Le courrier de Berthierville, 22 juin 1945, vendredi 22 juin 1945

[" 845.À ABONNEMENT: 81.00 par année.LE WUKRIERoERERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.i | ée de deux trans- étran- yeux C'est ont l' ran- n'est ja pe \u2014 W.-H.GAGNE & FILS, Editeure-Propriétatres.\u2014 VOL.XIX - No 2.ET \u2014 SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI, 22 JUIN 1945.pe Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.\u2014 NOTRE FETE NATIONALE Le 24 juin, fête patronale de St-Jean-Baptiste est aussi celle de toute la race française en Amérique.De temps immémorial cette fête a été célébrée par des feux de joie et des réunions patriotiques.Depuis plus d'un siècle, dans les villes et les centres ruraux du Québec et de la Nouvelle-Angleterre, cette journée est consacrée au souvenir de nos coutumes, de nos gloires ancestrales, au rappel de nos devoirs envers la patrie et nos concitoyens, a l'examen de nos erreurs, de nos faiblesses comme peuple, et a la considération des problémes de demain.En, ce jour de réjouissances et de réunions publiques, des orateurs préchent l'union, la bonne entente, la concorde: tout cela en vue de notre survivance religicuse et nationale, Cependant, tous ces beaux sentiments ne doivent pas ê- tre sans lendemain.Il ne s'agit pas de jouer la comédie du patriotisme durant un jour seulement.Non.Il faut que les manifestations de foi, de patriotisme et de civisme de cette fête contribuent à ranimer dans les âmes le feu sacré des croyances transmises par nos ancêtres, le respect de nos saines traditions, et l'attachement à la langue française.Le travail de survivance, préconisé sur les tribunes publiques, et dans nos temples ne peut être efficace que s\u2019il dure toute l'année.Pour devenir forts, pour Ettütffdré un but, ll \u2018faut sans se lasser regarder ce but et marcher vers lui, sans distraction, et avec une ferme volonté de lutter, de vaincre tous les obstacles.Et quand ce but est celui de toute une nationalité, il faut de l'union, de l'entente, de l\u2019ensemble.Cela demande le sacrifice de certaines opinions personnelles, le respect des convictions des autres et la soumission généreuse aux enseignements de l'Eglise protectrice de tous les droits et de tous les biens.Manifestations religieuses et ralliements patriotiques: tel est le caractère de cette fête de la St-Jean-Baptiste.Et nous avons raison de garder cette tradition, de la transmettre aux générations montantes, afin de leur inspirer une haute idée des principes et des évènements sur lesquels reposent notre désir de survivance, inspirée de la foi robuste des aïeux et de leurs valeureux exemples.Madame Camille DUGUAY.Vidi Aquam J'ai vu l\u2019eau, la belle eau murmurante jaillir Et dans l\u2019ombre briller, inonder l\u2019herbe folle; Jai vu la source claire enivrer, envahir L\u2019'humus de la forêt, comme une banderolle D\u2019argent, de diamants, éclairer, embellir L'âme des bois rêveurs, la nuit, comme un symbole.Je m\u2019avance, j'ai peur, et je me sens palir; Quelque chose a passé: C\u2019est un hibou qui vole, Etre matériel, sombre, mystérieux Qui vient boire au ruisseau jaseur, mystérieux, Sous le crâne lunaire accroché dans les cieux.Je sais bien qu'homme et bête accourent en ce monde Etancher l\u2019âpre soif, soit à l\u2019art, soit à l\u2019onde, L'homme désire, en plus, l\u2019or de Nizan, Golconde! Louis-Joseph DOUCET.\u2014 Berthierville DECES.So M.Wilfrid Degrandpré, 80 ans, de l\u2019Ile Dupas, est décédé mardi: il était le père de M.Antonio De- grandpré, maire de la paroisse.PARTIE DE CARTES.La grande partie de carte annuelle au profit des Moniales Dominicaines aura lieu jeudi soir prochain.Les prix sont exposés chez M.R.-A.Gervais, bijoutier.MAGASINS FERMES.Tous les magasins seront fermés lundi prochain à l\u2019occasion de la St-Jean-Baptiste.ST-GABRIEL.La fête de la St-Jean-Baptiste sera célébrée avec tout l\u2019éclat possible, apprend-on de source bien autorisée.NAISSANCES.Ont été baptisées à Berthierville: Sagala: \u2014 Le 16 juin, Marie E- lisia Ginette, fille de M.et Mme \u20181 Gaston Sagala: parrain et narrai- ne M.et Mme Joseph Sagala, grands parents.\u2019 Bourgeault.\u2014 Le 17 juin, Marie Rose Mariette Denise, fille de M.et Mme Cuthbert Bourgeault: parrain et marraine M.et Mme Félix Daudelin.MARIAGES.Lavallée-St-André.\u2014 Le 16 juin à Berthierville, mariage de M.Gabriel Lavallée, fils de M.et Mme Alphonse Lavallée, avec Mlle Lucia St-André, fille de M.et Mme Albany St-André.Blais-Lavallée.\u2014 Le samedi 16 juin, mariage à Berthierville de M.Omer Blais, fils de M.Joseph Blais et de Mme Blais, décédée, avec Mlle Françoise Lavallée, fille de M.Omer Lavallée et de Mme Lavallée, décédée.MONSIEUR J.E.HAMELIN REMERCIE.M.J.-E.Hamelin désire remercier ses partisans, organisateurs et les amis de la cause qui l\u2019ont supporté.Monsieur Hamelin s\u2019est porté candidat pour défendre les principes de la démocratie qui ont toujours été à la base des grands partis.Puisse l\u2019avenir ne pas donner raison aux appréhensions des Indépendants et empécher les mesures arbitraires que devra endosser l\u2019élu libéral.(communiqué) LES VACANCES.Toutes les maisons d\u2019éducation et écoles de la paroisse ferment leurs portes aujourd\u2019hui: bonnes vacances à tous, professeurs et élèves.UN GRAND MERCI Je profite de l\u2019occasion que m'\u2019offre Le Courrier de Berthlerville (3 suivre en page 2) GRAND MARIAGE Labrecque-Rouleau Samedi à 11 heures, en l\u2019église paroissiale de Berthierville, fut célébré le mariage de Mlle Madeleine Rouleau, fille de M.le notaire Avila Rouleau, et de Mme Rouleau, de Berthierville, avec M, André Labrecque, fils de M.et de Mme Horace Labrec- que, de Beloeil.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Claude Labrecque, frère du marié, et pendant la messe, le programme de chant fut exécuté par MM.Guy Coutu et Jean Vincent.Le choeur et la nef avaient été décorés, à cette occasion, d\u2019une profusion de fleurs d'été, de massifs de palmiers et de fougères.La mariée, qui était accompagnée de son père, portait une robe, style médiéval, en satin nacre de perle, un voile de dentelle Renaissance, souvenir de famille, et un livre d'heures recouvert de muguet et de gardénias.M.Labrecque était le témoin de son fils.Les demoiselles d'honneur, Mlle Lucile Rouleau, soeur de la mariée, et Mlle Madeleine Labelle, portaient des robes de faille pétale de rose, aux lignes identiques à celle de la mariée, de petits béguins assortis et des bouquets de fleurs des champs.M.Pierre Labrecque, frère du marié, était le garçon d'honneur.MM.Denys Labrecque, François Mercier, Jacques Limoges et Georges Latourelle plaçaient les invités.Mme Rouleau, mère de la mariée, portait une robe, d\u2019une grande simplicité de lignes, en romain gris perle, une petite toque de tulle illusion de même ton, des accessoires marine et des roses \u201cAmerican Beauty\u201d au corsage.Mme Labrec- que, mère du marié, portait une robe légèrement drapée en crêpe français imprimé, un petit chapeau de fleurs françaises, un sac à main en point de Beauvais, des accessoires noirs et une orchidée a l\u2019épaule.Mme L.-P.Bérard, grand-mère de la mariée, portait une robe de crêpe à motifs de plusieurs tons de bleu, un chapeau de fleurs blanches, des accessoires marine et une touffe d\u2019oeillets à l\u2019épaule.À l\u2019issue de la cérémonie, il y eut réception à l'Hôtel Manoir.M.et Mme Labrecque partirent ensuite, en automobile, pour un voyage dans les Cantons de l\u2019Est.Funérailles de Madame Lionel Fredette Dimanche à l\u2019Hopital St-Eusèbe de Joliette, à l\u2019âge de 34 ans, est décédée Elodia Dubois, épouse de M.Lionel Fredette.Ses funérailles ont eu lieu mercredi matin à Berthierville.La défunte laisse pour la pleurer son époux et deux fillettes, Louise et Geneviève, son père et sa mère M.et Mme Edmond Dubois, deux frères MM.Olivier et Edmond Dubois, deux demi- frères MM.Jean-Baptiste et Joseph Plante, deux demi-soeurs, Mme Romuald Carpentier et Mlle Cordelia Plante, son beau-pére Monsieur J.E.Fredette, nombre de beaux-frères et belles-soeurs, de cousins et cousines.A monsieur Fredette et à sa famille, nos condoléances.Feu Wilfrid Gervais A Québec, est décédé le 14 juin, monsieur Wilfrid Gervais, époux de Dame Cécile Collette; fils de feu Damase Gervais et de Marie Giroux, le défunt était natif de Berthier et âgé de 56 ans.Outre son épouse, il laisse un fils, Hughes.Ses funérailles ont eu lieu samedi à Québec et les restes mortels ont été déposés au cimetière de Berthierville, dans l\u2019après-midi.Comment les Caisses Populaires viennent-elles en aide?Par des prêts faciles à rembourser .A un taux d\u2019intérêt raisonnable .Pour renseignements sur votre caisse locale \u2014 Voyez \u2014 Mile MARIA PAGE \u2014 BERTHIERVILLE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ma PAGE 2 Le Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS Editeurs-Propriétaires CAMILLE DUCHARME Rédacteur-Gérant 35 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE.ABONNEMENT: Pour le Canada, un an .1.00 Pour les Etats-Unis .1.50 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté il est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc.on voudra bien s\u2019adresses A nos bureaux.\u2014 A VENDRE \u2014 Poêle tont émaillé marque Bé- un gramophone.Alphonse Parent.du Berthierville.| langer.deux fauteuils, face Boulevard Lafayette, | J M3 {111 AUCUN AUTRE TABAC 230 LD CHUM POUR LA PIPE OU POUR LES \u201cROULEUSES\" Tél.: 56 Louis A.Talbot AVOCAT Conseil du Roi Bureau: Tous les jours au No.9, rue de Champlain, BERTHIERVILLE, QUE.Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN - DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz TEL 115 - - BERTHIERVILLE mr Avila ROULEAU NOTAIRE Bureau et Résidence: 50 de Frontenac Tél: 5 POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Berthierville (suite de la première page) pour remercier les membres de la Croix-Rouge de Berthier, ainsi que tous ceux qui ont correspondu avec moi ou qui m'ont envoyé des douceurs durant ma captivité en Allemagne.Lt-Cpl J.-Marie Laferrière UNITE SANITAIRE DE BERTHIER.Mardi prochain le 26 juin, il y aura au bureau de l'Unité Sanitaire, une clinique auti-tuberculeuse, examen complet des poumons, de 10 heures à midi et de 2 heures 2 1 4 heures.CLINIQUE DE DONNEURS DE SANG À BERTHIER- VILLE.Mercredi prochain.le 27 juin, il y aura une clinique de donneurs de sang, à l\u2019Hôtel du Canada, vers 6 heures.Vv LA MEDECINE À LA PORTÉE DE TOUS \u201cLe corps humain, lisons-nous dans un imprimé du ministère de la Santé, est semblable à une machine et certaines parties, comme le coeur, fonctionnnt vingt-quatre heures par jour, tout comme votre montre.Il faut que le mécanicien de la machine humaine, la plus précieuse de toutes, ait l\u2019occasion de lui faire subir une révision périodique\u201d.En fait, il n\u2019en est rien, parce que l'homme est illogique et travaille constamment à se détruire parce qu\u2019il semble croire sa santé assuré, même s\u2019il ne s\u2019en préoccupe d\u2019aucune façon.Mais à mon sens, la vraie raison est plutôt et surtout d\u2019ordre économique, et l'homme ne consulte pas préventivement, parce qu'il n\u2019a même pas le moyen de se faire traiter.quand il est malade! Car il ne faut pas croire que la maladie ressortisse uniquement à la médecine.C\u2019est une question économique et sociale qui ne devient médicale que lorsqu'elle cause un malaise physique.La société est malade, ele souffre de la cupidité de ses membres qui ont établi à la basc de la vie économique l\u2019intérêt personnel qui exige que l\u2019on fabrique au plus bas prix pour vendre au plus haut, en détruisant les marchandises, si leur abondance devient dangereuse pour le maintien des prix.Cela.le médecin ne peut l\u2019ignorer dans ses diagnostics et ses traitements.Voici deux exemples: un individu tombe malade et son cas reste une énigme pour le médecin tant que ce dernier ignore que la banque où travaillait son patient l\u2019obligea, sous peine de renvoi, d\u2019acheter des parts à $235.Le client hypothéqua sa maison pour payer les parts et, quand celles-ci baissèrent à $23., le renvoi eut lieu quand même.Le revenu disparu, il dut retirer sa fille du couvent et la faire travailler, renvoyer ses domestiques et vendre une partie de ses meubles.La maladie et l\u2019étiolement sont imputables à ces faits qui ont le pouvoir de la provoquer autant que les microbes et les poisons.\u20140\u2014 Au traitement maintenant: nous conseillons a un tuberculeux de dormir dans une chambre bien aérée, \u2014 A VENDRE \u2014 Balayeuse électrique en bon ar- dre: Hector Bonin, Lanorais.de se reposer quand il est fatigue, d'avaler six veufs par jour; mais il noue répond que sa chambre n\u2019a pas de fenêtre, qu\u2019il perdrait son gagne-pain s'il s\u2019assit au milieu de son travail, et qu\u2019il ne peut acheter d\u2019veufs parce qu\u2019un citoyen responsable de l'endroit a placé tellement d\u2019oeufs dans son entrepôt que leur prix est au-dessus du pouvoir d\u2019achat de ce patient.Nous savons qu'un tuberculeux perd lappétit, ses forces et son poids; mais nous ne nous préoccupons pas suffisamment de la perte de sa situation et des conditions économiques dans lesquelles il vit, pourtant aussi préjudiciables à sa santé.La fatigue, la maladie et la pauvreté empêchent le progrès social.Ainsi on ne peut aborder le problème de la santé en négligeant celui de la pauvreté.La santé publique ne reposera sur une base solide qu'au milieu d\u2019une société où chaque homme.chaque femme et chaque enfant aura sa part de nourriture.de logis, de vêtements, de travail et de jeux, où tous auront un accès varanti aux nécessité de la vie et à toutes les ressources de l\u2019art médical.+» Il est évident que les organisations de santé doivent s\u2019attaquer aux problèmes de base.Ainsi, il est 1llusoi- re de prétendre guérir une gastro- entérite due au lait sale, si la vente du lait provenant de troupeaux infectés continue.\u20140\u2014 Ce qu'il faudrait, pour améliorer la santé publique sans recourir sans cesse à l'Etat, qui ne demande qu\u2019à s\u2019emparer de tout, ce se serait den.