L'événement-journal, 23 septembre 1955, vendredi 23 septembre 1955
[" Nuisance de l'impôt _N n\u2019y à plus de Mécène, de Boë jours, parce que le fise dés duit les revenus personnels, les profits, #4 confisque une (rop grossp part des successions.Rn toute justice, cependant, il cone visnt de dire que l'Etat essaie de distribuer équitablement l'ex- eédent de se3 recettes, après pais.ment des dépenses autorisées par les représentants du peuple, Est-il encore possible, sous ce régime de dure taxation, de léguer une fortune aux oeuvres socia- \u2018les ?Oui, dans certains cas, mais ces exemples de philanthropie sont de plus en plus rares.Lorsqu'uñ homme riche dispose ainsi de ses biens prr testaments, en faveur des institutions d'hospitalisation ou de charité, le bien qu'il vezt.faire.est compromis où atténué par les conséquences de la centralisation des capitaux.En premier lieu, l'argent qu'il donne diminue de \u2018valeur rapl- dement; deuxiémement, c'est autant qui ne rapporte plus à l'Etat et aux nécessitéux; et par cette diminution.de la recette de l'impôt, ses concitoyens survivants sont surtaxés.C'est ce que l'on constate aux Etats-Unis, où les \u201cfondations\u201d sont encore à lu mode.Plutôt que d'éparpiller leur fortune entre de nombreux neveux où amis, des mil- lonnaires américains croient faire mieux en laissant un mil- \u2018Hon ou daventage aux oeuvres de charité.Il leur rend alors un service appréciable, mais passager, car !l ne saurait pourvoir lorfguement & l'aggravation de leurs charges.Ce qui justifie les économistes de prétendre que tes fortunes seralent mieux employées comme capital actif et producteur.Que vous ensemble?La gazette rimée Le beau temps Fleurs du jardin, fruits du verger, verts pâturages dela plaine.or des bids prêts à engranger, sont à chanter en cantilène.Et cet harmonieux tableau repose dans le cadre immense des bois d\u2019érable et de bouleau, sous les yeux d'un Dieu de [clémence.A d'autres peuples le printemps, avec sa fièvre et sa folie: mais pour nos coeurs flers ct (constants, l\u2019aufomne el sans se mélancolie ! Le rimailleur L'avenir du Canada Au fur et à mesure que la Canada grandit, 1! devient plus indépendant au point de vue économique, mais non au point de vue Culturel.Quant à son identité, il n'en dépend que des générations prochaines qu'il concerne sa distinction particulière, Il est habité par une nation fermement attachée à sa double affinité anglo-sfxonne et française, Sans réaction d'intelligence et de volonté, deux facteurs peuvent nuire À cette précieuse identité, Ce sont l'eméricanisme et l'immigration.Sans trop d\u2019optimisme à cet égard, il est opportun de constater que la Province de Québec n'est pas seule à cultiver son héritage de traditions ancestrales.Cet attachement est manifeste dans d'autres provinces, comme à Terre-Neuve, en Nouvelle-Ecosse, \u2018au Nouveau- Brunswick.Cet attachement au passé se retrouve même dans des groupements non apparentés aux deux éléments principaux de la nation canadienne.Et Vinfluen- ce canadienne se fait sentir de plus en plus, non seulement en France et en Angleterre, mais au sein des races non britanniques du Commonwealth.Avec un peu plus de relations économiques entre les pays de l'Amérique latine, il en seralt de même dans une partie du monde dont On ne s\u2019est pas assez occupé en ces derniers temps.Après le coup d'état La stabilisation d'Un ordre nouveau en Argentine intéresse l'opinion canadienne plus que le sort que l'avenir réserve A son ex-dictateur aujourd'hui sur le chemin de l'exil.Pour l'instant, 11 semble que toutes les autorités respectables s'entendent pour restaurer l'ordre, la paix, et la bonne volonté populaire dans ce pays riche en potentiel spirituel.Pendant une période de temps Indéterminée, t'est un gouvernement militaire qui a charge pre- visoirement d'administrer une République.dont l'électorat ate tend d'être consulté.comme en tout autre pays démocratique.À condition que la classe ouvrière se rallle à ce mouvement \u2018de renaissance, l'Argentine reprend vite son rang dans le concert des nations.Pietro Nenni à Moscou Rome, (PA) \u2014 M.Pietro Nenni, chef du parti socialiste dex- tréme-gauche en Italie, se dirige vers Moscou, première étape de son voyage en Chine communiste.Selon lui, le but de son voyage oat de \"normaliser les relations entre l'Italie et.la rénublique chinoise\u201d, * .89e année \u2014 No 109 \u201cAprès la chute du régime Peron Ces trois hommes comptent parmi les personnages les plus influenis en Argentine depuis la chute du gouvernement Peron, Le général Felix M, Robles (A gauche), chef de la Sécurité nationale, a obtenu les pleins pouvoirs pour assurer Ia sécurité de la population, Le général Emilio Forhere (au centre), commandant des forces de sécurité et lo générai Carlos A.Wirth, (à droite) chef d'Etat major de l'armée, appartiennent à la junte militaire qui négocia avec les rebelles.la bde-Bretagne passe [ile de Chypre au crible Nicosie.(Reuter» \u2014 A l'affût des terroristes et à la recherche d'armes ou d'explosifs, c'est au nombre d'environ 1,300 que les soldats britanniques, accompagnés de 300 fusiliers marins, ont balayé jeudi l'Île de Chypre en trois faisceaux distants.La garnison complète de cette colonie britannique s\u2019est tenue sur un pied d'alerte pendant les 24 heures consécutives au refus d'inscrire la controverse cypriote à son ordre-du-jour que l'Assemblée générale des Nations Unies a signifié mercredi soir, A Londres, le secrétaire au Foreign Office, M.MacMillan, a déclaré dans la journee qu'il \u201cregrette profondément\u201d l'échec de la conférence londonienne entre la Grande-Bretagne, la Grèce el la Turquie, instaurée dans le but de\u201crégler la crise à laquelle Chypre est en proie.À l'issue de cette rencontre, la Grèce avait manifesté l'intention de saisir l'ONU du problème.,la Grande-Bretagne, aféuté.reste soudé voir l'île d'un gouvernement autochtone d'une forme ou d\u2019une autre.Durant les entretiens londoniens, elle et la Turquie se sont opposées au désir grec de laisser Chypre déterminer elle-même son sort.Les 500,000 Cypriotes sont Manifestations 3 Buenos-Aires + ati Malgré une pluie batlante, une foule nombreuse a vialemment manifesté devant l'édifice du ministère des Affaires étrangères à Buenos-Aires dès que parviennent les nouvelles de la chute du gouvernement Peron, On apercoit au fond la statue du général San Martin, libérateur de l'Argentine.d'ascendance grecque en proportion de 80 pour cent; le reste de la population est d'ascendance turque.La chute de neige sur Alberta entrave encore la rentrée des récoltes A Calgary (PC) L'hiver a reldché;l\u2019Agricuiture souhaitent quatre au e a renforcé la garnison en Vuelo, première étreinte sur le sudj{CiNG jours de temps clair pour per- e mater les terroristes partisans| = a mettre la reprise des récoltes.de l'Enosis, ou fusion à la Grèce | l'Alberta; hier, mals le trans-| 1) est tombé 66 pouces de neige Des cannonières navales ont pa-|port et les opérations agricoles!dans la région de Calgary.On pré- trouillé le littoral tandis que les'sont encore entravés.voit un temps ensoleillé aujour- effectifs terrestres équipés de dé-{ .La circulation aérienne dans la{d'hui., tecteurs de mines passaient aujrégion de Calgary est redevenue| La tempête \u2018a retardé d'une se- tamis le \u201ctriangle de la, terreur\u201d[normale après un arrêt complet|maine la tenue des grandes maque constituent sept ou huit vil-|mardi et mercredi.Mais le trans-|noeuvres de la défense passive ei lages au sud de Famagusta.Ils|port routier est encore erdu.a provoqué d'inextricables embou- {Suite à la page 6, 3e col) Des porte-parole du ministère deiteillages dans les yoies de communications routiéres.Prés de Strathmore, à 28 muiles à l'est de Calgary, de même qu'entre Airdrie et Crossfield.à quelque 25 milles au nord, des douzaines d'automobiles \u2018uren\u2018 emprisonnées dans des bancs de neige: une centaine de personnes furent retenues ainsi par la neige sur les routes.Les chasse-neige ont eu une tâche gigantesque à abattre.Mercredi soir, la gendarmerie royale du Canada a interdit la circulation vers le nord de Calgary à Edmonton et vers l'est, en di- Celle-cf, passant près d'un éta-(rection de Medicine Hat.lage dans l'un de ces magasins où| A Strathmore, deux hôtels ont Le mari qui dit de sa femme|l'on vend de la peinture à côté du ae pris a par es ome: ; i \" rouge à lèvres.et\u2019 des pétisseriesjCilisies cernés par empete.= elle es une coureltiouse ve au dolsinage des poules à mites, Nombre de ces gens ont trouve evergondee, une p e ne put étouffer un désir sans cr dans des maisons privées.Les plus vastes Les recherches commencées jeudi sont les plus vastes entreprises depuis que la Grande-Breta- Au Palais de Justice Un mari qui insulte, est un mari qui à perdu ses droits Vouloir s'exeuser en injuriant, est un mauvais procédé \u2014 Une tentation qui à perdu plus d'une femme.\u2014 Un domaine où tous sont experts.(Par J.-C.de LaDurantaye) moeurs faciles, sans pouvoir \u20acMjte inspiré par le malin, et s'em-| La pluie et la nelge retarderon: faire la preuve, ne mérite pas delpara de quelques bibelots.jles récoltes dans toutes les parties garder\u201d cetie femme, ni mêmel Elle entra aussitôt dans la ca- ae Alberta; toutefois, les récoltes ses enfants.tégorie de \u201ccelles que l'on pol-létaient heureusement en avance Un homme.dont l'épouse se|gne\"\u201d: c'est-à-dire qu'elle fut Sur-| cette année.plaignait d'étre séquestrée, battue.prise au moment psychologique.injuriée à la journée longue de-| (Suite à la page 6.4e col.) puis quatre ans.répondit devant \u2014 la Cour par un virulent plaidoyer aes aeswntons ren rane qUerre froide tire ou \u201cles accusations Injurieuses\u201d | fourmillaient, i Or.11 arriva que pas une seule | se peut que la épouse était justifiée de ne plusia \u2019 A demeurer avec un pareil mari, wg Sa fin - ul es) ; femme ayant pour sa part réusst, ; I ° à prouver les assertions qu'elle] Nations Unies.{PAY \u2014 Par sui- ig avait formulées dans sa requête en te de la conférence de Genève separation de corps.let d'autres événements plus ré- Le marf-insulteur recueille le cents.a déclaré jeudi M.John résultat suivant: il perd sa fem-iposter Dulles, 11 se peut que la me tout.en étant obligé de lul'guerre froide tire A sa fin.payer une pension de $200 pat'secrétaire d'Etat s'est prononce ÿ mois; 11 perd ses deux fillettesien faveur d\u2019une ère de change- qu'il ne pourra maintenant volriment pacifique au cours de la- qu'une heure par jour: il ne lulfquelle les gouvernements renonce- resle qu'un garçonnet que SoNllront à la guerre eb & la subver- épouse aura d'ailleurs la permis-|sion, sion de wisiter; il devra payer| s'adressant À l'Assemblée ie | 1 géné- Æs tous les frais considérables de la male des Nations Unies, M.Dulles gl ° : n'a pas dérogé à le politique américaine À l'égard de questions com- À me l'unification de l'Allemagne et Le vol à l\u2019étalage, cette spécia-jla résistance du monde occiden- : lité des femmes, comme le dé-tal au communisme international.montre saurabondamment l\u2019activie|Mais le secrétaire d'Etat, qui \u20ac te quotidienne de nos tribunaux {parlé le langage de la modéra- correctionnels, a jeté hier dansition, s'est dit convaincu qu'un La grande fentation un embarras profond, une jeuns|nouvel esprit régne dans le monde femme de la campagne.M (Suite à la page 25, Se cg\u2019 RNMENT QUEBEC, VENDREDI 23 SEPTEMBRE 1955 l'ouragan Janet lait peser une lourde menace Miami, (PA) \u2014 L'ouragan Janet, la 10ème tempête tropicale de la saison, a fait rage au-dessus des Iles du Vent et dans la mer des Caraibes, hier, suscitant un état d'alerte aussi loin qu'à Porto- R:co.La tempête » poussé sa furie sur l'ile britannique de la Bar- bade; un allence lourd de menace enveloppe cette ile.A 10 heures, hier matin, le dernier contact avec cette lle a été rompu quand l'observateur de la météo y à rapporté des vents de 60 mil- lez\u2018 à J'heure, ajoutant qu'il était obligé dévacuer ses instruments de son poste d'observation.Vers le milieu de l'aprés-midi, l'ouragan était rendu a quelque 130 milles au sud-sud-ezst de Port- de-France à la Martinique.Janet souffle plus -au sud que l'ouragan précédent.Hilda, qui la semaine dernière a soufflé sur l'est de Cuba, la péninsule du Yucatan et le Mexique.Cette tempête a causé non officiellement 205 mortalités et des dégâts matériels considérables.Tone fantasque Ione qui précédait immédiatement Janet à touché durement la Caroline du Nord; huit personnes y ont perdu la vie et les dégâts & la propriété s'élèvent à $160,000,- 000.Ione bifurqua brusquement vera l'océan, épargnant les Etats du nord-est américain pour e-! du nord-est américain pour réapparaître, jeudi, à Terre-Neuve, ne faisant aucune victime mals causant des dégâts considérables.On prévoit que Janet modifiera lentement sa course plus au nord- ouest.L'etat d'alerte a été proclame aux Tles du Vent; ll! s'agit d'une chaine d'îles qui commence avec ia Martinique, colonie française qui offrait une faiblesse dans j'armure occidentale au cours du deuxième conflit mondial.La plus forte De la Martinique.les Iles du Vent s'étendent jusqu'au littoral (Suite à la page 6, 3e col; Ouragan dévasfaieur sur les Barbades; importants dégâts Bridgetown, Barbades, (PA) L'ouragan Janet a soufflé rageusement sur cette ile des Caraïbes.hier, semant la devastation sur ses 166 milles carrés de superficie.Des milliers de gens sont sans abri.Janet est le premier ouragan à balayer cette ile britannique depuis 57 ans.La tempète a emporté comme des fétus de paille les minces structures des taudie où lo- gealent les pauvres de la population de l'île qui s'eleve à 200.000 personnes.Tl est Impossible encore de déterminer l'étendue des de- gâts La majeure partie des routes est encombrée d&arbres et .de maisons renversées.Les secours commencent à s'organiser mais cette besogne est surhumaine étant donne les communications impratica- Un avion ravitaillene en carburant d'est écrasé et à pris Plusieurs avlateuts ontété blessés.iron ont éclate à Buenios-Aires hier.\u2019 soldats armés, Après le passage de l'ouragän lone À condition que l\u2019entente soit de longue durée.\u2014 Conférence à Genève, le 26 octobre, sur l\u2019Accord international du blé.L\u2019attitude de la Grande-Bretagne déterminera la portée des concessions.Ottawa (PC) La Canada ace ceptera un compromis sur les prix sil peut conclure un nouvel ac- \u2018Ces maisons situées près de Morehead City, Caroline du nord, ant subi de lourds dommages lors du passage récent de l'Ouragan lone.Partisans et adversaires de Peron se battent dans les rues de Buenos-Aires Buenos-Aires, \u2018PA; \u2014 Des ba-{ment doit prochainement conduire tailles de rue entre partisans et'Peron en exil, an Parazuar, adversaires de l'ex-président Pe-| Congrès dissous Plusieurs centres du parti pero-| Un décret signé par le major- aise ont ee mis à sac.\u2018général Eduardo Lonard: prési- Par ailleurs le gouvernementident du gouvernement provisoire, provisoire.d'Argentine a dissous a mis fin à la Chambre haute, dont le congrès national dont la ma-:ies 34 sénateurs étaient tous favo- jorité des membres étaient pero-'rables au parti de l'ex-nrés:dent nistes et révoqué les noms de deux'Peron, et à la Chambre des dé- provinces appelees \"President Pe- putes ou, sur 135 membres, i n'y ron\" et \u201cEva Peron\u2019.avait que 12 porte-parnie de l'op- Bien que les chars d'assaut, les position.ia police et les: , , at chars blindés patrouillent les rues En ves du deuxieme 55 Si et enjoignent aux foules de se dis- ait rebapti 5 président Peron perser, il a,été impossible de pré- |, Eva [ne ca elo venir l'explosion de violence.noms elles hsv 8 L'un des incidents caracteristi- Chaco a La Pampa ent ques s'ess produit lorsqu'un grou-| L'histoire jugera.a di: le gené- pe d'étudiants a fait irruption dans : Ls jad:s: les bureaux du parti péroniste té Fat Lonardi, quels sont les noms, minin: Is ont saccagé l'établisge- JU] convient de perpetuer I a.iaveur.ment et arraché des murs les pho- jprs cetie décision a 3 tographies de Juan et d'Eva Pe- dune campagne nationale.mais ron.officieuse, visant a détruire jaffiches.les photographies, les e!- figies, les statues et les bustes de jPeron et de feu Eva Peron, cam- De L même sere.les em.P82Te qui prévoit aussi le chan- ployés du quoiidien La Prensa ont! Sement des noms de tues de 5 squares el de villes suscentisles arraché des murs de leurs bu-! ; ES reaux les photographies de l'ex- de Tapptier le règne de l'ancien président et allumé dans la rue i i ata ; ün feu de camp, alimenté par lesiy Ces décrets ont été promuigués es A La Prensa debris.Cordoba, ou le gouvernement est La Prensa, l'un des quotidi ns lemporairement établi.C'est au- OT : + 5 diens; jourd'hui snéral § indépendants ies plus 9 que le general Lonard: en respecles arrivera dans la i as- d'Amérique du Sud, avait été con-|sumer rR Po a fisqué par le gouvernement Peron'les fonctions.\u2018 en 1851 et confié à la puissante: Conféderation Générale du Tra-! vail.! Son redac:eur en chef.M Albert: Gainza Paz.s'etait enfui du pays tions pour restaurer le gouverne- \u201c y t maintenant à New-York.ment constitutionnel.les insurgés Mais son fus, Maximo Gainza.estise proposent, en tout premuer lieu rentre â Buenos-Aires her matin d'effectuer une purge chez les sans diffjcuites.\u2018fonctinnnaires.du moins chez ceux Par ailleurs.une depéche d As-: (Suite A la page 6, 4e col: somption, a Paraguay.annonce! = que la cannonière Humanita cin- nle vers Buenos-A ps-or- | : er Were res rou oor Les Chemins de fe Projet de purge Avant de convoquer des elec- bles.Plusieurs aviateurs blessés dans un accident $ feu à la base aérienne Dow A Bangor, ron a tronve refuge.dans le port de ia capitale argentine.Le = francais Sous la Paris, 'Reuter» \u2014 Un millier\u2019 de Parisiens ont fait un chahuti \u2018de tous les diables a la zare St- Lazare, hier soir, quand un méca- \u201cgnicien appartenant à une un.on: \u201cJ'ouvrière qui a décrété une grève: \u2018de 24 heures a devance l'heure de; la grêve de B minutes.refusant\u2019 de faire démarrer son train.L'union des mécaniciens indé-; \\pendants a ordonné la grève pour: lappuyer ses revendications de sa- llaires.La grève devait débuter à: 4 heures.Mais le mécanicien de; ila gare de St-Lazare refusa de; partir à 3 h.52, | De 30 à 49 pour tent des mé- icaniciens du rail français relé- jvent de cette union et leur grave imenace de paralyser tout le re- seau d'Etat, ' à Les autres mécaniciens appar-i jh jiennent pour la plupart à Ia Confédération générale du Travail dirigée par les communistes.+ La Confédération laisse ses syn- .diqués libres d'agir à leur guise devant cette grève des mécani- M5 ciens indépendants.On croit que 0 les partisans de la CGT feront la Rial frève uniquement pour poursuivre le mouvement de grèves successi- Maine.|ves lancé par les » dans les services publics prose | veau pacte pour remplacer l'en tente actuelle de trois ans qui exe | pirera en juillet prochair.{La police \u2018menace d'une grève : \u2018Ville-Reine où elle enseigna avant communistes) Kra cord international sur le blé, à ré- Ivélé le gouvernement fédéral Jeudi, Les 47 pays membres et les autres pays intéressés à adhérer au pacte international se rencor= treront à Genève le 26 octnhre pro= bablement pour entamer \u2018es nézo- clations préliminaires du nous On prévoit que les importateurs manoeuvreront pour abaisser les Iprix et obtenir plus de blé pour moins d'argent.Le Canada n'avie lira point son bié au niveau désird Ipar les importateurs mais il ac- {ceptera sûrement des compromis à condition que l'enteris soit d longue durée, Petite différence Grande-Bretagne, ie pius grand acheteur de blé au monds, se retira des délibérations sur le pacte actuel en 1953 a cause d'une | différence de 5 cents ie boisseau, ; Elle voulait payer au maximum \u2018$2.le boisseau mais les pays ex- \\portateurs, le Canada.\u2018es Etats- Unis, l'Australie et la France ex: gèrent et odtinrent un plafond de 182.05.Le prix minimum fut établi a $1.55.Mais \\e plafond n'a jamais #1 \u2018une grande signification, La Gran- !de-Bretagne se retira du pacte, \u2018l'Amérique du nord accumitia d'im- \\pressiornants surplus et \u2018es prix s'avilirent constamment alors que ie Canada ¢: les Etate-Urus multi= \u2018pllaient les réductions des px Présentement le bié canadien da !première qualité se vend $1.73 a boisseau.Cette fois la Grande-Bretazne 8 (Consent A ASSISIAT AUX TPREOC:8- juons.À Geneve, ann attitude seta l'argumen* principas des impor'z- ers, Surplus Le Canada escompie la sr: türe d'un nouveau pacte international de plus crande envereurs afin d'accroître a possible ses exportations de De.Les certales canadiennes représen(ent par eur exportation un grand \u2018acteur da stabilité economique.A l'heure ace \u2018ruelle, les silos des Pra.ries re- zorgent de ble.Les reserves san de 982.000.000 de Doisseaux, presque un record.Corps d'une femme disparue retrouvé sur le Mont-Royal Montreal! \u2018PC: \u2014 Le cadavis dune femme de 33 ans, disparue de sa luxueuse demeure de Ville \u2018Mont-Rora! denuis !£ 24 août dernier.a ete decouvert à proximité du Lac-des-Castars, sur le Mon\u2018 Royal.; I saut de Mme W.T.Kenn:- dy qu: à eté identifiee par son \u2018mari.un entrepreneur en conse :truction.La poiice croit que a mort découle de causes naturelles.| De vastes recherches avaient \u2018té imenées pour retracer la disparue, i ontarienne fut mémse ertée; on croyait que Mme Kennedy avait pu se rendre dans la son mariage, pour y visiter dos amis.Il y a deux semaines.200 poil- ciers et volontaires exécutérent une battue sur le Mont-Royal mais sans succés.: Le cadavre entiérement vétu a êté découvert dans un épais fourré à quelque 200 verges du petit lac des Castors.La bourse de la défunte gisait.intacte.tout pres, A son départ de son foyer, Mme Kennedy allait faire des emplettes et devait se rendre chez son médecin.l'Uruguay reconnait .le général Lonardi Montevideo (PA) «= L'Ury- guay est devenu jeudi la première nation à reconnaître le nouveau gouvernement provisoire d'Argentine.Un porte-parole du minise tère des Affaires étrangères à dit qu'un message de reconnaissance a été envoyé au commodors Jorge usse, secrétaire des affaires étrangères à Busnos-Aires.§ CENTS LE NUMERO * LE CANADA PRÊT À UN COMPROMIS POUR | EXPORTER SON BLÉ Les événements de chaque jour \u2018Anfipencent de quelque façon votre Cay DORMEZ À POINGS FERMÉS TOUS LES SOIRS trouver Ua = ond .ou of * Tous south = de ste cesses rma d f de ia gui con BUVRE POSTU le brevrage sens saféias qui à si millions gens à retrouver pr deux, récos or aos sir inetan.Of un oe: dans 5 Ta taste, Coûte \u20ac buvez PoSTUM Ua produit TR vie économique ou ; soctale.\u2018Tenes- vous su courant de cet événe- ments dès votre réveil, en lisant l'Evérement-Journal, Le Dr B.Paquet au club Kiwanis | parle des principales vac- ' RECLAMANT PARADOL DOULEURS | cination à l'occasion de la semaine nationale d'immunisation.Le Dr Berchmans Paquet était, Pour le | @ mal de tête Lorsque vous souflres des de inier midi, le conférencier invité .[@ miwolgs tagement rapids »vesjau déjeuner-causerie hebdomadal- | .o mol da dont Faindol.Se ac aus I du club Kiwanis.Présenté par © me! Forel tng ts, et voulage oo M Jeap Royer; ancien président ® dosleany 250curs rage Lavi du club, le Dr Paqust donna une sistantes len |Couserie sur les principales vacei- dres vite a iorable rations à l'occasion de la *Se- pe de ra] maine Nationale d'Immunisation\u201d ° réconisée par la Ligue Canadien- PARKDOL du DR CHASE | be de Santé.Au cours de son en- retien.le distingué invité démon- \u2014\u2014 |tfA l'importance des ations, Ail-Bren préférées!\u201d MUFFINS ÉCLAIR AU SON ARTLINKLETTER, Shaan Ponte deciore: \"C'est l'une de mes recettes 1.de All-Brom 1 8.de forine + Kellogg tomisée % t.loit 24 © à mé de oevf poudre & plte M t.do shortening Yee & he da vel LA à sucre + Mélanger AD-Bran et lait.Laineer Ï idité oh Ajouter l'oeuf et le batt sion © Remptie sux des poules À muffins bien graissée.Faire cuire un four modérément chaud { Labor, pendant 30 minutes.§ mu sne deliciouss céreute, Côte à mangue, mi.aide à combattre FPleréguerité.Chrve, SE agram en tat COUTiance l'avant de vous des cours ager à où que EF soit suivre DANSEZ le TANGO - je MAMBO - la RUMBA - etc.REGULIER 5 raves $35 SPECIAL 10 hm $3 5 M.A.F.Mercier naval d'hiver de Québec \u201c à l'organisation du prochain tion du programme est Carnaval, et M.Henri Béique, d'Hiver de Québec.déjà gérant-général du \u201cSoleil Ltée\u201d, qui était président généray du qui en était président de l'exécutif, demeurent tous deux membres exéofficio du comité général Carnaval M.Henrf Bélque président général et le président de l'exécutif du dernier carte priteron t de nouveau leur concours carnava: d'hiver dont la réalisa- commencée.M.A.-F.Mercier, directeur général de Quabec Power, d'organisation du Carnaval jleur efficacité, la technique qu'il {taut employer, le programme social qu'il faut élaborer et les économies qu'ellesamiirainent.Le Dr Pa- jquet parla das principales vaccl- jauet pa «oit ja vaccination antidiphtérique, anti-coquelucheuse et i anti-poliomyélitique.II entretint \"plus particulièrement les auditqure .du plus nouveau des vactins, celui iqui protège contre la pollomyeélite, :malsdie qui est in terreur et-avec \u2018raison, de tout le monde.La poliomyélite est caractérisée \u2018dans sa forme habituelle par des Iparalysies, c\u2019est-à-dire la perte complète du mouvement des mus- \u2018cles volontaires.Elle est causée ipar trois types de virus qui sont \u2018détruits par la chaleur à la tem- \u2018pérature de la \u2018pasteurisation Ils \u2018sont détruits également par le: ichlore libre, mais l'on se demande! \u2018encore si ln quantité de chlore a-| \u2018jouté à l'eau que nous buvons est isutfisante pour éliminer le virus.i Au point de vue épidémialogique.{la poliomyélite existe à l'état spo- \u2018radique dans toutes les contrées.;mais sa grande caractéristique est :de donner des épidémies qui ne | surviennent dans nos régions que jéurent Jes mois d'été pour se ter- \u2018miner au milieu d'octobre.Ces :tpidémies sont séparées par un \u2018nombre assez important d'années, \u2018mais qui depuis une décennie se {rapprochent de (Québec, épidémie en 18 itre en 1946, petite épidémie en; \u20181848 et l'épidémie de 1854 alors\u2019 que 37 personnes furent atteintes.: La poliomyélite est une maladie: essentieilement humaine et ches {ies animaux.il n'y a que le chimpanzé qui peut faire spontané-! [ment la maladie.Le réservoir dun: (virus est donc l'être humain et on retrouve le virus dans la gorge du malade et de ceux qui viennent en laprès le début.;guement d ja été obtenu grâce à la culture virus de la poliomyélite sur les cel-; lules rénales de singes en milieu de culture tissulaire.Employé aux: {Etais-Unis durant 1954, dans 30 mêmes milieux un autre groupe de quelque 400,000 qui.ireçu un place-bo ou encore n'avaient pas été vaccinés.les doc iteurs Francis et Salk ont consta ichez les enf ge paralysie et chez les non vac.{cinés 330 cas, démontrant à n\u2019en ipas douter l'efficacité du vaccin {Salk dans 80 à 80% des cas.(Suite & la page 20.Ge col: lus en plus.Ex: A en 32, une au- json intérét personnel et sacrifier de s'aftribuer le m Le candidat libéral dans Qué- bec-sud, Me Francis Gavan Power a \u2018visité hier soir deux comités de son comté, soit ceux de Sillery et dé \u2018St-Jean-Baptiste, où ii à rencontré de nombreux électeurs dont il a entretenu de ses intentions de continuer à doter le comté de Qué- bec-Sud des nécessités qui en feront le comté le plus à la page dans la région de Québec.A Sillery comme à St-Jean-Baptiste, Me Power a promis à ses électeurs de suivre ies traces de son père en ce sens qu'il respectera toujours la liberté d'action de ses commettants, même s'il doit.comme l'a fait son père dans le passé, mettre même son avenir politique.Au cours de son allocution, Me Power x rappelé ce qui à été fait dans le comté grace à son cravail el à son intervention, même s\u2019il n'était pas alors député du comté.C'est dit-il, que je travaillais, en compagnie de mon père, au bien- lêtre des électeurs de Québec-Sud.| Commerce en faveur mission Royale d'enquête, un mé- | | ! etats américains, sur enviran 441- Sur ce qui devrait être fait pour 1000 enfants alors que l'on a obser-, Mettre Québec sur la mappe du ve en même\u2019 temps et dans les: \u2018et de toutes convictions politiques, | Nous télégraphions des i fleurs partout | membres.Le candidat + i i libéral Me Frank Power reproche à son adversaire depuis 10 ans par la Chambre de Commerce Et sur ce sujet, Me Power rappela que le candidat conservateur Yvon- contact cing jours avant l'éclosion | R.Tassé, est malvenu de faire éclat ide 1a maladie et jusqu'à 15 jours:de ses démarches à la Chambre de tes du Port de lon- Québec.En effet, Me Power, souli-|.Enfin, bg De Paques paca on gne À ses auditeurs et à ses élec- dujieurs qu'il a été le premier, dès 1949, à présenter \u2018devant le Com- imoire des plus élaborés sur le dé- | veloppement du port de Québec et monde, Me Power reproche à son adversaire de vouloir s\u2019accaparer eux, avaient /du travail accompli depuis dix ans par la Chambre de Commerce dont -jll n'a été président que pendant téjune seule année, Si l'on en croit sts vaccinés.71 cas | M.Tassé, la Chambre de Com- ;merce, ce corps composé d'hom- !mes d'affaires et d'hommes publics \u2018de toute race et de toute religion n'aurait rien fait depris 1949, Rvec (ses dévoués secrétaires et ses 1.200 i Francis Power rappelle ensuite à ses audi- érite du fravail fait cier des avantages de développement portuaire auquel Québec avait droit.Mentionnons.dit Me Power, les réalisations auxquelles j'ai collaboré avec plaisir: refection des hangars 25, 26, 27 et 29; reconstruction du hangar 28 après !e feu de 1953; réfection des routes donnant accès au port de Québec: instances pour faire remplacer les locomotives à vapeur par des Diesel; Ja reconstruction du qual du hangar no 20 et du quai attenant; etc, asile Berthelot, le candidat libéral Francis Gavan Power était accom- Bourque, Pierre Bienjometti, Gé- reconstruction du hangar no 29, Aux comités de Sillery et de la pagné de Mes Maurice Kieffer, Gérard Lévesque, de MM.Jacques rard Vienne, Me Jean Bienvenu, de M.Jean Bérubé et de M.Guy i * susceptibles de\u2018 sauver W.Coffin} Toronto.(PC) \u2014 § [nouvelle rapportée wer pe par ls \u201cStar\u201d, de nouvelles preuves dé- Nouvelles preuves | A Rapatriement de prisonniers allemands Hanovre, (PA) \u2014 six cents pri» de allemands doi vent arriver on Allemagne venant] \u2018des camps de concentration \u2018dé une(le Russie au ooùrs de la fin de semaine.Os sont les premiers; des 9,836 prisonniers que ie mar réchal Boulgaine à promis de ren- l'archevêque de Chypre engage à résisier Nicola, (Reutér) -\u2014\u2014 L'Archovée que Makarics, leader de l'nos sis, mouvement qui favorise l'ane nexion de Ohypre à Ia Oreos, a révélé qu'il demandera sous peu aur.Ghypriotes de ss \u201clivrer à une nouvelle SampAEDe de résia- tance passive\u201d contre Je eolonig- Yams britannique.DesRivières, etc.§loouvertss dans le cas de Wilbert ue à l'Allemagne.Coffin, condamné à mort pour le meurtre d'un chasseur d'ours | de ia Pennsylvanie, ont été aou- iss miss ay ministre ds Ia Justice.0 S cr ' Le journal ajoute que le De Wi- ; , b \" \u2018liam Wilson de Toronto et son| 3 4 3 ; épouse, Marilyn ont donné des ; 1000080000 renseignements qui pontribuerant Co me arterne ss OODCOWOEOO0 fin.Le \u201cStar\u201d précise que Pine .des preuves conalste en une dé.CIC claration d'un citoyen de la Ri- 3 vière Madeleine, sur la côte nord vost ee OO OOOOON Has où l'assassinat à eu lieu.; Press OEOOOO000 uns licence de Pennsylvanie aurait été trouvée dans la rivière Juniper, près de Bathurat.Or, ce 6 BOO véhicule correspond A la description de celui que le condamné a , OC] OROROO00 affirmé avoir vu avec plusieurs occupants.Le Dr eb Mme Wi-| Q COORC00 son, toujours selon le même journal, ont déclaré avoir wu, A l'oc- | © met Ses JOROOOOOE00 juin 1988, deux jeunes gens des ii ASE ONOOMONOONE nette.st rater OOOOOMDOOOO Tin des avoouts de cotfin a dé.aré ne pouvoir commenter \u201cimmédiatement\" la nouvelle de To- HORIZONTALEMENT | Hip bise rer ti a te ronto.Poly vas sie.Tromptr.pms troyan \u2014 _ 5 4 Hae, - \u2014 |; Immos pots.endue \u2014 Proclamation Cornus, P RIVE-SUD ¢\u2014Bn las \u2014 User Ja surfaes \u2014 En mA- SOLUTION DU DERNIER PROBLEME $\u2014-Pactis Je, LBladoustan.NOUVELLES \u2014 Muon Tête de tocher AA 3 d055007 8 don TERRE BELLEAU, 123 rue #3 RN dus \"Fées EROOOODARE St-Georges, Lévis.Terminus Kz, simp ls \u2014 Compostteur francais! ?BROLIN EREIN 7-808 iad! ES eu Mi Chel vi rank ! \u201cEp eee ANNONCES \u2014 HE LE LSE BED MERCIA) PHARMACIE AUGER, 1 rue Loges américains.ania 6 koe Guénette, Lévis.TE 7-4863 1 Omir ae Fux yp.oN Placine de; (HN JC ME) [A] [A] J.