Dimanche-matin, 6 mai 1973, Cahier 2

[" SADIE i.tis Sabin.und ais Tew ce que dif Pe-Pe a expli | \"SPP sn - .vé à sa Façon à Niepie che au-dessu$ de l'entrée de la tente.En Fait, c'est le nom du cirque y Quiest éerir là.À toi de le découvrir, Pour celà, noireis (es sur faces ma d'un Point () sur I\u2018afPPche.Bon EST-CE Qui Les f : ELLE DITQUE QUE DIT, (CETrE TENTE REUNIT L'AFFICHE.NIT UNE GRANDE FAMILLE Qui DONNE DES SPECTACLES SUR UNE GRANDE PISTE CIRCULAIRE.ALLONS voir / COCCINELLE \u2014 DIMANCHE MATIN \u2014 6 MAI 1973 \u2014 PAGE 1 Ane fap = a , les dompteurs.; Pas tic cette définition, Vincent.che?Je n'arrive pas à trouver une définition du mot cirque.\u2014 As-tu regardé dans ton dictionnaire?\u2014 Oui.et voici ce qu\u2019il dit monsieur le Dictionnaire: \u2018\u201c\u2018le cirque est une enceinte circulaire, une piste sablée destinée aux jeux publics, chez les Romains.\u201d \u2014 Et c\u2019est tout?\u2014 Non.il y a aussi une autre definition: \u2018\u2018le cirque est une enceinte circulaire et couverte ou se donnent des spectacles équestres et acrobatiques.\u201d \u2014 Alors, tu n\u2019es pas satisfaite?\u2014 Pas tout a fait.il me semble que cette dernière définition n\u2019est pas assez complète.# Moai, je sais ce que c\u2019est qui manque, crie Vin- vent! Lé airque c\u2019est les animaux, les clowns, les Chère Pilou, Voulez-vous que je vous raconte le rêve de ma vie d\u2019éléphant?Ce serait de voler d\u2019un trapèze à l\u2019autre comme le font les voltigeurs au cirque.Peut-être ce rêve serait-il difficile à réaliser étant donné ma taille.mais on ne sait jamais.L\u2019éléphant Dumbo.lui a bien réussi.Connaissez-vous une école où je pourrais apprendre?\u201d * ° Cher Poislourd, © Etes-vous vraiment sérieux?Je croix que le rêve de votre > vie d\u2019éléphant deviendrait vite le cauchemar de bien des gens et en particulier de la personne qui vous recevrait sur la tête.De grâce, restez dans votre domaine, l\u2019esprit dans les nuages, si vous le voulez, mais les quatre pieds par terre! PAGE 2 \u2014 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 hi ee le TENT.BETTE 22 4 ETD \u2014 Comment \u201cpas béte\u2019\u201d\u2019, s\u2019écrie Christine.tu crois que le \u2018\u201c\u2018prof*\u2019 apprécierait une telle réponse?Allons \u2014 Voyons Christine.te fache pas.tiens si tu veux nous allons nous-mêmes construire notre définition a partir d'éléments énoncés dans le dictionnaire et de ceux décrits par Vincent.\u2014 T\u2019es chouette de m'aider ainsi Stephen\u2026 \u2014 Hum.alors réfléchissons bien.le spectacle en definitive c\u2019est un spectacle.\u2014 Un spectacle?.je dirais plutot.une \u2018\u2018forme de spectacle\u2019\u2019 puisqu\u2019il y a bien d\u2019autres genres de spectacles.connus.\u2014 D\u2019accord.allons-y pour \u2018\u2018une forme de spectacle\u2019\u2019.Mais.ce spectacle.demandons-nous ensuite.qui le présente.: \u2014 Beaucoup de gens, n\u2019est-ce pas?Tiens je les énumère: il y a d\u2019abord les clowns.puis les acrobates.les jongleurs.les dresseurs-dompteurs.\u2014 Sans oublier les funambules, les cavaliers, les équilibristes.\u2014 Hum.la liste est à peu près complète! Mais pourquoi, au lieu de les nommer tous ne pas plutôt généraliser et dire: \u2018\u2018où différents artistes\u201d.\u2014 Je veux bien.mais A mon avis il faudrait vraiment les nommer parce qu\u2019ils sont très différents chacun dans leur genre.\u2014 Alors que dirais-tu si j\u2019écrivais \u2018\u2018le cirque est une forme de spectacle où des artistes différents comme des équilibristes, des acrobates, des jongleurs, des funambules, des cavaliers, des cyclistes, des clowns, des hommes de force, des dresseurs- dompteurs présentent des numéros.