Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
The gleaner
Éditeur :
  • Huntingdon :The Huntingdon Gleaner Inc.,1957-1996
Contenu spécifique :
mercredi 13 septembre 1961
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The gleaner, 1961-09-13, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" i 1 = Tes nts Commissioner Cameron Presents Document For Improvement Of Studies in Huntingdon High School A regular eession of the Hun- tr con High School Board of Commissioners was held in the rary of ithe school on Thurs- soroevening, witn ad members t pres nt and Principal Maurice Mi.nyk.The meeting was a long Lio and some important matters were discussed which will have (trot upon the fubure opera- ton cf the sidaool.Aber \u2018the reading of the minutes and passing a number of bis for payment, Mr.Martin Heatlic was appointed Truant Officer and Mr.W.L., Carr was appointed auditor.A letter was read from Mr.Giles with regard to the es- tiblishimmient of a Central High senool, This matter lias come up before, but no action has beiuv taken, The Board decided to write Mr.Gilles teding him that they require more time for consideration of this important matter.[t was decided to order a carioad of coal, three new clocks and a few loads of top earth.The latter is to be spread on the p. Good-'# Achile Picard; fellow.Stallion any age: Muriel Col- iins (Cricket).Fillie or gelding 2 yr.: D.Good- fellow.Delbert Fillie or gelding 1 yr.: D.Leonard (Misty).Best Lady Driver: B.Robidoux (Miss Bridgie); Mrs.McCoy \u2018Magic Fanfare); Mrs.Dunn tLivin Lady).Champion Carriage Stallion: B.Robidoux; Mrs.McCoy; L.Dunn.Open Hackney: Mrs.D.McCoy | \u2018Magic Fanfare); iGlory).Pair of horses any height in carriage: D.McCoy; Art Gamble.Mare or gelding under 15! : hands in carriage: D.McCoy: (Dr.Friday).Mare or gelding over 15': hands in carriage: Kyle (Lovin Lady); Mrs.Myatt (Glory), 2 Open Roadster: D.McCoy (Dr.Friday); J.O.O'Hare (Peter); A.Gamble (Wing O\u2019Morning).Potato Race: S.Duheme (Prince); M.Coté (Prince); D.Ramey (Scampy); M.Milne (Beauty).Musical Pads: M.Milne (Beauty): Cullen (Rainy); S.Du- heme (Prince): J.Ranger (Prince); E.Gruer (Prince).Musical Chair: Gary Burton; W.Goundrey.S.Duheme; L.Mc- Naughton: J.Smellie, Mare with foal: Cullen; M.McDougall; Davies.Pony 1 yr.: L.Ouimet; Davies: Davies.Half mile race: M.Gruer; Milne; Mrs.Myatt: Daoust.Harness and saddie pony: Lois McCoy (Sunshine Joe): A.Mec- Quillan (starr); D.Myatt (Buckshot); B.Tallon (Peter Picolo).Best turnout child under 12: B.Talon (Peter Picolo); Jill Smellie (Chief); Jackie Smellie (Starr); D.Myatt (Buckshot).Saddle Class: L.McCoy (Sunshine Joe); Tallon (Pete Picolo): M.Cote (Prince); M.Smellie (Chief).Stallion Pony: L.McCoy (Tiny Tim); J.Smellie (Chief); M.Gruer (Prince).Fillie or gelding 2 yr.(Halter) D.McGerrigle (Duke); Cullen (Rainy): D.Riel (Popcorn); L.Riel (Glory).Mrs.Pony Parade: D.Mvatt (Buck- | shot); B.Tallon (Pete Picolo); D.Leonard (Sparky); A.McQuil- lan (Starr).Saddle horse ridden by lady: Mrs.Raymond (Ylefella); IL.Dunn (Lovin Lady); B.Robidoux (Miss Bridgie).Saddle horse ridden by man: K.Dunn (Miss Bridgie): K.Vaugh Lovin Lady); R.Riel (Amigo).Saddle horse English style: Mrs.Raymond (Ytlefella); B.Robidoux (Miss Bridgie); C.J.Kyle (Lovin Lady).Saddle horse Western working: M.Bertrand (Butch); 1 Riel (Nancv): B.Campbell.Combination Harness ard Saddle: Mrs.Robidoux (Miss Bridgie): Mrs.Dunn (Lovin Lady): Mrs.M.Riel (Glorv).Saddle Parade Class: K.Vaueh (Lexie); J.Riel (Glory); M.Collins (Dustv).Open Jummper: J.Riel (Glorv): Davies (Peter Pan).Green Jumner J.Riel (Glory); Davies (Peter Pan).Horse Specials (Wing O'Morning).§ Shown above is a novelty number in the parade of floats and one we feel was very original and unique.It will be noticed that the cart is being pulled by a steer and in the | back of the cart is a crate of chickens, On the side a sign , carried the words \u2018To market- TO market\u201d.1t attracted a lot of attention and it was asked how long it took to train the steer in harness.Canada Cement: M.Wallace (2 bags), M.Wallace (2 bags), W.Vaincourt (2 bags), T.Greenway (2 bags).A Lewin: T.Greenway (1 gal of Preston).Philips & Bourgon: R.Riel (83.00), M.Collins ($2.00).Booth's Florist: L.Kyle (33.00); D.McCoy (32,00).United Auto Parts: Mrs.D.McCoy (85.00).; J.E.Myers: Achille Picard (1 gal.motor oil).P.Shearer: Achille Picard 15 gal.gas).F.Cleyn Trophy: D.McCoy.F.Cleyn Trophy: M.Bertrand.F.Cleyn Trophy: Lois Ann McCoy.; D.McCoy Trophy: Mrs.R.Riel.Spinners Ltd.Lois McCoy (85.00); M.Smellie ($3.00); D.Myatt (S2.00); B.Tallon (S1.50).Spinners Ltd.B.Tallon ($5.00): M.Smellie $3.00): M.Smellie ($2.00); Myatt (S1.50).C.Wheeler Trophy: Lois Ann McCoy.D.Zabitskv Trophy: L.Kyle.Canada Tire Ass.Store: M.Wallace ($5.00) credit note).D.McGerrigle Jr.Brian Tal- lon ($3.00); L.Robb ($2.00); D.Riel (S1.00), H.A.D.Somerville: B.Tallon ($1.00): J.Smellic (81.00); JL Smellie ($1.00); D.Myatt (51.00), Phyllis Nussey: D.McGerrigle ($2.00); Cullen ($1.00); D.Riel ($1.00); L, Riel ($1.00).Harry Nussey: Potato Race to rider: Scott Duheme ($1.00): M.Cote (81.00%; Donna Ramey ($1.00); M.Milne (1.00).Molson\u2019s Brewery: M.Milne ($5.00); Cullen ($4.00): S.Du- heme ($3.00); Ranger (52.00); E.Giruer (81.00).Molson\u2019s Brewery: Cuff Links and Tie Pin to each: S.Duheme, M.Coté, D.Ramey, M.Milne.POULTRY Plymouth Rock Barred Cock \u2014 Mrs.Graham, Ed Sprouic.Plymouth Rock Barred Hen \u2014- Reg Taylor, Mrs.I.Graham.Plymouth Rock Barred Cork- erel \u2014 Reg Taylor, Mrs.Reg Taylor, Ed Sproule.Plymouth Rock Barred Pulletl \u2014 Mrs, Reg Taylor, Reg Taylor.Ed Sproule.Plymouth Rock White Cock \u2014 Ed Sprouie.Plymouth Rock White Hen \u2014 Rosemary Sproule, Ed Sproule.Plymouth Rock AOV.Cock \u2014 Ed Sproule.Plymouth Rock AO.V.Hen \u2014 Ed Sproule.Plymouth ore! Bad 1rving.Plymouth Rock AON.Pullot - Ed Sproule, Gcorge Irving.Rock A.O.V.Cock- Sproule, George