The gleaner, 25 août 1965, Cahier 2

[" h, ayy brought Bazi\u2019 ut the ped 25, 0 miley ng; has includ.¢ Ereg ched hig ion dol.tt hum.to he accom.2 wp ds.Ij vere al.3 hands tas brok collar ne live ack und las been thrown, was not n ver comu he rom the by toe YS Were ly was Ss what later he Île, and ; Says à gden is has the develop man of love of iny town in m- Roman nt stood le backs smitlest hampion istrict, 10 hang eachies a he is less - the 58 replied, or\u201d How hanee to in lifer\u201d nd wm.tal travs for y sand riangles, acs and Pickles, be plac- ound the handling te fresh | plate in and seal nd r W.illiamsun Pletts A.Wilson.À ed) | 000 0 x I { \u2014 \u2014 g started in Canada i \u2019 .BUICKS PONTIACS BEAUMONT 1041 and the organs of the! TO THIS AREA.Laprairie GOOD SELECTION AT BIG! BIG! DISCOUNTS birds were examined on al * moving table top.Gradually\u2019 C DEMONSTRATORS 6S BUICK Wildcat, equipped 65 PONTIAC Parisienne convertible, eq 65 PONTIAC Custom Sport, 2-Poor, Her -Top, equipped 65 PONTIAC Parisienre, 2-Door, Hard- Top, equ lpped 63 PONTIAC Laurentian, 4-Door, Sédan, equippe ALL TO BE SOLD AT BIG REDUCTIONS cies which require constant RIVERSIDE MOTORS REGD checn or rever.he vi TEL.264-2933 CAM FISET HUNTENGDON (y DH A Run seterine more important as plant ma- I HAVE HAD THE PLEASURE OF SUPPORTING AND ATTENDING HUNTINGDON FAIR FOR SEVERAL YEARS.IT HAS ALWAYS BEFN ONE OF THE HIGHLIGHTS AT THIS TIME OF THE YEAR | WILL BE SEEING YOU THERE IAN WATSON, MP.Chateauguay-Huntingdon-Laprairie from about 1953 this was re-|*\u201d\" placed by \u201con the line\u201d inspection and it was necessary to develop new -rhethods of opening the body cavity, removing the entrails, inspect.| ing the entire carcass and or: gans and to develop automatic inside and outside carcass washers.The innovations generally have some deéfftiên- When your heating unit shuts down after several months of winter operation, moisture is quick to form, causing corrosion and caking of dust deposits.! Now is the time to arrange for your annual tune- -up to \u2018avoid costly and unnecessary repairs.This annual maintenance pays big dividends because it increases heating efficiency and gives you maximum fuel economy.Gall us today for detalls of our \u201cService Programs\u201d PRODUITS SOLAR PRODUCTS REGD HUNTINGDON, P.Q.sar 07 N On a nts 17 N HUNTINGDON FAIR SUPPLEMENT Stars of Notre Dame (Majorettes To Perform At Huntingdon Fair Only on a few occasions of The Stars of Notre Dame have we seen our own local |Majorettes.It has been said majorettes, but this is an up-|that these girls are coming a- and-coming group of 50 young |long real well and although girls who go under the name they have not had profes SPECIAL CAKES FOR ALL OCCASIONS DOUGHNUTS \u2014 ROLLS \u2014 JELLY DOUGHNUTS \u2014 COOKIES SWEET BREADS Grant's Bakery 264-5024 Huntingdon ALL FAIR WEEK GEAR » i A A mm: \u201cof ALL ARANGE Brand New \u201865's FORDS FALCONS FAIRLANES MUSTANGS COME AND SEE US FOR BIG DISCOUNTS ROCH TREPANIER AUTOMOBILE INC Ridge Rd.Corner Cemetery St.Tel.264-5356, Huntingdon ; own and on sional training, they can perform very well, Everyone will have an op- rortunity to see these majorettes in action, on Saturday evening, at Huntingdon Fair.They will put on a show for the public and they have a large number of routines worked out to music which it is felt will please the patrons.One routine is to the music of Vive La Canadienne and an Irish number to the tune of McNamarra's Band, the Lead- cr has several routines of her the whole, it should prove to be a very interesting item.These girls will be busy practising their routines from now until the Fair and even at the practices a large number show up to watch them.Be sure and attend Saturday Night's performance \u2014 that's September 4th, and give these local girls all your support.Big The big parade which will be a top feature of the first evening of Huntingdon Fair, on Thursday the opening day, 1s something not to be missed.Each year this parade gets higger and better as this one and that vie with one another to see who can have the best floats, etc.The parade will have the Ormstown Band, Majorcttes and Moppets in the lead, while the Huntingdon Majorettes, The Stars of Notre Dame, will be in another part, all adding color to this Thursday evening feature of the Program.The route of the parade will be as follows, starting out about 7.30 p.n.and arriving at the arena in the Fair Grounds at approximately 8 o'clock; from the Huntingdon High School along King Street to Chateauguay St.over the bridge and to the Fair JUST ARRIVED Call 264-5471 FALL SPECIALS FALL SWEATERS SHIRTS HATS TOP COATS \u2014 WINTER COATS FALL SAMPLES FOR SUITS F.Lefebvre & Son HUNTINGDON 93 Chateauguay St.THE GLEANER Parade A Feature on Thursday Evening Grounds.After the arrival of the parade in the arena, the judging will take place and the winners announced.Then The Ormstown Band, Majorettes and Moppets will give a performance as special feature of| the program.This should be a gala evening for everyone and attract a large attendance from far and near.It is something that no one will want to miss.The Stars of Notre Dame Majorcttes will give a perfor-, mace during Saturday evening, which will be an added attraction for that cvening, so con't miss it, To Help Improve Beef Herd OTTAWA \u2014 Agriculture Minister Harry Hays offered new financial assistance to help beef cattle farmers take part in a bull progeny test program to be carried out at ap proved commercial feeding lots.At the same time he an- Who Will Win.