Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The gleaner
Éditeur :
  • Huntingdon :The Huntingdon Gleaner Inc.,1957-1996
Contenu spécifique :
mercredi 10 janvier 1973
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The gleaner, 1973-01-10, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Huntingdon\u2019s new town hall Mayor hints of future developments at official opening The best is yet to come for the Town of Huntingdon, Mayor (laude Pilon told an audience of between 300 and 400 citizens at the official opening of the new town hall on Sunday afternoon.The complex, on Prince street.encompasses the old fire hall, and includes a municipal business office, a council chamber.police headquarters and other facilities.It cost some $180,000.There was an open invitation to the public to participate in the inaugural ceremonies.Citizens kept coming and going during the event, which was scheduled for from 3 to 4 p.m., so no official count of attendance was possible.Besides the large body of citizens there were a number of special guests.These The included Gerald Laniel, member of Parliament for the riding: Kenneth Fraser, Huntingdon member of the National Assembly; W.E.S.MeNair and Paul Lefebvre.former mayors: Rev.Georges Quenneville and Rev.Kenneth McLaughlin.representing the Roman Catholic and Protestant churches of the community: Mayor Dr.John Whitehead of Ormstown and representatives of other surrounding municipalities.Many of those attending were accompanied by their wives and children.Richard Alarv.Hun- tingdon's secretary treasurer, was master of ceremonies, and the whole council acted as hosts.Mayor Pilon said he was proud of the new complex as a major step in the continued growth of the municipality.It was not the end of such growth, though, he said in hinting that more was to come.The Mayoir said great THE LEADING LE credit was due the municipal workmen who carried out most of the project, and cited the co-operation of Messrs.Lanie] and Fraser in the governmental field.Mr Pilon mentioned in passing.answering minor criticism of the project in some quarters, that the size of the complex had been dictated by governmental authorities.Kenneth Fraser congratulated the members of the council on the project, and in 4 humerous vein said he was glad to see that red had been chosen as the color for the outside of the building.(Red is the official color of the Liberal party.of which Mr.Fruser is a member).Mr.Laniel also congratulated the municipal authorities and said the Town of Huntingdon should ADVERTISING MEDIUM be proud of its steady growth If he had contributed to the project.said Mr.Laniel, he was happy to have done so, and he would continue to aid future Huntingdon developments.Rev.Georges Quenneville, cure of the parish of St.Joseph, and Rev.Kenneth McLaughlin.minister of Huntingdon United Church.Plaques unveiled W.ES.McNair, a tormer Mayor of Huntingdon, unveiled a plaque commemorating the 50th an niversary of the Town.He was joined in the ceremony by another former Mayor.(continued on page 8) Jointly conducted a brief dedication ceremony.Mayor Pilon, accompanied by Messrs.Laniel and Fraser.cut the traditional ribbon to officially open the building.These ceremonies took place in the large fire hall.Afterwards the guests toured the complete building with members of the council, Chief Joffre I'Heureux and his officers as guides.During this period two plaques were unveiled, one marking the opening ceremonies, and the other the observance of Hun timgdon's 50th anniversary as a town.Following the opening the Visitors were guests of the Huntingdon Fire Depart ment at a \u2018vin d'honneur\u201d Refreshments were served by wives and friends of the members of the department IN THE CHATEAUGUAY VALLEY 110th YEAR HUNTINGDON, QUEBEC WEDNESDAY, JANUARY 10.1973 15¢ per copy '6 PAGES Many sign guest book A number of citizens signed Huntingdon's Golden Book on the occasion of the ceremonies.Among the signatures noted were: Gérald Laniel, Kenneth © Fraser, Claude Pilon, Rev.Georges Quenneville, Rev.Kenneth McLaughlin, Mrs.Claude Pilon, Georges Lazure, Mrs.Georges Lazure, Wilfred Laplante, Mrs.Wilfred Laplante, James W.Gaw.Dorothy Gaw, Norrnand Nadeau and Hughette Nadeau.Eric Brown, Kathleen Brisebois, Gérald Brisebois, Mrs.Ken Fraser, Mrs.Paul Lefebvre, Paul Lefebvre.Sheila Fraser.Richard Alary, Helen Davidson, Bob and Mary Whyte, René Foran, Joseph Faille, Rev.and Mrs.R.W.Gillespie and Camille Legros.Mrs.Eric Brown, Mr.and Mrs.Calvin Wright, David Wright.Yvette Carrière Mainville, Mr.and Mrs Albert Beauchamp, Mr.and Mrs.Rosario Déniger.Zénon Gagnon, Mrs.Z.Gagnon.Mare Mevre.Mrs.Laurent Nadeau, Antoine Mainville, Donald Davidson, Elie Quenneville and G.S.Hayter.Mr.and Mrs.Rodrigue Montpetit, Robert Plouffe, Mr.and Mrs.Simon Perron, Dolorés Pilon, Christine Riel, Susan Murphy.Douglas McNaughton, Harold Stark, Mrs.Harold Stark, Mrs.Douglas Mc- Naughton, Diane Pilon, Maurice Pilon, Yvan Pilon, Martin Daoust, Natalie Daoust, Roger Daoust, Mr.and Mrs, Lionel Dorais Mr.and Mrs.Gérard Soucisse and Mr.and Mrs.Aldridge Saumier.Miche] Beaudin, Mr.and Mrs.Emile Dubois, Mr.and Mrs.Adrien Brisebois, J.H.Prévost, Mrs.J.H.Prévost, (continued on page 16) To study schooling Local Catholic and Protestant school boards will form an ad hoc committee to look into the feasability of sending some 50 English - speaking Catholic elementary school students from Ormstown and Franklin to St.Joseph's School, Huntingdon.St.Joseph's is the only English Catholic school in this area.English Catholic students in the Ormstown and Franklin areas presently attend Protestant elementary schools in both communities.The committee to be formed by the Huntingdon Catholic School Commission and the Protestant Regional School Board of Chateauguay Valley will consult parents to see if the majority of them go along with the idea.Mayor Claude Pilon of Huntingdon dropped the puck signalling the opening of regular season play for the Huntingdon Minor Hockey League Monday night.Standing behind tie Pee Wee pucksters are Leon Tremblay, Claude Pilon, Wilfrid Laplante and Maurice Pilon.1972 In review as we APRIL t+-Dr, A.Clark Blackwood, B.Sc, M.Se.[Altal, Ph.D.[Wis.], professor of microbiology at Macdonald College, was appointed dean of the faculty of agriculture and vice-principal of the college.Dr.Blackwood's parents were originally from Huntingdon.1 - Mr.and Mrs.John Gunion were hosts for the annual meeting of the Howick-Huntingdon Avr- shire Club.There were junior and senior judging competitions and a number of visitors frem outside points.2- The home of Maurice J.King of Greenfield Park at Rockburn was damaged by fire.Twenty firemen from the Hinchinbrooke brigade responded to the call, 5 - The president of the Cider-Makers Association of Quebec announced that the retail price of sparkling cider in licensed grocery stores would br reduced from $2.50 per bottle to $1.90 The first recorded birth in this area in 1973 was at Barrie Memorial Hospital, Ormstown.Mr.and Mrs.Ross Buchanan vf Howick were the proud parents of a daughter as of New Year's Day.Huntingdon County Hospital's first baby of the New Year made her debut January 4, a daughter for Mr.and Mrs.Rod Beattie of Hun- tingdon.because of a reduction in the federal excise tax.The cider makers also said they had asked the Quebec liquor authorities for permission lo sell cider in supermarkets.1 - Secretary - treasurer Richard Alary announced that the temporary offices of the Town of Huntingdon would be located in the basement of La Caisse Scout troop meeting set The stage is set for for mation of a Boy Scout troop and Cub pack in Huntingdon.Potential Scout and Cub leaders have been found and Huntingdon Academy has approved the use of the school for meetings.Brian Prideaux, rector of St.John's Anglican Church here, and the man behind the initial move to re-establish Boy Scouts and \u2018Cubs in Huntingdon reported Monday that preparations were advancing favourably and that all that is needed now to get the project off the ground are 25 or so interested youngsters.À meeting will be held at 8 o'clock tonight at the Academy and boys between the ages of 8 and 13 are invited to attend.Mr.Prideaux is also hoping to have .parents there to hear what their boys are getting involved in.George Bergman has volunteered to be Scoutmaster if there are eight or nine boys between the ages of 11 and 13 interested in forming a troop.Mr.Prideaux, Arthur Rankin and Richard Faille will be Cub leaders and they're hoping for 15 to 20 boys between the ages of 8 and 10 to start out with.Populaire, 10 Prince street, until the new municipal building was completed.6 - Members of the Hun- tingdon County Council made plans to conform to the Real Estate Assessment Act which would impose uniform valuation rolls throughout tle province.It would mean an increase in valuation for some farms by as much as 10 times, the councillors were told, but the assessment rate would be reduced in proportion.8 - Approximately 130 people attended the annual HMuntingdon Rotary Club dance in the Chateau.Priscilla ans-week old piglet, was auctioned to François Cleyn for $132, the proceeds in aid of the Minor Baseball League.10 - Huntingdon town council decided to examine the needs of Cleyn & Tinker for more water in the next few months.Mavor Pilon said the plants demand would rise from one and a quarter million gallons daily to as much as two million gallons daily.Local MPs are honored Two regional members of Parliament have been given special positions in the House of Commons for the new session.lan Watson, member for Laprairie, has been named Parliamentary Secretary to the Minister of State for Urban Affairs.The Minister is Hon.Ronald Basford.Gérald Laniel, member for Beauharnois - Salaberry, has been selected as deputy chairman of the Committees of the Whole House.Chairman is the Deputy Speaker, Robert McCleave.Bonds are sold for Town Hall Huntingdon's town council Monday night opened seven bids from companies of fering to float a bond issue of $115,000 to help finance the new town hall, The secretary-treasurer, Richard Alarv.passed the information on the council's choice to the Provincial government.By law, Quebec makes the final decision in such cases, and until word is received, the decision of the council is in abevance TANES SO ATCHED Mayor Claude Pilon told council that $10.425 in taxes had been written off during the December meeting.In December council had examined a list of taxes considered uncollectable.Many of the tax figures were found to be incorrect or levied against persons who had died a number of years previously.Council additional saw it 12 - A Rockhurn man, Normand Lussier, owner of N.Lussier and Sons orchards, was named Apple Grower of the Year.12 - Police were checking reports of break-in and vandalism in three different can expect an $10,000 towards homes in the Ste.Agnes area.15 - Huntingdon Curling Club's season came to an end when trophies and awards presented at the annual supper.15 - Twenty-four years of service to Elgin township were marked with a presentation to Oswald J.Wutson, retiring secretary- treasurer.17 - Announcement was made that-the Musical Ride of the Royal Canadian Mounted Police would be a feature of Ormstown Exhibition this year.19 - The annual dinner dance of the Hemmingford Chamber of Commerce was held at Hemmingford Golf and Country Club.It was highlighted bv an address from Hon.H.A.Olson, federal Minister of Agriculture.20 - The body of Brian Everhart, 18, of Rochester, N.Y., who had heen missing for two months, was found near Dundee.The find was made by David Bowen of Dundee less than two miles from where the vouth had been last reported.22 - The clubrooms of Howick Curling Club were filled almost to capacity for the annual closing party and presentation of prizes.President Oakley McCrae was in the chair.22 - Friends said farewell to Mr.and Mrs.Brian Hackett at a party in the Legion Hall in Huntingdon.The Hacketts were going to (continued on page 8) their 1973 expenses, Mayor Pilon reported.He said that a provincial grant of $50,000 towards Huntingdon\u2019s North End Project, payable over five consecutive years, had been made official earlier this week.Themayor showed council a copy of a letter irom the Quebec Treasury Board to Huntingdon County MNA Ken Fraser verifying his November an: nouncement that a grant would be available.The North [End Project.instituted by the Town two years ago, provides for water and sewage services on previously vacant land in the Northwest section of the Town.Cost was $166,301.TAX HIKED Huntingdon garages and restaurants will be paying more for garbage removal in 1973 than they did in the past year.Council decided to raise the annual garbage tax to $25 from $15 after a display of diverse opinions by the aldermen.Aldermen J.D.McGerrigle and Wilfrid Laplante suggested the $15 figure he doubled, but went along with Alderman Normand Nadeau's suggestion that $25 was high enough.Alderman Gerald Brisebois said a $10 hike represented a 75% increase and suggested that 50% or $7.50 would be (continued on page 2) Million Al * for Caisse The Caisse Populaire in St Antoine Abbé has just reached the one-million dollar mark in assets.This figure was reached last December 31, manager Jean-Guy Latreille told The Gleaner last week.The Caisse Populaire in St.Antoine Abbé has just opened up a branch in Hemmingford.The St.Antoine Abbé Caisse has been in operation for 31 years.2 cars damaged in hit-run case Court action will follow a hit-and-run case in Hun- tingdon last Saturday night.according to Sgt.Philippe Cardinal.A car owned by Robert Gill of Huntingdon was struck outside the Vachon poolroom about 11 p.m.by a motorist who failed to stop.Gill's car, a 1971 Volvo, suffered damages estimated by police to be about $700.Also, the Gill car was forced forward to strike another owned by Jean Leblanc of Beauharnois.The Leblanc car, a 1971 Datsun, suffered damages estimated at about $100.Police withheld the name of the driver who failed to stop, pending the laying of a charge against him.i Hib di ot ~# 1 wr a Sgt.Philippe Cardinal, right, shows FEA RE A Lis ; i Chief Joffre l\u2019Heureux shows Gerald Laniel, M.P., fire engine Pa > i ; Ë pon 4 EE i ¥ 2 - The Gleaner Hemmingford Mrs.J.L\u2019Espérance The Christmas Eve service at St.Andrew's Church took the form of a carol service.The church was packed to capacity when, with Mrs.Halton Kennedy at the organ and Mrs.Carol Williams taking the readings, the service commenced at 7:30 p.m.The readings told the story of the birth of Christ and the choirs sang carols both old and new.The children's choir.directed by Mrs.C.Greeer, sang two Spanish Folk songs, \u2018A-la-ru\u2019 and \u2018Fum-fum- fum* The little Angelic choir sang \u2018\u2018Away in a Manger\u2019 then the Junior Choir sang \u2018\u201cThe Little Drummer Boy\u2019, \u2018Mary's little Boy Child\u2019 and \u2018Do you hear what | hear\u2019 The members of the congregation joined the choirs in singing \u2018Angels from the Realms of Glory\u2019 \u2018Hark the Herald Angels sing\u2019 \u2018Gently Mary laid her Child, \u2018Joy to the World\u2019 and \u2018Silent Night\u2019 The carols sung by the Senior choir in between the readings were \u2018Rise up, Shepherd\u2019, \u2018We would be Glad,\u201d then a traditional Dutch melody from the Anglican Church Hymnbook and this was followed by \u2018The First Christmas Morn\u2019 and \u2018The Heavens Proclaim\u2019 To end the service the combined Senior and Junior choirs sang \u2018O Holy Night\u2019 and the Reverend Oliver Carmichael pronounced the Benediction.The members of St.Andrew's United Church are very grateful to Fire Chief Harry Warner and the men of the Hemmingford Volunteer Fire Brigade for their presence and assistance at this Christmas Eve Service.St.Romain's Church at Hemmingford was filled to capacity, with late comers having to stand.at the Christmas Midnight Mass.The Celebrant was the Reverend Gilles Daoust and the service opened with \u2018Minuit Chrétien\u2019 the verse sung in French by Miss Lucie Gauthier and in English by Mrs.Marielle Fortin with the congregation joining in the refrain.The Mass, by Lavoie, was sung in French.Mr.Laurent Peilchat and Mr.Jules L'Espérance sang the first movement of the Sanctus with the Sopranos singing the second.As there was only one Mass this year (in contrast to the two and formerly three of former years) the congregation were able to sit in quiet meditation after communion and listen to the choir singing the age-old carols in both French and English.For their final carol the choir sang \u2018Notre Divin Maitre\u2019 The first two solo movements were sung by a small group of sopranos, the third was sung as a solo by Miss Lucie Gauthier.This new arrangement of only one celebration and a period of quiet, listening to the music of the choir, seemed to please everyone and favourable comment was heard on all sides, Once again sincre thanks to the men of the Hem- mingford Volunteer Fire Brigade.After their tour of duty at the United Church they came on to St.Romain\u2019s and their assistance in finding seats for the overflow congregation was very much appreciated.The gallery.with its narrow 2 pT ét ok » redhat rT | ; || sTALLED ON YOUR LOT ; Æfigible for bank loans and provincial rebate TEL: 247-2400 winding staircase, was filled to capacity and the sight of these efficient men standing quietly by is comforting.NEW CHURCHWARDENS Of the six Churchwardens at St.Romain\u2019s the two retiring Wardens this past year were Mr.Clément Barrière and Mr.Gérald Ouimet.On December 17 the two Wardens appointed to replace these two were Madame Georgette Laberge and Mr.Emard Perras.These two, together with Mr.Oscar Maynard, Mr.Pierre Phition, Mr.Léo Barrière and Mr.Frank Loughren will serve during 1973.After Midnight Mass \u2018Réveillon\u2019 was held in the basement of the Sacristy.It wus a jolly party and well attended.Mrs.Clara Robinson has left her home for the winter months and is staying at the Rogers Home Get well wishes to Mr.Hilton Baskin who is a patient at the Barrie Memorial Hospital; also to Mrs.Baskin who is not as well as could be expected.Mrs.Isabella Hadley who fractured her hip recently is recuperating at the home of her son-in-law und daughter, Mr.and Mrs.Dumas at Movers, N.Y.It all began towards the end of October when pupils in the music classes at Hemmingford Elementary School were handed sheets containing the words of \u2018O Holy Night\u2019 Jingle Bells, \u201cJoy to the World and others.Came the protest, \u201cbut these are Christmas carols and it's ages until Christmas.\u201d \u201cYes and you'll need every minute to learn the words and music of all the carols and songs we will need for the Christmas pageant we will perform this vear.\u201d \u201cWhat's a pageant.\u201d By the time this question was satisfactorily answered there was little time left to \u2018Deck the Hall\u2019 From then on work proceeded apace.Nol smoothly, of course,- it never does.But by tucking in an extra practice now and then at lunch time the carols were learned, (more or less) the cast of Mary and Joseph, Wednesday, January 10, 1973 Shepherds, Angels, Kings, Attendants, chosen, costumes made (more or less) and the final dress rehearsal on the Friday afternoon was as usual, a disaster.Now all that remained to do was a final touch-up on costumes and stage and a programme to be stencilled.The snow warnings of the weatherman were completely ignored, it simply couldn't happen here.Alas.This time - of all times - he was correct and by 11 a.m.on Saturday morning.December 16 after consultation with Principal Coffin, the news went out on C.J.AD.\u201cThe Christmas concert planned for this evening at Hemmingford Elernentary School has been postponed until Monday evening\u201d So- a little more time to work on costumes and stage and - happy thought - we'll have time for another rehearsal on Monday.The best laid plans ete, the remainder of Saturday, up until about 5:30 p.m., was spent on the telephone, seems not everyone heard that radio announcement.Sunday, no-one stirred except the large snowplows along the main highways.Monday morn, early.a long list of schools closed were read by a cheerful announcer, Hemmingford among them.Mid-morn, more consultations, then, backed by the snowplow drivers\u2019 cheerful assurance, \u201cOh, all roads will be O.K.by this evening, decision.The show will go on (Without another rehearsal.) Back to the telephone and, assisted by faithful helpers, an effort was made to contact all pupils to make sure they would be at school by 6:30 p.m.\u201cand have a sleep this afternoon so you will be all rested-up for this evening\u2019 Vain hope- with all that beautiful snow outside.By 7 p.m.the auditorium of the Hemmingford Elementary School was rapidly filling, angels were adjusting their haloes.shepherds their cloaks and in the Grade 6 room the three Kings were being gloriously arrayed.Telephone call, problem 1.a QUALITY q Tel.264-5396 LATE MODEL - 72 PONTIAC PARISIENNE 4 DR.H.T.DEMONSTRATOR 72 CHEVELLE MALIBU SEDAN 72 FIRENZA SL.2 DR.71 VEGA.HATCHBACK 71 FORD CUSTOM 500.SEDAN 71 TOYOTA MARK Ii, 2 DR.H.T.70 PONTIAC PARISIENNE 4 DR.H.T.WITH FACTORY AIR CONDITIONING 70 BUICK LESABRE CUSTOM 455 SEDAN 70 PONTIAC PARISIENNE 2 DR.H.T.69 OLDS CONVERTIBLE 69 CHEVROLET BROOKWOOD STATION 68 PONTIAC GTO, 2 DR.H.T.68 VOLKSWAGEN COACH.67 BUICK, WILDCAT, 4 DR.H.T.RIVERSIDE MOTORS LTD.LOW MILEAGE Ce HUNTINGDON re Lo Eh oop Tel: 264-3245 \u2018C.M.H.C.approved HENRI DAUPHI JEAN \u2018Joseph\u2019 is sick and cannot come\u201d Solution, \u2018Jimmy, change your Sherpherd\u2019s robes for \u2018Joseph's costumes\u2019 Curtain time 7:30 p.m.Telephone call number 2.at 7:25 p.m.