Le courrier de Berthierville, 5 mars 1943, vendredi 5 mars 1943

[" 194], \u2014 et Mn, Justin, ¢ me Ubay ait visite fants ¢ le protig ur Visiter Darents >, fils de if dima \u2018ents à: du coll L part g ion, Mer Our deu et oy ABONNEMENT: $1.00 par année.W.H.GAGNE & FILS, Editeurs-Propriétaires | LE CUURRIERo=BERTHIERVILLE ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONCE.tong ¢, 8 \"de Mas : Carute: IR :t Rollag Prome.dimanche a pass Chez & n.GATES s, plus actuel ui-même ront le fut d's ortugais us tardais l'a Une Cer.apides à ervait as des re | t de A ivre le mo inadien f] com | vOL.XVII.\u2014 NO 38.SAINT.JUSTIN, LE VENDREDI, 5 MARS 1943.\u2014 \u2014 mens Camille Ducharme, Rédacteur-Gérant.e .e .e + Ÿ Melchers Distilleries enrégistre des Les Affai Scolai B thi Il aires COIAIres 3 notabl erthierville .p gr RECETTES : \u2014 RECEPTION:\u2014 Cotisation (année courante) $ 6.848.53 RAPPORT DU PRESIDENT \u2026 arrérages .2,948.38 A l'occasion du passage de Mlle Intérêts 161-28 Co Alexina Ducharme de Joliette, l'invi- Rétribution LL LL La LA 234.69 Des profits d opération grandement accrus, mais annulés en |tée de madame J-R.Tessier, il y eut Octroi du Gouvernement Provincial 336.00 partie par l'augmentation de la dépréciation et des taxes et une aug- [dimanche soir réception intime chez Loyer de la Salle St-François d\u2019Assise 10.00 mentation du capital net d'exploitation ressortent de l\u2019état finan-[le Dr et madame Gérald Gervais.Argent en banque au ler juillet 1943 222.29 $10,761.17 cier annuel de Melchers Distilleries Limited pour l'exercice se ter- Parmi les invités, on remarquait M.minant le 31 décembre 1942.l'abbé J-R-O.Ducharme, Mlle Du | DÉPENSES :\u2014 Dans sa présentation du rapport aux actionnaires.le président, |charme, M.\u20ac oo ; ; y s.8 \u2018 , M.et Mme J.-R.Tessier, M.Salaires % nitresses 5 1392 L'Hon- Victor Marchand, fait remarquer que la compagnie a fait|et Mme C.Ducharme, M.et Mme paires pp matress ¥ Ri un volume d\u2019affaires plus considérable pendant l\u2019année écoulée et Lionel Daviault, M.et Mme J.-L.Tel- Entretien de im ble oa qu\u2019elle joue un rôle important dans l\u2019effort de guerre, son usine se |lier.Administr 0 Ten 251,10 consacrant maintenant entièrement à la fabrication d'alcool qui est Obligations et Intérêts 3 aaa .lis e sab 3, .; .= > * .OTIS dd Le indispensable à la production de nombreux produits de guerre.En| DEUX DANS UN:\u2014 Argent en Banque 2593.52 $10,761.17 ce qui concerne les provisions pour l\u2019année 1943, M.Marchand, escompte qu'un chiffre d\u2019affaires satisfaisant sera atteint.Le rapport du président, M.l'Hon.Victor Marchand, contient vn partie ce qui suit: \u201cLe volume d\u2019affaires de votre compagnie avant beaucoup augmenté au cours de l\u2019année, ses profits ont été beaucoup plus élevés, mais ceci fut en partie annulé par une augmentation de la dépréciation et de l'impôt sur les surplus de bénéfices.\u2018\u2018Sur le bilan détaillé, l\u2019Actif disponible et réalisable accuse un surplus de #$424,211 tandis que le Passif exigible n\u2019a augmenté que de $267,096, ce qui donne une augmentation du fonds de roulement de $157,115.Vous remarquerez aussi que la portion remboursable des surplus de bénéfices est clairement indiquée sur le bilan détaillé.Par suite des conditions extraordinaires qui prévalent actuellement, votre conseil d\u2019administration a cru bon et de l'intérêt des actionnaires de créer une \u2018\u2018Réserve pour Contingences\u201d de $40,000 er prévision d\u2019ajnstements nossibles d\u2019anrés-guerre, ete.\u201cVous avez sans doute appris par la presse qu\u2019au ler novembre dernier, la distillation des boissons alcooliques était interdite et qu\u2019à partir de cette date, toute nouvelle production devait être con- sucrée aux fins de guerre.Cependant, comme je vous le disais dans ma lettre de l\u2019an dernier, vos administrateurs avaient prévu une telle éventualité et avaient fait en sorte d\u2019accroitre les inventaires autant que possible.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui explique en grande partie l'augmentation de l\u2019emprunt bancaire, mais c\u2019est aussi ce qui B ««plique que votre compagnie soit en meilleure posture.\u2018\u201cL'aléool est un produit essentiel à la fabrication des explosifs, de certains composés chimiques, ete.et on a trouvé récem- meent que c\u2019est aussi un ingrédient indispensable à la production du caoutchone synthétique.Ceci crée une demande toujours croissante d\u2019alcool de la part des Nations-Unies.Les actionnaires seront heureux d'apprendre que toute la capacité de production le leur distillerie a été consacrée à la manufacture de ce produit essentiel et que, de ce fait, la compagnie est en mesure de jouer un role important à l\u2019effort de guerre commun.\u201cEn plus de porter de fortes assurances ordinaires contre le feu, sur ses batisses, outillage, et inventaires, votre compagnie a fait inclure dans ses polices une clause comprenant les \u2018\u2018risques de guerre et dommages causés avec intention malicieuse\u201d et connue sous le nom de \u2018\u2018Formule No 2\u201d.Elle a aussi pris l\u2019assurarce nécessaire du gouvernement contre les risques de guerre.J'ai donc raison de croire que votre compagnie est bien protégée.\u2018Vos bâtisses, machinerie et outillage ont été maintenus en | bon état et le coût de leur entretien pour l\u2019année a été débité au compte des opérations comme par le passé.\u201cEn ce qui concerne les prévisions pour l\u2019année 1943, bien que le gouvernement fédéral ait limité les ventes de l\u2019année courante à 70% de celles de l\u2019année précédente, on s\u2019attend cependant d\u2019obtenir encore un chiffre d\u2019affaires satisfaisant à moins qu\u2019il ne survienne quelque chose d\u2019imprévu.\u2018Quelques actionnaires n\u2019ont pas encore échangé leurs anciennes actions Classe \u201cA\u2019\u2019 et Classe \u201cB\u2019\u2019 contre les actions Privilégiées et Communes actuelles et nous leur rappelons que ces actions doivent.être échangées immédiatement afin que les actionnaires puissent recevoir les remboursements à même le capital qui leur sont dus ainsi que les dividendes déclarés et impayés auxquels ils ont droit et tout autre dividende qui pourra être déclaré a l'avenir.\u2018De plus, plusieurs actionnaires ont encore en leur possession des warrants représentant des fractions de nos actions Privilégiées et Communes.La date de cancellation de ces warrantd avait été fixée au 31 décembre 1942 mais étant donné le grand nombre de ces warrants encore en suspens, vos directeurs ont décidé de remettre la date de cancellation au 31 décembre 1943.TOUS les actionnai res sont donc instamment priés d\u2019examiner attentivement leurs certificats d\u2019actions afin de vérifier si par hasard quelques-uns de ces warrants pour fractions d\u2019actions n\u2019y seraient pas attachés.Si vous êtes incapables d\u2019obtenir par l'entremise de votre banquier ou de votre courtier assez de warrants additionnels pour former Une action complète ou si vous éprouvez quelque difficulté à vendre les Warrants que vous possédez actuellement, nous vous suggére- tions de bien vouloir vous adresser à la Compagnie, en mentionnant combien de warrants pour fractions d'actions vous désirez soit ache- M.J.