(Continued from page 4) therefore the full support of this project is urged on the part of the general public.The winner of this pony will {be announced on.Saturday evening, so this should draw a large attendance, for who knows until the crucial moment just who will be the winner, Keep your fingers crossed from now until Saturday night.September 4th, when the long awaited announcement will be made.Meantime keep supporting the fund.The pony has been donated through the kindness of Davies tingdon, EVENTS COMPETITIONS EXHIBITS AWARDS Thursday, Friday, Saturday HUNTINGDON FAIR Sept.2, 3, 4, FAIR STREET PARADE HORSE SHOW PET SHOW DANCE Thursday Friday Saturday In the Morning and during the day JUDGING OF JERSEY AND BEEF CATTLE, SHEEP AND SWINE.Judging of: Heavy Horses, Light Horse Line Classes, Vegetables, Handicraft, Cooking and Baking, Flowers, Tractor Rodeo.In The Evening Grand Parade of Floats and Street Parade headed by Ormstown Band, Majorettes and Moppets.Awarding of prizes to Floats.Junior Floats and Decorated Bicycles.In case of rain the parade will take place on Friday Evening.District Firemen\u2019s Tug of War Display by Ormstown Majorettes and Moppets.Horse Show IPony Potato Race FREE DAY FOR CHILDREN ildren under 14 will be admitted free all during the day and even- In on Thursday.In the Morning and during the day HOLSTEIN BLACK AND WHITE DAY LIGHT HORSE SHOW In The Evening Big Night Show in the Arena Horse Show \u2014 Cattle Parade District Firemen's Tug of War AYRSHIRE competing will be Quaker Oats PET Night Show in Horse Show Country Boys that will be most should miss.In the Morning and during the day KIWANIS CLUB, MONTREAL YOUNG FARMERS CLUB INTER-FAIR COMPETITION Lachute and Huntingdon Fairs Ken-L Ration and Puss and Boots Sponsored by Local Merchants TRACTOR RODEO IN THE EVENING District Firemen\u2019s Tug of War Finals for Huntingdon Merchants Association Trophy DRAWING FOR THE PONY \u201cMOLLY\u201d FAIR DANCE music by Bobby Hill and his Canadian ADDED ATTRACTION THE STARS OF NOTRE DAME MAJORETTES Huntingdon\u2019s Own Will give a performance of various routines CATTLE JUDGING the winner of Ormstown, Company, makers of SHOW the Arena featuring Ronald Scott entertaining, which no one From Chateaugay, N.Y.Bernies Amusement Rides on Midway ADMISSION: 75c CARS, 25c CHILDREN TO AGE 14, 25¢ \u2014\u2014\u2014 See the newly renovated Dining Room upstairs in the Industrial Buildings.Hot Meals Served 'TAKE FCC LOANS A grand finale will be given to Huntingdon Fair, on Saturday night, September 4th, when Bobby Hill and his Canadian Country Boys will be playing for the dance.Bob and his boys began playing for old-time dances in the Montreal and Huntingdon area over 10 years ago when they were well known to local radio listeners due to their appearances on the CFCF Hometown Jamboree.Now a full time High School teacher, Bob has been less active in the music field of late, but may still be heard with FARMERS UNDER 45 OTTAWA \u2014 Major expansion in both loans and services highlights the sixth annual report of the Farm Credit Corporation tabled in the House of Commons June 30.The report covers the Cor- \u2014 nounced his Department has succeeded in bringing about a greement in principle on uniformity of testing and reporting at bull testing stations, which are operated by the pro vinees.Both innovations are part of the government's efforts to help the $650 million beef industry to select the best beef breeding stock through testing procedures.The bull progeny testing program which the federal government is promoting, is intended to assist the producer who owns a bull, buys the ser vices of a bull or buys semen from an Artificial Insemination unit to test the suitability of that bull for building up his beef herd.The records on the sons and daughters will show the ability of the sire to pass on desirable performance characteristics to his progeny.At the feeding lots records A Grand Concluding Dance For Saturday Night Of The Fair Ron Scott and all the gang over the CBC network as the \u201cBobby Hill Show\", on Saturdays at 9.30 p.m.Bob and Ron and all the gang are looking forward to sceing their many friends in the Huntingdon area again cn September 4th and promise that a real lively evening of old-time, country and Western dance music is in store for all who attend.It has been a long time since there was a big public dance, so why not attend this one and make it a real bang-up affair.poration's initial lending under the new Farm Machinery Syndicates Credit Act which provides credit to qualified syndicates of three or more farmers to purchase machine ry for their cooperative use.The Corporation began to accept applications under this Act in January 1965 and by the end of March loans totalling $215,404 had been ap proved for 22 syndicates.The syndicates were purchasing a wide variety of farm equipment, about 100 items, lo serve 81 farmer-members.Loans approved under the Farm Credit Act during the fiscal year ended March 31, 1965, reached a new peak of $154,813,900, up 43 per cent from the preceding year.The number of loans, 10,142, was a 17 per cent increase and a new record.Repayment of loans out