La voix de l'Est, 18 février 1966, vendredi 18 février 1966

[" Montres 171 Principale PRESTIGE ET QUALITE CHEZ Ve BAOUILLETTE jte + Granby La Voix de l'Est ' La Météo ENSOLEILLE Pér.nuages {Minimum: 0 Maximum: 15 Coke r«.° 9 2 Souligné M Lévesque qui a 17 5 illi 9 © ciel tonv d\u2019enredul- ité \u2019usi ; soutenu que les sta- moi re l\u2019exploitation,\u2019\u2019 disait-ile capacité de etn don oa: Une legislation des eaux: tions \u2018dites privées,\u2019 sont en mi IONS a ocatio ns ten: Le président de la compagnie que de pâte chimique de $45 _ .; fait une propriété publique, Pa Le Présent ee tions as sors omscprise DE) = M, aston dresse en réponse au discours Les stations privées de radio ole .° ° de gestion de l\u2019article du journal début de 1968.naturelles, a déclaré que son nué sans interruption pendant et de télévision utilisent certair ami id es as I a e U IC tor ministère était à élaborer une toute la journée.en vue de ha.tains longueurs d'ondes et cer.© Fle législation générale des eaux du ter les travaux de la Chambre.limité.a noté M, Lévesque, et Tos L d 3 Î ; ] B : it Québec, LL, D'un autre côté, le ministre qui appartiennent à la collection QUEBEC (PC) \u2014 La distribu- ciale, qui a eu lieu en janvier, d\u2019un ton vigoureux, M, Léêves- mê e epu e .ernier Comparal Le ministre a précisé que la a annoncé que la direction géné- vité, Il a ajouté que les pro- tion faite par le gouvernement \u2018\u2018le gouvernement du Québec que a dénoncé \u2018\u2018le vieux pater- aux nouvelle législation ne sera pas rale du nouveau Québec implan- priétaires de stations privées fédéral de $175 millions d\u2019allo- s\u2019est engagé à agir seul si le nalisme, le côté big brother du lg \" prove cole Hee Jats 1l a af Déceptions peu es pale = avaient souvent tendance à l'ou- cations familiales au Québec gouvernement fédéral ne pou- soi-disant senior government\u2019.nad Sous des accusafions de trafic aux lois actuellement existantes québécois.un nouveau village pher an Jacques Bertrand ot Jn ES ( one de.Te vite er Il a lancé également la remar.sa seront apportés pendant la pré- qui sera occupé par les esqui- Au Jets = les par rapport Iu ronde ac pus vie PoSSit ies que qu'il est temps qu\u2019Ottawa pec ) paravant M, Jean-Jacques ment\u2019 que ces allocations pour- On a continué le dialogue se \u2018demande s\u2019il n\u2019y aurait pas gra pu .\" sente session, dans le but de maux, | .Bertrand (UN \u2014 Missisquoi) raient donner, a affirmé jeudi avec nos amis de la juridiction jieu maintenant d'arrêter de Pl d influence et de conspiration solutionner certains problèmes Ce village constituera éven- avait suggéré.intervenant dans à l'assemblée législative M, Re- fédérale,\u201d a déclaré M, Léves- trouver des problèmes aux so- ton urgents.| ; tuellement un des premiers élé- le même débat, d'imposer aux né Lévesque, ministre de la Fa- que qui intervenait dans le dé lutions.\u2018\u2019 bie MATANE PC Le député de MM.Bernier et Turcotte ont ration alors ese \u201cpoursuivai que dans le andustrie touristi- stations privées, de même qu'à mille et du Bien-être, bat sur l'adresse en réponse au \u2019 i.Cal Matane à l\u2019Assemblée législa- comparu ce matindevantle juge on chambre EW pi ur que s le Grand Nord québé- Radio-Canada l\u2019obligation d'ac.Réitérant l'intention du gou- discours du Trône,\" mais ce dia- Le gouvernement québécois a Ci tive, M.Jacques Bernier, s\u2019est L.-J.Gagnon de la cour de \u20ac r l'a- cals, corder aux partis politiques, se- vernement québécois de hausser logue ne peut pas durer indé suggéré au gouvernement cana.ent présenté hier matinaupalaisde magistrat, celui-ci ne préside- recsmre lon des criéres à sre Stablis les allocations familiales et d'en finmen à lite et à dien de porter de $10 a $20 par car stice de Matane pour compa- epend s à l'enquête .par les chefs du parti ou les modifier le mode de distribu.