-A.Champoux divisera sa résidence et en fera deux logements d\u2019ici le premier mai prochain.MAINTENANT EN VILLE: M.et Mme J.-A.Bouchard qui diri- gealent la ferme Thuot sont mainte nant {installée en ville; M.Bouchard travaille à Berthier Box & Lumber.A SOREL LUNDI:\u2014 Lundi le brise-glace était à Sorel et ouvrait le Richelieu, Sans incident, M1 reraît à Montrés] d'iet a Tn de Ja semaine.FERME:\u2014 Lundi le magasin de la Commission des Liqueurs fermait ses portes: la raison, inventaire et fixation de nouveaux prix suivant le budget.BAPTEME:\u2014 Fredette.\u2014 Tæe ler mars, à M.et Mme Henri Fredette (née Marle-An- ge Moreau), un fils baptisé Joseph Narcîsse André.Parrain et marraine.M.et Mme Narcisse Gervais.MARIAGE:\u2014 Mardi matin, M.l'abbé J-R.Du charme bénissait le mariage de M.Faustin Sanschagrin avec Mlle Hélà ne Morel.M.P.-D.Sanschagrin et Conrad Morel servaient de témoins tu leurs enfants.A la réception que donnalent M.et Mme Morel après la cérémonie relf- gieuse, on y Temarquait outre les nouveaux époux, M.IP.-D.Sanscha- grin, Mlles Gabrielle et Yolande Sanschagrin, M.et Mme Roland Doucet, M.Damien Morel, M.Nelson et Milles Claire.Louise, Denise, Agathe et May Morel, frère et soeurs de la mariée, MM.Raymond et Len.Sans- chagrin, M.et Mme J.-E.Hamelin, M.et Mme J.-E.St-Jean, M.et Mme J.-L.Sanschaerin de Trois-Rivières, M.Joseph Morel, M.et Mme Cuth- bert Morel, M.Ernest Brunet, M.Jean-L, Morel, Miles Vitaline et Si mone Morel, Miles Thérèse Cabana et Colette Marcoux, Mme E.Courte- manche, Mme Julien Morel, M.Lu clen Morel, M.P.-E.Morel, Miles Lu- cette Laforest, Gabrielle et Jeanne d'Arc Mousseau, Milles Madeleine Roy PERTE D'UNE CORVETTE La Croix-Rouge et l\u2019une de ses oeuvres dans notre province On se souvient qu\u2019en juillet et en septembre, des cargos furent torpillés dans le Saint-Laurent- La division provinciale québécoise de la Croix-Rouge s\u2019est aussitôt empressée d\u2019expédier 700 sacs spé- claux pour naufragés, contenant des vêtements et tricots, des couvertures, divers articles de toilette et d'hôpital, ete, et ceci à des points aussi éloignés ane Baiaf-mear nt TTarrinætar Fa=h LY, A la rive nord, Rimouski, Matane, £ap-Chat, Mont-Louis et autres en droits sur la rive sud.Ces différents postes de secours ont reçu tout ce dont ils ont besoin pour la saison de navigation de 1943.de sorte que les volontaires de la Croix-Rouge, à ces endroits, sont prêts à faire face a toute éventualité.; Si de nouvelles attaques de submersibles se produisent dans l'estuaire du St-Laurent, la Société Canadienne de la Croix-Rouge sera donc en mesure de secourir tous les rescapés qui atteindront les côtes, où que ve soit.Les postes de secours permanents établis par la Croix-Rouge sur les deux rives du St-Laurent, sont complètement équipés et peuvent immédiatement répondre aux divers besoins des naufragés qui n'ont rien autrd chose sur le dos que ce qu\u2019ils portaient au moment du lorpillage.Si certains de ces survivants sont blessés, lu Croix-Rouge est encore là pour panser leurs blessures et leur donner tous les soins médicaux ou chirurgicaux requis.Les bénévoles de la (\u2018roix-Rouge qui forment le personnel de ces postes secours dans la Gaspésie et sur la rive nord seront sur le qui-vive, dès l\u2019ouverture de la navigation.La Croix-Rouge du Québec a pris les dispositions voulues pour dépêcher n\u2019importe où sur les deux côtes, des équipes de médecins et de gardes-malades, advenant un désastre maritime d\u2019importance.Les dépenses qu\u2019exigent l'organisation et le maintien de ce service de secours aux survivants des torpillages sont payées à mé me le budget général de la Société Canadienne de la Croix-Rouge.Afin de pouvoir rencontrer ce budget, la Croix-Rouge lance une campagne nationale de souscription et demandera aux Canadiens de lui donner, entre le ler et le 16 mars prochain, la somme de $10,000,000.L'objectif de la province de Québec, dans cette cam pagne, a été fixé à 42,250,000.| qu\u2019elle escortait un convoi en Méditerranée.C\u2019est la cinquième corvette canadienne perdue depuis le commencemnent de la guerre et le premier navire de guerre canadien coulé en Méditerranée.On déplore 38 pertes de vie réparties entre toutes les provinces du pays; 47 officiers et CANADIENNE Ly corvette canadienne \u201cLouis.bourg\u2019\u2019 a été coulée par des bombardiers plongeurs et des avions lance-torpilles ennemis, pendant ms NIAriNns ont été rescapés.et Jeannine Paquette, M.Ephrem © Marcotte de Grondines, M.Paul Bé- D oppe .dard de Montréal, MM.Léon Da- eux millions pour la Russie viault, N.Giroux, Clovis Brouillette, Maurice Piette et Marcel Ducharme.Le Fonds canadien de PAide a la Russie, qui se proposait de re.obliger.ter, soit vendre, et nous nous efforcerons de vous mettre en rapport avec quelque courtier qui sera probablement capable de vous cueillir un million de dollars a fin d\u2019acheter des approvisionnements pour la population civile russe, a dépassé deux millions.\u2018Je suis heureux de vous dire, en terminant, que votre Conseil d'administration apprécie beaucoup le travail accompli par les of- ficiers et le personnel de la Compagnie au cours de l\u2019année écoulée\u201d.Les recaties totales provenant de outes les sonrces a\u2019élèven - 049.715.43.vont à #2, Page 2 Le Courrier de Berthierville JOURNAL HEBDOMADAIRE W.-H.GAGNE à FILS, Editeure-Prep.Comtile DUCHARME, Rédacteur-Gérant 85 RUE DE FRONTENAG, SERTHIERVILLE ABONNEMENT: Ville et comté de Berthier-Maskinongé, un an .$0.50 Pour le Canada, un an .1.90 Pour tes Etats-Unis .1.50 Toute année commencée est due en eather.