| seigner aux humains a payer pour ne pas être malades.Il faudrait re-| partir le coût des services médicaux sur toute la population, bien-por- tants comme malades, d\u2019où diminution de ce coût par tête.Il faudrait conséquemment que la médecine 18 rue d'lberville RADIO SERVICE INSPECTION DES LAMPES \u201cGRATUITE\u201d TOUJOURS A VOTRE DISPOSITION Adressez-vous à Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME Tél: 153 VENDREDI.LE 22 JUIN 194; Berthierville même.Le Congrès des Lemire a Maskinongé LE 1ER JUILLET 1945 Ce coin de terre, si riche en histoire, se prépara activement à écrire une autre page d\u2019histoire.Les préparatifs sont pratiquement terminés.La paroisse de Maskinongé s\u2019est bien organiséd pour recevoir les congressistes.Bien des maisons ont fait totlette neuve.Les plans sont faits pour disposer: pavillons et banderolles dans un agencement artistique et attrayant.Tout cela n\u2019est qu\u2019un reflet des bons d\u2019hospitalité des paroissiens.Les autorités religieuses et civiles ag sont dépensé sans compter en vue de cette grande fête.sentiments d\u2019accueil « f Alors, la conclusion est impérieuse: il faut que vous-même et toute votre famille, même les enfants, vous rendiez à Maskinongé le ler juillet prochain, même si la température s\u2019annonçait inclémelnte.Cette réunion familiale laissera dans l\u2019âme des assistants, un souvenir ineffagable et ua noble sentiment de fierté.Venez passer ansemble une journée aussi agré able qu\u2019instructive.Venez témoigner votre reconnaissance, redire votre admiration à vos ancêtres, vous inspirer de leurs axemples à la source P.S.\u2014 La grand\u2019messe aura lieu à 10.30 hres.Chacun apporte son diner qui se prendra en pique-nique.\u2014 À 2 heures, ralliement général, prenne une tournure plus préventive que curative et s'oriente autour de la santé autant que de la maladie.Cette réforme est possible sans coercition et sans heurt, simplement par lorganisation des consommateurs de soins médicaux d\u2019une part, celle des médecins d\u2019autre part, et l\u2019entente cordiale des deux groupes réalisant ainsi l\u2019association idéale qui doit exister entre patients et membres de la profession médicale.Action Catholique.\u2014 V ABOLITION DU \u201cPERMIS DE DEPART\u201d AUX E.-U.Depuis le ler juin, tous les étrangers qui séjournent aux Etats-Unis\u2018et qui veulent venir au Canada, n\u2019ont plus besoin de se procurer un \u201cpermis de départ\u201d; celui-ci a été aboli.Ceux qui désirent retourner aux Etats-Unis après leur visite au Canada doivent cependant s\u2019assurer avant de partir que leur passeport est en règle.Vv LES NOUVELLES DES GRANDES AGENCES Il faut se méfier des nouvelles que nous transmettent les Russes ou leurs amis par l\u2019in- tremédiaire des agences internationales trop souvent à leur service.C\u2019est ainsi qu\u2019on nous annonçait récemment qu\u2019un évêque polonais Mgr Adamski avait approuvé le gouvernement de Lublin.Or une information de meilleure source donne une autre version.L\u2019évêque de Katowice a tout simplement accusé réception, avec ses remerciements, de la promesse faite par les chefs du nouveau gouvernement que l\u2019E- glise jouirait de toute sa liberté d\u2019action et même de l'appui des autorités.Il n\u2019approuve pas ce qui est fait.Il remercie pour ce qu\u2019on promet de faire.La différence vaut la peine d\u2019être notée.V LA RATION ACTUELLE DE SUCRE AU CANADA Consommateurs.\u2014 Pour les sept derniers mois de 1945, on a réduit la ration de sucre des consommateurs de cinq livres.Un coupon de sucre, au lieu de deux, devient valable au cours des mois de juin, de juillet, d\u2019août, d\u2019octobre et de décembre.§ Usagers industriels.\u2014 On re-Y duira proportionnellement les allocations de sucre faites aux fabricants de bonbons, aux embouteilleurs d\u2019eaux gazeuses.aux propriétaires de restaurants, d\u2019hôtels et autres établissements semblables.Après le ler juillet, les boulangers n\u2019auront droit qu\u2019à 60 pour 100 de la quantité de sucre employée en 1941; les fabricants de biscuits et de céréales à 55 pour 100; les embouteilleurs d\u2019eaux gazeuses et les fabricants de bonbons a 50 pour 100.Sets da cuisine .etc.Le plus grand choix de meubles à Berthierville Sets de chambre .Poêles, glacières, lits, matelas .Berthierville Automobile Ltée J A LAFOREST etc.v eo 118 ia tir ga 15 10 voi rite Co té de do vie qué tin au la d ma no gan lire est des blée cou teu non vill ont jou ma) son soit lars mo ind don cun de ver qu n\u2019a en der jus Pip alir tan IN 194; nge à écrire nés.La on gres.ts pour | et at neil « se sont t toute juillet réunion e et un si agré 8 Votre source énélral.I VENDREDL LE 22 JUIN 1845.RATIONNEMENT DE LA GAZOLINE Depuis le 24 mai dernier, les coupons de rationnement de la gazoline ont une valeur de qua- ire gallons l'unité, au lieu de trois.En conséquence de ce changement, les automobiles étrangers, qui ont droit a quatre coupons en entrant au Canada, re- oivent maintenant 16 gallons impériaux de gazoline, au lieu de 12 qu\u2019ils avaient précédemment.Il est possible que cette quantité soit augmentée au cours des prochains mois.De leur côté, les automobi- \u2018jstes canadiens allant aux E- sats-Unis, auront droit, à par- «ir du 22 juin prochain, à 18 gallons américains au lieu de 15 comme actuellement.| Vraiment.rare \u2014\u2014 Les confrères félicitent de out coeur Lionel Bertrand d\u2019avoir, par une confortable majo- -ité, repéché son siège aux Communes.Le nouveau député de Terrebonne est ex-prési- dent de l\u2019Association des Hebdomadaires C-f.x Xx =» La campagne électorale qui vient de finir a fait observer que nos gens, jadis friands des beaux \u201cparlements\u201d de hustings, ne sont plus aussi assidus aux ralliements politiques.Ou la qualité des orateurs est a la manque ou l\u2019électeur de chez- nous préfère écouter sa propagande à la radio ou surtout la lire dans son journal.Le fait est que le ton aigrelet, criard, des hauts-parleurs, aux assemblées est bien de nature a dé courager le tympan des auditeurs.Et puis il v a la tendance à multiplier inutilement le nombre des assemblées.Telles villes de province, au Québec, ont eu deux ralliements par jour pendant la dernière semaine.\u201c # » Cette guerre aura coûté une somme fabuleuse aux nations, soit plus d\u2019un trillion de dollars.En d\u2019autres termes, ce montant distribué par tous les individus de la Boule ronde, donnerait plus de $500 à chacun.C\u2019est ce que la statistique de Washington vient de trouver.Le conflit de 1914-18, parce qu\u2019il n\u2019était guère mécanisé, n\u2019avait coûté qu\u2019une bagatelle en comparaison de ces cinq dernières années d\u2019une guerre de mouvement qui a entraîné jusqu\u2019à la construction d\u2019une Pipeline sous la manche pour alimenter les camions, avions et tanks insatiables, et cela encore grâce à d\u2019autres pipelines, plus petites, qu\u2019on faisait courir jussu\u2019à la ligne de feu.* = + La déconfiture pitoyable es- Suyee par la C.C.F.dans l\u2019Ontario et le Québec, aux deux dernières élections, est significative de l\u2019impopularité dans laquelle sont tombés les troisi- êmes partis ou partis de nui- Sance, et significative surtout de l'hostilité grandissante que l'opinion publique mantifeste \u20acnvers la politique d\u2019étatisme.On s\u2019est rendu compte aussi Que le parti de M.Coldwell dont le C.I.O.est l\u2019outil électoral, est devenu un parti ouvri- Tr camouflé alors qu\u2019un parti politique se doit aux intérêts de toutes les classes.100 unions ou filiales ouvrières sont affiliées LE COURRIER DE BERTHIERVILLE aujourd'hui à la C.C.F.et contribuent méme a la caisse électorale de ce parti.Le quart des officiers du conseil national de la C.C.F.et de son conseil d\u2019Ontario sont des chefs d\u2019unions ouvriéres.x x x Du célèbre commentateur politique Walter Lippman ce jugement laconique sur les bandelettes que le socialisme d\u2019Etat veut imposer à la liberté humaine: \u201cLes doctrines auxquelles on \u201cveut aue les hommes souscri- \u201cvent sont partout hostiles à \u201ccelles au nom desquelles les \u201chommes ont lutté pour con- \u201cquérir la liberté On deman- \u201cde aux hommes de choisir en- \u201ctre la sécurité et la liberté.On \u201cleur dit que pour améliorer \u201cleur sort il leur faut renoncer \u201cà leurs droits, que pour échap- \u201cper à la misère, ils doivent en- \u201ctrer en prison, que pour régu- \u201clariser leur travail il faut les \u201cenrégimenter, que pour avoir \u201cplus d\u2019égalité, il faut qu\u2019ils \u201caient moins de liberté, que \u201cpour réaliser la solidarité na- \u201ctionale il est nécessaire d\u2019op- \u201cprimer les oppositions, que \u201cpour exalter la digné humai- \u201cne il faut que l\u2019homme s\u2019apla- \u201ctisse devant les tyrans, que \u201cpour recueillir les fruits de la \u201cscience, il faut supprimer \u201cliberté des recherches, \u201cpour faire triompher la vérité, \u201cil faut en empêcher l\u2019examen\u201d.«=.En dépit des contrôles que M.Gordon se fait fort d\u2019appliquer, les prix de détail, dans le cas des nouveautés, par exemple, ont presque doublé depuis 1942, au Canada.La chemise sport qui se vendait alors à $3.- 50 se détaille aujourd\u2019hui à $6.Et, en dépit de cette hausse, la qualité est souvent inférieure.Même hausse pour plusieurs PAGE 3 comestibles.Le contrôle des prix, si on l\u2019applique stricte- la ment, éloigne des magasins plu- que! sieurs articles qui ne s\u2019obtiennent que sur le marché noir.Bref, la situation, au Canada, est sensiblement la même qu\u2019 aux Etats-Unis où la maîtresse de maison est confrontée par le problème additionnel de la rareté aigue de la viande.Dans les deux pays, on s\u2019entête au maintien du rationnement de l\u2019essence qui est superflu étant donné que celui des pneus suffirait.Dd SV WM [fn dna n/m MNS AVEZ-VOUS INSCRIT VOS ENFANTS AUX 4 LH {= 5 oo a Les premiers chéques seront mis a la poste en juillet.As Aa Less 4 qe ve 1,250,000 FAMILLES se sont dejà inscrites aux allocations familiales.Près de 150,000 familles, qui ont droit de s'inscrire, ne I'ont pas encore fait.Si vous voulez recevoir le vôtre, fmscrivez-vous immédiatement.Si vous tardez, nous ne pourrons peut-être pas, à cause du délai, vous adresser le premier chèque à temps.Si vous avez des enfants de moins de 16 ans et si votre revenu imposable ne dépasse Lorsque la Loi sur les votée, le Parlement a tions familiales et d\u2019 chaque mois.Mais, afin d\u2019impôt, un rajusteme derniers six mois de 1 des allocations familia REVENU IMPOSABLE NOTE:\u2014Ce tableau vise les considérées comme telles pour le taires qui ont pris nes mariées pour les fins Les Allocations Familiales L\u2019IMPÔT SUR LE REVENU personne ne devrait bénéficier à la fois des alloca- d'impôt sur le revenu pour un même enfant.Les allocations familiales seront payées en entier avantage des allocations et des dégrèvements illustre ce rajustement et de constater jusqu'à que a TABLEAU DES RAJUSTEMENTS POUR 1945 $1200 ou moins.ei ees iio .To des 1200 mais n\u2019excédant pas .h Made \u201c a \u201c \u201c \u201c 1600 .805, allocations \u201c 1600\" \u201c \u201c 1800 .70%, familiales .1800 \u201c \u201c \u201c 200 .60% réellement - 000 \u201c \u201c \u201c 200 .50% reçues \u201c 200 \u201c \u201c \u201c 2400 .40% en 1945 \u201c 2400 \u201c \u201c \u201c 2200 .309% .200 \u201c * \u201c 20 .209% \u201c 2800 \u201c \u201c \u201c 3000 .10% \u201c 3000 .0% I rhaque province, on peut se procurer, : 1 PAN PO AA TAPS des tableaux spéciaux préparés à l'intention des membres des forces are Charge, sans avoir le statut de person- de l'impôt sur le revenu.aHocations familiales a été approuvé le principe que un dégrèvement complet d\u2019éviter qu'on tire à la fois nt sera effectué pour les 945, Le tableau ci-dessous ermet aux contribuables F point ils tireront profit les.Pourcentage des allocations familiales dont profiteront les contribuables, en plus des présents dégrèvements d'impôt sur le revenu pour 1945.rsonnes mariées et autres qui sont s fins de l\u2019impôt sur le revenu.Dans la du Directeur régional e du petit nombre de céliba- pas $3,000 par an, vous tirerez avantage des allocations familiales.Si vous ne vous êtes pas encore inscrit, veuillez le faire immédiatement.Des formules d\u2019enregistrement des allocations familiales ont été envoyées par la poste à toutes les familles.En outre, on peut s\u2019en procurer à n\u2019importe que! bureau de poste ou, dans la capitale de chaque province, du Directeur régional des Allocations farniliales.AVANTAGES : La Loi sur les allocations familiales a été votée en vue d'aider à rétablir l'équilibre des chances de succès pour tous les enfants.Les allocations familiales mensuelles aideront les parents à procurer à leurs enfants des soins médicaux, dentaires et infrmiers, une meilleure nourriture, des vêtements plus convenables et un logis plus salubre.Les allocations familiales sont payables en sus des indemnités aux personnes à charge des combattants, et des pensions militaires.De plus, les allocations familiales ne sont pas sujettes à l\u2019impôt.Vous ne devez pas ajouter à votre revenu les paiements mensuels en provenance des allocations familiales, lorsque vous calculez votre impôt.Le tableau ci-contre explique le rapport qui existe entre les allocations familiales et les dégrèvements d\u2019impôt sur le revenu pour enfants.À l\u2019aide de ce tableau, vous verrez facilement quels sont les avantages que représentent pour vous les allocations familiales.INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT! Si vous avez l'intention de vous inscrire aux allocations familiales, et si vous ne l'avez déjà fait, ne tardez pas à le faire .dans l'intérêt de vos enfants.Les premiers chèques seront mis à la ste en juillet, mais ils ne seront adressés qu\u2019à ceux qui se sont inscrits et qui ont droit aux allocations familiales.trième familiales, ÉCHELLE DES PAIEMENTS MENSUELS POUR LES QUATRE PREMIERS 3Au-dessous de 6 ans.