Dimanche-matin, 14 août 1955, dimanche 14 août 1955

[" Température : Nuageux o périodes ensoleilées : Min: 65 et Max : 75 ®) \u2014 Dimanche Putin hd LE SEUL \"JOURNAL OU-DIMANCHE\" PUBLIE LE DIMANCHE: ® Vol.Ii MONTREAL, DIMANCHE LE 14 AOUT 1955 No 29 \u201cLa pègre veut se venger! GRAVES MENACES A DES CABRRETS (Lire page 2) | Gravement blessée par un autobus _ | 20 morts & oven dans un accident en Suisse (Lire page 3) x Un enfant deux adultes mordus par des loups } au Manitoba (Lire page 4) * i \\ Emeutes au \"mo | - ==; pénitencier ¥ \u201cde Winnipeg (Lire page 5) Ou 1 pose délicatement sur le \u2018civière de Pambulance de Notre-Dame, Madame Joseph Faucher, 24 aus, 7033, rue Garnier, renversée ) ua suiobus do la Commission des Tromeporis à l'angle des rucs Bélanger et Saint-Denis Elle souffre de fractures aux deux de blessures internes généralisées.Helen le Heutemant PhiMppe Ménerd, du poste 18, l\u2019autobus effectuait un virage au as Tai ta vois Acier Barre À Monies Brsaiie sommes rir do lo tes lo interne.; (Photo \u2018Dimanche-Matin\u201d par Bernard Lauzé).7 Trez| ben vos casques Connie s s en vient pre go TE ee co pn SX TE TTT v 45 Un jeune homme vole un taxi, a deux accidents et perd \"Dimanche-Matin\u201d \u2014 le 14 août 1 .sorti un revolver.Les agents des autos-radios 325 et 326 à Rosemont ont eu un quart-d'heure mouvementé, vers 7 ; heures, sarnedi soir quand un jeune homme a volé un taxi à la pointe du revolver, a eu deux accidents avec le véhicule puis a perdu connaissance en voyant arriver les policiers chez lui! Le tout s\u2019est déroulé dans le quartier Rosemont au plus .fort de la pluie dilluvienne.Le conducteur du taxi Richelieu\u201d, Omer Breault, 7170, rue Louis-Hébert, venait de terminer son souper au \u201cStand\u201d angle du Boulevard Ro- semont et de la rue Papineau quand le jenne homme s'est présenté demandant à être conduit sur la rue D:wdurand.Le taxi venait a peine de quitter l'intersection que le passager a \u2018Très nerveux et balbutiant, il a dit au conducteur que c\u2019était un hold-up et de se tenir tranquille.A l\u2019angle des rues Cartier et des Carrières, un camion a momentanément bloqué la route au taxi et M.Breault en a profité pour sauter en bas du véhicule en marche.Le gunman a alors pris le volant connaissance devant la police et en tournant le coin a heurté une auto qui a subi des dommages de plus de $200.A ce mo ment l\u2019auto-radio 325 est arrivée sur les lieux et a donné la chasse au taxi, bientôt assistée de l'autoradio 326.Après de nombreux détours dans les rues du quartier, le voleur a perdu la maîtrise du volant et le taxi s'est écrasé sur une clôture à l'angle des rues Fullum et Dan- durand, prenant la fuite à pieds quelques secondes avant l'arrivée des policiers.A ce moment le conducteur de taxi avait pris place dans l'auto de police et il fut des plus surpris d'entendre l'annonceur envoyer une autre auto-radio à la même adresse que lui avait donné le gunman sur la rue Dandu- rand.I s'agissait d\u2019un \u201chomme malade\u201d.Les policiers et le conducteur se rendirent donc à l'adresse mentionnée et en voyant le conducteur de taxi, le jeune perdit connaissance dans les bras des agents qui durent le conduire à Notre-Dame au lieu du poste de police, où il sera amené plus tard.à THôpital| | tout \u2014 La police alertée par des menaces a des cabarets Encore sous le coup de I'affaire Pretaula qui a ébranlé le monde interlope de Montréal, la Siireté municipale et les propriétaires de plusieurs cabarets du centre de la ville sont sur les dents depuis jeudi soir a la suite de nombreux coups de téléphone anonymes rhe leur \u2018disant qu Au même moment, la police a reçu des appels l\u2019informant d'incidents dans ces mêmes clubs, incidents n\u2019étant pas survenus mais qui résulteraient en l'envoi d'urgence d'agents et de détectives sur les lieux, ce qui ne fait pas du l'affaire des cabarets qui trouvent qu\u2019ils ont déjà assez à faire avec la police.Les appels anonymes ont commencé jeudi soir et se sont pour- Suivis- dang- la soirée de vendredi.Ils ont été reçus par au moins quatre cabarets de réputation assez douteuse dans le passé.La voix très calme disait au proprio ou au gérant: \u201cC'est nous qui mène maintenant et si vous ne vous pliez pas à nos exigences, il va y avoir de la casse chez vous\u201d.Et on parlait alors d'assaut, de bombes explosives et de raids destructeurs.Alors que les propriétaires de cabarets semblent prendre ces menaces au sérieux et leur attachent pas mal d'importance, la police y voit plutôt oeuvre d'un farceur.Des limiers ont toutefois été assignés pour faire en- [quête et pour surveiller les clubs il y aura de la casse chez vous\u201d et proférant des menaces : | pas ce qu'on dit\u201d.ainsi menacés.Le personnel de ces derniers a été également averti de se tenir prêt à toute éventualité.Deux incidents semblent donner un semblant de vérité à ces menaces.Tot jeudi matin, un impresario bien connu de Montréal qui se spécialise dang les concours de reines de beauté, a êté attaqué à la porte d\u2019un club du bas de la rue Windsor, club reconnu pour violations constantes des règlements de fermeture, incidemment.Il a reçu plusieurs coups et a le visage tuméfié.Il a toutefois refusé de porter plainte à la police, Cette dernière fait toutefois enquête vu la nature de cette affaire.La victime a dit que c\u2019était là une vengeance parce qu'il avait refusé de trahir des | amis.impliqués dans j'affaire Pre- tula.L'autre incident, selon un informateur de lx police, se serait -déroulé jeudi soir dans un autre y cabaret de ce secteur: il y aurait \u2018eu un coup de feu de tiré dans le bureau du club: là encore Ja police n'a pas reçu de plainte direc- Un voleur qui a du souffle Claude Desvosiers, 21 ans, 1896, des Carrières.n'y allait pas de main morte dans la carrière du vol, si la justice ne l'avait pas .saisi au collet au bon moment.Ie 2 juilkt, il volait une somme de $130 a un vendeur de journaux de Poucst de la ville, ct, % 12 août, il volait pour $200 de cigares, cigarettes et argent au Nu-Wav Tobacco Shop, Chemin de la R-ine-Marie.La polio diminue les plus hautes autorités médicales sont aujour.\u2019hui en mesure d'affirmer que le cas de po- Ho survenus au pass ne repré- s nfeat qu 33 pour cent de la moyenne Ces cinq dernières an nées à la mi-août, et que rien ne laisse présager une période de prévalence, - Tes autorités médical.s men- fionn nt aussi que des relevés statictioues ind\u2018cuent que le vac- en Salk pourrait bien avoir été flac efficace au Canada au'aux Etats-Unis, car, des £80000 enfants avant recu les deux doses d'inoculation, un seul a jusqu'ici con\u2018racté la maladic, soit un enfant demeurant à Windsor.Ont.Une boucherie ravagée par les flammes _ | Le propriétaire du Superior Meat Market, 4289, ouest, rue Notre-Dame, pourra certes annoncer sans mentir de la \u201cviande fumée\u201d car un incendie a ravagé son établissement pendant près d\u2019une heure, tôt.samedi matin.Deux familles habitant au-dessus du magasin, ont du fuir en vêtements de nuit.(Photo \u2018Dimanche-Matin) L'URSS et les Etats-Unis pourront échanger des secrets atomiques GENEVE, 13 (B.U.le fin de la première semaine de la Conférence des Nations sur l'utilisation de l'énergie atomique pour des fins pacifiques, diverses avenues sont tracées pour les observateurs, Les points les plus saillants de cette conférence peuvent se résumer comme suit : 1.Les Etats-Unis semblent posséder un programme de recherche atomique au moins trois fois plus vaste que celui de 'URS.S.; 2.Avant bien longtemps, il existera un pool d'informations tenues Jusqu'ici secrètes entre l'URSS.et l'Ouest sur la recherche nu- re ; 3.Il est indispensable d'\u2019envi- oo Ja création d\u2019un corps de international pour sauvegarder Ja paix durant l'ère atomique \u2014 semester mae arden sami oa clas A mmm Dm \u2014 > \u2014\u2014 + Au cours di discus.ond tech- nigues.les sci nlistes russcs on parlé de trois réacteurs qu'ils utilisent et les Américains ont fait allusion à neuf projets.Les Américains disent que les Russes s'avèrent parfois ingénieux et qu'ils ont apparemment presque tout fait ce que font les Américains.Le programme rméricain appa- rait cependant beaucoup plus vaste ét varié.La recherche francaise et britannique, d'autre part, est d\u2019un ordre de qualité supérieure.Les Britannioues ont dessiné des piles dites \u2018\u201cHarnac\u201ceurs\u201d aui tr-nsfor- meront l'uranium non f'ssible en plutonium plus facil-ment sécable.Les Britanninues esp>rnt avoir suffisamment dévelo-ré rir pro.oramme afrique vers 1975 nour dispenser 49 nour cent de l\u2019éner- gle nécessaire par voie thermonucléaire.Le pel dont 1 à $A prreetigr cree ti I M ES fissible A m-sure à la Conférence internation=!.porterait principalement sur les travaux de recherche relatifs à la production d'énergie et aux travaux sur le cancer et d'autres maladies.Les projets conjoints seraient d'abord limités à des cadres pré- cig mais ils pourraient être par la suite agrandis, Dès la semaine prochaine.des «ntretiens auront lieu qui dépasseront Jes travaux de la semaine écoulée.La recherche dans le domaine médical, notamment, cantraint les Russes et jes Américains à tra- \u2018vailler ensemble rour le plus grand bien de l'humanité.Le Dr Homi J.Bhabba, de \"Inde.a prédit, hier, qu» plusie re\u2019 nations en viendront à posséder de grandes quantités de matière que re développera l'industrie atomique.Il avait prédit plus tôt, au cours de A me _ _\u2026 AE ES TES as la Conférence, que l'on maltri- serait d'ici vingt ans le processus de fusion de la bombe à hydrogène.11 faudra, par suite de ces développement, dit-il, envisager la création d'un \u2018corps de police in- nationale pour maintenir la paix.Les communications d'hier à la Conférence étaient très variées.Les principeux sujets ont été les suivants : Sir John Cockcroft.directeur du centre de recherche britannique de Hewell, a prédit que Je monde possédait suffisamment de matière première pour la production d'énergie atomique d'ici un avenir pas trop éloigné : les Américains ont soumis le résultat d'expériences pour traiter le cancer à un stade avancé ; Bhabba a déclaré que les programmes gouvernementaux ne progressaient pas aussi rapidement que l\u2019on pouvait s\u2019y attendre dans lu voie de la recherche vers le har- \u201cgi vous ne faites te mais elle a toutefois été informée de l'incident et enquête discrètement.Ils utilisaient de vieilles correspondances Les enquêteurs de la Commission de Transport de Montréal ont traduit, samedi, devant les tribunaux, deux prévenus, Sydney Stern, 51 ans, de 660.avenue Mountain Sights, et Benny Bleish- man, 50 ans, de 5.000, avenue Mackenzie, pour avoir tenté d'utiliser de vieilles correspondances au Terminus Garland.Tous deux ont reconnu leur culpabilité devant le juge en chef Rolland Paquette, qui les a condamnés aux frais de la cause, soit à $3.50, ou à huit jours de prison, Frigidaire volé André Vinette, 25 ans, 1062, Visitation, a comparu, samedi, devant le juge Maréchal Nantel, sous l'accusation d'avoir valé à Mme Hector Moquin, de Bois-de- Filion, un réfrigérateur, La veille, son frère avait comparu sous une accusation similaire Les deux prévenus sont en liberté sur parole en attendant l'enquéte.Je 19 août.TI s'agit apparemment d'une affaire pas trop grave, \\\"4 | 4 e e ol éclairci VANCOUVER (B.U.PY).