\u2018The mother of the gift bearer for the third King cannot get home in time and he has no transportation\u2019 (Lives about 9 miles away.) Scan the ranks of the choir and select another gift bearer, hope the robes fit.With a word of welcome from the Principal Leigh Coffin, the pageant opened with a selection of well- known carols and songs sung by the large choir of around 70 pupils from grades 1 to 6.\u2018Joy to the World\u2019 then introduced with the ringing of sleighbells by Randy Ellerton and Dale Orr, Grades 1.2, 3 sang \u2018Jingle Bells\u2019 boys only on the second verse.\u2018O Christmas Tree\u2019 next with the second verse sung in the original German by Janet Stinson, Richard and Robert Stepan and Virginia Hess.'Deck the Halls\u2019 followed then Grades 1,2,3 sang \u2018\u2018Frosty the Snowman The lovely French carol, \u2018Dans le silence de la Nuit\u2019 (In the silence of the Night) was beautifully and reverently sung by Grades 4,5,6.and the first part of the programme closed with \u2018Oh, How Joyfully The hall was darkened and 72 CHEVY 67 CHEV.SEDAN NL DAN 71 CUTLASS SUPREME H.T.71 OLDSMOBILE HARD TOP 70 COUGAR 2 DR H.T.69 FORD FAIRLANE 2 DR.H.T.69 CHEVELLE MALIBU 2 DR.H.T.69 CHEV.BEL-AIR SEDAN 69 CHEV.2 TON TRUCK 69 CHEV.4 DR.SEDAN 69 FORD 4 DR.SEDAN 69 CHEV.SEDAN 69 OLDS 2 DR.H.T.68 CHEV.IMPALA 4 DR.H.T.68 BISCAYNE SEDAN 65 PONTIAC STA.HUNTINGDON MOTORS INC (JIMMY SMYTHE, Prop) 54 CHATEAUGUAY ST.the curtains opened on a dimly lighted scene depicting the fieldsof Bethlehem, older Shepherds leaning on their staffs while the younger ones slept.Softly the choir sang, first in English then in French, \u2018O Holy Night\u2019 the Narrator spoke of the dark, cold night with stars brightly shinging over Judea and peace and quiet over the little town of Bethlehem.The choir softly sang \u2018O Little Town of Bethlehem\u2019 Suddenly the darkness is broken by a blaze of light and an Angel appears to the Shepherds.The choir sang the Angel's announcement \u2018From Heaven above I come to you\u2019 and followed this with \u201cIt came upon the midnight clear.Many angels appeared and, with the choir, sang \u201cGlory to God in the Highest\u2019 and \u2018Angels, From the realms of Glory\u2019 The angels departed and the Shepherds left on their search for the new-born Babe.The choir sang, sweetly and softly, \u2018Silent Night' again both in English and French, and the curtains closed.During the interval the audience sang carols accompanied by Miss Mary Greenbank.The curtains opened on the scene in the Stable and now the mural which covered the entire back wall of the stage, depicting the town of ED CAR WAGON 264-5822 Bethlehem and which was painted by Mrs.George Barrington, was seen in all its beauty.A star hung over the Stable and guided the Shepherds in their search.Two tiny angles guarded the crib as the Shepherds knelt to pay their homage and Grades 1.2.3.sang \u2018Away in a Manger\u2019 As the stage filled with Angels_ Brown.The Angel bearing glad tidings, Steven Hadley, the girl angels, Heather Anderson, Donna Boon, Loretta Kyle, Margaret Smith, Lori-Ann Brown, Sheryl Reid and Connie Clark, the tiny angels, Isabel Bennett and Alison Murray.The pageant was produced and the choir accompanied by Mrs.J.H.L\u2019Espérance with the pupils on the pronunciation of the words of the carols sung in French; to Mr.Coffin for his enthusiasm and co-operation; to Mrs.Ann Clark who made the angels gowns, to Mesdames Eunice Farmer, Shirley Brown, Aubrey Reid, Beryl Tuvim, Dorothy Clark, and Joan Kyle for their help in the preparation of Kyle, Danny Brown and - \u2018before the performance, Steven Hadley and Tommy Keddy, for lighting effects: to Mrs.Gen Waller of Franklin for so carefully * treasuring the angels\u2019 F costumes made for a similar © pageant in 1966 and lending # wings, haloes and two 3% angel's gowns; to Mrs.Hess for a most suitable crib, to ROCH TREPANIER AUTOMOBILE INC.TEL.264-5356 HUKTINGDON SALES DEPARTMENT OPEN TILL 9 P.M.72 CHRYSLER 2 DR.H.T.72 TOYOTA COROLLA 1600, SEDAN 71 OLDS CUTLASS, 71 VEGA, HATCHBACK 71 FORD CUSTOM 500 2 DR.H.T.71 PINTO 2 DR.SEDAN 71 MAZDA 2 DR.COACH 70 CHEV.IMPALA, 2 DR.H.T.70 MONTEGO 4 DR.SEDAN 69 FORD LTD.2 DR.H.T.68 CHRYSLER 2 DR.H.T.68 BUICK SPECIAL, SEDAN 66 FORD LTD, 2 DR.H.T.2 DR.H.T.MOVE INTO YOUR OWN HOME IN @# ONLY.6 WEEKS Includes: 23.8 x 10 517 room bungalow Aluminum siding, no need to paint exterior Formica cupboards,ceramic bathroom 110-220 electric entrance.Electric fixtures washer & dryer egtrance Cooking fan .NAI LATREILLE Huntingdon HEMMINGFORD the choir sang U Come all ye and thanks were extended to costumes and dressing the Susan Hill for her assistance Faithful\u2019 (in French and Mrs.D.B.Wooley, stage players; to Mrs.George with stage decorations and to English) and the audience manager and general Barrington for the mural; to John Reid for the beautiful joined in the second verse.assistant, to Madame Mr.George Barrington and Star of Bethlehem.Marielle Fortin for her work his helpers, Glen Orr, John For Your Convenience em Five girls, Elizabeth Greer, Joanne Laurie, Judy Ellerton, Lynn Orr and Sandra Paul sang \u2018\u2018Lullay, Thou little tiny Child\u2019 The joyful news spread over all the land and the three Kings entered to the strains of \u2018The March of the Kings\u2019 As the choir sang \u2018We Three Kings of Orient Are.each King advanced in procession through the hall.The first King \u2018Michael Latour) in robe of gold satin with crown and glittering jewels, was preceded by his gift bearer (Dale Clark) dressed in green and gold with gold turban and carrying a gold casket overflowing with jewels.The King's attendant, Kellie Robert, wore a long gown of palest yellow The second King, (Neil Jacobsen) robed in white lavishly trimmed with silver and glittering with \u2018diamonds\u2019 brought his gift of \u2018frankincense\u2019 in a tall silver container carried by his bearer.(Eric Bélanger) also in white and silver.His FRESH PORK LOIN RIB END 3° 79\u20ac à.a attendants, in long, white ave.89 gowns, were Margaret McKough and Pamela FILLET END 3 lb.1 29 Paton.\u201cthe third King, CENTRE CUT ave.147 Ib.Michael Houle, regally robed in ruby-red velvet with Golden Ripe D.C.D.C.Sliced Christie purple jewelled turban, was .preceded by his bearer, No.1 Pineapple PINEAPPLE SODA (John Houle) also in royal purple who carried the gift of Myrrh.His attendant, (Laura-Lee Keeton) also wore a gown of royal BANANAS JUICE 28 oz tin CRACKERS 4 ol.35c b.9ç sin, 35c 1 lb.box 39\u20ac are na ES DELIVERY SERVICE AVAILABLE CALL 264-2909 came two small boys who * had nothing to give except Loney's Kismet Allan\u2019s Kleenex the music of their drums.\u201c John Reid and Michael Pees Assorted MARGARINE SOFT DRINKS) FACIAL ; played on their drums and sang \u2018The Little Drummer SOUPS 1 Ib.ok 30 oz, btle.TISSUES Boy' as they made their way - PKg.200s box 35¢ Delsey 2-ply eu TOILET PAPER 15c Betty Crocker Ass't flavours CAKE MIXES through the hall to the Stable.When the tableau was complete the choir sang their final gift, \u2018The Holy City\u2019 The Narrator was Gal Tuvim, the Shepherds, Tommy Keddy, Timmy Petch, Donny Merlin, David 2 20 oz.Cont.| WATER Laurie, \u201cRandy Morin, 62¢ 3041, 25¢| 39¢ 2 rolls 35¢ \u2014 2\" \u2014\u2014 GOOSSYEAR GO CENTRES \u2014\u2014\u2014 _WHEEL Alignment ss | MOST CARS (torsion bar adjustment and parts extra, if required) THIS WEEK | ONLY \u2018 202.env.§¢ 19¢ F.B.l.Natural MINERAL Mir Liquid DETERGENT Let us: 1 B Adjust camber, caster and toe-in to M Guaranteed work \u2018 manufacturer's specifications performed by qualified 1 MW Inspect front end, springs, shocks, mechanics using \u2018 and steering assembly latest precision equipment | It must be right or we make it right! ; ght! || Our car service policy assures you of complete satisfaction, a GOODS YEAR GO CENTRES 384 CHEMIN TAROCQUE VALLEYHELD TEL.373-9273 | LY EN TI TET | » USE YOUR GOODYEAR CREDIT PLAN OR \"CHARGEX\" 19 oz.box a Pie APS PRE A ea rhi NT r IS N THAT, i DUCK - the London flu bug is reported to be heading towards the Chateauguay Valley.Hopefully, the sub-zero weather we've been experiencing since Saturday will slow him down.TALKING ABOUT THE WEATHER - how long is the current cold snap going to last?Originating in Texas, we wish it would go back there.We've about run the gamut of weather conditions in the past couple of weeks.The snowstorm on the Friday before New Year's Day created a dull prospect for New Year's Eve but then the sudden pre- January thaw before the end of the Old Year melted much of the accumulation of snow and water was running in the streets like a warm day in spring.And it was warm, a high of 42 being recorded at the Fitter Plant in Huntingdon on New Year's Day.Highest January temperatures recorded, we're told.And it's a good thing we had that warm air and rain \u2026 if not, the high winds experienced mid-week would have caused drifting snow to block every road in our valley.As it was, driving on Saturday was difficult when wind and zero temperatures in the afternoon whipped up drifts.Many roads were impassable by nightfall.Some areas may well have been colder, but Jean Lefebvre at the Huntingdon Filter Plant reports that the low recorded there since the current cold spell was minus 20 degrees between midnight Sunday and 8 a.m.Monday.VALLEYFIELD - had its annual New Year fire almost on schedule.Three buildings in the business section were destroved on Saturday.MALONE - has escaped to date, fortunately, but the Knotty Pine Restaurant on Chateaugay Lake, popular with many Huntingdonians and other valley residents, was razed by fire early on the morning of December 29.Source of the fire which completely destroyed the restaurant.one of the most popular in Northern New York, has not been determined.Alex and Estelle Kourofsky were at their home at Lyon Mountain when the fire broke out at 5:30 a.m.The restaurant had been closed since December 10, but was heated.More than $5,000 was spent in renovations during the past summer.In addition.a range with a double oven, à steam table and stainless steel work table delivered a few days previous to the fire and stored on the porch at the rear of the building, were destroyed.Area volunteer firemen, working with a plentiful supply of water from nearby Chateaugay Lake were able to confine the blaze to the restaurant.The nearby home of former owners Mr.and Mrs.Wally Roach Sr., although threatened, was not damaged.The Kourofskys' loss is only partially covered by insurance THE SNOWMOBILE RACES IN HUNTINGDON - sponsored by Polaris dealer Lawrence Prevost on December 30, were popular despite the cold and stormy day.Some 350 people braved the clements to watch the races.Results appear elsewhere.ON SUNDAY Lawrence participated in the Canadian Snowmobile Championship races at Peterborough, Ont.He left here Friday evening and returned Monday morning.He placed 2nd in the Qualifications and 5th in the final Stock B class.Congratulations, man.And he tells us an estimated 70,000 people watched the 1,300 participating snowmobiles.Exhaust fumes hung on the track and he reports that it was impossible to see more than a couple of sled lengths while racing.Many machines were completely smashed in pile-ups and several drivers injured.Lawrence knows one driver from the Toronto area who suffered two broken arms.À rough sport when one\u2019s participating for the big money.IN OUR LAST ISSUE - we reported that a mean thief had stolen the Christmas lights from the Rockburn Presbyterian Church on Christmas Eve.Since, we have learned that Georgetown Presbyterian lost not only their festive lights but the tree as well, Poor Presbyterians .thieves appear to have it in for them! GAME WARDEN GUY STOWELL - was in The Gleaner Office on Monday.He tells us that rabbits aren't as plentiful as in former years.Asked if coyotes or wolves were responsible for the decreased rabbit populations, he answered that there are very few predators of that type in this area although one has been sighted in the Dundee district on occasion.Deer are less plentiful too but again he doesn\u2019t believe so-called wolves are responsible although dogs have chased them from some of the better known deer yards.Partridge were picentiful during hunting season.ICE ON THE ST.LAWRENCE - is reported to be thick and sufficiently strong to support the weight of snowmobilers in most areas.One lakeside resident believes Lake St.Francis is now frozen across Even so, snowmobilers are warned that currents \u2018wash away\u2019 ice in the strangest manner and in the most unsuspected places.Sled riders are also warned that huge cracks are hazardous, especially for night driving.Finally this: if you're snowmobiling in marsh areas, be careful: wherever marsh grows .muskrats build their homes.stepping on one is like stepping on glass and you'll go right through.FOR HUMANITY'S SAKE - knockers with a fig leaf tonight WHERE OH WHERE - are all the people who say they prefer to spend their winters here rather than in Florida, the West Indies or some other warmer place in the sun for a couple of weeks or months?We don\u2019t know if Martin or Mrs Beatticever said they were tired of Florida.but we do know they left for there last week AND WOULD YOU BELIEVE - that two weeks ago a lady in Fort Covington saw a caterpillar crawling on top of the snow.that people in Malone, Hogansburg and Fort Covington have seen robins since Christmas.that people are predicting a short winter?Or (for a change of pace) that a snowplow driver in an areca municipality put in for more than 60 hours of pay in a two-day period\u201d?CONGRATULATIONS - to Ross and Mrs.Buchanan of Howick whose baby born on New Year's Day was the first of the \"73 arrivals at the Barrie Memorial and to Rod and Mrs, Beattie of Qurtown whose new arrival was the first at the Huntingdon County Hospital.CALLING ALL HUNTINGDON AREA BOYS AND THEIR PARENTS here's good news: The Reverend Brian cover your brass door Prideaux, Rector of St.John's Cuca im Qurtown - has offered his services as Scoutmaster here if a sufficient number of boys are interested in forming a troop.An organizational meeting will be held at Huntingdon Academy tonight at 8 o'clock for this purpose.Mr.Prideaux proposes a Cub Pack for boys 8 to ten years of age and a Scout Troop for 1010-13 boys.Need we say more\u201d JAMES ARQUETTE - age 60, died instantly at 1 a.m, December 30in a freak accident which occurred on Drum St.in Fort Covington.Driving a snowmobile west, his machine collided with a parked car owned by Augustus J.Smythe of Fort Covington.The impact propelled Arquette onto the road.Mrs.Betty Jean Lazore, another snowmobiler, went to his assistance and both were struck by a car driven by 24- year-old John White of Fort Covington.The latter has been charged with being an unlicensed driver, operating an unregistered motor vehicle, operating an uninsured vehicle and for switching plates.HAVE YOU - been one of the many experiencing difficulties getting your car started this week\u201d?Truth is.some of us have had trouble getting vurselves going.SARANAC LAKE - the bodies of three employees of a California company were recovered on à mountain top two miles from the Adirondack Airport on Dec.28, near where their 10-passenger jet crashed.Search for a Beacheraft Bonanza aircraft with two aboard which crashed in the same vicinity a week previous has been called off as searchers believe the downed plane is now covered with snow.The pilot of the latter gireraft had radioed Massena that his propeller was icing and he would attempt a landing.Both planes crashed in densely wooded areas in the same vicinity where a teenager named Legge disappeared last summer and has never been heard from since.FROM THE JANUARY ROTARIAN: He that thinketh by the inch, talketh by the yard.let him be kicketh by the foot\".THE LOW - recorded at Huntingdon Filter Plant between midnight Monday and 8 a.m.Tuesday was 17 degrees below zero.At 8am.it was -11 degrees.Figures weren't available when we phoned this morning [Wednesday | but don't vou think it was even colder?\u2019 WE'RE TOLD - that service stations and garages have been doing a brisk business in block heaters.Talking about service stations though.everybody hopes to see Bert Mec- Cartney back in his Shell Station in Ormstown soon.Doctors have advised him to \u2018take it easy\u2019 following his recent bout with heart disease.CONGRATULATIONS - to Mrs.Wallace Orr of Ormstown who celebrated her 86th birthday on Friday.BE TRUTHFUL NOW - aren't you enjoying these fine winter days, despite the extreme cold?The sunshine is better than the rain experienced the first day of \"73 and besides, we're told the London \u2018Flu Bug doesn't like this sub-zero weather and will probably miss us.TRAGEDY AT CHATEAUGUAY - à snowmobiler is presumed drowned when he disappeared in the Chateauguay River on Monday as his machine broke through the ice.Chateauguay, Miss Betty McEwen and Mr.Don McEwen of Montreal.Ormstown Mrs.Donald 'McEwen Mr.and Mrs.Edwin Baskin and Mrs.Baskin Sr.were Christmas Day guests of the Tippings at the Beaver.Mr.and Mrs.Cayen and their family were also guests at the same home.Master Paul Tipping of the Beaver enjoyed his Christmas holidays with his grandparents Mr.and Mrs.Edwin Baskin.Christmas Day supper guests of Mr.and Mrs.A.K.English were Mr.and Mrs.Fred Orr and family of Barrington.Mr.and Mrs.W.D.MacFarlane and family of Montreal were Christmas Day guests of her mother Mr.and Mrs.Arden Douglas.New Year weekend guests of Mrs.Rita Thurston were Mr.Alan Thurston of Montreal and Mr.Louis Rabideau of Toronto.Mr.Rabideau also called at the E.Baskins.New Year's Day caller of the John Laurins was Mr.Bob Laurin and family.Mr.and Mrs.André Laurin and family of LaSalle were weekend guests at the same home.Dr.and Mrs.George Fisher, Ann and Bob and Mr.Eric Johnson of Kemptville, Ont.spent Christmas with Mr.Alvin McClenaghan and Miss Irene Lindsay.Mr.and Mrs.Wayne Cairns of Cornwall, Ont.spent Christmas with Mr.and Mrs.Wesley Cairns and family.Christmas Day visitors at the Donald McEwen's home were Messrs.John and Jim Jamieson of Athelstan, Mr.and Mrs.John McEwen, Misses Dorothy.Linda and Wendy McEwen, and Mr.John Day of Brockville, Ont.Mr.Jack Woodhouse of Colemance DRESSES 20% to 50% or SNOW BOOTS 30% off \u2014 LADIES\u2019 SHOES | 3.99, 5.99, 6.99 20% REDUCTION ON SPORTSWEAR CHILDREN'S SHOES 1.99 nd 2,99 SWEATERS Men's & women\u2019s SNOW BOOTS 6.99 2 PRICE SHOES reg.12.95 6 99 Many other specials all through January \u2014 already have in stock new lines for spring Reg.up off on SKATES and 20% SNOWMOBILE BOOTS) LADIES\u2019 PURSES to 12.95 4,9 CHEZ RACHEL | J.P.FORGET 27 Lambton St.Ormstown Mr.and Mrs.Ron Begbie and Brian of Ottawa were holiday guests of Mrs.Verda Begbie.Mr.and Mrs.John Blair of Streetsville, Ont.and Mr.and Mrs.Garth Nussey and Mandy of Whitby, Ont.spent Christmas with Mr.and Mrs.Preston Nussey and Mr.and Mrs.Norval Blair at Franklin.Mr.and Mrs.Alan Hooker and Mrs.Mary McNeil spent Tuesday in Kemptville, Ont.with Dr.and Mrs.Myron Mills and family and also called on Dr.and Mrs.George Fisher and family.Mr.and Mrs.Jim Wilson and family of Kemptville spent New Year's weekend with Mrs.Helen Smith and called on other friends here and in Huntingdon.Holiday guests of Mr.and Mrs.Arthur Henderson were Mr.and Mrs.Keith Mc- Millan, Barry and Donna of Finch, Ont., Mr.and Mrs.Clayton Harvey, Scott, Beryl, Ross and Garth of Stanbridge East, and Mrs.Christina McNeil.Mr.and Mrs.Roy Kecler and Cory of Valcartier and Mr.Dick Keeler of Ste.Anne de Bellevue, spent the holiday with Mr.and Mrs.Winston Keeler, and all were New Year's guests of Mr.and Mrs.Walter Keeler at Ayer's Cliff.Mr.and Mrs.Ken Barrington, Michael and Joanne, Miss Sheila Me- Murtrie of Toronto, and Mr.Keith Barrington of Granby, spent the holidays with Mr.and Mrs.Pete Barrington and family.Congratulations to Mr.and Mrs.Archie Wilson who were the winners of a trip for two to Florida.The contest was sponsored by a number of Ormstown businessmen.Sounds like a good way to start a New Year! The Misses Flora and Eileen Watson of Montreal, Mr.and Mrs.Eric King of Pointe Claire.Mr.and Mrs.Arthur White of Chambly.and Mr.and Mrs.Grant Cameron of Alexandria, Ont.were holiday visitors of Mr and Mrs Alan Hooker.Mr.and Mrs.Norman Burch (Gladys Goodall) of Parksville, B.C.spent a short New Year's holiday with Mrs.Olive Goodall, Mr.and Mrs.Hugh Goodall and Mr.and Mrs.Bill Goodall.Holiday guests of Mr.and Mrs.Bill McClintock were Mr.and Mrs.Frank Doe (Margaret McClintock) of Waterlook Ont.and Mr.and Mrs.Jim McClintock of Bath.N.B.Best wishes are