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d'une juste liberté {| est en- eudu que les articles du Courrier sont publiés sous la responsabilité de wus auteurs.Four le tarif des annonces, imgres- Jess, otc., on voudra bien s'adresser à nes bureaux.St-Cuthbert VA ET VIENT:\u2014 M.Régis Manègre, étudiant en Art dentaire à Montréal et Mlle Rose- Irène Roberge, chez M.et Mme Cuthbert Manègre en fin de semaine.M.et Mme Jean-Georges Beaucage de Montréal chez M.et Mme Gaston Sylvestre.M.et Mme Doria Chaput de Montréal.de passage chez M.et Mme Philippe Durand et M.Pierre Chaput en fin de semaine.Mlle Jacqueline Marcoux de Montréal chez sa mère Mme Charles Marcoux.M.et Mme Barthélemi Farley et M.Benoit Denis, officier dans l\u2019armée sont venus rendre visite à leur mère Mme Armand Denis, gravement malade.M.Jules Coutu \u2018de St-Cuthbert de passage à Montréa] chez ses parents.Mme Armand Vadnaig et son fils Jean-Claude à Montréal chez des parents, M.Lucien Rondeau de Joliette en visite chez M.et Mme Avila Doucet en fin de semaine.M.Bertrand Fafard, Drainville, Mlle Rachel Mme Rosario Fafard à LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Montréal chez M.e¢ Mme Philippe Morel.M.et Mme Rolland Bourgeault de Montréal chez M.et Mme Edmour Bourgeault.M.Pau! Lavallée à Joliette chez sa soeur Mme Lucien Barrette.M, Bertrand et Mlle Roberta Fa-, fard nous sont revenus enchantés d'un voyage de huit jours à Wai wick chez des parents.M.Cuthbert Manègre à St-Gabriel Ja semaine dernière.SEPULTURES:\u2014 Samedi le 27 février, en l'église paroissiale avait lieu le service de Richard Doucet enfant bien-aimé de Met Mme Edouard Doucet Ti laisse pour pleurer sa perte outre son père et sa mère, deux frères Clément et Macel, une soeur Claire.Richard aurait eu 19 ans la journée du eervice.Le service fut chanté par l'abbé A.Riopel, vicaire.Les porteurs étaient MM, J.-Paul Houle, Alcide Chaput, Epiphane Plante, Gilbert Fafard, Li- one] Fafard, Rolland Denis.À la famille en deuil.nous offrons nos plus sincères srmpathies.* * + Samedi dernier, à Cartierville.s\u2019éteignait dans le Seigneur Mlle Aurore Daigle enfant de la paroisse.Elle sut se dévouer durant plusieurs années comme servante au presbytère.du temps de notre ancien curé M.Leblanc.Nos sympataies à la famille.Résultat des concours de février à l\u2019école No 5 \u2014 Georges-Eva Savignac et J.-d'Arc Manègre, inst.Te année.- Arthur Barrette S3 ;p.e.6e année.85 p.c.Se année.\u2014 Jean-Gilles Rousseau $5 pc.4e année.\u2014 Françoise Roberge 77 p.c.3e année.\u2014 Julien Ladouceur 7% p.c.2e année.\u2014 Jean-Claude Roberge 85 pc.lère année.Marcelle Rousseau 88 p.c.Cours préparatoire \u2014 Rachel Rousseau 80 pc.Tél, No 115 Dr G.-H.Pagé CHIRURGIEN - DENTISTE 49 de Frantenac, Berthierville (Voisin du Manoir) EE Avila ROULEAU NOTAIRE Greffier de la Cour de Clreult et de Magistrat Bureau: Résidence: Palais de Justice 50 de Frontenes Tél.: 119 T1 5 POUR VOS TRAVAUX DE FOURRURES \u2014 VOYEZ \u2014 Mile Marie-Rose Plante {en face du cimetière) BERTHIERVILLE PRENDRE Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Emport-comptable lleenclé et agréé \u201cChartered Aocountant\u201d Ooneultations pratiques en matières Commerciales et Financtères.488 Avenue VIGER, MONTREAL \u201c= Lanoraie UNE CHANSON A LA MODE:\u2014 \u201cJ'ai du bonheur, » chantent nos gens.Et ils ont certes raison, car avec la baisse du pain ils vont pouvoir payer leur électricité et s\u201d\u2026 payer de la graisse pour frotter les médailles à chien, N'est-ce pas monsieur le maire?plein le coeur FUNERAILLES DE MME H.BAILLARGEON A SAINT- GABRIEL | Le 23 février 1943 eurent lieu à St-Gabrie! de Brandon, les funérailles de Mme Hormisdas Baillargeon, née | Virginie Champagne, décédée à l\u2019âge de S1 ans.Le convoi funèbre partit de sa résidence à 9.45 hres pour se rendre à l'église paroissiale où la le- ; vée du corps a été faite par M.le curé Nadeau.i La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses trois filles: Mme \"Alphonse Aubin (Viola) de St-Félix, !Mme Omer Binette (Exillia) de St- Gabriel, Mme Albert Boucher (Ernestine) de St-Cléophas; ses fils: MM.Armand.de St-Paul l\u2019Ermite, Edmond, Lionel et Joseph de Montréal; ses gendres: MM.Adrien Marion, Montréal, Joseph Therrien, St Zénon.Alphonse Aubin, St-Félix, AI- bert Boucher.St-Cléophas, Omer Bi nette, St-Gabriel: ses belle-filles: Mmes Armand et Lionel Baillargeon: ses petits-enfants: MM.Arthur Ther rien, St-Gabriel.Cléophas Therrien.St-Zénon, Nms Armand Campoux (Mathilda) de St-Zénon.Mlle Lucien- ne Therrien.Berthierville.Mme Henri Piché (Marguerite).Berthierville, Sr Louis-Adrien, de la !Providence, ,Mme Anee-Albert Plouffe (Denise) | Montréal.Mme René Pelland (Luci: le), Montréal, Mme Félix Longpré.Montréal, Milles Jeannine, Monique! \u2018Lise Marion.Montréal, Miles Liliane, Jeanne-Mance.Florence.Marthe, Pierrette Aubin, St-Félix: MM.Mau- lice.Marcel, Jean-Luc Aubin de St- M-Jeanne Clémen: pelix, Me Doris et MIM, Réal et Clau-| de Baillargeon de Montréal, Milles Thérèse, Jacqueline, M.Réjean Binet- ite, St-Gahriel de Brandon, MM.Ra bert et Louis Boucher, Mlles Lucie et Jacqueline Poucher.St-Cléophas, M.Roland et Mlle Giséle Baillargeon, St-Paul l'Ermite., Etaient aussi présents: M.et Mme , Louis Boucher, St-Félix, M.et Mme \u201cJoseph Marion.M.et Mme André Henri, St-Gabriel.Famille Télespho- re Champagne St-Barthélemi, Mme | François Généreux, St-Félix.M.Jos.; Fréchette, St-Didace, Mme D.Roberge, St-Gabriel, M.et Mme Prévost.Mme Vve Joseph Bastien, M.Ana- clet Bastien, M.le Dr Brissette, M.Roland Pelland, Mlle Gisèle Pelland.M.Forest et Mlles Forest, M.et Mme Antonio Garceau.Mme Israel Boucher, Mlle Claire Brissette.M.et Mme M.Brissette, tous de St-Ga- briel.les élèves religieuses et beaucoup d'autres.La défunte était du Tiers-Ordre et Dame de Ste-Anne.et ECOLE ST-FRANCOIS D\u2019ASSISE, BERTHIERVILLE Notes du mois de février 7e année, \u2014 Omer Lebrun 92% p.c.; Jean Landry 9214 p.c.6e année.\u2014 Marcel Aubuchon 853% p.c.; Jean-Guy Beaudoin 84% pc.5e année.\u2014 Armand Dubé 87% p.c.; Robert Desrosiers 8714 p.c.4e année.\u2014 Rolland Grégoire 9014 p.c.; Marcel Beaudoin 85% p.c.3e année.\u2014 Robert Tellier 83 p.c.; Jean-Claude Paquette 784 pc.2e année, \u2014 Jean-Guy Morin et Léopold Masss T.B.lère année.\u2014 Jean-Paul Pilon et Robert Bernier T.B, Lisez et faites lire votre journal To EERE SE Nomenclature médécinale La majorité des termes que vous devez connaitre ne sont ni savants ni techniques, ni difficiles à retenir.Il n\u2019est pas besoin d\u2019un dictionnaire médical pour les apprendre, votre seul manuel d\u2019hygiène devrait vous les enseigner.Un dictionnaire médical n\u2019est qu\u2019une arme dangereuse dans les mains d\u2019un incompétent.Le plus souvent les possesseurs de ces volumes ne feuillettent que les pages qui traitent de la sexualité.Les autres, le petit nombre qui le consultent, souvent en sont les esclaves.Is n\u2019ont pas la préparation voulue pour savoir prendre ce qui est bon ou mauvais et ils composent une classe de neurasthéniques qui ne peut vivre ni se tourner sans avoir une fiole à prendre ou faire prendre aux autres.Non seulement ils se font tort mais en causent à leurs prochain en leur conseillant tel ou tel produit.Pendant qu\u2019ils sucent tous ces médicaments annoncés et conseillés, le mal continue à faire son oeuvre et lorsqu\u2019ils viennent consulter un médecin il est hélas trop tard pour obtenir une guérison.Seul un soulagement peut être