\u2014 Cinq bommes ont été arrêtés hier à Vancouver, en Colombie-Britannique, pour.le cambriolage de $60.000 réussi cette semaine à Port-Coquitlam.Les inspecteurs ont déclaré que les bandits seraient remis entre les mains de la Gendarmerie royale.Les c bri nt fait sauter Je fre-forf.du bureau de poste.con $103,000 en mandats, chèquat postaux, timbres et billets, Décès de Mme Charles Gagnon Samedi après-midi, à 3736 St- Hubert, est décédée Mme Charles Gagnon, née Victorine Daoust.Mme Gagnon était native de la Pointe-Claire et était l\u2019une des plus vieilles montréalaises connues.Elle aurait eu 99 ans, le 15 août prochain.Ses funérailles auront lieu mercredi matin, à 9 heures 30, à l'église St-Louis de France.Elle est exposée dans les salons de l'Institut des Sourdes-Muettes, 3725 rue St-Denis.L\u2019inhumation se fera au cimetière de la Côte d Neiges.La météo | Voici les prévisions de Dorval pour dimanche en province : Montréal : Ciel variable et nua- feux.Min, 65 ; max, 75.Cantons de l\u2019Est : nuageux et périodes ensoleillées ; vents légers.Lac St-Jean, Québec et La Tuque : ciel couvert, s\u2019éclaircissant cet après-midi.Min, 69 ; max.75.Région d'Ottawa : pluie jusqu\u2019à midi, Nuageux et vente légers, Min, 66 ; max.\u201880.LUNDI.\u2014 Pour toutes les ré- rlons : ciel partiellement couvert.Chaud et humide.nachement de l'énergie a\u2018omique.- L'Ontario secoué par l'ouragan depuis samedi soir: Toronto, 13 (BUP) Bien qu'\u2019amoindri après avoir fait une cinquantaine de morts et des dégâts de $15,600,- 000dans l'est des Etats-Unis, l\u2019ouragan Connie a déferlé samedi soir sur le sud de l'Ontario avec des vents de 60 milles à l'heure et l'on rapporte déjà des dommages considérables à Toronto, Hamilton et Niagara.Il est possible que la \u201cqueue\u201d de l\u2019ouragan s\u2019en prenne au sud-ouest du Québec avec des vents de 40 milles à l'heure mais il est probable que notre province échappera encore cette fois-ci aux ouragans qui semblent ce\u201d une prédilection marquée pour l'Ontario où l'on = \u201c se prépare au pire pour la journée de dimanche.Tous les congés de sûreté ontarienne ont été annulés jusqu\u2019à nouvel ordre et les agents hors de devoir ont été rappelés; la Marine canadienne a fait de même à Hamilton où,plus de 200 inarins en \u201cpasse\u201d de fin de semaine ont dû regagner leur navire à la hâte quand il a été bien établi que \u201cConnie\u201d se dirigeait bel et bien dans la même direction qu\u2019Hazel l\u2019an dernier.A Toronto, tous les chefs des corps de police de la +0\" région métropolitaine se sont réunis d\u2019urgence samedi soir pour prendre des mesures pour éviter une répétition du désastre de septembre dernier.À Toronto et Hamilton, policiers et pompiers finissant leur travail à six heures samedi soir ont été gardés en devoir actif.Connie s\u2019est annoncé vers la fin de l'après-midi de .; £ 3 pe ie Mat : ua asap i > PS La police recherche le conducteur de l'auto Buick blanche qui s\u2019est sauvé après avoir frappé une autre voiture à l\u2019angle des rues Moreau et Ste-Catherine, vers cinq heures, samedi matin.Les deux occupants de cette dernière, Mlle Madeleine Paquin, samedi avec des vagues de plus de dix pieds de hauteur qui ont déferlé sur tout le littoral de la partie est et centrale du lac Ontario.Des murs de sacs de sable ont été élevés en toute hâte sur les plages de la région de Hamilton pour protéger des centaines de chalets d°été.Dans le.secteur de Pleasant-Valley, dans la banlieue de Toronto, la même où le débordement de la rivière Humber avait causé d'innombrables pertes de vie lors du passage de l\u2019ouragan Hazel, l\u2019automne dernier.Des centaines de familles ont été évacuées, samedi, pour éviter une autre hécatombe.Ta \u201cDimanche sera la journée critique\u201d a dit un porte- parole de la Défence Civile, et même si Connie semble avoir perdu la majeure partie de sa férocité, il n\u2019y a pas de doute que les dégâts seront imposants.En fait les vents avant-coureurs ont déjà commencé à semer la destruction.Et nous ne voulons pas être pris par surprise comme nous l'avons été lors du passage de l\u2019ouragan \u201cHazel\u201d.L\u2019an dernier, le sud de l'Ontarie a été pris complé- tement par surprise par l'ouragan Hazel qui a fait pres d\u2019une centaine de morts dans la région de Torunto et où les dégats matériels ont atteint des millions de dollars.Samedi après-midi, cette troisième tempête tropicale ravageait la Pensylvanie et se dirigeait dans uné direction nord-ouest à Une vitesse moyenne de 17 milles à l\u2019heure.Les vents à l\u2019intérieur de l\u201d\u201coeil\u201d atteignaient encore environ 75 milles à l'heure.On se rappelle que lorsqu'elle a touché la terre-ferme, \u201cConnie\u201d avait des 3 @Jn conducteur s'enfuit apres un accident q Pd go \u201c rends - | \u2018Connie frappera dans le Québec vents d'une vélocité de 135 milles.Pendant ce temps, la quatrième tempête de l'année, baptisée du nom de \u2018Diane\u2019, menaçait dangereusement les Bahama.et les métérologues craignaient qu\u2019elle ne s\u2019engouffre dans les traces de \u201cConnie\u201d, attaquant le littoral américain au niveau des Carolines.Même les régions non touchées directement par \u201cConnie\u201d jusqu'ici ont subi de lourds dégats par les vents secondaires et la pluie torrentiellee A New-York, six pouces de pluie dilluvienne sont tombés en 24 heures, inondant les routes et faisant déborder plusieurs rivières.Au moins 10 morts sont attribuées directement à la tempête dans cette ville.En tout, près de 50 personnes sont mortes ou sont disparues depuis que cet ouragan \u2026 Vents de 40 milles à l'heure aujourd'hui a envahi l\u2019est des Etats-Unis.De ce, nombre, 14 ont péri quand un coup de vent a fuit sombrer et démoli un voilier, le trois-mats Levin J.Marvel, dans la bate Chesapeake.Quatorzg passagers membres de l'équipage ont pu regagner la terre-ferme ou ont été rescapés par de hardis sauveteurs.A New-York, les autorités disent que la pluie de vendredi est la plus forte enredistree depuis 50 ans: les lignes de transmission electrique se sont brisées, lés\u2018métros ont été inondés, des milliers d'autos ont du être abandonnées, certaines dans l\u2019eau atteipnant le toit.Le nombre des murts est relativement bas parce que les autorités avaient évacué des milliers de résidents des zones menacées par \u201cContue\u201d.Par contre les dégats matériels atteignent déjà au moins $15,000,000.ES a fait deux blessés 54 ans, et Roland Lemieux, 36 ans, demeurant tous deux au 35371, 12e avenue, Rose- mont, ont été hospitalisés à St-Luc dans un état grave.(Photos \u201cDimanche-Matun) | Spectaculaire collision, coin Gatineau -Swail J + à contre A Danvil Le juge Joseph Marier a exigé un cautionnement de $950 contre le chef de police de Danville, localité des Cantons de l'Est, appelé à répondre, vendredi, A Sherbrooke, à une accusation d'assaut précise que le plaignant troublait la paix, entre autres en chantant, et que c\u2019est qu'il l'a conduit au poste de police, vers minuit et quinze.Cautionnement de $950.exigé le chef de Police de le.accusé d'assaut \u201cToute cette affaire a été bien exagérée,\u201d conclut.il, \u2018même si le plaignant a manifesté de la résistance au moment de monter dans l'auto de la police\u201d pour cette raison contre un citoyen de la même municipalité, Les avocats du chef Georges Bonneville ont demandé un ajournement au tribunal, qui l'a accordé et fixé le montant du caution- 20 touristes français tués quand nement.Le procureur du plaignant a dé\u2026 claré en cour que M.Alcide Turcotte, 43 ans, de 27, rue Principale, Danville, a été molesté, dans les cellules du poste de police, pcs CE a > après avoir été arrêté, le 5 août.Un, spectacalaire ateident out serves samedi vray erry M.Turcotte déclare qu\u2019il ot uand ntomobiles sent venues em collision ef qu'sme .|MeEnusier e ueteur, contre- ; Colles : \u2018oapoté et s\u2019est immobilisée sur le côté, plein milieu |Maitre pour M.Hector Plante.II ajoute qu'il arrivait chez lui, après son travail, quand le chef Boune.vile l'a arrêté, et celà sans man- leur autocar plonge d\u2019une montagne Un autocar de tourisme transpertant 20 Francais est tombé dans un ravin des Alpes suisses aujourd\u2019hui, dévalant un ravin de 450 pieds.La police a dégagé 16 cadavres et neuf survivants.On recherche encore cinq autres voyageurs qu'on croit immobilisés dans les débris.Le chauffeur avait voulu se ranger au bord de Ja route, pour permettre à une voiture de le doubler.Mais le véhicule heurta une borne kilométrique, pour basculer ensuite.L'accident s\u2019est produit près de Bourg-Saint-Pierre, dans la passe du Saint-Bernard.L'autobus faisait partie d\u2019un convoi de touristes qui avait quitté Chamonix, en France, pour aller visiter la Suisse, par la fameuse Saint-Bernard.L'accident s'est produit près de Bourg-Saint- erre.Sept voyageurs au moins ont été blessés grit wlan -\u201c CON] SSO| 00% | of \u2014 uljeyy-dypuewq, 3 \u201cDimanche-Matin\u201d\u2019 \u2014 le 14 août 1955 Défense de voir sa mere Eric Moore, 56 ans, 1796 St-Jo- sept, Lachine, se retrouve aujour- d'hui dans une situation plutôt unique dans la région de Montréal: défense formelle de voir sa mère sous menace de subir des sanctions par la justice.Moore comparaissait sous l'accusation de menace devant le juge Maréchal Nantel, samedi.11 appert qu\u2019il aurait été chez sa mê- re, réclamant de l'argent, et me- nacçant d\u2019en prendre sf on ne luî en donnait pas.L'accusé a reconnu sa culpabilité.La cour lui a ordonné de déposer un cautionnement de $500 pour garder la paix durant deux] ans et de ne plus rendre de telles visites à sa mère, sous menace de sanctions judiciaires.Appréhendé pour vente de boissons Abie Morris, 40 ans, 30 Duluth Ouest, a été appréhendé par la police des liqueurs et traduit en justice, samedi, sous l\u2019accusation d\u2019avoir gardé chez lui pour les vendre des liqueurs alcooliques.Son procès aura lieu le 26 août.Un dépôt de $10 lui a permis de reprendre provisoirement sa liberté.Pincé, la main dans le tiroir Jean-Paul Gilbert, 23 ans, 5688.avenue du Parc.a-t-l senti la tentation J'envahir ?Jeudi dernier, il entrait dans un magasin sis 4 900, rue Jean- Talon Est.et voyant qu'il n'y avait personne.i] se dirigea vers Je tiroir-caisse pour en tirer les «275 qui s'y trouvaient, Mais le propriétaire de l'établissement arrive juste à temps pour J¢ pincer la main, dans le tiroir.I le retint jusqu'à l'arrivée à Ja police.C& sont les T«latés au tribunal comparution, samedi, juge Maréchal Nantel Gilbert a protestd de son irno- cence Mais 1! devra demeurer aux celles jusqu'a sn Ÿ_* fae an 19 août Joseph donne une exhibition Joseph Is vesque, 30 ans, 1115.St-Lanrent, comparaissait tout penaud devant le juge Maréeha\u201d Nantel, samedi matin.Figurez-vous qu'il exhibait su personne au Mont-Royal le 17 août.Ce n'était certainement pas pour se rafraîchir.Chacun a sa manière de fair J'exhibitioniste.Mais celle-ci, pour un homme de 30 ans.Joseph protesta de son Innocence.mais le juge Nantel je confina aux cellules jisqu'à s0n enquête, le 19 août.faits qui ont êté lors de la devant le OUR Eden Cloutier.Granby à Niagara Granby, délègue, comme la plupart des villes en province et au pays, ses scouts au grand Jamboree international scout à Niagara Falls.Du 18 au 28 août prochain, 10,000 scouts veffant de tous les coins du globe se rencontreront pour fraterniser et établir des liens d\u2019amitié et de paix.La section catholique de Gran- | ._ by sera représentée par dix scouts tandis que la section anglaise y envoie huit représentants.Sur-cette phete on voit de gauche A droite Thomas Robson, Gordon Pozer, Ross Cahill et pe Voici le deuxième groupe des \u201cBoys scouts\u201d de Granby au jom- boree international de Niagara: Bill Cleutier, David Brown, Craig Buskill et Stephen Davidge.1 enfant et mordus par happa la main droite.Brandon, Manitoba, 13 (BUP).