extended to Mrs.George McClintock who is a patient in the Royal Victoria Hospital, Montreai Room 9501.Last Wednesday evening the Senior and Junior choirs and members of the Young People's Society of the Presbyterian Church met in the Church Hall and enjoyed a pot luck supper.The main reason being to say \u201cthank you'\u2019 to Mrs.M.McElligott for her help in training the choir for the Christmas music.The head table was centered with a decorated cake and lighted candles, and those seated at the table were Rev.Wm.and Mrs.Milne, Mrs.McElligott and Mrs.Barrington.Mrs.Alan Hooker on behalf of the choir presented Mrs.McElligott and Mrs.Barrington with a small gift, and Miss Kathy McEwen presented Mrs.MeElligott with a yellow potted mum on behalf of the Young People's Society.Both ladies expressed their thanks.The Sunday School pupils of St.James Anglican Church presented their Christmas pageant at the morning service on Sunday, January 7.There were a number of readings and prayers and the children sang a verse of several carols.Seven of the youngest pupils were dressed like angels and sweetly sang \u201cAway in a Manger\" in spite of \u2018\u2018slipped - sideways\u2019 haloes and \u2018\u2019hanging-by one corner\u2018 wings.Others taking part were Aleta Stewart, Susan White.Cindy Ovans, Tracy White, Brian Stewart, Karen Peters, Guy Furey.Robin Ovans, John Stewart, Lori White, David Whitehead, Randy Wright.Susan Wright, Paul Sassen and Glenda McGerrigle.The angels were Julie and Elaine Sassen, Aleta and Monica Stewart, Daren and David MeGerrigle and Scott White Miss Karen Peters ac companied the choir on the organ for one of the carols.Following the service the children were given a treat of candy.The Presbyterian Young People's Society held their postponed candlelight service on Sunday evening.January 7.Those taking part were Scott Adamson, Cindy Rodger, Sharon Cameron and Kathy McEwen.Miss Debbie Wright was guest soloist and was ae companied on the organ by Mrs.MeKElligott.The choir sang two anthems with Brian and Randy McEligott joining in on the drums and guitar, Mr Peter Collier was guest speaker for the program, and brought a moving and thought provoking message.Mr Collier works with the Montreal Association for the Blind, and is blind nimself He spoke of the life of à blind person, and of his own day by day activities, and was most interesting.He was in troduced by Kathy McEwen and thanked by Sharon Cameron.The offering was taken up by Dale Rankin and Scott Cameron, and Rev.Wm Milne pronounced the Benediction.Following the service, coffee and breads were served in the hall and a social hour enjoyed.Novan & Clarenceville Mrs.Rodney Derick Students attending Protestant Schools returned to classes on Wednesday while their friends of the Catholic Schools, commence STEDMANS CHILDREN\u2019S HOODED WINTER JACKETS broken sizes & colors from size 6 to 14 V2 PRICE MEN'S SKI JACKETS 2 PRICE DON'T MISS THIS a Va Va PRICE SALE AT STEDMAN'S HUNTINGDON PRICE Ladies\u2019 BLOUSES ass\u2019t solid colors CHILDREN\u2019S SNOWMOBILE SUITS PRICE PRICE Wednesday, January 10, 1973 on Monday Congratulations to Mr Roger Dussault who won $500 in the Mini-Loto.Get well wishes to little Miss Judy Smith who was a patient in the Children's Hospital, Montreal, where she underwent surgery She is now home with her parents.Mr and Mrs Robert Smith.Mrs.Robert Smith recently spent a couple of days in Montreal with her brother-in-law and sister, Mr and Mrs.John Gingera Saturday visitors of Mrs Cassie Hislop were her son Sewing -Welding Advanced women -Yoga Advanced -Yoga Advanced Advanced -Sewing -Art Pottery in-law and daughter, Mr and Mrs.Earl Curtis of Rutland, Vt.They also visited Mr and Mrs.Robert Smith and Mr and Mrs.Raymond Reynolds and families.Recent visitors of Mrs.Ethel Mosher were her grandson Mr Jimmy Mosher who was on his way back to attend Belleville College and her granddaughter Miss Diane Mosher of Montreal and friend, Mr leo Mosler of Vancouver Wednesday visitors of Mrs, Violet Curtis were her son Mr Charles Curtis and son Brian and Mr Bert CONTINUING EDUCATION AVI .PROTESTANT REGIONA RULE / CHATEAUGUAY VALLEY Registrations are open for the following courses starting in January 1973 In Ormstown -Driver Education -Painting & Sketching -Gourmet Cooking -Farm Workshop on Marketing -Auto Mechanics -French Conv.- Beginners and -Woodworking -Physical Education for men and In Huntingdon -French Conversation - Beginners and -Physical Fitness for men and women -Furniture Remodelling & Redecorating -Modern Dancing In Hemmingford -French Conversation - Beginners and -Interior Decoration -Physical Fitness for men and women -Painting and Sketching In Howick -French Conversation - Beginners and All the above courses can be offered in any locality if there is sufficient demand.For further information call Continuing Education Ormstown 829-2382 or Mail your application Form to: The Gleaner - 3 Labelle and son of Pointe Claire Saturday evening visitors of Mrs.Ethel Mosher were Mr.and Mrs Kenneth Moshe: of Cantic Sympathy 1s extended to Mr and Mrs Charles Herman upon the death of their three year old daughter at the Charles Lewmoyne Hospital on December 31 also to Mrs.Violet Randell, the little girls maternal grandmother Funeral Services were held on January 3 Continuing Education, Box 1000, Huntingdon Address Telephone Courses interested in ry A 0 Ê i I 4 The Gleaner Wednesday, January 10, 1973 PUBLISHED BY THE HUNTINGDON GLEANER INC.SECOND CLASS MAIL REGISTRATION NO.0733 {LEANER THE LEADING ADVERTISING MEDIUM IN THE CHATEAUGUAY VALLEY FOUNDED IN 183 BY ROBERT SELLAR SUBSCRIPTION RATES +2 \u2019, ww CNA CANADA AND UNITED STATES < - $6 YEARLY o z + © SINGLE COPY 15 CENTS KEITH HOWDEN PRESIDENT AND PUBLISHER SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGAY, NEW YORK, 12920 A cu, at E pluribus unum With the turn of the year church administrators, like most businessmen, are taking a look at their budgets.Here in the Chateauguay Valley the question for some congregations is not whether they can make both ends meet for the next 12 months, but whether they should keep on trying.The problem is largely confined to Protestant congregations.It isn't unique to this region, but it does exist in a considerable measure here.Church membership is declining, almost world-wide.and everywhere churches are being forced to close down for lack of support.In Britain there has been a rash of closings over the past few years, and some 5,000 churches have been shut.The process has slowed down somewhat, but closings are still running at the rate of about 150 a year.The Chateauguay Valley has been losing churches too.In some cases.like the United Church at Kensington, the edifices have been torn down.In others, like the Presbyterian Church at Laguerre, they have been allowed to fall into ruins.Most people can think of other examples.The reasons for the local closings are obvious.They include a changing attitude towards religion and the failure of the English-language population to hold its own.When our forefathers - largely Scottish and English - first settled in this part of the word, staying alive was a major task.When they gained a foothold they built churches that they might give thanks to God for the blessings they had received.Travel was difficult in those days and communities close knit, so every hamlet built its own church, and sometimes two.Civic pride and optimism about the future often led to buildings larger than needed.Now the countryside is dotted with churches big enough for congregations of 300 or more.Some, on most Sundays, draw as few as a score of worshippers.(Congregations of churches in towns and villages in the Valley are a bit healthier, but here too attendance has dwindled over the years).Some churches make a valiant attempt at holding Sunday Schools, but for the most part the worshippers are long in the tooth.There is an occasional teen-agers\u2019 group (much to the credit of its leader, often the pastor) but the great majority of young and middle-aged people just don\u2019t go to church any more.In the Valley, pastors often have two or three churches in their charge, juggling hours of worship and dividing their energies.In the horse- and-buggy days it was often a long and arduous journey to the nearest community where there was another church.Today it\u2019s 10 to 20 minutes in the car - less time than it takes many Montreal worshippers, for instance, to reach their church.For some people, 15 minutes is too much time to spend getting to church, although its all right to spend half-an-hour on the road to the drive-in movie.Amalgamation of congregations is the obvious answer, but tae suggestion brings strong opposition from most small congregations.As community churches get older, they require more and more repairs, and there are fewer and fewer people to bear the costs.Women's groups strive valiantly to help, baking, knitting and sewing.But it takes a lot of cookies to replace a church roof.There's a great deal te be said for a local church as a force in holding a community together-giving the people a sense of purpose.But there's a great deal to be said also for a large, healthy congregation made up of several smaller ones.The \u201cwhen two or three are gathered together\u2019 bit is all very well, but who would not rather worship in a church where all the pews were filled, with the hymns led by a well-trained mixed choir?It seems the answer is the congregations of the smaller churches.that's who.One factor which mitigates against amalgamations is the reluctance of older churchgoers to abandon the edifice where they were christened, joined the church and married 50, 60 or 70 years ago.They find the suggestion that the building could be put to a non-sectarian use equally horrifying.Some theologists in Britain are still bemoaning the fact that one of London's most famous churches, Holy Trinity in Southwark, is to be converted into luxury apartments.The Church of England insisted that the outside remain unchanged as a famous landmark.But the vast inside is being transformed into bachelor apartments overlooking a kidney- shaped swimming pool where the nave used to be.\u201c\u201cA trendy pad for any young buck\u2019 says the developer, who already has a waiting list of tenants.St.George's Tufnell Green, another famous London church, has been snapped up by the Elizabethan Theatre Group because its circular design was just right for an Elizabethan stage.Another church was converted to a Hindu temple.Others have been turned into candy factories.antique shops, warehouses, gas stations and weekend cottages.Nearer home, the \u20ac0-year-old Ste.Catherine d'Alexandrie church on Amherst street in Montreal is to be torn down to be replaced by a 12- storey senior citizens\u2019 home.Its congregation has dwindled and yearly it has gone deeper into debt.It has only survived as long as it has, says the curé, because of revenue from weekly bingo games in the basement.Perhaps this is a thought for some community churchmen to ponder.The Chateauguay Valley badly needs old people\u2019s homes.Several have been proposed in recent years, but it doesn\u2019t look as if the government is going to allocate any funds for such projects for some time to come.So why not convert a church to such use?It would take considerable effort, and a widespread drive for funds to defray costs.But could there be a more Christian cause?Is arranging comfort, security and contentment for a group of elderly citizens, especially those in need, not doing the work of the Lord?Is it not honoring thy father and thy mother, as the Commandment tells us to do?Or maybe the Protestants should strike bingo off the list of the seven deadly sins, and sweeten the pot a bit so the antimacassar and cookie people don\u2019t have to make all the raises.Editorial Notes Volkswagen's advertising this year uses the theme that you can\u2019t tell it\u2019s a Beetle except from the outside - it has a \u201cbig car\u201d interior, they say.They may have to change all that.Some dealers are selling a kit (at around $400) which makes a Volks look like a Rolls-Royce in front and a Lincoln Continental in the rear.Winston Churchill, one of the finest writers of our era, will have to step down a peg or two with the release of his love letters.Just published in The Times, London, they were written to EE his wife Clementine from the trenches in the First World War.He implored her to send him \u201clots of love and many kisses\u2019\u2019 Again, \u2018I have had only one letter from my darling in five days\u2019 And \u201cI wish I could see you and kiss your sweet face\u201d.And \u201cSince 1 have met you, my darling one, I have been happy.\u2019 It all sounds a bit familiar, somehow.It\u2019s certainly a far cry from Churchill's ringing prose about fighting on the beaches and owing so much to so few.And we're sure, too, that lots of kids today could do better.Continuing our story of bootlegging along the American border during Prohibition days half a century ago, we continue this week with a further direct quotation from The Gleaner of that day.Fort Covington is on the American side of the line.A step north and you're in Dundee.The Canadian Customs men, headed by a chap named Wilson, came in with three captured cars and six prisoners.\u201cWhat you got there?\u201d roared the sheriff.\u201cYeh, what do you know about that\u2019 asked Wilson.\u201cTwo women.I don't know what to do with them\".\u201cRunnin\u2019 hooch?\u201d \u201cRunnin\u2019 hooch\u201d replied Wilson.\u201cIf you say a Pierce Arrow with 42 cases of Scotch aboard is hooch\u201d you're right.They can't redeem their car tonight, and we're turning them over to the women folks to make comfortable until morning.\u201d It must be explained here that Canadian law differs from the American in that the captured booze car is not confiscated by the Government provided the owner or driver thereof can produce instantly the monetary value of the car.The capturing customs man assesses the value, and if the captive can produce the money at once, he or she is permitted to retain the car.But the booze is confiscated.On the American side of the line everything is confiscated - the car, the booze and the driver - provided of course the outfit is captured.\u201cThat's a new one, isn't it\" a reporter asked, \u2018\u2018girls driving hootch?\u201d \u201c\u2018Comparatively\u201d replied Wilson.\u2018Practically everything's old these days.\u201d We were getting under way again, for it was about 4 a.m.and we wanted to take up tactical positions on Bare Hill before daybreak, We took to the Salmon River road and struck off over Bare Hill on one of the twenty narrow paths that wind through the scrub pine and skinny spruces.They used to be farm paths and cow lanes, these roads over Bare Hill.Now they are good and hard from motor travel - - heavy motor cars filled with bottled depth bombs made in Canadian cellars and shacks overnight to Former area resident dies iE pe N Barnett A former resident of Huntingdon and Ormstown, Winston Barnett, died in Dunkirk, New York, December 17 at age 40.He was a nephew of Mrs.Graham McGerrigle of Huntingdon.Winston \u2018Mike\u2019 Barnett was the manager of Ames Department Store in Dunkirk for the past three years.He was born in Boston, Mass., the son of the late Thomas and Margaret Johnson Barnett.Before moving to Dunkirk, he resided in both Huntingdon and Ormstown.Before assuming his managerial position at the local Ames Store.Mr.Barnett served as the manager of H.L.Green Department stores in the Eastern United States.He was a member of the Kiwanis Clubs and Chambers of Commerce in Utica and Rome, N.Y.; and has long been affiliated with the United Fund.He is survived by his wife, Ms.Joan Barnett: a son, Wayne Philip at home; three daughters, Patricia Ann, Anne Marie, and Mary Eileen, all at home.A funeral service was held December 21 from the Newman Funeral Home and Sacred Heart Church in Dunkirk.Burial was at St.Malachie cemetery in Orm- stown.Bygone Days in The Valley settlethe American demand.\u201cWe hung to the crest of Bare Hill, screened from the road by a brush copse.Thirty minutes passed.The now familiar roar was heard off to the west.\u2018Hittin\u2019 the Covington road with all he has\u201d said the sheriff \u201cHe's due for a tumble this time\".The tumble followed.The Covington road is wide and hard.It is surfaced with concrete, and any self- respecting car can do sixty or seventy miles an hour thereon.We turned out of the Bare Hill and onto the road doing about sixty.We were on even turns with and abreast the bootlegger.\u2018Where you goin's screamed the sheriff, unlimbering the Winchester.\u201c\u201cGoin\u2019 to hell\u201d was the response.\u2018\u2018Comin\u2019?\"\u2019 The rum-runner tried to ride us into the ditch, swerving to the middle of the road and stepping on his accelerator.But our driver, Skid, can surely drive.He refused to turn out and the rum runner headed for the ditch at the side of the road.The lip of the gully crumbled.It was admirable the way the bootlegger kept his wits about him.He had thrown on his emergency brake so hard that the heavy car, with its capacity load, bucked.But it had come to a stop.Slowly, it began turning over.Our car did not respond to the brakes as the outlaw\u2019s had, and we rammed the already capsizing prize.The bootlegger jumped for it, ran to the middle of the road, and stuck his hands in the air.There was a crash and a grinding.A magnificent aroma pervaded the atmosphere.\u201cWell\u201d soliloquized the sheriff as he surveyed the bootlegger, \u2018\u2018all it cost you Was a $5,000 car and forty cases of hootch which must have cost you $1,600 in Canada.Pretty soft for you kid.\u201d \u201cI should worry\" returned the outlaw.\u201cIt wasn't my car and not my 16 hundred.\u2018\u201cThe guy puttin\u2019s up for that cargo ain't broke yet.What are you goin's to do with me?\u201d \u201cOh you'll get a hearing before the Commissioner,\u201d said the Customs man.\u201cThat means a $1,000 bond, and you'll be fined a couple of hundred in court later on.