Le courrier de Berthierville, 20 août 1943, vendredi 20 août 1943

[" ABONNEMENT: $1.00 par année.LE COURRIERDERERTHI W.-H.GAGNE sat ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MA 3.VUE.VOL.XVIII.\u2014 NO 10 CLUBS 4-H Honneur dans les actes Honnéteté dans les moyens Humanité dans la conduite Habileté dans le travail HONNEUR POUR BERTHIERVILLE Nous sommes heureux \u2019apprendre que Jacques Paquette.élève de Vécole StiFrancoist d\u2019Assise et fils de M.et Mme J.Emile Paquette, a été élu président provincial des clubs 4H, lors de la convention générale tenue*à Rimouski les 11.12 et 13 août.Cette nomination apporte & M.Paquette une bourse de $200.00 offerte par la Compagnie Price Brothers.afin d'accroitre l\u2019enthon- siasme et l\u2019émulation des membres des Clubs 411 dans leurs projets variés de conservation forestière.Celui-ci devra l\u2019utiliser soit pour poursuivre le cours complet de Garde-Forestier, soit pour faire un voyage d\u2019étude aux Etats-Unis.Plusieurs autres prix ont ét attribués: Yvon Brisson a mérité le premier prix de $15.00 pour son concours littéraire sur la devise 4H, et les travaux sur bois ont rapporté des prix de $4.00 à Jean Guy Gagnon et de $2.00 a Jacques Foucher et Lucien Brisson.A tous ces heureux gagnants nous désirons offrir nos sincères félicitations et souhaitons qu'à la prochaine convention les membres du club de Berthierville remportent encore les honneurs et de nombreux suecès, Il ne faut pas oublier toutefois d\u2019ajouter que tout le mérite de cette organisation revient à monsieur T.Deslau- riers le gérant de la Pépinière Forestière Provinciale.qui est non seulement le dévané secrétaire mais l'âme du Club 4-H local.TRAVAIL DE M.YVON BRISSON SUR LA DEVISE 4-H QUI LUI A VALU LE PREMIER PRIX AU CONGRES DE RIMOUSKI Tous les pays, toutes les provinces, toutes les municipalités ainsi que toutes les associations ont chacun leurs devises particulières qui expriment en \u2018quelques mots leur but respectif.Nous reconnaissons l'intelligence et le bon esprit des fondateurs des Clubs 4-II par la magnifique devise qu'ils lui ont donnée: Honneur dans les actes Honnêteté dans les moyens Humanité dans la conduite Tlabileté dans le travail En effet.que pourrait mieux exprimer le but de nos «Inbs de Jeunes gens pleins d'enthousiasme et de foi en l\u2019avenir?Tout d\u2019abord, \u201cMonneur dans les actes\u2019: An seul mot d'honneur.nos petits coeurs; battent à se rompre et nous sentons un froid glacer tous nos membres.Honneur.c'est le mot sublime qui donne le courage aux soldats sur 1e champ de bataille et qui donnera à nous les jeunes 4-H1 le courage de faire notre devoir en tout et partout.Honneur dans les actes.jeune homme lève toi, vas ton chemin et fais bien ce que tu fais.Ne rougid d\u2019aucun de tes actes et n'en fais aucun qui pourrait te faire rougir.Tu parviendras ainsi à faire de toi quelqu\u2019un dans la saciété, et.plus tard.tu pourras donner l\u2019exemple à tes fils qui seront fiers de toi et qui transmettront de génération en génération cette helle devise qui aura été mise en pratique par toi.Mais pour arriver & ce but.il nous fallait l\u2019honnêteté dans nos moyens.Que nous servirait de se dire honorable si l\u2019on est malhonnête : ce serait une ahsurdité qui ferait preuve d\u2019un manque d\u2019esprit plus ou moins total.Pour être honorable, il faut commencer dès aujourd'hui à fuir les petits vauriens qui n\u2019ont pour oceu- pations que des tours à jouer on des larcins à commettre.Citons un exemple: \u201cUn jonr, me dit souvent mon père.il y avait à Embrun (sa ville natale) un jeune homme qui avait toujours quelque chose à voler, les pommes de l\u2019un.les fraises ou les cerises de l\u2019autre.que sais-je encore.Ce jeune homme grandit ainsi avec l\u2019esprit du vol et du blasphême.Parvenu à l\u2019âge de 21 ans, il commit un vol à main armée sur la route d'Ottawa, tuant le chauffeur d\u2019un camion de la Banque Royale.11 fut pris.et neuf mois pius tard on le pendait.Voilà où mènent les larcins du bas Âge.\u201d Jeunes hommes, voulez-vous devenir des gibiers de potence?Je suis certain que non; alors commencez aujourd\u2019hui à pratiquer notre belle devise de l'honnêteté.et la génération actuelle sera fière d\u2019avoir fait de celle de demain une génération honorable et honnête.C\u2019est là notre but.Quand nous serons parvenus à pratiquer ces deux devises, il nous sera facile de pratiquer la troisième, qui est un complément des deux autres: Mumanité dans la conduite.voilà qui nous laisse à réfléchir.Que signifie au juste cette devise?A mon sens.la réponse à cette question c\u2019est d\u2019être humain dans sa conduite, c\u2019est d\u2019avoir du coeur.d\u2019aider ceux qui ont besoin d\u2019aide aussi bien morale que matérielle.Si les têtes dirigeantes de certains pays avaient eu plus d'humanité dans leur conduite.le monde n\u2019en serait