\u2014 Pas mal.! mais il me semble que tu devrais aussi mentionner le mot \u2018\u2018public\u2019\u2019 puisque ce dernier fait presque partie du spectacle.Pense à la forme circulaire de la piste du cirque qui permet l\u2019intégration des spectateurs au spectacle lui-même.\u2014 Oui, peut-être.dans ce cas il faudrait écrire \u2018\u2018le cirque est une forme de spectacle où différents artistes comme des équilibristes, des acrobates, des jongleurs, des funambules, des cavaliers, des cyclistes, des clowns, des hommes de force, des dresseurs- dompteurs viennent se produire en public pour présenter leur numéro.\u2014 Oui cette fois-ci ça y est.! Œ, + le \u2014 Merci Stephen.sans toi.\u2014 Sans moi, tu ne sais rien faire, je le sais.Mais dis-moi tu as d\u2019autres questions qui t\u2019embétent?\u2014 Non.je crois que je peux m\u2019arranger\u2026 toute \u2018 seule maintenant.je dois parler de la grande famille du cirque.du courage et de l\u2019habileté des artistes qui travaillent soit dans les airs sur les trapèzes, soit avec les bêtes comme les dompteurs le font.\u2014 Très intéressant\u2026 \u2014 11 me faut aussi illustrer différents numéros du cirque.\u2014 Bt où comptes-tu trouver toute cette documentation?\u2014 Mais.dans le journal Coccinelle.Le thème de la semaine c\u2019est justement \u2018\u2018le cirque\u201d.\u2014 Vraiment.?dis.tu me le passes ton Coccinelle avant de tout le découper.Aprés-tout je t\u2019ai domné un bon coup de main.\u2014 D\u2019accord.Hé.il n\u2019est plus sur la table.je I'y ai pourtant mis tout a \u2019heure.Vincent!.oui ça doit être Vincent qui me l\u2019a chipé\u2026 VINCENT! \u2014 Rien de surprenant que ce cher Vincent soit oi bien renseigné! VINCENT ! Tourlou Tante PAULE JEU: Trouve les définitions suivantes et écris-les dans l'espace prévu à cette effet.\u20acŒorctnetle est concu ot .pour DIMANCHE-MATIN Par Taule Brdif avec |a collaboration de Rédacteursz Céline Veguire-Morris Lyse Le Cavalier Sn Dessingteurss Micheline Ceuglun Alam Glomeau réslisé Aujourd'hui voici un livre qui parle du plus gros animal du cirque: l'éléphant.Ce livre est le premier d'une collection qui s'appelle: \u2018Les bêtes sauvages et leur histoire\u201d Ce n'est Poislourd Un livre passionnant, bien écrit qui te renseignera urai- ment sur la tie des pachvdermes {animaux à la peau épaisse: tu vois comme je suis savante): \u2018Les bêtes sauvages et leur histoire, tome 1: l'éléphant\u201d, Dr.A.Jeannin, La Palatine, éd.Paris-Geneve, 1968.pas un roman.mais il se lit comme un roman car tout en étant scientifique il est très facile et très agréable à lire.Il v a 21 chapitres, assez courts; les principaux traitent des sujets suivants: éléphants d'Afrique, d'Asie, éléphants nains.Les mammouths et leur étonnante disparition.La vue et l\u2019odorat des éléphants; les cimetières d'éléphants; l'intelligence des éléphants.Comment participèrent les éléphants à la dernière guerre mondiale; une ferme d'éléphants; les éléphants dans les Jeux du CIRQU'E romain: cérémonies magiques et chasses des éléphants.Un Dieu vivant: l'éléphant blanc du Siam.Parcs nationaux et réserves d'éléphants\u2026 po \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 n Olam =A A TT _ -~ Ay.e = ® = 4 I Sa! Cd XK Ao Temps\u201c des Remains il ya de cela pluses centaines d'années, les cirques étaient differents de ceux d'avjourd'hoi- On assis tait alors a des curses de chaps | e ev encore À des Combats de gladiateurs.Cette illustraten.vest pas logique.