\u2018Combien de conflits e e mois les allocations sco aires cil Lo oma reeneromie paws coman.S\u20acMaAine scoute au Canada représentants des partis.un tion, M, Lévesque s'est référé problèmes, dans ce pays où aux élèves de .6 of 17 ans ot au trafic d\u2019influence et de conspi- dé à être relevé de cette fonc- ; ; Lo droit d'utiliser la radio et la a \u2018une lenteur criminelle à for.nous sommes nés, sont nés de de créer de nouvelles alloca- fai ration.tion étant donné qu\u2019il est de l\u2019en- OTTAWA (PC) \u2014 Le premier tera un écusson spécial a un télévision, ce de durer.\u2019 Il a souligné que la lenteur criminelle, à force de tions scolaires pour les élèves D Il a choisi d\u2019être jugé devant droit.ministre, M, Lester B, Pearson, louveteau d\u2019Ottawa pour mar- Ce droit d'utilisation gratuite le Québec avait formulé des durer, des réactions des \u2018\u2018esta.de 18 ans.Le Québec a égale- pou un juge et 12 jurés et son en- et le ministre du Nord canadien, quer le 50e anniversaire de fon- des ondes devrait.selon M, Ber suggestions précises au gouver- blishment\u2018\u2019 administratifs qui ment suggéré de porter de $8 al quéte préliminaire a été fixée SUITE DE M.Arthur Laing, prendront part dation du premier groupe de | and s'appliquer non seule.nement fédéral lors d'une ré trainent, qui multiplient les co- à $16 par mois les allocations CA au 17 mars prochain, Il était \\\u201c aux cérémonies qui marqueront.louveteaux, ment en dehors des campagnes cente conférence fédérale pro- mités qui se marchent sur les familiales aux enfants de 13 à tio accompagné de deux avocats, LE TH vendredi, le début de la Semaine Plus de 320,000 scouts sont ED Ealot rai sure du, vinciale des ministres du Bien- pieds, qui font des études, qui 15 ans inclusivement qui sont Me René Letarte de Québec et EME.scoute a travers le pays.attendus dans la capitale.du 20 Tant les eam agnes électora être, visant à hausser les allo- se demandent si ça va être poli.aux études et qui sont issus de Il Charles-H, Quimper de Matane.+0 onseiller oriens Le premier ministre présen- au 27 février, les pag ! \u201c cations familiales et scolaireset tiquement ci, politiquement ça,\u2019 familles nombreuses, c\u2019est-à-di- Ri Le député Bernier est accusé tan © Pedi a i ToT : Cain 1a ; ,_ à en changer le mode de distri.a ajouté le ministre de la Fa.re que les allocations familiales, 50 d\u2019avoir exigé et accepté des +; re iy adi te e na- \u201cL\u2019h | e, 795 \u2018Il s'agit 1à d\u2019un service d'u.bution, mille et du Bien-être.pour cette catégorie d'âge, eu: sommes de $350 d\u2019Adéodat Mi- tin : $ Ho A coo- omme et a cite tilité publique\u2019.a dit le député M, Lévesque a déclaré qu\u2019à Paternalisme dénoncé soient doublées pour les famil- qui chaud, de $500 de Lucien St- per: ae ia les NATIONS UNIES (AFP)\u2014La pour cent de la population du de Missisquoi.cette conférence fédérale.provin- Marquant son intervention les ou il y a 3 enfants et plus.lui , = Louis et de $100 et Jean-Louis professeurs et les parents se- journée mondiale de la Santé monde vivra dans les villes.