\u201d Next week: Oscar Brown's barn at Owl's Head.te?Huntingdon Locals Huntingdon County Hospital Notes Annual Memberships: Mrs.Gladys Reid, Mrs.Dorothy Hawley, Miss Lillian Murdock, Mr.and Mrs.W.A.Murray.Donations: Anonymous $75.00 Anonymous $100.00, Western Division Ladies Aid $20.00.A.B.Nielsen $50.00, Lawrence Murphy $25.00.Athelstan Presbyterian Ladies Aid $25.00.In Memory of Miss Janet Arthur: $10.00 frtom Miss Mary Macfarlane.In memory of Mr.Albert Gilmore: $10.00 from Mr.Findlay Morrison, $10.00 from Mr.and Mrs.Fred Laberge.In memory of Mr.Raymond Hamilton: $23.00 from friends and neighbours.In memory of Mr.Leslie Reid: $3.00 from Mr.and Mrs.Clarence Hinks and Mrs.Sam Henderson.In memory of Mrs.Eleanor Desjardins: $5.00 from Miss Lillian Murdock and Mr.and Mrs.W A.Murray.In memory of Miss Eliza Gauthier: $10.00 from Mrs.Mabel McIntyre, $5.00 from Hugh Rennie and family.Annual membership: Mrs.Norman M.Kerr.In memory of Mrs.Alex Laberge: $5.00 from Mrs.Norman M.Kerr.In memory of Mr.Raymond Hamilton: $5.00 from Mrs.Beryl Hamilton.In memory of Mrs.Eleanor Desjardins: $5.00 from Mrs.Rosemary Cosgrove, In memory of Mrs.Purcell Tramble\u2019s mother: $15.00 from friends and neighbours.In memory of Mrs.Glenna W.Burns: $10.00 from Mrs.Robert Keith, Mrs.Willa McDougall, Mr.Douglas McGerrigle and Mr.Earl Elder.Belated best wishes to Mr.and Mrs.Alex Proudfoot who celebrated their 25th wedding anniversary on December 27; also to Mrs.Proudfoot whose birthday was the same day.Get well wishes are extended to Mrs.John Mec- Callum who is recuperating at home after being a patient in the Barrie Memorial Hospital.Mr.and Mrs.George Laurin and family of Newburgh, Ont.were Christmas guests of Mr.and Mrs.Horace Hutson at Chateauguay.The Laurins also called on other relatives in the district New Year's Day guests of Mr.and Mrs.Arthur Monique and family were Mr.and Mrs.Horace Hutson and Sylvia of Chateauguay.Mr.Richard Proudfoot received a letter from his brother William of England recently.The letter was postmarked December 8 at Preston, a town about 32 miles from Liverpool, and was received here January 5.William is 67 years old but the two brothers have never met.This is the first news received from him for a couple of years.Mr.and Mrs.Jackie Patenaude and Bernie Patenaude of Powerscourt and Mrs.Patenaude, Sr.of Huntingdon enjoyed New Year's weekend with Mr.and Mrs.René Patenaude and family at Port Credit, Ont.The ladies had their weekly bridge game on Thursday afternoon, January 4.at the Huntingdon Curling Rink.Mrs.James McCoy won first prize while Mrs.Cameron Stewart won second prize.Mr.and Mrs.David Mc- Farlane and two children Kenneth and Pamela of Langley, B.C.were holiday guests at the home of her parents, Mr.and Mrs.Omer Saumier.Miss Brenda Saumier has returned to Langley, B.Cafter spending three weeks at the home of her parents, Mr.and Mrs.Omer Saumier.Miss Janice Fraser spent the holidays at the home of Dr.and Mrs.F.G.Mec- Crimmon.Janice has returned to London, Ontario where she is a second vear student at the University of Western Ontario in the Bachelor of Music Course.Weekend visitors at the same home were Mrs.Donald McCrimmon of the Town of Mount Royal, Mr.and Mrs.Ronald Mec- Crimmon and Miss Roslyn McCrimmon of Westmount.Hemmingford Mrs.J.L'Espérance GOLDEN AGE CLUB The meeting of the Golden Age Club held just before Christmas was the annual meeting when the election of officers took place.President Mrs.René Poissant welcomed all present and also the Regional President, J.A.Gauthier, who presided over the election of officers.Mrs.Poissant and secretary- treasurer Miss Yvonne Stringer were unanimously re-elected to their respective offices.Frederic Duteau was elected vice president, replacing Mrs.C.Menard.Mr.Gauthier then explained there had been a change in the rules and it was now necessary to have, in addition to the above, two counsellors.Mrs.Jules L'Espérance and Mrs.Emile Dubois were elected to fill these two positions.Mrs.Poissant and Miss Stringer thanked the members for their cooperation during the past two years.Mr.Gauthier gave the members an interesting insight into the growth of the Golden Age Club and complimented the Hem- mingford Branch on the various activities they had organized and enjoyed during the past two years.He wished them every success and hoped he would find the Branch had grown when next he visited.Mr.Gauthier was thanked for his attendance and it was hoped he would soon return for another visit.Organist Mrs.Halton Kennedy and the Choir of St.Andrew's United Church were invited, after choir practise, to enjoy refreshments at the home of one of the members, Mrs.Charles Smith, Dec.21.When all had arrived Mrs.George Brown on behalf of all the choir members, presented Mrs.Kennedy with an interesting package which, upon being opened, Pictur es from the Past Howick, Grie.Howick Bridge re Ÿ Mes, James Craw > _ ps au cad PN as A LS ford, The Gleaner's Howick correspondent submitted this picture of the bridge that spans the English River at Howick along with the following report: \u2018Howick bridge looked like this until about 1921 when the dam went out.The saw mill at right used electric power for a short time after that before being removed.The first wooden bridge here was built in the 1840s, we think.The iron bridge is the only one our nonagenarians remember.and the new cement one was constructed in the \u201c10s.Births and Deaths Cards of Thanks, In Memoriams, Marriage Notices.Engagements, Announcements Born, Memoriam Card of Thanks | BEATTIE - AC the Hun- tingdon County Hospital, on January 4 1973, to Roderick and Agnes Beattie of Huntingdon, a daughter, Lorraine Smith.JOHNSON - Daryll and Judy [née McShane] are happy to announce the birth of their daughter, January 5, 1973, at the Lakeshore General Hospital.Mrs.Madeleine Galipeau of Athelstan, Quebec, annonces the engagement of her daughter, Diane, to Mr.Bill Blair, son of Mr.and Mrs, Kyle Blair of Franklin, Quebec.A May wedding has been planned.COWAN - At Roval Columbia Hospital, New West minster, B.C.on December 22, 1972.John Ma Dougall Cowan, aged 81 vears,of Parker St, White Rock, B.C.Rev.F.S.Morley officiated at the funeral.LABERGE - At South Bend, Indiana on January 3, 1973, Effie Delphine Monette, wile of the late Alexander Laberge, dear mother of Roland of South Bend, Indiana, Donald of Burlington, Ont.and the late Irven of Huntingdon.Survived by eight grandchildren, sister of Alfred Monette of Malone, N.Y.Funeral service was from Kelly Funeral Home to St.Joseph's Church, Hun- tingdon on Saturday, January 6 at 2 p.m.Interment Notre Dame Cemetery, Malone, N.Y.VARIN - Mrs.Adrien [née Marie Riel) aged 92, wife of the late Adrien Varin, on January 4, 1973.Funeral services were held January #, at St.Patricks Church in Hinchinbrooke.Interment in Hinchinbrooke Cemetery.CASSIDY - ma loving memory of a dear wife and mother who passed away January 4, 1972.Always remembered by Dan and Philip.St.Chrysostome grant awarded A St.Chrysostome firm has been given a grant of $12,000 from the Department of Regional Economic Expansion.The company, Gilles Charland Ine., will build a plant to manufacture hockey sticks.The project is expected to create seven jobs.The grant is based on 10 percent of the approved capital costs, estimated at $125,000.was found to contain a framed picture done in pastels.Although taken by surprise Mrs.Kennedy thanked everyone for their kindness and said the gift would be a reminder of her years at the organ and with the Choir of St.Andrew's Church.Mrs.Brown assured her that the gift carried with it, from all the members of the Choir, their thanks, their love and good wishes for the future.Mrs.Kennedy is retiring as organist of St.Andrew's after thirty - one years of service, Following the presentation refreshments were served and a social hour was enjoyed.CASSIDY - In loving memory of a dear mother who passed away January 4, 1972, Always remembered by Kay and Merle Jackson and family.QUENNEVILLE - In loving memory of a dear father who passed away January 7, 1972.\u2018God saw you getting weary So he did what he thought best He came and stood beside you Then whispered *\u2018Come to rest\u201d You bade no one a last farewell Nor even said good-bye You were gone before we knew it And only God knows why\".We miss you Papa.Irene, Valma, Leo, Eveline and David, Card of Thanks Our sincere thanks to our relatives, Friends and neigh- hours for the many acts of kindness shown us during our sad bereavement.Mrs.Tena Henderson, Viola and Clarence Hinks.1 would like to express my sincere thanks and appreciation to Dr.Andrew Kelen and Mr.Merrill Stalker, all the nurses on the 3rd Noor, also to friends who visited, telephoned, sent cards and gifts received.To the family and friends at home, who Look such good care of Bill, while | was hospitalized.A special thanks to the nurses and Miss Mary McKeegan, that were on duty, January ith, for making my birthday a happy day.1 thank all at the Barrie Memorial Hospital for care and kinduess given to me while being a patient during the festive season.Agnes Brown.paresse MONTPETIT Funeral Home Rodrigue Montpetit, proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS AMBULANCE BERVICE AIR CONDITIONED 170 Chateauguay St Tel.264-5021 HUNTINGON Booth's Florist Reg'd FLOWERS FOR ALL OCCASIONS FREE DELIVERY Mrs.David Booth, prop.100 WELLINGTON ST.{Tel 264-2996 Huntingdon KELLY (FUNERAL HOME REGD sons Moine FUNERAL DIRÉCTOR Ambulance Service PHONES: 264-5447-264-5402 Huntingdon, Que.Er M We wish lo express our sincere thanks and appreciation to neighbours and friends for flowers, cards of sympathy, and arrangements for Masses at the time of the loss of our beloved mother and grandmother, Mrs.Eleanor DesJardins.Special thanks to Dr.George Lefebvre who has been so helpful during many vears and special thanks to Miss Margaret Sherry with whom she has lived for the past nine years.Alphonsus, Erle, Eleanor | Mrs.George Horan | Leo, and her grandchildren, Mrs.Stella Atkinson and Ms.Olier Pavant wish to express grateful thanks to Mrs.S.Lemieux, directress of elementary studies at St.Chrysostome, to Rev, Sister Superior.to the reception committee and to all the professors who so graciously entertained them at the Christmas party December 22, Thanks lor the beautiful gilts for all the good wishes but especially for remem- hering.AIT was sincerely appreciated and will long remain a most pleasant memory.I wish to thank all those who remembered me with cards and letters when 1 was sick.They were very much appreciated.Mrs.Thos.Stowell.My sincere thanks to Dr.McCrimmon, nurses and staff of the Huntingdon County Hospital, for the excellent care | received, while I was a patient there, also many thanks to relatives and friends, for gifts, flowers and cards and visits.All was very much appreciated.Martha Atcheson.We thank wish to our neighbours and friends for the Mass and sympathy cards sent to us on the occasion of the death of Ernest Duheme.Mr.and Mrs.Alvin Robidoux and family.JUST PHONE AND SAY: \"CHARGE IT\" Little Denmark Flower Skop HEMMINGFORD, QUE.Member FLOWERS ! DELIVERED ANYWHERE Phone 247-2718 or .Zenh 72550 (No Toll Chg) Presbyterian Church Hunfingdon Worship Service and Sunday School at 11 a.m.Nursery care profided Minister: Rev.Clair MacLeod : B.A, M.A.EVERYONE WELCOME Aubrey-Riverfield W.I.The January meeting of Aubrey - Riverfield Women's Institute was held on January 4 at the home of Mrs.Hiram Reddick.The meeting was opened in the usual manner by Olive Craig.Fifteen members answered the roll call by telling an important fact about Canada.The answers were varied and interesting.Minutes of the December meeting were read and adopted.Correspondence brought in many greetings for the year and thanks for cards, etc.A letter was read from Mrs.Ruth Graham, R.N.of C.V.R.thanking us for the blanket, small quilts and toys given to her to distribute before Christmas.The president welcomed two guests.Members were asked to bring in old Christmas cards to be sent to the Chateauguay Retarded children.Plans were made for the annual Valentine treat to our local old people's home in Howick.Olive Easton gave interesting items of news about Hon.Lester B.Pearson, telling of the many honors he received during his lifetime.She also told of the birth of a new town, Mirabel, formerly St.Scholastique.Agricuiture convener, Aggie Milne, read two short articles, entitled, Beef brains for Mental Health, and Alfalfa sprouts people food, they taste like raw pea pods and contain real food value, vitamins, amino acids and minerals.Maude Gruer, for education, told of a Maison on the campus of English speaking John Abbott CEGEP where seventeen students stay in a small residence.They sleep, eat, cook, chat, hold parties and watch television totally in French.R.C.A.has donated a television with the English channels blocked out.A much easier way to learn French than sitting in rows agonizing over grammar and irregular verbs.A splendid article on Stress was read by Myra Walsh.This is the fastest growing disease of the western world.It is with us from birth to death.Even if many do not become mental patients because of stress it still causes all kinds of illness and upsets in our lives.We had several hand books among our members and also two copies of the revisions for the new hand book.We made comparisons of these.Mystery parcel given by Margaret Angell was won by Martha Allen The nominating committee is made up of Hazel Robertson, Aggie Milne and Martha Allen.Programme Committee - Laura Orr, Maude Gruer, Annie Hamilton and Erma McKell, A delicious lunch was served by Lizzie Reddick, Myra Walsh and Olive Easton and a social time enjoyed.Aubrey - Riverfield Mrs.James Crawford Mr.and Mrs.Edgar McKell entertained their children and grandchildren on Christmas Day.Kathy and June have had the mumps and may have developed measles by the time this appears in print Diane McKell, Kemptville College, and Keith from University of N.B.Fredericton, enjoyed long holidays.Diane from early in December and Keith until later in January The Donald McKell family spent Christmas Day with Mr.and Mrs.Ross Whyte who opened the old home and entertained 22 for dinner.Mr.and Mrs.Donald McKell entertained Mr.and Mrs.Arnold McKell and the Whyte taunuly New Years\u2019 Day.The annual Orr dinner was held Monday at the home of Eldon and June Orr when 38 people.old and young.enjoyed a lovelv dinner Owing 10 \u2018ilness a few were not able to be present.Willard Orr of Bell Canada has been transferred to St.Jerome as is taking up his work there.Mrs.Lydia Orr is spending 10 days with Mr.and Mrs.Raeburn Orr at Phillipsburg.Warren Reddick who is taking the course on heavy duty equipment and diesel mechanics at Centennial College.Scarborough, Ont spent the long holiday with his parents.Mr.and Mrs.Ronald Reddick.Ronald and Mary had all the family with them on Christmas Day Beaver Mrs.F.Cameron Eugene and Richer Roy.St.Hubert, are staying with Mr.and Mrs.Dale Tipping.while their parents, Mr.and Mrs.Lloyd Roy are enjoying a two weeks\u2019 holiday at Sun City, Miami, Fla.Mr.and Mrs.Clarence Platt and girls entertained their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Ritchie Baird, and grandchildren, Duane and Rodney, Montreai.through the Christmas holidays.Their cousins, Mr.Richard and Leslie Meggs.Montreal.visited them over the Christmas weekend.Holiday guests of Mr.and Mrs.William Leslie and boys were their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Donald Donnelly, Stoney Creek, Ont.We are sorry to hear that Mr.and Mrs.Feutril and family have returned to Chateauguay.They have lived on the William Dunlop farm for some time.The New Year was ushered in by various parties and family gatherings.We all hope for a happy and prosperous 1973.BLOC | - CONTINUING EDUCATION DIVISION Protestant Regional School Board of Chateauguay Valley CALLING ON ALL FARMERS ADVANCE REGISTRATIONS FOR FULL TIME FARM TRAINING PROGRAMS SOCIAL AND ECONOMIC ASPECTS OF FAR MING (starting Jan.8,1973) TO ASSURE ADMISSION PLEASE COMPLETE YOUR APPLICATIONS NOW! BLOC IV - ANIMAL PRODUCTION comprehensive course for dairy and beef A \u2018ney.They, Mr.and Mrs.Reddick and Ronna, spent the previous Saturday with Rodney and his wife and family at their Richmond, Ont.home.Mrs.and Mrs.Willie Stacey had Christmas dinner with Mr.and Mrs.Walter Brown and family.Gordon and Sandra Lindsay abd family were at home from Orangeville.Ont.that weekend and in the evening all went to Bert and Thelma Peddie's home where 32 children, grand and great grandchildren of Mr.and Mrs.Willie Stacey had gathered for supper and a social cvening.Peggy Roy from Carleton University spent two weeks at her home and with Mrs.Roy enjoved dinner parties with their relatives.The Muir family met the day before Christmas at the home of Mr.and Mrs.Ernest Muir at Howick.The Roy family gathering was held on Christmas Day at the home of Mr.and Mrs.K.Nish.Sandra Orr.Ajax.Ont.spent the Christmas holiday with Mr.and Mrs.Eric Orr.Covey Hill Mrs.Edna Hanna, Scarborough, Ont.spent the Christmas week with Mr.and Mrs.Keith Curran.Little Miss Cyrstal Clark is ill.A baptism was held at Wesley-Knox Church.December 31.Mr.and Mrs.Allan Finlayson had their infant son baptized Duncan Allen.Both grandparents were present for the occasion.Mr.and Mrs.Finlayson entertained the family to a turkey dinner Miss Ruby Gilmore.Montreal.spent the Christmas Holidays with her mother Mrs.H.L.Gilmore.Mr.and Mrs.Leonard McGilton, Montreal and Mr and Mrs.Gordon McGilton and family and Mr Gordon Gilmore spent New Year's Day with Mrs.HL.Gilmore.Mr.Harold McKee, Montreal, Mrs.Lillian Orr and David spent New Year's Day with Mr.and Mrs.KM.Sample and family.Mr.Bert Palmer.Bridgeport.Vermont passed away in a Vermont hospital recently.He was 93 years old.He was the husband of the late Annie Waddell Edwards.During his lifetime, he operated a large farm His son-in-law and daughter Mr.and Mrs.Anne Hiltunen inee Kathleen Edwards) operate the farm.Survived by two daughters Kathleen (Mrs.Anne Hiltunen: Jean (Mrs.Wm.Benson.) Three nieces Mesdames Marguerite Howden, Shirley MeKee and Lillian Orr.Those who attended the funeral from a distance were Mr.Brand Edwards, Mrs.C.B.Edwards, Margaret Keddy, Myrtle McKay and Lillian Orr.Mr.George Gowdey is now in the Ovans Convalescent Home.Ormstown.À number of orchardmen.attended the apple meeting at Plattsburgh on January 1 The Enkle family are residing in her parents\u2019 home, Mr and Mrs.Milton Perry Mr.and Mrs.Perry are spending the winter in Califorma.Mr.and Mrs.Gerald Maynard and Lisa.Chateauguay Mr and Mrs.Dale McNaughton and Jason, Halifax.N.S.and Mr Raymond Mavnard, Montreal spent the Christmas holiday with their parents, Mr.and Mrs.Armand Maynard Mr.and Mrs.\u20ac W Potter have been laid up with the grippe.Mr.and Mrs.Fergus Moore were Saturday dinner guests of Mrs.Marion Blair and Miss Cora Blair.Mrs.Inez Hamill and Mrs.Peter Hawken, Sorel, were recent dinner guests of Mr Mrs.Fergus Moore and Athelstan Mrs.Hazel Hutchings Ladies Aid Meeting The December meeting of the Ladies\u2019 Aid Society met in the church school room on Thursday.the 14th.After a work period, the business period, conducted by the president opened with Jean Hampson reading a Christmas message entitled \u201cLet every heart prepare Him room.\u201d A Christmas carol was sung and Greta MeLean took the devotions.The minutes of November meeting were read and adopted and ten members answered to the WORK HOSE Nylon.Blue leg and foot.White top, heel and toe.Red band at top of leg.Kmart PRICE 31 Wednesday, January 10, 1973 roll.Donations that had been made to the Chateauguay Valley Association for the Mentally Retarded and St.Andrew's Homes Inc were acknowledged with thanks Donations were made to budget.church school, Huntingdon County Hospital and St.George's Tyndale Parish House Mrs.Tully spoke of Hospital Sewing for January and plans were made for same The election of officers followed with Margaret Melntyre taking the chair The officers who were re elected were president, Jean Hampson, vice president, Greta Mclean, treasurer, Carrie French.Secretary, Bessie Graham The president re-clected all committees with one change.Gladys Green replaced Hattie Shearer and with Jean Hampson will be the wool committee, quilt committee.Greta Mclean and Margaret Melntvre, apron committee, Vera Orr, Lena Grant and Besswe Graham A social time was spent during which Gladys Green thanked the officers for their work during the past year Rockburn Mrs.Fumice Trainer Mr and Mrs Rodney Rosevear et Calgary, Alberta returned to ther home the first of the veur after spending the Christmas holidays with Mr and Mrs Murdoth Rosevear, Mr und Mrs.Arnold Milne and other relatives.Mrs.Nancy Shattuck.Mrs Co Macleod ot Huntingdon and Mrs.FE Macleod ol Kensington PET vere Thursday atternoon visitors at the home of Miss A Can and Mrs Trainer Mr and Mrs Gordon Lindsay, Marta and Glynn of Orangeville.Ont spent Christmas holidays at the home of Mr and Mrs Everett Lindsis The Gle.= Christmas dinnet jest.t the same home were Mr and Mrs.Wm.Lindsay Wanda, Mr and Mrs En Lindsay and family, Mr Mrs.G.Lindsay and fan and Mr and Mrs Or Baxter Mr and Mrs stan\u2019 vo Baxter of Montreal w Saturday guests of Mp Mrs Eo Lindsay The number of tourssts registering at tourist bureaus in Quebec City and Montreal rose by 8.2 per cent during the thirst eight months of 1972 HOW TO LIVE called vertebrae, together to 4, as, 60 baet, an effect cause of vital life torce aol interterence with the © force, and, threugh restoration of health mer A oy verre re ON SALE; JANUARY 10-16 proper correct the malfunctioning areas, thus permitting the AND LIKE IT By Dr.K.B.Smith WHY THE SPINES Phe spall column consists ol the 21 bane segments with the sacrum and ex.The spinal cord passes through these verte and all the great nerve tanks emit tron the ope between these vertebrae, which openings are kno the inter vertebral foramina Phe vital hie toree « um is carried by these aeeve tanks trons the bre the various organs, muscles, and tissues of the For every effect sow must have a cause tundamental law ol phy sie condition ol the disease, regardless of a ame applic: Ih s Ea personas il, the tor which theve mast be The chiropractic premise, simply put, as that th predisposing cause ot diseases due lo nerve in tevierence, which thus ite reves with the ('ansnssien The chivopractic objective is to determime the area ansmnssion ol thas vital lib adjust ee procedares ONS Eos ENS S050 ANGOLA THROW Great foi tion room cottage or recreu Rayon woven throw Appros 607 x BO\u201d eg.3.54 Kmart PRICE pe The overall social, farmers, dealing with economic and business dairy and beef produc- aspects of farming and tion, feeding, animal diseases and the everyday problems on the farm related to the mechanics of housing JIGSAW above.and dairying.PANTY FOAM BLOC II- FARM BLOCV-FARM ADMINISTRATION AD MINISTRATION HOSE RUBBER PUZZLE AND MANAGEMENT | AND MANAGEMENT One size fits all.PIECES 100 pieces, fully 1 | A comprehensive (Advanced) |! Spice or Beige.Great for bed.interlocking, Size course on budgeting, A comprehensive | room or den approx 21%\" farm accounting and course on specific ; A Reg.1.37 27% productivity analysis, aspects of farm for Reg.1.37 financing and management and | Kmart PRICE Kms PRICE management.marketing.BLOC III- VEGETABLE PRODUCTION A comprehensive course on the production of crops, cereals and forages, with basic .information on soils, water conservation, fertilizers and pesticides.Courses for Apple Growers [Pomicuiture] FARMING COURSES WILL BE HELD IN ORMSTOWN 0/: DOOR MIRROR You can\u2019t afford to miss this buy! Good size, 12\" x 48\".Rib-Jid IRONING BOARD Standard size! Sturdy to last a long time.Farm Machinery The course will cover Framed Special course on the all general aspects of theory and methods of farm machinery Reg.8.07 Reg.3.97 apple production for selection, application, Kmart PRICE Kmart PRICE apple growers.maintenance and repair.IMPORTANT INFORMATION All applicants who are accepted by Canada Manpower for farm training programmes will receive a weekly study subsidy.; Applicants who are admitted into the farm training programmes may take five consecutive blocs or topic areas of 4 to 5 weeks duration (each) during consecutive years, provided that they have obtained satisfactory results on the course.Admission into consecutive blocs may be refused to applicants who have failed to obtain adequate results or whose attendance and performance was not judged to be satisfactory.R EGISTRATIO À S , CANADA MANPOWER CENTRE, Prince Street, Huntingdon, Telephone: 264-3031 57 ° » 2665 TAT CPT) ® ] 258 CORNER BOUL.MGR.LANGLOIS_ , gaa 1980 BLVD.NTL LA § TR NITRO; ON JT ITV | Ed RTT 1118 2199 LAPIERRE STREET (CA UMR II! : QUEBEC 5850 DES GRANDES Ù PRAIRIES BLVD, A ST.LEONARD J MONTREAL 458, QUEBEC @ QUEBEC QUEBEC contes = PP il \u201cTe se +7 aE 4 0 rae rg PASS BIH DR GEME ET BEG SND AY NE © arm ?.Gleaner Wednesday, January 10, 1973 Howick Seniors have a meeting fhe Howick Seniors Club \\d their opening meeting of - 11th season at Howick rling Club on January 3.