\u2014 Un jeune loup a fait des siennes dans le zoo à Brandon.Un enfant de 21 mois, Judy Coates, a été mordue par la bête lorsqu\u2019el- Je lui tendait un morceau de pain À travers le grillage.Le loup avait planté ses longues dents dans les doigts de la fillette et ne lächa plus prise.Mme Mary Coates se précipita au secours de sa filie et essava d'ouvrir la gueule du loup mais célui-ci Jui Finalement un autre visiteur, Jimmy Ford, parvint À libérer l'enfant, mais non sans avoir été mordu à son tour aux deux mains et aux bras par l\u2019animal féroce.2 adultes un loup + Racket de faux boutons d'or mis a jour a Toronto Toronto 13, (Spécial) \u2014 La police croit avoir mis un terme à un racket de vente de faux boutons en or qui avait rapporté ces derniers mois $14,000.Ce commerce florissant a été désorganisé par l'arrestation de Mike Patron, 36 ans, de Leamington, Ont.L\u2019arrestation, la {troisième dans cette affaire depuis avril, faisait suite à une enquête conjointe de Vol par effraction Frank Knight, 17 ans, et un copain, Donald Goulet, 28 ans, tous deux sans domicile fixe ont reconnu, samedi Jeur culpabilité à une accusation de vol par effraction dans un magasin de Ville St- Pierre.Ils y ont dérobé des articles évalués a $75.Ils recevront leur sentence le 19.Le directeur de la police pro vinciale, M Hilaire Beauregard, a déclaré en fin de semaine qu la campagne intensive contre les camions trop lourdement charges qui ercesent sir les routes se cont.on Lans répit le mois p - Chiuin, Ge mème que pondant \u2018a saison \u2018roidr.P conmentait alors dine dec tation par laquelle epee op nu nistre de la province, Jhon, Maa rice Driple-sis, avait invité To Chambre de Comme: oe de Que- I bec a faire campagne contre l'endommagement des routes jar 10 trafic lourd.M.Pnplessis avai dit que le camionnage trop lourd frause chaque ammé> des domma- ces estimés de S5.000,000 à $7 millions.M.Beauregard a dit que son personnel pouvait difficilement exercer une surveillance étroite du camionnage durant les mois d'été parce que la plupart des agents Mon doux Joseph, que faisais\u2018 nr.doivent attacher une attention particulière aux automobilistes ayant une conduite dansereuse et aux adeptes de la vitesse, \u201cMais, a-*-il ajouté, la fusson touristique prendra bientôt in.Nous surttillons très étfiditem- nt le camionnage l'automne et l'hiver, cette surveillance s'exeteu particulièrement le printemps, alors que Tost non est à pla critique.\u201d Le di cote ur de Ta poco pe vinciale a dit qu'environ 3 Ok \u201cXnMmations sont obtenues chaque année controles contrevenant - qui son* hatituelle rer condan nés à S50 d'amende ot Tes cade) M.B auregayd a précisé que bo pesarteur tolérée sur les routes est limitée à 53.000 Tivres.La rèé- ele nest pas inflexible.cependan: car tout depend de la grosseur du camion.Une vharge de cinq tennes dars un petit camion cau- cera nifeis plus de dommage qu'un canion-remorque, méme trop lourdement chargé.les pr-priétaires de camions- malaxeurs, de camions servant an transport dr pierres et d'antre- matériaux de construction.son! les principaux violateurs de la ré Dimanche Mali LE SEUL \u201cJOURNAL OU DIMANCHE\" PUBLIE LE DIMANCHE Journel hebdomadaire publié tous les dimanches matins par \u201cLe Dimanche-Matin Limité\u201d et imprimé per Montreal-Granby Press Incorporated.Jacques Francoeur et Robert Allard, administrateurs.5707, rue Christophe-Colemb -\u2014 CR.2501 Rédaction ot sdminietration : Publicistes : Pierre-F.Larivière, E.Peter Caswell, }.-L.Gagnon Service de nouvelles, de sports et de photos de \u2018\u2019United Press\u2019 Distribution : \u201cECLAIR LIMITE\u201d.Signalez : Montréal: Vi.3731* -\u2014 Québec: 5-7518 Granby: FR.2-7247 \u2014 Huil-Ottawa: PR.7-1344 \u2014 Trois-Rivières : 6-2727 \u2014 Saint-Jérôme : 8626 %-Hyacinthe : 4-7610 \u2014 Drummondville : 8-1143 \u2014 Sherbrooke : TO.2-4459 \u2014 St-Jéen : 4628 | | | + Les camions surchargés seront l'objet d'étroite surveillance dès l'automne demi ntition de an > sur les routes, a-c-l Pole aes wes peles nmiecanu se Ds ar tres piec sde rpuchn à gene Calla LT ent ov te qd \"2 nus.NCÉS la.police de Toronto et de ls jc- liée provinciale.Patron a été accusé de fraude.La police à dit que M.Kramer, de Toronto, a été le plus rudement atteint.Elle a dit que ce dernier avait payé $9,500 dex boutons de cuivre recouverts d'une mince couche d\u2019or.Les autres victimes de cette fraude, selon la police sont Stve Broduck, d'Humber Trail, qui a déboursé $1,500, et un citoyen de Kénora, qui perd environ $3,000.Du tambour a @ la marijuana Jouer le tambour, fait-il scur- dre du fond de l'être des tempêtes et le goût des paradis artificiels ?Demandez-le à Marcel-Denis Lacroix, 25 ans, 3240 Sherbrooke Est, qui est \u201cdrummer\u201d au Hale Hakala, un beau \u201cspot\u201d de la basse ville.J'avais oublié que Denis est connu dans le \u201chot\u201d scus le pseudo de Danny Cross.Ce n'est pas l\u2019amour exagéré du tambour qui l\u2019a conduit devant la justice, sarnedi.C\u2019est une autre affaire qui alan- suit les élucubrations et les de- hanchements des \u201cbeebops\u2019.Il a été appréhendé en sortant in chez lui par les agents G.Bishon et R.Crevier, de la ye'- \u2018armerie royale.Le suspect avait en su possession des cigarettes de INATIJLUNA.Son enquête a été fixée au 19, un cautionnement de $950 a ex'gé pur sa libération 8 re Journaux Adultes et _ Vendeurs de pour vendre le journal demandés jeunes gens \u201cDimanche Matin\u201d à des endroits stratégiques le samedi soir Bon revenu assuré.Appeler VI.3731 Demander M.Charette \u2014-\u2014 .Une cour à bois est cependant sauvée du sinistre: Plusieurs milliers de dollars de dommages à une manufacture, par un violent incendie, à cité St-Laurent Un incendie a causé pour quelque $6,000 de dommages, samedi matin, dans une usine de peinture, au 10,048, montée St-Laurent, mais la brigade de la Cité St-Lau- rent, a réussi à limiter les dégats et à empêcher les flammes de se propager à des réserves de bois empilées sur des terrains voisins.C\u2019est la deuxième fois en un an que cette usine, la \u201cMontex Industries\u201d, propriété de M.N.Zimmerman, de 2150 ouest, rue Sherbrooke, est la proie des flammes.Vers 8 h.40, hier matin, des voisins ont aperçu du feu par les fenêtres de l'établissement et ils ont donné l\u2019alerte au poste de pompiers.: A l\u2019arrivée sur les lieux de la brigade à incendie, comprenant une d'hommes et deux fourgons, l'élément destructeur commençait à sortir par les fe- Les flammes ont troué le toit de la Un trou béant, dans le toit de la manufacture de peinture \u2018\u201cMuntex\u201d, sur la montée de St-Laurent, près de la Canadair, donne une idée de da violence des flammes qui pat ravagé cet établissement, samedi avant-midi pour la deuxième fois en un an.nêtres de la bâtisse d\u2019un étage et d\u2019environ 125 pieds de long, et perçaient le toit en ay moins un endroit.Comme il n'y a pas de bornezs-fontaines près de cet endroit, les sapeurs ont immédiatement eu recours au réservoir d\u2019un de leurs camions et le chef Hétu a donné instruction à ses hommes d'aller brancher deux autres boyaux à une borne-fontaine de la \u201cCanadair\u201d située un peu plus au nord le long de la même rue.Tout le temps de l'incendie, des explosions ont retenti, car les chaudières de peinture surchauffées éclataient en série.Les pompiers sont parvenus à maîtriser l\u2019incendie vers dix heures et en ont considérablement limité les dégats, de même qu'ils pont empêché les flammes de se propager à des clos de bois qui auraient été en plus grand danger encore si le vent s'était mis de la partie.manufacture On croirait à Montréal s\u2019en intéresse aussi : à Vancouver et raids prévus 24 membres de lu pègre arrêtés Vancouver (BUP \u2014 Plusieurs autres personnes seront in- rulpées de trafic de narcotiques à Vancouver, à la suite des art stations de la nuit dernière.Hier, Norman Malbouf, recher- \u201ché par la police, s\u2019est rendu.Les inspecteurs n\u2019ont pas fait con- une peinture surréaliste Selon le chef Hétu, les bureaux de la \u201cMontex Indusyries\u201d n'ont subi aucun dommage, même par l'eau.Vers 10 heures un des fourgons a pu retourner au poste et le dernier détachement de la brigade y est retourné vers 11 heures.Même si le sinistre a attiré sur les lieux un grand nombre de curieux, la circulation n\u2019a pas été interrompue sur l'artère achalandée qu\u2019est la montée St-Laurent, car l\u2019usine de peinture y est passablement éloignée de la rue.Quant à la cause de l'incendie, on est porté à croire qu\u2019elle a résulté d\u2019une combustion spontanée de finges sur lesquels les employés s'essuyaient les mains et qu'on avait laissés dans une chaudière vide de.peinture.Les chcfs Camille Hétu et le serzen( Gabriel Beau- lieu dirigeaient les sapeurs, A première vue cette photo à l\u2019air d\u2019une toile surréaliste mais il s'azit out simplement des dégats causes au stock de peintures de la compagnie Montex, A Ville St- Laurent, par un désastreux incendie, samedi.(Photos Bernard Laure) Cela se passe aux Etats-Unis, évidemment! ORLANDO, Floride, 13 (13.U PY, - Les centres militaires dus Etats-Unis sont-ils bien gardés ?Un étudiant de 21 ans, du Ok- du lan ment de ces proypenl 1 LUN alia \u20ac Cap Canaveral, 0 i mer* pour prouy Un étudiant joue à l'espion et se fait pincer pa ! Cb sea 7 La sn posait, dex one qu bssy Po os beh een Floride, naître le nombre des arrestations opérérs à date.L'opération a iébuté mercredi, quand la police de Vancouver et la Gen- Jdarmerie Royale ont appréhendé vingt-quatre suspects, après dix mois d\u2019enquête dans les milieux de la pegre La chef Walter H.Mulligan, de Vancouver, en Columbie- Britannique, a reçu aujourd\u2019hui l'assistance de l'Association anadienne des chefs de police, dans sa défense contre les accu- zations de corruption.Cette aide venait sous forme de lettre adressée par le secrétaire Georges Shea, de Montréal, dans la province de Québec, des influences pernicieuses cherchent À ob- t-nir le départ du chef Mulligan.Révoite de prisonniers au pénitencier de Winnipeg WINNIPRG (B.U.P.).- La Gen kirmerig Royale du Canada a réudsi à maîtriser une .révolte dans le pétftencier \u201cHéadingly\u201d, de Winnipeg.L'émeute fut décla- réa vendredi soir, après que quel- Ques prisonniers se fussem plaints Nommée professeur JTTAWA, 13 (Spécial).