L'événement-journal, 13 janvier 1953, mardi 13 janvier 1953

[" Ha Pp Pl 5d .2 A] ty ES 8 A FI A A A A D r [ a 3 - .A A - Le mal et le remède En pius du rapport Curtie sur les abus constatés dans les camps et les magasins militaires, l'Aud.- teur du Canada en transmet un second dont la Chambre des Communes à pris connaissance hier.En plus de signaler les fautes et les erreurs de l'aüministration dans ces etablisements.M.Sellar révele la cause de ve désordre et suggére le nioven de le corriger.Sans étre parfait, le service de comptabilité de la force pefma- nente suffisait aux besoins d\u2019une armée, d'une marine, et d'un corps d'aviation qui se composaient de quelques milliers d'hommes.Du jour au lendemain, pour parer à une urgence, une campagne intense de recrutement a été entreprise.Flle a porté ce nombre à plus de 100.000 combattants et auxiliaires, installés hâtivemen: dans de nombreux camps, au Canada ou à l'étranger.Conune :! arrive souvent lorsqu'il faut s presser, le departement de la Defense nationale n'a pas toujours été heureux daus le choix des pre- poses a la surveillance des fonds necessaires à cette improvisation.Voila la veritable cause de ses ennuis présents.L'Aud:teur du Canad+ recommande donc au gouvernement de remédier a celte insuffisance par l\u2019'etabbissement d'un meilleur syvsteme de controle et le choix dadministra\u2018eurs a la hauteur de la tâcne à remplir.Cependant.en attendant cette réor- xanisation.le public exjgera que les coupables de delis ou de vols LE nv au- «æ soent cites en Justice.rat pas à crier au scandale, à MO.NS que :a protection officielle ne Iut étendue à des employés ou à des offiçiers indignes de leurs fonctions.véritablement Gazette rimee La taille Depuis si longtemps qu'on diffame la petite el la grosse femme.à l'une ou l'autre de ces dames on ne lance plus d'épigramme, T'ailleurs au courunt de l'eté le dernier concours de beauté accordait le prir disputé à une reine en dignité.En plu, de sa haute stature elle Gerait a la nature une magnifique tournure et un port sans désinrolture.Fut unanime le jury qui lui decerna le grand prix.ét si quelqu'un fut ahuri ce fut son tout petit mar Le ramailleur Les états de service Uni cynisme trop répandu dans un monde sceptique prétend que les services passes ne comptent pas en politique.On ut:lise ce sophisme lorsqu'on ne veut pas remplir des engagements d'honneur.C'est an mauvais expedient, Les services passes sont un actf meritoire et une garante daptitudes à se \u201cenare encote utile à la soclete.Cepeudant, en puittique comme en affaires.il convient de tenir comp- :e des circonstances lorsqu'on et:- die une proposition nouve'le, Les cireonstances de temps e: de personne doivent être prises en considéra*ion, surtout à :a vel e d'eler- tons féderales.provinciales ou mun:c.pales.Un regime Qui a des romptés à rendre a ie devoir de remplir cette obligation avant de propaser d'autres entreprises crédi: d'un pays.d'une province.où d'une Quebec aura deux à subir au Sa po- à des électeurs engageant le municipalire enreuves électorales cours des prochains mois.puiation saura suppuler au merite les étais de sollicite- a valeur services des hommes qui morale et \u201cont \u2018es suffrages des coniribua- hires.A ces candidats AUX hon- veurs Miles de bien cho:sir leurs \u2018émoins et alin de preven:r \u2018oute leurs garanis.confusion.Entre luxe et contort Une revue mar.\u2019ime des Etats- Unis constate deux faits que l'on peut considerer comme dus S.gnes des \u2018emps prochains.Avec sa Mot P marchande la plus rapide et at la plus luxueuse.:a Republique perd des centaines de millons que ie gouvernement couvre en partie.Avec ses vachis de plesance, elle subit aussi difficilement la cons currence des constructeurs européens.C\u2019est que .e public vova- zeur et sportif trouve autant de vonfor:, à moins de frais, dans les paquebots Anglais, français, ho!- \u2018andais.scandinaves ou italiens.Le peup:e soi-disant le plus riche du monde hésite à payer plus cher qu'il ne faut lorsqu'il voyage pour «on plaisir ou par affaires.Les riches américains ne peuvent voyager ni s'amuser dans leur patrie sans dépenser plus que leur revenu.Tis ont plus de satisfaction à voyager dans des navires et des pays européens.Et Ils rea.isent des économies en envoyant leurs en- tanta étudier où faire du sport nautique en Furope ! Neuf mineurs fués dans un coup de grisou Johennesbourg.Afrique du Sud.18, (Reuters Neuf mineurs ont ete te a plilgel furent blessés.tués et neuf autres senedi.lors d'un coup de gr:s0û sur- vent: dans une mine.Un autre manque à l'appel L 86e année \u2014 No 200 il QUEBEC, VENEM JOURNA MARDI 13 JANVIER 1953 E IL N LA NUIT (De th.pm.0 8 b.30 a.m) T GENERAL SIMMONDS PREND LA DEFENSE DE M.Abbott et là présentation du budget 1953-54 Ottawa.13.PC» Le m:nstre des Finances, hon.Douglas Abbot:.a déclaré hier quil a -um- mené a travailler sur le budget de 1953-54 et il espère le soumettre aux Communes \u201caussitôt que possible\u201d, La Chambre a consacrée la premiere journée de la rentree Darle- menta.re a discuter des resolutions propostrs par des deputes.L'attention s'est portée su: Une esolution de M H-W.Herr.dge \u2018CCF-Kootenay-Ouest demandant la tenue d'une conférence \u2018edérale- provinciale sur la conserVation du so., de l'eau et ces forêts A l'ouverture Ce la séance, M.Abbott a déposé les comptes publics de 1951-52 et Je rapport du verificateur general pour cet exercice fisca! Durant le devat sur l'impôt sur le revenu.M.Stanley Knowles CC F+ a rappele que l'an dernier les ,Conununes ont adopté Sa resoiu- tion préconisant l'abolition du minimum concernant les depenses ; medicales déductibies pour fins de {l'impôt sur le revenu.Dans le budget.di-il M Aubutt n'a pas tenu compte du \u201cdesir du Pariement\u201d et a mainteni le nani- mum.le piafonnement tauchant les deductions a toutefois eté ele- \"vé.sa pretention que l'acceptation de la resoiution de M.Knowles l'an der- \u201cnier signifiait que le gouvernement projetait d'abolir le minimum des frais médicaux déductibles.La re-, solution exhortait simplement le gouvernement à étudier la proposition.Et c'est ce qu'il: a fait Le ministre doute qu'on puisse discuter la proposition de M.K:.0W- les et il propose l'ajournement du | depat ; M.J-M.Macdunne.l +PC-I0i0n- \u2018\u2018u-Greenwood) demande alors si M.\u201cAbbott a de \"bonnes ra:sons pour terminer je debat de cette façon\u201d.,M.Abbott répond que sa Mouon ne peut être discutée.Le CCF demande in vote formel et la notion est adoptée pa- 109 à :42.Les partis CCF.creditste et \\progressiste-conservateur.ainsi que M J-W Gibson \"Ind-Comuix- Al- à M.Abpott a critique le CCF dans Douze camions de papiers des Truman ! 3.(PA Kansas City, 13.\u2014 Ou a commencé hier le decharge- ment des documeuts qui anpar- tiennent au président Truman, à l'hôtel-de-ville du comté de Jackson.Quatre camions-remor- ques d\u2019une longueur de 40 pieds ont apporte de Washington le premier tiers des documents personnels de la famille Truman, Deux hommes se noient, en face de Campbellton Campbellton, 13.«(DNC)» Deux hommes se sont noyes hier malin lorsque le camion qu'ils occupaient s'est enfoncé dans la rivière Resli- gouchie, en fave de Campbellion.Un troisieme A reussi à s'echapper.Les deux victimes, dont les corps n'ont pas encore été retrouvés, sont M.Liunel Doucet, de Lily Lake Road et M Bob Vautour.de Glen Levit.Le rescape est M.Gordon Garrett.L'accident s'est produit vers 10 heures hier matin, Les victimes occupaient un camion de leur compagnie.la Sharpe's Machine Shop.Is se rendaien: aCross Point en utli- sant le pon de glace qui recouvre rivière.Le pont était utilise depuis quatre jours par jes automobilistes, Mais on croit que le temps doux et la pluie de dimanche nvaent affaibli la glace considérablement.Les cadatv:ies n'avalent pas encore éte repeches a 3 heures hier soir.M.Doucet etait marie depuis quei- ques annees et laisse son épouse nee Filzpa'rick et une fillette de deux ans.M.Vautour laisse son épouse et six enfants en bas âge.La bibliothèque nationale Ottawa, 13, -PC+ Le prem:er mi- nispre St-Laurent A annoncé hier a la Chambre des Communes qu'un atchitecte a été chargé de préparer les plans de ia bibhotheque nation.le.a Ottawa.Tl nen a pas re- vélé le nom, mais on croit que c'est | Il n'y avait aucun cheval sur là feuille de solde du camp militaire de Petawawa, déclare M.St-Laurent berni» votent contre l'afournenient\u201dM.A.-S.Ma:hers, de Toronto.spé- du débat cialiste en ce domaine.Douze morts dans la pampa en feu, au Brésil Buenos Aires, Argentine, 13.(PA; \u2014 On rapporte que douze «personnes ont péri en l\u2019espace de deux jours dans les incendies qui ravagent ia pampa de la province de Buenos Aires.Des journaux semi-officiels ont de- claré que l'incendie fut allumé par des saboteurs ennemis de Peron.Des pluies abondantles semblent devoir éteindre les feux.Les rois de carnaval, une \u201cbouffonnerie\u201d dit Charlotte Whitton Ottawa, 13 (PC: Le maire Charlotte Whitton s'est élevee violemment.hier, contre les carnavals d'hiver tenus dans les parcs d'amuse-' ment de la cite et au cours desquels| lon procede ati choix de \u201crois\u201d, de \u201creines\u201d et de \u201cprincesses\u201d de toutes allegeances.Mise en colvre par la lecture de rapports disant que cette coutume mitigée l'an dernier, serait ravivee cette annee, Mlle Whitton a declare qu'elle constitue \u201cune profanation du plus haut poste, une deformation burlesque du couronnement et Un affront aux convictions raligieuses\u201d Elie a ecrit au commissaire des parcs d'amusement, M.J.-A.Delude, qu'elle ne voit pas d'objection a4 la tenue de concours de patinage mais qu'on ne devrait pas tourner la rovaute en ridicule.\u201cS'ils veulent faire les bouftons.ils peuvent me singer parce que Je, passe 50 puilr cent de Mon temps en bouffonneries\u201d, ajoute-t-elle 'v réflé\u2018hir, voteront Tito passera du titre de maréchal à la présidence Belgrade.13.«Reuters: \u2014 nouvelle constitution yongoslave soumise hier transformera ie maréchal Tito de premier ministe en président et donnera aux ouvriers un droit direct de légiférer dans un \u201cconseil de producteurs\u201d, Le projet de constitution eg éte presente À l'assemblé> nationale par le premier minist, adjoint Edward Kardeli.Son acreptation est considérée comme sûre.Jes membres de l'assemblée nationale, qu: n'ont que 24 heures pour sur la ronsti- tution au cours d'une séance con- Jointe, aujourd'hui.Si elle est ac- ceptan, elle entrera immédiatement en vigueur et un président sera élu dema.u.Le marécha: Tito, 60 ans, chef de lu république communiste depuis quelle a eté établie, en 1945, deviendrait president par l'abolition des deux postes de premier minisire et de président du praesidinm.qu\u2019il détient actuellement.Ses pouvoirs demerreraient toutefois les mémes.Les 215 sièges de la Chambre basse de l'assemblée féderale.actuellement connus sous le nom de conseil des nationalites, seraient rempiaces par le conseil des producteurs, représentant trols groupes douvriers-agriculteurs.onuvriers industriels et artisans.la Chambre haute demeurerait in.hangee et serait élue confor- mement à la population des districts electoraux.Elle conserycrait son nom de conseil fédéral.Les postes mimistériels seralent remplacés par des secyrétariats permanents responsables devant le conseil fede- rai A l'enquête sur le vice ,deduit de {l'impôt n'alent pas à remplir de rapports, \u201cinjustement séquestré\u201d Montreal.13 *PC> l'epuise de Raoul Prevos:, allas Provost, qui a refusé de témoigner à l'enquiête sur le vice commerciacisé, présentera ce ma:in, devant la Cour du banc de la reine, une requéte en habeas corpus, destinee à obtenir l'élargissement théorique de ce témoin récalcitrant.La requerante, Jeanne Gin- \u2018gras-Prevost, pretend qu'il \u2018est in- jus ement séquestre\u201d.En cas de maintien de l'habeas cor vis Prevost demeurerait quand même au penitencier ou il lui res- onze ans d'une peine de 15 ans.les procedures institueer par son épouse pourraient toutefois faire iannuler les trois sentences (ou au, mons deux dente elies: pronon- cees par l'hon, juge François Caron en decembre, à l'enquête sur le vice, lorsque Prevost, À trois reprises refusa de témoigner.Les trois sen'ences, cit sept autres annees de penitencier, doivent éwe purgees a la fin de la sentence de 15 ans.Les intimes sont Me !.-P.Caisse, er, sherif et M Georges Lebel, prefet du penitencier de Saint-Vin- cent-de-Paui.IA requête aliègue que les trois delits de mépris de Cour ne constituent qu'\u201cin seul et même délit et que le juge Caron n'avait pas la Juridiction requise pour imposer les sentences du 17 et du 18 decembre 1963.5: Une Ottawa, 13.(PC) ministre St-Laurent a de- \u2014 Ie pre- miet clare, hier, qu'en depit du rapport Currie, aucun cheval na été inscrit sur la feuille de solde du camp militaire de Pela- wawa, Ont, M.St-Laurent à fait celte déclaration.en réponse a wie se- rie de questions posées par Mme Ellen Fairclough, député pro- gressiste-conservateur de Ha- milton-Ouest.Mme Fairclough avait soumis ces questions par suite du- rapport de l'enqueteur George-S.Currie, dans lequel l'auteur traitait d'irregularités commises a Petawawa, disant que des chevaux engagés par des militaires avaient paru sur notamment la feuille de solde, sous le nom d'ouvriers fictifs.Une enquête, dit M.st-Lau- rent, a demontré qu'au camp a eu besoin, a un moment d'un certain nombre d'attelages pour déblaver un secteur connu sous le nom de region \u201cX*.Toutefois, on n'a pu trouver suffisamment de cultivateurs avant les chevaux nécessaires.de Petawawa, on Un sergent de l'armée, emurl- sonné depuis pour des irrégularités commises à Pelswawa, a alors engagé, en son propre nom, plusieurs chevaux.Il embaucha ensuite un certain nombre d'agriculteurs inscrits feuille de solde comme si les chevaux leur appartenaient.Ces sur la hommes remettaient 70 cents au sergent pour chacune de leurs heures de travail.M, St-Laurent ajoute qu'ils gagnaient $1.50 l'heure et qu'on deduisait de ce montant l'impot sur le revenu comme slr avaient garde toute la summe pour eux.