L'événement-journal, 19 avril 1954, lundi 19 avril 1954

[" Un message du Pape De son cabinet de travail, Sa Baintete Pie XII à tenu & transmettre lul-memeq@u monde croyant un message de Paques, empreint de confiance en Dieu et d'inquietude au sujet des affaires humaines.Dans son etal de saute, cel effort physique temoigne de la gravite des circonstances actuelles que le Chef de l'Eglise envisage avec apprehension.Mieux renseigne que les hommes de gouvernement sur les risques d'une situation extré- mement tendue, le Pape met le monde en garde contre les dangers d'une provocation pouvant venir des procedes d'intimidation dont on use aujourd'hui.Avec les armes thermo-nucleaires, un conflit aurait des effets catastrophiques.Ils pourraient même compromettre, sinon mettre fin brutalement à l'existence de la famille humaine.Une VOIX AUtorisée autant qu'aiigoissée ne tiendrait pas de tels propos, a'il n'etait urgent de ramener les esprits au sentiment de leurs devoirs envers le Createur.On peut dire que la guerre froide a change de camp.Le peril vient de l'exaspération d'un ennem; teme- raire et d'une nation qui le menace de xes foudres.A moins que Ja conférence de Geneve n'apporte un apaisement prochain dans les relations internationales, le pire est à redouter.Sans doute, en légitime defense, Une puissance serait-elle obligee d'utiliser les mêmes armes dont on se serait servi pour l'attaquer.Ce qui veut dire que le premier à& recourir à cet acte redoutable porterait la responsabilite devant Dieu et devant les hommes, d'uIT seisme plus destructeur et plus horrible que le déluge, Il n'y 8 que la bonté divine qui puisse épargner à un monde amoral cet épouvantable châtiment.De là la nécessité pour les fidèles et les croyants d'unir leurs prières à celles du Saint Pere pour que la sa- gesre triomphe de la démence dans les consells politiques.Gazette rimce Exercice de mémoire Apres un dimanche pascal on ne peut plus dominical, chacun dans son petit local reprend son travail clerical, En effet, le congé pascal en ce pays non radical d'un public pourtant amical na que l'assentiment vocal, C'est qu'aprês le devoir pascal une voir Qu fon musical comme au temps du pourvorwr ducal .rappelle le devoir fiscal! Saison du tourisme Quebec e: La Havane sont Tes deux pôles d'attraction du tourisme en Amerique du Nord.En plus des eouvenirs historiques que leurs noms evoquent, ils promettent aux visiteurs des COINUTIIOIS plus AZréa- bles que celles que peuvent offrir la Calitornie et la Floride.A Québec particulierement, les étrangers peuvent passer ou sejourner sans avoir à redouter qu'on leur charge des prix extravagants.C'est un fait & signaler dans les journaux américains auxquels la Province accorde sa publicite.Comme on le sait, sans être mauvaises les affaires ne sont pas brillantes actuellement aux Etats-Unis.La classe moyenne nen voudra pas moins voyager, l'ete prochain, surtout si la saison est humide et chaude, tel que prevu par la meteo.Se basani sur ces previsions.les agences canadiennes de tourisme s'attendeht à une affluence de vis:teurs étrangers.De fait, elles reçoivent plus de demandes d'informations que par le passe.Plus que jamais Quebec a besoin de cette aubaine pour entretenir son activité commerciale.Il convient donc de s\u2019y pre- parer.de façon à ce que ses embarras et'ses nuisances Ne paraissent pas trop.Inutile d'en dire davantage sur ce sujet.L'admiinis- tration municipale fera de son mieux pour remettre ses pavages en état convenable.Et ses administres soigneront l'apparence de leurs proprietes.La propreté est essentielle au plaisir des yeux comme à la santé publique.C'est une attraction que les touristes americans savent apprecier.Le civisme recommande à une population intelligente de collaborer avec les autorites à l'entretien d'une ville propre.C'est un sujet banal\u2019 à traiter.mais 11 a une importance considerable pour le succes d'une saison de touriame profitable au commerce, à l'industrie et au peu- pie de Québec.OTTAWA PUNIT LES CONTRIBUABLES DU QUEBEC Montréal, *PC», \u2014 La Chambre de Commerce de Montreal, le plus puissant groupe d'hommes d'affaires de langue française au Canada.a critiqué hier le refus du ministre des Finances, l'hon.Douglas Abbott, de permettre aux contribuables du Queber de déduire.entièrement leur Impôt provinciai de l'impôt fédéral eur le revenu.I attitude du gouvernement fedé- ral \u201csat fans fondement\u201d, dit la Chambre de Commerce dans une déclaration A l'adresse de ses +000 membres, Eile ajoute qu'Ottawa punit les contribuables du Québec \u201csimplement parce qu'Ottawa n'aime pas le façon selon laquelle pro- cede le gouvernement provincial.\u201d L ll E J aul VENEM OURNAL N T LA NUT?(DB BB.9.8.b 0.8 om) 8% LES JOURS 08 PUTR Rédactour on chef.oe $-508° Chet de nouvelles .ccuiune.5-684 Rédacteur sportif.5-0818 Nouvellistos \u2026.\u2026\u2026_\u2026 cern.$9118 87e année \u2014 No 283 Le Pape préconise | QUEBEC, LUNDI 19 AVRIL 1954 APPEL DE PIE XII POUR LA PAIX les E.-U.nous forceront à diminuer nos exportations de zinc et de plomb Washington.PC: - Les Etats- Uniis, selon toutes probabilités, inviteront prochainement le Canada à diminuer ses exportations plomb et de zinc à destination des marchés américains.On laisse entendre, dans les cercles compétents de Washington.que cette réduction pourrait être adoptee au même titre que la diminution des exportations d'avoine au debut de l'année.Les exportations canadiennes de plomb et de zinc à destination des Etats-Unis se montaient à prés de 100 millions de dollars en 1952.Dangereusement menacée par l'importance de ces importations, l\u2019'industrie américaine a exprimé le désir que des barrières douanières soient imposées.La commission douanière américaine a pris le problème en consideration, de même que la demande de revision de.l'ensemble du marché americain formulée par le Congres.La commission publiera ses con- ciusions des demain et tout porte à croire que, comme l'ont affirmé les industriels, les six membres de cet organisme annonceront que la fermeture de certains hauts-four- neaux et la montee du chômage sont en parle attribuables aux importations.La commission, d'autre part, transmettra d'ici quelques semaines une série de propositions au president Eisenhower en ce qui concerne les barrières tarifaires.Les observateurs de Washington soulignent le fait que l'administration actuelle se montre peu favorable à la création de nouvelles bar- riêres tarifaires, d'autant moins favorable, d\u2019ailleurs, qu'elle 8 récemment deposé au Congres des projets de loi visant à eliminer ou à re- duire certaines des barrières douanières en vigueur.Toutefois, la gravité de ia situation et les instances des industriels del sauront probablement amener gouvernement de Washington à far re appel au bon vouloir des Canadiens.C'est ains: que les exportateurs canadiens seraient invites a reduire leurs expéditions de plomb et de zinc durant une certaine pe- riode, On estime en uutre que les auto- rites canadiennes sout dejà au courant de la situation.En fait, ie recent discours de M.Winters, le ministre des Tradvaux Publics du Canada, est interpreté comme une re- ponse aux projets americains.M.Winters, qui a prononcé un discours devant l'Association des directeurs de journaux américains reunis à Washington, & notammenL invité les Etats-Unis à se procurer, les matières premieres dont ils ont besoin, au metlleur marché possible.le Canada, a poursuivi M, Winters, ne desire pas être traité en fournisseur marginal.Le Canada, en soin- me, ne veut pus que le marché ame- ricain lui soit ouvert en temps de suerre et fermé en temps de paix Une telle siluation, a souligne le ministre, pourrait entrainer une importante diminution dans la production.Advenant une crise, a conclu M.Winters, toutes les mines américaines ne saurait répondre aux besoins du pays\u2019.Les acuidents de la circulation, qui se sont produits au cours de la fin de semaine de Paques, ont coute :a vie à un québecois.Deux autres personnes ont ete gravement blessees, pendant que plusieurs subissaient des biessures moins se- rieuses, A Berthierville, comte de Ber- thier, soit a environ 50 milles de Montreal, M.Gilles Masse, 22 ans, fils de M.Jean-Alexandre Masse, domicilié au 280 lier-Est.a perdu la vie lors d'un accident de la route, qui s'est produit à cet endyoit.samedi soir.Dans cette meme CDilision, deux autres personnes ont éte gravement bles- sees: ce sont Mme Vve Blanche Guillemette.33 ans, demeurant au 322 rue St-Vailier-Est et M.Robert Ducharme.32 ans, de Berthier Selon la version de la police de la route qui a fait les constations d'usage.l'automobile de Mme Guillemette.qui se dirigea:t vers Mou- Mgr Alfred-Arthur Sinnoft, archevéque de Winnipeg, décédé à l'âge de 77 ans Winnipeg, (PC) \u2014 Mgr Alfted-Arthur sinnott, premier archevé- que catholique de d'une longue maladie.Winnipeg, est décédé à l'hôpital hier à la suite 11 etait age de 77 ans.Mgr Sinnott gouverna l'archidiocèse du ?3 décembre 1916, trois mois après sa consécration, jusqu maladie.Mgr Sinnott était ne dans le Edouard.entrait au Grand Séminaire.urdonné prêtre le 18 février 1900.\u2018à sa retraite en 1946 à cauxe de la village de Crapaud.Ile du Prince- Il fut diplomé de l'université Laval de Québec et en 1896 11 se rendit à Rome en 1899 et il y fut Quatre membres d'une même famille fués par un train, à Val David Val David «PC» Quatre membres dine méme famille retournant à leur fover aprés avoir assisté à la messe de Pâques ont été tués hier quand leur camion d'une demi-tonne est venu en collision avec un train du Pacifique Canadien à un passage à niveau, dans ce village des Laurentides situé à 50 milles au nord de Montréal.~ Les victimes ont ete identifiees comme étant M.Roland Gravelle.âgé de 42 ans: 6a femme, âgée de 38 ans: leur fille Céci'e, âgée de 15 ans, et leur fils André, age de 10 ans.Tous sauf André ont été tués instantanément.André est mort alors qu'on le conduisait à l'hôpital à St- Jerôme.Le maire de Val David.M.O.Beaulieu, a dit que ie camion a ete Montréal à Mont-Laurier.Le train A poursuivi sa route sur une distance d'environ 500 pieds avant de stopper.Le camion a été démoli dans la collision.La sûreté provinciale de St:-Agathe, appelée à faire enquête a dit que les Gravel avaient assiste a la messe et retournaient à leur foyer à deux milles du village.L'accident s\u2019est produit à 9 heures 40 hier matin.Le train et le camion se sont heurtes de front au passage à niveau.Le camion a été traine par le train et «Suite à la paye 6.4e¢ col 1-2 rue St-Val- | treal, a eté heurtee de iront par velle de M.Ducharme, comme celui-ci voulait effectuer un depas- sement.Le choc fut violent.Masse se heurta la pare-brise et décedait peu apres.Quant aux deux blesses, ils ont subi de nombreuses fractures et furent conduits dans un hôpital de Joliette.On dit que M.Ducharme est dans un état critique.Hier matin, le Dr Gerard Ger- «Suite à la page 6.4e col.» \u201cla production réunie de Un Québécois est tué dans un | accident de la route ; des blessés + M.: tête dans le! | | Bénédiction Se dressant sur la sedia gestatoria, toute entière.qui marquèrent les cinquante années de prétrine du Souverain Pontife.urbi et orbi ! ! | + | i | le Pape PIE XIE benit la chretiente Cette phoio à été prise en 1949 à l'occasion des fètes que de Cité du Vatican (PA) hier, dans un message de nationale de l'usage des 5 CENTS LE NUMERO \u2018interdiction des bombes atomiques et à hydrogène Le pape Pie XII a préconisé Pâques, l'interdiction inter- bombes atomiques et à hydrogène sauf pour se défendre.Le Souverain Pontite, âgé de 79 ans, a dit qu'il ne cessera ses efforts pour obtenir une telle interdiction en vertu d'une entente internationale.Dans ut discours de 10 minutes diffusé de son appartement du Vatican, je pape a déclaré au monde \u201cNouvelles armes destrucli- ves d'une violence sans precédent\u201d ont suscité \u201cla crainte d'un troisié- me conflit mondial et d'un avenir horrible\" pour le monde, U a exhorte les chefs des nations jà consacrer leurs nouvelles connaissances de l'énergie atomique \u2018exclu- ;Sivem-nt à des fins de paix\u201d.Le Saint-Pere a fait aliision aux bombes atomiques et à hydrogène et aux autres armes de destruction massive comme la guerre bactériologique et chimique.Peu apres avoir terminé son allocution, il est apparu dans la galerie centrale vitrée de ia basilique St- Pierre et a donné à une foule de plus de 300.000 pèlerins et touristes sa benédiction \u201curbi et orbi\u201d, qui s'adivsse à la ville de Rome et au monde entier.Le pape a fait brievement aHusion à la maladie abdominale qui à réduit son activité depuis le 25 janvier, \u201cJe remercie la divine Providence d'étre encore parmi vous en ce jour de Pâques\u2019, a dit le Souverain Pon- tite, I.à rappelé que des 1943 il avait déclaré que les armes atomiques pouvaient provog:er \u2018une dangereuse catastrophe pour notre planète tout entiere\u201d.Renouveiant ses craintes que ia destruction atomique ne contamine des régions éloignées des endroits mémes où auraient lieu les explosions nucléaires et causer l'extermination de toute vie, le pape a dit: \u201cAinsi, devant les yeux d'un mone de terrifié s'offre un apercu de dese truction gigantesque, de vastes tere ritoires rendus inhabitables ou ime propres à l'usage de l'homme, si on considere les conséquences biologiques qu: peuvent résulter, soit par les changements apportes par des germes où micro-organismes, soit par l'effet incertain d'un agent ra- dio-actif prolongé peut avoir sur des organismes plus grands, dont l'homme, et sur leurs progénitures futures\u201d.Le Saint-Père a dit que les genes humains peuvent subir des change= ments qui aitéreraient la conformae tion de l'homme et entraineraient des déviations causant des \"maladies heréditaires et des monstruosités\u201d.\u201cQuant à Nous, Nous tenterons sans relâche d'obtenir par des enten= tes internationales \u2014 toujours sue bordonnées au principe de la dée fense légitime \u2014 la proscription et l'interdiction efficaces des armes atomiques, biologiques et chimiques.\u201d dit-il.\u201cEn même temps, nous deman= dons: jusqu'à quand les hommes in sisteront-ils pour tourner le dos à la lumiere .salutaire de la Résurrection et chercher plutôt la sécurité dans les explosions mortelles des nouvelles armes de guerre?\u2018Quand les chefs des nations rea- liseront-iis que la pa:x ne peut cone sister dans un échange de terreur réciproque.à la fois décourageant et dispendieux, mais quelle réside Suite à la page 7, 2e col.Washington (PAS \u2014 Le sénateur William Knowiand (rép.-Calif.) s'est dit hier assure que le prest- dent Eisenhower demandera l'approbation préalable du Congres s'il devient necessaire d'engager, dans quelque mesure que ce soit, des unites combattantes americaines pour empêcher 'Indochine de tomber aux mains des communistes.M.Knowland, qui est le chef du groupe republicain au Senat, & fait connaitre son opinion dans une entrevue accordee à la presse apres qu'on eut identifié le vice-presi- dent Richard Nixon comme etant l'auteur d'une déclaration selon laquelle.si tout le reste échoue, des troupes americaines pourraient être utilisées dans un effort supreme pour sauver l'Indochir:.M.Nixon a déclare vendredi à la suciéte americaine des directeurs de journaux qu'il ne croit pas qu'u- | ne telle action sera nécessaire.Mais.a-t-il dit.dans l'eventualite peu vraisemblable où les forces de l'Union Française x replierairni.les Etats-Unis auraient à envoyer des troupes.M.Knowland a dit qu'à son avis une telle crie etait \u201cconcevable\u201d, Il Assiiré Que.dans Ce Cas, mais néammioins s'est dit \u201cimprobable\u201d, ; L'envoi de troupes américaines en Indochine : à approuver au Congrès le Congres et le peuple americain seraient consultes AVant qu'on passe aux actes.\u201cJe ne crois pas que nous aurons besuin d'utiliser des lurces terrestres en Indochine.et il se peut que nous n'avons besoin d'uliliser aucunes de nos forces sù les com- MUNistes CAINOLS SONT CUNVAINEUS qu'en cas d'agression de leur part, ils se heurteront a tune resistance.Mais s'il subsiste le moindre doute dans leur esprit sur la certitud: d'une resistance, je pense qu'ils agiront\u201d.M.Knouwland a dit que la res- ponsabilite d'utiliser des troupes terrestres americaines en Indochine n'avait ete discutee avec les leaders du Congres.Mais il a dit qu'on avait parle d'engager des contingents de la marine et de l'aviation si ja situation militaire venait à empirer.L'allocution de M.Nixon aux directeurs de journaux avait ete primitivement donnée comme ne devant pas être publiée.Par la suite.le vice-president permit aux journalistes de citer ses remarques à la condition de ne pas les lui attribuer.Toutefois le London (Suite à la paye 6.Tunes e\u2019 3e col» trainé sur une longuettr de 135 pieds |; - par le train, un autorail allant de 33 morts violentes en fin de semaine Par 1a Presse Canadienne Au moins 33 Canadiens ont trou- [à vé une mort violente durant la fin de semaine de Pâques, le premier long congé depuis celui du Nouvel An.accidents de la route.Le Québec a eu le plus fort tota: avec 14 morts accidentelles, selon un relevé de la Presse Canadienne | On signale trois morts violentes en Colombie-Britannique.deux en Alberta, trois au Manitoba, Ontario, deux en Nouvelle-Ecosse et une à Terre-Neuve.L'accident le plus tragique s'est produit dans le Quebec, où quatre membres d'une même famille ont été tués dans un accident survenu] à un passage à niveau des Lauren- tides, & Val-David.Les victimes sont Rolland Gravelle.42 ans, sa femme Agée de 38 ans, leur fille Cécile, 15 ans et leur fils André, 10 ans.Un antre accident de la route dans la province de Quebec a cou- te trois vies jeudi soir quand une automobile a heurté de front un autobus prés de Hudson.Trois occupants de la voiture ont été ties | Ce sont l'aviateur-chef Paul-Emile Turmel.22 ans, de*Terrebonne: les caporal suppleant Frank - W.- R MacKenzie.de Svdney, N.-E: et! John-A.Telfer.46 ans, de Toronto.Vingt ont été tués dans des | huit en '§ Ï + |B Leur mère est morte sous leurs yeux UE NTR RA ès | Revolution Ne DONALD WATSON, 10 ans, et son frere ROGER, 9 ans, ont vu leur mere et leur frère mourir sous leurs veux.dises du C.N.R.A un passage A niveau pres de Cornwall Ontario).Donald et de Roger, a été grievement blessé.37 ans, est mort aur le coup, Les victimes se trouvaient dans une voiture qui s'est Jelee sous les raves d'un train de marchan- WILLIAM WATSON, le pere de Un autre ofcupant de l'automobile, HARVEY MARTIN, y | LA démission du Hanoi, Indochine (PA) Les) positions Viet-Minh situées à rex! trémuite de l'aérodrome de Dien- Bien-Phu, c'est-à-dire à quelques centaines de verges du centre de la forteresse assiegée, ont éte enlevées À la bvalonnetie au cours d'une contre-attaque franco-viet- namientie.Cette derniere avait eté prece- dee d'un important barrage d'artillerie et d'une sortie les blindes français.Les defenseurs de Dien- Bien-Phu ont ainsi ecarte la menace la plus dangereuse, exception faite de la nouvelle offensive Viet-Minh de grande envergure qui est attendue incessamment.Ou announce par ailleurs gue les communistes ont conguis un autre fortin situe au nord-est du dispositif je defense de Dien-Bien- Phu.Cette capture, toutefois, serait d'importance secondaire.On rappelle que les communistes se sont déja rendus maîtres, il y a plusieurs jours, d'une des hauteurs situées au nord-ouest de Dien- Bien-Phu.Dans le secteur nord-est, les patrouilles françaises escortees de blindes ont poursuivi leurs attaques de harcellement avec succes Les tacligues utilisees dans phase la plus importante de la guerre indochinoise se rapprochent passablement de celles de la premiere guerre mondiale.Les troupes du Viet-Minih, dans leurs attaques massives contre les de:enseurs de l'Union française de Dien-Bien-Phu, comptent surtout sur les barrages l'artillerie et les charges de fantassuis pour opérer une trotuece.Depuis le 13 ars, les assauts fanstiques des troupes du Vietnunh leur ont couté environ deux divisions.Une division du Vietnunh compte environ 10.000 hommes.Bien que serieusement affaibli par ces pertes.le Vietminh continue de rassembler tous ies gueril- leros et soldats reguliers dont il peut disposer dans Je nord de l'Indochine afin de remporter une\u2019 vic- (Suite à la page T7.5e col la\u2019 Les Français résistent a Dien-Bien-Phu mais les Vietminhs progressent ailleurs Nehru condamne les \u2019 à influencer la co New-Delhi (Reuter) \u2014 Le mise en garde samedi contre les le succès des pourparlers.On sa des négociations pour la paix en et les troupes du Vietminh.Abordant la question du trait clare simplement que \u201cles vues d Geneve, le 26 avril, connues et elles n'ont pas changé.\u201d claration plus élaboree avant le commencement de la conférence de \u2018menaces\u2019 destinées nférence de Genève premier ministre Nehru a fait une tentatives de règlement de ia guerre indochinoise au moyen de \u201cmenaces\u201d ei \u201cd'activités militaires\u201d destinées à influencer les négociations à la prochaine conférence de Genève sur les problèmes asiatiques.Nehru n'a mentionné aucun pays par son nom mais il a affirmé que de telles menaces et activités militaires n'aideront pas à assurer it cependant par les nouvelles parvenues de Washington que les Etats-Unis menacent d'envoyer des troupes en Indochine, si la France signe une trêve.I! a ajouté qu'un ordre de cessez-le-feu \u201cpeut ouvrir la voie\u201d à tre les forces de l'Union françaises e de défense propose par les Américains pour le sud-est de l'Asie et l'ouest du Pacifique, Nehru a dé- u gouvernement (indien) sont bien It a promis de faire une dé- Paris -\u2018Reuter»- Les chefs de la diplomatie occidentale aujourd'hui.semaine pour que leur pays prèsen- de Genève.qui débutera le 26 a- vil, Des representants britanniques.américains et français ont commence leurs entretiens jeudi dernier.immédiatement apres la visite à Lon- dies et à Paris du secretaire d'E- tat américain, M.John Foster Dulles.L'attitude occidentale à Geneve sera londee sur les conclusions que M.Dulles a tirees dans ses pourparlers avec Je secrétaire au Foreign Office, M.Anthony Eden, et le ministre des affaires étran- géres de France.M.Georges Bi- dault.Les entretiens qui se tiendront à Paris porteront surtout sur la guer- re d'Indochine, entament.des négociations d'une tant un front uni à la conference l'un des sujets à Conversations alliées à Paris en vue d'un front uni à Genève l'ordre du de Geneve, Une conférence visant à unifier les plans occidentaux en ce qui concerne la Corée se tient à Wase hington.Les problemes qui seront étudies à Genève sont les suivants: 1-L'avenir de la Corée, ou trois années de guerre ont laissé le pays divisé en deux camps hostiles et armes, chacun appuye par deux blocs de nations rivaux.2.Les moyens de mettre fin à la guerre de l'Union Française contre les rebeiles du Vietminh dirie gés par les communistes et appuyés par la Chine rouge.en Indochine.La discussion de ces deux sujets conduira des groupes différents de négociateurs à la conférence, Les seules nations qui assisteront aux deux parties de ia conférence sont la Grande-Bretagne, la France, les «Suite à la page 7.2 col.jour de la conference Le Caire.PC: \u2014 \u2019 colonel Ga- | Abdel Nasser a été nommé pre- omer ministre d'Egypte et gouverneur militaire de ce pays.La nomi- {nation du colonel fait suite à une séance prolengee du Conseil de la qui annonce en outre que le genéial Naguid, dont la san- te luisse à desiter depuis quelques \u201cteinps, à donne sa demission.Le general Naguib, qui est âgé de 53 uns, demeure toutefois président, tials cette fonction tout honoraire ne lui lnisse aucun contrôle, ni sur ie cabinet, ni aur le Conseil de la Revolution.Ce dernier organisme se compose de onre officiers, général Naguib et la nomination du colonel Nasser saccompagnent, au surplus.d'un {important remaniement ministériel: commandant d'escadre Hassam \u2018Ibahim a été nommé ministre d'E- tat, chef de cabinet du president - cette fonction nouvellement créé est destinée, assure-{-on dans les milieux competents, À éliminer au départ.toute tentative de retour au tenant-colonel Hussein El Shafei a êté nommé ministre de la guerre, en remplacement du commandant d'escadre Abdel Latif Baghadi qui a obtenu le portefeuille des affaires rurales.Le colonel Nasser, qui à 36 ans etait premier ministre adjoint, mais vil estime que c'est lui qui, en réa- lite, exerçail ie pouvoir depuis les premiers jours de la revolution e- gyptienne qui avait provoqué l'abdication et l'exil du Rol Farouk, en juillet 52.Parallèlement à ce remaniement politique, on annonce de nouveaux troubles dans la zone du canal de Suez ou tine sentinelle britannique aurait abattu un ouvrier égyptien non loin des édifices de la douane de Port-Said.Les autorités locales annoncent de leur côté qu'un militaire britannique à été tué peu après par des Egyptiens.tandis qu'un autre aurait été enlevé et fait prisonnier.Cette double attaque aurait eté effectuee pouvoir du general Naguib.Le hieu- en signe de représailles.Nasser, personnage no | de l'Égypte Entre-temps, le nouveau cabinet A été installé officiellement par le président Naguib qui a échangé det paroles de bienvenue et des plaisanteries avec le colonel Nasser.Le cabinet s'est réuni peu après afin de mettre au point une série de mesures destinées à sauvegarder la révolution.Les ministres auraient également envisage des interdits plus sévères à l'egard des anciens politiciens.Le remaniement ministériel est considéré comme le signe certain de la Victoire du colonel Nasser \u2014 qui favorise le maintien de la dictatue re militaire \u2014 sur le général Na- guib, qui préconisait un retour ime médiat à la vie parlementaire.Convocations AA AAA A Société Provaneher \u2014 Présentation dun {tim en coureurs du Dr Q.Mare tison Or'ant, professeur À j'universie te de To:edo.Ohie.a | Institut Canadien, à 8 heures 30 pm.Club Rincmen \u2014 Dinar \u2018Pers ot Pils Chen Marino.à 6 heures 30 pm. 2 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 19 avril 1954 L'équipe de quilles \u201cEloi Malouin\u201d remporte le trophée \"S.Bouffard\u2019 L'équipe ELOI MALOUIN, cham- plonne de la ligue de petites quilles du comté de Lévis, remportait dernièrement la grande finale contre l'équipe LE QUOTIDIEN LIMITEE\"\u201d qui fut défaite par 345 \u201cpins\u201d en 19 parties.Par cette victoire, celle victoire, cette équipe vient de s'eme parer du trophée \u201c8.Bouffard Limitée\u201d après avoir remporté le trophée \u201cOuellet\u201d.L'étoile des vainqueurs fut Joseph Bégin qui roula une partie simple de 222 pour totaliser 1,611 en dix parties, soit une moyenne de 161.1 par partie.Se sont également ri- gnalés : Adjutor Ouellet, avec un simple de 201 pour conserver la moyenne de 154.2 en dix parties et Arsène Guay avec la moyenne de 1483 en 10 parties.Pour les perdants, Maurice Côté conserva la moyenne de 1519 en dix parties et Wilfrid Coulombe, 154.4 en cinq parties.Une soirée aura lieu prochainement en l'honneur des champions de l'année 1954.On fera à cette occasion la remise des trophées aux sagnants et des prix aux joueurs les plus méritants.La date en sera annoncée plus tard.LIGUE DAVIE SHIPBUILDING Les équ:pes McLAGEN et RANGERS de la ligue de petites quilles des employés du chantier maritime Davie Shipbuilding Limited de Lau- ron se rencontreront en finale, jeudi soir prochain, à 7 h.30, & ia salle des Chevaliers de Colomb de Lévis.Cette rencontre pour le championnat de la ligue et l'obtention du trophée offezt par la Compagnie sera de 4 dans 7.Elie promet d'être très interessante et tous les joueurs de quilles de la Compagnie ainsi que le public sont !n- vités à voir ces étoiles a l'oeuvre.AU RUEL BUSINESS COLLEGE Mlle Louise Labrecque de Sainte Isidore, Mlle Louise Verreault de Lévis, M.M.-André Gosselin de Saint-Henri et Mile Lucette Pouliot de Saint-David se sont classes les premiers au Concours de Conversation Anglaise du Ruel Busi- nest College de Lévis qui eut Leu: ces jour-ci, a l'hôtel Larochelle de| MM.Alfred Roy et du Bureau de Placement de Levis; Mlle Rolande Paquet, diplômee de l'hôpital de la Cha- rite de New-Orléans: Chrysler, de Toronto.et Mlle G.O'Farrell, professeur du Rue! Business Coi- lege de Levis.ces dans les examens ecrits : Mlles Louise Verreault, Lise Roy et Denise Desrosiers, de Lévis, Miles Diane René et Denise Carrier, de Lauzon, L.se Turgeon, de Lévis, J.-C.Blais, de Beaumont, A.-M.Jolicoeur de Levis, Roch Roberge Mlle Louise Beaulieu de Lévis ainsi que Norm.Boucher de Lauzon.Milles Hughette Coté et Lauzon, M.-P.Pelletier de de Pintendre, Les juges de ces concours étaient W.Racine, anesthesiste Mlle Dor.diplômee du High School Apres de chaleureuses felicitations, des souhaits de bonnes van- vances furent adressés à tous les éleves de cette maison d'enseignement qui sont les vrais responsables de ce succes.augmentera encore de devenir des élèves bilingues.ainsi qu'à leurs professeurs Un repos bien merite leur ambition CAMILLE HENRY A CHRIST-ROI Lévis, avant les vacances de Pâques.Les élèves suivants se sont ega- lement emparés des premières pla- Loi de souliers Loi de complets pantalon long, très special Commandes postales : romptant.pour dames, genre sport, talon bas, nouveau modele, grandeur 4 à 8.Valeur 5.50 trés spécial pour garçonnets, grandeur 24 à 28, coupe nouvelle.Livraison dans toule la province C.O.D.Aussi malle et taxe 2%.SPÉCIAUX DE LA SEMAINE cz LECOURS P.-H.LECOURS, MARCHAND DE ( HAUSSURES ET | ETEMENTS.25 RUE ST-JOSEPH, BIENVILLE, LAUZON.TEL: TE 7-6436 Loi de débarbouillettes 10 x 10 valeur .15 chacune très spécial 12 pour Prop.qualité ratine epaisse, grandeur | .00 $39 38% Faltes ves achats am plus pepulsire magasin de chaussures el de velements de la Rive Sud moyennant le 1323 M.Camille Henri, senior, pere de l'étoile québécoise des \u201cRangers\u201d de New-York et sportif bien connu, de Québec, sera le principal officier lors de la remise des décorations de 10 ans à plus d'une quin- zoine de membres des Cercles La- cordaire et Sainte-Jeanne-d'Arc de la paroisse de Christ-Roi.Ce: te cerémonie se déroulera à l'occasion d'une grande ssemblée Lacordaire qui aura lieu, ce soir.