© Cherche ce qui te parait étrange et dis Pourquoi.~~ 0 JEN Poeo- 25\" 4 > Ooi des personnages [ ve des animaux ace h © es années ont rende A Celebre ss.a.= 4) Pour les identifier replace en ordre, les lettres a este de chaque dessin.2) Pour Connaitre, l'identite\u2019 de chacon relie par un trait le texte A\u201d le dessin qui Convient. Ce n'est pas tous les cirques qui peuvent se vanter de présenter un éléphant rose.Le cirque Racadam était le seul cirque à pouvoir mettre en tête d'affiche: Venez applaudir ROZY, le seul éléphant rose du monde! Quand Rozv était né, on avait cru tout d'abord qu'il était malade.Mais au bout de quelque temps, il fallut se rendre à l\u2019évidence.Cet éléphanteau, né d'une mère éléphant grise comme un jour de pluie, était bel et bien un éléphant rose.Eton l'appela Rozv.Au fond, comme on avait trés peur qu'il devienne un éléphant gris, on n'osait pas trop lui demander.Mais un beau jour le directeur du cirque.un certain monsieur Racadam se décida.H fit construire une grande cage rose et à la première occasion lui fit faire le tour de piste avec tous les autres, à l'ouverture du cirque.Mais la carrière de Rozv s'arrêta là.On ne lui demanda pas de se tenir sur une patte.de prendre part à la pvramide, de se rouler par rertE comme font les éléphants de bonne famille.Il était la dans sa cage et cela suffisait à monsieur Racadam.Rozv se contentait de regarder le spectacle et les spectateurs.Or, ce jour-là, Rozv.dans sa cage était plus morose que d'habitude.C'est qu'il en avait assez.Ce n'était pas sa faute à lui sil était rose.Lui aussi voulait participer au spectacle.Il avait une idée bien précise de ce qu'il pouvait faire.Ten parla le soir en me Le racontent.AC LECIRQUE De petits enfants qui jouaient par là furent bien étonnés de voir un éléphant se baigner ainsi dans la pièce d'eau, surtout un éléphant rose.Le plus petit s\u2019approcha et offrit à Rozv un peu de gazon.Rozv avala avec délices ce mets nouveau et appétissant.Puis il s'arrosa avec sa trompe, ce qui fit bien rire les enfants.Un policier arriva en courant à ce moment et s'écria: \"Un éléphant dans la pièce d'eau! On n'a jamais vu ca!\" Etils'arrachait les cheveux.ne sachant que faire.\u2018Il faut que je fasse quelque chase, sinon mon chef perdra la boule et moi mon avancement.Mais quoi?\" Et il cherchait désespérément dans son carnet de notes ce qu'il était convenu de faire en pareil cas, mais, bien entendu, ne trouva rien.Juste à ce moment parut un clown.Comme c'était un clown triste, il se mit a pleurer.Rozv le reconnut et se mit à l'arm- ser.Le clown pleura encore plus fort Pourquot pleurer comme ca.demanda- t-il au clown° Ce serait plutôt a moi de pleurer, moi qui n'ai pasde numéro au cirque Racadam.Toi au moins tu en as un Je pleure parce que je suis chargé de te ramener.Et tu es tout mouille.Peut-être ta couleur rose va-t-elle déteindre Et alors que vais-je devenir® ROZY promets de plaider ta cause.Il va des avocats dans ma famille.Je sais comment.Un peu de pleurs, un peu de rires, tu verras J'endormirai Racadam.Nous ferons un numéro ensemble.L'éléphanteau déjà gagné à la cause, suivit le cloun.Tous deux firent une entrée triomphale au cirque et monsieur Racadam leur accorda ce qu'ils voulaient.Rozv et le clown présentérent un numéro extraordinaire.La cage de Rozv était tirée par deux chevaux blancs.Un flamand rose outrait la porte de la cage.On déroulait un tapis rose et Rozv v posait délicatement les pattes.Puis on apportait un grand baquet d'eau savonneuse dans lequel était assis le clown.Rozv trempait