standing continued on a satisfactory basis, but the report indicates that problems have emerged with some types of loans and in some areas, suggesting that the Cor poration\u2019s lending is nearing a limit consistent with the net income potential of many farms.; Shown for the first time is the distribution of horrowers by age groups.During the August New Breed of Something new will be seen at Huntingdon Fair, on Thursday, Friday, Saturday, September 2nd, 3rd and 4th.in the cattle section.It is not entirely new.but it is for this area.It is a new breed of cattle known as \u201cDexters\u201d and it is said were seen centuries ago by St.Patrick himself, in Ire land's County Kerry.A few of these animals will be on exhibit from Melbourne A cres, St.Chrysostome along with an exhibit of Ayrshires from the same farm.Dexters are a small animal, very quiet and peaceful and casily kept anywhere.They are good to cat, good to milk 25th, 1965 Cattle On PAGE 5 View At Huntingdon Fair pounds.They are short of leg, massive in body.The cows carry exceptionally large udders for their size and show high milk production records.One cow gave 0,010 pounds of milk and 383 pounds of butterfat at seven years.It is said they are pro- hably the world's oldest bread of cattle.They can get along on small rations and can stand biting winds and summer heat.Calves are casy to rear.Better take a look at this exhibit at Huntingdon Fair and learn more about them from the owner, W.O.Car- caude, of St.Chrysostome.Incidentally, there are only two herds in Canada at the pres- and yield about 700 to 1000 ent time.Saturday, when it will be ina cabinet, room, or building the evening only.The after-!that can be clearly marked and noon session is given over to locked, and where there is no the Pet Show on Saturday.chance of contact with hu.The District Tug Of War Man food or livestock feeds.will be held on Thursday, Fri keep chemicals in their ori: day and Saturday, with the Binal containers, never in pop preliminaries being held on} bottles, canning jars, or un the first two days and finals Marked containers, especially en Saturday.those associated with food and ; \u201cdrink.Bernie's Amusement rides; ; ; will be on the midway each] 4.Disposal Dispose of day and evening and it pro- empty containers immediately.mises plenty of fun and a.Never throw containers or musement for young and old, Shall leftover amounts in gar.Plan to attend Huntingdon| \"eke vans or dumps accessi- Fzir On Thursday, opening, Me to children, Crush and duy, children under 14 are ad-jbury metal or Klass containers mitted free.On all other days whenever possible.When burn.a charge for admission will \"# containers, avoid inhaling be made ithe fumes.Gasses released by LL ithe heat may be extremely Safe Use Bros.of Colonial Acres, Hun will be kept of the calves\u2019 rates ||for the whole country il uni- year 67 per cent of the loans of gain per day and ability were to farmers to make the best use of feed.||At marketing age they will be slaughtered and the carcass evaluated, The owner will pay for the upkeep of his animals and will receive the price they fetch in the market.The federal contribution to this sire progeny testing will 1961 Census of indicated that of all farmers in Canada were in this age group.the fiscal of $529,694 over the extra expenses incurred by; terest rate the i the owner in entering his cal-' must pay for the funds which trative costs plus a fixed sum made to farmers.for management expenses in- Commenting on the past curred before testing, and will year's operation.Chairman not exceed $25 per head.George Owen said he was par: Mr.Hays said perhaps no ticularly pleased at the great- more than $5,000 will he spent er number of farmers heing in the first year but he hopes; assisted under the two Acts it will be enough to ensure administered hy the Corpora- participation on a wide enough'tion.He stated also that lend scale to have real value to the ing during the current year beef industry.The main pur- (up to June 30) is continuing pose of all \u201crecord of perfor-at a record pace, with 4,253 mance\u201d programs such as loans for a total of $78,675,700, these is to choose the bestjapproved since April 1, or an foundation hreeding stock for: increase of 73 per cent over the nation\u2019s herds and to eli-: the $45,524,200 approved for minate inferior lines.The calf- 3.468 farmers in the corres- to-carcess progeny test was the ponding period last ycar.final and necessary part of \u201cROP\u201d hoef testing.Mr.Hays said also he was ent ; glad that agreement had been Inter sting Notes , reached among the provinces|On Huntingdon Fair Le ess uno TE Items of interest regarding their bull testing stations.Huntingdon Fair are as fol- These tests are performance \u2018?WS: .test of bulls as distinct from' Friday, September 3rd, is the progeny test of hulls.Black and White Day when Both are valuable programs the Holsteins will hold sway which will fit much better into and it is expected there will the overall record of perfor.be a very large showing on mance testing of heef cattle exhibit.The Horse Show will go on formity of operation is assur- afternoon and cvening of the ed.Fair, Thursday, Friday, except Valdo Bowling We are now organizing our lcagucs Anyone interested CALL: 264-3456 PUBLIC BOWLING AFTERNOON & EVENING Cor.Lorne Ave, and Fairview