À systèmes de comptabilité à la Défense Ottawa.13 (PC: Le vetificateur zeneral d: Canada, M.Watson Sel- ar.a sigi.ale hier que le ministère de la Defense utilise huit systèmes de con p'abilite différents et qu'il est faci) pour des hommes incompetents Cv cdtenir des situations pleines da résponsabilites.Dans son rapport anniuel au Par- meri, M.Sellar déclare qu'il a trouve diverses iacunes dans la comptabilité de la délense en générai, il s'est livré a ce travail des que ia GeGpdarmerie royale s'est inie- ressee aux irrégularites commises \u2018au camp de Petawawa, lesquelles \u2018ont about] 4 14 proces et au rapport Currie.Le rapport du vérificateur genéral va sans doute animer :e débat actuel concernant le rapport Currie.Ce dernier a cuns- taté un relâchement géneral dans les services des travesx de l'armee.Le ministère de la Défense a émis plus tard un communiqué pour répondre aux commentaires de M.Sellar.Le ministere dit que des systèmes de comptabilite différents existent à cause de differences essentielles entre les divers corps militaires, mais que les principes fun- damentaux sont les memes.\u201cIl ne semble pas qu'on y gagnerait a les changer simplement dans le but de les uniformiser.\u201d Au sujet de l'incompetence signalee par M, Sellar, le ministère dit que les qualifications exigées des candidats aux postes supérieurs garantissent leur efticacité.M.Sellar declare qu'avant l'intervention de la Gendarmerie royale, ses verificateurs avaient decouvert a Pc'awawa des faits qui deman- dalent une plus amjNe enquête.Is ne pousserent pas ce.le-ci plus loin M.Sellar reclame qu'on agisse sans tarder pour adopter un nouveau systeme de comptabilite de la solide des mulitaires, car l'armée a pris tellement d'ampletir que le sys- ame aciuel est demode, L a cite le cas dun brigadier retirant double sadaire durant trois mois.celui du salaire pavé à \u201cle- pouse\u201d d'in soldat celibataire.En outre, 35 entreprises de construe- tion ont coûté $53,100.alors que l'on n'avait prevu que des credits de $17.565 pour les reaiiser.M Seillar a fait Une mention spaciae de la demeure erigee a Regina pour un commandant de la region, demeure qui devait couter $14,800.mais qui en a coûté le double, \u2018sans compter les materiaux tres des magasins del \u2018armee\u2019.On nwa pas oblenu.pour le cont additionnel, la permission du sous-mi- uistre de la defense.De même, le svsteme ne fonctionne pas très bien, en vertu duquel on la solde des militaires sur le revenu, afin qu'ils car les versanents au Tresor on: \u2018parfois éte plutôt ps.Raoul Prévost serait Traitant des huit svstemes de comptabilité decouverts an sein du ministere, le verificateur ajoute qu'on na fait aucun effort sou- \u2018en.pour les urnformiser.On ne fait pas non plus de dus- tinction entre le materies achete pour satisfaire les besoins courants et le matériel a emmagasiner.Or, la comptabilité concernant ce matériel accumulé relève des services armes, de sorte qu'aucun Civil responsable n'en peut faire rapport au Parlement.Le systéme de promotion est tel qu'i permet à des officiers n'ayant pas des connaissances suffisantes de la comptabilite de régir des inventaires considerables.A cause de la discipline, le personnel ne peul soumettre ses commentaires.comme dans les entreprises civiles.Dans les grands dépôts.la surveillance étant confiee à des (Suite à la page 13, bé col.) L'ARMEE, SE TROMPE ET LE CONTRIBUABLE [ DEBOURSE $80,560 Ottawa.13, «PC \u2014 Une erreur :comm.se dans l'armee a coute $80,- 560 aux contribuables canadiens, a revélé hier le verifi-ateur general du Canada, M.Watson Seliar.L'incident est calu-ci: on a Versé de l'essence de pétrole dans des reservoirs contenant deja de lhutle à chauffage.L'armée n'a rien dit de la perte, à dit M.Sellar.mais on la de- couverte a\u201c cours de la vér:fica- tion des revenus et depenses.Son rapport au Parlement que qu'on a expedie l'essence à Cnur:hill.Man.par wagohs-citer- nes et qu'à l'aide de pompes on l'a déversé dans des reservoirs qui con- tenalent\u2014de l'huile.M.Sellar a cité ce cas po'ir démontrer qu'en certaine circonstances, l'armée ne révele pas aut-ma- tiquement les pertes de ce genie.Les dossiers de l'armée.dit-il, re- vélent que c'est un sous-officier qui n commis l'erreur.\u2018mais la direction est telle, dans les services srmes, qu un officiers doit être tenu responsable de l'administration de ces réservoirs.Toutefois, !es dossiers examinés ne montrent rien qui indique qu\u2019un officiers soit responsable de la perte.\u201d 29.219 enrolés 13801 départs, 2000 déserteurs Ottawa, 13 PC» \u2014- Plus de 2.000 deéserteurs des forces armées canadiennes sont en liberté.a révelé hier le ministère de la Dafense.Ce nombre représente deux pour cent des 100.000 hommes en uniforme.Ces chiffres ont été soumis aux Communes en réponse à des questions posees par le lt-col.Douglas Harkness PC-Calgarv-estr Ce sont les premiers renseignements fournis deptiis quelgtes années sur le nombre de déserteurs.On n'a toutefois pas donné la répartition pour c\u2018ha- que service armé Te total de 2.000 ne comprend pas ceux qui sont absents sans permission, une offense moins grave.Ie ministère de la Défense a aussi fourni les renseignements suivants : Les trois forces ont enrôlé 29279 hommes au cours des 12 derniers mois, mais elles en ont perdu 13.801 autres par les décés et les licenciements.Des 5,066 officiers de l'armée, 626 sont passes de la classe de sous- officiers à celle d'officiers depuis 1946.Le quartier général de :a Defense compte 1511 officiers.81.335 sous- officiers et autres et 4.389 civils, soit un total de 7,235 personnes.le Canada a commandé 34.096 carabines Garand des Etats-Unis, mais la livraison a été arrêtée avant d'avoir atteint ce nombre a cause de la dispute anglo-américaine au sujet de l'uniformisation des armes 8.322 hommes sont revenus de la Corée durant les 11 premiers mois de l'an dernier et 3.149 ont été licenciés.De ce nombre, 107 ont re- intégré les rangs depuis.Un colis de Noël qui ne fut pas livré Portiand, Me, 13.(PA) Une jeune fille reclama ait bureau de poste ui colis de Noël non délivré et dit au commis : \u2018Votre personnel a da le manipuler bien gentiment.T s'est rendu en Corée et en est revenu et le papier d'emballage n'est pas du tout endommagé\u201d.\u201cIl est à la maison maintenant\u201d, ajouta-t-elle.en pointant l'adresse du soldat.\u201cVous devez être heureuse\u201d.répliqua ie commis.\u201cNon\u201d, dit la fille, \u201cAl est \u2018revenu dans une tombe\u201d.indi- : 200 jeunes Espagnols passent une nuit sur un porle-avions américain Barcelone.13 vinema en représentation continue ct une danse nocturne m:irént fin au probleme dun contre-am.ral américain qui ne savait que faire de 200 joies filles a bord de son porte-avions, le U.S.S.Midway au \u2018arge de Barcelone.les Jeunes fli- les faisaient partie d'un groupe de 600 Invites, La tempete avan: empé hé le transbordement des lis itéés pur velette vers la côte, le contre-atniral Staart H.Ingersoll decida que ia tête so poursuivralt toute lu nuit.A sept heures, le petit dejeuner fut servi et à neuf heures, les belles Iberiques s'embarquérent sur la mer caimee.Appel de l'API pour régler là grève du textile Montreal, 13.(PC: Un message demandant a \"Associated Textiles Co.Lid, et a la Confederation des travailleurs catholigues du Canada de faire tous les efforts pour régler rapidement la greve des \u2018isserands de Louiseville a e14 envoye hier aux deux parties par M.Pau:-H.Frigon, président de \"Association professionnelle des industriels.L'Association n egalement envoye une copie du message au premier miniswe Duplessis.\u201cIe problème de la greve de Loui- seville menace sérieusement le dien-être public et implique certains principes fondamentaux des relations entre patrons et ouvriers\u201d, dit le message.\u201cL'association demande egalement qu gouvernement provincial de poursuivre ses efforts en vue de trouver un reglement a la grevé.\u201cBien que l'Associated Textiles ne Soit pas membre de notre assocla- 110, NOUS sOMMmes prêts à rencontrer ies deux parties afin d'examiner la situation soigneusement pour voir ce qui puurrait être fait pour a:der à regier ce probleme\u201d.A Québec M.J.-P.-Emile Collette, le president de la compagnie Associated Textiles of Canada Limited.était de passage, en fin de semaine derniere, a Quebec.ou il était venu speciale- men: rencuntrer l'honorable Antonio Barrette, mimistre du Trava:l.pour étudier de nouveau la possibi- ite de mettre fin a la preve de Louiseville, L'entrevue a eu Leu au Château Frontenac, et elle a dure piusieurs heures.Le president de 'a compagnie a déclare à l'honorable ministre du Travail.que la compagn:e était for- vee, a4 cause de la situation précaire de l'industrie du textile, de s'en tenir à la proposition qu'elle lui avait faite au cour des dernieres negocia- tions.Voici en quoi consislait cet'e proposition : \"lo.Reengager 300 grevistes dans ies 30 jours qu: suivraient la fin de \u2018la greve: 2o.- Mettre de côte la liste des ouvriers qui ont demandé du travaii pour donner la préférence aux gré- visites, en commençant par les peres de famille.à competence égale.M.Coliette a de nouveau formule l'espoir que les affaires s'amélioreraient suffisamment pour permettre à la compagnie de reengaper le plus grand nombre de ses anciens employes et 11 a demandé au Syndicat, par l'intermédiaire de l'honorable ministre du Travail, de faive conflance À la Compagnie sur ce point.ajoutant que la compagnie se ferait un point.d'honneur de respecter scrupuleusement.cet engagement.Assistaient aussi à l'entrevue le pegpoinieur attitré de la compa- gn.M.J-Bruno Germain, et les avotats de la compagnie, Me Pierre Letarte.CR.et Me Victor Trépa- nier, CR.Une famille entière périt dans un incendie Erie, Pennsylvanie, 13 (PC: \u2014 Les six membres d'une même famille on: péri dans l'incendie qui détruisit avant-hier une maison de deux étages, six milles au sud d'Erié Acier et charbon A au même prix en b pays d'Europe Straspoure, France.13.\u2018Keu- ters) \u2014 la communaute eluvopren- ie du charvon et de l'a-ter sap- préle à établir un marche ommun aux six pays qui la composent, le mois pro:hain.à annone her le président de cet organisme, M Jean Monnet Ainsi, à vompter du 10 fevrier, ces.six pavs vendront le vhardon, le fer de rebut et le minerai de ter pour un prix un.forme, sans tenu comple des frais de douanes ni des cont.nzentements dimportatin od d'exportation.Un marché sembla- die devrait être établi pour l'acier.le 10 avril prochain.M.Monnet a declaré devant .Assemblée de la communauté \u2018la premiere législature europeenne 1nter- nationale détenant des twlVolrs souverains» que le marché \u2018sermet- tra aux Europeens de reprendre eur place et jouer leur rôle dans l'avancement du monde libre\u201d Le president de l'Assemblée à également déclare que celle-ci a entame des pourparlers avec les Etats-Unis.la Grande-Bretagne et la Suède.en vue d'ouvrir le marche A ces pays.De nu:tvelles propositions copore- tes ont ele soumises à la Grande- Bretagne S: eile les acceple Nous alrons pave la voie au deve:oppe- ment de l'Europe en union time avec la Grande-Bretagne\u2019, dit-il Le representant françuis declare que \u2018 ia première conclusion à laquelle la communauté en est venue es* Que ses membres: la France.l'Allemagne, l'Italie et le Beneiux, n'ont pu conserver leur position dans l'eronomie mondiale.En Europe.chaque personne utilise en moyenne 440 livres d'acier, Alors qu'aux Etats-Unis, la consommation individuelle est de 1,320 L- vres.I! faut dire toutefois que la consommation européenne a tendance a monter.Cetie augmentation sign.tiera plus doutiilage et !a tâche primor- d:ale d= l'Assemblée sera d'amener les placements nevessa.res, dit- C'est pourquoi elie prélévera une taxe sur toute la production eulo- Nouvellistes ET LES JOURS DE FETE Redacteur en chel ee 3-5949 Chef des nouvelles eon.B-6484 Redacteur sportif.65-6815 5 CENTS LE NUMERO ARNE La mcihonnéteté et l\u2018indifférence seront réprimées Ottawa, 13 (PC) Le It-gen.G.-G.Simmonds, chef de l'état-major général, a répondu aux critiques de l'armée et a demandé à ses 49,000 soldats \u201cde ne pas se laisser décourager ou déprimer par les critiques qui ne sont ni fonglées sur la vérité ni justifiées devant nos réalisations positives\u201d.Dans un message a l'armée rédigé en termes énergiques et publié dans le journal mensuel de l'armer canadienne, le gén.Simmonds admet que \u201csous plusieurs aspects\u201d l'armée est loin de posséder les standards que nous pouvons atteindre, j'en suis convain- eu\u201d.Il a demanar a to.les soldats de travailler à l'amelioration et dit que \u201cla malhonnéteté, le manque d'intégrite et lindiftérence envers une saine adm.nistration sont Intolérables et continueront d'étre re- primes sans pitie .comme on en- leve les cha.rs malades di corps\u201d.ll n'a pas ident:fie les critiques qui.d.:-11 ont porté des \u2018at'aques incessantes con:re l'ammee depilis quelques semaines eo quelques mois\u201d.Il faisait sans doute allusion aux critiques de minlres protestants qui ont qualitié de \u2018tres mauvais\u201d le moral des t:oiipes canadiennes en Allrmagne et au rapport Currie, quid parlait de rea-hement general dans l'administration des magasins de l'armée.