L'événement-journal, 30 avril 1955, samedi 30 avril 1955
[" POI Ps Des notions confuses Lorsqu'un accident deconcerte les hommes de progres, ils se demandent à quoi servent les notions élementaires de la prudence On a beau dire qu'il s'agit d'une malheureuse exception dans une règle à maintenir, que le risque est infime par rapport a la mesure de sucees obtenus, ou qu'il suffit d'indemnuer les accidentes pour qu'ils n'aient pas trop à a'en plaindre, je progres devient suspect aux yeux dun peuple qui se méfie de tout ce qui va top vite.Tant d'exemples cruels justifient le jugement des humbles qu'il serait peut-être injuste d'énumerer les cas ou les causes des malheurs rapportés dans les journaux, qui enrégis- trent les evenements sans avoir le temps d'établir entre eux des relations instructives.Pour ne mane quer à cette habitude de chroniqueurs à responsabilité limitee, il vaudrait peut-être mieux ne pas trop approfondir le sujet de cet article.D'ailleurs il suffirait d'en limiter la leçon morale en citant deux axiomes universellement admis : Dieu a créé le monde, mais l'homme a inventé l'accident ! Cela \u2018comporte dejà force matiere à réflexion.Les humbles seraient satisfaits de ces | formules réduites à Ja plus simple expression; mais les superbes se croiraient autorisés à poursuivre leurs périlleuses aventures aux dépens de l'Etat et de aes administrés.Tout en évitant de | mettre en cause lea personnes, on voudra bien tolérer une mise au point applicable à tous les gouvernements de la terre.Leur politique économique a trop souvent | Je tort de passer outre aux lois de la nature vres humaines qui ont survécu à l'usure du temps ont été édifiées lentement.Il ne faut donc : pes évoluer trop vite, surtout lorsqu'on veut fonder des entreprises utiles et durables.Qu'il s'agisse de développement agri- eole, industriel, commercial, il convierft de régler sagement le mouvement sur lps besoins actuels et prochains, sans trop compter sur les perspectives de Prophètes trop optimistes.En voici suffisamment pour que cha- eun trouve quelle relation il existe entre ce sujet et l'actualité précaire des contribuables de deux samps trop matérialistes.Gazette rimée Origine de la lune C'est un bolide que la Lerre a vomi un jour de son sein, et depuis l'astre solitaire en l'air gravite sans dessein.La lune avant son ostracisme etait un vaste continent, terre de feu et de séisme fout pres de l'Extréme-Orient.Lon tient de l'homme dans la lune ces dctails.un peu en retard, grace a une agence opportune, celle de l'indiscret radar.et d'oublier les leçons de l'expérience.Les oeu- ; 8Be année \u2014 No 292 L Pa V ENEM JOURNA QUEBEC, SAMEDI 30 AVRIL 1955 NT = > oe rod) LA NUE (98 & sn à @ © Sad Chef de nouvelles.G-OéBé Redactonr aportif.\u2026\u2026.\u2026\u2026u0\u2026 BÉBÉS Neuveilistes \u2026 6-1 § CENTS LE NUMERO BASE AMERICAINE ÉTABLIE À FORMOSE ?Une atmosphère sinistre régnait aux obords du vieux fort no 2, à Lévis, hier après-midi.lu toiture, dont quelques vestiges, tristes monuments pleins d'éloquence, apparaissent sur la photo ci-haut.Incendie du Fort no 2, à Lévis PE 1867, était construit en bordure de la route Trans-Canada, sir les hauteurs de Lévis.de Lévis sont installés à proximité.Au Palais de Justice \u2018là prudence n'exige pas de Le rimaittenr.Le problème de l'automobiliste qui débouche d'une route secondaire.\u2014 La fin d'une longue bataille légale en marge des zones de stationnement ré- Les ventes à crédit L'optimisme et l'inflation sont des encouragements aux marchands et aux clients qui spe- cuient sur ce commerce à tempérament.Les vendeurs fnnt une affaire d'argent, assez bien protégée par les taux d'interêt et les assurances, Les acheteurs an- .ticipent Ja atabilite de l'emploi avec des salaires augmentés.À ce seu, les créanciers canadiens et leurs debiteurs ont édifié une pyramide de crédits que les econo- mistes officiels évaluent a deux milliards de dollars.C'est une srosse somme, en ce moment de crise passagère, mais elle a contribué à maintenir l'activité, en depit du chômage qui l'état de malaise national.Sans cet expédient consent! par deux classes importantes de contribuables, le commerce n'aurail pas ete si bon, à Quebec comme ailleurs.sévit À servées, (Par 1.-C.de lLaburantaye) Il ny à aucun texte de loi pour LA 101 n'Oblige pas l'automobi- asseoir cette prétention.La loi ; ; liste qui veut deboucher d'une: oblige tout le monde à réduire de Lévis.La toiture de tôle et la route secondaire pour un boulevard, de ter l'horizon pour déceler personne ni pour route.Le demandeur a Nue possible de quelque voiture.obtenu gain de cause pour le , C'est le sentiment de juge Oscar Boulanger.que automobiliste n'est pas tenu Thon.plein montant cet tion, soit $449.72.de, de sa réciama- Il était representé par Me \u201crester pique comme un as de Guy Dorion.; pique jusqu'au jendemain matin, Les zones réservées à l'encoignure de deux routes\u201d.la jurisprudence.sur ce pointa pris une tangente depuis quelques annees, au point de créer un \u201cdroit absolu de toul ecra- bouiller* pour celui qui circule sur un boulevard.au dire de ce jJuse.ipremier dans mérite de la part de ses congénères\u201d.une LA Saguenay Fish & Trading Le stade On évalue les dégéts a $15,000, 1 | Le feu laisse de | lourds.dégâts au rester là comme un as de pique: fort no 2 de Lévis Décision finale sous peu \u2014 Des chasseurs et fusiliers marins y seraient cantonnés \u2014 Re- .tour de deux envoyés américains \u2014 Divergences d'opinion \u2014 Pas de marchandage avec Pékin t Washington (PA) Les Etats- Unis pourraient bien confirmer leur détermination de tenir Formose contre tout projet de \u201cl- bération\u201d des communistes chi- pois en établissant une base américaine de chasseurs à réaction et .|en y sitationnent des unités des \u201c (fusilliers marins.\u201c| Une décision finale à ce sujet attendra probablement le retour de Pormose, en fin de semaine, de M.Walter Robértson, sous-secrétaire d'Etat et de l'amiral Arthur- W.Radford, président des états- \u201cmajors combinés.Robertson et Radford se sont rendus à Teipeh la semaine der- ;nière pour conférer avec Tchang .Kal-chek et les autres chefs nationalistes chinois, qui s'occupent jénergiquement à tout marchan- |dage entre Washington et Pékin ipour obtenir un cessez-le-feu dans la région de Formose.: On ait que l'idée d'une base fait partie d'une série de plans actuellement discutés à Washing- ltension dans Je région de For- |mose.me demander à Tchang d'aban- \u2018donner les îles côtières Quemoy \u2018et Matsus aux communistes.Ces divergences d'opinion parmi les congressistes républicains ont pris forme vendredi.\\ Le sénateur Homer Capehart, républicain de l\u2019Indicana, a déclaré qu'une \u201cgrande majorité des sénateurs républicains sont parfal- jtement consentants à se fier au Ce fort, qui date de Wer sur de baseball et le terrain de golf Formose\u201d._ (Studio Gosselin, Lévis) Mais le sénateur William Know- land, républicain de ia Californie a dit que toute décision d'abandonner les iles côtières aerait un [crime et il a laidté\u2018 entendre qu'il irésignerait son poste de leader \u2018républicain au Sénat à cause des tout ce qui a trait à nité de négocier avec les commu- ton pour tenter de diminuer la: Les Etats-Unis pourraient mê-' \u2018divergences de vue sur l'opportu-: | Elle risque sa vie pour sauver son chien Mécénat en Sec A cde idk 5 see de à aka Nell Haynes, 17 ons, de Washington, restée pendant une heure on péril sur un rocher à 200 pieds du rivage pour tenter de sauver son chien Mepsy, a pu être retirée saine et sauve des ; eaux de la Potomac.En haut, un sauveteur lance une corde i à la jeune fille (flèche); eu centre, nous la voyons se dirigeant vers ses sauveteurs avec Mopsy dans les bros.En bas, elle : , vient d'être sauvée, mais son chien @ peri au cours du sau- ! vetage.Ces trois clichés ont été pris par le photegraphe | amateur, Charles Rogers de Bethesda, Maryland.L\u2019institution d\u2019un plan de sécurité sociale et de travaux peu probable | Ottawa :PC»- M.Saint-Laurent sablement embarrassante si} Jul à déclaré hier que les proposi- jfallait honorer les engagements | consécutifs à ces promesses\u201d, Les crédits consacrés à ia dé- itions que le gouvernement fédé- Les flammes venaient d'en réduire en cendres jugement du président Eisenho-'rai avait formulées en 1945 tou- | tense occupent le premier rang, chant l'établissement d'un vaste a-t-il poursuivi, et les Canadiens !programme de sécurité sociale et en reconnaissent ls nécessité ide travaux publics ne sont pas Rares sont les Canadiens qui ap- ioffertes cette année sux Provin-:prouverajent une hausse des taxes ces.!pour permettre au gouvernement | Si ces dernières les avaient ne-dàr\"Mercevoir plus d'argent.'ceptées en 1845, @ précisé le pre-| C'est l'argent des contribuables \u2018mier ministre au cours d'une in-!que dépense le gouvernement a- tervèntion aux Communes, le BOU- it i dit, et c que fait le gou- verneuent fédéral se trouverait vernement, c'est au nom de tous nistes chinois au sûjet de Por.dans une \u201csituation passablement les Canadiens, qu'il le fait.embarrassante\u201d en raison des con-| .- ditioñs qui prévalent aujourd\u2019hui.ton Saieomer linstant, Ie Jue i Le \u201clivre vert\u201d qui contenait les propositions de 1945 ne se pose propositions offertes en 1945 pré- pas pour les gouvernements pro- (Par Pierre Belleau) ,cendie.Des douilles éventrees ont M.Faure s'en prend |voyait un programme d'assuran-{vinciavx\" \u2018ce-santé, une plus grande respon- M.Saint-Laurent a fait ce Un endroit historique de Levis été retrouvées après le feu et on! le vieux fort no 2, a eté ravage| par le feu, hier aprés-midi.Ce) |fart est situé sur la route Trens-; Canada, à proximité du terrain! de golf et du stade de baseball traverser sa vitesse à 20 milles à l'heure CP@rpenie de bois.qui la soute- se tordre le aux intersections.I! n'y a d'ex- cou pendant des heures.a scru-;cemption pour la ve- aucune nait, ont été complétement détruits.On estime les dégâts à \"$15,000.L'aierte a ete donnee vers 2h.10.hier apres-midi.par des em-\u2018 ployes de la maison Levis Mushrooms Regd.qui cultive des champignons dans les voüies de ce fort.A l'arrivee des pompiers, une bonne partie du toit, mesurant prés.«Company Lid a réussi, apres une de 500 pieds, était enflammé.bataille légale qui a duré trois ans et demi, à faire t:.ompher son point de vue.en marge de l'application des réglements qui creent des zones de stationne- Le travail aes sapeurs de Levis à eté rendu difficile par le manque d'eau sur les Jieux du sinistre.Le chef J-A.-L.Arse- inault, qui dirigeait les opera- ,ment réservées, pres du Colisée.itions, a ordonne le raccordement La Cour d'Appel a renversé question.\u2018des boyaux au premier hydran M.le juge Boulanger aoutientiun jugement de la Cour supe- Situé à l'intersection de la route } que \u2018l\u2019ancienne jurisprudence.lrieure et décide que la Cité de Trans-Canada et de ia rue Da]- Fès à protéger plus efficacement avait dit bon sens\u201d.Son opinioNn|Quebec n'avait pas \u201cun droit de laire.soit à plusieurs mille pieds |A Vieille est que l'automobiliste engagé lelretention\u201d sur les automobiles re- du fort.Les flammes avaient, \\e intersectionimorquées aprés avoir été trou- pendant ce temps.pris de l'am- Gouvernement .une cerfaine COopéTALION vées \u201csans droit\u201d sur les zones en Pleur et toute la brigade dut étre trouver des moyens de protéger la, »mobilsee pour con:battre l'incen- aussi à l'alcoolisme Paris (PA) Tout comme son prédécesseur M.Mendès-Fran- ce, M.Edgar Faure a entrepris de résoudre le problème de l'ajcoclisme en France.Le laissait entendre que ces cartou-, ches remontaient aux débuts du fort no 2.| Ce vieux fort appartenaient au-: trefois au Gouvernement Féderal.| Il a été cédé à la ville de Lévis| il y a quelques années.Sa cons-; nouveau président du Conseil truction remonte à l'année 1867.| a en effet annoncé vendredi Ce fort ne fut jamais utilisé, Ce-; qu'il entend faire adopter des pendant, il avait servi, durant la mesures afin de réduire le nombre des débits d'alcool .so} derniere guerre, pour emmagasi-: dans son pays.i masse em ner Jes munitions et du matériel Les combats prennent fin à Saigon La construction de ce fort.a- Saigon (PA) \u2014 Appuyé par vait eté decidée Jorsqu'un déta-\u2019 les Etats-Unis, repoussé par la et Chaudière, pour attacher Ia ville de Quebec défendue par le\u2019 Vers les années 1855.on son-| rebelles de Binh Xuyen.L'agence Reuter précise qu'apres chement de l'armée américaine | commandé par le général Arnold; s'était rendu à Quebec, en 1775.en suivant les rivières Kennebec\u2019 éné Montgomery.Arnold fut France, leux de A général Mon ery.Arno u vaincu.Mais cette attaque avait\u2018 le pouvoir.le premier ministre prouvé la vulnérabilité de Qué-: Ngo Dinh Diem a infligé, hier, | de sérieux revers aux troupes Capitale.Le Colonel! 33 heures de violence dans les rues de la capitale, les combats ont brusqu~ment pris fin vendredi soir.Jarvis fut alors délégué par le: Impérial pour (Suite à la page 15.8e col.sabilité fédérale envers les chô-;déclarations en réponse aux ques- meurs habilités.ainsi qu\u2019un pro-;tions de l'Opposition touchant ia gramme d'investissements publics;reunion des premiers ministres et de travaux publics.On sait que:cenadiens, tenue cette semaines le gouvernement, en retour des/dans ia capitale.avantages qu'il était disposé à: On s'efforce.a-t-il expliqué, offrir, exigeait la signature des'd'étudier le plus rapidement pas- \u201caccords fiscaux avec les provinces.sible la suggestion fédérale rela- : Au moment où ces propositions, tive au chômage de manière à font été formulées, a précisé leiréallser le projet dès le début {premier ministre, on prévoyait queide l'automne si toutefois les pro- Îles crédits affectés à ia défense|vinces y consentents !8250,000,000 par année \u2014 aeraient| Au chapitre de l'assurance-san- l\u2018très suffisants\u201d, Or, pour l'an-jté, dont fait état l'ordre du jour née financière 1955-56, les créditeide la conférence qui s'ouvre je 'de Ja défense, on le sait, s'élè-|3 octobre, le premier ministre {vent à $1.700,000,000.k déclaré que cette question fait | Quoi qu'il en soit.les propo- l'objet d'une étude \u2018\u201c\u2018très attens jsitions de 1945 n'ont pas été ac- Sve touchant le coût d'un pro- \\ceptées.Bien qu'un bon nombre/Bramme semblable\u201d.de pron inhérentes aux of-: C'est M.George Drew.leader fres de 1945 aient été réalisées: dU parti progressiste-conservateur , depuis.à ajouté M.Saint-Laurent, [AUX Communes.qui a posé \u2018les (le gouvernement estime qu'il n\u2019est Premières questions.Il a notam- {pas lié par des propositions quiiment demandé de \u201creviser les n'ont pas été acceptées en 1045\", bases à partir desquelles le gou- | \u2018Je serais parfaitement franc:|Vernement entend procéder\u201d.si ces propositions avaient été ac-| Les participants de la réunion, iceptées.le gouvernement féréra], 4 poursuivi le premier ministre \u2018en sa qualité de représentant du Ont constaté que l'on ne dispo- peuple canadien, se trouverait au-:eit pas des renseignements né- ljcurd'hui dans une situation pas- |cessaires pour établir, d'une ma- nière exacte, une formuie d'aide fédérale.Aussi un comité, a-t-il été créé pour recueillir ces informations préliminaires, comité qui a tenu sa premiere séance jeudi.| On espère que le comité sera jen mesure de réaliser des progrès assez rapides pour permettre aux ministres de se réunir le plus tôt possible, prabablement \u2014- En fait de circulation rou- la Saguenay Fish, représentée die.tière, il ne devrait y avoir qu'un par Me Georges-René Fournier.Il semble que cet incendie ait seul principe obsolu, dit-il, à sa-.cr, s'était pourvue par voie de'été provoqué par un feu d'herbe! voir: l'obligation de chaque au-,saisie-revendication.après s'être Les flammes ont devoré les her- jtomobiliste de faire tout ce qu'il:refusée à& @payer des frais de re- bes aux abords du fort, ont fran-); \u2018peut pour éviter les accidents, On'morquage au montant de $5.chi de la même façon le remblai, est toujours en faute de ne pas Les trois juges de la Cour d'Ap- de terre à fleur de la toiture et.\u2018avoir fait ce que l'on pourrait pel ne sc soni pas Pronouces dé- E0Nt ainsi parvenues à Jeur fin.: faire pour prévenir un accident.finitivement sur la légalité dea,Un pompier à raconté que dex Le tribunal interpréte ainsi la reglements creant les zones de balles ont expinsé pendant J'in-! loi dans un jugement sur une'stationnement réservées, mais \u2019 Ce jeu ressemble & celul des spéculateurs en Dpourse, avec cet Avantage pour les acheteurs à erédit qu'ils n'ont pas une forie marge A paver en achetant leurs \u201cstocks\u201d.Chien-policier à la frontière berlinoise , RES TT TT sage i Wi onl 1 a Par correspondance | réclamation en dommages faisant ont décidé que la Cité n'avait en juin.Fn attendant que le commerce isuite à un accident de la route;pas le droit de garder une auto, NAVIGATEUR TOMBE eee» em nee retablisse le cours normal d'une isurvenu le 3 fevrier 1952.A l'in- peur garantir le paiement ! r économie de paix, on recomman- ;tersection de la route du Lac frais de remorquage.| DANS L'ATLANTIQUE Convo ation de aux chefs de puissances dir- Beauport et de la route de Chi- En vertu d'un autre jugement; ; cari S ficiles à réconcilier, de participer CU tMI.\u2018rendu par le même Cour.ja\u2019, Hamilton, Bermudes.(PC) - 2 icl'es Téco » Ce ®p Vel .: Le demandeur, M.Jean-Paul Corporation du village de Lau- © nPavigateur d\u2019un appareil de Photographes professionnels - à des conférences publiques où À \u2018Bacque.de Québec.débouchait'rierville à été déboutée d'une re- l'AViAtion americaine, est tombe Assemblée générale au Vatel de des entretiens privés, dans l'es- de ln route du Lac Beauport quête en injonction.destinée à de S0n avion hier et n dû descen- ean: ; M Mutts ator, da poir d'aiténuer les effets d'une :pour s'engager dans la route de empêcher Andréa Lemelin d'ex- dre on harachute au-dessus de.MU EL par M.Basile Zarov, méfiance réciproque.De bons ef- Chicoutimi.\u2018plotter une salle de danse.Le \"Veen Ailantique.II ful resca- Instituteurs et institutrices du tets ont déjà été obtenus de cette L'hon.juge Boulanger etablit tribunal @ décidé que l'injonc-,Pé deux heures et demie plus tard | diockse a PAT Monten te, onarte comme suit quelles étaient les o- tion, en cette matière, ne pou-iPfr la frégate \u201cToronto\u201d de Ja\u2019 blizations de chacun des auto-ivait valoir que dans les cas de Marine canadienne.Le capitaine mobilistes ! le demandeur avait nuisance publique.Or, dit-il, 11, Wallace-M.Taylor.dont le domi- le droit de traverser la routein'y & aucune preuve à cet ef-Cile ne fut pas immediatement de Chicoutimi en prenant lesfet dana Ia cause.irévélé.était à bord d'un appareil précautions voulues; le défendeur' Me Paul-A.Demers représen- faisant, partie d'un esquadron de reconnaissance, à 30 milles des; tir- de 10 heures am.Banquet am Château Fronienac.à T heures p.m, Contérencier: 8.E.Mar Maurice Roy, archevéque de Québec.Association professionnelle façon, et l'on fonde de nouveaux rapoirs; l'invitation de M.Chou, de conversations avec un représentant officiel des Etats-Unis, propesition qui parait acceptable catholique des Voyageurs de Commerce \u2014 Réunion mensuelle, au restaurant \u201cA la Porte St-Jean\u201d, à 12 heures 38.devait réduire sa vitesse & 20 tait Andréa Lesnelin.| .- DINANCRE \u2014 au president Eisenhower.Ces \\milies à l'heure aux intersections.| aux Sessicns ;Bermudes.Les rapports de la ba- ! i - se de Kindle évèlent 1 i Amienies den Frères de l'Instemse echanges de moints de vue, pré Or.dit Ja Cour.la preuve aj René Boivin, marchand de Val e yr que l'avion tien chrétienne \u2014 Réunion de la jude d'un rapprochement sino- irévélé d'une part que le deman- at Miche dont les démêlés avec YOIBIL à 8.000 pieds quand le ca-' Fédération à l'Ecole supérieure Monts deur avait pris \u201cles précautions ;.! os Cjpitaine Taylor tomba.L'équipage caim.à partir de § heures an américain, auraient pour objet de seu jIn police des Liqueurs ont don- : Banquet à 12 heures 30.voulues\u201d avant de traverser, eniné 11 des derni vit tout à coup un parachute ou- | Société Misterique \u2014 Conférence prévenir un conflit au sujet du Jarrétant aa voiture et en regar-:\" aines \u201cA ne caune Tetenti.vert et Taylor qui touchait l'eau.\u2018 i au RP.Adrien Pouliot.eu Collège siatut de Formose.Mais il y a dant avec attention pour voir sante, devra payer $200 d'amende !! fut plua tard aperçu sur les va-, i rte A 3 eure 300 | .gues dans une embarcation indi- Da ire qu on ot ue Shes li viduelle en caoutchouc, attachée j culait A 45 ou 40 milles à l'heure|4V4tÉ Onces ca Tealé.au parachute.Quatre avions des PA et n'a pas diminué sa vitesse, Ii oa: qui vient d'interjeter Bermudes aurvolérent l'endroit et \u2018 , = ui lsoutient qu'en vertu de l'arti-|A une condamnation UN lancérent un nécessaire de sau- Spécialement entrainés, ces chians-policier aident les garde-frontière de Barlin-ouest & attrapper les cle 41-2-D de la loi des véhicu-|Mois de prison imposée en MArge|vetage à Taylor.En plus de la! contrebandiers qui essoient de passer la frontière de la ville divisée, venant de la zene russe.si quelqu'un venait.D'autre part, le défendeur cir-! saint Joseph su temps des Martyrs.Institut Cansdiea \u2014 Récitai de M.Marcel Grandjany, herpiste, aves Je concours de l'orchestre du Con- ærvatoire, à 3 heures 36 p.m.A AT-ROCN \u2014 Inauguration of.ficiolie den nouveaux quartiers de Is see batterie d'artillerie de cam encore des gens qui ne veulent même pas qu'on s\u2018écrive, entre militaires qui ont naguère combattu ensemble pour libérer le monde du péril hitiérien ! Ce qui gr .les-moteurs, !1 n'était pes obligé d'une autre accusation portée fragate Toronto, un garde-côte l'ederat des chiens aide à dépister les persennes qui tentent de traverser en contrebande dui gne Gé Lauson.au manège ce êt- révète verte! produit par une de diminuer sa vitesse, du fait Par ia police des Liqueurs.à é- américain fut également dirigé café et d'autres objets de consommation, voles les cigarettes, qui son sujettes à des taxes com- een Te ne Dominique À rade ni propagande déraisonnable.QU'il avait priorité de passage.\"Suite à la page 15.7e cal» sur lea leuk.\u2019 paralivement très élevées.