\u2014 Une femme de 32 ans a été nommée professeur de sciences politiques au COodiège Carleton, d'Ottawa.Il rngit du Dr Pauline Jewett qui vient de Ceaminer un traité et une @na/ys2 sur la fluctuation des prix en rapport avec des contrôles durant ot après la deuxième guerre mondiale.Kile a fait os travail pour lo compte du ministère des nanoces, de la nourriture servie au souper.Durant les six heures qui suivirent, les prisonnierg ont mené un bal d'enfer, mais la Gendarmerie royale prévenue, y dirigea des hommes qui réussirent À calmer les esprits échauffés après avoir utilisé des bombes lacrymogènes, Les prisonniers de deux celku- les, logées au deuxième plancher du pénitencier, ont occasionné des dégâts à l'Immeuble, brisant tout ce qui leur tambait sous les mains, même les fenêtres et les radiateurs.Ils ont aussi saccagé des articles de plomberie dans section isolée de l'hôpital ou infirmerie, Environ 35 sont d'avoir participé à 'émeute et devront lahoma College, qui se spécialise en physique nucléaire Johnny Willis Dukeminier, a eté pté en prison par les autorités fédérales après avoir fait une tournée des installations de lancement des projectiles téléguidés, sans être aperçu par qui que ce soit.L'étudiant déclare qu'il a marché 11 milles dans les champs de sécurité de notre pass a be d'etre \u2018arcioré\u201d * Ponge nr ' lan rait pu faire la metre cms Lo aut rôes t ft \u201cà ont nif que Ustad ne 0 qua nn quelque chose de see or Mais le FBI n'a pas tarde a coftrer I'nudacieux jeune Pomm après qu'il eut adressé des le*- tres détaillant son exploit au BF at e my Jeune sourd-muet retrouvé mort après quatre jours Massey, Ont.13 (BUP) - Plus de 250 volontaires ont participé aux actives recherches dans les bois touffus pour retrouver un garçon de 8 ans, qui ne pouvait entendre leurs appels désespérés.Le jeune Gordon Houle, qui est sourd-muet, avait disparu depuis mercredi de la maison, pieds pus et habillé seulement de pantalons courts et d\u2019une camisole.L'organisation de la défense ci- ville de Sudbury, la Croix Rouge et la compagnie du Bell Telpho- ne ont collaboré étroitement à Ja battue, Sur l'indication d\u2019expertg de la société des sourds et muets on a fait emploi d'appareils de haute et de basse fréquence, qui émettaient régulièrement des signaux qui sont probablement les seuls à pouvoir être captés par des sourds-muets.Ne trouvant aucune trace dans les bois après 4 jours d'efforts, les régon-\u201d dre de leurs actes devant la cour.chercheurs ont finalement sondé le lit de la rivière, qui coule non loin de la maison du disparu.Samedi après-midi on découvrit le cadavre du pauvre enfant, au fond de l'éau.Thon yr > vr ) \u2018 Nepal yo ) 1 à ; Vo.Yeo de à \\ Dene rant ons a itonsateen Co terran gilts oo I noc eee on Ce Shas ne TX) NOUS REPONDONS A VOTRE \u2014 TELEPHONE \u2014 \u2014BUREAU ou RESIDENCE \u2014 vRacette ICIEN D'ORDONNANCES ST-DENIS Dursat fos mois de juillet of août, le busese seve lesmé tous los lnndls SG6L 490\u20ac H| 3] \u2014 ,uijew-ayduewi(,, me oser Les #28 anche-Matin\u201d \u2014 le 14 août 1955 \u20ac Sygman Rhee appuie les | émeutiers anti-américains Séoul (BUP) \u2014 Le président sud-Coréen Sygman Rhee accorde son appui officiel aux émeurtiers anti- américains.Deux manifestations viennent encore d'être signalées, et les Américains ont dû repousser leurs alliés civils sud-Coréens, au moyen de grenades lacrymogénes.E Les sud-Coréens manifestent contre les Américains, parce que ceux-ci protègent la délégation communiste d'\u2019ar- | mistice, que les sud-Coréens accusent de faire de l'espionnage en territoire sud-Coréen._ Berlin, (BUP) \u2014 La communauté catholique de travail en faveur des réfugiés constate, dans son dernier rapport, qu il ya encore des centaines de milliers de réfugiés logés dans des camps en Allemagne.On compte une centaine de grands camps hébergeant de 500 à 11,000 personnes, et un nombre considérable de petits camps abritant de 20 à 500 réfugiés.Le rapport concède que de gros efforts ont Été faits pour alléger la vie des habitants de ces camps, mais que les circonstances économiques ne permettront pas leurs suppressions prochaines ni la solution des ques- tions posées par la présence des réfugiés £ \u201cDi Onze libérés, dix fous de joie, un.déçu Encore des centaines de milliers de réfugiés de guerre en Allemagne âgés.L'oeuvre catholique en faveur des camps de réfugiés entretient 59 lieux de éulte, 42 jardins d'enfants, 43 maisons de jeunesse, 30 oeuvres de couture, 73 bibliothèques et 211 offices permanentes de consultation.De plus, son activité ne se borne pas aux personnes dans les camps, mais elle suit celles qui en sont libérées.La collecte des \u2018\u2019Charités Papales\u201d et des victimes de la guerre, dans les églises du Canada le dimanche 11 septembre, permettra au Saint-Père de continuer à secourir les réfugiés d'Europe et d'Asie, victimes des guerres récentes.L'Irande prépare-t-elle Mme Schmidt refuse de vivre avec ivorce prévu mari: d Des centaines.de personnes occupent présentement de très belles positions grâce au Ahuntsic Business College sous l'Aabile direction de Raymond Claude PRINCIPAL qui donne un cours commercial bilingue complet vous préparant à tout ce qu'exige le travail de bureau ® Conversation anglaise @ Mathématiques ® Routine de bureau ® Dactylngraphie @ Comptabilité @ Sténographie ® Dictaphone ® Comptométrie.NOUS PLAÇONS TOUS NOS CRADUES WA On a ici le groupe des onze aviateurs américains libérés de la Chine rouge.Dix d'entre eux sont débordants de joie, mais l'un d'eux (le second agenouillé au CAHUNTSIC BUSINÉSS COLLEGE) | Ouverture des cours : LE JOUR, 8 septembre LE SOIR.13 septembre COURS DU JOUR e OUVERT POUR INSCRIPTION _ Ce collège est tout près de chez vous 10736 MILLEN, AHUNTSIC COURS DU SOIR b VE 5508 centre), Daniel C.Schmidt, fait face à une situation plutôt angoissante.En effet, Daniel Schmidt.revenu au pays après que sa femme eut convolé avec un autre homme.est sorti seul d\u2019une entrevue avec son épouse.dans lv bureau d'un avocat, A Nevada City.en Californie.On ne croit pas que les époux se réconcilient : ils ont pourtant un enfant de quatre ans, né durant le séjour de Schmidt à la guerre.Sa femme dit s'être rc- mariée le croyant mort, et elle voudrait maintenant rester avec son second conjoint.Les autorités disent avoir informé l'épouse seule que son mari vivait encore, mais on ne prévoit pas de poursuite pour bigamie, et l\u2019on entrevoit le divorce, à moins d'un arrangement que la: première entrevue n'a pas réalisé.T une autre rébellion contre l'Angleterre ?READING (B.U.P-J.Une bande d'anarchistes irlandais ont «nvahi le camp militaire de Reading, en Angleterre, et ont pris la fuite avant l'aube, hier, avec plusieurs chargements d'armes \u20ac\u2019 de munitions.L'armée et la police anglaises ont barricadé les routes, hier.mais les nationalistes irlandais courent encore.C'est le plus gras attentat des nationalistes anglais en Angleterre, drpuis plusieurs années.On a réussi à arrêter deux suspects dans une chicane tenduc sur la route ou une vingtaine de fuyards sont disparus.Depuis des générations, l'Irlande a toujours mené une lutte sourde contre l'Angleterre et ne lui a jamais pardonné d'avoir exercé sur le continent un régime despotique qui a conduit les \u2018Irlandais à une révolte en règle.On se rappellera que durant les deux dernières guerres, de tous les pays faisant partie du Commonweal]ti britannique.l'Irlande fut le seul à s'ahstrnir comglête- ment de participer aux hostilités.Il arriva souvent aussi depuis quelques décades d'assister en Irlande à des escarmouches entre nationalistes et Anglais.Ces dernières manoenvres indiquent clairement toutefois qu'une nouvelle action d'envergure se prépare, A Londres, on affirme que la situation n'est pas A craindre et que l'armée comme la police anglaise a plein contrôle.Mais on ignore cependant ce qui peut re Athéisme [4 à l'école BERLIN-EST (BV.Pd D'après une décision des autorités d'Allemagne de l'Est, à partir du ler scptembre prochain, un nouveau manuel de propagande antireligieuse deviendra obligatoire dans les écoles professionnelles.D'après le décret du ministère communiste du Travail, il faut obtenir que les élèves des écoles professionnelles s'inscrivent aux cercles antireligieux ; ectuellement, la proportion de ces membres atteint 80 pour cent.se tramer derrière les volets clos en Irlande.On sait toutefois que le peuple aspire à la pleine indépendance depuis nombre d\u2019années.Vers le succès Anne Hébert est une écrivain de talent de chez nous dont les ouuvres dépassent les frontières de la radio française.\u201cLa Maison de I'Esplanade\u201d, un conte du recueil \u201cLe Torrent\u201d, a été traduit et passé sur le réseau Le 21 aôût prochain, À 10 h.16, à Radf-Canada, on donnera le conte \u201cLa Robe de Corail\u201d, du même auteur, $200 millions pour Formose «B.U, P.1.- Le gouvernement américain annonce qu'il donnera $200 millions d'aide éconamique et militaire à ses alliés nationalistes chinois, à Formose.Cette aide est partagée en 37 millions pour l'armée chinoise, 34 millions pour la population civile, et la balance en placements permanents dans \u2014 le pays anticommumiste, di 461 Ontario E.HA.1851 \u2014 Appelez $85.00 IE I Fe - f oor onAMBRL À COUCHER COMPLET \u2014 veus OMER DIONNE $219.00 $185.00 $195.50 $180.00 L ua oem ie 934 Deluns MCLARY 73 pc.[Wu McCLARY 7% Deluxe Appelez - HA.4711 461 Ontario E.\u2018 - a ROY 8 p.c.© de OBS d\u2019Halifax A Vion 15.4) ( DE 4 chauffeurs assoiffés et ce qui s'ensuivit Samedi, il y avait devant le juge Maréchal Nantel quatre automobilistes qui digéraient les derniers effets d'une cuite de jour maigre .Michel Jocko, 31 ans, O.David, a été condamné à sept jours de prison et son permis de conduire à été supprimé pour six | mois, après avoir été appréhendé en état d'ivresse au volant, rue | Papineau.De plus, il n\u2019avait pas en mains son permis et le certificat d\u2019enregistrement de la voiture.Pour cette dernière offense, il écopa d\u2019une amende de $50 et les frais.* Maurice Lavoir, 23 ans, 3260 Lacordaire, .une résidence au nom drôlement prédestiné, a été condamné à sept jours de prison et sow permis de conduire a été suspendu pour six mois après avoir été arrêté pour ivresse au volant, rue Théodore.H.P.Cloutier, 39 ans, 2339 Ontario Est, a protesté de son innocence à une accusation similaire.Son procès a été fixé au 19 août.Un cautionnement de $300 a été fixé pour sa Hbération provisoire Ryuvmond Ieduc, 31 ans, 1960 Demontigny Est, a proteste de son innocence à la même accusation.Son procès se déroulcra-le 19.Cautionnement de $300.Traversée record ~ Un navire des lignes Swedish- | American vient d'établir un nouveau record de vitesse entre Tampa, en Floride, et Montréal.Le cargo Rydboholm, commandé par le capitaine Karl Elquist.a fait I» voyage en six jours, 15 heures et trente minutes.wl re Edge À ga Em EE RE AE 1809 L.| J Un mort, un mourant, cinq blessés ans une collision à Caughnawaga Les médecins accourus sur les li soins à deux des blessés de cette tracédie.