accordé.Dernièrement un médecin est demandé pour visiter un malade dans une maison privée.Au numéro donné le médecin sonne et une dame vient le recevoir.Avant d\u2019entrer dans la chambre du malade, la dame fait passer notre docteur dans l\u2019antichambre et lui tint à peu près ce langage: Vous savez docteur c\u2019est la première fois que mon mari demande un médecin.Il y a au delà de trente ans qu\u2019il se soigne tout seul.Il possède des livres qui traitent de la médecine et des dictionnaires médicaux qui lui permettent de tout connaître, mais imaginez-vous donc qu\u2019en cherchant quelque chose au- jourd\u2019hui il a rencontré dans son livre une page non imprimée et c\u2019est ve qui l\u2019embête et l\u2019oblige à se confier à vous.Avant de recommander un médicament ou un tonique il faut toujours faire attention.Il y avait un jour un simple mortel qui vendait des produits pharmaceutiques.Il se présente dane une maison où il y avait une dame récemment accouchée.Aprés avoir vanté l\u2019efficacité d'kin tonique il se tourne vers la nouvelle mère et lui dit: Voilà ce qu\u2019il vous faut, Madame, pour que votre prochain bébé soit en santé; il n\u2019y a pas de tonique meilleur sur tout le marché\u201d.\u2014 Et la femme de reprendre: \u201cÇa besoin d\u2019être un tonique miraculeux parce que mon mari est en Angleterre\u201d, Pourquoi cette manie de tout tourner les mots.C\u2019est un tel qui souffre d\u2019oppression artérrielle au lieu de pression.C\u2019est le gas à Ti-Jos qui s\u2019est fait mettre les pantouffes au lieu des ventouses.Et ici je voudrais insister sur un fait.Lorsque le médecin applique des ventouses, 80% des personnes s\u2019imaginent que s\u2019est le mal qui est attiré et qui s\u2019en va dans le verre.Plus la peau entre dans le globe plus le mal sort.Non! quand vous aurez compris le mécanisme vous comprendrez facilement TERRE A VENDRE 40 arpents de qualité cultivable sans perte, 3 granges.bonne étable cimentée, aqueduc, électricité dans chaque hâtisse; maison confortable 7 pièces: planchers bois franc, ean chaude courante installée; bain, tol lettes, éviers récemment Installés Bord rivière, magnifique vue, quai privé.\u201cRoulant excepté\u201d $4.500: $1.900 comptant.balance très facile.Ferme Thuot.Informations: Joseph Pagé fils Désiré Pagé, Grande Côte, Berthierville.Aussi % bons chevaux à vendre.vendredi, le 5 mars 1943 4 ce qui se produit.Lorsque le mêd, cin veut appliquer des ventouse que fait-il?Il prend un verre, Verse de l\u2019aloool et le fait brûler.En bri lant, l\u2019oxygène de l\u2019air qui a servi à aider à la combustion n\u2019est pas remplacé parce que le verre est appliqué sur la peau et ne laisse plus Passe d\u2019air.Il se fait donc un vide dans le verre et c\u2019est ce vide qui fait en trer la peau dans le globe.0 UN INCENDIE DETRUIT LA LINERIE DE LOUISEVILLE La linerie de la coopérative des producteurs de lin du comté d Maskinongé située dans les limi tes de la paroisse de Saint-Antoi.ne de la Rivière-du-Loup à une faible distance de la ville a & rasée de fond en comble par y violent incendie de bonne heure mardi avant-midi.Le feu, apparamment causé par un moteur, débuta un pa après sept heures et en dépit des efforts du personnel de la line rie les flammes se propagèrent rapidement et en moins d\u2019une heure et demie la bâtisse était complètement détruite.Les efforts des pompiers volontaires ont été enrayés par le manque d\u2019eau et on a réussi seule ment à sauver les bureaux.Les dommages sont d'environ $18.000.Tls consistent dans \\ perte de la machinerie et une partie de la récolte de lin.mais ils sont en bonne partie convert par les assurances.DANS UNE JOURNEE DE VOTRE VIE Si vous êtes adulte et si vous pes environ 160 livres, en 24 heures: Votre coeur bat 103,680 fois.Votre sang fait 168,000,000 de milles.Vous respirez 23,040 fois.Vous inhalez 438 pieds cubes d'air.Vous mangez 344 livres d'ali ments.Vous buvez 2.9 chopines de liqu- de.Vous perdez, en poids 7.8 livre de déchets.Vous suez 1.43 chopine.Vous répandez, en chaleur 856 degrés F.Vous produisez, en énergie 450 pieds-tonnes.Vous tournez, dans votre sommei 25-35 fois.Vous dites 4,800 mots.,Ç Vous remuez 750 muscles prinei paux.Vos ongles s\u2019allongent de 00004 pouce.Vos cheveux s\u2019allongent de 01714 | pouce.,Ç Vous exercez 7,000,000 de ter: toires cérébraux.\u2014Liliput Magazine.(RE TT RE deux, CHT [a . 9.43, TS e méde bn touses \u20ac, Verse En bri.servi § as rem.\\Ppliqué ta APE > passer.; de dans fait ep.IT LA VILLE Live des mté de es limi L-Antoi.4 une 2 à été par un > heure Causé un peu pit des la line.agvèrent d\u2019une e était 3 volon- le man.; seule.environ ans la et une n.mais ouverts E DE is pese reures: fois.dali p liqui- livres sion de l\u2019application (ou de la , vée d\u2019hommes pour le service mi-! 01714 } terri- = besa pry vendredi, le 5 mars 1943.NTN TTT LE CANADA EN GUERRE NNN Le Parlement et la guerre | guerre au montant de trois mil- | liards 8Y0 millions durant l\u2019an- Au cours du débat sur la dé-| née financière 1943-44, Ceci est alaration ministérielle, la Cham-! en plus du milliard stipulé en bre des Communes a repoussé l vertu du bill d\u2019aide mutuelle aux i \u2019 .a deux sous-amendements se rat-! Nations Unies.Les crédits de M.M.J.Goldwell, chef de la CCF, se lisait comme suit: \u201cNous exprimons le regret que ke conseillers de Votre Excellence n\u2019aient pas pris les mesures\u2019 tachant à l\u2019effort de guerre du guerre du Canada pour 1943-44 Canada.Le premier, présenté par! dépasseront de plus d\u2019un milliard de dollards les dépenses totales similaires de l\u2019année financière actuelle qui expire le 31 mars- Enregistrement des nécessaires pour obtenir un ef-|gardes-malades fort de guerre total, en négligeant d'appliquer aux industries de guerre et aux institutions foncières les pouvoirs conférés par.des res- la loi de mobilisation sources nationales, tout comme ils ont servi à la mobilisation du capital humain pour des fins mi- litaires-\u201d Je second sous-amendement.présenté par M.P.-J-A.Cardin! ancien ministre des Travaux pu-| blics, et rejeté par 195 voix contre 15, étaient ainsi coneu: \u2018\u201c\u201cCette Chambre est d\u2019opinion au\u2019en raison de la pénurie reconnue de| main-d\u2019oeuvre agricole et de la rareté admise de la main-d\u2019oeuvre pour les industries de guerre et autres activités industrielles de transport essentielles, les con-, seillers de Votre Excellence auraient dû pourvoir à la suspen- mise en vigueur) de la loi de mobilisation des ressources nationales quant À ce qui regarde la le-! litaire, en tout cas jusqu\u2019à ce qu\u2019une enquête par un comité de la Chambre ait précisé et déterminé de quelle manière le Canada peut maintenant contribuer le plus efficacement À la victoire sans détruire la vie économique, sociale et nationale du pays.