Rhode Istand Red Cock \u2014 Ed Sproule, Rhode Island Red Men \u2014 Ed Sproule.Rhode Island Red Pullet \u2014 Ed Sproule, R.Sproule.Wyandotte White Cock \u2014 Ed Sproule.Wyandotte White Hen \u2014 R.Sproule, BEd Sproule.Wyandotte A.OV.Hen \u2014 Ed Sproule, R.Sproule.Wyandotte A.Q.V.Pullet \u2014 Ed Sproule.New Hampshire Red Cock \u2014 Id Sproule, New Hampshire Red Hen \u2014 Ed Sproule, J.Irving, G.Irving.New Hampshire Red Cockerel \u2014 Ed Sproule.New Hampshire Red Pullet \u2014 Ed Sproule.Sussex A.V.Hen \u2014 R.Irving, Ed Sproule, Jm Irving.Sussex AV.Cockerel \u2014 Hd Sproule.Sussex AV.Puliet \u2014 Ed Sproule.Leghorn White Hen \u2014 R.Sproule.Doug, McNaughton, Leghom White Cockerel \u2014 R.Bproule, Ed Sproule.Leghorn White Pullet \u2014 Ed Sproule, R.Sproule.Leghorn AOV.Sproule, R.Sproule, Leghorn A.OV, Bd Sproule, R.Sproule.Leghorn A.O.V, Cockerel \u2014 Ed Sproule.Leghorn A.OV.Pullet \u2014 Sproule, Ed Sproule.Bantam A.V.Clean Legs Cock Ed Sproule, R.Sproule, Garnet Goundrey.Bantam A.V.Clean Legs Hen E.Sproule, Ed Sproule, Garnet Goundrey.Bantam A.V.Clean Legs Cock- cre] \u2014 R.Sproule.Ed Sproule.Bantam A.V.Clean Legs Pullet \u2014 Ed Sproule.Bantam AV.Feath Legs Cock Fd Sproule, Garnet Goundrey, Bantam A.V.Feath Legs Hen \u2014 Ed Sproule.R.Sproule.Cock \u2014 Ed Hen R.MOLSON Canada's largest selling Ale Sussex Light Old \u2014 Ross Irving.*1 Sussex Light Young \u2014 Bd Sproule.TRIOS ÿ [Irving.Sussex Light Old \u2014- R.Irving.Sussex Light Young \u2014 John lyving, Ed Sproule.Leghom White Old \u2014 Ed Sproule.Breeding pens Plymouth Rock Barred Old \u2014 Mrs.Reg Taylor, Reg Taylor, Bd Sproule, Plymouth Rock Barred Young \u2014 Reg Taylor, Mrs.Reg Taylor.Plymouth Rock A.O.V.Old \u2014 Ed Sproule.Rhode Island Red Old \u2014 Bd Sproule.New Hampshire Red Old \u2014 Bd Sproule.Plymouth Rock Barred Old \u2014 Reggie Taylor, Mrs, Reg Taylor, Ed Sproule.Plymouth Rock Barred Young \u2014 Mrs Reg Taylor, Reg Taylor, Bd Sproule.New Hampshire Red Old \u2014 J.(Continued on page 10) Newspaper Convention (Continued from page 8) remember that the Cameron parties are always highlights no matter where they may be hekd ar Canada.The Uniackes were a noted family for hospitality in the heyday of the gracious old home, week-long parties drew people from all over the prov- mee.Young ladies slept four in a bed, sideways.The young sentlemery slept in the hayloft of the barns.The ladies who saw the beds said there would be no crowding with four in a bed If you saw the size of the four poster beds.Those who enjoyed the visit to Uniacke House all remarked upon the excellence of the refresthaments that were served by the local Ladies Auxiliary of the Anglican Church.The ladies are raising funds with a view to applying in toward the cost of a new chunch.Prime Minister John Dicfen- baker addressed the \u201cTuesday eévening banquet, He was in excellent form but was careful nol to drop any political secrets into the laps of the Fourth Estate representatives.His opening story was one of his visit to England in 1957 when ne was seated at the right hand of Winston Churchill.Mr.Jharehill asked him if he would have a drink ?Diefenbaker: 1 am a teetotaler.Churchill: A prohibitionist, Diefenbaker: No, Churchill: Oh, one who does not curb the pleasures of others.In part Mr.Diefenbaker said: \u201cThe weekly newspaper, which saw its beginning in Canada in 1752 has made and is continuing to make a significant and important contribution to the knowledge, progress and welfare of our country.\u201d \u201cIt Is my good fortune to know many editors and publishers of weekly newspapers and 1 consider it a privilege Lo pay my tribute to the contribution the weekly newspaper makes to this country, coupled with my best wishes to cach and ail! in wttenid- ante at this convention.\u201d ORDER OF THE GOOD TIME BANQUET Premier Robert L.Stanfield of the Province of Nova Scotia saw to it that the Press was royally entertained at a banquet.The banquet was quite a bit oul of the ordinary in that the waiters were specially dressed in costumes as of the era of Samuel de Champlain.The stage and walls about the banquet hall were specially decorated to mark the necasion.Bach altendant at the convention received a certificate a3 a membership of the \u201cOrder of the Good-Time.Actually it is 54 USE Ai : gh se mA RA HH ii SALES and SERVICE SERVICE et VENTES J.H.SAUVE & FILS INC.238, St-Laurent VALLEYFIELD Wednesday, Sept.13th, 1961 The Gleaner - 9 stunt that has been carried on to by the Nova Scotia Government | able lasting for many years.The tourist was leaving the banquet hall I bureau of Nova Scotia hus beem heard my wife's voice adling me conducting a great campaign for Upon turning i à long time and to-day they are 'behold the two old Mnritimers Premier Sellar were having a chat about Wallace and Amuierst.Meritimer, always à Marltimer, in {no matter how long you reaping the benefits in the way | of the tourists dollars.It is said that the Ocean Limited train of the CNR.hus been the consist- antly heavily loaded train Canada.Premier Stanfield's remarks the Fourth Estate a favours impression.As I around, lo and Stanfield and Mrs, Once a have lived in Quebec, so I shall let ft go at that.tContinued next week: PROFESSIONAL DIRECTORY Dr.Charles H.Lalonde OPTOMETRIST Eyes Examined - Glasses Fitted Visual Trainmg - Contact Lenses 42 Ste.Cecile St.Valleyfield Tel.FR.3-2440 CHIROPRACTOR A.J BELLAVANCE, D.C.Office Hours: Monday - Wednesday - Friday 3 p.m.to 9 pm.43 Jacques-Cartier Street FR.3-0692 \u2014 Valleyfield Dr.Marc Lefebvre DENTAL SURGEON 1 Garden City Dial CO.4-2989 Huntingdon lan Watson LAWYER Suite 302, 132 St.James St.W.46 Salaberry Blvd, Chateauguay, P.Q., Wednesday, 8 to 11 pm.Phone OX.2-9831 Phones: Montreal VI.2-4451 Chateauguay OX.2-9431 Res.: Howick, Tel 8 Cossette & Cossette LAWYERS 168 Champlain St.FR.3-7234 VALLEYFIELD In