(SNS) basse ville, A 3 heures rn .: + 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 30 avrd 1855 MUMUHNIHIIIGHININ SHIM IRI MMIII A travers ls presse de langue anglaise | mae ot \"hoe pat, Lee 1) Vandalisme dans un \u2019 7 chômage.I faut que le Travail, La médecine à votre portée |! par le Dr Jacques Boulay fos its] i Per CLAUDE PICHER | Commentaires sur le probleme d chômage et l'offre de St-Laurent Aux Communes, les députés ont bien accueilli la nou- jl'Industrie, l'Administration, à tous \u2018les échelons, s'y attaquent.Des ef- ; gènes que resulte l'individuaiilé du, free EEE | Génetique et radionctivité i i \u2018 ; \u2019 oderne au Canada.Morrice D n _ caractère en question.Lorsqu'on, L'influence des différentes écoles; ture m na Le Pre mer in gene se trouve, pour une raison de peinture dont nous avons parlé peasa le plus grande partie de se biologiste français Jean Rostand, Ou une autre, modifie dans sa impressionnisme, fauviame, cubls-jvie en France et visita plusieurs que plusieurs de nos iecteurs con.structure chimique, 1e caractère qui mé.CS) tntent.nées en Europe|Canéda en 1888, en 1008 et en naisent sans doute pour avoir lu;lui correspond se : trouve aussi mo-!Mé.ses livres ou vu le reportage pho-jdifie et que l'on dit que le gèneiet plus particuliérement en France|1920.Il fut le premier peintre ca- aphique que Paris-Match a à été le siège d'une mutation.Les ne se fit pas sentir d'une facon|nadien à faire usage de la couleur fr de lui l'an dernier, ae de-|Mutations ne s'étudient qu'avec |directe dans notre pays avant 1939.|pure et à se libérer des règles aco- mandait avec inquiétude uels difficulté chez l'homme à cause L évolution de notre peinture affi-llaires de dessin et de composition.vont être sur l'humanité de de.de Ia lenteur de la reproduction.\u2018chait donc avant 1939 un retard'Une peinture de Morrice peut très main les effets des radiations en-'C\u2019est pourquoi nos connaissances gendrées par les désingrégations sur la mutations résultent d'ex- nucléaires.On sait en effet que, périence faites sur les an:maux in- chez les plantes et les animaux! érieurs dont ia vitesse de multi- soumis à la radioactivité, les ca- plication est beaucoup plus grande ractères héréditaires se modifient/que dans l'espèce humaine.On; avec une fréquence d'autant pilus'sait de façon certaine que des mu-| velle que le gouvernement fédéral est prêt à discuter la question des sans-travail., Par Jacques Monnier) Autre son de cloche \u2019 aily star le 27 eh Toronte D eacinl Je The Globe and Mail (Toronto.plus urgent A resoudre au Canada lle 27 avril : \u201cDurant la conférence est posé aujourd'hui par Jjes aans-|& laquelle prirent part les repré- travail qui n'ont droit ni aux pres- |Sentants du Dominion et des Pro- tations de l'assurance-chômage, |Vinces immédiatement après la ni à tout autre genre d'aide delguerre, Ottawa avait promis de de l'administration.Nul ne peut dresser un plan d'action, détaillé, dire avec certitude le nombre |dévAnt permettre de résoudre le exact des malheureux qui sont Problème du chômage dans le cas) dans ce cas: mais, dans l'ensemble OU et le jour ou il y en aurait un.du pays, 4 y a probablement des|!! était question de mesures en milliers de gens pour lesquels faveur des sans-trava:! sauces \u2014 i a.|(C'est-à-dire physiquement capa- manque de travail signifie priva bles de travailler).mais n'ayant | grande que la dose reçue est plus tations spontanées surviennent.forte Et les modifications ne se dans tous les espèces.Les mata.font pas dans le sens d'une per-\u2018tions entrainent des changement tectionnement de l'espèce.mais el- plus ou moins graves dans la des- les sont de nature régressive, c'est cendance des individus qui les su- à dire que les sujets qui en sontibiasent.mais la sélection naturelle victimes se trouvent dans un état tend a contrebalancer les effets de d'infériorité par rapport à leurs ces mutations.8i une mutation semblables da.s la lutte pour la entraine chez une mouche par vie.Les explosions nuccléaires que exempls un raccourcissement des nos voisins du Sud s'amusent à'ailes, cette mouche aura moins de faire en série pour impressionner chances de survie et ses chances leurs ennemis éventuels et celles.de reproduction seront aussi moin- que l\u2019'UR.88.déclenche de sonidres .le caractère anormal! aura côté dans les solitudes de la Si-\u2018donc tendance à disparaitre.Chez, bérie vont-elies avoir & la jongue,/I'homme, on connait un assez par les corps radioactifs qu'elles/ grand nombre de maladies hérédi- disséminent à la aurface du glo-'taires qui sont le résultat d'une, pe, des effets identiques & ceutimutation de gènes survenues a que la radioactivité produit suriqueique moment dans le passé.les animaux ?C'est là une ques- Or ja radioactivité augmente le.tion dune extréme importance.taux des mutations chez tous \u2018es Cour la première fois dans l'his- animaux qui se reproduisent as- toire de l'humanité l'homme dé- 0 rapidement pour que nous tent dans sa main le pouvoir puissions les téudier.Et l\u2019on ne, non seulement de s'annihiler maisivoit pas pour quelie raison l'hom-; de modifier profondément les C&- me réagirait de façon différente ractères physiques qui font de lUl aux radiations ionisantes.Mais, ce qu'il est, c'est à dire le maitre chez lui, encore une fois, les ef- de la création.fets génétiques de la radioactivité! On sait que les caracteres phY-.sont beaucoup plus lents à appz- siques des êtres vivants se Lr@ns- raitre.Aussi n'est-ce que dans: } | i ibien que aptes au travail, ne partions et, rfois peut-être meme.3 4 faim.Senn vers > problème que'P#5 droit ou n'ayant plus droit aux | le premier ministre St-Laurent \u2018Prestations de l'assurance-chôma- s'est tourné hier au début des con- B£: Ottawa disait que oes gens-là versations des représentants d'or.Oucheraient néanmoins 85% des tawa et des Provinces: en realite, [Pre3iations pendant deux ans t d'être conskiéres comme s avaient été convoqués pour pré- avan ! A du our de la conte.inaptes et de tomber a la charge rence genérale qui doit avoir lieu rvs Provincisles et plus tard au cours de l'annee; \u2019 to ! mais avec beaucoup decor ques- \u2018Hier, dans la capitale du Cana- tion de l'aide aux chômeurs ne da, au cours des conversations pre- | pouvait Misendre re ot parent gouvernements fédéral et provinciales collaborent immédiate- ciaux, le premier ministre St-J au- rent a proposé une solution net-| tement moins bonne: Ottawa, a- t-il dit, paierait de 307 des secours accordés aux chômeurs, selon la gravité de la situation résultant du chômage: Provinces ; et municipalites fourniraient le; reste de l'argent.aoit de 50°.à 70°: | des secours.Notons qu'il s'agit! ment et prennent des dispositions pour secourir les sans-travail.Le gouvernement d'Ottawa offre de payer une partie des secours alloués aux personnes qui chôment er entrent dans l'une ou l'autre de ces deux catégories: ceux qui sont incapables de travailler pour raison de santé ou autre, et ceux qui, soit exactement la chose qu'il fallait eviter et que l'Assurance-chômage devait soi-disant faire dis- paraitre.au moins en ce qui concerne hommes et femmes en bonnes conditions physiques.Si, les viennent pas à en trouver.La quote-part fédérale serait proportionnelle à la gravité de la situation: d'abord de 30% pour un nombre déterminé de chômeurs.liminaires des porte-parole des | ates étajent prétes a disculer de l'avenir LL.iproblème du chômage .à ête jcomme on pouvait s'y à 50% probleme là d'un projet de secours direct, Bias.de la metteat d'une génération à l'au- plusieurs siècles qu'on pourra ap- elle serait portée à 407, puis à|personnes de cette catégorie ne tre par les cellules germinales du! ier à leur juste valeur les ef-' mâle et de la femelle.Ces carac- Préc eur engendrées par tires ont comme substratum des.explosions atomiques sur le Cette nature-morte aux dominos que vous pouvez admirer au Musée de la Province représente bien l\u2019apport du CUBISME dans structures extrêmement petites: patrimoine héréditaire des hu-! un maximum de 50% au fur et à mesure de l'accroissement du chômage.Le reste des secours serait payé par les municipalités peuvent éviter de réclamer l'aide des Provinces et des municipalités malgré l'existence de l'assurance- chômage telle qu'elle existe actu- *, + J qu'on appelle gènes et qui sont mains.! la peinture canadienne.Elle est l'oeuvre d'Alfred Pellan qui est et les Provinces, ces dernières de-lellement, il faut améliorer cette logees dans le noyau des cellules.Dans une même espèce.un gène provenant d'une cellule germinale mâle a toujours son penchant dans la cellule germinale femelle.C'est de l\u2019accolement de ces deux rt Il n'est pas inutile de se de- \\mander si l'homme n'est pas allé \u2018trop loin en libérant l'énergie ter- jrifiante que contiennent les atomes, surtout à une époque de j'hus- toire où les êtres humains n'ont pas encore acquis la sagease neces- saire pour jouer sans danger avec né à Québec en 1906.Cliché de l'Inventaire des Oeuvres d'Art.sur bien être exposée entre un Matisse .et certain Gauguin de la première Mais ceci n'est pas entièremeht'époque sans qu'il y ait décalage.id'une soixantaine d'années celle de la peinture européen [exact puisque dès 1890, James Wilson Morrioe étudiait en France A;moins importante elle n'est pas vant décider dans quelle proportion.* \u2018Depuis longtemps, le Star recommande l'adoption de mesures gouvernementales pour assister les Si l'influence de Suzor-Côté fut|sans-travail qui ne bénéficient pas dernière.\u201cQue les premiers ministres provinciaux réclament la réforme ! Mais qu\u2019en même temps ils rappellent au gouvernement du Domi- : nion que ce n'est ni par les se- de l'assurance-chômage.Nous accueillons avec plaisir la suggestion cours, ni par les prestations d'as- surance-ohômage qu'on remédiera des forces capables de les puivéri-;l'Académie Jutian.Quelques an- pour autant négligeable.I étudiait ser ou de les ramener à l'état nées plus tard il peignait en Afri- lui aussi en France en 1889, ainsi de brutes.que en compagnie d\u2019Aibert Mar-jon peut se rendre compte que quet et d'Henri Matisse.C'est donc l'évolution des facteurs économi- James Wilson Morrice que Ton gues qui permettait lors à cer ; ; _.tains peintres canadiens de se peut appeler le pére de la pein rend en Europe est à la base de l'évolution de notre peinture.I |La peinture de Suzor-COté n'a Attention! Attention! ETRY, Argent ou Primes sn vendant 27 images religieuses et fantaisie à 30 cents chacune.Demandez 27 images et le catalogue de 50 primes à ALLEN NOUVEAUTES, Si-Zacharie, P.Q.PECIAL Jama:s vu dans les STUDIOS DE DANSE dés le 18 avril.4) 25 eum 350.N Cours de base Cours & domicile ROLAND HALLE TEL: TE 71-6688 Ï \u2014 PROPRIETES au manque de travail! Il n'y a du premier ministre parce qu'elle qu'une façon de combattre le chô- vise à compléter notre aystème de sécurité sociale, ce qui est néces- ge saire.D faut espérer que tout pour-|s%.ra Tire ans En détail de souligné ce point en arrivant à Ot- façon satisfaisante, afin que les AWA pour les pourparlers : chômeurs nécemsiteux reçoivent! MAISON HOTRE-DAME-DU-CENACLE leurs secours le phis rapidement 1073 O., rue Saint-Cyrille possible.\u2018 QUEBEC \u201cDans un pays jeune, en plein Des retraites fermées seront préchèes| essor, comme le Canada OU, pen-laux dates auivantes .6 su 9 msi, pour dant l'hiver, la rigueur du temps Jeunes filles.par le R.P Léo ourdeau, empêche souvent de travailler en|flanvess, \u2018par le RP Paul Chamard, Différentes maisons, Rive Sud et Québec.Achat, vente, échange, construction, terrains, ete LES IMMEUBLES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A QUI LA CHANCE | Le Louvre Enr.certes pas la constance de celle \u2018de Morrice, inaus ses efforts pour transposer l'impressionnisme dens \u2018des paysages ou autres sujets canadiens, ont leur mérite.Mesdames el demoiselles lundi ma- - tin le t mal à 9 hres débutera |; Tom Thomson de Toronto trans- notre grande us ere \u2018posa aussi l'impressionnisme en sux bas prir de $2.et .et i à i 5 .plus dans les grandeurs de 7 2- Mu; Ruder Bout de a ma- Wh : vant vente à rente constituée con- te man Lavan, - Nom vulgaire du lasrez.\u2014 sentie per Rodoiphe Audette à Pierre Arrive t-il que vos LE ani lS atemeromr LÉ O0, Cri des charretiers \u2014 Bn GRRE Blane one BAUSSES DENTS ménies peigeures Partie du Orge gif, B0 JOE Desire Membre, te Conan ons Pieére CRE, (B\u2014Lair.le rie.- Gros nes.\u2014 Nega Lin de brin ee « sonneau su dit Adjuler Moreau.Je: branlent, tombent ou glissent ?tion.p 4 a0 eran .Antaine: .co : 11 \u201cTâte de rocher met redevable.PASTRETH est une poudre perfection: Pepa oir\u2019 « \u2018Lot-et-Garonne - _ (Grand :ac aulé 4 Ane.\u2014 Adder ago rire, enregistrée à 14vie.nge dont on ssupoudre le dentier su- Route étroite.perote dans une fe- 12-Autrement, sans quoi.- Pier oot.Las + ;périeur où inférieur et qui tient lec rs Zu verbe avoir cécidé.-\u2014 2 Donan ichael Lawrence Tausses dents plus fermement en place | B-Ronuelle métallique qui bouche le .13- Substance molie où liquide.- Cel- Partie a lots noe.Quatre-cent-iles empdche de branier, tomber.ou glis- trou d'un évier, \u2014 Aroiéée 4 Fur luie sporitère des champignens.Vinet-Un.et Quetre-Cent-Vingt-Deux ser.Aucun goût pêteux.aucune sen Sirariure par inquelie coule 1991 SOLUTION DU PROBLEME D'HiER le auèriier Lauson de in ville Ge\u201dLA: poudre aicaline (mon acide! Me.sûri.; - u @ viile -|poudre alcaline inon acide\u2019.ne titi ses mou ue de en Prénom vis.maintenant Cité de levis, étant|pas et prévient \u2018l'odeur Ce dentter\u2019 j a, Menace.DEUX riv ores de 1 23943 1 78940 3 un emplacement situé ayr l'avenue |ihaieine de denturet.Procurez-vous 4 la Mésopotamie.\u2014 Point @unon à.= gs : laurier.dorné vera le nord partis par FABTEETH ches voire pharmacien E membre antérieur du cheval avec le ie lot no 429 el partie par le ot vAnn + i poitral) - ne.br guet cedustre.l'ouest pour \u201c= Te ; - u rtie au sud par le reste dudit \u201d netie Cone Qui a rapport à ia te jet.ne a1.pour une autre partie ; u sud par le reste du lot no.427.12\u2014Monnaie dor arsbe Bote à lot de gréve appartenant a la Cor.lame large et forte.\u2014 13-\u2014M1g.Bemer de aaiiies egriilardes Oincre avec de l'hulie.dont quinse contiqua eu dit terrain Verticaiemens : A l'est, partie du lot no.422 étant ie M aocage du chemin de fer fnterco- 1-Nom ane du PO D.t muss! gland onial, du Gouvernement de notre VERMIFUCES de mer.\u2014 3-.Connu sous ie nom de le Chevalier « Il sa signeis per son dévouement portation de la Ville de Lévis, et par un passage public de cine pied: Puissance du Canade, étant un em- piacement vnonnt, situé au nord du chemin de fer Intercolonia! -_ CHOCOLATS Vous auto © des vus 1° 0 RE SY SOR Pp \\ ne c'est un vent du nord qui pousse le navire en toute vitesse en avant, cartes a tecriole peste de Marselie: Dopné à Lévis.ce d:ix-neuvieme Jour: - o mes: NO 1087 - em mm 3- ¢ - Dash \u2014 Bian mer Cr mr Noes er anses Vers le soir ils arrivent en vue de Den Helder et bientd! ils navi- Dans la cabine.Jan Robertsz regarde dehors d'un air réveur.Quand u ize, dique la ip ee, Cretiinr : Les CHOCOLATS CHARLES kuent sur la mer du Nord.Le temps est magnifique: le vent ne le jour se Jève il voit encore la ligne mince de la côte hollandaise.Man:tude ridicule.\u2014 i pourrait être meilleur: dans une heure 11 à tourné; maintenant Jamais 11 ne reverra sa patrie . Le premier journal qui vous apporte ious les matins les nouvelles les plus récentes 88e année \u2014 No 292 Jubilé d'or de M.B.-0.Filleau Une messe d'action de graces sera Celebree le samedi 7 mai a 8 h.du matin, en l'église des St# Martyrs-Canadiens par 8, Exc.Mgr Maurice Moy, archevfque de Quédec, à l'occasion du jubilé d'or au nervice de l'enseignement de\u2019 M.B.-O.Filteau, D.ped.secrétaire du Comité catholique et se- erétaire français du Departement de l'Instruction publique.Le sermon sera donné par M.le chanoine Victor Tremblay, professeur au Séminaire de Chicoutimi.L'Association des Educateurs catholiques | de la Circonscription de l'Ecole normale Laval orgaflise, d'autre part, un diner qui sera servi, le mercredi 11 mai, à 7 h.du soir, eu Château Frontenac.Ngo Diem appuyé par Washingion Washington (PA) La Maison Blanche a réitéré hier son appui au régime nationaliste du premier ministre Ngo Diem, du Vietnam.Le Secrétariat d'Etat a affirme ses vues en oc sens quelques\u2019 heures seulement apres que le gouvernement français eut vertement eritiqué le premier ministre vietnamien en affirmant qu'il est incapable de gouverner son pays en proie à la guerre civile.L'attitude ouverte du gouvernement américain indique qu'il y à conflit d'opinion entre Washington et Paris quant aux moyens à prendre pour enrayer l'expansion du com- mupisme dans cette ancienne colonie française d'Ibdochine.\\ oe \u2019 .[Le chef zouvernemental que es Etats-Unis appuient en Parade militaire dans \"Indochine est le premier mi- ; nistre Diem\u201d, s'est contenté les rues de Québec d'affirmer un porte-parole du Secretariat d\u2019Etat.Tirage certifié par l'A.B.C.t 9 YE OU .QUEBEC, SAMEDI 30 AVRIL 1955 L'AIDE AUX ETUDIANTS DE LAVAL AVRIL L M M 2: 3 4 5 6 1 10 11 12 13 16 17 18 19 » a \u201c 28 J] \u201d 2 Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters 1 La population de Québec et des environs \u20aclira une \u201cEvangéline Fêtes du deuxième centenaire de la déportation des Acadiens.\u2014 Initiative de la Société St-Jean-Bap- tiste de Québec.\u2014 Comité de sélection des candidates.L'année 1955 marque dans l'ais- jbec est liee à celle des Acadiens toire du Canada un important an-jun secteur de la région de Qué- 'niversaire, puisque l'on fête leibec qui sera divisée à oette fin, deuxième centenaire de la dépor-jen quatre secteurs différents.tation des Acadiens.que la popu-| Oes secteurs porteront chacun ilation a caractérisé du nom delun nom historique de l'ancienne \u201cGrand dérangement\u201d.Acadle : Grand Pré Port-Royal La Société St-Jean-Baptiste de Beauséjour, Bale -Marie Québec qui poursuit inlassable- [noms du pays de nos ancôtres.ment un travail de bonne rela-! I! est à&-propos de souligner que tion avec les groupes minoritaires|l fondateur de Port-Royal en jdu Canada français à voulu soull- 1604.est M.de Champlain, celui- 4 gner cet événement d'importance|même qui fonda Québec quatre en dédiant les célébrations de fête |AN6 plus tard, soit en 1608.Pour nationale de juin pr in, hommage aux Acadiens.Le premier geste destiné & pre-: parer ces fêtes qui dureront au SBS ane St cour tp - AE PEE PY au a, ; i ap cette raison, et de multiples autres également, l'histoire de Qué- (Suite à la page 15, Be col.) coi AE a ; : ; = a rl \u2018moins un mois, conatitue dans le Be LE FM ir : Hh Ee WR \u2018choix.par toute la population de des étudiants tels que conçus par l'architecte Edouard Fiset du bureau Fiset & Québec et de la région, d\u2019une jeu- : Le fe regiment daNlerie de campagne royale canadienne, du ~ 3H er \u2014 ee 1 5 L'Esquisse préliminaire de la Maison et du Centre Be groupe de milice, prendra de- i A i a main off ciellement possession de Soirée éfudiante Deschamps, de Québec, à qui a été confié la préparation des plans de ce projet.La construction de cette Maison et de ce Centre doit ne fille qui personnifiera I'Evan- ¥ ses nouveaux quartiers a St-Roch.\u2019 3 St p | } débuter à l'automne pour être terminée en septembre 1956 en même temps que l\u2019Ecole de médecine.La Maison pourra recevoir environ :géline de la légende acadienne.â La cérémonie sera sous le com-| a > asca 350 étudiants et elle comprendra, en plus des chambres, un salon, quelques salles d'études, un oratoire, un petit comptoir lunch et :Cette Evangéline sera déléguée of- | OFCM-TV EZ mandement du lieutenant-colonel\u2019 Les élévex du couvent et du quelques salles réservées aux services essentiels.Le Centre comprendra un cafetéris, un salon, une salle de \u2018jeux d'intérieur, une salle .{iciellement en Acadie.aujourd'hui j Oana! § Québes ; Raymond Trudeau, CD.Pour l'oc- collège de St-Pascal ont donne d'audition de musique, une salle de lecture et quelques salles de réunions.Les édifices s'élèveront dans la zone réservée à la vie étudiante, |e Nouveau-Brunswick.Ces fêtes SAMEDI ; casion, le régiment paradera avec hier snir ine belle soirée sous la au sud-est de la Cité Universitaire, entre le boulevard Laurier et le prolongement de Ia rue St-Cyrille.On estime que le coût de cons- du souvenir au pays de Grand'i ho DISNEYLAND # ses armes.Le depart aura heu 4 présidence d'honneur de M.Mi- truction et d'aménagement de res deux édifices se chiffrera à environ $1,600,000, - Pré et de Port-Royal auront lieu] ah.ee LES JEUNES SAVANTS x 8 h.de l'apres-midi, au manege chele Savard.inspecteur general I .; ; \u2018en noût prochain et l\u2019Evangéline un LLL J : d'Orléans et le défilé suivra le des écoles primaires retholiques + | n I un iL S d lelue par le tout Québec y assis-; \"0 SPORTIVES à METEO chemin de la Canardiere.Ja 18\u20ac\u2018de la Province.= à emaine e \u2018tera comme représentante sym-' 4.15 POT POURRI ; Rue, la 3e Ave, la rue Dupont, In Lea élèves du couvrnt débute- T 3 MPERATU R 3 ., bolique de la population de la ré-; 2-50 Lo a ve : rue St-Joseph et la rue St-Domi- rent par des cantates, suivies d'un F 2 M A À | A b d Rion.| 3A.16 TELESOURNAL x nique, © est situé le nouveau ma- sketch poptilaire interprété par , centre etu lant Q ava es IXe I re ans i Le comité de aélection des can-; 7h39 LES AMATEURS DE LA \u201cÀ nege militaire.les élèves des classes supérieures Toronto PC, .didates au Jere d'Evangeline Ol yy se SACKIES GLEABON SHOW : = L'assistance vivement apprécie - nima et 2 0p 2 | P ;actueliemen \u2018oeuvre.& pour: she à CHACUN SON METIER lila savnette intitulée \u201cLe PS ucre maxima pour nll sera de $1,600,000.\u2014 Nécessité de loger chaque à rovince tâche de choisir quatre jeunes! 9h39 LONG MFTRAGF FRANÇAIS ÿ d'orge\u201d et Is récitation \u201cpetite Jupe oran année un nombre plus considérable d'étudiants, Le ministers des Terres ot Fo- filles qul repr senteront chacune| i u.on NOUVELLES EN ANGLAIS 00D ROAR LUI INTIAL 1] au programme.la petite maitrise paux centres du pour des raisons économiques et sociales.\u2014 La ee moe on Jarre pros.