à partir de 8 h.30, à la salle paroissiale de l'endroit.M.Camille Henry est ;membre des Cercle Lacordaire et du Comite du Sacré-Coeur et des Retraites Fermées du Reverend Père Victor Lelièvre de la maison Jésus-Ouvrier de Québec.Les invités d'honneur à ceite soirée seront : M.l'abbé Louis Ma- rois, aumônier diocésain des Cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne- d'Arc; M.René Noreau, président diocésain, M.Albert Vézina, propagandiste du Centre Canadien et conférencier invité: M.Philibert Marcoux, président regional; ainsi qu'un grand nombre d'officiers des Cercles environnants.La partie récréative a eté confiée à un magicien de grande reputation, le professeur Hamel, ainsi qua C.Rémillard qui interpre- Changez pour de la Lot Le printemps.est revenu! C'est Ie moment de donner un regain de vie à votre moteur! Nidangez votre vieille huile usée par l'hiver .le plein avec de la M obiloil à triple action.et refaites la Mobiloii est une huile à moteur anti-acide; elle laisse sur les pièces mobiles une pellicule qui les protège contre la corrosion.sion.C'est au-i une huile à fort rendement qui protege\u2014tout en les lubrifiant - les moteurs rapides et a haule compres.Sa forte viscosité est une garantie supplémentaire contre l'usure excessive, lors des démarrages par grand froid où durant les longs parcours effectués l'été, par Demandez toujours la Mobiloil .moteur à fort rendement qui se vend le plus au Elle est le résultat des scientifiques accomplirs par Socons-\\acunm.monde! un produit SOCONY- VACUUM fait par les fabricants des lubrifiants industriels et des lubrifiants de marine Gargoyle \u2014 ere des automobilistes canadiens depuis plus de 40 ans ! \u201d accablante, l'huile a une chaleur recherches 4 ! L\u2019amie ame Mobiloi En vente à l'IMPERIAL OIL et dans tous les bons garages et postes d'essence 4519 ST ES ir de ce pairon est de 40c, Beims jen mandais-pos.z 61 AU PAIR à Quebec seron: acceptes.Ne pas envoyer de monnaie ni de timores-poste.Les patrons offerts par notre Jcurna.ne sont pas ecnangean.ès eL ne sont pas ls prix en verte & nos burenux.A 20 jours.ne sons feurnies qu'en anglais.Is sont habitueliement iivres N.-B.\u2014Les instructions servies avec les patrons fabriqués par une maison anglaise LAUION Bieaville $¢-Deavid Votre patron, Madame Chance Ohlams No 4519 Cette jole robe quadrillée.sera toujours attrayante et pratique à porter.Sans manches, le collet ondulé, bordé d'un liséré de couleur contrastante, deux jolies poches agrémentent la jupe et confèrent à tout l'ensemble un air de fraicheur et de proprèté.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes: 12.14, 16, 18.20; 30, 32.34, 36, 38, 40, 42.La grandeur 16 requiert 4 1-8 d'un tissu de 35 pouces de large et 3-8 d'un tissu contrastant.Eerste luibiement votre nom et votre adresse êt mentionner carrectement le numéro du patron ainsi que ja grandeur si: y & jeu.Ne pas demander des mesures Autres que ceies specifiees, Adresser ves commandes comme suit; SERVICE DES PATRONS L'BEVENEMENT-JOLRNAL, QUEBEC, P.Q.«5 cheques PAYABLES dans un .ntervaie de 15 tera quelques chants populaires en s'accompagnant sur son accordéon italien.Les membres de tous les Cercies Lacordaire ainsi que le public en général sont invités à assister à cette soiree.L'entrée sera gratuite.SOUPER DES \u201cLIONS\u201d M.Henri Maranda présidera, demain soir, à 6 h.30, le souper re- gulier des membres du club \u201cLions\u201d de Lévis qui se reuniront à l'hôtel Larochelle de l'endroit.Le conférencier invité sera un membre du club lévisien, M.Oscar Lamére, gérant du district de la Compagnie de Telephone Bell du Canada.Ce dernier.qui sera présenté par M.Maurice Francoeur, parlera d'un sujet d'actualité qui intéressera grandement tous les membres, la Telévision.PARTIE DE CARTES A CHRIST-ROI L'avant-dernière d'une serie de 14 parties de cartes au profit du nouveau temple de la paroisse de Christ-Roi sera présentée, demain soir, à partir de 8 h.15.à la salle paroissiate-de-tendroit\u201d À cette occasion, un prix exceptionnel d'une valeur de près de trois dollars sera remis au gagnant de chaque table.De plus, ceux qui voudront com- piéter leur service de vaisselle pourront le faire à ce:te soirée, car un INVITATION AUX ÉLÉGANTES Notre nouveau Magasin de robes et de lingerie pour dames.est entièrement rénové et modernisé de façon à vous Offrir Mesdames et Dermoisel- e< un intérieur Êuxueux confortable.L'ÉLÉGANCE 94 Cote du Passage, Lévis \u2018Mme H.Dien prop.Tel: 7-1H17 RIVE-SUD NOUVELLES - \"PIERRE BELLEAU, 11 8t- Maurice, Lévis.Terminus 7-6086 PUBLICITE \u2014 T.\"T.RUSSELL, 275 St- -Joseph, Lauzon.Terminus: 7-1931 ANNONCES CLASSEES \u2014 PHARMACIE AUGER, 1 rue Guénette.Lévis.TE : 7-4863 J-E.PARE, 237 St-Joseph, Lauzon.Terminus: 7-1801 ABONNEMENT \u2014 TGASTON TURGEON, 3° Bégin, Lauzon.TE : T-5936 rue certain nombre de couverts seront vendus pour la modique somune de un dollar.Les organisateurs de ces parties de cartes n'ont rien epargné depuis le début pour satisfaire les amateurs et comptent remporter avec ces detx dernières soirées un succès identique aux précédentes.REUNION DES DAMES AUXILIAIRES Une réunion des Dames Auxiliaires de la Succursale lévisienne No 12 de la Légion Canadienne aura lieu.ce soir, à 8 h\u2026 & la Hutte No 3 de Lévis.Cette assemblée sera sous la présidence de Mme Rosaire Iévasseur.LUTTE A LAUZON Tarzan Babin rencontrera Juan Lopez lors d'une attraction principale d'un programme de lutte qui sera présenté, ce soir.à partir de 8 h.30, à la Salle des Sports de Lauzon.Cette finale de 2 dans 3 à terminer sera pour le championnat mi-lourd junior du Canada.Une seconde finale de 2 dans 3 limitée à une heure opposera Pat Lawrence à Tony Raski.Le ga- grant se verra décerner je trophée des capitaines Omer Couture et.Fernand Roussy.Pour terminer Kid Girard fera face à Jean-Louis Couture de Montréal dans une première finale de 2 dans 3 limitée à une heure.IVRESSE AU VOLANT La police municipale de Lévis poursuit toujours son travail d'assainissement de nos routes en co!- laboration avec la Sûreté Provinciale.Les constables de Lévis ar- rêtalent.samedi soir dernier, sur la rue Commerciale, à Levis, deux personnes qui conduisaient leurs Véhicules alors que leurs facultes étaient affaiblies par l'alcool.Ils furent admis à caution et doivent comparaître, aujourd'hui, en Cour du Recorder de Lévis.La Maison Lévis Automobiles Enc.ent fiere d'annoncer l'appointement de M.Roland Bergeron au poste de reprérentant des ventes.M.Berge- ron est en meaure d'aider tous ses amis et clients dans l'achat des voitures neuves et usagées, ainsi que je camions, (&nn.) ee __ EE 7 occupanis voyageajent ensemble sur Z| 1a route Trans-Canada, samedi soir, ;biie qui cireulait à droite du che- CINQ CONDAMNATIONS A LAUZON Un motocycliste fut condamné à l'amende, samedi matin, alors qu'il comparaissait devant le juge de !a Cour Municipale de Lauzon pour répondre à l'accusation d'avoir conduit son véhicule sans permis.Il & plaidé coupable et il a payé l'amende et les frais pour éviter de passer 8 jours à l'ombre.Dans un autre procès, ie juge Henri Bernier a servi une verte semonce A quatre jeunes hommes qui comparaissaient devant lui pour répondre à quatre accusations différentes ivresse, désordre, résistance à la police et avoir endommagé la propriété de 5 citoyens de Lauzon.Ils furent condamnes a 235.00 d'amende chacun ainsi qu'aux frais ou bien à un mois de prison Après avoir plaidé coupable par l'entremise de leur procureur, Me Fernando Lemieux de Québec.Ils ont payé pour obtenir leur liberté mais ils devront réparer les dommages causés.DU CIRQUE SUR LA ROUTE Malgré la surveillance étroite ex- eroée par les agents de la circulation aur nos routes, des conducteurs réussissent quand même à se livrer à des acrobaties qui feraient sensation dans un cirque.C'est Ainsi que deux automobiles, dont !es à Saint-Nicolas, ont réussi un exploit qui, accompli sur la route, aurait pu produire une tragédie considérable.Ces deux automobiles en ont doublé une troisième en passant simultanément, l'une à gau- tre, 4 droite, en-dehors de la voie che, sur la surface pavée et l'au- pavée.Les occupants de l'automo- min lorsqu'elle fut dépassée en furent quitte pour la peur et heureux de ne rien voir de plus grave.DANS UN ACCIDENT M.Henri Breton, demeurant au ruméro 29 de la rue Sainte-Thérèse, à Lévis, fut transporté à l'Hôtel- Dieu de Lévis, samedi solr, & la suite d'un accident survenu sur Ia route Trans-Canada, A l'entrée de Lévis.M.Breton souffre de blessures à une jambe.Les deux automobiles, qui filaient en direction inverse furent assez considérablement endommagés.Les agente de Permutation Le lieutenant-colonel K.-L.CAMPBELL, âgé de 43 ans, officier commandant du troisième bataillon du Royal Canadian Regiment, maintenant démembré, prendra le commandement du premier bataillon des Canadian Guards dont les casernes seront à Petawawa, Ont.dus sur les lieux pour faire enquête.FEU DANS UN AUTOBUS Le moteur d'un autobus du circuit No 2 de la Compagnie de Transport de Lévis a pris feu, vers 1 h\u2026 samedi après-midi, sur la rue Wolfe, à Lévis.Ce commencement d'incendie fut rapidement contrôlé par les membres de la brigade des incendies de Lévis, mais le moteur fut considérablement endommagé.CLINIQUES ET IMMUNISATION Une clinique de B.C.G.\u2018vaccin contre la T.B.) sera tenue, demain avant-midi, à l'Hôtel-Dieu de Levis.Des cliniques pour les bébés et immunisation contre la diphte- rie et la coqueluche auront lieu, demain après-midi.à Saint-Romuald, aux heures et endroits suivants de 1 h.30 à 2 h\u2026 à New-Liverpool, et de 2 h.à 3 h\u2026 à l'hôtel de ville de Saint-Romuald.L'inspection médicale scolaire se poursuivra, ce jour-là, à l'école Saint-Dominique de Blenville.- STE-JUSTINE Marie-Cécile-Claude, fille de M.et Mme Maurice Brousseau (Jeannine Lapierre).Parrain et marraine, M et Mme Emile Lapierre, grands-parents de l'enfant.\u2014Joseph-Mérill-Gilles, fils de Met Mme Anatole Dostie «Marie-An- na Coté).Parrain et marraine, Mé- (rill et Huguette Dostie, frère et soeur de J'enfant.Va-et-vient \u2019 M.Maurice Lake, de Montreal.en visite à Ste-Justine, récemment.M.Gaudias Rouillard, en promenade chez des parents, dans l'Etat du Maine, récemment.Mlle Rachel Rouillard passe trois mois aux Etats-Unis.Elle est en voyage d'études.M.et Mme Barnabé Labbé.de Québec, ainsi que leurs filles: Mari- se, Huguette et Lise.en visite à Ste- Justine, chez leurs parents.STE-ANASTASIE Récemment, avait lieu à la salle paroissiale, une grande partie de cartes, organisée par les cercles La- cordaire et Jeanne d'Arc, à leur profit.Au début de la soirée, M.le curé Fortier à remis les certificats d\u2019honneur à MM.Nap.Isabelle, Paul Gendron, Philippe Botlard et à Mme Adolphe Moisan qui font partie du cercle depuis quinze ans.M.Ls.-Philippe Larochelle, Mmes Lu- cienne Lacasse et Alphidar Boilard reçurent la décoration de dix ans: M.Ro.and Bibeau, celle de cing ans; Mile -Monique Isabelle et M.Maurice Gingras, celle de trois ans.MM.Raymond Moreau et Wilfrid Vachon, celle d'un an.Le programme comportait egaie- ment une intéressante partie musicale et une chanson mimée; \u201cVeillée rustique\u201d, exécutées, avec brio, par des artistes locaux.On a mis en rafle un panier de provisions de belle valeur lequel fut gagné par M.Valérien Bédard.Un poêle élec- Euchre rice Gingras et Une couverture, par M.Armand Gagné.Après le goûter, qn procéda au tirage des cadeaux et à celui du prix de présence qui fut attribué à M Benoit Laflamme.Déplacements Mlle Geraldine Lamontagne qui résidait en notre paroisse, depuis plus de quinze ans, nous a quittés pour aller demeurer à St-Romuald.Mlles Gisèle et Madeleine Thibault sont retournees à New-Bri- tain, Coun., sprés des vacances passées chez leurs parents, M.et Mme Deénéry Thibault.Mine Auréle Lehoux à passé une semaine, en visite chez des paren, aux Trois-Rivieres.M.Roland Vachon est de retour de l'Abitibi.MANSEAU Cérémonie des anges M.et Mme Lucien Raymond Tousignanti ont été éprouvés par la mort de leur enfant, Bertrand, âge de trois semaines, décédé à l'hôpital du Sacré-Coeur de Ples- sisville.M.le curé Gérard Beau- chesne a officié à la sépulture.trique a eté remporté par M.Mau- Mots Croisés - {I \u2014 HORIZONTALEMENT 1 ~~ Détruire les hannetons.2 \u2014 Dans \u2014 Dialecte du langage provençal \u2014 Chemin bordé de inal- sons.3\u2014 Mhtière explosive +4\u2014 Autre orthographe de \u2018\u2019muezzin\u201d \u2014 Train, manière d'aller.Solution du problème de jeudi Jo|DJRJOJM/IJE] R|A MI RIAITS| INTIR[VIAIN|AM TH P| NIE VIL|TIRIE]| ILE G|H|I MRE R| } RH |UIR EEA MJOJI MB AIN] IRE ENDIVE CI.WIETCI 2A REMEMLI|E| Om zaER [OIL VIRE (O[R|T|H IM|A NRA la Sûreté Provinciale se sont ren- WY ?Ya i WR) TE UE > acité laptatjontPd'aut JEU au AE de Lg 24, © JIS ITR mmc TTT TTI ILL (TTT.nr JSUT pu triqu tout autg ps f Maz 7 VOTRE SERVITEUR ELECTAIQU [] (CLL 5 Qui contient dea erreurs (fém.) \u2014 Liquide 1ncoiore.6\u2014 Equerre \u2014 Qui a du chagrin.T\u2014 Qui a ie cerveau troublé par les fumées du vin \u2014 \u201cAlles\u201d, en latin.8 \u2014 Prêtre chargé des fétea, ches les Roumains \u2014 Coière.9 \u2014 Svmbole chimique de l'alumie | nium - Partie d'un compte êta- bilasant ce qu'une personne doit, { ce qu'eile a reçu.10 \u2014 Obstruction de l'intestin par lule même \u2014 Bleon d'Europe.11 \u2014- Crochet de fer \u2014 Exister.VERTICALEMENT 1 Qualité de ce qui est clos.2 \u2014 8e dit des animaux dépourvus de queue 3\u2014 Petit berceau \u2014 Du verbe aller, i au conditionnel, 4 \u2014 Comm.des Ardennes, art.de Mézieres.5 \u2014 Cuffret pour serrer des bijoux \u2014 lettre grecque.8\u2014 Qui n'a point d'étendue.T- Brut \u2014 Conjugaison \u2014 Camp, armée.8\u2014 Gros nuage épais \u2014 Onze.?\u2014 NeRation \u2014 Rend ce qul a été 10 on In rate.11 \u2014 Nom dir soleil, chez les Egyptiens Prasédée \u2014Prines sragen.#7, QUEBEC/ POWER PROCHAIN LUNDI SOIR LE 26 AVRIL p\u2014 Pour toutes les paroisses du bas de la ville seulement.BRANDE CUEILLETTE DE PAPIER Aux profits des Oeuvtes diocésaines d'Action Catholique.LA A COMPAGNIE AQU 1 ri TER ACIEUSETE DE 1} a a .r rE RN Le premier journal qui vous apporte tous les matins les nouvelles les plus r écentes VE OU NE RN M A M M J v 8 1 à lst 4 5 8 7 8 9 10 11 12 13 14 13 18 17 18 19 20 31 23 23 3 25 26 27 28 29 30 87e année \u2014 No 283 _ Si! y a plusieurs chômeu:s dans ia ville de Québec.le refuge de nuit de la rue St-Vallier a connu hier apres-midi une aclivite Intense quand toute une troupe de travai- leurs benevoles etaient accupes a preparer un souper pour au-deià de 300 sans-paln et sans toit.En effet des dames, des jeunes filles, des scouts, des Lacordaire ont consacre genereusement leurs loisirs de la fête de Pâques, avec l'aide des Frères Hospitaliers de Saint- Jean de Dieu à procurer un peu de bonheur à 300 hommes et jeunes Tirage certifié par l'A.B.C.Mar Lionel Audet sert au souper pascal offert à 300 chômeurs ces braves gens les secours spirituels; eu effet des prêtres, des rel - gieux ont entendu les confessions à partir de 2 heures jusqu'à l'heure du repas.Parmi ces derniers, Pere Marcel, capucin de Limoiou, ie Père Picher des missionnaires du \u2018 Sacre-Coeur, l'abbé Stanislas Paradis de St-Roch.Conune le nombre de personnes qui désiraient faire leurs pâques était considérable, il a fallu demander du renfort a Man- rèse qui a envoyé deux Péres Je- suites.ily avait te] gens qui habituellement n'ont pour| comme a Pâques plusieurs futurs toute nourriture qu'un misérable mariés desirent se fiancer.deux sandwich.jeunes gens de la paroisse de St- kr Lionel Audet.apres avoir! Roch ont tenu a profiler de ce ban- pris ia parole en tirant d'heureuses quet nouveau genre pour faire be- leçons de la féte de la Resurrection,| ur leurs fiançailles.à tenu a mettre ur tablier a l'exem- C.E.Roy, epicier, et mademoiselle ple du Christ pour servir les pau-[Simonne Lafrance ont demander a vres sous les haillons desqueis lel Mgr Audet de bien vouloir benir Christ-Jesus se cache lui-même.S1 les pauvre ont reçu un substan- tie! repas, les organisateurs de cette fête ont vu aussi a procurer a ge futur voir à benir ce jeune couple et les ,a felcite d'avoir choisi une circonstance s1 heureuse pour présenter \u2018leurs premices a Dieu, Malgré toute la prevoyance des organisateurs qui avaïent des vic- | tuailles pour 400 personnes, 1l a fal- iu envoyer une trentaine de person- .nes dans des restaurants parce qu'il Les diamants En effet, M.ieurs fiançailles en vue d'un maria-: ' Mer Audet s\u2019est dit enchante d'a-, Cette photo prise devant la prison QUEBEC, LUNDI 19 AVRIL 1954 scrupuleusement le reglement et Russes observent de Spandan \u2014 où tour à tour les troupes alliées et Russes prennent la garde \u2014 montre avec quelle correction est effectuée la relève de la garde.C\u2019est dans cette prison que les criminels de guerre nazis reçurent leurs condamnations.Immigrants clandestins Halifax, PC)» Deux jeunes ressortissants éthiopiens, qu: sont arrives a Halifax a bord du cargo hollandais \u201cSoestdikik\u2019.ont été appre- hendés par les autorités de !''mmi- gration a titre de passagers clandestins.Les deux :nculpés, Youssef Abrag.24 ans, et Tzege: Mahari, 22 ne restait absolument rien au re- ture ans, ont travaillé sur le navire\u2019 durant la traversée Laissez-moi ; Vous aider Dit M.J.G.Templeton L'utilisation de l\u2019energie atomique dans le domaine du génie était le = sujet d'une intéressante causcrie prononcee récemment par M.H-S.: à j souffrent d Milne, MEIC.du Conseil Natio- | ceux qui souffrent de al des Recherches de Chalk River.\u2018Ontario, qui parlait aux ingénieurs douleurs rhumatismales porcine de la région réunis ge à l'amphitheâtre des Sciences de et arthritiques Laval sous les auspices de la Sec- \"Durant les 45 années qui suivirent; ON de Quebec de l'Institut des In- mes débuts dans la production des genieurs du Canada.T-R-C Templeton, des centaines de| Le conférencier - qui fu: presen- mille de personnes ont obtenu le: soulagement désiré.Grâce à leur effica- mté dans de nombreux cas\u2014les T-R-C: ini \u201cont devenus la spécialité phartmaceu- Dr Dominique Gaudry tique qui se vend le plus au Canada F ROC (C pour le soulagement des douleurs.Spécialiste ; Chirurgie arshritiques, rhumatismales et névri- Gvnéc logie , tiques, ainsi que de la sciatique, et 7, olo du lumbago \u2018mal de dos).Laissez-les Bureau .144 Turnbuti vous aider.Procurez-vous une boîte Tel.: 3-0429 de T-R-C a 65¢ ou a $1.35 chez votre pharmacien aujourd'hui.\u201d rue AT REMY ROBERT | BEAULIEU .FOURNIER BA, OOD OPTOMETRISTES CD 94 de la Couronne (ch.2) Tel.: 4-2413 SPECIALITES : Examen de a vie \u2014 Verres de contact \u2014 \\_ Rehabi.itation visuei.e.J CONTRE-FENETRE COMBINEE REPRESENTANTS VENDEURS-REPRESENTANTS IN MARCHE MEILLEUR VOUS INTERESSE-T-IL ?St vous êtes en mesure de VENDRE où si vous possédez une ORGANISATION de VENTES nous avons nue une serie de combinaisons en aluminium à double et triple lisse se ser- tant d'eles-mêmes - contre-fenêtres à chhasis et portes -.PLUS une methode Iondamentale directe de DISTRIBUTION qui vour donne \u2018in formidable avan Prix.offrit ce qu'il y a de mieux en fai: de QUALITE.de LIVRAISON et de Nous vous fournissons ie atOCK linéaire et tout sauf le verre Moyennan' un .eger piscement vous pouvez fabriquer vos feniirer e vos portés par de simples opérations de coupe et d'assemblage.BAS PRIX.GROS PROFITS Ecrivez dés aujourd'hui pour avoir une prompie Pntrevue personnelle et tous iex détails vouius concernant notre FRANCHISE ainsi que .a méthode directe de dlsribution.La grosse saison commence en ce moment Case No 3341.\u201cLe Seleil™ Le moyen de transformer l'énergie atomique en énergie électrique te par M.Ben O'Baker, ingénieur à CARDE.et remercié par M.P.-A.Duchastel.directeur des Services Techniques au Quebec Power \u2014 a d'abord expliqué qu\u2019il est actuellement possible de transformer l'énergie atomique en énergie électrique.à condition toutefois d'utiliser la vapeur d'eau et la chaudie- re à vapeur comme intermediaires, Après une description élaborée du réacteur nucléaire et de son fonctionnement.il esquissa les principaux eléments du réacteur destine a la production de l'énergie électrique.\u201cLe debut de l'âge atomique remonte à 1940, dit-il.mais helas, la plupart des savants et :ngénieurs ont du s'appliquer à la découverte d'un nombre toujours croissant d\u2019engins meurtriers et remettre à plus \u2018ard l'étude des ut:lisations pacifiques et constructives de l'énergie atomique.\u201cL'aménagement: dun réacteur destiné à la production d'énergie electrique comporte d'énormes difficultés les ingénieurs et les métallurgistes doivent donc découvrir, étudier et mettre au point de nou- temperatures élevees du milieu: il leur faut trouver des moyens de contenir où d'éliminer les radiations et les émanations toxiques ou dangereuses, imaginer des methodes efficaces de récuperation des matières premieres qui sont trés dispendieuses, etc.Tous les aspects economi- ques de la question sont évidemment l'objet d'études trés approfondies\u201d.Le conférencier énumera ensuite les nombreux avantages de l'appareillage nucléaire pour conclure que \u201cle coût de l'énergie électrique qu'on pourra en tirer, dans une quinzaine d'années peut-être, se comparera favorablement a celui de l'énergie qu'on produit actuellement dans les usines alimentées au charbon et ac- tionées à la vapeur.En terminant.Monsieur Milne souligna que le Canada joue un role de premier pian dans l'etude de ve vaste projet que les ingenieurs du pays sont cn voie de transformer en une réalité AVIS A l'occasion des funérailles de M.Omer Turgeon pere de M.Marcel Turgeon, qui auront lieu ce matin, à 1C heures, en l'église de Notre-Dame du Chemin.NOTRE MAGASIN SERA FERME JUSQU'À MIDI TURGEON & JOBIN Ltée 205, rue Montmagny, Québec, P.Q.Dr J.-E.LAFOREST DENTISTE 76 RUE ST-JOSEPR Tét.: 2-1060 En face magavin Pollack vea:1xx matériaux aui résisteront aux|à AU PALAIS DE JUSTICE | Le délai fixé par A l'encontre de la pretention de l'Union fédérale des Ouvriers de Briqueterie de Québec.local 103.que \u201cle delai prévu à l'article 15 de la Loi des Relations ouvrières est le seul delai légal et de rigueur\u2019, l'hon.juge J -Alfred Dion, de la Cour Supérieure décide que \u2018la convention est la loi des parties\u201d.Duns l'affaire de la Brique Citadelle Ltée vs Jean-H.Gagné, Alexandre Labrecque et Paul-Etienne Bernier, membres d'un tribunal d'arbyrage désigné pour entendre le litige entre la compagnie et l\u2019union, le juge décide que la compagnie et l'union sont \u201cdéfinitivement liées pour une autre annee\u201d.que la congention collective du 17 mars 195% \u2018est encore en vigueur si elle n'a pas eté dénoncée dans le delai indiqué à la convention\u201d.On sait que la loi des Relations ouvrières, à l'article 15, stipule que tout avis de changement à une convention collective doit être donné par la partie intéressée à l'autre partie contractante \u2018entre le 60e et le 30e joiir précédant la date d'expiration de la convention\u201d.La convention collective intervenue entre la Brique Citadelle Ltee et l'Union fédérale des Ouvriers de Briqueterie de Québec.local 103, comportait une clause de renouvellement automatique à moins d'un avis \u201cdans un délai d'au moins 60 jours avant la date de son expiration\u201d.Or.l'union, désirant des modifications à la convention pour l'année 1953-54, avait fait tenir un avis la compagnie le 31 janvier 1933, soit après l'expiration du délai prévu à la convention.La compagnie refusa de concilier le différend et de négocier les amendements proposés.Un tribunal d'arbitrage fut institué par le ministre du Travail le 15 mai 1953 et, des la premiere seance d'enquête, la compagnie fit objection à la juridiction de ce tri- bunai \u2018vu le renouvellement automatique\u201d de la convention.Le 10 septembre 1953.tine décision majoritaire du conseil d'arbitrage affirmait que le conseil d'arbitrage n'avait pas les pouvoirs de décider de sa propre juridiction et fixait l'audition aux 22 et 23 septembre 1953.Suivirent un bref de prohibition de la part de la compagnie, représentée par Me Paul Lebel] et Me Pierre Letarte.pour enjoindre au conseil d'arbitrage de s'abstenir de toutes procédures dans la cause; puis inscription en droit, pour faire rejeter le bref de prohibition, tant de la part des membres du conseil d'arbitrage que de l'Union mise en pcause.\u2018Lorsqu'un conseil d'arbitrage ex- cede sa juridiction, décide d'abord l'hon.juge Dion, l'article 34 de la Loi des diffèrends ouvriers de Quebec ne peut supprimer le recours de la partie désée.à la Cour Superieu- re, par Voie de bref de prérogative priorité sur celui que fixe là loi une convention à a l'encontre de ce conseil d'arbitrage.et dans un tel cas.un bref de prohibition peut être émis\u2019.Et, sur ce point.le juge cite quantité de jurisprudence dont les décisions de l'hon.juge Wilfrid Girouard dans la cause de Binz Co.Ltd vs M.le juge Pettigrew et le Syndicat national catholique du Textile de Montmagny Inc.de 'hon.juge Fernand Choquette dans la cause de Canadian Copper Refiners Ltd vs la Commission des Relations ouvrieres et Oil Workers International Union de l'hon.juge Marchand dans la cause de Price Brothers Co.Ltd vs MM.Letarte et al et Syndicat natio- nai catholique des Travailleurs de la Pulpe et du Papier de Riverbend Ine.\u2026 mais, en particulier.le jugement de l'hon.juge Thibaudeau- Rinfret, de la Cour Supréme du Canada, dans l'affaire de l'Alliance des Professeurs catholiques de Montréal vs la Commission des Relations ou- vrieres de la province de Québec.\u2014 \u2018Dans l'exercice de leurs pouvoirs quasi-judiciaires, dit-il, les conseils d'arbitrage sont sujets au bref de prohibition, tel qu'édicté à l'article 1003 C.P.C\"\u201d Dans leurs inscriptions en droit, les membres du tribunal d'arbitrage et l'union soumettaient en outre, à l'appui de leur prétention que le délai fixé par la loi est le seul délai legal et de rigueur, que la Loi des Relations ouvrières est une loi d'ordre public.L'hon.juge Dion ex- \u2014|prime son opinion qu'une dérogation à la clause relative au délai n\u2019est pas de nature à \u201cmettre en danger les intérêts essentiels de l'Etat ou de la collectivit>, ou d'une partie de la société, ou encore à menacer les bases juridiques de l'ordre économique et social\u201d.Le délai fixé à la convention a eté \u2018convenu librement\u201d par les parties, ait- il: \u201cLa convention est la loi des par- (Suite a la page 8.ie co) \"Quant a voyager el ne rien avoir.\u201d \u201cQuant à voyager et ne rien avoir.\u201d un homme de 48 ans a préféré être envoyé en prison.samedi, en attendant une situation qui ne doit.s'ouvrir pour lui que dans un mois.Déçu d'avoir ainsi été ajourné à um mois, le prévenu était venu à Québec et.sans le sou.s'était permis de prendre une maile contenant pour $100.de lingerie pour dame, Appartenant.à une vovageuse de passage à la \u201care.Il s'est avoue coupable devant M.le juge Gérard Simard, de la Cour des Sessions de la Paix.Visiblement décontenancé de ce que le juge manifestait l'intention de le libérer sur le champ.vu les deux jours qu'il avait.dejà passé en prison, l'inculpé a bondi sur l'option que lui donna le juge d'un gite pour les prochains quatorze jours.II n'avait aucun dossier anterieur.SALON DE SUPPORTS SPENCER Enr.Tous genres de corsets, celntures pear dames, hommes et enfants BRASSIFRES.CORSETS.al PPORE CRTHOPEMIQU ES.MATERNITE, CEINTURES CHIRURGICALES ete.nn pre wor MME CE.PELLETIER (prop.) Spécialiste en corseterie médienie 75 St-Jean.Québec Tel.: 2-7553 ou 2-5036 toscouvrs Le petit KI CHUNG KIM, {un des Des orphelins coréens en voyage dux Etats-Unis membres du choeur d'enfants coréens est salue.ici.par un jeune compatriote LEE KYUNG SOON, lors de l'arrivee des jeunes chanteurs à l'aeroport de LaGuardia a | New-York.d'hul en retraite.ancien chef de la lis entreprennent ce voyage aux Etats-Unis sous les aus- pires de l'American Korean Foundation pour l'aider à trouver les $10,000.000 necessaires au relèvement de la Corée du Sud.semble comprend 25 chanteurs, garçons et filles et la plupart d'entre eux ont perdu leurs parents au cours de la guerre de Coree.Pendant leur sejour à New-York.le genéral JAMEN A.VAN FLEET, aujoure Cet en- Huitième Armee en Corée et prè- sident de l'American Korean Foundation, s\u2019occupera d'eux.| d'aider \u2019 Eisenhower parlera jeudi sir Augusta, Georgie \u2018PA: \u2014- Le président Eisenhower lancera un appel aux journaux américains dans un discours qu'il prononcera a New- York jeudi soir.Il leur demandera \u201cà transformer une ere d'hystérie atomique et d'horreur en une ère de compréhension internationale, de palx cooperative.\u201d Le président parlera & un diner de l'Association des éditeurs de )our- naux des Etats- Unis.\u2014 Jan August, pianiste versatile C'est évidemment l'étonnante fa- cihte avec laquelle il passe des rythmes fantaisistes de la musique de danse aux styles plus disciplinés des oeuvres classiques.qui caractérise le pianiste Jan August que de nombreux et enthousiastes auditoires ont pu applaudir à deux reprises samedi, en grignotant des petits fours ou en lampant un coquetel au populaire cabaret de La Porte St- Jean.Le sympathique artiste américain qui.dans sa première jeunesse,-essaya à neu près de tous les métiers et de toutes les carrières.depuis celles de vendeur de Journaux et de \u201cbaby sitter\u201d jusqu'à celle de caricaturiste et de messager de banque, avant d'opter pour la musique d'orchestre, possède indéniablement une grande originalité de style servie par une main droite très solide qui lui permet de broder à l'infini sur les thèmes des mélodies chères aux adeptes de la danse er non moins chères aux fervents du disque et de la radio.Aussi, après l'avoir entendu jouer ah peu de touf et des oeuvres aussi opposées que \u201cSmoke gets in your eves\u201d et le Concerto de Varsovie, on ne se surprend pas d'apprendre que Jan August.dont un seul des disques.\"Misirlou\u201d s'est vendu à 3,000.