\u201c Le gen.Simmonds affirme que \u201cl\u2019arm\u2019e canadienne d'autourd'hai remplit son devoir envers Ie Canada conformément a ses remarg:\u2018ables séennt, ce qui lui apporterait #50.- états de service passes.\u201dS: Je n'a- 000.000 au cours de lz premiere vais.pas cette conviction\u201d di-al année \u201cje ne resterais pas à sa tête\u201d, ! .! Vas L'eau envahit Un pit coup est | dans l'ordre 17,7 .Needham Market, Angleterre, C d e S e ê 13.(PA) \u2014 Un pasteur de 64 ans a supgére.hier, que ses I ouailles célébrent le jour du qu out e e couronnement avec un peu de Monireai, 13.PC» Que:que 75 chalets d'ete, échelonnes sur la rive du boulevard Pie IX au Bout de \u201cIle, ont éte partiellement inondés, AU cours des dernières 48 heures, nendant que l'eau s'avançait à qteiques pieds de centaines d'au- ires, dans les limites des de Montreal-Nord et Prairies.Une temperature hors-saison et ane plu:e fine, mais presque continuelle.ont fait monter le niveau de \u2018eau de trois pieds environ.Jusqu'à maintenant, aucune Ina:- son habitée n'a ete lourhée par l'inondat:on, mais la police.qui patrouille sur le boulevard Gouin, a dit qu'elle appellerait la Croix-Rou- ge, aussitôt que la crue des eaux deviendra menacante, afin de faire evaciiet les familles.l'eau de la riviere est habituellement à vinq où sIX pieds de la route.A certains endroits, elle n'est ac- iuellement qu'a deux pieds du boulevard.localités Riviere-des- La \"Symphonie inachevée\u201d\u201d Floride, 13.(PA1 \u2014 Frank Grasso, 58 ans, est mart devant un auditoire de plusieurs centaines de personnes, dimanche, alors qu'il dirigeait la der- niere partie d'un- concert de l'orchestre symphonique de Tampa.La piece qu\u2019il dirigeait était la \u201cSymphonie inachevee\u201d.Tampa.Nouvelle crise en Egypte Naguib était absent pour la visite de sir Ralph Londres.13 «PA: Une nouvelle crise a surgi hier en Egvple sur la question du Soudan et du canal de Suez.L'ambassadeur britannique en Egypte, sir Raiph Stevenson avait espéré presenter au premier minis- itre, le major-général Mohammed Naguid.un document traitant des, points sur lesquels la Grande-Bre- tagne et l'Egypte se sont jusqu'à present entendus en Ë.e de donner aux 8.000,000 de Soudanais ie droit de choisir entre l'union avee l'E- gypte et l'indépendance complète avant Ja fin de 1955.Mais le général etait absent D parieit À des étudiants.Sir Raiph a rencontré à ia place le ministre des Affaires etrangéres.Mahmoud Fawzy, auquei 11 à laissé le document.L'ambassade britannique à (déclaré plus tard qu\u2019 \u201cune autre: reunion temps\u201d.La re.nion des etudiants comme- morait la mort.des \u201cmartyrs\u201d tues dans les combets livres dans la zone du canal de Stiiez contre les troupes britannig:ics en 1951 et 1952.Plisie:urs milliers de personnes unt entendu Nagiid declarer: \u201cNous ne permettrons À aucun so.dat e'ranger de demenrer parmi nous.Ils ne pourront le faire qu'en pietinant nos cadavres\u201d.Ie ministere britannique des Affaires étrangeres avait espéré que Ja rencontre de MM.Stevenson et Naguid marquerait la derniére étape des negociations en vue d'un réglement de la question soudanaise.T1 semble pluiôt maintenant que Jes relations anglo-egypuennes vont s'envenuner, aurait lieu dans peu de bière.le révérend Hargrave Thomas qui croit \u201cqu'un petit coup une fois dans sa vie, c'est tout à fait dans Fordre\u201d a proposé qu'un barll de bière soit placé sur la place de ce village du Suffolk en l'honneur dea événements rovaux du 2 jnin prochain.\u201cNos vies sont suffisamment ternes\u201d.a dil le pasteur, \u201cQu\u2019il nous soit permis de prendre un peu de bon temps\u201d.Trois missionnaires jesuites canadiens arrivés à Hong-Kong Montreaï, 13 (PC: Ie R.P, [ain Bouchard, superieur des missions des Jésuites canadiens, a declaré hier qu'il a recu de Hong-Kong la non- velle que trois missionnaires Jestites canadions v sont arrivés apres qu'on leur eut offert de quitter la China communiste de leur propre volonte ou de craitidre la violence et l'emprisonnement.1e Père Bouchard precise avoir reçu une lettre du R.P.Joseph Caron.de St-Prosper et du R.P.Au- relirn Demers, de St-Hyacinthe, disant qu'ils sont arrives a Hong-Kong \u2018avec rien si ce n'est les habits éli- riés qu'ils avaient\u201d.Le Pere Bouchard dit encore qu'il a reçu wil mot l'informant que le Père Edouard Côté.de Québec, est arrivé à Hong-Kong, venant du dis- triet de Hsuchow Convocations Club Rotary \u2014 Déyeunrr-ca Pile an Qué eu Pros \"na 3 12 hrur + 3e pm.Confare: Me Roger Vo.7iUR.directeur general ne La (Yeon.bre de Canmerce ce Qu's Cerele Goethe \u2014 Run.Ÿ au Ail rre S°-Ctrlo0 à 8 neue.pom Conter::2105 Mgr Ih, in Conseil fédéré \u2014 As envre : ee a 32 rar 8te-Helene a 3 hoe res pm d'ouié Adminmistranit \u2014 Inôel Ve vile a 0 henre- Mardis Universitaires \u2014 ce re MN Chyrie sel A lava, VMUA, S'a © À 5 pon Coal rene BLoreud [oo ree A j amphithhte de ns.decine 4 8 heures IN nm.Suse*- \"A AU \u20ac DT 6 MAPS 7 P, nc ie 8 9 1 Iv hin Entre Bias Nociété Cirnenlog'que \u2014 Re :nion À lirnvecsé Latu a BR heiress pon Aasnciation des Etndiants en droit de Laval \u2014 Banquet anrne' affeyr pr es et diinte a elms toate SEA ek la magsraicre à Chôei Ce- rendon POINT Cranage nT hon Thiba.:dea:: Rinfret Juge Ph cnef de la Cour Biprms ni Cave Club Chesterion \u2014 siele au (iud ce à Voirts M0, Gran- de-Aiée à 8 Haurs< 70 pm Conf.retce de M Geogr Chubb qur la Musiq'ie Azlaise de 1a période dUra- béthaine # de In Restauration Clamfsnnanre \u2014 Tao no hee reau de l'Association, 220, 2e Rne, R 8 heutes nin A ta facuité des Sciences nociales \u2014 Cours public 4 3 heures pm de M Henry Jruhre! de Parle (ge dese tp).bunaux d'enfants, fondateur de l'Asso- tlaan natiovase ar Faurateurs de Jeunes Inadantés Cercle Dante Allghierd \u2014 Onurs 1a faci de draft, 17 rue Sta-Familles, à # heuies pm.Réunon mani z Lipa Bava L-JU ULLAL, QuEDEC, MarUl 13 Janvier ve, Nouvelles de Lévis { Jean Béliveau à là Patinoire de Lauzon ce soir.Ce soir, à 8 heures 30, sur la pa- de l'Union locale des raquetteurs du de district auront une paracGe ce soir, à tinoire de Lauzon, les joueurs l'équipe Ecole Arts et Métiers se- Québec.ront opposés aux joueurs de l'équi- Parade des raquetteurs ce soir.Les officiers et membres des clubs On partira du chalet du club Frontenac pour se rendre au ques, M.Louls Jacques, de Quebec.| \u2018 V M.le Dr Maurice Jacques, de Bte- otre patron, Marie de Beauce, M.le Dr Guy Jacques.de Québec, Milles Françoise Ma dam et Gabrielle JâAcques, de Lévis, M par une Fans René Jacques, de Ste-Marie de Beauce, M.Fernand Jacques, de Québec.|MM.Raymond et Pierre Jacques, \u201cétudiants en médecine.de Québec.|M.Simon Jacques, de Ste-Marle | de Beaute: la soeur de Mme Joseph Pouliot, de St-Isidore de Der- No 4635 chester; la belle-soeur de M.Joseph Pouliot.de St-Isidore, de M.J.-Al- phonse Beaudet.de St-Henri de Lé- I pr NOMME VICE-PRESIDENT Ed 5 iad pe des Canadiens, de Roger Vézina.chalet du club l\u2019Aiglon ou se termi- dans une joute régulière de la ligue.nera la soirée.Les officiers et mem- paroissiale de hockey, sous la pré- bres du club Le Voltigeur, de Lévis.sidence de M.Dollard Gaumond.voudront bien prendre le traversier Le club des Canadiens, présente-| de 8 heures.ment en tête du classement, devra Roi et reine des Chevaliers de (ose surveiller car les joueurs du coach lomb pour 1953.J.-A.Pouliot qui viennent de termi- Dimanche soir dernier, en la sal- ner les vacances des Fétes seront Jp des Chevaliers de Colomb de Lé- certainement en grande condition|vis, a eu lieu la fête annuelle des puisqu'ils ont pratiqué régulièérement|Rois, sous la présidence de M.Hen- au cours de cette période, Les AMA-iri Roy, grand chevalier du Conseil teurs peuvent donc s'attendre à une Notre-Dame 2651.Les officiers et lutte trés contestée.membres dudit Consei! étaient pré- En coopération avec M.Marcel gents la plupart avec leurs épouses, Drolet, de la Laiterie Laval, la di-;à ce grand gala social au cours du- rection de la ligue est heureuse.quel le nouveau roi et la nouvelle d'informer les amateurs .de hockey reine pour 1953 furent choisis.Un de la rive sud que Jean Béliveau,/orchestre fit les frais de la musique le populaire joueur des As.de Qué- et un succulent goûter fut servi.bec.sera présent sur la patinoire et Le roi Adrien ler, (M.Adrien Bé- fera la mise au jeu officielle.Tl gin), accompagné de la reine Jean- scra accompagné de M, Marcel Dr0- je 1ère, (Mme Chs-Edouard Tur- let ainsi que de MM.René Collard geony.dit que leur mandat était ex- et Maurice Descarreaux, rédacteurs piré et qu'ils abdiquaient.mais au- sportifs.paravant il présenta ses souhaits du On peut varier a linfim l'aspect de la robe tailleur sans qu'elle ne soit Jamais banale.Pour féminiser le style, on a voulu, ici, festonner le col, les manches et les revers des poches et le résultat.comme vous pouvez le constater, à été tres Joli.Vous pouvez en faire autant.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 12, 14, 16, 16, 20 ans ; 32.34, 36, 38, 40, 42.Grandeur 16 ans requiert 4 3-4 verges d'un matériel d'une largeur de 39 pouces.Ecrire _stblemer votre adresse et mentionner correctement e nu- mero du patron ain:t que la grandeur, sil v oa !leu Ne pas demande: dr- mesires que celles specilires votre nom ed Au'res Adtresser vos commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, L EVENEMENT-JOU RNAL, l'église St-Louis de Pintendre.les J.vis, de Mme Vve Télesphore La- gueux.de St-Isidore.Elle laisse ?aussi plusieurs neveux, nlèces, cousins et cousines.Les funérailles auront lieu jeudi matin, en l'église Notre-Dame de Lévis.Nous pré- Sentons aux parents de la regretté défunte nos plus sincères condole- ances.Funérailles de Mme Magloire Côte.Mardi matin, le 23 décembre.au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis, ont eu lieu, en funérailles de dame Azilda Létour- HASTIE HOLDEN neau, épouse de M.Magloire Côté, EF.S.Sargeanl, président de la décédée le 19 décembre, à l'âge de Westeel Products Limited, vient 72 ans et 2 mois.d'annoncer la nomination de M.J.La levée du corps fut faite par Hastie Holden de Montréal.au pos- M.l'abbé Paul Michaud, vicaire de te de vice-président pour l'est.M.la paroisse.Le service fut chanté Holden est en charge des opérations par M.l'abbé Joseph Lambert, eu- de 1a compagnie dan: le Quebec.les cé de la paroisse, a se Ront chiffrées par 41.659 contre; 32.482 en Be: rontre 362.225 durant les dix mois.\u2019 Vaieurs étrangéres Coues fournis par Barry & MoManamy Renseignements financiers La Bourse de New-York a de nouveat été réactionnaire hier et un deéciin modeéré a eté aenti, Mais cette chute n'a occasionné aucune vente de détresse.Les reculs ont été généralement distribués.Certains titres ont individuellement été A la hausse.La moyenne de la Presse Assoriée pour 60 valeurs a perdu 80 cents et a fermé à $113.30.La section industrielle n fléchi de $1.40, les chemins de fer de 60 cents et les services publics de 20 cents.On à remarqué au tableau 10 nouveaux sommets et trois nouveaux bas., Il s'est échangé 1,500,- 000 actions.La Bourse Américaine a été généralement instable.Il s'y est échangé 370,000 actions.Montréal, (PC) \u2014 Les prix ont affiché un ton mixte à la fermeture de la Bourse de Montréal hier au cours d'une séance assez active.Les prix ont quelque peu fléchi au cours de la journée maus un leger ralliement, vers la fin, a effacé quelques reculs.Southern Canada Power a gagné deux points à 122 et Canada Cement un point 4 78.Transvision Television a par contre perdu un cent à 15.Les autres changements \u201d .été fractionnaires.Les principaux metaux et pétroles, les acié ., banques et titres industriels divers n'ont reflété aucune tend «ue.Les services publics, breuvages et transpur(s avaient par contre tendance à monter.Les papeteries ont été les seuls importants titres à franchement faiblir.Les mines et pétroles de l'Ouest ont reflété le ton mixte de la section industrielle.Il s'est échangé 73.100 actions induatrielles et 415,700 actions miniéres.Sur les 230 titres échangés.83 étalent à la hausse, 80 à la baisse et 67 inchanges On a encore noté 9 nouveaux sommets et 7 nouveaux bas pour 1952-53, Toronto, (PC» -\u2014 Les valeurs à la Bourse de Toronto ont refusé d'emboiter le pas indiqué par les titres chefs de file et le résultat a ete que Je marché à terminé sur un ton irrequlier.Tes titres industriels ont été fermes bien que certains titres en vedettes alent fléchi et intluencé tune baisse à l'indice.Les petroles de l'Ouest ont généralement reculé mais grâce à quelques principaux titres qui ont été à la hausse, l'indice a gagné un point.Les métaux non ferreux ont progressé pendant gne les mines d'or faiblissalent et causaient la perte de prés d'un point à l'indice.Les transactions ont été actives et plusieurs titres, particuliérement les mines d'uranium à bon marche, ont été fort en vogue.Mais l'interêt ne s'est pas propagé autant qu'aux autres séances.Il s'est échangé 3.762.000 actions.Montréal, (PC) Les transactions s'effectuaient à un lent rythme hier sur le marché des obligations.Les émissions des provinces étaient calmes, avec ne légere tendance vers la baisse, Sur ja liste industrielle, l'emission convertible de la British American Oil se tranasi- geait activement, mais le cours à baissé de !s point.Atlas Steel a monté d\u2019un point, tandis que le nouvel emprunt convertible 4 4 pour cent du Pacifique-Canadien offrait un ton ferme.New-York.