Road, Valdo Bowling under 45 years of age.In contrast.the Agriculture 415 per cent FCC had an operating loss year, the result of an inade- amount to about one-third of quate margin between the in- Corporation ves for the test It will be it borrows and the rale il is based on yardage and adminis.permilted to charge on loans poisonous.If a person who has heen of Agricultural Chemicals jusing pesticides suddenly be- icomes ill or feels faint, the (family doctors should be cal- Fach year more farm pesticides are being used to control plant disease and rodents, and although these chemicals increase crop production and protect produce.farm people risk their lives and crops if they are used carelessly.Jof Canada, in iendeavouring families more dangers of accidental poison- tp make farm accidental poisoning prevented if these four keys tn safety are followed: I.Label Read thing on the label and follow {he instruction to the Inst word.Use common sense to bridge the gap between what is written on the label and the actual chemical application.2.Use \u2014 Chemical users should thoroughly plan their application programs.Use the correct.chemical at the right time for the job to be done.Ise the appropriate respirator when required.Wear the prescribed type of clothing or skin covering as noted on the label or on special instrue- tions.Keep children away from mixing, dusting or spraying areas.3.Storage - Agricultural chemicals should be stored in Prices a Large assortmen Just received: Department Where Class Goods at 78 Chateauguay St.264- JEWELLERY o Chateauguay St.The National Safety League |Péckage inf.According Lo the League faffix can be'tape.Cvery-; Make this store your Headquarters For Your Fall Trading, A large shipment of LADIES DRESSES and HATS Latest Designs and Shades Don't Forget to Visit the Grocery W.E.Lefebvre Reg'd Gifts for all occasions Best wishes to the Huntingdon Fair Luxor Jewellery Tel.264-3314 led immediately.Doctors, poi {son control centres.and hospitals have the equipment and information necessary to treat accidental poisoning cases effectively.GARDEN HINTS Going to Seed?Keep loft.over garden seed fresh in a already opened hy to-operation!*6äling the opening with pres- with the Canadian Agricultu.{SUre sensitive tape, ral Chemicals Association, is Clinging Vine \u2014 Tn hold aware of thejvines or climbing plants to a trellis or any other surface, them with waterproof © Too Much Spray To repair ia leaky garden hose, use Hath.iher White Mender, It is rub.her in paste form and the top of the container is a convenient spatula spreader.The paste dries to a tough, elastic waterproof finish.Safety Measures .l\u2019rumoir safely by attaching self-adhe.sive foam insulation tape to sand boxes, play pens and children's swings.It provfiles a cushion which prevents scratches and even more serious jn- juries.Safety First \u2014 When cooking outdoors, keep your matches in a tightly covered tin and replace the lid hefore lighting the match you are using.re Right.t to choose from.You Will Find First the Right Price.Huntingdon 5464 f DISTINCTION Huntingdon, P.Q.memes [1 Wednesday, August 25th, 1965] 6 - The Gleaner rital avec l'augmentation dejples heureux s\u2019élève à 70 pe au mariage:|lorsque le mari a 20 ans et Tage du mari 185% des mariages d\u2019adolescent sont des echecs lorsque le mari a 19 ans ou|plus même si l'épouse a 1g moins, il y a 15 p.c.de suc-jans et moins, et elle atteint cds: a 20 ans, il y a 65 p.c.; à'81 p.c.lorsque les deux con.22 ans, il y a 76 p.c.; et à 23|joints ont 22 ans et plus.Bien, | ORDO Equipe régionale de EGLISE ST-JOSEPH \u2014 HUNTINGDON Nouveau tarif pour le courrier Itivateurs |.Cw ; ; Une enquête scientifique|tés se rapportant À ces rôles|ans et plus, il y & 77 pc.de|que le facteur de l\u2019âge com, d .~ d stination de jeunes cu u Liturgie: PAROLE DU PAPE: Que devrions-nous dire de menée pour le Service de tae qu\u2019en termes de Va-lsuccès, paratif soit pré domine A da \u20ac sur ace à e i Pourquoi la J.R.C.formet ceux qui ne savent fournir à la vie catholique que pue |Paration au Mariage de Mont-|leurs affectives.Selon la dé- le succès marital, celui-ci est clle des équipes régionales de jeunes cultivateurs?La rai, son en est simple.En se con-| finant à une seule paroisse la).port d\u2019une critique amère, dissolvante et systématique?|réal à l'été 1964 a révélé que|finition même des épouses,un| Une troisième conclusion aussi relié aux conditions so.De ceux qui mettent en doute ou qui nient la valadité 85 pour cent des mariages des|mari idéal est un pourvoyeur|e'impose lorsque l\u2019on met en|cio-économiques.Les couples de l\u2019enseignement traditionnel de l'Eglise pour inventer 19 ans et moins sont des é-|économique, un homme sobre, relation le succès marital etjou les deux conjoints se sont l'étranger Le ministre des Postes, les Etats-Unis; la zone 2 com l'honorable René Tremblay, a annoncé aujourd'hui plusieurs changements dans les tarifs postaux pour l'étranger, Les nouveaux tarifs s\u2019appliqueront à partir du ler janvier 1966, gueur de la Convention adop- tèe au dernier congrès de l'Union postale universelle.H devient aujourd\u2019hui nécessaire d'augmenter certains tarifs étrangers, a expliqué M.Tremblay, afin de faire face à une hausse des frais de transport et de manutention dans le service international.Le pays d'origine d\u2019une dépê- date