$5.00 ÿ De 6ù 9ans(inclusivement) 6.00 De 10 à 12 ans (inclusivement) 7.00 De 13 à 15 ans (inclusivement) 8.00 Dans les familles où il y a plus de quatre enfants au-dessous mensuelle pour chaque enfant, après le qus- ; sera réduite, dispositions de la Loi sur les allocations ENFANTS de 16 ans, l'allocation conformément aux Publié par autorité de l'hon.BROOKE CLAXION, ministre, Ministère de le Santé natiqnale of dy Piga-dfre social, ONawa, AR 1S PAGE 4 CULTURES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES DANS LA REGION DE TROIS- RIVIERES - NICOLET Dans les districts agronomiques de Nicolet et des Trois- Rivières, comme dans plusieurs autres de la province, certaines cultures commerciales et industrielles sont encore à leur début.Nous croyons néanmoins qu\u2019il y a lieu de souligner l\u2019importance de ces productions: celles du lin, de la pomme de terre et de la betterave à sucre.Lin \u2014 Avant 1940, il n\u2019y avait que 6000 à 7000 acres de lin en culture dans les comtés de Vaudreuil et Soulanges.Depuis, quelques 35,000 acres ont surgi des terres québécoises.La région des Trois-Rivières et celle de Ste-Martine ont été les pre- mières, apres Vaudreuil et Soulanges, à connaître cette culture.Après quelques années d'expériences a divers endroits, on décida d\u2019organiser définitivement cette production en 1939.Deux coopératives furent fondées, à Yamachiche, avec 113 actionnaires, et à Louiseville, avec 130 actionnaires.Peu s\u2019en fallut que la déclaration de la guerre ne vienne anéantir tous ces projets, mais les principales difficultés furent aplanies.Une superficie de 580 arpents fut ensemensée en 1940.Les rendements moyens à l\u2019arpent furent de 182 livres de filasse, 21 de \u201cplucking\u201d, 552 d'étoupe, 243 de graine et 147 de déchets.Le revenu brut fut de $96.39 l\u2019arpent, laissant un profit net de $75.95.Cette récolte fut ainsi l\u2019une des meilleures jamais obtenues.La guerre a considérablement accru les prix et la demande des produits du lin.En 1941, nous avons vu surgir dans le district de Nicolet deux nouvelles coopératives de lin.A Nicolet, comme aux Trois- Rivières, les conditions générales de climat et de sol sont à peu près les mêmes.Aussi, les résultats furent-ils à peu près anologues.À Gentilly, la coopérative a été organisée avec 113 actionnaires et la superficie ensemencée fut de quelque 800 arvents.Le rendement moyen à l\u2019arpent, pour la première récolte, fut de 156 livres de filasse, 189 d\u2019étoupe et 283 de graine, laissant un profit brut de £101.25 et un revenu net de $67.50 l\u2019arpent, Dans des circonstances presque identiques, on obtint les mêmes résultats à La Baie.Aujourd\u2019hui, la culture du lin tient une place importante dans l\u2019économie agricole de la région de Trois-Rivières - Nico- let, comme le démontrent les chiffres sivants: le nombre d\u2019ac- tionnaires-producteurs est de 694, la superficie ensemencée est de 6,900 arpents, et la valeur brute de la récolte de $423,- Hommes et femmes demandés Voilà votre chance d'augmenter vos revenus actuels.Détaillez à domicile 200 produits JITO: tels que articles de toilette, cuisine, médecines, etc.BONS PROFITS.Aucun risque.TRENTE JOURS D'ESSAI GRATIS.Pour renseignements, catalogue, écrivez à: CIE JITO, B.P.10, Station T, Montréal.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE 822.En soustrayant le coût moyen d'usinage, évalué à 26%, il reste annuellement aux producteurs la somme de $313,628., soit un profit net moyen de $45.- 42 l\u2019arpent.Pommes de terre.Encore récemment, la production locale des pommes de terre ne suffisait pas à la consommation et il fallait importer pour satisfaire aux exigences du marché domestique.A la suite de campagnes éducatives, de démonstrations et d\u2019organisations, la production régionale suffit aujourdfhui à la demande du marché local; il v a même exportation d\u2019une centaine de wagons aux Etats- Unis.De plus, pour asseoir cette culture sur des bases solides, des centres de production de semence satisfont maintenant à la demande des producteurs, au point que cette année un surplus fut expédié en dehors de la région.La culture de la pomme de terre est reconnue ici comme culture payante pour qui s\u2019v adonne régulièrement.Betterave à sucre.La betterave à sucre est aussi une culture pour laquelle les cultivateurs de notre région ont tenté de louables essais.La première expérience fut faite en 1934.On obtint un rendement moyen de 15 tonnes l\u2019acre, avec un pourcentage en sucre de 14.Ces expériences, reprises en 1942, eurent des résultats à peu près semblables.Cette même année, un wagon complet fut expédié à la raffinerie de Chatham, Ont, par deux cultivateurs d\u2019Yamachi- che.La superficie totale cultivée était de 1.61 arpent.Le rendement total fut de 21.67 tonnes, soit 13.45 à Jl\u2019arpent.Un | province pourcentage de 13.09 de sucre rapporta aux intéressés la somme nette de $132.30, le transport ayant été défrayé par le Ministère provincial de l'Agriculture.A la suite de la construction de la raffinerie de St-Hilaire, la culture de la betterave fut intensifiée dans toute Ma région En 1944, la superficie ensemencée atteignit 2,323 arpents; cependant, on se rappelle les conditions de température si défavorables qui durérent toute la saison.Quoi qu\u2019il en soit, 479 cultivateurs réussirent à récolter suffisamment pour expédier 3,121 tonnes à la raffinerie.Le montant net recu pour ces expéditions se chiffre à $28.- 250.soit $9.02 la tonne.Il est impossible d\u2019établir équitablement le rendement a I'arpent, parce que la plupart des expéditeurs n\u2019ont envoyé qu\u2019une partie de leur récolte.gardant le reste pour l\u2019alimentation du bétail.Cevendant, u- jne enquête faite chez 25 culti- ivateurs révèle que le revenu net fut de $66.44 l\u2019arpent.et chez un autre groupe de 11 producteurs.de $66.85.Tous ces faits prouvent que les possibilités de cette cultu- jre sont très encourageantes.\u2018Les cultivateurs du district de Trois-Rivières - Nicolet comprennent tout cela.A l'avenir, (les récoltes de betteraves, de lin et de pommes de terre vont sans doute augmenter dans de i larges \u2018sion de .aux Trois-Rivières, les 27, 28 et l\u2019occa- général proportions.À leur congrès la de espé- 29 juin, les agronomes de pourront voir leurs veux combien ces rances sont justifiées.Réparation de lunettes.EXAMEN DES YEUX ETT 25ème ANNIVERSAIRE DES SEMAINES SOCIALES Il y aura vingt-cinq ans le 21 juin prochain s\u2019ouvrait à Montréal, sous les auspices de l\u2019E- cole Sociale Populaire et le patronage de Sa Grandeur Mgr Bruchési, la première Semaine sociale du Canada.C\u2019était un essai.Son succes fut tel que ses promoteurs décidérent aussitôt de lui donner un caracte- re permanent.Ils constituèrent une Commission générale, sur le modèle des Semaines sociales de France, à qui fut confié le soin d\u2019organiser une Semaine annuelle.Cette Commission remplit fidèlement son rôle.Sauf pour quatre années où les circonstances - élections ou guerre - s\u2019y opposèrent, la Semaine eut lieu régulièrement dans l\u2019un ou l\u2019autre des principaux centres de la province de Québec.D\u2019où le nom d'Université ambulante qu'on donna a linstitution.Elle traita d\u2019importants sujets, presque toujours de grande actualité.Chaque fois une bril- 1658 est, rue Mt-Royal \u2014 FR.1658 \u2014 Montréal, Qué.VENDREDI.LE 22 JUIN 194;f V OPTOMETRISTE ET OPTICIEN lante équipe de conférenciers en exposa les divers aspects.Tous nos sociologues de valeur y figurèrent tour à tour.Ce devint un honneur que d\u2019être appelé à en faire partie.Aussi grâce à ses conférenciers de choix, les Semaines sociales malgré Jl\u2019austérité de leur méthode - cours sans apprêts et sans discussion - réussirent à attirer presque partout d'importants auditoires.D\u2019aucuns auraient voulu les voir adopter le genre congrès, plus populaire a cause des débats qui suivent les rapports, mais la Commission préféra garder la méthode initiale, héritée des Semaines sociales de France ou elle est encore en usage et plus appropriée a un enseignement doctrinal.La célébration de ce vingt- cinquième anniversaire est reportée au mois de septembre alors que se tiendra à Montréal, du 27 au 30, la XXIIème Semaine sociale du Canada.La première - le 21 juin 1920 - avait été honorée de la présence d\u2019un représentant des Semaines sociales de France.On espère qu\u2019il en sera de même pour la prochaine.ON BESOIN DE VOUS \u2014 enrolez-vous comme bénévoles ! À ENCORE s-our Contribution de la BRASSERIE \"BLACK HORSE\" DAWES Yelle oN on ceqy man :es à aud eur seur oless coeu me.les C La comr partd Fran connd celui \u2018ions de cl distri cette \u2019) elle ] \u2018atigu soixa pas.Qu de ce que \u2018ions ouY gran (1) illust tions ev - Be tuée ment bain de ¢ Bert] ué.1Ciers pects.aleur e de- e ap éren- s so- de ap- réus- rtout d\u2019au- ir a- plus bats mais rder des e ou plus nent ngt- re- 1bre itré- Se- CX VENDREDI LE 22 JUIN 1945.LA CHANSON DE MA VIE (1) par Yvette Guilbert \u201cQuelle magnifique expérience que la vie! Quelle splendide solution que \u201cvieillir\u201d, s\u2019enjoncer loin dans la forêt superbe des souvenirs, avoir pu dé- ser les sautes de la jeunesse trépidante, fébrile, exaspérée ui touche à tout, sans pouvoir tout atteindre; avoir eu, de par le temps, la divine possibilité de créer sa Sagesse, et de palper enfin la Vérité, quel miracle!\u201d C\u2019est par ces phrases qu\u2019Ÿvet- te Guilbert commence ce livre de sa vie que présentent Les Editions Variétés.Celle qui a su charmer tant de personnes par ses chansons de genre, raconte 1a longue échelle de ses étanes vers la Fortune.Elle décrit les parrières qu\u2019il lui a fallu sauter, es montagnes qu\u2019il lui a fallu franchir.Avec émotion, cette dont la vie ne semble qu\u2019une jongue suite de succès, avoue ceque coûte la célébrité: les manvais frères rencontrés sur les routes, les mains rentrées quand elle criait à l\u2019aide, les voleurs de ses forces, les abu- seurs de ses vertus, de ses faiblesses, les tragédies de son coeur, les crachats sur son âme, les sifflets sur ses labeurs, \u2018es ciseaux sur ses ailes.La célèbre diseuse raconte comment, à travers l\u2019Europe, elle a porté et fait acclamer partout la poésie populaire de France, comment elle a fait connaître l\u2019esprit de France et celui de Montmartre.Des mil- \u2018ons de programmes, de textes de chansons populaires, furent distribués à cause d\u2019elle.Mais cette somptueuse vie de succès, elle l\u2019avait méritée par une in- \u2018atiguable vie de travail que ses soixante ans n\u2019interrompirent pas.Quand elle retrace la somme de ce travail, la somme d\u2019étude que nécessitèrent ses réalisations artistiques, on ou'Yvette Guilbert était plus grande qu\u2019elle-même.(1) Un cuvrage de 276 pages lustré - publiée par Les Editions Variétés, 1410, rue Stanley - Montréal - Canada.A VENDRE Belle maison à 2 logements, située sur bord du fleuve, 5 appartements et chambre de bain de 8 x 9.bain tombeau et douche, système de chauffage.Lebrun.Bertheirville.Dominique DEMAIN MATIN LE COURRIER DE BERTHIERVILLE LEGUMES ET VITAMINES 11 n\u2019est pas hors de propos de vous entretenir de cette importante question.Vous cultivez pour vous alimenter, il! convient donc que ce soit le mieux possible.Or, la quantité, actuellement, apparaît comme secondaire dans cet ordre de choses; la qualité prime; et sans vitamines, pas de qualité réel- e.Nous essayerons donc de vous en dire l'essentiel, en nous excusant de cette incursion dans un domaine dont on a peut-être abusé.Comme vous le savez, les vitamines sont des subetances infiniment ténues qui ne se révèlent à nous que par leurs propriétés.On ne sait les mesurer, les peser, on en apprécie seulement l'abondance ou la rareté selon qu\u2019une petite quantité d\u2019aliments suffit à procurer l\u2019effet recherché ou qu\u2019au contrai- te il soit nécessaire d'en utiliser beancoup.Les propriétés que nous recherchons sont nombreuses; les vitamines leur sont liées en nombre.On croit en découvrir chaque jour de nouvelles, \u2014 occasion propice pour les affubler.à côté d'une lettre encore inemployée, s\u2019il s\u2019en l\u2019heureux auteur de leur découverte.° Pratiquement, nos connaiesnnces réelles étant restreintes, nous pouvons nous limiter à n\u2019en rechercher que quelques-unes.Rappelons toutefois que le temps, la chaleur exagérée en réduisent l'efficacité et finissent même par la supprimer, d'où cette indication utile: consommez surtout les légumes frais, nouvellement cueillis et de préférence, lorsque cela est poesible, crus.Il en eat toutefois qui ne s\u2019accommodent pas de ce mode de préparation; ce seront toujours les moins avantageux au point de vue vitamines seules.Plusieurs de ces substances sont nécessaires pour que la croissance normale se produise.Avis done à ceux qui ont des enfants.Mais elles ne peuvent être indifférentes au | renouvellement continuel de notre | substance, qui est, lui aussi une sorte de croissance.Les pois verts en sont riches, ainsi que les choux.les carottes d'hiver (crues).les laitues, les épinards, les tomates aus- ; si, etc.Si donc vous en disposez actuellement, surtout à l\u2019état cru, vous pouvez vous dispenser.pour assurer la croissance de vos enfants, d'utiliser l'huile de foie de morue.sauf dans le cas où leur ossification ce point de vue, malheureusement.votre potager ne pourra vous procurer, sous de multiples formes, que les minéraux essentiels, mais pas le principe nécessaire qui en assure la bonne utilisation et que l\u2019huile de foie de morue, entre autres substances, vous apporte sous une forme commode, sinon agréable.Une autre vitamine importante, distinote de celles (il y en a plusieurs) dont nous venons de vous parler, assure la fertilité, De ce fait, elle semble n\u2019intéresser que les adultes, mais elle concourt effectivement au maintien de la santé, notamment chez les adolescents.Il ne faut donc pas la négliger.On connaît peu de plantes potagéres susceptibles de nous en pourvoir.Les choux frisés, la laitue et, à un moindre degré, les épinards sont de ceux-là.Il est probable cependant que la plupart des verdures contri- PAGE 5 maximum de leur valeur.La variété dans notre approvisionnement nous permettra en outre, entre autres choses, de nous mettre à l'abri de l'insuffisance ou du manque de ces vitamines et des autres, qui, bien que nous ne vous en parlions pas ne sont nullement négligeables.Nous ajouterons simplement, que I'utilieation avec vos légumes, de foie de divers animaux, de jaune d'oeuf et de lait, ainsi que des fruits variés, vous met pratique me a l'abri de coe \u201cdéficiences\u201d gomme on dit.Ainsi donc, simplement.