County Building, Huntingdon, every Wednesday Dial CO.4-5306 Huntingdon Mcloche, Perron & Montgomery LAWYERS G.A.Mcloche, QC.M.Perron D.Montgomery 70 Nicholson St.Dial FR.3-1414 VALLEYFIELD D.MONTGOMERY office at 111 Wellington, Huntingdon Friday 4 to 6 p.m.Tuesday 7 to 8 p.mon appointment only Tel.CO.4-5016 Middleton Hope & Co.CHARTERED ACCOUNTANTS R.J.P.Dawson, CA.John F.Lewis, CA.Wm.G.Hogg, CA.C.A.Poissant, C.AS.R.Sabler, C.A.H.Garbacz, C.A.635 Dorchester St.W.UN.6-4036 MONTREAL LOANS - SALES Real Estate Examination of Titles Roger Fortier NOTARY Huntingdon CO.4-5306 Dr.Gilles Payette OPTOMETRIST Eyes Examined - Glasses Fitted Contact Lenses - Hearing Glasses Every Wednesday 2 p.m.to 9 p.mat Aubin Sundries 121 Chateauguay St.Tel.CO.4-2959 Huntingdon Montreal Address: 6519 St.Hubert CR.7-5242 Dr.Lucien Perron Dr.Arthur Labelle SPECIALITIES: Eyes, Ears, Nose and Throat By appointment Telephone LAfontaine 6.3339 964 Cherrier Street Mont real J.S.Gaw, B.V.Sc.VETERINARY SURGEON 14 Henderson St.Dinl CO.4-5381 HUNTINGDON, QUE.Drs.Belisle and Cloutier, V.S.VETFRINARY SURGEONS Tel.829-2852 Ormstown, Que Colin J.Campbell NOTARY of the firm of Messrs, Rowat, Van Viet, Talpis and Campbell Notaries Successor to Donald M, Rowat, Notary Office: County Bldg, Huntingdon Office open Tuesday to Saturday inclusive Mr.Campbell attends each Friday and Saturday, and by appointment Telephones: Huntingdon COrvelte 4-5383 Montreal Victor 2-1791 (collect) Gabriel Poupart NOTARY ST.CHRYSOSTOME, QUE.Tel.9 Office every Thursday at Hemmingford Tel, CHarlotle 7-2681 Claude Pilon NOTARY 62 Chateauguay St.Tel.: Office and Home CO.4-5234 Huntingdon assignee of the records oy Miro Luclen Baillargeon, NP.Office Hours 9 am.to b r.m.dally Evenings by appointment R.N.Taylor Co.Ltd.OPTICIANS 1119 St.Catherine St.West VI.97331 Montreal Fortune Drug Store Reg'd JACQUES L'ECUYER, Prop.Rexall Drugs CO.4-2929 Huntingdon George A.Wior, M.D.SPECIALIST Diseases and Surgery of the Eyes Medical Arts Building 1538 Sherbrooke Street, West Montreal, PQ.Tel.WE.3-9312 GEORGE Ww.HILL, OC.BARRISTER & SOLICITOR Telephones: Office UN, 1-B131 - Res, VT.9-2930 MONTREAT, BUSINESS DIRECTORY Luxor Jewellery Qualified Watch Repair Gladstone and Bulova Watches TEL.CO.4-5314 E.Simoneau, Prop.Huntingdon E.Brault 87 St.Louis Road, Beauharnois THE GREAT WEST LIFE INSURANCE CO.Fire & Car Insurance Phone: CO.83422 Beazuharnois Fred E.Orr Chartered Insurance Broker Fire, Automobile and all lines of insurance Tel.CH.7-2673 Hemmingford Machine Shop GENERAL MACHINE WORK 105 St.Lawrence St, Valleyfield Pattern-Makers \u2014 Shafting Oxy-Acetylene Welding ISAIE QUENNEVILLE W.Keddy & Son Ltd.Lumber & Building Material General Contractors Mill Work ~~ Sash & Door Manufacturers Tel.CH.71-2030 Hemmingford Laberge & Laionde Ltd.PLUMBING - HEATING SHERT METAL WORKERS Government Licensed Roofing Supplies, Propane Gas and Wood Ranges 178 Chateauguay St.CO, 4-5431 Huntinedo A.K.English Chartered Insurance Broker FIRE & GENERAL INSURANCE Representative for Mutual Life Assurance Co.of Canada and for all forms of Insurance and Bonds Tel, 829 2644 Ormstown, Que.mp Border Insurance AGENCY Hemmingford, Que.CH.7-2707 \u201cA Friendly Service For Every Insurance Need\u201d Geo.L.Collum Representative ROYAL LIVERPOOL INSURANCE CO.AUTOM_BILE Dial H'don CO.4-5062 The Huntingdon Gleaner has served 97 YEARS \u2014-o0f advertising leadership in the District of E.uw harnois.\u2014of faithful newspapes editing and publishing, \u2014of courteous, fast, reli able service in the print ing field. i 7 10 - The Gleaner Wednesday, Sept.13th, 1961 The Winning Exhibitors At Huntingdon Fair Ducks \u2014 Ed Spruale, Donald (Sproule.Graham, Mrs.I.Graham.Rouen Young Female \u2014 Ed Pekin White Old Female \u2014 |Sproule.Ed Sproule, D.Graham, Mrs, I.Graham.Ed Sproule, R.Sproule.R.Sproule, Ed Sproule.Rouen Oid Female \u2014 Ed Sproule, R.Sproule, Mrs.I.Graham, (Continued from page 9) © par Rouen Young Male ale \u2014 Bd Sproule.Duck AON.Oid Male \u2014 R.Sproule, Bd Sproule.Ducks A.QO.V.Old Female R.Sproule, Bd Sproule.Ducks A.O.V.Young Male D.McNaughton, Bd Sproule.Pekin White Young Male \u2014 Pekin White Young Female \u2014 Rouen Old Male \u2014 Ed Sproule.Tel.2292 Ducks A.O.V.Young Female D.McNaughton.Geese : Toulouse Oli Female \u2014 Donald Graham.Embden Ok Male Taylor, J.Irving, G.Irving.Embden Old Female \u2014 Reg Taylor, J.Irving, G.Irving.Reg Embden Young Male \u2014 J.\u2018Irving, | Embden Young Female \u2014 J.(Irving.African Qld Male \u2014 Ed Sproule, Chinesse A.V.Old Male \u2014 Ed Sproule.Chinesse AV.Young Male \u2014 Ed Sproule.Chinesse A.V.Young Female \u2014 EJ Sproule.Turkeys: Bronze AV.Old Female \u2014 J.Irving.Mm, Hol Hand White Old Male \u2014 J.Irving, G.Irving.= Holland White Old Female \u2014 J.Irving.Hollanwd White Young Male \u2014 J.Irving, G.Irving, R.Irving.Holland White Young Female \u2014 J.Irving, G.Irving.R.Irving.R.Irving, G.Irving, J.Irving.Turkey AO.V.Young, Female \u2014 J.Irving, G.Irving, R.Irving.Guinea Fowl AV.Old or Young \u2014 Ed Sproule.Rabbits : Rabbits A.O.V.Old or Young \u2014 Éd Sprouie, R.Sproule.SPECIALS Arnoid Men's Wear \u2014 Reggie Tavlor 11 tie).Brocky & Verns Malone, N.Y.1 mile East Route 11 Mrs.\u2014\u2014 SEE OUR DISPLAY OF FALL JEWELLERY NECKLACES \u2014 EARRINGS \u2014 BRACELETS Latest Styles and Colours SPECIAL! 6 ONLY CZECHOSLOVAKIAN LEAD CHRYSTAL VASES 9.95 WEBBERS JEWELLERY Reg'd.165 CHATEAUGUAY TEL.CO.4-5451 REG.