d'entrée en vi, prend l\u2019Europe et l'Afrique; la zone 3 comprend l'Océanie, y compris l'Australie et la Nouvelle-Zélande, et l'Asie.Cette structure simplifiée facilitera grandement le travail des services de courrier des entreprises commerciales et des bureaux de poste, et accélérera l'expédition des colis vers les pays étrangers.A compter du ler janvier 1966 également, la limite de poids des colis pour les pays où elle était de 20 livres sera portée à 22 livres.C'est là le poids maximum reconnu de facon générale par J.R.C.ne pouvait faire un tra vail d'équipe parce qu\u2019elle ne pouvait rassembler assez de jeunes cultivateurs pour for mer une équipe forte, qui au-, rait fait un travail apprécia-; ble.C'est afin d'atteindre plus de jeunes que nous travaillons a la grandeur d'ure région plutôt que d\u2019une paroisse, | 11 est assez facile de travail ler avec ces jeunes parce qu'ils ont des points com-; muns, ils travaillent tous: dans la même profession et| bièmes.C'est dans le but d\u2019é-| uns contre les autres de semer la suspicion, de nier|riages d'adolescents, dont l\u2019u- l'autorité en même temps que toute confiance et docilité,|ne des parties est âgée de 18 de revendiquer des autonomies dénuées de fondement etjans ou moins, de sagesse, ou bien de ceux qui, pour être modernes, trou- Montréal, vent que tout est beau, digne d\u2019être imiter et soutenu vention du Ministère de la fa- dans le domaine d'autrui, et qui trouvent tout insupor-jmille de la Province de Qué- table, discutable, et dépassé dans ce qui se trouve dans\u2019 bec, a commandé notre domaine?Nous ne voulons certes pas censurer le qui permettait le processus de purification et de rénovation qui agite l\u2019ajustement marital de ces a- actuellement et régénère l'Eglise, et que celle-ci est la|dolescents.Le problème est première à réclamer et promouvoir.Nous voulons seule- d'envergure: chez les catholi- ment inviter tous ceux qui sentent la dignité et la respon- ques sabilité du nom \u201ccatholique\u201d à aimer fortement et profon-jdiocèse de Montréal, il y a dément le mystère de son nnité intérieure.\u201d vivent face aux mêmes pro-iDimanche \u2014 29 \u2014 Vert \u2014 12e après la Pentecôte (Deus) le S.P.M.de grâce à une sub- une étude de connaître canadiens-francais du annuellement de 1,300 a 1,400 mariages d'adolescents, soit 15 pour cent du total de ces mariages.bon père de famille.L'épouse idéale s\u2019occupera avant tout de ses enfants, aura le souci de la propreté dans sa tâche de ménagère, sans trop négliger son mari.On accorde beaucoup moins d\u2019attention à la vie affective.Le succés marital et I'dge des époux La première constatation! que l'enquête révèle est que le succès marital est proportionnel à l'âge de la femme au moment du mariage.Parmi celles qui se sont mariées à 22 ans 79 p.c.sont heureuses alors que 40 p.c.des fem- de nouvelles et insoutenables théologies?De ceux qui checs.Après deux ans de tra-|un homme compréhensif etjla différence d\u2019âge entre leslmariés à 19 ans et moins ont semblent avoir le goût de créer des courants dressés les vail sur le problème des ma- y époux.En général, lorsqu'il y'en majorité, actuellement, un a succès chez la femme ma-|statut socio-économique inté.riée à 17 ans.et moins, l\u2019é-[rieur.Au moment de leur 1; poux a au moins 3 ans de plusiriage, les deux-tiers des maque sa conjointe.Ce qui si-jris n'avaient aucune économe gnifie que même si l\u2019épouse|en se mariant et 90 pe.des est très jeune mais aue l\u2019é-|couples a une maturité poux avaient * $500.00 et plus| plus de dette.Lorsque les grande.les chances de succès deux conjoints se sont mariés sont plus grandes.Une autre|à un âge adulte, la situation constatation, qui est moins ef-jest inverse, Pour les couples farante pour les travailleurs|dont l'épouse avait 18 uns et sociaux et pour ceux qui s\u2019oc-jmoins, et l\u2019époux 20 uns et cupent de la famille, lorsque plus au moment du mariage, l'on considère l\u2019âge comparrg|une situation économique in- tif des époux alors que les|férieure n\u2019est pas reliée à un deux conjoints ont 19 ans et|insuccés marital.Nous résu- moins, est de savoir gue ces mons ainsi $ I'Union|tudier la profession de culti- Monday \u2014 30 \u2014 White \u2014 S.Rose de Lima (Dilexisti) che doit verser aux pays Paripgstale universelle.vateur et les problèmes qu\u2019el- 7h.Late Mrs.Fred Malloy: her family lesquels passe la dépêche des| En faisant cette annonce,|le apporte que nous nous réu- 72h.Feu Alphonse Tessier.fam.Joseph Champagne frais de transit selon des taux|,.; , A fixés d'un commun accord l'honorable René Tremblay a mon (er \u2014 31 \u2014 Blane \u2014 S.Raymond (Os Justi) ys - .dit qu\u2019on prépare présente ne s'agit pas, dans ces sa fut .duns l'Union postale universel- ment une nouvelle taxe uni-|réunions, de solutionner tous 7h, Feu M.Wilfrid Lussier: son épouse le.Or le ler janvier ces taux 1 forme de 10 cents pour les|les problèmes qui se posent à 7h.Hon.T.S.V.fam.Paul Carriere augmentent sensiblement.cartes postales expédiées par|l\u2019intérieur de leur profession.: Wednesday \u2014 1 \u2014 White \u2014 S.Gilles (Os justi) II n'y aura cependant AU-lavion à tous les pays, et qui|mais plutôt de faire prendre cun changement de la taxe entrera aussi en vigueur le|conscience aux jeunes des: des lettres et des cartes POS: jap janvier prochain.11 