- 000 d'exemplaires, est devenu facilement un artiste que s'arrachent depuis plusieurs années, les luxueux hôtels et les cabarets les plus fas- honnables des grandes villes ameri- caines.Il n'était encore qu'un modeste messager de banque lorsqu'il 2 nou.Sear.obati- archer ds le 8011.(Ba- : dans vous- tés à 1 achez bilite, Apr, - ans le )s af- ue se 28 1h- \u201cVOIE ; du- jel.sean porter ) mr mme E JUL I = TES A Carnet Mondain Mademoiselle Madeleine Paquet et M.Jean Migneault, Ing.-P., ont reçu à Un cocktail samedi, en l'honneur de mademouwelle Monique Brouastau et de son fiancé M.J.-Claude Morisset.Ing.-P.dont le mariage sera célebre prochainement.En leghse du Ties Baint-Sacre- ment ce matin à dix heures, !¢ R.P.Ernest Dastous, bénit le mariage de «à cousine, mademoiselle Raymonde Rioux, fille de M.et de madame Albert Rioux, avec M.Guy Bruneau, fils de M.Cyrille Bruneau, et de madame Bruneau, décédée.A cette occasion, des corbeilles de roses pale.de jonquilles et d'oeillet: blancs sont disposées dans le sanctuaire.Pendant la messe, M.et madame Jacques Morency chantent: \u2018Ave Verum\u201d de Mozart, \u201cAve Maria\u201d de Dubois et \u201cNotre Père\u201d de Busser.La mariée Accompagnée de son pere, norte, sur un fourreau de taffetas blanc, une robe française en organza neige ornée de dentelle Chantilly à double jupe erinoline très amnle.Son cours voile de tulle illusion brodé est maintenu sous un béguin de dentelle identique à sa robe et son bouquet est composé de boutons de roses \u201csweetheart\u201d.M.Cyrille Bruneau sert de témoin à son fils: les frères de la mariee piacent les invités.A l'issue de la cérémonie religieuse, M.et madam~ Albert Rioux recevront chez Kerhulu, ou les tables seront décorées de fougère.de pompons, d'oeillêts et de fleurs blanches.Les nouveaux époux par'iront ensuite pour les Ftats-Unis.A son départ, madame Bruneau portera, sous un manteau bleu Dior, un costume brun, elle aura un chapeau et des accessoires de méme ton.A leur retour, M.et madame Guy Bruneau résideront à Québec.Mademoiselle Armand Bertrand.de l'avenue Murray, et mademoiselle Marguerite Paquet, de Lauzon, qui ont passé la fête de Pâques à New- Yory, reviendront à Québec jeudi, le vingt-deux avril, à bord du SS.Atlantic.M.et madame Claude Beaudoin, M.et madame Paul Chapedelaine.de notre ville, ont passé la fin de semaine à Montréal.M.et madame Raymond Joli- coeur (Aline Gregoire» sont rétour- nés à Hull après avoir passé quelques jours dans notre ville, les ine vités de M.et de madame Alfred Roy.Mademoiselle Rosemary Martun, de St-Lambert, passe une semaine à Québec, l'invitée de ses grands-parents M.et madame J.Martin.Mademoiselle Berthe Blais, *de Québec, a passé la fin de semaine a Tourville, l'invitee de son beau-fre- re et de «a soeur M.et madame J Anctil.À l'extérieur Le docteur et madame Gustave Charland, de Montréal, et leurs enfants, Raymond, Rcbert et Paul, font actuellement un séjour a New- York.En l'honneur de mademoiselle Renée Mélançon, de Montréal, dont le mariage avec M.Armand Beaubien, de Québec, est célebré ce matin en la chapelle Notre-Dame de Lourdes, des thés furent offerts par mademoiselle Huguette Gingras et par madame Jacques Cléroux; un sou- per-froid fut donné par madame Georges Jolivert, mesdemoiselles Antoinette Caisse, Germaine Pépu et François Gagnon qui ont réun: quelques amies en fin d\u2019aprés-midi et un shower de verres fut organise par mesdemoiselles Denise Lebel et Gisèle Lecomte.Mademoiselle Lise Lega'ilt est de retour à Montréal aprés Un voyage de plusieurs semaines aux Etats- Unis, au cours duquel elle a visité Miami, Washington et New-York.* Madame Georges Dupont de ville St-Laurent, a passé une semaine à Davluyvilie, l'invitée de sa soeur de Montréal, étaient de passage à Québec en fin de semaine.madame Emile Charette.L'enfant et ses problèmes Par Beulah L'instinct d'imitation est puissant chez les jeunes; les parent D.\u2014 Ces jours derniers, notre matin et pendant que nous dormions encore, mon mari et moi, elle a préparé le déjeuner, vêtue de ma robe d'intérieur et chaussée de mes Lorsqu'elle vint nous dire: \u201cLe déjeuner est prêt\u201d, nous avons trouvé la table mise comme je l'aurais fait moi-méme; elle avait battu les oeufs comme elle me voit faire et elle avait sorti le grille- Nous l'avons félicitée et elle parut très fiere.nous dit que par ce geste, l'enfant manifestait un grand désir d'affection et qu\u2019elle recherchait la louange.pantoufles.pain.avec elle et je pense que l'enfant surprise voila tout, et c'est là un signe qu'elle grandit.toujours manifesté beaucoup d'intérêt pour ce qui regarde la tenue de A qui donnez-vous raison.à belle-maman ou à nous?maison.R.\u2014 Quelle petite fille gentille vous avez ! récit, plusieurs mamans vont vous me raconter un peu votre méthode leux prouvent qu'elles sont excellentes et elles auraient sans doute profité à mes lectrices.Son habileté à répéter exactement vos gestes démontrent chez l'enfant dñ grând esprit d'observation mais aussi un certain encouragement de votre part et vous devez der souvent sa collaboration lorsque vous effectuez un petit travail domestique.Je wvoudrais faire obscrver, a | l'instinct d'imitation esi fles pour vous ressembler davanta Itée à la besogne qu'elle accomplissa n'aurait pas été si bien accompli sans ces accessoires importants.D'avoir vaqué tout doucement déjeuner dévoile chez elle un sentiment de sécurité que vous avez fait épanouir.Vous avez parfaitement .a Sucreries soviétiques Londres (PA) \u2014 La radio de Moscou a fait savoir hier que les fabriques soviétiques de confiserie produisent actuellement deux où trois fois plus de chocolats et autres bonbons que l'an dernier, \u201cpour répondre à la demande croissante.\u201d A.-F.BARDOU JARDINIER-FLEURISTE Fleurs pour toutes circonstances.1091 chemin St-Louis Tél.: 7-3568 IIs! ond, tout manteau de | fourrure qu' nous est confié pour entreposage, est lustré gratuitement.FOURRURES TEINTURERIE puissant chez les jeunes et jengageraj les parents à surveiller étroitement leurs faits et gestes puisque, fatalement, ils seront répétés par leurs petits.C'est cet instinct qui a poussé Charlotte à endosser votre robe d'intérieur et à chausser vos pantou- SD eNTREPOSASE 4 133, AVE BOISCLERC.TEL: 2.7025 FRANCIS _______] s ne l'oublieront pas fillette de cinq ans s'est levée, un Ma belle-mère Je ne suis pas du tout d'accord a voulu nous faire une aimable Elle a d'ailleurs Maman de (Charlotte Je pense qu'à votre envier.Peut-être auriez-vous pu d'éducation: vos résultats merveil- continuer dans ce sens, lui deman- a lumiere de votre lettre, comme ge: cette tenue était intimement it et il lul a semblé que le travail comme cela a la preparation du Velours manteau court prend de l'ampleur larges, seront portées courtes ou ou faux.Le velours, autrefois exclusif à l'hiver, devient maintenant l'apanage du printemps.La beauté et la douceur de son lustre en feront un auxiliaire précieux tout autant le soir que le jour.\u201ccocktail\u201d L'échancrure permettra à l\u2019élégante de porter ses bijoux ., vrais en toute saison Votre horoscope \u2026 .(suite de la page 4) ombrage à votre entourage.Vous aures à déployer de la diplomatie, de l'habileté et même de la ruse pour arriver à vos fins.21 février au 20 mars (Poissons) - Evitez aujourd'hui une certaine tendance à laisse: votre humeur ou vos sentiments vous dicter votre conduite.Distrayez-vous au cours de la aoirée, mails évitez les excès de table.L'enfant né aujourd'hui sera impulsif, impressionnable et très sensible.Indépendant et autoritaire, il aura le goût du commandement e: il indisposera parfois son entourage par «a b:usquerie.Souvent susceptible et coléreux, mais nullement rancunier, franc et toujours sincere, il sera capable d'actes de bonté et de dévouement.M aimera les plaisirs raffinés, la musique et les beaux-arts.Température selon l\u2019Almanach du Peuple: 19-21: beau; 22-24: mena- Rofalion de nos soldats en Corée Seoul -PA)- La seconde phase de rotation printanière de ia 2e brigade d'infanterie canadienne s'est effectée cette semaine en Ex- tréme-Orient avec l'arrivée du 4e Canadian Guards Regiment et de d'autres unites moins considérables.Les soldats de ce groupe étaient partis du Canada il y a environ trois semaines, Les Guards, commandés par le lieutenant-colonel Val Leduc, de ront au Je bataillon du Royal 22e Régiment, en Corée depuis l'an- nèe dernière.Le 4e Régiment demeurera en terre coréenne durant 12 mou, Vous aide à empêcher les FAUSSES DENTS de branler et de vous ennuyer Ne vous laissez plus ennuver et ne vous Valleyfield et de Québec, auccéde- | L'EVENEMENT-JOURNAL, Québee, lundi 19 avril 1864 5 Europe au priniemps! Prenez un avion KLM et allez voir le \u201cTEMPS DES TULIPES™ EN HOLLAND + La plus grande exposition mondiale de fleurs à l'extérieur.derruéres heures du jour vous sont décrites chaque matin dans J'Evé- sentez plus ma: à l'aise à cause de \u2018ausses dents Assujetties ou qul branlent.FAS- TEETH poudre aicaline (non acide) saupoudrée sur vos dentiers les tient plus solides, œussi en ressentez-vous plus de confort Réconfortante et rafraichissanie pour les gencices rendues sensibles par l'excessif acide buccal, Evitex tous embarres causés pas les dentiers bræanlants Procures-vous FASTEETH des aujourd'hui A n'importe qu'elle pharmacies.cant avec vents; 25-26: clair; 27- % Rendez-vous à Paris ou à Bruxelles 30: vague de froid.sans supplément de frais.#% De Montréal .de luxe eu touriste.VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGE ou ALM Roya! Dutch Airlines Immeuble Aviation Internationsie, Montréal, UN 6-2888.ROYAL DUTCH AIRLINES \"Les nouvelles des premières et nement-Journal.ann De ligne Empire, ce Les manches, très les circonstances, le dos.selon dans MAINTENANT QUE LA QUESTION DES TOILETTES DE PA- QUES est à peu près reglée, il serait bon de s'occuper quelque peu de la femme qui les porte.Une femme ne devient pas nécessairement belle en revétant un beau costume.Elle doit être d'abord tres soignée de sa personne.MEME AVEC LES SHAMPOOINGS HEBDOMADAIRES et les brossages quotidiens au moyen d'une bonne brosse en soie.vos cheveux ne sont jamais en aussi bonne condition en hiver qu'au printemps, à l'été et à l'automne.Pro- diguez-leur quelques soins additionnels maintenant.Quelques coups de brosse de plus tous les soirs ou peut-être un traitement à l'huile.Si vos cheveux tiennent difficilement en place, servez-vous d'un liquide à vaporiser «liquid hair spray».En vaporisant légèrement vos cheveux chaque fois que vous les peignez, vous garderez votre chevelure attrayante et toujours en place, On vient de lancer sur le marché un de ces liquides qui contient de la lanoline; non seulement il tient vos cheveux en place.mais il leur donne aussi un beau lustre.AVOIR UN BEAU TEINT est vraiment une affaire de routine.Il faut découvrir la meilleure façon de soigner sa peau et prendre l'habitude de suivre cette façon.Je crois que même les moins-de-vingt-ans devraient s'habituer à un traitement de beauté, lequel doit être accentué naturellement à mesure qu'on vieillit puisque la peau a tendance à sécher avec l'âge et requiert par conséquent pius de soins.TOUTES LES FEMMES devraient se donner un traitement de beauté journalier \u2014 même s'fl est trés simple.Ce qui est primordial.à mon avis.c'est d'enlever toute trace de maquillage le soir avant de se coucher.Les heures de sommeil donnent à la peau yne chance de respirer en autant qu'elle est libre de raison; continuez de même.Un intérieur français à la mode Le Salôn des Arts menagers est, à Paris, une manifestation qui montre à chacun les derniers progrès accomplis dans l'art du mieux-Tivre; pourtant, si l\u2019on y vient pour voir les toutes dernières nouveautés, on peut bien mieux les apprécier si l'on passe d'abord par la rue des antiquaires.En effet, une sélection de meubles d\u2019époques a été réunie «dans l\u2019une des allées de la décoration et nous voyons de beaux ensembles composés parfois d'association de style d'époques différentes: c'est ainsi, par exemple que des sieges Louis XIII ou Louis XV sont disposés auprès de meubles d'appuis en laque chinoise et sur des tapis d\u2019Orient: aillleurs des sieges du, second Empire, assez lourds mais confortables forment un ensemble avec une salle à manger de style Empire.tandis que des sieges aux lignes un peu sèches d'époque Directoire voisinent tantôt avec les rubans sculptés du 06 mére Wan ins > nt.C'est un cadeau que nous faisons à notre clientéle en reconnaissance de son encouragement.Nos voûtes sont à toute épreuve et nos services impeccables.QUEBEC INC.Votre personne fait toilette aujourd'hui ©) OUVERTURE meilleure Amie.Nettoyez votre visage Une fois ou, encore mieux, deux fois; puis, recouvrez-le d\u2019une couche très mince de creme de nuit.Si vous avez trouvé jusqu'ici que les crèmes de nuit sont trop grasses, essayez-en une des plus nouvelles qui pénètrent effectivement les pores et laissent votre peau douce comme du velours.LES SOINS DU CORPS sont aussi très importants chez la femme.Si vous ne pouvez pas vous accorder le luxe d'un bain avec parfums tous les jours, faites-en une cérémonie au moins une fois par semaine, et emplissez votre ba:znoire d'huile de bain et de bulles de savon.Je crois aussi que toute femme peut se permettre d'ajouter à l'eau de son bain quotidien quelques gouttes d'huile pour bêbés.Ces petites gouttes fines d'huile adhèrent à la peau et y pénétrent en séchant.Cela est très salutaire en hiver alors que ia peau semble plus sèche.PRENEZ TOUJOURS SOINS DE VOS ONGLES, également.Voici un autre cas où l'huile pour bébés est utile.Lorsque vos ongles sont secs et cassants, donnez-leur un traitement à l'huile chaude \u2018en vous servant d'huile pour bébés) et vous serez étonnée de l'apparence améliorée de vos ongles.ENFIN, ET CECI N'EST PAS LE MOINS .IMPORTANT.employez beaucoup d'eau de cologne \u2014 c'est rafraichissant ! Et.naturellement.pour la fin de 1# journée, un parfum subtil \u2014 un parfum qui convient avantageusement a votre per- sannalité.Toute femme bien mise et d'une tenue soignée est plus attrayante encore lorsqu'elle est entourée d'une auréole de parfum agréable.Comme l'article de nouvelle, l'annonce de journal peut étre examinee et réexaminée à volonté.Elle peut être lue à toute heure, partout; elle maquillage.A cet effet, une bonne crème de démaquillage est votre Louis XVI ou les rosaces ou volutes du Louis XV.Ce sont là des reconstitutions logiques, car le décorateur a imaginé avec raison que l'évolution des styles ne s'est pas faite du jour au lendemain et il est probable qué ces ensembles, tels qu'ils sont réalisés aux Arts Ménagers ont bien été les décors dans lesquels ont vécu nos an- cétres.C'est ainsi une facon d'apprendre.en même temps que l'histoire.la manière pratique d'assortir les différents styles.Modernisme des sources de lumière La transition vers les styles modernes se fait par la lumiére ou plus exactement par l'art du luminaire et part l'art appliqué à la table.L'éclairage en tant que source de lumière se dose et se nuance: on en tient compte pour créer une ambiance, pour modifier ou intensifier la couleur des murs et des tentures: cette lumière bleutée, jaune et verdâtre ou rosée est distribuée par un appareillage fonctionnel, oui] s'agisse de lampadaires, d'appliques ou de plafonniers, c'est- |a-dire, adapté pour le travail ou le repos.Naturellement, la décoration y a sa bonne place, les formes sont assez dépouillées mais donnent cependant une impression de stabilité parfaite: le fer forgé présenté sous forme de tube, le bronze doré également tubulaire ou en plaque étroite comme des règles à dessin sont les matières utilisées le plus fréquemment.avec la tôle laquée et perforée .Certains lampadaires ou plafonniers à ampoules multiples.font penser À de gigantesques bouquets dont les fleurs seraient représentées par les petits abats-jour de couleurs différentes.Les lampes de chevets ou pour chambres d'enfants sont toutes empreintes d'originalité: certaines représentent de petits personnages de feutres \u2014 les personnages de la littérature enfantine \u2014 portant la lumiére dans un panier, dans \u2018ne ombrelle, un bougeoir etc.Les bougeoirs ont une très large place d'ailleurs dans la décoration moderne.Peut-être doit- on y voir là un regret du passé, car si l'a\" v réfléchit, cet objet monobstant le caractère décoratif.est quelque peu anachronique au début de l'ère atomique.Mécoration de la table LA décoration de :a table est cons- semble-t-il, peut être découpée et placee dans un portefeuille.tituee bien entendu.d'abord par la nappe et les couverts.Nous passerons sur la première qu; fut récemment à l'honneur à l'occasion de l'exposition de blanc.Les plus grands orfèvres présenfent des couverts et des plats aux lignes hardies.La saucière de demain affecte la forme d\u2019une fusée ou l'aérodynamique n'est.bien entendu que symbolique.Par contraste, un service à thé-café ainsi que des plats et des plateaux s'apparentent aux blocs carrés ou rectangulaires massifs.La verrerie tend, au contraire, à s'affiner et les services proposés par Daum ou Baccarat donnent une impression \u2018de grande fragilité ainsi, du reste, que les services de table délicatement ornés par des artistes en renom sur une porcelaine legé- rement teintées et translucide.Dans ce domaine, une intéressante innovation consiste à présenter aux jeunes ménages des services comprenant un nombre restreint de pièces ce qui réduit aussi le prix d'achat \u2014 fait de céramique ou de porcelaine de couleurs vives et joliment ou hardiment décorés.Les verres de couleurs s'harmonisent avec ces (Suite à la page 6.3e 2\" » AUBERGE DE LA COLLINE Faites dés maintenant vos reservations pour RECEPTION DE NOCES et autres de tous genres Sale A diner ou régne une atmosphere des Vas plus accuelllantes.L'Auberge de !a co:- Hne est située à 1 mille au Bud du Pont de Quebec «alt % milles de Quebec- Vile.Ouvert de Ut hres am.a 1?hres pm.(eus les Jours.SPECIAL DIMANCHE SOIR DINER a l'occasion de Paques (Toutes ces dames #! demoise!'es à L'entrée recevront une belle rose.TEL.: TE 2-3398 PHARMACIE VAN COUTURE: YVAN COUTURE B.Ph.L.Joyeuses Pâques Dans un cadre moderne où tous les perfectionne - ments de la technique sont réunis Tous nos produits sont garantis frais et de toute première qualité.vous trouverez Notre service P tous les produits L L A S courtois est un donnances med: LE LAXATIF Fes or - ides en ville.A cales seront \u201cIDEAL\u201d ?Faites - nous promptement confiance, et vous remplies, par des reviendrez nous Q vu et hicencées FORMATS DE 25\u201450\u2014100 COMP trouver.s et licenciées.U E LE PLUS GRAND CHOIX DE PARFUMS ET COSMETIQUES SOUS LA DIRECTION EXPERTE DE MLLE YOLANDE CACNE CERANTE DU MAGASIN Voici le nom des commanditaires qui ont participé à la publication de cette annonce.Ceux-ci souhaitent à M.Couture leurs meilleurs voeux de pleine reussite.POUDRIER & BOULET Entrepreneurs Généraux JEAN BOSSINOTTE représentant de Parke BENOIT GARNEAU Entrepreneur.pavage d'asphalte \u2014 amirée de 33, 14ème RUE - Tel: 2.238% & Davis garage \u2014 station de gazoline L.a-nonto canon \u2014 127 rue JONCAS ft \u2014 DES SAULES, OUEST \u2014 TEL: MA 3-3137 CM EL \u2019 \u2019 Tél: MO 3-0449 ROBERT NI SEMBLAY J.-E.GIGUERE Entre.- électricien, PAQUET ALBERT LTEE P et châset Dept, gros \u2014 tabne, von sen drat tabae Notre-Dame des cigarettes, cigares 149 Carignan Salières 315, 13ème RUE ree, 185 DE LA SALLE Tél: 3.7638 .Tél: 4-3311 TH: 46-1108 A LFCL PI LE SYSTEME 3.-A.LECLERC ERRE BELANGER ~ D'ECLAIRAGE J.-E.DAVID & FILS Tuile et installation entreprenear plombdier LABORATOIRE oy Derthern Elestrie, ENR.\u201c .nieve a say Doh MASTER pay 17 Iäème rue Quebec TA RQUE TéLE PME Tinie - dbeoraienrs Tél: MA 3-201 Te: 4.3m18 ER Guy Lafond.Repr.Tél: 2-4562 1, Dubeau.gérant CIE SOREX LTÉE Charles-L.Guay gérant 175 Sdme Avenue Tél; e-5%6 pe NATIONAL CASE REGISTER of CANADA 1.a eatsse enregistrense) 301 Boulevaré Charent Tél: 3-0087 \u2014 Québec me ace 238, Avenue Eymard | Tél: MU 3.4038 AAA an NA PHARMACIE YVAN COUTURE 2894 Titre AVENUE | JTEL- MA -3-1474 JOYEUSES PAQUES LILI SAVOL (Leslie Shane) / ze suis 5 heureux Au juste, quelle que vous 4-19-54 est la modesiie sayerz raisonnable, M.de voire Taynien \u2014 disons deux chantage, mille pour commencer.Potnts ° Je veux emmener ta veuve de Serpent aux reurses demain \u2014 une sorte d'anniversaire.Yeux mille, hein ?El taudre que vous revenies, Points, sprès que fes Hanques seront ouvertes. é L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 19 avril 1964 - La Corée du Sud sera représentée à la conférence de Genève, le 26 « À ai perfidement attrayante que les + ; 7s # d'énormes chandelles aux couleurs|soviétique ha Sw ~ ze.New-York (PA) \u2014 L'ambassadeur de Corde du sud aux Etats-|Eisenhower Unis a annoncé que son pays serait des assurances de cette nature à M représenté à la conférence de Ge-|Rhee nève qui s'ouvrira le lundi 26 avril.M.You Chan Yang a précisé que/Chan Yang, la délégation sud-ooréenne, qui se composers d'une dizaine de personnes, se mettra en route pour Ge- L'ambassadeur sud-coréen a ajouté que les re- nève, dès aujourd'hui.D'autre part, si l\u2019on en croit M l'un des péninsule coréenne.Aux présentants du gouvernement dejfes en demeure d'évacuer la Corée Béoul ne se rendent pas en Eu- ces craintes, a-t-il poursuivi, sont attribuables aux résultats obtenus au|Presse Associée.cours des précédentes négociations rope \u201csans appréhensions\u201d; avec les Communistes.Le diplomate On se rappelle que le président|q, la journée.Syngman Rhee avait refusé d'annoncer la participation officielle de la Corée du sud aux entretiens de Genève tant que n'auraient pas été fournies des garanties américaines Corée du sud.relatives à Une augmentation des forces de l'armée sud-coréenne.M.Chan Yang, qui est de passage à New-Yor: venant de Wash- Fête de Pâques .(Suite de Ja page 3: plus courageuses abstentionnistes ne pouvaient résister à leur appel! A l'entrée de la salle, sur une petite table habillée avec le méme art et ornée de quetre-saisons mauves et pascales, trônait un splendide cadeau, don de Mme Adrienne Joli- coeur à l'élégante arborant le chapeau le pkiws joli.C'était naturellement .un chapeau! Et ce séduisant canapé demi-grandeur \u2018Flo- Raye\u201d en bakou rose pâle drapé de - plis de tuile de même ton retenus par trois minuscules touffes de roses fut attribué à Mme Muriel Langlois.laquelle portait un \u201cEaster bonnet\u201d en paille rouge très spectaculaire.Une mention spéciale et un chèque de $15., don de M.Jolicoeur, propriétaire du Château Lac-Beauport, furent décernés à Mme Marier, modiste, pour sa création originale.Les juges de cette parade, qui se déroula dans une atmosphère de galeté, au son de la musique de Mantovani, et sous les projections accompagnant la eamera de télévision, étaient Mme Adrienne Jolicoeur, Mlle Florence McGrath, du Chronicle-Telegraph, et Mlle Renaude Lapointe, du Soleil.Nations-Unies, rejoindront leurs collègues à Genève d'ici quelques jours.rappelé à Moscou peut-être été rappelé à Moscou pour expliquer la défection du diplomate russe Vladimir Petrov.L'Ambassade russe a réservé quatre sièges à bord d'un avion en partance de Sydney pour la Russie, au- jourd'hui.Mais on n'a identifié jusqu'ici que trois passagers.Ce sont la femme du diplomate.Mme Evokiya Petrov.qui n'a pas suivi l'exemple de son mari en abandonnant le communisme, et deux messagers de l'ambassade.On n'a pu faire confirmer ou démentir les rapports voulant que le quatrième siège soit réservé à Generalov.Les milieux diplomatiques de Canberra sont mystifiés par les précautions secrètes prises pour sauvegarder l'identité de la quatrième personne.On suppose que si le passager mystérieux n'est pas Genera- :ov, Ce serait peut-être une femme garde dont la mission serait de ne jamais laisser Mme Petrov seule durant le voyage.GAGNANTS DU CONCOURS PARD \u201cNOMMEZ Ess eee PREMIER P E.E.Dossin, 1520, ave.Lajoie, Moatréal, Qué, DEUXIEME PRIX, $500 | Mme M.Hodges, Case | ( | | | TROISIÈME PRIX, $250 | Harold Huget, Case Postale 363, Lemberg, Satk.Ï QUATRIÈME PRIX, $125 | Mme Sarah Brown, 876, ave.Ossington, Torento, Ont.| | | | | | { CINQUIEME PRIX, $75 Mme Grace Doran, * Case Postale 823, Dunnville, SIXIEME PRIX, $50 Mme Catherine Tulk, Case Postale 745, Corner Brook, Terre-Neuve.De plus, 100 prix de Consolation de billets de 10 ont été distribués.Tous les gagngnts ont shite des té avisés par lettre.La liste co gagaants est disponible sur demande, SWIFT CANADIAN CO., LIMITED LE SCOTTIE\u201d RIX, $1,000 Postale 184, Terrace, C.-B.Ont.Mill sero UNE AGENCE temps et gratuitement, Agence reconnue par toutes les compagnies de transpert.© AVION © BATEAU © CHEMIN DE FER © AUTOBUS SERVICE GRATUIT POUR VOS RESERVATIONS D'HOTEL CONSULTEZ AVISÉE e et une suggestions vous nt fournies en un rien de 6 RUE STE ANNE QUESEC.TELe 484-4693 de toutes capacités de 80 à 700 ampères \u2014 le plus bas, facile d'usage et Comme nous avons tous Soudeuse Électrique ou à Gazoline INDY La plus économique d'opération qui se vend le prix Bn cas d'accident, toutes les pièces de rechange sont à Québec chez le distributeur, avec un spécialiste pour enseigner à souder ainsi que pour les reparations de machines.à Québec, notre spécialiste pourra vous aider à résoudre vos problèmes de soudage avec économie et satisfaction.P.-L.LORTIE murs 53, Bivd Charest, TELS: 5-7171 \u2014 72 \u2014 73 \u2014 74 fait un travail incomparable.les modeles de toutes capacités QUEBEC ington, a déclaré que le président avait transmis dernier principeux objectifs des pourpariers de Genève sera la réunification politique de la termes d'un tel accord, toutes les troupes communistes chinoises seraient mi- sud-coréen a fait ces déclarations au cours d'une interview téléphonique accordée à la Il est probable.A-t-il ajouté que le gouvernement sud-coréen publiera un communiqué officiel à ce sujet dans le courant La délégation aud-coréenne, qui se rendra à Genève par avion est dirigée par le professeur Y.T.Pyun, ministre des affaires étrangères de M.Chang Yang lui-même, ainsi que le colonel Ben Limb, délégué permanent de la Corée du sud aux Nikolai Generalov Canberra (PC) \u2014 L'ambassadeur Nikolas! Generalov a Les patrons offerts par notre journal en vente à nos bureaux a 20 jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec les ne sent feurniss qu'en anglais.orthodoxes célè Jérusalem.secteur Jordanie.(PA) \u2014Les cloches de la ville de Jérusa- Jem, carillonnant aux quatre coins de cette ville sainte, ont invité hier les chrétiens de nombre de nations à assister aux offices religieux du jour de Pâques.Des chants et des hymnes se sont fait entendre en plusieurs langues alors que protestants, catholiques et Grecs orthodoxes se sont assembles dans leurs temples pour commémorer la résurrection du Christ.En cette fin de semaine de congé, alors qu'on observait les fêtes religieuses, il était plus facile de remarquer combien profonde est la séparation qui existe entre groupements de croyance et de nationalité différentes.Ce sont les conflits entre ces groupes opposés qui font de Jérusalem une ville divisée.Alors que les cloches de Pâques retentissaient par les collines de la Judée, des Musuimans de toute la Palestine se sont rassemblés aux abords de Jérusalem pour observer la fête de Sabi Musa \u2018le prophète Moïse).A peu près en même temps, les membres de la secte samaritaine, la plupart des vieillards à longue barbe grise, se sont recueillis sur le mont Gerizin pour observer la Pa- que juive.Quelque 300 pélerins protestants se sont rassemblés dans le jardin sous les murs de Jérusalem pour un office qui a été célébré à l'aurore, près du tombeau vide où nombre de fideles croient que le Christ a été enseveli.A l'intérieur des murs de la ville, les catholiques ont assisté à leurs L'envoi de .\u2026.(Suite de la ere page\u2019 Paru-Soir lui attribuaient samedi le discours en question.De son côté, le Daily Star, de Niles, Michigan, écrivait que le représentant Clare Hoffman \u2018rep.- Mich.) avait identifié l'orateur comme e- tant M.Nixon.M.Hoffman avait fait cette déclaration en prenant connaissance des réflexions de M.Nixon.Ce qui ajoute du poids aux commentaires de M.Nixon, c'est qu'il siège aux réunions du conseil de sécurité nationale, assiste aux seances de cabinet et sert quelquefou de porte-parole au président Eisenhower.M.Knowland a declaré qu'une crise naîtrait automatiquement si les troupes communistes chinoises intervenaient dans la lutte des forces de l'Union Française contre les communistes d'Indochine Les Etats-Unis fournissent actuellement du matériel de guerre aux Franco-Vietnamiens et ont leu?ont envoye quelques techniciens pour réparer leurs avions.Les communistes chinois fournissent appa- ramment la plus grande partie de l'équipement du Vietminh et l'aident de diverses autres manières.