Le courrier de Berthierville, 2 juin 1944, vendredi 2 juin 1944

[" 1844 me \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 ée par longue en soit erfs af- certain èrement a enten- us de- | dentis- regardée réflexe al, bier J ction er ¢ Den- urgiens- Québec Tontréal à toutes posér: | ABONNEMENT: $1.00 par année.ORGANE HEBDOMADAIRE W.H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires.URRIERv=BERTHIERVILLE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.VOL.AVIL \u2014 NO 51.SAINT ee \u2014 = -JUSTIN.LE VENDREDI.2 JUIN 1944.Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.prt reso \u2014 COLLEGE ST-JOSEPH DE BERTHIER \u2014 NOCES D\u2019ARGENT DE L\u2019AMICALE Nous avons assisté.dimanche dernier 28 mai.an triomphe des Noces d'Argent de l\u2019Amicale du Collège de Berthier.Plus de quatre cents Anciens prirent part à la photo souvenir trop petite malgré ses quatre pieds de longueur pour contenir les élèves.actuels \u2018du collège qui durent sacrifier le plaisir qu'ils auraient éprouvé à se joindre à leurs aînés.Ce flot d\u2019Anciens déferla dans la salle du banquet où la fanfare les recut.La table d'honneur disposée sur le théâtre était garnie de dignitaires ecclésiastiques et civils an nombre desquels on re.marqualent avec plaisir les représentants des Amicales soeurs des V'ateurs, Les discours furent nombreux, remplis d'enthousiasme et de chaleureuse reconnaissance à l'adresse de \"Alma Mater: le banquet prit fin à quatre heures.Immédiatement après, suivit nne démonstration de cuiture phy- sque accompagnée de la fanfare.La partie de balle-molle groupa phis de 700 personnes sur ies estrades et sur le terrain de jeux: les Anciens disputèrent la victoire à leurs benjamins.mais furent forces de l'abandonner à leurs adversaires, l'Officiel du collège.Les jenx se succèdèrent jusqu'au souper qui groupa nombre d\u2019Anciens dans le réfectoire des professeurs.(+ cours communiqué n'est qu\u2019un schéma du compte.endu giv nous publierons la semaine prochaine, Notons cependant à la gloire des Anciens du Collège.la fraternité et l'enthousiasme ex- c-ptionnels qui présidèrent À ces fêtes du souvenir: depuis le matin jusqu'au soir, ce ne fut que rires, interpellations joyeuses, rappels du temps passé.éblouissements en face du présent et projets pour l'avenir.ADMIRATION, GLOIRE, HONNEUR AUX ANCIENS DU _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 > = \u201c VU | LES AFFAIRES MUNICIPALES Berthierville Des élections, de l\u2019opposition dans les trois quartiers Alors que tout semblait devoir se passer dans le calme, une tempête éclatait vendredi matin au sujet des élections municipales.C'était la Tutte dans tous les quartiers de la ville: dans l\u2019Est, Mon- isieur Gédéon Benueage présentait coutre M.Æ A.Savoie, A L'HOPITAL Le Dr Paul Gervais a été trans- Xe porté lundi matin à l'Hôtel-Dieu de Montréal.Son cas est jugé des plus graves.Tous nos meilleurs voeux de rétablissement l\u2019'accompagnent.A LA PEPINIERE ancien échevin-démissionnaire, dans le Centre le Ur Paul Gervais faisait face à Monsieur D.Lemoine, et dans l'Ouest alors qu'on avait mentionné monsieur Joseph: Alfred Magnan pour faire la lut te à M JA Champoux.ancien échevin-démissionnaire lui aussi, ce fut ni plus ni moins que l'ancien maire M.Camille Ducharme (notre rédactenrs oui était mis en nomination.L'offieier-rappor- teur le notaire JD.Gioux à done, vendredi dernier ordonné une l'élection dans les trois quartiers, qui se tient aujourd'hui même ven ldredi 2 juin: nous er dennerons les résultats dans notre prochaine édition.M.R.Deschamp, ancien gérant La Pepinière Forestière.passe quelques semaines à son ancien pos- à te, en l\u2019absence de M.T.Deslau- riers.FETE PATRON Le Droit d'Ottawa rend un bean témoignage au R.Fr.0.| | | Carbonneau, c.s.v., organiste a Berthierville Dimanche il y avait X Joliette grande démonstration de la part de | La Société des Artisans Canadiens- |.Le 25 mat, | Francais du district de Joliette.A-,# | ¢glice du Tres St-Rédemptenr de Hull, écrit notre confrère, le près une messe célébrée par S.Exe.| Réviérend Frire OF Carbonneau, des Cleves de St Viateur, organis Mgr Papineau.il y eut banquet à te de concert et profes-eur de musique au collège St-Joseph de l'Hôtel Windsor.Les succursales !lerthierville.Québee, artiste invité, à inauguré les orgues qui de St-Gabriel, de St-Michel avaient \u2018ävaient été installées par la maison Casavant, Ces orgies sont un à Vocvasion de la hénédietion des nouvelles orgues COLLEGE ST-JOSEPH.CONSEIL DE L\u2019AMICALE des Anciens Elèves du Collège St- deseph de Berthierville.sous le patronage de Sa Grandeur Mgr J.