-E.PARE, 287 St-Joseph, salem.RIAD BABE RE Lsuson, Terminus 7-1801 3\u2014Epoques \u2014 Genre ¢ oiseaux éohas-! L J ABO NT 3\u20148clide \u2014 Pantoutie \u2014 Pr.per < + Er EE vie \u2014_\u2014\u2014 = TON ; LT En te , espece =] Al .rue de Sulsse \u2014 10 J [3] Bégin, Lauzon.TE 7-$936 8\u2014Buo de Jasin \u2014 Regoût Ge pommes | & T-Mont dé Palestine \u2014 Pr.pace.» BRRIRIBMIC REE VICHY CELESTINS EAU MINERALE ALCALINE NATURELLE \u2014 * PROPRIÉTÉ DE L'ÉTAT FRANÇAIS ;teurs ce qu'il a obtenu depuis 1947 \u2018et durant les années qui ont suivi.\u2018alors même qu\u2019il n\u2019était aucune- ;ment député, ni même candidat, mais tout simplement un citoyen iqui avait à coëur d'aider son père, (alors député de Québec-Sugd, à do- iter le port de Québec des améllo- \u2018rations qui s'imposaient et qui per- |mettaient à la région de Québec et aux ouvriers comme aux hommes id'affaires de la région de bénéfi- | 8 rue Notre-Dame, Lévis Tél.: TE 7-4243 Croupe de boeuf COMPLETE » 25 COMPLET 6 à 7 livres, SAUCISSON la livre, DINDE EPAULE FUMEE PIC-NIC, la livre 38 CATEGORIE \u201cA Toutes pesanteurs la ivre LARD ET BOEUF 4 Ibs pour SAUCISSE FRAICHE $1 00 24 TRES FRAIS 4 livres BOEUF HACHE $100 pour ROTI DE LARD Cette vente ! J te pas, Bam ~~ le tisro * DICK | On Airait que c'est le méme .is- ss que t qui se trouvais aves le squelette ge, Gesrge Vulcan | ans fe cimen Mé, st a 616 roupé : Mein ?1 { | Prisonniers français libérés par Moscou l'autorité française à Berlin, jourd'hui, 11 tre l'Etat soviétique\u201d.femme dans le la Presse Canadienne | faif ses excuses\u2019 pour l'affaire Blanchette Montréal (PC) Jacques Blan- aujcurd\u2019hul A une enquéte préliminaire pour répondre aux accu- de l'entrée, en contrebande au Canada.de cigarettes américaines.a =~ | ! jiagGendarmerie Royale.Blanchette, remis en liberté moyennant un cautionnement de $100, avait nié culpabilité lors de :son arrestation, samedi.Par suite d'une erreur de transmission, la suppression d'une l- gne, la Presse Canadienne a faussement déclaré mardi dernier que iJacques Blanchette était le député Ebéral de Compton-Frontenae aux Communes.Or Ja police fait savoir qu'il s'agit du fils, 28 ans, du parlementaire Joseph-A.Blane chette.La Presse Canadienne regrette son erreur et fait ses excuses pour (tout ennui ou inconvénient causé in Joseph-A.Blanchetie, CEPENDANT.\"mais, madame.vous séries seul, en chaise roulante\" (PA) \u2014 la Russie a feudi qu'elle remettra A au- citoyens francais qu'elle détient pour \u201ccrimes con- Oya une groupe.Une ving- tara d'autres seront libérés pius chette, de Montréal, comparaitra setions de conspiration résultant Les accusations ont été portées par L' AGENT SECRET roan?sourdie.wide \u201d alsse porter par \u2018e courant RECOMMANDÉE PAR LE X-9 et n Méflez-vous des imitations!!! Exigex CELESTINS.Représentonts exclusifs pour le Conado: HERDT CHARTON INC., MONTREAL : Puin bite anisti den bramohages ul ardent ue pe Fat rs 7 IIE CORPS MEDICAL DANS LE MONDE ENTIER, Ce LL Ly æ demand par M EL GRA FF TA Ne , \u2019 FR Ra as 3 = pe ng pete Pie 0 rs Sn SE SE F- =n NE po = a Sa sas Le ont \u2014 A5 ._.- Le peu >, pete S ~ _\u2014 > A oo r i .: : + vo : ~ i i beg ios \u201cLe premier journal qui vous\u201d apporte tous les matins les [ 2 nouvelles les plus.récentes: ; ,\u2018 3 be © \u201cte année \u2014 No or re : IL 2 > - Les marins du \u201cLabrador\u201d n'ont pas la vie facile ir .a! foral d'h r ~ L'hon.Y.Prévost rend NOMMAGE hmmm ee ave ecre L'échevin J.Matte contre la pose 2k.tous codene = act por TA B.C.~ QUEBEC, VENDREDI 23 SEPTEMBRE 1955 \u2014 Mondre de 1a Presse Canadionns.de la Presse Trseée, de l'geca Eole \u201c aux secrétaires de municipalités nt demon de Ve d'autres parcometres dans St-Roch, si fiir Sits Le ministre loue leur compétence dans l'administration | a Ta de décerner le doctorat en pales.\u2014 Manque de personnel pour le contrôle, dit-il.\u2014 Rap- sciences Commercials \u201chove \u2019 \u2018 \"à ; de cantons municipales Banquet à l'occasion port demandé sur les revenus et dépenses des | ris causa\u201d a M.Louls Co j i .ver ; : ust du contenaire du conseil du comté de Portnet.compteurs.\u2014 Recommandations au comité de la: du Commerce.La cérémon vs é i AZ 2M = I] 2 pa - sous-ministre de l\u2019Industrie et .° ; lath du diplome aura Cap-Santé, 23.(Spéclale) \u2014ifet du comté après en avoir été circulation.+ ou a YEcole des Hautes Etudes L'honorable Yves Prévost, c.r,ile député, a fait descendre les L'échevin Joseph Matte s'est;trois phases, de façon à permettre; Commerciales , ee.vers la uted ministre des Aiaires Quniclpa- ihénédl ctions du Ciel sur les pe 4 opposé à la pose de tout peuveau sux pletons Se pouver | re an du mois \u2018octohr a.a rendu hier un Tommage/lés en célébrant une m 'ac- compteur de stationnement apé-; | blen mérité à la compétence desitiois de grâces en l'église parois- > | cianlement dans son quartier dejtoute sécurité et aussi de permet-; .° #St-Roch, parce que, soutient-il, laitre aux automobilistes circulant.Jeune fille enlevée et Cité n'a pas le personnel voulu!sur la rue St-Pascal et la 18e rue.; .; pour les rendre efficaces.Cettede pouvoir en sortir plus facile-: refracee à Montréal protestation de l'échevin Matte a\u2019ment; k) la demande de la Com-| Le la dispa- été enregistrée lors de l'étude|Mission scolaire protestante d'in- Une jeune fille, dont a pa.#ld'une trentaine de recommanda-iterdire les virages à droite SUr.gop ep Je présumé enlévement \u2018itlons du comité de circulation.:les feux rouges à l'intersection.valent été signalés à la Sûreté Plusieurs demandes ont été bif-|Bt-Cyrille et Belvédère a été re- cial février dermèr, à fées par le comité administratif,!fusée.I] en a été ainsi de ia\u2019 de- provincia e, en lé ter i> \u2019 > outre le ministre des Affaires mu- cependant que d'autres étaient'mande du Quebec Railway d'ins-|été retracée dernièrement à Mon quer le centenaire de sa fonda- nicipales, MM.Lorenzo.Lavailée A co \u2018lacceptées moyennant certainesitaller une flèche permetlant les:.cal.L'auteur de ce détournement tion.La dee bal ir patro- préfet du comté, Rosaire Chall- 7 2 2e , et A ER à conditions, virages & gauche sur Le re ue de mineur, un homme de 45 ans, puté du comté a ern four, député du comté à la Lé- Pas i .in Be wr iy A la suggestions d'acquerir cer- [Pou À l'ouest sur le .hemin Ste- est également détenu par la police et le préfet (ætuel, M.Lorenzo|Slalite de Québec, et le notaire stains terrains de stationnement à: , ka .- Ed iFoy en vue de l'avenue des Era-.municipale de la métropole.I] doit Lavallée, maire de Cap-Santé |Fd0uard Hamel qui a fait Phis- * même les revenus des compteurs| ra p présidait.P *|torique du conseil du comté de\u2018._'bles: 1) on refuse également une, tr ; Cour des Sessions de s'atonnement.M Matte dé\" demande du Conseil fédéré des \u201d traduit tréai.Quant à ja \u2018anré Portneuf.mande au tr er municipe Ce Métiers et du Travail daccorder.de Ja Paix & Montréal.tal Prabbé JR.Hamel, de l'avhes [pork Bosaire Chalifour, député de| faire un rapport sur les reves an arrét d'autobus \\nterurbain jvune fille, âgée de 16 ans ei ori- M.l'abbé J.-R.Hamel, de l'arche-/Portneut, à offert des homm ages véché de Québec, fils du zriotaire aux anciens préfets du comté, MM.: dépenses des compteurs de sta- ; RA IHonnement à date = de toute dé-'\u2018\u201cUPplémentaire sur le chemin de ginaire de Beaupert, 1 aembla Edouard Hamel, régistrateur dujAntoine Larue, Edouard Hamel et comté de Portneuf et ancien pré-|Eloi St-Germain qui étaient pré- 4 i la Canardiére, La méme demande!\u2019 i sera pore {Dens ité encourt pour la?: .spé Qu'aucune accusation ne pe EM Matte proteste quejdts magasins Steinbergs a élé;tée contre elle.Elle doit être rame- sents à la fête.Il a présenté dés Me PA 4 3 compliments à l\u2019hon.Yves Prévost.\u2018l'on veuille remorquer les voitures|télitsée; m) pour empêcher UN née a Québec par la Sûreté pro- Nettoyage de [dont il a Joué la compétence et le LA plus récente photo du H M C S \u201cLabrador\u201d, ap parait ci-dessus.Le solide navire est immobilisé parjJUstice, tandis que le même co officiers municipaux et, notam-jsiale de Cap-Santé, M.le curé ment des secrétatres-trésoriers qui/Albert Fortier a donné le sermon assurent la continuité dans l'ad-jde circonstance.ministration des villes et des mu-{ Le banquet a eut lieu à l'Auber- |\u201d niripalités de la province de Qué-|ge de l\u2019Etang et il fut suivi de bec.quelques discours et de la confé-] M.Prévost parlait au cours d'un f@Nce de l'honorable Yves Prévost banquet organisé par le conseil{SW Ja \u201ccompétence des officiers de comté de Portneuf pour mar-|MUnicipaux\u201d.Les orateurs \u2018furent, ; ; ; {; grand nombre d'automobilistesi =.len face de l'entrée du Palais dei?rangers de s'engager dans le vinciale.rt je USE nes © son.sens contraire de la circulation! \u2014 RB.BUANDIER™ dévouement à la chose municipale les glaces durant un voyage régulier dans l'océan Arctique.L'épaisseur du champ de glace varie Mile de circulation Jie Pa dans la rue Lacroix, on suggère ETTOYEU SOULIERS dans le Québec.Le député de entre 15 et 20 pleds, On a craint, un moment, qu'il serait nécessaire d'attendre un changement den \"carré Jacques-Cartier, eri \u2018face QU'une enseigne \u201cDirection\u201d sus- DE § Portneuf a ensulte parlé du ci- marée s'accompagnant d\u2019un vent favorable afin de dégager.Cependant, quelques\u201d hommes de.ne la deuxième entrée de Yhôte] Pendue au-dessus de ia rue La- Tél : 5-4925 UEDE visme \u2018qui doit êtze l'appui cons- l'équipage ont réussi, à l\u2019aide de puissantes charges de dynamite, à ouvrir un passage.iSt-Roch.Aprés ces représenta- CTOIX.à l'intersection de la Tue Toutes ceuleurs, Bitant du gouvernement démocrati- tions, le comité administratif or- St-Paul soit installée: = a Se ib Procédé spécial ue i .ti d l'éche\u2026 MLÉ de circulation sugaere de de- % a I idonne sur proposition de iplacer l'arrét d'autobus actuelle- \" \" FL DE VILLE ivin Conseiller d'enlever un comp- rent place sur St-Cyrille, du côté.C L'hon.Yves Prévost .iteur en face de la dite entrée el nord.à l'ouest des Erables.pour! A ; i i ide décréter une zone de débarca-\u2018e acer sur Des Erabies du côté ; Le ministr i 'avoi Journaux immoraux commerce dûment enregistrée de.; dère.Quant à la suggestion de P .27 £ ; e à dit sa joie d'avoir au Toronio iP.C.} Q ouest, au nerd de St-Cyrilie.et] de nouveau l'occasion de rencon-, Le conseil de ville a adopté unejCelui qui les a fabriqués ou être] \u2014 Minima etfaire remorquer les Voitures en Ce à la demande de la Chambre 4 EMPIRE SHOE REBUILDERS paix, on conn mistrateurs munici-[résolution présentée par déc adresse de ce dernie des noms.maxima pour la front de l'entrée du tn Cone ide Commerce; 0) suggestion que! I Vv a paux, en cette année 1955 qui mar-|Damase Blais, secondé par I'¢- et adresse de ce dernier.; journée d'hier; Justice, elle a été reférée au \u201cie stationnement soit défendu du .CANADA LTD que aussi le centenaire du régimejchevin Joseph Conseiller, pour.De plus.les inspecteurs du Ser-; dans les prinei-!tentieux municipal.(côté sud de la rue Boisseau, entre CFCM-TV Ï : 4-4515 municipal actuel dans la province Prier le gouvernement de la pro- vice municipal d'Hygiène pour-: paux centres du Plusieurs recommandations Ont Montmagny et De Mazenod, Cette Comat \u20ac Québec 205 STtJEAN, TEL.: 4-457 de Québec.M.Prévost a rendu|Yince de Québec de continuer alront.ur demande.apposer sur, Canada : \u2018été faites par les echevins.a Jairue n'a que 23 pieds de largeur: , ommage & tous les an .{campagne entreprise contre les les C ; nie- ; \u2018suite des suggestions du comi ; ot TL fets du comté de nis Pre publications immorales, obscénes nant l'estampille \u2018Cité de Qué-: Villes Min.Max.ide circulation.En voici les prin-jP' 4 la demande du Conseil Fé ; 23.000 citents eatsfaits ||Particulièrement à feu I'hon.Bona OU Libelleuses dans le but de pro-jbec.Approuvé\u201d, pourvu que ces) Dawson 25 37 \\eipales: a: Le stationnement desidére des Métiers et du Travail, Plus de 23, eiles: Dussault, ancien ministre des va téger la population et notamment produits soient sains et de prove-| Vancouver 42 63 \u2018véhicules sera permis pendant 60.on propose que le stalionnement thires municipales, qui s\u2019est dé de sauvegarder la santé moralejnance saine, conformément aux: Victoria 45 61 'minutes.sur ia rue Bergemont.(Suite À la page 7.lère col: REPAR voué aux intérêts a té de des enfants, \u2018lois et règlements en vigueur dans Edmonton : 34 41 \u2018entre la 18e rue et la Canardiére;: il : \u2019 VENDREDI Portneuf: Le ministre a souhaité Plaintes contre les la Cité ; Calgary 30 4 jp} étude pour trouver des en- NOTE , I VY sau préfet actuel, M Lorenzo La- circuits d'autobus : Décisions du conseil ; Regina \u2019 43 45 jaroits de stationnemens pour les Executeur en travaux his 4, LA BONNE FRANQUETT { tSuite à la page 7, 2e col Quatre échevins ont formulé| Le conseil de ville a approuvé| Tonmbes as ot petits putobue Oe ero 2 Tie hte a Consens STRICT INSTALLATION D'ANTENNES || page 1, coly hier des plaintes contre le man-jplusieurs résolutions du comité! Toronto 49 #6 du Chateau Frontenac.à la de- d éni mécani ue 16 ORG.CONSE \u2019 .; a [iz que d'autobus dans certains cir-jadministratif, hier apres-midi| Ottawa 33 60 imande de MM.Matte et Mec- e génie q 6h05 POT FOTEE] CCALES Service jour el nuil Pour une mont cuits d'autobus, notamment sur le/sous Ja présidence de Ion.W: Mon real teau: \u20ac) adoption du temps sup- #h13 NOUVELLES LOCAL va e on re, chemin Ste-Fov et dans Limoi-|Hamel.Parmi ces résolutions, Québec 35 50 plémentaire aux constables pour.Importante compagrie d'huile 6h56 MELE-MÉLO Pour un bijoux, en diamant, Fo.L'échevin Henri Gagnon ré-|Mentionnons: a) la tenue de l\u2019Ex-: F.ecericton Cu .contrôler la circulation le ven-l à chauffage de Montréal offre ; : $ 50 appél de consultez clame plus d'autobus, le matin,/position Provinciale 1956 du 31; St-Jean, N.-B, 39 50 dred: soir.aux heures daffluen-, «position permanente ei assurée, \u2018 entre 8 h.30 et 9 h.30, sur lejaoût au 9 septembre; b) Je con-, Moncton 36 30 (ce: d demande de l'échevm Mec- 1 bien remunérée.sevice ROLAND TARDIF Dette coo.sine i sromentliat 8.&'6 Broners Li pour! main 3 53 ies ge omer as seman ae} P5000, Le t tement complet et pré- et le Carré d\u2019Youville.Hier ma-;la fourniture de 1 eds de bo-: teton 5 _ sta ni ï } -Vii- Bete a aétis =: Sh4e FILM ; ; Gin exécuté par des techniciens qua.in tl vers 9 Beures, Jen pas.|yaux à incendie au prix de 81101 Sharlotieiosm 45 C3 le et d'eniever le trottoir du côté bilingue, graaue où etudiant en ronan CAVALCADE DES PORTE nies.M8 B | ite ; i = à vanes 3 48 st de ia Cote de la Montagne | génie mécanique.âge de 27a 35.| 10n.45 ORG.CONSE mere HORLOGER-BIJOUTIER sagers étaient tassés comme desile pled.avec 2% d\u2019escompte le 10 Yarmouth 45 57 ; lacer des compteurs de une:l Ayant bonne apparence et belle [À 115.00 SOCVELLES ANGLAISE S REPARATIONS DIAMANTAIRE sardines ans eux utobus seu- du mois Forme d'étod St-Jean, T-N.40 48 heure (environ 2 en l'échevin | personnalite.tin 15 DERNIERES NOUVELLES ; z Salted : - urses d'études : Le ROR ae \u2019 ; ; 8 = CARANTIES Spécialité REPARATION ville.Un autobus, le no 1102, n'a.ci, ara; .; Pronostics Uldéric Bédard.appuré par son Le travail comprend :es plans 13h25 ORG.LIBERALE RANCAIS : M ; | même arrêté une seule fois.) So, Étudiants de l'université} ientréal \"PCi \u2014 Voici les cOllegue.M.Boissinot.demande de chauffage à dessiner.les le- 11h36 LONG METRAGE FRANCAIS e Diamants Sins Bhar * |pas i hevin, Laval se sont vu décerner des, MON Sffici la Meteo.UN arret supplémentaire pour les : des mo Toms la / RADIO & TV Le co modique ine pires mi i Dans Limoilou, les échevinsibourses d'études par la Cité de|Previsions officielles Je ia Meteo ; ppièm « Railv .en.vees des pians, l'achat.la cor- B E LL SERVICE sistration ves assure tesjosrs M|Jean-Marie Lafleur et GérardiqQuébec.La résolution a été pas-|Tologie nat:onale, acceptables jus-(AUTOQUS du Quebec Je camé dv.Tespondance et autres fonctions .e (QUEBEC) LTD.de meilleurs prit.Hamel demandent au Quebeclsée hier après-midi à la séance|Qu'à Minuit ce soir.Le ossi Core os \u2018me.administrative., TEL .3 7363 682, Si-Vallier 0.- Tél: 7-6197 Railway plus d'autobus également|régulière du conseil de ville pré-| Régions de Montreal.d'Ottawa.Te \u2018temps les autobus interurdains Salaire en proportion de l'ex- LAK , QUEBEC sur le circuit no 5.Il y a 60,000\\sidée par Ihon.Wilfrid Hamel |des Cantons de l'Est.des Lauren- qui ont terminus rue d'Aiguillon.Périence.Veuillez faire apph- ne de population dans Limotou.ditimaire de la Cité.Les heureux ti-[tides et du St-Maurice: Enso-lje rester sur leur terrain de sta: cation, donnant expérience et Lo = \u2014 es uss .Légaré: jaudrait QUONitjajres sont: à la faculté delleiilé avec periodes nuageuses.PluSisionnement et de ne pss faire autres renseignements à A-£.BOIVIN prop.es ce as RHO TER Sa ee un peu.Les fran de- Commerce, M.Pierre Poitras: à laichaud.Vent leger.Minimum etitourner leur moteur inutilement: Cee > ç ; MAHON | rêvent un pe u plus ros au trot.faculté des sciences: MM.Roger{maximum a Montreal 45 et 63, a'f, le comité de circulation sug-| \u201cASTER 5665, \"LE SOLEIL\" 4 Mc @(toir.afin de Lbérer a circulation] \"OW, SL, Chs-Edouard Pageau:|Ortawa 43 et 65.a Sherbrooke 40 gere d'arrondir le coin nord-ouest A [dans les rues où circulent les au-1* 1* \u2018acuité de Medecine: MM.[e: 65.4 Ste-Agathe 38 et 60.à La St-Jean et St-Augustin el fe COD gerne ; PERTE SEE, %itobus et autres véhicules.y \u2018Suite à la page 6.4e col : ; Tuque 35 et 60.sud-ouest.St-Augustin e: d'Ai- Satisfaction Depuis 1891 Compagnie de finance majeure offre emploi à jeune Un anniversaire Co a Eo a oo.aims pie le comite ce êir- BALDWIN : ! ~ ; ; va A \u2018lea - 50- mi i iié Tv homme sérieux désirant se créer un ayenir assuré.ar fchevin Jean-Marie Lafleur.Prieres pour Israél le:ilé et plus chaud.Vent leger.culation de donner une estima- PIANOS BELL et ; ; ; e Limoilou-est.s'est fair l'inter- ; ; ; ti ; 1 ; M.15 me Avantages : Bon salaire, assurance vie et maladie.\u2018lprète des membres du conseil de|, L'Archiconfrérie de prieres pour| Minimum et maximum a Quebec bon du colt du ea de que ar bénéfice d'indemnité, boni, fond de pension, bonne Æivilie.hier après-midi, pour sou-|ISTël groupera ses membres de-,Ÿ8 et 60.à Riviere-du-Loup 32 en urrait convertir en un ter- .ee , à Maco i in.à 8 h laiet 55.ion po ier : Les pianos Bell et Baldwin 7 chance d'avancement haiter bonne fête et les voeux jes MAIN Malin.eures 30.en la : + ever- n rain de stationnement.coin Dor- \u2019 Zimeilleurs a son collègue de Li-|Chapelle extérieure du Séminaire.Le soleil - Lever: 5 h.32; cou- ; + es Let .ss r 1Ssair 4 sont à des prix à la Qualifications requises: Etre âgé de 25 ans ou plus.§imoilou-est.M.Gérard Hamel.àlA l'occasion de cette réunion.iljcher.5 h.42.Longueur du jour: CHester et Des Commissaires.a P avoir un diplôme d'Ecole Supérieure (12e année! ou 13 mmissaires décrétée 5 Sl'occasion de l'anniversaire de ce|Y aura célébration de la saintel1?h.10.: fa Jue des havi res a Ton portée de tous les universitaire, savoir conduire l'automobile, posséder dernier.M.Hamel a remercié son messe et.instruction.Les parents| La marée \u2014 Haute marge: 10 Let, entre de l'Eglise et St-Anse:- melomanes.beaucoup d'initiative et belle personnalité collègue et tous les membres dujet les amis de l'Archiconfrérie sontih 54 et 11 h.00: basse marée: me: la rue Prince-Edouard à sens P p atte.conseil pour cette marque d'at-[invités à cette cérémonie.5 h.48 et 5-h.35 heure solaire).* \u2018unique.de l\u2019ouest a l'est.entre / Faire application en s'adressant le soir seulement entre 7 hrs et 9 hrs p.m.jeudi, vendredi et lundi les 22, 23 et 26 septembre à Laurentide Acceptance Corporation Ltd, 345 rue Dorchester, Québec.@itention à son égard.St-Anseme et de la Couronne: Les charcuteries \u2019 ; x se .la rue de l'Eglise decretee tue | Le conseil de ville a passé en Des avions survolent les regions isolées de bie dans tes deux sens.entre De ;ipremière lecture, hier après-midi, Commissaires et Prince-Edouard.Un amendement au réglement de l'Ungava pour retrouver le corps du petit \u2018out stationnement défendu dans (jl'inspection de la viande de fa- jes rues suivantes: Laberge.Sa- à i à 1 î : gard.Letellier et Daulac: :' un yr or re uses Allemand; un très mince espoir subsiste Si Ti LR woman NOT 47 K RESGE 5 * LAVIGUEUR & HUTCHISON LTÉE 81 rue St-Jean \u2014 Quebec \u2014 Tel: 4-4603 - 4-4604 5 a] AE ats STN juniquement à cette fin et approu-! Sept-Iles (PC) \u2014 Des avionsisiter M.Meier qui travaille dans de à l'intersection des rues St- NOMISEZ jvé par le Service municipal d\u2019Hy-lont survoié hier les régions iso-iune mine de fer de la région de Vallier et Carillon.Le comité de |giène, Ces produits, stipule lellées où un garçonnet de trois ans{Knob Lake.circulation recommande.pour le nouvel amendement, devront êtrejet demi est tombé la veille, d'une\u2019 La famille n'était au Canada Moment, de placer un constable identifiables par la marque de[hauteur de 6,000 pieds.On con-jque depuis quelques mois: et les À Cëite intersection, aux heures r\u2014\u2014[serve très peu d'espoir de retrou-|parents ne maitrisaient pas en- d'aifluence, tout en se réservant BAGU ES | ver le corps du petit Haroldjcore tres bien la langue anglaise.le droit d'étudier plus amplement M.Edmund Alleyn \\ Meler, fils d'un immigré allemand;M.Meler s'est rendu à Sept-Iles \u2018® Question du signal lumineux: A DIAMANT \"Profitez de nos Escomptes Spécial à notre comptoir de la SPECIAL DU MOIS .; 1 lières du pays.: Déjà, une couche de neige re- St-Pasca\u2019.seront organises en Bijoux - Îse classe premier de la Hollinger \u2014 Ungava Trans- à des équipes de terre de fouiller classes, Montres de 17 de $15.00 pour Ouvert le vendred: soir ec, M.Jean Bruchési, sous-secré-| \u2018T1 était déjà trop tard lorsque ies pilotes des avions .; tue St-Paul.À Québec.Le résultat exprimé leur appui au plan an- Pour le progres 8ème prix.$750.00: (Mile Prer-l identifier u ê Ge ces expertises ne concordent Nonce récemment par la Société.| irette Lilion, Saint-Etienne de Lé-, n noy ;Pas avec la description du jeune Alarmée par le nombre croissant de Québec\u201d vie Hull.(PC) - La police pro-;Ouellet, de L'Islet, que l'on croyait:d> morts et de blessures graves! \u2019 4ème prix, 6500.00: (M.Denys! vinciale du Québec a demandé A\u2018être la victime de cet incendie, \u2018dans les accidents de la ; SPECIAL - SAMEDI 24 SEPT.SANDWICH CHAUD A LA DINDE | Pois verts 5 0 Pommes de terre en purée.@ ides bijoux d'une valeur de $5.000.'Guillemette, de la police munici- serions heureux de l'offrin\u201d.\\ \\ \\ \\ COMPTOIR-RESTAURANT \\ \\ \\ route.\u2019 i Matte, 438, chemin Sainte-Foy.'la gendarmerie royale, jeudi, de,C'est surtout l'âge qui est totale-:l'organisation projette d'établir d-s N N CE SOIR om i Québec).\u2018l'aider à Identifier un noyé dé- ment différend.Le Dr Roussel dit:postes de premiers soins dans la, : | ! 8ème \u2018prix.$250.00: (M.Andréjcouvert mercredi dans la rivière,ment différent.Le Dr Roussel dit region, de Montréai et sur a C KCV 6h 45 à 6h 50 m ; |, Jasmin, 5540, Woodbury, Outre-lOutaouais près de la Pointe-Gati- soumis appartiennent à un homma routes importantes de la province, .' .* + P- ® mont).neau.Les empreintes digitales dejd\u2019environ 40 ans, Ouellet en a 20 près des postes d'essence et des, ; CFCM-TV à 7h.et 11h.25 p.m.Une exposition de ces travaux homme ont été envoyées à la/ll s'agirait d'un homme de 5 pieds magasins de villages.Les proves NN we - \u2018s'ouvrira au\u2019 Musée de la province gendarmerie.L'homme est danaiet § pouces.A la suite de æ rap-'des pèstes d'essence et les em- 525 ST JOSEPH EST 260 ST JEAN FRAN K G POWER ide Québec, le 29 me cle la inquantaine.il mesure ing port, la brigade Judiciaire pour- ploves des nfigasine recevraient.- - = x ] eo BE WW VV Emin sera également montrée Mont-{pieda et AIX pouces et a tune bou-'suivra ses recherches pour tenter des cours pour administrer les pre-: .Ann.Tight ob payée pif lors.Libérais Que-Sed._| réal au cours du mois de décembre.\u2018che édentée.d'identifier les ossements, .miess soins, en cas d'urgence.: \u201cAU COMPTOIR-RESTAURANT AMiCAL'W A à * \" \u2018 De F R ee à ze pr SES ES : * EA) » était ernée d\u2019un de sat musqué miel.4 L'ENENEMENT-JOURNAL, Québes, vendredi 28 \u2018septembre 1946 .un foutre antllepe brun foncé et amartis.\u2018 | \" ° wr \u2014\u2014 un séjour de huit roi § fqù le docteur Pion poursuivre \u201cétudes.a In Monsieur e; madame Charles- O (Eugène Dubé; de Rivière-du-Logp, \u2018 jannoncent le.mariage do leur fil- Le docteur et madame Fabien[le, Rose-Murie, avec M.\u2018Gagnon se sout embarqués, hier Pearve, fils de monsieur et de ma- \u2018soir, bord de \u201cHomeric\u201d pour|dame Edward Pearce, de Ste-Anne \"in séjour en Europe; le docteuride Bellevue.Le mariage sera cé- \u2018Gagnon a été invité par Juniver-{lébré le samedi ler octobre.en site de Paris à prononcer des con- l'église Saint-Patrice de Rivière- Parmi les invités au bal de Son térences sur le cancer, du-Loup.veu roeur général, re bert er au ars en, de soir, À a Cita.Le docteur Richard Lessard ba on Tone a eu delle, mentionnons: l'honorableireçu à diner jundi dernier, nui, et madame Hugues Lapointe, le:Cercle Universitaire, en l'honneur | brigadier et madame F.-J.Fleu- du professeur et de madame Pierre, ry, le brigadier et madame Jean-'Maurice, de Paris.moiseile Jeannine Morin ont reçu V.Allard, le commodore et ma-.Te Sai my.à souper, hier soir, au Venddme, deme Paul Earl, de Moutzéal, Mo a om Pant ail Join ih l'occasion de son mariage pro- Charles Cannon, CR, MP, eu es Ce {chain avec M.Pièrre Caron.madame Cannon, le vice-amiral de Me décorée de fleurs automnales, inal ' ha le colonel-abbé Georges Côté.AU-: Mademoiselle Françoise Body et M Etes les ede Ca nano.Mônier de Ihôpital des Anclens mademoiselle Marguerite Paquet air du gour our gêner |.eo Combattants, a béni hier, danslont reçu à l'heure du thé, samedi o gouverneur general\u2019 -pintimité, le mariage de mademol- | la Porte Saint-Jean.en l'hon- It-colonel L.-F.Trudeau, le com-.île M mandant d'escadre J.-L.Laro- Selle Louise Hudon, fille de Melneur de mademoiselle Simone chelle, le commandant J.-M.Fa-;0uY Hudon.aver M.Guy Duquet-lBourget, à l'occasion de son pro- \u2018te, fils de M.et de madame Paul ; ri vreau et leurs epouses, le li-co- io FH de The chain mariage.Duquette.de Montreal.em lonel Raymond Caron, comman.| yet M.Guy Duquette,\u2019 Le mariage d'Estelle.file de M.dant des Voltigeurs de Québec et TUdON.Avec : 9 ; 8 ; \"fils de M, et de madame Paul Du-\u2018et de madame Wilfrid Ouellet, de madame Caron, mademoiselle Mi-luette, de Montréal.Me Guy Hu-|Rimouski.avec M.Jacques Trem- mi Fauteux.et plusieurs autres.don accompagnait sa fille et M.|biay.de Granby.fils de M.et de .Paul Duquette servait de témoin |madame Joseph Tremblay, de Chi- L'honorable et madame J-S-là son fils.A l'issue de la céré-icoutimi, a été célébré samedi der- Bourque, de Sherbrooke.de pas-imonie religieuse, un déjeuner alnier en la cathédrale de Rimouski sage à Quebec récemment, 36-,réuni les invités dans les salonsipar le Chanoine Couturier.Pen-.sistalent au diner offert au Boisidqu Cercle Universitaire décorés deidant lu messe, un programme de de Coulonge par le lieutenant-'glajeuls multicolores.Après une(chant fut exécuté par mademol- gouverneur, en fhonneur du Eol-lréception au Manoir Saint-Cas-iselle Gilberte Desjardins.M.Clau- verneur général du Canada.tm.offerte par M.et madame\u2018de Lavoie touchait l'orgue.Ac- \u2018Paul Duquette.jes nouveaux époux compagnée de son pére.la mariée Paris, des Un groupe \u201cdames de ruade- En barmanie dle FACTIVITE FEMININE TT ; AWC WL La CWI, division de la Cité.tiendra sa premiers assemblés |\" mensuelle le lun 1.|tembre a trois heures, au centré récréatif Baint-Patrice.À l'issue de la réunion, le thé sera servi et l'exécutif invite tous les membres ; jet leurs amies à y assister.\u201cBoursière de la CWL avec la saison f OTRE - & ROSCOPE VENDREDI 23 SEPTEMBRE 24 Juillet au 22 août hao > 14 .jal 31 mass au 20 avril (Bélier) ee tif Que ce 201 ub en service socla Les influences du an de fubood à la négligence de, > devoirs et Par la Presse Canadienne) tinée stimulent les jdées, \u201clde vos responsal Dans l'a.La \u201cCatholle Women's League of|4U°S pas de noter célles qui POUr\"lores-midi ou la soirée 11 serait - =a annoncé dernièrement|'sisnt vous venir à l'esprit.Fel-lde faire appel à des amis ou à : (Cansda\u201d « annon raiérement es en part à geux en qui Vous SVeZ des parents en cas d'hésitation, que sa bourse d'étude nationale réable au- avait été dévernée à Madame Ca- Conflance.Imprévu ag 29 août au 23 septembre (Vierge) * \u2014 Recherches les occasions de hui.ine Fleet, de Norwood, provin-/19urd 4 es du Manitoba; cette bourse eat! 21 avril au 20 mai (Taureau \u2014 rencontrer des personnes qui sont accordée chaqüe année à une fem-|On attend de vous des initiatives me désireuse d'entreprendre unjet des idées.II vous appartient cours de service social.donc de prendre sans hésiter la me de baccalauréat ès arts et a ael-|fois que l'occasion s'en présentera.Jde leur exposer vos ambitlons.ze ans d'expériènce dans l'ensel-/Ne restez pas à vitiigs ' goement.C'est Mademoiselle Ma-! 21 mai au 21 juin (Gémeaux) \u2014jlance) \u2014 Vous inanirerez certaine- ry Elizabeth Boyle, d'Ottawa, quilcest le temps d'effectuer les|ment confiance en vous montrant avait remporté cette bourse lAUlchangements auxquels vous pen-loptimiste.Ne ressassez pas vos dernier.sex depuis quelque temps.Evitez à anciens problèmes, ooh Bases, re- ç des {tout prix la précipitation surtout{gar \u2018avenir avec.ance, ches \u201ctoute In Journée.Isolez-les dans le domaine du coeur, vousjvous serez certainement plus heu- avec la \u201cvermiculite\u201d si une bou-|éuries à le regretter.eux.Po tellle thermos n'est pas A portés de| 33 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 24 octobre au 22 novembre \u2014 la main.Vous placez les récipients|Floignez vous de tout ce qui Vous scorpion) Des situations qui vous dans.une boîte de carton @b vous|P@rait plus ou moins douteux 5! araltront assez versez ln \u201cvermiculite\u201d autour.Sifvous voulez éviter les difficultés ent devoir résulter des influences vous fermez bien le couvercle de la qui sont dans cr étonne où du jour.Il est possible que vous oîte, 1\u2019 Ibesoin diune aide formation, sollicitez-les ; \u2018Suite à In page 6, 6e co.) Cet ensemble quelque peu sophistiqué a été fait dans un tissu anglais, plus exactement dans une laine barathés.Le collet original et les poches appliquées sur le bord de la jaquette sont garnis d\u2019un x liséré de soie noire.Un chapeau en forme de crépè et un manchon en chiche ajoutent une\u2019 note coloriée à l'ensemble.C\u2019est une + M.Arthur Labrie sous-muinis- se sont embarqués & bord de 1™Ho-iportait une robe de satin blanc tre des Pécheries et madame La- meric\u201d, pour un séjour de quatre .arné d'appliqués de perles et de brie se sont embarqués hier soir,ans à Paris, où ils poursu!ivron! sequins au corsage ajusté: la sur !\"Homeric\u201d pour un séjour des études An départ.la mariée:jupe drapée ee prolongeait en en Europe.portait un e:fsemble de tweed brun une longue traine.Son voile long \u2018de tulle :llusion était drapé sous: une tiare de perles et de sequins! a: elle tenait une cascade de lis! american qui a entrepnis une |Américaines esseulées, avait très ! Madame Panli/\u20acNquête à l'échelle internationale|peu de commentaires à faire sur x dame! Sur le savoir-faire des \u201cvalets dejles don Juan américains.let de stéphanotis.Morency.de Rimouski, FOURR U .de haute qualité uh JAQUETTES CHEVREAU Gris, trés belle peau, belle coupe.$g900 Au bas prix de.RAT MUSQUE (Flancs) teint vison, joli modéle, coupe impeccable.\u2014 Breath of Spring \u2014 Day Light Blue, création Ronald Paterson de Londres.Ce dernier était un des exposants au Festival de la Laine tenu dernièrement à Londres.Les Don Juan de différents pays Londres Reuter) Un ecrivainisant des escortes masculines aux saveuse ~ NN CE \u2018 : moiselle Bessie COUT\u201d, affirme que les Britanni-| Ils sont toujours tiraillés par les teint naturel.SSS © \u2018éponneur st ade ainsi que sit ques sont ce qu\u2019il y a de mieux/remordg, dit-il, et ils passent leur Les plus nouveaux $1 7990 = NOUVEAU idemoiselle Pierrette Gagné, Je CANS ce domaine.temps à évoluer entre leur com-.modèles.- \u2018Québec.demoiselles dhonneur,, Cette assertion vient de Frede-|Psgne et le psychiatre.À CAPE en rat du sud 0 = , \u2018portaient des rabes de cristalette |rlck Spencer Theodore Aseph Elliot TTT : POUT eeeerereeeeoere, .