$31.95 FOR HUNTINGDON Bd Runner Indian A.V.Old Fem- Turkey A.O.V.Young Male \u2014 pus LINCOLN 180 AMPS \u20ac 220 VOLTS WELDER $155.00 Taz extra if applicable Sauvé & Fils Inc.J.H.MeLecan Meat Market \u2014 Bd) Sproule (150 in trade), Ed Sproule 1.50 in trade.Jos.Monique\u2014Mrs.Reg Talyor 2.00 in trade, J.Irving 2.00 in trade, J.Irving 1.00 in trade.Family Herald \u2014 Reg Taylor, 1 yr.subscription.CROCHETING Table Cloth Solid Crochet \u2014 Leopold Laurin.Sheet Crochet Allan Campbell.Booties Infant's \u2014 H.Me- Farlane.Slippers Bedroom \u2014 Fermières Ste-Martine.Bed Jacket Wool \u2014 Mrs.R.Dupuis, Centerpiece 15 in or over chlored crochet trimmed \u2014 Mrs.Bernhardt.Centerpiece solid 12 in or over \u2014 Mrs.E Herdman, Mrs.H.McFarlane, Allan Campbell.Doilies 4 in set solid crochet matohed \u2014 Mrs.E.Herdman, Mitina Murphy.Dresser Sel, White \u2014 Mrs.R.Dupuis.Hankerchief Crochet Trimmed Trimmed \u2014 Mrs, E.Herdman, Mrs.Perkins, Millina Murphy.Infant Jacket and Bonnet Wool \u2014 Marthe Beaudin.Infant 3 piece set \u2014 Marthe Beaudin, Fermiéres Beauhar- nois.Fermières Ste-Martine.2 pot Holders Solid Crochet \u2014 Allan Campbell, L.Henderson, Fermières Beauharnois.Hot Dish Mats Solid Matched TV Cover Solid Crochet Allan Campbell, Fermiéres Ste Martine, Millina Murphy.Sweater Child's \u2014 Mrs.R.Du- Cotton Floor Mats Crochet \u2014 Allan Campbell.Towel Large med Mrs.Campbell, Bessie Graham.Crocheted Chair Set \u2014 Aidlan Campbell, Miss Millina Murphy.SPECIALS : HW.I (31.00).Mrs.L.A.Jamieson \u2014 Mrs.R.Dupuis ($1.00).R.Robidoux \u2014 E.Herdman (82.50 in trade).Crochet Trim- KNITTING Sweater Lady's \u2014 Allan Campbell, Fermières Ste-Mar- tine, Mrs, N.Henderson Sweater Men's Jumbo \u2014 Allan Campbell, Mrs.W.Welburn, Fermières Ste-Martine.Sweater Lady's Jumbo \u2014 Fermières Beauharnois, A.Campbell, Mrs.N.Henderson.Child's Suit Wool or Nylon \u2014 Mrs.W.Vaudrin, A.Campbell.Socks Men's Fancy Knitted \u2014 Mrs.W.Vaudrin, Frances Turner, Millina Murphy.Bonnet Infant's Wool or Nylon \u2014 Donald McEwen, Mrs.WwW.Welburn.Bootees Infants Wool or Nylon \u2014 Mis.W.Welburn, Donald Mc- Bwen, Mrs.Bernhardt.Baby Shoes Wool or Nylon \u2014 Mrs.Vaudrin, Mrs.I.Graham, Fermières Ste-Martine.Infant's Jacket Wool or Nylon \u2014 Mis.W.Welburn, Cap Wool or Nyon \u2014 Mrs.Perkins, A.Campbell Bedroom Slippers Mrs.Vaudrin.Bed Socks \u2014 Mrs.N.Hender- som.Socks Men's Fine Wool or Nylon \u2014 Donald McEwen, Fermières Beauharnois Socks Men's Heavy Woollen \u2014 Fermières Ste-Martine.Mitts Lacdy's \u2014 Manthe Beau- din, D.McBwen, H.MacFarlane.Mitts Men's \u2014 Mme Caza, D.McEwen, Fermieres Beauhar- nois.Mitts Child\u2019s \u2014 Mrs.Perkins, Mrs.Henderson, Mrs.R.Picard, Sweater Ohild's Sleeveless \u2014 Mrs.N.Henderson.Bed Jacket Wool or Nylon \u2014 Mrs.N.Henderson, Millina Murphy.Centerpiece Knit Trim 12 in or over \u2014 Mrs.I.Graham.Towel Knitting Trimmed \u2014 Mrs.I.Graham.Dusting Mitt \u2014 Mrs.Bernhardt, A.Campbell.Child's Socks \u2014 Mis.Jamie- som.Mrs.Perkins, M.A.Campe = ap A Alan C bell ($1.00).Mrs.Perkins \u2014 Donald Mc- Ewen ($1.00).Mrs.Bernhardt \u2014 Fermières Beauharnois ($1.00).TATTING Centerpiece Solid Mrs.Jamieson.Pillow Cases Trimmed \u2014 Mrs.Jamieson.Tea Cloth Trimmed \u2014 Mrs.Jamieson.Doilies 2 in Set Solid \u2014 Mrs.Jamieson.Hankerchief Trimmed \u2014 Mrs.Jemison, Mrs.I.Graham, Mrs.R Towel Large Trimmed \u2014 Mrs.Jamieson, Mrs.I.Graham.Towel Guest Trimmed \u2014 Mrs.Jamieson, Mrs.I.Graham.SPECIALS: 51 | Ms.Perkins \u2014 Mrs, Jamieson si acoy Bros \u2014 Mrs.Jamieson Special on 3 quilts\u2014 Fermières Ste-Martine, Mme Hidella Caza $5.00\u2014$3.00 given by M.Murphy.CHILDREN\u2019S CLASS Woodwork 2 pieces boys up to McNaughton.17 yrs \u2014 D.Chocolate cake frosted Jamieson, Bevenly hton.Beatrice Jamieson, D.McNa Cookies 2 kinds Marion Todd, Beatrice Jamieson, Beverly Jamieson.Any article in woodwork for boys under 12 yrs \u2014 Douglas YieNaughton, Richard Todd, D.Vegetables 3 of each \u2014 D.Graham, Luc Ricard, Marion (Todd, D.MeNaughton.Diane Munphy, Marion Todd, Mc- Donald Graham, D.MeNaugh- \u2014 Allan Campbell.\"Blood beets \u2014 D.McNaughton Pillow Cases ! pr Crochet |popald Graham, Diane Murphy, Trimmed \u2014 Mrs.R.Dupuis, {Luc Ricard.Miss Bessie Gramm, Allan Carrots \u2014 Diane Murphy, D.Campbell.McNaughton, Marion Todd, Cushion Crochet Woo! \u2014 Allan Donald Graham, Luc Ricard.Campbell.Corn Sweet \u2014 Donald Graham.H.McFarlane, Diane Murphy, D.Graham, D.McNaughton.SPECIALS: Naughton, Marion Toad, D.Me- 1 |Naughton, Betty Li ay, Jamieson, Alfar MoNaughton.Donald Graham, Betty Lindsay, D.Graham, Beatrice Jamieson, Donald Graham, Marion Todd, Allan Campbell |Betty Lindsay, D.McNaughton.Donald Gratvam.The photo above was taken during the showing of ponies in the arena at Huntingdon Fair and this little exhibitor was having quite a time getting her Beans Betty Lindsay, Cucumbers \u2014 Betty Lindsay, HW.I.$1.00 each to \u2014 D.Mc- D.Diane Murphy, Garnet Green \u2014 Flashlight : HANDICRAFTS Bedspread woven \u2014 Fermiéres Ste-Martine, Mrs.Wm.Ricard.Quilt cotton \u2014 Mme H, Caza, Fermières Beauharnois, Fermières Ste-Martine.Quilt patchwork \u2014 Mrs.P.Beare.Quilt cottonpiece \u2014 Mme H.Caza, Mrs.A.W.Perkins, Fermières Ste-Martine.Quilt top cotton pieced \u2014 H.Macfarlane, Fermiéres Ste- Martine, Mme H.Caza.Quilt applique \u2014 Fermières Ste-Martine, Mme H.Caza, Fermières Beauharnois, G.M.Smel- ie.Garment made from old \u2014 W.Vaudrin, Ferm.Ste-Martine, R.Taylor.dr Sil painting \u2014 Mme W.Vau- rin.Mats hooked yarn \u2014 Millina Murphy, Fermiéres Ste-Martine.Comforter cotton \u2014 Mrs.I Graham.Comforter woollen \u2014 Mme W.Vaudrin.Afghan large \u2014 Mrs.N.Henderson, Fermiéres Beauharnois.Carriage robe \u2014 Mrs.W.Welburn, Mme W.Vaudrin.Quilt child's \u2014 M.Murphy, Mrs.W.E.Bernhardt.Mats hooked woollen \u2014 Mme H.Caza.Mats hooked cotton \u2014 Allen Campbell, Léopold Laurin.Mats hooked yarn \u2014 Mme H.Caza.Mats braided \u2014 Mrs.A.W.Perkins, Mrs.N.Henderson, Fermieres Ste-Martine.House dress cotton \u2014 Fermieé- res Beauharnois, K.Reid, A.Campbell.Pyjamas, lady's \u2014 Fermières Beauharnois, R.Dupuis.Pyjama, childs \u2014 Mrs.R.Du- puis, Mrs.W.Vaudrin.Pyjama, men'\u2019s Ste-Martine.Needle point any article \u2014 Fermière Mrs.N.Henderson, Mrs.H.Daoust, A.Campbell.Smocked apron ladies \u2014 M.Beaudin.Smocked child's dress \u2014 Mrs.N.Beattie, M.Beaudin, Mme W.Vaudrin.Felt work any article \u2014 Mrs.I.Graham, M.Murphy.Leatherwork \u2014 A.Campbell, Mrs.Wm.Ricard.Collection of 5 different kitchen articles \u2014 Mrs.