\u2019 * Un intérieur .18uite de ia page 5 services mais ils seront de couleurs contrastantes.Les sections ameublement et décoration consacrent les meubles étirés en largeur.les meubles bas et les placards, ainsi que la couleur sous forme de grandes surfaçes de couleurs contrastantes ou complémentaires et de \u201cpoints colorés\u201d sous forme de coussins ou de tapisserie murale.L'objet d'art, vise, statuette ou livre, est d'abord pour l'oeil une tache noire.blanche ou brune.Le vert tient cette année, la vedette dans la décoration, complété par le jaune, les gris.les rouges et les violets.DORMIR 3 CE SOIR ET CONTROLER VOS NERFS POST LA JOUE DEMANI! AGITATION \u2014 IRRITABRITE \u2014 TENSION NERVEUSE \u2014 ANTIETE fis que plus de la moitié des fans examinds par leurs médecins n'ont au cus mal organique.Il n'es pas à dire Qu'ils ne sont pss malades.Leurs symp- tômnes sont cœusés par is tension ner- vouse; ils sont tendus, émotionnsbles.Si tel est votre cas et si vous saver diff.rs RUN Spice TR sider.BARBLECRIGUE.SÉDICIN est la nouvelle tablette inofiensive que vous connaissez.Aucone preseription SEDICIN® mic pe LTE $4430 powr lat nerty hy AUX PHARMACIES SEULEMENT \u2014 §) 00 Votre travail à l'aiguille Laura Wheeler * 74 Voilà un excellent moyen de protéger votre grille-pain et d'en faire un joli ornement pour votre cuisine.Il sera ainsi à l'abri de la pous- aière et des égratignures.Vous pour- res le confectionner de teintes claires et vives s\u2019harmonisant parfaitement avec la teinte de votre appartement.Rerbre lwiblement voire nom et votre adresse et mentionner correctement :e numéro du patron ainsl que la grandeur si: y « \u2018leu.Ne pas demander des me- ores autres que celles apécifiées.Adresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS L EVENEMENT-JOURNAL, QUEBEC, PF.Q.le prix de ce patron est de 40c.Sewis 2s mandats-poste et es cheques PAYABLES AU PAIR à Québec seront accaptes.Ne pas envoyer de monnaie ni de timores-posie.pe sont pas échangeabies el ne son! pas I's sont habituelement livres dans un interveis de 13 patrons fabriqués par une maison anglaise Protestants, catholiques et grecs brent la fête de Pâques dans la ville de Jérusalem cérémonies religieuses autour du Saint-Sépulcre, le lieu que les Latins et les chrétiens d'Orient conside- rent le véritable lieu de sépulture de Jésus-Christ.Les cloches et les cymbales tintaient dans le lointain lorsque la pittoresque procession s\u2019est mise en marche vers la chapelle du Saint- Sépulcre pour la grand'messe pontificale.Les pèlerins de croyance grecque orthodoxe \u2014 qui, d\u2019après leur calendrier grégorien, ne célèbrent pas la fête de Pâques avant dimanche prochain \u2014 ont tenu leurs services du dimanche des Rameaux dans une chapelle en avant du sépulcre.Des prêtres à longue barbre ont officié aux cérémonies.Le plupart des cérémonies chrétiennes ont été tenues autour de la ville fortifiée de la vieille Jérusalem, qui se trouvé en territoire arabe, sous la domination de la Jordanie.Mais au-delà de la ligne de démarcation, dans la section de la ville administrée par les Israéliens, les catholiques ont passé la nuit à prier dans l'église Notre-Dame et dans le temple de Dormitio Sanctae, le lieu où la Sainte Vierge s'est endormie dane la mort.La gen Quatre membres .(Suite de ia lére page! à finalement atterri en pièces à côté de la voie ferrée.Le train n'a été que légèrement endommagé et a poursuivi sa route : ucun passager n'a été biessé.Le passage à niveau est situé sur la rue principale de ce centre de villégiature.Le maire Beaulieu a dit qu'il n\u2019y a pas de signaux, mais que la voie \u2018ferrée est visible d'environ 1,000 pieds de chaque côté.\u201cLe train n'arrête pas ici et il filait à bonne vitesse,\" a dit M.Beaulieu.Le maire a dit que c'est le troisième accident grave survenu à ce passage à niveau depuis deux ans, mais personne n'avait été tué dans les deux précédents.M.Gravelle, qui travaiBait au vil- Lage comme mécanicien, habitait une maison de ferme avec sa famille.Il laisse quatre autres enfants.Un Québécois .Suite de la leére page) vals, coroner du district, a ouvert une enquéte pour l'identification du défunt, dont le corps a été ramene aussitôt à Québec.et l'a ajournée Isine die pour permettre aux blesses de l'accident de se rétablir avant de venir témoigner.A Québec, samedi soir, vers 7 heures, M.Roméo Picard, 55 ans, demeurant au 174 rue Montmagny.fut heurté par une automobile et gravement atteint.D'abord transporte à l'hôpital St-Sacrement par l'ambulanceSylvio Marceau, le blessé fut conduit à l'hôpital de l'En- fant-Jesus apres que les rayons X eurent revélé une fracture du crâ- conscience, mais son etat est considéré comme serieux.Cet accident s'est produit en face de la demeure du blessé.Comme auto Appartenant à M.Lione] La- verdiere.du 186 rue St-Sauveur.L'enquête a été ouverte par poste de police municipale no 4.êt continuée par les détectives Blouin et McAneeney.de la brig£ade volante.A Québec également.hier matin vers dix heures et.demie.une fillette de 5 1-2 ans, Christiane, enfant de M.Joffre Powel, dom:- cilie au 334 Champfleury, fut renversée par un automobiliste de Grand Désert.Ancienne-Lorette, comme elle s'élançait pour traverser la rue en face de la demeure de ses parents.Transportee à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, la bam- bine a gardé sa connaissance; on craint qu'elle souffre d'une Irac- ture du crâne.Le constable Guimont.du poste no 5 de la police municipale, à fait les constatations d'usage et l'enquête fut poursuivie par les de- tectivef, Blouin et McAneenev.de la brigade volante.Encore à Québec, samedi sor vers 7 heures, une femme et un garçon ont été légèrement blessés quand tous deux ont été renvers®s par un automobiliste, qui continua son chemin.L'accident est survenu à l'angle du chemin de la Canardière et de la rue Villebon en face de Ihôpital de l'Enfant-Jésus.Mme Paul Lemelin, 32 ans, de la ne.Hier soir, M.Picard avait repris le piéton voulait traverser la chaussée, il fut renversé par une rue de la Chapelle, fut blessée au coude gauche, et le garçon de 12 ans, qui l'accompagnait, Paul-An- dré Bedard, pensionnaire au 8t- Jean Bosco, au bras droit.La plainte a été portée à l'attention des détectives Wagner et Lapointe, de la brigade volante, qui ant ouvert une enquête.A Stoneham, samed] soir vers 11 heures et demie, sur la route de Notre-Dame des Laurentides à la jonction du chemin du lac Beau- port, l'automobile de M.Roland Gendreau, du 5235 avenue Royals Beauport, est entrée en collision avec une moto conduite par M.Hector Lafond, de St-Emile, et occupée également par Mile Monique La- pond, 22 ans, du 42 rue Des Prairies, Quebec.Mlle Lafond a subj une fracture probable à une jambe et reçu les premiers soins des Dr Morisset et Laberge.Elle fut par la suite oon- duite à l'hôpital de l'Enfant-Jésus par les ambulanciers de la maison J.Bouchard et Fils.Les agents de Ia police de la route ont fait les conâstatattions d'usage.A Bt-David, comté de Lévis, sur la route Trans-Canade, un accident qui eut lieu vers 8 heures et demie, samed; soir a fait trois blessés.La collision s'est produite entre l\u2019auto conduite par M.Jacques Rousseau, de St-Nicolas, comté de Lévis, et celle de M.Léo Esmond, du 7354 lère avenue Ville St-Mi- chel, Montréal, conduite par M.Henri Breton, 35 ans du 29, St-Thérèse, LéviB.M.Breton a subi la fracture d'une jambe et fut conduit à l'Hôtel-Dieu de Lévis.Les autres blessés sont Mme Roger Godin, du 7342, 1ère avenue, Ville St-Michel, Montréal, qui souffre d'un choc nerveux et de douleur aux jambes, ainsi que M.J.Rousseau, de St-Nicolas, qui souffre également de douleur aux jambes.Tous trois ont reçu les soins du Dr Auger, de Lévis.Un agent de la police de Ja route a fait les constatations d'usage, pendant que les voitures lourdement endommagées étaient remorquées.A Petit Pre, sur le boulevard Ste- Anne vers 3 heures hjer matin, un autre accident de la route fait un blessé grave et causé des blessures légères À quelques autres voyageurs.Les deux autos se seraient heurtées dans la brume qui couvrait la route à cette heure-là.Le blessé est M.Jean-Marie Bolduc, 28 ans de Thet- ford-Mines, qui souffre de fractures probables au: côtes et de blessures superficielles au visage.Il fut conduit à J'hôpital de l'Enfant- Jésus par l'ambulance J.Bouchard et Fils.D'autres accidents de la circulation se sont produits, mais n'ont causé que des dommages matériels.dont quelques-uns très élevés.Ainsi tôt samedi matin, une auto conduite par M.Maurice Martin, du 319 rue St-Paul, a été lourdement avariée par un autobus de Ste-Justine.à l'angle des rues de la Reine et Mgr Gauvreau.Sous le choc, le léger véhicule alla donner contre un poteau.La voiture qui est considérée comme une perte complète fut remorquée par Montcalm Automobiles.pendant que les constables Deslau- riers et Bélanger.du poste 3, faisaient les constatations d'usage.De même, vers trois heures hier matin, un automobiliste d'Ottawa, M.René Bédard, de passage à Québec au 127 de Repentigny, a grandement endommagé sa voiture quand elle vint donner sur la plate-forme arrière d'un camion, dont le conducteur dût soudainement freiner.L'accident s'est produit sur le boulevard Laurier, nan loin de l'hôpital nouveau des Vétérans, et sous le choc, le camion alla s'immobiliser dans le fêssé.Des agents de la police de la route ont fait l'enquête d'usage, pendant que le léger véhicule était remorqué par Montcalm Automobilss Enfin deux autres automobiles ont subi des dommages élevés, quand elles sont venues en collision sur la route Trans-Canada, à St-Romuald.à un demi-mille du quatre chemins de Charny.Les voitures appartenaient à M.David Trudel, demeurant au 392, 4ème Rue, Québec, et à M.Roméo Marcoux, 14 rue St- Pierre.Charny, comté de Lévis.L'accident eut lieu vers 2 heures hier matin et le véhicule de M.Tru- del fut remorqué par Montcalm Automobiles.Un agent de la police de la route a fait les constatations d'usage.ST-ISIDORE Echos du collège La lecture publique des notes à l'Ecole Supérieure de St-Lsidore avait lieu dernièrement et à cette occasion, le principal, M.J.-L.Barrette appuya sur la coopération qui doit exister entre parents et mal- tres, Mlle Ange-Aimé Plante.titulaire des lére et 2e années a donné lecture des notes de ses élèves, après quoi Gilles Parent, élève de la 2e année déclama : \u2018Le Noël des petits gueux.\u201d Apres un chant en choeur, Mile Lucienne Guay, titulaire des 3e, 4e et 5e années, donna la lecture des notes de ses élèves.Le jeune André Roy suivit avec une déclamation : \u201cLa souris et les chats.\u201d M.le professeur P.-H.Lajoie et M.Bertrand Blais félicitèrent en- les|suite M.Barrette, principal, qui a constables Delamarre et Giguere, du reçu dernièrement.sur recommandation des autorités du département de l'Instruction publique, une décoration de la Reine Elizabeth II.ce qui constitue un honneur pour toute la classe et la paroisse.M.P.-H.Lajoie donna ensuite lecture des notes des 6e et le années, aprés quoi Sylvio Paradis, de cette dernière année récita: \u201cL'heure des vaches\u201d, d\u2019Adjutor Rivard.A l'occasion du soixantième anniversaire de naissance de M.le curé Hermyle Barabé.il y eut présentation de voeux par Clément Gosselin.et récitation, intitulée : \u201cTrois fois vingt ans\u201d, rendue par Claude Blais, Paul-Eugène Parent déclama : \u201cLe Meunier, son fils et l'âne\u201d.après la lecture des notes des quatre dernières classes, T1 y eut bénédiction d'une statue de la Ste-Vierge.don de notre principal, par M.l'abbé A.Berthiaume.vicaire.puis, pour encourager les membres de la petite maitrise, on procoéda à la distribution de cadeaux.Le jeune André Bouffard se fit entendre dans : \u201cMon beau sapin\u201d.Les élèves prononcèrent le serment au drapeau, à la suite de Roger Parent.M.l'abbé Berthiaume donna le mot de la fin, insistant sur le respect qu'on doit porter à l'autorité.Vie monotone des policiers, à l'ONU Nations unies, New-York (PA) \u2014 internationale monte constamment la garde aujle Congrès américain.Quartier-général des Nations unies à New-York en vue de proteger Une petite armée les diplomates les divers pays.Le groupe, composé de 1356 hommes, comprend un suasi grand nombre de nationalités que la Légion étrangère française.A l'exception d'un maniaque occasionnel où de gens qui aimeraient aller piqueter à l'intérieur de l'é- dice, le détachement à une routine peu variée.Les pouciers de l'ONU surveil-Lla lent les portes, examinent les lais- i sex-passer, aident les touristes e- cette ville miniere du nord de Ia garés et exercent une surveillance Saskatchewan.Les dommages sont asses étroite pour que les délegues puissent se consacrer entièrement aux problèmes internationaux sans craindre que quelqu'un les assas- Aucun attentat ne s'est encore produit bien qu'd quelques reprises il ait été rumeur que des bombes I'im- alent été dissimulées meuble.dans Aucune bombe n'a ete trouvée Jusqu'ici.Seuls, les principaux officiers sont armés.Les autres policiers sont munis de bâtons et d'une corde pouvant servir à attacher les bras des récalcitrants.Si jamais une grande manifestation survenait, la police de l'ONU pourrait recourir à la sùreté mu- Mais, à moins que la police de New-York ou d'ailleurs ne soit (nvitée par|sentait absolument à son aise.On l'ONU, elle ne peut faire aucune incursion dans le quartier-general.iporter.nicipale de New-York.:n à Roue Libre HERCULES\u201d c cM fran & rove Wore.& \" ide, pour sh action pe et plus prey plus + L'entretien et le vante des Pièces de Rechengs C.C.M.son* assurés par plus de 3,000 Marchends C.C.M., d'un bout à l\u2019autre du Canada ECL Pref ra ALG C-C rl a CE % La chose a fait le sujet d'une entente entre les Nations unies et Les policiers, qui portent un uniforme bieu, cumulent en même temps les fonctions de mpiers.Ils n'ont pas grand chose à faire dans le domaine des incendies.Aucun feu grave n'a éclaté fusqu'à présent.Incendie de $250,000 Uranium City, Saskatchewan (PC) Un incendie a rasé les magasins de compagnie Hudson's Bay et un entrepôt samedi dans le centre de évalués à près de $250,000.Le feu a été découvert dans un tunnel entre l\u2019épicerie et le magasin général Hudson's Bay et un entrepôt.Il devint hors de contrôle et détruisit les deux magasins et l'el:lre en moins d'une heure.Personne ne fut blessé.\u2019 1 \u2019 \u2019 Navire suédois échoué Stockholm -(PA)- Le navire à passagers \u201cPrins Gustaf\u201d, jaugeant 102 to , s'est échoué samedi et a chaviré avec 50 passagers à son bord dans l'archipel de Stockholm.Des navires croisant dans les parages se sont portés au secours des voyageurs et de l'equipage.Un passager assis sur le pont.de l'eau jusqu'au cou, à refusé d\u2019é- tre secouru en disant qu'il était trop ivre pour bouger et qu'il se Ho Chi Minh serait prôt à négocier ! Londres, (PA) \u2014 Un comments- teur de Radio-Moscou a dit hier que le régime de Ho Chi Minh est prét à négocier une trêve es Indochine, Selon l'émission, entendue à Londres, le commentateur a dit : \u201cTl est évident qu'une expression de bonne volonté de la part des autorités fran- calses produirait une réelle possibilité de rétablir la paix en Indochine\u201d.Le porteur de votre journal est un jeune homme d'affaires qui se prépare à remplir des obligations plus lourdes plus tard.Aidez-le à bien commencer sa vie en le traitant avec bienvelllance el en le payant régulièrement pour la marchandise qu'il vous vend.MUCUS de L'ASTHME et de la Bronchite se détache Pendant Votre Sommeil Est-ce qu'un mucus épais, tenace, résultant de crises répétées d'aathme bronchial ou de simple bronchite vous rend à bout de souffle, vous fait tousser, siffler en respirant et ruine votre sommeil?Si oui, vous serez bien aisé d'apprendre que des milliers d'autres xlctimea ont expérimenté avec quelle faciiité on peut habituellement aider la Nature À amincir et chasser ce phlegme épais et opiniâtre en prenant simplement ?petits comprimés MEN- DACO à l'heure des repas et du coucher, Une fois la toux apaisée.tune respiration dégagée favorise la détente naturelle et un sommeil! répars- teur.Plus de 600 millions de comprimés MENDACO déjà vendus se sont avérés efficaces et sans danger.Procurez-vous done MENDACO ches votre pharmacien dès aujourd'hui.Satisfaction ou argent remboursé.a dû utiliser la force pour le trans- èrent Un 4 -M- EST lentement cuites OV pass bondérnée.PA ra gornitures formant con Bicydetté\u2019de Qualitef) ÉPATANTE aSURE! PNEUS DUNLOP \u2014 les meilleurs pneus de bicyclettes ou monde (Ann) Voici la raison pour laquelle quelques-unes des caractéristiques excellentes d\u2019une C.C.M.sont clairement exposées dans l'illustration ci-dessus \u2014 C.C.M.vous demande de les comparer avc celles de toute autre bicyclette au Canada.Tout ce qui fait une bicyclette de qualité fait partie intégrante d'une Bicyclette C.C.M.Plus grande légéreté, jointe à une plus grande sohi- dité; exécution plus belie,; roulement confortable avec pédalage plus facile; arrêts plus rapides; durée et sécurité Caractéristique pour caractéristique, une C.C.énérale plus grandes.vous offre beaucoup plus pour votre argent.Voyez les Bicyclettes C.C.M.pour 1954 chez votre marchand.Acheter des Produits faits ov Canada .et Assurez du Travail aux Canadiens FIX FABRICANTS DE BICYCLETTES.BIKE-WAGONS, JOYCYCLES ET VEHICULES POUR ENFANTS DEPUIS 1899 En vente chez les marchands suivants: Nap.Coté Sporting Goods 4 St-Joseph Tél.: 4-3242 la Cie Paquet Ltée 185 St-Joseph Tél.: 4-8481 DELISLE SPORTS Enr.42 Côte du Palais Tél.: 3-5513 Gérard Demers 369 10ième Rue += Tél.: 2-1120 DUPLAIN SPORTS R.Duplain, prop.183 Myr Gauthier Tél.: MO.3-5334 SMLERY SPORTS & CYCLES ENR.Fernand Dion prop.1315 Maxfield, La Maison d\u2019Armes à feu de Québec CHENOR LIMITÉE 399 rue St-Joseph \u20ac Sillery 151 St-Paul .Tél.: 7-6175 Tél : 3-3311 Tél: 2-3851 LAUREAT VOYER ENR.RENÉ VOYER ||LA CIE LÉGARÉ Arthur Voyer, prop.180 rue Bagot F5 748 Se Rue LINITEE \u20ac 142 rue St-Joseph Tél.: 5-5754 Tél: 4-2284 273 rue St-Paiil WOODHOUSE & CIE NAPOLEON BOILY MAURICE POLLACK Ltée IMITEE 147 boul.Orléan: Rue Du Pont, 65 de la Couronne \u20ac a Ville pr Rue St-joseph Tél.: 2-2046 Tél.: MO 3-3906 Boulevard Charest J.H.LAMONTAGNE 145 rue St-Georges LEVIS TE 7-6056 Tél.: LINTEAU SPORTS Emule Linteau, prop.104 rue St-Ambroise Loretteville Tel - VI 2.3794 lly ade tout pour tous dans les annonces de L'EVENEMENT-JOURNAL dn CE a es As Mes a eo A on AER, nr AL nte- que hine.Lon- 1 ast onne ran- iblli- ine\u201d, IL un plus bien itant yant ndise ace, hme \u2018ous us- otre aisé tres elle der ce ant EN - ou- une dé- Ara om- a gor.nut\u2019 ns ) Lr JC STT Pour les partisans du moindre effort A l'Exposition Canadienne du Jardinage à Toronta, le 23 avril, on pourra admirer des spécimens de cette plante mexicaine qui parait Réunion annuelle de l'Association médicale à Trois-Rivières en mai L'honorable Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec sera le conferencier d'honneur à la prochaine réunion annuelle de la division du Québec de l'Association Médicale Canadienne qui aura lieu à Trois-Rivières les 7 et 8 mai.Au programme des conférences qui seront prononcées au cours de ses importantes assises, le Dr Louis Fre- nette, de Grand-Mère.parlera de \u201cl'hypertension du système porte\u201d: et le Dr R.St-Pierre, F.R.C.P.C.de Trois-Rivières, entretiendra les congressistes.de \u2018l'hypertension pulmonaire\u201d.L'agenda comporte aussi une causerie du Dr Jacques Genest, directeur du Département des Recherches cliniques de l'Hôtel-Dieu de Montréal, sur \u2018l'emploi des composés de méthonium dans le traitement de l'hypertension maligne\u201d et les \u2018Aspects cliniques de l'insuffisance cardiaque\u201d seront démontrés par le Dr Adrien Paradis.de Shaw:nigan Falls.Plusieurs autres entretiens seront donnés par le Dr Kenneth W.Warren, de Boston, le Dr Samuel A.Cos- grove.de l\u2019Université Columbia, le Dr Ray Farquharson, professeur de Medecine a l'Université de Toronto et directeur médical de l'Hôpital Général de cette même ville, et les Dra C.-E.Lamoureux, PRCS.(C) et L.- Létienne (FRCS (C), orthopédistes de Trois-Rivieres, qui traiteront de 1 \u201cEnclouage intra- médullaire du fémur\u201d.Des visites aux kiosques commerciaux seront aussi à l'ordre de la réunion.Le Dr James M, F.Malone, chirurgien à l'hôpital St-Joseph de Trois-Rivières présidera la séance de l'après-midi du 7 mai qui sera clôturée par un grand banquet annuel à l'hôtel St-Maurice sous la présidence du Dr Renaud Lemieux, président de la division du Québec.Le principal conférencier du banquet sera \"honorable Maurice Du- plesais, premier ministre de la Province.Plus tard, spectacle et danse seront offerts aux congressistes.La deuxième journée sera marquée par une reunion d'affaires des membres de l'Association, et il y aura un symposium sur les aspects médicaux du cancer: recherches Dr A.Cantero), pathologie (Dr L.- C.Simard», Radiologie Dr Jean Bouchard).et Hormones «Dr Allen Gold).M.R-J.Clark.rédacteur du St- Maurice Valky Chronicle, sera le conférencier au déjeuner qui sera présidé par le D: R Vance Ward, SIERO Car f ° p n 0 on?ron 4! ner FA BLUE ENR Que Cones on Cane chirurgiens| Etats-Unis, l'Union soviétique et la ; ancien président de la division du ébec Plusieurs autres entretiens auront Heu, dont ceux du Dr Armand Rioux et du Dr Hans Geggie, el une anatomo-clinique sera présidee par le Dr L.-C.Simard.Menace de grève dans.cing pulperies | I Fort William, Out.«PCy» \u2014 Les! machinistes de cing usines a papier ont, & une majorité de 95 pour cent, voté un arrêt de travail 8 la direction des entreprises en question ne leur accorde pas les avantages recommandés à la fin de l'année dernière par un conseil «e conciliation.I s'agit, en premier leu, d'une augmentation de salaire de trois pour cent.Le syndicat a informé les compagnies des résultats du vote et s'est déclaré disposé à négocier.Les compagnies intéressées sont : Abitibi, à Fort William et Port Arthur; Provincual Paper, à Port Arthur; Great Lakes Paper, à Fort William; St-Law- rence Corpôration, à Red Rock.Conversations .+ + (Suite de la lère page\u2019 | Chine communiste.| Les 19\u2018pays qui ont participe à.la guerre de Corée, sauf l'Afrique du| Sud, assisteront aux pourparlers | touchant la Corée.La Russie y participera à titre | de puissance mondiale.Les entretiens relatifs à l'Indochine grouperont probablement les! Quatre Grands, la Chine.les trois: Etats associés d'Indochine \u2014 Viet | Nam, Laos et Cambodge - représentants du Vietminh.Les discussions concernant la Co- | rée auront pour but de réunir | péninsule actuellement divisee par la ligne de démarcation de la tré- ve, Mais ni les diplomates occidentaux ni les communistes ne conservent beaucoup d'espoirs de succès.| Le plus qu'on puisse esperer dej ia conférence.c'est une entente quelconque sur la façon dont les deux Etats coréens peuvent exister.côte à côte, sans troupes Le problème de l'Indochine est beaucoup plus complexe.La plus grande complication pour les puissances occidentales existe dans leurs proprès rangs et il existe en outre une lassitude du peuple français devant la guerre prolongée en Indochine.Le gouvernement du premier ministre Joseph Laniel s'est engage publiquement à rechercher un re- lement pacifique et parce qu'il a peu à offrir aux communistes.il négociera dans une position désavantageuse.On prévoit que les puissances occidentales demanderont une entente au sujet de l'avenir politicue de l'Indochine avant d'accepter un armistice.Par ailleurs, les commnistes offriront peut-être une trêve immédiate suivie de pourparlers directs entre la France et Ho Chi Minh.chef du Vietminh.Appel de.co «Buite de la lére.page: dans le régime chrétien de la charite universelle?\u201cQuand viendra donc le jour où les savants du monde consacreront la mervelileuse découverte des forces profondes de la matière exclusivement à des fins de paix: afin de permettre à l'activité humaine de produire de l'énergie À bas prix qui soulagera la pénurie et corrigera ja distribution géographiquement iné- gaie des sources de richesse et de travdil et afin d'offrir également de nouvelles armes À la médecine et à l'agriculture et aux peuples de nouvelles sources de prospérité et de bien-être?\" C'était le premier discours important du Souverain Pontife depuis qu'il tomba malade.souffrant de gastrite.Chaque matin l'Evênement-Jour- nal vous apporte une foule de renseignements et de nouvelles sur tous les domaines de l'actualité.Les Francais .Suite de la 1ère page) toire qui consolidera sa position avant la conférence de Genève, le 26 avril.Tous les engagements autour de Dien Bien Phu sont presque des corps-à-corps.\u2018Les soldats du Vietminh n'ont qu'une distance tres courte à franchir avant de se buter aux barbelés français.Habituellement, les soldats du Vietminh ne se préoccupent pas d'enijever leurs morts des barbeles.La cuvette de Dien Bien Phu est remplie de morts du Vietminh.Des combattants français ont rapporte qu'il y a toujoura des centaines de cadavres de soldats du Vietminh|-Rondance! Je me demande ce que à ia dérive dans les eaux de la ça sera que Lravailler avec ces rivière Nam Our.Il arrive parfois jolies filles\u201d.durant Jes batailles d'envergure que les eaux vertes et boueuses deviennent rougies du sang des rebelles.Les soldats du Vietminh sont bien armés.lis portent autour de leur uniforme vert un grand nombre de grenades et de chargeurs de munitions.Ils portent également au- dessus de leur tunique un genre de veston protecteur d'une epals- seur de deux pouces.Entre-temps, on annonce au quar- tier-général de Hanoi l'arrivee en Indochine d'un certain nombre de chasseurs-bombardiers americans du type \u201cCorsair\u201d.C'est la première fois depuis le début de l'aide américaine a l'Indochine que des Appareils de ce modèle sont envoyés au Viet-Nam.+ Les chasseurs-bombardiers QUlltoire leur était Interdite.sont utilisés dans la marine amé-| \u201cDes chefs communistes malhon- ricaine sont arrivés à Hanoï et &inêtes ont vendu votre pays à la Saigon, pllotés par des officiersiChine Rouge afin de consolider américains, et venant directementlleurs propres positions\u201d, affirmant du porte-avion américain \u201cSaipan\u201d lles tracts français A Dien-Bien-Phu, cependant, les| Les tracts, qui sont imprimés en Français ont déclenche une vasteivietnamien, concluent en assurant \u2018offensive psychologique\u201d.Des a-|que \u2018la tactique barbare des va- vions français ont lancé au dessus|gues d'assaut utilisée au cours des des Jignes Viet-Minh près d'un mil-/attaques contre Dien-Bien-Phu a lion de tracts invitant les soldats|déjà coûté au Viet-Minh 25,000 tués, communistes à ne pas \u201crépandre|blessés et prisonniers.\u201d leur sang pour la Chine Rouge\u201d.| Paris (PA) \u2014 L'agence France- Au surplus.le quartier-général fran-|Presse a annoncé samedi que des çais a adresse, à l'occasion de Pâ-|soldais communistes du Vietminn ques, un message aux troupes dujont arrêté au moyen de mines un WS nl avoir été créée à l'intention des partisans du moindre effert.Comme on la voit dans la main gauche de MARILYN LAVIS, elle ressemble à une pelote de ficelle.Mais mettez-la dans l'eau et elle s'épanouit en une masse de fleurs, telle que celle que la jeune fille tient L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 19 avril 1984 7 Le massacre se serait produit lundi sur la voie Phnom-Penh-Bat- tambag, à 60 milles de la capitale de ce royaume indochinols.Le train a été forcé de stopper par l'explosion de plusieurs mines contrôlées à distance.Plusieurs wagons ont déraillé.Cinq cents soldats du Vietminh sont sortis immediatement de la Jungle avoisinante en brandusant des couteaux, des fusils, des grenades, des mitraillettes et des mie trailleuses.Les voyageurs blessés ont eté arrosés d'essence et les assaillants y mirent le feu.Ceux qui ont tenté de fuir ont été tués à coups de couteau ou de hache.Les communistes n'ont épargné ni les vieillards ni les enfants.L'agence France-Presse a dit que l'identification des victimes a pris deux jours.Les gouvernement du Cambodge & émis un communiqué faisant appel à la conscience universelle et demandant une condamnation solennelle de cet acte de barbarisme perprété par le Vietminh sur le sol du Cambodge.Le Cambodge a protesté récem- mâéssacré au-delà de 100 voyageurs.tions Unies, M.Dag Hammarskjoid, contre les incursions du Vietminh, qui ont pris une ampleur plus oon- sidérable depuis deux semaines.Avant cette période, le petit royaume de l'Union, française avait ete laissé plus ou moins en paix par les rebelles.des auras so ment aupres du secrétaire des Na- 04 Portes merisier et B.C, Bois à plancher, porte de tion.SO TTITT dans sa main droite.Nul besoin de terre, d'engrais, de soins! .Viet-Minh, affirmant que la vic-train du Cambodge et qu'ils ont B.C.Fir; Moulures de toutes sortes.pin et B.C.Fir; Chambranles en pin et B.C.Fir.Laine minérale, Arborite, \\ LIVRAISON dans TOUTE la VILLE et les ENVIRONS \\ TUN \\ \\ TIT IT TREMBLAY LUMBER CO.PORTES PLAQUÉES LTÉE N Fir; Veneer merisier et Plinthes en d Moulures de chrome.garage.Bois de construc- GRATUITE 337 DORCHESTER TEL.: 3-6715 337 4 UNE GAZOLINE ESSENTIELLEMENT DIFFÉRENTE! assure un MAXIMUM DE PUISSANCE.tout en RÉDUISANT L\u2019USURE DU MOTEUR! WOME Use ÉPREUVE DE PLUS D'UN MILLION DE MILLES le prouve: la nouvelle Sky Chief \u2018\u2018extra-chargée\u201d de Petrox\u2014un élément exclusif à base de pétrole\u2014 vous assure .1.UN MAXIMUM DE PUISSANCE.Un moteur alimenté de nouvelle Sky Chicf communique un maximum de puissance aux roues, au lieu de la perdre dans le tuyau d'échappement.En outre, la nouvelle Sky Chief réduit l'usure du moteur.Par exemple, on a enregistré une réduction de 45\u20ac dans l'usure des segments des voitures d'essai .lu durée et l'efficacité des bougies ont été prolongées de plus de 300\u20ac \u20ac.2.UN MOTEUR PLUS PROPRE, PLUS SILENCIEUX.Les dépôts dans le système d'alimentation ont été réduits jusqu'à 384.Pareille propreté du moteur favorise une performance plus souple, sans cognement, dès le premier plein d'essence de nouvelle Sky Chiet.\u2019 \u2019 3.UNE ECONOMIE EVIDENTE.Votre moteur conserve sa jeunesse plus longtemps .parce qu'il s'use moins vite tout en développant un maximum de puissance.Résultat: comptes de réparations moins nombreux .plus de milles au gallon vérifiables sur votre compteur.4, UNE GAZOLINE 1007 ACCLIMATEE À LA SAISON.La nouvelle gazoline Sky Chicf est parfaitement adaptée à notre climat; elle est préparée spécialement pour donner le meilleur rendement possible, au Canada ct aux Etats-Unis.Pour obtenir des démarrages et réchauffements instantanés, des reprises plus rapides, un surcroît de puissance, sans cognement, sur les grandes routes et les côtes, faites le plein d'essence chez votre vendeur Texaco* dès aujourd'hui.C'est le meilleur ami que votre voiture puisse avoir.*Au Canoda, c\u2019est un détaillant de McColl-Frontenac Oil Company Limited VOYEZ VOTRE VENDEUR TEXACO McColl-Frontenac Oil Company Limited Fabricants et distributeurs au Canada des produits petroliers Texace \u201cextra-chargée\u201d de PETROX (Par Henri Lacoursière B.S.A.) Revoir dans l'antique mauwon de|Nouvelles recrues qui s'étaient join- le rue des Prairies les petits vendeurs de journaux fut pour moi,|s'occuper de leur formation intel- 11 y a quelques®semaines.un nouveau plaisir.J'y al rencontré de tes, de plein gré, à leurs aines pour lectuelle et morale et préparer sé- QUI À DIT»o2 \"LE TEMPS C'EST DE L'ARGENT!