\u201d Cinq milliards pour la guerre M.Tislev.ministre des finan- ves, a informé la Chambre des Communes qu\u2019il Jui demandera M.Mitchell, ministre du travail, a annoncé l\u2019enregistrement obligatoire de toutes les gardes- malades graduées du Canada.TI aura lien les 17.18 et 19 mars.Toutes les gardes-malades graduées, qu'elles pratiquent on non.devront se faire enrcgistrer.On estime qu'il y a au Canada environ 45,000 gardes-malades civiles graduées.Le prix des pommes de terre La Commission des prix et du commerce en temps de guerre a fixé des prix maximums pour les pommes de terre gu wagon.Dans l'Est du Canada (de Halifax à Fort William), en prenant Montréal pour base, ces prix seront par sac de 75 livres: jusqu\u2019au 7 mars inclusivement, $1.80; du 8 mars au 4 avril, $1.85; du 5 avril au 2 mai.$1.90: du 3 mai au 31 mai, $1.95; le ler juin et après, $2.05.Bière, vins et spiritueux | approvisionnement en bière, vins et spiritueux est maintenant dirigé par le Commissaire de l'Accise, de facon à assurer un écoulement à peu près uniforme d'un mois à l\u2019autre.Conformément à la politique du gouvernement fédéral de réduire la consommation des liqueurs alcooliques, le premier ministre a annoncé, le 16 décembre, que pour d'approuver des dépenses de les douze mois à partir du ler Les articles confectionnés dans les 185 sections de la Croix.Rouge de notre province sont inspectés, classés et empaquetés à la Maison de la Croix-Rouge, à Montréal.novembre 1942, la bière mise à| la disposition des consommateurs canadiens serait réduite de 10% au-dessous de ce qui a été vendu pendant les douze mois précé-| dents.Quant aux vins et aux spi-' ritueux, ils seront réduits reapec-' tivement de 20 et de 30%.Les autorités provinciales, pour leur part, ont réduit les heures de vente et restreint les achats.\u2018 L\u2019Alberta impose une nouvelle restriction en limitart les achats\u2019 de liqueurs fortes à 26 onces par! mois.Des rajustements équivalents fixent les prix au wagon pour l'Ontario à l'ouest de Fort William, les provinces des prairies et la Colombie-Britannique.Les prix maximums de vente en gros en plus petites quantités restent tels que fixés le 15 décembre.Le communisme est toujours banni A la Chambre des Communes, ! M, Saint-Laurent, ministre de la\u2019 justice, estime que le fait pour.le gouvernement fédéral de lever; Russie.et termine l'interdiction qui pèse sur le\u2019 communisme au Canada, serait interprété dans certains sie et incitait au LE COURRIER DE BERTHIERVILLE renversement du gouvernement par la force.M.Saint-Laurent nie qu\u2019il soit illogique de libérer des communistes des camps de détention et de continuer à bannir le communiste.Ceux qui ont été libérés se sont déclarés prêts à aider dans l\u2019effort de guerre et se sont engagés à ne participer à aucune autre activité communiste.Le ministre de la justice a ajouté: \u2018\u2018Je considère le parti communiste comme illégal, parce que ses buts sont contraires aux dispositions du code criminel- Si un Canadien s\u2019en allait en Rus- renversement du gouvernement russe, il y serait certainement regardé comme un individu subversif.\u201d L'AIDE À LA RUSSIE Dans un article du Messager du Sacré-Coeur, le RP.Ledit, S.J.un spécialistes des questions russes, expose les nombreuses raisons qui font hésiter un bon nombre de catholiques à contribuer au fonds de secours pour la ainsi: \u201cEn conclusion, ces catholiques, avant de se départir de leur ar- quar-jgent, demandent qu\u2019il y ait un tiers comme établissant la légali-|peu plus d'équité dans la collecté d\u2019une doctrine qui préconise leite et la distribution des secours, ne arrière-pensée.\u201d\u201d Page 3 Voici le soulagement rapide de La SINUSITE Médicament à 3 fins qui aide à dégager les sinus congestionnés Un des meilleurs moyens de soulage: des tortures de la sinusite, c'est de dissiper la congestion des voies na sales, et de permettre aux sinus de sc vider.11 suffit généralement de quel ques gouttes de Vicks Va-tro-nol dane chaque narine pour obtenir ce soulage ment réconfortant.Si le Va-tro-nol a tant de succès, c\u2019est parce qu'il fait ces trois choses importantes: (1) il réduit l'enflure de la muqueuse na sale; (2) il aide à dissiper la con tion, cause de la douleur, et, (3) à calme Virritation.Beaucoup de vic times de la sinusite PA déclarent que rien SN ne leur a procuré WICKS 3)\u201d un tel soulagement.Faites-en l'essai! VA-TRO-NOL MÉDICAMENT A 3 FINS qu'ils puissent aider au moins les veuvres du Saint-l\u2019ère, que les Soviets autorisent des commis sion de chez nous à entrer en Russie pour y distribuer l\u2019aumône de chez nous, et que les prêtres catholiques ne soient pas exclus de ces commissions.Alors, ils n'hésiteront pag à confier leurs épargnes au Russian Relief Fund, et ils le feront sans aucu FORTITIER LA NATION Voile d'un des duls principaux de Ja Croix-Rouge LLL ESA .LA guerre actuelle a révélé à beaucoup de pourtant évidente: un peuple débile ne peut être énergique.La Croix-Rouge canadienne le sait.malgré l'indifférence d\u2019un trop grand nombre, a-t-elle créé dans notre province de belles oeuvres d'hygiène sociale ou individuelle: médico-dentaires l\u2019Abitibi et le Témiscamingue (abandonnées cette année, faute de médecins et de gardes- malades }; cliniques aux îles de la Madeleine et en Gaspésie; cours gratuits de soins à domicile; visites aux ménagères pour promouvoir gens cette vérité cliniques volantes soins, etc.Notre propre Aussi, dans intérét seconder par tous > Rouge, société qui vise à la régénération physique de notre peuple.Si nous savons collaborer avec elle, profiter de son expérience, nous justifierons cette devise tant proclamée mais si peu pratiquée: Mens sana in corpore sano.Pour être ferme, la volonté doit s'appuyer sur un physique solide.l\u2019économie domestique; service de l'alimentation; enrôlement de gardes-malades pour les cas d'urgence; postes routiers de premiers nous commande de les moyens la Croix- il faut $10,000,000 immédiatement ! Présidents conjoints: MM.A.C.MILLEN et FERRIER LAFERRIERE LA CROIX-ROUGE CANADIENNE DONNEZ \u2014.L humanite soufjre aujourd'hui plus que jamais -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u20ac Page 4 ER LE COURRIER DE BERTHIERVILLE 9 PETITS COURRIERS D'EUROPE FRANCE La \u2018\u2018campagne de la peur\u201d fait long feu Londres.\u2014 L\u2019Axe, qui cherche à secouer en Europe le squelette du \u2018\u2018bolchévisme\u2019\u2019 afin de racoler des goldats et des ouvriers, ne rencontre pas le succès qu\u2019il escomptait avec cette campagne par la terreur.Le victimes du Reich savent très bien qu\u2019aucun esclavage ne saurait être pire que celui qu\u2019elles subissent dans le moment, et que de toute fa- con, cette peur du bolchévisme n\u2019est qu\u2019un mythe.La radio de Vichy déclarait avec indignation, ia semaine dernière: \u2018\u2018Certains Francais manifestent une joie in- «lécente.Hs se dissimulent la bouche derrière leur main, pour pouvoir rire des communiqués allemands.Tls désirent que les Russes soient victorieux.