économiquement, en tirant parti de votre jardin, vous vous assurez non seulement la vigueur et le bon développement qui caractérisent la santé, mais, de plus, vous donnez à votre corps la résistance aux maladies microbiennes.qui vous per- buent légèrement.à nous en ap- met de réagir utilement contre provisionner.elles dès le début et, en certains Les racines, pommes de terre (as, vous procure une sorte d'im- aussi, les grains, sauf s\u2019ils sont germés, ce qui les rend beaucoup plus actifs et justifie certaines pratiques orientales à ce sujet, ne sont, en général, pas aussi importants que tous les légumes feuillus, dont presque tous, pour notre plus grand hien, peuvent être consommés crus, munité.Si vous voulez vous bien porter.cultivez votre jardin, lui seul vous donne les multiples vitaminee dont vous avez besoin, à un prix peu élevé et à l\u2019état le plus frais assu- trouve, d\u2019un rappelant vous donnerait des inquiétudes.A c'est-à-dire, répétons-le, avec le 'rant leur plus grande efficacité.femme, CONNAISSEZ MIEUX LE QUÉBEC conclut SOYEZ FIEKS DU QUÉBEC\u2014 Monument de Somuel de Champlain dans la sille de Québec.Connaissez-vous le Québec?Savez-vous, par exempie, que Samuel de Champlain, cet hardi explorateur, administrateur capable, colonisateur prévoyant, et premier gouverneur du Québec, est le plus gr nom dans la Province de Québec et dans l'histoire canadienne?Fondant Québec en 1608, et établissant plus tard le poste stratégique qui devint Trois- Rivières, il développa rapidement le commerce de la fourrure, de l'agriculture et l'exploitation forestière.Durant toute sa carrière, il consacra son énergie à dévoiler les secrets de l'intérieur du continent, établissant les premières cartes géographiques d'un pays inconnu, voyageant comme les Indiens, en canot, envoyant ses jeunes aventuriers explorer l\u2019intérieur du pays et apprendre les coutumes des indigènes jusqu'à ce que \u201cles habitants du Golfe du Mexique à l'Arcti ue et du St-Laurent au Pacifique voient la lueur des rames et entendent les chansons joyeuses des voyageurs de Champlain.\u201d Si Champlain était encore vivant, il verrait un Québec différent du Québec sauvage qu'il aida à cultiver il y a plus de trois siècles.Les quelques petits villages sur les rives du St-Laurent ont été remplacés par des grandes villes.Sa Province maintenant vient en tête dans le commerce de la fourrure, dans l'exploitation forestière, et dans bien d'autres industries.Ses ressources naturelles ont été développées rapidement et intelligemment L'agriculture, dans toutes ses phases, se développe sous une susveillance judicieuse.Et pourtant, malgré tout cela, le Vieux Québec a conservé sa beauté naturelle qui fait la joie de son peuple qui aime la terre et le plaisir des millions de touristes qui le visitent chaque année.Aujourd'hui, fier de son histoire, majestueux, et mâri par le labeur, l'effort et le sacrifice total de guerre, le Québec se tient à côté de ses provinces soeurs sur le seuil des opportunités.L'étoile de La destinée du Canada brille déjà et montre le chemin d'un avenir qui ne peut être comparé à celui d'aucune autre nation au monde.LE QUEBEC PRODUIT POUR LA GUERRE A l'histoire déjà glorieuse du Québec s'ajoute présentement sa merveilleuse contribution à l'effort de guerre du Canada.Pour illustrer cette contribution, mentionnons: la pulpe, le papier, les minerais naturels et usinés, les vêtements, les produits chimiques, les textiles, les navires, les aliments, le pétrole, les accessoires électriques, pour ne mentionner que quelques-uns des produits de ses mines, ses moulins et ses usines: la souscription de $2,301,522,650.00 aux Sept Emprunts de la Victoire: les milliers de ses fils qui font partie de la marine, de l\u2019armée et de l'aviation et qui se couvrent de gloire sur les divers fronts du globe.Ainsi s'inscrit au Tableau d'Honneur du Canada en guerre la contribution des fils et des filles de la terre du Québec.C'EST UNE PARTIE DE VOTRE PAYS Ce message fait partie d'une série qui est publiée dans le bus de mieux vous faire connaître ot apprécier l'importance du Québec et le grand rôle qu'il joue dans Le murveilleux avenir du Canada, 9 Oades BREWING COMPANY LIMITED LE COURRIER DE BERTHIERVILLE VENDREDI, LE 22 JUIN 1945 9 \u2014 Nouvelles de nos Paroisses \u2014 e| \u2014\u2014 ay =» messes \u2014\u2014 Louiseville mari SAINT-ANTOINE :\u2014 A l'occasion de la fête du patron de notre paroisse saint Antoine de Padoue, cette journée fut célébrée avec solennité.Les paroissiens s\u2019approchèrent très nombreux de la table sainte.La grand'messe solennelle fut chantée par M.l'abbé I\u2019.S, de Carufel.assisté de MM.les abbés J.Auger et A.Morin, comme diacre et sous-diacre.M.Adéo- dat Caron et Mlle Denise Caron.M.et Mme Edouard Picotte, M.et Mme Armand Lupien.M.et Mme Emery Brière ont fait la quête de I'offertoire.M.le chanoine Donat Baril offrit le diner a tous les membres du clergé des paroisses voisines et du vicariat forain et au cours de l'après-midi s'est tenue la conférence ecclésiastique.A ligsue des vêpres, la procession se fit dans les rues de la ville.La collecte fut faite par Mlle Madeleine Milot accompagnée de M.Robert Picotte, Mlle Jeannette La- combe et M.Hervé Garceau, Mlle Anita Chevalier et M.Albert La- frenière, Mlle Blandine Lessard et M.Roger Diamond.La vénération de la relique clôturait cette fête.CENTRE CATHOLIQUE :\u2014 Lundi dernier à l'occasion d\u2019une soirée de propagande du Centre Catholique il eut conférences et projections lumineuses.MARIAGES : \u2014 M.Sylvio Lambert épousait der- ni¢rement Mlle Lucile Lacombe.M.le curé D.Baril officiait.MM.Emilien Lacombe et Donat Lambert agissaient comme témoins.M.Hervé Garceau et Mlle Jeannette Lacombe.M.l'abbé A.-S.Tessier bénissait le mariage.Les témoins étaient: MM.Charles La- combe père, et Réal Garceau, frère du marié.M.Robert Picotte A Mlle Madeleine Milot.M.I\u2019abbé A.Morin présidait la bénédiction nuptiale.MM.Elphège Milot et Eugène Picotte.les pères respectifs accompagnalent les nouveaux époux.Nos meilleurs voeux de bonheur les accompagnent.\\ L'HOPITAL:\u2014 Mme Emile Giguère quelque temps à l\u2019hôpital seph des Trois-Rivières.séjourne St-Jo- NAISSANCES: \u2014 Joseph Jean Georges.fils de Met Mme Lionel Ricard (Yvette Le- febvre).Parrain Adonlas Ricard de Shawinigan et Blanche Masse des Trois-Rivières.Joseph Alfred Réjean, fils de Met Mme Léo Doyon (Lucile Masse).Parrain et marraine M.et Mme AI- fred Doyon.NOTES SOCIALES: \u2014 M.l'abbé Emile Lafontaine, récemment ordonné, de St-Stanislas de Montréal, était en visite chez Mme Donat Lafontaine, MM.Hono- rius et Bernard Lapointe.R.Père Jean-Paul Coutu, c.s.v.de Berthier en promenade chez sa mère Mme J.-A.Coutu.Mme Marc Fortier de Montréal dans sa famille récemment.Mile Pauline Caron de St-Mau- rice en fin de semaine chez Georges Caron.Mlle Jeanne Paul de passage aux Trois-Rivières.Rév.Père Girard o.m.i.de passage au presbytère a l'occasion de la retraite du Couvent.\u2014 St-Barthélemi LA ST-JEAN-BAPTISTE SERA FETEE AVEC ECLAT A ST-BARTHELEMI: \u2014 La fête nationale des Canadiens- Français sera célébrée avec plug de brio que jamais dans notre localité dimanche prochain.Grâce au dévouement des organisateurs, ayant à leur tête M.l'abbé H.Hétu.un programme des plus intéressants sera exécuté, dont le souvenir restera profondément gravé dans la mémoire de chacun.Cette belle soirée.que personne ne voudra manquer, sera sous la présidence conjointe de monsieur le chanoine L.-P.Lamarche, curé et de M.le maire Eugène Farly.Dès 7 heures p.m.des hauts- parleurs installés avec soin, permettront à la foule de suivre les différentes parties du programme, dont nous donnons les grandes lignes ci-après: 1 \u2014 Chants populaires canadiens dans le parc; 2 \u2014 Cavalcade; \u2014 Parade de bicyalettes; 3 \u2014 Chars allégoriques (plus de 20, jusqu\u2019à date); 4 \u2014 Chant et musique groupe d'artistes du poste de Trois-Rivières; 5 \u2014 Discours patriotiques; 6 \u2014 Fanfare; 7 \u2014 Attractions diverses.CANADA! D'après les pronostics, on attend une foule de plus de deux mille personnes des paroisses environnantes et on prie les automobilistes de se rendre assez tôt pour s\u2019assurer d'une bonne place dans le parc afin de suivre et d\u2019entendre le programme avec tout le confort possible.Canadiens - Francais.groupons- nous! Profitons de ces belles fétes pour affirmer notre grand désir de rester catholiques et français plus que jamais! par un CHLN, O PIQUE-NIQUE : \u2014 Vendredi dernier, M.le Chanoine Lamarche voulut récompenser les servants de messes pour le dévouement que ces jeunes avaient témoigné durant l'année pour le service des autels, en les envoyant en pique-nique au Cap de la Madeleine.Grâce à la courtoisie du Rév.Fr.Directeur de l'Ecole d'Agriculture qui: mit l'automobile à leur d'sposition, le Père A.Doucet, Aumônier, fournit à nos jeunes 1\u2019occasion de se récréer tout en visitant une bonne partie de la Mau- ricle: un autre beau coin de notre province.Parmi les heureux privilégiés de ce voyage, se trouvaient le R.Fr.Maurice Doucet, le Maître des cé rémonies et les élèves dont les nome suivent: Maurios ot Réal Al- lard, Jacques Dufresne.Fernand Bellemare, René St-Yvea, Jean-Guy Perreault.: Tous revinrent trés enchantés d leur journée en se disant bien re- connaisseants envers ceux qui leur ont donné l\u2019avantage de passer une aussi belle journée.sans oublier les bons parents qui ont préparé le goûter et la Ménagère du presbytère avec ses délicieuses tartes au raisin.PREMIERE GRAND'MESSE : \u2014 ter juillet, le Rév.Père Rufin (Bertrand Turcotte), franciscain, chantera sa première grand\u2019messe dans notre église paroissiale.11 est le fils de feu Joseph Turcotte.La réception sera donnée par les religieuses de notre couvent, immédiatement après la messe.Dimanche, MARIAGES: \u2014 Le 20 juin.mademoiselle Jeannette Lefebvre, fille de M.et Mme Ed.-O.Lefebvre, de St-Justin, à M.Jean-Louis Allard, fils de M.et Mme Zéphirin Allard.Le 23 juin.mademoiselle Francoise Clément, fille de M.et Mme Honoré Clément, de St-Justin, à M.Pierre Brissette, fils de M.et Mme Edmond Brissette.FETE DE FAMILLE: \u2014 A l'occasion du retour du voyage de noces de M.et Mme Patrice Massé, M.et Mme Rémi Massé don- nsient une jolie soirée le 9 juin à laquelle on remarquait: M.et Mme Ernest Guertin, M.J.Bte Massé, M.ot Mme Liguori Alarie, M.et Mme Lucien Gagnon, M.et Mme Théodore Guertin, M.et Mme Jos.Bergeron, M.et Mme Victor Boucher.M.et Mme Adeus Thibault, M.et Mme Léopold Chartier, M.et Mme Georges-Et.Guertin, M.et Mme Jos, Plante, M.Gérard Guer- tin, Mme Wilfrid Adam, M.et Mme Georges Massé, M.et Mme Victor Massé, M.et Mme Chs-Omer Massé, M.et Mme Ferdinand Laureu- deau, M.et Mme Gérard Brazeau.M.et Mme Freddy Adam, M.et Mme Côme Adam, Mme Alfred Gilbert, M.et Mme Maurice Aubé, Met Mme Laurier Gagnon, M.et Mme Louis Alarie, M.et Mme Viateur Marchand, M.et Mme Benoit Laurendeau, Mlle Madeleine Massé, P.- Emile Beaufort, Lucienne Gagnon, Gustave DeGrandpré, Simone Massé, Jean Guertin, Irène Guertin, Edmond Durand, Jacqueline La-~ tour, Paul-Emile Boucher.Madeleine Laurendeau, Jean-Marie Ala- rie, Hélène Alarie, Paul-Emile Bergeron, Jeannine Alarie, Majori- que Massé, Irène Dauphin, Jean-Guy Gagnon, Louise Guertin, Carmelle Sylvestre, Lorraine Alarie, Gratien Gagnon.Gérard Bergeron, René Bergeron, Lucien St-Martin, Wilfrid DeGrandpré, Hervé Masson.DE CI, DE CA.Ecolières et écoliers sont en vacances! Nous faisons des voeux pour que le temps ne passe pas trop vite et nous leur souhaitons bien du plaisir! =\u201c #« Xx Lundi dernier, les Chevaliers de Colomb et quelques amis ont \u201centerré\u201d le passé d\u2019un célibataire endurci: M.Pierre Brissette, dont le mariage doit avoir lieu le 23 juin.Franchement, pour un enterrement, les copains avalent plutôt un air joyeux! = * % M.et Mme Edouard Boucher, M.et Mme Armand Boucher de Notre-Dame du Nord (Témiscamin- visite chez M.et Mme AI- au commencement gue) en fred Lefebvre de la semaine.x * x Madame Armand Fafard, qui était dangereusement malade dimanche dernier.paraît hors de danger.« #* Xk Madame Avila Turcotte à Montréal mercredi dernier.Mashinongé DISTRIBUTION DES PRIX (ECOLE ST-JOSEPH) 9e A: Réal Déziel.9e B: Paul Lemire, Roger freniére, Raymond Guinard.8e: Roland Lemire, Roland Ga- boury.7e A: Roland Gagnon, Yvon L'Heureux, Benoit Lacombe, Philippe Lemire, Dominique Paquin.7¢ B: Jn-Marie Vertefeuille, Marcel Dupuis, Gaston Lemire, Germain Vanasse, Gabriel Lauren- dean, Jean Rinfret, Roger Croise- tière, Réjean Brousseau.Jacques Lafrenière, La- Prix spéciaux Français: 9e: Réal Déziel; 8e: Roland Gaboury; 7e: Roland Gagnon.Arithmétique: 9e: Paul Lemire; Se: Roland Lemire; 7e: Benoit La- combe.Anglais: 9e: Réal Dézlel; Be: Roland Lemire; 7e: Roland Gagnon.Institution religieuse: 9e: Jacques Lafrenière, 8e: Marcel Du- puis; Jn-Marie Vertefeuille.Lecture: Gabriel Laurendeau.Gymnastique: Raymond Guinard, Paul Lemire, Roland Gagnon, Gaston Lemire, Philippe Lemire.Assiduité: Jacques Lafrenière, Germain Vanasse, Dominique Pa- quin, Benoit Lacombe, Marcel Du- puis.Tous les écoliers disent un sincère merci à MM.les Commissaires ainsi qu'à tous les amis de l'éducation.NOTES SOCIALES:\u2014 Mme F.