pas là.S\u2019ils avaient été plus conciliants, plus affables.ils n\u2019auraient pas jeté le monde dans une guerre universelle.S\u2019ils avaient placé l'humanité avant l\u2019orgueil.ild ne seraient pas réduits aux armes et au sang.Jeunes hommes de demain, c\u2019est parmi vous que l\u2019on choisira leg têtes dirigeantes pour notre beau pays; tous nous serons la tête dirigeante de notre pays.T! faut v penser dès maintenant afin de se tracer une ligne de conduite qui fera le bonheur de ceux qui y aceèderont.La dernière partie de notre devise semble être un peu plus SAIN'T-JUSTIN.LE VENDREDI, 20 AOÛT 1943.Berthierville VA ET VIENT:\u2014 M.et Mme L.Lamarche de Montréal et leurs enfants à Berthierville et Trois-Rivières la semaine dernière.rex x Mme Willey Lemaire et ses deux enfants Raymond et Normand de Saylesville R.I., en visite chez sa soeur Mme Ovila Adam de Ber thierville ainsi que chez sa soeur Mme Noé Trudel de St-Barthélemi, kk Madame J.-H.Aubé est revenue dun voyage autour de la Gaspésie.x x Madame Philippe Sarrazin de retour dans sa famille après un stage à l'hôpital, de Trois-Rivières, x kk M, Irénée Lusignan à New-York en visite chez sa fille Mme Chs Smith.VOYAGE DE NOCES:\u2014 Jeudi dernier M.et Mme Eddie Marchand (née Laurette Pagé) étaient de retour de leur voyage de noces; ils ont visité Chicoutimi, Ar- vida, Jonquières, Port-Alfred.APRES 5 ANS:\u2014 Le Frère J-A.Champagne c.s.v.directeur des élèves à l'Ecole d'Agriculture de Val d\u2019Espoir en Gaspé- sie est venu passer une semaine dans sa famille; il en a profité pour visiter ses amis de la région.Mercredi matin il s'embarquait à Montréal à bord du Nord-Gaspé pour le retour.UN BON TEMOIGNAGE:\u2014 Le Capt.R.Le Moine en service quelque part en Canada, nous écrit et nous dit que Le Courrier lui arrive bien régulièrement chaque semaine.ll ajoute qu\u2019il est même lu par les Canadiens Anglais qui prisent fort notre attitude nationaliste: merci Roy.BEAU RESULTAT:\u2014 La kermesse a remporté un beau succès, les profits nets étant d'environ treize cents dollars.\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cCentre d\u2019Initi de Saint-Gabri & FILS, Editeurs-Propriétaires.WIE Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.iation Artisanale\u2019 iel-de-Brandon Réouverture 1 e 7 septembre Etablie depuis deux ans, par blique, cette école est destinée au le ministère de l\u2019Instruction Pu- x jeunes gens qui s\u2019orientent vers ] \u2018ébénisterie, la menuiserie, la charpente et l\u2019ajustage mécanique.Les élèves v recoivent en mê répondant bien aux besoins de I\u2019 me temps une formation générale heure présente ; le français, l\u2019anglais, les mathématiques, les sciences et le dessin industriel leur sont enseignés par des professeurs diplômés et compétents.Le cours est de deux années.Tous les jours scolaires, trois heures d\u2019enseignement théorique sont suivies de trois heures de travaux pratiques aux ateliers pourvus de machines des plus modern es.On peut (làs maintenant s'inscrire chez M.Léo Laforest, directeur, a St-Gabriel.Sont admis tous les jeunes de 15 ans ou plus.Toutefois, peuvent s s'inscrire tous ceux qui ont complété la 7e année du cours primaire, même s'ils n\u2019ont pas encore 15 ans.On pourra constater le travail qui se fait À cette école en venant visiter l\u2019exposition artisanale qui se tiendra à St-Gabriel le 21 du mois d\u2019août.L\u2019admission e st gratuite.St-Sacrement qui lui succède.UNE LAIQUE A ST-FRANCOIS D'ASSISE:\u2014 Mille Thérése Tessier, intitutrice, sera la première maîtresse laïque à l'Ecole St-François; elle àaura charge de la troisième année.DÉCES:\u2014 Mme Joseph Poitras est décédée à l'Hôpital de Cartierville dimanche et ses funéraille ont eu lieu mercredi: elle était la belle-mère du Dr Emile Poitras.TROIS NOUVELLES RELIGIEUSES À L\u2019HOSPICE:\u2014 Soeur Marie Irène, Sr Ste-Béatrix et Sr Léontine Marie viennent d'a- tre appelées à l\u2019Hos| r la direction des Srs Sts Crs à J.et de Marie et succèdent à , ine Fins Anges, Sr St-Charles*S yrrûnée ai Sr St-Alexandre.DE QUEBEC A MONTREAL:\u2014 Le Pére Lucien Mesnard aprés avoir été trois ans professeur au collège des Jésuites à Québec, vient d'entrer au Scolasticat de l\u2019'Immacu- lée-Conception à Montréal pour y poursuivre ses études théologiques.LA RETRAITE DES PRETRES:\u2014 BAPTEMES:\u2014 Les prêtres du diocèse de Joliette Olivier.\u2014 Le 12 août a été bapti- sont en retraite cette semaine: c\u2019est|sé Joseph Hercule Paul fils de M.le Rév.Père Marcoux c.s.v.qui alet Mime Urgel Olivier.Parrain et charge du ministère pour la paroisse.marraine: M.et Mme Louis-Hercule CHANGEMENTS A Olivier.L\u2019ECOLE ST-FRANCOIS:\u2014 x kk Soeur Marie Léona qui était à l'E- Quessy.