$1 45° * aqua au corsage plissé et à Jupe Peckham Ted pour les dames! V 1 A An | C IN NOUNS compose bouffante drapée sur un fourreau Peckham, un blond de 38 ans aux ous qui êtes nee : MANTEAUX SLA de tulle de nylon.Elles étaient Yeux bleus, a disserté sur les che- { à même de vous seconder de leur \u2026 influence où de leur autorité.Ne Madame Fleet détient un diplé-ldirection des opérations chaque|VOUE faites donc pas de scrupules + 23 septembre au 23 cotofire (Ba- \u2018 ambiguës sem- pour rénover les meubles coiffées de minuscules chapeaux *âliers servants au cours dune de fleurs de velours et tenaient /\u20ac(Nférence de presse, mardi soir.des casades de pompons jaunes BRÛLURES - CERNES GCE = EGRATIGNURES (Casgrain : d'honneur et MM.Jean Ouellet; Carol Brillant.René Gagne.Val d'Or.plaçaient les \u2018Invités.les Bermudes.A son départ.ma-' dame Tremblay portait un costu-! me de cashmire brun noix.un chapeau beige, Une parure de vi-: son et des orchidées bronze au \u2018corsage.; : Suite à la page 5.1ère col.! ., \u2019 Co .: Beauté quotidienne et soins du visage Si vous vous nettoyez l'épiderme \u2018enlever votre maquillage, avez re-\u2018 teours à un astringent doux pour! ifaire disparaitre toute trace de.creme e:z activer la circulation de) \u2018a peau.Pour que ce traitement } |rafraichisse davantage votre épi- | \u2018derme, gardez votre bouteille d'as- | tringent au réfrigérateur.|| AIDE À LA JEUNE MAMAN EST ST-JOSEPH Connaissez-vous un jeu que les enfants aiment plus que celui de chimiste ?Vous pouvez vous-mé-' mes leur fournir les éléments nécessaires à leurs \u201cexpériences\u201d.De Feau, du cotorant, des cuillères a: STOLES mesurer, des plats en plastique et! du matériel tet que riz, farine d'a-, & (APES voine ou macaroni seront bien ap-\u2019 préciés des futurs savants.! - Q BOLEROS $.LE JOUR | 25894 Shavers \u2014_\u2014 A G Le som N 7.7077 Q PRT : DE MANTEAUX DE CASTOR, LOUTRE, MOUTON DE'PERSE.TEINT CRIS OU NOIR, RAT MUSQUE, ETC.ETC.DEUXIEME PLANCHER \u2014 ASCENSEUR MARCEL * CARRIER FACE A L\u2019HOTEIL BT-HOCH > \u201c% L\u2019hétesse du Welcome Wagon Service {rappers à votre porte avec des eaGeaux est des souhaits Per is agro | a « notre ville, AV 7 % naissance d'an 6 fiançailles et aux pouvesus \u2018résidents - Les hôtesses sont : Mme Maurice Lépine, Tél: 4-5487 Mme Louise Mercier, Tél: 71-3880: Mme H.-J.Walsh, Tél: TE 17-4053, \u2018Mme Noflla Tremblay, Tél.: 7.3433 Mme J.-A.Laroche, Tél: MO 3-6173 4 x > 4 Il était étendu sur une descente SEAL NOIR, lapin teint, gornitures en septembre.* que, ot Breath of jet de roses sweetheart.M.Andrs:de lit en vison qu'il traine partout ; agissait comme garçon ; #VEC lu: au cours de ses voyages.\u2018 de'servants comme des gens qui.ne; \u2018Québec.et Gabriel Pelletier, de:lravaillent pas et subsistent grâce à leurs charmes.leur personnalité \u2018riée, portait une robe bleu marine; I) a déclaré qu'après une tournee.Cette teinte, qui varie du bleu cha-\u2018de renseignement de trois i peau bieu piqué de perles.une:en Europe, il en est arrivé à la:ars cape de vison et des orchidées certitude que les Anglais devancent Madame ide bien loin leurs concurrents.\u201cTune robe de soie cannelle et son,de don Juan qu'il a vus en Europe: A l'issue de'\u2018Ques mais ies plus infidèles.à amour, très jaloux.\\dérorés de giaïeuls et de chrysan- frifiques mais trop intéressés à' Vous AT i S avec Madame Ouellet, mère de la ma-;24 leur attrais se-uel 3 GR de dentelle d'Alençon.un \u2018obtener VIRTR .brunes au corsage.Je poli J \u201cTremblay, mère du marié, portait: DUR bouquet de corsage se composait.SU N d'orchidées blanches.es J oO H N S oO la cérémonie religieuse, ii y eut i ou le réception à l'hôte! St-Louis.ee: ) GLO-COAT Rimouski.où les salons étaient CoN BANDE ROUGE thèmes blancs.M.et madame l'argent.; : Tremblay partirent ensuite pour\u2019 I:s sont bien éduqués et parfaite-, javec une crème de beaute pour $250.000\u2018en quatre ans en fournis-: en flancs de rot mus- $] 5900 i | (Par la Presse Canadienne) | spring.Pour seulement PATTES DE MOUTON DE PERSE noir.Trés belle peau, d'une coupe élégante à la dernière mode.Seulement.516900 RAT Misque teint, dos d'une qua- à lité chic et élégante.mols'trés pâle à l'indigo foncé, est en x Prix & partir de.$24990 La pierre de naissance du mois\u2018 est l'une des plus les que nous jaient fourni la nature.C'est le, |saphir qui nous est connu surtout\u2019 \u2018sous forme de pierre bleue et (transparente.Peckham a défini Jes chevaliers\u2019 fet celle qui caractérise le plus souvent le saphir et qui sert à le: distinguer du rubis, dont i] a la même composition chimique., Les saphirs se présentent au x 1 Nous avens aussi : ETOLES, en écureuil de Russie, et en Vison Japongis, ainsi que Tours de cou en vison ou marte.Voici ce qu'il pense des types.Les Italiens -\u2014 les plus romanti-; (Suite à la page 6, 6e col.: | Mesdames .Mardi prochain ma \"marchandise sera en montre à ceux et celles qui viendront me voir au Château Canadien à MONTMAGNY.CHARLES-HENRI * CANTIN 355 EST ST-JOSEPH QUEBEC \u2014 TEL.: 3-2459 x + x Les Espagnois \u2014 constants en SOYEZ exclusive en vous habillant sur vos propres mesures chex les experts en x couture b.1.MORALES 47A RUE ST-JEAN TEL: 4-7769 Aussi ROBES DE MARIAGE ROBES DE SOIREE Création haute comture y louer Les Français \u2014 amoureux ma-@ Les Allemands \u2014 les pires danseurs, les plus constants, les plus! entêtés, les plus efficaces.Assez! bons chevaliers servants.| Les Danois - les plus \u201ccollants\u201d et les plus propres.Ils ne s'oceu-, pent en rizn des sentiments de\u2019 leurs compagnes.Et les Anglais au dire de Peck-; = ham.1ls representent je summum\u2018 E N FACE DE L'HOTEL ST-ROCH * x Xx Une permanente si facile que vous vous la donnez vous-meme - SANS AUCUNE AIDE! du savoir-vivre.et de l'élégance.ment rompus aux jeux de société.\u2019 Peckham.qui a gagné environ\u2019 Ouvert vendredi jusqu\u2019à 9h.30 Ce sont lu des coiffures Bobbi :.la permanente chez soi spécialement vendue pour les coiffures simples.Méthode rapide et facile.Pour vous donner ane Bobhi il faut à peine quelques minutes de plus que pour monter les boucles sur pintes.Pas d'inquiétudes au sujet d'ondulations mal disposées ou de boucles au mauvais endroit.Votre chevelure est telle que vous la voulez\u2014avec de superhes ondulations aussi soyeuses et ahondantes que si clles étaient naturelles.Rig de noutralisant! Pio de remise en pl! © Soule Bobbi offre tout cee! | = sans qu'il en coûte plus) | Ets d'enroulernent fatigant! | l\u2018\u2019Homerie\" .Europe.M, Victor Demontigny, de Pe- tersburg, Floride, à passé quelque temps à Québec chez-eon cousin, M.E.Demontignÿ, de l'avenue du }> Vent om me \u201cMademoiselle.Françoise Monsst pare, t mademoiselle Denyse Dextraze nt quitté Québec hier (solr eur permet rar * Madame Alphonse Racine, de Tle Bizard, fait actuellement un.séjour à Québec l'invité du colonel et de madame A.-P.Price.Madame V.Dostie et mademoiselle Gaby Dostie, de Québec, ont fait un séjour À New-York, ins.trites à l'hôtel George Washington.Consommez moins \u2018d\u2019eau chaude! M, et madame P-A.Forbes, d'Arvida, leur Ille Diane, et leur flls Robert, font un séjour en notre ville les hôtes de la mère de madame\u2019 Forbes, madame Albert- F.Moore.MM.Richard McKinnon et Raymond Boucher ont fait un séjour à New-York, inscrite à Hôtel George Washington.Madame Louis Desgagnés et sa fille Eliane, sont revenues d'un DE paiements fadiles \u201cNOUVELLE MANIÈRE DE LESSIVER! \u201d LAUNDROMAT Westinghouse F.& L.ELECTRIQUE \u2019 Jou - À l'extérieur A l'occasion du 25e congrès de l'Association des médecins de lan- Montréal, plusieurs réceptions seront offertes en l'honneur des médecins venus de l'extérieur et de & T.V.INC.leurs femmes.Parmi ceux qui reçoivent, mentionnons : les doc- Rolland BERTHIAUME, Gérant 1279, dime AVE \u2014 TEL.: 3.4823 [ÿeivent, mentionnons : les doc- \u2014\u2014_\u2014 he\" Archambault.Jean-Paul Bombardier, \u2018Emile Blain, J.-Ra- Vous n'avez jamais rien vu\u2014jamais rien paipé d'aussi merveilleux\u2014c'est un tissu Borg 100% Orlon*.Léger comme un duvet, chaud et dousi- Jet, il est à l'épreuve des mites, propre et lisse comme une fourrure.Tant que vous n'aurez pas porté un manteau de tissu Borg vous ne connaltrez pas de confort véritable, d'élégance aussi parfaite.Quatre teintes magnifiques\u2014 gris lune, miel blond, fusain et noir jais\u2014 modèles longs, trois quarts et vestes.SE TROUVENT DANS TOUTES LES BONNES MAISONS DU CANADA J BORG FABRICS Limiten ELMIRA ONTARIO {nhaël Boutin, Paul: Henr! Charbonneau, fresne, Calixte Pavreau, Guy Gl-{\" +frardin, Eugène Guénette, Albert + Guilbeault, Cearges Lachaine, rion, Paul Martin, Rosario Robil-| lard, Louls-Oharles Simard, Eu- sène Thibault et Hermile Trudel.elle passera une.q jours.Tandi dernjar b 48h Notre-Dame-de- Grâce, à Montréal, R.P.Henrl-M.Bradet, OP, rt, bénissait le mariage de ma- \u2018demoiselle Andrée\u2019 Deslauriers, fi!- le de M.et de madame Gustave court séjour a 1'Ile-aux-Coudres, a {gue française du Canada tenu à Deslauriers, avec M.Guy Denon- ville, fils de M.et de madame ené-L.Denonville.La mariée, une robe de poult de sole pétale accompagnée de son-père, portait a corsage cintré rehauasé.de dentelle de Bourdon perlée, un court voile de tulle illusion retenu sous un béguin de dentelle et un bouquet de gardénias blancs et de stéphanotis, Madame Deslauriers, mère de la mariée, portait une robe de surah damassé bleu Nattier, un chapeau de satin de méme teinte, une cape de vison ef une orchidée blanche a l'épaule.Madame Denonville, mère du marié, portait un ensemble de poult de soie café, un feutre italien vert forêt, une cape d\u2019écureuil et une orchidée rose.Uné réception dans les salons chêne et bleu de l'hôte) Windsor décorés de pompons et de chrysanthèmes roses et blancs suivit la cérémonie.M.et ma- ame Denonville partirent ensuite pour Virginia Beach.Pour voyager, la mariée portait un ensemt ble de lainage de fantaisie, un chapeau de mélusine et des accessoires de cuir gros bleu.Mesdames Georges pole, ont donné un shower d'ustensiles de cuisine récemment, en l'honneur de mademoiselle Alice Papineau-Couture, à l\u2019occasion de son mariage prochain.\u2018terne de ce mets.\u2018besoin d'unquart de tasse d'oignons Cette semaine marque les quatre-temps Par la Presse Canadienne Pour les jours maigres, voici un plat dont la seule vue fera venir l'eau à la bouche de tous les membres de la famille.II s\u2019agit d'une couronne de riz aux tomates garnie d'oeufs farcis.Pour confectionner cette recette, vous, aurez besoin des ingrédients suivants: tine cuillerée à thé et demie de monoglutamate de sodium, une tasse et demie de jus de tomates, un paquet de rif.cuit d\u2019avance, une tasse de beurre, un quart de tasse de farine, une demi- cuiliérée à thé de paprika, une cuillerée à thé de sel, une pincée de poivre, deux tasses de lait, un quart de cuillerée à thé de marjolaine ou d'oregano et six oeufs cuits dur.Ajoutez une cuillerée à thé de monoglutamate dans une sauce tomate.Préparez le riz en suivant les instructions imprimées sur le paquet et en rempleçant l\u2019eau par du jus de tomate.Faites fondre le beurre dans la partie supérieure d'un baïn-marie, incorporez-y de la farine et assaisonnez de paprika,! de sel et de poivre.Ajoutez le lait! en une seule opération; remuez Omer Lafortune, Donation Ma-i\u201d 20, à al chapelle Saint-Victor de l'ég tige Doyon et Maurice Malboeuf, de la métro- \u201cMadame Alex On Chase Casgrain,} ide Montréal, est partie.cette se} maine.pour Frédéricton, N.-B, au} uinzains de nabituent le petit monde a gnées noires.Le couvre-Jit L'automne est la saison idéale pour rénover ia maison.Les.chambres d'enfant ont leur importance parce qu\u2019elles apprécier le beau et le propre et à voir soin de ce qui les entoure.Destinée.à une ou deux fillettes, cette pièce offre beaucoup de goût et une \u2018 ambiance qui plaira aux propriétaires, A droite, en haut, nous voyons, avec une tapisserie (urquoise foncé, des meubles finis d'un laqué blanc avec une base et des poi- beige et brun s\u2019harmonise parfaitement avec les draperies.Sur le mur, au-dessus du |; lit, l'on à placé, pour \u2018la beauté de la pièce et le plaisir des enfants, un carré de \u201cpe£-board\u201d sur lequel on a disposé des objets en céramique à motifs enfantins.La vignette de gauche nous en montre les détails: aviatrice, jeune maman ete.feront les délices et l'objet de soins constants de la part de Sylvie ou de Lorraine.petit photographe, - Séchage et \u2026 \u201c repassage Par ls Presse Canadienne trop lbngtemps automatique.Un réglage ee fudicieug de Ja durée de l'opération noñ seulement vous guere de Pare gent mais con aussi à téger les tissus.Si l'on prolonge la durée au séchage après que toute l'humidité est disparue dans les vêtements, le coût du fonctionnement de l\u2019 pareil grimpe sensiblement er, Be plus, les tissus forment les plis, (Buite àla page be col) Un conseil | PERSONNEL à celles qui souffrent de transpiration | Aisselles humides et vêtements rants sont des ennuis auxquels met fin le nouveau bâton désodorisant Fresh! S\u2019applique à sec.Aucune trace collante sur les vêtements! Non acide! Ne contient aucun sel acide corrosif qui abîme les tissus, Utilisez le nouveau bâton Fresh tous les jours\u2014vous serez fraîche toute la journée ! Ne laissez pas sécher votre linge .5 dans un aéthoir Ottawa (PC) La- division de la main-d'oeuvre féminine du ministère du Travail entreprend cet automne une vaste enquête sur la situation des femmes mariées dans Pembauchage.En vertu de ce relevé d'envergure nationale.environ mille femmes mariées occupant un emploi seront interrogées.Ces femmes représenteront toutes les classes et les régions du pays.Pour effectuer ce travail, le gouvernement s\u2019adressera aux facultés de sciences sociales de neuf universités canadiennes, situées à Halifax, Québec, Montréal, Toronto, Winnipeg, Saskatoon, Edmonton et Vancouver.Des diplômés de ces universités intervieweront les sujets choisis, les interrogeant sur leur emploi, Enquête très sérieuse au sujét de la femme travaillant en dehors de son foyer exposer l'attitude de leur époux présente à pau près le tiers de la vis-à-vis de leur emploi.imain-d'oeuvre féminme.Mlle Marion V.Royce, directrice de la Division féminine du minis- Le but de l\u2019enquête, la premiéreitere du Travail, a déclaré que les! du genre à être entreprise aUirésultats de l'enquête ne seraient Canada, est de déterminer le genre! pas connus avant au moins un and'emploi quoccupent habituelle-! ment les femmes mariées, les rai-| suns qui les poussent a travailler Le choix des questions qui seront en dehors de Jeur foyer et les con-| posées aux sujets a été décidé séquences domestiques et fami- (Suite a la page 6.5e col) ljales que peut comporter ce genre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 d'activité.Selon un porte-parole du mims- tere du Travail, ces renseigne-; ments revétent aujourd'hui beaucoup d'importance en raison de la.Agit rapidement pour prévenir participation de plus en plus, et soulager les grande des femmes mariées dans.wsslaises en la main-d'oeuvre canadienne.voyege.A l'heure actuelle, plus de quatre.Pour aduites & satants cent mille femmes mariées sont! Nature de l'enquête Choix des questions leur formation et leurs resnonsa- bilités de familles.Ces f jusqu\u2019à ce que la sauce soit homo-|f 23 gêne et épaissie, en prenant soin de garder le feu bas.Ajoutez le reste du monoglutamate de sodium et l'épice.Recouvrez et faites cuire pendant dix minutes au-dessus d'eau chaude.Disposez le riz en forme de couronne sur une grande assiette et placez huit oeufs farcis au centre et versez la sauce.Garnissez de persil.Sauce aux olives serviel avec du poisson Par la Presse Canadienne Une sauce que vous n'avez probablement jamais servie avec le poisson est une sauce aux olives.Pourtant, en plus de constituer un savoureux complément au poisson,: elle relève l'aspect ordinairement Comme ingrédients, vous aurez hachées, d'un quart de tasse d'oli- vee hachées, de six cuillerées a soupe d'huile végétale, d\u2019une \u2018à lcrée à thé de moutarde sèche.de deux cuillerées à soupe d'amandes hachées, fin, d\u2019une démi-tasse de vinaigre, et d'un quart de tasse de bouillon de poisson.Une pincée de sucre et une pincée de sel com- plèteront la liste des ingrédients requis.Faites sauter les oignons et les olives dans l'huile jusqu'à ce que qu'ils soient dorés.Ajoutez les au- J *t, 1 OuPont De Nemours B Ce (mc) pour ja fibre acsyhque ss.H.R.ouvert vendredi de rat musqué teint Une délicatement teint la La nouvelle Saison chez * luxueuse bordure de Rat musqué \u201cBreath of Spring\u201d pare ce manteau de l'encolure jusqu'au bord .nouveau manteau d'automne et d'hiver qui présente une élégance tout & la fois sobre et distinguée .dans un soyeux lainage importé fini cachemire en riches tons de l'automne.S HOLT RENFREW =Place de PHbtel de Vithe=mmmemmeenged tres ingrédients et mêlez jusqu\u2019à lhomogénéité.Cette sauce se seri: chaude avec du poisson boutlli.jusqu'à 9.30 p.m.\"Breath of Spring\u201d nuance du vison un 169.98.# \u20ac Un superbe velours ;clation des Couturiers Canadiens.dernièrement à Montréai.| AVIS AUX LECTEURS Nos lecteurs sont priés de se rappeler que les notes pour le Carnet Mondaln (déplacements, receptions, comptes ; rendus de bals ou de mariages) sont gratuites et doivent être communiquées avant 4 heures de l'anres-midi à L'Evénement-journal Signalez : 5-7116 le matin, le samedi et le dimanche, signalez: MU 3-0772 Les avis de naissances, ma- riuges, fiançailles, queile que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.Toute commande doit être accompagnée de ce montant et adressée à: sions DES ANNONCES: x x x x * x OK x d'acétate : noir souligne la beauté de cette magnifique robe du soir.création de Marie-Antoinette.membre de l'Association des Couturier Ca-; madiens.Une peau de soie d\u2019acé-| tate met en valeur les lignes classiques de la double jupe et des appliqués à motifs de feuilles et boutons de roses à bordure dorée.\u2018La robe faisait partie de la collec-: \u2018tlon qui fut présentée par l\u2019Asso- embauchées au Canada, ce qui re- ULLRILAMES GET NN i ! i § ! Mothersils haie fe.Vous les trouverez n Lelesque ene.chez Pour la premiere fois à Québec ! rapuiée af Canada\u201d Nouveaux souiiers parmi aotre ol 4 autemne .i858 carping en doux ps ni Où veai souple Largeurs AAA.pointures \u20ac à la de masque tion 4° * 96 DE LA COURONNE {place Jacques-Cartier) a uns housalie fila 2 de la maison anglaise réputée\u2019 AA.R NOTRE GRANDE * Lo Grand spécial FIN DE SEMAINE Jaquettes TAUPE ET S RAT MUSQUE Seulement ., | * Manteaux RAT MUSQUE qualité de choix x x hy x * Seulement .Réduction da 257.sur toutes les marchandises en magasin XX À 385 RUE DORCHESTER - QUEBEC 2 | Quebec ¥ ¥ x x XX X ¥ 1225 [OURRURES LAPOINTE mariées seront aussi appelées à x * + * * >* * * * * * x * * * Le velours en vedette z- TEL.: 5-4563 ¥ % % x x x * * X x x XxX XxX ¥ ¥ x X 2 a = + § VSVEREMENT JOURNAL, Québec, reudroëi M septembre 1063 | .we ASEPTA Militaires canadiens de retour d'Indochine .taires de la délégation canadienne LIBERE au sein de ls Commission d'ar- VITE EJ BEN jmistice en Indochine arriveront à \u2014 Agréable « goût RS SPA BI J (APE APE RE | a Buibes importés de Hollande Choisissez maintenant vos variétés et vos Coloris éférés de tukipes, jonquies, jacimihes et autres Îbes de Hollande, pendant qu\u2019il en reste encore en vaste chosx chez votre marchand.Recherchez lEMBL E- ME D\u20ac LA TULIPE dans tous les principaux magasins.symbole du printemps dans le monde ontier Ottawa, (PO) \u2014 Les 36 mili- Pour Jes demi-tailles ce Jumper est conseillé parce que aa ligne - amincissante les svaniagera.Ce vêtement peut se porter aves .au sana blouses et de ce fait est ax- trémement pratique.Deux\u2019 poches coupées ornent la jupe.' 2989 Sizes 12% - 24% les grandeurs suivantes : 12 1-2, A« 1-2, 16 1-2, 18 1-2, 20 1-2, La grandeur 16 1-3 requiert 3 1-6 verges d'un tissu de 39 pouces de large pour la blousé et 2 1-8 verges d'un tissu de 54 pouces de large pour le jumper.A adresse et mentionner correctamett le numéro du patron ainsi que la grandeur 213 y A lieu.Ne pas demander des \"mesures autres que celles spéoilides.Adreasor ves commandes comme auitt SERVICE DES PATRONS L\u2019EVENEMENT-SOURNAL QUEBEC, P.Q.Prix: 40c Seu's :es mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront sccepiés, Ne pas envoyer de monnaie ni de timoras-poste.Les patrons offerts par noire journal ne sont pas échangeabies ob ne sont pas an vente A nos bureaux.Jis sont habituellement livrés dense un miervaiie de 15 à 20 tours.{ N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d'une feullle \u2018d'explications en français, sont d'un usage rapide et facile.parés au couchant, mercredi, dans jun poste de police d\u2019Akhna.U Bon argument de météorologistes_ | Le second faisceau de recher-; ; ; iche avait pour cible le village: Obertraun, PAY \u2014 Reunis en on ux d'Amiandos, à 45 mil- congres de \u2018rois jours à ODeT- les de Nicosie, A cet endroit, dix traun, J.\u201c pidés mercredi soir; le feu de| rciogisies ont recommande que| des fusiliers marins a bles-| \u2018es gens apprennent a lire eux-| ge un indigène.i mêmes les cartes de prévisions! Le troisième faisceau & pointé | atmospheriques et cessent de er,- jusqueu village isolé d\u2019Akanthou.; ; !sur la côte nord.i tiquer les postes officiels de me- En moins d'une minute, 300 fu-.teo qui ne peuvent établr des siliers ont encercle le village et: previsions génerales, qui econvien-;iont minutieusement louillé.n blessé ! On : ; | soupçonne les terroristes d'utiliser Pen parfaitement & toutes tes] arte: localité comme quatrier-gé- regions du globe.jnéral et d'y emmagasiner les explosifs qu'ils enfouissent ensuite, dans le sable des grèves désertes.\u2014\u2014- | La petite Kathy pleure i son chien perdu Au Palais.Ayimer PC\u2018 Dusty, I'épagneui; Suite de la lère page.compagnon de jeux de la petite emportant ja preuve de sa propre Kathy Donaghy.âgée de 3 ans, est|cu)pabilité.disparu depuis lundi et la filletie.| Devant le tribunal, l'inculpée dans sa douleur, ne mange plus repentante montra un si vif re-, ct ne dors pius.Si le chien ne re-.gret.qu\u2019elle fut rendue à la liber-, vient pas.la fillette devra strep, tout en garantissant, sur pa-, hospitaiisée.Les Donaghy demeu-lnier, sa bonne conduite future, rent à quelque neuf milles au nord- : , ouest d'Ottawa.Tous experts l' Le ministere public aura par- ouragan .fois de la difficulté à trouver de (Suite de la \u2018ère page: [aire I sepientrional de l'Amérique du:Vê Par exemple, d'excés de vites- Sud.; | fami, 1: Dunn.chef\u2019 ; \u2018 EE tempêtes .14 Dien d'autres, tout le monde n'est | Météo.a déclaré que Janet es, DaS expert, même les automobi- 13 a 12 ue Janet estin Jun ouragan puissant et concentre | Mais il y à un sujet sur lequel IL se peut que ses vents selevent 5 témoins sont ue invaria- déjà à plus de 115 milles a [heu- eS em \u2026 presque Invai Te annoncés.\u2018blement, en mesure de parler \u2019ex- \u201cElle souffle ancrmalement au, icathedra\u201d; c'est l\u2019ivresse.sud pour une tempête née À cette] TI arrivera plutôt période de l'année\u201d, Dunn.de l'accusé, ré ! \u201cElle aura amplement le temps! :d'emmagasiner de la puissance: act ; .et nous aurons à Ja craindre du- sensor de la Pain a pe es rant une semaine ou 10 jours\u201d.{liste surpris un tant soit peu éméché après une collision, n'a pu i \u2018 rarement de: écha | La Gde-Bretagne .(\u201cta \u2018Suite de la lére page.s v cherchaient \u2018plus particuliere- blessures ou de dommages, disant ment les armes et murutions dont'Gu'il n'était ni médecin, ni méca-; 112 terroristes masqués se sont em- nicien, affirma pourtant de bon-: ne grace: \u2014I était \u201cchaudasse\u201d: j'ai sen- i sa respiration.Quand les Enfants ont les Yeux plus Grands \u201conmer: o que la Panse.Vous n'aves besos aveux sans attendre d'être\u2019 tes administree dus a de irouvé coupable, Il a été condam-! tifs drastiques commeiné & Une amende de $50.ceux d'autrefois, qui pour: raient causer un choo A! l'organisme de l'enfant et: le Jaisser affaibli et soa: Energia Eseaves le remé-| tait, il chambranlait, etc.Echos de ., e\u2014les Tablettes (Suite de la page I Children\u2019 ai Li Sent oie GeorgesBiagdon et Paul Savary | 3à 15 ans par les \u2018abri à la faculté d'Arpentage: M, Jac- panie des Tablettes Baby's | ques Laliberté.wn\u2014votre assursnce Félicitations au LA MAISON LANGEVIN ENR.281 De la Couronne Tel: 3-0619 à Hates ent Produit abr.Dr Berchmans Paquet ment à dimiuner l'acidité A l'ajournement de la séance | Seer Jon malaise à du conseil de ville, hier après-) | deuce.Achetez-eu avjmurd'hmi ches votre M41.l'échevin David Burns, du; jen.quartier Champlain, a félicité le ; 713 TES Dr Berchmans Paquet, médecin ; Hygiéniste de ! , pour sa re- Le, AB Own (marquable conférence eur l'im-| LETS \u2018munisation, devant les membres\u2019 ldu club Kiwanis.M.Burns a in-! ivité ses collègues à lire les comp- lte-rendus de cette conférence | jdans les journaux aujourd'hui, ear dit-il, le sujet en vaut la' \u2018peine.; Partisans .iqui détiennent les postes principaux, La nouvelie administration aef- force pendant ce temps d'apaiser : la nation, invitant le peuple à reconstruire le pays \u2018dans la paix et le travail.inspirés par des mo- ifs de clémence\".Des centaines de prisonniers politiques de l'ancien régime sont libérés quotidiennement; les éco- vice postal est assuré de nouveau; ger sont rétablies; les exilés et! dénoncer \u201cl'égocentrisme malsain\u201d.\u201cChemises.brunes\u201d Les \u201cohemises brunes\u201d.une al- : Mance nationaliste populaire, sont = { Kcrise lisiblement votre nom eL votré|- l'Alliance, ( Patricio Kelly, est écroué à la prison de Villa Devoto.LE, Peron est toujours à bord c'une cannonière paraguayenne dans le port de os-Aires, On précise e bien et bavarde vo- avec les officiers du (bord.Les négociations se poursuivent, semble-t-il, en vue d'autoriser le navire à le conduire à Assomption, capitale du Paraguay.| Enquêle très .(suite de la page 5) I Avec \u2018l'aide de plusieurs orga- ntismes féminins du pays.Les en- quéteurs demanderont, entre au- Vous obtiendrés ce patron dans|ires choses, l'âge des femmes, le nombre de leurs enfants, la nature de leur emploi et de leurs qualifications, Ils tâcheront de savoir également comment ces femmes procèdent pour prendre soin de leurs enfants et administrer leur maison; si elles aimen: leur emploi et si, d'après elles, le fait de travailler à l'extérieur du foyer comporte des avantages ou des désavantages, en les priant d'expliquer leurs réponses.Prennent part A l'enquéte le Maritime School of Social Work de Halifax et les facultés de sciences sociales des Universités Laval, Mc- Gill, de Montréal, de Toronto, dn Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta et de ia Colombie-Britannique.Séchageef.* (suite de la page 5) C'est pourquoi iI importe de retirer le linge au bon moment.Le repassage n\u2019en sera que plus facile, Et, en pariant de repassage, les spécialistes en économie domestique insistent toujours sur le fait que cette corvée est grandement jsimplifiée lorsqu'on se donne la peine de bien suspendre les vête- Tlaées, on apprend que le chef de|Enf Guillermo mouillé ou humide, c'est le temps d'enlever à !a main les plis qui t\u2019y sont formés et de les tendre pour leur faire prendre une forme aussi naturelle que posaible, Vous qui êtes .\u2019 (suite de Ja page 4) Ceyland comme dès cailloux ou das cristaur enroulés dans des dépôts de anble et de gravier.Certains saphirs cingalais légèrement em- broulllés, de couleur hleu-gris, rennent aouvent l'apparence d'une rillante étoile à aix pointes, lors- ei tout s'arrangera en votre fa |\u2014 81 vous aves veur.t autour de vous., décembre Au 20 janvier (Ca-[Prêle à merveille.Las choses évos gux autres vos idées et vos espoirs, gatdez-vous je déairs de peux jd'une grande 4 eu voue aimes mis évites je gé-[ausceptible.11 sera sujet à l'irtitae indrosité excessive.21 janvier au 20 février \u2018Ver- tutilités seau) \u2014 Votre santé-ne parall pasi nt vaniteux 8 aura ve - des plus robustes, un malaise se- leme x, confians [rait Fa indice dont il aurait leu|cs en lui mais une certaine tmi de tenir compte.Gardez-vous de w vous mêler des ennuis des uns et 3 des autres.21 février au 20 mars (Poissons) profonds eb durables.aA » voa 2 pres envie de suctter .Méltiez - avais explications pour he refgon - vous de ou pour une autre, ls es yy lueront en votre faveur, + L'enfant ne aujourd'hui de bavarder.jdoué d'une imagination ) ~ Ne confles pas trop bilité, un rien-le blessera et il au ra tendance à se tracaqger pour des Orqueilleux mais.nuls dité native l'empé quelques fois de s'extérioriger.tueux et tendre, ses senniments 4, hgront qu'elles sont talllées pour pré une face convexe.C'est en 1875 que les saphirs ort été découverts dans des dépôts d'argile et de sable au Siam, ol A\u201dpris des proportions conaîdéra- bles depuis Ce temps.Un grand nombre de saphirs siamois sont très foncés et quelques-uns parals- sent presque noirs à la jumière.: Votre horoscope .(suite de la page 4 aylez la gensation d'avoir été lésé ou dupé.23 novembre au 23 décembre (Sagittaire) \u2014 Ne vous affolez pas si vous avez des surprises plutôt désagréables du côté de vos finan- la taille de ces plexres précieuses!l A-F.BARDOU JARDINIER-FLEURISTE Fleurs pour toutes circonstances.1091 chemin St-Louis en Autriche, les météo-'soldats britanniques ont été la- |B bons témoins, pour {aire une preu- El se de la part d'un automobiliste.M | Dans ce domaine, comme dans À a dit M'Qu'un témoin interrogé sur \u201cl'état\u201d.\u2014Ah bien, moi, je ne connais pper au sort qui le guettait.militaire, se refusant à s.{prononcer sur des questions de: Un policier, un civil suivirent, qui avaient également un avis à | \u2014Il était en boisson: !! marmot- Sous l'avalanche, l\u2019accusé e fait.les rouvrent leurs portes; le ser- | les envolées aériennes à l'étran- J dont la radio d'Etat ne cesse de { aviser avant l'expédition.| NOM.\u2026rocrosvesrcerrerenshenvenn o | ADREBBE coon nn dfsormals interdites.Sas membres [a ments sur la corde à linge.En général, il s\u2019agit de fixer les articles à la corde par leurs points les plus résistants.Les jaquettes, pp Tél.: 7-3568 Ve ERT ' RB Ca, c'est du Scotch! Moelleux.vel léger.velouté, doré.| Y avez-vous goûté ?.L'enseignement\u2019 spécialisé COURS DU SOIR | Si vos occupations ne tous Permet pes initie ien-Etre social et de la Jeunesse, inscrivez-vous Su tarder aux cours du soir qui se donnent dans toutes les institutions.ECOLE TECHNIQUE DE QUEBEC pructioi Dessin Industriel tage des chaudieres \u2014 Construction \u2014 Dessin In ie Cr plectrleité \u2014 Electronique \u2014 Linotypie \u2014 Mathématiques \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Menuiserie -\u2014 Plomberie \u2014 Presses à Imprimer \u2014 Radio \u2014 Réfrigération \u2014 Soudure \u2014 Trait et équerre \u2014 Typographie.ECOLE DE L'AUTOMOBILE DE QUEBEC Mécanique et electricité d'automobile \u2014 peinture \u2014 Moteurs Diesel.ÉCOLE TECHNIQUE DE CHICOUTIMI Mecanique d'ajustage \u2014 Menuiserie \u2014 Electricité \u2014 Soudure _- Dessin industrie] \u2014 Lecture de plans \u2014 Mathématiques \u2014 Mécanique d'automobile -\u2014 Chimie industrielle \u2014 Electro- nique \u2014 Construction.ECOLE TECHNIQUE DE RIMOUSKI Electricité \u2014 Mecanique d'ajustage \u2014 Mécanique d'automobile _\u2014\u2014 Menuiserie \u2014 Diesel \u2014 Dessun industriel \u2014 Lecture de plans \u2014 Soudure electrique.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE LAUZON Menuiserie \u2014 Modelerie \u2014 Mécanique d\u2019ajustage \u2014 Séudure \u2014 Electricité \u2014 Radio \u2014 Dessin industriel \u2014 Ferblanterie \u2014 Lecture de plans \u2014 Mathématiques \u2014 Fer forgé.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE PORT-ALFRED Menuiserie \u2014 Mécanique d'ajustage -\u2014 Electricité \u2014 Dessin industriel \u2014 Radio.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE GRANDES-BERGERONNES Menuiserie \u2014 Mécanique d'automobile \u2014 Electricité \u2014 Décoration d'intérieur.ÉCOLE D'ARTS ET METIERS DE MATANE Electricité \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Menuiserie \u2014 Charpente.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE MONT-JOLI Dessin industriel \u2014 Electricité \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Menuiserie \u2014 Electricité d'automobtie.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE MONTMAGNY Desain industriel \u2014 Electricité \u2014 Lecture de plans \u2014 Mathématiques \u2014 Mécanique d\u2019ajustage \u2014 Mécanique d'automobile \u2014 Menuiserie \u2014 Soudure \u2014 Construction.ECOLE D'ARTS ET METIERS DE RIVIERE-DU-LOUP Etectricite \u2014 Mécanique d'ajustage \u2014 Mécanique d'automobile \u2014 Menuiserie \u2014 Construction \u2014 Dessin industriel ECOLE D'ARTS ET METIERS DE CABANO Ejectricité \u2014 Mecanique d'ajustage \u2014 Menuiserie.Débosselage et INSCRIPTIONS: 26 DEBUT DES CO ptembre au 3 octobre RS: 3 octobre, RENSEIGNEZ-VOUS \u2014 INSCRIVEZ-VOUS SANS TARDER MINISTÈRE DU BIEN-ÊTRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE Hon, Paul Sauvé c.r, ministre Gustave Poisson, er, sous-ministre | TRYSS Le COMMANDES POSTALES ACCEPTEES Voicl un nouveau modele lancé par Trysson sur le marché.