-X.Desjarlais de Labelle ainsi que Mme Nazaire Dionne du Manitoba étaient de passage à Maskinongé où elles ont rendu visite à M.et Mme Antonio Desjar- lais.Samedi dernier, le 16 juin, la Fédération des Instituteurs ruraux ont tenu leur assemblée à 1'Ecole Jacques Cartier de Montréal.M.le Professeur A.Bélanger prit part à ces délibérations intéressantes et très importantes.PROCHAIN MARIAGE:\u2014 On annonce pour le 30 juin prochain le mariage de Mile Angèle Vanasse, fflie de M.et Mme Philippe Vanasse avec M.Roland Dau- phinais fils de M.et Mme Adélard Dauphinais.BEL HOMMAGE A M.EMILE RINFRET:\u2014 Mercredi, 183 juin, en notre église paroissiale avaient lieu les im- posantes funérailles de M.Emile Rinfret époux de Olive Saucier, décédé subitement à sa demeure le 16 juin, à l'âge se 34 ans et 11 mois.Il laisse pour pleurer sa perte outre son épouse: son père et sa belle-mère M.et Mme Louis Rinfret et sept frères: MM.et Mmes Albert et Antonio Rinfret de Shawinigan.M.et Mme Arthème Rinfret de Montréal, M.et Mme Joseph Rin- fret de Maskinongé, M.et Mme Au- rélien Rinfret de I\u2019Epiphanie, Florent des Trois-Rivières, Doria de Louiseville; quatre soeurs: Révde Sr Louis-Bertrand de l\u2019Ontario: Rvde Sr Marie-Justin de Montréal.Mme Edouard Bélair (Aline), Mm« Paul-Emile Daoust (Germalne) ds Montréal; son beau-père et sa bei- le-mère M.et Mme Alfred Saucier; quatre belles-soeurs et beaux-fra- res: M.et Mme Bell Golden, M.at Mme Raphael Pelletier, Mlles Lu- cienne, Marie-Elise, MM.Marius et Félix Saucier; plusieurs oncles et tantes, neveux et niéces.Un grand nombre de parents et d'amis assi:- taient aux funérailles.La levée du corps fut faite par M.le curé Paquin; le service, chanté par M.le Curé assisté de MM.les abbés D.Grimard de St-Justin et L.Guillemette de Maskinongé.Les porteurs: MM.Gérard Gagnon, Origène Deschesnes, Réal Gagnon.Jules St-Louis, Lucien L'Heureux et Adrien Lajoie.La collecte, par MM.Ls-Jules at Paul Lacourse.La voiture funèbre était conduite par M.Ls-Georges Lemyre.Les funérailles, sous la direction de M.Alcide Lemyre.La famille a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies.A Madame Emile Rinfret, ainsi qu\u2019à la famille éprouvée, nos plus v) sincères condoléances.CORPS RETROUVE:\u2014 Un certain M.Perry, de nationalité anglaise, a retrouvé le corps de M.Bruneau disparu depuis le 9 juin.Sa sépulture eut lieu samedi le 16 juin et son service le 18 juin.A la famille éprouvée, nos condoléances.Ste-Ursule \u2014 \u2014 BAPTEME:\u2014 Le 19 juin, à M.et Mme Maurice Lessard fils d'Emile, (Gertrude Bergeron) un fils baptisé sous les noms de Joseph Omer René.Parrain et marraine M.et Mme Omer Bergeron, grands parents de L'eu- fant.VISITEUR DISTINGUE:\u2014 Chez M.et Mme Adélard Fournier.au cours de la semaine de- nière, M.l'abbé Camille Lessard, de Shawinigan.M.l'abbé Leseard est le cousin germain de Mme Fournier, et est arrivant d'un long sé jour passé dans un camp de concentration, en France, ol {1 était au début de la guerre.La famille Fournier a été enchantée de le re cevoir, et a été.très très intéreseée par les récite de leur visiteur distingué et espèrent qu\u2019il reviendre bientôt les revoir.M.l'abbé Lessard, profite de la circonstance pour visiter ses nombreux parents de Ste-Ureute.A 1a grand'mosse.(suite à la page 12) B qu dn hi} tie het le 561 17, po auf ur beu VOL Poul man term VOL Prix Mo ucier.1X-fré- M.eat Lu- us et 9 et grand assi:- par chan- MM.Justin 10NEé.gnon, Znon.ureux les at nèbre 3orges 1s di- | nom- thies.ainsi plus Ÿ uri- ude Par- mer \u2019en- VENDREDI.LE 22 JUIN 1945.ee INN La Coopérative Fédérée de Québec Fournit les commentaires sur les marchés suivants BEURRE:\u2014 Lu semaine dernière ce marché a été ferme et les cotes se sont quelque peu raffermies à la suite d'une offre modérée et d\u2019une de- mende plus active.Selon l\u2019Office National de la Statistique, les \u2018Stocks\u2019 de beurre de beurrerie en entrepôt au Canada le ler juin 1945, se totalisaient à 19,- 56), 924 livres comparativement à 17.530,031 livres à la date correspondante de l'an dernier, soit une augmentation de 2,030,893 livres sur 1944.Lundi matin, le 18 juin 1946, le beurre No.1 pasteurisé, au gros, tait coté à 33% 6 la livre.FROMAGE: \u2014 En vertu d'un contrat intervenu entre la Grande-Bretagne et le Gouvernement Canadien, le fromage du type CHEDDAR, fabriqué dans les provinces d'Ontario et de Québec, le ou après le ler juin 1945, est réquisitionné par l\u2019Office des Produits Laitiers.Le prix de remise aux prcduc- teurs, pour le fromage No 1 blanc, ast fixé & 20¢ la livre, f.a.b.point d'expédition de la fabrique.Tout le fromage fabriqué le ou après le ler juin 1945 doit être en meules non cirées, d'un diamètre non inférieur à 14% pouces, et d'un poids non inférieur à 75 livres.VOLAILLES VIVANTES: Poules, Poulets À rôtir, Poulets a griller Les arrivages sont limités.La demande est active et les prix sont fermes.VOLAILLES ABATTUES:\u2014 Poules, Poulets, Dindes, Oies la demande est toujours assez active pour abeorber régulièrement les arrivages et les prix sont stables.OEUFS: Montréal et Québec Les arrivages excèdent lee besoins domestiques.Cependant, l\u2019exportation de notre surplus de production contribue à maintenir les prix stationnaires.V Animaux vivants Prix obtenus sur le marché de Montréal, lundi le 18 juin, 1945 par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Limitée.PORCS:\u2014 A: 20.00 - 21.00 B1: 19,60 - 20.60 B2 et B3: 19.35 - 20.35 C: 18.35 - 19.35 D: 18.10 - 19.10 Léger et Lourd: 18.10 - 19.10 Extra lourd: 17.10 - 18.10 (196- 215 1be) Extra lourd: 15.35 - 16.35 (216 d'Agriculture LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Ld ER A SESESTS et plus) Blessé: à leur valeur Demi castrat: 15.35 - 16.35 Truie: 17.00 - 17.50 Verrat châtré: 10.00 - 12.00 Les octrois du gouvernement fédéral aux montants de $3 sur les A et de $2 sur les B1 sont payés par mandats attachés au certificat de classification.VEAUX DE LAIT:\u2014 Choix .14.50\u201415.00 Bon .13.50\u201414.00 Moyen .12.00\u201413.00 Commun .8.00\u20149.00 D'herbe 6.00\u20147.00 AGNEAUX:\u2014 60 lbs et plus .16.00 Moyen 14.00 MOUTONS:\u2014 Bon .8.00\u20149.00 Commun .3.00\u20146.00 BOUVILLONS :\u2014 Choix .13.25\u201413.60 Bon .12,75\u201413.25 Moyen .12.00\u201412.50 Commun 8.50\u201410.50 TAURES:\u2014 Choix: Type à boucherie .\u2026.11.00\u201411.60 Bonne .10.00\u201410.50 Moyenne .,, .9.00\u20149.60 Commune .7.00\u20148.00 VACHES: \u2014 Choix type à boucherie .10.25\u201410.60 Bonne .9.50\u201410.00 Moyenne 8.00\u20149.00 Commune 6.50\u20147.50 Très Com.5.00\u20146.00 TAUREAUX:\u2014 Choix: Type à bos- cherie .10.00\u201410.25 Bon .9.50\u201410.00 Moyen .8.50\u20149.00 Commun T.00\u20148.00 V PRIX DE REMISE Semaine finissant le 16 juin POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d ROUGES, BLANCS et GRIS A \u2014 .30% \u20ac B\u2014 .+.+ ee +, 29% Cc \u2014 .28% POULES VIVANTES:\u2014 Toutes races, sauf \u201cLEGHORN\" A \u2014 .25%é B \u2014 .24% Cc \u2014 23% POULES VIVANTES:\u2014 Race \u2018LEGHORN\" A \u2014 +.22 +0 0000 .24\u20ac B\u2014 .++ 00 +.+.88 Cc \u2014 .22 JEUNES DINDES VIVANTES:\u2014 A \u2014 vt er ve ee ++ + , 88Ke B\u2014.\u2026.\u2026 ee as 31% c\u2014.hee +0 + \u2026.80% DINDES VIVANTES:\u2014 Vieux miles A \u2014 .29%6 B \u2014 .27% Cc \u2014 .26% Vieilles femelles A \u2014 .33%¢ B \u2014 .31% c\u2014 .30% COQS VIVANTS .176 LAPINS VIVANTS:\u2014 5 lbs et plus .18e POULETS VIVANTS \u2018A GRILLER\u201d \u2018Toutes couleurs\u2019 A\u201413% 1b jusqu'a 3 lbs .28¢ B\u201413; ib juequ'a 3 lbs .27 C\u201413% 1b jusqu'a 3 lbs 26 POULETS ABATTUS:-\u2014 Engraissés au lait Spécial \u2014 .38%¢ A \u2014 |.37% B \u2014 .35% POULETS ABATTUS :\u2014 Sélectionnés Spécial \u2014 .36%é A \u2014 .36% B \u2014 .33% Cc \u2014 .30% POULES ABATTUES: \u2014 A \u2014 .30%¢ B \u2014 .24% Cc 26% JEUNES DINDES ABATTUES:\u2014 A \u2014 40% é B \u2014 .38% c\u2014.35% OIES ABATTUES:\u2014 Avec Ia tête et les pattes A \u2014 28% \u20ac B \u2014 26% Cc \u2014 21% N.-B.\u2014 Les oiseaux de pesanteur moindre et de mauvaise qualité qui n\u2019entrent dans aucune des catégories indiquées seront payés aux prix qu'il nous sera possible d'obtenir.OEUFS: \u2014 A\u2014Gros .34% é A\u2014 Moyens .88 B\u2014 ., Cee a .29% A\u2014Poulettes ., .26% c\u2014 .22 N.-B.\u2014 Sur les prix ci-haut mentionnés, nous retenons une commission de 8% aux expéditeurs individuels et de 5% aux coopératives affiliées.V PRIX DE REMISE POUR BEURRE ET FROMAGE Montréal et succursale de Québec BEURRE FRAIS:\u2014 Semaine finissant le 11 juin inclusivement No.1 pasteurisé¢ .,.33 3/16¢ No.2 pasteurisé .32 8/16 No.3 pasteurisé .81 8/16 FROMAGE:\u2014 Semaine finissant le 12 juin inclusivement Fabriqué avant le ler juin 1945 BLANC: No.1 .ve ee .30%¢ No.2 .vv 2 +4 + +.80 No.3 .19% COLORE No.1 .21%e No.2 .81 No.3 .20% Fabriqué le ou après le 1er juin 1945 BLANC: \u2014 No.1 .206 No.2 .1915 No.3 .19 F.A.B.point d\u2019expdldition de la fabrique.N.B.\u2014 Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.Vv L\u2019 encouragement donné aux arts et à l'artisanat au Canada Sous la direction collective du Calgary Institute of Technology and Art et du Département d'Enseignement extérieur de l\u2019Université dé l\u2019Alberta, l\u2019école alpine populaire en plein air, connue sous de nom de \u201cBanff School of Fine Arts\u201d, donnera encore des cours cet été.Les arts, la musique, les travaux manuels, la conversation en français et le théâtre, figurent parmi les sujets qu\u2019elle enseignera pendant la période s\u2019étendant du 25 juillet au 25 août.Ces cours seront donnés sous la direction d\u2019un groupe de professeurs venant de plusieurs endroits du Canada et des E- tats-Unis, tous des personnages en vue dans le monde artistique, musical et dramatique.Dans un décor enchanteur, au sein des montagnes Rocheuses, les étudiants jeunes et vieux, pourront, tout en accomplissant un travail créatif d\u2019art et d\u2019artisanat, se reposer, se recréer et visiter un des parcs d\u2019amusements les plus connus du Canada, le parc national de Banff.Les arts domestiques et l'artisanat au Canada, remontent au début de l\u2019histoire de notre pays.On parle des arts et des travaux des Indiens dans les annales les plus reculées de l\u2019exploration du Canada.De nos jours, il se trouve peu de Canadiens qui n\u2019aient vu et admiré les jolis et artistiques produits de l'artisanat indien, dont le rôle est encore important dans la vie et pour la subsistance de beaucoup de ces indigènes du Canada.Les Esquimaux ont aussi de grandes aptitudes pour ces travaux, tels que la sculpture sur ivoire de morse et la confection d'objets de fantaisie en peau de phoque et de renne.Parmi les premiers pionniers canadiens-frangais, de nombreux artisans habiles confec- tionnérent les articles de ménage qui servirent dans les pre- miéres habitations construites au Canada.Les Ursulines, dont plusieurs étaient douées de ta- PAGE ?lents artistiques remarquables, enseignaient les travaux a lai- guille, la musique, la peinture, le dessin et l'architecture aux enfants des Francais et des Indiens.Ce furent là les débuts de plusieurs arts domestiques et travaux d'artisanat qui depuis longtemps ont rendu célèbre la province de Québec.La migration des Loyalistes de l\u2019Empire Uni nous amena beaucoup d'hommes et de femmes versés dans les arts du filage, du piquage et des travaux sur bois, et dont les produits servirent surtout à leur propre usage.Des Iles Britanniques, des Etats-Unis et de l\u2019Europe continentale, arrivèrent plus tard d\u2019autres immigrants issus de divers peuples et qui, pour la plupart, possédaient des notions variées sur les arts et l\u2019artisanat.Ils introduisirent le tissage, le filage, la poterie, la sculpture sur bois, les tapis crochetés, la dentelle, la broderie, les travaux en cuir, la garniture de perles, la peinture et d\u2019autres travaux utiles et artistiques.Plusieurs demeures canadiennes devinrent plus attrayantes et plus confortables grâce au développement de ces arts et métiers apportés dans notre pays par les premiers colons.Le travail commencé par les Ursulines en 1639 se répandit dans toutes les parties du Canada et l'enseignement de ces religieuses fut transmis de génération en génération.Le nouvel élan donné par l\u2019école des Beaux-Arts de Banff pourrait éventuellement se propager à quelques-uns des autres parcs nationaux du Canada.It serait sans doute approprié que ces précieux sites de beauté naturelle deviennent aussi durant l'été des centres de culture d\u2019art canadien au cours des années d\u2019après-guerre.Ces parcs pourraient de plus servir de centres d'exposition des produits canadiens d\u2019arts domestiques et d\u2019artisanat dans les provinces et les endroits où ils sont situés.De cette façon, les visiteurs des autres parties du Canada et de l'etranger auraient l\u2019occasion d\u2019admirer divers modèles de travaux et d'arts de la présente génération de Canadiens et apprécieraient davantage la part que les arts et métiers prennent dans le développement de la vie culturelle au Canada.V CONGRES EUCHARISTIQUES REGIONAUX Plusieurs congrès eucharistiques régionaux auront lieu au cours de l\u2019été dans différents districts de la province.En voici les dates.20-24 juin - Paroisse de Rose- mont, Montréal.4-8 juillet - Plessisville, comté de Mégantic.22-26 août - Matane, comté de Matane.A chaque endroit, le programme comprend des réunions d\u2019études, des sermons et cérémonies religieuses publiques, et une grande procession du Très Saint-Sacrement pour clôturer le Congrès.\u2014- VENDREDI.LE 22 JUIN 1945 PAGE 8 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Initiation chez les Chevaliers de Colomb L'initiation annuelle des Chevaliers de Colomb devient chez- nous un événement dont nous ne pouvons plus nous passer.C\u2019est dimache le 24 juin que le Conseil 2783, dirigé par le Grand Chevalier le docteur Mare L'Heureux, initiera une soixantaine de nouveaux candidats.Le nombre de places étant limité, plusieurs ont été obligés de remettre à l\u2019an prochain leur entrée chez les Chevaliers.Après l\u2019initiation il y aura dans la région plus de six cents Chevaliers de Colomb.Il nous arrive parfois d\u2019entendre des critiques sur l\u2019Ordre de la chevalerie colombienne par des gens qui trop souvent n\u2019en connaissent pas la règle ni les oeuvres.Ils jugeront de la valeur de l\u2019Ordre par un ou deux chevaliers qui ne devraient jamais porter le titre d\u2019être humain et de catholique.