\u2014 Le 15 du mois.a été cole St-François depuis 14 ans a été baptisé Joseph Bernard Albert fils appelée à l'Institut Amélie Fristel|de M.et Mme Joseph Quessy (Céci- de Joliette, et c'est Sr Ste-Claire du|le Brunelle).Parrain et marraine: compliquée.Certes sur quelques milles enfants, on en trouvera des maladroits au travail et qui pourtant y mettront tout leur coeur et qui n\u2019en seront pas moins honorables et honnêtes.A mon point de vue, cette dernière devise ne consiste pas seulement dans le travail manuel qui doit être une caractéristique des jeunes 4-H, mais aussi dans le travail intellectuel.Oui, trop de jeunes gens se laissent \u2018aller au plaisir sans jamais \u2018songer à demain ou même à ce qu\u2019ils font.Mélas! il y a déjà trop de jeunes qui préfèrent lire les pages en couleurs que les bons livres de nos auteurs canadiens.Aujourd'hui, le temps est au plaisir; on oublie trop l'intellectuel devant le superficiel.Rares sont ceux qui con- Kraissent ou se souviennent de notre histoire, et pourtant tous nous nous intéressons aux sports, aux vues animées et même parfois aux mauvais journaux.Certes, il est bon de se délasser par le sport, mais il faut tout d\u2019abord travailler avec ardeur et habileté.Notre travail à nous 4-H d\u2019aujourd\u2019hui, qui préparons la voie de ceux de demain, consistera à rendre chacun de nous plus intellectuel, à se montrer plus adroit dans la manière de gouverner aussi bien que dans la manière de travailler.4-H, avec une telle devise pourrons-nous rester inactifs! Non mes chers amis, il nous faut se grouper n\u2019ayant qu\u2019un seul et même but: L'avenir.L'avenir du peuple canadien, l\u2019avenir de nos richesses canadiennes aussi bien que notre avenir individuel.M.et Mme Albert Laprade, oncle et tante.MARIAGE:\u2014 Branconnier-Turcotte, \u2014 Samedi 14 août.avait lieu le mariage de.M.Léo Branconnier fils de M.et Mme Oscar Branconnier avec Mlle \u2018Mhrie- Anne Turcotte, fille de M.et Mme Fugéne Turcotte de St-Alphonse de Thetford-Mines.SEPULTURE:\u2014 Le 13 août, était inhumé le corps de Jean-Guy Brissette, enfant de Met Mme Owvila Brissette, décédé a I'age d'un an et deux mois.FETE DE FAMILLE: \u2014 A l\u2019occasion de la profession du Frère Rolland Bellemare c.s.v.fils de M.et Mme Viateur Bellemare, il y eut réunion dimanche de tous les membres de ia famille; Sr Grégoire et Sr St-Viateur de Jésus, toutes deux de la communauté des Srg de la Providence, le Fr.Georges-Etien- ne c.s.v.,, de Roberval, M.Paul-Emi- le Bellemare de l'armée canadienne, M/M.René et Marcel entouraient le héros de la journée et il va sans dire, les heureux parents.LES SERVICES DE LA CROIX-ROUGE :\u2014 Depuis le début de la guerre, les milliers de collaborateurs et collaboratrices bénévoles de la Croix-Rouge ont su mériter l'affection et le reconnaissance de tous nos combattants, En 1942 seulement, les volontaires de la Croix-Rouge dans la province de Québec ont confectionné vingt-et- un millions de tricots, de vêtements et d'articles d\u2019hôpital.UNITE SANITAIRE DE BERTHIER:\u2014 Mardi prochain, le 24 août, il y aura au \u2018bureau de l'Unité Sanitaire, une clinique anti-tuberculeuse, exa men complet des poumons, de 10 heures à midi, et de 2 heures à 4 heures.LVL INIA ANE EI IIS ABSENT du salon de coiffure jusqu\u2019au 23 août LEO POIRIER NRHN TE PAGE 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE & FILS, Editeurs-Prop.Camille DUCHARME, Rédacteur-Gérant $5 RUE DE FRONTENAC, BERTHIERVILLE ABONNEMENT: ville et comté de Berthier-Maskinongé, un an .$0.50 Pour le Canada, un an .1.00 Pour ies Etats-Unis .1.050 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté 11 est entendu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de \u2018eure auteurs.Pour le tarif des annonces, impres- sons, etc.on voudra bien s'adresser t nos bureaux.St-Zénon NAISSANCES:\u2014 Le 25 juillet, à M, et Mme René Godfroy (Annette Ducharme) est née une fille baptisée Marie Monique Nicole.Parrain et marraine: Met Mme Oscar Ducharme.Le 26 juillet a été baptisé à la cathédrale de Joliette Joseph René Wilfrid, enfant de M, et Mme Wilfrid Rivest (Marie Jeanne Lefebvre) de St-Zénon.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Rivest, #grands- parents de l\u2019enfant.Le 27 juillet à M.et Mme Emile Laporte (Marie-Rose Charette) une fille baptisée Marie Rose Anna Hélène Gertrude.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Laporte.grands- parents de l'enfant.Le 27 juillet, à M.et Mme Joseph Desroche (Alma Racette) un fils, baptisé Joseph Yvon René.Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Champagne.Le 28 juillet.fut baptisé Joseph Pierre Jean Guy Ange Aimé, enfant de M.et Mme Léonidas Charette (Maria Denommée).Parrain et mar- Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN .DENTISTE Rayons - X Anesthésie au gaz TEL, 115 - - BERTHIERVILLE EE Avila ROULEAU NOTAIRE Greffier de la Cour de Circuit et de Magietrat Bureau: Résidence.Palais de Justice 50 de Frontenac Tél.: 119 Tél.s 5 POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante (en face du cimetiére) BERTHIERVILLE EE Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Export-comptable licencié et agréé \u201cChartered Accountant\u201d Consultations pratiques en matières Commerciales et Financières.os Avenue VIGER MONTREAL.LE raine: M.et Mme Joseph Charette, oncle et tante de l'enfant.Le 5 août fut baptisée Marie Monique Pierrette, enfant de M.et Mine Raymond Lefebvre (Clairina St-Georges).Parrain et marraine: M.et Mme Séverin St-Georges.grands-parents de l\u2019enfant.Le 12 août fut baptisé Marie Claire Cécile Jacqueline, enfant de Met Mme Roland Mirandette (Germaine Lachance).Parrain: M.Joseph Lachance; marraine: Mme Vve Moise Rondeau.Le 15 août fut buptisé Joseph Alain Luc, enfant de M.et Mme Philippe Lachance (Aline Deslauriers).\u2018Farrain: M.Joseph Lachance; marraine: Mme Vve Moise Rondeau.LA VERITE sur DUNKERQUE Vous trouverez dans ce livre les pages douloureuses d\u2019une des grands batailles de cette guerre.LISEZ LA BATAILLES DES FLANDRES par le général Eon de l\u2019Armée française.Un volume in-12, de 112 pages.enrichi d\u2019un hofis-texte et de | cartes en couleurs.PRIX: l\u2019exemplaire $1.00 Ce livre, le premier en français paru sur les opérations d'une des phrases les plus capitales de la présente guerre, décrit les opérations qui se déroulèrent à une allure vertigineuse du 10 mai au 3 juin 1940, lorsque l'embarquement de Dunkerque fut achevé.Le 10 mai.Hitler attaque la Belgique.la Hollande et le Luxem-: bourg.trois pays dont il a garanti] la neutralité.Le même jour une armée britannique et deux armées| françaises se portent en avant peur tenir tête à l\u2019ennemi.C'est la manoeuvre de armées que le général Fon dissèque, faisant ressortir les pro-édés d'attaque des Allemands et l'emploi tactique des armes dont les Alliés dispo- cts trois sent.Ce livre démontre l'absence de l'arme anti-cnar.féeit que l\u2019auteur ne farde pas.mais qui démontre que le bataille des Flan- dres et celle de France furent per dues par l'absence de toute force mécanisée soutenant l'infanterie.Ouvrage d'un fantassin qui réclame des canons anti-chars: l'ennemi direct de l'infanterie est le char d'assaut.L\u2019arme principale du groupe de combat doit étre le canon anti-char.Vous lirez ce livre en vous aidant des magnifiques cartes en couleurs qui expliquent le lexte.EDITIONS BEAUCHEMIN douloureux A VENDRE Cadlliac-Sedan 7 passagers, bien propre, pneus en bonne condition, s\u2019adresser à Antoine Champagne.St-Gabrie! de Brandon.Tél.99, Cté Berthier.RE Fe 10e COURRIER DE BERTHIERVILLE } Yraiment.ES Si l'argent n'a pas d'odeur.il a surement de l\u2019odorat: il est difficile que le diable à approcher.C\u2019est probablement pour rela qu\u2019un journaliste, à qui un orateur, dans l\u2019élection de Stans- tead.offrait de parier la forte somme.a répondu, de justesse : \u201cJe n'ai pas d'argent.je suis journaliste.Mais je peux pent.être risquer un cinq cennes!\u201d x x x Que nos lecteurs ne, cherchent pas en fin de semaine le diree- teur de ce journal.Comme le renard de la fable, il aura tiré ses rrêgnes et gagné.avec les confrères.le lac Nicolet où s\u2019ouvre.demain.pour trois jours.le congrès annuel des hebdos.avec premier arrêt à Drummondville pour le diner offert par la Southern Canada Power.Comme le dit le prospectus du secrétaire.vhacun apporte son oreiller, sa trôle et son bromo-seltzer.x x x En dépit des appels passionnés au préjugé (de race qui auront déparé maints discours des ré- ventes élections complémentaires.il reste.heureusement.que la population canadienne.dans l\u2019ensemble.ne connait ni anglopho- hie ni francophobie, (ue les deux grandes races vivent.coude à \u2018soude, dans une atmosphère l'harmonie réelle et de tolérance sereine.5\u20ac confentant de hansser lex éprnles devant les es jsolés d'incitation à ln discorde, C\u2019est nn fait péconfortant à noter an lendemain des fAehanffourées Oe loetorales.+ * x La presse canadienne commence de 'épyenvoir, et peur de hon.duo coût dla vip ont est en rnp- fire d'éanilihre avec lg sulaires.i Tenrensement ane la hureanera- fie Sect portée à ln resconsse en (nous informant.par un commn- nioné disent.an\u2019ii est facilo de |faipe des confitnres sans sucre! Toutefois, 11 v a les fruits ani sont à des prix fous.Tout indique auil n\u2019y aura guère de conserves, cet antomne.sur les solages.Si nne cirenlaire pon- vait.mainfenant.nous enseigner à chanffer sans bois ni hnuile.Le temps est très proche où le problème du combustible va prendre nne aeuité peut-être effarante.* kk Les harangues contre les monopoles et les philippiques contre les trusts auront toujours un succès facile auprès du populo.témoin les yuccès du C.CF.dans l'élection générale d\u2019Ontario.On se rappelle que c\u2019est durant cette campagne que le leader cécée- fiste ontarien.M.E.B.Jolliffe.a largement nsé du meilleur miroir aux alonettes aue la démagogie possède dans son sac en promettant.si le C.CF.prenait le pouvoir, d\u2019étatiser tous les monopoles de juridiction ontarien- ne.M.Jolliffe ne les a pas nommés, ces fameux monopoles.Autrement.pour parler de raison.il anrait dû inelnure.dans sa no- menelature.