\u2018Très joli mobilier avec dessus de table en solide arborite laminé 9 plis, et bordure en acier inoxydable de 2\u201d, fini blanc ou cuivré \u2018l'acier ne tache pas le linge).Les pattes aux extrémités doubles, sont amovibles et solidement montées sur supports d'acier qui assurent une rigidité parfaite pour l'extension de la surface; le bout des pattes est de plastique, pour la protection du parquet.La tablr mesure 54\u201d ouverte.Les CHAISES aux pattes trés solides, ont les bouts en plastique.Dos et aiége rembourrés de airfoam, sont recouverts d'un épais plastique à dessins nouveaux qui ne change pas -\u2014 et que vous ne trouverez que aur les mobiliers beaucoup plus chers.Variété de couleurs nouvelles, à votre choix, : MEUBLES MARCEAU INC.110, rue St-Paul, Québec I | | { les réfugiés rentrent en Argentine.|| Veuiiles m'expédier votre magnifique Et pendant ce temps, aucune voix j| » ne d'élève pour défendre Peron || Nous prétérons ls couleur.| | | | | mobtlier de cuisine chromé marque Trysson, su prix epécial de 8%.| vous ne I'ayes pat, veulllés nous en B.V.P.Vonilion ne pas ouMive In taza dé -vanté une marque célèbre © Exactement tel MEUBLES 110 rue SI-PAUL TôL.: pour la SOLIDITE ET LE FINI de ses meubles ! CUISINETTE CHROMEE d'un fini et d'une solidité à foute épreuve ! A qu'ilinstré LES 5 PIECES REG.$99.50 en spécial à \"7 900 INC.2-1278 5-9309 .* (git J Forse face LEVINEVENT JODRIAL, Qué vente 30 vpn 08 7 réclamations.Plus le gouverne- .- - rime orssied of compétent est ; l'honneur dans le monde : 1s.vi, avo a3 mo municipal gt 1 loa a Municipal {bliss mais 4.modernes = {pa aux \u201cid'administration, par des cours et tent la compétence.pandanticurder des revenus correspondant - jemsesitiel à - [ment obtiendra de revenus plus 1 a ur - jderne, Finance Officlers Association et pôt nuit a |paurra Jes municipalités.Laiclaré que is civisme est aussi né- concours constant das.ghioyens Dans le ; lell\u2019union des secrétaires-irésoriersimal s {solution des problèmes sera plusicessaire & la ssuvegarde de ls dé-ipour se maintemir.4 t que je dirige, a dit|d'organiser chaque année des con-itite propriété, facile quand ie gouvernement etjmocratie que Jes pratiques reli.M.Chalifour & dit que pas un ; M.Prévost.a fait sa part pour|grès qui complètent la formationjont à faire face is municipalités se verront nc-|giouses le sont À la conservation gouvernement démocre ne initier.les fonctionnaires munici-|de leurs membres ot en augmen- de la Foi.M.survivra si Je peuple \u201cdémission- ux ; ne\u201d et 1! y a peut être lieu, aus jourd'hui.de se demander st lp M.Prévost a dit que les problè- pi a re des conseils.Les æecrétaires-tré-|mes municipaux d'aujourd'hui nejtem Le député provinciai de Port-ll'art de vivre en harmonie avec/peupel sera aases vertueux pour i {soriers doivent sonnaitre la comp- {peuvent plus être réglés par de laiment provincial e neuf svait pris comme sujet dejats concitoyens et le gouverne-isauver ls qui lui assure\u2019 : ania et le code municipal © La valor , comme autrefols.Notre'il im son diacura: le civiame.M à dément démocratique a besoin dujses plus Hbertés \u2014 Rs IS Te Ieee La télévision est un meuble dont| Ia surface polie: demande beaucoup de soins et de précautions, Pour] que \u2018cela n'empêche Ja beauté du meuble T'on consellls do mettre des] ; carrdss en \u201cdentelle qui sont facile]: \"7\" à Tare et très besix d'apparence.Prix: 40c Sauls les mandma-poste eb lea chiques secaptés, Ne pas envoyer de monnals Les patrons offsris par notre journal ne sont pas échangesbles et ns sont pas en vente à nos bureaux.Kis sont hebliuellement livrés dans un intervalle].: de 15 à 20 jours.N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d\u2019une feuille d'explications en français, sont d'un usage rapide et facile.Deux accidents de la | circulation a Lévis Deux accidents de la circulation furent signalés à la police municipale de Lévis, au éours de la journée d'hier, Le premier acel- dent, qui n'a fait que de légers dommages, s'est produit & l'angle de la rue Mgr Gosselin et de Y'avenue Mont-Marie.Une camionnette, qui était stationnée en avant du magasin Pelletier, sur la rue Commerciale, à proximité du bureau de poste de Lévis, a subi de lourds dégâts lorsqu'une automobile conduite par M.Joseph Lamontagne de Sainte-Claire, Dorchester, frappa la porte de la camionnette qui était ouverte.Cette camionnette «ppartenait à M Benoit Pelletier, propriétaire du magasin Pelletier, et était conduite par M.Jean- Xcitis \u2014\u2014\u2014 vols nom et voles) .adresse ak mentionner éorrectemect js] + numéro du pulrob ainsi que la gran deur s'Ü ÿ a lew.No pas demandes: des \u2019 mesures autres qua celles apécifiées, Adrasser vos commandes comme auit: SERVICE DES PATRONS LEVENEMENT JOURNAL QUEBEC, P.Q.PAYABLES AU PAIR & Québec: seront ni de timbres-poste.position d'installer quelque 30 compteurs du côté est de la rue St-Stanislas, entre Dauphine et MacMahon: s) on refuse de placer 15 compteurs du côté nord de la rue St-Joachim, entre St-Au- Euslin et Ste-Geneviève, et ce à la demande des échevins Boissi- not et Bédard: t> refus de placer un constable pour diriger la circulation aux heures d\u2019affluence à l'intersection d'Estimauville et Blvd de Ste-Anne, faute de personnel; u; le comité de circulation suggère que les travaux d'installation d'un système lumineux de circulation soient continués et parachevés en face de l'entrée des Champs de Bataille, sur la Grande-Allée, à l'ouest de l'avenue Bourlamaque.Le comité administratif refuse d'accepter cette recommandation; v) le comité recommande aux ingénieurs Le préparer des estimés pour la pose de signaux lumineux coin AVEC ÉCLAIRAGE \u201cC Paul Jeffrey.Le Sergent O.Sa- vard et le constable Georges Du-, mas, de la police municipale dei Lévis, ont fait enquéte sur éct accident de la la circulation.L'échevin .(Buite de la page 3 | vailee, et à ses collègues du con- Chemin St- Louis et Belvédère.hon.Y.Prévostt .(Buite de la nage à sel de comté, son admiration pour a LE PLUS CHIC DES STYLES A BASE PIVOTANTE COMMODITÉ DU REPERAGE PAR LE HAUT HANNEL-LITE\u201d\" soit défendu du côté nord de alle dévonement inlassable dont ils rue Ste-Thérèse, entre Aqueduc|font preuve «dans l'administration | et Durocher: q) refus de changer|de la chose publique dans Port- les compteurs de stationnement] d'une heure, sur le boulevard Charest, pour des compteurs de! 5 heures: refus d'installer - des | compteurs de 5 heures sur les| en face du parc Montmorency.Léchevin Burns s'est À ces compteurs: r» pro- i | VOUS POUVEZ OCCUPER CETTE POSITION MPLETS, OUPON A LA POSTE \u20ac L'INSTITUT D'ENTRAINEMENT ; I SPÉCIALISÉ DU QUEBEC, 9 65 ouest, JEAM TALOK, Montréal, P.Q.! von.: ADRESSE.\u2019 1 \u2019 1 s ï \u2014\u2014; 6: 5 viLAR AGE.OCCUPATION __.su jce, de l'expérience, de la réflex- \u2018ton, Je sens de la responsabilité iment un savant qui doit posséder -évidemment les où 11 exerce ses activités.Cette neuf.M.Prévost est ensuite entre ;dans le vif de son sujet pour souligner les mérites des secrétaires- trésoriers des municipalités qui représentent l'élément permanent de notre vie municipale.Aujourd'hui {plus qu'autrefois, ces serviteurs \\ publics ont une besogne plus dif- \u2018ficile à remplir que celle de leurs iprédécesseurs d'il y a cent ou cinquante ens.Ils doivent surtout être compétents et c'est sur cette compétence nécessaires des secré- !trires-trésoriers que le ministre ia fait porter le gros de sa causerie, pour démonirer combien cette compétence est Indispensable aux ladministrateurs modernes.\u201cLa compétence, a dit le ministre, quel que soit le domaine ou elle se manifeste, exige de la scien- eu l'esprit chrétien du devoir.Un homme compétent est générale- connaissances parfaites exigées dans le domaine science qui est a la base de la compétence est généralement liée a l'expérience\u201d.\" M.Prévost a ajouté que la compétence se manifeste dans tous les domaines par l'attention, l'exactitude et la precision.Elle permet d'accomplir plus vite son travail et elle procure le respect jd'autrui tout en donnant le droit de critiquer autrui de façon legi- {time et constructive.SONORITÉ FM PLEINE CHÂSSIS SUR-PUISSANT \u2018 Cette compétence est surtout (nécessaire aux admunistrateurs de 1:18 chose publique, plus particulié~ rement aux fonctionnaires municipaux.L'administration de la chose publique et le fonctiona- risme ont pris à notre époque une F importance qu'ils n'avaient pas d'autrefois.On trouve que les fonc-: naires sont trop puissants mais ot RAR re Borges Affamend Chompion Minko-V-Steglich propriété de M.Samuel Bock, Jugé le meilleur.pour once: Pour un chien, existe-t-il un iné \u201cLe choix des juges\u201d?Ce: de whisky canadien Lord Calvert, si moelleux, si doux, sont tous d'accord, qu\u2019once pour once, Lord Calvert ost jugé ls meilleur.Canadian Yhaky CALVERT orgriens LIMITED, AMHERSTAURG, ont.* GRAND HAUT-PARLEUR MONTÉ EN AVANT POUR HAUTE PERFORMANCE V ré PORTÉE .\u2018SILVER SAFEGUARD™ 1g un beau meuble moderne .Régionale Eprourée .du Dessin en télévision.Contemple: ce style.prix qui vous est abordable! .admirez cette image .Signaux\u201d assure meilleure réception des stations distontes le Voyez et comparez les plus Grandes Valeurs en TV chez vos marchands Westinghouse Haute Performance .Haut Style .Haute Commodité Prenez tous les perfectionnements techniques de TV les plus avancés .mettez-les tous dans .et voilà le \u2018\u2019San Diego\" Westinghouse! D a une performance .la meilleure réception sous toutes conditions, prouvée par des centaines d'essais locaux dans tout le Canada! Îl a un nouveau châssis sur-puissant de 20 tubes au complet .absolument fiable parce que fabriqué par automation! Son meuble, d'une élégance savamment moderne.déploie tout le charme fonctionnel qui a valu à Westinghouse le dernier Prix .puis regarde: T étiquette du prix.Le \u2018San Diego\u201d W estinghouse a tout, ce que vous désirez en Télévision -.à un Des Perfectionnements Techniques Avancés Réalisent l'Image la Plus Nette N'importe Où! © Tube-lmage Aluminié \"Luma-Roy\" de 21\u201d double io luminosité @ Repéreur Super 100-Cascode\" capte puissomment les signaux @ Nouveau Circuits \u2019onti-parosites\u201d donnent une image plus claire, sans interférence @ Contrôle Automatique de \u201cDépistage des piouvée Westinghouse WESTINGHOUSE EST ÉGALEMENT SUPÉRIEUR EN RADIO! Le \"Seneramic\" Modèle STII® Deux baut-parleurs accordés assurent à ce poste la brillante fidélité sonore du Concert-Haïl re mé re Chir guns de ube @msosss JOUISSEZ DU MEILLEUR PROGRAMME DE TV \u201cSTUDIO ONE\u2019 LES LUNDIS SOIR A 10 HRES.Yert Bowquet ou Sable du VENDEURS Turcotte & Lélourneau F.&L.ELECTRIQUE & TV HEBERT INC.DUFRESNE & BARIL QUEBEC ELECTRONIQUE INC.600 est, rue St-Joseph et ses sucoursales TEL.: 2-6&81 941 Chemin Ste-Foy Téléphone: 7-9623 VENTE \u2014 REPARATIONS \u2014 PIECES 239 St-Vallier-Ouest Tèl: 3-4638 RY.rue St-Roek TEL.: 3-048 \u2014 4.4224 HUTCHISON LIMITEF R1-85 rue St-Jean, tel.4-4603-84 Ja eut ru Du Roi , ve s venue vee Aeressotres Radler .Le Avenue 35 ue t-jean WESTINGHOUSE ss : Pe Téléphones 34823 1567, Canardière.Tél: 5-3153 Télephone: 5-9288 Téléphone ow LA CIE LEGARE PRODUITS DE LACROIX ELECTRIQUE Au Foyer des Laveuses LAVIGUEUR & ST-HUBERT TELEVISION Limitée CONSTRUCTION INC.LV INC.SALES INC.768 est St-Joseph Téléphone : 4-3501 LA CIE PAQUET MAGUIRE ELECTRIC Lid, AU MEUBLE MARCEAU WOODHOUSE & CIE AU MEUBLE MODERNE ADELARD .LABERGE e Grensi Kenneis, Tarents, Ont, .\u2018 Limitée Limitée LIMITER 1330 avenue Maguire 110 rue St-Paul 65, de la Couronne 188 rue St-Jean 270, 5e Rue Téléphone 4-8481 Sillery \u2014 Tél.: 7-3401 Téléphone : 5-9309 Téléphone: 2-2046 Téléphone: 2-5616 TEL: 5-4825 RENE DION DESCHAMPS J.-L.LAMONTAGNE nr.NOREAU ELECTRIQUE NAPOLEON BOILY GASTON LEVESQUE REFRIGERATION.RADIO-TELEVISION ||\" LTEE 4094 blvd Ste-Anne ENE.2854, Tere Avenue 683, avenue vale Boaupart S31 100 rue.Charny 8, rue St-Louif; Lévis Téléphone : MO 3-3906 rie Pianta Téléphone: MA-3-2824 Résidence MO-3-3047 Téléphone : TE 2-3340 Tél: TE 7-6158 Montmorency Téléphone 7.8948 honneur plus grand que d'être 1x qui ont dégusté - MAINGUY || GÉRARD DOYON LorertEviuE ELECTRIQUE LEOPOLD TREMBLAY B.BRASSARD GERARD GAUTHIER RADIO-TELEVISION 155 ave Royale & MEUBLES ENR.{123 Commerciale MEVBLES MEUBLES 2788 Chemin Sta-Fo Ste-Anne de Beaupré 123 Racine, Lorettevilie St-Remuald, Lévis 345 Denis \u2014 304 St-Dominique 34 rue Si-Dominique STE-FOY \u2014 Tél: 7-1637 Téléphone : 30 Téléphone: VI-2-2785 Téléphone: TE 9-9518 Arvida - Jonquière Jonquière DESFORGES & FILS ve GEORGES SMITH PAUL DUVAL F.GAGNON HOPITAL RADIO & ENCOURAGEZ INC.MEUBLES ENR, TELEVISION ENR.Vos 300 avenue Ste-Anne 79 ouest Rast 103 Ste-Famill fem Chicoutimi Chicoutimi ne Kénogemi \u2018 St-Félicien 654 boul, Walbers MARCHANDS è 4 x te.mend _ * 4 | | FOHAVDUY avec fil sos.) anoché spécial © Jolie thélère de += \u2018Pre J,, porcelaine couleur A\" ivoire \u2014 avec dessus , n oo\u201d sluminlum finl miroir et isolateur - \u201c| du'thé\u2018en'le gardant délicieusement frais \u201cbs eh très chaud.Grandeur 6 tasses.; 0 Tousen wn compte conrant!.Joli, d'un dessin\u2019 add, fait : sur votre table 2 rôties croustillantes, apétissentes.Bervez-vous de votre.crédit \u2014*mMervetileux choix\u201d \\ \u2026 de dessins et de À i \u201ccouleurs.beauté 1\" : > \"Ne manquez pes cette merveilleuse.ce vente! w M Ouvrez un comple courant.! Spais MORCEAUX D'ACIER INOXYDABLE > MONTRES GRUEX \" DIGARES DE NAISSANCE ELEGANT 2a MON1«.3 BULOVA Les nouvelles et Tick : REVEIL DE VOYAGE ENSEMBLE D'HOTESSE \u2014, / ; Pierres synthétiques à Sup Choix complet dans élégantes montres de ein on ttes Un réveil à 7 pierres, EN ARGENT PLAQUE À tous les prix, pour précision de Gruen, Fa es face gardant fidelement \\ hommes et femmes.pour hommes et ans de jolies le temps, dans étui Sucrier, pot à crème et js Garanties 5 ans.femmes.montures modernes en cuir véritable - cabaret de cuivre \u201cf $ et Garanties 5 ans.en or * sg 50 Cadran facilement plaqué argent épais.WA # 29.75 plus $3 5 00 set 10 carats v lisible, trés sg 9 Cadeau d'une valeur \u2018 Em ur ee OF mw re | mine\u201d 28,95 emir \"s4 gg \" pa .p e f pu $4.00 par Ipois 3100 par romaine ou Po a anne 30 cents psr semaine 9 95 \" LT ou $2, par mois .pH | ; 2 .PS OTRE FAÇON RC bre LL a a am ame rés a \u2014 CA te AN a ) PAYER ACILE DE Ca ry 88 stant PEADULE DE CHEMIRE ITED ENSEMBLE DE VOYAGE Mouvement an kr jours : r 5 MORCEAUX avec sonnerie > .ed e : Valise garde-robe 21°.valise normande, dans beau 76 ue orc \u2019 fin de semaine 18\" avee en- cabinet de noyer semble de toilette 3 mor- 3.5841 ceux {incluant lourd miroir contre-plaqué.géléphone * A main, brosse de nylon Spécial d'anniversaire AY pme étage uébec.et peigne @ .AW BR Outer née Q 4 le conte 29.95 $24.50 ET gs «ne ce 81.pue phasing ou ¢ vente \u2014 Servez-Vous de votre Crédit! erde In 4 PFA EEg ART JSR rg > we a 3 2.couleurs ¢ Jung's, présent, les \u2018man manutéoin- riers, @epparells Tpapteurs atten ro des récopieuss ura, postes | on Densds créent une se Jançant dans Ia TV ea pr \u201cet semble) que aa 80it aussi vral, c'est- à-dire que Radlo-Uanade et los portes privés.attendent que les fa canndi vendent lesico: appareils récepteurs avant de pré-| parer ou Érrssicne ta oles.madificn- tions à ses-émetteurs de Mont- eu are et de Toronto pour \u201cPot\u201d cet \u2018hiver, ip, dontenters d'observèr le rt des programmes américalsis.On à rapporté \u2018que Radio-Canada songe à commencer des émissions expéri= mentales an couleurs la\" société du gouvernement a |véié que Radio-Canada n'entreprendra rien\u201d avant d'htre er \\ Onmeda à mois: -3500,000 1165 de côté pour opérer des pour I» de 1956.Mals un porte-parole de gramme d met yh plus que pour produire un programme entier &ù noir et Le plus beau modèle de TV de table 21\" UTILE BLENDED An A noi, Foon de Horie Pics émissions «a couleur peuvent tre capiées en noir et blanc sur ordinaires.teurs Ratre-temps, le réseau de relais par ondes ométriques s'étend et devrait être complété .en blanc, et, selon certaînä; jusqu'à $100,000 pour un apol pubs, Les cameras pour.la té | eit couleurs sont plus ram jet leg émissions requièrent un per- |sonnel technique plus nombreux.|L'éclairage doit être trois à quatre fois plus prononcé, ce qui engendre plus de chaleur et demande plus de puissance du systéme de climatisation, Les costumes à jdoivent être plus élaborés de mê- : |me que les décors.* Comme le dit un expert en télé- d à | vision: \u201cNous en avons jusqu\u2019au ficou avec la télévision ordinaire.avec pieds coniques .ton Le Collingweod 21\" Modèle de luxe T23B25X.Tout dans ce modèle, des pieds coniques en métal ton or jusqu'aux boutons de syntonisation illuminés, situés en avant .concourt à conférer à ce téléviseur de table l'apparence la plus gracieuse et la plus moderne, sans compter la \u2018 réception claire et sans ennuis qui vous enchantera.\u201cChâssis Cascode surpuissant.filtre optique profondément teinté.Glace de sécurité amovible.Contrôles auxiliaires en avant.sur panneau basculant.Contrôle de tonalité.Cabinet qui ménage l\u2019espace\u2014fini noyer, acajou ou bois blondi.Seulement $299.95, fini noyer.Modèle T25B25X, Le Durham.Comme ci-dessus avec écran de 24\" et haut-parleur de 6\u201d x 9°.$349.95, fini noyer.> or, etc.! \u20ac2381X.Console d° grand chie \u2018avec tout nouveau châssis Cas code surpuissant Admiral, Tube- image aluminisé et filtre optique.Syntonisation en avant, par le \" haut.Contrôles auxiliaires cn avant, sur panneau basculant.Haut-parleur de 6° x 9\u201d, Fini noyer, acajou ou bois blondi.$329.95, fini noyer, LE NEWMARKET.Modèle C2585X.Comme ci-dessus avec de 24\u201d, syntonisation en avant, par le haut, avec boutons illuminés et contrôle de tonalité.$300.95, fini noyer.- Nous en aurons par-dessus la té- # te avec la télévision en couleurs\u201d.L'élection dans Restigouche-Matawaska .Campbellton, (PC) \u2014 Le campagne.électorale des trois candidats a l'élection fédérale complémentaire du comté de Restigou- che-Madawaska, au Nouveau- Brunswick, bat son plein.Deux avocats de Campbellton, le libéral John N.Bugold, 49 ans, et le progressiste-conservateur J.-C.Van Horne, et un candidat indépendant du crédit social, Frederick- L.Prickett, entrepreneur de 63 ans, tenteront lundi de s'assurer la succession du défunt député li- tube-image aluminisé et LE MAITLAND av.Modèle \u2018 béral J.-G.Boucher, Les modèles Admiral de 17° partir de $199.95.Ceux de 21\u201d.\u201cVos mains sont tellement douces, sur Ja Côte-No port du 1954.) 2 Lecture « adoption du T&p-| sy por nes et st a rap- du trésorier.7=1 {Congrès ei.of 7) Pormation .des .a) résolutions; ss.- élections.6 » ane dent.- 16,00 am.\u2014.Conféren de la main d'oeuvre dans fes opé- [rations forestières.M J-Ls.Lachance, gérant personnel, département du bois, Quebec North Share Pa- ce-\u2014aujet: Ination ; mn Moyens de réduire Je roulement|teurs maso sort, a, rns 3 ies 98.1330 pm.\u2014 Diner libre, 2.18 pm.\u2014 Conférepos.Bujet: Le grand fléeauades feux de fo- \u2018Monsieur J rant Southsrn rest Protective Amociation.on.4.00 pm.- Rapport des comités: (a) résolutions\u201d (b) nomi- te élections des direc .pour 1965-56.630 pm.\u2014 maception par la ville de Forestville au sous-sol du Btaff House, Les congressistes et) ours femmes sont cordialement invités.D.Bra, if, se St-Lawrénée PFo-|pss rr ee CA hil 2 JE - Patrouille & pil 3 en Palestine\" servateurs non armés des Nations portant les lettres UN, hautes de La dysenferie menace rr * .la région de Tampico Mexico, (PA) \u2014 Une épidémie de dysenterie menace les victimes des inondations à Tampico.Les eaux tumultueuses du fleuve Ps- nuco ont chassé 30,000 personnes de leur, demeure a Tampico, On rapporte 205 morts et 400 disparus par l'ouragan et les inondations.Une centaine de personnes serajent gravement malades.Marins arabes pour le cargo Marandellas Newcastle (Reuter) Des marins arabes en Grande-Bretagne se rendront à Montréal en avion pour remplacer neuf Somalis emprisonnés ur avoir refusé d\u2019obéir au gapifaine du cargo britannique Marandellas, La cour a ordonne leur déportation.se vendent à à partir de 95.24\".à partir de £349.95.27°, à partir de $599.95.Prix ot spécifications sujets à changement sans préavis.Emblame du TEA COUNCIL OF CANADA Dans un fauteuil confo souliers retirés .: .goûtez la détenie.Sirotez une bonne tasse de THE réconfortant .Le THE est sans pareil ! PLUS DE 200 Le Collingwood 26 par 1958.Il pourra retransmet rogrammes et couleurs d'un océ-| cherie, quill.me plait do les | 4) Lecture et adoption des rè-jper Co.Bale Comeau.720 p.m.\u2014 Banquet de clôture./trois pieds, entre les armées is À l'autre, &u Canada.i LE caresser.\u201d ta ré 11.15 am.\u2014 Conférence don | Bosses Made eur: M.LeZ.|raéliennes et égyptiennes cad us que tout autre facteur, le EE ae 2 Buse! 1985-58, .jection Aun flim sur le dévelop- Rousseau, Ja doyen, Faculté sons gemiiariiée dl yo rol 5 sont de la la: production.des émis- \" .ca maps \u2014 > di siens t à l'avé- fe , .; 4 émet de la télévision en cou- Te fortable : ; : les i .vous sentirez votre fatigue s'évanouir et la détente vous gagnera.TASSES À LA LIVRE CARACTERISTIQUES Ue soit se Vous À Que us obr e Fix ; _ SYNTONISATION EN AVANT, PAR LE HAUT avec boutons illuminés.Comme sur tous les modèles Admiral \u201956, les contrôles du superbe Collingwood sont là où ils devraient être .avant.Vous pouvez syntoniser un poste debout.Et pour plus de facilité encore, le cadran est illuminé.\u201cques [+] Nez.us .dans le haut, en ment \u201cTT comme TUBE et les hauts édificés supprimés .: la réception est bonne sur lès postes locaux ou éloignés.CHASSIS CASCODE SURPUISSANT .» le plus puissant au monde! Equipe complet de 20 lampes.transformateur et fameux syntonisateur urret\u201d Admiral.Plus grande force de réception que tout autre châssis.C'est si les distances étaient moindres .tant -IMAGE ALUMINISE \"MAGIC MIRROR\" Jérusalem, (Router) \u2014 Des ob« Unies se sont promends en jesp ° et filtre optique Admiral.Ensemble, ils projettent dans votre foyer une image \u2018haute fdélité\u201d d'un réalisme saisissant, sans réverbération ni \u201chale.\u201d Grâce a toutes ces caractéristiques de e qualité, vous obtenez la meilieure image de TV - que vous \"hoisissiez le Collingwood ou tout autre modèle Admiral de 21%, 247 ou 27\" pour 56.\u201cle plus grand PROGRES depuis l\u2019 onan) de la TV!\u201d os fr St St tt ea Ltrs cart gic Teter ART Cot Boy med mt ome mar he ae + 3 HR DEF CSS 1 Fa T2 | Nom reluisant ~*~ \u2018PRINCESSE [IMPERIAL Deux films EN COULEURS : \u201cKNOCK ON WOOD\", Danny KAYE.\u201cLIVING IT UP\u201d, Marita ® Lewis, Commançant dfmsin i - 4 \"(CELLE DE MULE PART\u201d Ann BLYTH ot Farley GRANGER \"L'ILE DES PYGMEES\u201d JOHNNY WEISSMULLER | EN COULEURS: | i | Gary Oveper & Jane Gress CAPITAINE BLOOD\u201d Leals Hayward: & Patricia Medion | \u201cLA MARINE EST DANS LE LAC\u201d QOabrielle Dorziat, qui » cobimen- cé la publication de ses Mémoires à le radio, s'appelle, sur son acte de naissance, Sigrid Mopper.Elle emprunta son pseudonyme à Un ro- en train de lire quand elle débuta et dont Le héros s'appelait Doziat.\u201cJ'ai ajouté ur r pour avoir un nom plus dors\u201d, dit-elle.: .Chaud ! en pur\u2019 An Conduite Jean Srmmons.Rory Calhoun dans \u201cA BULLET,1S \u201cA BULLET 1S WAITING\" en couleurs.Ecran géant 1|Horaire des cinémas Alors que la troupe de Ia.RKO tournait \u201cThe Conqueror\u201d dans I'Utah, le thermomètre & atteint 120 degrés plusieurs jours de suite.Cela, paraît-il.na pas fact- lité les opérations de tournage.- de Georges Ohnet qu'elle était OL : \u2014 Représentation n à LR Sujets courts à ih, 2h30, 6h.8h.30.\u201cInterrupted Melody\", Cinémascope (104 à IR, 48, 4h.15.6h48, Bh.15.|CAMBRAT : \u2014 Dernier Round\u2019 : 32.00, \"S83, 8.10 hrs.AU Bads #b lea 40 voleurs : 2.30, 6.25, 9.30 hrs: Continuel de: 3.06 à 11.00 hrs.CINEMA DE PARIS: \u2014 actostités : 12 h.40, 3 h.47, & h.26.La Perversa : 13 h 43 3 h 53.6 h.44, 9 h.30, HS Laisa d'un Jour : 2 h.165 bh.21, RTIER : ~~ Te Rainbow Jacket : 1.00, 4.20, 7.45 hrs.Nouvelles : 2.20.EN PROCRAMMÆ! DOUBLE ovec CHARLES VANEL-; vec JACQUES SERNAS ef ELEORORE ROSSI DRAGO : AUJOURD'HUT DERNIER JOUR La PERVERSE i mere 5.00.9.Nouvelles :i 7 i 5.58 hrs.30 secondes sur Tokyo .\u2019 1 8.00 hrs.| IRTCHEMIN : \u2014 Bouguet de Joie: 730 i hrs.La Blonde de mes Réves © 8.5% hos 5.50, 9.18 Shrs, 1 .2.48, 8.08, 9.30 hrs.Dernier programme complet à 7.45 hrs.Fin : 11.00 hrs.: Dernier Round : 1.38 SsiC.: i 538, 4.53, 7.58 Alf Baba et isp 40 voleurs : 3.147 6.18, 9.3¢ Ars.Fin : 12.EMPIRE Nouvelles 1.00, 3.30, 6.05 8.25 brs.So You Want to go on 8 = L , 643, 932 hrs, hrs.Ecole du 1.08, : 2.28 : ime 233 522 8.11 bordage: ets Cr 4.12, 7.42 hrs.Rogue 8.00 hrs.Rose-Marie : 2.30, 6.60, 9.50 : 8.= 11.12 hrs * LAURIER : \u2014 Sur Ia Riviera © 1.00, ! £38, 3.00 hrs.Nouvelles : 230, 7.40 hrs, Demetrius and the Gladiators: 2.30.6.00, 9.36 hrs.Pin : 1110 hrs.LLE : \u2014 L'Age de l'Amour : 12.00, 25.6 9.55 hrs.Banco ds Pria- 5.16, 8.37 hrs.Actualtés : 215, 8.27, 11.43 hrs \u2018PRIN SE : \u2014 Sujets: 1.00, 4.3 1.48 Mrs.Tsving St up: 1.068 4.90, 7.54 hrs Knock on Wood: 2.41, 0.03 939 brs LÀ ALTO : \u2014 Anges sux figures sajes\u2019 1245, 3.50.840, 9.55 hs.Nouvelles :| 2.10, 8.05 hrs.Duel sous jm mer 224 515, 8,30 hrs.Pip : 11.20 hrs.c oO! : \u2014 Autant ep emporte je vent : 12.15.416 8.10 hry Bujets : 4.05 805 hra Continue] de 12.15 à SILLEBY \u2014 Gentlemen Prefer Blondes : 645, 9.45 hrs.A Bullet 1 Waiting $25 hrs.Pin : 11.15 hrs.BIENVILLE Quel Mercredi! 6.30, 946 hrs.Nouvellez 745 hrs, Demetrius and the Giadtstors : 8.6 © 11.00 hrs : \u2014 La faute d'une 30 hrs.: hrs.Fin :CINEMA DE LEVIS Gasdssg9agogIog g9SS0S0999S99099999 9! HOWARD LAN OF THEE HARA CINEMASCOPE WARNER BROS.-acse- Ne Ensevelis vivants Dans la iombe des Pharaons ! une fantastique avalanche de roc, de sable L'HISTOIRE DE L'AMOUR QUI À LAISSE LES CRANDES PYRAMIDES COMME MARQUE ! Filmé en Egypte avec une distribution de milliers de figurants, avec pt ME _ JACK HAWKINS «JOAN COLLINS DEWEY MARTIN LER MINOTIS Le film passe a 140, 4.10, 645 el 9.20.Dernier spectacle complet a 830 p.m.COMMENÇANT AUJOURD'HUI ! EMPIRE URESO2ES/PEOCOBSODENass WARNERCOLOR STEREOPHONIC SOUND ur > , PRIX D'ENTREE: Matinées * soirs & Dim.\u2026\u2026.pass rer cr000e 85e C'est au Lycée Molière que la; pétite Leliane Montevecchi reçut \u2018ison éducation.Fille d'un peintre et : ood.\u2014 Nowell tx: litalien, Dino Mor.tevecchi, et d'une!obtint son premier con cing bre Hog Scop 1.00, 4.30 mère française.Jane Montevecchi, |tographique.modiste, habitua sa fillette à trouver la beauté partout autour d'elle; Dès son bas Age ce fut dans Jes) noeuds de ruban et l'harmonie des\u2018 couleurs qu\u2019elle lui montra, dans les fleurs ornant ses créations, que! premiers éléments de beauté.De son côté, ia palette du peir- tre fournit tout un monde artistique propre à développer, sinon! comment se développe le talent ou} l'inclination dans un jeune cer-! aptitudes des erfants semblent si que influence de ce côté.profession maternelle, toutes deux tenus bons facteurs artistiques d fillette.Lorsqu'elle eut atteint sa dou- ziéme année, Liliane entra au Conservatoire de Paris, Elle y prit des leçons de danse de Jeanne Schwartz, Cing ans plus tard elle fut engagée à danser au Casino de Paris.A dix-neuf ans, elle dansa devant Rolard Petit et devint aussitôt membre de sa compagnie de ballets.lorgque Géne Kelly la vit dans un théâtre parisien.I choisit cette fois Leslie qui devint depuis la grande actrice que nous connaissons, après avoir débuté comme partenaire avec Gene, dans \u201cAr American in Paris\u201d.Il y à deux ans à peine, Liliane eut la chance de remplacer la ballerine Jeanmaire dans le rôle-ti- tre du fameux ballet de Petit: \u201cLa croqueuse de diamants\u201d.Les auditoires parisiens l\u2019acclamérent, et d'emblée elle fut sacrée grande vedette dès la première représentation.Plus tard.à travers les principales villes d'Europe, elle répéta ce spectaculaire suocts Elle visita notamment Londres, Monte-Carlo.d'un stade.Le juge Lamy l'envoie dans un centre d'éducation gur- veillée, à Terneray.L'enfant fais le voyage avec un gamin de onze ans, Alain.Celui-ci a incendié la ferme où l'avait placé l\u2019Assistance Publique.Croyant ses parents en vie, il espérait ainsi les retrouver, var la publication de za photo dans je journal.Des le premier instant, Alain: éprouve une grande admiration.pour Francis qui joue les \u2018caids\u201d: auprès de son jeune compagnon.Lorsque Francis s'enfuit du centre.c'est un nouveau choc pour Alain qui avait enfin trouvé un ami.Le juge Lamy s'occupera particulié- rement du petit.Quant au fugitif, bientôt repris, une chance s'of-' fre de le sauver : l'amour que lui\u2019 porte une jeune fille, Svivette.Le.Juge ne rajette pas cette solution.D'ailleurs, Sylvette attend un enfant.Un auire gosse, Gérard s'enfuit | à son tour de Terneray.Le juge le reprend, mais constate que l'an- fant, babitué à une vie bohéme, ne s'adaptera jamdis à une autre! existenc: Quand Gérard s'échap-: ze à noiveau, 11 ne cherche pas À le retenir ; Cette adaptation du roman del Gilbert Cesbron pose à l'écran le grave problème de l'éducation de délinquante qui n dé- i IBBEEEEEREEE SHERLOCK HOLMES la jeunesse Jà fourni d'excellents films comme | Daniel Gélin a des problèmes, mème quand gida, dans le film \u201cLa Belle Romaine\u201d.éloignés de ce que furent leurs pa-|rble romantique de rents, et qu'il be peut pas toujoursiamoureuse et follement éprise de! être question d'hérédité, ni de quel-stewart Granger.dans \u201cMoon- acquitta, cette Dans le cas de Liliane, cepen- fois encore de façon très satisfai- dant, la vocation du peintre, et la sante.Maintenant, Liliane est recherchée tout autant pour ses qualités d'actrice romantique que pour ses \u20ac rythmes magiques de danseuse.l'orientation future de leur jolie Sn st giques de d e témoignart de l'adresse, de Tha-! bileté et de la finesse, peuvent être | Elle dansait avec Leslie Caron\u2019 ir \\ Liliane Montevecchi, \u2018belle { danseuse Puis l'Afrique du Nord.De là elle vint à New-York où elle fut tout de suite retenué par Hollywood où elle ma- , Cette adepte de Terpsichore ne connaissait que quelques mots d'anglais, à son arrivée aux Etats- Uris.Depuis les deux années qu'elle habite Hollywood, les leçons de langue ont marché de pair la fille de la modiste puisa se5:avec celles de la danse et des études dramatiques indispensables à qui désire vraiment faire du cinéma aussi bien que du théâtre proprement dit.Maintenant Liliane peut.ile sers du rythme, du moins l'idée:aisément tenir une conversation :du flim \u2018The Darkest Hour\u201d.Elle de belles oeuvres.Qui peut direjdans la langue de l\u2018'Oncle Sam.Ce fut dans le {ilm \u201cThe 11 est on compagnie de la séduisante Glia Loltobri-.\u2018scène.Mais elle a refusé.d'être no 0 4 ai 1e tom do ih fo inflysncent de quelgus fagon votre : Æ Coy LAURIER-\u2014BIENMILLE COMMENÇANT AUJOURD'RUI CinémaScope - Technicoler La cuite de \u201cTRE ROBE\" ; Viclor MATURE Susan HAYWARD Zèmes FILMS LAURIER BIENVILLE Danny Kaye Harold Lloyd : sans PLUS pRoLE || QUE JAMAIS \"SUR LA VER dans \"0H, QUEL MERCREDI\" Cadeaux Carte Avtographe or * à économique ou social = vs ay courant de Fiercat ments dès voire.révell, en Msant l'Evérement-Journal ; Laurier-Bienville Suzan Hayward est avec Victor Mature dans \u201cDemetrius Gladiators\u201d, CinémaScopes en couleurs qui passe avec Danny Kaye dans \u201cSur la Riviera\u201d, au Laurier, et Harold Lioyd dans \u201cOh, quel Mercredi\u201d, au Blenville, commençant aujourd'hui, and the tar i Actualité Grace Kelly.a finalement accepté de tourner \u2018The Swar\u201d d'après la pièce de Ferenc Molnar, avec Charles Vidor comme metteur en la vedetie féminine de \u201cJeremy.Rodock\u201d dont Spencer Tracy est le héros.L'actrice grecque Irène Pappas la remplacera; Peter Viertel, l'auteur du roman \u201cWhite Hunter, Black Heart\u201d, a été choisi pour adapter à l'écran le roman de Ernest Hemingway \u201cThe Old Man of the Sea\u201d.Viertel se rendra à Cuba où il travaillera de concert avec l'auteur.S Tracy interprétera le rô- \"le écrasant du vieux pêcheur.: Jane Mansfield sera la vedette ja débuté à l'écran dans \u201cIllegal\u201d Jassiet a terminé \u201cPete Kelly's Blues\u201d, Slipper que Liliane Montev@chiLe reste de la distribution com- veau?I arrive souvent que les.jébuta à Metro-Goldwyn-Mayer.