[120.00 DERNIERES NOUVELLES du collège exécuta La Vieille Canada : future Maison universitaire.gamme de la semaine de l'Arbre Ç \u2018maison, La ohére maison.et Le Villes Min.Max.L'objectif de la campagne d'Ai-d'anciersa et d'amis des anciens dans la province de Québec et elle, ah.18 ANT DIMANCHE osrisx i\u2019 train de Cocagne.Dawson M \u2018 48 de aux étudiants de Laval, pour et de l'Université, tant chez les|sera célébrée du 9 au 16 mai, en.oe Aor FLEEAR FORTIER) # La soirée se termina par un Vancouver 36 60 \u2018la construction d'une Maison et|corporations que chez les indivi- méme temps que la semaine pro-, .tnc6 L'ACTUALITÉ 4 splendide tableau illustrant le Victoria 43 58 'd'un Centre des étudiants gans|dus, avaient témoigné leur grand|vinciale des Clubs 4-H.! wa INTERVIEW | onheur que procure la propriété Edmorson \u201ca 44 la Cite Universitaire a été défi-[intérêt vis-à-vis ce projet et leur| La semaine de Arbre et la 0.06 LES CHORABINS M.Michel Savard tira les conchi- Calgary 27 #5 nitivement fixé a $1,600,000.00.|desir ce contribuer largement & semaine des 4-H seront lancées, 10.30 ECLAIR-JOURNAL 4 a re sions de la soirée en insistant sur! Régina a 60 C'est ce qu'a déclaré \u2018monsieurjla construction de cette mailson|par une proclamation de Ihon.12.45 ECOLE SEOEBTIVE AN : à VETERINAIRE {l importance d'habituer les enfants! Winnipeg 18 66 (Georges Côté.ag.président géné- [sion et de loisirs deviennent par-{J -S.Bourque, ministre des Terres 2h60 G.E.SHOWTIME 4 : ia l'économie.i Toronto an 75 \u2018rai des Anciens de Laval à uné|2* de ce Centre des étudiants, col-let Forêts et des Ressources hy-' | 9h20 TELETHEATRE : ! Ottawa 41 1 réunion des representants de lajlaborant ainsi 4 la grande missionldrauliques et toutes les autorités.je DERNIERES TOUVELLES I | Pour 1s service de votre appare.Montreal 46 73 presse, de la radio et de la télé- ide l'Universite Laval qui est delcompetentes f{eront appel au pu- een de rélevision ou :natallation a'an- Québec 39 62 (vision, hier, à la maison des An-|fournir aux cadres de la vie in-;blic.ol solre | Courtoisie de 4 MEDECIN-VETERINAIRE tenn» confier re travail a Fredericton 38 riens, 50, rue Ste-Ursule.Qué-|tellectuelle, morale, sociale et éco-| Des lettres officielles seront ROBOL ce ; : \u2018 \u2019 \u2019 \u2019 BOIVIN 1 V SERVICE St-Jean, N.-B 37 vec.nomique de notre Province et du'envoyées à Nos Seigneurs les évê- ottet demain matin | p 2487 DE LA CANARDIERE + Ve Halifax 40 50 | Monsieur Côté a rappelé brie-{pays tout entier les hommes es-jques et à MM.les curés de lu pro- LI AES ELECTRIC T sa.votre porte dba re soir Charlottetown 36 38 \u2018vement les raisons qui ont motivé'sentiels à son développement phé-{vince de Québec pour leur deman- 354 Le boite, 3 pour 1° \u2018 ' a j Te: Mo sen \u2014 awe Il pen wa phere § mucpende coe omen 0A UE MOO Se ae\u201d \u201cnen Vendeur voor de curseurs campagne de souscription decia- leurs po : ' | _\u2014\u2014\u2014\u2014=x RECEPTIONS DE NOCES ET DE tous genrrs Spéciai pour !a famiie ® 3 les dimanches dés 6 hrs o.m.Ouvert sur sema!- .St-Jean, T -N.31 35 Prévisions LOCATION DE MACHINES A FCRIRE rant que le logement, pour un! Elaient également présents 4'9 mal.; WESTINGHOUSE \u2018nombre considérable d'etudiants|cétte réunion.en plus de monsieur} Les clubs sociaux auront des l1330 Maguire.Sillery Tél: 7-3401 l'était devenu un gravé problème (Côté et de Mgr Parent, le Dr'conférences sur ce sujet durant * _ Montreat «PC) Voiel les previsions du economique, moral et social et | Jean-Baptiste Jobin, premier pré-ila semaine du 9 au 16 mai, en in- bureau metenrelegique de Montreal va- quil fallait de toute nécessité 'sident g:néral des Anciens de La- sistant sur l'importance de prote- Lee Bet ce soir, avec moe entribuer au développement d'u- val, l'hon.juge Gérard Lacroix.!ger la forêt contre le feu.On fera | [peliDopsts: un prévell que le temps Le communauté étudiante qui fa- |deuxieme president général; le Driégalement une publicité appro- | REPARATIONS restera chaud et ensoleillé au cours de, \u2026.t'Armand Rioux.vice-président:priée dans les écoles, dans les! la fin de semaine lvorisera le plein épanou:ssemen ¢ d / J | Keglons de Montreal, d'Ottawa.desiintellectuel des étudiants et leur |genéral; M.Jacques Flynn, secré- | journaux et à la radio.L'Associa- \\ y Plus de 25.000 ecl\u2018>uts anticfaite ne de 4 3 pm.à 1 hre s.m.les diman Laurentides, des Cantons de l'Est ot du] tat énéral: M.Paul Bruneau,!tion forestière et les clubs 4-H shos de 11 h.am.à Ne-Maurice: | \u201coffrira de meilleures garanties de lalre géneral, M.ob 1 hre a.m.Shut: Vents légers.\u201cMinimum et maxi.terminer leurs étud-s avec succès.[trésorier général; Me Wilfrid Des- demanderont également aux :mum: & Montréal, 32 et 32; Ottawa.UBERGE DE LA COLLINE 93 ST-PIERRE, \u201cet 75, Bte-Agathe.45 et 68: Sherbrooke, TEL.: 5-5158 \u201c45 76; La T 32 20.; ; 4 : i - ; ST-NICOLAS : apercu pour Manche, rev de chan TitE des 1.500 étudiants eo jAlbert Boulet.coordonnateur de nonces régulières.0 Pour el.: TE 2-3398pP ! germents.vront leurs cours dans i na campagne.MM.Raymond Gé-' Le service de la protection des! $ 5 | de Duchaine, Charles: Terres et Forêts distribuera plu- appe eo jardins et M.Jos Blanchet, direc- grands annonceurs de passer des! 1 En effet, on voit mal la majo- leurs du comité de Québec: M.'annonces apéclales dans leurs an; Service Jour et nuif Reglons d weber, du Lae Si-F t « rs! fd de B or Comens, Chad.et \u201ceoiei 4 au: (SEDLEMbre Ve ee UV rin, L.-Paul A TAPIS came lowrd hui, Vente legers.Minimum et TEA: ors de \u2018a Cite |Demers, Henri Deslauriers, Emu-|sieurs milliers de pancartes et des service 4 (imi, 25 e1 oe uy 30 ean TE ce qui entrainerait pour EUX lien Rochette, le Dr Charles La-\u2018milliers de buvards dans les eco- MR lnctuant ajustement complet et pré.L'excellent VENTE ET POSE l''Apéreu pour dimanche: Peu de chan.\u201cTE dépense de transport addi- po le Dr Gustave Ratté, M.:es Tout le programme sera sous Prin exécuté par des techniciens gus: remède des Pour ia pose Ge lapix mur 6 mur sements.Aujourd'hui tionnelle et Eee deja Jules-A\u2019 Breton, M.l'abbé Lucien, la direction de M.Jules A.Bre-| ues.ce fs i x > 5 Aujourd hu porpliler aux allan ell ten, gérant-générai de l\u2019Associa- F.de la femme selon is méthode \u2018\u201cSmoothed : : ! Dallaire, M.Marcellin Tremblay, .8 t- oladies ratios mos experts Nous ven.M: Le soleil \u2014 Lever: 4 h.33; cou- V.lle pour prendre ces repas.M.Jean-Marie Martin, directeur tion forestière et des clubs 4-H.REPARATIONS à » dons et tnstailons de meme tous [icher: 6 h.33.Longueur du jour: En bref, les commodités de pen- Ces relations extérieures de l'Uni-:de Quebec.GARANTIES Bam vu A mar 2h 20m * lie intézrante de la vie étudiante | versité et M.Robert Morin, secré-| Durant la semaine du 9 au 18 0 sotbum are.Eatims gratin de La marée \u2014 Haute marée: NO h à a Cite Universitaire au même © 00, 50 des Anciens.mal les membres des clubs 4-H TELEVISION vos travaux executes par nos ex- [44 ot 1 h 04: basse maree: 7 h.ro.nt que le logement, spéciale- Les représentants de ia Presse lfcront de l'embellissement, orga-| \u20ac de confiance verts LL 51 et 8 h.47 «heure solaire.ment si l'an songe que ce projel (e la Radio st de la Télevision qui niseront des excursions d'étude, SERVICE , Mon mpartat on : Les Spécialités de Le soleil Teva h.31 Pe at rams ee ron assisté à la réunion sont: \u2018feront du reboisement et des vi- TEL 3 7363 ne i + - \u2014 : .31; - - $ : pe Cri ° - fronçoire Couvre-plancher enr.p sole ver cou- térieur qu'à ceux dont les parents! M.Marc Thivierge de la Britishi Sites éducatives, puis planteront | .= 114 Piva Benoit XV \u2014 Québre cher: & h.54.Longieur du jour: 'térieur q x \u2018es p .des arbres, afin d'attirer l'atten- = | 9: bec d Ja United Press: MM.Tos-E.! .TEL: 3-%340 2h 2m.demeurent à Que ou dans la B d Lo Paré.Irenée lion des gens sur ie rôle des arbres | La marée \u2014 Haute mare: 1 h.banlier pare, Le a A ga ldans notre écononue nationale.En terminant M.Côté n décla-'Masson, Aifred Renault, d' So- ré que déjà tin tres zrand nombre deil: le Dr Ls-Philippe Roy, M ppp Cnarles Pelletier et M.Maurice lAliaire, de l'Action Catholique; M.Déjeuners de noces {Pierre Lemieux, de l'Evénement- Banquets \u2014 Réceptions A domicile, dans nos saions 57 et 2 h.21.basse marée, 9 h 11 et 9 h.50 (heure solaire:.Pépinière St-Louis Enr.ROBERT MORIN, prop.® ARBRES D\u2019'ORNEMENTS ET FRUITIERS : ® ARBUSTES CONIFERES e FLEURS VIVACES © FERTILISANT-TOURBE, ete .3370, Chemin St-Louis Tél.: 7-5849 Jcurnal: M.Ken Stuart, u Chio- nicle Telegraph: M.Roger Dave- Important congrès de l'Association des manufacturiers de bois de SCIAG@ cetia \u201cnas.ar Con 6 5 ; | Marcel LeBoeuf de C.K.C V: L'Association des manufacturiersilunch le 20.le ministre du Com- y George McDonnell de C.J : ; i A ien- + 1 stri e de bois de sciage du Québec tien- merce et de l'Industrie sera le Q C.et Mile Suzanne Guinard.dra son deuxième congrés annuel conférencier invité à res agapes: CF C M-TV.à Quebec les vendredi et samedi le ministre des Terre et Forêts, lui.20 et 21 mai.M.Raoul Guérette.sera le conférencier donneur au d'Escourt, Témiscouata, présidera \u2018diner de clôture su congrès le sa- ces assises.Celles-ci se deéroule- \u2018medi \u2018soir! 21 vont au Chéteau Frontenac: au-\u2019 M.Alfred Plourde, député de Lucille Dumont jelà élégué I - LE 1 _ ea à quence, ttle ore chante Chez Gérard invités on verra des hommes d'af-'dee manufacturiers de bois de faires des Etats-Unis, de l'Onta-'sciage du Québec.Le Conseil de di- LA reine ge la Chanson françai- \u201cio et des provinces Maritimes.rection se compose présentement | eus bien on Lucille Dumont.di- nous informe M.Maurice Gérin.comme suit M.Raoul Guérette.de Ia television wn chanté radio ça :f, secrétaire-gerant de l'associa-'d'Estrourt.président.M.- = première fois y Québec ns dois tion.\u2018Atkinson, de Québec.ier vice-pre- au restaurant \u201cChez Gérard\u201d, Durant ces deux jours ies CON- cident: M.Ilas Gagnon, de Ro- Avec son répertoire varié.qu gressistes et leurs épouses, car les perval 7e vice-président.M.Mau- comprend des mélodies exquises.dames sont cordialement invitées.sice Gérin.1f.secretaire-gérant; fines, son art persuasif et distingué auront la visite de trois person- jes autres directeurs sont: MM.à Ja fois.elle a canquis le public nalités civiles, les hon.John Bour- Bernard Moisan, de St-Raymond.de la Vieille Capitale et a ete aue et Paul Beaulieu et le maire Alphonse Couturier, mal.de\u2018applaudie chaleureusement.Wiltrid Hamel; le premier MARi£-iMarsoui, Paul Murdock, de Chi- Lucille Dumont se comporte en trai de Québec souhaitera la bien- cnutimi, Georges Dansereau, de scène comme les meilleures des ar- venue aux visiteurs à l'occasion dulGrenville, Alfred Paradis.de tistes françaises à qui elle nai Montréal, Jos-A.Dufresne, de Val rien à envier.La voix est chaude, .d'Or.Paui Paradis.de Rimouski |expressive, la diction délectable.! Elections annuelles \u2018Acélard Gagnon, de Doibeau, M.{Nous l'avons particulièrement gou-! aù Ri | Alfred Plourde, mal.de St-Pacô-jtée dans cave à Paris.Quand! me, James Gordon Russell, de Cap elie dit ce mélodie, elle esi gra- à Mad incon Espagno lena, Jean-Charles\u2019 Gagnon, de'cieuse comme une fleur du prin- ® Ses flours durent générale.ame Arthur Lagueux a êlé Québec.J.M.Saarns, de Mégan- |temps et pétillante comme l'amesl * ment depats l'été jusqu'en élue presidente du Cercle \u201cRin- Ç., Ludger Lebmne, d'Amqui, et des grands vins qui chante dans; ; hiver.; leon espagnol\u201d de Québec pour I¢ | pi gaint-Laurent, de Luce- les bouteilles.Elle célèbre la Fran-| of RAS PRIX APECIAL terme 1985-56, au cours de la der-i ite.ce avec un enthousiasme et une t \u201c ; les Tydrengées (Hydran- ee Le Prés!\" |de ln Station forestière de Du-2iôle sam publie en lui parent de plus proche.Il sera heureux de vous expliquer comment emprunter : l'été \u2018en \u201cdonsaines de [Mlle Angela Schoenberg, nasistan-iChéstnay, M.Paul Provencher.L!.|choses tendres, mais sans laisser- n loi nationa: \u2018habitation.ME treuns Siancmmeise pur lie secretaire.M.Jacques Gauo |4® Bale Comeau.le docteur René aller.ce qui est un mérite rare, Pas! sur hypothèque, en vertu de la loi nationaie de 1954 sur l'habitatio ,Ç ont en um Joi rece ni.Cher, trésorier.Mile Françoige|PoMerleau, pathologiste, IÆe Paullde gestes grotesques ou inutiles: « a\u201d.che et finalement en nu- Caron, assistante tresoriere: Mile |LéTAR0.cr.et M.Adrien Bilodea:.!rien que ce qu'il faut.Mlle Dumont a Re: (I amps elles deviennent dun |g \u2019 af.ml la la simplicité des artistes qui GA cnr ux pourpre royal, Souven: les YVONNE Lauziere, publiciste ; .à ' - re = mers restent fusqu A No#l.Vous don- La clôture officielle des activi-| Par gracieusete de la Maison pe être elles-mêmes pour = ie de pr une brasréen de bouquets pour voire tés de ce groupement aura lieu le:Forano.Ltée, cinq prix de pré- 0 ; maison.et cela semaine apréa semaine pen.| 3 t , - gant des mors ar dee moc Pour servir le Inng des fondations de votre mas- samedi 7 mai prochain.A cette,s-Nce seront tirés au sort durant Mile Dumont no i a on + son Ay camme plane d'exposition dans la cour avant.Très facile à cultiver.MoccAsion, les membres se réuni-;le congrès: il a'agit de très bellesjQUEr avec q 8 us: Four BE nf A a mo TE pd dE hdi al men |TONL Au restaurant \u2018Cher Gerard Pièces de sculpture canfectionnde nnéienne de ge produire.che) ' : ipour un diner-spectacle, Les mem.| St-Jean-Port-Joli.Bb Pre vécinés ; e l'est pou \u201c+ Nons payons tous \u2018re \u2018ras de cert PTT TT mS cman mem mm \u2014{bres qui désirent assister à cette| Ies élections se feront dès la use Francaise, car Pate de Les prêts hypothécaires ne sont que l'un des services nombreux dont bénéficie notre clientèle.Renseignez-vous auprès de n'importe laquelle de nos succursates - nous en avons plus de 680 à votre service.LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE il VERE 054 Ste AE M des préparées Com- Family Gardens N .Dept aay |: 1 .i andes PAL oianvenurs Commands ! #33 Ringeton Read.soiree sont priés de communi.picmiere séance, le vendredi dansine fait que passer en notre pays gnmum 3 Instigetions complétsn | Tarenta 8, Ontarte.jauer avec M.François Dellsle.jia matinée.Nous donnerons pro-let n'a pos, par conséquent, à va- id plantation ee ARATIS Ayer | NOM EN LETTRES MOULEPS \u2018vice-président, avant le 4 mai pour(rhainement le programme détail-\u2018rier autant son répertoire.Ce qui.sen, vous nen dirs Pac entièrement | Les activités espagnoles du cer-jlé du congrèz de l'Association des'revient à dire que nul n\u2019est.pro- M.2359 J aélatait, retournes-lex pour cembani.| an \u201cle reprendront au debut d'Octo-\\muanufacturiers de bois de aciage phète dans son pays.segment fle onirs argent rrcer .\u201c L réservation.dé Québec.J.-M.T. 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebsc, aamedi 30 avril 1065 Le très honorable Louis St-Lau- rent a reçu à diner cette semaine à ea résidence 24 Sussex, en l'honneur des premiers ministres provinciaux, qui ont assisté à la conférence fédérale-provinciale.Le président, les membres de l'Association des Officiens-Payeurs, succursale de Québec, ainsi que le major René Jetté recevront à un silver sherry\u201d ce soir à sept heures, au Manège Orléans, boulevard Ste-Anne.Cette réception est placée sous le distingué patronage du brigadier Frank-J.Fleury, C.B.E., ED.et du colonel C.W.Ball, C.D, directeur du ser- ont reçu à un cocktail recem- vice de la Trésorerie.Parmi les personnes Qui assisteront au sherry-modes au profit de ia Croix-Verte, qui aura lieu est après-midi au Château Frontenac, mentionnons : madame Cyrille Vaillancourt, madame Jean- Paul Galipeault, madame Paul Taschereau, madame Guy des Rivières, madame V.Demers, madame Joseph Bilodeau, madame Thomas Tremblay, madame Oscar Garant, madame Jacques Parent, madame Jean-Charles Can- tin, madame Adrien Désalutels, présidente de l'Assistance Maternelle, mademoiselle Madeleine Si- mard, vice-présidente, mademoi- | moiselles Agnes et Thérèse Mont- | selle Fernande Verret, surintendante, madame J.-W.Ouellet.madame L-G.Marquis, mademoi- salle Marie Leahy et plusieurs autres.Monsieur et madame Jean-H.Gagné sont heureux d'annoncer la DIFFICILE POUR NOUS, FACILE POUR VOUS .10 est \u2018d:fficile\u201d, pour nous, d'énumé- ! CROISIERE rer chacune des raisons pour lesquelies tant de Canadiens passent cances a Portland.Maine.C'est sans doute à cause des nom- hreuses attractions qu'ils trouvent à Portiand.Divertissements merveilleux, endroits tranquilles, cuisine excellente, magnifiques p.ages sablonneuses magasins superbes, pour ne mentionner que cela.leurs va- \u201d Mais I! est asser \u2018facile\u2019.pour vous de choisir ce qui vous intéresse le plus.Kerives à : The Chamber ef Commerce, 1\u20ac3, Pree Street, Portland, Maine, U.S.A.ot demandes GRATUITEMENT dépliants de vacances 2L venez passer vos vacan-' ces à Portland, Maine.tAnn 1 È jnaimance de leur fils, né à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le vingt-cinq lowril, , A loocasion de l'assemblée an- inuelle des arpenteurs-géomètres tenue cette semaine à Québec, un lthe offert jeudi en {in d\u2019'aprs- midi pour les epouses des congressistes.dans le salon Champlain du Château Frontenac.La reception fut présidée par madame Paul |Savard et le thé fut servi par mes- \u2018dames Germain Gastonguay et Marie-Albert Bourget, aidées de mesdemoiselles Louise Côté, Marie et Paule Savard, Suzanne Gaston- guay, Louise et Paule Bourget, Micheline et Suzanne Pouliot, Louise Blanchet, Josette Ste-Ma- rie, Marie Rousseau et Suzanne .Chalifour.| M.et madame Claude Marquis ment, en l'honneur de mademoiselle Thérèse Marquis et de son fiancé, M.Pierre Dionne.Monsieur et madame Paul Bar- dou annoncent le mariage de leur fille, Jacqueline, avec monsieur Jean Gosselin, fils de monsieur et de madame J.-T.Gosselin.La bé- nédiction nuptiale leur sera don-' née je samedi vingt-huit mai.i M.et madame Roger Montpetit ont reçu mardi dernier chez Ker- Communion de leur filiette, Celine.\u2018Parmi les invites, mentionnons : madame Romain Plante, mesde- \u2018petit, de Montréal, madame Adni- phe Roy.madame Roger Dube, {mademoiselle Diane Montpetit et ,M.Guy Montpetit, de Québec, ainsi que M.Jacques Boyer.d'Outre- \u2018mont.I ; ; Mademoiselle Jacqueline Rioux a reçu à un shower de tasses ré- ,cemment, en lThonneur de made- imoiselle Lucie Blagdon.dont le NEW-YORK } DEPART 3 JUIN À 590 à SI50 BR TOURISME & TRAVAH 335 St-Joseph Quebec i HOMME ASSISTANT-GERANT DE SERVICE pour important garage SITUE SUR LA RIVE SUD, instruction, Qualifications requises benne pouvant fournir de bonnes références CASIER 5406, LE SOLEIL salaire désiré à : DEMANDE bilingue de préférence.et Ecrite em mentionnant Âge et i hulu, à l'occasion de la Premiere\u2019 i rédés.t | | $ TAA vs Voici la gentille famille de l'écrivain québécois bien connu M.Roger Lemelin et de Mme Lemelin En haut, de gauche à droite, Pierre, B ans et Jacques.7 ans.En bas, les jumeaux Diane et André, âgés de 5 ans.semence mariage sera celébré prochainement., En la chapelie de la Citadelle \u2018de Québec le major-abbe J-R.:Beaupariant a béni.le samedi seize avril dernier.le mariage de mademoiselle Reine Carbonneau, fille de M.et de madame Ls-Phi- lippe Carbonneau, décédés.avec M.Marcel Vignola, fils de M.et de madame Lorenzo Vignoia.de- M.Robert Carbonneau ac- ccmpagnait sa soeur et M.Ro- aire Vignola servait de témoin ê&'je Chicoutimi.son frère.Pendant la messe.Met madame Harold Cantin ont interprété un programme de chant let M.P-E.Plante touchait l'or-'medi seize avril, gue.A l'issue de la cérémonie re- leur fille, Jacqueline, avec mon- peur Raymond Drapeau, fiis de] nonsieur et de madame Gérard] Drapeau, de Iévis La bénédic-| tion nuptiale leur sera donnée en l'eglise St-Antoine de Bienville.le samedi sept mai à neuf heures et quart.M.et madame Alfred Morisset ont reçu à leur résidence le soir: de Pâques, à l'occasion des fian- ; ; i çailles de ieur fille Fernande.À té à vos cartes de visites, licence tulee (monsieur Gaston Tremblay.CA.Madame Gilbert Derisse a reçu à un shower à 6a résidence le sa- en l'honneur de ;mademoiselle Louise Paradis, a \u2018ligieuse, une réception réunit lesiloccasion de éon prochain ma- (invites à l'hôtel Victoria, après riage.Futures épousées, pensez à votre nouveau nom ! Vous n'êtes pas la seuie personne intéressée au changement de votre nom.Celui que vous porterez dans quelques jours Ou dans quelques mois doit être ajou- d'automobile.carte d'enregistrement.livrets d'assurance ou de banque, etc.N'oubliez pas non plus d'en avertir votre patron au Cas Où Vous auriez l'intention de continuer a travailler apres votre mariage.Si vous faites partie de certains clubs ou groupements sociaux, il serait [L'ACTIVITE FEMININE | Mme Lucette Robert au Cercle des Femmes Canadiennes Lors de la prochaine réunion du Cercle des Femmes Canadiennes le mardi tros mai au Château Frontenac, les membres suront le plaisir d'entendre madame Lacet- te Robert, journaliste de Montreal, qui a intitulé sa causerie : a= tre de la Rue\u201d.Journaliste et critique littéraire, madame Robert collabore à plusieurs revues et journaux, dont la Revue Populaire, Le Samedi, Pho- to-Journal, elle est membre du jury du Cercle du Livre de France et de plusieurs sociétés littéraires.C'est egalement une conférencie- re très appréciée à la Radio et à la Télévision.Le thé sera servi à l'issue de la\u2019 conférence qui débutera à (rois heures et quinze.Femmes Universitaires de Québec Le groupe de langue française du Club des Femmes Universitai-! res de Québec a décidé, au cours de sa derniere réunion, d'accorder, encore cette annee, son aide fi- nanciére à des collégiennes qui désirent terminer le cours secon- VOTRE SAMEDI LE 30 AVRIL 31 mars au 20 avril (Bélier) Ralentisses ie rythme de votre vie mondaine pour vous mieux coñ- sacre: à votre travail et à votre famille.Le domaine du coeur serible particulièrement favorisé.21 avril au 20 mai (Taureau) : Vous aurez intérêt à sacrifier votre vie sentimentale à la poursul- te de vos ambitions.Vous êtes favorise pour mener à bien vos én- treriises dans quelque domaine que ce soit.21 mai au 21 juin (Gémeaux) : Vee amis et les.personnes qui vous sont chères semblent jouer un :ôle important dans votre vie.Sachez garder votre calme malgré certaines circonstances con- trariuntes qui peuvent surgir.daire.;_ L'on sait que l'Association des| 22 juin au 23 juillet (Cancer) :! \u2018Femmes Universitaires, dont le!Les influences pianétaires vous encouragent à réaliser vos ambitions Vous pouvez user dune influence discréte sur les gens qui but est à la fois social et culture], \u2018accorde une bourse couvrant les frais d'inscription aux cours d'an- \u2018glais de la session d'été et un prêt|ne partagent pas vos opinions.