\"Hydro qui monopolise un privilège extraordinaire.celui de tirer du peunle des recettes énormes sans être soumise.en toute équité.aux taxes que les compagnies privées versent, par millions, À la caisse de l'Etat.En en faisant mention, M.Jolliffe aurait pu faire observer la fuite énorme qui se produirait dans la rentrée des impôts, aux dépens du petit peuple, si les entreprises privées qu\u2019on veut nationaliser sont pour bénéficier, comme dans le cas de l\u2019Hydro, d\u2019une exemp- VENDREDI, LE 20 AOÛT 1943.tion de taxes sur toute la ligne! |niqee ,Ç communistes.ls inonde- L'exploitation de l\u2019entreprise ront l'Allemagne après la guerre étatisée est si onéreuse \u2014 à cau-jet.à titre d'agents du gouverne- se du nombre superflu des em-jment russe, assumeront le con- ployés, du favoritisme qui prési- trôle de toutes les activités gonde, à leur choix et qui les incite! vernementales en Allemagne.de ensuite à paresser au travail.et, manière à la communiser entié- de l\u2019exagération conséquente desirement.L'Allemagne comptait à i i i ill'intérieur de ses frontières salaires du fonctionnaire parasl- f s 6.000.000 de communistes lors.te \u2014 cette exploitation.disons- 1% noms.est si coûteuse qu\u2019il faut «u Adolphe bien décharger du fardeau des POUVOIT.| te trans Ç taxes les entreprises qu\u2019on fait] Ce dessein de transformer FAL ainsi passer sons le contrôle d'E- lemagne en Un Ktat communiste tat.Autrement, leurs finances fe-|révèle une grave désunion entre raient vite trop piètre figure les nations, alliées au sujet des pour servir aux hâblenrs de hus.objectifs d'après-guerre.Le plan tings en veine de bourrer un pu-; «le Moscou vise à la domination blie toujours étrangement désar-| de l'Europe.nl mettrait tous les mé devant les formules crenses :\u201clirétiens du continent à la merci et les périodes ronflantes.| des communistes.La démocratie Mais quand done ahordera-t., °t le christianisme seraient me- on.une fois.une toute petite; NACCS de sombrer dans le com.fois.la question de trouver par, MUINISME.quoi remplacer.dans la caisse; D'aucuns croient maintenant publique le revenn des impôts que la dissolution du Komintern dont l\u2019expérienee socialiste fait | ef que la promesse de Staline de table rase?Îne pas intervenir dans les affai- RUSSIE ET ALLEMAGNE Hitler s\u2019empara du res des gouvernements Ctrangers étaient de typiques impostures soviétiques.Washington.2 août.La, nouvelle officielle que le gouvernement de Moscou avait l'inten-, tion de transformer l\u2019Allemagne après la guerre en un Etat communiste a jeté Washington et Londres dans l\u2019étonnement et là [réparations électriques de tout gen stupeur.Moscou.en effet.à an-| Grille-pain \u2014 moteurs \u2014 fers à renoncé officiellement son plan et a nommé un certain Wilhelm Pieck.communiste allemand ac tuellement réfugié à Moscou.à fa direction dun comité moseo- vite que le gouvernement russe à appelé 1e \u201cComité national allemand\u2019, Des prisonniers allemands triés pre le volet sont actuellement formées à la dnctrine et à la tech-; 159 re de Frontenac.Berthierville Pour vos travaux d'électricité RENE SAGALA ELECTRICIEN Berthiervilte 29 Montcalm, passer \u2014 etc, etc.A LOUER Deux uppartements a louer.pa d'enfants.adresser à AJ Caisse.| I A TOUS LES CITOYENS | DE LA VILLE DE BERTHIER Vous etes appelés à contribuer à un effort de guerre de plus en plus pressant.Un moyen efficace à votre disposition est celui de voir a ne rien Jeter de ce qui pourrait aider à soutenir nos armées.Ne faites pas de gaspillage.Ramassez tout ce qui vous semble bon.Voici une liste des différents objets qui pourraient être mis de côté: Les OS de toutes sortes, les guenilles, les vieux linges, Vieux fer.plomb, cuivre, fer blanc.les vieilles machines, ete., ete.Vieux papiers, carton.livres, Articles en caoutchoue de toutes sortes.Les bouteilles de toutes sortes.La récupération doit se faire sur une grande échelle et nous nous adressons à vous citoyens de Berthier pour vous inciter à ne rien jeter de valable, ramassez tont.Déposez toutes ces choses en face de votre demeure et nous passerons les ramasser.> ., ., Pour plus de détails, vous pourrez communiquer avee le Comité de Récupération de Berthierville soit par téléphone ou par lettre.Les revenus de la vente de ces objets seront donnés aux Re de guerre des Chevaliers de Colomb et de la Croix ouge.Le Comité de RECUPERATION de BERTHIERVILLE Autorisé par le ministre des Services Nationaux.