[prend Alan Ladd, Edward Robin- Ce commencement fut suivi par un SON et Joanze Dru.fleet\u201d.Elle s'en brillant théâtral.grands yeux brurs, au avenir dans le idette italo-française.ses yeux.Elle aime les responsabilités.Jean Gabin sera juge d'enfants dans \u201cChiens perdus sans collier\u201d Orphelin, élevé yar un grand-pé- Le carrefour des enfants perdus.re ghteux et une grand-mère alcoo-:En mar lique, Francis voie, à quinze ans,'rement des portefeuilles cans le vestiair:'vants, Chiens perdus sans collier brosse avec vigueur une figure de caractéristique et émou- juge d'enfants, bon et compréhen- 81 sous des dehore bourrus.L'attitude de celui-ci donne son sens à l'ouvrage, opposé aux méthodes appliquées dans ies pénitenciers.Après ses creations dans Touchez pas au grisbi.Razzia sur la chnouf et French-Cancan qui l\u2019ons! iplacé aux tout premier rangs de nos acteurs, Jean Gabin trouv dans ce jersonnage un rôle d'un genre entièrement nouveau pour lui.A ses côté, nous découvrirons\u2018 quatre jeunes comediens \u2014 Anne Doat, Serge Lecointe, Moulière et Jimmy Urbain \u2014 engagés par le réalisateur après de ,nombreux essais.Dora Doll don: la carrière est en pleine ascension, semble devoir trouver ici la consécration de son talent.Rôle de vilain Pat O'Brien, que les amis de l'écran ont pris l'habitude de voir eu des rôles débonnaires, depuis mn rôle de \u201cKnute Rokre\u201d et \u2018Fighting Father Dunne\u201d, les caractérisations furent à Ia hauteur de son talent versatile, tiendra Un rôle qui sera un com- | plet revirement des dans \u201cInside Detroit\u201d, précédents, sans merci ne sarr#lant.qu'su p.ed du courant.EUGENE AUTRY \u2014_\u2014 - te as blessé an des bohémienne ; une personnalité remarquable pro-| metrent à cette jeune artiste un monde; Il faut dire que ses regard ; émerveillé, ne sont pas un des\u2019 moindres atouts de cette jeune ve-, Liliane Montevecchi a vingt et, :un ans.Elle pèse 120 livres et me- isure 5 pieds cing pouces et demi.| Ses cheveux sont bruns comme: les sports, surtout la ratation et l'équitation.Mais ses passe-temps favoris sont 1a musique et la danse.Les classiques sont pour elle des amis de toujours; cependant, elle s\u2019habitue: aux divers genres de jazz américain.Elle n'est pas mariée et affirme qu'elle n'y songe pas pour le moment, déclarant qu'une actrice ne doit pas plus que les autres femmes s'engager dans ure voie aussi sérieuse avant d'étre certaine d'en bien remplir les graves obligations, ni sans en comprendre i ge de trois cas, particulié- Jacques Sor: nou- | veau visage sera celuf.d'un tueur! + i | | \u2018GARDE À L'AFFICHE JUSQU'A LUNDI SOIR Représentation centimes de 1h.à 11h; \u201cInterrupfed Mel-dy\u201d® à: 1h48, 4h15, 6h65, 9h18.MERCI, LEUREUX QUE VOUS AVEZ FAI FILM MERVEILLEUX; MALGRE LES FOULES NOMBREUSES Q DIRECTION DU CAPITOL LE GARD morts oN on UEBEC, POUR L'ACCUEIL CHA- *, 3 \u2019 T A CE LE BENEFICE DE RA.PLEUREREZ et 22 pRUPTED INTE Pen Gienn FORD - Eleanor PARKER - Roger MOORE - Cecil KELLAWAY MATINEES : UN TREATRE FAMOUS PLAYERS CHANTEREZ avan elle, RIREZ, ; Vous PRIEREZ pour elle durant 3 lutte victeriense aû sen art la soutint ! Vous la COLOR- starrag STEMOPRONC SONS s3e DIM.ET SOIRS : 43e i ma imi 1 | i | ! ; i ' _ vement 4! 11 fandrait pb eein\u2019 sur fe point d'éciater : MAGNIFIQUE PROGRAMME DOUBLE AUX DEUX THEATRES Toute la magie et la richesse fabuleuse de l'Orient.Les extraordinaires aventures d\u2019ALI BABA qui passionneront tous les spectateurs, dans un TECHNICOLOR somptueux et le plus dispendieux, FERNANDEL et la danseuse la plus admirée au monde SAMIA GA MAL Lainsée-moi' vos munitions) Je vais garder ces elecaur de prison jusqu'à ce que vous reveniez aveo.le shérif + \u2014 EN PRIMEUR \u2014 Jusqu'à Jeudi.par Bert Laws et Bob Stevens en plus émeutes.\u201cDERNIER ROUND\" * film sportif avees Attila Horbiger Camille Horne Sapristi.un des Chevaut .aits- ehés dehors ext celui de Tommy! 2 a 2 Mud \" BYE iS MN a : Pp pe , \\ , f \u2019 - .: ns S00 see rs Le partons do top enthousiaste |: | F¥TRNEMRIT-IOURNAL, Quédes, rendre 30 asptentre WU [] Plus chère qui .toucha Bop Nope dans \u201cXing of Hearts\", 9p enihol oe Grain.Le or seulement 47,500 pour souer dans| O2 the Waterfront\u201d valuy ua \u201cOn the Watesfront*, revevra |Oscer à Eva Marie Saint.SOIS GARDE en et DERNIÈRE 7 SEMAINE .PREMIERE FOIS A QUEBEC; EN FRANÇAIS CUO GABLE + VIVIEN LEA « LESLIE HOWARD + OLIVIA de HAVILLAND (GONE WITH THE WIND) Re URI th {taxe Inotwse) >.\u2026 QUEBEC DEMANDE QUE CE FILM ; emmener testes | Matindes + Mid] à hes, 886 \u2014 aprés 4 br, Se Air climatisé \u2014 Version Française 1 \" \" - _ - Ine désillusionne personne en di-' EEE Film spectaculaire en Ciñemascope à l\u2018Empire \u2018sant que pendant les acènes les Oo ; .M ss see com ; plus violentes d'amour, le héros A % ser & tourné presque entièremen au Mexique \u201cThs Treasure of {Pancho Villa\u201d.Mais san souci du réalisme lui à coûté un peu cher.| Grainger engages en effet un lconsestier technique sur Jos opéra- 8 tions des troupes de gudrilla.Ce conseiller était une vieille femme M de 78 aans, \u201cla Coroneila\u201d, qui était 8 \u201ccolonel\u201d dans les troupes de Zapata et de Pancho Villa, lorsque ceux-ci combattaient le gouvernement mexicain d'alors.Prise par le feu du oombat, la vieille \u201cCoronella\u201d ne put s'em- Vacances sans mari Judy Holiday passe ses > ces à Paris avec an mère 4 Pour tourner \u201cThe Trossure ci enfant.Son mari, qui Tan Panoho Villa\u201d, au Mexique, - par vent néaste Edmund Grainger voulait York, n'a pu la suivre.Judy a Trop bons Bot les étrangers que ses vedettes mangent des|voulu de vraies vacances |.\u201ciamales\u201d mexicains.I avisa } un yonder, ot hui à 4 i a \u201cLe Foyer de la Vorsien aay ayalt.\u201cNon, senor, répon e RORAN vendeur, je vends des hot dogs, né bite COMMENÇANT des bonbons, des tablettes de cho- Haiatle JOURS EUX colat, des coca-cole et des pop- siolos.Mais les tamales, nous ne\\f Déc, roènes Jameis filmées supers les vendons pas, nous les man-lR es défenses côtières ! AUTANT EN EMPORTE écher de crier de outs la 10708] meee \u201cDUEL SOUS | EVENT?oe so pourona' \u201cAdan\u201d, mi rr ant vant les gars\u201d, loraquelle vit les troupes des qguérilleros attaquer les forces gouvernementales.Il fallut recommencer la scène.\u2014\u2014\u2014 rtant, \u2019 Piper Laurie ne manque pas d\u2019ajouter encore : \u201cJ'espère que je pense souvent & beaucoup d'autres choses.Mais je soutiens, quand même que le baiser, au cinéma, est amusant.mais c\u2019est un travail ardu et très fatigant.\u201d Théâtre SILLERY Auj; Sam; Dim; | Z magnifiques films : A LA TOUR SAMEDI ET DIMANCHE | 1 | | MOULIN-ROSE Danss le vendrod! seir aven le.trie de BOB PARADIS Entrée gtuiuile \u2014 Tél.) VI 2-50 BOL LS 1 En \u2014\u2014\u2014 Autre Grand Film! \u2014\u2014\u2014 J \u201cANGES AU VISAGES 8 {Angels with Dirty Faces) I James CAGNEY \u2014 Pat O° i Butaphrey BOGART, Aon 8H et les Dend End Kids i rm pg Goh A RA on Dans le film \u201cThe Private War of Major Benson\u201d, trois religieuses de l'Académie.militaire She- ! ridan encouragent leurs élèves à gagner la partie de football.Les partenaires romantiques du film § sont Julie Adams, dans le rôle de la dootoresse de l'école, et Charlton Heaton, le major.Jack Hawkins et Joan Collins dans une scene de la spectaculaire production photographiée en Egypte, \u201cLand of the Pharaohs\u201d, que l'Empire présente pour une semaine À partir d'aujourd'hui.Dewey Martin, Alexis Minolis et des milliers de figurants font aussi partie de la distribution de ce superbe film en CinémaScope et en couleurs.000000060000 00000 EXTRA! a EXTRA! 2 > * Commençant demain POUR 7 JOURS SEULEMENT La troupe du - \u201cBeu qui rit\u2019 DANS LEUR NOUVELLE REVUE Un \u2018\u2019Beu\u2019 de tout \"JACQUES LORRAIN CLAUDE DERET DOMINIQUE MICHEL DENISE FILIATRAULT ROGER JOUBERT Vous vous souvenez du fantastiqud succès remporté par cette troupe le printemps dernier: eh bien, leur nouvelle revue est Ja plus comique jamais vue.Vous rirez \u201cà nfert\u201d.CE SOIR À LES PANTOMERS x Charlotte FORTIER 0000000 ORES: 4051900 @ PAUL BERVAL Piper Laurle Beaucoup d'amateurs de cinéma aimeraient bien être à la place des acteurs et des actrices, pendant le tournage des films, aur- tout quand il s'agit de scènes où les vedettes échangent de longs baisers! I y a certainement beaucoup \u201cd'avantages\u201d et da plaisir, pour les vedettes à s'embrasser, mais toutes ne sont pas du même avis.Un grand nombre de vedettes, masculines et féminines, estiment que c'est lb une corvée.C'est surtout un travail ardu, qu'il faut reprendre et reprendre, Jusqu\u2019eu succès final.Bt les producteurs, directeurs, metteurs en scène sont très exigeants: chaque scène de baisers doit être réussie À la perfection.Il est cependant une jeune vedette, aux cheveux de feu, qui aime bien ce genre de travail.Elle le trouve tout simplement amu- sans 11 s'agit de la gentille et toute menue Piper Laurie, des studios Universal-International.\u201cLes baisers au cinéma sont très agréables, j'en conviens, mais c\u2019est aussi un travail exténuant.De- mandaz-ie aux intéressés,\u201d dit-elle, \u201cC'est une chose que de jouer à l'amour pour vous-même et c'est une autre chose, que de je faire devant la lentille implacable de la caméra,\u2019 ajoute-t-elle.Le jeune vedette explique aussi que l'avantage des baisers, au cinéma, c'est que vous n'avez pas besoin d'être sincère.La seule exigence, c'est que tout cela doit, le paraître\u201d, ce qui est tout de même différent.\u201cJe me souviens,\u201d dit Mile Lan.rie, \u201cd'une scène*d'amour passionné avec Rory Calhoun, dans le film \u201cAin't Misbehaving\u201d, alors que le directeur Eddie Buzze] voulait que je plisse les lèvres de- rt lève le voile du mystère vant Rory, alors que j'étais étendue sur le tremplin du plongeon, et que Rory éteit dans l'eau, sous du baiser, j'ai dû m'étirer au-delà licule que pour moi-même.J'ai donc été obligée de prétendre que! J'étais dans les bras de Tony, ins-| pirée par l'amour.La scène, dans!\u201d le film, paraissait très naturelle.\u201d Les vedettes ont presque toutes des défauts devisage qu'il faut! corriger, C'est la preuve que cel sont des gens oomme tout le, monde.On salt que certaines ve-! côtés de visage qu'il ne veulent ls sous moi.Avant la ecène|dettes ont des \u201cprofils\u201d ou des: de toutes les limites de l'enduran-|P2S faire photographier.Bt que \u2018ce humaine.Même une contor-[dire maintenant des doubles men- islonniste n'aurait pu y réussir, je|tons?Tous ces détails doivent être crois.A quatre ou cing reprises, |Pris en considéretion, surtout j'ai pensé que je tomberais tout jsimpiement à l'eau.Quant à Rory, il avait ses propres ennuis car il devait se lever jusqu'au menton, pour atteindre Je tremplin et moi- même\u201d.Et Piper continue: \u201cQuand la scène a été montrée à la salle de projection, Je ne pouvais en croire mes yeux, parce que ce baiser semblait être échangé tout naturellement, sans qu'aucun ai- gne de tension ou d'effort ne pe- raisse.\u201d Mlle Laurie recoit encore des commentaires de plusieurs \u201cfans\u201d, au sujet d'une scéne d'amour qu\u2019elle a tournée avec Tony Curtis.Mais aujourd'hui, elle se doit | - de feire éclater la vérité, \u201cSur Ce gros plan, ol seulement mes yeux et mon front paraissaient, Je jouais une scène d'amour toute seule, Tony était bien là au tout début, pendant les préliminaires.\u201d | \u201cMais lorsque la caméra s'ap- \u2018procha, le cameraman constata {quill n'y avait de place sur la pel- COMMENÇANT DEMAIN fille dis : SÉVITES dag\u2019 Lr MICHEL SIMON ALANA MEECON! AUJOURD'HUI DERNIER JOUR L'AGE DE L'AMOUR BANCO DE PRINCE \u201cThat Lady\" en CinemaScope au Cartier LAIRET JULQI'A LUNDI SOIR ?RONNES ATTRACTIONS \u2014 | Québec demande une 3iéme semaine \u201cAUTANT EN EMPORTE LE VENT\u201d au théâtre Victoria seulement Pour ia première fois en françris Une des plus belles vues de tous les temps, Nourelie présentation en couleurs sur l'écran profond.ETT \u201cAUTANT EN EMPORTE LE VENT\u201d, versior française de \u201cGone With The Wind\u201d présentée sur l'écran large et profond !.Clark Gable et Vivien Leigh qui ont créé l'un des plus remarquables couple d'amoureux de toute l'histoire des films dans leurs rôles de Rrett Butler et de Scarlett O'Hara, dans la production cinématographique \u201cAutant en Emporte 1e Vent\u201d par David-O.Selanick.La célèbre adaptation À l'écran du roman de Margaret Mitchell est actuellement présentée au théâtre Victoria sur son nouvel] écran large et profond, ce qui tui donne encore plus de grandeur importante et plus de charme pour les yeux.Sur l'écran géant.C'est davenc CinemaScope en couleurs, \u201cTHAT LADY\", que le Cartier présente pour une semaine à partir d\u2019aujourd'hui en programme double avec \u201cThe Rainbow Jacket\u201d, en Technicolor, avec Kay Walsh et Edward Underdown.Howaro KEEL FERNANDO LAMAS LAHR - MAIN \u2014 au même programme ovum \"L'AMIE DES BANDITS\u201d | ; | | ; | Robert TAYLOR LEIGH RAPT ROGUE So j SE COLISÉEMREE i x DEMAIN SOIR x MANTOVANI et son orchestre de tournée SUCCES FORMIDABLE PARTOUT ! On refuse du monde à Toronto et à Montréal BILLETS : $1.00 à $3.00 En vente chez Soucy de la Couronne et Jos.Côté Carré d'Youville.Impresario Jacques LaRoche dans \u201cGentlemen prefer Blondes\u201d aussi \u201cA Bullet is Waiting \u201cJean Simmons.Marilyn Monroe, Jane Russell , q \"= SR = ; wy à LOTT et JOS ANDERS un des formidables numéros qui prendront part au grand spectacle tout-étoiles cette semaine au Foyer du Vaudeville, Pour rés.: 2-4818.Dès AUJOURD'HUI Soirs et Dim.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.65c x L\u2019Angleierre a eu son AMBER.Les Etats-Unis, leur SCARLETT.Mais vous n'oublieres jamais cette Espagnole connue de tous les temps comme \u201cTHAT LADY\u201d Introducing \u201cPAUL SCOFIELD Francoise ROSAY - Dennis PRICE Film esmpagnon : | \u201cRainbow Jacket\u201d à 1.00, 4.35 et 7.45 \u201cTHE RAINBOW JACKET\u201d | \u201cThat Lady\" à 145, 6.05 et 9.25.KAT WALSR, EDWARD UNDERDOWN Dernier spectacle complet à 745 p.m.BILL OWEN, ROBERT MORLEY HI et LOU, .MPP Bod, Babette! Paps vous a ran- porté un nouveau ouel, fe pense que (uv éta ar que ca leur A teral | fen: Z NE aR an example de ce L qu'siie sait faire! - Dinty: Comment mar.Oh, ls culsinié.Quoi\u201d Na me dites Ob non, + Ki elle à décidé de NS Jat engagd one che ls souper, re n'est pas lh pas su'\u2019elle à dé- monsieur: Mais elle Ÿ prendre ve jour com.y Su ne pars nouvelle eutsinià- Bodkina?cet _apris.midi, missfonné le four » dit que vous lui me congé! par al! NEES?re et je snis Im.\\ monsieur! même où elle entre avies promis un 3 atient d'avoir .en fonctinns?jour de congé par a semaine \u2014 of 97) Kong Frasvan Rnd Wand + sh A2 3 BVENEMENT- JOURNAL, Quite, vendred! 33 septembre.J.-M.MILAM (en avant) et ROY BRYANT sortent ici avec Jeurs enfants du bureau de leur avocat.Tous deux sont inculpés du meurtre, au premier degré, sur la personne du jeune nègre, ! Emmett Till.\u2018|vendeurs en remémorant Jes gran- =n Fructueux congrès régional de l'association des assureurs-vie Plus de 200 assureurs-vie de Québec se remémorent les grandes lignes des prin «dans leur carrière, \u2014 Intéressantes causeries.Plus de 3200 assureurs-vie de Québec et de la région étaient réunis hier à l'Auberge des & Chemins pour assister à Jeur congrès annuel régiana!l préparé sous les auspices de l'Association des as- sureurs-vie de Québec avec Ja participation de l'Association nationale, Au cours de ces assises, qui se terminérent hier soir, les membres de l'Association assistèrent à plusieurs conférences dont les thé- mes avaient été chaisis dans le but de parfaire l'éducation des des lignes dee principes qui doivent les guider dans la carrière.Couférencier au déjeuner Le conférencier invité à sdres- ser la parole au déjeuner était le R.P.Marcel-Marie Desmarais, O.P.prédicateur bien connu dans la province et surtout à Québec, en raison des nombreuses conférences qu'il prononça au Colisée.L'éminent conférencier avait choisi comme titre de sa causerie: SUR LES QUAIS DE QUEBEC Le \u201cHomeric\u201d.de la Home Li- MOUVEMENT 8.30 pm.Bulletin DES- NAVIRE'S \u2018parti 9.15 am CGS Vercheéres.pas- Quebec, 22 Sept.1955 sé 12.45 pm Steven Seas, part: 10.25 Service des signaux ;am JC.T.Minisière des Transports Les heures mentionnées sont Theure normale de l'Est, { \u201cTrois-Rivières, 68 \u2014 Montant :| \u2018parti 11,20 am Etheltombs, 9.20: ;am Acadian, passé 10.45 em Lau-i jrentia, 9.45 am Imperial Cornwall, YLPE { DBatiscan, 51 \u2014 Montant: 1L am\u2019 go |Cedarbranch, 11.15 am Alexandra! St-Jean, 14 \u2014 Descendant : Sartori, 12.30 pm Skoghplm, : } .i am John Pusbury, 93% Grondines, 41 \u2014 Montant: 1140 hing D auton 5 55.am She!- Am James Stewart, 12.10 pm To-! drake, 12.05 pm Sept Nes Trader, lOncoc.11.35 am Kingsbridge, 12.35, 12.15 pm Baie Comeau.pm Firbranch.1230 pm Louss-! .burg.Descendant: 10.55 am Hel- in qe Pointe Noire, 103 \u2014 Descendant: i On attend samedi matin 1Em- 1225 pm V.G.C.Ernest Lapoin-#2 Smith.sus .Press of Australia\u201d, des ligues du Québec, \u2014 Montant: arrivé 10.Pacifique Canadien.te.jam Rivière Ouelle, 11.10 am Long-/ Porestville, 153 \u2014 Rimouski, 155 \u2014 Descendant : parti 8.20 am North Shore pour am Manchester Shipper, 850 ami Baie Comeau.Loulsburg.Descendant: arrivé 8.15] Pointe-au-Père, 158 \u2014 Montant: am Hutcheiffe Hall.820 am, 8.10 an Waiton, 10.35 am Garnan-'Bulkarier.1230 pm Gander Bay! doe pour les Lacs.Descendant: 9 Ouest de Montréal | am St-Paul du Nord pour Clori- Kingston, 158 \u2014 Descendant :| dorme, 10.05 am Cape Breton.12 om Imperial Collingwood.| Pointe Renommée.330 \u2014 : Gailops, 87 \u2014 Descendant: 10.50\u2018 West Point, 332 \u2014 Descendant: am Mondoc, 11.am Dav:d Bar- 1135 am Ardglen pour Nfld.\u2018clay.North Sydney.575 \u2014 Montant: Dickinson's, 70 \u2014 Descendant °.755 am Vasara 50 sud pour Sept 750 am Prins Philips Willem, 11° Tles.am Grovedale.Cape North.545 \u2014 Montant: 9.20: Cornwall, 61\u2014 Descendant: 12.20 am Sunprince pour Port Alfred.(pm Coastal Cliff St-Pierre-Miquelon, 700 \u2014 Mon-; tant: 9.10 am Pocahontas Fuel am Prins Maurits, 10 am Keyvire, pour Sept Ies.\u2026 \u20181235 pm Waldermar Peter.i Belle-Isle, 739 \u2014 Montant: hier Cascades, 21 \u2014 Descendant: 113s! 1039 pm.Empress of Australia.\u2018am Pernie.1240 pm Battleford] Montréal a Québec \u2018Lachine, 7 \u2014 Descendant: 730, Montréal, 139 \u2014 \u2018am Mont Logan.9.15 am Transbay, ! Cap St-Michel 125 \u2014 Montant.'i030 am Coastal Carrier.11.15 am: 1040 am Mapledell, 9.45 am Shel-:Britamoil, 1225 pm Keynor, 12.45! ter Bay, 11.15 am St-Léon C.11.15 pm Trab Lake.| am Blairdevon, 7 am Dundee.7.; \u2014\u20142__\u2014\u2014 am Bayanna.8.35 am Tuira, Descendant: 10.25 am Lawrendoc.! so.Sorel, 100 \u2014 Montant: arrive! eces ê 1150 am CGS SAPEGUARDER.passé 740 am G Montcalm, 10.45 Montant!boat 12.pm St Ulric, 12.pm Don-ljourd'hui.I] s'agit du \"\u201cSt-Malo\u201d parti 1045 am Rober: McMichael nacona 2, Parti 935 am Fort Le- de la Compagnies Générale Trans.heur avec cette différence que la vis, passé 1130 am Marenzo, 10 atlantique.! nes, a quitté Québec hier soir avec & son bord M.Arthur Labrie, Isous-ministre de la Chasse et des :Pêcheries, de la Province de Québec ainsi que Mme Labrie.Le Dr Fabien Gagnon et madame Gagnon s'embarquaient également l'Europe.Le Dr Gagnon donnera des conférences à l'Université de Paris Un militaire é, le brigadier Roger Rowley, était également au nombre des passagers.Le brigadier Rowley ést en route pour Soest, Allemagne, où ii diri- sera la Zème brigade d'infanterie\u2018 canadienne.Un seul cargo est attendu au- cipes qui doivent les guider \u201cEpisodes amusants d'une vie de [prédicateur\u201d, : traits humoristiques peut renfermer ce seul titre.Ce fut un véritable feu roulant d'anecdotes drôles racontées avec une nimique digne des plus grands acteurs.Parlant un jour au Brésil devant un auditoire composé d'ouvriers qui étaient venus assister à sa conférence après leur journée de travail, le R.P.Desmarais s'aperçut, au beau milieu de sa causerie, qu\u2019une bonne moitié-de son auditoire était plongée dans un sommeil profond., \u201cC'est moi qui les al endormis, se dit-il.il me faut les réveiller\u201d.Et le voilà qu'il se lance dans une foule d'affirmations qui eurent un effet immédiat: Dieu n'existe pas! L'amour n'est pas un péché! Faites ce que vous voudrez! \u2014Quand iI vit que toute l'assistance avait réagi et que, chacun se demandait s\u2019il était l'objet d'une plaisanterie ou si le père devenait fou, il s'écria: C'est ainsi que reisonnent les palïenst\u201d Le conférencier raconta que l\u2019expérience la plus pénible de sa vie s'est passée à Montréal.il y a quelque temps, alors qu\u2019il donna une série de causeries à la télévision.Habitué qu\u2019il était à parler à un auditoire qui se suspendait littéralement à ses lèvres, il se trouva en face de toute une troupe de cameramen et de tah- niciens qui portaient une attention plutôt restreinte aux bonnes paroles qu'il disait.À cette inertie de son auditoire visible se joi- gnait-les 2 feux des projecteurs et le maquillage qui lui brâûlait la peau.\u201cJe vous assure, dit-il, que œ n'était pas rose\u201d, Ceux qui ont vu le père dans ces causeries peuvent affirmer cependant qu\u2019il s\u2019en tira avec tous les honneurs de cette guerre portée contre la mécanique.Le père termina sa causerie en établissant un parallèle amusart entre la vie du prêtre et celle de l'assureur-vie, \u201cVous et moi, nous sommes des marchands de bon- Le jeune nègre la taille l'épouse de Roy Bryant \"On sort ensemble, bébé ?\" lui aurait demandé l'adolescent de [4 ans.\u2014 Coups et gémissements entendus en provenance d'une grange.Sumner, (PA) \u2014 L'épouse de Coteau, 34 \u2014 Descendant: 8.25, Roy Bryant, que l\u2019on accuse ainsi|le bras \u201chomme\u201d que son demi-frére John Milam du meurtre d'un noir de 14 ans, Emmeit \u201cBobo\u201d Till, a affirme jeudi dans sa déposition que l'adolescent de Chicago l'avait saisie par la taille et Jui avait suggéré un rendez-vous.Le corps du garçon, suquel on livres, a été retiré des eaux de la Tallahatchie, une rivière méan- dreuse du Mississippi, le 31 août\u2019 Enquête du coroner (Cernier: il portait a la téte une blessure d'arme & feu.- am Texaco Brave, 940 am GTD.! {Carolyn Bryant, qui est âgé de Descendant: parti 1245 pm Le 0 nny OUC ar 121 ans, a été jeudi dernier(ézi3 12 Grebe, arrive 12.05 pm.Redfern, Organisme créé a | décédé à 76 ans.Québec pour aider {chard & Fils.de Québec, est décé- les alcooliques {dé hier soir à sa résidence au 322 Depuis quelques mois, un grou- de la 5e rue, à l'âge de 76 ans.M; M.Bouchard, entrepreneur moin de la défense: de pompes funèbres, est | ifondateur de la maison J.Bou-| 1 ans, a été jeudi le premier té- elle a déposé en l'absence du jury, obeis- sant à une décision du juge Swan- (Suite a la page 25.lere col.) aurait saisi par dans l'établissement et saisi par qu'il aurait trainé à l'extérieur.\u201cCoups et gémissements\u201d Avant sa deposition, la poursuite avait cependant presenté le temoignage d'un jeune nègre dé- guingandé, William Reed, qui assure avoir entendu \u201cdes coups 2t des gémissements\u201d provenant javait attaché une pesée de 100 d'une grange, à l'aube du 28 août.Queiques instants auparavant, (Suite a la page 20, Ge col.) i sur le meurtre de 1 la femme Thiboutot go qui jugealt son témoignage! Montréal (PC) George Gabdrlel- _.| admissible en présence des ju- M.Johnny Bouchard.président rés du fait que l'incident relate s'etait produit trois jours avant l'enlèvement du garçon.\u201cOn sort ensemble?\u201d Elle était seule, a-t-elle raconté, dépecer.Le crime s'est produit) iron, âgé de 41 ans, un ancien com- {battant manchot, a été tenu criminellement responsable à l'enquêta du coroner, jeudi, de l'assassinat d'une femme avec un coutlau à pe de personnalités québécoises Bouchard a surcombé à une mala- dans Je magasin que son mar; Gans un hotel délabré du bas de la étudie ls formation d'une clinique, de réhabilitation et de recherches pour les alcooliques.Ce groupe se réunissait hier soir, au Cercle universitaire, pour étudier les re- glements qui feront la base de Torganisme projeté et pour élire Un conseil d'administration.On été élus: le Dr C.-A.Martin, psy-.chiâtre de la clinique Roy-Rous- seau, président; M.Maurice Pain- chaud, directeur du Service familial, vice-président, e, M.Maurice Huot, chef de bureau au centre canadien des cercles La- cordaire, secrétaire.Cette clinique constituera un nouvel organisme privé qui aura t& charte.Les lettres patentes ont d'ailleurs été émises par le Secrétariat de la province et approuvées par le ministére de la Santé.L'organisation a pour but d'aider Jl'alcoolique chronique qu: ;possède à llorsqu'un noir \u201cest entré et m'a ensemble, bébé?\u201d Jal voulu me refugier a\u2019 Money, Mississippi.demandé: \u201cOn sort l'arrière du magasin, mais il m'a .szisie au moment ou je passais devant le tiroir-caisse deux mains sur ma taille\u201d.rait ensuite demandé le visiteur.Tu ne peux pas le N'ale pas peur\u201d.\u201cL'homme\u201d, a poursuivi le témoin, a proferé une insulte inné- \u2018narrable tandis qu'elle se libérait! ide son étreinte.Un * sud\u201d aurait alors fait Présentation de cing films sur la Belgique gre du,57 ans, a dit que ption une femme se sont enregistrés à ivilte., Une accusation de meurtre sera (portée contre Gabrielson, eujour- (d'hui, par suite de la mort de |Marie-Rose Thiboutot, âgé de 42 tans Raymond Frigon, âgé de 33 ans, - l\u20ac barman de l'hôtel.a déclaré que |Gabrielson lui offrit un briquet en \u201cQu'est-ce qui te prend\u201d lui au- échange d'une bouteille de pare.\\ 1 GARÇONS \u201cJe luf répondis de garder son supporter?briquet\u201d, dit Frigon.\u201cGabrielsor me dit alors d'appeler la police, qu'il venait de tuer une femme à l'etage supérieur\u201d.Le commis Paul Binet, âzé de abrielson et \u2018Thôtel sous les noms de M.et ;Mme McDonald.MM.Frizon et Binet se rendirent à la chambre après l\u2019aveu'f de Gabrielson.Ils découvrirent la {femme étendue sur Je Mt.i Gabrielson a perdu le bras gau- | che sur les champs de bataille OCULISTE Yous, oreille, mex, gorge Dr A.TREMBLAY 75 ST-JEAN \u2014 TEL.: 3-30 Résidence : 19 Monument, Giffard Tel : MO 38-6342 A VENDRE De Soto 46 Moteur neuf.Prix d'aubaine.Tél.: 3-8996 TUILE ET LINOLEUM Pour murs et planchers, vente et posage, ouvrage garanti, 30 uns d'expérience, ROBERT SIMARD Tél: MU 3-0483 A VENDRE] Tous matériaux de construction, prix d'aubaine, S'adresser sur les lieux.H.LAFOREST DÉMOLITION Camp no 3, Aéroport Anclenne-Lorette wpe VENDEUR DU MOIS LOCAL A LOUER 3.000 pleds eo.de pisnoher, ime étage, Ascenseur pour livraisons.Centre commerciale.Reriret | CASIER 5664 LE SOLEIL Mesdames, - ving Portress, Mr He- 4 25 \u2018a Scotland; 135 Ars.Ray Bent.| Cord.ace, ; Temss.en pari \u201cshow\u201d, Sarita Hanover: COURSE = \u2018 Gerry Baker J MeGragor, 1130 480.\u201cqui avait fagné ia première ÉDIEU-., Guest.C.Wannamaker.vai Bréeze G.Vézi 4 308 : aussi couru Ilifois April, Mon- Rosewall et Hoad : aren Meredith JT.Chis McElwyn.3.18 1-5 COURSE No 4% Eddie Mac BB Givens, #88.3.20.LE Favorite Hazover, C.Watiers, 3.70, 12.60: Darby Boy, A, Côté.Oct aussI se Prince artes.Jo- Hamilton sedate 1 Frisconva, Dwight Hanover, emps : A1 1-5 COURSE Ne 7 White.ont été éliminés , Los Angeles, 23.(PA) Richardson, de Bawor Rouge, Loui.! siane, a éliminé l\u2019Australien Lewis 31 fete Hanover, Bacs 4 se.420.Hoad dans les quarts de finale du:310' 4000 P0e55 sonics & yormale tournoi de tennis du Sud-ouest du.wo Pacifique.hier.TI s'est rallié pour, Ty ABitl Fan Treax Je \u2018triompher 0-6, 2-6.7-5, 6-1, 6- 2.wu Lybrak, Hoad, le deuxiéme des Austra-, qu'nciia- eri Harovez, liens, a affiché une maitrise com-|wWilow, 34.\\plète dans les deux premiers sets Jones.Tre voie Whispering cer, Romola\u2019s Comet, imais il commença à faiblir dans 2.0\" dp Jo 8s Tein 280 le troisième set quand il fut ap-{\" Ont aussi PSE Ann Bar aremment irrité par une décision Herbert, Barry G.Virginia Woerner, d'un juge de ligne sur un coup de a ook\u201d Martin.Jo Jo Spen- : \u2018Richardson.Cela se passait à la 0 COURSE N l12e partie et Richardson gagnai Faya arte Hanover.C.Watters, 6.00, finalement le set.Hoad frappa 240.220: Eddie Mac Jr, Givens f alors une balle haut dans les airs|3) 3307 Dwight Hanover! R.Giguere.\u2018pour manifester son dégoût.t mussi couru: Dares Bor.Joredaia Bien que paralysé, en bas de Ia ceinture depuis environ sept ans.| Ken Rosewall, l\u2019autre héros de \"EEE Darnle le jeune Eddie Membery, 14 ans, & réussi à nager la distance jl'équipe australienne de Ia Coupe © \"COURSE No 10 de 16 milles sur la baie Cook du lac Simcoe à Barrie.Ontario.{Davis, avait été éLminé mercrediiy San Eddie se verra décerner un tronhée par son ancien instructeur par Gil Shea.de Los Angeles, le: 130, Gus Ryder pour son exploit.On sait que Ryder est également quatrième membre de l'équipe, \"* Ont atsst couru\u201d Jaseph Johnson, Sa- Vinstrueteur de Marilyn Bell et de Cliff Lumsden.:américaine de la Coupe Davis cette Tita viamerer C Cindy's Majesty, Travei- (P.(\".Photo) année.Temps ; LA GRANDE VEDETTE DES DODGERS 7h waLT AL STON d'abord pris pa AN Jen le boeuf par les y : cornes et a Empasé x vues A qui » fait Ja même chose svee les clubs de 's ligue Nationale |.ANS parler de aa nombreux exploits se + 14 SEVENIENT-JOURNAL, Guides, waded) 38 seplemirs 1008 PE 4 Vainqueurs du tournoi des époux sur le parcours La fermeture officielle du Club de Golf Loretts aura lieu chard \u2019 t du comité du terrain, à permis que le tournoi président va vice-président ait Heu sur le nouveau parcours afin de donner uno idée du travail qui a été fait cette année sur le nouveau terrain.et pour le circonstance, le Dr Ri-| du golf Lorette é le tournoi des époux et se g demain;méritent le trophée Gagnon.Le couple champion a fini un point en avant de M.et Mme Jacques Prégeau suivi des époux R.Huot et IJ.Royer, un demi-point en arrière.84 couples ont participé à ce tournoi disputé samedi dernier.Dans la même journée, la finale de 36 trous pour le championnat Tous les golleurs et golfeuses/handicap a été jouée et le Jeune sont désireux: de jouer sur les quatre nouveaux trous \u2014Çomme par les années passées, ce tournoi mixte de fermeture se joue entre leltier.groupe du président et celui du vice-président.Le capitaine Pierre Gréco conseille aux membres de jouer de bonne heure, et le premieri\u2026 \" départ ast cédulé nour 10 hrs a.m.On peut organiser son équipe etl.\u2018\u2019énoisir ses adversaires ou s'enregistrer au pro à son arrivée.Le posé aux départs verra à trou-| pr On invite!\u201d ver des partenaires.tous les membres masculins et fé-\\.mihins à venir nombreux partici-|\u201d À ln fermeture du club.Un buffet spécial sera servi et suivi\u201d de la distribution des prix et de lai, soirée de fermeture.Pour infor-i- mation supplémentaire.Bougie 7-3218.M.et Mme Robert Simpson ont appelez]! Pierre Gréco à 7-4481 ou Mme P.- Paul Lafrance a remporté une victoire difficile au 35ème trou sur le champion de 1953, Maurice Clou- Voici le résultat du tournoi des époux : Rope ke mailers CORONA ET INVINCIBLE PERCES, PRETS A FUMER Net M.et Mme R.Bimpaon , Tg \u201d J.Prigeau TRY R.Huot 13 * 4 Royer a.* * R.Pouil Ta M.Chaltfour 7542 + M.Portier 8% \u201c T Drois: \u201c » M Qui 164 , * F.Champoux Ta » 8.Dussault 7% © P.Gagnon ™ «= 8 Semtmin a.° ol .Montmigny \" 8L-G.sua \" ! \u20ac Robitall 8 * » T.Valiqueite 2 * TT.Gaudreau 82 M.Besup a , TP.Bougie \u201c © P-H iguère \u201c YG.ne Mis \u201c L e 8813 : M Marquis » IN * P.Qréco 88 In \u201c0.Labrie od \u201d > G.Jobin 88} : \u201c A.Belleau 8° : > 2 Lepage sig \" \u201c KR Bergard 9113 : * L-P.Roberge 9215 Au * R Ruelland 254% » \u201c J.-P.Laroche 102 Bouffons contre un club féminin Dimanche après-midi au Stade municipal à 2 h.30, les Bouffons Bilopage rencontreront une équipe féminine.Pointe St-Charles AAA, championne du district de Montréal.Toute la population sportive en parle, tout le monde veut voir cette exhibition, tous les sportifs se demandent comment se comportera cette équipe, formidable d'après les ouï-dire.Pointe St-Charles AAA contre les Bouffons qui n'ont pas subi encore d'échec depuis leur débuts, soit depuis 4 ans.Les uns disent que l'équipe féminine saura tellement captiver l'attention des Bouffons par leur grâce, leur beauté, leur habileté que ceux-ci ne pourront rien faire.D'autres avouent que méme ai l'équipe féminine est formidable, les Bouffons pourront l'emporter.Qui à raison\u201d La réponse sera donnée au stade, dimanche.Deux joueurs sont achetés par les Cubs Chicago, 23 (PA) Les Cubs de Chicago ont annoncé hier l\u2019achat du lanceur droitier John Briggs et du joueur d'intérieur Rièhard Myers du club Sacramento de la ligue de la Côte du Pacifique.Briggs, âgé de 21 ans, avait un record de 15-15 avec le club Sacramento, en dernière place de la ligue.Sa moyenne de points comptés contre lui était de 3.33.Myers, âgé de 25 ans, à conservé une Un produit de B.Houde & Grothé Limitée moyenne au bâton de 256 en 142 ries.ride = | CERN ue Me ; VA-T-IL KCHAPPER CELLE-LA, EGALEMENT?- [BASEBALL Ligue Amérieaine men § Ee Cleveland Détroit City à Chicago Kanses Ct taeir) Ligu Naiienaie : Pruladthis pun a Milwaukes à @t-Louis field) 8 P oy.Diff New-York 4 \u201c in Chie a as 6 Bos = a $8 8 dé 12 Détrot 3 n 40m 4h Kanise oy è 3 4 3 w Hon 36 du LIGUE NATIONALE \u2019 6 BP Moy, Dit! rooklyn #8 ec - Milwaukee eT \u2018386 1) New-York .13 35 18 ee\" OR RUE Chicago se 40 3 $i Lous 8 $37 3 Maburgh [0 3 Tournoi de tir Chicago, 33.(PA \u2014 Frank Lans \u201cIn appliqué un \u201cjeu forcé* à ln 8 amille Comiskey hier en vue d'obtenir sa libération comme gé- rant-général des White Box de Chicago.Lane a soumis ea démission au président du club, Mme Grace Comiskey, en deraandant d\u2019être Nbéré d'ici le 15 octobre d\u2019un contrat qui ne doit expirer que dans cing ans.Etant donnd que Lane n déjà annoncé publiquement son désir de fquitter les Sox et, en particulier, le vice-président Chuck Comiskey, son geste d'hier vise apparemment à obtenir une décision immédiate.Mme Comiskey à refusé de ré- \u2018pondre au téléphone, mails son fils Ohuck a dit que la lettre de démission de Lane fut annoncée à la presse avant d'avoir été mise à la poste, au bureau de Lane à Co- |miskey Park.