\u201d na Cet * cas Mae eee ré L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 19 avril 1956 rieusement leur avenir.Ces petits, Encourageons gaiement les petits vendeurs de journaux mes qui, méme duraut les intempéries, parcourent les rues de la ville en criant \u201cEvénement\u201d, *80- leil\u201d» Action\u201d sont choyes de toute la population québecoise.On s'empresse d'acheter les journaux qu'ils offrent si gentiment en vente.Et les pérsonnes qui déposent dans leur main les cing sous, souvent accompagnés de sous supplémentaires comme pourboire, le font avec plus de serénité que les automobilistes obligés de mettre le mème montant dans les nombreux parcometres dont l'appétit est tres vorace, ! ! Posent un geste magnifiques ceux ou celles qui encouragent les petits vendeurs car ils supportent une oeuvre méritante.Confiée depuis sa fondation en 1936 aux RR.PP.et RR.FF.de Saint-Vincent-de-Paul \u201cL'Oeuvre des Vendeurs de Journaux\u201d a beaucoup contribue à conduire dans le chemin de l'honneur les jeunes peut être privès des joies du foyer et dès facilités de l'instruction.Selon les dirigeants cette oeuvre, au cours de ses dix huit annees d'existence, a procuré les bienfaits de l'éducation à au-delà de 1000 gar- quentent l'œuvre non seulement pour avoir l'apportunité de vendre les journaux et se créer un petit revenu mais aurteut afui d'apprendre le métier d'homme.Pour atteindre ce buf, ils assistent d'abord le matin à la messe suivie d'un copieux déjeuner et vont ensuite en classe dans l'avant-midi: selon leur âge et leur degré d'intelligence, ils suivent le programme de ééme et de Seme année.Dans l'après-mudi, leur champs d'action comprend les rues de Québec.Au nombre d'une cinquantaine, ls se répartissent dans les divers quartiers de la ville pour vendre les quotidiens.Chacun y va de son initiative et ne doit pas empiête: sur le terrain de ses compagnons.Rappelant combien la population est sympathique à ses petits proteges le R.F.directeur precise que la meilleure façon de les encourager ne consiste pas uniquement à acheter leurs journaux mals voir & ce qu'ils se conduisent bien.I! ajoute que le public ne doit pas se scandaliser, s\u2019il rencontre des jeunes es- piegles ayant des habits pas toujours immacules \u201ccar, dit-i1l, ma- çonnets.Ne l'oublions pas! Ils fre- nipuler des journaux fraichement SACON (FRANÇOIS), philosophe onglais i Cette phrose qui traduit bien le rythme de la vie moderme est pourtant bien ancienne, puisqu'elle dote de 1620.Cette réclame fait partie d'une série publiée por A M LA BIÈRE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT RR GED GN A Ae ER a à Sans effort Javex \u201cwal G Ek LEPOLÉE eau de jovel concentrée * détrempe les TACHES REBELLES BLANCHIT DÉSODORISE DÉSINFECTE Aucun autre produit ne nettoie si parfaitement, si facilement, à si peu de frais! La plupart des ménagères connaissent 20 moyens faciles d'utiliser JAVEX qui rend tout blanc, éclatant, frais et propre! N4QF SE NN NN N N N JN] lL'eou de jovel concentrée la plus populaire ou Conada protege la santé de votre famille désinfecte en nettoyant .un produit d'usage couraht indispensable pour la salle de bain, la cuisine et la lessive.> qe se privilèges des automobilistes.automobile\u201d.été avec l'aide d\u2019un chauffeur.come = : me Un des pionniers de l'automobile qui ne sait pas condurre \u2018 Face an.R.A Nell Kae spin 0.Dee £4 View ve Concur Goo Roatan Asmniazogn Le nom de DICK STAPELLS, president honoraire de la Canadian Automobile association et de l'Ontario Motor est etroitement\u2019lié au de- veloppement de l'automobile au Canada.50 ans et depuis presque aussi longtemps il a défendu les droits et Mais, dit M.stapells, \u201cJe ne sais pas différencier un carburateur d\u2019une dynamo et n\u2019ai jamais conduit une Les milliers de milles qu'il a parcourus dans sa vie l'ont 11 vovage en auto depuis sorts de l'imprimerie ne constitue pas ume besogne trés propre\u201d.n demande que l'on soit indulgent pour ees enfants qui avaient les mains nettes lorsqu'ils ont quitté la maison le matin; il désire que l\u2019on encourage par un petit pourboire ceux qui font preuve d'une belle education; le public est invité a ve- mr à l'Oeuvre rencontrer\u2019le directeur pour le renseigner au sujet des petits défauts qu'il découvrirait chez certains jeunes: çà l'aidera, explique \u2018g bon frere.à moraliser ces enfants qui ne sont pas si mauvais au fond.Ne l'ont-ils par prouvé, l'automne dernier.lors de la quête que les RR.8S.Missionnaires ont faite nour la Sainte-Enfance?Savez-vous par quel moyen ils secoururent l'indigence paienne?Par des procédes de sacrifice, par des procédés qui certainement ont du faire soui.re leurs bons anges.Au passage des religieuses, ies petits vendeurs de journaux leur remirent $1.00 chacun, montant qu'ils se sont procuré par la vente à la \u2018Cie Ash\u201d de vieilles boites d\u2019essence recueillies dans les garages.S1 l\u2019on sait que ces boîtes se vendaient 0.35 cents le cent Ibs, comptez combien il en a fallu pour donner $23.00.Quel métier ces entants embras- sent-ils en quittant l'Oeuvre?Des métiers honorables sûrement!\u2019 Actuellement, Benoit Labrie.Petite- (Rivière.Aurelien Girard.Clement \u2018Demers, Claude Maranda, Roger La- brie.Oviia Couture de Québec tra- Une Studebaker Champion 6, avec Surmultiplication, bat toutes les autres autos pour le nombre réel de milles au gallon sur le parcours difficile de 1335 milles au Mobilgas Economy.Run ! Une Studebaker Commander V-8, avec Surmultiplication, bat toutes 8 cyl.pour le nombre réel de milles au gallon.et toutes les 6 cyl.sauf la Studebaker Champion ! Elle gagne le Grand Prix pour le plus de tonnes-milles au gallon parmi les 20 les autres autos concurrentes ! Une Studebaker Commander V-8, avec Transmission Automatique, bat autres \"automatiques\" participant à l'Epreuve ! 30% toutes les Les trois Studebaker ont fait en moyenne que la moyenne des |7 autres autos concurrentes ! vaillent à la librairie de \u201cl'Action Catholique\u201d et ont comme patron M.Lucien Ferland.un ancien du \u201cPatro de Levis\u201d.D'autres gagnent leur pain quotidien dans les manufactures de chaussures ou comme On retrouve un Juneau, Alaska (PC) \u2014 Le corps d'in membre d'équipage non identifié du remorqueur Chelan, de Van- vouver, a été trouvé, samedi, par un bateau de péche, mais le sort des 13 autres hommes qui se trouvaient à bord du bateau naufragé est toujours inconnu.Au quartier général de la garde côtière à Juneau, on dit que le bateau de pêche Adam a retrouvé le corps non identifié dans les eaux glacées de l'isthme qui se trouve près de l'entrée de Port Malmes- bury.C'est à une quinzaine de milles de l'endroit où le Chelan et la barge chargée de minerai concentré qu'il touait.ont sombré durant une tempéte jeud! soir.Le garde-côte Cahoone a trouvé une ceinture de sauvetagê portant le nom \u201cChelan\u201d samedi près de Point Crowley, à Howard Cove, non loin de l'endroit où le remorqueur à coulé.Une équipe de chercheurs se préparait à débarquer.pour tenter de retrouver des survivents dans la région fortement boisée qui ne peut être atteinte que par mer.Il reste toujours possible que quelques-uns des 14 membres d'équipage aient atteint l'une des nombreuses petites îles qui parsément la region.La chaloupe de sauvetage et 1é- chauffeurs des autobus du \"Que-'pave du remorqueur ont ét erepérés bec Power\u201d.Bien plus, Paul-Emile Belanger est en service actif en Coree.Après m'avoir fourni ces details, le R.F.fait appel aux diverses maisons de commerce pour qu\u2019elles emploient\u2019 des anciens vendeurs de journaux; il saisit aussi l'occasion pour temoigner sa reconnaissance à un important Club social de Québec qui, tous les ans lors des fé- tes de Noël, reçoit les petits ven- denrs de journaux et encourage cette oeuvre.de préférence à toute autre, parce qu'il voit dans ces enfants de futurs chefs capalfles de faire honneur à leurs éducateurs et de se tirer d'affaire dans la vie! Trés attachés à l\u201cOeuvre\u201d les anciens y reviennent souvent.Quel- que-uns prétent même leur con- vours.Ainsi Roland Nadeau, employé de Charrier & Dugal et papa modele de 6 enfants, apres avoir gagné ses épaulettes à :a derniere guerre commande le Corps de Cadets de 1'Oeuvre dont le costume blanc dore est tant admiré aux parades des fêtes religieuses et patriotiques auxquelles les jeunes participent avec une grande dignite.Voilà tout ie nouveau que j'ai appris en revovant les petits gars de \"L'Oeuvre des Vendeurs de Journaux de Qurbec\"\u201d.Encourageous, avec le sourire.ces jeunes laborieux qui avec leur calotte sur la tête et leur sac sur ie dos font un travail admirable puisqu'ils vendent les Journaux.ces vehicules de la pensée humaine.Ils ont droit à notre .| a __.de Berin-OQuest ont vu membres de la police du secteur ¢ soviéiique emporter deux personnes, mortes seion les apparences, \\ plus de milles au gallon Voyez et conduisez maintenant, chez votre dépositaire Studebaker, l'auto No 1 au Canada en ce qui concerne l'économie ! [9 support parce qu'ils sont intelligents poiis et honnêtes! Deux personnes abattues à Berlin-Esf Berlin «Reuters \u2014 Des policiers hier des apres que des coups de feu aient \u2014|eté tirés à is entre les deux parties de la ville.QUALTÉ IA PAIR} épargnez 8c 81 e-i5 d \" @,13ANOU djUte: I ju nesire Re plus 5 capsules, {axe incl, 8 nop bureaux.\u20ac Xe par le matie) Liqueurs Fortier 36 rue du Roi, Quebec 1 par un avion de la garde côtière vendredi à l'entrée du détroit Summner, près de Cape Decision, ou le malheureux remorqueur a coulé jeudi soir après avoir envoyé un court message de détresse et signalé qu\u2019il était en train de couler.De forts vents ont empêché le cotre Sweetbriar, de la garde côtière.de débarquer un groupe de chercheurs près de l'épage ët les six hommes sont descendus plusieurs milles plus loin sur la côte.Tls ont commencé à se frayer une chemin pour atteindre l'épage.Des chercheurs aériens n'ont pu Décès de monsieur P.D.McArthur Monsieur P D McArthur.président de la Cooperative des Producteurs de lait de Montréal et de l'Union des Producteurs de lait de la Province de Québec, est mort subitement }> 7 avri! 1954, à l'Age de 72 ans.Durant les derniers 40 ans, Mon- sieurs McArthur fut l\u2019un des repre- sentants les plus éminents des cultivateurs laitiers.Il était en plus un ékveur Avrehire réputé du Canada.En 1914, il fut président de l\u2019Association canadienne des Eleveurs Ayrshire et en fut directeur par la suite, de 1939 à 1949.Au moment d> sa mort, il était un membre de la Commission Provinciale d'Industrie Laitiere.directeur et ex-président des Producteurs de La:t de Montréal, des Fermiers du Canada et de la Fondation \u2018La Santé par le Lait\u201d Toute sa vie durant, il s'est occupé.tant dans ie comté de Châteauguay.région Howick-Ormstown, que dans la Province de Quebec et au Canada.d: l'amélioration du sort des cultivateurs producteurs de lait.En plus des associations mentionnées plus haut.il fit partie de nombreuses so- |ciétés agricoles et tous les cultivateurs du Québec et du Canada se rappelleront longtemps de son éner- g.e et de son dévouement.Né à North George Town.Quebec.je 20 décembre 1881, fils de William P.McArthur.cultivateur.il prit la direction de a ferme paterneile a l\u2019âge de 10 ans.C'est donc dire que ses succes sont dus à son esprit de travail et de persévérance.En! 1901.:! fonda ie troupeau de vaches Avrshire que l'on nomme \u201cCherry- band\u2019.Ce troupeau a une reputation internationale et de nombreux su- Jets provenant de cette ferme sont repandus tant au Canada qu'aux Etats-Unis et aux pays d'Amérique du Sud.Lui survivent sa femme, nee Myna Wright, et 3 fils: Wylie, Arnold et Allister.Le délai.!Suite de la page 3» ties.A moins d'etre strictement défendue par la ioi ou à moins d'étre contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs.\u201d \u2018Aucun texte de loi, ajoute ie juge, ne frappe de nullité une convention stipulant un délai different de celui mentionne a l'article 15.Les parties ne peuvent souffrir aucun préjudice.Les tiers ne peuvent souffrir aucun préjudice.\u201d Et le Juge rejette l'inscription en droit.\u201cEn décidant de continuer les procédures, dit-il, les intimés deci- daient implicitement.de la nullite de la clause du renouvellement automatique.Ils s'attribuaient une juridiction qu'ils n'ont pas, de leur propre aveu\u201d.\u201cLa requérante.ajoute-t-il.n'avait aucune obligation de negocier la demande d'amendements et n'est pas obligée de se soumettre aux procedures d'arbitrage devant les intimés si la convention a été renou- vellée automatiquement à défaut dun avis dans le temps prévu.Si ie renouvellement était automatique, le ministre n'avait aticun pouvoir en vertu de la loi de déterminer la juridiction du conseil d'arbitrage.S'il y à et excès de juridiction.où si les intimés ont agi sans juridiction aucune, il Y aurait lieu d\u2019e- mettre contre eux un bref de prohibition.leur enjoignant de s'abstenir de toutes procédures dans la cause\u201d.Gravement blessé dans une collision Cornwall -\u2018PC:- Dominique Na- deau, 21 ans, de Toronto, a eté blessé grievement samedi lorsque l'automobile dans laquelle il se trouvait à heurté l'arriere d'un camion sur la route No 2, à six milles à l'est de Cornwall Son frere.Thomas Nadeau.24 ans, conducteur du vehicule, à été blegse légerement de même que Mme Thomas Nadeau, 19 ans.Dominique Nadrau souffre d'une fracture du crâne On a rapporté à l'hôpital que son état est critique.seul corps des membres de l'équipage du Cheln determiner si quelques membres deo l'équipage du remorqueur avaient reussi à atteindre le rivage dans Ja chaloupe de sauvetage ou s'ils ont dérivé jusqu'au rivage avec d\u2019autres débris.On n'a apercu aucun signe -de survivants.Cependant, le Sweetbriar et le Cahoone et un avion continuent leurs recherches dans la multitude d'ilets qui entourent l'extremité nord de l'ile du Prince de Galles afin de touver des indices du sort de l'équipage.LE MAL DE DOS Les douleurs rhumatismales vous épuisent vite N'attendez pas d'être nerveux et déprime.Prévenez le mai de dos et les douleurs rhumatismales en prenant les capsules \"DUTCH DROPS\" à l'huile Haarlem Gold Medal\u2014des ye vos reins deviennent pareeseus.lies les débarrasseront de tout déchet tozique.Des milliers de per- mnnes affirment que ce remède éprouvé soulage le mal de dos, les doul rhumatismales, les étourdissements et la faiblease.Seulement 45c chez votre pharmacien.(Ana.) \u2014_ LES CULTIVATFURS canadiens savent comme il est pénible, au temps des sucres, de transporter la sève à la sucrerie \u2014 surtout si la fonte des neiges a commencé de bonng heure, C'est pourquoi nous avons appris avec\u2019 intérêt que l'un d'eux qui se secvait de tuyaux d'aluminium pour l'irrigation, en été, a pensé à s'en seryir aussi, au printemps, pour amer Ja sève des érables à la sucrerie.° Lèger, robuste, facile à utiliser, l'aluminium a le don de stimuler l'ingéniosité des gens qui lui découvrent sans cesse-de nouvelles applications pratiques.FI existe aujourd'hui plus de mille entreprises canadiennes qui fabriquent des articles faits d'aluminium fourni par Alcan (Aluminum Company of Canada, Ltd.) Appareils de télévision FAIRBANKS MORSE vendus chez Îes marchands suivants : ED.MARTEL RADIO SERVICE Notre-Dame des Anges comté Portneuf.M.JOS.BERGERON 56 rue Ruel Ville Montmorency IRENEE GARANT St-François, |.°.Cté Montmorency M.JOS.MORIN Ste-Claire Cté Dorchester a 7 M.PHILIPPE GARNEAU Lotbinière Cté Lotbinière M.FRS.MATTE Neuville Cté Portneuf SYNDICAT D'ECONOMIE St-Basile Inc.| St-Basile Cté Portneuf M.J.-J.DUBOIS Rivière-à-Pierre Cté Portneuf A.M.LAMONTAGNE ,mota, et ce, grâce à la rapidité journaux.des Les annonces publiees\u201d dans les! journaux disent beaticoup en peu de! Val St-Michel | Téléphone: VI 2-8051 NRE RTA SIV ACIS OR ee ee L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 19 avril 104.~~~ 9 lan En vente chez les : ye ec Ee ores do marchands Te = == = dans la suivants Us ent d'autres n signe wu EUGENE ELECTRIQUE tinuent ENR.iltitude pire 333 de la Canardière du sort Téléphone : 5-6674 \u2014 0S J.-P.GAGNON RADIO | TELEVISION Ltée } .* 961, Jère Avenue os or - Téléphone : 2-1735 ; 3 [ - 5 EE a ACTES ou QUEBEC ELECTRONIQUE | \u2018 ; Te | ENR.5, les A bd urdis- * 875, rue St-Jean @@ « MN LO (hmm) Téléphone : 4.4237 - w@ran MARQUETTE RADIO & TV 13.rue Des Sables Téléphone : MA 3-3358 pére FTL) ALBERT MARCOUX ENR.129, rue Caron Téléphone : 3-2375 x BOURLAMAQUE ELECTRIQUE 27, rue Bourlamaque Téléphone : 4-0817 Ces caractéristiques de génie F-M au la \u2014 , : po vous donnent une performance ue 2788, chemin Ste-Foy p =.\u2018Ste-Foy \u2014 Tél.: 7-1637 \u2018a [ : supérieure partout ! r \u2019 P.-H.VILLENEUVE er, .er 185, rue Chabot É ; © CHASSIS SUPER-PUISSANT @ TUBE-IMAGE SCELL \" a ; Québec-Ouest Chassis simplifié quoique puissant qui Un sceau de caoutchouc entre le filtre F-M 21 MODELE DELUXE 4CW217 te Téléphone : MU 3-4417 \u201catteint\u201d les stations éloignées.et le tube-image protège le tube de la Cabinet de bois moderne $ 5 holt : poussière et des chocs.avec le nouveau cadre or 449 0 nt @ CONTRASTE DE L'IMAGE POLY-TEINTE © TRANSFORMATEUR mat.Disponible en noyer, = M.RAYMOND BLOUIN Il reproduit la gamme complète des tein- Circuit conçu scientifiquement pour acajou ou chêne cérusé.Cabinet en noyer tes photographiques du noir le plus F-M.Il augmente la vie de l\u2019appareil ea sombre au blanc le plus clair.PP isolant le chassis de la source de pouvoir.© SELECTEUR LONGUE DISTANCE 18, rue Henry, Lévis Téléphone : TE 7-7276 © SÉLECTEUR CASCODE pra - \u2014 Fournit 12 canaux VHF.Facilement _Un simple ee régle la GIFFARD RADIO SERVICE adapté aux UHF sans enlever le chassis.DE e pour une ope fa ENR.@ FILTRE VISIMATIC © CADRE OR MAT _ 201, Ave Royale Verre de sécurité courbe et teinté scien- Réunit l'image à son entourage en don- _\u2014 Gitfard tifiquement qui donne sux images une nant l'illusion d'images plus grandes couleur chaude, sans reflet.et plus profondes, BERUBE & FILS 386, Ave Royale _ .Ste-Anne de Beaupré Téléphone : 74 > F-M 17\u201d MODÈLE 4TW175 UY Cabinet en noyer M.ALBERT GIGNAC $t-Raymond comté Portneuf Cabinet de bois compact en .noyer, acajou ou chêne cé- rusé.Base assortie disponible.Ji M.ARISTIDE ROMPRE $t-Ubald comté Portneuf a F-M 21\" MODÈLE DELUXE 4HW217 009\" IL Riche console d'un style d'époque avec des portes mi-hauteur assorties, en M.GEORGES MARCOTTE noyer, acajou ou chêne Cabinet on noyer .cérusé._ Pont-Rouge - Cté Portneuf M.P.Æ, OLIVIER \u201ci _ of = St-Nicolas F-M 21\u201d MODELE 4TP212 F-M 21\u201d MODELE DELUXE 4TW215 i Cté Lévis Brillant cabinet en plasti- $ 50 Modèle de table d\u2019un style $ 50 que solide fini noyer.Pattes 39 merveilleux avec d'attray- 399 4 métalliques facultatives, antes partes assorties.Ca- SYNDICAT COOPÉRATIF Cabinet on noyer binet de bois en noyer, Cabinet en noyer acajou ou chène cérusé.\u2014 $t-Anseime Cté Dorchester THE CANADIAN ® FAIRBANKS-MORSE F-M 2\" MODELE DELUXE 4KW215 P.-F.RENAULT F-M 17\u201d MODÈLE 4TP170 C Console Radiophono avec \u20ac \u2018 ' U bi de plasti COMPANY LIMTID Télévision \u2014 radio \u201cinté- J - Beauceville oo cadnee ce plastique rg 50 U 3 gre\u201d et tourne-disque 4 3 \u2014- Cri B d'un style attrayant et fini 209 n nom à vous rappeler , E ; té Beauce noyer mat.Base métallique vitesses.En noyer, acajou Cabinet on noyer M.1.6.GENEST Montmagny Cté Montmagny M.G.-B.BUISSON Lac aux Sables Cté Portneuf assortie facultative., Cabinet on noyer quand vous voulez le meilleur ou chêne cérusé, VOYEZ CES NOUVEAUX MODÈLES CHEZ VOTRE VENDEUR F-M NOUS INVITONS CORDIALEMENT LES MARCHANDS D'ASSISTER À LA PREMIÈRE PRÉSENTATION DES NOUVEAUX APPAREILS DE TÉLÉVISION FAIRBANKS-MORSE QUI AURA LIEU LES 20, 21 ET 22 AVRIL À L'IMMEUBLE DES SYNDICATS CATHOLIQUES 555 BOULEVARD CHAREST, DE 10 k.am À 10 k.pm OUVERTE AU PUBLIC, DE 6 h.pm À 10 h.pm, LE MARDI 20 AVRIL { le L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 18 avril 1054 \u2018 \u2014 Mort de monsieur L'objectif est atteint Philippe Martel M.Philippe Martel.de Bte-Oroix de Lotbinière et époux de Dame Félicité Desrochers, est décédé jeudi à l'hôpital St-Sacrement, à l'âge de 77 ans.Il laisse pour pleurer sa perte outre son épouse as fils: Hermyle.Héliodore, de Montréal.Georges- Etienne de Lévis, Emilien, de Windsor, Ont, Maurice, Laurent, Alfred, de Québec, et Alphonse, de Ste-Croix de Lotbinière : ses filles: Mme Henri Croteau, dit Damien, de Windsor, Ont, et Cécile, de Ste- Croix: son gendre.M.Henri Croteau dit Damien, de Windsor Ont.; ses belles-filles : Mme Hellodore Martel «Irène Cloutier», Mme Geor- ges-Etienne Martel «Aurore Laroche), Mme Maurice Martel «Gertrude Mercier», Mme Emilien Martel (Elizabeth Meloche), Mme Laurent Martel (Jeannette Royet).Ses petits-enfants: Madeleine, Jacqueline, Jean-Paul, Gilles, Pier- rette Croteau dit Damien, de Windsor, Ont, Rita, George.ite Collette, Gérard et Diane Martel, de Lévis, ; Bernadette et Hervé Martel.de } Windsor, Ont., Louise.Denis.Joce- lyne Martel, de Québec.- etes * Ses arrières-petits-enfants : Er- Lersque JIM REID.age de 17 ans.de Toronto, s'est engagé dans l'armée (nest.Linda, Diane Deschamps et canadienne, (l réalisa l'objectif des bureaux de recrutement depuis |Bruce Marier.tous de Windsor, : trois ans.50.000 hommes.Il est, ici, photographié au moment où |Ont.: ses frères : Cyrille Martel, i il recoit les félicitations du capitaine J.-P.GORDON.de Bienville, Lévis, Côme Martel, de Montréal, Omer et Edouard, de Ste- Croix: une soeur, Mme Wilfrid +, ! A Lemay (Obeline), de Lousieville; arc gveque e an er ury yeu ses beaux-fréres : Benoit Legendre.de Ste-Croix, Séverin Beaudet, de Bienville, Wilfrid Lemay, de Louise- ° la mise du ban d | m ville, Révd frère Adalbert Desro- à 0 e chers, de Joliette, Symphonin et Londres -(PA»- C'est à la guer-jlat, font de la guerre une chose A eee re et à la bombe à hydrogène que plus monstreuse encore.mais ils\\Croix, et aussi de feu l'abbé Chry- l'archevêque ae Canterbury avait dam changent pas la nature fon-lsologue Desrochers: ses belles- consacré son sermon de Pâques.\u201cAmentalement mauvaise.La guer-lsceurs: Mme Vve Wilfrid Giroux.Bien que les chances d'une telle é-|'É pot un mal et sera toujours Uline Vve J.B.Lemieux.de Qué- ventualité soient peut-être très min-J MA! - \u201cCes engins supprimerontipec, Mme Vve Georges Delisle, de ces.a déclaré le Tres Réverend|PEUt-être tous les espoirs de | hom.Ste-Croix, Mme Vve Jules Desro- Godfrey Fisher.les Chrétiens ont che sur celle terre.A poursuivi lef nor de Aldenville.Mass.Mmes le droit d'espérer que le monde ne|©hef de Eglise anglicane.mais.Côme et Alphonse Martel, de Mont- sera pas exterminé avec des bom-|POUT le Chretien.l'espoir NR JA-lréal Mmes Omer.Edouard Mar- bes à hydrogène.Deu\u201d été de ce monde.mais eni,el de Ste-Croix, Mme Cyrille Mar- \u201cCes engins, a poursuivi le pré-|7'£U - tel, de Lévis.Tous les efforts relatifs à l'in- ! ; terdiction de ces armements doi-|_,!! laisse aussi plusieurs neveux a sa les vent être =\" ; et nièces.poursuivis, a ajoute le Lo ; | ARRE I EZ symptômes |Dr Fisher.qui a déclaré ensuite : os funérailles auront lieu à Ste- .échés provoquent le dé-|STOIX de Lotbiniere aujourd'hui à : 19 h.et le défunt sera inhumé au sastre, les pêches des autres paysi\u201d.= ; de VOTRE RHUME entraineront peut-être notre désas-|©!Métière de la paroisse.7 tre et nos péchés le leur.Afin d'in- Sincères condoléances à la famil- POÉLE DE 3)\u201d A ROTO-ROTISSEUR pour Arrosage Autmatique de &n Hindle Une nouvelle exclusivité Admiral! Les rôtis tournent et tournent dans ce four géant (assez grand pour cuire 12 pains!) Action rotative électrique, arrosage automatique.Pendulette Sentinelle Automatique pour le Four.Quatre - éléments monotube rapides, sur le dessus, avec iterdire les bombes, il faut absolu-|'® EProuvee.ment se mettre d'accord avec les autres, et les autres avec vous, de Bateau danois façon à écarter les menaces et les Ÿ = 3 ba a ; ra - 1 8 .HEURES condamné à supporter rex far.victime d'une mine es EN 24 deau de ses péchés.Hambourg, Allemagne (Reuter»\u2014 x \u201cC\u2019est aux Chrétiens et aux hom-\\Le bateau à moteur danois de 478 | EI mes d'Etat chrétiens de porter celtonnes \"Elly Danlelsen\u201d a sombre ou nous fardeau.Leur mussion a deja ételnier matin au large de l'embouchure i l'objet de nombreux echecs et leside la Weser.L'éequipage a eté re- VOUS PAYONS $1.00! divisions du monde demeurent tres cueilli par un remorqueur allemand.I Pas de renifiemenrs, de toux, de rhume, de réelles, Nous me devons donc comp-|Les autorités de la navigation pen- ; frissons.de perte de remps et de maladie! ter que sur des résultats graduels.[sent que le bateau a pu heurter une vent arrêter les symptômes de votre rhume Où il est inutile ou impossible dej mine.en 24 heures, sinon, envorez-nous par la |lancer un appel au nom de Dieu.ponte ps ve ride et mous vous rem |i] doit être possible de parler au[hydrogene à l'occasion de Pâques.a nn revi ra no) nom de toute l'humanité\u201d.Il a prononcé son sermon à la 5% - $1.49 Comprimes .; 5 .Co.rim L'archevèque de- York.te Tres|Cathédrale de Yorkminister en pre- laques de propreté individuelles amovibles et Economisez 48¢ DR.CHASE Révérend Cyril Garbett.qui est le/Sence d'une assistance nombreuse, paques prop es ; Achetez UK; \u201c\u2014 Jsecond prélat de Grande-Bretagne |dans laquelle on remarquait plus commutateurs donnant 7 allures.Tiroir pleine chet LER | avait également abordé le proble-|de 400 aviateurs américains.\u2018 os .le gres fermet oe ee aT, ronle OF, Chrétiens croient que Dieu largeur pour les casseroles, saura vaincre le péché, a déciaré le Dr Garbett.Ils refusent de considérer comme inevitable l'utilisation ~wy |de cette arme.Les chrétiens n'a-| \u201c |dopteront par une attitude fataliste.Ils feront au contraire tout en leur pouvoir pour vaincre les pechés qui pourraient nous conduire à faire usage de ces armements\u201d.Un savant qui n'a peur de rien.Montreal PCr -\u2014 Un diplômé en zoologie de j'Universite McGill projette de s'exiler voionta:iremeni dans l'Artique canadien.Berrv-V.Ellis.d'origine ecossaise.demeurera 18 mois dans le nord en compagnie seulement de quelques esquimaux et de leurs chiens.Ellis espere qu'a M fin de cette periode il aura recueilli suffiusam- ment d'informations sur les me- thodes de nutrition des phoques.des morses et autres animaux de l'Artique pour rediger sa these de doctorat à l'automne de 1955.Ellis est l'un les 20 savants de! _ l'hémisphere nord-americain a vou- ; Do nonble dang ' tous les Poéles Aar-tal ce 30\u201d e* de 40° loir visiter I'Artique dans un ave- JOINT MAGIQUE DANS LA PORTE\u2014ce joint épais, en fiberglas.entoure le four, garde ny rapproché.Les voyages sont la chaleur a l'intérieur, empêche les courants d'air de s'infiltrer et assure une cuisson organisés par l'Institut de l'Artique au four parfaite, quelle que soit la position de la grille.du nord dont le quartier-generai .e-t a l'universite McGill, FOUR À CHALEUR CONTRÔLÉE pour une cuisson au four suprémement efficace.Deux _ Eli's franchira environ 7,000 mii- prises d'air sous l'élément \u2018\u2019bake\u2019\u2019 assurent une circulation égale de la chaleur dans le les en montagne et sur l'oc&an au four.cours de son voyage MODÈLE 4DH8C AVEC NOUVEAU RÉGULATEUR FLEX-O-HEAT ADMIRAL pour une meilleure cuisson à l'electricité.Maintenant.vous pouvez obtenir n'unporte quel degré de chaleur, d'un tour de cadran .feu vif, feu doux, où toute allure intermédiaire; arrêtez le { | Quand vous venez cadran n'importe où pour le degré precis voulu .du bouilottement le plus doux à f ; 4 3 l\u2019ébullition la plus rapide.Les indicateurs FLEX-O-HEAT fonctionnent comme un sou « MONTREAL + thermomètre .vous indiquent le degré exact de chaleur de chaque élément! Une \u2018 descendez à exclusivité Admiral' ; 21 + | PENDULETTE SENTINELLE À BOUTON-TIRETTE \u2014le dispositif le plus simple jamais imaginé pour cuisson entierement Automatique, Réglez-la et n°V pensez plus! A l'heure voulue, Vous aurez un repas prêt à servir.cuit à la perfection sur votre Admiral, GRIL ADMIRAL AJUSTABLE\u2014 Une autre exclusivité Admiral\u2014se monte ou s'abaisse au toucher du doigt.Plus besoin de manipuler une lechefrite brûlante ni d'enlever les grilles d'un four surchauffé.C\u2019est simple comme bonjour! l'Hôtel de LaSalle + + + 0.vans voyages pour votre agrément nu pour vos affaires, voa tronverez à l'hâte! de | Voici pourquoi\u2014sous la pluie ou le beau temps, votre parti le plus sûr, c\u2019est Macintosh Les Poêles Admiral se vendent à partir de $220 95, N DACTON VFUT à Londres que l'Angleterre n'an pas LaSalle l'atrmnephère accuesllante plusieurs saisons\u2014seulement une \u2018\u2018mauvaise samson\u201d.\u201cet confortable de aon incom.L'Anglais ne cherche jamais à prévoir le temps qu'il fera.parable hrapitalité.Vona vous y Tt porte son Macintosh et le voila prét pour la pluie ou le plairez sfirement.beau temps.fre 200 chambres de l'hôtel de , Lasalle ont toutes ét74 redécorées Macintosh, mais c'est bien plus que l'imperméable le plus st garmies de menbles neufs- ! réputé au monde! Il est confectionné d'une popeline incom- compris lea suites \u201cpenthouse\u201d, parable tissée avec du coton égyptien à longues fibres dont sur le tour.Le pr déjeuner | il tire son lustre soyeux et élégant.Il tient d'une coupe pou en Tee te a pompe londonienne sans pareille son épaule raglan classique.Son déjeuner où le diner, vour aves ample doublure est taillée soit dans le tissu même du manteau, le choix entre nos trois nalles à or > soit dans un traditionnel tartan.manger réputées.i CLIMATISATEURS D'AIR \"HIDE- \u2019ermettez-none de vous anagé.| É .Ces : rile vous of.AWAY\" Rafraichi-sent ou rechauf- E \u2018 .Vous voyez donc que le Macintosh est de toute occasion, et ror earns.fous que Lane REFRIGERATEURS Ad rene on jusqu'a 500 pi, car.arian Toni TRS De Ars pre at Paros mème de toute saison, pour un homme.Procures-vous projetterer de verir A Montréal, | Anton Mégix % L'IMPERMÉABLE AUTHENTIQUE ; l'Hotel de Lasalle | MACINTOSH as il sert de barême pour juger les avtres imperméobles | près Ste Catherine, DISTRIBUTEUR POUR LE NORD ET L'EST DE QUEBEC penta bo | CANADIAN ADMIRAL SALES LIMITED, 2245 RUE SICARD, MONTREAL, QUE.