\" T\u2014\u2014rrrrrr re VENDREDI, LE 20 AOUT 1943.LA 32e EXPOSITION PROVINCIALE DE QUEBEC Une journée à l'Exposition Provinciale: ce qu\u2019il faut y voir, ce qu\u2019il faut y chercher \u2014 Un véritable éblouissement de fêtes et de spectacles Pour la trente-deuxième année consécutive et malgré des difficultés considérables, l\u2019Exposition Provineiale de Québec aura encore lieu cette année.du 3 au 12 septembre.L'éclatant succès remporté l\u2019an dernier, alors qu\u2019elles recut au-delà de 175.000 visiteurs, a mis fin à tous les doutes concernant l'opportunité de tenir une exposition en temps de guerre.Avec ses centaines d'exhibits agricoles et industriels, ses étala- fes de travaux domestiques.et ses salons d\u2019oeuvres d'art.elle sera plus que jamais le miroir fidèle de l\u2019activité de la Province.à pen près dans tons les domaines, L'Exposition Provineiale présentera une fois de plus à l\u2019admiration de ses visiteurs les plus beaux spécimens des troupeaux d\u2019animaux de race pure dont no- \u2018re Province est justement fière.T;'Exposition offre encore à l'appréciation de ges milliers de visiteurs une très grande variêté Voiseanx de basse-conr et de lapins, les plus beaux légumes et fruits de nos potagers et de nos jardins.les plug helles fleurs de 10s parterres et de superbes éta- \u2018ages des produits de nos ruchers ot de nos érablières.Particulièrement \"our ses étalages le fabrication féminine.position Provinciale sera loe- \u2018asion d'un splendide déploiement de tricots.de broderies.de tissus et de tentures de tous genres que de nombreuses xposantes ainsi que les Cercles Je Fermières.les élèves des Cours de Coupe et de Couture et celles deg Ecoles Ménagères de la Province présenteront avee goût et liscrétion.Les pavillons consa- rés à toutes ces merveilles méritent à juste titre le nom de Ro- vaume des Dames\u201d.x * * Chaque année.les fêtes qui se Zéroulent à l\u2019Exposition Provin- dale 4 l\u2019occasion de la remise de \u2018ours décorations aux lauréats de l'Ordre du Mérite Agricole.fêtes gronpant les plus hautes nersonnalités civiles et religien- ses, donnent lien à de magnifiques démonstrations dont Pohjet rst, la elorification de l'agrieultu- tenr québécois.Les ministères fédéral et pro.vineial de l\u2019Agrieultnre.ceux dn Commerce et de l'Industrie.des Pécheries Maritimes.de la Colonisation et le Département de PInstruetion Puhlique continuent d\u2019oceuper nne place de choix parmi les différents exhihits destinés à intéresser et à renseigner le publie visiteur.Te Salon de l\u2019Artisanat et de la Petite Tndustrie gronpera des exhibitg variés et instrnctifs.dus aux Ecoles des Beanx-Arts de Québer et de Montréal.à l\u2019Ecole des Arts et Métiers, à l\u2019Ecole dn Menble, à \"Ecole Technique.aux Ecoles Ménagères et à un bon nombre de nos artisans parmi les plus connnus et les plug habiles.Depnis sa création.qui remonte au début de la guerre.se Salon a constitué une sorte de révélation aux veux dec visiteurs de l\u2019Exposition.révélation du talent et dun labeur d\u2019une classe so- riale jnsque là trop peu connue.Les Commissaires de l\u2019Exposition ont eru au\u2019un excellent mo- ven de contribuer à l\u2019effort national de guerre était d\u2019illustrer LE COURRIER DE BERTHIERVILLE le rôle de la forêt et son importance en temps de guerre.Dans ce but, ils lui ont donné comme devise: \u201cLa Forêt.outil de la Victoire\u201d.De son côté, le Ministère des Terres et Forêts doublera cette année la grandeur de ses exhibits habituels afin de collaborer avec la direction de l\u2019Exposition.Plus de 175,000 personnes visitèrent en 1942 le Palais de l\u2019Industrie.admirant ses nombreux et.variés kiosques.À vrai dire.cet aspect de l\u2019Exposition n\u2019a pas de rival au pays et 1513 le verra plus admiré que les années précédentes.Avant d'en venir aux attractions sportives et aux spectacles.un mot du 2e Salon Provincial de Photographie.Quatre-vingt- huit exhibits constituaient l\u2019an dernier le ler Salon et les critiques salnèrent ce début comme un succès éclatant.T1 va sans dire qu\u2019on s'accorde à prédire un suecès encore plus grand au Salon de 1948.tenu dans les galeries du Palais Central.En même temps que le Salon Photographie.l\u2019Exposition présente une galerie distincte d'art et de photographie.comprenant peintures.dessins, senln- tures, photos, travaux de fantai- \u201cip de tontes sortes.* kx * Cinq matinées de courses sous le harnais, dn 6 au 10 septembre.avec les meilleurs chevaux de la Province: des exhibitions de vaudeville toutes les après-midis: cinq grands spectacles de gala en soirée an Colisée.avee Vande- ville et la célèbre revue \u201c\u201cTies Roxvettes\u201d: un carnaval dont les appareils occupent toute la par- de renommée | tie est du Pare de l\u2019Exposition: > : .