~ \u201cTout le monde était au couran de la démissipn avant que les parties intéressées ne l'apprennent officiellement,\u201d a dit Comiskey, âgé de 29, Yhomme à qui Lane attrfbue son départ.Frank Lane veut être ibéré de son contrat d'ici le l5 octobre espéré Lane quand il s'en prit pour ls fois à Comiskey parce qu'il ne l'avait pas soutenu à lg.suite d\u2019une algarade avec un ars bitre dans une joute des Box.Mais maintenant la brèche es telle que tout espou de réconeiligs» tion semble écarté, après les com- mentair&E répétés de Lane dans in presse \u2018que Mine Gomiskey On croit que e 80 cédera à sa demande plutôt que: de l'obliger à travailler à oontre- coeur.Dans an lettre, Lane fixe le 15 octobre comme date de son départ afin de pouvoir régler les affaires relatives aux transferts des joueurs et soumettre les listes de réserve et de sélection qui doivent être expédiées pour cette date.Jockey inconscient depuis sept jours Calgary, 338 (PC) Le jockey Ron 0 oid ( \"y 3 pp AV te llau Lac Beauport , Carrière est inconscient depuis 14! Le concours annue] de fin de Déclaration pes b| Bt Jours à 1nôpitel On ne rap« |saison pour le championnat \u201cOut-| \u201cTout ce que je puis dire, c'est porte aucun changement dans son X door\u201d o Garnison Toss aura lieu|d'Une déclaration sera faite quandiétat.Agé de 21 ans, il a été blessé la lettre parviendra à ma mère,\"ijeudi dernier quand il fut projeté dimanche prochain le 25 à 2 hres} ajouté Comiskey.Ce sera pro-en bas de sa monture.précises \u2018au Range du Lac Beau- port.8°11 pleut le concours sera remis & plus tard.Le trophée challenge \u201cJos Pa- : i quet\u201d, emblème di champlonnat i sera en jeu et de nombreux prix \u20ac de classes seront aussi attribués Su 4 aux différents gagnants.La cédule du tr sera la suivante: Match no 1: Calibre .23, a 0 Full Course.80 coyps.20 coups Slow.20 coups Timed.20 coups Rapid.30 coups National Match ao, 8 \u2014 10T.\u2014 10 R) Prix lers classes A, B et C.Match| no 2: Callbre Center Fire, Natio-| New-York 23 (PA) Pour la plupart des amateurs de baseball, les joutes d'aujourd'hui dans les ligues majeures mar- saison régulière Toutefois, pour sept clubs ces parties peuvent signifier une différence d'une place dans les classements définitifs En plus des Yankees de New-York, qui peuvent sas- surer leur sixième champion- joutes d'aujourd'hui peuvent changer le classement final du Cleveland, du Chicago, du Bal- et des clubs Philadelphle et Cincinnati, dans ln Nationale.Les Yankees ont besoin soit d'une victoire dans leurs quatre dernières joutes ou d'une défaite du Cleveland avant Indiens ont encore trois parties à jouer .Casey Stengel, gérant des Yanks, a l'intention d'utiliser le lanceur droitier Don Larsen et le gaucher Tommy Byr- ne dans la programme double à Boston.Tom Brewer devrait Iancer la première partie pour les Red Sox et Willard Nixon sera envoyé au monticule dans la deuxième.Les Indrens, assurés au moins d\u2019une égalité en deux- fème piace, ont besoin d'une victoire ou d'une défaite du Chicago pour s'assurer Ia deuxième position.Herb Score, In spectaculaire recrue, sera utilisé contre 1es Tigers à Détroit, cet après-midi.11 fera Marciano honoré par le Chicago Club Sept positions sont encore FES, os we.décider dans les deux iques==2 == UBONN quent tout simplement le dé-, but des séries finales de la de commencer à célébrer.Les - prregutgpenences wt \\ BU CANADIAN PITTS gta: Des centaines de NUANCES J] BURGH INDUSTRIES LIMITED \u2018 Chicago, 28.(PA) \u2014 Rocky Mar- ° ÿé |ciano, qui à défendu son titre avec : succès mercredi soir, recevra le prix présidentiel de 1955 du Chicago Press Club, a-t-on annoncé hier.Le prix lui sera présenté au diner présidentiel annuel du club, le 2 février.Le champion a accepté l'invitation il y a plusieurs semaines.Ce prix lui est décerné en reconnaissance de son bel esprit sportif et de sa vie propre, a dit le président du club, M.George oi A.Brandenburg.- QUVRENT DE NOUVEAUX HORIZONS DANS LE MONDE DE LA DÉCORATION INTÉRIEURE! Quelie est votre préférence en couleur?Vous pouvez réellement choisir la nuance que vous désirez parmi trois peintures Pittsburgh de qualité pour I'intérisur~Fini Mural Alkyd Ganre Mat, Peinture Murals *'Rubberized\" ot Email *'Satinhide'\u2019.Voyez voire marchand Pittsburgh dés maintenant.Lak 6h nal Match Course 30 coups.10 coups Slow.10 coups Timed.10 total des matches 1 et 2.Grand gagnant: fous Jes membres du club sont * t ; sur les buts.Sandy Consuegra BE Cc re présents au Range | lancera pour les White Sox ja 2 hres précises pour clôturer la lutte à Frank Larry, qui a vainou les Indiens par 3-1 samedi dernier à Cleveland alors qu\u2019ils ont laissé 15 coureurs a contre Arnie Portocarrero, du |comme il convient une autre saison YIN APÉRITIF AU QUI Rg Kansas City, ce soir.trés active, | 808 VENTE DANS TOUS LES MAGASINS DE LA COMMISSION DIS LIQUEUR \\ Samedi dernier, les Alouettes faisaient subir aux Tigres de Homilton une humiliante défaite par le compte de 38 à 20.Durant toute la semaine, les Tigres ont préparé leur vengeance afin d'arrêter à tout prix l'offensive sensationneile affichée par les Alouettes depuis le début de la saison de Football, Attention Alouettes .Gare aux Tigres blessés ! ÉCOUTEZ LE RÉSEAU DE FOOTBALL DOW ALOUETTES vs HAMILTON © Samedi \u2014 1:55 p.m.CHRC- cuire | Description par MICHEL NORMANDIN Un exemplaire gratuit de la brochure de Football* DOW vous parviendra sur demande.8.V.P.écrire à : Brochure ds Football DOW 15, rus Saint-Nicolas } .Québec, P.Q.CKAC - Mentréal CHLN = Trois-Rivières SEUESE = bi RAS WSST EPS Bac RUE seHoSss5 a \u2014 Combat approuvé enre \u201cA LE Bud Smith et Jim Carter it Harry Grayson \u2014 DONNE SON OPINION \u2014\u2014 et Jimmy Carter, qui doit avoir len le 10 octobre.Smith, boxeur de Olnclnnati qui 8 enlevé la couronne au New-Yor- kais en 15 rounds à Boston le 30 juin dernier, a signé le contrat lui-même, étant donné que ses cogérants, Anthony Ferrente et Carmen Graziano, ont été accusés par 1a Commission de boxe de la Pennsylvanie d'actes nuisibles au sport.! Cinquième partie à Loretteville Le Raquetteur de Loretteville a nris une confortable avance de 3.à 1 dans la finale 4 de 7 de la Ugue de balle-molle Loretteville & District, en disposant du Lac Beau-| # port par 9 à 6 en 11 manches de jeu.\u2018Le Raquetteur prit une avance de 5 à 0 dès la 1ère manche contre Raymond Bourbeau, mais le|Z Lac Beauport se rallla par la suite New-York.\u2014 \u2018(N.B.A.) \u2014 Dans un geste spontané d'origina- Lité, jo cholsis lea Yankees de New-York pour battre les Dod- sera de Brooklyn dans là Série Mondiale: Tout le monde aaît .que les Dodgers souhaitaient une victoire des Indiens de Ole- veland, en dépit du voyage dans l'ouest ot en dépit du grand désir qu\u2019ils éprouvent à venger cing défaites consécutives ens calssées aux mains des Yankees dans la classique annuelle.Mais obligés de jouer contre les Yankees, wime les ne sont plus aussi aûrs d'eux-mêmes et comment voulez-vous Qu'on les favorise pour remporter la victoire ?Ti ne s'agit pas icl de comparer la valeur eur des joueurs des deux équipes de façon individuelle, Ce n\u2019est pas avec des comparaisons que l'on gagne des parties.L'auteur de ces lignes est d'a- 3 frappeurs de 250 à envoyer sur 1 Ia ligne de feu, .: Et 11 a déjà été prouvé qu\u2019il ito correspondant spit NEA \" GALVESTON, Texas \u2014 (NEA), J\u2014 George Zaharias ouvrit doucement la porte à la chambre privée, à hôpital John Sealy dé Galveston, glisss ses 280 liyres à travers.ouverture qu'il avait fait, puls donna un lent signal de 1) Late qui.voulait dire, \u2018\u2019Envoyons, entrons\u201d, Babe Zaharias venait juste de se révéillar d'une sieste! d qui avait duré la majeurs partie du début de l'après-midi.Zaharias ndit ses gros bras, lui fit un grand et large sourire et s'avança rapidement à son chevet, - Personne n\u2019a rien dit, mais la Babe reieva la téte et George iui donna un gros baiser qui parla pour tous les mots qui étaient nécessaires, \u201cQuand le docteur lui aprsit la nouvelle, elle ne montra aucun signe d'émotion.Elle fit juste se raid la Joue et demands ferme- n \u201cLe médecin lui a dit qu'il fau- Babe demanda tout de suite quand il fallait commencer.\u201cDans environ 15 minutes\u2019, | dire le docteur, et Bape ré : \u2018Ça me va très bien\u2019 \u201d, 0-0-0-0-0 Quand la nouvelle confirma Tes craintes de ses milliers d'amis à travers le moude, la réaction générale fut que c'était probablement la fin de tout\u201dx pour la fameuse Babe.cette manière\u201d, de dire George Za- harias, et vous obtenez Vimpres- sion que le gros galllard ne tente pas juste de faire le brave.\u2018Bien, Qu'est-ce qu'on fait 227, 83 voulait aller à ae.aharias est TE > = deux pratiques du club Canadiens.Montréal, 28.(PC) \u2014 Linstruc- Avoy, un jousur de déf Henri d'avis qu elle jouera encore au gol mant, Texas, le mieux qu\u2019elle put faire fut la treizième position.\u201cElle était fatiguée à mort et grandement découragé, mais elle iy Carrollton, Geor- gle, pour prouver à sile-même qu'elle n'élait pas finie dans le ge.0-6-0+0-0 sixième et nous de Elle termina -[étiona réellement fâchés tous les deux et nuus décidAmes dc partir pour notre maison de Tampa.|Mais nous avons fait un arrêt à Atlanta et Bobby Jones lui donna des conseils réellement encoura- semi-invalide et quelquez mo de} Boby Jones sont mieux qu'un \u201cNous refusons d'y penser -àe|on de mots par n'importe quel autre.\u201cNous sommes embarqués dans l'automobile et la conversation geants, Vous savez, Bobby est uni s'engagea sur le golf et la pre- pour égaler le pointage à 6-6 dans la 8ème manche.Raymond Al- laire devint alors Ju grande vedette de cette rencontre, à la 11ème anche en cognant un circuit de 2 points pour donner la victoire à son équipe.Guy Paré le suivit avec un simple et Jean-Claude Fa- lardeau le fit compte; avec un triple.Le Lac Beauport plaça deux} hommes sur les buts à cette mé-|# me manche, mals Jean-Claude Bourassa lança brillamment pour les empêcher de compter.Roger Labrecque, des perdants, se mit en vedette avec quatre coups sûrs en six voyages au marbre.La 5iéme rencontre aura lieu ce; soir, à 8 heures à Loretteville et: yne nouvelle victoire du Raquet- teur\u2018Iui assurerait le championnat et la possession du trophée \u201cNap.Côté\u201d.Advenant une victoire du Lac Beauport, la 6ème rencontre aurait leu dimanche après-midi à 2 heures à Loretteville .LA MEILLEURE AU MEILLEUR PRIX! ° * RE TTR E Faits sur Mesures 52.50 (Deux Complets pour $100) Régulièrement $75 a $85 { est relativement plus facile de | lancer contre les meilleurs frap- ; peurs des Dodgers que contre : ceux du gérant Stengel.Les lan- j ceurs de la ligue Nationale qui à pratiquent le lancer \u201cside-arm\u201d À l'ont prouvé à plusieurs reprise cette saison, La géographie pourrait bien devenir un important facteur à dans une courte série.On sait que les Bums ont toujours ÿ montré un grand appétit pour les lanceurs gauchers mais ils ne seront probablement pas aussi affamés contre Whitey Ford : et Tommy Byrne.Le professeur ; Stenge] peut faire débuter ses meilleurs lanceurs au Yankee Stadium, là où des frappeurs comme Roy Campanella, Gil Hodges et Carl Furillo pourront frapper loin à volonté sans toutefois réussir des coups qui seraient automatiquement des circuits à Ebbets Field.Les Dodgers seraient incapables de battre les Yankees même avec un Don Newcombe, un Carl Erskine ou un Billy Loes en excellente condition, Au cours du dernier voyage des Dodgers, le club accusait encore des signes de fatigue.Le gaucher Karl Spooner pourrait bien être le grand espoir des Dodgers.On compte probablement sur lui pour arrêter la puissance offensive des frappeurs gauchers des champions de la ligue Américaine.Mals après avoir connu deux mauvaises parties, tout dernièrement, Spooner est aux prises avec la même maladie que Newcombe.Efskine n'est nas en parfaite condition et Loes a encore mal au bras.Roger Craig possède une excellente courbe mais i] n\u2019a pas connu dernièrement les mêmes succès que lors de ses deux premières parties avec les Dodgers.Pour ce qui est de Sandy Koufax, on ne l\u2019utilisera qu'en désespoir de cause.Les Yankees peuvent s'attendre à voir plusieurs lanceurs de relève avec Don Bessent au milieu de la partie et Glem La- bine vers la fin, Ils en verront plus que n'importe quel lanceur débutant des Dodgers.Les Yankees ne peuvent plus compiler sur Allie Reynolds, Ed Lopat et Vic Raschl mais leurs lanceurs ont dernièrement réussi cinq parties complètes consécutives et Ford a très bien fait les choses au cours de sept manches et deux-tiers lorqu'ils ont eu besoin d\u2019aide pour étouffer un ralliement.En plus de cela, Bob Grim, qui a eu mal à un coude pendant deux mois, a réussi à lancer sept manches complètes sans accorder un seu] coup sûr aux Red Sox.Grim sera probablement ie anceur Jroltier de plus dont les Yankees auront besoin à Ebbets Fi On on dire que Grim et Jackie Robinson seront les hom- mes-clés de la série.Pour battre les Yankees; les Dodgers auront besoin d\u2019dtre assis comme sur un immense brasier et si Robinson peut se rendre sur les buts, 11 est l'homme tout indiqué pour porter la torche.Robinson vieillit, mais il est encore très dangereux, Jackie Robinson Ouvert vendredi jusqu'à 9.30 P.M.LE MAGASIN POUR MESSIEURS H.R.avec le concours de l'un des premiers fabricants de beaux Vêtements pour Hommes du Canada .présente cette Vente Spéciale .Complets Deux-pièces POUR HOMMES La Babe tenta inconfortable-| «jg puis vous dire cercain que ment de déplacer la partie basse|Babe n'a pas abandonné tout es-|!#Uto était en direction de Spar-, au silence: .\u201cJ'ai révé que j'étais sur le premier tertre au Tam O'Shanter\u201d, nou @ 1 du golf de tournoi.Et je Heu le tournoi suivant, crois, moi aussi, qu'elle Je fera.| frappé un véritable de bon coup, environ 250 verges\u201d.\u201cComment te sens-tu, Babe ?\u201d demandai-je.va surmonter cet obstacle vre autre fois.Zaharias a dit que son épousegna\u201d.ne se sentait pas très bien depuis Tampa en janvier.Elle finit parmi les premières à Miami et St.Petersburg, mals dut se retirer peu maintenant\u201d, admit-elle.0-0-0-0-0 Je me trouvai soudainement en train de chercher des mois avec lesquels je pourrais tenir la conversation en marche \u2014 quelque sinistre \"Omnium Babe Zaharias à Beau-'plus miére chose que nous avons sul 24 FONDEE de gon corps et puis elle\u2019 mit fin|poi\\ Elle croit qu'elle jouera à ©.ltanburg, Caroline du Sud, oii avait] \u201cJe ne sais pas où elle trouva Se Nous avons les meilleurs médecins|là force de jouer à moins qu'elle dit-elle, balllant quelque peu.\u201cJ'aijau pays et mous croyons qu'elle|l'&it obtenu de Bobby Jones.Mais elle frappa la balle 35 verges plus; loin sur ses premiers coups e¥ ga- en à rats Ce fut le dernier tournoi pour An \u20ac avait gagné l'Omnium de|Babe Didrikson Zaharias.Apres Bien f 1 un ptit Pp en, ¢a falt mal juste p' ne brève visite à son foyer de.nouvelle .Aprés une ronde à Saratoga.Dansl|qu'elle avait le cancer un fois de) DISTILLÉ pale esco torium de 5-3 dans l\u2019aprè:-midi, Gamble en a fait autant.Provost a compté une fois.EU Rh | \u2014_s\u2014\u2014\u2014\u2014 mm\u201d | ET Ies Blancs et les Rouges ont|Royal de Montréal, de la fAit partie nulle 4-4 dans la mati-|fessionnells du Québec, née et les Blancs ont triomphé pariseir au Forum et, la semaine pro- Pour les Blancs, Jean Béliveau, Jackie Leclair et in recrue Barty i!-|Thorndycraft, de Winnipeg, ont 30 compté deux buts.Les autres ont188, Brockton, Mass.KO Aiciano, été réussis par Boom Boom Geof-/Moore, 188, Toledo, .Championnat frion, Don Marshall et George Mc- mondial des poids-lourds.a) tio] \u201cLE CÉLÈBRE GIN GENRE HOLLANDAIS® EMBOUTEILLE Richard s'est aliané avag Montréal a envoyé hier sa princi-ison frère sur une ligne eta uade joueurs dans|Jouant au centre, i} a deux joutes d'exescice à l'Audi-|ment excellé.douzaine de joueurs ont récolté)nement, a affiché une tenue qui a deux, buts chacun durant la jour-|grandement plu à Blake drait commencer les traitementa|golt de compétition\u201d, de dire Geor- née\u201d Les Canadiens joueront contre is Hgue pro- samedi |chaine, le club de la ligue Natio- Maurice Richard et son jeune|Näle jouera deux parties hors con-= frère, Henri, ont marqué chacun/COUrS, à Sudbury et à Pembroke, deux buts pour les Rouges et Dick Ont.Claus LA BOXE New-York \u2014 * ENEVER GIN = AU CANADA chose qui devait nécessal-ement étre bref.Nous avons parlé du Tam] O'Shanter et Babe dit: \u201cDites-leur que je seral de re-i tour\u201d George Zaharias et moi-même étions restés assis pendant plus d\u2019une heure dans un petit salon dans un petit salon placé à une courte distance de la chambre de Babe.\u201cJe l'ai vu entrer du grand cou- rage- dans les tournois de golf maintes, maintes fois\u201d, avait dit Zaharias, \u201cmais rien en comparaison au courage qu'elle a montré; quand les médecins lui dirent! qu\u2019elle avait encore le cancer.| \u201cNous avions espéré contre l'es-| poir que ça ne reviendrait pas\u201d,i continua-t-il, \u201cmais je suppose que; tous les deux nous nous en inquiétions depuis assez longtemps.C'est un rare privilège pour un comté d'avoir comme candidat un homme de la trempe de Yvon Tassé, ingénieur-conseil, ex-président de la Chambre de Commerce dont les réalisations dans le domaine économique et social ne se comptent plus.Speake s'est fracturé le poignet gauche St-Louis, 23 (PA) Bob Speake,\u2019 voltigeur de 25 ans des Cubs de: Chicago, s'est fracturé le poignet: gauche mercredi soir Jors d'une partie contre les Cardinals de St-' Louis, Speake s\u2019est blessé en effec-! tuant un arrêt sensationnel à la |onzième manche.Il alla g'écraser contre le mur.du champ gauche et se fractura les deux os du poignet.Le compte était égal 3-3 au moment de l'ac-.{cident mals les Cubs 'emportérent! finalement par 7-5 en 13 manches.a \u201cUn candidat de cette qualité, disait, récemment un libéral en vue.aurait mérité une acclamation™ ., M ne faudrait pas qu'un fanatisme aveugle ou quelque faux préjugé fasse obstacle au succès de son élection ! ADVERSAIRES.e Un vaste assortiment de tissus anglais IMPORTES .pour complets en élégantes flanelles gris pâle, - médium et Oxford, en tweeds et worsteds teints dans le fil de tons unis, pic\u2019-'n-'pic et une grande diversité d'autres dessins et genres.* Vos mesures prises pour les fashionables modèles approuvés de la saison suivant vos préférences et exigences personnelles.% Une confection comportant une attention toute particulière aux détails d'importance vous assure la correction de l'ajustage, un style authentique et une apparence de distinction, e La livraison garantie quatre semaines à partir de la date de la commande.e Pantalons supplémentaires, $20 .gilet $5.HOLT RENFREW smPlace de UHoétel de Ville gg Message publié les amis de CFCM-TV, ce soir 6 hrs Me Jacques Flynn et 10.45 hrs Yvon Tassé et Guillaume Pie Annonce rédigée et payée par les amis d'Üvèn Taood T par UN CANDIDAT DE CHOIX 103 DOIT BEAUCOUP A L'INITIATIVE DE YVON TASSÉ Dans un geste de gratitude collective, les .électeurs de Québec-Sud voudront sans doute accorder luridiÿ à ce candidat de marque, ce citoyen dévoué, cet homme d'affaires distingué, UNE MAJORITE ECRASANTE SUR SES DEUX ?* sara ae qu me re RO EE Ge VRE ee = CE QU'EN or.Red Smith NEW-YORK.- Le vieillard était assis dans son con mails À n'y avait pas de banc.Ses bras etaient pendants, cherchant * Qu support où il n'y avait pas d'aide du tout.Les mains gantées + s'agrippèrent \u2018aux câbles mais les bras étendus étaient comme un geste de supplication.La tête inclinée mais les yeux tournés en l'air avec une expression désespérée qu'il uous est impossibla de décrire, il regarda en-dessous d\u2019arcades sourcilières très enflées comme Kesler, l'arbitre.comptait les rapides secondes.Au compte de huit, Archie Moore tenta de se relever.11 plage ses pieds sous lui, mais ses genoux étaient comme du spaghetti détrempé.A dix, il relomba une autre fois, et alors Masrciano s'avançe.saignant abondamment mais bon samaritain pour l'homme qui l\u2019avait fait saigner.Marciano tentait de relever Moore quand l'ami de Rocky, Allie Colombo, sapprocha \u201c et ramena le champion poids-lourd dans son prgpre coin, victo- \u201cHeux, invincible, indestructible comme toujours.Huit rondes, une minute et 19 secondes s'étaient écoulees \u2018dans la sixième défense du titre mondial de Marciano.I avait fait une visite au plancher, il avait été déclassé & la boxe, le Bang jaillissait de son nez et coulait faiblement d'une entaille \u201cœu-dessus de l'oeil gauche.: Blexsé mais pas abattu.parfou erratique et souvent déçu, M avait tout de méme reussi a rejoindre sen homme comme tout le monde s'attendait le voir faire.Tout simplement à l'aide de Ia force, de courage et détermmation.il réduisait à l'im- \u201cpuissance un adversaire au style défensif peu ordinaire.envoys Moore su plancher pas mois de quatre fois et enregistra le Mième knockout de sx carrifre qui n'a jamais compris de nite.5 Ë ê # ER RON JUSQU'A LA DERNIERE GOUTTE La plus gros combat depuis nombre d'années fut ie meilleur 5 \u2018depuis nombre d'années, 25 minutes d'inoubliable excitation inin- \u2019 terrompue.; La tout se termina comme nn s'attendait.malgré qu' v \u2018en avait probablement trés peu qui Avait prévu quel courage ! désespéré Moore allait montrer pour revenir à l'assaut çuus d'une : fois d\u2019une fin qui semblait inévitable.La plupart des experts, respectant Moore pour le profes- : alonnel accompli qu'il avait eté durant une carrière de presque / 20 ans, avait cru que son excellence sur la défensive causerait { des ennuis à Marciano pour huit ou neuf rondes.Ils reconnais- \u201c saijent Archie comme le cogneur Je plus précis et-émirent l'opinion que ses crochets de gauche et ses directs de droite pourraient couper le visage du champion.Quelques-uns dire méme qu'il » pourrait cogner assez fort pour envoyer Rocky au plancher, tout : Sarome Jersey Joe Walcott avait reussi à !e faire dans les 48 : combats précédents de Marciano ; Tout ceci devint une affaire du passe, et plus.Archie fournit * Faadit avec ses brillantes attaques resolues alors qu'il sem- : binit à In magnifique et bruyante foule de 61,574 qu\u2019il devait { mévitablement donner et rester au tapis Ce n'est pas arrivé : qu'une seule fois: Archie le fit ronde après ronde alors qu\u2019il :témiblait sans espoir contre les câbles, une sorture roulante et éhancelante avec la téte cachée sous une avalanche de coups.| 11 pe battait encore de cette manière quand ls main gauche # de Rocky enleva la prise de courant et ainst faire dixparaître i © 1a dernière goutte d'endurance.Nr Bl LE COGNEUR PRODIGIEUX Probabiement qu'il aurs des choses meprisantes dites et - écrites au sujet de puissance des poings de Marciano.Parce qu'il est reconnu comme le meilleur frappeur d'un seul coup de tous ies boxeurs, son adverzaire est supposé tomber la première fois que Rocky laisse partir son gant.T n'y a aucun doute qu'il sera dit et décrit qu\u2019il a frappé Mbore mille fois avant de se débarrasser de l'aspirant.alors quelle sorte de cogneur est-il ?Ce ne sera pas la vérité La verité est que pas plus d'un soup sur cent trouve l'endroit ou i! aurait eu un offet sérieux, et chaque fois qu'un de ces coups & réussi à frapper solidement les oreilles de Moore se tiraillèrent comme deux guitares jumelles.Archie n\u2019a pas passé tout ce temps sur le plancher tout \u201c @mplement pour chercher des sequins de sa spiendide robe de chambre noir et or.A plusieurs reprises.ies spectateurs assis dans les dernieres rangées du Yankee Stadiums ont dd penser que le champion frap- .pait sans merci sur aspirant tout en lui donnant une véritable Tâciée.Mais disons ici que Moore s'en tirait alors sans trop de dommages.Les deux mains sur les câbles, il se lmissait tornber la téte sur la poitrine.se relevait les épaules jusqu'aux oreilles et attendait l'attaque.Les puissants poings de Marciano allèrent s'arrêter pour la plupart sur le dessus de la tête de son sans faire trop de mal à Moore.De l'endroit où j'étais place.Marciano n's pas donné un seul bon coup avant la quatrième ronde, bien qu'il ait gagné deux des trois premiers engagements.Quand :! frappa pour que Ça compte, ce fui une droite qui fit reculer Moore jusque dans le coin du champion.Cette droite fut suivie d'une gauche qui eut le don de rendre Moore aussi courtois qu'une couventine.Ce fut la première fois que Marciano accula Moore dans les câbles maix il fut désappointé car il ne put trouver aucun point faible dans ln cuirasse de son adversaire.QUEL EST LE PRIX DE L'ETERNITE ?Par la suite.chaque {mx gue Marciano eut ls chance da son homme correctement.Moars ful dans is trouble, On suai dit qu'il était prêt à succomber dès la prochaine attaque.Mais chaque fois, Moore sut se défendre adroitement.autant que le besoin s'en faisait sentir , Dans un sens.ce fut peut-être la plus grande bataille de Märciano.I réussit à faire presque continuellement pression contre ie boxeur le plus accompli qu'il ait jamais rencontré.Il réussit à porter de bons coups.il se défendit trés bien et contre- attaqua souvent à la manière d\u2019un grand boxeur I ne prit aucune seconde de repos avant d'avoir accompli la tâche qu'il xvait à faire.D fur Un maître dans l'art de percer un système \u2018éfemaif quasi parfait.Marciano veut demeurer champion mondial des poids-lour ds sur toujours.Et n'allez pas parler contre cela.Copyright, 1955, New-York Herald Tribune Inc.) Wilson 12-17 et Lopat 7-11 Lanceurs probables pour aujourd'hui \u2026 Ligee Américaine New-York 4 Boston \u20182\u2019 \u2014 Lar-, Ligue Sationale pen 8.3 et Byrne 16-4.vx Brewer | Philadelphie à New-York \u2014 3-18 ot Nizon 1 vin 4 H Baltimore à washisgion 22) 7 3 va Hearn 14-18 10-14 vs Hall 5-8 Cleveland a Detroit 15-10 ve Lary 14-14.Kansas City 4 Chiragn ~ Por.torarrera 5-8 va Consuegra 5-5.6-14 vs Poholsky 9-10.* | : \u2018Demandez une démonstration\u201d LIE LR i LAUNDROMATY A} LC | EXPORT | AU FOYER DES.| | LAVEUSES INC.; Vente .Places .Réparation non 229 SYALIR \u2014 TL: 3.4634 | est-ce Quelle aorte geurdir prebistorique Le long et maigre .donc comment expliquez-vous qu\u2019 ERNIE BANKS.soit soudainement le meilleur frappeur de coups de circuit chez les joueurs d'arrêt-court dans l'histoire du baseball! \u2026 lui tout {d'aller traverser la Manche l'an- \u2018née prochaine.Un grand nombre à ide personnes ont largement con- \u2018itribué à cetie souscription, qui est seul également : ka = .oy de Babe Ruth ! frappeur aurait pu difficllement lever le bâton de 42 onces de 5280.par Jimmy BRESLIN Correspondant NEA New-York (NEA* Quoiqu'ils rient eu sept occasions de s'emparer de ces honneurs, les Dodgers de Brooklyn n'ont pas encore reussi à remporter une Série mondiale, Et 5: existe une certaine guigne qui empêche les Dodgers de devenir champions du monde, elle est certes demeurée dissimulée.Une consultation des souvenirs et des records des cinq Séries mondiales que les Dodgers ont perdu contre les Yankees démontre aucun en- chainement de chances ou hasards qui pourrait faire dire que :e club Brooklyn n'a Jamais eu de chance Cette pensée pourra:* à :nc- casion.creer une tempête à Flatbush ou ilk 5e souviennent encore de Mickey Owen et de la troisième prise qu: avait manquée.Mais un releve des défaites des Dodgers jes cinq derniéres fois demontre que !a prise manquee d'Owen n'est qu'un des hasards qu: ont profite aux deux adversaires Owen avait manque celle prise en 1941.annee ou Broo- K'yn n'avait guêre eté favorise par la chance.Dans la trn- sième partie.pour citer un exempie, Freddie Pitzsimmons avait blanchi ses adversaires pendant les sept premières manches et la Série était nulle chaque club ayant.une victoire.Puis Marius Russo, le lanceur des Yankees, frappa un coup direct pour attraper Fitzsimmons au genou et le forcer à se retirer de la partie que les Yankeez gagnèrent finalement.Dans la quatrieme parue.Les Dodgers sont confiant de ne pas perdre, cette fois Brooklyn detenait une avance | de 4-3 avec deux hommes re- Lres et deux prises contre Tommy Henrich dans ia neuvième.Hugh Casey lança une balle courbe qu'Henrich \u2014 et Owen \u2014 manquèrent et les Yankees a rallièrent pour triompher pa: 7-4 En 1947.le hasard [avorisa cetia {ois Brooklyn et d'e- clatanie fagon.Ce fur dannee ou Cnokie Lavagetto frappa a la dernière minute un dou- die qui ruins Une partie sans coup sûr pour Bill Bevens a ia dernière manche de la quatrième partie.Dans ja sixieme partie gagnée par les Dodgers.Al Gion- friddo courut comme un lap:g pour voler a Joe DiMaggio un circuit alors que les buts étaient remplis.Treussissant un \u2018\u201ccateh\u201d que :on mentionne ses par ?Jenthousiasme qui régnait depuis \u2018la formation de ce groupe a continué de se manifester jusqu'à la fin Le Club du 19iéme Trou à connu - d'excellents succès, durant 1%.Le Club du !9e trou s couronne\u2019 activites dimanche dernier un tournoi de 36 trous, et Le président du club.Me Adju- tous les membres de Ce et il voir De plus accorder pour Le trésorier Gaston A: J! Brooklyn & Pitsburgh \u2014 Loesi&gissait comme maître de véré- \u2018monie à cette fête intime.a re- Milwaukes à St-Louis \u2014 Spahn Merclé, au nom des membres \u2018ul 18e trou, les hôtes, M.et Mme jDussault, de leur magnifique ré- jormcon près que ie tresorier eut lu le raphort financier, le capitaine, Léo Ruelland, remettait à (eur un magnifique emblème du! Be trou.chaque jou-; Ce geste fut hautement: Le compilateur, le Dr Richard procéda Dick Duff signe un contrat avec les Leafs Bt.Catharines, Ont.23 (PC) Dick Duff, ancien joueur du club, de hockey St-Michael's de Toronto, à.signé un cortrat hier avec \u201cIles Maple Leafs de Toronto de la Tigue Nationale de hockey.Le gés rant-général Hap Day « déclaré \u201cque Bob Baliey, Tod Sloan et Jim; : Thomach avaient également signé; .pour une autre aulson.La saison {dernière, Dutt Joux You parties) vow ioe.Louis.; tor Dussault.& réuni.à sa prési-.;dence.\u2018Club à l'issue du tournoi ;profita de l'occasion pour les fé-! lliciter de l'intérêt soutenu quis! gg 1-2 jont manifesté au cou icontres du mercredi.va,n'a pas cache son désir de \u2018McDermott 9-10 et Schmitz 8-10 [continuer an prochain ce grou- Score Dement qui a élé forme au sein du Rorai Quebec, ! i Ts des ren-:nard-L.Ruelland.76 1-2 \u2018apr M.Dussaultimiai).P | | } i \u201cTherrien à la distribu- ; tion des \u2018prix dort voici 1e résultat {net | Nang 1 Charien Tessar, 08 +r Boucher, \u201cLI = more i SA.Dusssult.7% em em sare emi | 0G Lemont 3er ve .rem Cl 1 > Tessier isCe - s Paipenzud i6\u2014N.Belcourt IT\u2014L Ruellanc Voic: les gagnants du nier : \u2018avant-midi»: A.Cho Tous les membres ant tournoi: de 3 8trous qui avair\u2019 eté Organisé | pour la journée de dimanche der-: N.Belcourt-R.Boucher ele enchantés du succès remporte cette année.et chacun gardera un fier souvenir des debutx du groupe du le presinent REMpTES- 19e tron.sa de souligner la précieuse coi- laboration que les jnurnalistes on! bien voulu nous ; Ra.\u2018faire de ce 18e trou un reel succes | ë encore comme le plus dramatique de toute l'histoire du baseball.En 1952, jes scènes de B:liy Loes aidèrent quelque peu les Yankees.Loes échappa ia balle alors qu'il était au monticule et puis perdit un roulant de Vie Rashi dans le soleil au cours de la sixième partie.Ce fut au cours de cette série que l'arbitre Art Passa- Tella déclara Johnny Sain retiré au premier-büt sur un Jeu fort discuté qui faiülit enträiner une emeute.Brooklyn gagna cette cinquième partie 6-5 et cen était une importante D'autre pait.le personnel des janceurs \u2018des Yankees et leurs solides coups de bâton ont joue un rôle prépondéran:.Lex Dodgers n'ont pas été battus par ie hasard du jeu en aucun temps.C\u2019est plutôt Allie Reynolds.au monticule.et les circuits de Mickey Mantle qui ont kKnockouté les Bums.La chance a faill! favoriser ie Brooklyn au cours de ia Aerie de 1952, C'est pendant cette série qu'un petit ballon de Jackie Robinson.frappé alors que les buts etaient remplis fut perdu dans le soleil de ia septième partie e: que Bi Martin a du faire un bond prodigieux pour conser ver l'avance de 4-2 aux Yankees Les troubies du Brookivn dans les Series mondiales pourraient bien être.comme le prétendent Joe DiMaggio e' Billy Cox.Un trouble men- ta: Ce nest sûrement pas uns ahsenre de bonne fortune ç Joueurs envoyés Amyot bat son plein Au cours d'un diner à ls Porte ui réunissait les membres du Progress les maires de trois municipalités, Jacques Amyot, de même que les membres de ia presse, de la radio un évizion, rap concernant Ja souscription en coural pour notre \u201ccorvette canadienne\u201d, Jacques Amyot, fut présenté par le président de cet organisme M.Paul Racine.Suivant ce rapport, uns somme; aurait été Amasés à date pour couvrir les frais de Clud,/: ILa souscription pour! Br Éd.J.ints Me ariticn Riectriqus otis Morehey © Baul Bou uiget 4, AT Rate\u2019! Victor Brapeuu 4 ivio transport et autres qui ônt obs- tacle au projet de J A en sorte l'affaire de tout le mon- :de puisque c\u2019est un des nôtres, un qu-becquois, qui se proposè de faire connaitre le Québec au con~| tient européen en tentant de nager ia distance comprise entre ia |France et J\u2019Angleterre d'une ion- (gueur de 32 milles.! Comme on le sait, ce n'est pas \u2018avec des pelures d'oignons que \u2018cet athlète pourra se rendre à | destination.Aussi, il lui faut le \u2018support et Vencouragement de tous ie monde et principalement [l'appui sérieux de la population ÿ | québecquoise.Pendant ceite cérémonie, je maire de Ste-Foy, M.Emile Boiteau a adressé la parole promettant de! \u2018faire sa large part pour le suc- ;cès de cette traversée, puis le maire de Sillery M.Gérard Guay qui assura de sa pleine et entière \u2018collaboration et enfin le pro-maire ide la ville de Québec M.Paul :Mecteau qui fut bref mais par (contre très généreux.