« «ere had been a constant round of family dinners and ties during the past two èks, but 29 peopie had fficient energy left to attend another one - and it was a happy gathering.500, bridge, scrabble curling and visiting filled the opening hours and the highest scores were won by Hank Vendenberg in 500, Grace Younie and Florence Crawford in bridge, Ida Sallie for scrabble, skip \u201clay Milne, Hugh neron, Mack MacIntyre John Cullen, curling.\u2018ter refreshments had \u201cved around the long everyone was d warmly by Lois d those who had won .ores were named.nie held the marked won the prize given n Easton Howick ; Mrs.James Crawford Mrs, Hazel Bradley spent the holiday season with her son in Montreal.Her sister, Mrs.Nellie Tolhurst, was with her son Robert.Their Christmas celebration was delayed a few days but a family dinner for 15 was held on December 28.Bobby was at home from Carleton University, Ottawa, and An from Macdonald College where he is taking the Diploma Course.There were empty pews at the local churches, on the first Sunday of the New Year, due to mumps, measles and farm lanes blocked with an overnight snow.Mr.J.A.R.Cyr is the new manager at the Canadian Imperial Bank of Com- 1 \u2018Tce, having come here fr n the head office in Montreal.During the holidays Mrs.Graham Amy from London, Ont.visited at the home of Mrs.L.Baillie; also Mr.and Mrs.Harold Mobley of Lachine, accompanied by Harold's mother, Mrs.Lola Mobley of Armarillo, Texas.Mr.and Mrs.Melville Brown entertained their family on Christmas Day.They had other relative , on New Year's Day but ;rent Tolhurst was unlucky.He had mumps and missed a festive meal \u2014 a real tragedy at his age.Phyllis Whyte of Toronto spent a week with her parents.Mr.and Mrs.Glen Whyte, Shirley and David from Montreal were at home for the weekends.The family dinner was held at their home on Christmas Eve for 25 guests and met again on New Year's Day at the home of Mrs.Jennie Rember, Ormstown.Mrs.James Whyte, senior member of the Whyte family, is nearing her 90th birthday but is well and enjoyed being with her children and grandchildren on these occasions.The Rev.and Mrs.Leslie Carson and family of Tiverton, Ont.visited Mr.and Mrs.J.Roy Younie during the Christmas holiday and with them spent Christmas Day with Jim and Margaret McCoy at Hun- tingdon.Mr.and Mrs.Younie enjoyed New Year's dinner at noon with Mrs.Frances Greig and her family at Ormstown.In the evening they, and Mr.and Mrs.Cecil Younie, attended a dinner party at the home of Mr.and Mrs.Ken Younie.Mr.and Mrs.Cecil Younie had a family reunion on Christmas Day.Harry and Colleen came home from P.E.I.and Margaret and Bill Newman from Warkworth, Ont.Later Elaine accompanied her brother Roy and his wife on a trip to Ontario, where she spent several days at Warkworth with the Newmans.Mr.and Mrs.Gordon Easton spent Christmas Day with Mr.and Mrs.Norman Easton in Montreal.They entertained a few relatives at their home on New Year\u2019s Day.Mr.and Mrs.Wallace Elliot had a full house at the holiday season.Phil and Marjorie Robinson and family came from Ottawa, Larry and Kay Cowper and family from Spencerville and Tom and Hazel, Gart- shore from Brighton, Ont.Miss Lois Eiliot shared her house with the guests and entertained the family on Christmas Day.There were 17 for the dinner party at noon and with Ross and Anne Elliot and family there were 22 for supper.The new slate of officers were read and accepted.Hazel Ness, the new president, will be assisted by Finlay Milne as vice president, Nellie Tolhurst, sec-treas.and competent conveners of committees.A short program of songs and carols, led by Florence Crawford at the piano, completed the program.While the hostesses cleared the tables, Martha Logan handed out sewing and knitting materials for the Red Cross.Christmas services are well attended Christmas services at Georgetown and Riverfield Presbyterian churches were well attended.Visiting friends and relatives home for the holiday helped to swell the ranks of the regular congregation.The fine music of the choirs under the direction of Mrs.M.Logan greatly enhanced the beauty of the services.At the morning services, the joint choir rendered three beautiful anthems, \u201cInfant Holy\", \u201cO Thou Joyful Day\u201d, and \u201c\u2018In The Bleak Mid-Winter.\u201d At Riverfield, the Church school closing was also held, with several of the pupils and teachers leading in the readings and prayers.At the close of the service, attendance prizes were awarded to the children.Teresa Landry received a special prize for perfect attendance.In Georgetown Church, sixteen copies of the new hymn-book were dedicated in loving memory of the late Mrs.Violet Preston, and were given by Larry Cowper and family, Peter Cowper and family and Munroe Campbell.The minister's sermon was entitled, \"The Re-Discovery of Christmas\u201d in which he pointed out that one way in which Christians could make Christmas a more creative and positive celebration was through a re-discovery of the joy and reverence and love to be found at the heart of Christmas.Throughout the Advent Season, the ceremony of lighting the Advent Candles was held at each service and served to remind those present of the true meaning of Christmas.In the evening, amid a setting of poinsettia and candlelight, a very large congregation assembled for the annual Christmas Eve Carol Service.The theme of the service was the birth of the Messiah, with the readings being done by members of the congregation.Those doing the readings were: Phyllis Leith, Doug Anderson, Debbie McCaig, Olive Craig, Ann Barrington.Henry Van Dyke's reading, \u2018\u2018Keeping Christmas\u2019 was movingly given by Jean Goodall.The anthems sung by the joint choir were: All Poor Men and Humble - As Lately We Watched - Shepherds in the Field Abiding - While By My Sheep - Bring A Torch Jeannete Isabella.A beautiful rendition of *O Holy Night\u201d was given by Bonnie Baillie on the violin, accompanied by the organ.The Presbyteens, accompanied by Debbie Mc- Cartney on the organ sang, \u201cDo You Hear What I Hear?\u201d.The Explorers and several of the Church School children, accompanied by Debbie Goodall on the guitar, sang, \u201cThe Little Drummer Boy.\u201d Howick Mrs.James Crawford Mr.and Mrs.Bob Cole and Chad from Don Mills, Toronto spent the holiday with Mr.and Mrs.Don Cole and other relatives.Judy and Chad came before Christmas and are staying over until the 20th, Patricia Leith spent an unhappy Christmas day.A week before, a case of flue was augmented gradually by mumps and measles.Phyllis and Raymond had measles between the two holidays and may look forward to mumps.There were many more unhappy boys and girls in the district for the holiday season, and some adults.Ken Roy is recuperating now after a siege of mumps which kept him indoors for a week or more.Mrs.Bill Brown was very ill with measles and was taken by ambulance to the Barrie Memorial Hospital where at time of writing (January 5) she is still a patient.> Mr.and Mrs.lan Bustard of Hamilton, Dorothy and Miss Helen Bustard of Montreal spent the Christmas holiday with Mr.and Mrs.John Bustard.They were joined on Christmas evening by Miss Ethel Barr of Hemmingford and Gordon and Jane Bustard and Linden from Ormstown for the family dinner.The annual trek to Florida and Mexico has started.Jim Urex + 18 forced by slippery streets to get his exercise walking around and around the basement and lan not anxious to leave the house to post these news items.All the ladies who have engineered big dinner parties should see their names in print so - here I go! Covey Hill Wesley-Knox U.C.W.Christmas Meeting was held at the home of Mrs.Jas.1% YD.CRIMPKNIT DRESS LENGTHS Our regular price 5.66 Per Length K mart SPECIAL Crepe or 4 4 blister stitch! 4 PER Spring colors.LENGTH Curran.The president, Mrs.W.Potter opened the meeting by all repeating the purpose.Mrs.K.Sample took the devotions.*\u2018It came upon the midnight clear\u201d was sung.The Scripture Reading was from Matthew 2:9-12.Meditation was \u201cGifts\u2019 also a Christmas story \u2018\u201cThe night the Chimes rang.\u201d The roll call was answered by a Christmas poem by eight members.Minutes were read and adopted.The financial statement was passed around.Gifts were exchanged.The meeting closed with the \u2018\u2018Mizpah;\u2019.A lunch was served.The Rev.O.Carmichael and family were present.The Christmas Service at Wesley-Knox was held Saturday evening, December 23.Mr.Gregg Edwards conducted the service of carols, a Christmas story, also appropriate Scripture verses.Mrs.Lloyd Sutton read the ON SALE: JAN.cr A Divisionof the 5.5.KRESGE COMPANY Limited El 100% POLYESTER CRIMPKNIT Everyone's sewing their own clothes these days and crimpknit is a real favorite fabric! So easy to work with, wonderful to wear and it washes and dries so quickly! 587-62\" widths and 11-12 oz.weights! Choose from crepe or blister designs in the latest colors.story \u201cA Time of beginning again.\u2019 Nine little girls recited verses on \u2018\u2018Jesus is born\u201d and sang \u2018\u2018Away in a Manger.\u201d Twelve new hymn books were dedicated and given by Mrs.Sheila Beattie Lattin in loving memory of her parents, Fernie and Angeline Beattie.The Rev.O\u2019Carmichael offered a prayer followed by the benediction.There was a good attendance of members and friends.Mr.and Mrs.D.V.Whiteley St.Catherines, Ont.spent Christmas weekend with Mr.and Mrs.N.E.Sample and family.Messrs.Fred and Garth Moore, Toronto and Winston Sample, Rochester, N.Y.spent the holiday with their respective parents here.Weatherman co-operated for the family gatherings at this festive season.Happy New Year 1973.10th TO 13th WHILE QUANTITIES LAST Ormstown Mr.and Mrs.Caldwell Scriver and Mr.and Mrs.John Forrest and family of Toronto spent the holidays with Mr.Howard Geddes.Congratulations to Mrs.Wallace Orr who celebrated her 86th birthday on Friday, January 5.Mr.and Mrs.Lindsay Cullen were New Year guests of Mr.and Mrs.William Montgomery in Scarborough, Ontario.PIE NAGE K mart PRICE & patterns! | 100% Polyester DOUBLE KNITS K mart PRICE 58-60\" widths! Screen prints in latest colors 44 100% Arnel* TRIPLEKNITS K mart PRICE 45\" wide! Washable! Assorted prints.Registered trademark 44 Yd.Washable! 45\" widths! Big assortments.shades.8 oz.Ball K mart SPECIAL 47 Ball Z \\Quality 3 ply yarn at stain resistant and machine washable! | Assorted colors.PHENTEX | a saving! Long wearing, - a4 100% COTTON SCREEN PRINTS K mart PRICE 76 Yd.SEERSUCKER Our regular price 2.87 Yd.45\u201d wide! Checks, Plaids, Stripes.POLYESTER & COTTON K mart SPECIAL 99 Yd.PRINTE FLANNELETTE Our regular price 67¢ Yd.K mart SPECIAL 36\u201d wide! Florals, Kiddies Stripes.SAYELLE ORLON * KNITTING WORSTED Our regular price 87¢ Skein K mart SPECIAL x ¥ Fabulous buy for knitters! Suitable for so many garments! 2 oz.pull skein.Newest *Du Pont's registered trademark 2 Ball Pack PHENTEX K mart SPECIAL Pack Great value! 3.2 oz.balls! 3 ply! Machine washable \\ & stain resistant! Assorted non-fading, fast colors.CORDUROY Our regular price 1.47 Yd 7 Washable! 4 \u20ac 36\u201d wide! 9 \u20ac Yd.Assorted colors Yd.K mart SPECIAL SOUTH MAID CROCHET COTTON KNITTING WORSTED Du Pont's registered trademark 100% CRIMP SET STARDUST Our regutar price 88\u20ac Skein PRINT COTTON Our regular price 484 Yd.36\u201d wide! Y Newest prints 3 D 00 5 and colors K mart SPECIAL Our regular price 1.27 Ball Save 36¢ ball! K mart SPECIAL K mart SPECIAL 2 02.shein! K mart SPÉCIAL 550 yds.\u20ac 50% Antron 3 88 to bail: 68 30% Sayelle 4 0z.ball, White or Ecru.Ball Orlon.SKEINS \u20ac Assorted colors.BALL M Ce on gt rT A ve EE RAE RPC NTN a A AE AT TT HYLONYARN ~~ KNITTING YARN PURE WOOL 1 ball K mart SPECIAL Our regular price 77¢ Skein Our regular price 87¢ Skein 3 2.K mart SPECIAL K mart SPFOIAL ay ya! 2 \u20ac pull skein! \u20ac Knitting yarn! 97 colors.Assorted 2 01.skein! - BAUS colors.Asst'd.colors.SKEINS Dwn Caldwel] - and Mrs d family of ne holida ys rd Geddes 8 to Mrs.celebrateg on Friday, Lindsay ew Year and Mrs.omery in ario.Christmas, home with Noyan & Clarenceville n Mrs.Rodney Derick a Mr.and Mrs.Ben Groot Fa Zevert and family recently wishes are Mrs.Kenneth Lewis is a patient in the Royal Victoria Hospital where she underwent surgery.Many good At the time of writing she has just arrived home.A Mr.Ryan is now his family.and Clayton were Sunday dinner guests of her parents, Mr.and Mrs.Aylmer Hadley and Debbie in Hemmingford.Other guests included Mr.and Mrs.Garnet Mac- Dougall, Connie and Terry of Lancaster, Ont.Mr.and Mrs.J.Brodbent extended to her.spent a few days in Brand- Mr.Adrien Doyle of (née Rosie Naylor) of à ford, Ontario visiting Lasalle was a recent visitor Toronto spent the Christmas Pg friends.of his son-in-law and weekend with her parents Get well wishes are extended daughter, Mr.and Mrs.Mr.and Mrs.Lloyd Naylor, to Mr.Armand Ryan who underwent surgery at the Notre Dame Hospital before Mr.and PILLOW CASES Our regular price 2.77 Pr.K mart SPECIAL 92% Approx.42\u201d x 33\u201d No Iron.SPRING GARDEN THERMAL BLANKETS Our regular price 8.24 Ea.Robert Sharmen and family.Derick, Mark, Curol, Wayne Our regular price 5.66 Ea.Fitted\u2014Approx.39\u201d x 75\u201d BLENDED BLANKETS Our regular price 5.44 Ea.Allen and Rena.They also visited other relatives and friends.Mrs.Rodney TWIN SHEETS K mart SPECIAL I Flat\u2014Approx.72\u201d x 100\u201d KRESFAIR Flat\u2014Approx.81\u201d x 100\u201d Fitted\u2014Approx.54\u201d x 75\u201d CHECKED FLANNELETTE SHEETS Good Value! Multi-colored checks on white! Mr ana Mis.Burton Hisiep \u2014 Winooski, Vt.were Christmas guests of his brother-in-law and sister, Mr.and Mrs.Gordon Mosher and Donna.Mr.and Mrs.Douglas Naylor spent Christmas Day in Burlington, Vt., the guests of Mr.and Mrs.Clifford Hardy and Mr.and Mrs.P.Pedersen.Miss Elsie Derick of St.Johns spent Christmas day with her father, Mr.Stuart Derick, Mr.and Mrs.100% COTTON BEDDING AT LOW PRICES! DOUBLE SHEETS Our regular price 6.77 Ea.K mart SPECIAL Marvel Press bedding bargain priced to save you money! All 100% cotton that's so easy care! 3 Your choice from EXECUTIVE STRIPES in Royal/White, Gold/White, Avocado/White, Cerise /White & Lilac/White, or MARTINIQUE FLORALS in Gold, Blue & Pink.TT IIIT 10 Blended 60% K mart SPECIAL About 72\u201d x 84\".K mart SPECIAL K mart PRICES 46% Acryli 0 Reyont Approx.99 Rayon 165 Coton.89 +010 88 [re 72\u201d x 90\u201d.Floral Lilac,Rose, Turquoise pprox.\u2019 a {tte prints in blue, & Avocado solid 66 DOUBLE rose & gold: Each shades.Each Approx.80\u201d x 100\".Each Flat & Fitted CHICKEN & GOOSE Permanent Press! 65% Polyester/3 White.Exceptional Values! Noiron.PILLOW CASES Our regular price 2.33 Pr, TWIN SHEETS Flat Or Fitted Our regular price 4.33 £a.DOUBLE SHEETS Flat Or Fitted Our regular price 4.54 Ea.1850 DES GRANDES PRAIRIES RLVD 4 ST.LFONARD LONTREAL 4°53.QUERE .hd LUXURY QUALITY BEDDING K mart SPECIALS 5% Cotton! Pr.Our 66 regular 88 price 97 About 20\u201d x 26\" size! ta.French Crepe cover.(FALL FEATHER PILLOWS Our reguiar price 2.77 Ea.K mart SPECIAL Approx.size 20\" x 26\u201d.Floral ticking in Pink or Blue.FORTREL FILLED PILLOWS K mart SPECIAL White, Pink, Blue.Ges ga TT *Reg'.Can.T.M, Col-Cil Fibres Ltd,\" 762558.sil Ce 86 VII TIM (1130 CHAMBLY ROAD ! VEE N Sharmen, Jenny and John Christmas day in Brossard, the guests of her brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.Ronald Doyle.QUEEN SHEETS Our regular price 7.47 Ea.K mart SPECIAL Z } ze el 66 86 : .= 8 > SD = LE à Flat\u2014Approx.90\u201dx 112\" BR Fitted\u2014Approx.60\u201d x 80\u201d A FLANNELETTE SHEETS Pink, blue, gold or hlac flowers on white! Rodney Derick and tamily.Mr.and Mrs.Gary.Robert Barbara.spent Mr.and Mrs.Camille Duteau, Gabriel, Marc, Luc and Yvan spent Christmas Day with his parents, Mr.and Mrs.Delphis Duteau in Hemmingford.Mr.and Mrs.Laurent Lefebvre of Montreal were A Divisionof the S.S.KRESGE COMPANY Limited UNIFOAM PILLOWS Our regular price 2.14 Ea.K mart SPECIAL 2:3\u201d Approx.20\" x 26\" size! Solid Polyfoam with shredded foam core.White cotton cover.Pr.Great Value! White cases with embroidered patterns! pie ROLL ET TTTON \u201c AND SAUVE STREET, NITRO, VALLEYFIELD ry SL REVERSIBLE COMFORTERS Our regular price 9.57Ea.guests over Christmas ot her parents Mr.and Mrs.Georges Dallaire.Other guests included their son and daughter-in-law Mr.and Mrs.Robert Dallaire, Chantelle and Angelle of Laprairie.Mr.William Warner and two daughters of Barrington were Sunday visitors of Mr.Edwin Lamb.Mrs.John Rawlings and Norma Jean of London, Ont.accompanied by her mother, Mrs.Aylmer Hadley and ON SALE: JAN.10th TO 13th Wednesday, January 10, 1973 Debbie of Hemmingiord were Friday visitors at the home of Mr.and Mrs.Rodney Derick and family and Mr.Stuart Derick.Mr Aubrey L.Hunter is now able to be home following his stay in hospital.Good to see you home Mr.Hunter and good wishes for a speedy and complete recovery.Mr.and Mrs T.W.CHENILLE BE today's look! Our regular price 12.44 Ea.The traditional Heirloom Design is updated for Cotton spreads are approx.93\u201d x 103\u201d double bed size with fringe trim! Gold, Peacock, Helio, China Rose or White.BLENDAIRE VISCOSE THERMAL BLANKETS Our regular price 7.23 Ea.K mart PRICES Approx.66\" x 72\".K mart SPECIAL 60% Polyester & K mart SPECIAL 44 French Crepe with 40% Rayon! About Each 100% Celanese 54 72\" x 90\" size.94 Polyester filling! Blue, rose, 99 Florals one side, orchid & gold Each plain other.Each plain colors.Each DSPREADS K mart SPECIAL ge ncR LUEUR DE LA CONCORDE CITY ol) OF LAVAL, QUEBE Breckles of Roxboro were Wednesday visitors of Mr.and Mrs.Rodney Derick and Mr.Stuart Derick Mr.Alex Holzgang is enjoying a vacation in Florida Mrs.Ethel Mosher enjoyed Christmas dinner with her son and daughter-in-law, Mr.and Mrs.Gordon Mosher and Donna.Other guests included Mr.and Mrs.Burton Hislop of Winooski and Mr.and Mrs.Douglas Bohanan and daughters of St.Albans.Christmas supper guests of Mr.and Mrs.Clarence McClay were Mr.and Mrs.Kenneth Mosher, Billy of Cantic and Mrs.Ethel Mosher of Noyan.Mr.and Mrs.Russell Mosher.Kathy, Jimmy and Peter of Ottawa were visitors over Christmas of his mother, Mrs.Ethel Mosher and her mother, Mrs.Violet Curtis.Mr.and Mrs.Norman Derick and family of Ottawa spent Christmas weekend with her father, Mr.Stanley Blandford.On Friday evening they were supper guests of his father, Mr.and Mrs.Leon Derrick Guests during the Christmas holiday of Mrs Ethel Mosher included Mr Gerald Mosher Miss Kathy Mosher and friend Mr Donald George and Mr Jimmy Mosher all of OUawa and Mr.Brian Moren of Cantic Mrs.Ethel Mosher and Mr.and Mrs.Clarence McClay were New Year's guests of Mr.and Mrs Kenneth Mosher in Cantie Mrs.Werner Holzgang is now home following a stay mn hospital and undergoing surgery.Good wishes are extended to her Sympathy is extendedtothe family of the late Mr.Walter Herron Sr, who passed away following a stroke during the holiday season.Funeral services were held in Lafleche on Tuesday.His son Walter Jr.and his family lived here in Clarenceville before taking up residence in Lafleche last fall - where he is a member of the Lafleche Police Force.St.Chrysostome Mrs.Margaret Blais Good News Walter Smith, our member of parliament, has just announced that M.K.An dras, minister of Labor and Immigration has OK'd a grant to the municipality of St.Chrysostome for the sum of $12,550.This sum of money will help estabish a woodworking factory, especially producing hockey sticks, blades, etc.Mr.Gilles Charland has been appointed to operate this business.This will permit him to employ seven or more men.Mr.Smith has also con firmed a grant of $18,252 to the new projet \u2018\u201cLoisirs St Gérard.This will also help the unemployment situation Six or seven people will find work to be done.Mrs.W.Austin, daughters, Diane and Christine, Toronto, Ont.spent the holiday season with Mrs.Austin\u2019s parents, Mr.and Mrs.Henry Sears.Sister Rita Braken spent a few days here staying with her friend, Miss Annette Bigras.She also visited her many acquaintances.Mr.and Mrs.Ramon Salos of Rimouski, were guests this weekend of the Misses Lett.Our best wishes for a prompt recovery to Mrs.Regine Bonhomme, and Mr Roméo Coté, patients at the Barrie Memorial Hospital.St.Chrysostome