{PA} \u2014 Le marché des obligations a baissé hier mal- gre la bonne tenue d'un groupe d'emissions.Toutes les sections de la liste Industrielle-\u2014les chemins de fer, les services publics et les industries proprement dites \u2014 ont participé au mouvement de baisse.Cependant, la plupart des pertes se confinaient à une fraction.Les émissions étrangères affichaient ui: \u2018mn irrégulier La plupart des bons japonais ont perdu du terrain.ploie 4,500.En 1922.elle pavalt $1.500.000 de saiaires: en 1949, elle paie $10,500,000.Ces aug- mentation- soulignent bien les progrès de l'indifstrie.Ces pro- Rrès sont surtout sensibles depuis 1933, année où le personnel et les salaires ont été le plus réduits.Les chiffres de 1949 indiquent qu\u2019en 17 ans le personnel est devenu presque dix fois aussi nombreux: dépuis 1933.chaque année voit une somme L'industrie de la tôle ou du métal en feuilles occupe au Québec le deuxième rang parmi les industries secondaires du fer et de l'acier avec sa production d'in.valeur de $39.000.000 en 1949, \u2018leur qui la classe au vingt-quatriéme rang de toutes les industries de la Province.Une publication récente du ministère de l'Industrie et du Commerce note qu'en 1922.première année pour laquelle nous avons \u2018es statistiqnes détaillées supérieure à celle ae l'année de cette Industrie.elle comptait précédente.payée en salaires 17 établissements et 1.984 em- 1933 .$ 1.568.000 plovés.Aujourd'hui, plus de 1938 2,347.000 4500 personnes sont à l'oeuvre 1943 8.254,000 dans ses 66 établissements.© 1845.« 8.571.000 L'industrie de la tôle et du 1947 ee 9.411.000 métal en feuilles comnte 47 de 1949 10.475.000 ses 86 établissements à Montréal et 7 autres dans sa banlieue: le Grand Montréal renferme ainsi plus de 80 noir cent des établissements de la Province.Lex autres établissements sont assez éparpillés, Les seules villes.autres que lA Métropole.qui pos- sédent plus d'un ateiler, sont : Montmagny .3?Lachine et Québer 2 Les 16 dernières manufactures sont situées dans antant de municipalités.Donc l'industrie de la tôle et du métal en feuilles est située dans la ville de Montréal et sa banlieue (54 établissements', la vallée du Saint- Laurent «8 établissements.et les Cantons de l'Est \u20184 établissements).L'augmentation du nombre de manufactures a été assez irré- guliere mais continue : i Production La production de l'industrie de la tôle est tres diversifise: les produits principeux sont - boi- trs de conserves, barils.chaudié- res de fourneau domestique.bouchons de bouteille, tuyaux accessoires de cuisine.feuilles galvanisées.Par sa production.la province de Québec occupe le deuxième rant.immédiatement après l'Ontario; la valeur de cette production, $38.000.000, est plus considérable que celle des huit autres provinces réunies.Celle de l'Ontario est plus considérable que celle du reste du Csnada.Maigré l'inflation qui s'est fait sentir là comme ailleurs.Ja production de l'industrie a grandement augmenté depuls 30 ans et méme depuis 20 ans.De 85.- 525.000 en 1922, la valeur de la 1922 _ 17 ! ; ; 1097 ; _ 0\" production augments jusqu'a 1932 29 $6.941.000 en 1932.reprendre en- 1937 or ES suite une marche ascendante 1942 1 ean et.atteindre san maximum en 1845 TT ¢ 30 1950 aver $43,008,000.1947 Co 58 Ies etablissements de Mont- 1949 PS 6 real jouent un rôle de premier plan.La valeur de ieur production : $26.377,000.équivaut à 68 pour cent de la valeur de la production provinciale.Leur personnel de 3.404 personnes (2876 hommes et 529 femmes) consti- té deptiis 1922.Cette année-là.tie les 75 pour cent du person- elle employait moins de 2.00 \u2018 nel de l'Industrie en question personnes: en 1949, elle en em- dans la province de Québec.Personnel et salaires L'effectif du personnel et les salaires des employés de cette industrie ont fortement augmen- Plus de voitures | ) sur le marché \u2014 \u2014 \"ne CARMEN & Co.Limited MONTREAL, QUEBEC Fn comparaison des périndex enr- espondantes de 1951.les exnéditions octobre et par 371486 \u2014 | A NEW.YORK | membres de la Bourse et du Curb de Montréal.| Gairdner & Company Limited Membre de l'Invechnent Dealers\u2019 Association nf Canada 93, rue St-Pierre, Québec Téléphone: 4-4619 Communications directes par fil privé Affiliés Gairdner, Son & Company w-York.\u2014 Liquidations du grain à Chicago.Ç | Prime inchangée pour notre dollar | New-York.\u2018PCH - Le dollar | canadien est demeuré stationnaire et affichait encore une prime de 27a pour cent, par rapport a la de- * Baisse du blé et du mais Chicago PA) Tous les prix du vise américaine, hier.La livre ster- et du mais vendus à découvert ont | celles de l'électricité de Winnipeg ling a gagné '¢ de cent à 82.81 3-16.tléchi hier, pour atteindre leur bas Electric Company, vient d'é*r2 prise niveau saisonnier, la Bourse a\u2018ant afin de faciliter l'achat du domaine manifeté son impuissance habituelle électrique par le gouvernement prn- x xx \u2018 devant ia ligtudation.Montréal.(PCY \u2014 Ie dollar américain a fermé hier à un escompte à à la devise canadienne, soit une baisse de 1-16 depuis vendredi.C'est dire qu'il fallait 97 3-18 cents en numéraire canadien pour acheter un dollar américain.La livre sterling a mcnté de 1-16 de cent a $2.713%.ne purent tenir le coup.marché a Leme 4 PLE out Bas Ferm Ferm.pre de cha une des deux entrep.ises.Mix 231'c 235 2204 230% | a Tendance stable du 3: 3: fe Hoar Tia l'Ontario emprunte , Sept 2364 23334 235% 215-2260 Ï marché des oeufs vs, Let eens \u201cArs 16063 16! 161 « 161 1642-1424 aux États-Unis .Mai 166 161! 181 :181'2 188 Montréal.(PCY \u2014 Les prix des pui 18050 1690 1640 oeufs manifestaient une tendance sept 167'x 144% 164% 16674 stable hier sur les marchés de gros A VOINF libres.La demande était passable yo i ani, 8%.TAN A.19% et les offres sont demeurées lege- Mal Jo 1e nh HE LH - JU ' «\u2026 Bs 8 ,- Pog Le prix du beurre était inchan Sept 794 784 70 291; 18 .| ie SBEIOLE Aucun changement à signaler DEL 1761, pe \u2018dans les prix des oeufs en Cartons (gai \u2018igs, 180°, 1807-1805 181 et du beurre enveloppé vend'is en Juil 1844 18144 182 -181%4 i i ei Bept 185° 181% 183\" 1841, mise d'un syndicat dirigé par sept J quanti « par les groseistes FEVES BOYA \u2018maisons de finance.dont Harriman aux détaillants.Jan 280'4 287?« 287-268 28017-20834 \u2019 ! Le marché des pommes de terre Mrs 292\u2019, 289*s 1290',-200's 201 -29144 Ripley & Co.Inc.et Wood, Gundy ; ; hi pe Mal 292%2 283.2901, 201'4-2891'3:& Co.Inc.\\ était stable.Les arrivages, hier, juil 2917 288 ame Joie 2000 20.I chiffraient par 33 wagons.Sept 281%, 2790/4270 380 : D'après la déclaration contenue \u2018a ! GRAINS COMPTANT BLE Aucun prix disponible | x x x MAIS No 2 jaune #1 82-1 | AVOINE -No \u20181 bianche \u2026 0.90-0 Montréal, {PCy \u2014 A la ferme- ORGE Pour le maltage, prix.an [ture de la Bourse Canadienne des oraF Pourragere 2.1 19441 ! i : « FEVES SOYA No 7 jaune, en denrées, hier.le beurre du Quebec.provenance de l'Illinois et sur 92 points, et sur place se transigeait jar à des points de la À 62-62'; cents la livre.On offrait campagne .2.81%, les prix suivants pour les oeufs de \u2018l'Est sujets à l'inspection de l'ache- feur: Catégorie A.extra-Qros.43 cents la douzaine: gros, 43; moyens, 39: petits.36; catégorie B, 36; catégorie C.33.Sur le marché à terme, on offra:t La Belgique produit plus de charbon Bruxelles.(Reuters 30.370,000 tonnes de dernier, ce qui janvier.duit Au-une vente de beurre.l'an constitue nouveau rerord, Le sommet précé- ger avec un salaire de $100 par an- 1937 alors que la née.M fut plus tard président ce été de 29 838.000 1a Banque Canadienne dent remonte à production avait Montréal, PC: \u2014 Voici les prix 'onnes x x x Les transactions allérant hon train, : | l'exception de celles concernant st présentée & la Legislature pour de 2 13-16 pour cent par raDDO!l |e mais, jusqua la dernière demi- CONstituer heure.C'est alors que se produisit la liquidation qui revient periodique- ment depuis quelque temps.Les prix Voici les prix des options sur lelfiliale du r\u2018seau de tranaport.-185 à 168'4-167\"0 182.-182:, Sera offerte au public par l'entre- \u2014 Les mines Logan.un banquier bien connu v:ent 62 cents la livre pour le beurre de de oharbon de la Belgique ont pro- de decéder à l'âge de 71 ans M !n- charpon gan commença sa carriere à la Ba>- | Winnipeg Electric forme 2 compagnies Winnipeg.\u2018PC: \u2014 La première mesure pour établir deux entreprises distinctes pour prendre en ble charge les entreprises autres que vincial On a donné avis qu'une requête un réseau de transpo:t en commun sous le nom de Greater ; Winnipeg Transit Company at l'en- eu treprise de gaz.sous ceiui de Man:- y toba Gas Company, Limmeuble du siège soc:al sera transféré a une La formation de compagnies d:s- tinote« rendra plus facile la Vente L'Ontario xe propôse de lancer a nue émission de $50 millions d'n- N -9°, Dligations sur le marché amérirain i 19:1.pour financer le développement de 78\u2018: sa production d'énergie hydreéier- trique.Cette émission dont est fixée au mois de févrie: l'echeance 1975, dans la demande d'enregistrement aa.déposée auprés de la Securities and ; oe Exchange Commission.le produit de cette émission sera remis a la fi} Commission hydroélectrique d'Ontario, qui estime le coût de son programme d'expansion a qieique :8189 millions.| M.S.-H.Logan | décédé à 71 ans * Toronto.\u2018PC: M Sydney Henrs Un que de Nova Scotia, comme messa- de Com- morce des denrées alimentaires tels que fournis à Montréal, hier.par ie mi- 4 nistére fédéral de l'Agriculture: ; OFUFS\u2014 Caisses gratuites\u2014A ex- tra-gros, 43-44; A-gros, 43-44, A- moyens.39; A-petits, 37: B 37.C.34.Caisses reçues, 73.Total) des caisses reçues durant la semaine qui s'est terminee ie 9 fanvier: 9,988, comparativement a 1.351 durant la méme période.l'an dernier BEURRE\u2014 Numéro 1 du Quebec.frais et pasteurisé, 62; prix du gros, numéro 1 du Québec, frais et pasteurisé, 62'.; beurre de crèmerie, nromiére qualité et envelonpe 62- 63:.Boîtes reçues, ancune Tola]l des boites reçues durant ia semaine qui s'est terminée le 9 janvier: 3,035, comparativement a 4.174 durant la méme période.l'an dernier.FROMAGE\u2014 Blanc de l'Ontario.30; coloré de l'Ontario.31%; fab fromagerie: blanc du Québec, 30: coloré du Québec, 31%; fab.Mon!- réal: prix du eros, blanc de :'Ontario, 314: coloré de l'Ontario, 33 prix du gros.blanc du Quéte:.31 coloré du Québec.32; boîtes reçues aucune Total des boîtes reçues durant la semaine qui a'est.terminée le 9 janvier: 351, comparativement à 1.216 \u201cdurant la même période.l'an dernier.POMMES DEF TERRE Fetites À quantités de gros) numéro 1 du BR Québec, $2.35 à 250 les 75 livres: nouvelles, numéro 1 du Nouveau- Brunswick.$2.60 a 2.70 les 75 livres: numéro 1 du Nouveau-Brunswick.$175 a 1,80 les 50 livres: numéro 1 de l'Ile du Prince-Edouard, $265 a À 2.75 les 75 livres.Rapport annuel Toronto.(PC) \u2014 Guaranty Trust Company of Canada annonce des profits plus élevés pour l'année 1952.Ses profits nets se sont chiffrés.en effet.par $195.986 ou l'é- \u2018quivalent de $1.08 par action contre $125.688 ou £094 l'a-tion en 1951 enregistreraient nions sur le sujet .Rien n'indique d'une dent sur ce point .UNE IMPULSION, Investments, 222 rue de l'Hôpital, Est-ce que les ACTIONS DE MINES D'OR a Les oninians sont divisées mème que les profanes donnent toutes sortes d'op1- Ru MORDIAUX donneront la réponse: DÉPRESSION INFLATION DES PRIX DE L'OR l'autre de ces facteurs se matérialisera dans un avenir rapproché.mais un grand nombre s'accor- DES QUE LE MARCHE DE L'OR PKENDRA UN ESSOR JAMAIS CONNU AUPARAVANT Les releves financiers de CARMEN peuvent vous préparer a profiter de toutes facons de tout changement dans le marché de l'or.A S! VOUS ETES DETENTEURS D'ACTIONS DE MINES D'OR OU 5! INTERESSE AUX PERSPECTIVES DE L'INDUSTRIE AURIFERE DEMANDEZ PAR ECRIT CE RELEVF GRATUIT Postez ce coupon a Carmen & Co.Limited | = Veuillez m'envoyer sans frais ou obligation, une copie de vne HAUSSE .les protessionnels de mais DEUX FACTEURS PRI- ou façon évidente que l'un ou L'INDUSTRIE PRENDRA VOUS ETES Montréal.Quebec Viaspere par ls Messnre, i atteint le détenaienr \u2014 Avee un horlement de .1:00 Anacon Lead 260 20 20 375 250 var ! 36300 Donalda Ba 51 55 Tunesien \u20ac na 2.'9,, S'échangeaient de $5 a $13.\u2018 : ol \u2018 3 1 r 15 15 1 n { A = .: ; 2000 Aer TT {à % : 100, } 150 De an - an Union Gas 287; 28 2814 Jusqu'à 10 h.15 hier matin, il > .un 7 71 305 21 3900 Duvex 2 40 22 Union Mining 21 20 21 n'y avait pas eu de vente de CS.500 Ascou Meta.0 .d- U b 350 340 2350 500 Barvailee noon 41 2 \u201c 3000 East Crest I 1 Ly Un eno tn 60 Les arrivages de la matinée $000 Bohs Lake 4 4 4 111; 5 = 3800 E Malartic $Th 279 271 n Keno 9 9.00 900 = .3750 Bouscadilia 8 7 7 9 5 77200 East Rim 153 144 150 un Lead i 44 i étaient de 712 bovins, 348 veaux, 175 19000 Belville 1574 75 2 \u201c 1800 E Sullivan £50 640 640 Entted ou ; 1 35, 13 } H agneaux et moutons et 326 porcs.7750 Carnegie 100 nd 194 470 169 38500 Fast Metais 57 51 33 © nite ee 2 } 1800 Caastar TA TS 475 360 {, 525 East Steel Tle 7 a sane Upper Canada 183 Le La - = i 500 Cella Ds: 7 i 7 28 10 - 8:25 Elder 80 4 npn : \"241, oan 1 1300 Chibougamau Fxp ma 100 1 170 123 1500 El Pen Rev 2 s 2826 Ventures L240.231; 24h ?2600 Cons.Candego 2, 58 362 { 6000 Emerald Glacier 5! 360 Vinlamac 155 148 149 endance des marches #5300 Cournor Mining 8°, 7 as 12 10 ; 13700 Estella an ; 1500 Vuican 3, 82 52, 300 Dom.Asbestos 408 40% 405 510 260 3400 Eureka 112 32 ar lie 1155 In Séance du 12 janvier 1953 9200 East Rim 152 148 Es | Do drnits 47 .1215 Blk dla 44s sata Titres les plus actifs sur les marchés 700 East Sullivan 645 640 340 920 755 var 3 Falconbridge 2 oe a West C Brew iy 1413 1415 de Montréal 2260 Falconbridge N: kel 2 2 :400 1200 sa: | Fargo 20h Wedlomestead 154 150 156 SECTION INDUSTRIELLE 1200 Frobisher fan 670 3 ä Fed Grain \u201c Weston Be o od a1.Cas, | Ventes Titres Ferm.Chang 580 Hollinger Cons Flate 15e \" = Fed Pele 140 WOT : 470 \u201c 170 *| 13,600 Trans Televis.on 015 001 600 Hudson-Rand IA 18 Fenimore + Tungsten 27 3.80 270 - Tr vo ne 7, 7 - | 4650 Wilrien pe 108 102 1.03 7,571 Brazilian Tract be ! 