(d'honneur pour une annee d'étu-\u2018 24 juillet au 22 août (Lion): des Universitaires.Tous les colle- Les gens qui vous entourent sont \u2018ges classiques feminins affiliés &itous disposés a seconder vos ef- l'Université Laval peuvent profi-\u2018forts.Ne négligez aucune des bon- ter de ces avantages.\u2018nes volontés qui se mettent à vo- En vue d'assurer la poursuite de tra disposition.Efforcez-vous de cet objectif, le groupe français de\u2018'pa:tager les opinions des êtres qui Québec a pris antérieurement plu-!vivent près de vous.Isteurs initiatives intéressantes dont 53 août au 22 septembre \\Vier- \u2018l'une, en particulier, lui a valUiges: Votre vie professionnelle de grands éloges de la part de.sembie assez animée et vos res- l'elément féminin de la ville et de ponsabllités semblent beaucoup la banlieue.Les cours d'art cull- plus lourdes.Ne négligez aucune paire.en effet.ont connu JUS-\\occasion de faire valoir ce que qu'ici un succes remagquable.Pour vous faites cette raison, les F es Univer- br .lsitaires inviteront leurs concitoy- 23 septembre au 23 octobre (Ba ; lancer © Les conditions sont ex- jennes à assister à une série de cours et de démonstrations cull- cellentes pour rendre concrets les naires.au Palais Montcalm, les projets qui vous tiennent le plus 16 et 17 mai.| (8 coeur.Ve La conferenciere sera Mme Ar- de tact et d'indulgence à l'égard meile Brault-Massicotte, techni- des Rens qui fa pariagert pas clenne en sciences menageres et!lol jours votre \u2018acon e voir.i \u2018 + ; 24 octobre au 22 novembre 'ex-professeu Eco : |provinciale.rAd le ménagère (Scorpion) : La nervosité semble : régner dans votre entourage.Des ux anclennes con tre-courants sont a redouter MST a présidente generale de l'as-|{dans vos relations avec vos collé- sociation des Anciennes eleves, J&\u20ac5.Si vous y êtes amené, n'hé- (Suite à la page 5.4e col! sitrz pas à dzfendre vos idées et ES vos cpinions.22 novembre au 22 décembre (Sag'ttaire: Si vous vous sentez d'humeur optimiste, mieux vaut \u2018ne pas trop vous y abandonner, de crainte d'avoir à en rabattre.Si vous avez des affaires impor- tar::es à régler, vous feriez bien de leur consacrer toute votre attention.23 décembre au 20 janvier «Capricorne» : Employez vos qualités de tact et de patience à maintenir autour de vous une atmosphère agréable.N'hésitez pas vous détendre lorsque vous en éprouvez le besoin, évitez le sur- .n : lim=1nge physique et intellectuel.tute Aime\u201d.Destinee à promou-| ».janvier au 20 février (Ver- (voir chez les jeunes filles de chez- seaur : Désir de coopération, d'u- or Too orate au Jy niun, tel doit être votre mot d'or- § ?\u201c|dre aujourd'hui.Ne forcez pas mes, des récits de vacances ou de ai voyages, le tout pimenté de jolies toutetois les portes aul résistent illustrations artistiques et choisies \u20ac p Clpez DAS aux In atl- avec goût.ves qui présentent un caractère Le mot loisir posséde un sens|4YNtureux.; po ?1 février au 20 mars \u2018Pois- trés large.Voyages, excursions, .; 8 yag son» : Vous attirez la sympathie { Campagne annuelle ; de la J.LC.F.! La Campagne annuelle de la Jeunesse Indépendante Catholique Feminine qui se tiendra dans toute la province du 8 au 15 mal aborde cette annee le probleme des loisirs.Le but de cette campagne est de montrer a la jeunesse canadienne qu'il y a une façon .chretienne et enrichissante de \u2018s'amuser et de se divertir A cette occasion, la JICF, \u2018publie une magnifique revue INU- 1 © goROSLORE : Veillez à faire preuve; iquoi les nouveaux époux partirent AVIS à nos ABONNES DESSERVIS par PORTEUR Nos abonnés da la ville et la banlieue qui doivent pour voyage.A leur retour.M.\u2018et madame Marcel Vignola résideront à Québec.Monsieur et madame Armand Mesdemoiselles Jacqueline Ie- également nécessaire d'averti qui clerc et Suzanne Taloot ont reçu de droit de votre nouveau nom et à un shower de sept à neuf chez ce.avant votre mariage.Kerhulu, en Mhonneur de made \u2014\"\u2014\u201c lectures, cinéma, travaux manuels, activites artistiques, télevisions, cours d'espagnol ou d'italien, etc, tout cela fait partie du domaine des gens qui peuvent utilement seconder vos efforts.Au lieu d\u2019escamoter les difficultés qui peu- velit.se présenter, efforcez-vous accessible à la jeunesse et servi- = O à 2 vos attitudes ot de solliciter les conseils de gens expérimentés.21 avril au 20 mai (Taureau \u2014 La matinée est favorable aux comptes à régler ninsi qu'aux mesures à prendre pour améliorer votre situation.Autour de vous, l'atmosphère est à la générosité, des invitations agréables vous parviendront.21 mai au 21 juin (Gemeaux' \u2014 Votre planéte maitresse reçoit présentement d'excellents aspects.C'est donc en recherchant tout ce qui peut accentuer la paix et l'harmonie autour de vous que vous en profiterez le mieux.22 juin au 23 juillet «Cancer» \u2014 Vous atteindrez d'autant mieux vos objectifs, du moment que voia saurez vous montrer net dans vos appréciations et réaliste dans votre façon d'agir.Imprévu agréable aujourd'hui.24 juillet au 22 août Lion! - Ne vous opposez pas systémali- quement aux décisions que l'on a ipu prendre autour de vous, sans votre avis, même si votre amour- |propre s'en trouve affecté : elles ipeuvent en effet être parfaitement fondées ek avoir d'heureu- ;se\u201d conséquences.| 23 août au 22 septembre \u2018Vier- Po \u2014 Voyez ce qui pourrait être amélioré dans votre vie, évitez la routine.Vos affaires de famille et les travaux restés en suspens \\bénéficient d'influences encoura- igeantes.| 23 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 La journée parait assez propice aux activités sociales les \u2018plus différentes.Les échanges de vues et d'idées seront des plus efficaces aujourd'hui.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Vous êtes en excellente disposition en ce qui concerne le maniement et la gestion de vos affaires financières.Mé- fiez-vous de vos émotions, elles pourraient vous conduire à des erreurs ou à des chimères et vous valoir des difficultés.23 novembre au 22 décembre «Sagittaires \u2014 Ce jour est des plus propices pour les prises de contact utiles ainsi que pour les affaires avec des membres de votre entourage.N'hésitez pas à faire connaître aux uns et aux autres, vos projets et vos désirs et à exprimer vos pensées.23 décembre au 20 janvier :Capricornes - Si vous vous sentez un peu mal en train, aufourd'hu! eloignez-vous un peu de votre foyer.En tout cas, fuvez les gens qui ont le don de vous mettre hors de vous.21 janvier au 20 fevrier :Verseau» \u2014 L'activité sera favorisée à condition de ne pas l'exercer à tort et à travers.Effectuez les visites que vous avez pu remettre ces de-~ >rs temps.Une surprise agréable aujourd'hui.21 février au mars Poissons) \u2014 Les influences sont actives en ce qui concerne vos sorties.Si vous avez des dépenses à faire, veillez à les linriter.Recherchez la compagnie de personnes distrayantes, reposantes.L'enfant né aujourd'hui sera doué d'une imagination vive et d'une intelligence intuitive.Tres sensible, i] sera bon et généreux mais sa farouche indépendance et sa grande soif de liberté le | 2-3 ront à son épanouissement indivi-.de \u2018es résoudre.duel et sccial.+ .LT ; \u201c ; L'enfant né aujourd'hui ne de- rev \u201cAir appo 1 - .; ; Bas et madame Lovink donneront| La revue \u201cAime\u201d rapporte le xé- ., .ers qua bien faire.mais il \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ne demandez pos: \u201cde l'huile minérale\u201d Un groupe d'amies de mademoi- , ei i ; | ne re\u201ception aujourd'hui.de mi- cit de certaines expériences de ; : A selle Charlotte Simard ont reçu à.une heure, dans les saionsijeunes de retour d'un camp d'été; VOUGTA AgIr selon ton idée a lui; ' al n'en subira aucune contrainte | EXIGEZ di à ia Porte Saint-Jean, à l'occasion 7° ! AC - jou de vacances.De plus, elle ren let soif d'indépenda et de 1-| .de l'ambassade.2 de son Proche a avec de - seigne les lecteurs sur la littératu-, Jo or M.et madame René-B.Perrault, | RD moiselie Louise Lepage.à l'OCa- naissance de Sa Majesté la reine , d : sion de son prochain mariage.l'uiana.l'ambassadeur des Pays- feront parfois juger indifférent o.trop individualiste.Affectueux :! se liera facilement et sera sincere dans ses affections Il aura ie goût de l'aventure etf des voyages \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 changer d'adresse prochainement, nous obligeraient beaucoup en avisant, quelques jours d'avance, le porteur de leur arrondissement, ou en signalant 5-7131 focal 277.Gingras annoncent le mariage de re.le cinema ou les marionnettes.| 271° \u20ac portera pure h ta tale - = ; 1 et \u20ac iere * onde | a # Ses : Mademoiselle Gilberte Rov, de de Montréal, partiront prochaine- Elle met en lumiere un monde | | aura le goût du changement et L : - Ge, ; merveilleux, celui des autres\u201d eti y : auzon, ainsi que mademoiselle\u2018ment pour Vancouver en route: enseigne enfin \u201ccomment vivre à eprouvera Une sorte de curiosi- Jacqueline Guay et madame Ar- pour Honolulu etl Je Japon, ou us + - té pour tout ce qui est nouveau.LA MEILLEURE HUILE MINERALE 0009000000000! ! Si ai | sa façon\u201d.; mand Noreau.de Levis.recevaient passeront plusieurs semaines.Montrez A la jeunesse quebecoi- D'esprit inventif il aura parfaite- AGIT VITE Mad v vous épuisez, v \u2018avez à un shower de verres de cing a , | mai 1 : l'étiquette \u201cPURE SSE BAR- taire et de l'air à l'ambassade de toujours mai eine Pen nn BADE\u201d.La meilleure qualité de Belgique, et la comtesse de Griun-jdéja 1 à 2 pieds de : mélasse au monde! .sussi : être transplanté ne sont rentrés à Ottawa.Après plus TP er 1 arbres toujours verte Nous = Jolis, jeunes arbres \u201c 406 EST, RUE NOTRE-DAME \u2014 MONTREAL Pr SEULE SORTE DE \u201cla rue Morin, ont donné une re- ol \u201chm - lception de quatre À six récem- 1 ome \u2018sl L d e 1 .; ent à leur résidence, à l'ocra- : POUR PLANTER AU PRINTEMPS À .ison de la Première Communion x = une de miel.MELASSE = nomen : 3 à / : \u2018 \u2019 a 3 tacances a Jasper! .4 A l'extérieur x .; .\u2018 4 À 2 Rhedodend } LE SK AQUATIQUE .LE SPORT DU JOUR.i il Son Excellence l'ambassadeur de po ar dev Fis ; ee ee \u201cgratte\u201d dans cette vacance tous) ! Prance à Ottawa et madame Hu-, montagnes el Oui, à Jusper tous jes sports sort gracieusement .bert Guérin ont reçu à diner cette! ow © 7 Cigves E offerts, shi squaiigue avec (nstruc'ion.aquapisne.f semaine.en l'honneur de l'hono- : © ?Cédres rouges : TAUX canot Ol ne Rl, en airiennen, .rable Lester B.Pearson, eecretaire ® Pina a longues DU NOUVEAU à joue par Arnie (Bo, sours.Charge ulation.tir aux pigeons, Ter.J d'Etat aux Affaires Extérieures et .Jlamiies 2 - rasses pour ceux qui pr ; £4 k de madame Pearson.12e ne 5 } PRIX tol \u201chalets), 3 ' nes mmceulente répat.thambre ou Baer gant chaque if [4 1A Mi LASSE ; Pour enioliver voire lerran à anne que arbre de notre assortiment come.gy a Québec Sorives pour dépliant L'autebs rrête à Is porte i | Sir James et lady Dunn sont longue il n'est rien de put bean que plet es: bien etigqueté Varietes «pecis ES fad hestré, ~ autobus © \u2019 +, ; Arrivés.par avion, d'un séjour.res majestueux arbres toujours verts lement choisies Tout arbre toujours - Las, mirent 4 5 sen Angleterre.Cireuss automatique très pratique, rapide et légère.Un simple coup enr la gachet- te et la cire « répond antomatique- ment dans la base.Manche et réservoir en aluminium.Manche 46 pouces.Base en luine de mouton payons frais de poste.«i chèque mandataire: CO.D.Plus taxe de 5% res 8 années, men* en tout 4 HE JF T Demandez dépliant spécial pour séjour sdéa)l tous frais et Amusements com- ROCER HARVEY | 849 \u2014 Be roe \u2014 Québer \u2014 P.Q.Limoliou | Nom Pris.champagne.photo, cadeau .dans la préparation des mets Que avoir passé quelque temps à New-: : | Mrese comme dessert 4 pour seuispent $1.00 .2Se chacun ! plein remboursement du prix d'achat.| favabie, Garantie 3 SASPER-EN-QUEBEC, ST-DONAT DE MONTCALM, PQ.c.P.1013 Sux Fepas York.{Tout approuver par le Dépariemient Quantite imitee Ferives dès sujout.ane.Par mansufacte- Sur les rives du plus vaste lac des Laurentides, ; \u201c dagticustute du Gouvernement.Cha- tha rier.le merveilleux Lac Archambault A l'occasion de l'anniversaire G@ Michigan Moi Co of Can.Ltd Dept.F& 481 \u2014 AA Jones Avs Tarants, Ont 2 : : les fidéles glorifient la Vierge et La fête du premier mai prient pour a conversion de ia Celébré jadis dans un grand Russie.Le Canada est entré dans ce grand mouvement.A Windsor.nombre oe oo ya me L ae par exemple, c'est l'événement cades socialistes, avec une allure pital de l'année.Une procession! souvent anticléricale, le ler mailavec chars allégoriques en l'hon-| est devenu récemment, dans plu-jneur de Marie, à laquelle prennent sieurs pays, Ce Qu'il devait être part des miliers d'hommes, attire normalement, la féte de Marie, il'attention de tous les citoyens.MOUVEMENT DES NAVIRES Québec, 29 avril, 1985 Bulletin de 2.30 p.m.GOLFE en ce premier jour du mois qui lui|Des groupes du -Québec partici-| &t-Jean, 14 \u2014 Descendant: 9.20: pent aussi à ce mouvement.ll'am.Beaverglen, 12.15 pm.Marie.est consacré.Aux Etats-Unis en L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 30 avril 1966 8 musements- Concerts-S, pec tacles Octrois d'Ottawa à | particulier, sous l'impulsion deldevrait prendre plus d\u2019envergure'Adelina., » J \u201cd'armée bleue\u201d.qu'on a appelée encore.L'aide et la protection de! Baie Ste-Catherine.103 \u2014 mon Les nouvelles en résume | OUVERTURE OFFICIELLE CE SOIR .4 \u2018tant: Parti 1020 am.Jacques- A a?: d'importantes manifestations ont 18 Mère de Dieu mous sont plus Cartier.od : ; inlA : des Nôpitaux onfariens \" flew dans de nombreuses villes ou que Jamais nécessaires.Port-Allred, 152 \u2014 Montant: emise es premiers Ip omes Ottawa, (PC) \u2014 Le ministere = M mousel, 155 \u2014 Mo nant Pa de Ils Bante nationale a annonce imouski, \u2014 Montant: Par- * clos + .Ix \u2018hier qu'il à accorde 392362 en ti 745 a.m.Riverahell.| q or Pointe au Pére, 158 _ Montant: du Collège militaire de St-Jean loctrois fédéraux à cinq hôpitaux R.2 CHAMPIGNY .QUEBEC Pridtjof Nansen dd 6 am.le ortariens.De - à \u2019 vu il si i \u2018 oe \u2018 .ce nombre, les re M.BOIVIN tient à aviser sa distinguee clientele, qu'il est 6, avril an a 2 le 30 avr} Présence du ministre de la Défense.\u2014 Pas de Coran gic uses du Bon Pasteur, à Que- maintenant en mesure de faire toutes réservations pour Ban- * p.m., pour Montréal, 855 a.m.OL\u2019 chez les catholiques.\u2014 Coopération pour.l'épar-: bec, ont reçu un ocuol qui de- quets et Déjeuners de noces.Consultez nos prix par téléphone, - - en signalant 7-0924.s De entie Duchess 10) Une |truction de rhôpital du St-Coeur i lest dd 6 a.m.le 30, pour Montréal! Le Collège militaire royal dejà base sucrée qui s'applique à l'é- de Marie, à Hawkesoury.| 5 Descendant; 023 am.Elin Hort Jean el sulourtul an, reo, se.Les ani oo lé at pu re mm CE i 00 a.m.: mière cérémonie solennel e fin générations de mouches - \"Ai toll ue Pointe Renommée, 330 \u2014- Mon-la\u2018études depuis sa fond.tion, en|vées en laboratoire.équivalent à Concert d adieu de Gigli' à jtant: 8 am Gabbiano 45 est, pour septembre 1952.Un nombre dello années de reproduction natu- à Québec 1 1 Port-Aifred.Descendant 10.12 8.(3 officiers bilingues forme la relle.ux ons ruISeZ Ne Sprucebranch, pour ce première promotion de cadets fi-i os NO ne Gomnwall, 130 sud, nissants.L'hon.Ralph Campney.| La formation aun ciergé indl- Voyez notre nouvelle et merveilleuse ns > a.m.Nor , \u2018ministre de la Défense nationale.|gène dans les pays de missions re- | collection de jupes 0- 9.35 a.m.Ranenfjord, 260 sud est, : t-J ea ; .1 } 0 \u2018pour Montréal arrivera ce matin à St-Jean.çoit l'appui constant de l'Oeuvre | f | | Les finissants du seul collège pontificale a \u20ac Bt-Pierre-Apôtre.T.{ ° ° * 1 à ; ! eu au Manque actuellement 82 m ! n ri ic e e | Moniréal à Québec itlingue des services armé pour rencontrer les dépenses es- Cap St-Michel, 125 \u2014 Montant: Canada recevront leurs 5 x oe sentielles.Les directeurs nationaux * 11.15 a.m.Captain Cook, 8.55 a.m, [hon Campney, Lec premiers ont été autorisés a organiser une\u2019 presentee 4 notre nouveau Salon de Modes \u2014 2eme étage ns .; \u2018dets recevront certaines distinc- journée de propagande .: elleurs sia ES modes em Cet après-midi 3h, 30 pm \u2018ea \"avec rem \u201cjune dague, la médaille du gou- \u2018 - .LL = ee Dre a emer -pener et Sauve mé \"DANSE entrée gratuite \"= 1225 pm.Louisburg, 12.30 p.m.dailles offertes par le lieutenant- North Pioneer.Descendant: B8.20jgouverneur du Quebec.ps Te , \u2014\u2014 ancai nez une jupe Ingrid Michel re à ; Plus Vite am.Mechins, 11.20 am.Shelton! y n'y aura pas d'enseignement (E SOIR A 8 h.30 gagnex e jup 8g d : ele la i 1 Î Weed.: 1120 du Coran obligatoire dans les éco- A | GRATIS .quatre de ces merveilleuses nou- lle a i Sorel, Lo Mon EE - Star les catholiques du Pakistan.L'u- avec L'ORCHESTRE | velies jupes seront données à notre présenta- a oe?1140 am.Levisienne, 12.25 NIQUE Journal | catholique de ot de ROGER ANGERS | tion de modes.Soyez présente .vérifiez le i i i pm.Mont Royal.parti 1020 am LC : rer on cause sont avant, | numéro chanceux à la page 4 de votre programme a- o « construction facile et simple! FLV.Massey.Descendant: arrive|Iu® les S60ic8 \u20ac0 C500 Sion desl ¢t DORIS ANGERS \u2019 REN | .\u2018ez Le plus merveilleux revêtement de plofond encore produit: une 3s am.STL Passe 11.15, a.m.catholiques.Il réfute aussi les ac-| Vocaliste _ it | les Hardboard PV toillee en d'ottrayants earrés d'une précision ape aivières 68 \u2014 Montant: cusations selon lesquelles des élé-| ADMISSION : $1.00 C'est mercredi soir le 18 mai, que! ne porfaite et d'un relief froppant.Choque panneau mesure 4'x4\u2019 Parti 1110 am Sunjarv.Descen.|Ye# musulmans ont été contraints | par personne le célèbre Beniamino Gigli, le plus; \u2018 .est à la fois assez léger pour être manié commodément et dant: Arrivé 1125 am.Newbrun-|d'assister à des offices catholi-: Prix de présence grand tenor de Tunivers, donnera: we essez grand pour couvrir une surfoce de 16 pieds carréds.Monsieur jdoc, 10.25 a.m.Elmbrench.Passé Alès.! Porte ouverte à 7 heures 45 \u2018alors que nous.maire are x et Modame peuvent en revêtir un plofond de dimensions moyennes :1240 pm.remorqueur Charlie 8.e , n- en une oprès-midil Les clous se dissimulent dans les rainures.[12.25 p.m.La Rivière Malbaie.La grande Semaine national SALLE DE DANSE de l'entendre chanter les plus.p 5 .11s5/d¢ la coopération, qui aura lieu; ROGER ANGERS beaux extraits des opéras les plus) on Parlez-en à votre morchand de matériaux dès aujourd\u2019hui.; Batiscan, 51 \u2014 Montant: 1155 41 6 au 12 juin prochain, a choisi _ !' a C ; | te a.m.Probilas.Parti 940 am.VGC|2% BH.J a area OS 1608, 3ème AVENUE aimés.C'est, évidemment, le plus - st : - ; : \u201cLe coopéra- \u2018grand événement artistique de la\u2019 les Berthier.Descendant: 1240 p.m.|POUr theme genera.\u201cLe co Era q ! teur épargne\u201d.On s'est inspiré Tél: 4.présente saison.a NO rendines.41 \u2014 Montant: 11.55|dtMe double préoceupation, l'é- #1: 4-6050 I | a.m.Imperial Halifax.Descendant: |Paréne réalisée par les sociétaires | 1 bre :1035 am.Canadian Conqueror, et le PO ees ame des petites ' = M En Cm CE pommes ev commun AUJOURD'HUI AUBERGE DE LA COLLINE ge 1040 me.Rivière Quelle rive 940, Les agriculteurs de Pologne se 9h am à9h m.au ST-NICOLAS es ' Le \u2019 ve 9.89 vcient dépossédés de leur exploi- | » Guth ! \u2014 -2 \u2014_ vo - jam.Orléans, 10.55 am.L'Etoile tation à un rythme accéléré.Ils p.13 ut ee 5e ee Parl 91 1058 sont forcés par le gouvernement | LOUER rs lam.Rose Helene 9.15 a.m.Impe-|communiste de participer à la, A | rial Halifax.Arrivé 920 am.Lau-culture en commun appelée kol oA - tri Irentia, Descendant.Parti 8.15 a.m.jkhose.C'est par centaines et par te Distributeur: ; oe M milliers qu'ils doivent se joindre! ter Beaverglen, 925 am.Amanda] in de pl us ILLETS hat Transport.11 am.Gerard Ray-|8ux kolhoses de plus en plus tre J-GEO.CHALIFOUR, INC.\u2018mond.11.50 a.m.VGC Chesterfield nombreux.'| pour le grand Ens 1.25 p.m.Copaco.| Les Te fon er parents se font rappeler Un ; \u201cTe 333 EST, AVENUE DES PINS, QUEBEC : Ouest de Montréal jsom urgent au sujet des enfants concer! d'adieu | or- TEL.: MA 3-151 | ues Mo qui jouent dans la rue.A l'appro-! (18 MAI) a Dicksons, 70 \u2014 Descendant: 8iche des vacances et des beaux.\u2018 À jam.EP, Murphey, 950 am.Wil-|jours, la Ligue de sécurité du.: I \u2019 Jiam H.Daniels, 10.10 a.m.remor-.Québec demande d'avertir les en-| o_o .tre Portes Plaquées & Jos.Grenier Lié jqueur Douglas Reid.1010 am.re-|fants et de les habituer à consi-.Dinéamine Palais rise A + .0s.renier ce \u2018morqueur Sudney M.1240 p.m.'dérer l'automobile comme leur pi- Sl Ç .Lavaldoc \u2018re enneml.ne) Chassis Liee 947 ave Royale Cornwall, 61 Descendant: \u2014_ { J © Montcalm en 800 rue Dorchester 11.15 a.m.Imperial Collingwood | Un nouvel insecticide contre les; ) ous | Coteau, 34 \u2014 Descendant: 7.45/mouches se révèle, mieux que le; SE 3 llez Téléphone : 5-4887 Beauport.Tél.MO 3-3508 | m.Transbay, 810 am.Cedar- DDT, efficace à 98% dans un LE FLUS GRAND m- P \u2019 branch, 9.10 a.m.Fernie, 1040 am.{temps de 10 à 20 minutes.C'est, TENOR DE | D E M A I N tes, |Fairmount, 11.10 a.m.Keyshey.\u2018un produit chimique, le diazinon, L'UNIVERS Cascades, 22 \u2014 Descendant: M TEE MATINEE 2 h.SOIREE 9 h.H î di Clary Foran, 1 p.m.Keywest.HTH pos TT \u201cCHAMBRES A LOUER\u201d, era Demers & Dion Inc.Jos.Villeneuve & Cie Lachine, 7 \u2014 Descendant: 7.40 {activité .Location, Orch.de 1 & 22, $4.00; oe eres Meauines décors de es LIMITEE jam.JS Walton.10 am.Clayton.(suite de la page 4) 1 23 a 27, 5350; 28 à 31, $250; | Michel Ambregl \u2014 \u2018res 1 pm.Wellandoc.Madame L.-P.Lussier, est heureu- | Balc.À à G, $350: Ha O s2.50;! Dans la distribution eux 200 ave St-Sacrement 300, 17ème rue, Charny ;se d'annoncer à toutes les elèves ce.8G, 33.90: Tal) 3850 ® Emile GENEST nce .Dernière heure qui ont étudié chez les Religieu- | P à U, $150; Loges: 54.50; © Guy GODIN le Téléphone : 7-3333 Téléphone : TE 2-2916-17 St-Jean, 14 \u2014 Montant: 1 pm, 85 de la Congrégation de N.-D.tax, incl, ® Monique MILLER LA Marcellin.Descendant: 145 p.mŒu'UNe grande journée de railie- _ ® Jean DUCEPPE 6 VGC Chesterfield.ment est organisée pour le samedi, © Robert RIVARD \u201cTe Rimouski, 155 \u2014 Descendant: 14 mal, ty Maison-Mère.3040.| Attention particulière aux com- ° Hubert LOISELLE rive 1.m.OL\u2019 t Ste-louest rue Sherbrooke, Montreal.mandes postales pour les clients ® Edgar FRUITIER 2 J.