Mrs.Stella Atkinson December 22 the teachers of the elementary grades gathered at the dining room of l\u2019Auberge du Bonjour for their annual Christmas dinner.Mrs.Stella Atkinson and Mrs.Olier Payant who have recently retired from teaching were guests.Much to their surprise on arrival the two ladies were escorted to special chairs where Mrs.Lemieux, directress of the elementary Fesorseneasssscnsscsssranssnneranunsnasnd ! CAR LIGHTS NEED FOCUSSING ?SEE SHERRY who has en Atlas headlight aligning machine TIRES WEARING, STEERING BAD ?SEE SHERRY for Bear Wheel Alignment and Balancing service SHERRY FINA STATION Corner CHATEAUGUAY and EAST 264-3090 The Gleaner - 7 grades greeted them and spoke of the many years spent together and all the good times that had been shared.Each received a beautiful gift as a token of remembrance from their fellow teachers.On opening these beautiful beribbonned boxes they revealed cut glass bonbonnières which will long be treasured.A sumptuous dinner followed.Mr.Reid, Director General of Elementary studies was present A social hour was enjoyed which will long pe remembered by cach one of the 23 teachers who attended this pleasant gathering Mr and Mrs.E, Bourdeau, Daniel Bourdvau, M.Fortin, J.Atkinson, S.Atkinson, Mr and Mrs.Sauvé.Mr.and Mrs.Barrette were recent dinner guests of Mr and Mrs.Dems Bourdeau in their new home in St.Renu Bon voyage to Mr.an Mrs.Denis Rochefort and Miss N.Rochefort from Montreal who left Dorval on Saturday for a three week holiday in Mexico.Mr.F Laberge of Mon treal visited the Laberge and Atkinson families for Christmas and New Years Relatives are pleased to hear of the sale return ot Mrs.Dorothy Witbur of N.I.G.who spent the last three months visiting friends m Vancouver, California, Australia, New Zealand and Tahiti.Weather an Tatuts was scorching for her departure but arcival an Canada was an à bhzzard Dorothy reports it was à wonderful trip but that its great to be home again Much sympathy goes to Father JF Marcil, pastor at Hinchinbrooke whose mother, Mrs Aurore I Marcil, aged 84, passed away after a long Hiness Lacolle Mrs.Filmer Robinson Mr.and Mrs Merril Patterson entertamed about ten people on Christmas Eve in honour of ther guests Mr and Mrs.Jas.Patterson and daughter Linda of Dundee who spent Christmas with them.Miss Linda remained for a week.Mrs.Margaret Boilard of Champlain was a New Year's Day guest at the Sherwood Boyse home, Mr and Mrs.Kenneth Campbell and family of Hemmingford were supper guests at the same home The Curling Year's event was very popular Music by Marcel Legault of Delson was much appreciated Glad to report that Miss Margaret Masten returned home on Wednesday, after being a surgical patient in Club New the Montreal General Hospital.Mr and Mrs.Garry Ball and family of Granby were weekend guests of Mr and Mrs.Geo.Hood and Rhonda New Year's Day dinner guests at the Elmer Robinson home were Mr and Mrs.Alton Graham ot Ormstown, Miss Ethel Robinson, Mr Alan Robinson and son Jeffrey Mr and Mrs.David VanVliet were guests of Misses Mary, VanVliet and Dixie Ferguson for New Year's Day.Mrs.Ora VanVliet has returned home after spending several weeks in Toronto al the home of her son-in-law and daughter Mr and Mrs.Geo.Cairns.Mr and Mrs.Cairns made a three-week trip to Japan while Mrs.VanViiet.was able to be with the family.Mrs.Gladys Speck of Roxham is spending an indefinite time with Miss Margaret Masten.Mr.and Mrs.Don Kobinson and family visited Mr.and Mrs.Wesley Larocque at Sutton on Wednesday.The newly-formed Northwest Mounted Police established law and order in the Yukon territory in 1894, two years before the discovery of gold in the Klondike and four years prior to the famed Klondike gold rush.HUNTINGDON L Legh ET _ a nr A SIAR SE TT ig 8 - The Gleaner (contimued from page 1) Winston-Salem, North Carolina.28 - The Public Speaking Contest County Finals were held in Ormstown Elementary School.29 - A motorcycle automobile collision on New Erin road in Godmanchester resulted in the death of a Valleyfield youth, Rejean Hogue, 21, driver of the motorcycle.Driver of the car was Jean-Louis Sicotte of Huntingdon.30 - Huntingdon Town Council voted to support the Huntingdon Softball League with money to build three diamonds at the end of West street.MAY 3 - Ormstown Rugby Saracens held a practice on the grounds of Chateauguay Valley Regional High School.3- The Rev.Herbert Goold of Huntingdon and Rennie\u2019s United Churches explained his theory of a part-time ministry and his reasons for his resignation.3 - Marcel Haineault announced he has purchased the general store at Cazaville from his parents.Mr.and Mrs.Antoine Haineault.6 - À door-to-door canvass for funds to help build the Ormstown swimming poot was conducted, and preliminary reports indicated great success.8 - Quebec's new Bill 70, concerning the ordinary man and the courts, was explained to Huntingdon Rotary Club by Erle Martin.9 - Gerald Laniel, MP for Beauharnois - Salaberry, announced that a budget of $363,000 had been allocated by the Department of Indian Affairs and Northern Development for the historic site of the Battle of Chateauguay at Allan's Corners.10 - It was announced that two Chateauguay Valley educators had been honored Plaques .(continued from page 1) Paul Lefebvre.The memorial is on the wall at the main entrance to the new Town Hall.The plaque notes that Robert Crawford was Mayor in 1919.Aldermen of the day were John Smail, Clark Boyd, Fred Braithwaite, Daniel Faubert and John Hunter.In 1922 Dennis O'Connor was mayor, followed by Walter Brown in 1931, Daniel Faubert in 1933 and Mr.McNair in 1943.In 1947 it was Achille Picard, in 1949 Leo Cap- piello, 1959 Paul Lefebvre and Mr.Cappiello again in 1965 and through 1971, when the plaque was originally prepared.Mayor Claude Pilon unveiled a plague on the wall of the council chamber commemorating the event.The memorial, in both languages, notes that the Town of Huntingdon municipal complex was officially opened January 7, 1973.It bears the names of members of the council, as follows: Mayor Claude Pilon, N.P.Alderman Gerald Brisebois, Alderman J.S.Gaw, B.V.Alderman Wilfred Laplante, Alderman Georges Lazure, Alderman J.B McGerrigle, Alderman Normand Nadeau, Secretary - treasurer Richard Alary, LL.L.Wednesday, January 10, 1973 by their colleagues.Jack Johnson, head of the mathematics department at C.V.R., was elected president of the Provincial Association of Protestant Teachers, and M.C.Tyler, principal of H.S.Billings Regional High School, was chosen president of the Quebec Association of School Administrators.14 - Mgr.Joseph - Arsene David marked his 60th anniversary as a priest.A number of guest clergy took part in a special anniversary Mass.Mgr.David marked his 84th birthday the next day, May 15.15 - The Red Cross held a blood donors\u2019 clinic in the Canadian Legion Hall in Huntingdon, and it was an outstanding success.21 - G.Clair MacLeod was ordained and inducted at St.Andrew's Presbyterian Church, Huntingdon.He is also the minister of St.Andrew's, Athelstan, and Elgin Presbyterian Church.21 - St.James Church, Ormstown, and St.John's, Huntingdon, feted the Rev.John Sergeantson before his departure from Huntingdon to take a charge in Driffield, east Yorkshire, England.23 - It was announced that 13 projects under Canada\u2019s Opportunities for Youth Program had been approved for the Chateauguay Valley.They included one under the heading cultural activities which gave a Huntingdon group $6,675.23 - Mrs.Mary Elliott, president of the Huntingdon branch of the Royal Canadian Legion, and Mrs, Ann Cameron were among the delegates to the Legion's biennial convention in Regina.The convention decided to widen the eligibility rules for membership.26 - Some 100 parents, friends and graduates attended VC.V.R.'s graduation ball held at the high school.29 - John Trepanier of St.Regis Falls and Elton Cappiello of Fort Covington were speakers at the weekly meeting of Huntingdon Rotary Club.Later the two addressed the Huntingdon Fire Department members.31 - It was reported that the \u2018annexation pot was beginning to boit in the Hun- tingdon area.Groups within Godmanchester and Hin- chinbrooke objected to Huntingdon's plans.Howick Friends have received word of the death of Jack Cowan who grew up at Allan's Corners.He left home when he was 18 but returned many times to visit his people, especially while his father was alive.Mr.and Mrs.David Hardy, Tullochgorum Rd.entertained 30 rugby friends from across the valley on the evening of December 29.\u2018They included two visitors from Dublin.Rugby practice starts at C.V.R.on January 17 and plans are being made for an interesting happening at Easter.À new baby has arrived at the home of one of the Huntingdon members.Wendy Brown of Calgary spent three weeks with her parents, Mr.and Mrs.Clifford Brown.At the same time Bob and Ann Sherry were at home from Hamilton for 10 days and Rhona came from Toronto for both holidays.Mrs.Ferdinand Marcil, who lived on the Tullochgorum Rd.for many years, died a few days ago at Beauharnois at 84 years of age.Predeceased by her husband and several children, she is survived by one son,Father Jean Marcil of Hinchinbrooke.Mrs.Angelina Jenneau, daughter of the late Euphrem Jenneau, who lived at Ayrness Rd.for many years, died at a Beauharnois nursing home.~ WHOLESALE SLAUGHTERING meat cut and wrapped ready for your freezer BUTCHERS CATTLE DEALERS $t-Stanislas ABATTOIR HENRI LEGAULT & FILS ENRG.Tel: 373-7250 | Franklin Centre A Christmas Eve Service was held December 24 at Franklin Centre United .Church.There was a large attendance including many visitors.Lighted candles decorated the church.The Advent Candles were lit by Mark Bye and Douglas Brooks, the scripture readings were given by Daphne Bye, and Nancy VanBlankers.The Junior Choir sang \u201cHow Great the Joy,\u201d Carol Bye was organist.Rev.Mr.Hyland then held a dedication service when Hymn Books and a Cross were donated by the U.C.W.Hymn Books were also donated in memory.Following the meditation a communion service was held.A pot luck dinner was held in the Franklin United Church Hall December 17.Although it was stormy.there was a good attendance.A buffet style dinner of hot casseroles, salads and pie was enjoyed.After the dinner everyone adjourned upstairs for the programme.Harley Bye was chairman The Junior class Hemmingford Mrs.J.L'Espérance For many years the members of the Chamber of Commerce in Hemmingford have organized a Santa Claus parade, but of recent years with growth in the community and so many coming in from distant communities where no parade is held the chamber reluctantly decided against organizing it this December.Representations were made by interested citizens to the Councils and, after a joint meeting, the Mayors and Councillors of the Village and Municipality decided to take over the job.It was decided that contributions would be accepted for this purpose and a collection box was set up in the Bank while Gerald D'Amour, Luc Perras and Fred Duteau made a quick sweep around the village.A very satisfactory amount was raised, from the Canadian Imperial Bank of Commerce collection $50.Gerald D'Amour $10.Luc Perras $76.75 and Fred Duteau $161.75 making a total of $298.50.In addition Mr.Willie Beattie furnished all the apples.The expenses were, to Mr.Duteau for transportation $10.Henri lit the Advent candle andread Dauphinais $100 for candy the scripture.Rev.Mr.Hyland welcomed everyone and gave the announcements.Mr.Ouellette, visiting from Montreal, led in prayer.The Junior Choir sang Do You Hear What | Hear\" and Go tell it around the mountain,\u201d accompanied by Carol Bye and directed by Dorothea Bye.The Kindergarten class performed a verse and song.The Primary Class boys did a recitation and the girls \u201cThe Christmas Story\u201d and sang \u2018Away in a Manger\u201d.The Junior class did a play \u201cChristmas Gifts\".This was followed by a film \u201cChristmas around the world.shown by Mrs.Manning.The closing prayer followed , and then to the merry singing of Christmas songs none other than Santa arrived.The (ree was unloaded and Santa presented a token of appreciation to Carol and Dorothea Bye for their work with the Junior Choir.Santa departed with everyone singing \"Jingle Bells.\u201d and oranges.Insurance $25, leaving a surplus of $163.50 to go in the Bank towards next year's parade.Well over 600 bags were filled with candy and fruit and a number of enthusiastic farmers provided the tractors and wagons as usual.The parade was held Saturday afternoon.December 23, and was attended by a crowd of enthusiastic kids.They lined up on the parking lot at the rear of the Town Hall and filled the wagons, went for a ride around the village, returned to the parking lot and then lined up for a visit with Santa who was seated at the front door of the Fire Station.All went off very well and the small quantity of bags of goodies left over were divided between the Cercle de Fermières and the Women's Inslitute for distribution to any child who might have been neglected otherwise.The members of both Councils expressed their thanks to all who contributed, to Mr.Beattie and Mr.Dauphinais and to the owners of the tractors and wagons and all who helped fill bags and make the afternoon a success.Blues top Ste.Barbe For the first time in four years Sunoco Blues beat Ste.Barbe in a Huntingdon County League hockey game Sunday night.The score was 2-1 The game was played in Hunungaon County War Memorial Arena.The Blues threatened several times in the first period but the session was scoreless.In the second Sunoco went ahead on a sizzler by Fred McNaughton and a penalty shot by Gerry Lennox.The latter was awarded when a Ste.Barbe player threw a stick.Howard Welburn in the Blues was unbeatable until a second before the end of the game.Ste.Barbe getting on the scoreboard at 19:59 in the final frame.__ Please note - Kindly consult us for Lous permanent © Salon Jean-Guy 7, Dalhousie Huntingdon Tel: 264-3734 I wish to thank all those who patronized my business on the occasion of Christmas and New Year's.[ would also like to extend my best wishes of health, jov and happiness for the new year and invite you to come in Large numbers and encourage me throughout 1473.Thank-you.The staff of the thanking you for your patronage the new \\ocadol 1537 Call 264-3734 (rom Tuesdas to Saturdas lelosed où Mondax | Hair stylings signed Salon Jean-Guy Monoqui, Prop.Salon joins me in technique of our Snowmobile races held Approximately 100 hardy souls braved the snow and biting wind December 30 to watch snowmobilers vie for trophies and cash prizes at Lawrence Prevost's track near Huntingdon.The inclement weather kept the crowds away but the nine races held were action packed according to spectators and competitors.Following is the list of winners: Stock \"A 1.Lawrence Prevost, Polaris.2.Jack Sherry.Rupp.3.Wayne Milne.Polaris.Stock BT 1.Bob Watson, Ski Doo.2.Francois Lamarre.Ski Doo, 3.Donald Donnelly.Ski Doo.Stock *C° 1 Jack Sherry.Ski Doo.2, John Levie, Ski Doo.3.Bob Sherry, Ski Doo.Stock D\" 1.Michel Levac, Arctic Cat.2.Donald Donnelly, Ski Doo, 5 Robert Levue, Ski Duo.Special [12 to 15 h.p.l 1, Bob Sherry.Ski -Doo, 2.Charles Gardiner, Ski Doo.3.Gordon Ferry, Ski Doo.Special {16 to 20 hp.| 1.Jack Sherry, Polaris, 2 Donald Wattie.Polaris, 3.Bob Sherry, Ski Doo.Modified + 4° 1.Andre Gamache.Polaris, 2.Daniel Hébert, Arctic Cat, 3.Yvon Chenail, Yamaha Modified \u201cC\u201d 1.André Gamache, Polaris, 2.Bruno Brossoit, Yamaha, 3.Denis Cloutier, Arctic Cat.Free for AI.1.Erwin Cowan, Moto Ski.2.Francois Lamarre, Arctic Cat.3.Donald Donnelly, Ski Duo.Samson plans \u2018Valley visit The former leader in Quebec of the Social Credit party, Camil Samson, is touring the Chateauguay Valley January 16.After visiting Valleyfield and Beauharnois, Mr.Samson will be received by Mayor Pilon and Huntingdon Town Council at the Town Hall at 5 p.m.Remi Garceau is in charge of organizing a dinner meeting at the Diner Steak House, Chateauguay St., in the evening.The Social Credit party in the province is holding a convention February 3 and 4 to choose a successor to Mr.Samson, who resigned.It is believed he will again be a candidate for the post.20 cents an HOUR FOR FRENCH LESSONS By profressional teachers in your locality * Can you afford to miss this opportunity Mail Your Application form to: Name Continuing Education, Box 1000, Huntingdon Address Telephone All teens & ladies Winter DRESSES buy one at regular prices get another for clearance SKI JACKETS and CAR COATS 20% off [BLOUSES 25% off Racks of SKIRTS Va price Lyons of London SLIPPERS &SHOES broken sizes & lots 2 pairs 500 SKI SWEATERS & BULKY KNITS Ya PRICE Corduroy.& wool SLACKS 598 119 Chateauguay, ELITE DRESS SHOPPE Mrs.A.Faubert Huntingdon SPRUCE - TEL: Earl Fournier Lumber & | ° Construction Inc.FOR ALL YOUR REQUIREMENTS IN LUMBER AND BUILDING MATERIALS CROWN DIAMOND PAINTS WALL TILES - FLOOR TILES PINE - NAILS 24 LAKE ST.- HUNTINGDON 264-5151 :| Course: French Route 4 FOR MEN PERMANENT EMPLOY IMMEDIATELY AVAILABLE APPLY IN PERSON TO: MR.J.P.SAFFORD HOWICK MARTIN & STEWART LTD.QUEBEC BUSINESS & PROFESSIQNAL \u2014= DIRECTORY \u2014\u2014 PROFESSIONAL DIRECTORY IAN WATSON M.P.AVOCAT LAWYER Bureau Montreal Office: Cerini, Jamieson, Salmon, Watson, Brown, Souaid Suite 1020 \u2014 1010 Ste.Catherine St.West Montreal, Tel.866-4638 Bureau Chateauguay Office: 46 Salaberry \u2014 Chateauguay Tel.692-9831 2e et 4e mercredi chaque mois 9.00 \u2014 11.00 p.m.2nd and 4th Wed each month Bureau Howick Office: Sur Rendez-vous By Appointment 57 COLVILLE \u2014 HOWICK TEL.825-2208 J.PAUL COSSETTE ADVOCATE 52 LAROCQUE VALLEYFIELD, QUE.TEL.373.7234 THORNE GUNN & CO.CHARTERED ACCOUNTANTS 2604 Stock Exchange Tower, Mantreal 115 878-3011 Offices throughout Canada, Bahamas and Barbados.Repre Legare Cleaners 73; Huntingdcn Woollen Mills 27; Hun- tingdon Furniture Inc.819; Emery Latreille (Floor H.; Ernest Lefebre 916; Ital- Knit Limited 894; Fournier Lumber 899 Riverside Motors 107; Bourgon & Cluff 66; C.J.Kyle Limited 87s: Braithwaite Bros.126; Hart Beauty Salon 909: Pivin's Patate Frite 576; Kenneth Ferns \u2018Oil) 14; Salon Louise Parent 30, Huntingdon Chateau 75; CDN Imperial Bank of Commerce 610.\u2018 Creme Phy a s 505 Stedman\u2019s 255; Fina Station 304; Empire T.V.332; M.Malone N.y ; ; Miss Fay Ferguson of instead of each grade possible price.Four bids for « ; , Menard's Metro Store 22; .1 Ts : Christmas Day.Mr.: : y ; ! tac ss - ! Irmstown, R.S.D'Amour ; .2; § 3 entertained members of the Christmas Day.Mr and Boston.Mass.and Mr.Dale presenting individually.It fuel oil were received and and Fils - Rolland Huntingdon Gleaner 3; Kelly Perreault +92; Booth YOU HAVENT ] Cookman family on Mrs.Archie St.Ongeand two pergus i McGill ve er and Fils Rolland Labelle, Farm Supplies 13: Leblanc Florist 205: Marton's Stores Christmas Day.children of Coventry, Vi.Uri y in Montreal peut at a variation of the Raymond Galipeau.local (rmstown and Norris aly vad G.Brunet 279: Garden City Grocery SEEN ANYTHING Mr.and Mrs.Ronald spent the Christmas the Christmas holiday with $ att play Me that \u20ac Gulf Oil dealer had the Sample Covey Hill Ratte 5- Grocery 606: \"Elite Dress \u2018KR.Leblanc) 58: J.L.\u2019 i Fleming spent the week weekend with their parents their mother Mrs.Violet stan ne i\u2019 bu and lowest price.Three firms 10-15 Store - Pierre Vincent, Shoppe 915: Caisse Trepanier Inc.400: Mar- UNTILYOU VE SEEN 1 4 between Christmas and the and their grandchildren.Mr p'erguson and brothers filer - P ave by oid tendered for gasoline.and St.Chrysostome, and Mrs.Populaire 112: Gordon ¢hand & Freres 766.Diners EVERY THING 4 New Year in Toronto where and Mrs.Denis SLOnge of [yond and Larry Coney sh cou Ll Huntingdon Auto Parts won Earle Miller.Ormstown.rannahill 509: The Smart Restaurant 333: Bank ol | à Ronald attended a four day Johnson.Vi spent the New Mr and Mrs.Richad recoming that thee 0 « x the contract.Crest Hardware Howard Shoppe 40: Fortune Drug Montreal 7, C & S Auto Parts A conference of the American Year weekend with them MacPherson and two sons to Bethiche 4 on mus\u2019 oy McCracken, Athelstan and Store 172: Huntingdon 38: John Thompson 346: Ÿ 4 Economic Association.This Mayor and Mrs.Romuald ore New Year's Day guests th ete vod { n nt Ormstown Douglas Cameron, Hun- Motors 65: Arnold's Men's Lazure & Freres 519: Alban PE 5 Lew 3 S was the largest conference of Quenneville entertained all | , ; they journeyed from \u2018nn 10 tingdon.Garage J.L.ar 650- re Mainville 232: Carole i ! at the home of their uncle {nn and finally found room.ns ; , Wear 650: W.E.Lefebvre J economists ever held in the members of the Quen- ; : .: , Chartrand - Robert Pilon, St.\u2018d 8: Boutique 355: Bisson Sun- > 4 oo ; ! and aunt.Mr.and Mrs.The Innkeepers were played Mrs.Donald McEwen OA i Reg'd 82; Roland Lavalle 2 4 Canada, and was attended neville family at dinner on Krancis -Cracke i AS S.Stanislas de Kostka and =9.; \u2018 dries 728: R.Rolfe & Sons 938 ?