- À.Papineau, évêque de Joliette et du Révérend Pâre Sylvestre Srivestre,e.s.v.supérieur provincial des C.8.V, Présidents d'Honneur: Monsieur le Chanoine J.-A.Désy.euré ie Berthierville, Mgr V.Piette, p.a.\u2026 curé de St-Stanislas de Mont- vel, Vice-président d'Honneur: Révérend Frère J-A.Lemieux, wv.directeur du college.Président: Ostiguy J.-Marcel de Montréal.Vice-prés.: Gaston Parent de Montréal e Paul Fernet de serthier.Secrétaire: Monsieur Denis J.-A.see, honoraire, Sylvestre Paul, see, actif de Montréal.Tessier René, see.trés.et Paul Lefeb- vre, CSV.sec.adjoint de Berthier.Directeurs: Pour Montréal: Messieurs Blais Albert.Renaud Ro- ro Bissonnette Hector, Pour Berthier: Messieurs Lafreniere O'Neill, Bellerose Chs-E.Lariarche F.-O.leurs représentants: M.et Mme Ca- don généreux de M le chanoïne Carrière à la paroisse du Très mille Ducharme de Berthierville y Saint-Rédempteur, assistaient.Voici d'abord les pières qui furent jouées à lorgue par le Frè re Carbonneau, On les doune ici Time à la suite de l\u2019autre, mais DECES Fan programme elles étaient entrecoupées des oeuvres interprétées (M.Wilfrid Dupuis de la Petite Rivière: il laisse deux frères dans le deuil, Paul de Montréal et Eddy de Derthier.Eusèbe de Joliette, à M.et Mme G.Deschesne, une fille: toutes nos félicitations aux heureux parents.\u201cGENTLEMAN FARMER\" Pour Sorel: Messieurs Laforest Gaston, Olivier Henri.Petit.ve Roger.Pour Trois-Rivières: Poulette Rogatien, Bacon \\.\u2026 Vallières Gaston.Pour Joliette: Sansregret Georges.Donatien Roch.Sansregret | \"ml et McGuire Jules.| JD.Vervilles Faute de combattants, la lutte | esse dans l\u2019Ouest | A M.Camille Ducharme.47 rue Frontenac, lerthierville.Veuillez prendre avis, par les présentes, que je vous proclame tandidat élu comme échevin au siège no.2, quartier Ouest, Ber- thierville, vu l\u2019avis de désistement de M.J.A.Champoux reçu ce Fur et étant votre seul oppositionniste.J.D.GIROUX, Officier-rapporteur.x a.itl.| Pourquoi une Caisse Populaire dans chaque paroisse Pour compléter les oeuvres paroissiales.Pour vivre.une paroisse a besoin: 1.\u2014d\u2019une église, 2 le bonnes écoles, 3.\u2014d un conseil municipal, 4 \u2014d'\u2019argent.Nous avons tout, sauf l'argent, sauf l\u2019organisation de l'argent.c'est-à-dire l'organisme économique destiné | à créer et à faire valoir le capital paroissial.Pour renseignements sur la Caisse Populaire de Berthier voir Mademoiselle Maria Pagé ur den La ferme Marsolais, ancienne propriété de la famille Maurice dit Chaput.a été vendue mardi soir à M.Camille Ducharme de Berthier- ville.DISTRIBUTION DES PRIX l.a distribution des prix au Col- loge St-Joseph aura lieu le 22 juin, à 1.30 hre, sous la présidence de M.le Chanoine Désy.LES FILLES D'ISABELLE Mercredi soir en la salle du Bu- i Mercredi matin, à l\u2019église parois- professionnel et ! \u2018siale, avaient lieu les funérailles.de [ses | Les par le choeur.On sent chez fe frère Charbonneau la dextérité d\u2019un l'âme d'un artiste, et il a su tirer de Yorgue toutes puissantes grandeurs aussi bien que ses donceurs infinies dans un choix de pièees des grands maîtres d\u2019autrefois et aussi de compositeurs canadiens dont feu Amédée Tremblay et.M.Frédéric Pelletier.de Montréal.Le frère Carbonnean joue d'abord un Grand Choeur, de W.Reed.né à Montréal en 1S59, qui fait voir dans la première partie NAISSANCE la puissance de l'orgue et dans la deuxième, ses touches plus délicates, D'Amédée Tremblay.qui s'est.fait remarquer par l\u2019abondan- Dimanche matin, à l'Hôpital St-jce et l'originalité des idées, l'artiste joue un Menuet francais, extrait de la Suite pour orgue dédiée à Joseph Bonnet.Cette oeuvre est très délicate.On entend ensuite une oeuvre de Bach, extrait de la Cantate \u2018\u201cQue les brebis paissent sans crainte\u201d De Bach aussi, le frére Carbonneau interprète un choral, Puis vient.une oeuvre tonte de grâce, de gaieté enfantine, due à la plume d\u2019im musicien canadien de grande réputation, M.Frédérie Pelletier, de Montréal, let intitulée Ludus Puerilis: Venfant joue; l\u2019enfant prie; l\u2019enfant s'endort: l'enfant reprend son jeu.La magnifique interprétation mit en valeur cette oeuvre si jolie.Une cavatine, dont l\u2019anteur est le frère Carhonnean lui-même, fait suite: c\u2019est une pièee d'une helle facture musicale.Un des plus beaux moments de Ja soirée À l'orgue fut \"Allegro dn 10e Concerto, de Haendel, où il y a une erande puissance