cana jennes-françaises pour - Service du Conseil des 81-Service des loisirs oeuvres mis à la disposition des oeuvres, des paroisses et du public, Pour faciliter la éren- ce et diriger les deman- cher Œulement der tionnelle de l'aide com piémentaire appor- Centre voit au PE groupements To ots Tutisstion rs 38-Comseil canadien du | ~~ du Men-dtis, 58, a tation auprès téé eux dans les di- Ottawa des organismes offictels.vers services comrrg- TIN 1008 7 * Ÿ 4 a SD; 2 Gi - ay = Fe 41 OY 4 al lb | 165 a Pl bles.Hommes, femmes et enfants, sans aucune raciale, par les discrimination recomman , différentes agences so- \u201c eiales du diocèse, peuvent bénéficier du v ; tiaire.25-L\u2019Aide aux minorit catholiques (Néo- \u2026 / Cana dione).De plus, 'oeuvre milles dans le besoin eupe de visiter les ind même rôle que la Socié- genta et de voir à la té dé Saînt-Vincent-de- nces-de notre paration des vêtements Paul joué auprès des fe- Jui sont fournis milles canadiennes-fran- \u201cpersonfies ch 1° \u2014catses PTT Centre de ord.recherches et d'action fociale, prend à l'éche- national des initiatives qui se au niveau jocal par l\u2019action des conseils des ceuvres.Voici quelques- unes de ses interven- \u2018tions récentes, parmi vieiliisse-.RS + D \u2014Assistance matérielle aux x IndigentsT .argent, nourriture, vêtement, logement.26-Fonds de charité catholique-de Lachine, 170, 15e avenue, .Lachine.637-5858 Le Fonds de charité tholique de juachine fous auprès de la pus tion de Lachine foo le de la Bociété- Saint Vincent-de Paul 8 à \u201c Montréal.H.assure aux .une lelle temporal- l'A ce que des ce mat re, ju: oa d\u2019une to Jour permanente Jeu eur solent donnés (assistance publique).Cette as- le secteur pord-quest de arènes Matérielle WTR de Moi At, res supérieurs (septembre 1965), la conseils des oeuvres, les rencontres des fédé- actions d'oeuvres 1968).plus de jeg des adultes et des per- uvreté\u201d dans notre ©) l'oeuvre _d'informa- pis 2 publics qui on phn go tg me sonnes âgées per une pays il a tion Qu Conseil sac.nesservent atta.bonne porte, l'agence, sage utilisstion de leurs une étude la pau- compiit par lu diocèse de par son service rété.-Hibres.Lo Servi vreté rurale.la pre- SP dire : dans tes divers secteurs rence, améliore la situa- © loisirs de Mont- mière d'une série de 'N.ETRE bier-être de l'enfance & oy d'hétréuses suggés- Cation et de bien-être, à ce sujet Dans la \"SOCTAL CANA de ls famille et des fous fondées aide à résoudre ce pro- - même optique, il a DIENT DE = Tail fouche également le d'une façon entree À amorcé une étude CRIMINOLOGIE: de vai - ne fi » 8._.des succès scolaires ance l'immigration © B01 lation, et en particulier; -\u2014- Milles assistées.\u2014tions diverses sur uance, 1 À la coordination et - prorièmen de bien- et fos lotaire : l'orientation des serve Db) de la confrontation social.rend à développer da- Cot un service du ces de loisirs.Parvin.-des idées surgit lo.1 += yaniage le sens social of Conecl dos acier ua deux et des autres humière ! Cest Ce 4) le pénurie de per- tion plus étroite des cb prise de responsabilités orient das à quoi s'emploie le eonnel des services toyens à l'organisation | sociales, \"oat d'abord oo domaine.Conseil dans ses con- sociaux demeure rommunsutaie eo me mule ai rr es _Ontie cœuvre = grès et dont les plus - toujours crtique.La L'organisme offre \u201d fes - Le plus de 165 survices 0e-\u2014\u2014conges.@s crimine\u2014 Sock services suivants: étu-_ Le Centre _logie (août 1965), Ia sonnel\u201d éu CCBE re- meet gps me traduit le plus souvent par une distribution de nourriture, d'argent ou de vétements.27-Fonds de dépannage du nord-ouest de Montréal, 15 sud, de avenue, Roxbore.du Est l'équivalent Fonds.de charité \u20ac lique de Lachine et de la Société de Saint-Vin- re qu'il fournit aux in-.dijenis une a matérielle temporaires'adresse en particulier \u2018aux personnes tant 83-Conseil de bien-être du Québec, 50 ouest, St-Jacques.SRA-3201 Réunit, au niveau provincial, les représentants de tous les secteurs de la communauté problèmes en les étudiant en profonde-1r.Un tel Conseil ne peut se limiter aux seules œuvres spérifiques de I ager ic sl es mm nimes dasciztance.IT aurait alors un carecté- re fédératif, plutôt que communautaire et =o action en serait d'autant \u2014- recherrhe limitée.HN se bien rendre compte __ nations - cherche le sôiution & de ses problèmes et de Goi R dO ee a à ae \u2014 ce problème par ses ses besoiné de bien-être _ venue Perkéaln, ent (janvier 1908), nombreuses études, social d'en déterminer le seminar à l'intes- colloques et coneul- l'importance, l'ampleur tion des fonctionnal- tations.et Purgence METROPOLITAIN PROVINCIAL ING.DIMANCHE \u2014 CAMNBA SPECIAL \u2014 § MARS WF SE \u2014 rT 2 3 7 He pme |} LISTE DES DIRIGEAF Son-Honneur le maire fei.M AU SERVICE DE LA FEDÉRATION = Me Jean-Drapeau, à -\u2014- TE SUE HEP SA l'occasion de l'ouverture de la Campagne 1967 de la Fédération des | -\u2014 \u201c oeuvres de charité-\u2014 canadiennes-françaises redess, Jules fl Andes J Jie Toulon, de ta campagne Lée Lavoie, président du cemeeil .administration Herman Primeau, président adjoint _ Du 5 au 20 Mare, les béné- vols de, charité ation des oeuvres de té ca \u201cnes-francaises s'adresseront à vous.Ns s'adresseront à vous au nôm de 33 ocuvres sociales canadiennes-francai- ses.Et c'est la dernière fois que je m'adresse à vous -au- nom de la Fédération des oeuvres de charité capadien- nes-francaises.puisque c'est la dernière année que la Fé- Un sait qu'à partir de l'an prochain, les diverses fédérations uniront leur appel en un seul, Cette année.il est riémament important.peur l'avenir autant que peur le présent, que la re- 1c que vous donnerez a + Fedéranion des ocuvres de charité cañadiennes-francai- \u201crs ant une réponse plus gé perense encore que par je passe.ca: elle canlitienne \"gear - A.F.M.Comps, Marcel Feribeuit, | Bavié Motssa, Asher Pascel, à KB.Renshea, - Masc VICE-PRESIDENTS DE LA SECTION COMMERCE-INDUSTRIE Er » 1, ert des pérnriesqui- : a Coptroutent.ded périndes oun Clovde Roulesn, Lapisate, ls mire