\u2019 ; ; ; er Francis McCracken in by Cindy Hadley.Richard ; LC ; dei .AE Market 352: André Moniqui : 3 by some 8.000 academic.New Year's Day ) : Welcome to Mr.and Mrs.Colvin Watt, Franklin =.; business © Lo ; Brooklet.Stepan and Margaret n .oo ed Contr Grocerv 5: Huntingdon Shoe usiness and financial Mr.André Myre of stanley and Ruby also en- MeKough and all spoke their Ross Bock who have moved Centre.Store 189: Huntingdon Dr SEWING LESSONS executives from all over the Wabush spent the (wo tertained Stan\u2019s sister and}; cough and ab spoke thelr here from Vancouver.They : 8 y .world.holiday weekends at thé por family, also of Ottawa.pe well Various French are living in à Filion on knit and While their parents were home of his parents, Mr and Mrs.Hazel Platt, who carols ere une and angels apartment.Mr Bock is an away.Craig.Brent and Mrs.Edmond Myre spent the past several weeks po de e way lo the Air Canada Pilot and Mrs NOTICE stretch Christine Fleming spent a at the home of Mrs.Eve Shepher 5 ho came Bock teaches à special class = , .material holiday with their grand- Dun dee Elliott in Fort Covington, N.po Ing.AM were JON at Ormstown Elementary The Frontier Grill, parents.5 Mr and Mrs Y.enjoyed Christmas with Favourable mem Eas School.T t Ri N.Y is sold to For information call: Vernon Elder.Little Miss Mrs, Vernon Elder | herson and daughter-inlaw heard on the excell {The following stores rout River, N.1.Mrs.Howard Lori Léger of Valleyfield ; : He on the excellent ed a contest for \u20ac : : S.\u2018nine Te ins fi Our sincere sympathy to Mr.and Mrs.Harlan Platt pronunciation of both ponsored a contest for a Leo & Rita Dineen 7 also joined her cousins for ssa oe \u201crod nd Linda in Malone.They players and si .drawing for a trip to Miann McLean \u201c the week.the family of the late Fro , pia) nd singers.and 16 prizes Carage i._.- i hits Masterville, who Were also joined by Mrs and 16 prizes of SI0 Garage J.Tel: 261-3559 Mr.David Fraser and White of Mehasterville.S10 phyllis Forbes and Sharonof: Bonds sold L.Chartrand, Crest Hard: We Angelbert [Abert] and Donaldine Brunet sin- Huntingdon Miss Rachelle Dubé of (1 died suddenly on December Ottawa for the holiday tet ware, Lingerie Jocelyne cevels thank all our customers and friends for the # tawa were also holiday 19 at the age of 63.The weckend On January 3 Mrs.(continued from page 1 Inc.J.P.Beaulieu patronage given to us for the many years we were in guests at the Elder home.deceased, who sulfered from Platt planned to | from satisfactury.Alder- Chaussures, Ratte 5-10-15 business.; MUC a heart ailment, is a brother Platt planned lo Cave more ury.2 9 2 ; is and Mr.and Mrs.Barry .ST E: \"| Menicol Dorval for Bradenton.man Georges Lazure Store, R.S.D'Amour and We Keep many good memories.NOTICE ] Fraser of Chatham, ont in-law of Mrs.Earl Menicol 000 © are che will \u20ac x ; : inerease Fils , en Vanogis a 5 à.Cer and leaves to mourn his loss Florida.where she will suggested that the increase ils Ine.\u2026.Casa Venezia 3 visited the day after his wife Margaret.son spend the remainder of the be spread over a few years.Restaurant, and Metro T.i C Christmas.Robert and his Baths \u2019 winter.Mayor Pilon noted that the Boyer.We wish (o advise our many friends that we have Owing lo illness my pr Visitors at the home of I ay i 3 Of interest to Basil and town does lose money on The winner tor the trip was bought the Frontier Grill.Trout River.N.Y.[rom shoe shop will be closed 3 weir paren: Mr.and Me Hest wishes ta Ars.Flora \\erna Hewson's many Anselbert | Albert] and Donaldine Brunet until further notice.For fi United Artists : en Fraser.over the PX shes Mrs.ae ren was (hi cob in and see us: are always wele « repaire en oor] 3 Christmas holidays were Steven shois à patient inthe iriends in the area was this OFFICIAL OPENING Drop in and see us: you are always welcome.shoes A thaired.please Plus Anthony Quinn\u2019 i Miss Sheila Fraser and Miss Huntingdon County Hospital.ort te nas Seti ' COLONIAL C , .ad \u2018 Fob Hun- .y ns 4 Linda Fraser of Montreal, She was admitted on New NA 8 Er Es LUB Léo & Rita Dineen otto, Se Favorite Film, and our ! and Miss Kathy Fraser ob Years Das and ï reported March, but as he has four SAT.JAN.13th pers favorite comedy.Toronto.Sheila has obtained to be responding favourably weeks holiday coming to at the FAMILY MOVIE We both fer i 3 her Bachelor of Commerce to treatment him The will actually be .+ \u201d ; : \u20ac bo preter It degree and is associated Our thoughts are also with commencing his retirement Knights of Columbus Hall | to \u201cTorba\u2019\" J p with Clarkson and Gordon Mr Clifford Murray.who 4 february.The Hewsons Supper - dan ith h Pr Ÿ = } Accounting Firm an Mon underwent CE are still residing in pp ance with orchestra 2 A Ra nngw Adventure Fim Produced bY Chuck Keen ATTENT TON! : 4 treal.She 1s presently surgery on Saturday.puckinghe a i i ; Tie ah i owing sense on Jamar Barrie ten a cha is en as \u2018 give her a degree in ac Memorial Hospital m Orm- time in their life has really PUBLIC NOTICE whole family.\\} 3 counting.Kathy obtained her Stown.Hope at won't be too come.Happy retirement to eq qe 5 4 Bachelor of Arts from long before you're enjoying both of om all of vour Municipality of Hinchinbrooke 8 ER _ k 3 ; McGill last year and 15 now Your usual good health old friends in Dundee.To the parties interested in the cleaning and tiling ol a more than spectacular SCENERY and WILDLIFE! 1 3 studying law at York again.Clifford.Mrs.Martha Currie spent ditch inAthelstan {which drains from the main street a young indian boy.SOMAD craiienges ne ALASKAN | = University in Toronto Linda | ur, Dave \u20ac \u2018ampbell, ve the New Year weekend with cast of Percy Johnston property to the river.| WILDERNESS to save the lite of a friend.À A is in her second year at had been à patient in the 6.Al familv in F That the collection roll for the costs of cleaning and 1 DS 3 McGill.Alice Hyde Hospital in thet ampell family in Fort tiling said ditch is completed and deposited in my of- Cinema Plaza - Malone IN ALL REGU LAR .À Ny The many friends of Mrs.Malone following à > ; fice.and is open to the inspection of all interested : Phone 483-3810 ' MEMBERS OF THE : ! ; Mr and Mrs.Keith , F @ .à W D.Fraser will be coronary.was able to return MacPherson entertained a parties, and all persons whose names appear thereon 3 \u2018Wednesday, January 10 - One day only .BRANC I ARE \u201c py J delighted to know that she is toi ms home in Fort ber of friends and as subject to the payment of the said dues, are bound to ' h 5.7.9.HEREBY URGED TO 3 keeping very well and is Covington on the weekend.motive a a po Ve the payment thereof within 20 days following the | 3 showings at ATTEND THE 3 spending the winter months He Is naturally limited as to relatives © promulgation of this notice.Adults $2.00 - Child under 12 - 75¢ 3 20 with her daughter and son- his activities.but is .Given at \\thelstan this 1h day of January 1973.et TASSES ACCERTED General Meeting 4 in-law, Mr and Mrs.John definitely on the road to Hem mingford Lyell).Graham, Sec.-treas.Product of © American National Enterprises A I Fox and family in Roxboro.complete recovery Th E Already she is planning what ~~ CHURCHNOTES Mrs.J.L'Espérance urs.Jan.11 2 F she will do when she returns The Sacrament of the Thursday afternoon.PANAVISION* TECHNICOLOR\u2019 4 to her home in Dundee once lord's Supper will be obh- December 21 found us again (At8o clock p.m.) United Artists STARS , # spring tolls round again.served in Zion United Chureh in the auditorium of Hem- © © e M fan to Attend.ANTHONY QUINN À Mrs.Fraser and daughter.un January a at the usual mingford Elementary School ] Fanny tot.VIRNA LISI 3 ci Miss Doris Fraser of Boston, Hour of worship.The Session together with a number of (resident.SERGIO FRANCHI 4 Mass.visited on Sunday.has sanctioned the serving of very interested parents.This CHATEAUGUAY VALLEY REGIONAL Frank E.Cole, ANNA MAGNANI 3 December 24 at the home of Communion four times per time it was the turn of the non $ Mr.and Mrs.Ken Fraser.Yeär.as is the custom in kindergarten class under the HIGH SCHOOL (Que No.81) Shows Midweek \u201cSecret\u201d i Christmas weekend guests most Protestant churches direction of Miss Mary Branch at 7:15 - sat - Sun at 8:00 À at the home of Miss Thelma today.Greenbank and the French THE ROYAL \u201cSex midweek at 9:25 À and Mr.Gilbert McMillan Mr.Bill Fraser of St.classes taught by Madame ORMSTOWN CANADIAN Sat, and Sun.at 6:30 and À were Mr.John McMillan of Francis Xavier Universily in Marielle Fortin.LEGION 10:20 3 Lachine and Mr.Harold Antigonish.N.8.enjoyed the k Mahi 4 Smith of Schenectady.Christmas holiday with his The little ones, with all the 3 6 ; Harold retired last March Parents, Mr.and Mrs.assurance of mature actors 5 Ï and so now his time is his Donald Fraser.Miss Bar- and actresses.put on a play ; .no : p pia) 2 i own.bara Fraser of Sir George which had to do with elves # ; Mr.John McMillan also William's University in who would not assist Santa ; ÿ spent the New Year weekend Montreal also spent the Claus with the making of J \u2018 with his brother and sister.and little Miss Lisa Gonsales sd f Montreal arrived the day HITACHI Sales and Service A after Christmas to spend the Speciaity COLOR 3 Il holiday week with her great y avr and uncle.J.L.DANCAUSE T.V.3 ichael and Crystal : ki MacPherson of Massena.St.Anicet 264-2565.à N.Y.spent the holiday week 0 i with their aunt and uncle.û Mr.and Ms.Keith Mac- epen d e S 2 = i Jan.18th 1972 7:30 10:0 MEAT FOR FREEZER | RETURN HOME h - e 0 e 0 A Mr.and Mrs.John Suto, : ! ° ° ° p.m.cut and i N Eric, Julius and Sonya USED CARS ÿ returned to their home here } 5 d i on Friday after spending oy ; wy Subd An opportunity to see the f i wrappe A A rll ir i NY ARE PP y ull range Several prizes to be won by guests 0 relatives in Hungary.They .opens .ce ie 9 to had à good (rip, and were of educational facilities available at participating in \u2018awareness\u2019 quiz.: able to get around the A countryside quite easily as 1972 CHRYSLER H.T.6000 MILES our\u2019 Hiah Liaht refresh .your taste |; they had a car waiting for your\u2019 High School.ight refreshments will be : - ; thom non hey amriveu ai 1972 CHARGER.S.E.QUALITY WESTERN BEEF | the Brussels airport, , 1972 CHARGER H.T.Most departments will be open to served in the school cafeteria, , ere was no snow, but the | weather was very damp.On 1971 VALIANT SEDAN : ° ill .; MARCEL HAINEAU LT Christmas Day.the world 1971 DODGE DEMON inspection lustrating Note: This is not a à 1 around them was white, but .ere I ë mot with snow.It was 1970 PLYMOUTH STA.WAGON current activities.parent/teacher interview nigh General merchant | : blanketed with a dense fog 1969 OLDSMOBILE DELTA 88 night ¥ and they said hat they 1969 CHRYSLER H.T Tel: 264-5798 Cazaville.P.Q.i a distance that oe ft generally takes 11, hours to 1769 DODGE DART G.T.DR 899,979 TICKETS SOLD - Hl cover but under these con.1968 VALIANT SEDAN AWING : December 31st, 1972 3,600 WINNERS 4 ditions it took seven hours.1967 DODGE DART.CONV IH ST $1,351,500.00 In PRzes 7 Fortunately, Johnny : .COMPLETE NUMBER 86:71 5 5200, 000.cuipieie names 3 2 73 3 91 $100,000.sor ined 425.6.6 PILE ; The fourth T wry 1 remembered i ras wih 1966 CHRYSLER NEW YORKER Tr nae 3273 911,100,000.compte re 50,000.[294 ere 1717191416101\"$25,000.g eir various curves and ENDING BY | 8 6171 wn $10, 000.8.ng 20 73 3 9 1 we toners | | \u2019 : turns, but the ride all the USED TRUCKS à remit + - JT 72 = j* 81,000.L 8 eng by | | V5i66 2j» 1,000.8 ent 79 41610 wn $1,000.À Same was a traumatic ex- ENDING BY 8 6 71] $2,000 81 nding by 17 3 GTi $300.8 a i 5.61612 wn $300 81 dig by | 9 4,610 wn $300 ; perience.TICKETS 1 TT enn 1 an \u2014 + fs : ending by ! : ene Years Day me 1971 FARGO Ya TON B10 cubis | | 6/71] ss00.810.gel 1.39 an we $100.810,00 + 1616120wr $100.810.025 18160(er $100 4 temperature was about 40 1969 DODGE 1 TON a.: sda ly pi\u201d \u2019 : grees, and the children 1967 1 x played in the park on that 967 FARGO 2 TON int loo & NT 1,262,882 TIC à ; day.Theraysof thesunwere 1966 DODGE VAN en PRS wee DRAWING: JANUARY sib, 1973 D202 TICKETS SOLD eu 5 very hot, and for the most THE FIRST | 2 s 3,818 WINNERS $1,020,200.00 IN PRIZES Ë part the weather was very COMPLETE NUMBER 1 9 | 5 The second 715 wins 5 pleasant.Naturally, C J KY TICKETS \u2014 J WIS 125 ,000.complete number 8.75 415]7)3! $50,000.complets number 81219]7 2j14 425, 000.| ga Johnny's parents were very owe ° 13 eNQING ay 1311721915] wn +5, 5,000.13 nckets \" 15l4[5:7131 341 A 5, + * ' happy to have him and his .113 lickers TT 1 2 51 5 1 \"00 sodingby |) 17,3; win *1,000.12 ti | 97/2114 van 131 ,000.tro Aly ith them during the Huntingdon TEL: 264-5321 TI ne | Te WIN 0.112 camer 4 | 14 5/213jwn °200.| 120 pnghkats 71214 wn 3200 ) ven ENDING BY s token | : re > j WIN 300.1155 «ding, ay ; | 51713 win Le | 00.1139 Ra 21114) win 34 00.J is : 4 |S our t 00 25 nd A 2 Tr Es nei oa ra MCE MONS COIIE SALES & SERVICE - refrigeration - commercial and domestic - DeLaval equipment.Breton Refrigeration Reg'd, Tel: St.rysostome 826-3164, or 826-4689, SKIROULE SALES AND service, Faille & Frere, Franklin Centre.Tel: 827- SINGER SEWING machine, completely automatic, $95.Tel: 373-9704.SAWDUST $25 PER load delivered.Huntingdon Wood Specialties Ltd.- Tel: 264-5305, day only.NORTHWAY SNOWMOBILE sales and service.Roland Riel, Herd- man.SNOWMOBILE WITH Hurst motor 40 h.p.__ double trailer, for the reasonable sum of $875.00 - also some 30 h.p.at $825.J.L.Bray, 45 Salaberry, Valleyfield, Tel: 373-1337.WE CARRY A GOOD line of repairs for Sunbeam Cattle Clippers and also sharpen blades.Chilton Bros.Ellenburg Depot, N.Y.Tel: 594-7511.__ HAY FOR SALE.Tel: 264- 3500.Ste.Agnes de Dun- ee, ZENITH MANTLE RADIO, AM-FM, Also Hunting coat.large size.Tel: 264-28 TT.WESTINGHOUSE AIR conditioner, 6000 BTU absolutely new.Sacrifice at $100.00.Tel: 264-3473.CHRYSLER 1968 2 door hard top.Perfect running order.Automatic, power steering, power brakes, radio, well shoed.Offers to 264-3473, Huntingdon.LOT UNCLAIMED SKATES.75 pairs priced to clear.475 Margaret SL, Tel: 247-2840, Hem- mingford.PINTO MARE, 6 years old, brown and white markings.Well broken and is a good buy for all saddle horse lovers.Contact Alvin Barrington, Howick, 825- 2288.USED NEW HOLLAND Manure spreader used 1! years.130 bu.capacity.Chilton Bros.Ellenburg Depot, N.Y.1969 BOMBARDIER SKI- DOO; also Arctic Cat.Tel: 264-3241, Huntingdon.200 PAIR OF SKATES, Assorted sizes.475 Margaret St, Hem: mingford.Tel.247-2840, Mr.Clayton Edgerton.TWO 1971 Ski-doos, like new, 100 hours on each, 20 h.p.$1100 for both.Call: 247\u2014 2975, Hemmingford.1971 Blizzard Ski-doo, good condition, 340 cc.Call: 247- 2945, Hemmingford.1972 ELAN Ski-doo.12 h.p., excellent condition, reason for sale: Hockey injury.Phone 264-3041, Hun- tingdon, after 6 p.m.if prepared to offer about $450.2 COWS TO FRESHEN January 30.Leonard Leblanc, Tel: 264-2119, Huntingdon.ARMY Jeep, new engine, completely rebuilt, price $100.Also antique organ, antique pine bed, 20 milk cans.Phone: 247-2975, Hemmingford.CHOICE BUILDING LOTS at Glenview Crescent.Residential area near The Gleaner Office.Various sizes.Apply to Keith Howden.The Gleaner, or, Tel: 264-5365, Evenings.Tel: 264-3675, Huntingdon.CHATEAUGUAY New York furnished camp on Chateaugay Lake, 280° lake frontage, boat and 30 h.p.motor.$6,000.Call Malone 518-483-1875.25 LOTS FOR SALE with water service.Bargain.Ormstown South Development.Tel: 829- 2883, Ormstown.Farm for Sale 197 ACRE FARM, with good buildings.apply to M.Emile Boucher.Tel: 264- 2617, Huntingdon.For Sale or | 8 To Rent @ HOUSE TO RENT or for sale.5'2 room house on the outskirts of Huntingdon, central heating, 65 x 120 lot.For more details, tel.264-3979 or 264-3159, Huntingdon.21: ROOM apartment, furnished, heated, lighted, hot and cold water.Tel: 264-4111, Huntingdon.ROOM TO LET in tingdon for middle-aged lady.with or without kitchen privileges.Tel: 264-2402, 5-ROOM house to rent, furnished or unfurnished.FRONT snow-blower for 53, Bouchette Street, tractor.Tel: 373-6109, St.Huntingdon.Louis de Gonzague.COMFORTABLE house, CLIPPER grain cleaner west end Hemmingford with all screens; set of 9- village.6 rooms, point spring tooth bathroom, central heating, harrows; Ferguson 3-point 220 wiring, hot & cold hitch spring tooth water.Large lawn, cultivator: New Idea lime spreder.All in good condition.Bargain prices.Apply George McCoy.Burke, N.Y.or tel: 518-358- 4980 6 UNIVERSAL pipeline milking units, 1 Universal model 8710 vacuum pump with 3 h.p.motor, 64 Universal automatic stall Garage, newly decorated.Available 1st February.Tel: Hemmingford 247- 2097.APARTMENT 5 ROOMS - 2 bedrooms - Available immediately.Tel: 829-2658, Ormstown.Garage.cocks for pipeline milker, 2 FARM or house in Hem- Universal uni-puls con- mingford area wanted to trols.Call: Ellenburg rent.Let's discuss.Phone: Depot.594-7576 247-2887, Hemmingford.INVENTORY SALE - RIDE FROM Howick to everything - gifts, and Montreal.Call: 825-2540 antiques, 10 to 50% off Howick after 5:30 p.m.regular price till Januar 20 at the Wheat and Chal ELECTRIC FAN 220.Call: in the old mill, Ormstown.Phone: 829-3017 HAY for sale, Franklin Centre.Call: 827-2265 NEW, beautiful, French Provincial red velvet love seat, custom made, price $350.Tel: 373-5266 after 6 p.m.MINIATURE poodles, 2 black registered, 2 white unregistered.Also Irish Setters.Roy Angell.Call: 825-2067, Howick.WANTED January and February cows and Heifers, Purebred or grade also hay and straw CHAS.McCONVILLE Huntingdon Tel: 264-5038 373-6109, Louis de Gonzague.St.Help Wanted FRENCH SPEAKING LADY to do weekly house cleaning Saturday mornings, Dewittville area.Transportation provided to and from work.Tel: 264-58 63.CLEANING OF SEPTIC TANKS CALL Yves Trépanier ST.ANICET TEL.264-2048 WILLING TO mind children by day or week in home.Reasonable rates.Tel: 264- 3826, Huntingdon Wanted to Buy VERY OLD BOTTLES without screw tops.Old fruit jars.Keitha MacIntosh, Dewittville, Tel: 264-2866.GOOD WAGON WITH hay rack.Phone Gordon Green.Tel: 829-3102, Ormstown.BLACK wallet please phone 264-5246, Huntingdon.Howick Mrs.James Crawford Deepest sympathy 1s extended to the Harris family on the death of Mr.Frank Harris who passed away recently at the Barrie Memorial Hospital.Get well wishes to Mr.George Baskin who suffered a heart attack and was a patient at the Barrie Memorial Hospital and is now recuperating at home.Mrs.Telesphore Hebert, assisted by her son Edgar and his wife, entertained all her children, grandchildren and great grandchildren on New Year's Day.45 grandchildren, 12 great grandchildren and their parents, 75 in all, came from Lorrettville, Quebec City, Dorval, St.Chrysostome, St.Martine, Ormstown, St.Antoine, Valleyfield and Chateauguay.arriving about 10 a.m.and on.A bountiful and delicious buffet dinner was served at 1:30.Then all the presents were given and Mrs.Hebert had a gift for everyone.This is the only time in the year that everyone meets so they had a grand time visiting and getting to know one another better.It was a happy day for Mrs.Hebert.Bowling results Team Ww L Pts Friendship7 33 15 87 Clinkers 32 16 86 Happy Wand- ers- 28 20 76 Lucky Strikes 23 25 64 Noisemakers 23 25 60 NewComers 23 25 60 Country Girls 16 32 di King Pins 16 32 38 High Single: Gladys Renaud 164.High Triple: Claudette Lefebvre 437 Look in the Yellow Pages of Your Telephone Book BEN'S TAXI Tel: 264-3296 Ben Harrigan 106 King St., Huntingdon AUCTIONEER DANNY SMITH Licensed - Bilingual TEL: 829-2588, Ormstown OR 691-6313, Chateauguay, Que.GILLES DAME INSULATION TEL, 247-2471 HEMMINGFORD FREE ESTIMATES WANTED November, December \u2018and January HEIFERS AND COWS also Heifers from 4-15 mos.old | Call: W, J.Neverett Inc., Huntingdon, Que.829-2459, Farm, 829-3054, Res.\u201cTHE HOME OF GOOD COWS\u2019 Hinchinbrooke Vote times debated The regular council meeting was held January 2.Mayor Allan Wilson presided and all council members were present.The minutes of the previous meeting were read by the secretary and adopted.Mrs.Isabel Gunion was present and requested the council to consider changing the voting at Municipal Elections from Monday to Sunday.The council voiced their opinions as not favoring Sunday voting.Mrs.Gunion also requested that voting hours be extended an additional two hours, allowing polls to remain open until 8 .p.m.The Council decided to study this request further before making a decision.It was moved and seconded that Lyell Graham be re-engaged as secretary- treasurer at the same salary as last year.Moved and seconded that Councillor Tully be pro- mayor for the next 3 months.A letter was read and filed, from the Catholic School Commission thanking this municipality for its part in the promotion of artificial ice.The secretary was authorized to release the books of this corporation to Quenneville and Cauchon for auditing.Four new first-grade tires will be purchased for the snow truck.The following requests for road improvements during 1973 will be made to Quebec Department of Roads and copies of same sent to Ken Fraser, M.N.A.1.To complete with asphalt the balance of the Dewittville Rockburn sideroad: 2 To cover the Cook's Line Sideroad with asphalt; 3.The portion of the Gowan (or Bush road) commencing at Rte.52 to the municipal dump, to be covered with asphalt; 4.Re-surface the streets in Athelstan Village with TEXASOIL COMPANY, Wants Man Over 40 For Hun- tingdon Area We need a good man who can make short auto trips.We are willing to pay top earnings, $15,000 In a Year Out top men in other parts of Canada draw exceptional earnings.Contact customers around Huntingdon.Must be bilingual.Air ail S.E.Dickerson, Pres.outhwestern Petroleum, Box 789, Ft.Worth.Tex.WELL DRILLING To ensure yourself of a sufficient year-round supply of water Real Bergevin 93 Fairview i Huntingdon For information Tel.264-5979 Jean - Marie Lefrançois Enrg.THE BIGGEST MINK MERCHANT IN THE REGION Defies all competition in the purchase of live or dead animals For mink, dog and cat food QUICK SERVICE Residence: 43, STE-THERESE ST.ST.REMI, QUE.454-2394 Horses and Cows DEAD or ALIVE WANTED Our Truck Will Pick Up Animals \u2014 Permit No.32 \u2014 HIGHEST PRICE PAID FOR ANIMAL FOOD WORK HORSES AND SADDLE HORSES \" FOR SALE HORSE FARM MARCIAL GIROUX St.Louis de Gonzague Tel: 373-9118 Valleyfield asphalt.SPECIAL PROJECTS 1.App.500 feet of asphalt for River Crescent at Fair- view Reg'd (as previously requested).2.Short portion of street from south end of Kelly Ave.which connects with Kennedy Ave.