| Avec l'appui de M.Mecteau, un :de nos artistes bien connus orga- Inisera un spectacle au Palais Montcalm dont les fonds viendront augmenter les montants | dejà reçus.Au cours de ce même \u2018diner, plusieurs dons importants lfurent remis à Jacques Amyot, qui prit la parole pour remercier cha- {leureusement tous ceux qui con- itribuent à l'exécution de son en- reprise.XE Simpls individust RA Tri d'équipes: \u2014 pour de à New-Westminster {minster, de la ligue de hockey de, {I'Ouest, de deux jeunes joueurs de Roc.-Brandt, defense.Ce sont Ed Zeniuk Age de 22, \u2018ans.qui a joué pour les Filvers id'Edmonton à la dernière saison et Larry Thibault, qui jouait dans\u2019 ÉCONOMISEZ 266 les rangs juniors.i Le gérant général Jack Adams a dit que le club a définitivement: {organise sa deuxièm.ligne d\u2019at- ltaque pour la saison qui vient.La icombinaison Dutch Reibel-Gordie iHowe-Ted Lindsay demeurera in- \u2018tacte et un autre trio sera composé du centre Alex Delvecchio et: ides ailiers Réal Chavrefils et Bill \u2018Dineen.Cette ligne s joué avec Edmon- Sault Ste-Marie, 23.(PC) \u2014 Les Rochester Red Wings de Détroit ont annoncé Constable.Nicholas 5 Melliere 7 \u2018l'envoi sous option au New West-i® Sawatski: i tan dank une pari'e hors concours \u201ccontre les Wings mercredi.Adams: s'est dit satisfait du rendement des: trois joueurs contra l'opposition de: ia NHL ce snir- la \u201cAssociation sportive du comté de Lêvis L'assembiee genérale de l'Association Sportive du comté de Lé- À vis sera tenue.dimanche matin, \u2018à 10 h\u2026 à l'hôte! de ville de Lévis.remeron: Vous allez a New-York ?HOTEL ROBERT FULTON 228 ovest.tle Bue, pris ds Broadway 38h spacieuses chambres, xvee bain, chambres simples #4, dondles 87, \u201cKITCHENETTE\u201d -~ Prt speciaui pour groupes \u2014.mandes dépliant, 4 1 COIN DE RUE DE STATION METEO, 3 min dn ¢ éêtres, magasin ny \u2014 ran AAA = tacilités de garage.JELCHERS disillteur de produits de grande de quai té.Gonièvres, Dry Gine ot rériallles Rye Whisk a \u2018pas » Bus, Dubois 3 Lu points is 3 gs X Qrullare 3, 3 a eum , jopumont 3, RnB otidane à! Be agus 3, Qarlilen Eleetsique 3 paul Bourget \u2018 Î {ictor Drapest Buon + 3 7 Seo Couillard (Huile) , 4 - jointe i } f ao ; \u2018 + Fernand Magnan \u201c4 1 4 ts Royale 3 1 4 Edouar 2 L 3 yotiByivie torer 3 $ 2 rmacie Nationale |} } Rest.Roger Blou! à.8,1 Carlilon Blectriods } : ë aiterie relic 8 Ds LA.SAISON Yves Gosselin, \u2018ren Bourget, Triple individ ol ¢ ené vidal, lEnarmaste Nationals, Rete art tual, Victor Drapesu 314 Simple caine r \u2014 5 Bourget, ; se.Coutliard.Rochester défait Minneapolis, 7-3 Rochester, 23.01 881 2247 (PA) \u2014 La lanceur droitier Ellis Deal a conduit les Red Wings de Rochester à une victoire de 7-3 contre les Millers de Minneapolis, hier soir.Le club de la ligue Internationale a ainsi égalisé les chances'à 1-1 dans la Petite Série Mondiale contre le club de l'Association Américaine.Une foule grelottante de 7,665 personnes a vu le Rochester meb- tre fin à la série de neuf victoires consécutives des Millers depuis la fin de ia saison régulière.Le lanceur perdant Jim Constable, un gaucher, a alloué trois points dans la quatrième manche alors que Varrét-court Ed Bres- teuses.Rochester a pris les devanta| bon dans la cinquième; quand Jackis Brandt a cogné un: circuit de trois points et que Stan] Jok a suivi avec un autre circuit, les deux contre le lanceur de re-| lève Harry Nicholas.Les Millers ont compté un point; soud a commis deux erreurs cod- dans la sixième manche avec deux doubles et en ont ajouté deux au- res dans la septième reprise avec! un circuit de Willie Kirkland.Minneapolis 000 001 200\u20143 6 000 340 00x\u20147 8 Deal et a \u20ac; 0 St-Claire.; P-Constable.C: Ninn-Kirkiand:- Jok.Les deux clubs ont chacun une \u201cvictoire dans la série 4 de 7.Vingt-cing cyclistes, y voue huit concurrents qui la dure épreuve du Tour fy du Si Laurent, participeront à une cour se de 25 milles qui aera Supisie nohe prochain.Le dima.fera à 2.15 heures à Giffard, a tace de ia maison Tous ces coureurs ont noquis une grande expérience au cours \u2018de la saison qui tire à «a fin et an peut s'attendre à une lutte 2 tous les instants entre ces g de la route.principal numéro d'un grand | ie sportif marquant la fin des courses cyclistes pour 1955.A Duplain, Cette épreuve ser A 1,30 heure p.m.1! y aura \u2018âne épreuve d'un demi-mille réservée sux jeunes qui se disputeront la victoire en tricycles.I y aura {également une course de dix milles réservée aux plus âgés et à laquelle prendront part les concurrents de la Parmi les concurrents qui paifi- ciperont à l'épreuve de 25 milles, on mentionne les frères Jacques, Maurice eb Jean Racine de Git- fard.course en 1952 1953 et l'an dernier, ce Hauben d'en décrocher les honneurs.classe semi-course, Yvon Guillou gagna cette fut au tour de Victor Jacques Amyot, dont les exploits à la nage sont connus da tous, sera sur les lieux pour le \u201csprint\u201d final et assistera à la distribution des prix.Paul-Emile Viger, de ia C.W.A.préteront leur concours AUx organisateurs de ca gala.Georges Lachance et deux officiels D'autres athlètes y participeront, y compris les gymnastes du Patro Notre-Dame de Charlesbourg, accompagnés de leur fanfare.cas de mauvaise température, le tout sera remis à dimanche prochain.En LUTTE À LA TOUR ERNIE ef EMIL DUSEK MANAGOFF vs VALOIS Admission: $1.00, $1.25, $1.50 CE SOIR 8 hrs 30 Finale par équipes | Robert et P.Baillargeon Semi-finaie Z autres combats 2 stole LAxe incluse) Réservations: Tél: 2-4818 = fameux .3-way Shave\u201d 0S ue sont eco\u201d geste nt otre barbe ei inrrie \u2014 cent votre iPest qui fait mal lors du rasace, \u2018Les avantages de 3.Way Shave.3-Way Shave vous donne ce que une autre crème À barbe peut donner.1 Elle lubrifie Ja peau pour + Aider le rasoir à glisser facilement et en causant moins de coupures ! Elle amollit Ia barbe et pré- « pare la peau pour un rasage sans douleurs.La médication exclusive *, Noxzema rafraichit, calme et aide à cicatriser les cou- pares et les dommages causes par le rasoir.Peu importe le genre de rasntr que vous employez, de aûrete, \u2018OS SOUS-VÊTEMENTS Le ai de chaleur et Je froid et fo neige.® 1s \"95\" eut le ous-vêtement Permans de quaîté arpériaurs, 9 À vous fera des années d'age de © faba avec las Me de mires os Ywple, c'est aussi pour is pesu.électrique.ete.coupe la peau er même temps que Ja barbe.conpures picotement brûlant avant votre fasage habituel.de 10 onces.seulement 890.Aussi en tubes pratiques.les Pharmacies, Grands Magasins et Magasins à Chaire.microdiagramme Le prouve Que vous rases Ix prau en même tempa ques le burbs\u2019 Voila waurquol 11 vous faut Way Shave médica.re Fes 3-Way fhsve modtraments \u2014 merveilleux pour js barbe pt chaque rasage ras Des centaines de invisibles causent ce Vous obtenez 3 mois de rasaga confortable pour moins de le par Jour avec ce pot économique du produit SHAVE.remarquable 3-WAY Empiovez-ie seul ou apres el Pot Dans toutes \u201cPn camparalenn An pat regniier 4s & encre du monde, 9594 ° hey confostoble grâce à 84 onndes d'axéestion © Bien ajusté eux poignets of our chevilles pour protégar contre \u20ac Proporionsbalun hte Nheré d'action @ Durable at pouvant résilier à de nombreux Javages.D Pr cogne ov clanats put hommes of nat VACHETEL PASS AS) | à l'aveuglette | | Voyez.Comparez\u2026 Économisez.| | ST-HUBERT TELEVI | REFRIGERATEUR TV \u2018 Spécial 0005 Console 1\" 95 Prix a Tel qu'illustré | | POELE POELE ELECTRIQUE .= \"Westinghouse\" BOUILLOIRE ELECTRIQUE Westinghouse\u201d 24\" ELECTRIQUE - : .Eléments Modele IMPERIAL Modéle B2P u rn HEAT-LINE 30\" G = E sur 220 ».TS Modèle FH Prix \u2014 + $ 5 AUTOMATIQUE 99 = GRILLE-PAIN GAUFRIER RADIO GRILLETTE CHAUDRON MALAXEUR automatique automatique HORLOCE \" \u2018 ER Æ ST-HUBERT TELEVISION PAUL LAPOINTE, PROP.768 EST ST-JOSEPH \u2014 QUEBEC _ NOTRE MAGASIN EST OUVERT .VENDREDI JUSQU'A 10 HRES SAMEDI JUSQU'A 6 HRES 2329059433 Ld TEL.: 4-3501 \u2018 19 L'EVRÉTCENT-JOURNAIL, Québec, vendreé! 18 septembre 1988 Nouvel accroissement des dépenses des conso Renseignements financiers La Bourse de New-York a fluctué avec née au Tuer ob M légèrement fléchi à la fermeture.Les prises de profit on la vi de titres choisis, parmi les aciéries, compensées par ; ; Jez caoutchoucs, l'aluminium et les pétroles.Les avionneries, les fabriques d'automobiles, la radio-télévision et les services publics étaient mixtes.La moyenne de la Presse Associée pour 60 titres à perdu 20 cents pour fermer à 318040 après un gain de 60 cents mercredi.La moyenne du compartiment industriel à baissé de 20 cents, celle des chemins de fer a reculé de 20 cents et celle des services publics a perdu 10 cents Le virement fut de 2,550,000 actions.A la Bourse Américaine, les prix étaient muxtés ét le virement fut de 730,000 actions.Les valeurs canadiennes avaient une tendance irrégulière à Wall Street.00000 Montréal.(PC) \u2014 Le marche a perdu du terrain à la fermeture de la Bourse de Montréal, hier.La majorite des titres \u2018industriels ont accusé des pertes minimes et les titres miniers étaient également en baisse.Les aciéries, les pétrolcs majeurs et les titres industriels divers ont fléchi, tandis que les services publics et les distilleries étaient mixtes.La plupart des papeteries, des banques et des métaux ont légèrement avance.Des 281 emissions négociées, 76 ont manté, 95 ant baissé ei 114 étaient stationnaires On a enregistre 11 nouveaux sominets et Quatre nouveaux bas pour l'année.\u20140\u2014000e Toronto.'PC) \u2014 Le marché a fluctué irregulicrement hier, tandis que le volume des échanges était le plus faible du mois, à Ja Bourse de Toronto.Les Litres industriels ont légerement avancé au début.ont ensuite faibli.puis se sont ralliés pour fermer avec un gain d'environ un demi-point à l'indice.Les titres miniers ont légerement fléchi, de méme que les petroles de Touest.Le virement fut de 200,000 actions.On a enregistré 15 sommets et 10 bas pour l'année.-\u2014o\u20140-0\u2014 0 Montréal.«PC» \u2014 On remarquait peu de changement dans les prix et les affaires se deroulaient lentement hier sur le marche des obligations.Dans la section industrielle, la nouvelle émission de 1a Canadian Oil \u2014 il s'agit des 4° échéant en 1976 \u2014 à fléchi de | de point à 101-1012.Chez les valeurs de tout Tepos, les obligations à courte échéance du gouvernement ¢ana- dien manifestaient une legère tendance vers la baisse.Les titres Le dollar américain gagne du lerrain Montréal, (PC) -\u2014 Le dollar américain à accuse hier une hausse de 1-32 de cent, faisant sascompte par 1 3-16 pour cent par rapport à la devise canadienne, II fallait donc 98 13-16 cents en numéraire ca- | nadien pour obtenir un dollar américain.La livre stepiing, i qui est demeuréé stationnaire, | s'établit à 63.74%.x x x New-York, (PC! \u2014 Le dollar cathadien a baisse de 1-32 de cent a une prime de 1 7-32 pour cent par rapport a ia devise americaine, hier.La livre sterling a baisse de 1-16 de cent a $2.78 11-16.Perspectives du\u201d Perspectives du marché de l'auto ' Detroit (PC; M Harry W.Mook, \u2018directeur de la compagnie Chrys- ller à sa retraite.a déclaré aux vendeurs d'automobiles du Canada jque 1956 sera probablement une \u201cannée prospère pour l'industrie de l'automobile.mais un autre ora- lreur a dit que les achats de voi- .iures A credit deviendront peut- être plus difficiles, |! Parlant au congrès de ia fedéra- tion d'automobiles du Canada, M.Mook ja dit que tout laisse prévoir que la des associations de vendeurs) | GUTTA PERCHA AND RUBBER LIMITED A.P.DAWSON C 8 POPE Vice-Président Gerant-Général Distribution des Ventes mma 1.Ross Belton, Président de la Gutta Percha and Rubber Limited.Toronto, annonce les nominations suivantes à l'exécutif: A.P.Daw-:de la Bourse canadienne des Den- son devient Vice-Président chargé de la Distribution et C.5.Pope.rees, le beurre du Quebce 92 points) Gérant Général des Ventes.M.Dawson est entré au service de 18 ec sur place se cotait à 58 cents la Gutta Percha en 1936 après avoir terminé ses études d'ingénieur À livre (prix offert).l\u2019Université de Toronto, et progressant dans le Service des Ventes, il devint Gérant des Ventes en 1953, Comme Vice-Président chargé de:les oeu Ir \u2018inspese la Distribution, il sera responsable du choix, de \\x propagande, de la rfl Ee et tea distribution et de la vente des produits domestiques ou importés, de'extra-gros, 67 1-2 cents la douzal- ¢ as L'équipement minier Londres, (Reuter) \u2014 Une im- portanis délegation de l'industrie minière canadienne arrivera len Grande-Bretagne pour visl- iter des manufacuriers et se ren- \\séigner sur les possibilités pour l'industrie canadienne des mines ide métaux d'accroître les achats \u2018en Grande-Bretagne d'équipement afin d'améliorer la re- Aliments préparés Les marchés des produits agricoles MARCHE DE QUEBEC ., Le marché deg oeufs Jemeure: RB dns Tiotre ville et les prix: sont inchangés, observe le service fédéral des marchés.\u201cMARCHE DE-MONTREAL Montréal, (PC) A la fermeture teurs canac ad: am Etude du problème des stocks frauduleux (par George Kitchen) washington.(PC) Le probleme des stocks canadiens frauduleux sera probablement soulevé à Ottawa.lundi prochain, lors de lai visite d'une délégation de mem-! bres du cabinet américain.On rapporte dans les cercles of ificiels de Washington que les ad-; (ministrateurs américains qui assisteront à une assemblee du co-| mité conjoint du commerce et des affaires economiques, varleront; peut-être \u2018des difficultés Souleyees| per la vente d'actions canadiennes de nulle valeur aux - Etats-Unis.| La délégation américaine sera pré-' sidee par M.F.Dulles, secrétaire- ns en juillet le prix de l'or au marché libre Paris, (PA) \u2014 Ls napoléon, ncienne pléce dor de 20 francs, était évalué à 2,5870 francs, hier, sur iz marche libre de \u2018l\u2019or français.O'est une hausse de 10 francs depuis mercredi.L'aigle, piece d'or est demeuré à 6,680 francs.x x x Londres, (PC) \u2014 L'once d'or fin était evaluee en argent américain, hier, sur le marché de l\u2019or curopéen à $34.95 *; & l'achat et & $34.96% & la vente, Le prix de l\u2019once de Troyes de l'or à la bourse londonierine des lilngots était de $35.11 2-3 (350 shillings, 0 peer comparativement a $35.12 5-6 merorech.Bourse de New-York la compagnie.M.Pope est entré au service de la Gutla Percha en ne ; A-gros, 67 : moyens, 56 ; pe- 1919 et assume maintenant le poste de Gérant Général des Ventes.\u2018tits, 41 : catégorie B.37 < catégorie charge des ventes au pays.I! a déjà été Gérant de l'Exportation el C,, 27.\u2019 : Gérant de la Distribution et a visité 1a plupart des 42 pays avec les-\u2019 quels 1a Gutta Percha fait des affaires.En annonçant les nouvelles de de pression ten sacs et en ba-| nominations qui prennent effet le ler septembre; M.Belton a dil'rils) qu'elles résultent du programme d'expansion et de réorganisation delde centrifuge (en sacs et en barils) On offrait les prix suivants pour de Washington el d'Ottawa s'n-: quiètent de ces ventes.sons d'affaires coupables, etablies: our la plupart à Toronto et à d'Etat.) ; ; | Cours fournis par Barry à Depuis longtemps, les autorites meres de ln Hours de Montréal e Ia Bourse Canadienne.Les mai- 13% rue St-Pierre, Québec, \u2014 2.7008 Séance du 22 septembre 1985 Titres H i Montréal, ont soutiré environ $3,- Amer.Tel & T lag 1800 1A 500,000,000 de citoyens ameéricainsjAnsconds Copper BOWL En crédules depuis une dizaine d'An-;Hethiehem Steel 18432 10988 ga ées.\u2018Boeme Atrerafs 56 84% 64% \u2018Bucy- Erie oa Wm MM.PEARSON PRESIDERA hry Tete aus M2 81?Lait ecréemé en poudre : procé- Cities Service ; ; Edison.NY, : 11 1-2 cents offert : procé-|groupe américain comprendra le {Douglas Atrcraît secretaire au Trésor.le secrétaire|Du En plus du secretaire d'Etat, le Con: Change Voueht Pont dr Nem.General Electric } ; .jpreduction et les ventes au détail à à à ; 8 oti , ; échéant en 1957 et en 1858 ont perdu chacun 5 cents.Les obliga | demeureront élevées l'an prochain la Guita Percha, destiné à étendre le rayonnement des productions 13 1-4-13 1-2 cents offert, jau Commerce et le secrétaire À'Grurral Foods tions des provinces et des munic:palites étaient stables sur un | M.Paul-H.Mullans, vice prési- et des services de la Compagnie, \u2014 ; où Lrouvera elaprès Jo Jableau grsjl\u2019Agriculture de même que des{Gruersl Mutars pM.PEN s, vice- S1- \u2018prix du beurie, des oeufs, des volatiles pt 0 \u201cpe nt N marché calme.dent de la Commercial Credit Cor-! ri des pommes de terre sur le marché hauts fonctionnaires et des Con-IRt paper °° New-York.(PA: Un groupe d'obligations de chemins de poration.a dit que la bataille des seat PRIX DU BEURKE seillers.me hip been L a .= z : : + \u201c ; \u201césidu > , va : Fou \u2018fer se sont bien comportees alors que celles des services publics prix livrée cette Annee n affaibli Quenre 32 pois are 83a = presidence de vette deuxieme Montgomery Ward son ; | 4 \u2018 + > Lomo une Hvr So :ASse i Ÿ & NN.Y.Ce * fléchissaient sur un marché irregulier hier.Les affaires ont pris jserieusement ia base du credit; BOURSE DE MONTREAL SEF CA, .mblée du comité sera proba-jN v, Carta \u201cUn peu plus d'ampleur comme l'atteste le volume des transactions Por fe automobiles., \u20ac fourni Cateamies A BC PE pement assumée par le ministre peun.\"ni 7 A \u2018esc t ON ! Jours fournis (grosseur des ir xtérieur .Sor \u2018 qui à atteint Une valeur au pair de $4.470,000 contre $4.260.000 la bet d'escomp es cxcessus et L.-G.Beaublen & Cie Li ; Cres 6 37-80 67'a yg faires extérieures du Cana Republie Steet séance précédente.Sur la liste etrangère.les obligations lbellees de substantielles allocations dee- - rien © Limitee re 3 im er de.MLB.Pearson M.Dullesisuint neg en dollars de l'Allemagne ont monté d'une fraction.\u2018change ont suscité une demande 70 rue St-Pierre Tél : 2-1521 Mey ras 35-38 65-68 38 \u2018ayant présidé la premiere a Wash- [Sinclair OB : grandissante de la part du client Correspondants de L.-G.BEAUBIEN & (le Betis 2-4) 38 50-54 SI ington, il y a un an.\u2018south Ta, cent.Juin a ete paruculière- [afin d'obtenir \u201cplus ur moins\u201d Membres de la Bourse de Montreal et de ta Bourse Canadienne c 27-28 21-23 32-33 27-40 27 utr istr \u2018Stan parue plus po C poux aux its rregieurés, à la anise Les autres ministres canadiens Sand.ofl of N.J.LES TENDANCES DES .y .ment favorable sous ce rap- |La plupart des vendeurs ont eté: Seance du 22 septembre 1935 | 1650 Dom.Tar pis jB Ex AUX producteurs qui participeront eux délibérations qu david aiC\u2014 Prix aux alllan 12*, 12% + port.puisque les détaillants obligés d\u2019aller à l'encontre de 200 Dom.Tar.or.\u2018seront probablement 1 inis Urited Pacific on ! 1 8 * Vertes Titres Haut.Bas.Ferm.j 2065 Dom.Textil T'alD-\u2014Prix aux coasommateurs : em tre er h- VENTES DE DETAIL : ont déclare une augmentation eure standards d'éthique et de 393 Abri 3672 36s 36%; 150 Donohue \u201ctig E~-Priv de la Bourse Canadienne des dU Commerce.M.C.-D.Howe, le United Aircraft .de 11.7 pour cent.En avril, (Profit.| 275 AbitibL pr.39 | Gearers a Montréal.ministre des Finences, M.Walter UB.Sieel Une des caracteristiques de lc volume des ventes s'était | Le crédit pour les automobiles 315 Mroma Sir 4 4 TABLFAU DES VOLAILLES jHarris, et le ministre de l'Agri.United Gas la reprise des affaires ceite accru de 72 p.100.liant au Canada qu'aux Etats-Unis! 25 Anglo-Côn.P.° = Fris aux producteurs \u201cculture.M.J.Gardiner ABT weal Electrie année au pays.c'est laug- | \u2014_\u2014 est actuellement plus faible qu'ü oi AES T ue ta) : M À.Gardiner.Volume des ventes: 2.350.000 actions.mentation des ventes de de- , \u2018 \u2018v a un an, a dit M.Millians : les 23 ; ç ae) tail qui refete, evidemment, Année profitable ipatements iniuaux sont trop bas Loa A rer 74-26 1 it i nts sont -: j ; A : les autres palements sont re Afin de renseigner les actionnaires: Faccroissement des dépenses Pour j'annee Timssant le ; 220 Bathurst NE des consommateurs.Le rapport \u2018ma: 1955, Loblaw Groceterias Co partis sur une trop longue pertode.2,5 Batharst û des ventes dedetail en juillet.\u2018::c a déclare des ventes et des l'avenir.le crédit sera plus dif- 58 Be ; 2 u- ! fici 2 ir y © .raxlian ; gs ! HQUe.venu net s'etablit à 5525 par! jg.; ; 300 B.C Ei.pr ed na i \u2018aug - \" ar 1 Le com: la fe.Pac 5 à \u201c ue 29-23 aimee en iar action.Le chiffre d'affaires s'est dération re te ae % rote! 3 BE 5 5 ort opie = mou 38 ER accru de 128 p.100.; .Profil 2057 BC.Forest DINDONS MINES LIWITED est de 46 pour cent par rap- moyen jusqu'rei cetté annee a aug-| \u201c72 BC.Powe: 8 ries 35-16 | port au total de la penode menté de $383 qu'il était en 1954] 25 B.C.Telephone LES 33-34 ; ; nte de l'an der- Valeurs étrangères là $444 par auto.Les frais de vente] 100 Bruck 4 nets ahatios ; Les forages préliminaires de vérification sur la concession de nier.C'est une augmentation Cours feurais par ont diminué à 8195 par vouture,| à Bunqiss Proc De grit la compagnie.indiquée sur la carte, donnent une indication un peu plus forte que celle AM.Kidder & Fes {de $237 qu'ils étaient l'an dertuer.Pox.al encourageante de mineral de cuivre.obtenue au cours des sept | Sesnce du 72 septembre C56E | Le comité dit que le taux de pro-j 1340 Can.Cement 24-26 5 A (Titre OFF DEM.ur les v , 21 .\u2018A rotir premiers mois de 1955.Cette jaustraie 217.66 He a es ventes d'automobiles en| heen » Categorie Tat 1A5 Sas & lsres dernière ezant de l'ordre de ; Srés:] 73 Sener 1-5: 25 J \u20ac cette année était de 2.97 21 Se Titres Livres et plus ; 8 Brewers (\u2018arte démontrant la propriété de 45 100.Le volume d'affa;- (BIest 37s Series 6-300 85 \"por cent des ventes totales.Or 0 ; - 29-30 32-33 42-44 47-49 em re ee me atta [Ba i 8 Bo proper i EE ER de Sr se BELLE-CHIBOUGAMA des des détaillants n\u2019a cesse ean 22-83 535 45 | , Boom tis 4 culs, us - U U : : .\u2018Columbie 1-79 Tr 68% | M d h | 1805 eianese 3 ives ef plus: de Seccroltre.De F5 ;Danemark a 1070s 1023} Oins de caoulc ouc | 25\u20ac.\u20ac fear ar 285 Noranda i 7 - 35-82 MINE 8 LI MITED ED mer trimestre, 1 D'a- \u2018Allemagne 5°2- iz .! à \u20ac ese pr! 1825 Oglivie 35 RE , «027 vail été que dun dixieme [Italie 3-77 * \u201ci, ei] Ottaws.\u2014 La production na-° 373 Cen.Chemica: : 210 Bags Hersey = Prix de gros dans la dun 2 cent, mais durant Miétiue 3-18 8774 50 \u2018tionale.la consommation et les 799 Cds, Cottoné.i 75 Penmans 3 (Fujin abattus) REGION MINIERE DE CHIBOUGAMAU pour A Tran ven Ii 4 + le second trimestre.la hausse lth jags, (Stocks de caoutchouc oni ê:e rè- c 3% 58 De art 2.QUEBEC à atteint pres de hut pour 36 \u2018sera Ouis en juillet comparai.vement 4 | : 3 TR A 112 à un mois plus tôt.La produc- 1° 54°} 0128 Pros Trantonns 12 A route 27.29 _ \u201car te ; TEN et, 259 Que .12 rotir son nationale de caoutchouc, aE 2 Qurbre art Catégorie Ua4 425 Saé 6 livres jératherque et vecupfre s'est \u20acis- A.4 ! Ras alt ie a\u201c 3 oe jee ad pus U à 7 tonne mir , Aly R740 45 Rovalite.! pr 34 4.3 28- 46-48 95-52 .fou a 8307 tonnes rontre 8358; BOUT bl) Srawimiean | 71 200310 33:35 4043 45.47 la consommalion de caouicnouc 1h i 182 Shpssnig pr.sz 8 32, Catégori routes tixpt me * rant a RY, CE - x CT.B J te Catégorie Ja 42d 5h | naturel.synihetque \u20ac recupere.t 1a \u2018a 400 S issons ; ae jivres Livres et plus 13 6,489, contre 9,107.et les stocks, 245 o faz 35! He 13 208 Sec: ce, a $8, 3 58 4 24-28 32-33 33-36 1 i a 1 soc | 1260 Dom.Bridge 23 3 = : oronito-Do + Bye 45la! = 9-21 +27 .de Fn du fools.4 12.092 tonnes 190 Bom.con\u2019 or Ki is Que) 1180 Trad aT Teun thas teas PRIX DES PATATE 0 .conte !2, .! .undrie T ty 27 125 United Siee iT 17 17 s DE VILLE .'P.-X.CHOUINARD 30 Dom.Found.pr 163 203 10 \"| BERL En 28 Sha Gh Quebec nouvelles.78 eres 81.00-41,10 DU, MAIRE jGretfies de ia cité.ES 275 Dom.Glass 3 37 27 15 Weston 32% 128 1287¢ N.-B ouvelles, 75 Uvre 115-31.BR Ee ac Industriel décidé Em ER Rom EET ETI emicet Ade i \u2014_\u2014 } 1660 Dom.Store 3h 374 3743 23 Zeller'e or ss 33 0B : LE Poe RETOUR A L'HEURE ! CANADA a | Mon Pa Ce e {1 s \u2018 5 ét \u201d 5 prix des denrées tels que four-.: PROVIN UEBEC tréal, :PC; \u2014 M.; ini t ier DISTRICT Dz grzanc Boland.vice-president et gérant.BOURSE CANADIENNE (tnistère fédéral de l'Agriculture.SOLAIRE ; DE LA COUR MUNICIPALE | Be: .D : eù gérant] 4 ministère fédéral de l'Agriculture: De LA CITE DE QUEBEC gee ventes de Bishop Asphalt i OEUFS \u2014 En caisses gratuites: 9 dorae sar ies cresenuee AVIS pu.(74 NO -PUI Ge apers Lid.est decede mardi a 2 septembre 1935 15873 2 : & 278, nia catégorie À extra-gros, 6B:.a ï ies nresenies / - SITE DE QU ê .Bas er Sas 3 x; 125 \u201c i 4 Xira-gros, des ae e > M aemanderesst, \u2018Stratmore, dans la banlieue de, TE Bi, u 24350 Mod Te?it Tat cents a douzaine: gros.68: = er Montreal, apres une longue ma-, ie ile ON ae 170 moyens, 56-57: prits.42: cate- a r A FLORENCE LAPIERRE ese adie.| WL 500 N \u2018as 3215 BOVE B.38: C., 28.Caisses ve- ube minute Sptemire 108, A, minuit et! T e: ordonne à ja defenderesse de vu, 0 | 14 3 ise io vues.360 re Lb ho 7 mencera raitrre 4d un is = i : \u2018 5 1 \u2014 Lv rant EE rm pean pear a nos Lome © Tendance des marchés | Jwemimahouie 4 Ou OH 1 M: 3 OÙ ,7nEURRE Arrivages couranis Gement d'heure devant se faire dane a Québec, 71 septembre 155% ; ! 980 Cons.Paver Gay 257, 13435 3 oo at : prix du beurre entre- DU du cames: 8° dimanches a Gon, UX.CR.qursene pik 1 sepremere OE : ma Engineering 76 25 7; 1300 3 \u201c2 I pose, frais, 584: prix de gros ; i 3 1-Gretti ; 3 es marchés : Teel à 185 180 1 5 350 : I z 1j 3.58: 1 ré (Slrne: WILFRID RAMEL ! A on do Mantrésl IR Pe ae oa hia ies ans 2000 No jen solide, 57%-58.beurre de cré- Par o-d+ Maire de Québec | te de Québec SECTION INDUSTRIELLE 750 Maclaren Pulp BA 90 $0 i 1 wih «an 7) \u2018Merie enveloppé de première qua- Vertes qi ¥ RO Nevté.L.Æ 3% 38 38 | 5200 39 46 4 \u2018hte, 59.Auc i ver s Tires Ferm.Chang 50 Northern Que.37 33 33 20 sis a0 5 iite, 99.Aucun arrivage.; 2228 Que Ferro P TIL 721 220 Que, Ter 23 722 2257! 1330 1 C5.92, FROMAGE \u2014 Blanc de l'On-, © ms Dist Scag oe 1 pH 2 # A 5 \u2018tario, 29; coloré, 294.F.A.B, fro-: ; 2068 Don Texte = | Ÿ 10e Edge \u20181gig magerie: blanc du Quebec, 28; ra : _ 5 an 6 : 3 2980 Meson ar ; 802 355 1e 15 icoloré, 28'«.F.AB.Montréal.Prix; OA! .| 1800 C Cezanese 257 2 : 3 | 3% 57 |du gros pour ie blanc du Québec, CiB4s) 537 Imp os Lie - 2 21 dde 10 10h 29:14: pour le coloré, 294; blanc{ 1687 Dom \u20ac 3e = 5 4 Red Crest 199 125 189 de qontario, 30:4, coloré de l'On-.Sherritt-Gordon 880 73 ase \u2018tario .Aucun arrivage .SECTION MINIERE 3500 7 ss | ghermist 30 8 » 3012 ge, spa Tre Tam omng.fe dln BR EE res po.; \u201cdn Lithi BX : a-Or 3 : 0S e 1 - i =: (141450 Cx pt Ta Ban: Ot a à + à 40 Seen Rock 3 si3ta 3537 Nouveau Brunswick blanches, nou-; On a maintenant completé une serie de (roux de forage dans crile | 68550 New Viarap 035 6.03! 21000 Beatriée R.18 18 34 11200 Taché Lak 23 85%, 830, lvelles, les 75 livres, $1.25-130, lesiB propriété avantageusement située à ; ; ,; | 50500 Westviile n 243 coit,; 300 Besucage 283 281 2%) ; 4000 Taun 4 9 9 50 lbs, $0.85-0.90; 10 lbs $0.22-0.24.¢ : uee dens Ia region de Chtbougamau.Des Ou I rei 008 51300 Bes Chine 3 OH 02 1 dan M 20 2N, \u2018Québec, 75 lbs, $1.10-125.New- soatvece et anu ovtems den nurs penpoume: Eeologue conseil ont aid Ventes totales: (714400 actisns com-; er -Chiboug > 3 221 32 _20 IPS EE à ; ANE.- analysés et obt des : A ; .+» prenant 38500 indusiriclies et 2 1480! 400 Boreal 200 1820 ni 75 778 +5 \u201c|York, 50 1bs, 81.00: 10 lbs $0.25-0.26.; On L ODIERU ded teneurs encourageantes dans ja poupart des 1300 iors 3000 .8 18 6 8 sa a if E.75 cas, Ces calculs de forage aont basés sur une movenne de profondeur | eres.si 8p 8.1000 Sh a le du P-E, 7 Ibs, No 1, $1.50.de 275 pieds par trou, donnant les résultats suv : Cours meyens a Montréal 68 na 40 18500 220 14 233 Montreal {PCy - Les prix| ! Ferulints suivants: Ban Ou.Ing.Comb.Pap.OF | $147, 1 140.36100 a \u2018a CE de fs etal ! ta.Ut lag.Comb.Pap.or: 33 Mie iy 13h.4000 13 4) 1 des oeufs etalent generalement 6 Trou de forage \u201cIn syst .ne : 20 04 137.7 200 7 2457 1438.31 78.151 0 > 30 80800 M7 344 Inchangés hier sur les marches\u2019 MTR dans dee jatgeurs moyennes de 3 382 137.8 2088 245.8 1485.84 79 14 34000 Cr Da 2 Ty \u2019 - à obs \u2018 15 & 3 pieds, à indiqué un contenu de cuivre de Ni.2085, qu ana a 3 90.11 1376 297,9 2445 1479.02 79.01 1111480 Car do 18 1 ae 22 un ua GEOR OCS produits agricoles, et 0.21% Avec teneur additionnelle d'araent eb de inc Les réuni.M 5 2 1287 2957 2631 808 2300 ; 0 à.aa pnsie-can 353 839 #55 Sur je marché libre, l'offre et fais de ce trou mnt êlé obtenus d'un rapport précédent, d in fo- L r , i 52.01 (418 ond 2475 1488 J 3014 40 loo Builey Sein , Hg, 19 demande d'ocufs etalent le- rage reaîlsé à Ja fin de 1983.B.s£40 115.5 2 301.5 13 7 Comenar \u2019 ty 27 27La; 8800 piri 135 geres., a LOMMISSON royale Sur le cabotage atl a 0 ise 251.5 207,8 1163 75 70.26! \u201c1300 Duvan ; 13 76 6 | 1000 Cdr.44mirat eh An en Les priz du beunce et des pom- Las npérations de forage et lex trous nnivunts ent 6'e rénjste ere 2 ; ., : 35,33 974 18 4 TR709 42 60° sn East Bmeting A70 865 830 1000 Can Devonian 250 250 230 me: de terre étaient stables derniers ne eu 2 | anada tiendra de a d ; Titres les plus artifs à la Bourse sn Fab 1 an M 105 Cin Homestead 237 277 217 \u2019 : SERIES.\u2019 : 3 s audieuces au Palais de | 87 revente 0 ponerse a wa, a con Tain Te Te DE : .onts Ay a 15 2 mpire : 35 > ; kg \u2018 \" ; ustice d Q sb : [ventes Litres oo deime Cpang | 2500 Frobixhes 21 815) 835 \"1 ven x à à | ® Trou \u2018DIL neuf schanulions dans IArgeurs mosennes As 8 pieds \u20ac uuebec ie mar |, septembre de 1174200 Corse 2 Tool] ag QuiPor Woo 5 10004 val 203 270 200 ausse no a e ant donné une teneur de cuvre de 0317.jusqu anesi haut que Ti h d 4 ; iol, {141200 Mace 024, al 1980 Hollinger Cons.371% 31'4 20a] 2400 Sex pret 18 35 988 | ) 2.08%.La leneur moyenne oblebue de ces deux Lrous de 162 A .QU matin à 5 h.de l'après-midi el le 113800 Parbec 030 posi 4000 Tam © CREE ion Pacific Pre #13 32 \"du d li 200 pieds, sur une largeur combinée de 38 pieds à ét6 de 082%.di ! (08.500 Apex 0.28 p00] 1007 Jordan » 5 805 800 Quebec 0: 155 | prix u in | The section \u2018a moyau de re trou analysé de 170 à IR7 pieds, 3 { * : 7 ninstream ; - 0.00: nliet-Qurhee kx 76 ; 0 United Ou 7 187 at ini ; : \u201c aur une largeur de 17 .3 mercre I 28 septembre, de 10 h.du malin : Tee New, Jucu 917; \u2014 001 22250 Kenmasa J Re Je 2008 Frelon 387 a ler ! Winnipeg PC) \u2014 Le lin à en-\u2018 5 r de pieds 3 a 4h d I .su ; olume des ventes: 4 200,000 actions.\u201c899 Kont 34 7, bai} Wars ., 39:; 5812 59/5;régistré de fortes avances hier, © Trou \u201cD3 de 3 A , 3 a .Cours moyens à Torente i 7 a a oiame: _} 224,400 actions, com-!a ] Bour , \u20ac 232 a 24% pieds avec largeur morrnne de 31 3 v 2 a res-m idi our re dre ff |- 1 .59700 Lingaide 23 22 24 ormnant TR 600 actions industriel- a Urse des grains de Winni- pieda d ; né, or Mét.rt se 3 1 : .% donné une teneur de cuivre aussi haut 74% 3 le i p .' p p ne oticee seus w 2» 18 Hulle | 2000 Louwicon! _ ! les er 1145300 actions minières.pes.Landis que les autres céréales ting échantillons ansiyaés we mie BIA, sur : * fiseuc: 45353 8720 210.12 119.47; réussissaient m é \u2019 ment connaissance des mémoires qui lui fee 55 né mu nan, j CL de bons gains A In fermeture, Tall 6 Trou Da de wo sun es .= 2e 071 8156 720,42 119.311 | h ln : : A pitas ave ¢ ont déja été soumis et pour entendre fous les Me, cer sa 4 BE in Hi 1a > La production du | \u20ac marc ë minier (ha à été influencee par ea pieds, à donné 1.186: de teneur de ae SrEmirc mogenne du 0 | .fé 2 , , \\ |Hs, 83 5196 90.08 333.43 121.99, .oe yi Londres, (Reuter) \u2014- L'indicelsolides avances réalisées à Chi nt d f 2 Bas 88 37818 79.03 15731 9468 dez mines d'or \u2018de l'Alrique du! : ' ® Trou \"D8.