de contrastes.Les tons d'une douceur infinie svmbolisent la joie de ame gui se traduit ensuite à l\u2019extérieur par de grands déploiements et l'orgue gagne en puissance ef Jes sons écdatent en becuté.Tout le monde connaît ta déficatesse et la sma- vité des oeuvres de César Franck, et son Andantino est d\u2019une grande pureté.Une toceate de A.Mailly termine le programme d\u2019orgue.ressources «du frère Carbonneau sont celles d\u2019un artiste accompli.reau d\u2019Enregistrement, avait lieu la première réunion du Cercle des CAUSERIE SUR L HON.BRACKEN Filles d'Isabelle de Berthier: cette assemblée était sous la présidence de Mme A.Dehase, directrice su- Voici un résumé de la quatrième causerie prononcée au poste préme.GRAND VOYAGE M.Emery Riquier et son chauffeur M.Beaudet visitaient en fin de semaine la ville de Jonquiére, ainsi que Chicoutimi, Baie St-Paul, La Malbaie, Charlevoix, Baie Ste-Ca- therine et Ste-Anne de Beaupré.GAGNANTS Les deux gagnants du tirage de la JOC (un dix dollars et un cinq donnés par M.l'abbé Forest aumônier diocésain de la JOC) sont M.Gérard Leduc de Toronto et M.Hector Laurin de Jolitete.La JOC, section de Berthierville, présente ses remerciements à tous ceux qui l'ont CKAC sur M.John Bracken.chef du parti progressiste-conservateur.Le jour de l'inauguration du chemin de fer de 87 milles de longueur, reliant la mine de Flin-Flon au nord du Manitoba, John Bracken éprouva le sentiment d\u2019avoir accompli quelque chose pour la population de sa province.T1 connut l\u2019impression d'avoir agi dans l'intérêt de l\u2019Etat.John Bracken tient toujours i se rendre compte par lui-même de la situation d\u2019une région.Quand il s\u2019est agi du chemin de fer de Flin-Flon, il a visité Ini-même le pays avec des attelages de chiens et il a fait le tour des camps de mineurs.est de ce jours-là qu\u2019il comprit la nécessité d\u2019un chemin de fer dans cette région, malgré les cris de ses adversaires qui disaient qu\u2019il mettrait la province en faillite.De plus, une route à été construite et on dit conramment dans le nord du Manitoba que la route et le chemin de fer ont apporté la prospérité à ce territoire.; Le minerai de fer du Manitoba marque une des contributions les plue importantes à l\u2019effort de guerre canadien, et un jour, quand.on fera des révélations, nous connaîtrons toute l\u2019importance du rôle joué par le système de transport rapide qu\u2019a obtenu John | encouragée.Bracken. CICYT sou PAGE 2 RE | Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE Wi.GAGNE & FILS, Editeures-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant 88 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: Peur le Canada, un an .1.00 Pour bes Etats-Unis .1.60 Toute année commencée est due en entier ronformément a la tradition et dane l'tetérêt d\u2019une juste liberté il est en- teadu yue les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de sure auteurs.Pour ie tarif des annonces, impres- roma, etc.on voudra bien s'adresser à nos bureaux.Berthier ville BAPTEMES baptisé Jean fils de M.mai a ete Louis Normand Jocelyn.et Mme Gérald Vincent.Parrain M.Vincent.marraine, Dame Dubé, grands-parents de le 25 Louis Blanche sntant.x * Le 28 mai a été baptisé Joseph itené Julien Alain, fils de M.et Mme Raoul Charette.Parrain: Ire- née Blanchard, marraine Eloina Savoie.x Xx * | Le 29 mai a été baptisée Joseph | Adrien Aimé Jean Claude, fils de M.et Mme Aimé Beaucage.Parrain , et marraine M.et Mme Adrien | Beaucage, grands-parents de l\u2019enfant.SEPULTURE | | Le 27 mai, avait lieu la sépulture de Noella Plourde, fille de M.et Mme Joseph Plourde, décédée a 1'age de deux mois et 24 jours.Louis A.Talbot AVOCAT Conseil du Roi 9 rue de Champlain, BERTHIERVILLE.QUE.POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetière) BERTHIERVILLE Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN - DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz - [ te Avila ROULEAU NOTAIRE Lreffier de la Cour de Circuit et de Magistrat Bureau: Résidence: Palais de Justice 50 de Frontenar Tél.: 119 T&i 5 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE mes St-Ignace t de confrères augurent autrement.; Mais, tels quels, ces pronostics ne manquent pas de verdeur, de \u2018piquant.DECES DE MONSIEUR x kx PAUL COURCHESNE Entre l'arbre et l'écorce, il ne fait pas bon de mettre le doigt, Le 9 mai dernier est décédé subi- comme le suggère l'affaire Orle- \u2018tement M.Paul Courchesna, époux /manski.Ainsi en pénitence, le de Maria Plante.Le défunt était 4- prètre