À.W.Perkins, E.Herdman, Wm.Ricard, W.E.Bernhardt.4 place mats handwoven \u2014 Fermiérs Beauharnois, Ferm.Ste-Martine.Mats woven cotton \u2014 Mrs.W.Vaudrin, Wm.Ricard, Allan Campbell.Housework apron \u2014 Ronald Rennie, Mme H.Caza, W.E.Bernhardt.Bag handmade \u2014 À.Campbell, Mme Wm.Ricard, Fermières Ste-Martine.BOTH OF THEM QUITE SMALL pony to go through its paces.She is Dianne Riel and took third prize and was probably one of the smallest exhibitors in the show.Special H.W.I.\u2014 Mrs.Perkins, $1.00), Mrs.A.G.Robb \u2014 Mme Hidel- la Caza, ($1.00).Mrs.L.A.Jumieson \u2014 Mrs.N.Henderson, ($1.00).Mrs.Bernhardt \u2014 Fermières Ste-Martrne, ($1.00).Marchand Frere \u2014 Mrs.Wilfrid Vaudrin (ceramic wall decoration plaque).Booth Florist Reg'd, \u2014 Fer- miéres Ste-Martine, ($1.00 in trade).Canada Bread \u2014 Mme Hidella Caza (6 loaves of bread).Webber Reg'd.\u2014 Allan Campbell, ($1.00 in trade).EMBROIDERY Sheet and pillow cases em- boidered to match \u2014 Mme W.Vaudrin.- Child bedspread \u2014 Mme W.Vaudrin.Pillow cases all white \u2014 Lilian Henderson.Pillow cases colored embroidery \u2014 Fermières Beauharnois, M.Beaudin.Lilian Henderson.M.W.Vaudrin.Bedspread applique \u2014 Mrs.W.; Vaudrin, Romain Picard.f Pillow cases cutwork \u2014 Mrs.R.Dupuis, A.W.Jamieson.Pillow cases cross stich \u2014 Fer- miéres Ste-Martine, Mme W.Vaudrin, M.Beaudin.Apron applique \u2014 Fermières Ste-Martine, Fermieres Beau- harnois, Romain Picard.Apron embroidery \u2014 Mrs.Ber- hardt, Mrs.N.Henderson.Centerpiece white \u2014 Mrs.I.Graham.Dress child's \u2014 Fermiéres Ste- Martine, Mrs.R.Dupuis.Table scarf colored material \u2014 Mrs, E.Herdman.Table scarf white \u2014 Mrs.E.Herdman.- Tea cloth white \u2014 Mrs.E.Herdman.Cushion swedish weaving Mrs.Wm.Ricard.Cushion top needlepoint \u2014 Allan Campbell, Cushion novelty \u2014 Mrs.Perkins.Towel, hand embroidered \u2014 Fermières Beauharnois, Mrs.W.Welburn.Towel swedish weaving \u2014 Mrs.R.Dupuis.Towel embroidered and crochet trim \u2014 Mrs.E.Herdman, Allan Campbell.Towel class one pair \u2014 M.Beaudin, Mrs.Jamieson, Mrs.Perkins.Towel linen embroidered Bridge set \u2014 Mrs.H.Daoust, |\u201d Mrs.Wm.Ricard, Mrs.I.Graham.Vanity set \u2014 H, MacFarlane, Buftet scarf \u2014 Mrs.Wm, Ricard, Mrs.R.Dupuis, Mrs.E.Herdman.Buffet scarf \u2014 Mrs, E.Herd- man, Mrs.Wm.Ricard.Child\u2019s Bib \u2014 Allan Campbell, Mrs.Bernhardt.Specials H.W.I \u2014 Mme Vaudrin ($1.00) Canada Bread Mme W.Vaudrin (6 loaves of bread).Webbers Regd.\u2014 Mme .Daoust ($1.50 in trade); Mrs.Bernhardt ($1.50 in trade); Mrs.wm.Ricard ($1.00 in trade).MAPLE PRODUCTS Maple sugar in the grain \u2014 Mrs.Raymond Arthur.Maple sugar in cake \u2014 Mr.Andre Billette, Mme Romain Picard, Mrs, Rod Arthur.Maple syrup \u2014 Miss Bessie Graham, A.Billette, Mrs.Chas.ei Honey in comb \u2014 Godfrey Le- | duc, Andre Billette.Honey extracted \u2014 Godfrey Leduc, Mme Romain Picard, Billette.Assorted candy \u2014 Mrs, R.Du- puis: Chocolate fudge \u2014 Mrs.R.Dupuis, Rosemary Sproule, Kathleen Reid.Special Canada Bread \u2014 G.Leduc (8 loaves of bread).McCoy Bros.\u2014 Bessie Graham, ($1.00).Mrs.W.A.Perkins \u2014 Mrs.R.Dupuis.PRESERVES Jam Cherry \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.Chas.Reid.Black currant \u2014 Mrs.Chas.Reid, Mrs.Alex Robb, Mrs.Bernhardt.Red Currant\u2014Mrs.Alex Robb.Gooseberry \u2014 Mrs.Alex Robb.VENTILATORS or soc 3eE EN ont & rides da 3h > PRICES APPLY TO FARMERS ONLY 12\u201d Ventilator _.____- $46.26 14\u201d Ventilator _______.__.$51.18 16\u201d Ventilator ___________ $56.02 18\u201d Ventilator _._________ $60.93 20\u201d Ventilator ___________ $75.35 Thermostat $17.03 Federal Sales Tax not included in prices.ALL TOTALLY ENCLOSED MOTORS e J.H.SAUVE & FILS INC 238 St.Laurent St.VALLEYFIELD DAILY DELIVERY SERVICE FAST \u2014 CONVENIENT \u2014 ECONOMICAL We Deliver to Your Door Two deliveries daily to Huntingdon and Ormstown We serve Valleyfield, Huntingdon, Ormstown, Franklin Centre, Howick, St.Chrysostome, Ste.Martine, St.Louis, St.Timothée.C.LABELLE FR.3-3997 TRANSPORT Valleyfield HUNTINGDON RESIDENTS: Call operator and ask for Zenith 48040 \u2014 No long distance charges to you.\u201c Peach \u2014 Mrs.Alex Robb, Mil- lina Murphy.Betty\u201d be ay, card.Rhubarb \u2014 Millina Murphy, Bessie Graham, Mrs.L.Henderson.Strawberry \u2014 Mrs.Alex Robb, (Continued on page 11) \u2014' Mrs.Alex Robb, Mrs.Wm.Ri- Rasp Thursday, September 14 Huntingdon Fair Grounds AUSPICES OF AGRICULTURAL SOCIETY The FAVORITE ENTERTAINMENT for KIDS of ALL AGES Under Canvas NOW COMBINED FOR WORLD'S FINEST SHOW } | SELDOM EQUALLED-\u2014NEVER EXCELTED HERDS OF PERFORMING ELEPHANTS T FEMALE Featuring JSOSKY MSN ORMINS ELEPHANT i» $1,000 REWARD TO ANYONE THAT CAN PROVE OTHERWISE A FREE TREAT TO THE PUBLIC You ar¢ Invited to show grounds on the mornina of Circus Day to see fhe Magic City spring to life \u2014 The mishty Elephants raising the Big Top, and the unloading of the many animals, encens té CARSON & BARNES DOES NOT MISREPRESENT ON \u201cYRULY ADMINISTERED \u2014 HONORABLY CONDUCTED - st \u2014 pres -\u2014 SPECIAL.