\u201c d\u2019articles tels sont les ammsements mis à la V'EX-' disposition du publie par le Comité des Amnsements.T'Exposition réserve en outre à ses visiteurs plus d'une surprise et plus d'un spectacle inattendu, sans compter leg démonstrations militaires et les fêtes de nuit.Si vons vovagez en chemin de fer.en bateau.où en autobus.profitez de l'accomodation que vons offrent les servires de transport.Si vous avez Tinten- tion d'utiliser votre propre anto.- mobile.pensez-y dès maintenant.ménagez votre essence en prévision de ce grand événement: ve- nez-v avec vos parents où vos amis, N'ouhliez pas: L'EXPOST- TION PROVINCTALE DE QUEBEC, DT 3 au 12 SEPTEMBRE.LA RIVIERE-LA-PAIX A UN MAGNIFIQUE CLIMAT La région de la Rivière-la-Paix joudt d\u2019un magnifique climat et d\u2019une saison de végétation bean- coup plus longue que dans Ja provinee de Québec.On v pratique la eulture mixte en plus de la culture des céréales.L\u2019élevage du porc y est particulièrement rénumérateur.Tes parents qui ont de grands garcons à établir feraient bien de penser aux belles terres de 320 Acres que nous voulons leur donner dans cette belle région de la Rivière-la-Paix.en Alberta.En plus des terres de la couronne, il v en a d\u2019autres pour tons les goûts et ponr satisfaire toutes les bourses.Le temps presse.les premiers arrivés seront toujours les premiers servis comme tout le monde le sait.Pour plus amples détails s\u2019adresser à l\u2019abbé Camille St-Pier- re, presbytère St-Frédérie.Drum- mondville.on au Nouveau Palais de Justice.Montréal, le premier et troisième mardi du mois.| Question et réponse Est-ce que notre ange gardien |jamais, agit sur notre bienheureux à jamais fixé dans le bien, Dieu a mis auprès de nous un ange pour nous assister dans notre marche vers le ciel, |! ne nous quitte Intelligence, peut s\u2019attrister des péchés que nous sur notre imagination, sur nos sens, commettons?\u2014 Non, aucune tristesse ne troubler ie bonheur cet esprit fait tout ce qui est en son pouvoir | pour nous déterminer au bien: mais il ne peut agir directement sur notre |volonté.Nous restons libre de résis- PAGE 3 ter à son action bienfaisante.Et trop souvent hélas! notre volonté se dé termine au péché.Alors notre bon ange adore, en cela comme en tout, la profondeur des conseils divins.Ce n\u2019est donc que par image, par comparaison que nous disons que nos fautes \u201cfont pleurer\u201d nos bons anges.C'est une façon sensible d'exprimer toute l'horreur qu'ils ont du péché.DÉCOUPEZ CETTE ANNONCE POUR LA CONSULTER AU BESOIN LE CARNET DE RATIONNEMENT No 3 - OÙ ET QUAND L'OBTENIR CARNETS NE SERONT PAS LIVRES À TDR rr ry TN PROCURER SON DO NOT USE THIS CARD UNTIL ADVISED TO DO SO.NE VOUS SEAVEZ PAS DE CETTE CARTE AVANT D'EN ÊTRE avisé IL NE FAUT DE RATIONNEMENT, CAR IL C Print in Slook Letters in lak (Æcrire à l'encre an lettres mowed Prefix & Seria! Numbe No de série (avec lettres).ZA.2179.Last Name Nom de famille soutemnent\u2026.\u2026.\u2026.\u2026i-naem- First Name Prénom(s) du réquerant.LUCIEN Anse CEE Mo 50, RUE NORD, , Vi Ville où village vont HAUTEN UE, Adresse Date Date 4 dectare | am the holder of the Ration Book from which this referonce card has been taken, or that | am signing this In good faith on behalf of the holder, whose name and address appear above.Je déclare être le détentour du carnet rationnement duquel cette carte de référence a été détachée, ou que je signe de bonne foi pour le détenteur dont les nom et adresse apparaissent ci-dessus.« ure\u2014Signatwre) de REMPLISSEZ VOTRE CARTE DE DEMANDE DE LA FACON INDIQUEE 26 ACVT 143 Age, if under 16 Age.sit moins de 16 ans_ NI REMETTRE, POIRIER 2 CARNÉT.* Écrire lisiblement en lettres moulées non pas l'écriture courante\u2014 les renseignements requis et signer au bas de votre façon habituelle.Suivez le modèle ci-contre, Afin d'aider le public et assurer une distribution rapide, le carnet de rationnement No 3 sera émis sur place.aux Centres de distribution mentionnés au bas de cette annonce.QUATRE CHOSES À FAIRE pour obtenir votre nouveau carnet: 1 Remplir une carte de demande, laquelle est la première carte postale que vous trouverez dans votre présent carnet de rationnement.Complétez cette formule chez vous.On devra s'adresser AUX GENS EN VACANCES Si vous habitez un chalet d'été avec des amis ou des parents, ou si vous êles de passage dans une hôtellerie, indiquez votre adresse permanente sur votre carte de demande.3 4 2 NI DETRUIRE, ONTIENT DE DANS LES CENTRES RURAUX, toute personne peut faire la demande pour ses voisins, pourvu qu\u2019elle apporte leurs carnets de rationnement No 2, les cartes de demande dûment complétées.DANS LES CENTRES URBAINS, tout adulte ou personne responsable peut faire la demande des nouveaux carnets de rationnement au nom des autres membres de sa famille, à condition qu'il apporte leurs carnets de rationnement No 2 et leurs cartes de demande dûment complétées.Ne détachez pas la carte de demande de votre carnet de rationnement, l'officier du Centre de distribution est autorisé à le faire, Si vous l'avez déjà détachée, il faudra l'apporter