- che-Matin\u2019 par Bernard Lauzé conférence internationale sur les charbon.ment, il faudra ajo en dessous du prix dus charbon.L'énergie atomique coûtera 10 fois moins que le charbon Genève, 13 (BUP) \u2014 M W.commission de l'énergie atomique du Canada a déclaré à la atomique que les essais au Canada ont prouvé que l'emploi de I'encrgie nucléaire ne gouterait qu'un dixième du coût du Actuellement, le charbon employé dans la fabrication d\u2019électricité au Canada se chiffre à 50,003 par kilowatt heure.M.Lewis prétend que pour produire l'uranium ne couterait qu\u2019un dixième de ce montant.Evidem- les frais de la transformation de l'uranium en énergie, mai, je cout total resterait, en tout cas, loin B.lewis, vice-président de la usages pacifiques de l'énergie la même énergie, Cours du Jour + TRE etdu Soir Ecole C; : ons! \u20ac je ! nq -Ma rs unesse SCIE TELL ying Jar) N * tence Lerraes MATHEMATIQUES SCHENCes Composition lit Algdb, ; térair ° cane Histoire de la Tithe Arithmétique Ei vsique ammaire française Céométrie Chimie done anglaise .Trigonométrie Pré .Histoire \u2018 Cola ative oparation et formation Catout finies en 4 Polytechn; Te de Rique © Hautes Etudes _ Faculté dog .Commerciai r Sciences Adenission des élèves qui ont complété les classes suivantes Ge, 10e, 11e, 12e.Scientifiques ou Commercisles.Syntane, Mitheds, Versification, Belles Lettres, etc, ete.DEMANBEZI NOTRE PROSPECTU si ee i ; i I i SEAT .- 0% eux prodiguent ici les premiers - (Photo \u2018Diman- ).#5 EN HG Se a, GEE Ly Une femme est morte, une jeu- {venir ne fille est mourante et cinq au- thes personnes sont dans un état grave à la suite d'une violente collision sous la pluie torrentielle \u201ccouper te par James Fellow.\u201d la voiture condui- L'auto a été démolie et les victimes projetées de toutes parts, de samedi soir sur la route 3, en- Qautre ambulances ont été dépé- tre Caughnawaga et Chéteauguay.| Mme Florence Fellow, 41 ans, 525, 46éme Avenue, Lachine, est morte peu aprés son arrivée a I'Hopital St-Joseph de Lachine.Les blessés, tous à cet hôpital sont: M.James Fellow, 46 ans, mari, fracture de la hanche che; Barbara Fellow, 16 ans, leur fille, fracture du pied et coupures: Grew, 11 177, Avenue Curzon, St-lambert fracture du crane, fracture de la cuisse.coupures généralisées.les médecins ne.croient pas qu'elle survive: Ralph Say, 32 ans, 154 rue Arthur, Springtield-Park, fracture de la hanche.son gau- Linda San épouse HR di bras, Mme Ralph sax ans, fracture Réal Dumas, 24 ans, inmène, Contusion, de ste-PFii Sener aiisees.Selon fa Sureté prov neal», Damas conduisait le camion tandis que toutes 16s \u2018autres victimes se trouvaient dans une seule voiture.Lai tragédie est survenue peu: avant cinq heures [es deux ve- hicules tilaient en directions opposées sur la route qui est tres lai rr et très droite à cet endroit.11 semble, selon la police, que Dumas aurait perdu la mhnitrise du \u201cJourd camion qui aurait alors tra- \\tsé la route en zigzagant pour « 13 Le chauffeur dut cxaimton n'a subi de chées su transport gant Rolland légères blessures les lieux pour cag des victimes te se [aberpe et tes agents O.Fortier et A.Vallheres, de la Polic pr gue les mes y Sans que les contribuables payent un soue prhovuiciale ont prod CLIVE ny NIRS SN et La \u2018\u2018Maison Canadienne\u2019\u2019, à New- York, sera un gratte-ciel de pres de 10 millions New-York, 13 (BUP) Un commerce d'argenterie antique, situé à l'angle de la fifth avenue et de la 5e rue, à New-York, lance une grande vente de fermeture.La raison en est que la bâtisse sera démolie d'ici quelques mois et que, dès le printemps de 1957, on y entreprendra la construction d'un gratte-ciel d 24 ou 26 étages qui sera la \u201cMaison Canadienne\u2019 Vers 1930, chaque citoyen ca- nadicn sera propriétaire d'un vingt-millionniéme de cet édifice, ke Canada compte alors 20 millions de population.La réalisation d'un tel projet sera due à M.Ray Lawson consul général canadien à New-York, et à 29 autres riches canadiens qui ont accepté de consacrer $100,000 chacun à l'érection de la future \u201cMaison Canadienne\u201d.La dispersion des divers bureaux où peuvent avoir affaire les étrangers désirant rencontrer des Canadiens ou obtenir des renseignements sur notre pays, à New-York, a depuis longtemps imposé la nécessité d'un édifice central groupant tous les services du gouvernement canadien dans la métropole américaine.M.Lawson a donc formé une compagnie privée, \u201cCanada House Vol avec violence René Picard, 22 ans, 6934 Jo- gues, n'y va pas de main morte quand il veut de l'argent.Il appert, selon la plainte portée contre lui en justice, qu\u2019il aurait frappé à la figure et saisie à la gorge la plaignante Georgette Go- din avant de lui voles $50.H a protesté de sen innocence à sa comparution devant le juge Maréchal Nantel, samedi, et son}.JRE enquête a été fixée au 19 août vu des oe! Nev-York Ltd\u201d et convaineu 29.autres patriotes de souscrire $100, - 000 chacun à ce projet le terran coûte plus de $2 millions et l'edi-.lice requerra des deboursés de F6 a $7 millions On prévoit que la location 10, bureaux dont les canadiens n'au ront pas besoin pourra rembon - ser ces depenses en 20 qu 25 an- a 3 AIMEZ- VOUS Si mais neut avent, pour a De EE RE AE ME noir tout équipé nées les héritier 1 $100,000 et la ne: sans sera \u20ac qu'il sut el ment le pt rouseniplents an À ecupercront alors Maison Canadie tu peuple coûte un dec orn a à {contribuables l'honne de da nation Serapin Seraphn al r ) tn hh bien canta radio Le confort EN AUTOMOBILE ?OUI, CETTE ANNONCE est pour vous! Nous ne femmes pacs des vendeurs d'automobiles, règlement de vendre la voiture idéale pour un monsieur aimant compte, à le grand confort et le luxe mais ne voulant pas payer le prix d'une voiture neuve.{ Buick Roadmaster 1951 - chaufferette preus neufs \u2014 batterie neuve \u2014 en condition parfaite Peut être examinée en tout temps © Termes faciles GR.2501 .ROBERT ALLARD.+ leur, Canadien Cen mat en Ps \u20ac pn = CC61 1008 p| 9, \u2014 ,u1ey-aypueUNG, Fa *Dimanche-Matin® \u2014 le 14 ao0t 1955 - Les plus grandes manoeuvres de temps de paix, terminées denuis hier Le plus grand exercice tactique du temps de paix a pris fin dans le sud du Nouveau Brunswick.Les\u201d tre uses ont yarucipe pendant toute une semaine a des manoeuvres de tous genres.Les photos mentrent des soldats à l\u2019attaque sous le couvert d'un épais rideau de fumée et des soldats traversant la rivière Belle sur un ponton, construit par le génie.LEGAULT BUSINESS COLLEGE COURS COMMERCIAL COMPLET en 10 mois COURS DU JOUR ET DU SOIR Cours du soir LUNDI et JEUDI: Anglais, MARDI et VENDREDI : MERCREDI SOIR : SAMEDI APRÈS-MIDI : Cours avancé d'anglais.\u2018Ce cours ne sera CONNÉ Qu à ceux qui ont déjà de bonnes notions de la lanque \u2014 arclaise Un exarren dentrée est requs p admiQion à \u201c\u20ac cours) sténographie et dactylographie.Anglais, comptabilité et dactylographie.Cours spéciaux d'anglais.ar INSCRIPTION Tous les jours, de 2.00 à 5.00 P.M.et de 7.00 à 9.00 P.M.18 ans d'experience dans l'enseignement commercial nous permet de vous offrir des cours pratiques.NOUS ENSEIGNONS NOS PROPRES COURS L education N'allez pas de vos enfants est une chose délicate.la confier à des mains inexpérimentees.Leur avenir peut en dependre.VENEZ NOUS CONSULTER.Directeur : PIERRE LEGAULT, ex protesseur du Mont St-Lours LEGAULT BUSINESS COLLEGE 6887, rue St-Hubert Montreal VI.8194 Un\u2019 groupe de 90 industriels français et leur famille, tous membres du Touring Club de France, sont actuellement en visite au Canada et se rendront dimanche aux Etats-Unis, Ils profitent de leur voyage d'agrément pour étudier les fac- Les plus jeunes membres du groupe soeur Yosyane, 15 ans, qui so les emmene visiter 'Amérigue teurs d'expansion de l\u2019économie canadienne et organisation de la production américaine.L'un d'eux, M.Joseph Savag, d'Oran, Afrique du Nord, après avoir analvsé la situation économique en Franre, qui d'après lui semble dans une impasse dans bien des secteurs, a déclaré concernant les difficultés politiques qui sévissent actuellement en Afrique du Nord, qu'il est con- Le peuple de l'Afrique du Nord reste toujours loycl à la France malgré les émeutes des derniers Mois vaincu que le souffle de la révolte se couchcera bientot, M.Sayag «a expliqué eue Tes troubles ont pris nulssunee 0e se de facteurs sociaux nie maintenant ils ont pris nrre nolifiore tre fe : Eric Nayag 12 ans ef «a nt tres heureux que leur papa du Nord.\u201cLe peuple su C0 0 0 Na id N'EnVlsage «Pau au Cas ane see paration te à Fratce tes at ficultes sout occasoniees por an petit groupe d'en tes et ol ve- rait ridicule ue croire ca uiles pourront se developper.Le peuple le l'Afrique du Nerd aime foncierement \\u France et al montre toujours qu'i! est loyalement attaché à la Inere-patrie conclut industriel, Une bonne nouvelle pour les élégantes 0.Fintes la chaleur et l'humidité sous le séchoir de votre salon de coiffure.Le séchoir PENGUIN sèche à l'air climatisé.PENGUIN aspire l'humidité de la chevelure, ne sèche pas les huiles naturelles du cuir chevelu, étant sans chaleur.Coiffeuses, bâtissez votre clientèle avec un merveilleux PENGUIN.25 ANNEES DE REPUTATION Lafontaine 4-5501 4579 de la Roche SCT Camp de Gagetown, N.-B, août, (BUP.\u2014 Les bruits et l\u2019activité fiévreuse de |æ \u2018\u2019querre\u2018\u2019 ont er- fin cessé dans la région ou s'est déroulée pendant toute -une semaine, la gigantesque manoeuvre \u201cRising Star\u201d, le plus imposant jeu militaire \u201cdans l\u2019histoire canadienne.Le maj.genéral Edward C.Plow organisateur et commandant de l'exercice tactique, s'est dit tres satisfait du résultat et a loué la corm- bativité, l'endurance et le be! esprit des soldats et officiers qui etaient sous ses ordres.\u2018Nous avons tous appris Leau- coup de choses\u2018 a déclaré le général \u2018\u2019et le déroulement du combat a démontré, une fois de plus, cue le: méthodes orthodoxes sont en Geréral plus efficaces qua les impiovise- Hors acr2s ie 2hicules marae le terrain ¢.corre va pont de rassermt e- nent, empruntant entre autres u port, qui a.v* arà :3t2 au Céstut de ia acute proc pour que les Jemolissert pes Immédiatemer\" teu\u201d les es dispers:s bat Ont raile Cessez le Slo 3.7 Da: ads tanks 2 Entre terrps 2; soldats \u2018a Ja7> toutes (es parties | io Carnac, 2ISMDtÉ, PCr sae to eo 3 24 sn atame ecrroiris- trotif du t- +53 da pax, les \u20ac (CC tetes, les acces 3e milliers de praucts ce * r+ es 15,000 verres Le Cu, Ce varres à jus, les (réntames + # wy Je boites vides, es certe, at 212.Les satellites artificiels sont déja menacants johny Cobn 21-138.Lupe autcrde er dreit inter à Ly adren, a sculevé que tore * Je semaine, des CATT e TE TT.TT Tes pays, en ce Gul Corre ay stosphère et les \u20ac paces ae , CE -AUFS, EN marge des préCts C2 a amont CE satel- tes far © vy, De, «à 3 01 devrarent Être capté l de 1.59 env ce des Ka- vlbtes à L.a 2°) milles dans se qa Coa 2 professeur Cooper a our de Institut ce Dit 109 4 à Aérien de »Uninver.te vec 1st vent pe dé- uder de p:> 12 0 otaite.Ur seul sant auteur de le terre nr + , \"or normtre de jeuer st gy 1 ot pratioue< de fone t tery 4 vin encore pré- eS dars ey a n.tet 1 Le a 3 !* a © tAu- \u20ac pes at a\u201d ys con er tre les pa ut rats rue gt lg ! ae 3 arcerert de te < satg + Lars a Cty ow Lens ae gt de choses 33 rte» CeCe de ta tevue 3 > ou 795 Irlernatio- nat pour er \" e .Réservoir eau chaude 30 gallons a, watts, courants 110 et 220 volts .Câbles fournis pour poéle électrique.Cuve à lessiver dans la cave.Chambre de bain tuile céramique.Lino \u2018jaspe) sur le plancher cuisine, vestibu'e e' e .Châssis doubles et boites à fleurs fourr :« .Peintures au goût de l'acheteur.ec \u2018\u2019a.