\"ADDED FEATURE.coh PERSON, TIM MoCoy FAMED TV AND WESTERN STAR FOR! TWO GENERATIONS 5 \u2014 WEST LIVES AGAIN\u2014 REAL WILD WEST - PERFORMANCE ÉINDIANS\u2014RIDIN I SHARPSHOOTIN THRILL A MINUT 2 DAILY PERFORMANCES .2 and 8 P.M.: LARGEST CIRCUS COMING THIS: YEAR ASHOW THE WHOLE FAMILY WILLENJOY | Trained Horses - Ponies - Dogs - Bears - Monkies \u201c Seals - Lions - Elephants - Trampoline - Tight / Wire - Jugglers - and Clowns * 'S J moo.CE See the only MALE HIPPO exhibited with any circus ALIVE -\u2014 * \u2019 PEOPLE 30 Performing Horses and Ponies ÿ £ ANIMALS 10 Burmese and Siamese Elephants ACTS RUSH SEATS: .75 & $1.50 Cage after Cage of Jungle Animals RESERVED CHAIRS, 75c.EXTRA IF DESIRED Ladies gloves handmade \u2014 D.H.McEwen, .Nightgown, lady's \u2014\u2014 Fermie- res Beauharnois, Ferm.Ste-Mar- tine, Mrs.N.Henderson.Phatography, 3 snapshots \u2014 Mrs.I.Graham, Mme W.Vau- n.Dressed doll \u2014 Mrs.I.Graham, Mme Laurin, Ferm.Beauharnois.Stuffed animal \u2014 A.Campbell, M.Beaudin, Mrs.I.Graham.Sampler framed \u2014 Mr.I, Graham.Lapel ornament handmade \u2014 M.Murphy, Mrs.W.E.Bernhardt.Mrs.I.Graham.Chair seat \u2014 A.Campbell, Mrs.A.W.Perkins.Jewelery handmade \u2014 Mrs.R.Dupuis.Mrs.I, Graham.2 hot dish mats hand woven \u2014 Mrs.L.Henderson, Fermières Ste-Martine.Fancy apron \u2014 Mme W.Vau- drin, R.Picard, W.A.Jamieson.Photogragn.3 snapshots colored \u2014 R.Picard, Mme W.Collection, 3 articles made Cut flowers mixed \u2014 p Betty VALLEYFIELD Lindsay, Marion Todd, D.Mc- Naughton, Donaid Vaudrin, Ww woman 70 years or over \u2014 A.Perkins, .Casa, Fermieres Ste-Martine, Why don't you try O'K 61-20 ENJOY QUEBEC'S BEST - ENJOY O'KEEFE Travelling past majestic Montmorency Falls, and everywhere in beautiful Quebec, more and more people refresh themselves with mild-tasting O'Keefe Ale.it's brewed with seedless hops for natural mildness.Change to O'Keefe and enjoy life at it'e best.prink QKeefe.the Mild ate eefe.EE EE 120 1187 Fa LU \u201c i 4 ! : i The Winning Exhibitors At Huntingdon Fair (Continued from page 10) Bessie Graham, Mrs.Reggie Taylor, Jellies Apple \u2014 Mrs.C, Reid, Millina Murphy, Mrs.Rod Arthur, Blackberry \u2014 Mrs, Alex Robb.Crabapple \u2014 Mrs.C.Reid, Mrs.R.Dupuis.Red currant Mrs.Alex Robb, Mrs.Chas Reid, Millina Murphy.Gooseberry \u2014 Mrs.Alex Robb.Plum \u2014 Mrs.Alex Robb.Raspberry \u2014 Mrs, Rod Arthur, Mrs.W.Bernhardt, Mrs, Alex Robb.; Rhubarb \u2014 Millina Murphy.Strawberry \u2014 Mrs.Alex Robb.Canned Blueberries \u2014 Mrs.Alex Robb.Strawberries\u2014Mrs.Alex Robb.Cherries \u2014 Francis Turner, Mrs, Alex Robb.Peaches \u2014 Francis Turner, Mrs.Alex Robb.Pears \u2014 Mrs.Alex Robb.Pineapple \u2014 Francis Turner, Mrs.Alex Robb.Rasberries \u2014 Francis Turner, Mrs.Alex Robb, Mrs.Wm.Ricard.Rhubarb \u2014 Mrs.Alex Robb, Francis Turner, Mrs.W.Ricard.Beans \u2014 Bessie Graham, Mrs.Nelson Henderson, Mrs.Alex Robb.Beets \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.wm.Ricard.Corn \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.wi.Ricard.Tomatoes \u2014 Mrs.Alex Robb.Marmalade, 3 fruits \u2014 Mrs.Alex Robb, Millina Murphy.Marmalade orange Mrs.Alex Robb.| Tomato catsup \u2014 Bessie Graham.Preserved strawberries \u2014 B.A.Rankin.Sweet Pickles Ripe cucumber Millina Murphy, Mrs.Alex Robb.Green cucumber \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.H.Daoust.Green tomato Mrs.Robb, Bessie Graham.Fruit \u2014 Mrs.Alex Robb.Mixed vegetables \u2014 Mrs.Alex Robb, Mustard \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.E.Middlemiss.Mrs.Alex Pickles sour Pickle beets \u2014 Mrs, Alex Robb, Alex Robb.Mrs.E.Middlemiss, Mrs.Wm.Ricard.Pickle beans \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.E.Middlemiss.Pickle onions \u2014 Mrs.Alex Robb, Geen relish \u2014 Mrs.Wm.Ricard, Mrs.Alex Robb.Ripe tomato relish \u2014 Mrs.Alex Robb, Mrs.Ro.Dupuis.Specials HW.I.\u2014 Mrs.Alex Robb.Canada Bread \u2014 Mrs.Alex Robb.Booth Florist \u2014 Mrs.Alex Robb, ; McCoy Bros.\u2014Millina Murphy.HOUSE PLANTS Aspidistra \u2014 Mums.Hatoher, F.Turner.Asparagus Sorengert \u2014 Mrs.Jamieson.Asparagus Plumosls \u2014 Mrs.L.Henderson, Phyllis Todd, H.Langevin, Artillery Plant Piléa \u2014 Mrs.Perkins.House Balsam \u2014 F.Turner, Mrs.L.Henderson, Mrs.P.Beare.Zegonia Pink Vennon \u2014 Mins.P.Beare, ŒH.Langevin, Mrs.Raymond Arthur.Red Vernon \u2014 Mrs.P.Beare, Mrs.Jamieson, F.Tunner.White Vernon \u2014 Mrs.Jamie- son, F.Turner, Mrs.P.Beare, Elephant Bar \u2014 F.Tumner.Metallica \u2014 Miss F.Turner, Mrs.P.Beane.Spotted Leaf \u2014 F.Tunner.Mountain Snow \u2014 Mns, AW.Perkins.- Angels Wings \u2014 Mrs, P.Beare Murdoth Rosevear, Mrs.Romain Picard.Stawbewry \u2014 Mrs.P.Beare, Mrs.L.Henderson.Thurstoni \u2014 Mrs.L.Henderson, F.Turner.Red Rose \u2014 F.Turner, Mrs, P.Beare.Pink Rose \u2014 F.Turner, Mrs.P.Beare, Mrs.L.Hendenson.Tuberous Double \u2014 H.Lange- vin.Partridge Cactus \u2014 F.Turner, Mrs.L.Hendenson:.Any variety cactus except Xmas \u2014 Mrs.Nelson Henderson, Mrs.L.Henderson, F.Turner.Coleus Crimson splashed \u2014 F.Turner, Beatrice Jamieson, Mrs.P.Beare.White splashed Mrs.P.Beare, F.Turner, Mrs, L.Henderson.Maroon splashed \u2014 F.Turner, Mrs.L.Henderson, Mrs.P.Beare.Yellow splashed \u2014 F.Turner, Mrs.L.Henderson.Smalt Leæf \u2014 Mrs.L.Henderson, Mrs.P.Beare, Mrs.W.Jamie- son, Variagated \u2014 Mus.L.Henderson, Beverly Jamieson, Mrs.P.Beare, Coral plant \u2014 Mrs.Jamieson, Mrs.Henderson.Fushia \u2014 Mrs, P.Beare, Mrs.L.Henderson.Boston Fern \u2014 Mrs.L.Henderson, Mrs.Rod Arthur, Mrs.Raymond Arthur.Any other variety fern \u2014 Mrs.Hatcher, Mrs.P.Beare.2 SK Wed The Home of Fine Food We cater to Private Parties WE ACCEPT CANADIAN Live Entertainment .- Fri.