« wan | IL Y A UN MARCHAND ADMIRAL PRES DE CHEZ VOUS de stationnement D'un matin .à votre réveil L\u2019'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de Ja vie mondaine, !'noroscope et les derniers événements du Quartier latin.9 VE OU EM RNA NT à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvèlles de ia nuit, en mêxe temps qu'il vous offre d'intéressants documentaires en marge des affaires internationales et locales.87e année \u2014 No 283 La symphonie du printemps Ces quatre ours polaires du jardin zoologique du Détroit semblent fascinés par la symphonie du printemps, symphonie faite de lumiere, de couteurs et de chants d'oiseaux.QUEBEC, LUNDI 19 AVRIL 1954 C'est la transition entre le long engourdissement de l'hiver et les ébats de la belle saison.TELEVISION DUMONT = Maguire Electrique Ltée 1330 MAGUIRE, SILLERY, TEL.: 7-3401 VENTE er D.-Léon Langlois, prop.Vous offre un choix de toute première qualité d'arbres et d'arbustes d'ornement.ainsi que 35 variétés de conifères; des rrsiers, plantes vivaces, bulbes de glaïeuls, ctc.Bureru : 78 ave Des Pins ouest, Tél.: MA 3-1963 Québec situer Charlesbourg Pepiniere 305.45e Rue est.NEW YORK \u20ac Départs de Québec du lundi au samedi à 65 10.35 A.M.7.25P.M.9.00P.M.$3185 par Canadian Pacific Airlines (aller) etcorrespondance à Montréal.» Toutes les arrivées à La Guardia Mêmes horaires pour les retours COLONIAL AIRLINES Pour billets et reservotions: voyez votre agent local ou le bureau Airline, Château Frontenac.ee ESS ETUDES ET ETUDIANTS M.Leupoid Giroux, professeur à la Faculté des Sciences Les membres du Conseil universitaire de Laval viennent de ratifier la nomination de M.Léopold Gi- roux, ingénieur, chargé de cours de dessin industriel et de géométrie descriptive à la Faculté des Sciences de l'Université Laval, comme professeur agrégé à cette faculte.\u201cPourquoi le cours classique\u201d C'est la question à laquelle a re- pondu Mgr Maurice Vincent, P.D.supérieur du Séminaire St-Charies de Sherbrooke, dans une causer:e radiophonique dont le texte nous a été transmis par notre confrere: \u201cLa Tribune\u2019.Pour le bénéfice de ceux que les humanites confondent ou qui ne comprennent pas encore le pourquoi des études classiques, particulierement celles du latin et du grec, nous en extirpons l'essence espérant éclairer le profane et encourager ceux qu'une perspective de huit années de cours \u2014 soient six ans de lettres et deux de philosophie sciences \u2014 effarent.L'Eglise, dit Mgr Vincent, a tou- mission de ses clercs au sacerdoce et discipline contre laquelle butte le matérialisme et qui aide à sauver une liberté qui a déjà coûté bien cher! \u201cLe cours classique vise un but beaucoup plus élevé que de faire au plus tôt de te! jeune homme un ingénieur, un médecin ou un gérant d'entreprise.L'objet propre du cours classique, la culture gé- rérale de l'esprit humain, cherche à développer avant toute spécia'i- sation la puissance intellectuelle et la valeur morale qui permettront r l'eléve d'exercer sa profession d'une façon plus personnelle et plus efficace.\u201d S1 la gymrastique physique contribue à développer harmonieusement le corps, le cours classique est une gymnastique intellectuelle qui assouplit l'intelligence et I'ha- I pas le talent.anecdote sur la visite d'un Lord d'Angleterre, \u2018Université d'Oxford, naire de Chicoutimi.pointe, minaire, le noble \u2014 qui a constaté par l'examen du programme d'études qu\u2019il s'agissait d\u2019un cours universitaire et qui a vu défiler sous Dans le monde académique de réflexion et de jugement, loppe aussi la mémoire, l'imagination, la sensibilité, forme le goût, le\u2019 caractère et la volonté, rend capable de mieux saisir et de mieux goûter le vrai, N'ayant enfin, aucune visée immédiate, toutes les carrieres imaginables, Ce pourquoi dans nos paroisses, suggère Mgr Vincent, qu\u2019un bon nombre de citoyens, agriculteurs, marchands, fonctionnaires ou autres soient doues de la formation classique.deve- le bien, le beau.il prépare à mieux remplir il est souhaitable Pourquoi pas l'anglais.qui est plus utile, au lieu du grec et du latin ?étudie ces la culture générale qu'elles donnent à quises, l'homme, à entrer dans la vie payante est homme plus complet, une mesure beaucoup plus abondante devant les problèmes.ne lui pose pas de question, mais qu'on le mette à l\u2019action.Mgr Vincent répond qu\u2019on langues pour recueillir Ces cultures ac- s'il n'est pas prét active et toutefois devenu un qui donnera l'élève.Qu'on Le cours classique ne remplace Non.Il ne fait pas jours défendu et maintenu l'edu-|dr miracle.Et la connaissance de cation humaniste ou culture clas-|rosa et dominus ne confére pax' la sique, condition importante d'ad-jsupériorité.Ceux qui chez nous sont eleve: aux plus hautes fonctions dans le gouvernement des hommes étaient doués de la culbure classique.Tous les lieutenants-gouverneurs de no- j tre province depuis la Confédération sauf un, et tous les premiers ministres, sauf un de langue anglaise, en bénéficièrent ainsi que les deux premiers ministres du Canada lège de l\u2019Assomption, et le T.H.Louis St-Laurent du Séminaire St- Charles de Sherbrooke.: Sir Wilfrid Laurier, du Col- une noble ancien de \u2014 au Sémi- A Mer La- l\u2019un des fondateurs du Sé- Mer Vincent conclut par Le Saint-Sépulcre jardin ?question très controversée (Par Wilton Wynn) Jerusalem.(PAY \u2014 Où est situe le lieu de sépulture du Christ?Depuis pres de 2,000 ans, une visite au tombeau du Christ a été le but ultime de millions de pélerins de toutes Jes parties de l'univers.De nos jours.à Jérusalem.le pe- lerin peut choisir entre deux sites.L'un d'eux est probablement l'endroit ou le Christ fut enseveli.Le plus célébre est connu sous le nom de Saint-Sépulcre.Il est situe à l'intérieur de l'église du Saint- Sépulcre.en dedans des murailles de la cité.C'est pour la possession de ce toirnbeau que les croisades ont eté entreprises, Durant 1,700 ans, ce fut le seul lieu de pélerinage.L'autre endroit est le tombeau du jardin.Découvert par Je généra! Charles Gordon en 1883 c'est le site choisi par les protestants.Les catholiques et les chrétiens orientaux continuent de fréquenter le Saint- Sépulcre.Le tombeau du jardin repond assez bien à la description biblique de l'endroit de sépulture du Christ.Il est situé dans un jardin d'oliviers de palmes et de cèdres.C'est une grotte comportant une rainure pour y glisser une pierre ronde.A Une centaine de verges plus loin, s'élève une colline que plusieurs croient être le Golgotha.La colline n\u2019est qu'à quelques centaines de verges de la principale porte de la ville, A l'intérieur de la cité emmuree, le sanctuaire du Saint-Sépulcre rappelle très peu la scène biblique.Le Saint-Sépulcre et le calvaire sont logés dans l'église du Saint-Sepul- cre, une vieille bâtisse qui disparait pratiquement sous lce étais tempo- iraires qui ont été érigés.On peut voir le calvaire en franchissant un escalier de pierre menant à une chapelle.Sous une image de ia Vierge Marie, un globe de verre abrite un morceau de roche.C'est tout ce qui resterait de la colline où le Christ fût crucifié.La tradition dit que la colline est lentement disparue par suite des prélèvements des pélerins en quête de reliques.En redescendant l'escalier de 100 millions de pieds cubes de bois Chicoutimi \u2014 Au cours de l'année forestière 1952-53, il s'est coupé 96,917,798, soit près de 100 millions de pieds cubes de bois, dans les différents secteurs forestiers du Sa- guenay.Ces chiffres prouvent bien que nous sommes dotés de grandes richesses forestières.Il s'agissait de concessions forestières regulieres et spéciales, accordées à diverses compagnies dont la Consolidated Paper, Price Brothers, John Mur- dock, Gagnon & Frères, etc.Les chiffres accusent cependant une légère diminution sur ceux de l'année 1952.Voici maintenant le détail des coupes, en pieds cubes et par secteur : Petit Saguenay et St-Jean: 4.079,152: Rivière-à-Mars et Rivie- re-du-Moulin, 1.710,864: Lac Keno- gami.19.539.128: Métabetchouan, 9.987.324.Ouatchouan «Ouatchoua- nish et Iroquois) 2.384.282: Ashuap- mouchouan, 14,839,165; Mistassini, 17,572,476; Péribonka, 16,959,341 et Shipshaw Valin) 9,846,066.ou le fombeau du pierre, on peut approcher du Saint- Sépulcre.Il faut se pencher pour pénétrer dans le tombeau.Une plaque de marbre recouvre l'endroit ou le corps du Christ aurait reposé.Ce tombeau a été découvert en l'an 326 par l'impératrice Hélène.Alors qu'elle cherchait le lieu de sépulture du Christ l'impératrice trouva des morceaux de croix dans une grotte.Elle mit ce bois pres d'une femme :nalade On rapporte qu'elle fut guérie sur le champ.Les autorités religieuses en conclurent qu'il s'agissait de la véritable croix et l'endroit de la trouvaille, le veritable lieu de sepulture.Imprimerie ravagée par un incendie Po:t-Alfred (DNC) Vendredi sou dernier, l'Imprimerie de la Baie de Bagotville, propriété de M.Henri Coudé, a subi de lourds dommages par le feu qui sont évalués à environ $30.000.00.Il semble que l'incendie ait débuté dans la chambre des fournaises au rez-de-chaussee pour se communiquer rapidement: aux étages supérieurs.L'Imprimerie est la plus affectee, mais .e mentale.PAGE ONZE Une semaine nationale de la santé mentale du deux au huit mai La semaine du deux au huit mai n été désignée dans tout le Carna- da comme la semaine de la sante Le Dr G.Loignon représentant pour la province de Québec de l'Association canadienne d'hy- giéne mentale nous a communique certains chiffres visant à démontrer que le champ de la maladie mentale constitue l'un des plus zé- rieux problèmes spéciaux médical et hospitalier au Canada.d'ordre Au cours de 1852, pour chaque groupe de 10,000 personnes, au Canada, une moyenne de 40 personnes étaient dans des institutions pour affections mentales; ont été admises une première fois ou de nouveau dans des institutions pour affections mentales; sonnes sont sorties des institutions pour affections mentales par suite d'exéats ou de décès.15 personnes 13 per- En 1952, les taux de malades hos- Terre-Neuve Ile du Prince-Edouard Nouvelle-Ecosse Nouveau-Brunswick Québec Ontario pitalisés ont considérablement varies d'une province à l\u2019autre : 208 204 369 321 407 393 Manitoba Saskatchewan a Alberta 390 Colombis-Britannique 420 Les dépenses provinciales brutes, au titre de l'hygiène mentale ont passé d'un montant estimatif de $41,036,000 en 1950, à 454,080,000 en 1852, soit une augmentation de 33 p.100.Le coût rée!, cependant, est la perte d'effort productif non seulement de la part des milliers des moins de 50 ans qui sont hospitalisés à cause d'une maladie mentale, mais aussi par ces nombreux milliers de gens qui sont partielle~ ment invalides ou infirmes a cause de troubles mentaux ou émotifs.Ce (Suite a la page 20.4e col) x CN RÉSERVE © propriétaire, M.Coudé, nous infor me qu'il a pris les mesures neces- saires pour continuer le service a ses clients.Sur nos quais Le cargo norvegien de 5.145 tonneaux Horda, propriété de la Sa- Ruenay Terminal, qui se dirigeait de Port-Alfred vers Montréal, s'est échoué samedi matin vers 11 heures dans le St-Laurent, à quelque 15 milles en amont de Québec.On attribue l'accident à la mauvaise visibilité causée par la pluie.Le navire a réussi à se dégager de lui-même et a repris sa route le méme jour vers cinq heures du soir.On ne signale aucun blessé.L'Empress of Australia, paquebot du Canadian Pacific jaugeant 19.400 tonnes, est arrivé à Montréal, hier, en fin d'après-midi, C'est la pre- miére {ois cette année qu'un paquebot canadien du Canadian Pagific remonte le St-Laurent.Commandé par le capitaine J.-P.Dobson, D.S.C., R.D., RNR, il avait 4 son bord 672 passagers, Parmi ceux-ci, on notait la présence de M.David West de Londres, chef d'information d'Areo- nautics et chef d'escadrille, qui, dès son arrivee est parti pour Vancouver afin de faire rapport sur les activites des Canadian Pacific Airlines, en Colombie-Britannique.Il regagnera ensuite l'est du Canada pour rencontrer plusieurs constructeurs d'avions, avant de repartir pour les antipodes et l'Orient.Il y avait aussi H.C.Swart du Cap, Afrique du Sud, venu pour les chemins de fer sud-africains faire un voyage d'information, concernant le ravitaillement des chemins de fer et les aéroports canadiens.Parmi les Canadiens qui reviennent au pays on remarquait le bijoutier bien connu à Mantréa!.M.Henry Birks: le Dr Jean Saint-Martin, médecin attaché au gouvernement du Canada a Montréal, M.A-C.Price de Quebec, président de Price Bros et Co.Lid; M.Mostyn Lewis de Montreal, directeur de Royal Agencles Ltd.et M.J.Muskett de Montréal, acheteur Fo [mon Commence ne prospère \u2018 bibplas.?CENTRE SUGGESTIONS ET CROQUIS, FOURNIS SUR DEMANDE, SANS OBLIGATION + s DEEEEE] A e cm 2 M 9 ?+, Mp Saw DOsSusessseu, SME \u201ceo, # à SANS DOUTE QUE MON MA- \u2018 a | GASIN N'ESTPAS MODERNE.a L ME FAUT INSTALLER UNE || ¢ w AGADE .senseusn=eus, me a INDUSTRIEL, NOS, QUEBEC, ve ¥ RES © dans une nouvelle voute ultra moderne 2% de ® NETTOYAGE A SEC © PRESSAGE © SERVICE GARANTI la valeur établie par le client.TRACTEURS ET TONDEUSES automatiques, modernes TRACTEURS rotatifs de 2 à 12 forces.Prix à partir de $160 TONDEUSES automatiques.Prix à partir de $72 DISTRIBUTEUR SERIEUX DEMANDE \u201cJe famenx Mow Master\u201d meurtre du McAbbie survenu l\u2019année dernière.deux individus en rapport avec le restaurateur Burt J.L'identité des deux suspects n'a pas été rendue publique.L'arrestation de ces deux individus fait suite à l'inculpation de meurtre portée jeudi dernier à l'endroit d'un ancien détective privé de Toronto, Jonathan Dawn, âgé de 22 ans.qui est M.McAbbie avait été mortellement blessé le 19 janvier 1953 par des bandits qui effectuaient un voi à maiu ment.Armée dans son établisse- Jonathan Dwan, qui a été appre- hendé il v a quelques jours à Salinas, en Californie, est également cie, du Lac-St-Jean, de Chicoutimi et de Baie-Comeau : Généralement beau, mais avec periodes nuageuses.Peu le changement dans la temperature.Vents de l'ouest de 20 milles à Fheure.Minimum la nuit dernière et maximum aujourd'hui à Montréal et Sherbrooke, 38 et 55: Ottawa, 40 et 55: Québec, 35 et 55: Ste.Agathe, 38 et 50: La Tuque et Ri- vière-du-Loup, 32 et 48: Chicoutimi, 30 et 48.Le soleil \u2014 Lever: 4 h.52; coucher: 6 h.38.Longueur du jour: 13 h.46 m.La marée \u2014 Haute marée: 6 h.52 et 7 h.19: basse marée: 2 h.04 et 2 h.37.marchand de fourrures Confection sur demande ADRIEN LAPOINTE 7 Ste-Claire, tel.:2-4654 du 17 au 24 avril inclusivement Un choix sans pareil : * toutes les marques * tous les modélas * tous les prix pendant cette grande foire ; Re - ce pese B pour la compagnie Eaton.bitue aux opérations les plus sub ses yeux plus de 600 élèves \u2014 de- NEY PE RATUR ç tiles.Elle augmente 1a puissance |mande : \u2019 -D'où viennent tous ces élèves?LE -\u2014-De la région du Saguenay ex- \u2014 e Dr DONAT ROY ra clusivement.Milord.ils ?PL Toronto (PC:\u2014 CRIRURGIEN-DENTISTE HV ke De qui sont-lls donc fils?Minima et maxi- 503.3eme Avenue, Québec iB A \u2014De eu tivateurs, de petits ne- ma pour la jour- Heures de bureau: de 9 à 12 et ?à 8 k j Apres un Te noble remar nee d'hier dans les Le soir sur appointement.?ç se, > - srine ia: 7.: 4-17 ; ANADIEN za.que : Eh bien ! en Angleterre, ceux me LARC IDR UX centres Rés.: 7-2201 Bur.: 4-1252 T F | N T R F R | F M b qui font un pareil cours aon fils .+ anutactimier ae meubles de nobles ou de riches.Des insti- Villes Min.Max » sur mesures.jtutions comme la vôtre ne sont pas Dawson 15 43 A R T | E R '| AMEUBLEMENT DE MAGASIN accessibles au peuple.Grâce à vous.| Vancouver 36047 ici tous les enfants bien doués peu- Victoria 40 51 RESTAURANT ET TABAGIE vent s'élever au plus haut niveau Edmonton 27 42 181 rue Cremazie \u2014 Tél.: 5-6084 [|social.Je comprends maintenant Calgary 23 a7 .° PT .ce que je ne me suis jamais expii- Régina 2% 4] Gi di f I Fi \u2019 11 Ave Cartier qué : votre survivance.Quand un Winnipeg 28 43 ran e ore prin ane e e e = p ; ; peuple recrute ainsi toutes ses com- our construction el entrelien ; Toronto 44 61 ° pétences dans tous les rangs de la Ottawa 28 58 JARDINS, PARTERRES et PARCS société, il est irréductible, parce Montreal a d I\u2019 ou 7-0772 ; qu'il possède un capital contre le- Québec 75 4 e \\ que! rien ne prévaut.St-Jean.N -B ps M TT OT Moncton 45 4a © .Halifax 43 50 Arrestations en Charlottetown 3% 4 , Sydney 33 37 | Yarmouth 41 47 | ?marge du meurtre sien wm so d McAbbie Pronostics : , ! \u20ac ! Regions de Montréal, de l'Outa- ' R Montréal, «PCY \u2014 La police|ouais, des Cantons de I'Est, de Que- .' montréalaise détient actuellement| pec, des Laurentides, de la Mauri- Dessinateur et ! | | accuse du vol d\u2019une bague de $1,500 et de $3,500 en argent liquide dérobés chez M.McAbbie.La police a laisse entendre la ae- maine dernicre que quatre hommes et une femme avaient pris part au vol et à l'assassinat de M.McAbbie.Les enquêteurs recherchent notamment un dénommé Gerald McKu- hen, originaire de Montréal.Rien ne peut remplacer un bon journal rempli de nouvelles, après printanière de l'automobile usagée PALETOTS de messieurs, entreposes et assurés jusqu'à l'hiver prochain, nettoyés et.presses À leur sortie STATION-WAGON pour homme, entreposé et assuré jusqu'à l'hiver prochain, nettoyé et pressé A QUALITÉ DE CHOIX AUX PLUS BAS PRIX Les Pépinières Bédard Ltée.de Jnliette et Berthlerville vous offrent par l'incermé- diatre de leur bureau de commandes à Que- ARBRES D'ORNEMENT HAIES \u2014 ARBUSTES dans LES ANNONCES CLASSEES DE \u201cL'ÉVÉNEMENT - JOURNAL\u201d $350 $ 500 PLANTES VIVACES Demandez notre catalogue printanier (gratuit).PEPINIERES BEDARD LTEE la sortie IMPORTATEUR : 26, 2e Roe, Est Charlesbenrg le souper.Assurez-vous d'un bon Casier Postal 608.Haute Ville.Quebec Tél: à toute heure MA 2-140 service de votre porteur du \u2018Soleil\u2019 25 ANNEES DE PROGRES MOTOCULTURE MODERNE ENR.en le payant regqulièrement L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 19 avril 1ste 5 0,140,000,000 de dépôts dans les banques à charte canadiennes en fin de 53 La livre sterling et le dollar canadien ont subi Renseignements financiers | Les E-U.devraient élargir les peu de changement sur le marché de New-York | marchés des matières premières ont contribué à ralentir les opérations des marchés mobiliers au cours de la semaine dermere.Dans sa revue hebdomadaure, la Presse Ca- E a ; nadienne note qu'à Toronto et à Montréal, les marchés ont fluctué ; urs domestiques New-York, (Speciale) Les cours des monnaies ont conserve une tendance stable sur le marché des de façon irrégulière au milieu d'affaires dénuées d'animation cepen- 4 Washington.(PC) M.Pre Re recente aux producieurs tar changes étrangers de New-York durant la premiere semaine complete d'avril.Dans sa revue hebdoma- dant que la Bourse de New-York évoluait lentement vers la hausse Winters, ministre canadien des es gers qui peuvent vendre à meilleur daire, le New York Times signale que les prix ont varie etroitement cependant que le volume des transac- grâce à une fermeté sélective.Sur le marché de Toronto.les valeurs vaux publics & \\ncité same i i Lb tions n'avait rien d'impressionnant.industrielles étaient à la hausse d'une fraction, les papeteries et les Etats-Unis à encourager l'expans pri : \u2018 autres pays 1 La livre sterling au comptant a fluctué entre 6281% et huiles raffinées donnant le ton.Les services publics et les produits à long terme des ressources nha- En refusan go À > en 82.81 13-16, d'où une hausse nette de 3-32 de cent pour la semaine.turelles des pays libres.portunité pe ol 2 am éricain.vous E future livraison ont suivi une tendance semblable et s'etablissaient comme suit : Le ministre a préconisé que les| rence sur le mare agner les oh ous Ù Jours, $2.81'.; 90 jours, $2.81%, et 8 mois, $281'x.Etats-Unis n'érigent -pas de bar-|les empéohez g alimentaires ont manifeste une légere tendance vers la hausse.Ford \u201cA\u201d à eté en vedette en montant de $2.12', pour atteindre un nou- | à a veau sommet à $100; le cours de cette valeur s'est finalement établie E ; Rs 4 À t besoin pour achet : A ; .fraction sur un mar- à 893.L'International Petroleum s'est mise en évidence dans les gq - tres contre|dont ils ont besoln er hé t ri nerveu Aprés ois.commence.semaine A une Prime de Phin center\u201d te \u2018dollar canadien a raftineries uvec un gain de $1.50 avec les rumeurs selon lesquelles la importation.de matières premie-| davantage chez vous ou encore pour \u20ac Go eelloment ur atteindre jeudi son plus haut point de la semaine, soit une prime de 2 13-64 Standard Oil of N.J.se préparait à faire une offre pour acheter ses \u2018res en temps de paix.M.Winters a|payer ce qu'ils vous doivent.cents fi \u2018eut ensuite un léger tassement et la monnaie canadienne a terminé la semaine à une prime Actions.Les métaux usuels se sont bien comportés alors que les va- affirmé que pour des raisons stra-| \u201cVienne un cas d'urgence, même de 2 1-32 lents soit une baisse nette de 3-32 de cent { leurs uranium et les mines de bas mes de la region de Bathurst régiques il est nécessaire de stimu-[toutes les coûteuses mines améri- - 5 ! À cent., .etaient stables sur un marche calme.Quelques huiles de l'Ouest ont ; tes] cai urront jamais produire a aps don pars de rene pe Ereme rent res cames ep changement pee CL HADES i mur cme, Spm on 7, Bpsucion Gans des pay sane 1 Pour Je proc taculaire.Au groupe de l'Amérique du Sud, le cruzeiro libre po dette récemment ont provoqué une baisse à l'indice de ce comparti- que le Canada.faudra faire appel aux au- tandis que le peso de l'Uruguay gagnait 25 points à 32.75 cents.| M.Winters, ancien ministre des vous fa Te Zaire Ape.3 Eo ; ; : à les restric- pay \u2019 LA COTE DES MONNAIES ETRANGERES Ressources, a denonce lea restric 68 PAVE 0 roche.est l'une de vos EUROPE | préparé à l'intention de la Sociéte| sources les plus naturelles d'appro- | Nomination $2.817x pour finalement s'etablir à Les taux de la monnaie anglaise pour 30 jours, $281%: 80 ment.A :a Bourse de Montréal et à la Bourse Canadienne, les affaires etaient au ralenti et les fluctuations n'avaient rien d'impressionnant.Les aciéries et les banques ont éte les chefs de file durant la legere NOTE: Pour ies cours ci-dessus.les devises des pays de la zone sterling sont exprimées en doilars et en dec:males d'un doilar; les autres monnaies sont exprimées en cenus et décimales de cent.La lire italienne est cotee en centaines de lires au douar.2 OLIVIER SAMSON .BARRY & Téléphone : 2-7006 Transactions exécutées à Montreal \u2014 Toronto \u2014 New-York J.-GERARD DELAGRAVE cMANAMY d'hôtels, d'institutions, de res- \u2018aurants et de cafétérias.DISTRIBUTEURS DES PRODUITS Les nouvelles normes de construction C'est le 3 mai 1954 qu'entrent en à compter de cette date doivent être conformes aux nouvelles normes.Les anciennes s'appliqueront aux $3,000 à investir dans un commerce sérieux à Québec.In- terêt 8.Garantie par assu- AVIS PUBLIC rs par # present donné qe des soumissions cachetées Pt adres-res $10,140,000.000.Cette expansion s'est reflétée dans la hausse des prix des actions de banques.Rien d'étonnant, vu l'accroissement de leur pouvoir de gain et l'augmentation de leurs dividendes.Les rendements s'échelonnent maintenant d\u2019environ 3% à un peu plus de 4 pour cent.Depuis des années, les si la chose se produit, les de- tenteurs d'actions de banques ahtiendront des droits intères- sants.L'étude, publiée par James Richardson & Sons, mente joueront un rôle de plus en plus important dans notre économie maintenant qu'elles derée.qd s'est produite entre les troisieme et quatrieme tri- tre qu'au cours du troisième.elles n'en demeuraient pas moins de 10 pour cent au-dessus de celles du quatrieme trimestre de l'année précedente.Les dépenses des gouvernements (fedéral, provinciaux et municipaux) en biens et services se sont élevées à 4,450 millions de dollars en 1953 au regard de 4,231 millions en 1952; accrues des gouvernements- .provinciaux et municipaux ont contribué à l'augmentation si- Enalée entre le troisième et le quatrième trimestres.mentation sur le troisième, Les achats de biens durables sont demeurés assez fermes, les ven- continue à augmenter au Cours du dernier trimestre.L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES DE QUEBEC Roger-H.Stanton, C.A., Secretaire MEMBRES DE (comité de Québec) 24, ave Raymend Casgrain avance du debut de la semaine; ces deux groupes ont ensuite fléchi américaine des propriétaires de visionnement t ; Var:at:ons hebdomadaires et les papeteries et les servics publics ont dominé duçant les deux à journaux.\u2018Francnement D poursuivi M, 5 au 9 avril 1954 Fluctuations de 1954 dernières séances avec de légers gains.; _, tue laré les Ca.| Winters, \u201cnous n aimons pas être ., ; ; M.H.Magnan, président de Lau-| Le ministre a deciaré que les des fournisseurs vers lesquels Jeg A la Bourse de New-York, l'hésitation {ut la note dominante au ; .i trave à , Hart Bas Haut Date Bas Date debut de la semaine.Le marché a subi ensuite une légère basse |TéNtide Equipment Co.Ltd, apnon-|nadiens ne posent aucune en Américains ne se tournent qu'en = Royaume-Li, $281 la 3281 ° $281 5 Avr $281 1 16 26 Jan.malgré la Bonne tenue des valeurs d'uranium, des titres de cuivre et |\u201c© là nomination de M.Mare Crépin [l'entreprise privée.Ils voudraient temps de guerre \u2014 pour être jetés } Belgiq''e 2.00 a 1.99 2.00 4 Jan, 1.98 2 25 Mars d'instruments aratoires.Les valeurs des chemins de fer ont dirigé au poste de représentant de la com-|bien que leurs principaux parténal- dans l'oubli dès le retour de 1a Danemark 14.52 14.52 1452 4 Jan.14.52 4 Jan.une légere reprise au milieu de la semaine, mais se sont repliécs sub- Pagnie pour la région de Québec.\u2014 |res commerciaux fassent comme (Suite a la page 13.3e col) Espagne ee 2.35 2.35 2.35 15 Mars 235 15 Mars séquemment.A la dernière seance de la semaine, les huiles et les \u2014 eux d \u2018inquietent\u201d, dit- France (libre) le 2384 \" 2324 & vy a8 25 an.es *» : Jan.acieries ont affiché de la vigueur cependant que les titres de tabac ; a Les Ganadient à fret on faites Allemagne (officielle - 43 23.=.\u201c>.\u201cJ : baissaient modérément.Le cours moyen de 60 titres calculé par la U d : aq , Allemagne (Sperrmark) \u2026- 2262 & Len k ae 4 : pr res \" Jan.Presse Associée a terminé la semaine avec un gain de $1.50 4 $120.00.ne annee-recor portion san gue des quotas dim- LA BANQUE ROYALE J 43 26.26.an.2 Jan.Holande oo ee - 624 80 624.87 624.89 18 Jan, 624.76 17 Fév.SOLIDITE DES Dans les secteurs finals de la ll .| Oil de certains plaidoyers pro domo, ou DU CANADA Norvege .14.03 14.03 14.03 4 Jan.14.03 4 Jan.demande, les tendances ont va- pour Mmperia | encore quand des industries: domes- Co.r Portugal \u2026 3.50 3.50 3.50 4 Jan.3.50 4 Jan.rié au cours du dernier trfmes- «TJ 0 Te sans cesse tiques reçoivent des subventions en Dividende No 267 Suede 19.37 19.37 19.37 4 Jan.19.37 4 Jan.BANQUES A (HART tre de 1953, l'expansion dans issante dont | oduits petro-| VE d'empêcher les produits étran i 23.32 2331 23.33 4 Fev.23.30 6 Jan.certains secteurs a été plus que frolssante dont les produits p gers d'être importés.LL les présen Suisse + ; contre-balancee par des fle- |liers sont l'objet au Canada.les \u201cNous.au Canada.croyons que Avis est donné, par les pr enter, - : Une importante maison de \u2018his ; : opérations de production.de raffi- > Ait fotaet u'un dividende de TRENTE-CINQ PAYS D ORIENT placement et de courtage vient chissements dans d'autres.Les ; VI al Que BOuvernement ne doit intervenir CENTS ar action, sur Je capitals Hong-Kong 17 60 17.60 17.60 4 Jan.1758 13 Jan.de publier une étude intéres- immobilisations dans la machi.[Nage et de vente de | mperial Cl que le moins possible dans ce do- \u201ctions Pe rement versé de la Inde 2115 2114 21.15 25 Mars 2111 4 Jan.sante sur les banques cana- nerie et l'équipement, rectifiées Tony as une Ampleur sans preces maine\u201d, dit-il.Hr, déclaré pour ilk Pakistan 30.45 30.45 30.45 25 Mars 30.40 4 Jan.diennes.Il s'agit d'une analy- salsannierement, ons ete moins dent au cours an dermier.M.Winters a préconisé que lef 0 lant et sera payable à la se bien presentée et qui coïn- elevées qu'au cours du toisie- Le rapport anguel de l'Imperial!marché américain fournisse aux Banque et à ses succursales dès le AMERIQUE DU SUD cide celte année avec la revi- Te Lumesie er.dans la même [Oil revele que ses immobilisatiONS|pays amis l'opportunité de develop-| mardi ler juin prochain aux action Argentine (libre) 7.25 725 7.25 4 Jan.T25 4 Jan.sion décennale de la loi des comparaison, les exportations |en bâtisses, matériel et outilage|per leurs rithesse naturelles, Il al naires inscrits aux registres le 30e jour Bres:] «officiel» 544 5.44 5.44 4 Jan.5.44 4 Jan, banques.On fait remarquer que de marchandises et de services nouveaux ont été, J'an dernier, de lajouté qu'advenant une guerre ato-| d'avril 1954, à la fermeture des Bresil «libre» 187 1.85 200 12 Jan.1.70 4 Mars les actions de banques sont de- ont aussi Déc.D'autre part.|ao°, supérieures à ses benéfices|mique, il serait peut-être impossible| bureaux.Colombie 40.00 40.00 40.00 4 Jan.40.00 4 Jan.venues de plus en plus popu- es immobilisations dans la |nets.Les impôts imputes sur le re- d'ouvrir de nouvelles miñes et usi- La LL Mexique 11.65 11.65 11.65 11 Mars 11.63 4 Jan.laires comme placements ces nouvelle construction domici- |\\enu courant ont excedé les bene- nes Par ordre du Conseil d'administration, Perou (libre) 5.15 5.15 5.20 18 Mars 4.50 28 Jan.dernières années.Vu lexcel- llaire ont continué à augmen- |fices de 26°, Bien que les Etats-Unis se mon-| 1.H.ATKINSON, Directeur Uruguay 32.75 32.50 33.50 24 Fev.29.50 15 Fév.lence et l\u2019efficacite de notre UI: elles ont eté de 24 pour La production brute de l'Imperial|trent favorables age principe, iis| Montréal, P.Q.le 13 avril 1954.Po .30.05 4 Jan.30.05 4 Jan.systéme bancaire.Incidemment cent plus elevées qu'au cours sui 1 13 Gi : tinuent p: ins à encou- Venézueia 30.05 30.05 te yan Gorrie du quatrième trimestre de 1952.