\u201d POLOGNE Quatre-vingt-dix religieuses au camp de concentration viateurs allemands, lesquels négligent les objectifs militaires pour s\u2019acharner sur des cibles qui n\u2019ont rien à voir avec la guerre, que le dénombrement des églises détruites en Grande-Bre- tagne.À venir jusqu\u2019à l\u2019automne dernier, 74 temples catholiques avaient été complètement anéantis, et 158 autres avaient été endommagés.ITALIE On demande d'oublier les \u2018\u2018défauts\u2019\u2019 des chefs fascistes.Genève, Suisse \u2014 Un appel peu banal a été lancé par le journal italien \u2018\u2018Corriere Mercantile\u201d: il supplie les Italiens \u201cqui nourrissent une aversion profonde contre le fascisme\u2019\u2019 de supporter auand même Benito Mussolini.\u201cTout pour l'effort de guerre, ajonte le journal: on doit oublier les défauts et l'orgueil des chefs individuels, et ne plus penser nu'À la nécessité de sauver l'Italie.\u201d C'est la première fois qu\u2019un journal italien fait un aven aussi formidable de l\u2019impo- Cité du Vatiran.\u2014 Les ecclésiastiques polonais dans la cité du Vatican, ont appris que 90 religieuses de la Congrégation de la Sainte Famille de Nazareth ont été envoyées ensemtle au, \u201camp dr voncentration de Baja- now.en [Pologne.(est ainsi qu\u2019un grand couvent a été vidé d'un seul coup.GRANDE-BRETAGNE 232 églises catholiques détruites ou endommagées Londres.Rien ne saurait pularité du facisme.ALLEMAGNE Les \u2018\u2018traîtres\u2019\u201d allemands sont actifs Stockholm.Suède.\u2014 Un certain nombre de policiers, faisant partie d'un nouvel organisme créé récemment en Allemagne.et qui se nomme la \u2018\u2018Landwaeht\u2019\".ont déjà été tnés on blessés par des \u201c\u2018traîtres\u201d allemands.d\u2019après le Journal \u2018\u2018Svenska Dag- bladet\u201d.Cette landwacht a pour mission d'arrêter les citoyens du mieux prouver la cruauté des a- Reich mécontents de leur sort En nous abstenant tous d par jour.Les communications passer en premier lieu .ce qui signifie qu\u2019il nous faut réduire au minimum l\u2019usage non essentiel du téléphone.Il est impossible d'accroître les facilités actuelles.collaboration est nécessaire si les communications de guerre doivent être promptement acheminées.Rappelez-vous que l\u2019usa peut entraver l\u2019activité d seconde que vous épargnez compte.(LEPhO> 5 A LA En scovice acy 64 v \u2018un appel inutile vie pour près d'un LION cre additionnelles de guerre doivent Votre ge abusif du téléphone e guerre\u2014et que toute + Les dits \u2018\u201ctraitres\u2019\u2019 étaient tout simplement de ces derniers.VATICAN Le Pape a confiance en les Nations Unies Cité du Vatican.\u2014 La rumeur qui voulait que les trésors artistiques du Musée du Vatican ens- sent été déménagés, par crainte des bombardements, est sans aucun fondement.Tout est resté en place.car on est certain que le Vatican ne sera pas bombardé.La bhibliothéaue vaticane, qui possède des manuserits et des in- [equnahles sang prix.est accessible tous les jours aux lettrés.\u2018HONGRIE Les pertes des Hongrois sont lourdes Ankara.Turquie.\u2014 La radio de Budapest rapporte que 15,550 soldats hongrois ont été blessés on Russie.Le nombre des morts n\u2019a pas été révélé, mais le mécontentement est général en Hongrie.car on dit que toutes ves victimes ont été sacrifiées en vain.AFRIQUE CENTRALE Des tchécoslovaques se rendent en Afrique centrale Londres.\u2014 Un groupe important de Tchécoslovaques a quitté Londres pour se rendre en Afrique centrale, afin d\u2019aider l\u2019administration du général de Gaulle à y développer les industries de construction.D\u2019autres de travailleurs, ne pouvant pas être apphelés sous les drapeaux de: ou autres.doivent quitter d\u2019un, moment à l\u2019autre l\u2019Angleterre,! afin aller aider les Francais combattants- RUSSIE Comme en 1918.Moscou.\u2014 Le tvpe d\u2019officiers, Hewands que l'on capture est bin inférieur à celni du début le la guerre.Ces hommes sont voîns instruits: un certain nom- Lee p'ont même aueun certificat ~+oli ire.D'autre part.on rappor- \u2018+ noue l'équinage d\u2019un sous-ma- \u201cno nozi, vantonné en Norvéee, a 13 emprisonné pour avoir refusé «de prendre la mer.Voilà deux observetions absolument semblables à velles que l\u2019on faisait en 1918.à la veille de la débâcle allemande.LA JEUNE FILLE MODERNE l'Ecole Sociale Populaire vient de publier, en un élégant feuillet de six pages, la remarquable al- loention que SS.Pie XII prononçait récemment sur \u2018\u2018la jeune fille moderne\u2019, vrai chef d\u2019oeuvre d'élégance.de finesse, de profonde psychologie, de haute direction morale.Le prix minime le ce feuillet \u2014 2 sous l\u2019exem- muerre, Il s\u2019agit d\u2019ouvriers spé-;Nous le recommandons partie.cialisés dans la métallurgie et la'lièrement aux couvents et au groupes leur armée.pour raisons de santé | plaire, $1.00 le cent, $8.00 le mil- vendredi, fe 5 mars 194; A votre service: L.-A.De Grandpré, 83 rue de Frontenac, Berthierville, le \u2014 le met à la portée de tou groupements de jeunesse fémini ne.C\u2019est le vingt-et-unième tray ou hrochure contenant les écrit on les discours de Pie XII que publie l'Ecole Sociale Populaire On peut se procurer la série com plete au prix de $2.00 franco (4 liste en est envoyée sur dema.de).Le mois de mars, qui ramone la fête du Souverain Pontife ; devrait augmenter en nous h dévotion au Pape, la fidélité à suivre ses directives Un de meilleurs moyens est de lire \u201cerits et ses discours.SOCIALISME CHRETIEN I! faudrait bien mettre au rau cart une fois pour toutes, cette expression \u2018\u2018socialisme chrétien\u201d qui détonne dans la bouche d\u2019m catholique, même s\u2019il l\u2019emploie avec la meilleure intention.Le paorles de Pie XI dans Quadrs gesimo Anno, sont explicites: [ \u201cQue si le socialisme, comme [I toutes les erreurs, contient une part de vérité (ce que d\u2019ailleurs les Souverains Pontifes n\u2019ont js mais nié, il n\u2019en reste pas moin qu\u2019il repose sur une théorie de JM la société qui lui est propre et qui est inconciliable avec le christianisme authentique.Socis- lisme religieux, socialisme chrétien, sont des contradictions: personne ne peut-être en même temps bon catholique et vrai »- cialiste.