- Sat.and Sun.at the Banquets, Weddings and Clubs YLINER RESTAURANT Malone, N.Y.MONEY AT PAR OIL HEATING DIESEL CN ar\u201d © ; Huntingdon me \u2014 Loiselle & Legault aad Dcaler Tel.CO.4-2666 DA PRAIRIE Master of For information: \u2014 EVERY SATURDAY NIGHT TEX FORTIER and his SIX MUSICIANS MARCEL DESJARDINS, HOTEL CENTRAL ST.LOUIS DE GONZAGUE Parties \u2014 Banquets \u2014 Wedding Receptions __ CALL ROBERT _| ES NCE RANGERS Ceremonies - Beverly Jamieson, \u2018Coreopsis PE FOIE oa ce red F.Turner n \u2014 F.De Red \u2014 Mrs.L.Henderson, Mrs.Jamieson, F.Turner.Double pink \u2014 PF.Turner, Mrs.Henderson Double salmpn \u2014 Mrs.Jamie- son, F.Turnec.Double white \u2014 Mrs, L.Hen- Monte Mrs.P.Beare Silver teat \u2014 Mrs.P.Ivy \u2014 Bessie Graham, Mrs.P.Beattie, H.Langevin.Tri-color Mrs.Jamieson, Mrs.P.Beare.Rosaida \u2014 F.Turner, Mrs.L.Henderson.Happy Thought \u2014 Mrs.P.Beare are.Scented \u2014 Mrs.Jamieson.Gloxinia \u2014 Mus.Perkins, Mrs.P.Beare.House Maple \u2014 Mrs.P.Beare.Cherry Jerusalem \u2014 Mrs.L.Jendenson, Calla Lily \u2014 Mrs.Murdoth Rosevear, Mrs.L.Henderson.Oxalis \u2014 F.Turner, Penny ply \u2014 Mrs.L.Henderson, ; Polly Prim F, Tumer, Phyllis Todd, Mins.L.Henderson, House Rose in bloom \u2014 Mrs.L.Henderson.: Sanseveria \u2014 Mrs.P.Beare, F.Turner, Phyllis Todd.Shamrock \u2014 Mrs.L.Henderson, F.Turner, Mrs.Ivan Graham.Tradescantia \u2014 Mrs.L.Henderson, Mrs.Jamieson, Mrs.P.Beare.Vinca Variagated \u2014 Mrs.Jamieson.Wandering Jew \u2014 Mrs.L.Henderson.Cyclamen \u2014 Mrs, P.Beare, Murdoth Rosewear.Single African Violet \u2014 Mrs.Pérkins, Mrs, L.Henderson, Mrs.Nelson Henderson.Double African Violet \u2014 Mrs.L.Henderson, Mrs.P.Beare.African Violet in bloom \u2014 Millima Murphy, Mrs.L.Henderson, Mns.Perkins.Hanging basket of plants \u2014 Mrs.Bernhardt, Miss Tunner.Collection 6 pots tuberous plants \u2014 Mrs.Jamieson, Mrs.L.Hendenson.: \u2018Collection 8 pots of Begonias \u2014 Mrs.Jamieson, Collection 8 pots Mrs.P.Beare, Milling, Murphy.Collection 8 pots geranium \u2014 Mis.Jamieson.Collection 6 pots gemaniums \u2014 Mrs.L.Henderson, Beare.Table decoration potted plant \u2014 Mrs.Hatcher, Mrs.Alex Robb, Miss F.Turner.Specials HW.I \u2014 Mrs.Jamieson, $1.00.Daniel the printer \u2014 Mrs.P.Beare $1.00; Mrs.Jamieson $1.00.R.Ménard \u2014 F.Turner, 2.50 in tarde, MeConnels Nursery \u2014 Bessie Graham 1.50 in trade; M.Connell Nursery 1.50 in trade by Mme L.Henderson, CUT FLOWERS Asters \u2018White \u2014 F.Turner, Alex Robb, H.Langevin.Pink \u2014 F.Turner, H.Lange- vin, Alex Robb.Purple \u2014 Mrs.Alex Robb, Millina Murphy, F.Turner.Dark red \u2014 Mrs.A.Robb, Millina Murphy.Rose\u2014 Mrs, A.Robb, Millina Murphy.Balsan 3 spikes \u2014 F.Turner, Mus.A.Robb, R.Irving.Calendula \u2014 Mrs.Ivan Graham, Mrs.A.Robb, Mrs.Chas.Reid.Celosia \u2014 Beatrice Jamieson, F.Tunner.Chas Reid, Mrs.A.Robb, F.Tunner.Cornflower \u2014 H.Langevin, A.Robb, Chas Reid.Cosmos \u2014 Mrs.W.Welbumn, Mrs.Hatcher, Mrs.Alex Robb.Clarkia \u2014 Mms.Chas Reid, Mrs.A.Robb.Coxcomb \u2014 Batty Lindsay, M.Horace Langevin, Mrs.A.Robb.Cleome \u2014 F.Turner.Carnation \u2014 Mrs.Wm.Ricard.coleus Mrs.Jamieson, Dahlia large decorative \u2014 Mrs.A.Robb, Phyllis Todd, Millina Murphy.Dahlia, large \u2014 Alex Robb, Mrs.Ohas.Reid, Millina Murphy.Dahlia single Alex Robb, Mrs.L.Henderson.Dahlia pom poms \u2014 F, Tunner, Mrs, A.Robb, Mrs.Chas.Reid.Dianthus \u2014 Mrs.A.Robb, Mrs, Chas.Reid.\u2018Galllandia \u2014 F.Turner, Mrs.A.Robb, Golden Glow \u2014 Mrs, Nelson Beattie, F.Turner, M.Rosevear.Gladioli Dark color \u2014 Mrs.G.Tolhurst, Mrs.A.Robb, Midlina Murphy.CHICAGO (Special) \u2014 A won- * derful tiny new hearing aid utilizing the latest in electronic rescarch\u2014that can correct hearing loss without cords, wires or plastic tubes was announced by S.F.Posen, noted acoustical authority.Posen stated.\u201cThis remarkable new hearing aid slips in and out of the ear as casily as snapping fidelity hearing at natural ear- level that can help manv sufferers from mild hearing loss.\u201d Mrs.P.|: vour fingers.It provides higher, tion.Write today to: | | HEMMINGFORD Schools re-open this week, on Tuesday for the Catholic students and Wednesday for the Protestant students.As was reported some time ago, the girls at Hemming- ford High School will, this year, wear navy blue tunics and white blouses.It is usually quite warm at the beginnig of September so the children will wear their summer dresses until the end of the month and then, it is hoped, all will wear their tunics.Several girls have modeled their blouses and tunics for your reporter and the effect is very pleasing indeed.In the, accompanying pictures will be geen two gins, one in Grade 3 3 M} Councillors Leblanc and Hun- ai and the other inthe High School wearing the tunics appropriate for their Grade and entering one of the new buses which will be uscd on the Hurley Road Route 52 run, This is owned and driven by Mr.Leonard Berthiau- me and is the laut word in comfort.The seals are upholstered in green with a cream trim, the heaters are spaced down the bus for maximum efficiency and it is sincerely hoped the children will show their appreciation of this regard for their comfort by keeping the interior of the bus clean and undamaged.The picture of the girls entering school show, ito advantage, the new tunics.Light \u2014 Mins.G.Tolhurst, Mns.A.Robb, R.Irving.White \u2014 Mrs.G.Tolhurst, R.Irving, Müllina Murphy.Smokey \u2014 Ross Irving, Mrs.G.Tolhurst.Miniatures \u2014 Mrs.G.Tol- hurst, Fred Patterson, R.Irving.Hollyhocks single \u2014 Mrs, A.Robb, F.Tuner.Larkspur annual \u2014 Mrs.C.Reid, F.Turner, Mrs.A.Robb.Marigold africans \u2014 H.Lan- gevin, Mrs.A.Robb, F, Turner.Marigold french \u2014 Mrs.Wm.Ricard, Mrs.Ivan Graham, Mrs.A.Robb.Nicatianan \u2014 Mrs.A.Robb.Nasturtiums -\u2014 Mrs.A.Robb, F.Turner.Nasturtiums doubles A.Robb, F.Turner, M.Murphy.Petunia Double mixed \u2014 Mrs.C.Reid, F.Turner, Phyllis Todd.Single mixed \u2014 Betty Lindsay, F.Tumer, Mrs.C.Reid.Single large ruffled \u2014 Mrs.A.Robb, F.Turner, Mns.Chas Reid.Pansies mixed \u2014 F.Turner, Mrs.C.Reid, Mrs.H, Langevin.Phlox perennial Mrs.C.Reid, F.Tunner.Phlox drummondia \u2014 Mrs.A.Robb, Mns.C.Reid, F.Turner.Roses \u2014 Mrs.Hatcher, Mrs.Bernhardt, Sunflowers \u2014 Mrs.Alex Robb, R.Irving.~ DEAF HEAR AGAIN WITH NEW \u2018CORDLESS ELECTRONIC CAPSULE Posen also announced that a thrilling new, fully illustrated hook reveals all the exciting facts aboul this revolutionary new way to hear clearly again.