-M.Dessureaull Inc.0.Chalifour Inc.Ammer 120 pm.2 OL\" Mont 5 | Au programme du matin : Mes.de l'extérieur.S.V.P.joindre ® Jean-Louis PARIS Pointe au Père.158 \u2014 Montant: j5e basse à 8.45 hrs; petit déjeuner: | une enveioppe-retour affran- ® Yves LETOURNEAU 957, 8e Avenue 126 rue Prince-Edouard 1235 p.m.Ringstein, 1 pm.Cor.[conférence du Rév.Pére J.Godin, chie au mandat de poste fait au © Hélène LOISELLE ry thion 120 est dû 2 am.le 30,5).sujet: \u201cCinéma opium ou en- nom de : Canadian Concerts & _ ; on à Téléphones : ye ur Sorel.richissement\u201d.Artist inc.Maint DENISE PELLETIER.Téléphone : 5-6165 r Reine Radio - Cinéma - TV Au programme de l'après-midi, | à 2 hrs précises : Comment lire un Symposium.Bénédie-| Cap Ray.553 Montant: 9 a.m.Scythia, pour Quebec.North Sydney, 575 \u2014 Montant film.midi Prins Frederik Hendrik, 90/tlon du Saint-Sacrement et Pele-! nord ouest pour Montréal.Irinage à l'Oratoire de la Bienheu- ! (Les heures mentionnées sont reuse Marguerite Bourgeoys.heure normale de l'est».| La journée toute entiére est aux a.frais de la Fédération.Toutes les péri \u2018anciennes élèves sont cordialement attendues par les Religieuses e! seront accueillies par les Membres du Conseil général, du Comité de réception et du Comité d'entr\u2019aide.Hommage à nos Mères , C'est mardi le trois mai que sera inauguree dans notre ville, la semaine en hommage à nos Mé- (res, organisée par la Ligue Catho- ligue Féminine Diocésaine.Une messe en marquera l'ouverture à quatre heures et demie, en l'église du Sacré-Coeur, rue Montmartre, léglise paroissiale de la nouvelle maman décorée, madams Wilfrid | Hamel.épouse de Son Honneur le maire de Québec.La remise de la décoration aura lieu à six heures et quinze dans les slons de l'hôtel Saint-Roch et sers suivie d'un diner-causerie à aix heures et demie, au cours duquel Me C.-H.Beaupré pronon- \u2018cera une conférence sur les mérites de la mère canadienne.4-4601 \u2014 MA 3-3349 dans ses atours royaux.ADMISSION: Matinee $1.00 et 8150.Boirée 81.50.8200 et $2.50 (taxes et charge de service inciuses:.Billets en vente au contrôle.CE SOIR ET DEMAIN A LA TOUR Vous êtes cordialement invités à venir passer Une seirée des plus agréables au son d'une musique délicieuse.Notre fameux \u201cTRIO\u201d musical vous enchantera par ses airs mélodieux, la musique la plus en vogue à l'heure actuelle, Pour réservations, appelez TE 2-3398.Vous vous régalerez de nos mets délicieux.THEO.GENEST, impresario VAUDEVILLE EN AMERIQUE CE SOI et DEMAIN 2 h.30 de spectacle inoubliable 2 h.30 9 - GRANDES ATTRACTONS - 9 Nos spectacles sont souvent imités, mais ne sont jamais égalés ! LE FOYER DT | | NS \u2014 \u2014 \u2014 | Réunion des amicales bopiehy » A ELC du disrict pia § La Fédération des Amicales des Frères de [Instruction Chrétienne du district de Québec tiendra lun grand ralliement demain A LES ANTALEKS les plus sen- l'Ecole Supérieure Montcalm, 321, sationnels artistes du genre au rue Marquette.Après l'inscrip-; monde directement du Madison | tion des délégués à 9'heures, sui-'Square Garden de N.-Y., pré- x vra une première séance d'étu-'sentés avec la permission du de à 10 héures.Un banquet se- Cirque Barnum & Baily.Jamais {ra servi aux amicalistes à 12'vous n\u2019oublierez ce numéro qui iheures 30, Une seconde séance vous (era passer des moments des directement du Cirque Madrino de \u2018d'étude sera tenue à 2 heures 30.plus émouvants.Réservez vos Paris Un goûter clôturera cette fête places de bonne heure en signa- À LES COPPERETTES * ARNOLD DOVER de l'amitié à 5 heures.lant : 2-4818.2 charman\u2019ss sriistes de couleur dans personnificateur imiisteur de vos leur excentrique numéro de danse et Artistes favoris, vedette du Dé Suilivan employez un PRESERVATIF SUR LE BOIS f humidité est le plus grand ennemi de la peinture.Un bois see non prolézé peut facilement être ruiné par l'humidité qui pénètre sous [a couche de peinture et cause la pourriture, le gauchissement, la décoloration et l'écaitlement.i Le LES 5 A Un numéro dont vous parierez longtemps.x LES VALORIES un autre exc:tant numero sur \u2018rapère en hauteur qui eux aussi nous arrivent TALEKS Un émouvant numéro de perche et d'acrodatie présenté pour la première fois en Amérique.À MISS LONA et res chiens dressés.un des plus spectacles numéroé du genre, dsl du Cirque Madrino de Paris.FAITES UN BON TRAVAIL DÉS LA PREMIÈRE FOIS N'épærgnez pas sos sous maine tenant «i vous risquez de dépenser plusieurs dollars en réparations lus tard.drone de printurer un Fone naturel, appliques\u201c Pentox\u201d, 3 fabriqué à Quebec \u2014 par des québecois pour le Quebec le baud he pores toxique el pénés a trant \u201ctte bouche effhrace- de chan:, directement du Copa de N.-Y Show.ment lea pores du bois avec.un * DOREEN ADAMS * GABRIEL BIGRAS présers at aunthétique à buse de FAITES FI : ravissan:e prsonnaté de la danse résine qu combat l'harmidité et R V TRE MARIAGE i LA FAMILLE Fret l'unique Bourvil oanad:en.garde le hoe en bon état pendant Be mbes nee.Femtoe AVEC NOS APPAREILS SONORES À LA FAMILLE FRECHETIE = nr J LEO RIVET et aujourd'hui.inimitable chanteur-snimateur.2 antres grands numéros de nouveanté viendrent compléter ea speciscie.Toutes les personnes qui assisteront aw spectacle de ce soir et demain seront éligibles pour L'OFFRE TOTALE DE FOTO NIT = O00 Te te \"er eet et vous D'aures 9 ° \u201cax desoin d'être présents MARDI SOIR.enraye également les attaques par lea termites | ue application facile de \u201cPentox\u2019\u2019 entrainera une épare gne de peinture tout en vous ! assurant d'un travail mesileur et | plus duraile.| CLAIR \u2014$1.30 la pte VERT \u2014 $1.40 1a pte en 16 mm.noir et blanc ou couleurs.Gardes un souvenir vivant de toutes jes pé- ripétiex de la cérémonie du mariage - Sur le même (lim vous aves l'image et la voix PRIX SPECIAL POUR LA SAISON D'ETE QUEBEC FILM ENR.9 CHEMIN STE-FOY, QUEBEC TEL.: 4.3818 © DEL LEDOUX et son orchestre Admission 1.00 - 1.28 - 150 taxe inc.Réservation : 24818 CIMENTS DU ST-LAURENT VILLENEUVE.QUEBEC.TUE TR GUI i LNT) laa | XC I : Consultes-nous aussi pour von productions commerciaies et publicitaires. é LEVENEMENT-JOURNAL, Quebec, samedi 30 avril 1953 CAPITOL \u2014 CONQUEST OF SPACE Destreux de conquérir Production américaine en cou-\u2018deux hommes effectuent un voys- Au Cinéma de Paris leurs qui intéressera vivement lea dans un endroit de construction ou 'amnteurs d'histoires scientifiques.'oR met à point un instrument l'espace, spécial qui les conduira vers une CINEMA DE PARIS \u2014 ge en direction de la pianete Mars |Au début l'action nous transporte jautre planète.La lune était le ; premier objectif, mais ils décide- L'AMOUR , .MADAME {rent plus tard de se rendre plutdt| François (François Périer) part \u2018à la planète Mars.Le plus gran- rejoindre sa mère (Mireille Per- Ide partie du film est consacrée au rey\u2019 et ss fiancée (Marie Daems) voyage preprement dit et l'on peut pour des vacances sur la Cote supposer que tout ceci ne se fera d'Azur.Dans le train il fait la pas sans de multiples aventures connaissance d\u2019une belle inconnue qui menaceront de tourner parfois \u2018Arletty), mais, timide, n'échange au drame.Les vdettes principales que peu de mots avec elle.La sont William Redfield *% Eric Fle- mère du jeune homme.trouvant ming.sa fiancée trop froide et trop in- LAUGHTING ANNE différente.joue la comédie en fai- Le tempérament ardent et belh- St passer l'inconnue pour l'aqueux des gens du Bud donnera MOureuse de son fils.Mais un peu à ce film l'atmosphère qui con- Plus tard l'aventure sera sur le vient pour un drame passionnant, Point de tourner au mal quand Les vedettes principales sont Fo- Arletty fera son apparition, mais rest Tucker, Margaret Lockwood celle-ci aura le bon esprit de comet Ronald Shiner.De l'aventure, Prendre que le bonheur de deux des batailles, le tout heureusement Jeunes gens en dépend, et se pre- pimenté d'une intrigue amoureuse, tera au jeu.Film amusant et di- constituent la trame de cette his- Verlissant qui nous permet de re- toire ou les passions se déchatnent YOII une vedette tres aimee et que dans un climat fiévreux.C'est une NOUS Ne VOYONS pas assez souvent, realisation Herbert Wilcox.François Périer qui est un comédien de première classe.CAMBRAI \u2014 LA FAUTE D'UNE MERE \u201cPAULA\u201d Les amateurs de mélo aeront En rentrant un soir de fête.servis à souhait dans cette produc- Paula a heurté un enfant; un fer- tion que nous offre une fois de A l'affiche \u201cMANDAT D'AMENER\" \u201caucun doute pour inspirer confian- bande de ses \u201cronfrères\u201d qui veu- Drame social on se {ont face les ce.C'est l'histoire d\u2019un hors-la-lient s'enrichir à ses dépens.Ba sentiments les plus nobles de ma.loi qui tente de revenir à une vieiréhabilitetion sera lente et diffi- me que les plus vils.C'est la pen: \u2018honnête II a à lutter contre une: cile.\u2018ble aventure d\u2019un jeune magistrat .; ura' \u2018Frank Villard) qui prend tout & \u2026.se Clie de voyage ont depuis toujours cup contact avec les intrigues.les They Were So Young charme l'esprit des jeunes, ses his- \u2018toires sont peuplees de personna- conflits et les passions \\inavoues PRI |ges inoubliables, entiers pour que Qui forment la vie de tous les Nin la ligne de demarcation entre ie l°Ur8 d'une petite ville de France syuipathique et l'antipathique soit Madeleine Lebeau aborde un rôie vien établie dans l'imagination: dr#matique à souhait où elle don- enfantine.Bobby Driscoll, tout:!é Je meilleur d'elle-même.Mi- comme dans \u201cThe Window\u201d, adop- CNeline Francey et Pierre Louu te encore l'expression emouvante, jouent avec conviction et since- et pitoyable de frayeur.chasse lité des personnages à leur taille iqu'i! est par les pirates qui recher- PRINCESSE \u2014 i :chent un plan conduisant au tre- , .\u201cLA NOUVELLE AURORE sur cache La recommandation la Voici une des meilleures productions du cnema american.plus eloquente que l'on puisse don- !L'histoire, mise en scene par Mark ner a ce film, reside en ce qui signature artistique de Wait , mer\u201d Decors merveilleux reai- R'ibson, n'est pas nouvelle, mais sen dans le Technicolor.\u2018elle a é14 realisec avec un sens de \" l'humain admirable et pour cela.\u201cEPOUSE-MOI CHERIE\u2019 elle ne laisse pas d'être'emouvante Version française du film amé- Dans la cAmpagne nord-atricaine.ricain intitule \u2018Hold That Blon- Larry Nevins a éte biesse et a de\u2019, avec le comédien Eddie'yhapital de Valley Forge, ou il B:acken et la troublante Vero- est soigne.11 apprend qu'il restera nica Lake.aveugle Jusqu'à la fin de ses Jours.Amer êt desespére, le jeune hom- LAIRET ce 80 YOUNG\" me refuse le cours de rehabilita- ; : A \u2018tion.Au cours d'une danse, ii fou [hema Empire ou le rencontre Judy avec qui il se Le : d'amitié.Mails le jeune homme is rconteyr par excellence Bes re- - - à l'Empire et au Lairet A LOCI VE mier le prend dans son camion) plus, l\u2019histoire bouleversante d\u2019'une|\u201cTHE MAN FROM CAIRO\u201d \u2018doit avouer la vérite a sa familie pour le conduire à l'hôpital mais femme séduite et abandonnée.Film violent base sur une histoi-'et à son amie d'enfance.Il ren- la jeune femme s'est trouvée iso- Après de longues années, elle est re de recherches d'une supposée.çuntre la plus de pitie que de lée dans la circulation.Elle vit avec remise en présence de l'homme qui cachette d'or.A Alger, Mike Ca- veritable comprehension.Acca- la crainte de la police qui croit que a detruit son bonheur et sa vie nelli «George Ralft) est pris pour pis par sa solitude, Il retourne a l'accident est di A un chauffard.Comment se parleront ces deux UN agent detective américain qui l'hôpital.Le grand amour de Juay Elle obtient d'adopter l'orphelin'êtres.qu'elle sera la réaction de aide \"Intelligence Francaise\u201d dans.son retour à la vie.Ce sce- qui est devenu muet et tente de lui l'homme, auteur d'une telle gou- le but de trouver l'endroit ou se rio, d'a res un roman \u2018de Bay- réapprendre à parler.Loretta:jaterie?Nous nous en voudrions trouve une réserve d'or dans le de EEE Kendriek {ail reflechir sur ee me Young joue avec la passion quelle,de dévoiler le dénouement, pour sert de l'Afrique du Nord.Ce fim, es humiliations les cruautes et N TP |apporte à tous ses rôles celui de'le bénéfice des spectateurs de Ja:NOUS reporte aux années de la der- Jos detreases qu'apporte la guerre., R {i gE a v .Johanna Matz ey Scott Brady dans une scène du drame passionnant, \u201cThey Were So Young\u201d, à l'affiche des cinemas Empire et Latret jusqu'à jeudi soir seulement.Le programme est complété par \u201cFhe Gambler and the Lady\" (à l'Empire) avec Dane Clark et \u201cThe Man From Cairo\u201d (au Lairet) avec George Raft + Marina Berti.dans une scène du film \u201cLa Faute d'une Mere\u201d qui prend aujourd'hui l'affiche au Cinéma de Paris.En programme double: \u201cL'Amour Madame\u201d avec Arletty et François Périer Au Pigalle $ $ Point où les Cadets, vétus de bleu.Spectacle biblique d'un grand in- proyesse des pirates.elle se [end do ; : blanc et rouge, et tous alignés.térét avec des vedettes de premié- à l'évidence et trahit Jean.Lois- = Horaire des cinémas l'attendaient afin de rendre hom- re classe: Richard Burton, Jean que les troupes américaines se , _ à à all WV CAPITOL : - Representation continue MAGE à Un homme qui = retire\u2018Simmons et Victor Mature.presentent, l'intervention de la \u2018 % 8 1 Pe £5 de 1h A 11h \"laughing Anne\u201d (#0 comme soldat mais qui demeure\u2019 jalouse Swallow détruit toute : EAE Aa of \"Bpace\u201d 160 mins \u2018a 155 % 5s comme ami.PIGALLE \u2014 chance de réhabilitation.Mais TECHNICOLOR 3 © 4 maitre d'he \u201d 8.40 hr \"CLASSIC L'AUBERGE DU CHEVAL BLANC pardonnant a Belle.Lafitte sen- : Léopold, le maitre d'hotel.est amoureux de la jolie héritiere de CAMBRAI : Les Evasions du Capitaine TT Adaptation cinématographique {uit avec elie sur un bateau de +! l'auberge, dana la superbe production en couleurs \u201cL'Auberge du FPE I tht nr.Les FILS DES MOUSQUETAIRES de Ja célèbre operette dont les pêche.6 Cheval blanc\u201d qui prend aujourd'hui l'affiche au Pigalle.Au même programme: \u201cMandat d'Amener\u201d, avec Frank Villard.CINEMA DE FARIS pL imour oo Ma Voir le cinéma Victoria nu les chante le monde entier Willy RIALTO \u2014 Le Faute due mere | 1.38.4.26 mêmes films tiennent l'affiche Forst a réalise cette production \u201cL'OISEAU DE PARADIS\u201d ; .rs.Actualites Irançai- u.nous fera assist - Il s'agit d'une histoire sentimen- 3 = ses : 250.8.30 hre.qu.5 er à un specta sagi .AU ) OURD bi U I A DEMAIN CARTIER : \u2014 Nouvelles : 318, $35.830 EMPIRE \u2014 rle joyeux se déroulant dans ce tale ou la vraisemblance n'a pas Representation continue de Jh.à !th.:; \u2018Cenquest of Space\u201d s 3.35 &h.{A, 9h46.RECOND GRAND FILM a (hia 4h38, 7h45 La ditertion du Capitol rat fière de vous présenter l'un des 10 meilleurs fitms de l'annee, filmé dans la tradition M-\u2014G\u2014% dans la Rome paienne ! PROS = S MASON \u201cPEO Paper si dd Lara F ,SREER SARSON | 11 la LLP (Li: merci PRIX N'ANMISSION Matinée .Li Le onir après Ah.RAs Fecliers 16\u201417 ane : Mat: Be Notre: Alte EE PE ESS SR 2 SR SR SS 2525255 SERSRSsassessasrsese: Wl : Ipitaine pirate\u201d a Ia jeune femme.Son partenaire -paute d'une Mère\".est le sympathique Kent Smith.CARTIER \u2014 \u201cLES EVASIONS DU THE LONG GRAY LINE CAPITAINE BLOOD\u201d La mer des Antilles où se situe| Le nom de John Ford prome le scénario.évoque tout de suite toujours un film bien.Au mo- où l'armée songe à le met-i les trésors fabuleux enfours sous lai ment i e g |\u201cTHE ROBE\" mer et les contes qui seuls possé- tre à sa retraite, Marty Maher daient ces richesses film com-| 'mence la veille du» \u2018age du \u201cCale port de Che 8 \u2018tocrate Dona Isaix par un hom.Président |Cartagène est attac ime dont le signalement correspond , à celui du capitaine Blood.Ce der.ease.Ib lui raconte ; alors com- nier est arrété de même qu'Isabella, MENT.Jeune Irian ais.co d considerée comme complice.Apres, [ait son entrée dans le Corps des \u2018une série d'aventures susceptibles: de grandir le héros.la belle pourra porter sa toilette d'épousée.Un des Etats-Unis reen O'Hara).Il\u2019lui parle aussi ide as famille, de son père en par- film mouvementé qui plait au: grand rombre.Version française ticulier (Donald Crisp) et enfin de.de \u201cCaptain Pirate\u201d.\u2018son interview, Marty retourne a nuel de 100 a 1105 hrs.UN SI DOUX VISAGE hrs.The Long Grav line: 100 335 THEY WERE SO YOUNG 6.13, 230 hrs Ce film met en relief l'un des Vous verrez le premier squipnge à atleindre le satellite artificiel dans CLASBIC : 5 Len Pie der Mousquelsl- lus graves problemes de l'heure ritiere, de l'Auberge du Chevay:Présentation.on a utilisé le Tech- 4 Espace! La plus grande aventure de l'humanité ! } 5 doux vienne : 2.45, 330.825 hrs.c'est-à-dire :a traite des blan- Blanc, est amoureuse de Leopold (nicolor, certaines faiblesses de , pi A ps » \u201c5 1 : x à ' ; >} - i : on sert is q EMPIRE : \u2014 Nouvelles - 110 355, 440 iChes.Comme le titre l'indiane Ces jeune maitre d'hôtel.L'idylle entre | construction.Un Français, jeune et 200 Centaytes \u2018 m i #10 hrc They Wers so vouna 128 Jeunes filles étaient si jeuncs et sl \u2018es deux jeunes gens se deroule beau, \u2018Louis Jourdon) est en quête raser en Vous sublrez vite l'emprise de 410, 700, #45 hrs Gambier andipeu méchantes qu'elles ne se M@- 2; sen d'une atmosphere de d'une sorte de paradis terrestre ou RICHARD BURTON - JEAN SIMMONS THE ROBE\u2018'.ia plus grande the Lady : 240.530, 815 hrs ; tinu de 10 à 1110 hrs TMPERIAL : L'He eux Trésors : Con-ifiaient pas de la cruauté et du sa- T : 13 2 disme des hommes.Un groupe ie «6.640, 035 hrs Bujets - 236.|jeunes Européennes arrivent à Rio ; HE HH Th poses mel chère \u2018ide Janeiro dans le but de servir de 308 hrs Pin : LAURIER : \u2014 The Ro 6.04, 908 hrs.Nouvelles: hrs.Piano encore.307, Tournament of Roses.3 11.02 hrs.Be es 20.Sn! sont en réalité victimes de machi- 4: jus nations et tombées dans une or- © B49 hrs Pin : 11.20 hrs.4%.1 ganisation de prostitution sous la PIGALLE Actusiites rrancaises 12 18: conduite d'un étre abject (Ray- ¢ \u2018 rs andat d'amener : .pet .346 642.1003 hrs L'Au-1mOnd Burry.L'une d'elles Johan se 145, 3.06 na Betz) veut se libérer et cela 2 rs : rs Tye \u2018a PRINCESSE : Le Dernier des Corsaires l'eNtralnera dans une serie d'a 100, 354 848, 943 hrs Sujets.ventures oll l'assistance d'un hon- La Nouvelle nate garçon «Scoot Brady: la sau- Revoiver Vera Film intéressant et emou- .Nouvelles 2,30.- L'Oiseau de Paradia van! interprété avec talent et sin { © ELE LL ° ® br Fin : duos bra.= ia des Mousquetal- , .res.1.00, 355.64.940 ns Un GAMBLER AND THE LAM sl doux visage: 210, 520 81% hrs i \u2018 e ark) eat un Cantinue! atl 00 4 1100 hre Jim Foster (Dane C Lo » La melileure histoire de 1a mer do Joseph Conrad \u201cgambler\u201d hors pair mais sa reelle A Wendell COREY.Margaret TO em nes.Burst Bammer ent d'être accepté dans la E- PROGRAUUE TOUBLE near .LOCKWOOD, Forrest TUCKER Plain 235 #05 930 hr.Pn ; U f 1 1 é .?a o bs LS hes haute société londonienne.Dans n enfant refrouve .vous LAUGHING ANNE BIENVILLE : \u2014 The Robe: 415 #12 ce but, il abandonne son amie Pat I / Couleurs par Terhnicoier y hr Noureles Te2; 20.Fxc7.Txb2: 21.Tél.Txé!&; pugy Cupid.Ce n'est qu'après Buell et Causion étaient à Du-| A St-Jean, le gérant Miserak Cet évenement mettait, en quel- iligue Nationale.La joute fut ar- que sorte.un terme aux activites \u2018locales pour cette année.Il est Le vétéran lanceur droitier Her- cours de l'été.De toutes façons, Wehmeier a contenu Braves presque les la ligue reprendra ses activites continuellement, ;au mois de septembre, et nous es- 22 Rxel, avec position egale.+i) Forcé, Si 20 Fxt4, Té2.tk, Plus fort que 23 .parce que les Blancs ralent leur position en 24 Fel.jouant: t1) Coup scellé.A la reprise de thousissme de la foule par sa ra- avoir repris ses sens que Lower Brook s'est\u2019 rendu comple que lui C13.et son coéquipier avaient remporté | consolide- la victoire.[demandé à Mirerak de leur don- blin pendant que Wyre salignait pour le Clinton.Les directeurs du St-Jean ont Rencontré aprés la bataille, Lit- ner un club qui se taillera une \u2018tle Beaver, qui avait soulevé l'en- place dans les éliminatoires, et le vétéran pilote est très confiant la partie, les Noirs ont affert la pidité et sa souplesse, a annoncé ld'atteindre son but.nullité malgre J'avance d'un pion, qu'il communiquerait dès ce ma- Il était gérant à St-Jean quand nous représente Florenco Rivera.lun droitier à la balle rapide mais qui semble lent à répondre à ce que l'on avait dit de lui.Le jeune \u2018Normand Brault s'est mérité un poste et semble devoir cogner avec force.Les voitigeurs Buell et |Causion frappérent 18 circuits chacun l'an dernier pour Je club considérant qu'il serait tres dif-'tin avec Je promoteur Roland Ste- cette ville gagna le championnat Dublin, de la ligue Georgia State.population d'une ville, c'est pour- directeur de la Chambre de Com- quoi nous devons nous réjouir aimerce locale: André Lemelin.pre- la Quatrieme manche.avec les\u2018d'ici là la vie d'une entreprise commeisident de la ambre de Com- | .; .D ates façons, 41 .celle-ci qui collabore à l'a'xance.merre de Quebec: 1-P.Zizka et:büts vides.A Montreal, Haskel Eisner.de pian ee LR matérielle des citoyens\u201d M.PFran-!W.-J.Havens.de la compagnie Milvaukee 000 100 03- 4 4 2 15 ans, vient de remporter le Pies aR, Tha.cis Boudreau, députe Je St-8au- Davie Shipbuilding; Georges Mc- Philadelphie 200 061 31-13 14 1.mer tournoi interscolaire, su jeu coups.veur et adjoint, parlementaire au Master et Lucien Iarocque.de \\A arrêtée a Ja 8e à cause de la Tapide.à être organise dans = Ministére de la Voirie, parla de[Maison J.Demers Enr.pluie.| métropoe Eisner a remporté six NOTRE CONCOURS i , ; \u201cl\u2019audace et des qualités d\u2019hom-| Parmi les nombreux travaux Spahn, Crone 5 Vergas 6 Jay evant 28 participants, me d\u2019affaires\u201d qui caractérisent le\\qu\u2019a effectues la compagnie Léo- 8 et Candall, Whit vési i M.«Jins-' ' fe \\venant de huit institutions difte- = ; hin de 5 Sompagnie pa T- Julien, il faut mentionner Tins \\ Spahn, Crone 5 Johnson 5 Var-lrentes ce-cours se terminerait avec le Ls :P tallation de cuisines dans des édi- 6 Jav 8 et Crandall, White 7; I problème de cette semaine.Tous sociation des conatrucieurs deiri lui IRs > 4, \u2018| Lors de la semaine échiquéenne, ; i ie! fices comme celui de la Banque \\venmeier et Lopata.P-Spahn.