\u201d\u2019 aux hôpitaux militaires.Quelques combattants originaires de la Province de Québec, Rouge canadienne, en Angleterre.La Croix-Rouge envoie \u2019 en face d\u2019un hôpital de la Croix- des fournitures aux centres et i = i ET a W à 5 5 Wm we ON À | 1943, i = rille.eee de tou.partieq.et au fémini e tract S écrig TT que pulaire rie com Neo (la deman- I ramè Pontife 1005 la lélité à Un deg lire se TIEN au rau s, Cette 1rétien\" he d\u2019un emploie mn.Les Quadrs- plicites: comme nt une ailleurs ont js moins rie de pre et vec le Socis- chré- htions: méme Lai 80- [J LIPS Spree = vendredi.fe 9 mars | VARIA.CAVA.M.llsley va pouvoir commencer, \u2014 cela ne tardera pas, \u2014 de dépenser les quelque $658 millions versés a son budget de guerre additionnel pour 1942.1943.Le Sénat canadien, appelé d\u2019urgenge à Ottawa où il ne devait se réunir que le 2 mars prochain, a ratifié hier soir le vote donné par les Communes à ce sujet, quelques heures plus tôt.Un quotidien fait remarquer que le prochain budget de M.lisley, \u2014 il sera approximativement de $5 milliards pour 1943- 1914, y compris le nouveau milliard à fournir en denrées, en armes, etc.à l\u2019Angleterre et à ses alliés, Pan prochain, \u2014 é-| quivaudra à ce que les Etats-U- nis dépensaient annuellement, avec une population de 130 millions vers les 1930 et jusqu\u2019a la guerre de 1939; a trois fois plus que ce que le Canada dépensa pendant la guerre de 1914-18; à plus que tout ce que le Cana- du dépensa pour toutes fins, de l'aube de la Confédération, en 1867, jusqu\u2019à la fin da la dernière grande guerre; à plus que l\u2019ensemble de nos revenus nationaux n\u2019importe quelle année d'avant-guerre 1939; et enfin que cette\u2019 somme de $5 milliards pour dépenses d\u2019une seule année de guerre, cette fois-ci, dépasse la valeur totale de toutes les fermes du Canada, que c\u2019est même 10 fois plus que leurs revenus nets en une seule année.UN DES NOTRES PARLE .M.Emmanuel d\u2019Anjou, député de Rimouski, a été l\u2019un des principaux orateurs de là soirée.Il a parlé en français.Il a défini sa position.Il Sest prononcé, une fois de plus, contre la conscription: \u201cJe prends la parole pour établir bien clairement ma position en cette Chambre, at-il dit.\u201cLe 26 mars 1940, les élec- reurs du comté de Rimouski me faisaient l\u2019honneur de me confier le mandat de les représenter au Parlement.Je dois dire, en toute sincérité, que ma réélection est due, en grande partie, au fait que je suis un anti- conscriptionniste de toujours.Je Pétais en 1917 et 1940: je le suis plus que jamais en 1943.Mes principes, mes idées et mes attitudes sur Pépineuse question 943.de la conscription n\u2019ont pas changé.Je demeure adversaire irréductible du service militaire obligatoire pour outre-mer; et il n\u2019y à pas de puissance au monde qui puisse me forcer à modifier mes idées là-dessus.\u201cAu cours de la campagne électorale de 1940, j'ai fait la lutte comme candidat officiel du gouvernement King-Lapoin- te et contre la conscription pour service outre-mer.Pai accepté la candidature officielle parce que j'avais une entière confiance dans les chefs du gouvernement qui nous donnaient Passurance que jamais le service militaire obligatoire pour outre-mer ne serait imposé au Canada par une administration dont ils auraient la direction, el cela aussi \\longtemps qu\u2019ils présideraient aux destinées du pays.Ayant toutes les raisons au monde de croire en la sincérité, en la franchise des chefs du parti libéral, | je pris l'engagement solennel de voter en cette Chambre contre tout gouvernement qui voudrait { imposer la conscription.Et ja- | jouterai de plus que je n\u2019hésiterais pas un seul instont à voter | contre mon parti si celui-ci pre- ; nait l\u2019initiative d\u2019imposer le ser- | vice militaire obligatoire pour len dehors du territoire cana.| dien.Cet engagement, je l'ai i pris devant tous mes électeurs !et, Dieu merci, je l\u2019ai respecté.Et ; j'entends bien rester sur mes po- | sitions.| \u201cMais les chefs du parti libéral, oubliant les promesses formelles qu\u2019ils avaient faites à Pé- lecteur de tout le pays, changèrent leur fusil d\u2019épaule et firent voter par la majorité des députés de cette Chambre la monstrueuse loi de conscription pour outre-mer.Le gouvernement soumit d\u2019abord a l\u2019approbation du parlement un bill pour l\u2019autoriser a tenir un plébiscite sur la question de savoir s\u2019il devait être relevé de ses engagements anti- conscriptionnistes contractés en 1940.Réalisant que l\u2019adoption de cette mesure nous conduirait fatalement à la conscription, je la combattis de toute mon énergie.Le bill fut adopté à une très grande majorité et le gouvernement s\u2019en prévalut pour ordonner la tenue d\u2019un plébiscite qui eut lieu le 27 avril dernier.A la suite d\u2019une propagande savamment préparée, tant à la radio que dans les journaux, le gouvernement remporta une majo- Construisez et réparez a vec la véritable planche Gy- broc, à bords biseautés: la plus pratique \u2014 la plus belle \u2014 la plus économique \u2014 la meilleure; nous défions qui que ce soit de démontrer le contraire.Echantillon et pamphlets descriptifs sur demande.Peintures \u2014 tapisserie \u2014 moulures ete.Toujours au bon endroit: La Ferronnerie de Berthier Téléphone 17, BERTHIERVILLE, P.Q.BP ange + AGINE CAPORAL \u201cLA FORME LA PLUS Re soys LAQUELLE LE TABAC PEUT = j | rité de \u201coui\u201d dans huit provin-| ces, mais la province de Québec vota \u201cnon\u201d par une immense | majorité.Et je suis fier de dire que mon comté vota \u201cnon\u201d dans la proportion de 94%.Au delà : de 700,000 \u201cnon\u201d furent enregistrés dans le reste du pays.Le gouvernement cependant est resté sourd à cet avertissement.Cette avalanche de \u201cnon\u201d ne l\u2019a pas impressionné.Aussi quinze jours après la tenue du plébiscite, il demadait a la Chambre d\u2019amender Particle 3 de la loi de mobilisation de 1910.Aprés un long et violent débat, l\u2019odieuse conscription pour service en dehors du territoire canada fut adoptée par la majorité des membres de cette Chambre.J\u2019enregistrai mon vote contre la mesure.Ce que M.Adélard Godbout, premier ministre de la province de Québec, qualifiait de \u2018\u201c\u2018crime national\u201d était un fait accompli et le crime était consommé.\u201cQuant a moi, jai conscience d\u2019avoir fait mon devoir, dit M.d\u2019Anjou, el pour être conséquent, je me réserve le droit de, différer d\u2019opinion \u2018et de voter contre le gouvernement chaque | fois que celui-ci présentera des mesures ou des lois qui viendront en conflit avec les principes pour lesquels j'ai été élu.Voilà mon attitude vis-à-vis des dirigeants de la présente administration.\u201d COMPARAISON.