y a|problémes dans lesquels ils | tales pour les Etats-Unis, leurs|eu au cours des années, a-t-il| vivent.! territoires et leurs posses- lari: , que \u2018 nos conclusions: L'objet de l\u2018enquêète mes mariées à 17 ans le sont.jcouples ont un taux d\u2019insuc-ipour la femme qui se inurie Le S.P.M.chargea deux é:|C'est aussi dans cette derniè-|cès de 85 p.c.En 1964, il y eutjtrès jeune ou à 18 ans ou tudiants en sociologie, Mile|re catégorie que nous obser-|447 de ces mariages.Il y a|moins, l'âge de son conjoint Madeleine Trottier et M.An-|vons le plus grand nombre dejdonc très peu de chance de revét un caractère primordial dré Normandeau de l\u2019Univer-|femmes séparées, soit 7 sur{succés lorsque les deux ont En plus, si un niveau de vie sité de Montréal de leur fai-jun total de 11.Trois femmes,/moins de 19 ans.Dans l\u2019échan-! plutôt faible ne compromet le Ye connaître la valeur et lajmariées à 18 ans, sont sépa-|tillonnage de l\u2019enquête, sur 33|bonheur conjugal.il semble stabilité des mariages d\u2019ado-|Jrées alors qu'à 22 ans, une|couples de cette catégorie d\u2019â-|qu\u2019un équilibre économique Apostolat de la prière: Méditer la Bible \u2014 Méditation lescents.Il s'agissait done de|seule est séparée.Une brisu-|ge, il y en a 16 dont les deux doit être apporté au départ Missions.Harmonie dans le clergé \u2014 Unity pouvoir comparer le succès:re nette se manifeste entre 17 époux ont 17 ans et moins.Un|par un minimum d'économies 7 pu Mme Théo, Beauchamps: fam.Georges Riel marital des adolescents avec|et 18 ans.Celles qui se ma-|seul de ces seize a enrégistré|Une éducation plus poussée L ; ; zh, Late omas O'Leary: fam.Austin McDonagh un groupe dit adulte et dejrient 18 ans réussissent|un succés marital.Sept de ces peut aussi augmenter ses sions.pour les aulres pays ov dit es mde CO ors cor ove dans cultivatenrs 8h.p.m.Filles d'Isabelle a la salle cerner les différents facteurs leur mariage dans une pro-|couples adolescents sont sépa-| chances de succés marital.; ; ; : ; ; , |qui contri t au succès ou|portion de 57 pc, i és.5 i - à i Ament , pour les cartes-avion.L'appli-|face à leur avenir.Ils travail-iJeudi \u2014 2 \u2014 Blanc \u2014 S.Etienne (Os justi) qui contribuen uccès ou|portion de 57 pc, tandis quejrés.La proportion des cou (à suivre) l'Amérique centrale et l'Amé- .A .; ; ; à l\u2019insuccès de leurs mariages.|celies qui se marient à 17 ans \u2014_ rique du Sud, les Antilles, la cation d'une pareille taxe ä[lent sur la ferme pour aider, 7h.Late James E.Barrett: fam.Rodolphe Billette L'enquête avait done pour but et moins ne réussissent que \u2014_ \u2014 og ce moment-ci sera très com-|leur père ou pour un employ 715h, Feu Léo Lefebvre: Woolen Mills de contrôler l'hypothèse de|dans une proporti L © d \u201cM Il \u201d \u20ac .Lo SU , ortion de 40 p.Grande Bretagne et le Commode pour les visiteurs à l'ex-|eur sans savoir s'ils auront un 3h.et 8h.Confessions.base suivante: Co mariage|e.La femme ui Le tirage \u20ac 0 y sera monwealth.la Républiquelosition universelle, Expo-67|jour la possibilité de s'établir 5 5 à nn À ; qui se marle a d'Irlande, la France et l\u2019Espa- contracté à un âge adolescent,|18 ans est donc dans une signe.Pour tous les autres pays, les lettres de surface seront assujetties au nouveau tarif de 10 cents jusqu'à une once et 6 cents par once ou qui se tiendra au Canada.Présentement, les cartes expédiées par avion doivent être affranchies au tarif ordinaire des lettres-avion.Ainsi.une à leur propre compte à cau-; se des difficultés financières\u2018 gu'aménent l'établissement.11 n'est pas facile pour ce groupe de travailleurs de se Friday 3 \u2014 White \u2014 Sacred Heart (Cogitationes) 89e anniversaire: Mgr Langlois \u2014 Birth.7h.Hon.S.Coeur: M.Anne Thibault 44h.Hon.S.Coeur: Gilberte Demers 74h, Exposition T.S,S.\u2014 Confessions c'est-à-dire à 18 ans ou moins, a moins de chances d'\u2019ajustement marital qu'un mariage contracté a un age dit adulte, c\u2019est-à-dire à 22 ans et plus.tuation intermédiaire entre l'adolescence et l\u2019âge adulte.Une conclusion évidente, confirmée par les recherches américaines, s'impose en assu- attendu avec impatience tout au long de l'exposition , have ; ; 88 .; Une des attractions du sa-; Le ponie a été icuse .Loh, s .d ans et s ; | po 1 été gracicuse fraction d'once en sus.Et les carte postale # Jesynatlon de perfectionner cu us 8vh.Hon.S.Coeur: Ligue Sacré-Coeur L'enquête a consisté à inter- rant un meilleur ajustement/medi soir à l'Exposition de'ment offert par Davies Brus.cartes postales, au tarif de 6ljoit être M nes de 05 ne leur est offert à temps|S3medi \u2014 4 \u2014 Blanc \u2014 TS, Vierge (Salve) viewer 129 femmes choisies|marital aux femmes qui se|Huntingdon sera le tirage dudc Colonial Acres, Hunting cents chacune.p 7h.Feu Mme Omer Beauchamp: Fam.R.Lalonde au hasard d\u2019un échantillonna-!marient à un âge dit adulte.|magnifique ponie \u201cMolly\u201d.don.Pour les imprimés et les échantillons, le nouveau tarif étranger de 4 cents jusqu'à deux onces et 2 cents par cents, n\u2019exigera plus que 10 cents.M.Tremblay a précisé que la taxe actuelle de 8 cents pour les cartes à destination partiel.Un problème assez important chez ces jeunes, c\u2019est le manque d'organisation pro-! 