polonais comprendra que gé de 54 ans.La levée du corps fut l'Eglise s'est toujours élevée con- faite par M.le curé Ricard et leltre la participation, par ses mi- | service fut chanté par M.l'abbé F.'nistres, à la controverse politi- | Blouin, vicaire 4 Lanorale.assisté ue, Par cela, 1'Eglise est la bonde M.Roy et d\u2019un Père Franciscain.ne diplomate.comme s'en aper- Outre son épouse, il laisse dans \u201cvit la Russie qui n\u2019est pas seru- le deuil ses fils Roland, de Sorel 'puleuse dans ses moyens quand Félicien, Jean-Paul, Gérard et Be Il s'agit de faire avaler un bo- noit; ses filles, Gilberte (Mme Hen- hard à ses Alliés.Ne propose-t- iri-Louis Barthe!.Victoire (Mme*'elle pas, la guerre finie, de met- Lionel Plante de Berthier), Lucile tre l'armée allemande aux tra- (Mme Jean-Baptiste Cournoyer) et Vaux fureés?C'est Londres et Francoise; ses petits-enfants: Jean- \\Vashineton qui ont été ébahis.Denis et Lisette Courchesne, Jean- » 8 x Claude et Nicole Barthe, Lucie et l'avimée américaine voncède .RADIO SERVICE INSPECTION DES LAMPES \u2018GRATUITE\u2019 TOUJOURS A VOTRE DISPOSITION Adressez-vous à Raymond Sanschagrin RA DIOTECHNICIEN DIPLOME 18 rue d'Iberville Tél.: 153 Berthierville | | | Cueillette L E M 1 R FE VENDREDI, LE 2 JUIN 1944 Clément Plante.Jean-Benoit, Ghis- que des douze sortes de canons iaine.Raymond, Florent et Nor- dont elle se sert, en campagne, mide Cournoyer.ie T5, qui est à peu près un canon Les porteurs étaient: MM.Joseph de 3 pouces, est encore la pièce | Cournover, Lucien Plante, Joseph, d'artillerie la plus remarquable Massé, Alfred Bergeron.Joseph: à cause de sa rapidité, de sa pré- Plante et Lucien Cournoyer.La bannière du Sacré-Coeur était portée par MM.Xavier Hérard et \u2018fJeuis Richard.La quête fut faite pur MM.Francois Massé et Jean Conrchesne.A la famille en deuil nous of- irons nos s=inceres sympathies.| Vraiment.M.Usley a pris une attitude logique quand il s'est opposé à la nationalisation des banques en faisant observer, très justement, que le contribuable canadien n'était pas un socialiste.M.Ilsley compléterait son acte de foi en catéchisant un peu son collègue M.Howe quant à l'étatisation du transport aérien.et son ami du Québec, M Godbout, qui nous a donne l'Hyvdro-Québee.Il n'y a rien comme évangéliser dans sa propre maison.[Incidemment.faisons remarquer qu\u2019un vote Gallup a démontré que 517 seulement des membres du C.C.- F.sont en faveur de la nationalisation des compagnies d\u2019assurance et seulement 23% en faveur de l'étatisation des banques à charte.Si nos cécéefistes ne sont pas plus «convaincus, comment vont-ils bien s\u2019v prendre: pour faire agréer leurs théories aux autres?* * + \u2018Time\u2019 ne déteste pas, parfois, pêcher en ean trouble.Son dernier numéro monte en épin- ale les cas Guénette, Provencher et Miron.Méme \u201cTime\u201d descend pusqu'à l\u2019adultération des faits en parlant, dans le cas Guénette.d\u2019une seule balle et rivochetan- te.\u201cTime\u201d est plus heureux en racontant comment Donald Sim, d'Ottawa, s\u2019était payé la tête d'un officier du Service Sélectif.\u201cTime\u201d, ainsi mis en frais de parler de nous, aurait pu dire un mot aussi de la gaffe commise par un aide-contrôleur Smith à l'endroit.du représentant Deslau- riers de la Coopérative de Gran- by.x kx \u2018\u201cThe Letter-Review\u2019', dont la sûreté de pronostic tient du prodige \u2014 elle fut la première à prédire que l\u2019Allemagne attaque- tait la Russie \u2014 croit que nous aurons les élections générales du Quéhee en juillet et celles fédérales en août.\u2018\u201cThe Letter-Re- view\u201d pense encore que dans les deux cas le pouvoir sera repris par les Oppositions actuelles, les partis de MM.Dupelssis et Bracken.Naturellement, un bon lot vision et de son feu meurtrier.Pourtant, le 75.d\u2019origine fran- \\vaise, est une vieille arme qui da- de d'avant la guerre 14-18.Le \u2018* Boucher noir\u201d, comme l'ennemi juppelle encore ce canon, fut la seule arme capable.en mai 1940, de ralentir les pantzers \u2018Le 75 est même installé dans un \"type d'avion.le B-Mitchel, ter- :reur de l\u2019ennemi.De fait.même Plans les airs, le 75 tire toajours, là raison de 20 à la minute, un obus de 15 livres, avee une précision de carabine, jusqu\u2019à 6.000 armes, soulignons l\u2019éloge que l'armée francaise, qui se bat en Italie, fait du fusil Garand.