| Breta dans up| les problèmes qui composent notre Quebec, et M.Ubald Désilet.avi-'de la Nouvelle-Ecosse à Toronto, C.Mil-Thomson Phe-Ennnis de Grande-Bretagne, vi : ser légal de la compagnie ne l'un des plus imposant du Cana- So : * \u2018match monstre, les Vieux manquérent pas de confirmer.Châ { leur tour.toute leur admiration Ma re Cnéteau TA .3868's.Plusieurs matches fUrENt.Cr concours n'ont qua nous: pour une entreprise aussi floris-|d'Arc de Montréal, au senatonum (NE autre victoire |erganisés durant cette semaine, °t envoyer les cinq réponses dans! bliés dans la pr sente.\u2018Lady Dunn, de Vallée-Lourde au l'un d'eux même fut sélévise.Pour terminer, M.Bt-Georges;Nouveau-Brunswick, à l'Académie .Côté.qui agissait comme maltrejCommerciale de Quebec, à l'Ora- pour Chico Vejar des cérémonies, invita M.Léo Ju-jtoire St-Joseph a Montréal, à lien à venir donner le mot de la!Imépital de l'Enfant-Jésus de Qué- + PARTIES pECHRCS \u2014 nes en prix., Troisième partie du ma Probleme No 4 (12: (HJC.: Syracuse.20.N-Y.(PA! \u2014 Le le championnat de la ville.Andrews, Blancs: R à c8, D à g7, fin.Le président.fit remarquer vec à la pharmacie Louis-Philip- jeune et fougueux Chico Vejar &.planes: Marcel Dion.TahSet he.FP a b6 et a3, C 4 66, que son succès était dû largement » Demers de Québec et dans plu- [obtenu un knockout technique | Noirs: Jules Thérien, P a a4, d2 et 4.(10 pièces).à l'immense collaboration quiliPe lcontre Giampaolo Melis, d'Italie.! Partie française.Noirs: R 4 d5.F a g5, C A bd.) avait reçu de la cité et du gou-,sicurs grands restaurants de Mont-! ; 1.64 ; 5 ) Mat en: vernement provincial qui 1'ont|iéal et de Québec.La compagnie vendredi soir.quand l'arbitre Mark 3 ona + Pans.P à d3.\u20184 pièces» Ma ; as manqué de lui donner toute ad esentement à l'instal.CONN arrêta le combat après qua- 3 éxdd exd8 Probleme No 5 \u20182: (Conred a perspective nécessaire A sa reus- [Procode presen s tre rounds TI devait en durer 10.; 4.d4 Fdé \u2018Boyer Blancs: R à h3.T à 17 et site.Tl aouÿgna le travail cons.|lavon dune cuisine moderne Xd Coo ig tives of Melts.| 8.PS Cet RSF a cd et c5 Ca dd et db tant et efficace des emplovés quilcafétaria du Chateau Frontenac Nap pesal se ve 6h3 \u2018b) CgeT fe) (7 pièces» \u2018, \u2019 dy .Melis avail gagné ses neuf der- : pa 61 ne Noirs: Ra pd.Taalet dd Fa niers combats, tous ru Canada.| 9 «3 Cxd3£r SH, pa, c7, P à é8.(7 pièces» \u2018 + r 7 : e .L'EMBRAYAGE ECONOMIQUE Conn a mis fin a1 match sur 10.Dxd3 F15 Problame No 6 Pc (Andre avis du médecin du club, le Dr 11.Deé3 0-0 he s Blancs: R à c5.T à ob BREVETE DES Charles Heck Melis avait été 12.Ch4 \u2018f' os heron, dé et a?8 pièces) ' coupé au-dessus de l'oeil gauche 13 Cxf5 QE Le an BRULEURS ET FOURNAISES lau premier round par une dure 14.Dd3 Det i Noi R 8 ar.P à d7.(2 pie * roi e Vejar.qui habite Stam- 158.g3 (KR) A cl Co À L'HUILE ford.Conn.ar.a 16.Dxé4 Trés Probleme No 7 \u20184: (HW.Melis a saigne continuellement 17.Rdl Taés Barry) Blancs: R a h2, D & dl.: ds.18.Ct4 6 tid T à ht Fabéet gdh Cacdet durant les quatre rounds, mais ce ' P à c2.\u20188 piéres!.ur réellement dans la quatrieme 19.Fdz Fxf4! £6.89 \u2018reprise que Vejar aggrava sa bles- 20.exf4 0 Té2 Noirs: R a câ, F à a2 et #7, C sure \u2019 21.Tél Txél a b4.P na a4.b7.14 et g7.\u20188 pie- sure, ; ; 22.Fxél Ch4 ces) Mat en deux.» C'était la aixieme victoire pour 23.Fd2 Cg?(x PROBLEME No 8 (%) Veïar depuis qu'il a eté libéré du 24.Rel Té2 Noirs :3 pièces: | service muiitaire en 1954.II était 25 Tf 15 ; en avant dans les points sur les 26.Rd3 Ted Pa st al cartes des trois officiels.27.13 Té6 ele \u2014 28.Thi on .: 29-11 30.b3 Tes « EPARGNE DU COMBUSTIBLE Cincinnati blanchit or T5) les Pirates par 5-0 pus = + REDUIT LA SUIE 33.Pel exd5 Pittsb::rgh.30.(PAY - Le lan- 34.Tel Ch4 \u2018rer gaucher Joe Nuxhail a al- 35.Ré2 Txh3 * FONCTIONNE SILENCIEUSEMENT ipué Rix coups aims et a frappe 36.Tc7& Ré8 un coup de circuit vendredi soir.37.Txb7 Th2& ; a alors que les Redlegs de Cincinnati 38.Ff2 Cgt ; 7 ont blanchi les Pirates de Pitts- 30.Txg7 Cxf4& LC >, ER burgh par 5-0.40.R13 Cd3 4 / a DISTRIBUTEURS : Cincinnati 100 121 000\u2014 9 0 12185 ance oe rinten- |.JEP Gi ! a) 51 les = ii # 7 ! BELKO PRODUCTS REG'D Pittsburgh 100 000 00-060 Lu d'achanger les pions au cen- PE pt go | Nuxhall e* Landrith: Surkont.ç ouer 2.44 as: | Law 8 Pepper 8 ot Shepard.ERA afin de ne Sirkont CN ha\" pas être en butte au clouage du eavalier en f3.La variante de- change ammne genéralement \u2018me ! partie nulle, parce qu'elle ait Entrainement demain pour les cyclistes | Baltimore défait nouveaux, s'entraineront demain \u2019 | d § ] matin sous 1'habile direction de leve an par - Jar chef de file Yvon Gui «et ne ; Ç j \u2018en l'occurence, ils effectueront le: Cleveland.30 \"PA Les One: \u2018four de l'Île d'Orléans sur une les de Baltimore se aont Ta ; distance de 6213 milles, et s'il Y dans la neuvième manche vendra , \u2018 débutants 1 di soir pour compter quatre poin = atom.Teun petit bout.de e: trinmpher des Indiens de Cle-! chemin aver ce club, ils ne regret- veland par 5-2 C'était je premier teront certainement pas leur sor- Bain du chin a.stade musicipa \u2018tie depuis 1952 .\u2018 ie de ae presenter chez Mike Garcia, le lanceur per.\u201cCunion eT 95 rue De- Cant, n'avait aliour que trois coups mers, à 9:00 heures précise d'ou sûrs et un seul point Jusqu'à la, se fora le départ pour cet entral- (dernière manche.Mais un double: : nement de Gene Woodliing fut suivi de ! simples par Gil Coan, Willie Mi- T4 rue Rachetts \u2014 Québec \u2014_ Téléphone .77404 Blancs \u20184 pisces) (O Wurgburg! Mat en trous coups : H 1anda et Eddie Waitkus et une Finale Memorial erreur de George Strickland TORONTO Buis : Alban: pefen-.C'était la troisiéme défaite de se MacNell.Casey Baun Kendal Garcia contre un seul gain, cette : r Mod GI- 77 A ee otis, re.Xen.saison.Il fut remplace cd nz la: nedy.James, Aldcorn neuvième manche par Rav Nar- - «: Belinger fencer | : eut © , ee unro, Baltour.Gone Eu nan.|1eski, qu: ceda ensuite sa place à MAXIMUM & Deauté E PROTECTION Avants - Bell, Hicks, Pleman.Kurtr.Don Mossi, puis a Art Houtteman.\u2019 nwa wWappel, Hay.Otienbreit.Les deux points du Cleveland ; MacDonaid.ruebec, Ont été réissus dans la deuxième Arbitres ler Cortiveau, ; \u2018manche grâce à des simples de ) © Elles son: modernes et décora- Charlie Desiel.Montréal Voyez les mourelies coviews \u201cBUNGALOW Ere t \"I unisées\u201d pour | ogine «pee Brine Ralph Kiner.de Strickland et ., , x .® Elles sont \u201cImmun Hicks, Plaman! 454 Garcia.ajoutées aux couleurs régulières Sicopur.| résister aux moisissures.salen Hay.ee mis Ray Monte qui remplaça Harry POUR PROTEGER VOTRE MAISON.et LUI DONNER UN CACHET RIFN MODERNE : 1-Regine .Hay Byrd au monticule dans la huitié- | EXH:EZ IA PEINTURE SICODPUR, \u2018Kurta, Balfour) 18.30 me.a rté credité de la victoire.° , ; \u201ca : .} A rE ; | man 100 Manet BIS same: Baltimore oe oo as : ?; - SLL IIL) : PRODUCT OF 1904 Deuxième péries Cleveland M0 000 A | Ÿ di, 3 + Toronto rn an Byrd, Moore 8 et Smith: Gare PEINTURE 1 \"1 +0 s\u2014Toronie Termes may Oh Narleski 9.Mossi 8.Houtte- i 0 a , Kennedy orp as .- .: EE 6-\u2014Regina \u2018Hay, (Ottenbreit: 19:12; MAN 9 et Naragon, Hezan 9.G : Moore.P-Garcia.Punt Ottanbreit 4:20.Hicke 1033 .Th3 sible.The: pare de la premiere chite contre Pittsburgh.club majeur qui a une apres re .1 triomphé des Jeunes par 643's à Tous ceux qui désirent participer|Bé@nt Don Leo Jonathan.i laliouant quatre coups sûrs, dont|pérons que les joueurs d'échecs.picile de forcer le gai ; : ; ; ; .; gain dans cetteiMaris dans le but d'obtenir une un circuit A Bobby Thomann dans ne se seront pas laissés Teéroidir | partie.et les Blancs ont accepté.\\bataille revanche le plus tôt pos- Little Beaver s'était em-\u2018ne serait pas très bien vue du,le même club.l'avoir fait Nous avons décide que notre:Lower Brook, alors que ce dernier était aux prises avec Fuzy|comme un sérieux aapirant au ti-jles Braves de Sibby Sisti seront Cupid.En semi-finale, le toujours po- ont Premier concours sont donc pu- Pülaire Yvon Robert remporta la ! ¢sente chronique.victoire en 16.58 minutes contre jeséde de puissantes relations dans avec la visite du oiuts St-Jean, 4 L'ar- le monde du baseball.I la Ligue Provinciale en 1951.On a rapporté que sa nomination avec répetition de'Sky Low Low en 15.50 minutes entente à St-Jean, mais Steve n'en tournoyé au-'A pas moins été très bien reçu dessus de en tête.A la deuxième à Brunswick, Georgie, et on lui a chûte Sky Low Low se hissa sur jconfié d'excellents joueurs d'ave- \u2018les câbles pour sauter sur Little nir, St-Jean peut être considéré lire, d'autant plus que Mizerak tandis que le lanceur Dean Iaks- {tosh eut un record de 21-6 avec Tous les clubs semblent avoir été très bien servis par leurs \u201cparente\u201d, et il y a raison de croire que la lutte sera contestée et in- teressante du commencement jus- Qu'à la fin.Nous terminons en disant que A Burlington pendant toute le fin [pura un gros mot à dire danside semaine et feront leur ouver- l'organisation de l'équipe et pos- [ture locale seulement mardi soir.17 h.30 précises.les huit jours.Seulement deuxiLa bicyclette à trois vitesses .; volumes cependant seront decer- \u2018 Qa * Modèle No 11 pour garçons.trous vitesses Sturmey-Archer.dèle semblable pour jeunes filles.Modèle No 22L pour jeunes filles.Transmis- As Transmission & = Couleurs: vert Lenton, bleu électrique ou carmin royal.Mo- = sion a trois vitessex Sturmev-Areher.Couleurs: vert lenton.rouge vin ou bleu mer.Mo- dés semblable pour garçons.RIEN N\u2019EGALE LA SOUPLESSE D'UNE RALEIGH DE LA PLUS GRANDE MANUFACTURE DE BICYCLETTES AU MONDE La souplesse de la Raleigh en fait le premier choix des garçons et des jeunes filles à travers le monde.Fabriquée en acier à haut indice de carbone, la bicyclette Raleigh est aolide et offre la sécurité la plus complète.Chaque Raleigh \u20ac un fini durable.de couleurs élégantes et les parties chromées sont d'une qualité superieure.Chaque pièce est garantie pour la vie.La transmission à trois vitesses de Ja Raleigh ln rend plus facile à manoeuvrer.Quel plaisir de rouler sur une bieyelette Raleigh, la bicyolette des champions .Demandez à votre marchand de vous expliquer ies divers modèles de la Raleigh pour tous les Ages.Et vous, parents, remarquez que la hicyclette Raleigh « été conçue en fonction LES FRFINS DE St- RETE soit à la main ou & rontre pédalage sont solides et éprouvés.Disponible sur demande sur tous jen de In securité de votre enfant.GARANTIE A VIE: les piéces Raleigh sont garanties pour toujours contre tout défaut de manufacture, nérateur ECLAIRAGE DYNOHUR* Le gé- étant aménagé à même le moyet, la friction est éliminée.Nul besoin de piles électriques.Aucune pièce ne peut s'user.Ce système d'éclairage fait briller les phares tant arrière qu'avant même sous Ia pluie.modèles, Demandez à votre marchand de faire une démonstration de la Raleigh.Ancue Mieveotte past complète sens La Iransmission À trois vitesse Sturmey-Archer at le moyeu Dynobut RALEIGH CYCLE INDUSTRIES $429 Park Avenue, Meniréal 1 West Ave, 8.Hemilten.(Canada, Ltd.TH.MA 080 Tel JA.9-3834 IR WALTPR RALEION 8 EMBLEME DE RALEIGH INDUSTRIES LTD.Fabricants des Dieyclettes Raleigh, Humber es Robin Hood) rm TARZAN > r= \u201c -\u2018Mecrates Melan, interprète.Vous êtes lhemma qu'il me faut | Un interprète gree! Alerté par la vue \u2018 du misterienr parachutiste.seusez-mor * Tarzan se E dépéchs paur enquêter.it trouva Barry Spear pris dans wn enchevéirement de breunssailies.\u201cNe orta- par Edgar Rice Burroughs Harry aurseuta et menaçant l'homme singe y, de sen revolver .\u201cge trogna \u201cNe bouges gas! EX D 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 30 avril 1965 Les banques à charte du C Renseignements financiers La semaine s'est terminée sur une note favorable à la Bourse de New-York.Le marché a effectué un biillant ralliement hier après-midi pour reprendre plus de la moitié du terrain perdu au cours de ls séance précédente.La moyenne de la Presse Associée sur 60 titres a monté de $1.20 à $164.80 après une Les meilleurs gains atteignaient environ deux points dans les principaux compartiments alors que les pertes étaient fractionnaires dans la plupart des cas.Parmi les groupes à la hausse.on remarquait les aciéries, les automobiles, les avionneries, la radio-télévision, quelques titres de cuivre, de produits chimiques, d'outillage électrique et de chemins de fer.En général, le groupe des services publics a perdu du terrain.Les chute de $2.00 jeudi.huiles sont demeurées stables.8%, points jeudi, après l'annonce d'un dividende desappointant, a repris environ trois points, hier, pour retomber ensuite et ne retenir qu'une légère partie de son gain.Byron Jackson a grimpé de six points environ et Borg-Warner a monté entre un et deux T1 est question d\u2019une fusion entre les deux compagnies.points.\u2014\u2014 0 Montréal (PC) \u2014 Le marché était irrégulièrement en hausse à la fermeture de la Bourse de Montréal, hier.les distilleries et les métaux usuels ont avancé.Les titres industriels divers étaient mixtes.Le reste du marché industriel était généralement stationnaire.Des 293 émissions transigées, 98 ont monté, 82 ont baissé et 113 étaient stationnaires.On a enregistre 23 nouveaux sommets et deux nouveaux bas pour l'année.\u2014 8 \u2014\u2014\u2014 Toronto PC) \u2014 Une vague d'achats vers la fermeture a poussé les prix à la hausse hier, à la Bourse de Toronto.poussée finale a conduit la plupart des titres en hausse après leur hésitation durant la majeure partie de la journée.Le virement fut de 7,444,000 actions, soit un peu plus considérable que L'allure fut très lente au début, mais elle a repris de la vitesse durant la journée.durant la plus grande partie de la séance, se sont ralliés vigoureusement durant la dernière demi-heure pour enregistrer des les services publics ont fléchi.la veille.gains allant jusqu'à 2'4 points.pétroles de l\u2019ouest ont accusé les meilleurs gains.\u2014_s 0 Montréal.«PC» \u2014 Le calme régnait hier sur le marché des obligations ou les cours étaient inchangés ou légèrement à la baisse.Dans la section industrielle, les 3'=°, British American Oil ont baissé de ', de point a 98% 99%.nouvelle émission à 4\":, 1972 de la Canadian Petrofina a évolué à l'encontre de la tendance générale avec un gain de !¢ de point Le marché des obligaticns du gouvernement était in- a 103%: changé.\u2014\u2014\u2014\u2014 0 \u2014\u2014 New-York.\u2014 Les obligations des chemins de fer ont entrainé le marché industriel hier vers la hausse au cours d'une séance active.Les émissions libellées Grèce ont avancé sur une liste étrangère par ailleurs calme.Le volume des transactions a $4,480,000 avec le raffermissement de la liste industrielle.SOLIDITE DE NOS BANQUES A CHARTE L'Association des banquiers canadiens vient de publier ¢ une nouvelle edition de sa brochure donnant des faits et des chiffres sur le systeme bancaire canadien et expliquant la façom dont celui-ci fonctionne.La brochure contient également les changements et les modifications apportés a la loi des banques l'an dernier.La brochure donne la re- ponse à 127 questions et souligne les caractéristiques fondamentales du système bancaire au Canada, caractéristiques qui lui ont permis d'affronter avec succès une se- rie de conditions changeantes, dont la dégringolade de la Bourse en 1929, la dépression de 1830, la fermeture gene- rale des banques aux Etats- Unis en 1933, la Seconde Grande Guerre et la période de rajustements de l'après-guerTe.On souligne aussi le fait que CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE QUEBEC AVIS AVIS PUBLIC est par .ex oresentes donné que la Cité de bec a'adressera, par requête sommaire.à la Cour Supérieure.siégeant pour le district de Québec.pour demander la confirmation et in ratification du plan ou carte approuvée par le Conseil Municipal de 1} Cité de Québec.le 24 mars 1955.adoption du reglement No 959.concernant la révocation de |'homologation dun carré entre les rues Market.Men-; derson Saint-Paul et Ramsay Ladite requête serm présentée à la Ceur Supérieure siégeant pour le dis*rict de Québec, au Pplais de Justice.en la cité de Québec fle 25 mai 1958.à 10 hres am ou aussitôr que Conseil nour- ra être entendu - QUEBEC .26 avril 1953.Pelletier, Godbout & Leciere RERVICE DES INCENDIES CITE DE QUEBEC 1 MAT 1983] AVIS .Est par le présent donne qu' des regiements 113-A et 112-B de \u2018la Cité de Québec les cheminées des dences situées dans les Tues ci-dessous mentionnées seront ramonées & compter du 2 mal LISTE DES RUES St-Amable Ste-Juile.Artillerie.8t-' Patrick.O'Connell.8t-Gabriel, St-Jos- zhim.Bon-Pasteur.St-Eustache, St-Au- stin.St-Simon, D'Artigny.8t-Michel uelle Côté.Stuart.Lachevrotiére Ber- thetot.Drolet, 8cott.8t-Jean.d'Alguilion, Richelieu, 8t-Olivier.Latourelie.Lavi.gueur.Ste-Madeleine St-Réal.Ste-Ma- rie, Bte-Claire Deltgoy Sutherland.Racine Marchand.Robitaille, Core Abraham Câte Ste-Geneviève D'You- vue, Ciiff-View, Place Conros.Burton.Par ordre R BEAULIEU Directeur Service des Incendies sn verti! i Bethlehem Steel, en déclin de Les papeteries, Les aciéries et NOUVEAU GERANTY\u2014 M, GILLES FOUCAULT dont la nomination comme gérant de la sue- cursale de St-Roch vient d'etre annoncée par la Banque Canadienne Nationale.M.Foucault est depuis 1929 au service de la Manque.ou il occupé differents postes.Après un séjour de douze ans au service d'inspection, il fut nom- La Les titres industriels.en baisse II remplace à ce poste le regrette Edmond Beaulieu, décéde il y a quelques semaines.Notre industrie minière, active Les expéditions d'or et d'argent, par les producteurs de la province de Québec, ont été beaucoup plus elevées en février 1955 Les métaux non ferreux et less 1974 de la La de l'an dernier et il v a eu aussi augmentation appréciable dans celles de l'amiante et des produits d'argile.Par contre, les expéditions de chaux et de ciment ont été sensiblement inférieures à ce)- les de février 1954.C\u2019est ce que révèle un bulleun statistique sur la production minérale de ia Province de Québec, émis par l'honorable W.M.Cottingham, ministre \u2018des Mines.Cette publication indique auss: que.comparativement au mois de janvier de cette année, seul l'amiante a enregistré une hausse appréciable durant le mois de février: ll'or, la chaux et le ciment ant subi en dollars du Japon et de la atteint une valeur au pair de la proprieté des banques a charte est loin d'être concentrée dans les mains de quelques groupes ou de quelques individus, puisque le nombre de leurs actionnaires est de 73,572, dont 90 pour cent ne possèdent pas plus de 500 ac- ! tions.Les benefices nets des banques l'an dernier repre- sentaient seulement 6.33 pour cent de l'équité totale des | A ; sires.y compris les june légère baisse et l'argent et les profits réinvestis et les re- Iproduits d'argile une basse plus prononcée.Les totaux cumulat:fs.pour les deux premiers mois de 1955, accu- isent tous une augmentation par \u2018rapport à la période correspondante de 1954: amiante, 8 pour cent: 4.12 pour cent de l'équité.or, 44 pour cent: argent.37 pour \u2018cent; produits d'argile, 5 pour \u2018Marché du grain ferme a Winnipeg ment, 4 ous cent dans or et serves.Les versements de dividendes indiquaient un rendement moyen de seulement Winnipeg (PC) La fermeté des l'argent est surtout attribuable au : ;marchés américains a suscité unsjfait que la production de ces mé- bonne demande hier, 2 la Bourse taux avait été exceptionnellement \u2018des grains de Winnipeg, et il en passe durant les deux premiers \u2018est résulté une tendance à 18 mois de 1954.à cause d'une grève ihausse.L'orge et le seigle ontidans plusieurs mines de l'Ouest :avancé de plus d\u2019un cent dans tou- du Québec qui n'a pris fin que {tes les positions.Les prix du blé dans la derniére moitié de févr.er.[avai généralement inchanges.STATISTIQUES DE LA AVOINE \u2014 Haut Bas Ferm.Ferm prec PRODUCTION MINERALE Mat Site Bile 81% Eh faut 78'a ie T8fe a Les chiffres donnés dans ce bul- A 3 Se 74 01 (Det ass Te e letin ne représentent pas la pro- Mai 106 108'¢ 108 17e 0 i i \u2018 éditions des Suusi 10413b 1022 104%-04!2 102*3-0234 duction mais les expéditions Oct 98» 964 982 9674 producteurs.aes 1 nm 3:87 Deux mois da \u2019 i 18748 wii 3137 03 ai» ln 1955 1954 oc rés 204 297s 94 Amiante.tonnes 123.781 115.116 GLE - ; sai Mar 99% 97'a 99% 98 b Métaux précieux _ .Jul 1011, 69% 10iig.Di 4 093, Or, onces 187,838 140,018 Oct 103% 101% 102%aL 101% b Argent.onces 746,805 546.222 Voici les prix du blé de deuxié-! Matériaux de construction me classe pour l'exportation AUuxX'Produit d'argile $899,902 859.061 {pays en deYors de l'accord inter- Chaux, tonnes .70,065 69.457 {national : lCiment, barils 468.374 449,339 Northern No 1, 1.76, No 2, 173; No 3.j 3a No 4.1.06; Duran No 5 3.3.No 3.0 Noo Tine ain Ticcond | Bourse de New-York i Northern No 1.1.71; No 4, 1.6.Durum No 1, 2.024; N 2.2.01: No 3, 2.00.Prix domestiques: : Licours fournis par Barry & MeManaas 1.76: No 2, 1.33, No 3,| Membres de 1a :tourse de Montreal el i Northern No 1 | ; 1.66\" 1 213 de In Rourse C'anadienne HTL ee 80, Qurum No 2106 NO 1x2 rue St-Pierre, Quebec \u2014 7008 Seance du 29 avril 1955 GRAINS COMPTANT Dern .; Tres Haut Bar vrnie AVOINE 2 cw 0834.fx 11% amer Tel.4 T 181% 181m Bia 20:46.3 1 w 084%, ex.1 four 079'«.Anaconda Copper 0's 5834 We 1 four, 0768-23, 2 four 073%.3 four.Bucy Erle 35 35 35 8.713,: fourrage mixte.083.Baitimore & Oh.o 45 ( $574 45'4 ORGE - ! et 2 cw, G-rangs.119°«' ! Bethlehem Steal 13734 3 4'a 107 \u2018et 2 ew.2-rangs.1.174, JCW.6-7ANR Boeing Aircralt MM, 6534 68's ily; 4 cw 6-rangs.105% 3 cw \u201c Chance Vough! Wi.38's 18.rangs, 113'«.1 four, 1.08%.2 [our Canadian pacifie 1054 104 304 1.08153 four 10, cw 00% 3ew Caterpillar Trac us, MW.98! 1 as : 2 22% 22\" 22 096% 4 cw.0.89%, ergoté, 0.87%, sur Cane te ona Si 80 Bite rails, 0.99% .as \u2018Chrysler 807, BOs BGT N lrcw 3222; 3 cw.31373 3 Cone Bdison NY 49:23 48: 49: cw.1a: sur rats, 3177; ; Curtis Wright 2! 