72h, Feu Mme Elzéar Girouard: son fils Alfred 4h.Mariage Liturgy: BLESSING BEFORE MEALS, Hunger for food is riage, 40 avaient 18 ans et 44 ge de 4,652 cas.De ces femmes, 45 avaient 17 ans et moins, au moment de leur ma- Ceci est confirmé par le fait que 79 p.c.de ces couples sont heureux alors que seulement 52 p.c.des couples dont Ce ponie a été montré à différents endroits et tout der- , , nièrement, au récent concours|QU! S'Y FROTTE, 5'Y COLLE hippique, un grand nombre Uni ; à .Pa .?; uand nn \"a écri deux onces ou fraction de des Etats-Unis et de leurs fessiongl; ils ne peuvent donc not just a problem of countries in South, East Asia and;avaient 22 ans.Les questions|la femme a 18 ans sont heu-|de personnes l'ont vu et ont qui indique A ation ea deux onces en sus, sauf pour p \u201c F dr .i e Feconnal-| South of America.This problem of providing sufficient étaient réparties sur quatre|reux.Une autre constatationjacheté des billets.L\u2019argent peinture\u201d ef « ron asse 5 ttre les pays de l'Amérique du s app iquer.re leurs droits; et aucune, food exists right here in Canada and the United States./thèmes pouvant indiquer unj|ressort de l\u2019enquête lorsque o passe outre Nord, de l'Amérique centrale, de l'Amérique du Sud de l\u2019Espagne.Pour ceux-ci le tarif sera le même qu'aujourd'hui suit le tarif interne, de 3 .cents jusqu\u2019à deux onces et 1 Voyage des cent par deux onces en sus! Mercredi dernier, le 18 ar Ceux of ; à pour les imprimés, de 4 cents\\ août, un groupe de soixante jusqu'à deux onces et 1 cent) p ta ; es at .ç ; , ee ermières de St-Anicet visi-ilisle, guide très sympathique par deux onces en sus, POU'|taient divers endroits de lainous reçut les échantillons.métropole montréalaise.St-Anicet dans la métropole Fermières de | l'aéroport de Dorval.i Mademoiselle Michelle Dé- à bras | L'établissement ouverts.There are homes, many homes, in Canada and the degré de satisfaction ou d\u2019in- United States which are without well-balanced diets and,satisfaction maritale: la défi- even without sufficient food for today.In a moment of nition des roles le consensus, gratitude for what is placed on your table, remain stand- les valeurs affectives ing for ten or fifteen seconds, and then, say the \u201cBless.'satisfaction avec le mariage et ing before meals.\u201d In many homes, this blessing has lost avec l\u2019époux.Comme le temps much of its significance.Beginning today, make this Peut influencer prayer a true form of giving thanks for what you have des époux, on your table: FATHER: Our help is in the name of the s'est fait à partir des Lord FAMILY: Who made heaven and earth.FATHER:|Mes mariéed depuis 5, 10 ou The Lord be with you.FAMILY: And with your spiri et la l\u2019ajusement l'échantillonnage fem- 15 ans, c'est-à-dire qui se sont au moment du mariage.Ici encore, le succès est directement proportionnel à l'âge.Lorsque le mari a 19 ans ou moins au moment du mariage, 15 p.c.seulement des couples parviennent à un ajustement marital.Dès que l\u2019homme se marie à 20, 21 22 ans, 71 pe.de succès est obtenu FO dite Joe À ë ns ta proie servira aux dif-lsans, faire attention, cela peut on considère ge du mari;férents projets conçus par le antraîner un compte de net Bureau de l\u2019Exposition, et 1ayeur.Quand un signal rou c\u2019est pourquoi on vous demu: tiny indique la proximité d'un de votre encouragement lc plus complet.-+ssage à niveau et qu\u2019on passe outre, la pénalité peut On annoncera le nom du être la mort.Ces signaux, ré gagnant du ponie samedi soir: {pète \u201cPrudentia\u201d\u2019 sont là pour le tirage devrait attirer une Ja protection des usagers de foule, puisqu'on ne sait ja-la route.C'est une erreur de mais, jusqu\u2019au dernier MO-|croire que ces accidents sont ment, qui sera l'heureux ga-jattribuables à des causes mu si fut inauguré ; i ; .J De plus, le ministre des ; , | Let us pray.O Lord, bless this food, created b ou,|Mariées en 1949, 1954 et 1959.|chez ces couples.Une plus|gnant.Continuez donc d\u2019es-jtérielles, telles que la route une : Le départ eut lieu en faceien 1960.30.000 lumières fonc- ; \u2019 > y You, pour 1 ; : ; \" è | Ven es 4 à Postes a annoncé une refonte! qe l\u2019église paroissiale.et laitionnent et trois langues sont that it may be a means of good health for mankind, Pour les personnes auxquelles forte proportion de succès pérer jusqu'à la dernière mi- ou l'insuffisance de la signa de la structure tarifaire des colis de surface.Actuellement, on compte pour l'étran-; Bonne Humeur du poste CK Un comptoir ger quelque 230 tarifs différents applicables aux colis postaux, selon la voie empruntée et le pays de destination.A compter du ler janvier 1966, il n\u2019y en aura plus que quatre.Un premier tarif s\u2019appliquera aux Etats-Unis, à leurs territoires et possessions; c'est le même qu'au- jourd'hui.Les trois autres s'appliqueront chacun à une zone comprenant un certain nombre de pays.La zone 1 comprend la Grande-Breta- gne, et les Amériques, sauf MONTPETIT Salon Funéraire Rodrigue Montpetit, température était idéale.L'accueil au Train de la {VL fut des plus chaleureux.une tasse de café avec biscuit furent servis à notre arrivée.Le maître de cérémonie M.André Breton avec ses invités du jour.Mlle Dannie Au- bert chanteuse, Georges Walker et Aimé Major nous fi- Tent passer une heure des plus intéressantes.N'oublions pas notre fameux M.Tex, avec ses rigolades et chansons comiques, entr'autres: \u201cLe voleur de vieilles planches\u201d.M.Aimé