sa trompe dans l'eau et arrosait le clown.De grosses bulles de savon tombaient sur la téte du clown qui pleurait à chaudes larmes.Enfin le clown s'envolait jusqu'au toit, comme porté par les bulles.En réalité il était tiré par un fi, mais l'illusion était parfaite.Et un tonnerre d'applaudissements faisait craquer le faite du chapiteau.Rozv était heureux comme jamais éléphant ne l'avait été Si un jour.ami lecteur.tu vois un éléphant rose se baigner dans une pièce même à monsieur Racadam.Mais celui-ci ne l\u2019écouta pas.Alors Razy le lendemain matin, déjouant clé, cadenas et cage rose se sauva.Il marcha longtemps et se retrou - va dans un grand parc.Au milieu du parc il vavaitune pièce d\u2019eau.Comme Rozv avait chaud et soif, il plongea dedans.PAGE 4 \u2014 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 - Stce n'est que ça, dit Rozv.Et il sortit de l'eau.Tu vois je suis eñcore rose et si possible encore plus rose, malheureusement.Allons, sois gentil.Viens Rozv.Je te d'eau, cours vite te chercher un billet pour le cirque.Car mon ami Rozy en-est sûrement l'étoile et tu assisteras à un merveilleux spectacle, celui de Rozv, Rozv de Racadam.> oT Céline Deguire- Morris ç LES CLOWNS SONT DES ACROBATES MAIS A EUX ,IL ARRI > D'AVENTURES.POUR CONNAITRE CELLE Bh Pos cr Bone le poral ®S DE ROLES \"SELON L'ORDRE BoE GE PHOVF REPLACE LES ILLUSTRATIONS DEV 22.0000 En tombant le Clown BOUM sest Qisloqué.Aide-le à retrouver \\\u2018équilibre sur le filen replacant les morceaux ç ve tv auras découpés, \u2014\u2014 Ss X Lo) Za), | Xo ae Ç LEQUEL DE CES CLOWNS , _ an à ENTRE EXACTE ME DANS (FX = CETTE BOITE ?.> â y 0X.X [| .Po.A/d|.: x \u2019 PAS COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 \u2014 PAGES ., TU .- er oo ay \u2019 .* ee Te U ee ds re > mare rt EEE RERSSS BOY sonate as die Amie PCAN a Bri 13 AM te wt PM A 0 de nee Texle: Rule To resurré le GN home » Desig Mickel ine en Ripllon frre Sal de l'aider à Deyovn inet son Prince x Chu Comme lues gentil de vodkoir maide ES en quise de re - Q téfrouver mon AN me \u201c| | men}, Soebiona| | pollen qui.Merci Rey Ÿ Grâceàtoi nous pourrons Main Tenant re heureux.x.seras | \u2018invitee d'honneur a réle Quel animal bizare ; Suivo - \\e 0 Blorche Ri SrbracseTe Tawe, is ste lièvre NT = vas ps siseny, \\e papillon, yee ; Romber au Tord comme Alice \\ is Ke a seu] eds anse arte en od or Ge Je ue 3\" ue \u2019 PAGE 6 \u2014 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 ~~ fr mm = A PE CSSS el SON Om \\e Rince Charmont a décou per 1 4 © | +) à be oi 9 % Ë _ >] LU] Colle \\e Rince Charman! Sur Uh Carton avant de le ) \u2014 eng If] LLE \u2014 OS (AMEN EAN a oN (> (£a {#7 7 QQ) © MicRo MINUS G L et le INFINIMoU S PENIOVS ses amis 7 CÎR CUS > 77 7 AN aw \u20acxre, Pause TARO pest VENEZ ToUS VoiR NOTRE CIRQUE > MINUS 7 Ae ®æ 5 /Eregys M Cl) JZ TN 0 O04 x 72 opxx oO x 3k 0% 0 y) XX es, ne fg) alge] | 4) Ç A) er ) \\ _ [ZA U [7 a7\u2019 & $F OV) 5 0 - = JE =r VE A, Ed » A four ° i\u201d °C 2A r= lo © I EN {y 0 BE > 8 \u201c 7) YL fhe) (ov A PF 2 ©.pLov lg 6 T SOIN SoIN- l) | be, T= \u201c2 fg VENEZ VOIR = LES COURSES DE SAUTERELLES J.VENEZ VOIR LES COMBATS NAVALS \u201cLES \u2018ARAIGNOUM S\u201d | DANS LEUR SPECTACLE ed x J voi er de mandes \u201c2.0 UNIQUE // Essaie de ra om Apr Bis pi ES wt Whe m\u2014_ > 2 Spee ll ar TROUÜER-.LE : = Ces pee =.