À ces gens je ne demanderai qu\u2019une chose: \u201cQue faites-vous de si éclatant pour critiquer les autres?Dans le domaine religieux et social que faites-vous pour sauver la jeunesse de votre parvisse, l\u2019in- ! i Ii | POUR LES CANADIENS ALLANT AUX E.-U.Les voyageurs canadiens allant aux Etats-Unis peuvent maintenant obtenir des fonds américains jusqu\u2019à concurrence de $50.sans obtenir au préalable un permis de la Commission de Contrôle des changes étrangers.Jusqu'ici, un permis était nécessaire pour toute somme de plus de $10.Pour un montant supérieur à $50, il est encore nécessaire de se procurer un permis.Bien que la disparition de cette restriction ait pour conséquence de faciliter les voyages des Canadiens dans la république voisine, les autorités comptent que tous ceux quil projettent un voyage non urgent ou essentiel.le remettront à une date éloignée, afin de ne pas congestioner davantage les téresser et l\u2019oceuper honnêtement?A quoi se borne votre dévouement?Hélas, trop souvent à la seule critique.| Faire groupe avec les Cheva-; liers de Colomb de Louiseville, c\u2019est faire de Action catholique tout en passant agréablement le temps.Si; j'avais aujourd\u2019hui, l\u2019espace je me, permettrais de vous énumérer tout le travail des Chevaliers de Co- lomb dans la région, la province et à l\u2019extérieur.Ayez un peu de patience et ça ne sera pas long.Un jour un citoyen sollicité pour devenir membre du conseil 2783 répondit avec un petit sourire: \u201cMoi, je suis membre du Tiers-Ordre et je ne changerai pas\u201d.Il voulait montrer qu\u2019il faisait partie d\u2019un groupe religieux et qu\u2019il ne considérait pas MOrdre Colombien comme tel.Pour ce monsieur et parce qu\u2019il y en a beaucoup d\u2019autres avec une idée semblable, je me permets de dire à tous que l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb est la plus, grande société catholique du monde.Dans la seule province de Québec il y a plus de 30,000 membres.En quelques mots, voici les origines et les principes qui dirigent cette société : Il y avait dans la paroiase Ste-Marie, à New-Haven, un jeune prêtre du nom de Michel McGivney.Ce jeune homme très dévoué avait eu l'occasion, par son ministère et à cause de son dévouement.de visiter plusieurs familles de sa paroisse, Au cours de ses nombreuses visites, il s\u2019était rendu compte qu\u2019il manquait chez les catholiques de charité, d\u2019unité eg de fraternité.H conçut alors le projet d\u2019organiser une société catholique où les membres se ligueraient afin d\u2019apporter un secours sprituel et matériel aux familles éprouvées.Les sociétaires devaient toujours être prêts à porter secours toutes les fois que leur concours serait réclamé.C\u2019était en d\u2019autres termes une société pour propager l\u2019idéal chrétien qui doit reposer sur la charité, base de notre religion.Un scribe, un jour s'approchant de Jésus, lui demanda: Quel est le premier commandement de tous?et Jésus de répondre: Le Seigneur notre Dieu est le Seigneur unique et tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton coeur, de toute ton âme, de tout ton esprit.de toute ta force.Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.Il n\u2019y a pas d\u2019autre commandement plus grand que ceux-là.Et ces deux grands commandements sont ceux qui dirigent l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.Le Père MeGivney, guidé par ces deux principes attendait l'occasion propice.Un jour, revenant d'assister aux funérailles d\u2019un paroissien (c\u2019est sans doute pour cette raison que les Chevaliers ont consacré un si grand culte pour les morts), le Père décide avec un groupe de paroissiena de jeter les bases de la nouvelle société.M] réunit son groupe de supporteurs le 9 janvier 1882 et c'est de cette réunion que naquit l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb.Unité, charité, fraternité, patriotisme, voilà la base de la chevalerie, voilà pourquoi la: chevalerie existe encore en 1945 et voilà pourquoi la chevalerie existera encore longtemps.GUILLAUME MASSE.Le Dr Mare L'Heureux, Grand Chevalier du Conseil 2783, qui présidera l\u2019Initiation du 24 juin prochain.SI VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT.PRENEZ LES (/ PILULES MORO 1566 ST-DENIS, MONTRÉAL systèmes de transport américains.CHAMBRE ET PENSION Une personne âgée demande chambre et pension.S\u2019adresser 2a 126 de Montcalm, Berthierville.A VENDRE pour homme d\u2019affai- S\u2019adresser au ou Tél.Un bureau res: bon marché.Courrier de Berthierville No.70 RTE ot al \u2014 A VENDRE \u2014 Poriey avec voiture d'hiver et d\u2019été.S'adresser à 23 Jacques-Cartier, Berthiervilie.AVEZ-VOUS BESOIN ?De fixtures électriques, autres accessoires électriques.Voyez Eugène Fréchette seul et unique propriétaire de Robidoux & Fréchette, 60 rue de Frontenac à Berthiervil- le.ANALYSE DE VOTRE VIE Analyse de votre vie faite d\u2019après votre date de naiesance et votre caractère d'écriture.méthode naturelle.Donnez ce que vous voulez pour frais d'écriture.Pour tous renseignements écrivez à: Jules Villemure, professeur 265 ave Latour, St-Jérôme, Qué.MEUBLES Neufs ou Usagés J.-W.ROBILLARD 110, De Montcalm BERTHIERVILLE, Tél: 34 Consultez notre spéicaliste en machine à coudre: M.MELVILLE DELISLE A votre service chaque lundi._\u2014 Construisez et réparez avec la véritable planche Gyproc, à bords biseautés: la plus pratique \u2014 la plus belle \u2014 la plus économique \u2014 la meilleure; nous défions qui que ce soit de démontrer le contraire.Echantillon et pamphlets descriptifs sur demande.Peintures \u2014 tapisserie \u2014 moulures, etc.Toujours au bon endroit: La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17, BERTHIERVILLE, P.Q.A BERTHIERVILLE VENDREDI ET SAMEDI à l\u2019Etude du notaire J.-A.Boivin Ême.Le acr 01x AVOCAT \u201cDE TOUT POUR TOUS\u201d AU MAGASIN DU PEUPLE MARCHANDISES SECHES CONFECTIONS USTENSILES DE CUISINE CADEAUX MAGASIN DU PEUPLE 128, rue Montcalm BERTHIERVILLE ES ea mt \u2014 V Cai Con > to dat rau de de LOU ; for mid gra illus ture (ue on] \\ 345.VENDREDI, LE 22 JUIN 1945.CS La St-Jean-Baptiste La Saint-Jean-Baptiste, fête nationale des Canadiens-fran- cais, sera célébrée avec beaucoup d\u2019éclat dimanche et lundi, 94 et 25 juin prochain.Dans toutes les grandes villes, et dans beaucoup de centres ruraux.des fêtes religieuses et des manifestations profanes se dérouleront durant ces deux jours.A Montréal, le défilé traditionnel aura lieu dans l\u2019après- midi du 24, et sera dédié aux grands Canadiens aui se sont illustrés dans les arts, la littérature les sciences, etc.À Québec ot ailleurs, les chars allégori- ues rappelleront les grands rersonnages et les faits saillants e notre histoire.Le lundi, 25 juin, sera cette bnnée jour férié et non juridi- hue, et il en sera de même à \u2018venir lorsque le jour de no- re fête nationale tombera un Himanche.Une loi à ce sujet h été adoptée par la Législatu- e provinciale au cours de la Hernière session.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE ' IMPORTANTE MISE EN GARDE À la grande manifestation en l'honneur du Sacré-Coeur, le 8 juin dernier, à Québec, devant une foule de près de 50,000 hommes et jeunes gens, S.Em.le cardinal Villeneuve fit une importante déclaration que \u201cl\u2019Ac- tion catholique\u201d rapporte ainsi: \u201cPrenons garde! Il y a actuellement en notre pays non seulement une campagne de scandale, non seulement des critiques contre le clergé, mais aussi une campagne organisée qui se manifeste en certains Instituts et en certains journaux.,On ne veut pas être contre la religion, mais on est contre le clergé.On veut abattre nos évêques et nos prêtres, les humilier, en faire les derniers restes de la nation; et apres cela, on se proclame religieux.\u201cUn vrai catholique ne lit pas ces feuilles.Il ne s\u2019empoisonne pas l\u2019esprit, il ne souille pas son coeur.Il sait qu\u2019on ne sépare pas le Christ de l'Eglise et l\u2019E- glise de son clergé.En aimant le Christ, on aime tout ce qui tient à Lui\u201d.+» LA FAMILLE DE M.CUTHBERT CLEMENT remercie sincérement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie dans son deuil, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, condo- léance, visites à la chambre mortuaire, assistance aux funérailles à l'occasion du décès de Mlle FLORIDA CLEMENT.Décédée à Saint-Viateur, le 22 mai 1945.quand aurai-je \\ le téléphone que j'ai commandé?\u201d 13 olition Malgré Lab ce d'installer des téléphones ne dépend pas seulement des appareils mais aussi de la possibilité de nous procurer le fil, le câble et autre équipement de centraux.Même quand nous pourrons obtenir la main-d'oeuvre et les matériaux nécessaires, il faudra du temps\u2014des mois peut-être\u2014 pour aménager l'outillage requis pour servir nos clients qui attendent, Nous ne perdrons pas de temps, soyez-en sûr.Nous sommes reconnaissants de ension dont ont fait preuve un qui ont dû attendre si longtemps avant d'obtenir le service téléphonique.nous soit possible Qu'il la patience et de la compré- très grand nombre de clients Heureusement à côté de ces groupes il en est d\u2019autres plus nombreux et plus représentatifs pour qui le prêtre demeure le conseiller respecté et aimé.C\u2019est ainsi que le 5 juin, les directeurs laïcs de l\u2019Union catholique des Cultivateurs, réunis en assemblée régulière à Sain- te-Martine ont adopté spontanément une résolution de gratitude et de remerciements à l\u2019adresse de leurs auméniers.\u201cQue serait l\u2019U.C.C., écrit en marge de cette résolution le directeur de la Terre de Chez Nous, M.Dominique Beaudin, sans le travail de ses aumôniers?On n\u2019ose le supposer.Nombre de nos prêtres nous fournissent gratuitement leur dévouement, leur talent, leur influence.Ils enseignent partout l\u2019union qui fait notre force et, à notre place, cultivateurs, ils cherchent notre bien commun.Sachons mentionner ce fait à l\u2019encontre des gens qui ont toujours la critique et le blame a la bouche.Sachons en témoigner de la gratitude comme l\u2019on fait les directeurs de l\u2019U.C.C.Le clergé reste le bienfaiteur éminent du peuple ca- nadien-français.À nous surtout de la campagne, il n\u2019est nullement étranger; les prêtres du Canada français sont nos fils ses jardins.et nos frères.À ceux qui trouvent que ce clergé dévoué et désintéressé, tiré de notre sang, exerce une influence trop grande, demandez nettement: \u201cQue proposez-vous de mieux?\u201d V INTERESSANTS RESULTATS D\u2019ENQUETES AGRICOLES Les frais de production du lin en 1943 ont été en moyenne de $33.23 a l'arpent, alors que les mémes frais varient de $44.75 a $29.59 suivant les différentes régions de la province.Ces précisions nous sont fournies par le rapport du ministère de griculture pour l\u2019année finissant le 31 mars 1944, et sont le résultat d\u2019une enquête poursuivie pendant trois ans chez 247 membres des lineries coopératives de Nicolet, Montmagny, Maskinongé, Yamaska, St-Jean, St-Maurice, Ste-Martine, Ste- Anne et Kamouraska.C\u2019est dans les comtés de Nicolet et Montmagny que la production coûte le moins cher ($29.95 et $30.05 respectivement); par contre, les paroisses de St-Alexan- dre et Ste-Anne, dans le comté de Kamouraska, se classent a l\u2019autre extrémité avec des frais pi Si votre ville, si votre village est coquet aux heures de soleil, il peut aussi garder son charme aux heures de ténèbres.Savamment conçu, l'éclairage artificiel peut mettre en relief l'architecture d\u2019un centre, ses avantages naturels, ses pelouses, Électricité CD Produits Chésmiques etm Cave» TRANSPORT + CONSTRUCTION l\u2019a-| PAGE © respectifs de $44.75 et $39.94 à larpent.A eux seuls le matériel employé et différents autres items, dont on ne donne pas le détail, représentent un peu moins des 2/3 du coût moyen de production, soit $19.32; de son côté, le coût moyen de la main-d\u2019oeuvre s'élève à $9.12.C\u2019est le facteur le plus variable et, apparemment, le plus significatif dans les conclusions à tirer d'une telle enquête.Dans le rapport déjà cité, on constate que les frais nets de production du porc, pour la même année, sont de $9.99 par cent livres de poids vif dans la région de Mégantic-Arthabaska et de $9.26 dans la région de St- Hyacinthe-Bagot.Le profit net par 100 livres dans l\u2019une et l\u2019autre région s\u2019établit à $2.58 et $2.57 respectivement.On note que les frais d\u2019alimentation constituent à peu près les 4/5 du coût de production; le deuxième facteur en importance est celui de la main-d'oeuvre.L'étude comprenait un total de 46 fermes.Dans l'interprétation de ces enquêtes, conseillent les économistes agricoles, le lecteur fera bien de tenir compte de la valeur de l\u2019argent au moment où elles ont été effectuées.Un bon éclairage unit à la fois le beau et le pratique.Les vitrines bien éclairées accentuent l'éclairage des voies publiques.Les rues bien éclairées invitent les gens à sortir le soir aussi bien que le jour et à voir, \u2018\u2019en pleine lumière'\u2019, les marchandises que leur offrent vos magasins.La Shawinigan Water & Power Company est en mesure de fournir à toutes les villes et à tous les marchands, sans obligation, des systèmes scientifiquement élaborés.The Shawinigan Water & Power Company PAGE 10 Légende de St-Eloi Accompagné du Grand Saint'dur labeur, la fiancée fut con- Pierre, le Christ cheminait aux environs de Bethléem; une douce conversation captivait les augustes promeneurs.Soudain, le Christ dit à Saint Pierre: Mon cher ami, tu te fais vieux! il est grand temps que tu te maries.Maître, répondit Saint Pierre, je n\u2019osais pas vous en parler.Eh bien, dit le Christ, veux- tu accepter ma proposition: La première fille que nous rencontrerons sera ta femme.Saint Pierre accepta.joyeux.et la promenade continua.Bientôt nos illustres voyageurs rencontrèrent une jeune fille.O mes amis, quelle déception! Elle était d\u2019une laideur sans pareille.Navré, Saint Pierre songeait au triste sort qui l'attendait.Le Christ souriant, lui dit: Eh bien, oublierais-tu ta promesse?