Major, artiste invité dédia à toutes les fermières de St-Anicet sa chanson \u201cJ'avais vingt ans\u2019.Plusieurs prix de présence furent tirés au hasard et Mme |Florent Carrière était l'heureuse gagnante d'un cadran officielles à cet endroit: l\u2019anglais le français et l'espagnol.d'échange de monnaie étrangère est mis à la disposition de la gent internationale.Nous remarquions aussi le fameux cadran mondial ainsi que les colonnes en marbre noir et la chambre des escales, endroit où les gens qui changent d'avion se reposent.Un couloir souterrain conduit à leur salle d'attente.Notre guide expliqua à nos fermières, toujours attentives, les différents types d'avion qui font escale à cet endroit: Le DC8.Vanguard, le Viscount, avion commercial de 60 passagers pouvant contenir 63.00 lbs, long de 118 pieds et les ailes, 122 pieds, c'est le seul avion ayant les ailes plus longues que le Prop.\u201cWestclox\u201d.corps.Le Vanguard Bi-Moteur|verons chez des personnes 170 rue Châteauguay A 1130 hres, nous dégus-|sert au trafique entre les E-|Compétentes qui sont actives Huntingdon tions un succulent diner aujtats.Unis et le Canada et Je|dans des organismes.Directeur de restaurant \u201cThe New Ver-|troisième genre d'avion, le| Comme on peut le consta- Le dun\u201d rue Wellington, pour|Boeing 707-DC8, Super-Jet, ter.il y a beaucoup de tra.funérailles ensuite nous diriger vers la contenant 115 personnes qui Amen.structure n\u2019existe pour les ail! der dans ce sens.S'ils tentent de se faire valoir dans un organisme dans lequel leur père fait parti.on leur répond qu\u2019ils sont trop jeunes et on leur refuse le droit de parole.Ces jeunes sont dans un moment de préparation, ils se préparent à vivre toute une vie.C\u2019est pourauoi il faut les aider à bien s\u2019y préparer.Ils sont rares ceux qui peuvent bâtir toute une maison sans l\u2019aide de personne; alors comment pouvez-vous bâtir toute une vie sans l'aide de personne?Cette aide nous la trou- vail à faire, mais nous travail- Grant by this invocation of your holy name that al] l'enquête s'adressait, who partake of it may receive health of body and °° marital s'évalue en ter- protection of soul.Through Christ our Lord: Family: MCS d'accord le sue- sur les définitions de rôles propres à cha- cun des conjoints et de quali- LOTS À VENDR soit 77 p.c.est atteinte lors-| que le mari a 23 ans et plus en se mariant.À compter de| 20 ans, il y a une augmenta- tion graduelle du succès ma- nute samedi soir le 4 septem- lisation.Non! C'est plus sou bre.alors que l'annonce tant|vent l'excès de vitesse ou lu attendue sera faite.Entre distraction du conducteur qui} temps, continuez à supporterjl'ont empêché de se confo-f le concours.mer aux signaux.SITUES DANS UN QUARTIER RESIDENTIEL PRIX A PARTIR DE $800.ADRESSEZ-VOUS AU: Gleaner, Huntingdon 2 a 2 er rr te es rm em et em mt em pa Salons modernes Place Ville-Marie.Au 3le é-[sert au trafique à travers le|lons avec des gars Air Climatisé tage, nous pouvions aperce-|Imonde entier.confiance en l'avenir et qui Service voir la vue panoramique de| Les dames apprécièrent|n'ont pas peur de donner de pe , la belle ville de Montréal.|beaucoup la visite à l\u2019inté-[leur temps sans attendre une 4 d\u2019ambulance Après avoir admiré la bel-lrieur du Viscount TCA \u2014sié.|récompense en retour.Tél, 264-5021 | le vitrine de la place Ville-|ges bleus servant aux gens Equipe Diocésaine de la i) qui ont (Marie, les autobus filèrent älde première classe et sièges JR.C.i roses pour la classe économi- PAR: André Hébert, A VENDRE que.Nous regrettions toute-| __ Permanent._ fois de n'avoir pu faire un tour, à cause de la saison es-|pour ensuite nous diriger au tivale achalandée des voya-|Cinéma Villeray voir la repré- geurs.sentation \u201cA cause d'Eve\u201d.Nous soupions à la cafeté-| Quelle journée merveilleu- ria de Dorval vers 5 hres'se nous avons passée! + CONDITIONNEUR A FOIN NEUF DE MARQUE FORD à vendre à moitié prix Garage Roch Trépanier Automobile Inc.Chemin Ridge Huntingdon 264-5356 re Une grande danse clôturera PIERRE QUENNEVILLE l'Exposition de Huntingdon B.A., L.S.C., C.A.° COMPTABLE AGREE samedi le 4 sept.Pour clôturer en beauté musique dernièrement; on CHARTERED ACCOUNTANT ; 69, Du Marché 373-9993 Valleyfield l'exposition de Huntingdon, peut l'entendre cependant, a- samedi soir le 4 septembre,/vec tout son groupe au pro- Bobby Hill et ses Canadian|gramme \u201cBobby Hill Show\u201d Country Boys feront les frais|sur le réseau de CBC, les sad'une grande danse.medis à 9.30 p.m.Bob et Ron, et tout le groupe ont très hâte de revoir leurs nombreux amis de la région de Huntingdon, le 4 septembre, et promettent une soirée de musique western Contracteur \u2014 Electricien GERALD MARLEAU (Pas de frais d\u2019interurbain ) Résidentiel \u2014 Commercial \u2014 Industriel ESTIMATIONS GRATUITES TEL ZENITH 65330 ST-STANISLAS DE KOSTKA Bob et ses musiciens débutèrent il y a quelque dix ans dans la région de Montréal et de Huntingdon, alors qu\u2019ils étaient bien connus des auditeurs locaux du poste CFCF 1 paraissant au programme des plus agréables pour la Hometown Jamboree.Il y a longtemps qu'une Bob, qui enseigne mainte-| grande danse publique n\u2019a pas nant à plein temps dans une|eu lieu, et c\u2019est pourquoi on école secondaire, n'a pu con-|invite tous et chacun à en fai- sacrer autant de temps à lajre un succès monstre."]