\\Suite a la page 13,3e coi.) n'en continuent pas moins e .AUTRES PAYS avait plus de 4,000 succursales Si les Immobilisations, recti- Austraue $2.25 1» 52.25 ?: $2.26 '¢ 10 Mars $2.25 \u20184 11 Jan.de banques a travers le pays, fiées saisonniérement, dans la > > Canada 102.203 102.031 103.812 25 Fev, 101.906 31 Mara comparativement à 3240 en nouvelle construction non do- Nouvelle-Zélande 281 7 32 2.81 5 32 2.81 7.32 6 Avr 2.80 \u2018: 12 Jan.1945 et la somme des dépôts miciliaire ont été moins élevees ( oO M P } A B L Afrique du Sud 2.82 7 32 282 5 32 2.82 7 32 6 Avr.281 : 12 Jan.confiées à leurs soins s'élevait à au cours du quatrieme trimes- THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC Téléphone : 7-4583 BELANGER, DALLAIRE, J.-P.Gagnon, CAB.Gagnon, CA.J.-P.Mathieu, C A.325, Boul, Charest Tel: 3-9322 \u2014 ETABLI EN RENE COTE 1880 \u2014 NORMANDEAU & CIE Comptables Agréés Maurice DeCoster, C.A.Raymond Normandeau, C.A.Yves Normandeau, C.A.81 rue St-Pierre Tel: 2-687$ BOULANGER.FORTIER LOUIS-PH.MORIN et ASSOCIES Comptables Agrées Jacques Gingras, CA.Paul Gingras, C.A.VICTOR LAROCHELLE Comptable Agréé BENOIT MORENCY vigueur les nouvelles normes de| banques ont émis peu d'actions : eos ; = été dditionnelles.Cependant, tout après rectification saisonnière, CAGNON & CIE Comptable Agréé Comptable Agréé Membres de la Bourse de Montreal! construction de la Société Centrale| a , elles étaient plus élevées au 2 lei Verché d'Hypothèques et de Logement vi-| semble Indiquer qu'un plus he : à Comptables Agréés 923, Madeleine de Verchères 105.de Repentigny Tél: 7-1802 Membres de la Bourse Canadienne sant les maisons.Toutes les de-| grand nombre d'actions seront ee quatre à trimestre M Belanger CA Tel: 71-7848 y , \u201cpet \u2018EBEC mandes de prêts hypothécaires as-| probablement disponibles du- tres dette 5 penses J.-L.Dallaire, CA GERARD PELLETIER .132 rue SAINT-PIERRE \u2014 QUEBE surés soumises aux prêteurs agrées| rant les prochaines années et précedents.s dépenses -L , CA.DeCOSTER, Comptable Agréé 208 Champfleury Tel.: Mo 3-7002 POIRIER & MORISSETTE Comptables Agréés prêts en instance antérieurement| tonne que depuis 1923, il n'y a Les dépenses personnelles en MAURICE BERGERON Donald Fortier, CA.Jean Poirier.CA.(au 3 mai entre les préteurs agrées| à pas eu de faillite de banques enrées et services, qui repré- Comptable Agréé 80, rue St-Pierre Tel: 4-66 pon Polrier.CA, RESTAURATEURS et la Société.au pays et que les détenteurs Séntent, dans l'économie, le 1126 DeFondville, Tel.: Mo 3-6584 55 \u201c » CA.| \u2014 \u2014 de bi ; : ja- secteur le plus important de la DOLBEC & DOLBEC 35, Côte de la Montagne Nous fournissons les équipe- || mais rien perdu depuis 1883.femande.se sont établies à un BOLDUC., NADEAU & CIE André-J.Dolbec.CA.Tél.: 2-3809 ments, accessoires et ames.ARGENT DEMANDE C'en est assez pour démontrer rectifié de 15 100 oo fi vs Comptables Agrèés EE qi GERARD RENAUD r 1 1 la solidité du système bancaire \u20ac 1, millions de Jean-Paul Bolduc, C.A.16, rue St-Joseph Tél: 5-6373 Slements complets pour les .EF > canadien et il ne fait aucun dollars au cours du quatrième Yvan Nadeau, C.A.Comptable Agréé cuis A QUI LA CHANCE imestre d : an \u20ac = cuisines et salles a diner : doute que les banques à char- trimestre de 1953.légère aug- CINGRAS & CINGRAS 267, rue St-Paul Tel: 4-9887 RIDDELL, STEAD.CRAHAM & HUTCHISON VOTRE VISITE A NOTRE rance, période 5 ans.Ecrire viennent d'être autorisées a les accrues d'appareils de té- & RONDEAU 293, Boul.Charest.Tél: 4-6377 .hy! SALLE DECHANTILLONS a CASE 3302, LE SOLEIL.prêter des fonds en première lévision avant contre balance Comptables Agrées Comptables Agréés SERA TRES APPRECIEE hypothèque.les diminutions dans d'autres M.Boulanger, CA.LABERGE & OMER POULIOT, CA.: domaines.La valeur estimati- Guy Fortier, C.A.VAILLANCOURT Associé résident GRAND SPECIAL LA SITUATION Los expéditions d'aparells de R -A.Rondeau, C A.Comptables Agréés 187, rue St-Joseph, Quebec ba on pa tes fabriques À P.Thivierge, C.A.Philippe Laberge.C A.Tél: 3-6775 , ¢ ons ae Marcel Michaud, CA.Pierre ailiancourt, CAen ce qui concerne \u2018es ECONOMIQUE dollars en 1953 au regard de 61 Charles Fournier, C.A.0, rue SE Fear HBS GA 3.999: JEAN-PAUL ROY banquettes.tables et millions environ l'année précé- 31, rue St-Pi Tel: 2-4079 130, rue St-Jean Tel: 3-9923 Comptable Agréé chaises de restaurant Les tendances qui ont carac- dente.Le taux saisonnière- Tue _lerre D LaRUE.ANGERS - mp ble gree térisé l'économie canadienne en ment rectifié des achats de BOULET & BOULET | ; 13 Ave Bégin (Lévis) 1953 peuvent maintenant être biens non-durables a été un Comptables Arre COURDEAU & CIE BUREAU : TErminus 71-7247 .( re * étudiées de plus près, à la lu- Peti plus élévé au cours du qua- GE Boulet (CA Comptables Agréés RESIDENCE : TErminus 7-1038 BUREAU DU GREFFIER mière de la revue trimestrielle trieme trimestre qu'au cours du EL.Boulet, CA.Moser Route rocket SOUMISSIONS POUR AUTOMOBILES des Comptes nationaux qui troisième; il réflétait ainsi .whe Poules, CA.oo.Goûtrey\u201d Gourdeau.C A.ROGER ROY CENTRE - CAMIONS (Pick up ri Panel.MOTOCY-| (ont d'être publiée pour le l'augmentation des dépenses 115, rue St-Pierre Tél: 2-7096 Jacques Laliberté.CA.Comptable Agréé INDUSTRIE NES MALO CT De a a LE DRPARTE | Gacrième trimestre de l'annee, Almentarcs et vestimentaires Pierre Ter.105 i > \u2019 - MENT POLIC at \u2019 .te we 2 St- él: 8-815 5, \u2019 : J STRIEL No 5 »Z ST \"MENT DE LA oLICE even ese qi depit dune contraction mo.Les depenses en services ont ALBERT BOULET, 126, rue St-Pierre Tél: 58-8151 rue Commerciale, Lévis Teléphones : Bureau, TF 7-6807 Res.TE 7-4K10 .\u201c SOUMISSIONS POUR AUTOMOBILES.+, Carr .J LEO T.JULIEN INC CAMIONS (Pick up et Panel, MOTOcy-| Mestres, l'activite.vers la {in de Comptables Agréés 105, Côte de la Montagne RUEL, MOREAU - .CLETTES JFEP.POUR LE DEPARTE- 1953, se maintenait a un degré Albers Bowe CA Tel.: 2-1546 & MYRAND TEL: MURRAY 3-3618 MENT DE LA POLICE Eon reçues a superieur a celui des années eux uturs Louis Philipne Morin, Ca, « 4 4 ogre! i \u2018ea 'Hpvel- \u2018 ' ; Grorge ance, A , ip \u2014 = \u2014 de-Vie, d'hui à mardi je 20 avrii 1954 a| DPrécédentes et es statistiques rok $ CAE AN JEAN La TOUR omptahles Agréés .| Q +o \u2014 4 heures PM.pour ia fourniture de cina| récentes font voir qu'en janvier Michel] Motard, CA C table Agréé Loits-Robert Ruel, CA, = \u201831 automobiles, type sedan couleur noire 1954.elle conservalt la meéme Bernard Proulx, CA .omptable Agréé Rejean Moreau, CA.es en re [1Ses mo ernes 5 !_camion (pick up 1 tonne\u2019.1 camion \u2019 nême Monopo es Gaston Robitaie, C.A 37, de la Couronne Tél: 3-4R64 Maurice Myvrand, C.A.4 = \u2018Panel \u20183 tonnes, trois \u2018Ji motoeyciettes| tendance.Le produit nationai 31, rue St-Pierre Tel: 4-4616 105, rue Commerciale, Lévis couleur gris argent avec panier (side car, un (lv Jeep universel pourvoir sur \u20ac roues brut, -ameneé saisonnierement Washington.(PA! Les experts.JEAN-PAUL MARCOUX Tél: TE 7-6807 anti-monopoles du ministere de la Justice qui ont étudié diverses phases de l'industrie automobile américaine déclarent qu'ils pourront de- à un taux annuel, a ête de $24,- 200 millions au cours du quatrié- me trimestre de 1953 au regard de 24,500 millions au cours du troisieme et de 23.900 mi!- CHABOT, FORTIER & CIE Comptables Agréés Antoine Chabot, C.A Jacques-E.Fortier.CA.Pour pius amples informations et formules de soumissions s'adresser au bureau du chef de Police.PS pour être publié jusqu'au 10 avril 1854 inclusivemen:.Comptable Agréé 353, Boul.Charest Tél: 2-5447 MAROTTE.POULIOT & Cie 339, lere Ave Ville St-Georges 186 Notre-Dame, Ste-Marie, Cté Beauce utilisent le NE Teletype par FP £< Han 4 ; Signé: P-X.CHOUINARD cider avant 60 jours si une action | .; = : Gretiies dn ia Cre lions au cours du dernier tri- Judiciaire sera HE entoe Pierre Fortier, CA.Le etes PAUL-H.SIMARD & CIE 7 mestre de 1952.Les stocks s'e- Le substitut du procureur gené- 215, Boul.Charest.Tel: 5-5349 J.-Lucien Pouliot, CA Comptables Agréés ; H ossure d \u2014\u2014\u2014\u2014 INSTANTANEES taient accumules a un rythme |-ai, M.Staniey N.Barnes.qui diri- Quebec \u2014 Cap-de-la-Madeleine < rue St-Joseph Tél: 3-5695 Paul-H.Simard.CA, N / dant les detre es di A accélere au cours des deuxième |ze la division anti-cartels.a dit: Robert LeBoeuf.© À.succursales, 11 permet d'avoir commandes at eu rowmeme Liumestres, al Le munistere sinquiete récllement CHARTRE, SAMSON, McDONALD, CURRIE 313, Boul, Charest Tol: 3.3367 .\u2018 - formulas en plusieurs examplaires.Le Teletype cours des derniers mois de l'an- de la concentration de la produc- BEAUVAIS.BELAIR & CO.315, Boul.Charest Tél.: 3-7: née, l'accumulation a cessé, ce qui a été la cause principale de la stabilisation de la production totale.Au regard de 1952, l'indice de la production indus- trieile indiquait cette stabilisation et, en décembre, 1! était à tion chez General Motors et Ford, ainsi que de la perte d'affaires pour les autres manufacturiers, surtout les independants.\u201cNous nous intéressons sûrement aux chiffres qui accusent un glissement continuel vers Ford et Gene- & CIE Comptables Agrees Maurice Char:ré A -E.Beauvais Léon Côté Lionel Roussin Dollard Huot R.Fortier Comptables Agréés Montréal.Québec.Sherbrooke, Toronto, Ottawa.St-Jean, N-B Vancouver.Kirland Lake, Moncton, N.-B.Hamilton, Charlottetown \u2014 : NS ; pat FP, mis a votre disposition par le Canadien a ; , ; ; 3 National et le Pacifique Canadien conjointe- : : #4 ment, ougmentera l'effiocite de votre entre- ! Te prise et diminuera vos frais.Quelle que soit ti l'importance de votre entreprise, le Téletype par FP peut y être ! facilement et ovantageusement installé.Le Teletype por FP sera FERNAND SIROIS & CIE Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Gerard Lauzier, C.A.AVANCE DE L HEURE Québec, je 17 avri! AVIS PUBLIC EST par ies présentes donné que a Cie Maurice Sam-on Lucien-P.Béiair Gérard Marceau Jacques Angers Albert Carneau Jean Lacroix 1084 pour vous une source d économies.de Quebec a decidé par réselution du Con- .+ 4 sel de tint adoptée vendredi.20 Janvier| péu près au même niveau qua ai Motors, ce qui montre qu'ils Tércy Auger H Bourgoin QUEBEC 76, rue St-Pierre Tél: 5-7104 Nes spécialistes en communications se fee 19> ncer d'une heure les horloges! la fin de 1952.L'indice provi- r ë & ce Q Benoit Bviva:n J.-P Latendre: # 65.rue Ste-Anne Tel: 2-2341 Quebec Telephonez 6 votre Pierre Lesage isi indi dans it de Québec à compter de DI- .évoluent vers une position de mono- - bureau du telégraphe ront un ploisir de vous indiquer.ou moyen MANCHE \u2018e 2 avril 1954 à art et une soure (222.81 de janvier cette oles\u201d p Paul Gonthier R.-H.Kennedy, CAd'une démonstration, comment le Teletype m nute du main jusqu'au DIMANCHE le| Année etait un peu plus bas que POIs - ; A ; 71, rue St-Pierre Tel: 2-6812 Paul Bruneau, CA.PAUL TURGEON CN \u2014 2.5261 SERVICE por FP peut vous servir, * septembre 1954.à minuit et une minute! celui (232.1) du mois corres- M.Barnes a refusé de discuter , o Marius Laliberté, C À ç PC \u2014 2.2781 DE Cela ne vous engo- Le tout en conformite de l'aricie 385 pondant de l'annee derniere.la nature de l'intervention judicial- Montréal \u2014 Québec \u2014 Rouyn J.-H.-C.McGreevy.CA.omptable Agréé gers oucunement.[d» in loi 19 PIL 85 Jehan Compte tenu des facteurs |!°.mais il A dit que ce ne serait pas, Rimouski Roland Bédard, C.A.299, 4e Rue Tel: 4-7426 CZ ) nee i we 1954 as Le Mina, Saisonniers, la Valeur de la pro.june poursuite pour monapolisation.\u2018re des Affaires municipales de :a Province] duction non agricole a forte- CANADIEN DCJ TTT rater mre a D Ram a cours des LE SECRET DU TUNNEL AN ' iscemu de .adite Cite.ce 15ieme jour davn.| premier et deuxième trimes- CANADIEN (1334 MILFRIT ; tres de l'année dernière.Elle : | Rn AN ssc! est stabilisée, cependant, au TOE: Paviesce, cours du troisieme et elle a fié- | LE chi modérément au cours du FX CHOUINARD, Greffirs de ja Cité TRACY NOS DEUX COMPAGNIES ASSURENT PLUS DE 75% DU SERVICE Ca* quatrieme.DICK 4 C'était bien des coups de feu.mais était-ce dans man appartement eu nan\u2014°?Je vais verifier | en téléphanant.J \u2014 - Us nant jamais qu'une seule 1 m'avait pris par surprise \u2014 thance et Maguettes a manque mais je l'ai apercu en réflexion Da man, Tomanrek :15, Santiago \u2018+ Narier | Oana Quebec 4 mare 1003 Moteurs bers bord 31.Mossi 17: et Hegan.Naragon 7: Quebec en avant 1-0.dons les pages jounes de l'enaveire Perdant Hontteman Circuits: Chicago./Coupe Memorial Carrasquel.Rivera, Fain.\u2018 sem:-finaie de let 4 de 7 DETROIT ds Inn on as à S-Catnar,nes 1, Mar,borne 4 BALTIMORFE 0600 000 + ! i Chances epales 3-9 EVINRUDE MOTORS Peterborough a ORE irr man | reeR Canada 224 Fax +9 et Courtnes.Murray 9.perdant | SAME] Corman ' Wah ng\u2018on a New-York \u201cpour ligue du Quebrr Phindephr a Ratan pince i ser rar 6 6e + LIGUE NATIONALE ld Mon ren.Oo awa > R USSEAU & FRERES INC arate pis pan all Con Pana gRrEne A rte 40) CHICAGO 225 30d 6x 20 Coupe Allan Ba re.E a,ey Whi'e vo Fina.e a pit 4 rie © 123 Wr ght Sr Hraze Ke, Der EA AE Matane > Biibur.4 Kitpp ron, leffrnat 120.Brosnan Li = Abut7 PR avant 2 ane ore COTE D'ABRAHAM Garagic a \u2018Cragnant * Rrocnan perctant tinair de ior 4 de Ty Staiey, Cireu*s S'-Touls Yvars.Rep.ski Voontpee * Per\u2018irtan 2 TEL .2-2629 Aiston.ChIcagO.J&:kson Jeffcoat.= | Wintipe, rn avant 1-00 *> CINCINNATI nn 000 000 1 7 \"ldoupe Memorial MILWAUKEE 120 002 ax 510 Q Fume dr Cogset 4 de Th Ratterien Vaien\u2018ine Powier 171 #: Br Fdman'nn R For* William 0 ;miniek, Bailey 17, Burdetle el Cranda.\u201cFémonion en avant 3-11 iogan 2., Perdant * Vaientine Circults Miiwauker ALJOURD'AUI ROBERT LANGLOIS |\" ot hci = Pittsburgh à Philade:phie \u2018pluies Ligue du Québec ace 0 na; 5 de à 50 rue St-Dominique, Lauzon F RS Sana VOIR B Nl Xtreme pare alo Aan Téléphone : TE 7-7213 |.Le 1 en | MAJEURES EN PAGE 19 7-50 7.= er avant > ner \u2019 Cincinnati $ Milwaukee 3 | St-Touis & Chicago 4 8t-Louts a Chicago 12e, SAMEDI Ligue Américaine Chicago 8.Cleveland ! Tetroft 1, Ralt:more 0 i Warhingion à New-York on es \u201c remise, ' Cincinnatt ?Milwaukee 5 New-Ynrk a Rrookivn ipice Pittsburgh a Philadelphie pue Association Américatine Minneapolis 11 Calumhy 7 Kansas City A, Inni.yt.ee 1 Indianapolis 5.Taleda ! 8 .Paul 2.Char!:estan 3 Ligne du Pacifique Seattle 2, Sacramen'n Hn:lywnod 5.Oakland :4 San Prancison 4, LC.Ange'er % Portland 7.San Miegn 11 AUJOURD'HUI New-York à Boston \u20182: Philadelphie a Washinzton Chicago à Détroi: Ligne Nationale Rrookivn a Philadelpnie Cincinns'1 a St-Louie LIGUE AMERICAINF \u2018 i met.G P Mort.| Detrogt 4 : ann Boston 2 7 300 vr New-York 2 7 Ann 12! Washington > ?san 1°.Philadelphie ?2 S64 [A (Cleveland ?400 2 , Ba.\u2018imore 2 son ?i Chicagn 2 $00 2 LIGUE NATIONALE i G P Mans.mm { Philade)phie 4 800 Cincinnati 4 ROO Brooklyn ?2 500 \u20182 New-York 2 2 500 Tig Chicago 2 3500 ig Milwaukee 2 400 ?| St-Loulis : 3 250 7, Pitt-burgh 1 4 .200 3 EXTERIEUR ~ A CHEVROLET Pass 51 SPECIAL INSTALLATION ET PEINTURE Phi'ade!iphie à Boston pie Ligue Nationale i St-Louls 13.Chicago 22 ¢ Ligne Américaine | ! Pitt, Des Horaire des cinémas chi Continue a homme: 130, .\u2014\u2014 PR IN ESSE ; caritou aT Représentation continue & 330, «10.9.85 hrs.nae ent Jn re.i i i 1.00 hrs ujets courts 142, b.07, rs.rtualités Qui aura la biquette ?C 3.30.000 8.38 hre.Easy to Love 36] Sencitn : 320, 882 bre.wim 01a .a .\u2014 - - - Lo roi des pirates veut se venger de Tous les soirs min; \u20ac ta, «18, 668.9.2% hrs.hie Continue elles aventures du A - .- wee ve ve so ee : mo RTE ., 8: \u2014 Maternité clan PRINC \u2014 Lea nouv .l'injuntien de la saciété ORCHESTRE \" DANSE ON tines Tio iar eo 56 hn capliaine Blood : 1350, 345, 6.46, # 38 \u2019 \u2019 [J i .Tambour battant 206 #16, 826 hrs.hrs.Bujels courts .2.18, 813, 804 \u2019 : : * LES NOUVELLES AVENTURES har Actualités (rançaises : 3.31, 8.16 hrs.bre Les trafiquants du Danbar ; 3.24, ,' + .RE ou CAPITAINE BLOC\" ! MARIE- THERESE LENOIR Continuel.bie au fri ven 4.18 Tu © * ! artiste de Radio-Canada CAMBRAI \u2018\u2014 Le retour de Don Camillo : BAL \u2018Les Coos nons ds 1a gloire \u2019 » avec 7 ons Lune js pharaons : 2,58, 8 00, 1460 Too 438, 766 nie, Las soeurs canur- post SE SE Sd S Louis RAYWARD et Patricia MEDINA [ll Fit 9 couvert.Bas de minimum 8.40 hrs.Continusl 100 & 11.18 hrs.DT de > ! Po $ CARTE Ba: \u2014 houvelies et sujets courts .: Drome d'un réalisme saisissant tourné | 1.60, 6.00, 8.30 hrs.Kine of Khy- VICTORIA + 55 Le Py de Don Sa La dans les milleux interiopes de Londres.| ber Ritles © 1.50.420.6.38, 92% hrs.anion félen de ln Sierra : 3.10, 4 26, | Fin : 11.05 hrs.Continuel.80 8.85 hrs.Continue! de 14.15 à LU ee \" LES TRAFIQUANTS DU DUNBAR CLASSIC : \u2014 Ls chevauchée de l'honneur hrs \u201d n ; 1245, 4.20, 800 hrs.Je vous ai tou- J _-~ Limelight : 608, #30 hrs U\u2018Posl of London\u2018) | jours pmé - 220.535, 935 hrs.Fin.Babes of Bagdad : 2.08.Pin.114% avec .rs.ontinuel.hrs.\u2018 RD ou\u201d .IRE : \u2014 Wa! -|BIENVILLE : \u2014 Quatre dans une jeep : Esri CAMERON ot Susan SHAW | AUJOURD HUE 3 SQU'A JEUDI cMPiRE wir Waking MY aby Bark Ho- 830.1000 hrs Nouvelles : : 8.00 hrs.CATHERINE McLEOD nepllre, oe 100 a 11.18 hrs.Moulin rouge : 8.20 hrs , > :- No no Nanette : 12.45, 3.38.= Raccrogaos, c'est une erreur: PHILIP DORN dans $a.92 ture, Sujets courts : 2215 uw\u201c CANA 10.00 hrs.Sujets courts ot Bou mn a derniers jours de la 8.00 hes?Topre rien : \u2018Je yous Al TOUJOURS AIME\u201d nation Apache : 2.23, 5.16, 8.09 hrs.M \u2018 ontinue; \u20188 .Technicolor LAIRET :\u2014\u2014 Neked Bpur = 311, 852 hrs CINEMA DE LEVIS © \u2014 La songs do Bul - Tonight We Sing 1.00, 441, 9.22 hrs brun.L'espionne de Castille : 8.06 brs \u201caussi WILLIAM \"HOLDEN.Nouvelles: 3.49.Éio hrs.Varietés.6.32 re.L'espionne : ; A L'AFHICHE hrs.Mn: 1131 hrs.Continue), ETCHEMIN :\u2014 Dans l'antre du gorilie : Wm Bendix, Mona Freeman, Lau iin Tr PALAIS MONTCALM : \u2014 7.30 hrs.Le voile bleu : 880 hrs.Xu3y CARRIER ZT MONCADE dant Macdonald Carey | | \u201cLA CHÉVAUCHEE DE | L'HONNEUR\u201d «Btreets of I.arede) Technicolor 2'tME GRANDE SEMAINE 20e Century-Fox a CSERVICE SERENADE\u201d À présente Cana pape À POWER PUISSANTE J suRUN SUJET DÉLICAT TOILE TERRY j An En programme double avec un FIUM F c DE MOORE ALIDA VALLI JOSEPH COTTEN L'INDE 4 wie dau | RENNIE A la base aérienne de North Luffenham en Angleterre, il est de tra- gauche, et JIM RAINE, de Victoria, en train d'examiner la chèvre LE TROISIEME HOMME\" EN ditlon de confier Me vaut by rescadrille d'avions de \u201chase, ay an instaliée sur V'atle d'un Sabre a réacteurs.C'est le pilote le plus mal- ste avantage de s'être distingué par le nombre ou nature de .ses accidents au cours du mois précédent.La photographie nous \u201cbæmceux qui, pendant tout le temps que sa punition dure, doit se AIRE MAÉ Cig montre les officiers d'aviation HARRY KLEN, d\u2019Agassis (C.-B), à Charger de l'entretien de l'animal.EQUEY » NOËL RIQUEVS O7 Devant les tribunaux .nN Riviere-du-Loup Dans la cause :ntentee par Isidore Lévesque, commerçant et cultivateur, de la paroisse de St-Ger- main, district ae Kamouraska - vs - Paul Cutnam, journalier, de Riv:e- re-du-Loup, l'honorable J.-Alfred Dion, juge de la Cour Supérieure, vient de rendre jugement.Par son action, le demandeur re- clame du défendeur la somme de 8213.00 pour marchandises vendues et livrées au défendeur.Le defendeur à comparu et a plaidé à l'actios en niant le compte tel que rédige.et en alléguant qu'il à obtenu jugement contre le demandeur au sujet de l'achat d'un cheval dont le demandeur avait refuse de payer se prix au defendeur.Le défendeur plaide en pius, que Titem $20.00 reclame par le demandeur pour livraison du cheval n'est pas du par ie défendeur, parce que le cheval avait ete vendu pour un prix fixe rendu a Riviere-du-Loup.Le defendeur piaide de plus.qul ne doit rien au demandeur pour l'avoine, la corde de bois reclames par le demandeur.etant donné que ces choses etaient données au defen- deur du consentement du demandeur.en considération des Services rendus par le défendeur au demandeur, et de p;us, parce que :e de- fendeur avait pensionne le fils du demandeur pendant deux mois, et qu'il ava:t eté convenu que ie demandeur donnait ces effets gratuitement, avec en plus douze poules: Le defendeur plaide enfin, qu'i! n'a emprunte d'argent ni achete de \u201cPrestone\u201d ni pneu du demandeur, et le defendeur conclut au renvoi de l'action.Considerant que la preuve documentaire et testimoniale faite en cette cause, revele que le defen- deur à déja obtenu jugement contre le demandeur au sujet de la vente d'un cheval, et qu\u2019il y a chose jugée à ce sujet; Considérant que vu le jugement intervenu en ce qui concerne le cheval, le demandeur ne peut recla- mer les item se rapportant au chex vai, soit les item de $50.00 et de 840.00; que l:'em de 820 reclame par :e demandeur pour livrer le cheval au defendeur à !a Riviere-du- Loup.est plutôt un caprice et une fantaisie du demandeur.qui n\u2019a aucun droit de reclamer ce montant et que par consequent, cet item de 820 doit être biffe de son compte Considérant qu'un autre item de 820 réclamé par le demandeur pour aller chercher le cheval et le vendre ailleurs, est encore une autre fantaisie du demandeur, qui ne peut réclamer au defendeur ie cout des démarches qu'il a pu faire pour vendre le cheval à son profit, a lui.le demandeur; Considérant que les divers item ci-dessus mentionnés forment une somme totale de $130.doit étre retranchée du compte du demandeur: qu'en ce qui concerne la balance de 883 le defendeur ava:t le fardeau de prouver que ces item étaient ronsentis par le demandeur en consideration des services rendus par le défendeur au demandeur ou à aon fils: Considérant que cette preuve faite par le defendeur est contredite en réponse par le demandeur; la Cour maintient l'action du demandeur et condamne le défendeur à payer au demandeur la somme de $83.00 avec intérêt et les dépens d\u2019une ac- tlon de cette classe.Un deuxième jugement a aussi été rendu par l'honorable juge Alfred Dion, dans la cause de Treffle DesBiens, cultivateur, de Cacouna, \u2014 V8 \u2014 Sa Majesté la Reine.sur une inscription en droit totale à l'encontre de la demande incidente.Le requérant a poursuivi l'intimee par voie de petition en droit.alléguant que le 17 octobre.1951, 11 à subi des dommages au cours d'un liée à l'intimée le 15 octobre, 1952.Le 8 octobre, 1953, le requérant à fait signifier à jJ'intimée une petition en droit en demande incidente, ,alléguant qu'en plus de la somme de $2.467.64 mentionnee dans sa demande principale, l'intimée lul doit en outre une aomme additionnelle de $20,918.49 que le requérant réclame par sa demande incidente.Par son inscription en droit totale à l'encontre de la demande incidente, l'intimée demande que Ia demande incidente soit rejetée parce que : lo\u2014Tl s'agit dune demande en dommages-intéréts que le reque- rant aurait subis par sulte d'un accident survenu le 17 octobre, 1951; Zo\u2014L'action principale par voie de pétition en droit et réclamant la somme de $2467.64 a été prise et signifiée avant l'expiration d'un an apres l'accident) 3o\u2014La demande incidente, aussi par voie de petition en droit, a ete prise et signifiee plus d'un an apres l'accident qui est la cause d'action et des dommages reclames: 4o\u2014L'action principale, dire la premiére pétition en droit.n'a interrompu la prescription que pour les montants qui y étaient réclamés, et non pour autre chose; 5o\u2014La prescription est acquise au profit de l'intimée à l'encontre du requérant, pour tous les dommages réclamés par la seconde pétition de droit, c'est-à-dire par la demande incidente.Les parties ont cité à cette Cour une nombreuse jurisprudence qui est contradictoire.Le juge croit qu'il y a lieu de distinguer, comme plusieurs juges l'ont fait au sujet de cet arrét.Dans une cause de la Cité de Montréal vs McGee.le demandeur avait obtenu jugement et avait été payé.L'affaire était complétement terminée, mais il a pris une deuxième action pour reclamer des dommages addi- tionneis.La Cour Suprême a décidé qu'une seconde action réclamant des dommages supplémentaires provenant de la même cause, était mal fondée.Tel n'est pas le cas qui se présente.Il n'y a actuellement qu'une action.En effet, qu'il s'agisse de pétition de droit ou d\u2019une action ordinaire.la Cour croit que le principe est le méme.Le demandeur peut, et doit mettre devant la Cour l'exposé de tous les dommages résultant de la cause déterminante de l'action.Actuellement.le demandeur ne demande qu'un seul jugement qui devra statuer sur tous les dommages qu\u2019il prétend avoir soufferts à la suite de l'accident reproche aix préposés de l'intimée.De plus, il est important de noter que la demande incidente a eté signifiée moins d'un an aprés la demande principale.La demande principale a été signifiée en effet le 15 octobre 1952, et la demande incidente le 8 octobre 1953.Considérant que la décision de la Cour Suprême dans la cause ci-dessus citée ne s'applique pas dans le présent litige.parce qu'il s'agit ici de demande incidente, et non pas d'une nouvelle action.Considérant qu'il n'est pas nécessaire de discuter la jurisprudence établie par les causes de Beauche- min vs Dooner et Richman vs Sa- bourin, perce que ces deux décisions établissent que l'institution d'une action interrompt la prescription, mais que la prescription recommence à partir de la date de l'institution de l'action principale.Considérant que méme si cette Cour devait choisir entre le principe affirmé dans la cause de Beau- chemin vs Dooner et dans celle de Richman vs Sabourin et la doctrine contraire énoncée dans la cause de Montreal Tramways vs McNeil, cette Cour accepterait sans hésitation Semaine de l'éducation à Courville Comme nous l'avons précédemment annoncé, le vingt-cinquiéme anniversaire de l'Ecole Notre-Dame du Sacré-Coeur de Courville sera celébré avec éclat par une semaine de l'éducation, qui se déroulera du 25 avril au 2 mai prochain.En voici le programme: \u2014 Dimanche, 25 avril: A la salle paroissiale.à 2 heures, célébration de la fête de M.le curé, par les élèves du couvent et de l'Ecole N.-D.du S.-C.\u2014 Mardi, 27 avril: journée des parents.A 3 heures, pour les écoliers.réunion au cours de laquelle un groupe de parents et un groupe d'élèves échangeront leurs vues sur cette question: \u201cQuelles sont les qualités et queis sont les défauts dominants de nos écoliers\u201d.A 8 heures, à l'Ecole N.-D.du S.-C.réunion de c'est-a=tPârents et maitres: causerie de M.Maurice Barbeau, professeur à l'Un:- versité Laval et à l'Ecole normale Laval: Quand le bulletin n'est pas bon.\u2014 Mercredi, 28 avril: journée des instituteurs et institutrices.A 3 heures, réunion des écoliers.avec entretien par M.Roland Nadeau, directeur du service des études de ja Commission scolaire de Quebec: \u201cL'enseignement\u201d.Le soir, 4 8 heures 15, à la salle parolssiale, soiree pour tous les paroissiens et pour les éducateurs de la region.Conferencier: M.J.-H.Bessette, ir.: \u201cL'éducateur\u201d.Comme programme musical, on entendra l'opérette \u201cLe violoneux\u201d d'Offenbach.\u2014 Jeudi, 29 avril: journée du clergé.A 7 heures, messe pour les vocations sacerdotales, A 3 heures réunion pour les écoliers, avec entretien sur le sacerdoce, par le rév.père André Cabana, op.Le soir, & l'église, à 7 heures 30, heure mariale.\u2014 Vendredi, 30 avril: célébration du 25e anniversaire par les écoliers: banquet à l'école, séance récréative, parade et feu de joie.\u2014 Dimanche, 2 mai: célébration du 25e anniversaire de l'école par les paroissiens.Messe solennelle à 9 heures 30.A midi, banquet présidé par M.le curé.A 3 heures, réunion des anciens élèves de l'Ecole N.-D.du S.-S.et le soir, à 8 heures 30: concert à l\u2019école.\u201cdommages pour certaines sommes.\u201cet que plus tard elle fait une de- \u201cmande incidente pour aggravation \u201cde dommages, ces derniers ne sont \u2018pas prescrits par un an de la date \u201cde l'accident, la prescription est \u2018interrompue par l\u2019action princi- \u201cpale et par la permanence de la \u201ccause d'action\u201d.Considérant que la décision de la Cour d'Appel dans Montreal Tramways vs McNeil s'appuie sur l'opinion unanime des auteurs français.notamment : Aubry et Rau, Laurent, Planiol et Ripert, Beaudry- Lavantinerie, et sur l'opinion de Migneault, comme la chose a été bien démontrée par l'honorable juge St-Germain, dissident dans \u2018la cause de Richman vs Sabourin; Considérant que la demande incidente produite par le requérant est bien libellée distinctement de l'action principale, mais qu'elle devient un accessoire de la demande principale.parce qu'elle contient des allégués qui se rattachent à la cause de la demande principale, et qui n\u2019en sont que les conséquences naturelles; Considérant que la demande incidente produite par le requérant dans la présente cause, n'est pas prescrite, et que droit totale de l'intimée, invoquant l'interprétation donnée par la Cour d'Appel dans la cause de Montreal la prescription à l'encontre, est mal fondée: l'inscription en: | BEAUPORT lA la Commission scolaire M.Alphonse Légaré présidait la \u2018reunion mensuelle de ia Commission iscolaire, lundi le 12 avril, à l'Aca- (démie Ste-Marie.Les procés-verbaux des séances précédentes ont été lus et adoptés.LagCommission adressera une demande aux autorités concernées pour le service de titulaires dans l'enseignement, pour la prochaine année scolaire.Une résolution de condoléances a été adoptée à l'endroit de M.Jean- Paul Côté, commissaire, dont la mère est décédée ces jours derniers.Le rapport du contrôleur d'absences à été adopté tel que soumis De plus, M.l'inspecteur D.Savard a félicite les membres de la Commission scolaire de l'intérêt qu\u2019ils portent à la fréquentation scolaire des enfants.Au cours de cette réunion, on a parlé de différents problèmes scolaires.Nouvelle industrie M.Alphonse Légaré vien, d'ouvrir une industrie de pantoufles, dans les limites de notre municipalité.Elle est en opération depuis quelques jours.Voyage au Cap Les personnes qui désirent se rendre au Cap-de-la-Madeleine, le 26 avril.pour la récitation du Rosaire Continu de 1h.