avec votre présent carnet de rationnement.Les personnes âgées de 16 ans ou plus doivent signer leur propre carte.parents ou personnes responsables signeront celles des personnes de moins de 16 ans.Les enfants de moins de 16 ans ne peuvent se présenter pour obtenir un nouveau carnet de rationnement, soit pour eux-mémes, soit pour d\u2019autres membres de leur famille.NI JETER VOTRE PRÉSENT CARNET S COUPONS DE VIANDE ENCORE VALABLES Seul Les Sur présentation, à un Centre de distribution, de votre préscat carnet de rationnement et de la carte de demande dûment complétée, vous recevrez votre nouveau carnet de rationnement No 3, et l'on vous remettra votre carnet de rationnement No 2.Les empioyés qui vous reçoivent aux centres de distribution ne sont pas rémunérés.Vous les aiderez en vous conformant à ces instructions.CENTRES LOCAUX DE DISTRIBUTION Ecole St François d'Assise (Berthierville) Les 25-26-27 aout de 8 a 11 hres p.m.Le samedi 28 août de 2 à 6 hres p.m.et de 8 à 11 hres p.m.LC SERVICE DU RATIONNEMENT LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE RB3-AWP PAGE 4 La situation difficile de l'Italie D'après le pacte tripartite du les réserves limitées de ses maga- \u201cL\u2019Italie,'\u2018sins.On a évalué les dépenses Allemagne et le Japon s\u2019enga-,encourues du début de la guerre gent respectivement à ce qu\u2019au- à la fin de juin 1942 à 279,000 11 décembre 1941: cune des parties du présent accord ne conclut d\u2019armistice ni de paix.sans une entente réciproque et compléte.\u201d\u201d Un an et demi plus tard, Mussolini criait à\u2019 la face de l\u2019invasion alliée sa détermination à résister à l\u2019ennemi; et son successeur, le maréchal Pietro Badoglio, malgré l\u2019intention qu\u2019il peut avoir de rompre avec la politique de Mussolini, n'en a pas moins sanctionné cette résolution de résister imposant ses premierg gestes officiels.Certains faits expliquent pourquoi la résistance pourrait être considérée comme la politique logique de l'Italie; le rêve impérial s\u2019est évanoui à la lumière brutale du désastre: Gibraltar et Suez, clefs de la Méditerranée, sont encore aux mains des Alliés; l\u2019empire africain est perdu ; l\u2019Italie n'a plus aucune inflwence en Thérie et dans le Proche- Orient: le role qu\u2019elle s\u2019était attribué comme successeur À l\u2019ancien empire austro-hongrois dans les Balkans devient impossible à réaliser.L\u2019occupation de l\u2019Albanie et le morcellement de la Yougoslavie subjuguée ont permis à l\u2019Italie de prendre la contrôle nominal des côtes de l\u2019Adriatique., mais les riches régions de l\u2019intérieur sont exploitées par les AT- lemands; pour maintenir lenr conquête il leur en coûte chaque mois des centaines de vies italiennes et les troupes italiennes sont partont renforcées par la Gestapo et des chefs militaires allemands.D'un autre côté la perspective décourageante \u2018\u2018d\u2019une capitnla- tion gans condition\u201d telle que dé- crêtée par les |Nations-Unieg ne permet pas d'espérer que la situation de l'Italie de 1943 pnis- se s'améliorer si la résistance cesse maintenant, même si le peuple sait qu\u2019en capitulant il sera traité avec justice par les Alliés.lu réalisation des ambitions des Italiens sur l\u2019Afrique est menacée davantage car les pacifistes alliés ne partageront peut-être pas leur rêve d\u2019une Eurafrique économique.On sait depuis décembre 1941 ce que l\u2019avenir réserve a leurs ambitions sur les Balkans puisque Cordell Hull a déelaré que la restauration de la liberté en Albanie faisait partie inhérente à la Charte de l\u2019Atlantique.Si l\u2019Italie fait la paix, elle devra ac- zepter un remaniement des fron- tidres des Balkans et de 1\u2019'Autriche et elle sera probablement forcée à faire réparation.d'une façon ou d\u2019une autre.à la Grèce.la Yougoslavie.l\u2019A'hanie et la France.Pour le moment, il semble impossible à l\u2019Ttalie d\u2019améliorer sa situation qu\u2019elle signe la paix on qu\u2019elle continne à se battre.Sa situation économique n'est guère plus encourageante.Les tentatives des premières années du régime faiciste pour organiser économiquement l'Italie de manière 4 ce qu\u2019elle se suffise à elle-même, les dépenses entraînées par cinq ans de guerre avec l\u2019Ethiopie et l'Espagne et le coût d\u2019un programme intense de travaux publics ont épuisé les réserves du pays.Par son entrée dans la guerre 1'Ttalie a perdu 44% \u2018de ses marchés d\u2019importation et 55% de ses marchés d\u2019exportation; son commerce avec l\u2019Allemagne de 54 millions de marks qu\u2019il était en 1938 a at teint plus de 2,000 millions en 1941; led paiements en nature, particulièrement en vivres, que l'Italie a dû effectuer ont épuisé |TéTtalie n\u2019a pas vonln guivre la LE COURRIER DE BERTHIERVILLE millions de lires alors que les revenus en atteignaient tout au plus 108.000 millions.En