\" de 28 A 218 pileda aur unr Iargeur ds 35 © I .jue ; ; pieds + h éressés ésirant aire de nouvelles repre- hae 56 HH 19006 106 eurre à IMINUE (Bud à monté hier de 03 point, Vor! Jos prix des tions Aur le donné une teneur de culere légerement au-dessus de 312%, { f , , rn Cours mavens a New-York i ., ; 0.i y e aux (Grands Lacs: sen a ions verbales, en personne Ou par | In- tnd A Un.pi | Durant ie mois d'aofit, les ust- | BE Bas Ferm.Perm.préc @ Le trésor est bien finance pour forage profond eb développements fermédiaire d t it i Meco pez 195 UT na Ted laitières du Quebec ont ma- op.ge 1955 semblent avoir Déc Tas I KN saditionneis Id + * - = > et L, + Un avocat, soit au sujet de leurs [Bem er Des 187 T4 188 etes 16.848.000 Ibs de beurTëlun peu plus que contrebalance Met TS Tu Tip Tone Les résultats du dernier trou, nommé \"D28.° dans lequel : : .\u2018 Isa mer.2:2 1332 73 17309 (eb 2,072,000 livres de [romage.j, déclin de juillet\u201d tw tere de 212% y (ane leauel une tensur de propres memoires ou de questions ertinen- 11954 1874 287 #45 1363 \u2018Dans Je premier cas, 11 y a bais- : ,; Oct 10414 104 104% 1031 rater : à été oblenue.demontreraient donc que si les mpéra- CH ad 9384 1363 TAS 0 - ; .8 p.100.T1 est peu probable Déc 9 Pie 8 081 en tions de forage continuaient pres fes au sujet à l'étude P Ll ng 14s #13 ihe lao de 3 p.100, et dans le second Er piller een ia Ma ST an an 081an té de cuivre pourrait être AN aon.uns min arande que.- x 119 1330 .5 .- seu , pro-; LIN - ree.e ., eae \\ | J + hau nis 1730 481 1567 (de 14 100 par rapport au YO-lduclion laitière a baissé de BiOct 206 207 aM «ur plus de 1,200 pirds.A cause Me ces réaultats favorables, In direction ; : \u2018lume de oes produits fabriqués Déc 287 2 : 271-277 146 a décidé d'intérfal X : .+ meyens de Don Jones L UeAin, 100.It est peu probable que ' a Mfter les explorations et lex opérations de foraxe de vé Lo .10 industries 85.06 - 002 curant le même mous de l'an ans (MAL 285 aw 37s SM ritication.\u2019 > Toutes demandes de renseignements el 2252 suis SO br deme a production du reste de Ian.soll,\u2019 u \u2018 [ { Ë \\ 13 services publics £538 \u2014 01 (née dépasse les nivemux de 1984/0: (JR JES 10.100008 98\" tab\u2019 actionnaires devraient 1 \u2019 \u201c foufe correspondance ivent êt d ée Sons des ventes: 550.000 actican \u2018Traitant de la situation natio- comme elle l'a fait en juin, niiMar \u2018103% 100% 103 * 461» | par ia Crown Trust Compan es PE a Énetons do 1 re à fess $ Londres je rise Freon nale de la production du lait, la quelle décline maintenant su- GRAINS compraue que les rapporté des fèr pany, Bay Street, Tornnto, Ontario, kfin Se Bf : C fret fordinaires a\" monte hier de 01 point Revue des Produits laitiers, pu-itant qu'en Juillet.4 AVOINE Bom.Thal ax.Jew.Th; P es férages courants leur soient envoyés aussitôt parus.ÿ ; A AW, + + \u201c : tr.al Yecreiaire, Lommission royale sur le cabo- a MMS auiipations à New-vorn [PNée par la division fédérale de| Ii y a, cependant, ce fait quelfs:; 3 four.\u2019 ih: 3 four.63%: four-lR Les actions dr Belle-Ch + Ca ! 29 Mem To a (l'industrie laitière écrit: \u201cRo Juil-|je nombre de vaches @ augmenté|\"\"E dut 1 Sh Lo rangs 116%: elle-Chibougamau sont cotées à la Bourse è age au nada, 490 Tue Sussex, Ottawa.| seu ol pind.Lu ve He ict, la production du lsit a éteidans toutes les provinces, sauf enji et 2 cw.3 rangs 1.34%: 8 ow Canadienne.L.= : v Mercre Sie BT M1 NE (Bilin datteindre celle de juillet) Nouvelle-Ecosse.Cette augmen-{ rss 2 vas Lai ie i oo : CL Co er 878 977 963 #6 1627/1954.La sécheremse Qui A séviltation cst estimée & 2.4 100er.2 four et 3 four.LAK ; \u2018 - y e .ä \u2018 : 7.3 ; .No de 018 on.\u2018 4D.100]ex.3 tour; ot 3 fout, 1.00%; 3\" Tout, : n .; 5 de der NE 1000 en 85 198 9 | dans le centre du Canada & étéjct pourrait compenser pour lej?*: \u2019 ST ny BELLE-CHIBOUGAMAU MINES LIMITED Le secrétaire.[R's Bi 1 1m) 5 18 :/1a principale cawe du déclin ene) tecnimement de ln producuon|ait si, 3 LE WE TaW ASE Cm ES me EE a Ba a M00 2086 2000 gui juna|Téuistré.Les augmentations en-lqui s'est manifesté depuis Jull-irais M.eus 21008 Loo Bureau ohel, Toronto, Ontario, pi pian Mn\" 874 Joe ath 1052 jlegistrées au cours du premierilel jusqu'h ia mi-soti.LIN 01 cw Jive 3 gw, 30K | ; ; a.> \u201c 2 em, 29%; sur rails 3,08 + ! * \"BOURSE DE TORONTO ~~ |e E48 .2rm 5 \"5 5 Nouveau bureau de | a on ' +.6 3000 Nip J Cours fournis par le Presse Canadlenns \u2018a > Bi) Or 19 ive BOD Mick RB 3.9% 1 rn : Revue du marché pcs du 28 cantembre 1068 160 C 1 Pdry a 2 4 600 rar 31% 37% 37%] 1200 Nipiss 2.18 t Vontos 1 Haut Bas Ferm.| 100 © Mach se 1's 13%] 34581 Do Rt 100 0 92 | 14433 N Roy 194, 18 ns F9 Me ut ae 1600 \u20ac OU Land 28 285 300 so D Tew | ne Zhe TRI 3000 Norgole wa a ; im d b | 2 M Î | 0 +, : An 3 ex .ie a \u201d : \" * .\u2019 ° \u2019 30 hors Wa 0s Ml 800 Do \u2018wi 183 183 LA 19800 Donalds ABT 44 4B 3500 Nor que (Cours fouruls par Roya) Securities Corperaties Limites) |(]|] éfai à Mon réa 250 Acad Ab 13 ed lan) 7.50 1.50 i À SERA Te EET GHW) jms CR C5 C8 din de 7 Lien i Montréal (PO) \u2014 Les prix dus 5 J \u2019 uvex .2234 : : » Aluminium 34 1971 \u201d 100 Cie AB 3 Gang Mor NB Bi Bul Go pme La 190 19 MES b3 30.0%, Le monde financier de la vieille né BO sou Dem [ABEL 112% 1067 03, '191° | bovins ont été stables où en bais- 121 Aunew : 2.1 nee goa ar AAC a?) BRE San ih 638 da 19000 Nor tne to 235 14 [capitale s'était donne rendes-[1-0\" perpétuaes Bd DEV un I ses 1007 Ole 103% ise de $1, cette semaime, our les ac .3 .tans.Km 1 seid Do ¥ ar 3 7129 c Wire BM \u201c|i = Met 132 340 3,3% 500 N Rank 3 n À vous, hier, au no 93 de la rue ses Janvier 15178 108% ot on.mp ¢ en ; _ marchés aux bestiaux de !a métre- 19800 Alba ai 136 49 9 C Ad Oil LA 10130 Ea Bmelt 690 830 6 380 Hor Bar Bs 8 1.iSL-Plarre, le Wall Bireet de Que- jar ler Juillet dé 191 ad \u201d, » Hote) 1aBalle 5%, 1985 89% $0 ; les génisses moyennes $13-15, 8, .2 2 ra ; \"1, 1506 Pa es 3 .-{Colom T ! \u201c - \u20180r6 Nel + Pi .à 9 Apex > sms O oka ne 23, 47, 1000 Fraico Ove ae Tal 3000 Param 11 low 1055110 Plus moderne pour la recep-!'tanitobn 4Vc 1079 108 a Abu ee ME 044 a ©.[quelques-unez $16, les communes 5 Arg 3413 1280 © Potro ?Pee 21% dal 7908 rosin $30 510° 335 |134800 Parbec 30 à 39 (lion des cours de la Bowse de Muenitoba Hyaro 1s 1974 99 Morgan :4% 196 mo 1510-12, quelques-unes, $8; les bon- ao Do Ind ?HH 7108 S 51 Det 208\" 3.00\u201d 2.00 230 Do Wi #1 \u201820 \u2018an 006 Park, 118 (32 18 (Toronto.de la Bourse de Mont-'Mantioba 4 Lee 193, | INDUSTHIELLES nes\u2019 vaches de boucherie $13-13.50, 11900 Arcot , ! mea Bie She Il) 2030 Gantw 108 sas 40) un pawns 93 20 1 ital de Len Bourse Canadienne.Nouv -Brumewicc ico, 19% 99, Sha ire 62%, 1973 103 10etoiquelques-unes $14, les bonnes va- 199 Aesdown B 18% 1900 Canso Perte 100 180 tan 110 Gavin SI 331, il 8900 Paymast a: 41 4 \u2018ee: de la ourse de New-York,|Nouv -Brunswick 234% iw a e 2%.1 ches laitières, $12-13, les moyennes ' hb : ; \u201c 4 ; w .ot - q ' \u201d Brand He 81 LA 8300 Atha °F Ios 100 Canso Net G 130 140 130 | 45Do 3P ping ant at 0 33 penbina PJ Vt Point n'est besoin de taire Iclingus -Brunewick Shui 19100 91 88 (Brand Henderson fe 462 Saw |$11-12, les communes $8-1350, les 4500 Aube} 08% Son Casalar Las 328 RIL SB Geo 11,2 1694 end gen poy 285 235 25 \u2018l'éloge de la firme \u201cForget eL.NB 2%% 1970 100% 101% /B-A.Otl 3h55, , 1874 98° 99%ltrés communes $6-9 : les bons \u201c7500 Aumach ; Cen Ex » à : : 100.G Bake Ala BY Bt) 43h00 Peurn: Rs ca 70 , + ison av | Terre-Neuve 304% 1957 2944 \u2018RC Porest 155 ies 10013 8300 Auma Hu 2400 Cen Led 2.50 240 2.40 10 G Dvn 37 à7 57 30 P| Crow 138 115 155 | Foi get\u201d.Cette maison vanta Terre-Neuve 172 1958 983, .Burns 47.20 (Laureaux $12-13, les meilleurs su- 13000 Avilla \u2018111 1200 Gen Fat Ms Ty Bl WS Mole a Tah, Ms ME] 1950 Pioneer 216 201 286i |Erusement réputée de Montreal.Terre-Neuve d'a 1364 joe, (Cm Beevers pn 1907 me jets $13.50, les communs et les \" \"ani on pel * 3 ?* 1 72180 Pit \u201d 22 , Terre-Neuve 4\u2018 1974 , reweries 494%, 197 1 Bam a a, HB 7600 Centremn evs 09 09h! Sh Gs war Po 102\"4 1020 1022) Aia0 POF wy 3, 24, compte parmi les\u2019 Quebecows unjJerre-Neure en J9TC Gi AL Can Ceneers i he TOME {moyens $10-12, les trés communs 7000 Chamber 40 36 40 1300 Giant £35 655 Em .195 10 0x Rand nombre de clients qui sont{nouveile-Ecosse 4'4's 8% 19413 Can Chemical B5'a%e.1971 100%; 102 $8.300 Bantf 1.95 4 300 Chart Of 193 1.38 1.86 25200 Glenn n2 ea gp A800 Pomler in, al \u201cSaal ; J Nouvelle-Ecorse 3's, 1970 10: San Celanese 3%, 198 9744 y \" Lo Lo .\" = tl * + 5 - uve INE! , 187 1 ; | 1000 Bank, ne 50 Chat Gal 10% 18% 18) C180) Goas 1, 6 mR 240 pow Riv 2286158 5 $+! heureux de répondre de l'inte-Coincie Hydro 27.00 1984 a n.Industries 337% 1976 101 | Les veaux de lait de choix et 178 Bk Ns 80g 1100 Chem Re 4.35 ; 448 4.98 4000 Golda: \u20186 4 41 3000 Prem Bo 054 0% a?ite et de la competence de SES Ontario- Hydre Jace.1979 a8, lean.Jind Oil 475.1978 1%, 102 !de bonne qualité ont obtenu $23-1 3300 Banken ar 5 000 Cheskirk 08% 0855 .08%a 1100 Golder Asan aa) 0 prem RS 187 Aticourtiers dans leurs transactions Ontario Hydro 4*ace.1967 08 Can W Limber 4% 1065 983 \u2018 ; 3300 Banker IIR 8400 C ay 11 75 MY eG FP Ur 52 57 52 | 4009 Preston 8757 665 435 7 boursières.Ontario Hydro La 1969 ckshutt Piow 43% 1965 94 pa: 25.quelques-uns $26, les mayens \u2018 10780 Chl Ex 145 1.40 1.42 500 Go Man 3.80 335 3.80 | 2 prune, A \u201820 ner OUT \"Ontario 473, 1959-1561 igh 106% (Co umbia Cell 44%.1965 991, (004; $17-22, les comununs $14-17, les arvy 145 182 .i \"ig : Sot 665 Pronto 1089 930 5.80 Las a.a i 1 \u2018 \u2019 x 270 2.83 7230 Chimo La 100.154 100 Goh alu 780 wr 280 556 780 Ce bureau sera dirigé coujoin- \u2018Or: BIOL 2960-68 Va Columbia Cell 375 1988 190%, veaux d'herbe et les veaix abreu- 134023 Base Met 8 382 Chrysler Qu 05% ; $200 Goldor 0 0913 092! 2200 Pro: Ar Yen 24 27 | \u2018Ontario 4° 1958 10314 \u2018Crédit Foseier 8%, 1965 10343 108 : ; .Bask am 100 a Pan a LM Goodyr 18) 181, 361, 8000 Purde 3 112, 175 |tement par MM, Jean-Paul Mas-\u2018Ontario 33e, 2962 100%, ;Demin.on Far ein 1969 103 108 [vés à la chaudière £9-11.50 quel- 000 Beta we if \"250 Cocxsbut * 10a Mackay A 2857 wiryl 41025 Q Cri 150 151 1s 86 et J-Albert Gagnon dont 'ex- Giario Af.1371 \u2018Son.!Bominson Teste 3207 1939 10414 1ogt,AUeS-uns 812, les sujets dun an at 8300 Coldatr 34 1 31171 8400 Q Cop 185 175 175 (Périence dans les affaires, ailiéellie du P.-E 24.1962 28 :Dryden Paper 4347 1974 1023; '$7-9.125 Bath Pow A 83'3 : 22 3 1 : nm 00e * , 2019 Dug 0\u201d 10300 Colom, are 870 snl ANSI if, lis Mu|d une ardeur juvenile, ne peut|ls du .= dé vs I a 906 iM | Sur les marchés de l'est et de - 1508 Benuca oon 150 Consluit 2844 2° ,1300 Q Man 126 175 La jqu \u2018être un gage de succes pouriquébec a !Fedara; Grain 4 9 l'ouest, les porcs de la catégorie Bea Lum z 1300 Contaur A Fa, an EG Nik 210 22 32 \u2018la nouvelle entreprise Québec Su Tous: Gen Mot are 40 104 tosis \u201cA\u201d se sont vendus en général 11453 Belch so 174200 Conro 2134 215$ vpxll 40000 Queerst 20 25 | Au nombre des personnalités Québec 2 1063 10419 iCieners] Stes) 3151 91 2:527.50.Un lot de 106 sujets à trou- He Benet a 4300 \u20ac Alien 138 1s nat i 5e ae Ps 1e 0} présentes à l'inauguration.on re.debe i ua gars 89, 2 Great Piaine £a 2e 183 en 0, -vé prene':r à 328.50 sur le marché 500 Beta 5 20850 C Bellek BL Gunnat Wi 100 950 gan 18H00 Radin- 184 175 134 Marquait: l'hon, sénateur Paul- Qué Hydio 377 1450 ne 100% Hudson Bag 4 75 Pre 100, tSuite à la page 20, 5e col, na Bercon + 20 6000 C C Cad 18 awill .Joes Harroe 295 tos 20% Henri Bouffard.financier et hom- Québec Hydro 4; 1567 101% perte! on a 1269 3 4450 Bicroit 270 2.8% 20% & Gord 1a Grosurr Ton be 250 233 2m \u2018Tve d\u2019affaires en vue de Québec; Québec Hydro 3'e, 1874 esta.mere donnee iE ee 295 10 250 Brion yo 0 3500 \u20ac DI C 4.20 Her Ror 19000 Regt 3?18 jf +ile colonel Maurice Forget.l'un Que.Mun.Com.2x 1062 a od Acepiance ST 131M 195% 03 C Ea Cr x 3 exspar ; 7 \u2018 .y.Que.Mun.Com, 3°, 1872 oi nce 5'%, 4 15200 8 Rock au 2.24 1488 C Feni 335 Har Min 10951 Rio 1 88 186 de des associés de \u201cForget & For- Que Mun Com Vie 1966 91a | ng, Acceptance 4157 1974 102% 1180 Bole 3 j000 © su 1 Headwa od B Sik a Lh Er een monsieur Jacques Forget.Que Mun, Com Jar 92 930 (Lving OÙ 5201967 102,4 104, r Heath TR \u2018 ab autre associe e Ia irme chewan Vase.! ; 85 i 1500 Bordul 13 3000 C s5 23 Rogers 81 P 2217 22! 20a {Saskatchewan 334% 1945 10114 Massey- Harrls 3.1367 104 1055 2000 Bouscad 11083 \u20ac Guay Hers er A842 Rack x #57 C3 7 M.Marcel Cazevant: M.Emile Saskatchewan 2007, 1975 a \u2018Midwest 5.1970 iat .Aion Bros 1979 \u20ac fone + i Tow Dr Leann Roche a 5 Girneau.president de la maison, wi viipaies Hora Scotia To.AR £727 Braz 2800 £ AH 297 Holliag 300 Roxana 5 a ; \u201cGarneau.Boulanger Ltee\u201d: M.Montréi To 1980 767 puilisos Ae, , 102 * \u2026 * 7 3 *e 1976 ront 194 2 1574 a Ersht, des g Marne 2, Hom Yk 9 Roy BX 3 ,2 a Hector Michaud, vice-président de: Atonireai pes 255 as France U: 1940 102 sa 400 Britalt 5398 C Negus wo H, Smith 16025 Rupurun 07 poole Chambre de Cummerce de Quesec 3 ae 98 Pemoina 5%, 100-5 1465 Ba or \u2018rr 8100 C Nich 21 Hhd Bas 20 Russei x 38 * Québec: M.C.R.Fontaine, tre-: jee 3 vb, 57 Brice Bra: hers 3 1988 2 0 3 c EF + 8 93 gt 74 \"a n A « 1052 335 Do 47 Es \u20ac cor 5 Hu Pam 2008 85 LCor 2e Wieisorier de la ville de Quebec: M.!Tross R.sieres 951, [Seek Pioe 10155 193 Do 4%, P 16324 C Red Pop 90 Hy Char 10300 Sappmr % 2s2 |Paul Mecteau, échevin du quar- Toronto 2%, 5 aim 25008 a oe I 10624 Jono sp 114$ C Sannor 2 mp BE 2128 Sur Bri 5e bel tier Champlain: M.P.Lemieux.vanciusé, 3102 1955 954 | Simpsons Sears 49402 1973 104 desi .150 Bc Pac A 4025.C ne 30 Imp Gite 200 Sec an 269 ide la Corporation de Prêts de .TRANSPORTS Jia 160 (ee Derg Sars 97e ina los Do B 300°C W Pete sis, ims Tob 200 Shavin 24 773 ! Québec: M.FP.Jessop.gerant de ami Cut s LE 10044 in SL GC Brom wie ae appa 103% 65 Bc Phon 4900 Co Ver 136 1nd Le Ln Shawkey \u2018à 10 la Banque de Commerce, M.P.Can Steamship 4% 20% Winsate Faun 4% 1870 101 2050 Brou! 00 Conwes 190 Sr _ : 5 qqs Ÿ, Pelletier.gerant de la sucour- gp, SHELL PUM ss a: pd Peitowam 3 1303 35840 Brunsm Jal Cop CI: 33 Ingifs 1345 Bherrit 99 #75 sale de l'ave.Cartier de la Ban- Be: Triephone lets 1 BLA 52 6000 Brunst 7W Corbz Vi zn Pa F BOGO Si: vis 9 nm A eur de Montréal M J-A.Mo- Bh degree dat, ww: 1500s Brum wie 200 Pons ae, \u201cat es 12 392 \u2018rissette.directeur de \u2018a publciie Braman Trac ns as - 1000 Burt An 7003 Cournor 2e Do Rin A Sa oo (72 PA Sole\u201d et à \u2018LEsenement- $ © HAN 1509 Bufi C 00 Cr Ze! 55 ini wie .1 Me Langis Galipeauit.te WTA: y 500 Buff RI m Nick 1 a.au i 8 c BE\u2019 91 's Can.8000 Bullog : 106 Crow™N Iran Bay 3 t Me Jran-Paui Gai BO 13 a Gan Pac Ry 1550 Bun< Hi 15 8569 Cusco 1 Pi 4 + prauit, cr R \u20ac I, 9 «Can.Par.R: \u2018 100 Burling 3044 18860 D'Arag ni im tl BC Gale 91'«'Cockshuti Farm 5 h hy 800 Cal A in 12 Decours moe Ae ATs ET To EC Telephone 4 i Dam re Te M.Robert Monast, qui s'est as- al F \u2018 24512 Decours Jeanet ny 5 8.= Power 3% 197 iy Do reel 47 r.197 ié à l i Gendron 8000 Calin 33 4000 D 1 : a Pa L d Calgary Power % a m.Stee; 70 socié à la maison J.-T.fGendro 300 Calnor 19 Là 3266 D'Eidon iad am e niveau es prix 522 Fecurit 43.99%, Bim ns esta ae Gars 1965 Inc.et en a été os directeur.os Cobar gi a0 Det Run Jeilic #5, A a New-York.\u2014 L'indice des prix Gatineau Powe: Bur 197 Bas BT New Suverior Sw.136 1.-T.Gendron Inc.sont membres , es 2 Reo 2120s 196% a.=., ; 18850 Can Met 296 2 3200 Dev Led Sonate 2155 Stanwe.si; 9 de gros de 35 produits de base Great ae i Een ain FPE Yin wees Ry de la Bourse de Montréal et de mon (M In Baas som MEL, Gl LE Dhelue par ia Presse Asoveelfn SiMe BUT MMS Lote\u201d Th ma l'Association des courtiers en pa- ~ 40.44 2 man : ne + ce IRIN 9e UN ae, .1040 C Cem Bh 09 Dome x err Ad 725 81 Can 8812) 5A, $412) (100 en 19261 a avance hier de Mariume Bed 4 CU, 9; 94; Frans Emo > Frond oo.\u2018cement du Canada.100 Gta\" Crusn 61.13° 2 00 D Fear To Keyboy 292 Steen Ro 32 Gal 7 pont a 173.50.Mer Lise S570 1973 5 Fate P 8 9 67 us 3a 98% - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1100 Kesme! 100 Stuart COUR DU MAGISTRAT COUR DU MAGISTRAT 5600 Kristin \"5000 Su B.Titres obiliers inactifs 4 3000 Sud Con 15h: m ROVINCE DE QUEBEC CANADA ; 40 Kro 600 Sullts 35 REPRESENTANTS ALIFIES DISTRICT DE QUEBEC : PROVINCE DE QUEBEC 110 Labatt 100 Sup Prop P 281, No 190-305 DISTRICT DE QUEBEC J85 Lanraé 1050 Subtest On ns | h s d M + ; | PAUL-E.BERUBE Demandeur! No 180-534 5 GUTTMAN 1000 b Sn 1900 sut 9.Sur ies marches ae ontrea \u2018Importarte maison d'agents de change et de valeurs de 0 05.4.ANDRE PROVENCHER } o damandeur 3150 L Ting 3800 Sylvan 5 130 | Cours fournis par 1a Presse Canadienne placement de Montréal, établie à Québec, requiert les ser- L défendeur | ARTHUR VEZINA 55 L Shore rood Taman Le 1 | Séance du T1 septembre 1935 vices de représentants qualifiés.Indiquer âge et expérience Prenez avis par la \u2018présente que les.) défendeur: 200 La Luz ion Tar PC 5 04 Can BOURSE CANADIENNE en écrivant à biens meubles et cffels salsis en cette; Prenez avis par Ja présente que les 400 Lama == .: 7 aa ay ._., ne .- cause en vertu d'un Fier Facias de Bons! bien: meubles et effets saisis en cette 85 Laura 8 1275 Te x Hu 278 755 | es Of Dem int Pr it 4 Avioanona à CASIER 5663 LE SOLEIL de ia Cour du Magistrat seront vendus{cause en vertu d'un Fieri Facies de Bonis! 3000 Lava: , 200 ex Cai , 2 90 au \u201cFab B 139 150 .Iny pound + Barvaliee LER 0 Th és 182 | 3 ES r ar ENCAN PUBLIC.le 3 octobre 1955.1de la Cour du Magistrat seront vendusi 4200 Leiten 19752 1 om L +63 | Bes ubran 30 «12 Do Pr 59 Barvue \" Aa 10 heures de l\u2019avant- où a 202, 4ème {par ENCAN public le 3 octobre 1955, 4! 1000 Lenert * see Tiara .a \u201d 3 Beld Cort ty UE Journa: 5.Brunsman Ve, tue cures de l'avant-midi, a 803 St] sspo Lexind Tia go REX :.Le 2 m a\" sum, Ans M Les biens meubles et effets consistent! van ser-Ouest 2750 Lib Pet HT Dom Re 45 4 454 i: « Caer\u201d \u201cslo: rs £ x ; Do F - 2, Cart Mal 137 42 R i A : \u2018un Cadillac, licence 63-743 pour l\u2019an-i Les biens Emeubles et effets consistent: 800 Lt, Lar 15 7 oT Do Ty iLat Ire on 2044 Cassiar 200\" pan apport progreasif _ née 1955.\u201ca : un radio télévision.ten © ; [eT Lob à a 8 tr 2515 Bickie FE sn Lablaw A su Coptazas .0 205 Le tout sera vendu sulvant a Int Le tout sera vendu suivant nn 0! -a +72 4 Burnett = ; < i = PITT GOLD Conditions de la vente: ARGENT | conditions de la rente: ARGENT son Bo A .3 ; # ; 2 {Bure 3 a: Eosveser 459 368 PTANT.: ; : \u201cRs atrerfir 35, f 1: .Québec.22 septembre 1955 Québec, 21 septembre, 1953, 0 LL pete 31 10 20 \u2018© Floor B J, Éopper Man as Cotee a la Bourse Canadienne Y LABRIE HCF .LABRIF.HC5.000 Louviet | 38e 14 3 \u20ac Mair : 3 Coujre Lead 119 1 a 8 ; ; 20170 Lyndhur 1900 0 Tran = mn 1 : 31e £ Pack 3 i Dome ca, à La Compagnie annonce qu\u2019elle a maintenant complété ses négo- 1000 Macass 8500 Trend mt va TOC Arena 54 \u201c « | ciations açec Royran afin de réaliser un programme de forage \u201c uh MacDon 8100 Triad 539 c cs inv an 5 12; \u2018| Tonjoïnt sur leurs limites communes dans le camp prospére de SEPTEMBRE A MURRAY BAY 34300 MacKena 21,16 Per © TE Ta, f Chibougamau.ped Mack 1.80 Do Pr 3 Plusiehrs mille ieds de forage vont commencer immedistement \u2018 d'une beauté incroya ble H Ma de la per- 5 Macum » 31% C Mare P 64 ! Reyboycon ! Tes DIRECTEURS de Pitt sont ire aptimistes a l'eçard de ce très est : : 8 Ur & \u2018 \u2019 ECTEURS 1200 Magnet 805 25 | Labrador important developpement.drix dans nos forêts, de la truite dans nos lacs.11000 Man Ta a ÿ or PRA ANTENIEURS dl © à plusieurs aonies mnt rende .De plus le célèbre Restaurant sur la Côte conti- 250 M! Mir : a sé preds de mineral dans un 1rou indiquant one trneur en cuivre.3500 Marcus : us + nue à mettre à la disposition des vovageurs ses Ÿ \u201c500 Maries pus A \u201c A re temps.UN MANQUE \u201c 4200 Maritim 47 NE FONDS écha des de.belles chambres, à arranger des tours de pêche a Mam: ya rmpéche des dr < .\"2 lé R \u2019 920 Mass H 03 Pr M a veloppements witérienrs \u2014 et de chasse, ct à servir ses repas inégales.e- 105 Do P 19 eB pe Dormick le treser present de PATT \u201d * : ; 10100 Matateh 4 Cosmos Pata .\u2018 .servez par téléphone à nos frais, La Malbaic 602.does MAR 5 cn a de S15 00000 ext suffisant ; 1523 McRenz 151, C Zeid +.Rez x pour réaliser un programme - .; ; 3 ; 52 52° Bar In rent mille de chemin non-pavé, Québec ~ Hurray Bay.£300 McMarm in David A En HE Ze rock \u2019 de developpement var ane 2700 Mentor + Dore Xi 312 8 Founaers EE S:adaccra _ nu grande échelle.700 Mer Sh 99 B Square a's 305, Trgke Bras .65 b'em- = ; La production vuiliaie dr 42000 Merri: ; oo! ; si 3 ; + .18100 Meta À 'E Koot pr 3% \u2018 a Tit 225 Campbell Chih.et Mores?Ie 74009 Mia est 2 'E Baim 662 7 3 sere lee resuitaty sncndra- .r 3 Te birnns de Resrsn 2000 Milt © x93 ;P Grain 8.44 «| grants à ; .1.40 pr 20: 2.61 .Nous sommes heureux cc.Ropes NT BE oat eae .; ; *Fre:mac 3 i ; d'annoncer que i un Min Cor 0 Da P 338, Do 4%.pr his ve a la propriete devant - L gli Molson A Qu74 1772 0 Witsoy 287 255 265 Rate CE, 2 24 être forree par Pits, ô \u2026 : 18500 Wii ç \"a 384 A ii, A 1210 a Ka ?a \u2019 ' 1000 Wiitse: 3 an Ee?84 9 1 L'Ingenieur »pécifle dans sen I Teas Motos 18% 18 7 125 1000 Winch 10ta ' \u2018C Ba x64 19 rapport.\u2018Cette propriere © er onas 150 VE er 497 33 194 9000 Wan iv 16 CT Faint A 00 xii merite une e\\oilation com.* : 2800 Muli M 2 ut tT 20 Wek Len et rer don ; yoda Ca Ll - : Vood A! su .1 1 + piète \\e premier pas doi we Nh.P \u2019 n ! 4 ! 4 son wr Fer - da Mines hors-lisie 13 18 etre an frrage au dismant + 1.à 1 4400 Nat Ex at a 8: a 3 - n° pour verifier les prenves de- S est QSSOCIE a notre mai- 10N Grac 2 > , Lasoo Jap Lan .1% cours fournis par phare : eM anamy Lake, Expat - had ly Ja donnees par des travaux Lee a.LTA ; A 5 N 1 212 270 225 oa : membre de ta ourse de Monirea - =; \u2018 : nea son et en a été nomme 3506 N Be Car 10 2887 20 22008 Yuino An e ta Bourse Canadienne oe Mace Yeisan 3 2 Antericars.| 5400 N Latin Pa 145 ras 7° 500 SRI ce 5 RY rue St-Pierre uébec 2-70 Mirnaus 2 » directeur le ler septembre ! A200 N Alger 2 ê 27 1 500 Fe 36 Seance du M septembre To se a.Four suivre les progrès\u201d des développements, demander le dernier \u2018 1955.: 6700 N Athen BOHN 1M5 Ang sie Ta ha OFF, DEM.\u2018 5 - rapport N : .5 Las , es ' Vas Asbost 4 3 3 : Tex actionnaires.dont tes certificats ne Un avion anglais mmonsie:ir \\ Maurice Boisvert (Jeanne) et René Lewis (Margue-| ses frères, MM.Philippe- Laliberté,|tits-enfants, beaux-frères et bel époux de -Mathildas Giguère, aur-{les-aoeurs, neveux et, nièoes Les funérailles ont eu lieu le 14{la cour de Dublin, du meurtre dejla banlieue de Montréal Le cada- \u2014 \u2014Fralriclde Bambin brôlé vif Limerick, (Reuter abattu l'autre.Thomas Lynch, 33jont détruit 1a demeurs de ses pa« ans, un Irlandais, est accusé, &|rents à Rivière-des-Prairies, dang son frère John, 36 ans.vre n été traraporté à ln morgus, ms = 0 & Oo, Bur.22, RUE ST-ROCH, QUEBEC Tran = s écrase en Lybie : te 38 - 887848-C _° Tripoli, Lybie (PA) -\u2014 Aveugle avabo, endroit trang TEL semaine ou; :gonaut de la BOAC a projeté ac- sinette, 6 BRÈSEUR = 35-0073.PI \u2026 QUINZE Victimes MERE 1 aie?goer = par les nuages de sable d'une tem- 0 \u2014 B50) - ou Ge seman -ipête désertique.:e pilote d'un Ar 12 du PONT 40 \u2014 898116 \u2014C jefdentel! lement son appareil sur la\u2019 \u2018cime des palmiers qui délimitent = ies abords de l'aéroport Idris, 1d: CHAMBRE 127ée, meublée, éciriree, ; x germs cui avec où sacs enfant jeudi.Treize passagers et deux 526 BAYARD.TE AR Es PS ae membres d'équipage ont péri.POTLE Belanger aver wateriroznt 873 06 ire \u2018Trail EMENT mwvoir, \"POELE tout Blanc bois charbon: TEL: TE 2-25 \u2018assez récent ILTÉS COMPLE {reins Tresoris irre classe sommier & ia- que tous des Britanniques enga- i me, er.L 2-3834 x {a = =N ÊTEL.: Jour 7-23511, soir 7-1134 rt | OCCASION excepllonnelit poste com.mange.personne sérieuse, désir Tant bons Ecrire Caster | Avis AUX MARCHANDS 61 D'Auteuil .HOMMES DEMANDES .EE pun TRES REDUITS: Bass à commission Ecrire Dentiéc nant i iperiencm dans vente etic Bolte VL'Evénement-Journar\u201d EE VENDEUR avec contacts étabila cana: itera, ne UZne NOR compéittrice Trente-deux passagers ont sur- :vèqu sans échapper cependant cn :majorité aux blessures.Plusieurs | \u201cdoi vent la vie sauve au fait que aérobus s'est brise en trois sez-; 2 til tions en s'écrasant.L'avant du\u2019 Jhambre, et pris feu; DIVERS À VENDRE *réleur à aa je ex bonne condit MO 3-7:8 8% AS \u2018carenage a explose \u2018quinze victimes ont perdu la vie code.\u2018dans les flammes.Les autres ac- 2-2583 '\u201c cidentés ont été projetés à gau- I 84_\u2014 895969\u2014C che et 4 droite.MATELAS Bimmor: Besuir Rest, 3 1 n Pratiquement meals valeur! \u2018tent les bureaux londoniens de la: veuse, BOAC, s'est trouvé grièvement Just blessé.I On croit que ies moris sont pres- 84 -.838266-.C Un seul, rappor- | ETS simpies et doubies.ms-; _\u201c , \u2018gés au Nigeria.Par ailleurs, tes = fas \u20ac survivants ont été hospitalisés à; ENTREPOTS À LOUER \u201cTripoli.L'appareil arrivait de Ro-; ,me via Londres et allait atterrir 3 etagez, 228 x 31, avec 2, \u2018Jorsqu'il s'est écrasé.quelques mi- pres Pont Drouin, /NUfes après minuit.02, 3e Rue.Amédée D DEMERS\u2019 eee eee rms | ESTAEBOT étages, remises, situs La princesse Mary visitera neuf | ; villes canadiennes ; ! Ottawa, (PCY La princesse: royale, tante de ia reine Elizabeth! visitera neuf villes durant son |vorage au Canada, cet automne.La fille unique de feu le roi Georges V et de ls reine Mary, arrivera à Québec le 29 septembre, à bord de l\"\u2019Empress of France\", et passera quatre jours à la CI-' tadelle, l'invitée du gouverneur- général, l'hon.Vincent Massey.| Lors de son séjour à Québec, la! FEMMES, FILLES DEMANDES TS icais couramment.recevrA ur doc-: 5.4941] {torat honoraire de l'Université La- ;val et assistera à des diners of-i iferts par M.Massey et par le lieu- -tenant gouverneur de la province, :; J'hon.Gaspard Fauteux.Elle visi-: également.le parlement\u2018 ville et le couvent des, Tet ?BLAH imprimerie.fournfutes rs:1'Hôtel de >.eutiles e registres, Ursulines.a oT nie oe Québec Les autres villes que visitéra la hee.TE princesse sont: Montréal, du 2 au i \"6 octobre.Kingston, Ottawa, Tn- 8% \u2014 898523-C |ronto, Niagara Falls.Winnipeg.| Victoria et Vancouver.La prin- Conaultez les annonces de l'Evé-(cesse t'embarquera de Montréal œus éetalis de présent mario, \u2018nement- Journal avant de maga- ile 23 octobre, A bord de I'\"'Empress siner.Vous épargnerez du temps'of France\", pour retourner en An- \u2018et, Lien souvent aussi, de l'argent.gleterre.TERMES TRES SPECIAUX (CHEVROLET 1952 $ mes\" 9 795 24 o ws gt en GAO BIT, 4975, Dodge Panel $365 ACHETEZ MAINTENANT el ECONOMISEZ Nos conditions defipaiement sont des plus faciles.| OUVERT TOUS LES SOIRS AUTOS et CAMIONS Choix de toutes les mercure et modèles.: OUVERT TOUS LES SOIRS | Eclairage comme en \u201cplein.jour, Automobiles Ltée 250 Est, Blvd Charest : Quip \u2014 Tél.: 4.3591 or Frodiits dans Pévéninent sou J.-L.DROLET] | | | LE PLUS GRAND BUREAU DE DESSIN AU CANADA PLANSCO LTD.(ANCIENNEMENT PLANS ILLIMITES) DEMANDE 37 DESSINATEURS additionnels, spécialisés dans les branches suivantes: ARCHITECTURE FLECTRICITE STRUCTURE MECANIQUE RETON ARME TOPOGRAPRIE Les candidats élus recevront des avantages d'employés supé- reurs à la moyenné, y Incins la possibilité d'être transtérés dans les villes soivantés : | TORONTO VANCOUVER DETROIT NEW-YORK Voir; Claude A.Guay HOTEL VICTORIA, QUEBEC VENDREDI et SAMEDI, jusqu'à midi ou éerire à 20 02 2 pour 25 Ea COCOA PERFECTION =: SPAGHETTI LBBY'S \u2014 soz.2 pour , 29 HUE princesse royale qui parie fran-| \u2014 ET SERVICES boite 16 oz.2 pour, LAIT CRINO JUS TOMATES IDEAL SURCHOIX 'MELANGE A GATEAUX PURITY, | blanc chocolat Lie poquet : 2 1 le poquet \u201cN'OUBLIEZ PAS\u201d VOTRE EPICIER UNIS EST TOUJOURS LA AVEC SES ACCOMMODATIONS 23 Fromage \"SWISS\" | {boîte de 12 portions oubles! LA BOITE : 39 (boeul-jambon- lard-légumes) SANS-O 2 pour 2 5 .boîte 7 oz 25 13 Spor: 35 Moutarde Colman \u201cSOUPE AUX TOMATES Fruit Pudding Shirriff's 69 le sirop Shiffiff) (Déticieu, servi chaud avec \u201c2 pour: CAFE SCHWARTZ tin 1 1b 1 09 GRANIX Gros paquet Paquet géant 38 .75 VIANDE KAM ax, boite 12 oz, 43 Fruits et Légumes frais ORANGES Sunkist .7 3 grosseur 252, 33 LAITUE importée de Californie, 2 pour : ë sac 30 ibs, 85 PATATES 23 09 du Canada, no 1, .(Les prix des fruits et légumes sont sujets 2 doux : sac 10 lbs, 25 CELERY Gorden Boy croquant, chacun NAVETS de Ste-Foy, tendres et xucrés, 2 pour Division DE L'EST 2641 BEAUBIEN E, moréræxAt, QUE, aux fluctuations du marché) CAMPBELL, 100 Pêches Arkell = 2 vou: 49 grosse boîte = 38 2 p pour : r: 25 30 Biscuit Ritz Jus d'ananas Valley Gold, Ketchup Natio or Old Dutch bouteille 23/2 oz.Jus de SL FLUFFY \"> Pommes A Riz Scolian Uncle Ben's j Roo AI Sy SF Gold + boîte: 50 0: oz.2 pour : 25 (Gros riz Économique) boîte 14 or, J EPARGNEZ 29: Sauce au Pommes Scotian Gold 7 boite » 20 oz 45 2, 45 - Edgar De ei Montréal, (PC) Michel Fortin, | Joseph Hébert/lour d'un enterrement, deux fré-jagé de deux ans, ns\u2019 perdu la vie les flammes qui (désinfecte et déodori- i se en nettoyant) 2 btes : « esss ! __\u2014_\u2014\u2014\u2014_\u2014_m\u2014m\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_\u2014_pvv==mup | _2e3;52=\" 2yY2H£.4 gy IF * l'maustriatie, déclara que laseu- tour-vis fait \"Yédueation di qu public en matière d'épargne.le renonce- Partout, il préche ment et \"1e sacrifice, San devoir ent de faire comprendre au client |ve toute Je logique de cette privation qui lui apportera le confort pour années Jutures.Au représentant d'assurance in- jcombe également is responsabil- té de conseiller ses clients, d\u2019 Fructueux > Diffé- \u201cChar- brun.e laine, fuselés, Rancon de $5,000 pour le retour du bébé des Marcus San Prancisco (PA) Les parents désespérés du bébé de 5 jours, Robert Mareus, enlevé de l'hôpital Mount Zlon, à San di, ont regu un autre choc quand on leur a demandé $5,000 ou l\u2019enfant serait tué.Mais la police croit à une\u2019 mystification de sadique.On croit que l'enfant a été enlevé r\u2014\u2014\u2014\u2014 PO UDA femme frustrée désirs de maternité.a rendu un verdict de mart na-| La police continue ses recherches|sympathiques, a été promise à q 4 Ban Jose, à 30 milles de San|retrouverait l'enfant.sco, lun- ue rine pour nourrissons.PALETOTS D'AUTOMN EN GABARDINE OU TWEED TOUT LAINE Les jours frais sont maintenant arrivés ! Il faut donc vous vêtir en conséquence.Venez voir ces magnifiques paletots de qualité Mozart, ils représentent de réelles économies pour vous, Modèles simple croisure, 3 boutons, assortiment varié de couleurs nouvelles.Grandeurs: 34 à 42.VAL.REG.$39.50 EPARGNEZ $10.00 SUR CET ACHAT.HÂTEZ-VOUS ! III] UT RL TY [Yl a | JY @ SEMAINE Ed Francisco où une femme n tenté de|me une école de métier?voler des inyettes d'enfant aur une| En soutenant l'affirmative, le étant corde : Linge.Une.temm .a ¢ga- gouvernement provincial a inventé poumon un s'évadais en aperçue dans les rues|jeudi des procédures contre qua- ; , v de Ban Jose, aux petites heures du se après avoir purgé ll mols d'un matin, tenant un enfant dans sesien all Les Marcus ne sont pas riches|d'avoir fonctionné sans permis.dans ses|mais une récompense de $8,000.|Trois des studios font partie d'u-jCour des sessions de la paix, a somme recueillle par des gensine chaine internationale Arthuridemandé aux deux parties de lui ACOMPTE.i est-il une école de de vol d'automobile : brooke, ( \u2014 métier selon la loi?Dupré de \u2019reroote vou teen: \u2014 Q » & TE ndeet come ns d'évasion de prison oi de deux mois de prison sur chaque studios de danse de Montréal\\emprisonnement de 23 mois pour éguant qu\u2019en tant qu'écoles vo d'auto.D fut repris dans une bras.Elle aurait dormi dans une|de zhétier ils ont besoin d'un per-lauto volée.automobile.On y a retrouvé l'éti-|mis provincial.quette d'une bouteille de saccha-! Les quatre studios ont protestéleno de leur innocence à l'accusation mme ui|Murray et l'autre est une entro-jsoumettre leurs arguments avant Le juge Armand Cloutier, de laile 6 octobre.\u201c Nouveaux complets à 2 pantalons HAUTE CONFECTION .TISSUS IMPORTÉS 100% LAINE ÉPARGNEZ $25.00 SUR CET ACHAT MODELES .à devant simple.2 boutons.Nouveaux styles étroits, élancés, poches avac ou sans rabats, TEXTURES .complètement unies ou légèrement mouchetées.COULEURS .gris, bleu et brun \u2018\u2019Charcoal\u201d.TAILLES.courtes, régulières, semi-corpulentes.34 à 44, 94 - Valeur régulière 79.50 MAGASINEZ JUSQU'A 9.30 HRS CE SOIR * Ca d BN RT Tl dA .wt arr A 8 24H00 5 8 Le 4 à POUR LA CONTINUATION DES OEUVRES SOCIALES DE ST-LAURENT : VOTEZ LIBERAL VOTEL P OWER = (Annonce rédigée et payés par l'Ore, Libérain Quéhec-Bué) A $ Hôtel de 900 chambres] Un studlo do danse | Coupable 'éveston ot\u201d | \u2014 2 SEU ST CH TD moe MO OTR = » Aa ARAN a {79 2ezu S23y 7 Oa 0 Er > "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.