\u2014 etr Martel, Ce ront également invités 4 par- qui marque chaque année.le 7 contre 33,3 pour cnt (soit un \u2019 Il Il est de plus accusé d\u2019avoir ticiper à une messe commu- avril.l'anniversaire de la fonda.milliard d'êtres humains envi- da conspiré pour commettre ces nautaire, tion de l'organisation mondiale ron) aujourd'hui.fag infractions avec un organisa- Le programme des conféren- de la Santé sera consacrée cet- Selon l'organisation mondiale au teur de son comté à savoir M.ces a été préparé par un grou- te année à \u2018\u2018l\u2019homme et la ci- de la santé les risques causés pa Alphonse Turcotte.,, Pe de responsables dont lapré- té\u2019, par la vie dans les cités mo- au Celui-ci s\u2019est aussi présenté sidente est Mme Laurent St- dernes ne comprennent pas seu- au en cour pour répondreä l\u2019accu- Pierre, assistée de M.Roger A cette occasion, l\u2019Organisa- lement ceux bien connus de la I sation de conspiration et il A Chamard, vice-président; Ro- tion mondiale de la santé, au pollution de l\u2019eau et de l'air, re choisi d\u2019être jugé devant un ju- Jand Mongeau, secrétaire, et Moyen de conférences, articles mais aussi la \u2018\u2018pollution mora- o ge et 12 jurés.Son enquête M, Alfred Desrochers,enchar- de presse, commentaires 4 la le causée notamment par les de préliminaire a également été ge de l\u2019information et publi- radio et à la télévision, entend mauvaises conditions de l\u2019habi- de fixée au 17 mars prochain.cité.Les autres membres du attirer l'attention du monde sur tât, le bruit qui est à la source PS Les accusations contre le dé- comité sont M.Lucien Lam- les problèmes et les risques que de désordres nerveux, de ten- qu puté Bernieravaientété portées bert, M.Robert Blouin,l\u2019abbé pose pour la santé humaine la sions susceptibles de causer ma- o quelques heures à peine avant Claude Lague, Mlle Germaine Vie dans les cités modernes, ladies, conflits sociaux et fami.be que ne débute la 6e session de Perreault, Mme Gérard Roy, D\u2019ici la fin du siécle, soixante liaux.irritation, accidents, bu la 27e législature, soit le 25 Mme Louise Desrochers, et cc 00 de janvier, Mme Henri Denicourt.° ae ene o- e - Bilan définitif: 16 morts Reponse au discours du Trone DUISBOURG.Rhenanie-West- pour le carnaval ont été annu- , pahlie (AFP) \u2014 Seize morts: lées dans la ville de Kamp.9 tel est le bilan définitif de la Lintfort où les drapeaux ont été L adres se est acceptee catastrophe qui s\u2019est produite mis en berne, Les funéailles des R .mercredi au puits \u201cPrésident victimes auront lieu vraisembla- QUEBEC (PC) \u2014 Après trois suite procédé à la deuxième lec- un\u2019\u2019 de la mine \u201c\u2018Rossenray\u2019\u2019 i blement mardi prochain, semaines de débats, l'Assemblée ture d\u2019un projet de loi visant à Kamp-Lintfort, 13 victimes ont 50,000 dm ont été mis a ladis.et législative a adopté jeudi l\u2019a modifier la loi électorale, pro- été ramenées à la surface et position des familles des dispa- ar dresse en réponse au discours jet de loi qui est renvoyé à un identifiées, Trois autres mineurs rus par le gouvernement du re du Trône puis elle a procédé comité restreint de la Chambre.sont encore ensevelis sous les Land de Rhénanie Westphalie, na avec célérité à l'acceptation en Elle a aussi procédé à la deu- décombres, Selon un porte-paro- La haute autorité de la CECA, er deuxième lecture de divers pro.xiéme lécture et à l\u2019exameñn en le de la mine il n\u2019y a plus au- qui apportera également une ai.te jets de loi.\u201d , eomité piénier d'un projet de cune chance de les retrouver de aux victimes a adressé un éc Les députés québécois ont sié- loi qui prolongé d\u2019une autre an- vivants, télégramme de condoléances au PT él gé sans \u2018interruption toute la née la loi pour favoriser la con.Les manifestations prévues gouvernement du Land, journée de jeudi, depuis 11 heu- ciliation entre locataires et pro- rrr a res de la matinée, sans inter- priétaires.