\u2014Oh! Seigneur: votre bonté ne m\u2019imposera pas un tel sacrifice?je préfère rester garçon.\u2014Je comprends ta déception, dit le Christ, mais cette fois, je t'ordonne d\u2019épouser la prochaine fille que nous rencontrerons.Entendu, Maître, répondit joy-, eusement Saint-Pierre.Survint une jeune fille.inutile de la dépeindre entièrement, elle était affligée de toutes les imperfections: une verrue sur la joue droite, 3 clous à ferrer les chevaux en guise de dentier, un oeil à faire peur aux mouches, une tête énorme, en un mot, toutes les laideurs.Tout en pleurs, Saint Pierre dut se résigner malgré lui.Il offrit son bras à sa fiancée qui ne s'attendait pas à pareille aubaine.Tous trois continuèrent leur route et s\u2019arrêtèrent enfin devant une forge dont l'enseigne portait ces mots: \u201cEloi, forgeron.Maître sur Maître, Maître sur tous\u201d.Quel orgueilleux que cet E- oi pensa le Christ.Cependant il entra et poliment demanda à Eloi de lui prêter un instant ses outils pour se divertir.Eloi de B\u2019écrier: Manant.est-ce ainsi que l\u2019on me parle; les grands de ce monde ne m\u2019appellent que Maître sur tous, tant mon savoir est grand.Le Christ se confondit en excuses et à force d\u2019insistance E- loi lui prêta ses outils.Prenez cette fille, dit-il à Pierre, et jetez-la dans le brasier.Pierre ne se le fit pas répéter, heureux d\u2019être débarrassé de son laideron de fiancée.On souffla, chauffa jusqu\u2019au moment où la fiancée n\u2019était LE COURRIER DE BERTHIERVILLE cr _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014m\u2014\"\"\u2014\u2014\u2014 Christ la retira du brasier et ordonna à Pierre de franper de- jvant; vous pensez si Pierre |frappa de toutes ses forces.A- :près quelques instants de ce |vertie en une merveilleuse \u2018beauté, à la joie de Pierre qui devina un miracle dont son Maître était coutumier.Eloi, cependant, n\u2019en parut pas surpris, vaniteux qu'il était, il congédia les voyageurs pensant qu\u2019il pouvait en faire autant sinon plus.Resté seul, il appela sa belle-mère enlaidie par la vieillesse.Il la prit par les jambes, la jeta dans le feu, mais il ne put retirer que des os à demi calcinés.Accablé de désespoir.il courut après les voyageurs et supplia le Christ de le tirer d\u2019embarras.Va! retourne a ta forge et tu retrouveras ta belle-mère comme elle était auparavant.Eloi pleura et reconnut que son Sauveur était le Christ, il lui promit de détruire son enseigne.La lecon qu\u2019il avait reçue lui beaux noms de France, Nous raconte sa prime jeunesse au château farnilial; puis il fait revivre l\u2019atmosphère du Paris de ses années de collège et d\u2019université.Avec brio, il décrit ensuite la vie du milieu diplomatique au Caire.Son étude de l\u2019Egypte est attachante, et il est instructif de lire son rapport des opinions qui ont cours dans ce pays SI près de l\u2019Occident par certains aspects, mais tellement oriental par certains autres.D\u2019Egypte, il nous conduit en Syrie pour nous arrêter en Palestine.Il peint la Terre Sainte en couleurs fortes et donne sur la situation politique troublée de ce pays des explications judicieuses qui permettent de se rendre compte du problème arabe et juif.Voici un livre, richement illustré de nombreux hors-texte où chaque lecteur trouvera une abondante moisson de connaissance.LETTRES de la Sacrée Congrégation des Rites ont été signées par Eminence le Cardinal (1) Un volume de 356 pages, illustré.publié par Les Editions Variétés.Prix: profita et il devint par ses mérites le Grand Saint Eloi.Editions Variétes, 1410, rue Stanley - Montréal.Canada.Vv v NOEL.VOIX DE L'ORIENT (1) Jacques d'Aumale Ministre plénipotentiaire Les Editions Variétés présentent sous ce titre les souvenirs d\u2019un diplomate français.Le 19 novembre 1919.l\u2019auteur M.Jacques d\u2019Aumale, rendu à la vie civile, après quatre années passées dans l\u2019armée française et comme détaché à l\u2019armée américaine, s\u2019embarquait à Marseille pour le Moy- en-Orient.Il poursuivait ainsi une carrière diplomatique qui allait le retenir près de vingt ans en Egypte et en Palestine, et lui permettre d\u2019acquérir une connaissance profonde de ces pays, de leurs problèmes politiques, de leurs moeurs.Ayant décidé de publier une partie des notes et des souvenirs qu\u2019il a recueillis au cours de ses trente années de vie diplomatique, l\u2019auteur s\u2019est inspiré, dans le choix d\u2019un titre, des paroles que clamait ce prophète de l\u2019Ecriture, parcourant les murs de Jérusalem pendant le siège de la ville par Titus: \u201cVoix de l\u2019Orient, Voix de l\u2019Occident, Voix des Quatre Vents.\u201d Il donna donc le titre Voix de I'Orient à ce premier livre de souvenirs, qui porte sur ses années de jeunesse et ses années passées au Caire et à Jérusalem.Le vicomte Jacques d\u2019Au- plus qu\u2019une masse en feu.Le male, qui porte un des plus TOO SAT DITS TINTIN IS ANSE \u20ac\u20ac .JOURNAUX \u201c.LIVRES \u201c.REVUES, etc.LA PHARMACIE BERTHIER (prés du Manoir) RE A A EO PI LA CAUSE DE BEATIFICA- Vi KO RO VE PIX) PF) TION DU BON PERE FREDERIC Nous sommes heureux d\u2019annoncer aux innombrables amis et clients du Bon Pere Frédéric de Ghyvelde, Franciscain, que, cette années même, la Cause de sa Béatification avancera d\u2019un grand pas.Ces jours derniers, en effet, commençaient à arriver de Ro-, me les premières pièces pour le PROCES APOSTOLIQUE, à instruire au nom du Souverain Pontife.Ces premiers documents sont \u201cLES ARTICLES\u201d, rédigés par le T.R.Pére Fortunato Scipio- ni, Postulateur Général des Franciscains.On appelle \u201cArticles\u201d lexposé des divers aspects de la vie, des vertus, des oeuvres, des faveurs du Serviteur de Dieu, sur lesquels les témoins seront interrogés.L\u2019impression en est déjà commencée, car il en faut une copie pour chacun des témoins.Le T.R.Père Postulateur Général communique aussi la liste des témoins du Procès informatif ou diocésain, qui a eu lieu de 1927 à 1931.Le Vice-Pos- tulateur doit rechercher chacun de ces témoins et procurer l'extrait de sépulture de ceux Préfet de cette ition.Rome $1.75.par la ment quelqu'un a qui poste $1.85.En vente dans tou-jle transport de ce document trés tes les bonnes librairies et auX|important, sceaux divers, et qui doit être remis de main à main au Rdme Président du Tribunal.\u201cLettres l\u2019autorisation et l\u2019ordre fical de constituer un Tribunal, qui instruira le Procès Apostolique.qui sont décédés depuis leur té- = SÉC VENDREDI, LE 22 JUIN 184; AEE BERNARD LANOIX LTEE DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014 EMBAUMEUR DIPLOME Service d'ambulance \u2014 Equipement des plus modernes CORBILLARD Bureau: 102 Frontenac, Tel.35 CORBILLARD à Rés: 33 Frontenac, Tel.150 CHEVAUX BERTHIERVILLE AUTOMOBILE Au service de tous, sans distinction des conditions financières.\"222 moignage.Or, ces témoins sont de trois groupes ceux du Canada, ceux de France, Terre-Sainte: pays où vécût le Bon Père Frédéric.ceux de L'on prévient aussi que les REMISSORIALES Son Salotti, S.Congréga- actuelle- confier cherche revêtu de trois Les sont ponti- Rémissoriales\u201d Lorsque celui-ci sera terminé, il y aura l'examen des miracles attribués de Dieu.trés opportune de demander avec confiance ces faveurs divines, qui pourront servir a glorifier le Bon Pére Frédéric.Pendant le Procès Apostolique, faut aussi procéder à l\u2019ouverture du tombeau et à la reconnaissance des restes du Serviteur de Dieu.R.P.Paul-Eugéne Trudel, o.f.m.au Serviteur L\u2019occasion est donc il Vice-postulateur, 890.St-Maurice, Trois-Rivieres.V PLUS DE CHAMBRES POUR LES VOYAGEURS En vertu d\u2019une entente ré cente entre la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre et les grands hôtels des principales villes canadiennes, les voyageurs seront à l\u2019avenir assurés d\u2019un meilleur service d\u2019hôtellerie, car ces hôtels ont convenu que l\u2019espace réservé pour la tenue des ne dépasserait en aucun temps 1077 des chambres disponibles.congrès Le gouvernement canadien n\u2019a pas cru opportun de défendre la tenue des congrès cette URE mr MR a fod yy.année, mais il demande a toutes les associations qui le peu: vent sans inconvénients sé rieux, de remettre à l\u2019an pro chain la tenue de leurs réunions annuelles, afin de décongestionner les services de transport et de logement pendant la période de rapatriement des troupes canadiennes qui ont part: cipé à la guerre d\u2019Europe.LA SITUATION MONDIALE DU SUCRE Reduction des approvisionne ments.\u2014 La situation mondiale du sucre, passée en revue ré cemment à Washington par les représentants de la Grande Bretagne, des Etats-Unis et du Canada, démontre que les be soins actuels des Nations-Unies de l\u2019'ASRNU, des pays neutre et des forces militaires, dépassent de 1,250,000 tonnes les approvisionnements disponibles; Les réductions nécessaires y furent étudiées et la part du Ca nada fixée à 184 millions de !' vres.Raisons de la réduction.1) Destruction, due à la guerre de vastes régions de produc tion; 2) Sécheresses qui rave gent les Antilles; 3) Manqu d\u2019engrais dans les régions d production, dû à la rareté des moyens de transport en 1942 e en 1943.Les résultats se fon présentement sentir; 4) Man que de main-d\u2019oeuvre, tan pour les récoltes de la canne : sucre que pour les récoltes de la betterave à sucre; 5) Cycle nes et tornades à Cuba et à l\u2019île Maurice; 6)Rapide libération de vastes régions européennes qu: ont un besoin immédiat d'a provisionnements de sucre.\u2014 A VENDRE \u2014 Auto Oldsmobile.pneus Ovila Dubois, St-Cuthbert, neufs Rans TE des Fourches.2] LE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERRE \u2014\u2014 TT LL YY NI A Li = Da A ten roy qui dia end nou de ma sio co l\u2019ur sier | 1945) ) | ME ILE ; Re RSC | tou- peu- S sé | pro unions ngesti- nspor! a péri trou.parti.IALE sionne ondia- ue re par les rande- et du es be -Unies 1eutres dépas- les ap- nibles; sy fu du Ca de | neufs Rang VENDREDI LE 22 JUIN 1945.\u2014 La Saint-Jean-Baptiste ! C\u2019est dimanche, 24 juin que l'on célébrera la St-Jean-Bap- liste.Ce jour est notre fête nationale que nous devons célébrer avec fierté.Le 24 juin nous rappelle le souvenir de Champlain, Maisonneuve, Laviolette, Frontenac, Jean-Talon, Dollard des Ormeaux, Montcalm, Lévis, Madeleine de Verchéres, Lasalle, Joliet, Marquette, Cartier, Papineau, Chapleau, ete.Il est temps de nous réveiller.L\u2019an dernier, St-Justin fêtait dignement la fête du patron des Canadiens-Français.Cette année, c\u2019est à St-Barthélemy.Remercions les organisateurs de ce mouvement, car il aurait été triste et déplorable de laisser passer ce jour comme une journée ordinaire.Notre patron vaut celui des autres peuples.Plusieurs & demandent encore pourquoi l\u2019Eglise a confié à St-Jean-Baptiste le soin de veiller sur le peuple cana; dien?Eh bien, voici: Jean-Baptiste, fils de Zacharie et d\u2019Elisabeth a donné le baptême à Jésus-Christ et l\u2019a désigné commie le Messie.Dans les histoires et les livres saints on le nomme le Précurseur.Le peuple canadien a été lui aussi le précurseur de la religion catholique au Canada.Comme son saint patron il a lutté, lutte, et luttera pour conserver foi, langue et, droits.Isolés, sans défense après la cession du Canada à l\u2019Angleterre les Canadiens-Français ont à faire face à des vainqueurs arrogants et riches qui veulent noyer tout ce qui reste de catholique et français.Ils n\u2019ont pas réussi et ne réussiront pas si la mé diocrité ne s\u2019empare pas de nous.A nous de ne pas nous laisser endormir sous prétexte de \u201cFair Play\u201d.On crie sur tous les toits que l\u2019argent mène partout et que nous sommes trop pauvres pour lutter et rivaliser.Nous avons de l\u2019argent, mais nous ne savons pas en profiter.Encourager ses marchands, ses journaliers, ses hommes de métiers, ses profes- donnels est un devoir national que la majorité ne semble pas comprendre.paroisse est une famille ou chacun doit vivre l'un pour l\u2019autre.Quand le comprendrons-nous?Si les paroissiens sont unis, si la haine et la jalousie sont inconnus d\u2019eux, si les dirigeants agissent en vue de l'intérêt général avant l\u2019intérêt privé, nous ne craindrons rien pour l\u2019avenir.Nous possédons un passé à rendre jaloux; préparons-nous donc un avenir digne de nous.Nos ancêtres ont lutté pour vivre, mais les générations qui ont suivi ont-elles continué l\u2019effort du début?Où en sommes-nous après trois siècles d\u2019existence?Nous représentons dans la province de Québec les quatre cinquièmes de la population et les quatre cinquièmes de nos ressources naturelles ne nous appartiennent plus.Où est l\u2019influence des nôtres dans l\u2019industrie du papier, les compagnies de chemins de fer, de navigation et d\u2019électnicité?Louis Hémon avait raison d\u2019écrire: \u201cNous sommes venus il y a trois cents ans et nous sommes re& tés .Autour de nous des étrangers sont venus qu\u2019il nous plait d\u2019appeler les barbares! Ils ont pris presque tout le pouvoir! Ms vnt acquis presque tout l\u2019argent\u201d.A qui la faute?À nous et à nos dirigeants.Réagissons pendant qu\u2019il est encore temps: N\u2019attendons pas d\u2019être au bas de la côte, car il est beaucoup plus facile de descendre que de remonter.GUILLAUME MASSE.TAIT; C= Rawr re .Crampes \u2014 Entorses.- Frissons.4 ; N aie\u201d Villemure Casaubon Ste-Elisabeth, Co.Joliette TUYAUX en béton armé pour ponceaux et égoûts.BLOCS à construction et à silo faits sous une haute pression.Dalles de trottoirs, cheminée, pieux, brique en ciment, etc .Tous nos produits sont de première qualité et fabriqués avec une machinerie moderne et au vibrateur électrique, selon les exigences de Canada Cement Co.Ltd.ee Jl a À 4 de femmes heureuses | ont su faire disparaître SU focilement IN la FAIBLESSE us D'APPETIT, TROUBLES pi), CONSEQUENCES DE L'ANEM¢ MA ou , 5 py Peis OX .CE A == ; ROUGES! ei, ä a A E CHIMIQUE FRANCO |americaIne LTEE, 1566, RUL ST-DENIS, LE COURRIER DE BERTHIERVILLE \u2014 A VENDRE \u2014 2 robes longues pour mariée ou fille d'honneur: grandeur 13 et 15 ans, 2 voiles blancs en tulle de soie, 1 manteau sport (18 ans) 1 fer à repasser électrique, carosse.Madame Tellier, 305 de Frontenac, Berthierville.