\u201c\u201cL = (tahiers français\u201d inexacts en disant de Jean rand que c\u2019est un Canadien-fran- vais.Il s'agit plutôt d\u2019un Franco- Américain.Mais \u201dLes Cahiers\u201d vantent le semi-antomatique Ga- rand, \u201csa précision et sa puissance\u201d.x *% a La magnifique collaboration éditoriale accordée par les journaux à la campagne du 6e Emprunt de Guerre a puissamment contribué à son succès.Les hebdomadaire~, entre autres.consaeré des articles de fond al mirables à la promotion de campagne, en outre de nouv elles détaillées sur les chiffres des sou-eriptions locales.De te, les organisateurs et leurs sol- sidérable.On peut toujours compter sur la presse rurale | quant il s\u2019agit de pousser à roue de ces campagnes Su tion les muluipliées par les dures exi- rences de la guerre.Au sujet encore de l'Emprunt, nous ahondons dams le sens du vhef d\u2019escadrille Sinclair quand 11 trouve plus heurenx, pour les discours de promotion, d\u2019employer des héros de guerre en congé que des acteurs de cinéma peinturlurés.a NKILLER te CONTUSIONS, 1304 nazies.verges! Ta marine japonaise s'affole, littéralement à la vue des B-Mitchells qui plongent.Tandis que nous en sommes aux , sont un peu.Ga- | ont | toute cette publicité intelligente, aler-.liciteurs ont tiré un secours con-.| [Le Tranche No 18.1880, SAINTE-CLOTILDF.CO.ARTHABASKA.ESDRAS Lemire Ésdras et Emilie Levasseu ROBERGE.Clara (Raisanne et Philomène Lunion).ISSUS: WALTER.b | nov.1880: Ste-Perpétue; s 5 fév.1932.à Ste-Perpétue.{ BERNADETTE.b 21 mai M.-STELLA.b 1 oct.r entrée le 24 juillet 1908.Adresse: 3587, N.-Dame Est, Montréal, M., entrée le 24 juillet 1908.LEDA, b 25 avri] 1891: m 12 mai 1913, que: s 13 juin 1929, à Montréal.à Elphège Pinard.a Ste-Mon- réal: m à Wollande Séguin le 2 juillet 1940 .Adresse: Rigaud.C.-Giséle.b 11 sept.1915: Sr M.-Joseph-Elphége, des SS.NN.de | et de M.entrée le 24 juillet 1936.Adresse: 1409, rue Omer, Montréal.THERESE, b 11 oct.1918; 3036, Casgrain.GASTON, b 11 nov.m 30 août 1913, à Roland Martin.Adr.1921.Adresse: Ste-Monique, Co.Nicolet.1844.19 FEVRIER, L'ASSOMPTION VI.FRS-XAVIER.cultivateur Toussaint et Angélique Dalpe.CODERRE, Nathalie Emery dit (mineure de Pierre et Rosalie Gourd).| ISSUS: JOSEPH, b 22 janv.1845; ROSALIE.b 15 janv.1817: m 11 nov.Sophie Coderre, de Ste-Elisabeth).M.-JULIE.b 4 juin 1849; NARCISSE.b 15 fév.1851: m (veuve d'Urgel Therrien).M.-FELONISE.b 8 avril 1853.| DELPHINE, b 11 mai 1855: s 6 avril 1869.M.-STEPHANIE-VIRGINIE., b 9 fév.1857.DAMASE, b 9 juin 1859.M.-JULIE-Flodie.b 5 août 1862: m 5 nov.1883, a Damase Lemire (Da , mase et Paméla Jobin, de Montréal).HENRIETTE, b 1 fév.1865: s 30 mars 1866.; AUGUSTE.b 18 mars 1887: lo m à Exérine Brodeur: 20 m 14 déc.19%) a Amanda Boucharda MARIE, b m 30 mai 1837, a Damase Coderre (veuf de Georgina Jo | bin), a L\u2019Assomption.1907, 7 JANVIER, SAINT-BRUNO DE GUIGUES VIII.ARCADE Lemire Arcade et Joséphine Patr DUCHESNE.Marie-Jeanne (Euloge et Georgiana Bruneau).ISSUS: BRUNO, b 12 déc.1908; m 11 oct.1839, à Hélène Audet.1887.à Moïse Durand (veuf de 18 oct.1880.a Georgina Prud'homme Granada.CHARLES-E., b 31 déc.1909; m 3 janv.1938, à Hannah Kenslev.Montréal.HECTOR, b 2 mars 1912, a Haileybury; m 31 mai 1937, à Marie- Jean Morais.JOSEPH, b 1 fév.1914 à Haileybury; m 11 janv.1941, à Fernand Lysight, a Evain.ARCADE, b 19 janv.1915: ALFRED, b 13 déc.1916; MARIE, b 28 déc.1917; décédée le 12 avril 1920, à Ville-Marie.BLANCHE, b 12 juin 1920, à Ville-Marie; m 14 juillet 1941, à Edga Audet.(Evain).M.-ROSE, b 29 août 1921, à Ville-Marie; m 28 juin 1941, à Albert Cw son, à Evain.CECILE, b 26 nov 1924, à Ville-Marie: m 19 avril 1941, à Bernard Aude à Evain.BERNADETTE, b 19 juillet 1920; ISABELLE, b 12 août 1927; GEORGETTE, b 12 fév.1929.m 5 fév.1906.a Brigitte O'Meara.3 1882 à Ste-Monique; Sr M.-Stanislas-de-l\u2019Eucharistie.des SS.NN.de Jésus et de Marie, entrée le 14 janv.1913, 1883; Sr M.-Héribrt.des SS.NN.de J.et de M.JOSEPHINE, b 9 ayril 1885: Sr M.-Florentin.des SS.NN.de J.et de Issus de ce dernier mariage: J.-B.Pinard, b 27 avril 191, a Mont.r jon Tac 108 ver mel \u201con D sion lee-l 1 la T test: nou hrf ath! jour \u2018apr iy Le viser un 9.303 Ho Yous Es-ay toniqu phoap) Dérma Adc.se fabrics Comm \u2014 ra Rép: Reto EXA il Vasseur cara, a de-l\u2019Eu- 7.1913, de M.réal.|.et de e-Moni- a Mont aud \\.de ] r, Mont.in.Adr.