\u2018ee J \u2018be Tous les frais inclus dans le prix de vente, sauf : contrat, acte d'obligation et assurance.COMMENT S'Y RENDRE?Suivez le boulevard Lajeunesse, traversez le Pont-Viau via le boulevard des Laurentides, à la rue Proulx - tournez à l\u2019ouest.|] mais Demandes de hausses de salaires| pour tous les employés civils comité du cabinet fédéral chargé d'étudier la question des errgdoyés des Postes, @ ces jours dermers avisé la Fraternité \u2018Une augmentation générale séjeires des employés civils n'est par dés:- rable dans le moment, Le ministre de l'Immigration, hor Pic- kersgill, et Je secrétaire d'Etzt, M.Roch Pinard, fatsaient au:s\u2018 partie du souscomité, La Fre- ternité avait, dane un mére, affirmé que les employés der }ce- tes reçoivent des naleires in\u2018é- rieurs de $1,300 A $1.700 s&& on Jes compare à ceux versés aux Etz's- Unis.Quant aux demandes d'augmen- \u2018ations de salaires formulées par l'ensemble des employés civis, à Ot a-t ya de F.W.Whitehous : y déclaré dans des mile: bien eignés.C\u2019est dire que le juest serait abordée Ww ersam- rent.parce que ce dernier deve t enr en fin de semaine d'A f- magne.où il avait assisté & ire coniécence internationale des \u20ac: noyés des Postes, En plus \u20ac ê'e present de la Fédération des tFimpioyés civils du Canad: G\u2026 roupe 65,000 membres.M.White- Use «st aussi secrétaire-irésc- Lier de l'Association des FEmg-loi és jes Postes.qui groupe 7.000 men - pres et a des locaux jusque dans «2 territoire du Nord-Ouest.La section québécoise de ccte Lassuciation doit se réunir à Jon- mere\u201d log 2 et 3 septembre.pour \u201clud'er toute la situation en vue le rouvelles démarches.&-t-on ips.En marge de cette nou- vete, un porte-parole du Lt que \u201cla prochaine Tangmentations de salaires qu era adressée au gouvernement ment les employés des Porter.i la totalité des employés Civile\u201d.\u2019 Cyclistes à la file indienne QUEBEC (B.U.P.).- - A Qué bec, le ministre des l'ransports, +I.Antoine Rivard, demande aux cyclistes de s'interdire désormais la èque de rouler de front.ans préciser si une foi nouvelle ou la coutume existante seront invoquées contre les délinquants, M.Rivard laiese entendre que les autorités de la route fe cesser la pratique \u20acy- clistes, qui occupent trop large * culation dangereusement.la route et rendent- la @r- \u201cÎle sera étudiée après le or) Semandeg) \u2018Adéral ne concemera pas = gr \u2014\u2014.nN 4 \\ Dimanche Malin Supplément Munir MONTREAL, DIMANCHE LE 14 AOÛT 1955 LE SEUL \"JOURNAL DU DIMANCHE\" PUBLIE LE DIMANCHE Je t'en prie, Lee, n'y vas pas! Les prospez- + teurs ont de l'argen.Ouvrons une auberge Je servirai dee PD nissan ts.RN us rive > ; da EE Nan ä { > = \u201c 0.Brrr 5 & A i\" RW à ù er 2 bn lh im tra ie À $ St tu m'aimes, tu ne partiras pas pom Je t'aime autant que «., Mais je dois partir! Je seri de retour yh ù chercher de l\u2019or.Nous pouvons tout homme peiit dans une couple de mois et nous o gagner ict tout l\u2019argen: aimer sa femme, serons riches, RICHES! Je 3 qu'il nous faut .Suzanne .le souhaite pr: tellement! i 6 : bs 5.\u2019 { i 3 ps je r 3 '- J c- 3 t, ; si Le e e- b- es = 3 Non, Lee .Tu ne peux pas mo jp: laisser.Je ne puis vivre sans to» Le \\ LJ 5 ole 1 1 à À 2 reserved .3 : Ses es { 1 4 Que .que Moi, Jaime mieux agir plutôt | Ost homme est fou de quitter une al voulex-vous?que de parler, petite madame! \u2018 É Jolie femme.Mais mei, je Ce que je veux, c\u2019est ne m'en plains pas ; dutout.! : + k A ls.5 IX = p is Ë re i MN - ws _ y + È ! } ! t | 14 \u2014 DIMANCHE-MATIN Montréal, 14 août 1955 Je ne peux pas le coo 10 mien a oroire.! Aucun beancsup do thie! chien NE SAIT VOIS COMME KW LIRE.! EVITE CE TERRAIN.; H sn\" ATTENTION > 1 AU CHIEN! + i ë Ÿ pa * .= \u201c0 ; ©1955, Field Enterprises, Inc.Sa All rights reserved ; at Ci Hn | \u2014\u2014 = Co ; : DITION + On dirait bien qu\u2019il OBSERVE-LE! Il semble qu\u2019il NE DC N'OBSTRUEZ H surveille toutes retire ses griffes nur faire le N PAS 3 les affiches! moins de bruit possible L'ENTRÉE Ô 25 ta - à Je eommence à te croire, £33 Zéphirin! 11 lit les affichés mieux que bien des .gens ne font.! = J = CEST RENVERSANT! °°° All NON.Il n'a Est-ce qu\u2019il lit les Je tem aucoup \u201ccomics\u201d et tout.?ps.| ATTEN- BIEN SUR! IL A DEN a UN HAUT QUOTIENT SIGNAL ; | CHANTIER _ INTELLECTUEL! y CAN LJ CONSTRUC (54.2 | = TION X \u2014\" 2 59 \u2014.\u2014 \\ ' si Comment Comme nous w Mais.tiens! REGARDE OU , S'il sait sl bien lire, TRES SIMPLE! IL s-i-il done A Pécole., RECONNAIT IL EST ASSIS! hv UNE \\ 7 > comment n'a-t-il pas N'A JAMAIS \u2018 APPRIS?Je lui QUAND IL PEUX PAS ME compris \u201cFRAIS RENCONTRE CES montre L'EXPLIQUER!!! CO PEINT\u201d?DEUX MOTS ( un MOT.Ne J.A AUPARAVANT! et lui dis ee AN qu\u2019il \u201d SIGNIFIE.\u2026 DO pg pn LUN 1 le comique x PEDRO visiteur.a2 une sventure réaliste 0 > .- Montréal, 14 août 1955 .DIMANCHE-MATIN Fêtes du 25e Anniversaire politique de l\u2019'Hon.Paul Sauvé La population des Deux-Montagnes rend aujourd\u2019hui hommage à l\u2019un de ses fils les plus brillants SAINT-EUSTACHE (de notre envoyé).- - Avec la grande manifestation de reconnaissance qui, aujourd\u2019hui.dimanche 14 août 1955, marquera à Oka le 25e anniversaire de la carrière publique de I'hon.Paul Sauvé, c.r., député des Deux-Montagnes à l\u2019Assemblée législative et ministre du Bien-Etre Social et de la Jeunesse, la population de ce pittoresque comté va revivre un demi-siècle d'histoire politique.La plupart des journaux de la province ont souligné, au cours des dernières semaines, les principales étapes de la brillante carrière du ministre de la Jeunesse.\u201cDimanche-Matin\u201d a voulu joindre sa voix à ce concert d\u2019éloges mérités en présentant à ses lecteurs quelques notes historiques et pittoresques sur les péripéties électorales que !a population de ce comté a connues sous l\u2019égide de deux figures, le père et le fils: le regretté honorable Arthur Sauvé et son fils, Paul, le jubilaire d'aujourd'hui.Pepuis la Confédération Il est un\u2019fait notable dans les annales des Deux-Montagnes c'est qu\u2019aux élections provinciales, sur vingt-huit scrutins qui se sont produits depuis la Confédération, la population ne s\u2019est prononcée que quatre fois en faveur du parti libéral.Les vingt-quatre autres fois, ce sont des candidats conservateurs, puis de l'Union nationale, qui ont remporté la victoire.Gédéon Ouimet, conservateur, fut député de 1867 à 1875 ; Chs-L.Champagne, conservateur, de 1876 à 1881 ; Benjamin Beau- champ, conservateur, de 1882 à 1896 (il se présenta aux scrutins de 1886, de 1890 et de 1892 sous l'étiquette de \u2018conservateur indépendant\u201d) ; Hector Champagne, liberal, de 1897 à 1907 (notons qu\u2019au scrutin de 1897, il ne fut élu que par une voix de majorité).L'hon.Arthur Sauvé Le regretté père de l'actuel ministre de la Jeunesse fut élu député du comté en 1908.L\u2019hon.Arthur Sauvé inaugurait ainsi une longue suite de victoires qu\u2019aucune defaite ne marqua.Son fils rappelait au représentant de \u201cDiman- che-Matin\u201d, ces jours derniers, qu'à cette époque, une majorité de 200 voix, dans le comté de Deux- Montagnes, était considérée comme importante.\u2018\u201cSongez, souli- gnait-il, que les majorités de plus de mille voix ne remontent qu\u2019à 1944\u201d L\u2019hon.Arthur remporta six voix consécutives jusqu'en 1930, sur le plan provincial : 1908, 173 voix de majorité : 1912, 261 voix ; 1916, élection par acclamation ; 1919, 811 voix ; 1923, 854 voix ; 1927, 491 voix.En 1930, l'hon.Arthur Sauvé se présenta dans l'arène fédérale, remporta la victoire et entra dans le cabinet Bennett comme ministre des Postes.Il fut plus tard nommé sénateur.Son retrait de l'arène provinciale donna lieu à une élection complémentaire qui fut tenue le 4 novembre, et c\u2019est son fils, Paul, tout frais sorti de l\u2019université à l'issue de ses étudès de droit, qui brigua les suffrages.L'actuel ministre de la Jeunesse a subi huit élections depuis son entrée dans la vie publique.I n\u2019a connu qu\u2019une seule défaite, en 1935, et les contemporains savent qu'elle est attribuable à une malencontreuse erreur qui s\u2019est produite lors d\u2019un recomptage ; l'année suivante, d'ailleurs, la popu- Tation le retournait à Québec avec une majorité plus que confortable.Au cours des derniers scrutins, les majorités que les électeurs des Deux-Montagnes ont donnée à l\u2019hon.M.Sauvé ont grâändi de façon remarquable.On sait qu\u2019à la dernière élection \u2014 celle de 1952 \u2014 elle s\u2019est chiffrée à tout près de 5,000 voix.D'ailleurs, son bulletin de présentation comportait HON.PAUL SAUVE 6,000 signatures ! En 1952, par exemple, les électeurs de St-Eus- tache-sur-le-Lac lui \u2014donnèreat près de 1,000 voix de majorité, et les polls du même endroit, à l\u2019élection précédente (1948), lui avaient apporté une majorité de moins de 100 voix.C\u2019est dire combien la population du comté s\u2019est augmentée et combien la réputation du ministre a continué à s'affermir.Signalons qu\u2019à l'élection de 1944, l\u2019hon.M.Sauvé participait à la libération de l'Europe, comme commandant du célèbre régiment des Fusiliers Mont-Royal.Le parti adverse avait promis de ne pas lui faire d\u2019opposition, dans son comté, en reconnaissance des services qu\u2019il rendait à la patrie sur les champs de bataille.Pourtant, il y eut élection, malgré cet engagement, et elle se déroula dans le paisible comté des Deux-Mon- tagnes pendant que le militaire- député risquait sa vie dans les combats de la Londe.C\u2019est son épouse qui fit la campagne, et son fils Pierre, alors âgé de sept ans, pria les électeurs de ne pas oublier son papa.Fidèle à la tradition et animée de sentiments de reconnaissance, la population n\u2019avait pas oublié, et elle renouvela - son mandat 3 celui prés de 14 ans, la avec tant de brio à législative.qui, depuis représentait l\u2019Assemblée Assemblées contradictoires On sait que le comté des Deux- Montagnes est l\u2019un des rares de notre province qui conserve la pittoresque coutume des assem-\u2019 blées contradictoires.A l\u2019époque de feu l\u2019hon.Arthur Sauvé, toutes les assemblées de la campagne électorale étaient contradictoires.La tradition s\u2019est un peu modifiée depuis, mais il subsiste une assemblée contradictoire par campagne électorale.En 1948, la tradition ne fut pas observée parce que le candidat libéral ne voulut pas encourir le risque de se faire tailler en pièces par l'ironie mordante, \u2018 l'éloquence convaincante, la pré; sence d\u2019esprit et argumentation | serréè dc l'hon.M.Sauvé ; mais!\u2018 elle revécut en 1952, alors qu'en-| viron 7,000 personnes, debout sous une pluie diluvienne, se massérent devant le kiosque municipal, à Ste-Scholastique.