1000 Kayrand [i 3e a Do droits h Loies e AF 5 Ind Ac t - 32! ine ; 1000 Ladulama 9° | Fleet 2500 Wiltsey 0913 08' L091 7.685 Ine cceptane 22 ° | y , 6000 Lafave'te Asbesto- fit fl Ford A (90 Winch Lard 08 08%, 053, 2.000 Price teat 2 500 Lavalie 4 \u2018 Fraser 7500 Winward i 1212 1215 2535 Massey Harris a s: 460 Meintyre-Porcupins stint LR 2 200 Frobisher 10 Woo El 4233 427, 423, 2.475 Brown Co .9a 5) $000 Merrill Island 40 40 5 Do droits 200 Wright Har 270 214 214 | 2.200 Fleet Manuf.3 45 005 \u2019 .2 150 Mining Corp.si SIT, ; a vas | 13030 Ga< Explor : 2400 Yenite Bear iio 165 165 2103 Inter Nickel so je d obli tions 3- 4 + A ar 1 1 .S .\u2014- 2000 Monpas ; a.û 150 Gatineau Power 5 ; 42 so 40 1.575 Trans Mountain 37'z - a a 4 0 4300 New Par Coal so 3k { 123 Gen Dynamics SECTION MINIERE 3 y 2 .7 Motor: \u2019 , 2000 New Santiagn th 10; 2 10 150 Gen Mot 3 934 9's 912 Ventes Titres Ferm Chang 4000 Nocana A 14 2A 21 28000 Geneva \u2019 97 Asbe.tos 25'4 235'4 25!4, 95.500 Cournor 0084s 001 2000 Penn-Coba' A 15 : 48), 35 1 1215 Gant 259 Brown Co 9'a fie #ls.90.660 Tor Americans 060 81000 Quebec Labradn: mn 0.74 25 i 30200 Gods Lake 200 Bulolo 6:5 615 615 | 39.000 Trebor 013 no.u ou vernemen u ana a 1000 Quebr Smet ne A Ye * 31 63800 Galdcres: 109 C & D Sue Tie 174 1749 19,000 Belville AT Sono 100 Quemont Mining th fn Sn z var | 3700 Goiden Arrow 1800 Cän Collieries 400 400 400 15,600 Tache 00 - om 300 Rix-Athabasca 172 152 0 ; \u2018ann Go'd_ Manitou 401 Cdn Marcont ä 5 5 15.000 Antone 0.70 - 005 2000 Rovran 9 9 ® 42800 Grah Bousq 4 CW Lumber 8'4 Va 9 11000 Quebec Labrador 020 1050 Sherrit*-Gardon B45 ah he 4500 Grandines \"490 Con Paper 34 35 35'2 9200 Fast Rim 148 005 200 Steep Rock 70 » 740 R45 Gl Paper 199 Humstone 4 4 4 7,750 Carnegle 1.04 00: ans 15800 Tarhe lake oo 0 i 2250 Grid OÙ 270 Int Paver a Lh a2 Volume des ventes' 488.800 ac':ons.com- polos Teck Hughes 2:4 213 7 va 75600 Gunnar 192 15 QU TRY SRS 345 prenant 73.100 Industrielles ef 415.700 m:- rebor i te tr 123 Gypsum S20 at a Le, nleres.1300 United Ashestne 159 15 3 16270 Harricana MAM AO Paper 252 2614 201g Cours moyens à Montréal son United Lead 5, LE 8590 Harrison Hib 890 Yukon Con n° dt wn To 20 310 160 1° 50 tures =: 2 Zan var - { ukon Con 2 ! .5 ; 1700 Vielame: TE £0 Hater | Vind totale 3762000 actions.\u2019 ing BAD; Ui Ind.comb.Pan.Or | Echéant le 15 janvier 1978 1700 Weedon Pui.e St an à ae 8 2100 Hepdway Vendredi 32.33 92.5 2111 1715 714.54 64.47 2000 Wendell Minera 400 40 40 50 30 20700 Heath Sem der 3224 9162107 1710 710.98 64 44 5000 Westvil'e am 3 de 7093 Heva F d | Mois der 31.87 898 2039 1639 70597 64.12 2000 ES | 4200 Hiah Crest onds mutuels ssa 068 814 2323 1840 80884 5354, REMBOURSABLES LE OU APRÈS LE 15 JANVIER 1975 1 70 70 T0 An fy 3 {Haut 52- 83 8 32.05 7 Mc A om om Wl a RE I à Ce Bs Sa dan 000 Ant Li an 70 Fa .se !Haut 1951 .- .7 15300 Caimont om 185 25 10 | 54% Hud Bar Attra Off Dem.Bas 1951 28.78 842 162.5 156.5 847.11 55 17 INTÉRÊTS PAYABLES LES 15 JUILLET ET 15 JANVIER 2900 Canada Of Tand- aa as | 9500 Rirh Pam ¥ Affillated Fund Inc Com 5 543] Les moyennes des banques et des utilités 200 Con: Cordasun 80 80 M 170 ny 100 Hunts À x American Business Shares 403 437 à de nouveaux sommetz pour 1952-53.700 De! Rio 15 M ns «15 lat 459 Husky Of .TE re 26 55 1808 Titres les plus actifs à la 8700 Empire Of! 10 : 3 .\u2019 : À nt ve 2 Bourse de Toronto $500 Empire Pete 12° QU 1H 35 47 ; A900 Hv Charger x Bullock Fund Ltd 2486 27:23) Ventes Titres Ferm.Chang COUPURES 100 Federated Pree 8 725 74 13372 AIA _ | 1554 mp OÙ Canadian Investment\u2019 Fund 638 7.00 556,377 New Larder 081 021 1200 Gaspe 20 20 7 fa 2a 150 Imn Tob Canafund Co Ltd er Corp xa 4% 3302|208445 North Denison 014 son Kroy ; a A \u20ac f i \u2018 © \u201cnr re ; QJ 5 315 1300 New Brit Dom iB 4B DR s20 10 (pas Ind Arcen tarp Corporate Investors 572 g22 175.600 Gunnar 3 où han $500, $1,000, $5,000, $25,000, $100,000 2800 New Cnn\u2018inentai \"46 142 145 :40 vi \u2018a1 ne Pete \u2019 Xx Dividend Shares 196 2.15 155.635 Nubar 020 001 1500 New Concord 714 A En 485 358 ! 5200 Jacknife x Faon & Howard pair 32 1 233 123.100 Kelore 0138 0015 100 Oknila 1 : > 5 35 1 CA Sy x Fundamental Invest Inc ' ; ç ! .LL.; 200 Pacifi- Pre $10, 11a lia 1475 sas 000 Jaculer < Ciroup gers - Auto Shares A43 904) 97-652 Ontario Pyrite 218, 023 Les titres définitifs sont disponibles en deux formes: soit au 1500 Pan Westen 2 2 125 AB 2200 Jet x Group Secs - Rall Shares 867 9.50 35-608 Now * ason 0.08 La ; 300 Quebec On 55 160 15 240 185 1121100 Kelore , Group Secs - Steel Shares 752 4741 81.000 New Norzone 055 002: porteur avec coupons annexés (cette forme est enregistrable .y IE 55 ! : A 1 .» , 055 800 Siannel hi 150.159 SN \u201c 1 12 00 Rene rican Tovest 1072 1178 Volume des ventes 3.762.000 actions.quant au capital) soit nominatives capital et intéréts, les : HOra< ; Th I x : 1 - + a 3 3 20400 For amir Kn 52 fn ww $900 Keyposcon Kn Crietodtan Bi 2808 27 5 2 82 5 intérêts étant payables par clique.! 19 \u2018 na f 3 c on 5 .; a! 1000 West Homestead SE OL 98 mA 1m 33728 Kirk Hud Yorn 1860 and0|Lundi 340 sist 18336 125%) 1 Pavable en do.ars amer: aîns Croissement de la pêche de novem- : Mon 8.95 a $35.00 reduites.à $2350 \u2018quements de poisson bre.En fin de novembre.les débar- et crustacés totalisaient 114.834,400 lb.d'une valeur globale de $2,074.250.00; ces chiffres sont 24.27.et 10.2% supé- i rieyrs aux données comparables de l'an dernier (92,486,100 lb.et $2.- 681,068.00 Toutes les espèces à haut rendement ont de meilleures prises que l'an passé.mais litem \u201cDivers\u201d enregistre une forte diminution.On a congelé davantage en novembre 1952 qu'au même mois l'an la fin de novembre 1952 6,261.200 lb.» est fort supérieur & celui de 1951 (3,932,800 ib.): augmentation de 592% 8 cents l'heure à la Goodyear de Québec Les 250 empioyés de la compagnie Goodyear Rubber, succursale de Québec, affilies au local 313 de l'U- fédérale des Travailleurs en Cac'titchouc viennent d'obtenir une nouvelle convention collective de travail, valable jusqu'au ler décembre 1953.stipulant une augmentation générale de salaires de 8 cents de = l'heure avec effet rétroactif du ler > décembre 1952, temps et demi apres : 45 heures de travail par semaine et six fétes d'obligation payees.Cette convention a été signée à hier: les négociations ont été con- à duites du côté patronal par MM.Arthur Hurst, gérant de la compagnie à Québec, et R.Gruey, gérant du personnel: du côté ouvrier, par MM.Pierre Cantin, Pierre Fournier.Jos.Morissette, Mlle Marguerite Blouin, et M.Bernard %,vail du Canada.dernier.Le total des produits con-, { gelés jusqu'à Krasie, Yougoslavie, 13.-(PA1- le cardinal Aloysius Stepinac a déclaré hier soir que I'Eglise catholique ne cédera jamals aux ordres du gouvernement communiste de la Yougoslavie.Il a fait cette déclaration a un reporter de la Presse Asso- viée quelques heures aprés que le pape eut éleve l'archevêque de Fagreb à la dignité eardi- nalice en méme temps que 23 autres nouveaux Princes de l'E- glise.Ie cardinal Stepinac, malade et restreint dans son auto- rite par le gouvernement du maréchal Tito, ne s'est pas ren, du à Rome parce qu'il crai- £nait de ne pouvoir revenir dans son pays natal.Le gouvernement refusa d'abord.puis Accorda au correspondant de la Presse Associés la permission de voir le cardinal, Mgr Léger, le be cardinal canadien Rome.13 PC» Mgr Paul-Enule rimaire.Mgr Giovanni Battista Leger, archevéque de Montréal, a Monum, été 2ieve hier a la dignité de prince Parm: ceux qu: assista.ent a ia de l'Eglise catholique romaine.Il (eremonie.oni à pu reniarquer MM est le sixiéme cardinal canadien de Pierre Dup'iv.ambassadeur canadien l'histoire et le deuxieme à prendre en ait place parmi ie Sacre College act'iel.seiller de l'ambassade: Emile Boul'a nomme cardinal en cher, méme temps que 23 autres prelats Jean-Baptiste de Montréal: la Bonlette.de Québec, et Réal Mar- Al COW'S d'un consistaire secret te- Philippe Latulippe, directeur natio- Ie pape lta:ie, Shirley McDonald, con- de Societé St- I01S- president la nu hier matin au palais du Vati- nal de la Conférence caiholique du can.@ leigtiFs& minutes apres la clôture VP ; Boulette ainsi que Fernand Qni- du © -nsistoire, des messagers du Va- Houde.maire de Mon'réal.tican revetus dornements aux cou- onie.+$r birn-être au Canada et Emerv Sau- rapiésentant de M.Camillien Le cardinal éta:t depot et sou- cuses hier de complicité pour com- leurs brillantes, sont alles remettre r:at a : Moment où il a aocue:ili !es metire un vol à St-Prosper.En fait, au cardinal Leger son billet de no- mes-agers du pape.H etait reve.deux tentatives de voi furent com- mination, au College canadien ou de ses ornements officiels d'archevé- 24 mises à cet endroit, l'une le 31 août.quelque 200 personnes ont assisté à que: une soutane pourpre, une croix z1et l'autre le 6 novembre 1952.pectorale soutentiie par une chaîne Le cardinal Léger a demandé en d'or et une caloute pourpre.À ses français aux messagers papaux d'ex- côtés se tenaient Mgr Laurent Mo- tholiques canadiens'\u201d et aussi hommages de tout le pays\u201d.Le cardinal, qui à adresse la parole dans le vaste hull des étudiants \u2018du college, en fare dune grande Pro.Primer au Souverain Pontife \u201cl'af- \"TH, fection de plus de 5.009.000 de ca- M.\u201cjes du college: M.vicaire-général de Montreal l'abbe Emile Boucher.recteu: l'abbé Louis Attoin, secré'aire du cardinal; et son niaître de cérémonies, M.l'abbé Paul Touchette.Ie cardinal jut rapidement le _draperie rotige et un trône de pe- billet pour lul-méme puis le passa | \"luche rouge, a ajoute: \u201cNous crovons que ies Cuivres \u2018differentes peuvent apporter a\u2018 peuple une plus grande richesse na- Montié, ef, en nonunant un deuxiè- Me vaïxtilai canadien, le vicaire de tsus-Clitist sur là Lettre + de paper a duliie aux deix principaux gui bus ellihi:ques de nollé pars an example qui doit inviter tous 1es \u2018Canadiens à se cœnprendre mieux \u201cpour s'aimer davantage\u201d., \u201cest le plus jeune des nouveaux car dinaux sauf un, et le plus jeune de ceux qui ne gout pas Italiens.Le des cardinaux à 70 membres.i Mgr Morin, qui le lut à Voix haute Le cardinal a ensuite demande aux messagers d'exprimer au pape sa veneration profonde.sa gratitude sincere, sor affection filiale et sou obelssalice 2nbicte Sadressatil louju 13 AIX MeEssa- zers, lé cardinal à njouté \u201cJe sais trés em eu vous chal geaut de ce message de reconnaissante au Suuverain Pontite.C'est l'affection de plus de cinq millions de catholiques que vous devez dé- le cardinal Léger, qui a 48 ans, poser À ses pieds, et, aussi le respect * de toute une nation.méme de ceux de ses membres qui ne partagent pas notre foi.\u201cTous ont senti qu'ils étaient son Maximum de honorés par le Chef de la chrétienté qui daignait déposer sur les | Le cardinal James McGuigan, ar- épaules d'un humble enfant de la chevéque de Toronto, s'est trouvé jeune nation canadienne le man- part au élus n'y ont pas assisté, Le cardinal a commencé à recevoii ; Demain, le nouveau cardinal re- ses confrères cardinaux et d'autres |cevra sa barrette pourpre carrée des dignitaires ecclésiastiques et laï- mains du pape au cours d\u2019une cé- ques vers le milieu de l'apres-midi.rémonie secrete qui se déroulera au Il les a accueillis dans une petite palais du Vatican.I] recevra, le salle de reception situee au rez-de- \u201cchapeau rouge\u201d \u2014 embleme chaussée du collège, et s'est entre- spécial des cardinaux \u2014 au grand tenu quelque temps avec chacun de consistoire public qui se jetidi en la basilique St-Pierre.tiendra ses visiteurs.La premiere personne à cffrir ses _ Dans un a'itze conaistoire secret, félicitations a été le cardinal MeGui- Jeudi, le pape lui remetura l'anneau gan.Le cardinal Francis Spellman, de cardinal et le nommera titulaire archevêque de New-York, s'est pré- d'une vieille église de Rome sur senté quelq'ie temps apres.laqueile il aura juridiction et dans D'autres cardinaux qui etaient laquelle 11 aura droit d'occuper un déjà membres du Sacré College sont trône.Dunanche prochain, ; h le cardinal tres.Parmi Léger prendra officiellement posses- cardinal français Eugène Tisserant, \u2018sion de son église, Sainte-Marie-des- doyen du Sacré College: le cardinal arrivés ensuite les uns apres les au- eux se trouvaient le Anges, une des plus vastes et des Plerre Gerlier, également de Fran- mieux connues de Rome.ce: le cardinal belge Joseph-Ernest ! Le dernier titulaire de cette ba- van Roey et un certain nombre de silique a éte le cardinal Rodrigue Cardinaux italiens.{ Villeneuve, archevêque de Québec.Parmi les autres personnes qui se \u201cqui est décedé en janvier 1947.Les sont rendues offrir leurs hommages \u2018Autres cardinaux canadiens précé- AU Cardinal Léger, on a remarque dents ont éte Mgr Elzéar-A:!exandre M.Pierre Girard, supérieur-general Taschereau, créé premier cardina! des Messieurs de Saint-Sulpice.les canadien en 1886: Mgr Louis-Na- ambassadeurs de zaire Begin, nommé cardinai plusieurs pave au en Vatican, et de hauts personnages du 1914: et Mgr Raymond-Marie Rou- Vatican, leau.en 1927.i Dans le discours qu'il & pronon- Les deux prêtres qui ont accom- Cé après l'arrivee des messagers pa- pli les fonctions de messagers du paux, le cardinal Léger a déclaré que pape hier ont parcouru dans une tout le Canada se troïvait honoré limousine noire les deux milles qui de posséder un autre prince de l'E- \"éparent le palais du Vatican du Col- Rhise.TI a declare que Montréal, qui lège canadien.Fondé en 1888, le coz- reçoit un cardinal pour la premiere lege à quatre étages groupe 43 étu- fois de son h.stoire, \u201cn'oubliera Ja- dants et se situe sur la rue des Qua- Mais ie geste qu'il (le pape) vient (tre fontaines à Rome.de poser et ne limitera pas sa grati- Un des messagers transportait le tude à des mots\u201d.decret de nomination, écrit par ja De ses parents.qui ont appris la Congrégation conaistoriale du Vati- nouvelle à Montréal.il a déclaré: can et portant le aceau d'or de la \u201cCette récompense, la plus inespé- chancellerie apostolique.rée des récompenses de Ia terre.