° ° ° es rompre leurs travaux pour les L'Assemblée législative, qui a N d El S | \u2018 repas du midi et du soir.levé sa séance peu après huit om ination U juge le a vas So eZ un Le débat sur l\u2019adresse en ré- heures trente jeudi soir, au lieu OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre placement du juge P.A, Ba.y le ponse au discours du Trône de dix heures comme à l'accou- de la Justice, M, Lucien Car- deaux, qui a pris sa retraite ce acait débuté le 26 janvier et il tumée, a encore accepté en troi- din, a annoncé hier que le juge le 12 février, avait été entrecoupé d\u2019un débat sième lecture la loi du temps Elie Salvas, juge de la Cour su- be prolongé sur une motion de blâ- règlementaire qui a pour but de périeure depuis au-delà de 25 Le juge Salvas avait pratiqué da Z / se me portant sur la politique du décrétersous forme de loi les ans, avait été nommé juge de le droit à Sorel avant d\u2019être ans \u20ac U en .pe gouvernement en matière d\u2019édu- dispositions relatives au temps la cour du banc de la reine de nommé juge de la Cour supé- a] cation.règlementaire qui sont présen- la province de Québec, en rem- rieure le 13 décembre 1940, Après l'adoption de l\u2019adresse, tement en vigueur sous forme eee | w l\u2019Assemblée législative a adop- de règlements.° ° ° , té une motion du gouvernement Vendredi, l'Assemblée législa- Mme Vanier, premier chancelier / \\doptez a qui vise à former un comité tive ne tiendra pas de séance 2 si des deux Chambres de la légis- pour permettre aux députés OTTAWA (PC) \u2014 Mme Geor- de la société canadienne et te lature québécoise qui aura pour d\u2019assister, s\u2019ils le désirent, au ges-P.Vanier a été officielle- qu'elle peut faire valoir l\u2019enri- | T fonction de faire des recom.service funèbre du député Ger- ment installée hier matin com- chissement qu'apporte au pays 3 ! py mandations au gouvernement main Caron, décédé lundi der.me premier chancelier laique de son pluralisme essentiel.VOUS aus Si ! e: sur l'établissement d\u2019un régime nier, qui représentait la cir- l'Université d'Ottawa lors d\u2019une \u2018même si les oblats, a pour- shot A b québécois d\u2019assurance-santé.conscription de Maskinongé et des plus brillantes cérémonies suivi le chancelier, ont cédé leur nid | li L'Assemblée législative a en- siégeait dans l'opposition, académiques que l'on ait vues contrôle exclusif sur l\u2019univer- , I p a Ottawa, sité, cela ne veut pas dire que | La cérémonie s\u2019est déroulée à cette institution de haut savoir la i c l'église du Sacré-Coeur devant est devenu un centre de maté- o une foule nombreuse de digni- rialisme ou d\u2019athéisme\u201d', c taires, \u201cLa responsabilité des admi- s - WT BONNE HUME! 4 AB Hp i} Le nouveau chancelier a for.Mme Vanier a ensuite remis HS Jed À Vy {Cf mulé le voeu que l\u2019université un doctorat honoris causa au .er - ! D Mil nT Ÿ lux Se forge la réputation d\u2019être un Dr Wilder Penfield, de Montréal Fol, Ny hens JW centre académique d\u2019impor- président de l\u2019Institut Vanier ToT aN hi 107 10 | {#2 - - tance internationale, ce qui con.de la famille.AT CN 4 iw Ad sure, dit-elle, à donner à Ot- \u2018Si nouspouvons découvrir les = =, ah, = CoE TT \\ ä tawa l\u2019aspect non seulement moyens d'enrichir la culture de ft ten À d\u2019une capitale politique mais la famille, a repris le Dr Pen- Pme I > également d\u2019une capitale cultu.field, nous affermirons l\u2019éduca- -\u2014 Pa BLENDED GIN\u2014DISTILLÉ À MONTRÉAL:LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE John de Kuyper & Son, Montréal wa ie © | H mb À JOUE A 43 Ene INARI TE ce à Ou; : 7 © * = DEPUIS 1625 * , mille préoccupée de la forma- \u201cCet hommage s\u2019adresse moins à ma personne qu\u2019à la femme canadienne, mère de fa- tion des jeunes qui seront demain les chefs de file de notre patrie\u2019, a dit l\u2019épouse du gouverneur général en acceptant ce