\u2014 À VENDRE \u2014 Propriété comprenant résidence à deux logements, sur rue d'Iber- ville.Pour renseignements s'adresser 4 74a Frontenac, Berthierville.\u2014 A VENDRE \u2014 Poney avec voiture d'hiver et d\u2019été.S\u2019adresser à 26 rue de Montcalm, Berthierville.\u2014 À VENDRE \u2014 Table de set à dîner avec buffet en chêne solide; lit de fer avec sommier à cable acier, le tout en bonne condition: Madame J.Auclair.RR.1, Téi.909 r 5, Berthier.\u2014 A VENDRE \u2014 Maisonneètte sur bord du fieuve, avec terrain de 100 pieds de largeur sur 400 de profondeur; s\u2019adresser à l\u2019Hôtel Mireault, Berthier.\u2014 A VENDRE \u2014 Maison à I'lle St-Ignace avec 6 arpents de terre, commerce d\u2019eau de javelle, arbres fruitiers, etc.Anselme Chevalier, St-Ignace, Cté Ber- thier.F.C.LAMARCHE 106 rue De Montoaim, BERTHIERVILLE Tél.No.66 Evitez les carences de vitamines \u2014 n'hésitez pas dans le choix es prit es thétiques que vous devez acheter.Pine: les Vita- im Multiple se trouvent les vitamines A, Bi et C et D, la riboflavine, l'huile de germe de blé, du fer et du concentré de foie, renfermés dans deux petites espsules à prendre tous les jours.Demandez à votre Pharmacien Nyal le bel emballage bleu et argent de capsules Vita-Vim Multiple.de 35 $1.78; de 50 jours, $3.00 Format pei 300 capsules, $7.50 endues seulement par votre Pharmacien Nyal.269 OEE.Seul agent à Berthierville PAGE 1) \u201ca.= Pr.2200, ao MARQUE ENREGISTRÉE IL N'Ÿ A PAS DE MEILLEUR BREUVAGE GAZEUX MM a A est la marque enregistrée av Conada de Pepsi-Cola Company of Conada, Limited \u2014 Sl nie SE die REE Des Débossage et peinture d'automobiles Marie-Jean Rondeau OUVRAGE GARANTI Lanoraie - - Cte Berthier albeisaioairalvoipediaisoiiegsafoeioairolrolpfoetraiiirodrliepoiraisefoodotoeapey ATTENTION AUTOMOBILLISTES! Nous avons en main pour votre auto: vitre ordinaire et vitre inéclatable à de très bonnes conditions.S\u2019adresser a: Larivière Auto Body Peinturage et débossage d\u2019hutomobile depuis 1930 58 De Frontenac En face du Manoir Hotel et de la Pharmacie Berthÿer BERHIERVILLE, P.Q.Pplpplododp ddpoledededodfodoiodrlodedp Théâtre PARISIE e BERTHIERVILLE e Roprésentations du soir: 7.30 p.m.et 9.15 p.m.Le dimanche, première représentation à 1.30 lre, pour se continuer \\ jusqu\u2019à minuit.VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE, 22, 23, 24 Raida Caire, dans: \u201cMARSEILLE MES AMOURS\u201d \u2014 AUSSI \u2014 Evelyn Ankers & John Carradine, dans: \u201cCAPTIVE WILD WOMAN\u201d MARDI, MERCREDI, 26, 27 Red Skelton & Esther Williams, dans: \u201cBATHING BEAUTY (Couleur) \u2014 AUSSI \u2014 SERIE NO.4 \u201cJUNGLE QUEEN\u201d et comme autres sujets ajoutés: THREE SMART GUYS & BATTY BASEBALL VENDREDI, SAMEDI, DIMANCHE Roger Duchesne, Mireille Perrey, Pierre Renoir dans: \u201cNADIA\u201d \u2014 AUSSI \u2014 Allan Jones & Gloria Jean, dans: \u201cWHEN JOHNNY COMES MARCHING HOME\u201d LA PHARMACIE BERTHIER près du Manoir VENDREDI LE 22 JUIN 184s] PAGE 12 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE | \u2014 _ 2020 d\u2019Are du Canada.lls sont revenus Montcalm: M.et Mme Urbain Fa- \u2014_\u2014 fard et leur fille Thérèse, ancienne élève de l\u2019Ecole Ménagère, Miles Gabrielle Clément, Bérangére et Estelle Rousseau.de la belle des du heureux et contents journée paseée en compagnie délégués de tous les Cercles pays.M.Marcellin A.Lessard, en voyage d\u2019affaires à Berthierville au cours de cette semaine.Les travaux de réparations au pont Rivard avancent rapidement Ste-Ursule LE SAMEDI (suite de la page 6) dimanche dernier le 10, il était le prêtre officiant.rendant en môme St-Viateur temps à Monsieur notre vicaire un |et nous croyons qu\u2019ils seront ter- e PY vd signalé service parce qu'il est seul, Minés à la fin de la semaine pro- J - Eloi Gervais Monsieur le curé n\u2019étant pas enco- Chaine.BASE-BALL:\u2014 e ra revenu de l'hôpital.M.et Mme J-O.Iæssard, aux Trois-Riivères, mardi, le 19.Ils A cause de la mauvaise tempéra- Pp EXAMENS DE profitent de leur passage dans lature, le club de Saint-Viateur n\u2019a FIN D'ANNER:\u2014 © cité trifluvienne pour rendre visite à M.le curé J.Rinfret, à l'hôpital St-Joseph.MM.Donat pu recevoir le club de Ste-Elisa- beth dimanche dernier; par contre, celui-ci se rendra à St-Viateur dimanche le 24 juin à 1 hre 30.AVOCAT Les examens de fin d'année dans les écoles sous le contrôle de la commission scolaire ont eu lieu les Leblanc et Joseph 21 et 22 juin, et ont été trouvés Juneau se rendaient chez M.le Dé- Bienvenue A tous.L\u2019entrée est très satisfaisants par MM.les com- Puté Germain Caron, au début de la libre.oi Inissaires.semaine relativement à une de Berthierville: 63.rue De Frontenac, Tél: 55 so mande d'octroi spécial pour certai-| VA ET VIENT:\u2014 PEPART POUR L'HOPFFAL:\u2014 nes améliorations à faire à quelques-unes de nos écoles.Mlle Georgette Lafontaine ainsi Montréal: 4 est.rue Notre-Dame, HA.7208 to A la dernière minute on nous in- que M.Georges Lafontaine à St- forme que notre concitoyen M.Viateur pour quelque temps.co Jean-Baptiste Baril devra aller fai- M.Viateur Laferrière de retour Cs Soyer Als ve.me re un séjour à l'hôpital dans l'inté- St-Cuthbert de Baie Comeau.rit de sa santé.Mme Ovide Latour.Yvonne et ; Jeun-Claude Latour de Notre-Dame ; ., .me.BONNE NOUVELLE: \u2014 de Lourdes.ainsi que MM.Edouard [Qui lui font une cour assidue,|auquel elle ne s\u2019attendait pas.rale VISITE PASTORALE:\u2014 et Gaétan Trudel de Joliette, chez [parce qu\u2019ils ont évalué la dot La dot réapparaissant, il va [lise On nous informe que l'état de M.Octavien Laferrière et Mme Al- ide Gratienne.sans dire que les prétendants con santé de M.le curé J.Rinfret.ac- Son Exe.Mgr Fapineau, évêque bert Gaboury de St-Viateur.Dominique Feugerolles, hom- |d\u2019autrefois ne tardent pas à res.son tuellement à l'hôpital St-Joseph |de Joliette a donné vendredi 8 Lo.sdeci réputé |susciter.Gratienne revoit Max Dis des Trois-Rivières, où il a subi une juin.en la belle fête du Sacré- me Serleux, me ecin epute, * A i titu grave intervention chirurgicale.sa- Coeur.le sacrement de confirmation observait depuis longtemps le|Devenne, son fidele flirt des Wl'oct méliore sensiblement.Nous nous |à 108 enfants de la paroisse.Son 2 manège de Gratienne et, à la/bals d\u2019autrefois.Maintenant ; ontrea 2 : en réjouissons et formons des voeux Excellence était accompagnée de suite d\u2019un entretien fort amical, ! qu\u2019elle est riche, il se souvient pour am nous revienne le plus won secratre M.l'abbé re il lui avoue déplorer chez elleid\u2019elle et avec quel accent la AGH 1601 possible.et de notre ancien vicaire M.l\u2019a , , .\u2018 .>, ; -I.er.bé Jean Lafrenière qui fit le ser-{ VAISSANCE:\u2014 l\u2019absence d\u2019occupations utiles.supplie-t-il de 1 épouser.Impos- BONNE RECOLTE mon de circonstance.Tout de suite, cet aveu trouve jsible, puisqu\u2019hier encore notre EN PERSPECTIVE: \u2014 Les confirmés avaient comme] Félicitations à M.et Mme Wil- un écho dans le coeur de lajbelle infirmiére était toute rem- parrain et marraine M.et Mme Dé- {liam Rondeau (Lina Trudel) à l\u2019oc- jeune fille.Par l'intermédiaire |plie de sa sublime vocation.Que Le UT à lu température pluvieuse [siré Fafard.casion de la naissance d\u2019une fille|du docteur Feugerolles elle se|fera-t-elle?Aujourd\u2019hui quels aux et chaud ue nous avons depuis i ic] j i .: chande QUE mons avans depuis) re ù EO baptisée Michelle Lorraine.Parrain |met en contact avec des famil-jsont les serments de Gratienne [num quelque temps le foin pousse à| FETE PATRIOTIQUE :\u2014 Charles Trudel, grand\u2019père de l\u2019en- .Amblard?pren merveille et nul doute que si cela Samedi prochain, 23 juin.les pa-{ fant; marraine Jeanne Trudel, tan- les pauvres.a .aine continue un tant soit peu nous au- |roissiens féteront comme par lelte de l'enfant.Porteuse Hélèna| DU jour au lendemain une; La Petite Revue du mois lèvre rens une grosse récolte de foin.passées la St-Jean-Baptiste.Venez Rondeau.également tante de Jl'en- [Catastrophe formidable anéan-,contient en plus de ce beau ro Miment VA ET VIENT en foule.fant.tit la fortune de la banque Am-jman, plusieurs autres pages [gran oo ENT: \u2014 SEANCE: Vv blard & Cie.II va sans dire|d\u2019intérét général: des nouvel [giste SEANCE: \u2014 , .ve .rons M.Adélard Fournier.garagiste qu\u2019un changement de vie s\u2019im- les courtes, le meilleur film du cet é de notre paroisse en voyage d\u2019af- Le 16 juin, séance à la salle pa- Le bonheur est de pose pour Gratienne.Sans la mols, les dernières modes Mc- là qu faires aux Trois-Rivières, au cours |roissiale par la troupe Vinet de moindre hésitation elle décide Call, un patron de broderie, des quéte de la semaine dernière.Montréal, on y représentait \u201cLe su- servir de travailler et elle ne choisit recettes pratiques et le capti- [si aj En pique-nique, à l\u2019historique blime Pardon par André Celmar\u201d.pas la tâche la plus douce: elle |vant Courrier de la Bonne Hu- vena moulin de la Carrière.au cours de pe it studiante infi le de à semaine dernière.M.et Mme J.\\ MONDANITES:\u2014 San ri comme étudiante mn.r= meur.son | Bertrand Lessard, M.et Mme Mar- Roman complet par Gabriel miere.Sit6t son cours terminé, STELLA eux, cellin O.Lessard.M.Paul-Emile En promenade dans leur famille: [Paysan paraissant dans le nu-;elle entre à la clinique du doc- Vv laire Gagnon.de Lévis, Mlles Aline Ge-| Garde Georgette Sylvestre en va- méro de juillet de La Petite |teur Feugerolles.La, elle dé LA VENTE DE LA GAZOLINE se sc nest, de Montréal, Yvonne Charet-|cances pour 3 semaines chez ses Revue ploie un zèle infatigable au che- Vo te.Francine Lessard et Luce Les! parents M.et Mme Candide Sylves- : 1 .de - c'est sard de Ste-Ursule.L\u2019on s\u2019amusa |tre - vet des patients; la présence L tricti i bligeait Re | ) .i la joli tite garde accomplit a restriciion qui ob'igea De ferme et on revint enchantés de| Mile Rolande Roberge.étudiante| La jeune fille moderne n\u2019est Jo \u20ac petlte & pl les postes d\u2019approvisionnement Bios ces trop courts moments passés an garde-malade à l'hôpital Notre-Da- |pas aussi dépourvue qu\u2019on le MeMe des miracles de guerl- de gazoline et d\u2019huile à fermer été y grand air sous le soleil du bon |me, a passé une quinzaine de jours [prétend, tant du côté raison|Son.Maintenant, Gratienne n\u2019ajtous les soirs à sept heures pour prod Dieu.près de cut antique lin dans famille.ay ; , 3 i ir à NO prés et ae moulin dans sa famille.1 que du côté coeur.Pour qui|Plus qu\u2019un seul désir, celui de|ouvrir a sept heures le lende- Mveau ana - Ancienne propri des RR.Prompt rétablissement à Mme fait un d holo fé |consacrer sa vie à Tl\u2019humanité/Main matin, et à rester fermés men SS.Ursulines.seigneuresses du Ange-Albert Bernèche née Thérèse 2\" peu \u20ac psyc ologie le ft c bi 12 toute la journée du dimanche.à Maura *ief de la Riviere du Loup.Bourgeault, qui est partie pour [Minine, il est facile de décou- sou rante.est len a Son'eté levée le ler juin dernier.(Mest MM.Rosaire Vadeboncoeur, Ray- l'hôpital St-Eusèbe de Joliette.vrir combien la jeune moderne |!déal, mais le poursuivra-t-elle|\" Ces postes peuvent donc dé [tant gs î $ a - .LC 3 , * * pond Lessard et AE Baril,| Le Dr et Mme L.Payette ainsi{est habile a dissimuler sous une |jusqu\u2019au bout?sormais ouvrir quand bon leur Wi8 pn étaient à 5 i - - : , .i Arité .i i ie 17 comme délégués des pa ade eit ry ean allure frivole des élans de ge Sans douter de la sincérité de semble; on croit toutefois avs app Lacordaire et Jean , ; en ; \u201d [nérosité et des aptitudes de dé-|Gratienne, il nous est permis pour un certain temps du moins Mphys -acordaire et Jeanne d'Arc de Ste- ouvrages de St-Jacques.3 eut-être de douter d la grande majorité des débits Mdus Ursule.à la convention générale| Dimanche après-midi le 10 juin |VOUement.Si elle ne met pas Pe , .\u20ac sa per- d'essence continueront d\u2019obser- Es des Cercles Lacordaire et Jeanne étaient de passage à St-Jacques de toujours en valeur les dons|SéVérance, puisque.le docteur ver le règlement aboli le ler ainsi qu\u2019elle possède, c\u2019est sans dou- Feugerolles est célibataire.Hjjuin.Les automobilistes ont n'y te par craînte d\u2019être incompri-|admire la jeune fille et ce qui pris Ihabitude, pendant la pé- Wire TV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VV VOW se ou bien encore parce que est plus grave, c\u2019est qu\u2019il l\u2019ai- riode de restriction, de faire mt ye 2.hl + a .Votre bon encouragement ||d2ns son milieu on se moque |ME \u20act qu il retarde a lui confes- fermeture, \u20ac \u201cest ne habitu- gra : nous permet de vous offrir t-être de l\u2019Idéal ; i+|ser\u2026 sa faiblesse.Aussi, Gra- re, eL cest une .eran Je Qui peut-être de eal.Qui sait|\u201d ; \u2019 de qu\u2019ils peuvent facilement Ma toi cre qu'il y a de plus nou- aussi, si, dans telle ou telle cir-{tienne reçoit un jour d\u2019un pa- ] veau et de plus perfection- » Sh - Lo.conserver, tant que durera le @§.___ né en fait de constance on n\u2019a pas ridiculisé|'ENt un magnifique héritage rationnement.\u2014 Nettoyage Francais NETTOYAGE Clairotone RENT Tél: 154 ST-LAU Louiseville, ROOOMAROMAOOAAOMAMMEMMMMAMAAMSMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAANS son zèle?Donnons aux jeunes l'exemple des bonnes actions, et nous verrons qu\u2019à l\u2019instar de leurs aînés ils accompliront des prodiges de charité auprès des âmes et des coeurs.Gratienne Amblard, jeune fille du meilleur monde, n\u2019a d'autres activités que la danse, le sport et l'auto avec tous les records de vitesse.Son unique préoccupation est d\u2019être aima- ble envers tous les prétendants Opérations d'amygdales à Dr Paul Gervais RAYONS - X Anesthésie au gaz BERTHIERVILLE l'Hospice du Sacré-Coeur I "]