| let.Dalpé.Gourd).veuf de homme tant nde + dga Aide VENDREDI, LE 2 JUIN 1944.LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Protestation de la Ligue du Dimanche \u201cLA SANTE DES DENTS\" contre l'attitude prise par le président de de la Commission Hydroélectrique, le jour de \u2014\u2014 i est l'objet des recherches les plus Les membres du Comité de Montréal de la Ligue du Diman- «he ont lu avec attention la dé- duration de M.T.D.Bouchard, relativement à la Fête de IAs cénsion.L'attitude prise par le président de la Commission Hydroélectrique est contraire à la politique suivie jusqu\u2019ici par le gou- vrnement de notre province dtins ce domaine.Elle va à l'encontre des droits acquis et re- cunnus des catholiques du Qué- be et crée un précédent gros de conséquences désastreuses, 1 à toujours été entendu nue \u2026 fétes décrétées par les auto- vis fédérales où nrovineiales y ~tituaient pour leurs emplo- vés, quelles que fussent leur re- jgion on lenr nationalité.un «ones payé.\\n .4 .seville, agissait comme Procureur distances.\u201cCela explique que des au- du Département Fédéral du Tra- \u2018mobilistes gardent toujours le vail duns les trois causes.milieu de la route, même lorsqu'ils | 1.\"pac 5 lt.- ., M \\v'la Perreault, 25 =t Lau doivent rencontrer vne autre voitu-, \u201c1, Louiseville, propriétaire d'un pus vi - d'autobus, était avcusé d\u2019'a- ; A .; .is une personne à son em eo défaut visuel décoré du nom voir pris s e hs - i ; 5 .3 ! p ., -xvant d'aniseikonie - a été étudié ans que cette dernière sait ; ; .; .attentivement depuis quelques an- nunie dn permis prescrit par les tout : i ; .; .Nes, SUTtOUL à vause des progrès tiglenpnts du Service Sélectif Na- ; | jati t du t : 8 Co 2; i+ l'aviation et du transpor rou- \u2018\u2018onal.li fut condamné à £10.00 i ; strist p t Lo Trap vs optométristes en sont ve- l'amend.«t $4.20 de frais.ou un 1 ! .ve \u20ac ; ; A ; 1x à la conclusion qu'il peut se rois de prison à défaut de paie- ; .CL _ _ riger à rondition de le faire à cent Ho préféra payer l'amende ot ; ; ! frai Camps et sous la direction de xpé- = frais.alistes compétents.M.Léo Paul Lessard.employe, nem p > i» Louiceville, était accusé d'avoir les accidents de la route causent aris nn emploi sans étre en posses- ry ; ire *S \u201c1 » 1 ire Fédérée de Prix obtenus sur lo marché de A = 22¢ {No 1 pasteurise 32 13/16¢ les A vu ue pontift- Montréal, lundi le 2p 1944 B 21 [No 2 pasteurisé 31 13/16 |vaux, les écrits des res ou \u201d _ ,) .1011 .ur ag + hard uébec par la Coopérative C enne an C 20 |No 3.30 13/16 |pieux auteurs sur le eacendoc e, Bétail de bec a en particulier l\u2019encyclique de S.; Québec, Limitée.COQS VIVANTS: FROMAGE BLANC:\u2014 5.Pie XI, Ad Catholieii sacerdo- FOROS: \u2014 5 lbs et plus 17¢ Semaine finissant le 33 mai 1944 tt nevell oublié Fournit les commentaires suivants A: 17.66 Moins de 5 lbs 16 \u2019 on te eheyctique pubfiée en inclusivement 1935 expose en effet, mieux que upin sur les marchés Bl: 17.25 tout autre écrit x catholi B2 et B3: 17.9 LAPINS VIVANTS: N 1 20e PME RME Len AP at 9.ques c- 16 0.> * =: 0.oe de notre époque la suréminente BELRRE D.161 5 Ibs et plus .15¢ No.2 19% [tignité du prêtre, les vertus que ; ; : T6 No.3 19 |eette dignité exige ot les meil- er.an La semaine dernière, la demande Légers: 15.75 POULETS ABATTUS:\u2014 Hours movens de cultiver les vo- dation Ma \u201cté assez active pour absorber ré-| Lourds: 15.75 Engralssés au lait F.A.B.Point d'expédition de la\u2018 Cations Une traduction françai- rang, gulièrement les offres courantes et Extra Lourds: 14.75 (196-215 fabrique i~ de cette encyelique, accompa- dé assurer la stabilité de ce marché.Ibs) Spécial \u2014 .88¢ rap du Ti et : rdé de ; a ENS Ces orl nt nets, 16x EtÉé de divisions et de commen.e nou- Lundi matin, le 29 mai 1944, le! Extra Lourds: 13.00 (216 et| À \u2014 .IT NT es Prix BOnL nets, 065 aires vient de paraître À l'Ecole on que beurre No 1 pasteurisé, au gros, plus) B\u2014 .35 ; frais de vente et d'entreposage a- Nocial> Populaire.(120 p.36 | four.détait coté à 33% la livre.Demi-castrats: 13.00 vant été déduits, ons) orga- Blessés et difformes: à leur va-| POULETS ABATTUS:\u2014 FROMAGE:\u2014 leur Sélectionnés ui tra- ; IMPORTANT: N'expédiez pas de .sssants Une ordonnance émise le 23 dé-|truies et de verrats jusqu\u2019à nouvel PPécial \u2014 - 36¢ notre Mcembre 1943, par l'Office des Pro-| ordre.A \u2014 36 pelle Javits Laitlers, permet la vente du Les octrois du gouvernement fé-| 5 ~~ 33 15 bon Mfromage \u2018\u201cCheddar\u2019\u2019 sur notre mar-!déral au montant de $3 sur les AC 30 thé domestique.et de $2 sur les Bl, seront payés Nous tenons À signaler qu\u2019en ver-|par mandats attachés aux certifi- POULES ABATTUES: \u2014 tu de l'ordonnance No A-752 delcats de classification.A \u2014 .30¢ l'Administrateur des Produits Lai- B - \u2026 28 ; te ser.Biers.le prix de remise, aux produc- VEAUX DE LAIT:\u2014 c \u2026 0% * in Le.