À plusieurs reprises, l\u2019hon.M.Sauvé proposa à la foule de continuer l'assemblée à l'intérieur d\u2019un édifice voisin, mais chaque fois elle refusa, sachant bien qu\u2019il n\u2019y aurait de place, à l\u2019intérieur, qué pour une petite fraction des spectateurs.Au cours de cette assemblée, qui restera longtemps dans le souvenir des personnes présentes, l\u2019hon.M.Sauvé suggéra à son adversaire de tenie l\u2019élection tout de suite, en lui soulignant qu'il serait inutile de continuer la lutte.Lorsqu\u2019il demanda qui, parmi la foule, voterait pour son adversaire, 17 mains timides émergèrent ici et là ; puis le ministre fut l\u2019objet d'une ova-; tion monstre qui, pendant la campagne, se répercuta de village en village pour produire l'écrasante majorité citée p'\u2019us haut.; Grande foule atiendue La réputation de l\u2019hon.Paul Sauvé a depuis longtemps dépassé les limites de son comté ; elle s'est affirmée de façon croissante depuis que le prernier ministre de la province lui a confié, en 1946, le ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunesse, le premier département créé par un gouvernement sur le continent nord-américain, avec la mission principale de se pencher sur les problèmes de la jeunesse.Et nous savons maintenant que c\u2019est grâce à lui si la province de Québec possède aujourd'hui le système de formation professionnelle le plus complet au monde.Aussi le comté des Deux-Mon- tagnes s'est-il préparé à accucillir aujourd\u2019hui une foule considérable pour marquer le 25e anniversaire de la carrière politique de l\u2019un de ses fils les plus brillants.Le tout débutera, sous les célèbres pins d'Oka, par une messe qui sera chantée en plein air, à midi, et pendant lagtelle on pourra entendre un programme musical spécial exécuté par la fanfare des Fusiliers Mont-Royal, la fanfare même du régiment que l'hon.M.Sauvé a conduit de victoire en victoire.A 2 heures p.m., grande assemblée A laquelle participeront, outre le jubilaire, l\u2019'hon.Maurice-L.Duple-sis, premier ministre d la Cette photo a été prise avant l'élection de 1 province, et la plupart des membres du Cabinet provincial.Cette manifestation a été organisée par les maires des 17 muni - cipalités du comté.Toute la population de la province est bienvenue.Que chacun apporte sa collation, si l\u2019on arrive pour la messe : la foule prendra son diner sur l'herbe, comme le font les enfants d'une même et mille.rrande ?ä- Fe gs 952, alors que le fils de l\u2019'hon.Paul Sauvé, Pierre, examinait le bulletin de présentation de son père.Le velumineux dossier eomportait les signatures de plus de 6,000 électeurs du comté ! L'hon.M.Sauvé remporta une majorité de près de 5,600 voix sur son adversaire ; c'était un succès sans précédent.trAdEs 57e FE A 15 Pedro * PEDRO exportateur.n'aime pes l'odeur de l'ail ! le comique 2 MS ARMY STORE \u201cARMY STORE 7 [@A MASK Pt \u2014 DIMANCHE-MATIN EE SE OV, AE AE AE EEE \u201cAE 0 WG OS OR RES Montréal, 14 août 1955 \u2026 A | By Russ Winterbotham \"ACE\" TN PLANETEER Pauvre Ace Welkin! n s'imagine que L'ESPACE est rempli de grands DANGERS! NS \u20ac = : à peut-être raison.L'espace n\u2019est pas toujours VIDE! 7A a Ÿ - i O y - _ ; S ct \u2018 M Mars e / A 2 Sottise! Méme les Zada est en * ; i - météores ne présentent direction de Mars, a tout | Les accidents moe i pas de risque grave, Sur Welkin.Nous ry em \u2019 Q sont produits de ce i avec notre système anymède ferons SN Join : Ou de Mars! k Welkin intercepter! ï .5 rejoindre! i apprend aveo LA \u2019 LÉ surprise À © I'envolée i non ; autorisée.& 3 pe, Îles 8 / sr # ! Dans Pastéroide de glace.7 Distance 47, orbite \u201ccC\u201d, Ps Ô à 12 secondes du Appareil de Bien\u2019 Donnez \u201c4 ansport signalé, la distance à ry v capitaine .l'artillerie! AL i | utt! Al VITESSE! VITE, ZADA! ] « & - 4e = + x 3 ¥ t , k 2 \u20ac - : ON = +.Et que ca saute\u2019 \u2026 Emparez-vous des \u201c4 marchandises et > filons au plus : a se > v ca : ; t = hs Cx PI SR Aah A Pedro le comique * PEDRO sérénadeur.obtient une réponse ! 0 ¢ ¢ Né + à) @ PP © > URE 2 C\u2019est terrible .Ces vont endommager notre jardin.A OLEBECK a \u201cMES La présence de nos trois amis sur la planète \u201cColossus\u201d cause une sensation .et DES SOUCIS! Si de telles choses peuvent provenir de l'ESPACE, il est possible que nous soyons en \u2018 GRAND DANGER\" sem gr vous peur de .Ils sont : peut-être ici Ce sont peut- en mission être des de envoyés reconnais- d\u2019une xance! petite planète Quoi! Avez- Supposez que des MILLIONS de semblables envahissent notre rh endant la nuit.comm» une nuée de SAUTERELLES NC HUMAINES?J Ne soyez dono pas si pessimist, C'est difficile à découvrir sur de si gros Visages, mais | je crois que certains d\u2019entre \\ eux ne nous aiment pas beaucoup! » contents, qu'ils partent.Nous n leur avons pas demande de venir nous voir! pr La A : AY S'ils ne sont pas e Vous desirez me voir officier?Je suis le propriétaire de ce\u2026 Ca tombe bien.Vai mn ordre du ministere de la sante d'apporter des sperimens à examiner Où sont ces.CHOSES\u201d ces La securite de la planete est plus importante que la satisfaction de la curiosité du public.CES CREATURES PORTENT PEUT-ETRE DES GERMES DE MALADIES .SINON saut QUE CN 4 i ' ais cd dn ee pes bares Mobis Eads.ain a IEEE A mais aies 4 Pedro .le comique x PEDRO endormi.victime d'un rêve d'amour 1 - 182 DIMANCHE-MATIN Montréal, 14 août 1955 t : _ rares ae C\u2019est moi qui Oul, joue le Elle ne \u201c pour ière! cassera e © ee .\u2018\u2019Bout- \u201c4 B 79 out-ae-uvnou de- ee Chou\u201d CHARLES M.un SCHUZ .sujet plein Et silne ~ 1 restait aucune Alors, tu d\u2019esprit, - boule?.gagmerais, bien sir., ous\u201d d'un Elle dessin s\u2019en fait, des .fdées!! simple, d'un : > .27 texte | 1 \u2014 Je crois qu\u2019elle à Ten fais pas, mon vieux! SAUEZ concis, \u2018 NU ( l 7 JUSTF CIEL! ee la table.L\u2019hiyer prochain, on pourra 4 ' | RN Qu\u2019est-il va \u2014 s\u2019en servir pour glisser! AN EE d'un _ NS -Æ FAI VIDE, arrivé?S 2 =, .= LA TABLE! se ! J'AI VIDE CP) comique LA TABLE! - ; : FAT GAGNE! \u2014\u2014 : .JAI GAGNE! TT .- 7 unique.l= Sh _ A) o ° cs Cr >= = =X 9 a e ©6060 : \u2014 i oan L a me o @ 9 h 14 RN Etrange, police de Londres ne portent pas de \\ REVOLVERS.Ils sont ainsi sans | oe hin Mais Vrai ) ; 6 9 IS 9 A SN) \u2018 | i \u2014 = UNE ARME DE SPORTIFS! Le jeu de polo était sl hautement considéré, dans l'Inde, sous le règne d\u2019Akbar, qu\u2019il choisissait ses soldats D'APRES LEUR HABILETE A CE srOr1 .Aucun officier ne pouvait espérer obtenir ua poste très important s\u2019il n\u2019était Les JUMFAUX de M.et Mme Bernard UNE ETOILE AU POLO! (16ème siècle) Schnees, de Delaware.Ohio, sont NES i .| \u2014 a A UN INTERVALLE DE 48 JOURS! janvier, 1955 Deberah Lyn .est venue au monde le ; 7 11 1955 © ; = © | x H | | À -\u2014 \u2019 + h » AR) \u2014 he .8.1¢ : Arret ||; Selling em raie a ORTS \u2018 =.- Lisez PARLONS SP SE Lo _ Lea ra oi at ri arme = on = .eer 121 Bee Taian X ma are - Loue ws MES EEE EC Biro Montréal, 14 août 1955 _\u2014\u2014 DIMANCHE-MATIN 19 OR rm BS A TEIN Arlette GTADYS PARKER LL) aa EN 5.Sie an NN ; | ) NN NN ! nee SES TT SE NUE PRE ENE PRU.SAT See TORTIE: SL GM TT WOE AE RESTAURANA CHEZ ARLETT\u201d 1 i : z Cnc lbs sin.iv insane * | RESTAURANT CHEZ-ARLETTR, SPECIAL DU JOUR Rôti de boeuf pes A Ta 2 Es.\u201c b: Es £43 ke\u201d BE RESTAURANT CHEZ ARLETTE SPECIAL DU JOUR Boeuf hache MODES He Pedro le comique x PEDRO dormewr.aime que lo pases on silence CHEZ ACHETEZ-LE + p) 3 ver Ÿ'/ \u2014 Je ne vois pas } pourquei tu ne peux pas 5 4 | = 0 Lo | VS Ç\\Î D e } Cu , 3 a ° < le Galipetteux a anit Wa Fox s ; .par Hank Ketcham \\ ' .© | ld \u2014\u2014 | H 1 Papa! + OURQUO CA Mais { Grognon ne peut-il ma ustourne POURQUOI H venir à la pêche avec Oo Grognon ne ] |) il ) ve TT déjà! Grognon ne peut venir parce | ; C'est presque le matin bo.: 4 i peus au matin?g ve viendrait-il que je le dis! = ¢ ( a pas avec nous ©\u201c Ny à la pêche?KE Hy s ; lig | CN / 3 ho Al A % là : Pourquoi Impossible! Je PECHEIN nr 1 i , ne dors-ta suis réveillé tout à \u2018 Hein® Le Aller A oa Denis.Est-ce ma faute?JERE] bv: pas?faii et.\u201cst- Ga temps do Je ne sais pas l\u2019heure\u2026 | Z2ZZZ Z2z I \u201c(EG cz i 4 he i - * ox -Û A, SE.Denis r Est-il ; .> .Sie est-il Je ne peux - Pas encore, fiston! Ag prêt?le réveiller, le temps Tu peux dormir id Il dort d'aller une autre somme une À la pêche?heure! buche! Regarde, Grognon! Jai attrapé une baleine\u2026 ily II il al | \"44 | \u201cL'enfant volé\u201d rendu à sa mère quelques jours après parution d'un article de \u201cDimanche-Matin\" Dans son édition de dimanche dernier, 7 août, notre journal pu- tiia:t un article sur un drame fa- m,lial dans lequel un enfant de 15 mois avait été ravi à l'\u2019affec- La population de Montréal grimpe à 1,347,000 âmes Dans Un rapport guilt vient oe ce (nt aux autorites munies des, le service des estimations compte 4 1 17,000 âmes la pe pulation de Montréal propremest dernier, le son coté, Laovel etai hassiit ect papulation à 1 mil bony ARNT] Ce son betin de Tar tier.de sa mdére qui en avait ob- dernier, tenu la garde devant les tribu- Cette nL te peat sembler tou! Daux.sunplemen* cademiqUe pour le ; .commun 1 orfels, mais on peur uel \u2018Ss 5 te S ., Co .Quelques jours plus tard, soit s'attenie à ce qu'elle donne He vendredi matin, 12 août, le bébé & était remis entre les bras de sa ® mere, au cour d\u2019une scène émouvante, À l'aéroport de Dorval, en provenance de Moncton, Nou- veau-Brunswick, grâce aussi à un article publié par un journal an- lais faisant écho au travail du jeutenant détective Bill Phillips, de l\u2019escouade des personnes dis- arues et à celui de Me Paul zerdon, avocat de la plaignante.Ie petit Robert a été remis àf sa mère en présence du mari de cette dernière, M.Vincent Babin, mis en état d\u2019arrestation sous des | eccusations de refus de pourvoir et de mépris de cour.La mère avait découvert la\u201c \u201cdisparition\u201d de l'enfant à la suite d'une visite de son mari, à 474, rue Prince-Arthur.Elle était 2e 2:3 2 a [a Au cours d\u2019une scène dramatique, le petit SE a cle remis entre les bras de sa mère, Mme Vincent Babin, vendredi, à l'aéroport de Dorval, où le père et l'enfant ve naient d'arriver accompagnés du lieutenant détective Bill Phillips, de l'escouade des persun- Robert Babin, âgé de 15 mois.À certaine recherches à l'hôtel oh ville, à eue de ses implications (est en cltet au prorata de lu population qu'est réparti le revenu de la taxe de vente entre la vil de Montréal et les municipalité sous l'égide de la commission métropolitaine.lag statistiques dit service des estimations indiquert un decries sement de 359 âmes de la pe pulaton de Mantréal proprement dite depuis Van dernier Flea dé montrent évalement que l'évaluation imposable a augmenté l'an dernier de S67.008,950 pour atteimn- lre ann over sonumet de $1 sml- bard 560.307 093 D'après appart Montiée! de- metre ee vie surtout de bloc \u2018aives.car S2 5 des logenrents soë! cenpés parte locataires et 17° alors sans le sou et une personne nes disparues.Nous voyons, ci-dessus, de gauche à droite, Me Paul Gordon.l\u2019avocat de la plai- Dar des promrietaires, le Fe charitable lui a fourni le dépôt gnante, le bébé et sa mère, le lieutenant Phillips, et M.Vincent Babin, secuse de refus de pour- des «siimations mentionne bride de $100 nécessaire aux procédu- voir et de mépris de cour, car les tribunaux avaient déjà confié la garde de l'enfait à Mme ment qu'en 1954 55, on Cumeta res pour retrouver son enfant.Babin.