* L'autre portait dans une envelop- leur a été accordée par le Seigneur Boulanger.reprétentant à Québec PC blanche le billet de nomination, qui a pesé leurs labeurs et leurs mé- du Congrés des Métiers et du Tra- CNVOYé par le secrétariat d'Etat et rites et les a jugés dignes de cet iSigné par le secretaire d'Etat inté- honneur\u201d.rouge, embleme de son \u201couveau titre.parce qu'il craigna:t%e ne pouvoir rentrer dans son pays.C'est apparamment la méme cra.nte qui a enupêcher le ca:u, Rraureville a Al Joseph ou avril.joueront jeudi soir au Colisée.A Jacques Marquis.deuxième.! Yves Doucet hie bientôt par des centaines de l\u2019Ouest du Canada laquelle cessa dans une partie reguliere de la ngue ; EE AE OME op pe pus Si Trois-Rivières gagne le titre la suite de ce repos d'une semai- L'an dernier c'est Art.Thibault , rob Ravieres it 881366 ler.des différentes provinces dU d'exister a la fin de la saison 1950- dé hockey Semin: Saguenay-Lac St- > phir 1 3 A I 125 i 4 provincial et la série C.la troisié- ne, tout le monde est prét a lutter QUl avait remporté le champion- \u201c Québec ) x76 43 781 Canada et de plusieurs états amé- 5}.Regina a actuellement des équi- Jean doi : t 5 .14 223 } me rencontre de la série \u201cD\u201d sera Sans relâche pou: terminer } - icains.En effet, pour la 40ième an- d: la : ior de l'Oue ealidoin compta tous ses bals a Montréa: 19 15 \u20182 12 94 87 ] ' ; = r la sai-| ricains.e , Ix pes dans la ligue Junior de l'Ouest LE - | Toronto 40 15 16 9 98107 39 disputée à \u201cTrois-Rivières.Si tout son au premier rang.\u2019 + ° ° ° née consecutive, se deroulera dans ey dans la ligue Senior de la Sas- la troisième periode, alors qu'une > NON Park 10 12 18 7 8 101 Je autre club que Toronto gagne le Ce soir.à St Catherine, les Reds nos murs le plus grand évene katchewan.laquelle comprend quatre Du alors pe i} a LIGUE AMÉRICAINE titre provincial de l'Ontario, la se- de \u2018Trois-Rivières entreprendront eaux e U S ler SOI U ournol ,ment sportif de l'hiver, le ns- \u2018clubs.: a 3 Ouver.a ershes PL GP NSP SPL conde partie de la série \u201cC\u201d sera leur deuxième voyage en Ontoria plel international de curling.QuUe- Le fait que le Tacoma n'attire pero ie ge 1-1 apres deux Cleveland 35 20 14 1119 90 4! jouée sur leur propre patinoire à contre les Teepees.Demain, les .n ope I bec a le privilège de recevoir cha- pas trop d'amateurs depuis deux Claude Basque Reger Sarda et «â Providence 3 18 4148 22 38 condition que ce club puisse depo-'Reds joueront à Oshawa, Vendredi.0 que année les meilleures Équipes ans est un point favorisant l'enirée Roland Cantara se part: ère : les mropider 3% 16 5 1 1M 121 19 ser une garantie de $5000.Toutes lls seront opposés au St-Michael's !de curlers du continent qui vien- du club Regina.C'est peut-être :'o'- autres buts \u201cdos pa M Por - Syracuse 3 15 in 0 on 104 Ee les autres rencontres auront lieu au et dimanche lis joueront contre les nent conquérir les plus hauts NON- veruire qui permettra au Regina de Dolbeau Gerard RAA\" Paquin ; LIGUE SENIOR Maple Leafs Garden de Toronto.Marlboros.Mercredi prochain, les L'elimination locale \u201cBritish Con- province les 28.29, 30 et 31 janvier NPHTS dans ce sport, faire partie de la WHI la sa:son v alla d'un but et deux aides pen- { e Real pI a > ype PC PIE Reds termineront leur tournée à sols en vue de determiner l'équipe dans notre ville.Le bonspiel aébutera avec fevrier prochaine si, bien entendu, on per dant que Jacques Lalancete et Svl E N To EN sq Barrie.Yai i at ri d ; ., \u2018qu\u2019 > lors financer le projet a plupart des LOS BAY : mar ÿ Chicrut{mi 18 27° AN 779 92 49 qui représentera notre district dans Voici les noms des joueurs d= et se poursuivra jusqu'au sept a : vio Lambert abtenatent les des ur 1 18 713 > ; Ooms as et ; L.sont actueils- \u2018 s deux a A ed NOEs tian Chez les jeunes ee le tournoi provinelal de curiine a chacune des équipes en lice a.nsi qu'auront évolué sur les principales hint clubs dela WHE equipes pes tres buts.g Bherbranke 40 IR 19 70125 1°9 .commence hier soir, au Quebec que les rencontres à l'affiche por glaces de la ville e: de la region Ligue Nationale de hacker Premiere perinde - Ea uber 38 1% 1807 53:34 2 | .p h Winter Club.Six équipes se font la la balance de la semaine: plus de 500 curlers divisés en 136 \u2018* Nak > Nationa! Ras net ET yr \u20ac 4 MATIN GR TNO a PEUMS IR et es amateurs roc dins concours joe dans un tournoi \u2018\u2019round-rotin\u2019 Etchemin : L.Falardeau, lead S Lam- équipes venues d'aussi loin que le Entretemps, les Quakers de sae Puntions ea Brie RPCTION DU QUEBEC I rer ; de cinq parties.bert, deuxieme: L-P.Bégin, troisieme, Na- sfinnesota et le Wisconsin.C'est katoon.pilotés par Doug Bentley.2 Dolbras Lalanrette + æ Sus-Martyrsa défait le St-Pa- .; zaire Lemelin.skip.A .1 > i - St-Jear.P \u2018 3 Canadier< SA 24 \u20ac 0188 © 48 trick par 3-12hier soir, dans la ligue de de la Lo | Chaque club de curling a droit à Quebec Curilog Club : Bob Hatch, lead.alnsi qu'on verra des équipes de Sont en wie de la ligue et déven- punition Lalancettr nn Citadelle 120% 8 1130 96 #\u2019hockey juvénile de la Haut En e | une équipe dans ce concours, tand:s Mike Delaney deuxicme Les Carpenter.Chicago, de Détroit, de Boston et hent une avance de cinq points sur Troisième période Erots Rivières 34 11 22 _ 88151 23 ; \u20ac Ge a ut Dierta' Samedi, le 1 ier ue les gagnants d rnoi Inter- Quebee\u2019 Winter Cob\u2019 + C Vézina, lead.de piusieurs autres endroits d'ou- eS Stampeders de Calgary.Ceux-c1.3 Natlonal : Braudoin Roval 11 5 °5 3 89 181 11|Claude Dorion, avec deux.et Pierre °#Medi, le 17 janvier, la Zone de que gag u tou , Quebec, Winter Club : ¢ Vézina.Ce P 5 8 ; ; toutefois, ont joué trois parties dei, !Grndron, Sarda» vos = SECTION DE L'ONTARIN {Mercier furent les compteurs des ga- Ski de la Vallée du St-Laurent pre- clubs Intendant Talon\u201d sont qua- Cee a ume: C.Teesier, wots tre quaranie-cinquième qui montre- ! vi ite les Canu ks 4 Dalbeau : Lambert _\u2026, Le B pa-tboros PING PR ONPP wr gnants Harold Griffin évita le Ntéra une course de fond pour æ jlifiés automatiquement.Jacques Cartier : Guy Auger lead, A Font leur savoir-faire aux équipes de VA pet ene ar rt Chane 5 nBolsvert.FRquin: a 3, ; \u201c3 Barrie 36 2° 12 1173 126 # blanchissage aux Irlandais Demain Championnat du district dans tes! Hier solr.les equipes Olivier Sam- Ghote! orion.axip Betvin trolsieme.de l'Ontario.de I'Tle-du-Prince-E- an \u201cTacoma ef Seattie, ex-neq: cen S-Natlonal Canisra ge Ra n & Catharines 3 i 2 3141 15 39 soir dans ce circuit Ste-Foy joue es oD ot C L'enjeu Je ceile son (Jacques-Cartier), Vince Lvon © l4amen Cartier 1 JE Lepage lead: Br ouai.a la Nouvelle- Bcusse.EN quatrieme place, les Royaux de New- TN Geno Brame?15 08 - e ; 8 12 113 9 ; © ! .> 3 e tr e dex Em- (Vitori \u201chi .\u2018 po enette.deuxième: R.Talbot.troisié- Nouveau-Brunswic et rincipale- rein | Late AE 4 y.; : Qu 5 n 3 1 [BH i: n À St-Jean-Bapriste.ployés civils qui a été débattu our\u2019 ie aia Te A en déposant me: Henri Bouchard.skip ment de la province de Québec ont Westminster, les Flyers d'Edmorton * aa Germmapaoin 72 Oshawa 31 C3 29 3 142 188 7- \u2018a première f { du pour ont rempo a Victoire, disposan Victoria Carling Club : R J Crowe, lead, p et.enfin les Cougars de Victoria, 9 -Doibrau Paquin : 3 Windsor 73 \u20181 1a 4 78 oa 26 Le ciub de hockey Roméo Vachon > Premiere fois l'an dernier et rem- respectivement de Henri Bouchard A W.Ahern deuxieme.À D.Lennon 28 de ia ville même.bons derniers | \u201cBoisvert Lambert ans f Rtfrhener de 4 24 3 85 141 17 lance un defi à toui club ahgnant porté par Thomas Dennie.de l'U- «Jacques-Cartier» 16-3, Raymond és dons A Lyon ske, CURLING CLR APrès la province de Québec qui ® Re Lo | Puniften Aucune ; ARROCTATION JUNIOR \"RTC.p,, des joueurs âgés de 14 À 16 ans pour PO\" Commerciale Cette antée, Benoit (Winter Club) 13-8 ef Na- \u2018Gince 0 410 pm.Ramon 1c Sera la plus dignement représen- peter A Pa) ; Grard Mere 5 11 D 72 @ 24 jouer un soir de la semaine.Priere APTPS AVOIT subi Une opération, The- zaire Lemelin (Etchemin! 17-8.s5hrnot ee NS + tee avec 58 equipes, viennent l'On- U b | vi { Ir | PS TT quasi 18 9 5 2°M 2 2lide communiquer avec JC.Maranda.Mas nest pas en mestire de défenare La deuxiéme ronde sera jouée ce y, HatehQ Jog pm.Bouchard 100 qario avee 24, le Nouveau-Brunes- ne belle VICTOIRE Lo.110 Red Tings 58 TOC 4 à ty tei: 7-7478.son championnat et c'est à son frère soir.sur les glaces du club Etclie- Glace 9 8:00 pm : Ivon V1 v Is- Wick, avec 16 e: la Nouvelle-Feosse, ' : Ligue feminine de Eke nek ald 0 12 65 a a [Jim que retombe la tâche de rve-}min.Le tournoi se poursulvra jus- MERCREDI 14 JANVIER AV QUEBEC C ©, AVEC 14, pour former le plus im- pour Narcisse Dompierre ul TE RES MARITIMES ac pie Courville, (DNC+ \u2014 Le club Cour.Presenter cette famille qui nus fait qu'à vendredi soir inclusivement.\u2018Glace 1 800 pm Hatch Q CC: portant groupe du bouspiel.Mal- Nare torr .1 b il : a Ma fax 48 24 \u20187 1121 166 59 Ville de la ligue Québec-Montmorem honneur depuis plusieurs années On S'il y a égalité pour la premiere vs Lyon sv 1 heureusement.cette année encore Narcisse Dompierre & renipor à on-panier Charlottetown 48 24 21 3 174 144 51 cy a.meralt A recevoir une équipe COMpte sur la présence des alniétes position.unc rencontre spéciale sera [Glace 2.800 NM Benoft :Q W C1 ie + .; les honneurs de la course de chiens dani - \u2018 Svener 48 21 25 2 137 167 44° di ds del i ] ; POS og ee ge, we Bouchard (JC 1 le manque de \"glaces\" cause UN de à milles disputée dimanche sur L'équipe \u201cHector Poitras\u201d a tri- Glace Bar iB 17 27 3114 161 3a de Calibre Intermédiaire B de Qué- la région Lel que les Carbonnean, \u2018présentée samedi.Les gagnants se- Glace 3 800 pm.- Lemelim (F1 vs sérleux problème aux organisateurs.rite Srl ant vmphé du St-Jean-Baptiste par 28- a BEAUCE INTERMEDIAIRE \u201cBR bec et du district pour joues a Cour- Milllard, Fournier et autres pour Iui ront ensuite opposes aux represen- Simeon 1 -C On n° isnos 7 ve ré.A route Ste-Claire.parcourant \u2018 il ; pUsie par = RB Bte Marie y 6 2 180 31 !2 ville vendredi soir prochain, le 16 faire une chaude lutte.\u2018tants de neuf autres districts ae la \"Tigre 2 JANVIER AU CLUB 1 CARTIER, ie en dispose ane ton rÉ- la distance en 39 minutes et 45 se- 26 dimanche dans une partie ré- ° 1 7 ; » avec >.; satce ah ts.At ern pp 3 30 2208 184 gn La Garde Champlain « delai Mer Ze sauts Tout de même le tremnlia VENDREDI 16 JANVIBR, VICTORIA ©.& CONViés hier soir, le Club Jacques- Volci les résultats complets de la Jonauter RE D 1 79 sP.T le Chez Léo par 11-8, sur la du Lac Beauport est actuellement ki lace 4 800 pm.: Bamson (JC 1 vs Cartier.le RA Club.le Club course orpanisée par Adrien Bélan- .Le seul et unique a; .; Port.Alfred (45 \u20182 31 2 112 214 26 patinoire de I'Académie Commercia- en excellente condition et on ne pour es e S Ins Glace 5 8:00 pm.: Bouchard (J.-c\\ victoria et chemin.ger.du Quebec Sleigh Dog Club: ) ht MIGTE DU BAS STLAURENT lp.R.Bernier se distingua avec voit aucune ralson pour que ce con- , ve Lemelin (E ;, Le comité d'organisation est a ; © ey Rimnuski 32 19 12 : 178 103 39 Cinq buts et six assists, tandis que cours ne soit pas tenu à cet endro:t.Lors de la dernière fin de semal- vs Hatch SE ar : Benoit @ WC l'oeuvre depuis longtemps déjà et ; Pani AA ait a ic A.Ay Monter 02306 16 6139 130 32 J.-M.Samson eut quatre buts et Plusieurs sauteurs sont allés s'en- N°.EU! lieu dans les côtes du Relais Tot jest présidé par M.Walter Rioux.1 André Carrier 40-45 CLLR TC GED Lv Midis LE 311515 2% time aidé et R.Laforest deux buts.trainer sur ce tremplin depuis ls {les premiers concours pratiques du , ; M.Jim Weyman, sumommé \u201cM.{ Paul ssuvagesu 10.50 Sine ET JEUNES GENS.commencement de l'hiver et se sont club de.ski Redskins, ; ac Premiers résultats {Curler\u201d, agit cette année encore 6 J-Guy Ferland 42-31 ) i \u2018déclarés enchanter de sauter sur ce CO ne etait a Le So comme secretaire.I Rector Chevietln i340 ee } Krame rend tremplin car c'est le plus beau trem- out \u201d velcro, Éune que def e- du curli | .D'autres comités ont été formés 9- Odilon Bouffard 54:50 Aa É- [ p plin que possède l'est du Canada à me mal mon seront une sant os ng scolaire dont celui de la publicité, prési- \u20180\u2014Jsck Daigle de départ: Georg \u2014 1 ka 1 ; d \u2018heure actuelle.me res R ies oh oes La première ronde du tournoi de qe par M.Henry Hunter, et celui Cardinal Juge d'arrives , Georges Desro- a RE GIFFARD p ru ; ph x : - : eurlin ur le co, de la réception, que dirige M.Paul cher f y > 3 ; les evants 3 2 | porté samedi dans le slalom, tandis & po championnat sco Chaput.On remarquait Jors de cet- DRIVE YOURSELF ENR.A fined N : Concour de slalom que J.