[ieurs.pour le fromage de première Ghoix .\u2026.18.00\u201413.00 BE : yapuis qualité, demeure fixé à 20¢ la H- Bon Lo 10.00\u201411.00 JEUNES DINDES ABATTUES:\u2014 upuis, IL F re.M.vre, f.a.b.point d'expédition de la Moyen .9.00\u2014-9.50 A 404 AUT e ma fabrique.Commun 6.00\u20147.00 Bo I Læ D'herbe .5.00\u20146.00 lg __ | 35 ; VOLAILLES VIVANTES: Poules PT TT TT CU a \u2018 BOUVILLONS: \u2014 ; TONNES \u2019 Les arrivages sont assez abon- OIES ABATTUES:\u2014 | = Rw dants.La demande est modérée et EE verre \u201cAvec la tête ot les pattes\u201d DE VIEUX PAPIERS 4 : © Wes prix sont plutdt stationnaires.on -{o\u20141a.! P Moyen .11.00\u201411.76 |, _ 286 TOUS LES MOIS POUR ! .9.50\u201410.ourna Poulets à rôtir Commun 9.50\u201410.50 15 .28 FAIRE DES BOITES EN oléan- Maigres et Légers 7.50\u20148.50 |» __ .21 Les arrivages sont modérés.La , CARTON POUR LES distribution est régulière et les | \\GNEAUX DU PRINTEMPS:\u2014 N.-B.\u2014 Les oiseaux de pesan- 3 FOURNITURES DE GUERRE prix sont fermes.Bon .: $8\u2014$9 chacun |teur moindre et de mauvaise qual!- re té qui n'entrent dans aucune des oo \u2014~\u2014 , aine, Poulets a griller MOUTONS: \u2014 catégories indiquées seront payés PT TT _ sui- ve er ne 8 ort Les arrivages sont considérables.|pon .__ \u2026.6.50\u20147.00 aux prix qu'il nous sera possible ofm [7 demande est limitée; nous avons commun 2.50\u20143.00 OPtenir \"BB noter une autre baisse des prix.OEUFS:\u2014 Très important: Nous conseil- TAURES: \u2014 ; ons fortement de n\u2019expédier que |p.ix Type à bou- A\u2014Gros .34e mand es oiseaux finis à point et pesant cherie .,.11.00\u201411.650 A\u2014 Moyens .32 niet\u2019 by moins 2 livres chacun rendu À! Bonne .10.25\u201410.75|B \u2014- - - - \u2018 20 Jat vite Montréal.Moyenne 9.00\u201410.00 .- Poulettes san \"IL FAUT COMMENT LE FAIRE cl- \u2014 .e es Dindes Commune 6.50\u20148.00 ce QU dier à cette grave Faites-en des pa uets sépare ea ; , ; RAI gg.: Vous pouvez remé er tous vous ficelez soli ement.| vz épar- 4 Wis arrivagen sont prosque nul.| VACHES:\u2014 EY rnin mu 1 pénurie de Pie tire de mes\u201d d'heures de a | - \u201cEngraissés au lait\u201d ; les vieux apier ; is.disposez-en par re et I \u2018lemande est bonne aux prix ac Choix \u2014 Type à bou- | papier d'emballage set one Car avai.iaire du P Comité de ven.cherie .9.26\u20149.75 fons \u2014 1 111112 11 1.13¢ RON 07 jeux magazines \u20ac! Récupération de votre locayte en tons ONCE et lettres\u2014 de toute autre Organisation aires S| \\ILLES ABATTUES: Bonne .8,60\u20149.00 moyens 12 livres\u2014enveloppes ésente la taire, ou bien vendez-les mux ATLLE ! 5 .Tout cela represe tairé, de chiffons et ferraille.sers Moyenne - - + 1.50\u20148.20 commun .Lr 11 journee emière requise pour \u2018a marchands rie c'est que vos vieux p la Poules et Poulets Commune 6.50\u20147.00 N.-B.\u2014 Sur les prix ci-baut matin des boîtes en carton Ces a) Lu eux moulins.aux.Trés Commune .5.00\u20145.50 ;nentionnés, nous retenons une com- nécessaires.AUX DE GUERRE tour- Les arrivages sont régulièremen TAUREAUX:\u2014 mission de 8% aux expéditeurs in- DES SERVICES NAT! ent, [fM-orbés et les prix sont fermes.\u2019 dividuels et de 5% aux Coopératives > nini- , Choix Type à bou- affiliées.i que Dindes abaltues cherie .: 9.00\u20149.50 do- Les stocks disponibles suffisent Bon .8.00\u20148.50 tion- Blux besoins et les prix sont station- Moyen .1.50\u20148.00 paires.Commun 6.00\u20146.50 pres mont que v MOULEE CARONA via! Birn que les arrivages excèdent PRIX DE REMISE alit\u201d Ma demande domestique, les achats Lo .M; l'Office des Produits Spéclaux| Semaine finissant le 27 mai 1944 La période la plus importante, chez les animaux, ** Bour exportation contribuent à sou- 9 d d éb N \u2018 lé d dé Bienir ce marehé stable aux prix ac-| POULETS VIVANTS \u201cA ROTIR\u201d c'est celle u début.ous avons une mouice de ae- le Belg ROUGES, BLANCS et GRIS 1 .n° : oussins, veaux et porcelets FAUX ABATTUS A\u20148 lbs et plus .30¢ but pour tes p \u2019 P : me : B\u20146 lbs et plus .28 « : .d\u2019h « - ui à votre marchand.Montréal et Québec C6 1bs of DUS oo or 1 28 Demandez-là dès aujour A-\u2014\u2014Moins de 6 lbs .29 Les arrivages sont régulièrement pn Moins de 6 lbs .28 1% Mésorbés aux prix actuels.C\u2014Moins de 6 lbs .0.2 27 .- \u201d lORCS LIVRES ABATTUS: POULETS VIVANTS \u201cA GRILLER .