à Montéal 106,559 propriétés.dau! Des agents de la tendarmerie, royale ont alors efefctué l\u2019arres-| tation du mari, à St-Louis de Kent, au Nouveau-Brunswick, où iJ avait emporté le bébé.Le lieutenant Phillips a escorté le père et l'enfant au cours de l'envolée de retour.97.872 étaient des bâtiqses danu- cifiaires ren'ermant 280617 loge ponts Tes Theatres occtpitle nt Une vingtaine de nouvelles >\" °° N -\u2014 SOL 4N08 pli 81 \u2014 Nuc yy-2dduruiq, 7 2 dis » soi 15: | Écoles pour septembre Talt d'obtenir la garde de l'enfant, que la Cour supérieure a déjà L'accroissement de la populi- fia construction touche à sa \u2018in fAhuntsie; à St-Jean Daese.++, confié à sa mère.tion scolaire à Montréal et dans|se situent aux endroits guivat*s :Jaux Jimmtés d'Outiement.deux! la périphérie vient de se réfléter| ceux, une pour garçons el Une pour les élèves de langue ann par Je nombre de nouvelles éco-| pour les filles, dune la paroisse[se dans les paroisses Ste Rita el Deuxième \u2018é£sai ?© \u2014 [les tant-catholiques que protes-| Ste-Chare che glacée voir un psychiatre\u201d.Ce sont là des paroles Insultantes, quand elles s'adressent à tum-gérant \u2018dé boxeur.Les gérants] sont supposés être des hommes de\u2019 tête, et toute réflexion qui met en doute leur intelligence - peut provoquer un duel.de mots acerbes, au meins.Ses amis accusent Gleason d'une erreur magistrale, car il risque beaucoup trop en lançant son pou- fain contre un boxeur de troisième ordre qui pourrait lui causer une surprise désagréable, et tout ça\u2026 pour des \u2018peanuts\u2019, Il permet au gros Nino Valdes, de Cuba, classé Se chez les aspirants poids lourds, de rencontrer Bob Satterfield au Stadium de Chicago, mercredi soir prochain.Satterfield n'est plus considéré comme un boxeur classe, mais il possède toujours un coup de poing formidable et un coup chanceux pourrait endormir Nino.En prenant cette chance, Val- des ne récoltera que 5 à 6,000 dollars.Une défaite le priverait d'une rencontre très payante avec I'aspirant No 2 Bob Baker, qu'il doit rencontrer le 21 ou le 28 septembre à Pittsburgh, et ruincrait les chances qu'il peut encorc avoir nat.Agé de .30 ans, pesant 210 Livres, Valdes n\u2019est classé qu'au 5e rang \u2018chez les poids lourds, mais nombreux sont les connaisseurs qui le classent avant Don Cockell d'Angleterre.le No 4, et Tommy Hurricane Jackson, le No 3.Nino a arrêté Jackson à la deuxième ronde de leur combat, en juillet 1954.Plus tôt.cette année, Valdes était considéré comme l'aspirant No 1 à cause de ses 21 victoires consécutives, mais M a perdu son rang quand il a perdu contre Archie Moore 4 Las Vegas, en mai dernier.\u2018 Gleason à déclaré aujourd\u2019hu! : \u201cQui, tout le monde me traite de fou parce que j'accepte cette rencontre avec Satterfield, mais qu'ils se ferment la boîte jusqu'à ce qu\u2019ils voient ce qui se passera à Chicago\u201d Et bien fâché cette fois, Gleason continue : \u201cQue voulez-vous que je fasse avec mon gros gars ?Le placer sur une corniche ?.Il ne Cette tête qui semble émerger de l\u2019eau est celle d\u2019une femme portée sur les épaules d\u2019un skieur aquatique pendant que leur voisin les \u201carrose\u201d copieusement.Ces \u201ctours de force\u201d sont exécutés à Cypress Gardens en Floride.Bobby Gleason, le gérant de © §¢ Valdes, dit sa façon de penser New-York, 13 août, (UP) \u2014 Le gérant Bobby Gleason était de mauvaise humeur aujourd'hui quand il a prie l'avion pour Chicago.Des amis lui disaient encore: \u2018Tu devrais aller d'obtenir un match de champion- | s'est pas battu depuis Je mois de mai.Il nous faut manger | Per- est trop dur, on a peur de lut.On nous a offert (Baker, mais a condition de battre Satterfield auparavant.Il faut absolument que nous acceptions cette offre pour rester dans la course au championnat.\u201d Glcason avait l'air bien confiant et même arrogant : \u2018Nous ne craignons pas Satterfield.Valdes peut battre n'importe quel homme au monde.v compris Marciano.Il avait battu Moore à Las Vegas, mais il n'a pas obtenu la décision d'un seul homme, Jim Braddock.S'il ne peut pas battre Satter- field, Nino est aussi bien dace cher ses gants et de retourner à Cuba.\u201d Satterfield, qui a remporté 30 victoires sur 60 par mise hors de combat, s'est battu quatre fois cette année.Il a gagné contre Marshall, perdu des décisions contre Joe Lindsay et Archie McBrida sonne ne veut le rencontrer, il et annulé avec Joey Rowan.a] En APRÈS-MIDI 4 En SOIREE S auf & Lindi à complin de T 27.0 La Belle Celeste \"La fille dans la lune\u2018 >= JEUDI DAUBAINE fu Malinée el bn Satie ADMISSION d TOUTES de ATTRACTIONS ENFANTS © F AUCUN COU REQUIS a. À y Les majeures prennent une Les ligues majeures viennent de prendre une sage décision\u2019 en défendant à leurs joueurs de plus de deux ans d\u2019expérience de participer au baseball d\u2019hiver dans Ja ligue des Caraibes.Cette décision a probablement été suscitée par la tenue peu satisfaisante de Willie Mays et Ruben Gomez des Giants après avoir passé tous les mois d'hiver à Porto Rico.Les joueurs qui ont plus que deux années d'expérience dans les majeures sunt habituellement bien rémunérés s'ils possèdent les jualités nécessaires pour que leurs services soient en demande comme vedettes dans jes ligues d'hiver.Par contre, les joueurs de moins de deux ang d'ex- ç lo peuvent profiter de cette- activité additionnelle \u201c è 6&\u2014\u2014 se perfectionner plus rapidement.On admet généralement qu\u2019un, joueur de baseball arrive à son sommet vers l\u2019âge de 27 ans pour commencer à décliner deux ou trois ang plus tard.Les ligues majeures doivent dépenser des sommes considérables pour la formation d\u2019un joueur et il ne serait pas juste que lorsque ce dernier arrive à son meil- lenr, il aille brûler son énergie trop rapidement pour ge le club puisse tirer profit de ses efforts.Cette décision protégera en même temps les\u2019 clubs Jes moins riches dans le baseball d'hiver.Selon les règlements en force auparavant, les riches clubs de ces organisations peuvent pour ainsi dire acheter le championnat en engageant trois grandes vedettes des majeures à des\u2019 salaires fabuleux que d'autres clubs se trouvaient dans l'impossibilité de payer.1] restera toutefois la question des joueurs natifs de certains pays.Ceux-ci pourreat continuer a s'aligner pour l'équipe de leur pays natal.C'est ainsi que Ruben (Gomez pourra encore jouer_ à Porto Rico de même que Chico Carrasquel mais il l'y a pas de doute que les lagnats du baseball poseront certaines conditions à leur tticipation au baseball d'hiver.Sage décision sur le baseball d'hiver * LE \u201cBALLYHOO\u201d VA RECOMMENCER C\u2019est le 20 septembre gite Rocky Marciano et Archie Moore doivent se rencontrer au Yankees Stadium pour le championnat mondial des poids-lourds et le moment approche rapidement où les: publicistes de l'International Boxing Club devront se mettre à l\u2019oeuvre afin de réaliser cette recette d\u2019un million qu\u2019on a prédite pour ce combat, On rapporte qu \u2019i} est toutefois un fait que Rocky Marciano est très heureux du fait qu'il aura à rencan- trer Moore.On dit que le boxeur de Brockton, Massa- chussetts était très malheureux du fait qu\u2019Al AVeill, son gérant, éviter Moore depuis que Marciano a remporté le championnat et que le champion n'aura maintenant plus à fournir \u201cd'exeuse pour expliquer comment it se faut evil n'est pas encore monté dans l'arène contre ce boxeur.considéré comme le plug sérieux aspirant à sa couronne.Les publicistes devront toutefois trouver des sujets variés pour intéresser les spectæieury éventuels, mais il semble qu'ils ne manqueront- pas de matériel chez Moore, qui semble prendre un malin plaisir À défier l'International Boxing Club qui s\u2019est plu à l'ignorer jusqu'à ce que sa victoire sur Olson le force à le prendre en considération.Contre les ordres du tont puissant Jim Norris, Moore a installé son camp d'entraînement dans un coin reculé dù Massachissetts aloys que l'iInternatior 1 Pont + Club aurait vonlu le mettre bien en évid-nee devar Je public.Moore continue À causer des cheveux gris aux directeurs de cette organisation en prenant des leçons pour piloter un avion en méme temps qu\u2019il se prépare à son combat.Norris et cempagnie ont des cauchemars en songeant qu'a tout instant Moore pourrait faire une fatisse manoeuvre qui ferait pirouetter l'avion dans an s'est dépensé, par tous les moyens possibles.à.nuage de flamme, de fumée et de poussière au milieu La température nuit aux exercices d'Archie Moore North Adams, 12 (UP) - - La mauvaise température qui 8 précédé l'ouragan Connie a forcé Archie Moore à contremander sa cédule d'entraînement eFit 3 dû contremfindér son programme de course à pied.le champion mi-lourd, qui se p'épare à son combat du 20 sep- temtre contre le champion poids Jeurd_ Rocky Marciano, a déclaré y 1: déciderait plus tard dans la Tous les billets reservés à Boston BOSTON, 13 (U.P.).Sox de Boston ont annoncé tous les billets, y compris \"les estrades populaires.seraient réservés pour les deux joutes du soir Contre les Yankees de New- Yoik, la semaine prochaine, Un porte-parole du club a dé- cixré que \u2018la grande demande de bilets réservés\u201d avait forcé la di- Ivetion À prendre une telle décision.1! a ajouté qu'il croyait que c'etait la première fois dans l'histoire de Fenway Park que tous les billets étaient réservés depuis Ja Série Mondiale de 1946, Les 55 FORD démonstrateur équipé au \"complet, généreux escompte.JEAN-PAUL EMOND BE.7903 MEDECIN Dr LeRiche clinique privée Peau, eczéma, Maladies secrètes, hommes, femmes, jeunes filles, Maternité, Impuissance, voies urinaires.Circoncision sans douleur et sans hospitalisation.Expérience trente années.Ecrire si nécessaire.1633 Saint-Denis .} (près du théStre $¢-Denb) HA.6018 °- journée s'il s'entrainerait a in térie.r, Cette ville de l\u2019ouest du Massa- chussetts souffre d'averses qui durent depuis deux jours.Une arene temporaire pour l'usage de Moore a été installée dans la salle de danse de l'hôtel Richmond, ici.Moore a causé une surprise en faisant des exercices jeudi, qu'il devait se reposer.Son gérant a déclaré que Moore voulait essayer quelques nuuveaux coups e: qu'il ne voulait pas que le public ou personne soit témoin de ses nouvelles tactiques, I! a 7jouté que cette prafique se répéterait Une couple de tois.par semaine.Fête sportive au Shamrock Dimanche après-midi au terrain du Shamrock aura lieu une Fête champêtre organisée par Jean-Guy Laramée assisté de Jim \u201cRocky\u201d Marciano.De nombreux concours seront disputés et plusieurs personnalités sportives, y compris le lutteur bien connu Johnny Rougeau réhausseront cette fête de leur présence.Tournoi annuel l\u2019Ass.des Restaurateurs le 18 Des centaines de restaurateurs, d'hôteliers, de chefs, de pâtissiers, d'administrateurs et de fournisseurs prendront part au tournoi annuel des restaurateurs, le jeudi, Inc.; ; 18 août prochain, au -Club ke- Les gutres associations invi- shore, A Lachine.Un diner et un|tées sont : L\u2019'Asociation Cana- spectacle suivront.De nombreux trophées et prix pour les concurrents et des pris de présence au diner.; Le départ pour le golf est fixé À midi et le diner à huit heures.fête est seus la présidence te de .M.Lionel - Paquette) 's) et de M.Richmond pres > CUY'S SON un jamais aucune manque sera un jeune trotteur qui ne fait cheval à surveiller de trés pres, |! | Lupe foice extratidinane.pos le der- buts sur la piste montréalaise Cette jument.qui possède une tres gran de force, saura dans ses prochains départs sat