-C.Beaulieu a été le vain- laire de curling de Québec et Ie to fete annuelle, outre les person- Loris UE | Eric, de 13 PAT Jack S |queur de la descente dimanche.Les trophée \u201cSunoco\u201d a été Jouée Mier\u2019 nes déjà mentionnées.MM.wvitma Jerome Keogh décédé AI} at aig à Kramer \u201camis fly hier soir au vaibe- a .!résultats de dimanche paraissent ci- Voici les résultats ainsi que les Sanson eorésentant de 1 il .d men e Fran gman en lui ne remis a dimanche dessous.rencontres à l'affiche pour 4 heures Olivier Sanson ésid \u20ac a y ob Binghamton, N.Y, 13 (PA Jero- iia ai: R: [ligeant une cuisunte defaite de 6-2.A co vais état d A l'avenir.ces concours-pratiques cet après-midi, au club Québec: Samson.president du Club me Keogh.80 ans, cing fois deter- JENEES PCI LMI ES ANS 6-1 dans un match qui n'a dire que A cause du mauva t de qui aident beaucoup au développe- Académie de Québec (No : 14 Acadé- Jacques-Cartier: Maurice Gilbert, teur du championnat mondial a.divée \u2018RADIO et ASSHRANCE 33 minutes devant une foule de 3,300 la piste, le grand concours de ment des jeunes, auront lieu tous mie de Québec (No 2) 12.président du Club Etchemin: Chs billard Nicolas, est décedé hier 1.RB > n.rat aT RT 8 spectateurs.slalom pour les skieurs de clas- oq samedis vers 3 heures.Ie \u201cRed- Hi Patrick Jen No 1.9 st.patrick Schribner.président du Winter souffrait de cancer depuis six mc:s -53 1 LUE cin Boul: LL 5 Le roi des professionnels à VaitCL, ses À et B qui devait avoir skins\u201d invite tous ses membres à Y Quebec High School \u2018No 2+ 17.Quebec Club: W.Delanev, Jean Rover, L.- Keogh avait ete champion en 1697.MO 3-3039, Giffard A magistralement l'ancien as austre-\u2019 lieu dimanche à Valcartier a été prendre part.High School No 1' il.P.St-Hilaire et plusieurs autres.1898, 1904, 1906 et 1910.B SR » lien de la Coupe Davis, au svat remis à dimanche prochain.Llc Beauiiy Wa UT 685, Académie ST ATRES ni vs Bt.Pa ait un retour dimanche pour défaire Plus de 45 compétiteurs étaient ~Plerre Cloutier 44 690 trick High 'No 3).Co : Kramer en trois sets dans leur serie.inscrits à ce concours organi- | 3 Rajean Moron 313 348 991 st Patrick High \u2018No 1) va Quebec High! de matches professionnels à New- sé par le club de ski Snow- 5-8.Bélanger 351 36,7 71.8:S\u20acR00) (No 2.Québec No 21 ve Quebrr York.0 Maven, Ceux que n'étaient pas 22 Ce Te Bet Red Comme Pancho Segura.q'i a fall, inscrits et qui voudraient par- | 8\u2014Gérard Lefebvre 366 386 732 um no À subir a Ken McGregor sa cINquiême ticiper au concours de diman- §-C Vallleres 380 374 754 .| e .- -L ria our PS ci * i defaite en autant de rencontres, par, che prochain, alors que le tro- 11\u2014l4on Racine 375 346 755 Une transaction dans Ligue Senior 8-3, 6-4, Kramer a brisé le service! phée \u201cPaul Blondeau\u201d sera à 12-8.Laplante 190 388 771 de son adversair tre Ses.; .\u2019 , 3\u2014G.Paiement 408 38u 788 .(de son adversaire à quatre repi.ses.; l'enjeu, sont priés de commu- 1s Roméo Aatiloux 410 380 790 les courses sous harnais MER REDI 8h 30 M Kramer a eu l'avantage sur tout le niquer avec Gaston Angers, tél: !3-Georges Vérina 394 403 794 a , 8h.P.M, | court, tandis que le seul atout de, Vietoria 28007, entre 6'et 1h.1 Tatiberté 24 37 mi Une importante transaction a A Sedgman etai: la puissance des tous les soirs = 1TTM.Latiberté 11 583 19° été bâclée hier dans le monde e e +8 * SAGUENEENS * coups et là encore, il fut souvent André Bertrand Jacques Bro- CE Lachance 427 443 00 local des courses sous harnais, ( ) erratiqie., tuboie .4 + ; J 068 I re spicai ep Chu, Robert Bertrand, Denis 21 .Bliodéau 813 448 pa: lorsque M.Charles Goulet a ven or de Chicoutimi Américains ont eu une scree | Per It Claude de Lotti DAMES du toute son écurie, y compris 5 parfaite, remportant les doubles en reault et Claude de Lottin- Françoise Leciere 408 450 963 coursiers, étables et voitures, à : vs- deux sets consécutifs par 6-1, 6-4 Ville furent parmi ie premiers IT HRRUS Roche 26 411 891 Paul-Emile Jobin'de notre ville.f a - _ \u2014 à se rendre compte du mau- ; ; plan pe ., , , cnise \u2018Turcotte 490 475 963 L'ambleur Champi~n Fingo et LA + AS de QUÉBEC * vals état de ia piste.Une sur- s-Cécile Gallibois 46 4981014 les trotteurs Froits Hanover et 1s A blé d | l face glacée rendait la descen- 6 Rollande Mercier ARI 685 1366 Bettv Todd D sont ja à 5 R BILLETS de SAISON doivent être Ssembiee de la Lone - \u2026 très dangereuse et c'est à la ORGANISATION sont passes Jo- = f réclamén dans DEPOTS avant | heure Départ Ghislaine Samson.Gilberte bin dans la transaction.Actuel- BOUT O D N i.MERCREDI Autres billets RFSER- Une assembiee de la Zône de Sk., demande de tous les competi- TS mnétreurs : Jullette Mai lement, les trotteurs Vic Song ou | = TER Palen) fMrnie au Colisée [de la Vallée du St-Laurent Fera| teurs si les organisateurs ont ne ae MAMIE MAT.roop Carrier, appartenant i ; A eredt * aujourd'hui et mer.jtenue ce soir À 8.30 heures à l'Union, décidé de remettre le lout a Mages (dor pistes : Yronne Bouchard e! l'écurie Jobin, courent à la piste Lu pp RE Lun! - Lc ) ! onique rard, : ° SASS eg, aime Pat: ; = , Commerciale.dimanche prochain.SH ecrbtaire Pierrette Donaldson | Dufferin de Toronto.vr = Sie) ; L'AGENT 1 - oo = - ; SECRET X-9 par MEL GRAFT JIGGS par Geo.McMANUS + Tante Mi.dred, Plus tard, Phili Meret, mademoiselle Lift | Maggte Te Tevien- toisses-mus Je docteur a dit Le lante Mildred vous #en une bien char- ; a .P 1 > ' Mademoiselle Lille, la lampe dral ou prendre ce qu'il ne fallait mé.est rude ici pour mante remplaçante 4 ele onrquol ne vas-ta Ce n'est pas ie crois volontiers Que rave th 4 | ' e ennuis | pas voir men deeteur\u201d Maggie à une confiance dans la poitrine 1 : - , ' rane at \u201d passage ent matin.\u2018otin, mo tenir une vous, Phil mon épouse vagahonde.aver mon a FI ent très sympatht- llimitée en ee medecin\u2014il | dorteur, Nat ma rer pes vena Maat on Mtr i sidern.\u2014 oreilles 97 que-de Jet conti feoute tout a qu'elle {QT a Voreille! « Naver rlen femme était la hier\u2019 Shi .re \u2014 ; d'autre, M / = # a 12 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, mardi 18 janvier 1953 | [RESULTATS LA JOURNÉE MÊME} ESSAYEZ VOTRE CHANCE ! Une petite anno | } L'EXÉNEMENT | | ! le matin produira des résultats nce publiée dans \u2014\u2014\u2014\u2014e SIGNALEZ : | le jour de sa publication 53-3133 | | | 1 i L Evénament-Jcurna} est publie et im, prime coin des rues de Ia Couronne et Bt-vailler par L'Evénerent-Journal Inc Henri Gagnon.Directeur general.La Presse Canadienne & le Qroit exciusi! de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans ce journal et provenant de la Pressa Caradienne de la Presse Asso- cide et de l'Agence Reuters.II en es! de méme de la reproductimn des dépêches spéciales qui sont aussi réservées.Autorisé comme envoi postal de (a.| Clémence demandée du président pour les époux Rosenberg Ossinging, N.-Y., 13 (PA) \u2014 Les Offres refusées - x le ¥ \u20ac à .i 4 # = uy Le sergent William-T, Rice, de deux!rme classe.Ministere des Postes Ot |procureurs de Julius et Ethel RO- l'armee américaine, a refusé une AWA.: | S Les avis Ge naissance deces.tanga.Senbery ont demande.samedi.la offre interessante de servir dans les, rand messe, remerciements pour clemence u présiden en aveur par ; ; ! wympathies cic.sont chargés a $1.00! mee russe.Le sergent s'est trou l'insertion selon ia formule ordinaire et chaque mot additionnel, 80.03.Exemption faveurs obtenues qui seront chargees $0.50 l'insertion suivant jm formule officielle.Dans les notes sociales, carnets mondains, etr ces avis aeront chargés à 81.00 l'insertion suivant is formule TARIF AU COMPTANT \u2014 des annonces classifiées L'EVENEMENT-JOURNAL TEL.: 5-5133 16 cts Ia ligne comptée minimum.$0.36; insertions pour le prix de 18 6 insertions pour le prix de cinq.uw earactéra 10 points (chaque titre comptant pour une ligne) 35 Les annonces venant de l'extérieur el réclamant un casier devront être accom- Dag.iées de 05 pour frais d'expedition du, courrier } ABONNEMENT A L'EVENEMENT- JOURNAL P.x de Lanonnement à L'Evenement- tourna.Quebec, Lev.s.Bi.ery et livras- nn à daom.cre 25c par semaine \u2018sans égard a, nombre de jours de publication: au $13 00 par ainée paryab.e à nos bureaux ay a un de nos représentants.Etats-Unis : un an $800.6 mois $475, } V mois $2300 un mos 51.00.A A:eurs a, Canada un ar $750 mais $400 3 mes 8225, un mois 51.00 ; ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER Corp Ltd.61 rus 2-6488 ou 3-0450.HOC \u2014 13H \u2014 T15444\u2014F $100.000 00 DIVERS montants, premiere hypotheque immeubles, logements.Quebec, Baniieue No'aire FORTIER, 72 de 'EGLI- SE.5-9450.Commercial Finance d'AUTEUIL \"TEL.ACC.715859 -E HOMMES DEMANDES CONTREMAITRE de garage avec ienre.Ferire Casa 519 Le Soleil.89 717191- C OCCASION exceptionnelle pour voyageurs Vendez des chemises Stetson faites sur mesure, directement au client.Faclie de, Ragner $10 par Joui Evrire a: Stetson Shirt Company, Station Postale \u2018C | Montréal ~ 13 - expe- Es \u2014 716347 E DISTRIBUTEUR exclusif de produits bien vnnus dans ga'ages.etc, demande repre- sentant pour le Lac St-Jean el quelques comtes sur la devra posséder auto.petit capital et être hahile dans les affaires pour Crganise: son nropre plan de vente.Ecrire boîte 445 1.Evenement-Journal.; CAC as - 716224 F UNF VENTE par jour vous rapportera 0.= Agr noe + SULLERY : À Captain Horatle Hornblowre - restaurant de la rue du Pont.Beaucoup de gens ont déclare : \u2018Les voir 6.15, 9.45 hrs.Two Guys from Texas: Une fois ne suffit pas pour apprécier à sa juste valeur le talent de la 8.25 hrs Tentez votre chance.LL.hrs Pn: 11.45 hrs 1245 belle musique.interprétée avec toute sa mélodie par ces deux jeunes en Cape 5.» » , \u2019 5 .230, 5.25 freres New-Yorkais.\u201d N.B.Qu'ils étalent a I'affiche du restaurant Chez VICTORIA : \u2014 Femme 3.45, 640, 940 hrs Colt 45 825, hrs, Qontinuel tous les Jours d\u2018* Emile au commencement d'octobre dernier, aussi au programme : Guy Une scene de 1 Amusements Au Cinéma de Paris Maria Chapdelaine\u201d, une grandiose production mettant en vedette Michele Morgan, Philippe Lemaire et Francoise Rosay, qui obtient un vif succes au Cinéma de Paris.En programme double: \u201cLe plus joli Pèché du Monde\u201d, avec Georges Marchal et Dany Robin.(Technicolor) IN Dès DEMAIN : LL Betie Davis dans \u201cJALOUSIF\" \u2018 Aussi : \u201cLA FILLE DU CORSAIRE\u201d avec Doris Duranti nm PHYLLIS THANTER DANO BUN wa PUA CTL - \u2014 Autre succés Doris Dennis Jack DAY MORGAN CARSON \u201cIT'S A GRFAT FEELING en Technicolor! BIESVILLE ew: B50 lens pétermeiss L10 Dionne et son trio.Cuisine excellente sous la direction d'un chef italien.cata.0e ment 830.9 3 hrs.8n- Deux spectacles chaque soir, trois le vendredi et samedi.Pour réserva- jets courts: 7.55 hrs.Les requins tlons : 4-0091.de Gibraltar - 8.10 hrs CINEMA DE LEVIS : Toa 8.15.940 hrs.Nouvelles 780 hrs Weekend NN ht (EMPIRE PRINCESSE JUSQI A JEUDE SOIR FFE Le ok DERNIER = bonnes attractions ; \u201cL'HOMME QUI A VECU DEUX FOIS\" JOUR _ avec Ralph Hellamy & Isahe] Jewell veonne TT ports Das WARNER BROS.racsent \u201cBIEN FAIRE.FT LA SEDUIRE\" avec PeCARLO Jack Carson Red Skelton et Janet Blair.r dans + : ; \" dans \u201cThe \u2018MY DREAM , Commençant demain : SAN FRANCISCO / sony\" 15, YOURS | \"THE BIG TREES\u201d \u201cKIRK DOUGLAS et EVE MILLER \"(OME FILL THE CUP\u201d JAMES CAGNEY VA \\ L'AFFICHE EST FL POSSIBLE QU'UN \u201cLE FOYER DF LA VERSION FRANCAISE!\" JESQU'A \u201cCAPITAINE BLOOD\u201d VENDREDI SOIR «Captain Blocd\u201d ' Frrol FLYNN \u2014 Olivia DeAAVILLAND 2 Verstnn.françaises Gisele Pascal, film Vaffiche au Pigalle, en \u201cBel Amour\u201d, Au Pigalle vedette dans le actuellement à \u201cLA LOI DE LA FORET\u201d \u201cBEL AMOUR; FASSE SOUIFRIR 7 (God's Country & The Woman, Le coeur et l'âme d'une race qui ne veut pus mOUrIF, tm PROGRAAME DOUBLE avec LF CINEMA A PERMIS A =~ DE COMMETTRE A TTT SNR] MONDE en TECHNICOLOR n pre: ; / Gearge BRENT \u2014 Alan HALE Pa Ey M IP UT [3 x m4 tata i} JEUD SOIR En couleurs : Auf Un spectacle d'une beauté exception- JUSQU'A = .a nelle, se déroulant dans l'atmosphère CARTI ER JEUDI CONTINE DE th a 11h ©THE QU LET de \u201cla fievre du petrale\u201d .MAN\" A: 1h15, 3h45, Gh.20, Kb.55, 1r LA - Les fouies continuen' d'affiuer au Ca- TULSA pltol pour \\aoir cet'e comedie sans avec parel.e Susan Hayward et Robert Preston eA VU pouvait briser toutes les lois, uf 32335, WATE celfe de ce pass lointain Fm PS % \u201cPOURSUITE DANS LE LUF a MAUREEN GRAND NORD\" PE ER a ; hy Nl EA 5 ¢'Antartic Manhunt\u2019) aver i Mikel Conrad er Carol Thurston Cours et simple Vous escaver un \u2018If Zenith de SRS pour 10 &; voux n'entenfez pas mieux ne payez rien.Vous tes je tuze.Trae mndeies épatanta' Demandez par écrit renseignements gratiite « .Zenith, Edifice du Canada T:uet Wind.