2; 3 Winnipeg (PC) Voici les prix de Douglas Atrcratt 2 078 31% l\u2019Office canadien du blé pour les Du Pon: de Nem 6 (8, Bol 52 32\" z ventes locales: les ventes aux ter- Stacia} Bective toa mini sujettes à confirmation : \u2018General Motors ; AVOINE Z ew, 0974: 3 ex cw \u2018Int Tel & T 92%.3 cw.085%.1 ex four.079 Kennecott \u2018e 1 four.039.2 four 076 2 ex.Loew's Inc.; tour Oat fou:rage mixte.063.grain Monigomers ward mix'e .LY.rai ORGE Ter 2cw 8-rangs, : 24*,; J'North.Pacific 2 cw.8-rangs, Penn.RR.107% 3 ¢ w, 2.Pepsi-Cola 1.07%: 2 four.Radio Corp.3 grain mixte, Republic 8teal South.Pacific 8outh.Railway Stand Of! of NT #1 2 c.w, 2-rangs, 1.22, fi Ba: 4 0 W, 6-rangs, \u201cane, 118%: 1 four.1074: 2 1.03%, 1.00.four, SAVARD MEMBRES: MONTREAL STOCK EXCHANGE CANADIAN STOCK EXCHANGE ¥ Union Carbide United Aircraft US.Rubber UM.Steel Wert.Electric Bourse Américaine 44\u20ac RS Ti \u2019 Ay Td & HART TORONTO STOCK EXCHANGE Cours {nuenls par AM.Kidder & Co Séance du 29 avril [935 Titres Haut Bae Ferm 230 ouest, rue Notre-Dame, pre Traction HPT Brown Co 15 13% MONTREAL Do 85 Pid 11052 110!, Calvan Ofl ; a sis Svecursales: Central Explorers LP] Sy \u20ac Cons Bmelters 13, at ra Carr ontr Creole pete 1 2 1203 ¢ Phillips, Montréal {Dominion Steel & Coal ne 8413 1 i he ML 3 UEU-TONK - PROVIDENCE, Li, - QUEBEC - TROMS-LIMERES .STJEAN - SWERSROOKE - CNICOWTMM | ESS EE Dond & éha Linie 10872 11077 tHumble OY 8417 8734 P1', \u2018Imperial Oil 387.34%, 18, international Pete 20's 23% 2M, Molybdenum 87% 582 Fra i Jatlonal Pete ila 10% 11 \u2018Preston Bast Dome Aa 8 Ala | Sapphire Pate ay a &'4 \"Tir Cont Wits 1144 107% 10a 2'a 2s 22 Webb & Knapp A NEW-YORK ris par Barty & MceManamy de 1s Beuese de Montréal et : e is Bourse adienne 132 emo St-Pierre Uuéhee = 2.1008 * Séance du 38 avril 1955 Off.Dem 98 29 mé adjoint à la succursale dont Il vient de prendre la gérance.que durant le mois correspondant BOURSE DE MONTRÉAL î L.-G.BEAUBIEN 10 rue Bi-Pierre, Quebes anada comptaient 73,57 par & CIE LIMITEE Tél: 2-152) Cerrespondants de L.-G.BEAUBIEN & CIE Membres de la Bourse de Montréal ot de la Bourse Canadienne 2 actionnaires en 1954 \u2014rowinamion _ Contrats adjugés pour la Défense : Ottawa (Bpéciale) \u2014 Voie! une nouvelle liste de contrats pour a *\\a défense de 810,000 et plus adjuges à des firmes canadiennes par le ministère de la Production de la défense et la Defence Construction (1951) Linuted durant la première quinzaine de mars vent reance da 29 avril 1955 re 630 Dom, extile Tle 2\" Te 1965.ee Ab Haut Bas Pen; 200 pon Brew Men 284 05 Ne figurent pas dans la liste les contrats classés pour des 123 Avitdi, pr 2, 2 26s is Lu Pont Bec.a EX x.motifs de securité et les modifications apportees aux commandes cadia-Aliantie 1 104 ctrolux ! bo assé i 300 Agnew-Burpass Ta Ta Ta 725 Famous Players 281 28 28: p es antérieurement.545 Algoma Bteel 58 574 \u201c _115 Foundation 22's 33's 22\u2018, Entrepreneur Marchandise Valem 1548 Aluminum Lid.92', 90 93 3805 Praser 30's 28% 30's a 50 Alcan 5'a\", 2 D 107'4 107'a 10714 225 Gatineau 3044 30%, 305, Imperial Oil Limited Huile de moteur d'avion, 25 Anglo-Cdn.T pr 50's 30'a 50';, 100 Gen Bakeries 7e Te Ta du ler avril 1955 726 Argus \u201cun 1145 Gen\u2018 Dynamics 66 $4'3 641,11 31 1956 55 17 uit Argus DT 1181s Have 11014] 3338 Great akes M5 de Wh Ottawa Ont.) ni | mars avi 855,777 sbertos 8'a > Gypsum sis 2 \u2018 uile moteur d'avion 200 Argus, 8250 pr 57 56% 37 830 Howard Smith 38 11 34 Imperial Oil Limited 4 ; e heirs \u2019 125 Atlas Steels 16% 16% 16% 75 Howard mith.p ad's 32 3 au al avr 1986 33.670 373 Bk.o tl 427, 424, 42%, 251 Hudson Bay sil; 3 au mars 115 Bk.of NS.5113 53's 53's; 200 Husky Oil 750 180 150 | Ottawa Ont) Huile de moteur d'avion \u2019 35 Bathurst A\u2019 6i'y 63\u2019 81'¢j 220 Imp Oil 3630 383 6% Imperial O:l Limited u , BE rot ase ad rie il MON du ler avril 1958 5 rot 1 .3 np.acco 2 Ya 9° ws Brastilas se te at 375 L globe.@.pr ol 5\" a Ottawa Ont.» a 3 mars ES AVION 24,920 BA Of 2 26% .25 Ind Acc.To uile de moteur .169 BE 5 vin , he 52 153 ties Int Nickel a a The Canada Life Assurance Imperial Oil Limited du ler avril 1955 ; Cala .© Nic 78 BC.El.8%, pr 53%; 31 3), 295 Int.Utilities 13% 31 37 (Company annonce la nomination Ottawa (Ont) au 31 mars 1956 45,100 1138 Be Forest 10% 107 i0% i 325 Interprov Pipe gh 8a Bac M.YVES ROYER comme mem- Im {al Oil Limited 10 B.C Power 27%, 27 2% 75 Jamaica ; aperia 1 m 400 BC Telephone 4642 46's 48's.135 Labatt 3134 11% 21, bre du Service d'Etudes des Suc-, Ottawa (ont.Produits petroliers 34,672 100 Bruck \u2018A\u2019 I ty 140 285 Lang 5 ie 2.12 cessions de la Compagnie.M.I al Ol Li ted 250 Bruck 'B 34 .MacMillan 3354 .« org U- Imperia 1 ml 630 Bulolo 5 80 5 Masvey-Ha:.pr 104 JOS 104 ROYER, diplomé en droit de I'U ott ont) P:oduits du petrole 255,201 414 Can Cement 39 Massey-Harris 914 9 9% miversité Laval et membre du Bu- awa nt.Sihcal 510 Can\u2019 Bate 1 5 à Mecoll Front, dela 382 3 :reau de Québec, représentera le Walter Kidde & Co.of Can.Ltd Reparation et mo tical 10 an + pr Mti.Lora 2 4 Bee vee ir riel aeropor 05 Can.B of Com.40% Nat Steel 5\u2019 M Service aux bureaux de Quebec, \u2014 a mal .ru du ter 1055 can Breweries 2615 Noranda 90% vale soit er oss an 31 8 1956 10.000 dn.Bronze 272 5 Ogilvie Ita + ., avril au mars , 10 Cdn, Car 2; Ont.Steel 5 25 2 Montréal \u2018Que Enlevement des déchets 150 Sor.Car a 2 Placer n 3, 34, 3 Prter Lamb Hevern ares 3 n.anese I 5 Powe iver .3 « u er avri Da 225 Cdn.Chemical 97 Power Corp.551, 534 Shs No ed S t | 5 op om Sd 2 20 Price Bros pre Bi, a 81, ! uv u omme Oakburn «Man.au 31 mars 1956 15,236 n.loco rov [Frans \u2018 .A 450 Cdn Ot 191, 30 Quebec Power 209 29% sl : Lucas-Rotax Limited | oo 145 CPR \u2018 30 ; Rolland Paper & a a 2; es Sd aires Toronto (Ont) Preces de rechange d'avions 17,513 720 etrofina pr Rove n 3 i - i 265 Cdn.Vickers a 30 Royalite 00 10% We Ottawa, PCY \u2014.Le saiaire Lucas-Rotax Limited ; + dav 44.259 ih Cochin eo 16 4 4 ah Figen ge 5001 oy mayen des ouvriers Industriels Toronto (Ont Pieces de moteurs Avion \u2019 oghiin il Shawinigan : + 2d Mrs A.Manderson Scrvices de pourvoyeurs, 900 Cons.Smellers 214 3183 31 25 Shawinig.4°: pr 5i'a Sita SY i - : | 100 Cons Textiie $ * A ! + \u201c402 Siek's Be Ba a 2.24 ame Fo du ler avril 1955 64.050 73% Consumers Gisss 2 2 2:6 Simpsons 3e + «Vi \" St-Jean, T -N au 31 mars 269 Corby \u2018A\u2019 TU, V7 a 15 75 Southam 42 4] 42 \u2018at'ei : mm , ; ; 8\" Dist -Seagrame 204 dare 3 465 Steel Co LE] sn Adie ee un nouveau so et de Lindsay F.McCarthy Enievement des dechels, 575 Dom.Bridge 18° 19 19 45% Thrift 1612 35:27 20.: au ler avril 1955 530 D 0, t sit Al 1! 515 5.43 515 .ah.200 Dom.Dairies pr obits 1h 1h 2 Tred Otter 15 1818 Toutefois.le Bureau de la Sta- Petawawa \u2018Ont.au 31 mars 1956 19.200 101 Dom Foundries 19 19 14 310 Walker-CGoodrr.88 67'; 87!.tistique souligne que les OUVriers sj Coll.Frontenac Oil Co.Lid.Carburant à turbine d'avia- pan Dom Glas Woon, 120 Vent Lénseho ss 52 54% ont travaillé un plus grand nom- tion.du ler avril 1955 + nm ads ts + 7 2305 Dom.Tar 11% 11's 11's 10 Winnipg.® pr 105 :05 105 bre d'heures, soit en moyenne Montréal (Que a 31 mars 1856 290,810 BOURSE CANADIENNE VE ed a la Suite des CON - Lac-Megantic (Qué.) Materiel d'emballage 51,016 5 fêtes.\u201cne ; Séance du 79 avril 1955 £400 Inspiration 250 M0 250 des fête Mine Safety Appliances Co.ventes Tires a Pu Haut Bas Ferm 6600 Lo = .\u201c Les employes des manutactu- (Suite à la page 13.7e col.173 Angio-Cdn.Puip.4 #:}e 42 3500 Jack Lake Ba \u2018av ; res ar 600 Anglo-Nfld.Dev.11% 113, 113, 1000 Jaculel 74 TES travaillaient 409 heu bar * 200 Arcan 105 100 100 14000 Konmaso 11 semaine au ler fevrier, compar Beau 1 avais t le 215 ©.æ-D Sugar C220.22!a 22la 500 Kesbovcon 16'4 tivement à 393 heures au ler Beau temps, mauvais temps: VOYAGES DE NOCES 100 Cdn.Marcon; 6% 8% 6% 7000 Kontk! 2.janvier.Leur laires ont aug- porteur de votre journal quoti- 30 Claude Neon pr 75 75 75 1400 Labrador 8131, janvier.leurs sala : VACANCES D'ETE 100 Comb, Enterpr.19 19 19 | 12500 Lafavette 13', mente de $56.12 à $58.36.dien ne flanche pas à la tâche.- 495 Cons Paper 68's 68 68'« 14000 Lingside 18N ., ; N A i Dans la Suisse des Taurentides.Ten.104 Crown zellerbach 7w%° 70 70 14500 Louvirourt 2 Les employées des mines ont au a droit à votre considération.nis (famine), Plage sablonneuse.23 m.Oilcloun 35 +5 13 2500 Maritime\u201c K .3 u i de 4 adminton, ra arc, croquet, cha- : ?.vaile 435 heures au lieu .4300 Fleet Mig.260 250 260 6500 Merrill Isiand as Lu loupes, ranois.danse avec erchestre.35 Ford Motor \u2018A' 108 104 108 139 Mining Corp.s19% et ont retiré $69.73 par rapport: excursion.équitation._ 100 Hydro-Electr:c 8'a 8'4 B's 8435 Molybdenite 190 à $66.33.VACANCES \u201cRFNOMME POUR SA CUISINE\u201d 200 Minn.& Ont.58:73 5 580, 4050 New Calume* is : Pour informations et dépliant 140 Moore 40 39 40 10000 New Formaque 8'.Les employes du transport élec- dans le MAINE Rep.: QUEBEC TRAVEL BUREAU 30 Northern Que.pr 51%; 5l'a 511, 3500 New Louvre 1 tri t à moteur ont travaillé Tél, : 5-8188 260 Paul Service St 82 8', 6'3° 3930 New Pacific 190 (rique \u20ac 2.000 milles le long des côtes Ge \u2018a mer HOTEL .70 Pow.Corp, 1 pr 5214, 521, 521, 1050 New Santiago 8 .45 heures contre 449 au ler plages sablonneuses.2500 lacs.sties en- ~ 62) Traders\u2019 Fin A\" 45 44% 45 309 Nocana 1} j janvier, mais Oi.t gagne MOINS chanteurs.L'endroit idék&i pour des va- u 30 Trans Mountain 31\u2019 31-4 31.4%) Normeta! 425 (lan ; EO.94, 'CANces agréables et reposantes GÉATIR! 180 Westeel Prod 2144 2104 TL 1900 Nudulma 85 d'argent, soit $63.72 contre S63.94.\u2018Dépliant concernant VACANCES dans le MINES (en cents) 7339 Obalski 1945: 20 .; \\ .MAINE.Fc \"var 1000 Acadia 1476 1474 INA 500 Opemitka 388 Les nuvriers de a construction MAINE Tr ot away Maine pacation Tel, .1, St-Donat de Montcalm.PQ.840 Aconic 785 775 780 1500 Orrhan 22 ont travaillé 39.7 heures par TAP- Me., ' 2000 Alta 2% 2 % 12100 Pane! Uranium 92 = ne e $60.70, 3300 Ameranium 27 2 27 1209 Pato Cone es port a 351 el ont 2arn SR 0 Anacon 30 33 330 1200 Pershcour! 19 contre $52.33.Les employés des 1500 Arnn 6 & 117300 Pitt 12 ; 9 \" 2090 Arnora a 8 9 117100 Que, Ch:boug as services ont travaillé 40.2 heures * * 7000 Ascot 61 $0 an sro Que «0 contre 399 et ont gagne $3420 509 Band-Ore 3 Aa R b Que : - 2100 Baska al 8 80 1200 Que 200 contre $33.92.* 500 Beatrice R I.8'a 82 8, 350 Que.$15 \u2014 = ' 1.00 Beaucage 569 580 560 sen Que.Si 14 .2000 Beilecha: + 70 6 89 1500 Que.a » 28300 Belle-Chuboiie 3 i518 5200 Radors 250 Le niveau des prix $4 \u2019 6 Bpreai 268 255 288 401 avrock 1:8 28700 Bouscadiilac 39 6 x 2000 Red Cre- 4 saw » oy 4 10009 Bouzan = 10'2 15.190 Royran 15 New-York, - L'indice des nix Dons ve VILLE de 4100 Cajumet 37 34 23 2000 Fiscor an » base NEW- R 3101 Campbel Chb 85 BID 635 #500 Soma-Duvrrnay *3 de gros de 35 produits de ; O x vous 1000 Cdn.Malartic 50 50 23500 Standard 54 calcule par la Presse Assoclee rouverez la joie 50000 Carnegie 51 26 an 1507 Steeloy 2! .de vivre.8100 Cart:er-Maiartic ao Te # #0 seen Rock ot) 10\u20ac en 1926 a monte hier de à l'hotel 260 Cassiar n 87 R&0 459 Sullivan Cons\u2019 750 ; - , + an mp me SES 026 pont à 17150 GEORGE WASHINGTON VOUS.2900 Centremaque tl ou 2900 Taz:n 8 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RENDEZ-VOUS ï .11309 Can.Lithium 2:5 203 210 21300 T:biemorn: 20 | DEZ-VOUS CANADIENS man NE NW When i lA ini f 3 xpi, 2 8 i Jddien 21 Ç - .>.te re .2500 Colomac 5 6; 100 United Asbrstos 570 VALEUR SANS FGALE.x confortable, amical S il est difficile 7900 Conro 7 70 3530 Un.Montauban 41 hamb.0\" 2000 Cons Cen\u2019 Cad 11 14 12 22600 Valor lithium 150 V neces dans les 600 \u201cDatgnoire me pour nous de vous In- 1000 Copper St.15.00 13.00 15.00 23207 Viola Mac 280 aco & 8 parur s ' Cortez Exp: 8'a 8 8's Virginia 180 , 2800 Coulee 20 215 20 26000 Weedon 36 de 3.50 diquer la tacon la plus 13300 Dom gsesios 32, 40, 32 2000 Wendell 10 L A U R E N T | D E S \u2018 hôtel chambre simple , bl d .« 5000 Donsida 37 36 37 0 West nge'en 171; ! otel G ÿ 000 Donsida an M5 * 6 040 CSA Ke Tne pra otel George Washington agreable e venir a 203 Fastern wetals 122 122 122 4200 Zenmar 120 SEMAINE DE GOLF.KM 00 Ave LEXINGTON et 23e rue.NEW-YORE Portland Mai il 28 Eas Sme ting + 320 a HUILES 7 jours, A nuits, repss, leçons.ete.Adressez-vous en Français ortian .aine, 1 Je A ; : 2 .se A - - du ® mar\u2014?julllet: 11 sept.\u201422 oct.vot A \u201c 5 A a 6 28: 5 1000 Altex 18 79 78 otre hate Fmile-J.Belles, gerant GPO rame rats tog USNR 0 Angin-can ws 480 480 oi est cependant \"assez 570 Frobisher 450 450 480 350 4 \u2019 , 3 4 5 UNE SEMAINE COMPLETE 552.50 att 1709 Gu:-Por 36 \"s > 199 Banc, sen 4 Pa oe he incluant tennis.ranois.danse, ete.ceo facile + pour vous, de 1200 Readwav R 200 9 179 I : du 15 avril\u2014\" Juillet: 5 sept \u201415 dec.9000090000 900 1145 Hallinger Con: $2i'« N°! n 82! 2 253 ire 3 2 3 Lerire pour dépliant en couteurs \u2018LS vous y rend re pendant 35303 Fede 485 475 489 + 200 Gr Sweet Grass 725 225 225 ® vos vacances.| VOUS Emprunt scolaire i ivi.5 5 5 CLEAELAALEILIY Assez loin voyages ho oo 1 y 2700 à intl 1 : ::2 BA A 4300 Omnitrans 7 4 4 ST-JOVITE, QUE.vee .A 2500 PhIUlys 127 325 17 gy .de Saint-Romuald 1010 Quebec OU 3 3 7 a plusieurs belles roui 900 Trican 65 85 65 ; fe Cinq soumissions avaient été 310 Tri-Ter ss 57 3 pour qui veut thanger dair.tes envoyées, lundi soir, 25 avril, pour: 70 ne cst too actions 5 LES PLUS BAS \u20ac T° les .autobus, + i + à D : i =.- Len : Ir ve \u2018 l'emission de $350.000 d'obligations prenant 105.690 ac tons indus.TAUX D'ETE L'endroit (dea) pour vne vacances trains et avions sont séries Vingt ans des commissaires trielles et : 560500 actions mi- Paysages enchanteurs superbes ma- | vy or d'écoles pour la municipalite de nieres.D'ENDROITS DF VNAIGIATURE gauins, milieu agrrablt, Les meï- PIUS nombreux en ete._ Ere Mn comt > pu \u2019 | facies maton, ph.; .St-Romuald d'Etchemin, comie de DE PREMIERE CLASSE eo.Free 7 Mais quel que soit le Levis.L'offre la plus avantagetise MARILYN HOTEL et MONTREAL HOTEL \"ne, gif, raurses de chevaux ec \\ .icat au, à prix raisonnabies.verait du syndicat de Garneau, |; 4 19 ©i\" st, Hampion-Beacb, NB.DANS LES LAURENTWES moyen de transport Boulanger, Itée.La Corporation pre de la plage natation et toutes jes bord à Las O vB h - .1 .renier.Ruel activés Chambres moderrnes avec bal- Al Pe uw lac Quimet, les au de Prêts de Québec Gren a R gnoire privée, aussf chambres avec rau nord de Montréal.a 4 milles du x que vous C OISISSIEZ, & Cle.Inc.et J-E.Laflamme.Courante chaude et froide, Cuisine do- monie-pefte .de Mont-Tremblan:.à f ; d ; P t Ltée et elie etait de 977 pour mes'sque Telévision pont-sole!! Terrain ! mille du terran de go! Grav ee.une ols ren u a or = PA N zrat;s de sia\u2018ionnement.Taux ratsonna- if Rocks.Plage priver.fameux ci 8237500 à 3 p.100 1956-65 el ble« romprenant repas Recommandons ait J \u201c de nuit \u2018Folies Berger an vous rouverez §112500 à 4 p.100 1968-75.Le faire reservation \"AN Brochure «ur de- pour qui aime voyager ! : coût net de l'argent emprunte est fampton 2488 PO Les taux à la semaine J rapidement .toutes les attractions de 4.100 p.100.Le Secrétaire de comprennent : .la province a accordé un octro! _ @ Tennis ® Danse tous les sol Demandes \u2018pliant von 3 press possibles.Excitation nis s - \" .a temmmisuion scolaire avar DIFFICHE POUR NOUS Somme Speen vem we PI 1 pruer Dur.rene mures.char des courses de che- La commission scolaire avait LE vase mblan lottetown, PEL ' vendu.en octobre 1948, $215.000 FACILE POUR VOUS ® Tous fes sports aaustigues rom- vaux, douceur des pla- de titres à 3-3'4-3'; p.100 séries vee prenant ski aquatique avec ins- ' 15 ans, au prix de 98.35, soit un Foun: donne que \u2018nae lec gouis sont tructeur durant les \u2018Semaines apé- ° Bes sab onneuses et intérêt moyen net de 3.419 p.100.mirtérents 11 est difficile pour nous elales\u201d.rence \u2018ensoleillées .sports de dre ce qu: vous tn'ereaserait je pius : ° .e + 1.* 1 eee à T jours T nuits fous les repas d'été, parcs d'amuse- aux u C ange Por\u2018and Ma.ne Mais.quelles que xosent A romuter de 83700 nar ner-onne L- d t i i 1 T va i ÿ \u201cor : \u2018 les \u2018°° preferences :1 sera facte\" pour Conditinns de luxe pour volages de men S, pique-niques + Montréal, (PC: \u2014 Voici les ms de va.rl; *raite n Portland.Den.Moces 5720 pour deux.* cours du change étranger els jue fo-u:8 par la Banque de Mont- re-}] Notons que tous les cours ci-apres représentent les taux de verie nominaux pour les mon- nairs à la fermeture du marche .Etats-Unis \u2018dollar $0.98 : 9.32 Royaume-Uni (sterling: 2.76 12-16 h ,Auatraiie 3'z pe \u2018066 ily Boiivie 7 pe 1988 13 15's Brérit ja, ve s \u2026 ' MEMBRES Laren 3 pe ; è 1 DE LA BOURSE DE MONTRÉAL arte pes w ™ er BOURSE ADIENNE anciennes 1979 a os DE La CAN KN! Imran nes) { nouvelles 199 \u201ca iBréstl 319 pe 1979 207.PLACE D'ARMES 72, RUE ST.MERAR snciennes 7 pe [33 autesc Chilt 3 et 3 pe 193 4's 41a MONTREAL Colombie 1 pe 1970 \u201c' ® TEL: 2.6888 Cund \u20ac', pc (hw se Italie 1 a 3 p- 1907 a file Belgique franc) 00188 Tchécoslovaquie (koruna: 0.1383 Danemark (couronne) 0.1439 France \u2018franc\u2019 00028 7/16 Hollande (florin) 0.2615 ;Norvège \u2018couronne\u2019 0.1391 Swede (couronne) 0.1921 Suisse franc) 02319 Titres au comptoir Coeurs frarnis par Kippen & Co.Inc Seance du 78 acril INAS Tres off Dem Algnma Cen: Æ Hud Bay R C 22:2 217, Anglo Can Te: 4 18'7 1642 Banque d'Evonomie de Québec 70 32 .Banque Prov, du Canada 5 25%, friqueterse St-Laurent s0 Citade) Brick Com 3 Do 85.Pra 1 .City Gas & Fiectrie Com 30 5 Credit\u201d pencier Franco Cand A \u2018Dupuis Frère Prd 24 Guarantees Co of North am «5 Do 20 r cant Paid Rs Hudson v Cn 2113 27 1a Laurentienne Cir » la Prévoyance Cle d'4&« 24 Ia Sauvegarde Cle A:s Vie 2e lax Prévovante du Canads 124 La 8niidarite Cie Ass Vie 31 Manufacturers Life 235 Prudential Trust 15 Quebec Apartments Com 14 Pocièté d'Administr.& Fiducie 30 Sun Life Ass.Co 298 Trust General du Can Pfd 115 Medal:in 3 pc 1978 sa a7 Norvège 41, pe 1984 1001, Pérou a a 1p De 1909 s2 ma Rome 6', pc 1942 120 ni laral pour des vacances reposan'es e* aAgréanies Demandez depliants GRATUITS 5 The Chamber of Commerce, 543.Free Street.Portland.Maine, USA.Ann > \u2019FEERIQUE\u201d VRAIMENT.une lune de Miel OÙ une sA- cance passee à Auberge du Roc.de Bair Comeau.est quelque chose d'inoubliable Ici.e moderne s harmonise Au passe pour procurer un séjour enchanteur Sur un promnntoire faisant face su ma- Jestueux Saint-Laurent.L'Auberge du Roc avec ars chambres pales et ai travantes.ses lounges Artistiques et «a superbe cuisine - Offre un décor qui alle Pers dex panniers au luxe de 1955 + aux mets et vins de France sonne \u2014 $4.08 \u2014 $10.00.LUNE DE MIEL \u2014 DEUX PERSONNES TOUT COMPRIS $125.00 AVEC EAU CHAUDE COURANTE ! Ferives pour dépl'Ant réguler, où apéria: tonternant les nouveaux MBriPs - Où ronasul'ez votre agent de voyage Aubry LL i EDGAR OUELLET, propriétaire Tel.: Bale Comeau (Qué.) 951 BAIE COMEAF, P.Q.§i vous rêvez de Vacances \u201cmerveilleuses\u201d \u2026.fous lex aports \u2018A la por'e\u201d Tait cronfort \u2018a L'intérieur\u201d F'.considérez res taux modérés Par Jour.par per-\u2019 Tite tamenux avec salle de bain at tenan'e, dans Monte: Jaland Le Jardin du Canada.\u201cSemaines apeciales\u201d 243 ma.a.20 un B Kép'embre au 17 derembrr 4 compre re $32.00 var personne Condiior: de Juve nour vorage cde nnred SHIM pour deux.Ecrivez aujourd'hui pour avoir 8 brochure F ° RENE DUROIK, propriétaire, Cha! * 8 de 9 as 4 .entonall aepte mPTE [Seal Ci Bime * ee 2a den oar eo .vel pistoriesS oe?ST-JOVITE, P.Q.\u2014 Tél: 820 Jvaver® bains de soleil; magasins superbes; cuisine excellente et facilités de logement.Oui! il est \u2018difficile\u2019 de vous dire tout ce qui fait de Portland l'endroit idéal pour passer les plus belles vacances : mais, par contre, il est faciie de vous en ren- NEW HAMPSHIRE Lend: i ideal pnur dev vacances au bord ce la mer ou VOUS pouvez vous reposer et vous dix.traite tout le lone du jour 01 vous trouverez Une grande va-ricté de \u201cports et d'a'trartions pour faire Parcs d'amusements pour les enfants \u2014 Dan-: de la plage.Lid : ra » La Station balnéaire préférée de toute la famille\u201d suite aux heures de détente sur la pers ne \u2014 Cinéma \u2014 Tennis \u2014 Concerta de fanfare Pour avoir gratuitement dépliant en couleurs, con- Belles plages sablenneuses \u2014 Bains de soleil 4 sur les brisants de mer \u2014 Promenade d'un mille le long de l'ectéan \u2014 Pêche en mer \u2014 4 \u2014 Braux magasine: bons restaurants \u2014 Facilités de Jagement.Les églises sont situers à prezimite du centre Cermant lncilites de logement, écrite à : Chamber ef Commerce, A1 Ocean Blvd, Mempton Beach, NN.idre compte en venant 2 Portland.Demandez tous les details, écrivez à : Chamber of Commerce, 143 A, Free St.| Portland, Maine.| Veuillez m'adresser dépliants GRATUITS aujourd'hui : NOM.\u2018ADRESSE .ES 1965 13 medi 30 avril .L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, sa : \u201c v .i \u2018 | u des { CS - $ ; , | mericain \u2018Un aperc | nirals .hé h S es ' : la pags 12) .; a f e .: (Suite de Q to \u2018Tendance des marchés Les marc perd du termain prix de gros Jus BOURSE DE TORO &rance du 39 avril Ins , » i | S Montreal, \u2018PC, \u2014 Le dollar p cic) ses prix de: of Canads Lid.,\u2026 d'axygene pour avions Tos marta Motes ts d f CO e \u2018 \u2018a baisse de 1-34 Montres: \u2014 v | Toronto ORL) .« 16 Presse Cansaisnne 2 hes de Montréal i éricain a ba npole tels que; Regulator Couts fournis pa 1520 Probie \u2026 an oa our les ON INDUSTRIELLE ; êe vu tedieau Ase\u2019 AM L & un escompte de 1 gros dans Ia presse Cansdienne | rcncenolis Bonerval Lid.Soupapes Neulatrices o 12.701 Béanse du 20 sorû 195 I 1358 Probus \u201c uh BECTION 1 Fimo Cnang | Ou trourers elapeés ew is: veistiles de cen Ur cent par rapport fournis par la Presse +178 .Co Lia.de aystèmes de chauffage 12, - s Ferm ftw \u2018 Titres ; x du beurre le mar - r - - ennrisasauees \u2019 i Vonies Titres Hoe Mes Mer 1408 om Ex non.8 | Ven de ASE 071 os PTS S pommes do torre ser oa devise canadienne, hier.a Northern No 1 L73 Toronto Ont.) tod 38.458 he a au 2: 26e ote 11) Qatin ire 1244 11% 4300 [SI 3 1% In eal PRIX OU WEURSS Ii fallait donc 98 27-32 cents Be Northern No 2 1,71 National Textiles Limi Vétements., v A .° 4 .ree La joe ace A+ 1e NB.23176 0e make as ee aus] 108 Brant Pane LM ebec #1 points «en solide) 03% er numeraire canadien pour oo Northern No ; 166 Toronto «Ont.\u201c 20.760 HH Arad\u2019 Us de és 18 , 1 Gen * Mot \u201c\u2018 Post ose 2 20s Dominion Tar Pie ine ge 1, pain dune us oaurs acheter tin dollar americain Ble Northern No repose & Port Neison Wood Produc -Outillage de manutention \u2019 te 3 18 1 a 2 nr 45° ci \u2018 PRIX OZ ung a bais a, en .tley (Ont.eus \u201c A Acme 1 1 Pete A : 13 Bel: lelep ' rosseur livre sterling Le boisseau, Wheatley Los À ait Bom oa mg 2508 Iniana \u201cCement p 16 = ; Catagories CE Do de 3-16 de cent à $276'z.Wilham, Ont.