\u2014_\u2014 \u2014_ in, \u2018 GRIS, ROUGES et BLANCS 110 est, rue St-Paul Montréal de Montréal et Québec A\u201421 lbs à 2% lbs .24%¢ Marché stable et prix soutenus.B\u20142 Ibs jusqu'a 2% lbe .23 PAGE 8 LE COURRIER DFE BERTHIERVILLE VENDREDI.LE 2 JUIN 1944 om pee ze Se >, : roan béni PETITES ECONOMIES 0 Aspersion de l\u2019eau bénite Un plombier d'expérience Un toast au rôti?à votre service Proposez-en un aussi souvent que Nous savons déjà la signification des vêtements sacerdotaux vous De feos mais surveillez bien .dont se revêt le prêtre à la messe, Nous savons que l'amiet placé les cinq points suivants: P a ul L a f 1 t t e sur la tête ou autour du vou représente \u201cle casque du salut\u201d ; que 1.Employez une rôtissoire dé- l'aube qui enveloppe tout le corps signifie \u201cla blancheur de l'âme\u201d; couverte.41 RUE DE MONTC que le cordon est \u201c\u2018la ceinture de a pureté \"que le manipule eo 2.Utilisez un four modérément ALM filé bras gauche rappelle \u2018les larmes de ceux qui s 14.ax .; ; | role \u2018de Dieu F que l'étale croisée sur la poitrine est \u2018\u2018un insigne du chaud (35 à 250 degrés! Ponr toutes réparations de plomberie pouvoir\u201d et est aussi comme une promesse de la robe d'immorta- a.Placez-le de façon que la par- Ponr changement de tuyauterie., lité que Dieu nous rendit par sa mort\u2019; enfin que la chasuble qui tie wrasse soit sur le dessus.| holise | y est \"ie joug suave du Seigneur\u201d et qu'elle sym- 5 Mettez un treillis sou un rôti Ponr améliorations de chambre de bain , wolise Ja charité.i od : \" Rappelons-nous en passant que celles qui travaillent pour l'au- rs de conscience etc\u2026 etc.t+] on pour le prêtre obtiennent des grâces de choix et que l\u2019ai- Le ministère anglais de l'Infor- | gulile diligente et généreuse brode des fleurs d'éternité! mation dit à propos de la conserva- | voyez \" La messe se divise done en deux grandes parties.La messe des tion: \u201cIv aura certainement des | vel utéchumènes (ainsi appelée parce qu autrefois les aspirants 81 | objecteurs \u2018de conscience qui Laisse ; P l L fi t t ny vantome N, assistaiont) et lu messe des fidèles, qui est le renouvel- , ront aux autres le soin de pratiquer au all \u20ac du \u201cMent de sa kCne, ila conservation.s'excusarnt ainsi: ] _ | y En entrant à l'église nous sommes accueillis par ces bénitiers A ion est si petite que > aa ee ee +f < argement ouverts, Nous les remargquons à peme, nous trempons Ju ne fera pas de différence\u201d | Ceux coiets strats dans cette eau sainte tant habitude efface Cas personnes peu nombreuses.| AINT JEAN BAPTISTE ! St vie Ces spanholes et les splendeurs, (nous le crovons.applaudiront quand, LA S = = ° De Lean hémite, ean que Te prêtre d'ifnsera tantôt sr pros fronts tout LE COURRIER DE BERTHIERVILLE numéro 1 de la culture du blé d\u2019Inde, est à la veille de faire son apparition.Par suite d\u2019un hiver peu rigoureux, les autorités du ministère de l\u2019Agriculture prévoient qu\u2019elle causera de sérieux dégats cette an- VENDREDI.LE 2 JUIN 1944 cea dommages n'ont pas augmenté dan les mêmes jroportions, on le doi au bon travail effectué par les inspecteurs municipaux au cours 1942.Que cultivateurs et teurs coopèrent de la même de inspec.façon 2, \u2014 Si la Commission SEMAINE négocier à l'amiable, {La Malbaie, le 24 mai 1944.chaleur enfin établie en maitres- | autant d'invitations aux vacances l'écotier.te collégie letra diant ravent d'un grand trait noir les jours qui sont consacrés aux examens avant la fi, de \u201cuote scolaire.Le cuitivatenr.lui, est animé d'une activité fié- vrense qui se compare à celle du marchand a l'approche du temps cos Fetes, Ble woop cand.Te cltadie ne sen de Ge fur som milieu pour en Ve au grand air.Il en est Vern à considérer comme Less 00 désir de s'échapher de à Vie an mous pour ane un Cette evasion est pius se Hamas parsemce d'obstacles.uide, NS l'essence est ra- et saupe à la base les \u201cjets de Jevunes ran- \u2018 ~~ en automob'e les \u201che- - \u201cor sicna'ent que leurs s sont encombrés.Les vroi- + Saint-Laurent et les ta bes ent d'jà tout leur cour jusqu'à \u2018a mi-rté, Ite os et aubergistes couvre: T et de dates !e livre de as Les stations estivales site 4 d'être à te: point uvdées qu'en seront Tarmis, Lt un qu'étude, + repos, te tant soûtrits.ts\" Le pécneur Le sad- sont 1 remp'ucer \u2018e mon- Cesu cane à péche: cet + dsparu di marche.bates oe fous ra \u201cCost tant Inieux pour les S.dirait Tantre.Le sacs pour su part scuhaite « guerre pretne fu avant \u201cne afin de renown eer ses a, Vs nemnents od LNT. tr sai « me « a co tig notes Brac pend Sa v ento nolit Le m2 REC! DEB ~ I = "]