\u2018er, Ont , Canada poivsz Appare:: audi- ANTE vo.apy Dal BLY avec ae, ie \u201cJEAN-PIERRE _ | ROGERS.WYMAN AUMONT À | Jur TITAN CABS | siti essen or EDDIE CANTOR 6 néon Autre Grand Flim! JOHN WAYNE et Nancy OLSON dans \u201cBIG JIM McLAIN\u201d TO T5E UN THÉÂTRE FAMOUS FLAYERS DEMANDE GENERALE A LA OQUE LE FOURRE DUN Hi(LION ve AFIN.Après six semaines triomphales a Montreal il est maintenant acclame à Québec FERNANDEL dask Ve petit monde d DON CA IO UN FILM DI JULIEN DUVIVIER SILLERY CE SOIR GRATIS 68 pièces Breath O'Srping service a diner Lun.Mar, Mer., Jeu.GREGORY PECK VIRGINIA MAYO \"CAPTAIN HORATIO HORNBLOWEK\" Extra \u201cCITE du MIDI CE ECOUTEZ GEORGE DREW Leader du Parti Progressiste-Conservateur parier sur LES AFFAIRES DE L'ÉTAT\u2018 SOIR 10 h.15 PURLIE PAR LE PARTI PROGRESSINTE-CONSERVATEUR CBV en Technicolor commenté par Michel Simon JACK CARSON GRANDE DENNIS MORGAN PRIMEUR \u201cTWO GUYS FROM TFXA3\" DU RARRY service Lun, Mar, Mer, Argenterie ROGERE den, Ven, Sam, Dim.VICTORIA JUSQU A JEUDI J ELEANOR PARKER AGNES MOORFHFAD ELLEN CORBY HOPE EMERSON BETTY GARDF \u201cFEMME EN CAGE\" (Caged) ZACHARY ROOTT RANDOLPH SCOTT RUTH ROMAN \u201cCOLT-85\"\" \u201cColt 43) Terhnicalor en français.Argenterie Rogers fans ler jours, excepté dimanche.CLASSIC JUSQU'A JEUDI SPENCER TRACY JOAN BENNETT ELIZABETH TAYLOR \u201cLE PERE DF LA MARIFF (Father \u2018of the Rride) RORERT MITCHUM ROBERT PRESTON BARBARA BFIl.GEGGES \u201cLE CIEL ROUGE\" (Blond on the Moon) Service a din>r CHARMIAN CAMBRAI GARDE A L'AFFICHE UNE DEUXIEME SEMAINE th.3h.10, 5h.15, 7h.20, 9h.30 \u2014 (aucun billet de faveur) 50e jusqu'a 4 hres, Soirée Thc taxes incluses Rep.: Matinée EN TPRIMFUR \u2014 Le dernier film de Louis Jouvet 0-7 va Aussi: D'une drolerie folle Le \"LE 84 PREND DES VACANCES\u201d , RELLYS Paulette DUBOST \u2018Argsle* de Rogers Aujourd'hui à Vendredi LAURIER Matinee IN \u2014 Soirée : 60 Coulellerie od i la tre mercredi ii zg hath thal a tres LT KR vue ;° clu insmen de lëbec, M.Fran-|sa retraite.I Doiron Sitadelles 45 Bacs 115 79 dames: Mme P-D.Papineau.du cois Rov, officier de réadaptation! Dans le cas du soldat non ma ondon Braves 5 2061 378 [National de Montréal: chefs aes | Cp Ag snvinoi .Lo £ | |P.Langevin.Canadiens 27 3589 132 25 ' .: i.AU ministère provincial du Travail:rié dont \u2018\u201clésousc\u201d recevait un R Bédard.National 45 LXE 129 1 (pointeurs: Irénee Carrier.du Voiti- et président de la Croix de Lorrai Te \u20ac un sa I Desmeules, Ac 12 142 1286 lgeur de Lévis: Magella Paquet, dv pl > da X de Lorraine.'laire de l'armee.on a découvert W.Turcotte As 42 5706 127 12 Ne Tv ; 1 section de Québec.après avoir déboursé $508 que le BIG SIX FEMININ Loretteviie, Donat Poullot, de IA Même si les découvertes médicales soldat n'avait signé aucune formule 1 To nan in, rman- ; ® a \u20ac > me G.plamondon Braves > To 22 fie de Québec présidents honaraj.\u2018Sensationnelles et la thérapeutique a cet effet et qu'aucune dedyction a « « + o ir i + ho .Milt © Thompson Cit 43 4330 solujres: Elphère Daigneault, du Cham.Moderne mofivent fous les espoirs.[n'avait été faite d'ailleurs de sm Mile C.Teblond.National 4% 4288 9309|plain de St-Jean, président de l'U- \u2018là tu erculose demeure une épreuve {propre soide.Mlle 1, Vézina, As 42 3883 9219 - ÿtn, AUX ramifications mu:tiples, que les, à - di inis- > nion Canadienne et Albert-E.Côtn.> q M.Sellar souligne que le minis {ASSOCIATION NAUTIQUE ET sPorTIVE|dU Montagnard de Lewiston, pres:- malades doivent combattre avec pa-|tére s'est occupé du systeme de I La 11gu LAC KT-AUGUSTIN | dent de l'Union Américaine Hence.tout en s'appuvant sur la;comptabilité de la solde militaire, e de quilles A - st Cos gén ité i i é reprendra ces activités ce aol on marl Le Comité international du sport érosité et la compréhension du|mais que le problème fondamental torze allées du Centre Durocher à St-Sau-|de la raquette se compose actuelie- public et des organismes qui tentent|demeure le même; unitormiser la ponte pour Ja heures gees dire aiment de: (Canadiens! David Dai [d'améliorer leur sort, \\comptabitité et l'adapter aux condi- |\u201d Voici les ré-uitats du dernier programme: gneault, du Champlain de St-Jean: 51 elle n'épargne aucune classe 60- tions actuelles.Le simnle féminin a été rnulé par MmelJos-E.Gelinas du Lavioiette de|ciale.dit M.Roy.l'on sait que la - Francoire Qoabell avec 157: le trinle fémi- \u201ce Diviaune- i d tuberculose n'exerce généralement gents et souvent ils en sortent é nin revirnt a Mlle Jacqueline Hrme' soit |Trois-Rivierrs: Jules Morin, du Cas- ° ; ; Nn Sortent gué- #93: le simnie masculin à été remporté paritor d'Ottawa; Raoul Charbonnea.,|pas ses ravages dans la classe aisée, |ris.Dent au Mason aoutnt gan re du Laurier de Montréal; It-col.Ro- |à tel point que l'on associe commu-| Mais un des problemes les plus ld'équie fut foué par l'éauine du Commo-lland Croteau, de l'Union St-Lairrrt nément les deux mots: tuberculose \u2018délicats est le reclassement profes- dorr 6, le triple est à l'équipe Lailberté! de Québec; J -A.-C.Contant.du PRi- et pauvreté.sionnel du malade dans ia snv\u2018été: lchelieu de Montréal: Dr L.-O.Gez.- * PORITION DES EQUIPFS Taliberté ravine 28 jfrion gouverneur des ex-présiden.s.Paquin 33 Américains\u2019 Albert-E.Côté.dv Les Jeunes an |Montagnard de Lewiston: Louis Du- Bras 28 | 7los, du Paresseux de Rumford; Emi.Roux 26 \u2018e Levasseur, du Lafayette de Man- | Bacen 25 chester: Raymond-J.Lévesque.des i Bar iors 35 \u2018Diables Rouges de Lewiston: Ben-G.| Deblois 23 Lambert.du Davignon de Mancher- Marquis | 2 iter: Armand Dutil, du Passe-Temps de Lewiston et Norman Lamberc, du Vézina .18 Davignon de Manchester, représentant les ex-présidents.| Les juges des parades sont Maurice Decelles, chef de fanfare: Fer-| Les patineurs suédois | inviteront les Russes \u2018inde cave.expresdent oc Moscou, 13 (PA) Les patineurs d- champion en raquettes du club Le vitesse de la Suède, battus par !es|Huron et Gératd Letarte, ex-orési- Celui qui se voit atteint doit né- celui-ci, bien souvent.n'a pas ré-u- cessairement vivre de foi et d'espé-ipéré complètement s°s forces phrsi.rance.et il arrive que ce soit de|ques et.en conséquen\u201de.no prt eae charité.Imagine-t-on alors la som- prendre que graduellement s2s an.me de courage qu'il faut à Un indi- tivites.C'est la un.des chamns d'- ~ vidu pour se résigner & l'inaction ?;tion dans lequel les pouvoirs publi\u201c Seuls ceux qui ont vécu cette expé-let les organismes prives conc ntreat rience peuvent pleinement le réali- tous leurs efforts et.dans ce 571s, ser, tandis que certains préjugés qui ide louab:es initiatives ont ét3 nri-ss.subsistent encore sont loin de sim- De nombreux employeurs acceptent plifier l'épretve.(aujourd'hui de donner du trevail T1 convient de souligner que les aux tuberculrux guéris en vue da campagnes d'éducation de ia Ligue permettre leur réintézration dans Antituberculeuse, tout comme l'in- la société.Permetre à ces hommes térét manifesté par le club Kinemen si durement frappés dans leur san- de Québec, ont contribué à réformer té de gagner à nouveau l*ur vie, des mentalités défectueuses et, de\u2018n'est-se pas une des plus b~llrs ma- façon général, l'on considère main- nifestatoins de sens humanitaire et Russes lors d'un tournoi de Jeux jours présenté à Moscou, ont hier Invité leurs rivaux soviétiques à par- dent de l'Union Canadienne des Ra- quetteurs et de l'Union Commerc!ale de Québec.Ils auront à décerner tenant la tuberculose: comme une{chrétien, celle que tout chef d'en- maladie qui se guérit et, le malade.treprise devrait comprendre ! comme un être qui reprendra un, Au cours de ce diner.présidé par LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA ticiper à un autre tournoi le moisiplusieurs trophées très apprécies Jour sa place dans la société.;M.Marcel Bouré.M.Eugène La- prochain.cette fois à Stockholm.Iiidans le monde des raquetteurs.Ces| Sur le plen préventif, les dispen-|chance remit à M.Alphonse Cro- est possible que les Russes envoient [trophées fournis par le Comité In- Saires antituberculeux accomplissent teau, qui a assumé avec beaucoup une équipe masculine et une équuneternational de la Raquette sont lesjun travail de dépistage d'une très d'éclat et de succès la présidence du féminine en Suède Les patineurs suivants: le club d'hommes le pur Grande portée sociale.De même, les club en 1952 et fut le promoteur suédois et russes ont aujourd'hui été nombreux avec raquettes au do-:|Magnifiques sanatorias construits d'heureuses initiatives pour en ace (reçus à déjeuner à l'ambassade sué-jle club de Dames le plus nombreux'par la province permettent aux ma- {croître les fonds, l'insigne c'ancien doise puis, à diner, par l'URSS.avec raquettes au dos; le club le lades de recevoir des soins intelli- président. 14 L'BVENEMENT-JOURNAL Québec mardi 13 janvier 1953 Les Russes pourront bénéficier d'une télévision perfectionnée Terrible drame de la route Moscou, 13.(Reuters) Les 1uge- | nieurs sovietiques aocablés par de multiples difficultés travaillent d'arrache-pied à l'installation de la té- Un médecin trouve ses fils tués, sa femme et sa fille blessées tweed.Ont 13.«PCr \u2014 Le Dr John-D.Empsan, appelé pour sol- gner dei olessés dans un acvident de la route, a trouvé hier ses deux fi,» moris et sa femme et sa fille sérieusement biessées.S'ul> lintervendon rapide d'un hauffeur de camiun a sauve Mme Enpson et sa fille.Leather Jane.âz'e de 4 aus.d'être brulées « mort dans les debris de automobile.Lo medecin, arrive sur .es lLeux queivues minutes apres Var ident, a aidé à tirer les corps de ses fils, Ri hard et Douglas, azes du 10 C1 9 ans.des debris.Quand il eut constats la mort des deux garcons, 1 installa sa femme et sa fille aussi confortablement que possible dans unc ambulance et les conduisit a I'hépital a Belleville, à 23 miles au sud de Tweed.Ur camion stationne sur 2 hommes accusés d'un assassinat Sault-Ste-Marie, Ont.13, - PC- Gienn Nevers, 34 ans, autrefois de St-Jean, N.-B, et George Groulx.27 ans, devront subir leur proces pour meurtre À la suite de l'assassinat, il y a quatre ans, dun me- canicient de chemin de fer a sa retraite, dans sa cabine isolee dans le nord de l'Ontario L'instruction de leur proces a vis decidee lors d'une enquête preimi- naire tenue samedi devant Un Magistrat.Ils sesonL luges en méme temps aux as-1ses du printemps de la Cour Suprême de l'Ontario, qui debuteront le 19 du courant.I accusation aecou.e de !a de- enuverte du cadavre de John Har- zis, 68 ans.dans les ruines cal- cinees de VENDEURS DEMANDES et Pauline «Mme Roland Levesque\u2019 Les fanera:iles de M, Clavel on! jeu ce matin à l'église St-Germa:n d'Outremont et son corps sera inhume au cimetiére de ia Côte-des- Neiges.Magasin d'appareils électriques avec succursales dans les principales villes demande | quelques vendeurs, bilingues si possible, possédant automobile de récent modèle.Nos vendeurs actuels ont un revenu annuel | de $7,000 et plus par année.MALTAIS, MORIN et DESGAGNE AVOCATS 37 de la Couronne, ch, 308 Tél, : 4-9627 -\u2014 3-5459 pr.ry A VENDRE / Camions avec contrat de |\u2018 ; .rn rami owen vec |) Se presenter a 1138, 3eme AVENUE, el.: 3 3-16 i .Tels Ma Ble i lundi ou mardi, entre 4 et 7 heures.Uracteurs a louer où 2 vendre ; + ema == oe toe oo developpements de la science aero- = nt ac , d'établir les taux de transport des SIéR\u20ac no 1 sera choisi dans quei- u nautique, sera cumpletée par un Cipales VIe Apres Moscou se Le- marchandises et autres a La QUES Jours SLEIGH-RIDE A a film sonore en français.(nf en a .i ey COMpagnie maintient d'autres servi- Pour groupe La cau-erie réun.ra maintes pe:- levision à fonctionner sera Kiev ces, dont des hôteis, des navires, le : sonnalités, dont les officiels des 9 à e:* inauguré en 1952, télégraphe.etc LS © MATELAS CARRIOLES differents corps publics et autres On signa.e que \u2018a télévision en one , C4 RÉSSORTS $19.95 pour 4 Ë groupements.L'admission genérale couieur et de trois dimensions est 2- La suggestion de la compagnie REP vy 710 ve DE MATELAS pou 24 est libre: les dames sont aussi cor- MAiNIÉnant disponible dans des mo- & l'effet que les bons et octrois re- REMROURRAGE de MEUBLES PONEYS dialement invitees dètes de laboratoire On dit méme gus des gouvernements À ses débuts : \u2018 \u201c qe fein ; ges: Pour faire suite à cetie premiere 3 il y a des cameras portatives ca- doivent êfie inclus dans le capital GUY FORTIN pour \u20ac 2 J >\u201d manifestation, une exposition, la pables de capter des sujets dans investi, base sur laquelle la compa- pe .BEAULAC et FRERE premiere du genre a Quebec, orga- N'importe quelle condition soit ie gnie veut etablir un taux de ren- / rue Bayard \u2014 TEL.: 3-9609 103 rue Hollard Tel: 3.6850 Nisée en collaboration avec la com- JOUT Où ja nait.dement.ollara Li .pagnie Rolls-Royce of Canada Limited, sera tenue à l'Ecole Terh- ° .ECHELLES ESCABEAUX \u2014\u2014 nique de Quebec pour le pence Pas un seul immigrant dans les .CONSTRUCTEURS Co des interess-s et du nuble Elle de toutes sortes, ; Jeune homme de 25 à 35 ans.serieux.honneie, comprendra un moteur sectionne une specialite de 4 PROPRIETAIRES ayant une bonne main d'écriture et bon t'a- «Nene 10 Turbo-jet:, des tableaux.photographies.ete: elle durera Pas un seul immigrant ne pas- toute la semaine.soit du 16 au 23 sera l'hiver dans les locaux du janvier Service de l'immigration, dans L'ouverture de cette exposition le port de Québec.cette année.L'an dernier.l'hotel de f'immigration avait hébergé jusqu'a 700 nouveaux venus à la fois et ce fut la une situation exceptionnelle, comme le soulignait hier soir M.Conrad Lauzière, chef du service de l'immigration doit avoir lieu vendredi à 5 heures a l'Ecole Technique en présence des invites, des membres du personne] et.des élèves de l'Ecole.des représentants de la compagnie et de l'hon.Maurice Duplessis sols l\u20ac patronage duquel se tiendra cette ex- locaux du port de Québec cet hiver les loraux sont fermes depuis le 7 décembre dernier et le personnel normalement affecté a l'entretien des immigrants, à Québec, a depuls été dispersé dans différents autres ports.le travail reprenara avec la reprise de j'activité maritime au printemps.D'ici là, seulement quelques employés s'oceupent de l'entretien QUINCAILLERIE BERTRAND 1511, 3eme AVE Tél: 3-2151 Maison appartements à vendre iccasion speciale, Visible le jour ou de wolr.Tél © MA 21301, Photo peut être fournie par malle aux inté- essés, Conditions de paiements fa- cites vailleur, demandé pour marchand d'automobiles de Quebec.Devra avoir une bonne experience de la comptabilité, de préférence dans l'automobile.Bon salaire.plan assurance-grou- pe.etc.Toute demande devra être accompagnée de bonnes référenres et sera traitée con- fidentieliement.N'appliquer que si qualifié, Ecrire a CASE 7439 LE SOLEIL EMPRUNTEZ 500.è sur une 2eme hypothèque SERVICE FINANCE CO.EDIFICE GUILLE METTE chambre 311 F3 de la Couronne, tel- 8 AR X14 radar position au port de Quebec, Cette saison, de l'immeuble.EERE 4 Talons Hauts, Cubains et Bas Pointures de 3 à 9 VALEURS DE $4.95 a $7.95 En Vente a 3 RUE ST-JOSEPH RUE ST-JOSEPH A QUEBEC QUEBEC CETTE VENTE COMMENCE CE MATIN LA PAIRE PAS DE COMMANDE POSTALE © "]