à lih.: a Ih 45, 4h.15, 6h.45, Bh.23.pieds de hauteur : veus entendrez © POUR VENIR VOIR M-G-M + SPECTACULAR TECANICOLOR MUSICAL EASY TO LOVE\".ESTHER WILLIAMS VAN JOHNSON TONY MARTIN JUSQU'A MARDI SOIR \u2018Easy te Love\" Voyes £ vempiueux numéros aqustiques\u2019 Un ravissant bouquet de jolies filles : Esther plongeant d'un hélicoptère à 71 Et quelles chansons PROFITEZ DU CONGE Dernier spectacle complet à fh.25 ww POOP em omy quels j Joie | te Filan ; BA MAINTENANT jusqu'à jeudi VICTORIA JF SILLERY À New perpétuel, pourront s'adresser par téléphone chez M.Marcel Racine.à MO 3-0639.\u2018Le Fover de ia Version Française\u201d l'A JEUDI SOIR \u201cLES SOEURS CASSE-COU\u201d \u2018Come to the Stable Drama\u2019 \u201cLES COMPAG \"They Were Not Divided\") Aussi \u2018que histoire de guerre\u2019 ONS DE LA GLOIRE\" IMPERIAL DEUX GRANDES ATTRACTIONS FN COULEURS Un ebleuissant feu d'artifice musical! \"NO, NO, NANETTE\u201d \"Tea fer.Iwe\u2019; DORIS DAY.GORDON MacRAE.GENE NELSON Aeven.scènes de combats au temps de Ia revaite d'un grouce d'Tndiens.\"LES DERNIERS JOURS DE LA NATION APACHE\u201d (\"Indian Uprising\u2019) ave GEORGE MONTGOMERY et AUDREY LONG Autre sitraction PAULFTTE GODDARD GIPSY ROSE LEE «Technicolor: auj.6 h, 15 jusqu'à jeu, \"BABES IN BAGDAD\" 1 JU / ,/ MANS y .\u201c be 5 [ / | / C'est avec une immense joie que le public retrouve ses deux idoles du \u201cPETIT MONDE DE DON CAMILLO\u201d LAURIER \u201cCarnation \u2018Aux Dames.Verrerie 20 | Me INA Aujourd'hui à Vendredi Le triomphe de l'année A L'ECRAN .a et m.et pm Ezie Pinza James Stewart David Wayne Janet Leigh : dans ' dans ; \u201cTonight TWENAKED | We Sing\u201d | SPUR\" ! Technicolor) {Technicolor} { A LA SCENE CE SOIR | = PAUL | | ET SES @ VARIETES MUSICALES avee les REYTRAM KINGS Chaque semaine.nous présentons un artiste invité de choix.pre bon accident di entiérement à la faute Tramways vs McNeil, ou l'on de- La Cour renvoie l'inscription en des employés de l\u2019intimée: crète ceci : droit totale à l'encontre de la de- La pétition en droit a été signi-| \"Lorsqu'une personne poursuit enimande incidente, avec dépens.SHERLOCK HOLMES Hohsnn ! Que voulrs-vons dite, sie Qubres n'est navé - «11 etait tet 61 n'y a pas {vingt minutes à , godter du rhum: 4 la belle de (dix MARIANO 12h.30 jusqu'a ! heure : .60 apres : 75 Carmen SEVILTA \u2014 Jean TESSIER \u2014 FN COULEURS \u2014 fours de semaine, Sam: Inclus Mat.jusqu'a 4 h.\u2014 Se aussi \u201c Soirées îSe \u201cLE SAUT DÉ LA MORT 11s ine cité FERNANDEL GINO CERVI qui le divertit à nouveau dans | | UN FILM DE JULIEN DUVIVIER Aussi Sojets courts Prix d'admission DIMANCHE ET FETES CARTIER Admission : Théâtre Représentations à 1.50, 4.2, 6.13 et 9.7%.Dernlére représentation à .36 p.m.Matinées Noir et dimanche It a fait plug 4, prêter cette fois eevers, Hi est fini! Ce ne'st pas 1e moment de rire, Hobsen: / Je ne ris pas, mansienr.Nous l'avons trouvé sur le dark dans un baril du meitieur rhom de te Samaique ! 29 - 30 AVRIL 2 MAI SIEGES RESERVES $2.00, $1.75, $1.35 CAI \u201cwanes 2.30 P.M.NON RESERVES Water follies 1754 OLISEE SOIREE 8.30 P.M.ENFANTS $1.00, $0.75 $0.50 BILLETS EN VENTE DANS LES DEPOTS Commendes postales acceptées Id CR 2) 291 Bivd.Charest pe T AUX PRIX REGULIERS SUR NOTRE NOUVEL ECRAN GEANT! proses oy si for fechricolor JANETLEIGH .Buddy Hackett LOR! NELSON - SCAT MAN CROTHERS Aéme FILM en TFCHNICOLOR \u201cWAR ARROW\u201d avec Maureen O'HARA et Jeff CHANDLER EMPIRE LA BELLE-ROMBIERE a seu A JBL pi Pierre Boucher et Lise L'Heureux dans l\u2019un des 25 tableaux de ia grande comédie d'aventures de Guillaume Hanoteau et Jean Clervers, La Belle-Rombière, que Les Comédiens de Québec joueront au Palais Montcalm, mardi Ie 2 au Palais Montcalm, 27 avril.\u2014 Les billets seront en vente des demain DEPUIS LE17 À VRIL Réouverture DE NOTRE .A Q Nous invitons toute notre aimable clientele a venir déguster leurs mets préfères a notre SALLE A DINER Lo diversité et la Quolité de notre menu s'accordent ovec les polais les plus fins.A votre disposition pour réunions et autres, salles a diner privées.La Dame Blanche 525 BOULEVARD STE-ANNE QUEBEC RES.: TEL.: MO 3-3493 LS .» \u2014\u2014 \u2014 - idi ¢ _ Jones, Torgeson, Ashburn, Roberts BOX-SCORES DANS LES MAJEURES PITTSBURGN 0, PMILADELPRIE 6 PREMIERE PARTIE RAH 'N) ©.Roberts, 2b, Smith, Jb.Lynch, cd, Rice, ¢.§ Thomas.Ward, 1b Allle, SC.Atwell, ree, Priend, lanc., A-Henley.O'Donnell, lane.B-Hall, Purkey, lance, : e$ > veo-wouge| e06095006\u2014-0-00WON -o-c0w-21W000Z 660660066060 | i NN OD etl d bd a S8596-6u-066048 ) @ Wa \u2014 02 00300 9 = _ Totaux PHILADELPHIE -N) 3».Ashburn, cc, Torgeson, 1b, Ennis, c4 Hamner, 2b.Wyrostek, cd, Kazanski.sc, Lopata, rec.Moberts, lance, » NW rss ssa *, BuO ~~ \u2014\u2014\u2014\"TO ol 96-5-506w=> Totaux 31 77 A-retiré sur un roulent pour Priend à la me.B-retiré sur un ballon pour O'Donnell à je Sidme.PITTSBURGH 000 000 000\u20140 PHILADELPHIE 300 200 10x\u20144@ Erreurs : Ward.Ennis.points produits : Torgeson 3, Wyrostek, Kazanski, Jones.Deux-buts \u2018 Torgeson.Trois-buts : Smith.Ciwcuit : Targeson .Sacrifice ©: Roberts.1.815343 sur les buts : Philadelphie 3, pittsburgh 6.Bu!s sur balles * Roberts 1, O'Donnel! 1.Retraits au bâton : Roberts 8.end 2.Coups sûrs contre: Friend S en 4: O'Donnell ! en 3: Purkey 1 en ! Pis et pts mérités * Friend 5-5: O'Donnell 1-1.Gaunant : Roberts \u20181-14.Perdant : Friend (0-19.Arbitres : Engelin, Stewart, Pinella, Boggess.Durée : 2:04.DEUXIEME PARTIE PITTSBURGH 1, PRILADELPHIE 7 PITTSBURGH (Ny Ab P C R A Roberts, 2b, 4 1 2 0 2 smith, 1b.4 à a 0 5 Lynch.cd = 0 6 0 6 A-Pellagrint, na 60 0 0 0 Henley.¢.4 in 06 0 0 0 Thomas.CC, 4 0 1 4 0 Rice.C.§.3 à 2 4 0 Skinmer.1b, 4 0 0 13 0 Allle, ac 4 0 1 0 13 Shepard, rec, a à 6 2 0 Law, lanc 2 090 à 0 6 B-Janowicz.1 à 6 0 0 Page, lanc.hn 0 oo oo 0 C-Cooper.1 0 1 A 0 D-Hall, oO oo à 0 0 Totaur 13 1 7 26 10 FLPHIE ©N) Ab P C R A Jones.3b.4 1 1 2 0 Ashburn c.c., 3 2 2 30 0 Torgeson.1b, 3 2 3 7 0 Ennis.C§.4 2 2 2 0 Hamner, 2b, Ta 6 2 8 Clark, cd.4 o 0 0 à Kazanski, ae, 4 0 0 à 3 Burgess, Ter.4 0 1 7 0 simmons, Ianc.4 0 oo 1 2 Totaux 33 17 8 27 10 A-but sur baliex pour Lynch à la Sieme.B-retiré au bâton pour Law à la ième.C-a frappé un simple pour Page à la 9e D-a couru pour Cooper a Is Dième.PITTED 000 001 000-1 PHILADELPHIE 202 030 00x\u20147 Erreurs: Smith, Simmons.Points pro- Auits : Ennis 5, Torgeson 2.Deux-buts : Trois- Burgess.Circuits: Ennis I But Ashburn.Sacrifice : Ashburn Dou- ble-jeu ; Hamner, Kazanski et Torgeson.Laissés sur les buts: Pittaburgh 9, Phi- mons 5.Law 1.Coups sûre contre : Law ladeiphie 5.Buts sur balles: Simmons 4, buts\" voié : Law 1.Page 1.Retraits au bâton : fim- 7 en 6 Page 1 en 2.Points et points méritée : Law 7-7.Page 0-0, Simmons 1-0.«1-11, Arbitres : Stewart.Pinell, Boggess, Gagnant : Simmons (3-0).Perdant Law Engein.Durée: 2:08.Assistance: 9,976.ST-LOUIS @ CHICAGO 4 ST-LOUIS \\N' Ab P C R A Repulski, c.c.3 0 1 1 © Moon, ¢§ 4 1 1 1 0 Bchoend!i 4 0 0 3 3 Musial, ed.a1 1 3 0 Jablonski.3b.4 1 1 2 2 Castiglione, 3b.ce 60 0 6 O Yvars, rec.1 à 0 2 0 Rice.rec, 1 o 0 3 1 A-Lowrey, 1 1 1 à 0 Sarni, rec, 1 @ 60 1 % Biiko, 1b, 2 0 60 4 1 B-Frasier.¢ 6 0 0 0 C-Schofielid.ac, 1 1 0 1 0 Grammas, &.c, 2 0 0 3 @Q D-Alston, 1b, 1 1 1 3 1 Raschi, Jane, 3 6 0 0 3 taley, lanc., 0 0 0 1 0 Totaux aa @ 637 1 CHICAGO Ab P C R A Talbot, ces 4 06 0 3 © Fonéy, 1b.4 0 0 30 1 Kinet, ¢.§., 2 0 0 4 0 Sauer, cd.4 1 2 1 0 Jackaon, Jb.4 1 1 3 4 Banks, 8c, 4 0 1 2 5 Baker, 2b, 4 1 2 1 2 Garsglola, rec, 4 0 1 2 1 Minner, lance.2 60 0 1 1 Kilppstein.lance.o o 6e 0 0 Davis, lanc.o à 0 0 0 FE-Baumhoits, 1 1 1 0 0 Willis, lanc.\u2026 o 0 0 0 0 F-Robertson, 1 6 6 0 0 Totaux 34 4 8 37 14 Talons et Semelles de Caoutchouc A-frappe un double pour Rice à ln 7e.B-passs intentionnellement pour Biko A 8 Te.C-& couru pour Prasier à la 7e Dea fra un cireuit pour À Ja Te K-a frappé un circuit pour Davies a la Te.P-retiré sur un roulant pour Wiilia à JA Be.8T-LOUIS 000 000 & CHICAGO 001 003 100\u20144 Érreur : Aucune Pts produits .Baker 1.Musial, Jablonski, Lowrey, Alston 3, Baumhoits Deus-buts : Musisl, Jablonski, Lowrey.Circuits : ker, Alston, Baume holts.But volé : Repuiski.Doubles-jeux : Baker, Banks st Fondy; Schoendlenst et Bilko.Laissés sur les buts: St-Louis 1, Chicago 6.Buts sur balles: Rachi 3, Kilpptein 1.Willis 1.Retraits au déton : Reachi 8, Minner !, Willis 1, Staley 1.Coups aûrs contre : Raschi 7 en 6, Wiills 0 en 3 Minner 4 en 6 2-3.Staley 1 en 3.Klippstein 1 en 0 ta lancé contre 2 frappeurs à la Tiéme), Davis | en !-J.Pts et pte mérilés : Raschi 4-4, Minner 3-2.Klippstein 2-2, Davis 1-1, Btaley 0-0, Willis 0-0.Prappé par le lanceur - tRepulekii.Mauvais lancer © Ra.chi Oa.ent: Reschi (1-01, Perdant : Klippstein 0-1).Arditres: Donatelli, .Bailanfant Barlick, Marneke.Durée : 2:55.Assls- tance : 18,77 Grammas NEW-YORK &, BROOKLYN 3 NEW-YORK N: b P Williams, 2b.Dark, ac, Mays, cc.H Thompson, 1b, Mueller, cd, Irvin, c.g.Lockman, 1b.Bt.Claire, rec, Maglie, lanc, 0 = wo So-vu-\u2014-on Woh asa?oOBRLD ug OOOO AI 4 Totaux BROCKLYN IN) Gilllam, 2b., Resse, ac.Snider, c.c, Robinson.cg.Campanella, rec, Hodges, 1b, pu = 5395555530 54-0O-0e 7 Hughes, !anc Erskine.lanc., 100s.lanc., A-Amoros.Labine, lance, C-Belardt.D-Hoak, Jb, 2 s a on CoS nau LLTS] 0000 WIDOWOO\u20140DPaA>® tu Oosocoboso-0ca-o-Ta eo > 0005555500n0 ranne © = Totaux 3% 18 A-stteint le ler bul aur une erreur pour es à Ja Ge.B-rotiré sur un ballon pour Cox A la Be.C-but sur ballex pour Labine a la Be.D-court pour Belardi à la Be NEW-YORK 023 001 000 4 BROOKLYN 001 011 000 3 Erreurs : Cox, Lockman.Pls produits: Irvin 4, Mays 2, Robinson, Snider.Hodges.Deux-buts : Gililam, Mueller, Bnider.Circuits : Mays, Snider, Irvin, Hodges.But volé\u2018: H.Thompson.Sacrifice : Maglle.Doubles-feux : Dark, Mueller et Lockman: Cox et Hodges.Lalssés sur les buts | New- York 4.Brooklyn 10 Buts sur balles Maxile 4.Er«kine 2, Loes 2.Retraits au bâton : Maglte 7, Labine 1.Hughes 1.Coups sûrs contre: Erskine 6 en 2 1-3.Loes 2 en 3 3-3, Labine 1 en 2, Hughes 0 en 1.Pts et pts mérités : Maglle 3-1, Frskine 5-5, Loës 1-1, Labine 0-0, Hughes 0-0.Frappé par Je lanceur \u2018 Maglie (Cam- panells).Gagnant : Maglie (2-01.Perdant: Erskine (0-24 Arbitres Dixon, Goetz.Dascoll, Gorman.Durée: 2:32.Assistance : 23.787.CINCISNATI 5, MILWAUREE 3 CINCINNATI 'N} AbD P C R Adams, 3b.s 0 0 1 McMillan, ac, 3 1 00 2 Bell.ec.4 2 1 3 Klussewski, 1b, I 1 9 Greengrass, cg.2 0 2 1 A-Borkowski, c.g, 2 0 0 0 Temple, 2b., 3 0 0 4 Merriman, cd.4 0 0 2 Bailey.rec.3 1 or 2.Podbielsn.lanc, I 0 0 Smith, lance, o 0 0 0 Totaux 22 5 #0 27 MILWAUKEE :N! Ab P CR Mathews, cg, 4 1 2 8 Dittmer, 2b.s 1 2 3 O'Conneil.36.4 0 1 2 Adcock, 1b.3 1 1 9 Pendleton.cc.4 0 1 1 Asron, cd.4 0 1 1 Logan, A.C.3.0 0 1 Crandall, rec, 3 0 0 8 Buhl, lanc, 2 0 0 0 B-White, 1 6 à 0 Jolly, lanc o 60 0 0 C-Metkovich, o 0 0 0 Totaux 133 6 27 8 A-court pout Greengrass a la 5e à B-court dans un double-jeu pour Buhl le Te.C-but sur balles pour Jolly à la 9 CINCINNATI 301 001 000-8 MILWAUKEE 000 200 010-3 Erreur © Pendleton.PTs produits © Klus- zewski.Qréengrass 2, Bslley, Adcock.Pendieton.Ditimer.Deux-buts Klussewsk: Greengrass, Mathews 2, Adcock, Dittmer.Circuits Bailev, Dittmer.Double-jeu Kiusrewski (seul, Laissés sur les buts: Cincinnati 7, Miiwaukee 7 Buts sur balles Podbielan 3, Smith 1, Buhl 5, Jol'v 2 Retraits au biton : Podbielan 2 Buh! 5.Jolly 1.Coups sûrs contre: Podbielan 8 en 7 1-3, 8mith 0 en 1 2-3, Buhl 5 en 7, Jolly 0 en 2.Pts et pts mérités Pod- bielan 3-3, Smith 0-0, Buhl 5-5, Jolly 0-0.Palle passée : Bailey.Gagnant: Podblelan i1-0).Perdant : Buhl 0-10, Arbitres Conlan, Gore, Becory, Jackowski.Durée : 2:20, Assistance : 27,207.CINCINNATI 6, MILWAUKEE 4 PREMIERE PARTIE CINCINRATI (N) Ab Adams, McMillan, ae, Bell, ce, Kiussewski, 1b.Greengrass, c.g.Temple, 2b, Post, cd.Semintck, rec., Judson, lac.Wehmeler, lanc., S:313 à à A0 à AR QO Nm ty ta gy ra CONN IrINWN DODDS lovsawo~atun>» | | _ Le - Totaux MILWAUKEE N) Dittmer, 2b.\u2026 O'Connell, 3b., Mathews, Adcock, 1b, Pendleton, ce, Aaron.cd voa\u20260a>r : s5oso\u2014-\"w\"a e-wo-eon- omensvy ess-ou\u2014> Seagram s V.O.Chron; StOGTAM or dut Confiance Dia ex ÉPARGNEZ TEMPS ET ARGENT MONTREAL - MEXICO* ea 2 a i seulement $120:2° Montréal \u2019 * Avs dance première classe entre Montr | ¢ eo a om Tok = Mexico, service teurisie) | de \u2018Ç » 4 vols de jour par semaine, première classe ou ! ; touriste, en moins de 8 beures et sans escale 2 2 entre New-York et Mexico.y e Pilotes, vétérans de l'air.A e Excellente cuisine française.s 5 4 |.+, tab pa « ea Ç Fo) Ph 22 \u2018+ ey rl Ad Consultez un agent de voyage ou AIR FRANCE, Immeubie de l'Aviation Internationale, rue Dorchester overt, Montréal UN 6 8344 par Willte|3 OCOOMVNOWOOD NOIR =e OD aD OND Logan, 3 1 0 8086 Crandall, ree, 3 0 6 4 t Wilson, lanc., e 0 à 8 ° A-Ketkovich.1 1 1 Ô Niehels.lance.à 0 0 E.Johnsen, laac., 2 #6 1 @ : B-White, rec, 1 à 0 1 0 Totaux 3 « e # 13 A-lrappe un triple pout Wilson & la 9% B-but sur balles pour B.Johnson à la be CINCINNATI 103 MILWAUKEE 000 023\u20144 Erreurs: Temple 3.\u201cPts produits : Greengrass 4, McMillan, Bel, Adéock 2, Metkovich, tmer.Deux-buts : Beil, Ad- cock.TrolsMuts © Metkovieh.Cireuit : (iteengrass.Sacrifices.Wehmeier, Dittmer.Doubles-feux : McMillan, Temple ot Kius- zewski; Dittmer, Logan et Adcosk.Leissés sur les buts .Cincinnet! 4.Milwaukee 7.Buts sur balles: Judson 3, Wehmeiez 3.Nichols 1, Æ.Johnson 1.Retrsits eu bâton : Judson 1, Wehmeler 1, EB.Johnsen 4.Coups sûrs contre : Judson J en \u20ac 1-3, Wehmeier 3 en 2 2-3.Michols 4 en 9 2-2, E.Johnson 3 en 8 1-3, Wilson J en 1.Pts et pty mérités : Judson 0-0, Wehmeter 4-2.Nichols ¢-4, EB.Johnson 3-3, Wilson 8-0.Maur.lancer : Judson.Osgnent : Judson (1-01.Perdant : Nlehoïs (0-23.Arbitres : Jachowskl, Conian, Gore, Becory.Durée: PHILADELPHIE 4, BORTON 4 DEUXIEME RENCONTSE PHILADELPHIE (A) Ab P C R A Demaestri, ac.4 0 0 3 5 Jacobs, 2b., e o 1 8 2 Power, ce, < 6 1 7 © Zernial, c.g, e 2 3 2 @ Boliweg, 1b, 5 1 1 #8 2 Renna, rd., 8 0 1 0 0 Suder, 3b, 6 60 3 2 3 Astroth.rec.4 0 2 9 1 Portocarrero, lan: , 3 a 1 1 0 A-Valo.1 0 0 0 0 Burtschy, lanc, 1 0 0 1 1 Totaux 50 3 12 x36 14 BOSTON fA) Ab P C R A Goodman.2b, 5 0 ¢ 3 4 Pier:all cd, 4 1 1 3 1 Jensen, ee, 6 2 3 6 0 Kell.36.s à 6 4 3 Agganis.lb, 8 1 1 16 0 Maxwell.cg, I 0 0 3 0 Olson, c.§., 2 0 0 0 1 White, rec., s à 2 7 0 Bolling, sc, s 60 6 60 2 Hudson, anc, I 0 1 0 2 B-Gernert.oO 0 0 0 0 Kinder, lanc, 1 6 1 0 0 Totaux: 4 4 9 3913 A-retiré sur un roulant pour Portocarrero Ain ge.B-buts sur balles pour Hudson à le 10e.X-personne retiré lorsque le but vainqueur à été compté.PHILADELPHIR 010 200 000 000 O- 1 BOSTON 003 000 000 000 1 -4 Erreurs : Astroth, Kell.Pts produits : Zernial 3, Buder, Aggenis 3.Jensen.Deux- buts : Astroth, White, Buder, Power.\u2018Trois- buts : Portocarrero.Circuits : Zernial.AG- ganis, Jensen.Double-jeux : Piersall et Agganis: Suder, Jacobs et Bollweg.Laissés sur buts : Philadelphie 10, Boston §&.Buts sur balles : portocarrero 2, Burtschy 2.Hudson 2.Retraits au bâton : Porto- carrero 5.Burtschy 2.Hudson 3, Kinder ! Coups sûrs contre : Portocarrero 6 en 3.Burtschy 3 en 4, Hudson 9 en 10, Kinder 3 en 3.Pts et pts mérités : Portocarrero -|3-3.Burtschy 1-1, Hudson 3-3, Kinder 0-0.Mauvais lancer © Hudson.Gagnant : Kinder 11-01.Perdant : Burtschy (0-1).Arbitres : MeGowan.Paparells, Honochick, Chylak.Durée : J:16, Assistance : 22,866.PHILADELPRIE 6, BOSTON 4 Première partie PHILADELPHIE 1A) Ab P Demaestri, Jacobs, 2b, Power.c.c., Zerntal, SF Boliweg, 1b., Renna, ed, Euder, 3b.W.Shante.rec, Trice, lane, A \u2014 SHA-3H0# HT MA BROIL, æ Pt Dee D AI se) - -90-099-SOWSHOWAE \u2014 5 4 0 0 0 0 3 1 i 4 A Goodman, 2b, 3 Piersall, cd, 0 Jensen, ce, 1 Kell, 3b.2 Agsanie, 1b., 1 C-Evers.0 0 0 0 2 q Clevinger, lane, B-Gernert, id, Lepcio, &.c, Brewer, ++UOOHVOGAANTASE s0606099060905606\u2014+-0\u2014\u2014-0-Va 3 NOS+WSHOOOIWHHU TS 0 2 2 0 14 Brown Totaux 4 11 A-retiré dans un double-jeu pour à la Ge.B-but sur balles pour Sullivan à la Be.C-court pour Agganis à la 8e.Y-Trice æ rejoint le ler but sur une interférence du receveur à la 3e.PHILADELPHIE 011 202 000-4 BOSTON 002 000 020-¢ Erreurs : Owen.Agganis.Pte produits : Ruder, Jacobs, W.Shantz \u2014Demaestri.Power, Zernial, Jensen 2, Deux-buts : Bollweg, Ageanis, Demaestri, Goodman.Power, White Circuit : Jensen, But volé : Renna.Sacrifice Jacobs, Iepcio.Doubles-Jeux : Demaestri, Jacobs et Boliweg: .Jscods, Demaestrt et Bollweg: Kell Goodma Agganis et Owen.Leissés sur les but Philadelphie 10, Boston 9.Buts sur balle Trice 4 Brewer 1, Brown 1.Retraits eu dâton : Brewer 2, Sullivan 2.Coups sûrs contre - Brewer 7 en 3 1-2, Brown § en Pic et nts mérités : Trice 4-4, Brewer 4-3, 2 3-3, Sullivan 2 en 2, Clevinger 0 en Brown 2-1, Sullivan 0-0, Clevinrer 0-0.Frappé par le lanceur : Brewer (Zerniall.Balle passée : Owen, Gagnant: Trice (1-0).Perdant : Brewer (0-1).Arbitres: Chylak Msgowan, Paparella, Honochick.Durée : DETROIT 8, BALTIMORE DETROIT (A) \" Ab 3 Bolling.2b.Delsing, cg, 1.1salaires.Tuttle, Coan, Mele, Wertz, Lenha Kuenn, ac, Boone, 3b, Dropo.1b., Kaline, cd, , ce, House, rec.Gromek, lenc.Totaux BALTIMORE (A) Young, 2b.Waitkus, 1b, ce.cg.cd, rt, cn, Stephens, 3b, u5 13047 ne ta Drarsie ria OY poreparerre Sssuracaa293 SHOSONH\u2014H\u2014 \u2018 28 a= - e > 6.Kretlow 4 en 0, Btuart 4 en 3.Courtney, rec, Hunter, a.c.Larsen, lanc, A-Kokos, Kretiow, lanc, - Stuart.Janc., B-Fridley, \u201cONE AIA~ AA 0200-00-00 _00Ym 995969\u2014+053530\u2014+ HO 0990 Dus asso a | | | +, 90035+u04uo aug \u2018Totaux 38 A-retiré au bâlon pour Larsen à la 6e.B-retiré au bâton pour Stuart à la ge.DETROIT 000 202 BALTIMORE L © + Erreur: Kuenn.Pts produits Coan Stenhena, Courtney, Dropo 3.Kaline 2 Bolling 2.Tuttle.Deux-buts: Kuenn.Tuttle, Lenhardt, Dropo.Trois-buts : Stephens.But volé © Kuenn, Delsing.Secri- fice : Qromek 2.Courtney.Lalssés sur les bute - Détroit 11, Baltimore 7.Buts sur balles : Gromek 0, Larsen 4, Kretiow 0 Stuart O Retraîts au bâton : Gromek 3, Larsen 2, Kretlow 0, Btyart 1.Coups xûrs contre : Gromek 9 en 9.Larsen 7 en Pts et pts mérités : QGromek 3-3.Larsen 4-4.Kretlow 3-3, Stuart 1-1.Frappé par le lanceur : Gromek.(Young).Balle passée : House.Gagnant : Gromek (2-01.Perdant : Iaærsen (0-2), Arbitres : Fisherty, Stevens, Rommel.Napp.Durée : 2:26.Assistance : (HICAGO 6, CLEVELAND CHICAGO (A) A J iDnby, cc.' WASHINGTON 8, NEW-YORK % | VABHINGTON (A) AD P C R A Yost, Ib.3 2 8 o } [rights cd.\u2026 1 8 3 O (Vernon, 1b, Tt 0 7 0 \u201czievers, C6, 4 0 0 YY 0 1Rushy, ce, 4 à» 1 5 0 jRunnels, ae.s 32 2 1 1 |stewimert, lane, 4 1 1 6 A-Volimer.fn e 0 ono 0 Dixon, lene, e & 0 ¢ O Carrasquel, ae.Fax.3b.\\inoso.Jb.rain, 1b.Boyd.ce.B.Wilson.¢§g.Groh, ce.Rivera.ca T Wilson.rec, Pierce, lenc.AAA DW \u2014-P aD Dea OY \u2014-DHN DINO, ORONO NADN\u2014~Y - »a'6o-s53550\u2014 933525425407 5 Totaux Givnn, 1b.Westiake.CR.Rosen, 3b, \u201crickland, ac.Philley, c.d.Hegan, rec.Wynn, lance.Mosst, lanc.A-Smith, PETTITTE 4-1 DD =DDIDID3TVD 993\u2014-\u2014+59355520 0 | @ 06966-05380 5320 Totaux 28 2 10 18 A-tetiré an bâton pour Mossi à la ième.CHICAGO 000 150-6 CLEVELAND 000 200\u20142 Erreur None, Pts produits: Fain, He.san, Westlake, Rivera, Fox, Minoso 3.Deux-buts : Croth.-Clreuits : Pain, Megan, Rivers, Minoao.Doubdle-jeu : Pox et Fain.faissés ur Jes buts: Chicago 2.Cle- vcland 10.Buta sur bailes : Pierce 4.wynn 1.Retraîts au bâton : Pierce 4, Wynn 1! Coups «ûrs contre : Wynn 7 en 4 2-3.Mossi 1 en 1 1-3 Pta et pts mérité: Pierce 2-2, Wynn 4-6, Mossi 0-0.nent: Pierce (1-11.Perdent: Wynn (1.1), Arbitres Grieve, Berry, Hurley et Umont, Murée - 183.Assistance : 10,063.) Lutte à la contrebande du diamant Johannesborug, Afrique du Bud (PA) \u2014 L'ancien champion britan- [nique de la chasse aux espions, sir Percy Billitos, a déciaré hier a Johannesbourg qu'il travaille & un plan qui anéantira un vaste réseau international de contrebande du diamant qui opère au Canada, à New-Yark, en Europe et en Afrique.L'ancien chef des services de contre-espionnage britanniques est sorti de sa retraite du début de l'année pour répondre à un SOS de sit Ernest Oppenheimer, le roi du diamant.Court-circuif Sarnia, Ont, (PC) \u2014 Un rat, qui se promenait sur une ligne à haute tension de 13,000 volts dans l'usine géante de la Polymer Corporation, qui fabrique à Sarnis du caoutchouc synthétique, a causé un court-circuit qui a plongé dans l'obscurité l'entreprise nationalisée, de 11h.30 jeudi soir à 2 heures du matin vendredi.Le court-circuit a interrompu la fourniture de vapeur assurée par la Polymer aux sociétés Fiberglass, Dow Chemical, Cabot Carbon et Imperial Oil.Pompiers reçus à coups de feu Vienne, (Reuter) \u2014 Des pompiers autrichiens accourus pour sauver un village hongrois en feu ont été repoussés à la carabine par les garde- frontiért communistes hongrois, ont dit hier les autorités autrichiennes.Les larmes aux yeux, les habitants du village de Windischdore, près de St-Gotthard, se tenaient à la fron- tiere, implorant les pompiers autrichiens de traverser et de les aider.Un fort vent poussait les flammes et la plupart des 90 chaumières ont êté rasées.Une des;victimes du \"Comel\u2019\u2019 repéchée Paola, Italie (Reuter) \u2014 Un peé- cheur italien a trouvé hier le corps d'un homme que l'on croit être l'une des 21 victimes de l'accident du Comet qui s'est abimé le 8 avril au large des cOtes de Calabre.Le porte-avions britannique Eagle et le destroyer Daring avaient re- péché cinq cadavres non loin de là, quelques heures seulement après la catastrophe.Vers une alliance du Pacifique ! Manille, (Reuter) \u2014 Le président Ramon Magsaysay a promis hier soit l'appui des Philippines à une alliance du Pacifique du genre de J'OTAN, à condition que l'Indochine soit assurée de son entière indépendance et que les Philippines aient une garantie d'aide Immédiate des Etatts- rantie d'aide immédiate des Etats- Unis en cas d'agression.Dévaluation au Mexique Mexico, (PA) \u2014 Le gouvernement a annoncé samedi une dévaluation de 30.8 pour cent du peso, à compter d'aujourd'hui, en vue de renforcer la position économique du Mexi- \u201c|que, intérieure et extérieure.Le secrétaire au Trésor Antonio Carillo Flores a dit que le peso sera dévalué de 8.65 à 1250 pour un dollar.Le pays a été pris par surprise par cette mesure.Ce changement signi- flera une forte augmentation dans les prix de plusieurs articles et peu de changements immédiats dans les Elle pourrait donc déclencher une vague de grèves et d'agitation politique comme cela s'est produit lors de la dernière dévaluation, en 1940.-., , .Victime d'un éboulis La Corne (PC) \u2014 M.Léo Paye:- te, 32 ans, de St-Edmond, Qué.marié et père de cinq enfants, à été enseveli samedi à La Corne sous un éboulement de roches dans les chantiers en gradins de la mine Appartenant à la Molybdonite Corporation of Canada.La victime procédait à une inspection pour découvrir les parties de roche ébranlées par un dynamitage.Le Dr LP.Brousseau, coroner de Malartic, a déclaré qu'une enquête aurait lieu aujourd\u2019hui à Val d'Or sur les circonstances du décès de M.Payet- .- Enfant noyé L'Epiphanie, (PC) \u2014 Pierre Ven- dette, âgé de 11 ans, de L'Epiphanie, s'est noyé samedi dans la rivière de -jl'Epiphanie quand un canot-automo- :|bile & chaviré.Son père, qui se trouvait également dans l'embarcation, a réussi à s'agripper à un billot et s'en est tiré indemne.Le corps de Bjerre n'a pas été retrouvé.Légèrement blessée Mme W.Nolet.demeurant au 16 St-Joseph O, a reçu les premiers soins des secouristes municipaux, le capt.Soucy et le pompier Blouin, pour une coupure à un poignet.La blessure aurait été causée par un couteau à dépecer, pendant que Mme Nolet préparait son souper.samedi après-midi.Tipton.rec Terwilliger, 2b, om wd wo hoe Totaux NEW-YORK \u2018A\u2019 Bauer, cd.Bkowron, 1d, Mantle, cc, Berra, cc.McDougaid, 3h, Cerv, c.g, Coleman.2b., C-Slaughter, Rizzuto, a c., D-Robinson, Grim, lanc.Kutava, lane, B-Noren.8challork, E-Woodiing.lane.HS-OWÇUOHUVWAUAS2S 9955239305525055\u20142NTP 0200090000 pieds sur les terrains de la Couronne.Avons 2 millions pieds 400 Boul.Charest » EQUITATION bois sur lac du dit moulin; avantage à l'acheteur faire ce scia- : Quebec.> ge ou acheter ce bois.\u2014_\u2014 chevaux de selle Information: s\u2019adresser à 50 Bureau a A LOUER LAQUERRE & COUTURE Ltée.Fortierville, De Cane ' uy So (Lotbinière).Tel.: 23-S-2.=) Poneys et accessoi- Les instructeurs BEAULAC 105 rue Dollard \u2014 Tél: 5-6834 FREDERIC DORION, c.r., ows PoBle Electrique GUY DORION, el \u201c\u201cTHRIFTY-30\u201d FRIGIDAIR LOUIS FORTIN, - LE PREMIER DE SON RIG ET IRE LE MEILLEUR POUR 1954 PROPRIÉTAIRES DE MOULINS À SCIE Nous sommes acheteurs de merisier et : ; bouleau en bois de sciage.Nous achetons ! également des levées de dormants de che- i Signal lumineux min de fer en merisier, bouleau.érable.hêtre.S'adresser à : POUR TAXI È Sl .pr = Ny J.-LOUIS JOUBERT INC.|| cHAVFFEURS, vos vortores ne | etre manent ene ant =r rN a ho) op porceiaine durable à Lint es À avocats, chambre 202 400 Blvd Charest.Tél: 5-8121 = Compact + 2\u201d de largeur.Four pesnt ! contient 6 de cuisson Radian:ube.Tablettes à glissieres.Gril 92 de la Couronne \u2014 Tel.: 2-2532 1 femme \"ke Git as || l'opinion de M.SRI RAM, prési-| = * nauteur commode.Quebec \u2014 ?À QUE ; Mise Frame aL S| dent de la Sockéle \u2018héosophique Appartements a - HAL anal amine RES ; internationale.M.Sri Ram, un PP NLS k MODELE DEPUIS : une t4entification Dratious pour Indien, est.actuellement, en Amé- i ; PPS a Demandez notre rir- ; rique du Nord.11 a parlé a To.D E U VI LL E | ; tonto.11 a dit que le communis- Prix: $6.35 a $22.50 \u201cme x\u2019oppose trop aux traditions et, 3 pièces .4 pièces : a la mentalité indienne.| Chasseur tué e Chauffé © Concierge o Fan chaude 2 l'année @ [Incinératenr o Toutes tares payées @ Terrains de jeus posr enfants @ Terrains de stationnement ¢ Cuisine moderne ® Chambre de bain en tuile o Service de Bendix @ Antobus à fa vorie ©@ Fcole @ Egline, ete.{nformations : JOLI COTTAGE | | re l.LACHANCE & HLS.EAR.| ! | | 999, 27e RUE \u2014 ST-PASCAL TIR.17e rue.Québec.| y : \\ * 2 | | | 38 magnifique construction en brique américaine.; Tel.: 4-1993 pres e d | ac 109 RUE ST-JEAN-BOSCO @ ! plain-pied ultra-moderne, 6 piéces plus salle de 1 Manotaetarters à ; att i Prniongement de l'avente Myrana a J; bain.systeme de chauffage à l'huile.Près de peel flees ee Es en Plastique Cadillac, Que.(PCy Laure Fec- .oo.a .| | l'école.Directement du propriétaire.prefaliter ensetanes de tante teall, 16 ans est mort à la suite d'un Ste-Foy - Tel: 7-765s HY à.accident de chasse survenu jeudi i : CONDITIONS FACILES t : prés de ce village du Nord québe- INVITATION AUX MARCHANDS sh, cois.Les efforts héroïques d'un PEU DE COMPTANT REQUIS A SPÉCIAUX compagnon de 15 ans, pour ailer ET COMMUMEAUTES RELIGIEUSES : i Visi .a chercher du secours, sont restés cee mm jt isible tous les jours de 9 h.à 5 h.DE PAQUES ! |\\vaine.; ; | * Le jeune homme chassait avec Lignes completes !_ 7 ||viateur Fugre.15 ans.et Marcei| ¢riicler de LIVRAISON PAYE + se AUTOS USAGÉES [lout tienen ich: J E880 Shen AUSSI PEU QUE R SEMAINE j 1 \\ 1) [jlorsqu'il a accidentellement déchar- e LIVRES DE RECOMFEXRES ces « OU VENT g¢ son arme.un fusil de calibre 16.! ° EUX a EEE AZAR IMMEDIATE E * LOCATION * RÉPARATIONS \u2018 dans l'abdomen.Fugre est immé- © JOUETS ° or .! diatement parti chercher de l'aide \u2014 ç à BICYCLES DE COURSES du heu de parue à quatre milles.Commander des maintenant.P A mi-chemin, ses chaussures ad.| Une visite a nos sales d'4chantil.NOUVEAU SUPER \u2014 OUR DAMES ET MESSIEURS tant remplies d'eau, il les a enle- ions vous convaincre ! vées pour continuer nu-pieds.Les R of eo 3 VITESSES A 10 VITESSES (OND TIONS : secours sont arrivés trop tard pour J.-LUCIEN ALLARD, LTEE e rigerateur $ 95 $ 00 I .$89.COMPTANT sauver Fecteau.Ç s3 rue Dalhousie, Quebec 59 140 i Balance pavahle en 12 mois Le Dr L.-P.Brousseau, coroner; de Malartic, a déclaré qu'il n'y au- | Ri IDAIRE GARANTIE 90 JOURS | DODGE $250 ra pas d'enquête.| MAGNIFIQUE CHOIX sedan, 266 B \u2014 me 0 DE MARQUES ET M STUDEBAKER $390 Vaine recherche | Papier à cigarettes Compaztiment de conpriaion sur pe! ! RE | ; .\u201compartiment de congriation sur toute vou DE COULEURS | EO St-Jean, Terre-Neuve, (PC) Les Nouveau papier a Ciga- A largeur Hydrateur {inf sn por.Epa Cae SE ! 2 .recherches entreprises en vue de rettes imprimé en dore.celaine, xur toute is largeur.\u2018lablettrs BAS notre spécialite sedan, 246 C $350 retrouver l'avion de la marine ame- | Tubes: spécial 1.000 tu- du type à trelliis, rénistant à .a rouile RL , \u2019 : RUICK ricaine disparu depuis vendredi avec : : Tiroir de refroidissement sur toute ia \u2019 AUTOMOTO Ï sedan, 254 D $290 ses neuf ne RAS au Groënlamd bes pour 33: 3.000 pour largeur.Nouveau compartiment pour 2 atome MURA] mama FORD $ n'ont encore donné aucun résultat | 89: 10.000 pour $2.69: te beurre.4 tablettes sur a pour bt ARMSTRONG \u2014 RALEWH || sedan.1789 B 375 Douze appareils américains ont, 100.000 pour $23.89 Mecanisms Merer.Miser, garantie de 7 ! OLDSMOBILE patrouillé sans succés le littoral Spécial pour Pâques, ciga- ! 3 i wdan, 1834 D $3 96 groëniandais durant toute la jour-! p p q CE LL , CONDITIONS | ?' nee de dimanche.L'avion disparu.res.boite de cinquante |! MODELES DEPUIS &; AUCUN DEPOT CHRYSLER $450 un bi-moteur du type \u201cPrivateer, se\u2019 $2.29.Pipes en bruyère .$1.00 ine i 1814 dirigeait vers l'extrémité noré de réduites de OU.S adres- .00 par semain | DODGE PANEL $1 95 l'ile Elismere, venant de Thule.Les: cer au 3 .tonne.1770 B noms des neuf aviateurs américains 3 Ouvert tous les jours de 8 hres am.a 10 hres p.m, | qui se trouvaient à bord ont été: \u201cRegal d F \u201c F.BEDA i AUTO MODERNE LTEE publies samedi soir à Washington | ve = fri \u2019 Ÿ premiers renseignements, selon\u2019 2 Ste- aire ENR.1 CAN.AUTO CORP.a lesquels dix aviateurs américains se Tél: 3.4451 ! eo 75 de la Couronne Tel: 5-RIAB |iseraient trouves A bord, ont été dé- : 3- J.DE \u201cA COURONNE \u2014 TEL.: 3-7844 mentia par le quartier general dr \u2014 La zone aérienne nord-est.| "]