(At Cluff Development) to be covered with asphalt.3.A portion of the Powerscourt US Border sideroad from Powerscourt south to be covered with asphalt.4.App.$2,000 in crushed gravel be spread on streets at Davignon Park Development.The following bills were ordered paid.Min.revenue $133.71.Minister finance $207.66; D.O.Taylor, $33.65; Min.Revenue.$7.50; Douglas Moore $233.46.Rec.Gen.of Can.$8.; Norman Fennell $128.59: Wesley Jamieson, $76.68; Don Eider $224.15; J.C.Moore $56.43: Wm.Arthur $352.80; Fraser Moore $130.21: Fred Ross $270.42; Robt.Fennell $74.48 : D.L.Tully $1,634.96; Wayne Ferns, $414.68; Bell Canada $61.34.Hydro Quebec.$259.53.S.Q.MAFA ; $10; Pierre Thibauit Ltd.$5.09 Registry Office $36.Shearers Garage $10.22; C.Caza $18; Vosco Ltd.$125.27; Municipal Forms $15.93; Bourgon - Cluff Inc.$650; Sundries, postage, registers $89.53.Pierre Thibault Ltd.- $7,129.20 - Bal.in full for new fire truck.Richard McAllister LICENSED BILINGUAL AUC TIONEER 247-2342 HEMMINGFORD CA.LACROIX, VAILLANCOURT & ASSOCIES Chartered Accountants Comptables Agréés Tel: 387-7117 26 Croissant Richard Chateauguay Centre, A J P.Q.GEORGE KENNEDY The general public will be pleased to learn that the annual Huntingdon Rotary Club ball will take the form of a Valentine Party at the Chateau Huntingdon and will be held on Saturday.February 10.When it was decided to forego the annual New Year's Eve party at a meeting in early November, dates in late January or early February were mentioned as possibilities but the Rotary Anns made the final decision and their unanimous choice was a St Valentine evening.As in former vears, the public 1s invited and interested persons or groups are advised that tickets will be available from all Rotarians or at Thompson's Tobacco and Confectionery next week.President Jéan Brunet informed The Gleaner that a cocktail hour will be held from 7:30 to 8 p.m.when a hot and cold buffet will be served in the main dining room after which dancing will be enjoyed until the wee hours in the morning Special drawings will be held during the evening and one of the prizes will be a completely paid weekend for two at the Chateau Cham plain in Montreal.As Monday's supper meeting was scheduled as a business meeting, several TOWN THEATRE CHATEAUGAY, N.Y.Fri.-Sat.-Sun A Great Civil War Story \u201cBad Company\u2019 Plus \"Let's scare Jessica to death\u201d Both rated P.G.Company at 7p.mn.Jessica at 8 30 pan, Wednesday, January 10, 1973 Rotary plans party items were discussed.It was decided to give $250 to the Huntingdon Minor Hockey League and a cheque will be forwarded in this amount to Mr Cameron Bryson, League President.A complete list of merchants participating in the Rotary-sponsored pre- Christmas promotion on behalf of local businessmen is published this week along with their allocated numbers.Ottawa Rotary Club is sponsoring \u201cAdventure in Citizenship\u2019 again in '73 and each Club in District 701 is requested to sponsor a boy or girl between the ages of 16 and 19 vears and in Grade XI or XII for the four-day excursion to the Nation's Capital.Rotarian Tom Brooks\u2019 daughter and Rotarian Cecil Brown's son are the only members\u2019 children eligible and it was decided to allow the teenagers to decide which would act as the delegate from the Huntingdon Rotary Club The remains of an Amerindian settlement more than 1,800 years old have been discovered on the North Shore of the Saint-Lawrence on the site of an old Basque fishing village ELDERS 180 @# 220 v CHET | PER MONTH J.KP Sauvé TTT PALLETS 238.ST-LAURENT' Department of Public Works of Canada TENDERS SEALED TENDERS ADDRESSED TO: Chief of Financial and Administrative Services, Department of Public Works of Canada, 625 avenue du Président- Kennedy, Montreal 111, P.Q.[5th floor].and endorsed: \u201cTENDER FOR PREVENTIVE MAINTENANCE SERVICE FOR AIR CONDITIONING AND HEATING SYSTEMS - VARIOUS FEDERAL BUILDINGS, BEAUHARNOIS COUNTY [QUEBEC!\u201d will be received until 15:00 [Montreal Time] January 31, 1973.Specifications and tender forms can be seen, or can be obtained at Department of Public Works of Canada, Tenders Office [283-6553 and 283-6656], 625 avenue du Président- Kennedy.5th floor, Montreal 111, P.Q.and can be seen at Valleyfield, Beauharnois, Huntingdon, Trout River.Melocheville and Orm- stown Post Offices.To be considered, each tender must be made on the printed forms supplied by the Department and in.accordance with the conditions set forth herein.The lowest or any tender not necessarily accepted.P.Paré Chief of Financial and Administrative Services PROVINCE OF QUEBEC COUNTY OF CHATEAUGUAY VILLAGE OF ORMSTOWN PUBLIC NOTICE The Gleaner - 15 School board terms decided by drawing Huntingdon Catholic School Commission held a lottery at its recent meeting, but it was all quite legal.There were no prizes, anyway.The drawing was conducted in accordance with the provisions of Provincial legislation establishmg the terms of office for the commissioners.All were elected at the same time, but the enabling act specifies a rotating board, with three or four of the 11 members retiring cach year The drawing for which commissioners would retire which year was conducted by the director-general, Roland Gendron, and the secretary-general, Serge Morcau.Commissioners Suzanne Leduc.Thérèse Galipeau and Gaston Parent \u201clost\u201d in the first round, and will retire next June, in June 1974 Com missioners Jean-Marie Goneau.Emile Sénécal.Claude Demeule and Jean Guy Barette are scheduled to retire.June 1975 will see the end of the terms of André Major.Claude Maheu.Philippe Leblanc and Gérald Pinsonneault An electoral list has been deposited at the School Commission offices, 64 Chateauguay St Itis open to revision until April 30, when it will be declared official Found dead by neighbors Two Lacolle area residents found a 67 year ald neigh bour dead at his home New Year's Day Jack Boyse and his son Eric had gone to visit George White in the af ternoon and discovered his body.Death is thought to have occurred five days previous.Mr White had been in poor health tor quite some time He was burned at Burtouville Cemetery January 3 There are no surviving relatives ELECTRICAL Residential Commercial FREE ESTIMATES Tel.373 - 0238 ST.STANISLAS DE KOSTKA (No Long Distance Charge) GERALD MARLEAU CONTRACTOR Industrial R2T-2169 FOR SALE For the complete line of Lamb's natural flow nile sip plastic tube gathering system Flomore maple tap hole pellets vacuum pumps, Please contact Peter Fdnie, Franklin Centre, Te) PUBLIC AUCTION Saturday, January 20 at 12:30 noon At the Electrical Shop of the late SJ.Currie Chateauguay Street, Huntingdon Complete dispersal of all electrical supplies and Public notice to the ratepayers of this municipality, is given you by the undersigned, Jean Claude Marcil, secretary-treasurer, that, following the last imposition of taxes, the collection roll is completed and deposited at my office, and that all persons whose name appears thereon as subject to the payment of the said taxes, arrears and other dues are bound to the payment equipment (o be sold without reserve as the property has been sold, Lyell).Graham, Auctioneer Complete listing in next week's Gleaner of the present notice.GIVEN at Ormstown, this 9th day of January, 1973.thereof within twenty days following the promulgation J.C.Marcil, sec-treas.TENDERS to be received until January 20th, 1973 for the Sale of IHC truck with Rd-No.150 motor and complete with 2000 gal.tank, has been in use with Hinchinbrooke Vol.Fire Brigade, (ruck may be seen by contacting Fire- Chief Dan Tully.Tenders to be sent to the Office of the undersigned Sec-treas.no later than January 20th., 1973, Lyell J.Graham, Sec.-treas.Athelstan, Que, for sale TOSETTLE ESTATE OF THE LATE ARMAND PINSONNEAULT RIVIERE OUTARDE ROAD JUST WEST OF CATHOLIC CHURCH WITHIN VILLAGE LIMITS.Ormstown Brick House built 1967 6 rooms plus bathroom.Attached garage, basement, full size of house.Forfurther particulars Contact either PAUL PINSONNEAULT 373-7348 LINUS OUIMET 264-3260.LUMBER Plywood - Insulation - Ti '|Several kinds of prefinished \u2018paneling in stock.Building materials of all kinds.Cement - Paint - Hardware Aluminum windows and doors .DONALD N.RACINE, Prop.Athelstan Sash & Door and Grist Mill FEED SUPPLIES GRAIN \u2014 CONCENTRATES \u2014 ETC.n MOBILE FEED SERVICE BULK AND BAG FEED SERVICE.For additional information call 264-3222 - 264-5533 FERTILIZER Laminated rafters and buildings.control in dairy barns, FOR SALE Complete line of barn and stable equipment.Replacement chains and elevators, etc.Modified air-conditioning for complete climate - IVAN M.GRAHAM HUNTINGDON TEL: 264-3416 timber for engineered Properties For Sale HOWICK AREA Modernized house on large corner lot.Ground floor has large living room - dining area, kitchen and bedroom with toilet, 2 bedrooms and bathroom upstairs.Modern heating and 220 wiring $15,000.HERDMAN Bungalow, Highway 52, with living room, 2 bedrooms, kitchen - dining area and bathroom on ground floor, 2 bedrooms upstairs.Oil furnace, hot air heated, 220 line-garage.About 1 acre of land.$10,500.HUNTINGDON AREA - SPRING DELIVERY House on Highway 4.Living room 23 x 14 with fireplace.Dining room, kitchen and bedroom 15 x 20 with private bathroom.4 bedrooms and bathroom on upper floor.Screened porch - modern oil heating with ducts to each room.About !; acre of land.$15,000.Brick bungalow on nice corner lot.6 rooms and bathroom.Oil burning hot air furnace.220 wiring, Cascade 40 hot water heater Garage with paved driveway.$20,000.PROPERTIES WANTED Farm of about 200 acres with modernized house on or near Highway 4.Barn not important.Also have inquiries for other properties so please let me know if you have property for sale.Norman H.Simms Licensed Broker Howick: 825-2109 or 2295 PROPERTY WANTED A property with at least 25 or 30 acres , with house and small barn or other out buildings suitable for stable.Clients are a young, industrious couple who are willing to make necessary repairs to modernize house.Spring or summer occupancy - up lo approximately 160,000.Farm of at least 100 acres with stone house and some type of water frontage such as a river, stream, or pond.Setting must have charm and house with great potential, not too isolated.Occupancy to suit vendor.Up Lo 25,000.This particular client is looking for privacy and at least 200 acres of land - preferably on the first concession, but would consider other locations.Land may he mostly hush with approximately 40 acres tillable.Some out buildings and barn essential.Also, client would prefer house to be somewhat modernized.Spring or summer occupancy or earlier if possible.Client will consider up to 35,000 depending on condition of house and buildings.Farm located between Huntingdon and Ormstown with easy access to Highway 4.From 100 to 200 acres .Large farm house in good condition preferably with river frontage.Client will invest around 40,000.Apple Orchard presently in operation for revenue, within 10 to 50 miles of Montreal.Client wishes to purchase complete operation including all necessary implements and machinery.Investment of approximately $100,000.00.Business executive from Montreal wishes to purchase 300 to 400 acres for a beef operation.May be a combination of two or more farms as client does not intend living there year round and must have farm supervisor's house also on property.Large barns, water, and tillable land essential.Client is prepared to invest accordingly from 60,000 to 100,000.Occupancy to be mutually arranged.INFORMATION ONLY As of April 1, 1972, the Montreal Real Estate Board established the following selling commission schedules: 6% for an Exclusive 7% for a Multiple Listing Service J.BOOTH 264-3693 The Royal Trust Company 16 - The Gleaner Wednesday, January 10, 1973 Curling Column By Glen Whyte The curling game, thought at one time by many to belong to the older generation, has in recent years, if not actually taken over by the younger set, at least been accepted as a real cool sport.64 teams (256 boys)) were entered in the Montreal High School Boys Bonspiel, sometimes known as the Holiday Bonspiel, with ages ranging from 12 to 17.Some of the former weighing not much more than the rocks they were throwing but lacking nothing in enthusiasm.Winner in the \u2018A\u2019 event was an entry from St.Jerome skipped by Serge Roy over Allan Campbell with J.Page, R.MacDonald and 1.Swan of Howard S.Billings Regional High School.Other winners of local interest were Tom Scott of Billings who edged the Andy Stonehouse's CVRHS entry 8-7 in the \u201cB\u201d series Consolation finals.The Beauchateau Club of Maple Grove have opened their doors three afternoons a week to more than 40 high school students from Howard S.Billings and the Beauharnois Polyvalent under the direction of coach Calder of Billings.\u2018Let's face it\u2019, Bob Turnbull of the Club says, \u2018competitive curling today starts at the high school level and to produce the calibre of curler required for Brier competition, we have to start at this level\u201d.Various clubs in the district have a similar program for their high school youths.An invitational men\u2019s bonspiel, an annual event, was held in the Valleyfield Club December 26, 27 and 28.With every club in the district represented and an entry from Lancaster to round out the draw there were 8 teams.This is strictly a friendly bonspiel, there is no entry fee and is intended to get together curlers from the neighboring clubs during the holiday season.The Lancaster club won the bouspiel which was played as a two-game knockout, the consolation event went to Riverfield.Brier-Consols playdowns for the district started in the various clubs Friday night, January 5.Perhaps the fact that the finals of the Brier- Consois which had previously been held in Quebec City is this year being held in the Town of Mount Royal Curling Clubin Hospital.Montreal has created Mr.Willie Robert is local interest, and consequently, attracted a much larger entry than usual.The Ormstown Club are in the midst of their annual Mixed Bonspiel, play started Saturday night, January 6.Play has started on the Lady Tweedsmuir Trophy.This is a ladies double-rink competition with the finals being played in Ottawa.FLASH - Elmer Black and his Howick rink won the district Brier Consul playdowns Sunday night at Beau Chateau Curling Club.Sign book .(continued from page 1) Edmund Duhaime, Micheline Riendeau, Huguette Rémillard, Gaston Parent, Elizabeth Flynn, Robert Flynn, Gisele Duhè- me, Doreen Flynn, Suzanne Duhème, Johanne Duhème, Mr.and Mrs.Leo Latreille, Mrs.Jean Brunet, Kay and Harold Higgins and Michael, Mr.and Mrs.Roch Dumouchel, Raymond Mainville, Anne-Marie Reid and Lee Campbell.Mrs.Hugh Rennie, Jon Proudfoot, Bob Cunningham, Jean-Louis Martin, JoAnn Hunter, Robert J.Fennell, Margaret D.McCoy, James B.McCoy, Roberta J.Ferns, J.Donald Ferns, Daphne Johnson, Wayne, Tillotson, Vincent Johnson, Constable Serge Bayard, Georgette Alary, Kenneth and Jean Ferns, John J.Pringle, Cyril Alary, Irma Shearer, Cyril Winters, John E.Cunningham and RCURY fn i ge Walter L.Hare.Marcel Billette, Mr.and Mrs.Albert Aubin, Gaétan Aubin, Charles Lefebvre.Donald and Lois McCaig, Dr.and Ann Whitehead, Maurice Legros.Micheline Galipeau, Roland Lavallée, Ninon Quenneville, Claude Rémillard, Cyrille Rien- deau, Mrs.Jocelyne Lafleur, Guy Lafleur, Marie Hebert, Mr.and Mrs.J.Roméo Payant, Brent Johnson and Debbie Humberstone.Archie Brunede, Harold Bickford, W.E.S.McNair, Marcel Taillefer, Mrs.June Stockbauer, Rev.Brian Prideaux, Harold and Lois McCaig and Jimmy and Beverly Smythe.Robert Leduc, Claudette Lefebvre, Lucie Primeau, Carole Primeau.Robert J.Elliott, Steve McWhinnie, Agnes McWhinnie, Joan Middiemiss, Claudette Murphy.Morris Murphy.Irene McLean, Mary Renaud, Normand Renaud, Micheline Galipeau and Micheline Gagnon.Association Xmas Party The Chateauguay Valley Association for the Mentally Retarded held their annual Christmas Party on December 22 at the Legion Hall in Huntingdon.The Hall was attractively decorated for Christmas, and dainty place cards were at each place.Approximately 40 students, parents and association members en: joyed a luncheon.Following this a much looked for visit from Santa Claus took place, and he was greeted with applause from the students.Assisted by Mrs.Seale, Santa gave out the gifts which were under the tree.and the parents received calendar posters which had been made in class by the students.\u201cWell done\u201d to the organizers and planners of this event.it was very pleasant and thoroughly enjoyed by all.Havelock Mrs.John Laurin Mrs.Ruth McComb of Montreal enjoyed the Christmas and New Year holidays with Mr.and Mrs.Garth Waddell and family.Mr.Charlie Waddell of Toronto enjoyed the holidays with his parents.Mr.and Mrs.Cecil Ted- stone and family enjoyed three weeks in Florida during the holiday season.A speedy recovery is wished Mr.John Hebert who is at the Verdun General reported to have suffered a heart attack and is a patient at the Huntingdon County Hospital.Get well wishes to him.Mr.Ralph Johnson who is a patient at the Rehabilitation Centre in Montreal was able to enjoy the holidays at his home here.Mr.and Mrs.J.Allen enjoyed New Year's Day with Mr.and Mrs.Armand Maynard.Mr.and Mrs.J.Allen and Mr.and Mrs.Maynard were Saturday night guests of Mr and Mrs.Arthur Buchanan at Howick.Franklin Centre New Year Day guests at the home of Mr.and Mrs.Robert Barr were Mr.and Mrs.George Atcheson.Susan, Karen, Danny, and Nancy of Powerscourt, Mr.and Mrs.George Simpson, Lorne, and Sharon, Mr.and Mrs.Jim Barr, Scott, and Cheryl of Franklin Centre, Mr.and Mrs.\u2018Norman Dawson, Frank, Beverly.Noreen and Sandra of Ottawa.Mr.and Mrs.Hugh Barr oi Cornwall, Mr.and Mrs.Bert Peddie of Orm- stown, Mr.Bob Barr of Howick, and Mr.and Mrs.John McCauig of Hun- tingdon.The name \u2018\u2018Yukon\u2019\u2019 was first used by J.Bell of the Hudson's Bay Company in 18 46.It comes from the Indian word \u2018\u2018Yakakat'' which means Big River.Bell wrote the name as \u2018\u2018Youcon\u2019\u2019.VENTES | LTÉE & SERVICE Quality Made Ski Jackets Priced to Help You Save Money! Boys\u2019 Fashionable \u2018Canadiana\u2019 Jacket Cire nylon with Red White shoulder trim & sewn on Maple Leaf crest.Belted.Brown or Blue.8 to 18 Each cat) pl \u2014e Re 1 Boys\u2019 Hooded Army Look Parka Quilt lined with simulated fur hood.Domed zippered closing.All Cotton Duck.Olive.8 to 18 Each VALLEVFIEL Shop now ond Save! Here's a bargain that you won't want to miss.A quality Canadian made jacket for less than $20.Toke advantage colours for you to choose from.Sizes 36 to 46.The price is right so Boys\u2019 Low Priced Instructor Jacket 343 pile lined with 3 zippered pockets, hidden hood.Nylon.Boys\u2019 Eskimo Look Coat with Trim! \u2018Canadiana Look\u2019 Made of 35% Nylon 65% Combed Cotton.in Blue, Brown or Quilt lined through- Green.8 to 16.out.Navy in sizes 8 to 9 6 Each | Each Men's Ski Jacket Top Value for Money! of our special low January price on this jacket that usually sells for more!! Jacket has full deep pile lining for winter warmth, a concealed hood and knitted cuffs.Nylon outer shell has contrast stiching and two waist pockets.Large selection of shop now and save on this great January Clearance Buy! Men's Corduroy Bush Jacket Fully pile lined to ensure warmth.3 button front with full zipper.Brown or Bronze.Sizes 36 to 46.1 Each CENTRE VALLEYFIELD 30 Chemin DUFFERIN Road TS Lundi, mardi, mercredi: 9ha.m.à 6hp.m.jerdi et vendredi: 9h a.m.à Ihp.m.samedi: ë \u2018 3 : 9ha.m.m.jen , AUX NR edi: 9ha.m.a Shp.m.USINESS HOURS: Monday, Tuesday, Wednesday: 9a.m.to 6p.m.Thursday and friday: 9a.m.0 9pm.Saturday: FH Wool for Warmth! Men\u2019s Coats Be in style in this 100% Wool Coat with Borg lining, two front pockets, and two decorative sleeve buttons.Fur collar.Canadian Made in, colours of green or grey.Various sizes.f271.R.MARgIy 9761 CARTE DE CR ÉDIT Each SIGNATURÈ(#) "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.