~ 4 Lg OLE OE Chr WEL % > No HAQUE # g INFINiMoLS ( > Ty y PS gs - \u2026 PETiouS ; pb te E- DANS CETTE TS L] N°» LP Pr Q nant all $0.0 S bY = QO ZZ, PSE EE ES Cav ma hat cca = - a a £3 or teur Fait claquér la chambrièné près des hares pour ve, le parait le plus grand sur Ve den dE \u201cEst-il oussi le plus Pâyé sorle dos ?.TRY 2 %00 M GUMBO devait -L distribuer à chaque SN, Our son on in strument Si de mosique - Combien en avait - - : JU L'ouRson ©): L'ouUR Son ©: LOURSoN ©) : L'ouRSoN 8 L'\u2018'oufRSo V qe : Ce singe malicieux en voulant garder l'équilibre ,& Yompu Sa chaine Comment le dompteur devra-t-il UE prendre Pour reconstitver © la Chaîne en ouvrant \u20ac» fermant le minimom de @ ehaïnons ?(Bon courage \u2026) 3 Q O .' ® } ® Rye - i \u2026 | e.90274015 OST O0 80x60 05 \u2026xÆ ce V0 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 \u2014 PAGE 9 Lame .A \u2019 - .md. ° cern ; °.0% oO 5 > 6 * * +7 è Be ° 5 \u2018avec la mort.Cela impli une precision fanlashque ear le voltigeur, doit bondir à travers un cerceav garni de lampes multicolores of atfraper À NÉE ee, le trapèse de Favtre cate: Duell | correspond à la partie supérieure?ou = Ee \u2014 .\u2014 2 \u2014 4 3 HoRisonlal: | | \u2019 ti On a.| ÿ Autre m pour represenlialion.: artiste en recopiant =f = S 2) lieu où se dérouleltes spectacles.[cette illustration à fai tes Ho Lanse petite taille.des erreurs.9 ; 4) Personne qui execute des Exercices #: | Quelles sont-elles \u2018 ; d'agilite.hie fill 0 Combien.RI, Ke ; 5) Personne de peli lie.(Combieny En a-C-1 7.M | 6) PluS Gros animal du cirque.PR 5e » Polk | 4 Aotre mol pour boo PRN ERT.Al: ® | > MY 2) Jls se balancent dans les airs.® ; du 3)Endroitou lon __ Darde les > | (1 \u2018 animaux._, | wa 8 \u20ac i 9! i Sab A Hane | AS bleve des Souris j [ 5) Autre m È [ cor p re qe le | pour dé fé, dessin est reprodgt a l'envers : eest pour Faire plus jolt dans la page.| KY) fl) - © A ee PAGE 10 \u2014 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 Loi wk FE EERE LE Ea $F.MN Eine Frag rpc WR CY gre rea mAb 28 = ; J ; mA! czaus CONCOURS puéiiou: > SHRENERS! AU FORUM » 23 » 27 MAI 1973 ! | PACE Nous \u20ac, hs) rene TE He § SHRINERS § \"\u20ac pers A Sox N\\\\rAQyEY 1 | C.P.555, STATION 'R & MONTREALIG À _ 125 GAGNANTS RECEVRONT oT Loa JICUNG DILLEY GE AUTOBUS\\ few.Mend 234s.25m Von, 2340 28 Sin, 200M \u201cVOYAGEUR\u201d or - Sam, 26 mal 4oi00 An, 8:00PM, _ TRAISPoRTERoNT @ = Dim, 27mai TUALER ET av rg ros TATEMENT A eee _ Mie PM, 4: +30 DEMEURANT DANS LES.VES neste a VILLE: SEL AUTOBUS £T Siruges A 50 mis a Aus pe MONTREAL, LES GAGNANTS as, cour AUTOMATIQUE MEN eur Ro eves mins \u2018AUTOBUS En MÊME TEMPS que SPECTACLE a ge Ÿ Fr ; À ji 2 oy You, GEULS, LES EMFANTS DES FMAOVEE : \" \" OL DimANCHE - MATIN NE - TT PEUVENT PARTICIPER ay ; # A CE CoNCOURS.| ~ - Cai i REN ADE.he i tem a P, 8 arret d'autobus, colsane ms dove ned.Compost; > : fasta it a Fer \u201chl 01: JEU x 30 enum Fergeel i .san 3: aansuus de £ EL dr de m- ses 3,0 : rE 4 7 a | TU REMPLIS rene 9 \u2018 © Tv écris vx PETIT MST | Cf TO POMTES 1s \u201cIe 40 nd a Juin 975 iw Sj Ls rage des pricare bo ke 13 DAS TES COJLÉSSES L Ji se passe des choses étranges dans la ménagerie .Pour savoir de quoi il sag Voiei Ce qu'il Faut Faire: A 4 @ Colle cette page sur un carton de meme grandeur Degoupe chaque carré exactement.S$ Replace les 3 bandes dans le bon ordre.Es-tu dumême avis que les Souris.ag a agi a HE» DE si > \u20ac po 10m mt Go EN Liat A LS Pr PP PNG 3 EN, % * - nue a = ME CO A - ad = * Lu E - .> can i, A cede J 3 +., À LE.3 y, ds 2 , .hk .£7 Te : 0e 4 LS a A ; wy a 3 .Yu + cr 3 = sr Éyao900@001H FF °° 0 ©2000 Sy © © ON ooo © ©0000 099 O oN Roo Oo 000}vs @ > 2p-000.+0 Rp oOXrCes00 0, op 0® 000 Oo oY ye © Dee Ooyh 0 os Sos y SC PAGE 12 \u2014 COCCINELLE \u2014 DIMANCHE-MATIN \u2014 6 MAI 1973 "]