(bié n0 A Nerth West Sportswear Co.Vétements 183 2600 LE 2.198 Inlan 9 - 40-48% 53- ' BLE DU PI to \u2018Ont.: \u2018 323 3 Alber 7, 17 1,546 Aluminium lA-ext.gros 44-45 30- 7 53-56 4« x x x FARINE DE Toronto .+ tis Algoma HH 3% SECTION MINIERE Chang Aaron 6 42543 30250 40087 BRS New-York, (PC: - Le doliar premiere patiente Su Northern Electric Co.Ltd.\u2026 Matériel de a recto 4 Ye tre Perm.- 5 |A-moyen - ew- ' 1-16 Radi tawa (Ont) aye recense ants pour e 979 Alumin a 3 Ventes Titres 050 0.08 petits 3 48-50 monte de 1.conde patente Otta td.Conten 421,300 100 Alum stp deta ioe 117700 Ge Ehiboue gob vs 2 vonise anreguuts 4 a Canadien à une prime de | 5e ec 100 Teacompte Pembroke Bnook Mills Ltd.Cee oo ' a - 500 Pity tac AUS vostes snr r rapport 1p esco Pembroke, Deere 040) Am Lard 157 1.80 300 e Yeliowk 013, s,jA\u2014 Pris us proaucteurs 3-18 pour cent pa wagons.Motns imi .16,381 : 18013 Am Led 118 1.16 ; 8 vill 0.13 : \u201c|B-Bris « tailisats ; réricaine, hier.tant.Penmans Limited \u2026\u2026\u2026.Vétemnents Hees 4e ape 6e 1% Te basa totale duatrielies et 1.860.000) ST PTS aus consommateurs ane des La iene me a baisse de GRAINS MOULUS A ENGRAIS.Montreal (Que.ited sosnssmesces Garnitures de tentes legeres 18.761 3 40 4 105.600 indus PS de ia Hour ; Limi + ue , on lpreuant | E\u2014Prix de a) 79 25-32.25 Pomco Canvas ur l'Arctiq .| 2076 Anse 16% 164 a a 82 minières | rées à Montré 16 de cent a $2.$58.35 Po, ; po Ans 5 \u201c8 21990 Grandor 112 11s Cours moyens à Mantréal den DES VOLAILLES 1- py ont.) .A ; Rk .1 LEA U - n 25 ttawa 144 Ax Cdn 38 3» 117% Simp =v 3 Me 8 da 2 cos pe, \u2019 | Ta.ovisys , Son rouge a pr primeipal Cap & Sportswear Inc Vetenttnts 48,750 ; ° 5% « Ban ong.: 18.49 = .ra \u201c * voue ee 50 Anth Im ts 01% 323 Gn Gas 3% a.90 125.0 262.6 216.8 1288.65 (Poiés vivants) ids d | iru blanc, ext treal «Que, $350 Arca ie.\"a wit 88 Be or aff a] 239, leat dew 1337 3083 21400 196857 1087 a ame Secs lo i le prix de or © nme.wet à un escompie Montres Tockesing Company actériel d'emballage 10,333 \u2018 , t \"2 ign b.35.- : - Fa 1500 Area Ha 100 Ow Ccal A de sd?a Mad 3608 1228 2006 207$ 11000] 11-12|pe qui a8 4s Bu 2 ibre de 24 cents tds Toronto \u2018Ont.) \u201c A «0 Argus 500 Grandue 140 130 116 Ma, 38.58 106.4 1973 1664 150825 a 4 ar a 6 lbs n 38-42 dau marc \u20ac | Avoine broyée, sac de 100 \"950 ailway & Power Engineering 200 Do Ina 7 27100 Quit Tote Tera Ten, [HC 86 3128 1073 UE duns (hoes ened tor ha in PRODUCTEURS is.(PC: \u2014 Le napoleon, M tés au commerce 4 19 Réllwas Corp.Ltd.ie] électrique 15,147 2003 Arjon 3367 Qunnar 13s 1476 27 [88 58 31.1194 281 5 2073 1163.38 10:34 PRIE AUX Paris.« d'or française \u201cPlain\u201d : ° \u2026 Materie 36100 Asco 85600 Gwill noon 77 lue se 3613 \u2018924 1820 1534 107 0 4000 (Poids abattus) Catégorie B ancienne piece d'or io voine, 1 \u201cTimothy\u201d Montreal «Que, Ltd Tour à banc rompu 10.270 A A 150 Hahn 3 505 (8 9 SOLE 19 petits à le \u2018 Poids Catégorie 36 0 res.était evalue.hier, resse No 2500 Rex Machine Tool Co.Ltd.et accessoires 24500 Atlin 11's 100, Gr Plain 32 330 Bourse de Teron Cbang Ds gril 8 tos: 38 2.540 francs, su la tonne 1200 Ont.) ; nee .; , : ; : 0 , , oronto ; 31g Auman 33300 Hard Re ig \u201cion dee men Te sa0[d atic 13 & 8 BE a perché libre de Tor Français.parle Rex eine Fool Cn.Lug.Fraiseuse et accessoires 13.740 ! .2 ' ; 080 (6 ibsetp inchange - ; A 17690 Aumaq 516 Hasag 21 21 212 [616.700 Johnsmiin 8, - 0.01%! A rôtir GROS C'est un cours in VOLAILLES Toronto Ont.) ) 00 Aunor 114; 183,50 Headwa 2.15 195 3 5 249.700 Bevcour! 0.18% ary PRIX DE ; L'aigle, piece dor 51 oi ; Electronics Ltd.tx 15,484 2003 Avilla 0:00 Harris 38, 55, 5 246.511 Wekusko 013 0.03! Sujets \u2018abattue catégorie: puis jeudi.ix doll se ; es \u201cA\u201d Vi Regers Majestic Cristaux de quar 4500 Bagamac 10, 5 100; 00% .10 \"150 Headway 212 ob ids calégorie calég icaine de dix dollars.Dindes, catégor = 045 \u201cOnt ROR ; A 14515 Heath 724 07% {183.2 o 0 48?0.02 4 Especes Po A B americ ne \u201cB Toronto ; 5 2 1470 Bail Bel 00 Heva 01% 07% 178,325 Callinan : 0.03! J 33-36 it à 0 francs.soit u iudes, categorie \u201d ; ; nitions 39,54 pa Beaks \u201can 13 Hush or 8 a ha FE boue Leduc I 3.04 De rl (3 À 4 on a 40-41, ee ee francs.Dees categorie \"C t 038 Ronit ont à FR a pe ou = tentes > ° , = a ê - > ae + » ., - \u2019 Mt a ioe Highwo 2136 Ua 2144 (118.indin 1.05 \u201c10/4 rêur 6 a 8! a6 4 18e aissés au iait, Brockv Sections e: 30,645 ] 204 BK 83% 1983 Holling .75 [108,100 Lexin ) 235 0.10 8 à 6 bs 55 80 x x x ; Poulets engr 056 h Co.Ltd.ur l'Arctique 3 0 Bk Ns ; 9.75 9.15 9.at Explorers 3.2 , et ous! \u201cae r ie \u201cA s-Smit .legères pot 00 Barcel, \u2018 1330) Hom\" vi Ta ah Pear, Leo action.0 ibs POULES rare Londres.(PC» \u2014 IL Va eu catégorie es au tar, Ross Smut «Que one 168 850) Barna 310 H Smith 38 302 ss} Cours moyens à 15 15 Prix sus produce | 1 etait évaluee et Ponets engra:s 0 ily Limited 71,631 900 Barvy 238 Hud Bay 5834 8744 583 20 20 Met Huile (Poids vivants 8 \u2018ba et plus, mn hier, sur le marché sgorie \u201cB\u201d R William Scully \u2026 Vétements 980 Do tW 1040 | 420 2434 Te 24% | 1nd.Ur 10975 Men américain, hier, sur catég .040 trea) (Que.\u201c viation, 1000 Hu Pam 0245 ; 8671 85.35 177.63 3 ; :ropéen a $35.04 les \u201cA Montr td Essence peur a ) 2x0 Barym sl 725 Husky 70 74 : Vendred; 3 a 84.84 17618 103.60 Poules .ODUCTEURS libre de l'or europée , Vosailles .i] Co.of Canada Ltd.11 1965 #244 Bankeno 16 300 Hy Char 1 10 11 Jeudi 386.23 .176.20 10486 \u201cPRIX AUX PR ; ; ta $35.07 a la vente.\u2019olailles \u201cB\u201d Shell Oi .du ler avr 21.900 s0:0 Base Met 14300 Hy MN MANE dern 38571 8449 9.80 103.06 Pol tote À catégorie B à l'achat e 3 330.roves de Volaille de 5 ibs et plus: 31 mars 1856 «ai, Bask 148 Imp Bk wi 14% Wt 36% Mois dern 38044 871 18 5 0819 Potds catégorie carégoris B.Le prix de l'once de Troves Pour des sujets © nt+n pr \u2026 a 922 Imp ON 38% neon 1954 341.61 74.06 149 a 109.76 s ( lbs et piu et ourse \u2018ancon'enne rv des vuliallles represent?; Trronto \u2018Ont.Essence pour aviation, ; 138 Imp Tob Be ore as tds Leu ia 2988 1776 Reds pio Poids.catégorie eatégor tor not était de 835.07\"; des paie de gros pour des ciseaux Snell Oil Co.of Carmda Ltd.du ler avril 1985 256.300 -08ta 03 09l4ipgag 3 \u201850 182.23 : \u2018e) com- les sujets em- 1956 i 1100\" Ind L oe Te 58% {Haut 1954 384.13 82 83.06 iz de gree lings, 6': pence balles.Pour \u2026 au 31 mars \u2019 - 581, 83%, Ha 5 67.74 136.96 Prix +250 shillings, non em 8 ) i ; 245 Ind Arc We 1 {Bas 1954 31185 \u20ac York te abattus) , a $35.04: jeudi, les 1 faut ajouter 10 cents.Toronto Ont.Eesence pour aviation, 128 In] Cem P 14 3° à Cours moyens à New- A so (Sujets = 3 30 parativement a $35.04': ballés il fa ; ( Canada Ltd.; 200 Jos, 150 2H 2.40 oe d vu.us Poulss a : * ADs) # 38 - - OFUFS EN CARTONS Sheil 011 Co.of du ler avril ae 358.008 33400 Ins \u2019 37 37 ; 5.9 723 164.:ba et ous: .8 31 mars : À 501 Met À 37 3 102% Vendredi 2213 13 163.6 (5 bs \u2018 ; \u201cA ore 052 \u2018 \\ au : 8 Do P \"in 5 Jeu, 21 2 n1 JUS PRIX DES CATATES | 5.1.70 Le marché minier Categorie \u201cA\u201d gros 051 Toronto \u2018Ont.ada Ltd.Carburant à turbine ; 5 1450 lat Nick 26 25% 26 [Bem gen 271 1276 107 1809 Québec.No 1.ne de 78 Ibs Toutes.* L'indice Cntégorie \u201cA\u201d moyens 047 Sirell Ou Co.of Can d'aviation, du ler avril 195 000 ) #1% In 14'a 14'2 14% {Mois dern 56.4 878 582 \u20188IN.-B.No J, sac de 75 bx 4 90-5.10 Londres, (Reuters, \u2014 * ategorie \u201cA\u201d petits - 1958 665, 204 Int Blog » 3 6% [1954 166.! 72.8 1668/N.-E.No 1.sac de 75 ! say l'Afrique du Categer , 0.41 wo.AU 31 mars 1700 Inter pi pty po * » Haut 3555 30 ; lié 87.2 1429 tle du prix sont ceux des grossistes aux des mines der, de deu point Categorie \u201cB\u201d loose 033 Toronto \u2018Ont: .Co 80 Jackni Te 11 [Bas 195 7119 1230 683 1553) Las pr Suc a monte hie \u2018 \u201catégorie \u201cC\u201d loose : w 14 11 : Haut 1954 2 554 108.0 'EBEC Catég ) 11990 acer FH SE IN ars MA ns ae tow it ee (MARCHE DE QUEBEC semblent à 87.0.1400 Jasper 198 LS 165 | Titres Ferm.FP! Les arrivages et la de- 6150 Jaye Nf Nn industries mes: 746 ormaux pour la saison ve 3200 Jellte Ta 1 11912120 Demin: ge fer 18053 0.23,\" régulier~ Les surplus! ) pu Joburt Lh Ft 2 Services publics RH 0.8¢| Mande est es 8 \u201cJa ca 5307 Jolie : : , - 9 m = Ve lg10300 Jouet run 55 153 182 Jos titres Ja moyenne des titres ordi-|sont min tra-gr .surplus ey 5 279,1 1050 Jupit 198 190 200 rarer a ecm moyenne point À 182.1.tégorie A ex décuu © +, note .2 2:08 a New-Yor ivrés au = 128 Kelvin 20/2 30's 2 Les obligations à 10 jsont liv 1 .ot « 16814 164 10 io 10 ; i 1 des maichés.1035 Kerr A 18% A7 20 .Vé He rvice fédéra - 1.06 Keyboy noma i ® cf ho Uh VE ue MARCHE DE MONTREAL | - 3300 Kevmet on, dh Vensrear pas ses sai 84.4 1039|M 1 (PC) A la fermeture 2 Toa Kirk ï 41 404 40% Jerds den 900 94 O83 oui 1040] Montréa canadienne des den- r 4 4 .- \u2018 ~ .2805 Kristin va 1 1.20 Mois dern sal 988 1004 814 Los 4 de la Bourse can du Québec 92 : .: 300 2 : - f 1106.3) pgs i 5:0 Brunswic ire 11 108 wm oro 2 21% 21% Hon: 1955 996 se 1081 a0 107 8 re et sur place se cotait à 58 520 Te 108 1.02 1.08 oe ad ah 1270 1996 Bas 1955 O6 009 85! 107.1' PO rix offert).40 Buck 09% 342! Labr 5 1004 1 livre (p a 097, 0013 10 320 310 31 Hout 193\u20ac 1000 100 806 JO032 certs la ur 11660 Buffad 10 88 70 | 11400LL Cinch 28 125 195 as 1054 84.2 974 96.6 d it les prix suivants po 1500 Buff An 38 30 78 1 OL Dufauit 1.28 2 19 Bac 1054 8 00 ! On offrait ! jets à l'inspec- $6300 Burt 16a 18 wl 18100 Lane 32 2 les oeufs de l'Est suje catégorie A 300 Bu ! : '3 4 spa su 2 3 3 \u2018 .; * Ir.: 20200 Ruif À oa a deny Lou, 559 850 550 N rvosité de la [tion de l'acheter cents la dou.6500 Bunk Hi a B21 82 Là Lang na e lextra-gros, 4 43: pe-| se PR, 5 Les Last 5 0 08% 0b, d jzaine: gros, 44: moyens, atégorie i : : 2:00 Laca! .: } L zaine: : Ce : ee rans 145 [i700 Lefieh 5 020, 5 Bourse de ondres tite, 40: catégorie B, 38 32 $7 Aha: 24000 Lenert, 105 100 \u201c105 - rs, \u2014 La Bour- C, 27.: é-; : 17 17 102100 Lexind 350 345 344 Londres.Reuters, 1 hier & Lait écrémé en poudre : proc Td ss 510 550 3520 14b Pet BWM se de Londres a reag.bles, +.\" ion ten sacs ét en ba- | 8.65 R75 8.60 1500 LL Lac \u20185 45 45 LE facteurs défavorables, de de press \" cédé cen- 240 228 229 25 Lob A 7 154 75'« plusieurs : d arti tra- Loo) & 3-4 à 9 cents; proc 30 9.50 85 Do R 1 in nifeste du par rils 1s) 9 1-4 : Te ! 10% 30% 1.409 Lomez A 4 Hal 2 4.20 dont Je préconisant une étatisa- trifuge (en sacs et en bari | 1 27 £5 Lon Hn = va la > - 3 EE 2000 L 5 Pes To 445 eon tion plus intense, La menace de à 1-2.PC) \u2014 Voici les prix 71078 78 2248 Lorado fe 490 #05 5 0 ferroviaire et le repli de Montréal, ( fournis a 90 400 5800 Louvie\" Bk \u2018grève fe nt CON- \u2018jrs denrées tels que n,n.3414 | 60310 Lyndhur 118 108 1.15 {Wall Street ont égaleme des cn hier soir, par ie minis- 34 34'2 | 1 sauvili urs.le : 813 872 872! 1900 Macas« 176 La 13 couru à l'avilissement des co Montreal de l'Agriculture: so a ao | 2700 MacDon 7e i 44 1 Les valeurs de tout repos ont tere fédéra s gratuites: Hi ge ME V4 vel 143 \u2018effectué une sure levies en OEUFS.\u2014 En cases grausies: 281, 26 84 \u201c, 36 MacLeod 1.85 18 tes se sont élevée categorie - , 44: MBB ie Mag S 200 8 Leurs pertes , huitièmes: ; Bros, 45: moyen, 44; SH i airs 2e Mac 5 19° is \u2018 1813 certains cas Jusqu'à Serials titres 12 ee anomie B, 39, C, 1 ; 22;:6 Magne : 8 i oute .; CLES + 2214 11° 27 Teo Matar The 5 188 de pont.ota les japonais 28.Calsses reçues: 362.ants Il de, den Man Fa Au 12 12 létranger 2 t gagné du ter- EURRE: \u2014 Arrivages courants, 2033 200, Mara'g 3 14'4\u2018et les chinois.on B SB - PC 2 Marben Bt da zt in ° 57°, cents; prix du s cremerie 9:0 910 cue sua 30 \u2018rain.; ; ; beurre de c Li 62 £5 ] : i eee ; cents; un, A 8, im | T8000 Roche TIE Tl A premiere qualite + LE » Bl \"0 Rowan 1 °C TiV .120 \"yas \"1.90 i 4 j 1000 Roxana i 3 8 58-58.Aucun REP ane de l'On- 2084, 20 20 324° Mavbrun 277 Roy Bk Ta 10% 107, FROMAGE: \u2014 tro- 53 500 57, 225 McCo:: 20 Royalite oe 0s 05% iu, 30; coloré, 30'¢: F.AB.ro- (pte 19 197¢ 10 Do P 35504 Rupunun 16%0 16%, 168, tario, oF lanc du Québec, 29; 495 485 495 LTRS MM rm L0G Russe; 12° 11a 11'a|magerie; bla ntreai.Prix ' A MR in Mowat 500) Ryaner T0700, \u201820; é 294, F.A.B.Mo 0 29%, 30 10300 Mentor 6) Sag Pow P 85 \u201c 1.80 185 \u201ccolor * le blanc du Quebec, - 230, 2 Be Tine Mer C835 855 1807 San Ant re \u201821 21 ldu gros pour le é, 304.Aucun 85784 C Pr Pet 255 219 1a 109 Merr pet Es ps 64 5409 San Ru 3 45 42 (20; pour le coloré, .S 8 Canso Pet 28% 131 i 261% Met r 12% 324 12, 1300 £a A 195 1982 195 | wage.+ 9 1M 1 0 Mex Lp .: 1208 Scur ; 0 225 \u2018arr \u2014 No l: : 2 Chnso Nato 180 19 LS 280 MiB Bh 15036 1900 Sec Fr Toon An POMMES DE TERRE.à rie Canso ON 380 130 380 1700 Minden 068 68 75 Shas in Si, whe a, -Edouard, les 75 LU ifn EEE amen à RE RE OE BG In ou Princesse, 7 \u201c0 Cen Fx 170 168 1 2.52 Min Cor : * \u20ac 1000 Shawkev 2 \u2018ag \u2018res, $4.50-5.00: K, | 5 Cen Pat Math 97) 167 Monea he Ge TE.no green ET es 65 6 Nouvelles du Nouveau-Brursu 1710 .iRig 12175 Sherr! ; : : i 15-400: z 1050 Cen Par Bon Br Moore\u2019 1m PS in 23 2° 3lbianches, les a Ba, : 198(0 Centre L 1 2a \u2018 EM 7 5 0 Do Vt 8151 -60-2.75: \u201c e 8500 Centrema au I SA , Nn To, 1 eke Star: 19 aaa 8 ios 55 Que 75 lbs, 83255 1370 Chambe: = 165 17 4 N Dru 2,1 2385 8i! M:! 12 CU 49 1172;80.55-0.58.\u2019 2.99 Chart Ot SRL, 108400 Nar Fe 248 21002 1914 7125 Sh-verna A hoe 1117 3.75; Maine, 50 lbs, $2.60 215 t as Chem Re 3m 378 180 RES N° Grue Me am, ahd 12 De Bs 1854 187) 50 \u2018llbs, $0.55-0.58.Floride, nouve .5 2754 2 33 Simp ! .-09-0.S 3.00 Chestirk 75 à wor ul BR 172 120 456 | Ln Simp 0 48 50 blanches, 50 Ibs, $5.00.es oeufs 109 Chester 90, 00 80 2470 Nat Pet 13 183 2 109 Sour 81e 4154 41 Montréal (PC) Les prix os ner | 14° 531, 53 53 5 7 50 son 32 30 étaient inchangé y 1100 Chi Kay 217 205 2 25 2 : 1000 Stada Z, '« 31'4let du beurre éta ro- .190 194 : ; ity 314 e \u2018 ros des p - \"330 Chom 180 180 1 Th la 40mm bog Tomion 2 8% 8 [sur les Te ve en petites 2500 Cit Lar 105 103 1 3 ©, TR 2866 Slanwel 52 13 13 lduits agricoles.Ossistes aux dé- \u2018 $100 Cobalt , 174 17% ; 12 \u201c 112 \"} 2500 S'arrat ye Ae 41% auantités par les gr tait une 3 508 Corby 5 85 114 1 M 275 Stl Can ; 20° 20 14 beurre manifestaii 200 Co Wii! Tar, 167 THOME na oh 05 92 itaillants, le vers la baisse.t 1123 Gockshat writ à 86, \"130 Stuer 15e 5 131: (légère tendance 335 13 ; - 1023 1.0% a: : dle 131, \u2018 1000 Cody Re 1717 14 108 3 3009 S\u2018urg 341.36 | : .00 Coin L as 10 09, on 5800 Sud Con 21; 75 755 | 17] es .t : 10 225 210 ; 778 I rs 15100 Coldstr 07-2 07 2: à 62 1 4820 Bulliv ° 8, \u20189 |! p Colomac 1 82.50\" Sup Prop 13 ast, on Conduit ! FH 05 15 25 > De p 25'z 257, 20° Cours fournis pe ss t #2400 Conre 18 18 20 29 28 400 Suptest Or 2 7 1 | Séance du 29 PEA Demande.2206 C Alien Jon 9 4 50, a0 sun 160 240 3% Titres 26 3 i séco Can ae 84 To yo a «| 3100 Swicon 165 181 183 anne 17 3} 100 14\" 12 = an, 9 8900 Svivan te A 7 :Bata PE 5., 1 07 - hh : 05's 6000 C C Cad 5 25 08%, 1 3615 Tiara : 12.Blue Crown as _ 500 C Cord 150 188 1 08 8 Tata 74000 Tandem el 75, \"24 British Pete a no $450 C Denis 125 310 3 in iT 18 150 Tay PC 5° 110 110 Canadian Anse 5 515 305¢ © Disc \u201c© 40 .38 0 Te 2400 Teck H 3 3 \"ag 62 |Canadian Em! \u2018 49 4 1833 C Belle ot 150 1 A000 Thom I.s uw 8 Century 72 ; 4350 C Fa Cr 225 225 2 nome 3 4000 Tomb: 138 130 130 Command .yo ; nt A \"1 29 \u2019 - rbrit 128 D Grin 100 ji S 1839 C 3 18 14 \\ 15 730 Torbr 4514 4314 454 /C0n 10 3 i 4005 C Gil se 50 ath, 48 lb 5 °T Dom Rk 16, 1613 18%2{Dome Mines 12 1 1300 C G Ar: su me 0 T Fier m3 Ma 72'-(Edoran 3 \u2018 ) 1 753 C Drag \u2018à =\" hia 082 C8; T Iron à 8 5 11 (Fortune 02% 04 100 C Guay 85 an 2 18, [5 Towagm Po * 445, 443! Preehod nig 13 \u201c 10:200 C Ha! 265 359 3 : Na 2 88 T Fin A 156 17 17 Gateway 037, 1320 C Howey \u201d 10 75 130 2163 «a Tran Em i\u201c 38 39 |Harga! 2.10788 C Red Pop 1% #2 40 Tran Fr 3117 32 {Keno 273 | - M790 C t am à Whe rvs 0A Tran Mt 32, 3614 16% Led Cat D 2330 C Mic M : da Me Ta 120 La Tran Re 3 A 2 |Mercurs 0; : t ve Et Te un hati SIRES a at Nand 0 86 C Nte oN 3 Prise os 15 h 2 © Norn 1 16 2 vu Nan 911, 90 81 5 Tucker» Nore Han Toe NB Cou a oF \u201c à ! .; 0 0 ! in 7 : Lo 4, = - Northland seco £ Nine a8 i ; 56 41600 Norge\u2019 12e 174 DUA 29 5a san Yorn A - ss nw 140 12 = 17436 Nor!a: moan Ca SRY 565 tu su RoE nen REED» REE Sn i : 3 255 7 24300 Norpsx ih 0 1 a AT Cory a oe Se Ry Can 151 , 13210 C Sud , 225880 SU\u201c 19* 0 Nor Ine i i ai U Fuel A \u201cro 693$ 69% : at 0 2 9 : y â A ; 7 Sage 20° - MEN PU an UN fat ON Pan Loa i pour\u2019 15 la 8 js 05\" | 230 C Gas ea toda adn | ih Da\u2019 wr Teo 7 Un On Tho ThE Slurgeon on > 15 Conwes 150 142 142 15°00 Nor Trt 536 I Un sti 110 116 1.10 T Pleld 00's - Bin Cop CUf 1845 14 14%, RN OW ULF Sonu Up Can ne 7, OT EN Warn =\u201d 1508 Cop Man 10° 8 89 110) Nar Can 45 5 po Van Rol Ns Ma MY W Pot 188 > 15555 Goute 330 2 3 I ä 38600 Sha wm 09 na ve 2 0 15 y ay 3175 © 03 290 Obas : a ! .85 lve 08 3000 Courner «50 54 Violam 3 18% .| Craig haath \u2018ae don Queen Bok y pure p fe Re 15 JV O8 Crest 81 83 ; Waite Tle 6715 | 5 Croft #0, 8 8 |B te 333\u201d an walk cw ss.Ee Ge Fonds mufue $ ero To 107 1 am ast, 08 06, 100 Wat iy H 3 A idder & Ce.i > Cr 7e 130 110 , 05 12100 Werdo 1 11 13 A.MK ! - Gros ao jo 07%, nA | tio 2a 1% 2 12 246311 Wekuse 123 12 12 Seance du 236 avril tire Dem Crowsho : 21 a * ,; 0 260 W Ma nu 7 33 t Cusco 3 ay a | 33 D 10 350 104 sao W Mal non 44 listed Fund nc com 8.06 63 RC 17 \u2018a $407 3 350 278 18 Affiliated hares 8.04 D'Arag a a 5 4 335 0 24 \u201c 24 xAmerican Business B 49! 840 5 Decours 105 103 105 2600 $30 550 3 un Balanced Pung 30.87 Ba .B widnn BB aT min Hol Rete ide 124s] .Deinite 1 5 1 » 125 cas z 414 a 104 HE Een Fund aa 3144 t Betta\u201d si a3 142 * 1400 Pan Wes 2187 19 212 |Canafund ean Inter Corp 495 15 ~ Ts 7 wea! ! : Dev lad HH.! 5 HARLIN pare 12 12 12 Corporate Investors 268 253 EE ; Dis Ser 3 16 145 Parder jo ms, où, xDividend Shares | Bhare< 239 i ; om 3 18 8: Dr 34 A rou TE ou 1175 \u2018ar Dome Ex 33 1\" 22 in Park, # 3 113134 Be RAH AI 3 15 14 38 t D Ash Dame, 20,0 HR BRIDAL 20 28 x Do Steel Shar 3.23 B48: D Fab 2Nd P 117, (he Bama 218\" 216 218 Growth Oii & us ore 16.65 18.00 3 Ba pro 190 Péron 5 y % metedocner OUR 3 ! 4 1] nier ; D Magn Ais Perm 27 » » talons Muni or Cdr, 42 D sti Or + Pl Crow 185 152 152 | ci lions Custodian 20.14 \u2019 \u2018 1e D Stor wns bh Gr 128 118 132 Repent QO 1160 > 12° D Tar 275 Placer 74 0, De B4 19.88 = +00 D Text 2259 Ponder .jx Do K-) 11.74 1 so D Mudge sé5 Pow Rir 0 © .fu 42 Sllaly De KA 18.23 : 100 Do A 1300 Pow Ron Ste ssa M%| Ang C Puip el Uni RES 1718 \u2018 1109 Duvez 100 Pow Cor n° 208\" 2801 son Any Noe Ml des inglx De Aa 1160 noe E Mal 485 Pr Met ais A0 ANS 100 Brown He s 15 us Leverage Pung 42 2100 Es Bull 2109 preston 1 10 200 aes Po te Le IMac inven Trust no 34100 En Met ! wi Ds.3 281 CD Sue 27% 27'e T®a|y Fund 54 8936 Do 70 340 370 216 - 0 tual Accumulating 7 285 Eddy ty Pros Alr i \u201c 2 25 C Rrons 2016 206 30% Mutua e Fund 4 ' 1100 Midrie 1M \u2018 4 pu 00 C Gola ja 22 22% Do incom a 861 23240 Purdy £1 #0 85 06 70 : \u2018e'Rerourere of Canada 20 ; sous un Ben jana 3 en \u201ca 4 29 \u201c42 Ae £ Marco oh a\u201d a noue Amer Fund 233 ; \u2019 1560 Em Giae 1974 Lo 1 0 20 C West ja 8 08151 De Grow 431 Li 11000 Fate soa FH \\ 33 1 3 a 1 \u201crer fs leis 28» -_ Invincome Fund 28 20 Jo 1800 Eure 20Q Me! : 2.00 201 .140% in 19 1 ton Pund Inc : Fon $00 Do Wi 182 Nick 2.07 32.s 72% D Brid Tle Ia 2T'|xWellingto placement - 79x00 Q 5 18% 15 15 .nt 2ile ta} Compagnies de \u201c2° 2346 #,49Palcon 248 Q Lith 2 O0 710 Du Fo Mia Be gal iried Tne Ans Ber \"8° 20 410 PF Pav Queenst a.A à Do P 3319 395 331) Divers mer Trust Shs 1935 8! 30 Fanny F 155) Quemont 180 41 12 50 Hares 9 mie M [xNotth Avs A 4175 Para Ur 8 Radtor 116 29 119 450 Int Pap 38% I, Tax De ond & Bhare 20 : 7e #0 Farge , Jame Raytoc liv LE TN 168 Int Ut ile Tie lie Snited Bo Exec 11955) LUE nai de 218 PF Grain 10000 Rest 3 20% 27 001 PU ev sn ; +.Bue Moins et (b» plus e 8:00 P Kirk 46300 Regert 38 38 &y 425 Pata sa ay A \u2018la Bourse ine ea L Fete 0838 Ria Pra Ta 14 To 3 und reine OUE cnnaie américaine.$198 Peet 142 100 Thrift \"2 444.000 actions 1 7400 Rix 10 10 den ventes: 7 444.2 por A 1 168 Lite aw ow Total Pounda in « ye 12 : 23 Do A Prancoe \u2018Seth 046 044 Preiman P \\ Ai ete aps mt Lille les surclasse Se louies.ee A \u2018 \\ u haut jusqu \u2018en 4 \\ \u2026\u2026siracée LL | Nous avons demandé à nos dessinateurs une fermule nouvelle d\u2019élégânce à prix modique \u2014 et voici le résultat ! C\u2019est 1a Chevrolet 1955 \u2014la voiture à prix populaire qui dame le pion aux automobiles les plus coûteuses.ca Une valeur General Metors eo Si ba Sse ~ Un centre de gravité surbaissé est 1a rlef de voûte de la nouvelle ligne basse de Chevrolet, et l\u2019une des raisons essentielles de sa tenue de route, comparable à relle des voitures sport.si fringante La silhouette profilée est le symbole de la nouvelle ère Chevrolet, Son élégant capot abrite les moteurs les plus récente et les plus nerveux : V8 ou 6, à prix populaire.O- NF SAURAIT ÉVOQUER la silhouette Chevrolet sans parler de sa prodigieuse performance.Car c'est grace aux innovations mécaniques à qui elle doit son extraordinaire tenue de route.sa CITÉ de QUÉBEC Contribuables Evitez l'encombrement en vous procurant immédiatement vos licences BUANDIERS LAITIERS TAVERNES VOITURES CAMIONS CHIENS BICYCLETTES COMBUSTIBLE COMMERÇANTS RESTAURANTS BOULANGERS PATISSIERS SPÉCIAL JEUX MECANIQUES SALONS COIFFURE SALONS BARBIERS SALONS CIRAGE ENTREPRENEURS ET AUTRES ; v , , , Pour éviter aux contribuabias des déplacements ennuycux.12s autorites ont décidé que les postes de police suivants émettront les licences da bicyclettes, POSTE No 1 HOTEL DE VILLE POSTE No 2 203, RUE CREMAZIE POSTE No 3 366, ST-FRANÇOIS EST POSTE 552, RUE HERMINE No 4 POSTE No 5 896, 3e AVENUE, angle 9e RUE POSTE DE LA CIRCULATION 71, MARIE-ROLLET Pour informations complémentaires S.V.P.appelez TEL.: 2-7041 \u2014 LOCAUX 127 ET 132 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.