\u2014 Tandis que la conscription pour outre-mer est définitive- mnt dans la loi canadienne et qu\u2019il ne sen manque que d\u2019un arrêté ministériel pour que le ministère King puisse envoyer nos conscrils outre-mer, i en « déja mis en service dans l\u2019armée active, à Terre-Neuve et dans la région de PAlaska, par suite d\u2019arrétés ministériels dont il a été question aux Communes ces jours derniers, et qui ont trait au service obligatoire hors du Canada, mais dans les limites de l\u2019Amérique du Nord, \u2014 il est question de service obligatoire extérieur en Australie.Le gouvernement Curtin propose, \u2014 cela n\u2019est pas encore voté, \u2014 que le ministère reçoive le pouvoir d\u2019envoyer les conscrits australiens hors du territoire de leur pays, dans une zône donnée du sud du Pacifique, au sud de Péquateur, entre les 110e et 159e méridiens; cela exclurdait tout service dans les iles de la Sonde, en Nouvlle-Zélande, à Bornéo et aux Philippines, de même qu\u2019à Sumatra et en Birmanie.Il faudrait une proclamation spéciale du gouvernement même pour envoyer les Australiens dans la zône considérée comme ouverte à Putilisa- tion de troupes australiennes.Chez nous, un arrêté ministé- i du froid se desserre.Lassitude, sans LE COURRIER DE BERTHIERVILLE REPARATION 18 rue d'Iberville Raymond Sanschagrin INSPECTION DES LAMPES \u2018\u2018GRATUITE\u2019\u2019 TOUJOURS A VOTRE DISPOSITION Adressez-vous à Raymond Sanschagrin RADIOTECHNICIEN DIPLOME Page 5 DE RADIO Berthierville général Smuts a réitéré sa détermination de ne pas imposer de conscription aux populations de son ressort.Seuls des volontaires pourront aller se battre hors d\u2019Afrique.Jusqu\u2019ici les volon-' taires sud-africains n\u2019ont été| combattre que du côté de l\u2019E- thiopie, de Egypte, de la Libye et de Pile de Madagascar, tous pays d\u2019Afrique.Au fil de ma plume (A mon cousin, perdu dans une cure, au loin dans les montagnes .) L'air reste encore froid et pourtant, des exercices de caresses! se préparent en cachette.Déjà, la griffe doute.Le vent qui souffle s\u2019attendrit.Encore un peu, et il sera moins méchant, moins brutal.L'hiver et ses misères reculent.Voilà que le soleil devient coquet, un peu plus poseur, chaque jour.Il descend plus lentement, dans un sourire qui s'agrandit; sa lumière devient espiègle, moqueuse, plus humaine, partant plus chaude.Dans Pair, il y a de l\u2019émoi, de grands concertos se préparent, les oiseaux se gargarisent en vue de leur prochaine tournée de concert, les plus sérieux de leur groupe se surprennent à dessiner des plans d'habitations, les chefs élaborent un ordre nouveau.La lumière du jour est plus vive, plus nette, plus coloriée.Le printemps répète.La magie fera le reste.Dieu, qu\u2019on se réconcilie vite avec la Vie: I suffit d\u2019un rayon de soleil de plus, d\u2019un peu plus aussi de clarté, de douceur, de coins de ciels moins lointains, moins irréels pour que le coeur parte en campagne, bondisse encore vers l\u2019espérance, vers la joie.Et tout ça nous arrive à la fois.Tout ça: l\u2019éternel, mystérieux, insaisissable printemps.Nos mains vont tenir encore une coupe neuve, toute prête à être remplie .Comme nous les savourons ces prémisses du printemps, ces avants- scènes de soirs somptueux qui font fermer vite le dernier volume paru: Hiver, froidures, giboulées, exaspérants dégels.mais tout ça n\u2019existe plus, quand le printemps veut bien nous sourire un peu, Jours de récompenses, de clé mence, d'espoir, de désirs amortis, de cramponnement à la vie cue l\u2019on veut longue .longue, pour vivre encore, revivre ces jours de miracle.CGoûtons-la.cette joie immense, gratuite et sans prix, simple et étonnante, vieille et pourtant nouvelle chaque fois.qui ramollit nos artères et nous refait un autre sang.Joié toute de conquêtes, d\u2019apaisement.d'acceptation, joie unique, forte.certaine qui établit entre l\u2019à- me et le corps un équilibre merveilleux de paix.de clarté, d\u2019amour, de certitude .Paul N.Vanasse, avocat.LES EPINGLES A LINCE SONT \"UTILES Vous les trouverez très pratiques pour tenir les pages d\u2019un livre quand vous suivez des instructions pour le tricot, des rcettes de cuisine, de la musique, etc.Elle vous laissent les mains libres.Dans le jardin, employez-les pour étiqueter certaines plantes, les dates des semences, etc.; et quand un sac de graines a été ouvert et qu\u2019il en reste dedans, repliez le bord du sac et pincez-le avec l\u2019épingle.Ayez-en une dans votre sac à main avec votre nom dessus, et quand vous vous trouvez parmi d\u2019autres femmes ct que vous devez enlever vos couvre-chaussures, fixez-les ensemble avec votre épingle à linge et vous les retrouverez facilement.EN Y SONGEANT BIEN.Certaines vertus font songer à la Tour de Pise qui toujours penche et jamais ne tombe.Ja vie se pasee à reconnaître qu\u2019on a été heureux sans s\u2019en douter et à se croire malheureux sans l\u2019être.Le découragement vient, comme Pambition, de l\u2019impatience du suc- ces.riel pourrait autoriser Penvoi de nos conscrils n\u2019importe où dans Punivers.Donc, notre loi de.service obligatoire est autrement plus étendue que celle dont il| n\u2019est encore question en Australie, \u2014 elle n\u2019est pas déjà votée.En Afrique du Sud, il n\u2019y a aucune conscription pour service où que ce soit.Le gouvernement Smuts a autorisé l\u2019envoi de volontaires seulement, hors des limites territoriales de DA- frique et cela tout récemment.Le PILU $1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT, PRENEZ LES LES MORO 1566 S-DUNIS.MONTREAL Page 6 LE COURRIER DE BERTHIERVILLE vemdredi, le 5 mare 1943 en e \u2014~ Nouvelles de nos Paroisses\u2014 ¢ Louiseville FEU M.ERNEST BELAND:\u2014 Dernièrerient.au milieu d'une nom- hreuse assistance.ont eu lieu les fu- aérailles de Ernest Béland époux de Aldéa Milot.décédé à \"Age de T3 ans.Les porteurs étaient: MM.Ernest Fricon.Ferdinand.Henri, Joseph.René et Ferdinand Péland.Les qué- teurs étaient: MM.René Fleury et Alphonse Pelletier.Survivent au défunt.outre son épouse.ses fils\" J-Henri Omer.Gé ; ~ard, Paul, Viateur: ses filles: Rev.Soeur Claire-Germaine.des Soeurs; le Ja Providence, Germaine, Mme René Fleury de St-Justin et Mme Al! phonse Pelletier de St-Léon: ses frè Isidore.Xavier et Donat Béland, ses soeurs: Mme Joseph Giguère et; Mme Donat Livernoche: ses belles- filles: Mmes J-Henri et Gérard Bé- \u2018and.ses autres parents: Mmes Isidore.Xavier » Donat Béland, Mme Vve Joseph Béland, Marie-Anne, Cécile.Jules, Joseph et Ferdinand B& land, Raymond et Laure Béland, Lionel Giguère.Donat Livernoche, M, Ange Felletier, Léopold et Laurette! Milot.Mme I.Lamy, Rémi Désaul-| njers, Charles Milot., Eugénie et Mau.| -ice Béland et autres.res: Nos sympathies 4 'a famiile en denil.SOIREE: \u2014 Le 24 dercier un bon nombre d'Enfants de Marie assistaient à leur soirée de cartes gratuite.De nombreux prix furent distribués aux heu-\u2018 reuses gagnantes et un succulent goin- ter y fut servi RETRAITE PAROISSIALE:\u2014 Dimanche dernier, les RR.PP.Marcellin et H