\u201cIt is \u2018must\u2019 reading for everyone with a hearing problem,\u201d he added.To acquaint readers of this newspaper with full details, the book will be sent free in a plain wrapp~= on reanest, No ohliea.Dept.2-558, Beltone Hearing Aid Co.158 Lombard Avenue, Winnipeg 2, Manitoba.A postcard will do.! 1 Salpiglossis \u2014 Mrs.C.Reid, Mrs.A.Robb.Schizanthus \u2014 Mrs.A.Robb, Mrs.C.Reid.Scabiosa \u2014 Mrs.A.Robb, F.Turner.Stocks \u2014 Mrs.A.Robb, Mrs.C.Reid, Miss F.Turner, Snapdragon \u2014 H.Langevin, F.Turner, Mrs.C.Reid.Salvia \u2014 H.Langevin, Mrs.A.Robb.Sweet Peas \u2014 Kathicen Reid, Mis, Bernhardt.Verbena \u2014 H.Langevin, Mrs.Rod Arthur, Mrs.A.Robb.Zimnia Pom Poms \u2014\u2014 Mrs.A.Robb, Mrs.Ivan Graham, Mrs, Chas.Reid.Zinnia Large \u2014 Mrs.A.Rubh, Mrs.IF.Turner, Mrs.Hatcher.Everlasting \u2014 Mrs.Chins Reid, Mrs.A.Robb, Mrs.Wm.Ricard.Collection of asters \u2014 Mrs.A.Robb, Mrs.Nelson Beattic.Astistic basket of asters Mrs.A, Robb, F.Turner.Collection of dahlias \u2014 Mrs.A.Robb, F.Turner.Amtistic basket of dahlins .\u2014 Mrs.A.Robb, F.Turner.15 spikes of gladioli \u2014 Mrs.Geo.Tolhurst, R.Irving.Artistic basket of gladioli \u2014 Mrs.Geo Tolhurst.Mrs.+.Robb, Millina Murphy.Collection of cul flowers 12 varieties \u2014 F.Turncr, Phyllis Todd, Mrs.A.Robh.Hand bouquet garden -\u2014 Mrs, P.Beattie, F.Turner, Mrs.Mrs.Nelson Beattie.Species of annual flowers Millina Murphy, Horace Lange- vin, Mrs.Wm.Ricard, Floral decoration for dinner - F, Turner, Mrs.A.Robb, Mrs.P, Beattie.Corsage made by exhibitor \u2014 F.Turner, Mrs.Walter Weiburn, Mrs.P.Beattie.Fleral arrangement for ving room -\u2014 Mrs, Hatcher, F.Turner, Mrs.A.Robb, Zinnia mixed basket \u2014 Mrs.A.Robb.F.Turner, Specials HWI.($1.00.Mrs.AG.Robb \u2014 Kathlce Reid, 81,00.hicen Marton Shoe store \u2014 Mrs.Percy Beare 8195 in trade: Horace Langevin $1.25 in trade, Booth Florist, Reg'd \u2014 2.00 in trade by L.Henderson.VEGETABLES Pole Beans \u2014 Bessie Graham, AS.Hayter, M.Roscveur.Beans \u2014 Mrs.Wm.Ricard.Ed Sproule, Diane Mu rphy.Rigarden Beets Mrs.Wm.icard, me Romai \u2019icaru, Ross living aim Yicaru Cabbage \u2014 M.Rosevear, Mrs.Pear] Beattie, Mrs.Win.Ri \u2018a Red Cabbage \u2014 Mrs.Chas.\u2014 Mrs.L.Henderson Reid.Table Carrots \u2014 Dianc Muvr- phy, Irwin Todd, Mrs, Wm, y and weeds vter being absent.Honore Legros was advised that the Council had no juris- ldiction In the matter concern- \"ing the late O.Sauvé's property.Elmer Duheme was wold that the council wil pay $1.00 per lvod, for the Council's share of \u2018ditehing, and if a bulldozer is lused Mr.Duheme would move tue fence and replace it at his vwWn expeunse.A rave of 10 milis on tne doliar was imposed on all taxable property within the- limits of the township of Godmanchester, to defray the expenses of administration for the current year.The Canadian National Railway is asked to have the brush cut along their respective rights of way, as the weeds and brush is a menace Lu ¢ [the adjoining farm lands, and thre brush is dangerous 40 the private public crossings.The foliowilg bilis adopted for payment.Omer Viau $12.00; J.E.Barrett $58.33; The SW.and P.$16.64: Office Stationers Ltd (Dog Tags) were $19.09; John Quenneville, $125.00.The meeting adjourned to Saturday Sep.16th at 8 pan.Ormstown Parish Council Ormstown Parish Council met on.Wednesday, Councillor Thi- bauit absent, Mayor Arnold Bry- son presiding.~ Moved and seconded that the following accounts be approved for payment; Shawinigian Water and Power $11.10; A.A.MeCormick $873.50.Moved and seconded Messrs: Ernest, Guilbeault and A.A.McCormick be hired to plow the Parish roads for the season 1961-62 at $6.00 per hour when using plow and $7.00 per hour when using blower with a minimun guarantee of $2,000.00 vach for the season.Moved and seconded that the Vel Construction Ltd., be notified by registered letter to close down their asphalt plant within two days, located on lot 199.Parish of St.Malachic d'Ormstown.that ORMSTOWN COUNCIL Ormstown Council mel on Tuesday evening, Councillors Forget and D'Aoust absent.Mayor A.A.McCormick presiding.Moved and seconded that the following accounts be approved for payment; Village of Orms- Lown Bond and Coupon account, $1,784.38: Minister of Finance.$25.00; Shawinigiun Water and Power Co.$474.80; Gataen Raymond, $24.00, H.Beaudin, $97.17: Garage Lucien Dandurand, 812,79; F.X, Primeau and Fils, $10.56; Gurage Guerin, $5.00: Pierre Thibault Ltd, $1.82; C.H.Boldue, $1.25; La Revue Municipale, $4.15.Goyelte tOrmstown» Transport.$2.00; Wallace Collins, $12.25.Regional Construction, $7750; Wal- Ricard, Corn Fred Patterson, : Corn 12 rowed \u2014 Ed Sproule, Mrs.Pearl Beattie, AS.Hayter, Parsnips -\u2014 Irwin Todd, A.S.Hayter.Onions Red \u2014 W.Vaincourt.Onions yellow Mime Romain Picard, Irwin Todd, Fred Patbor- son.Shallo£ - WJ.Todd, Irwin Todd, Mrs.Wm.Ricard.Potatoes Irish Cobbier -\u2014 WJ.Todd.Potatoes Eany Rose \u2014 M.Ros(vear.Mrs.1 Grahan.W.Vaincourl.( Potatoes Greer mountain \u2014 M.Rosevear.Potutocs other variety \u2014 M.Rosevear, Mrs.Wm.Ricard, Mrs.P.Beattie, Pie Pumpkin \u2014 Thos Green- way, Mrs.I.Graham, AS.Hayter, Ficid Pumpkin \u2014 W.Vain- court, TT.Greenway, Diane Murphy.Sweet Red Peppers \u2014 Mrs.Ivan Graham.Squash Hubbard \u2014 NJ.Fen- nell, AS.Hayter.Squash other variety \u2014 Mrs.Wm.Ricard, Mrs.Bornhardt, Mrs, C.Reid.Tomatoes Pink \u2014 Mr.Vaincourt, Fred Patterson.Tomatoes Red \u2014 M.Horace Langevin, Romain Picard, Ed.Sproule, Table Turnips - Fred Patterson, AS.Hayter, wm, Caulifiower \u2014 Horace Lange- vin.; Celery \u2014 Horace Langevin.Crooked Neck Squash \u2014 Mrs.Wm.Ricard, Mrs.Chas Reid, Fred Pattérson.Cucumber green -\u2014 Horace Langevin, Mme Romain Picard, Ed.Sproule.; Cucumber ripe \u2014 W.Vain- court, Doug McNaughton, Betty Lindsay.Muskmelon \u2014 Diane Murphy, Mrs, Chas Reid, AS.Hayter.Water Melon \u2014 W.Vaudrin, (Diane Murphy, M.Rosevear.Sunflower N.J.Fennell, Mrs.Chas Reid, W.J.Todd.Vegetable Marrow Mrs.Chas Reid, Fred Patterson.6 at basket tomatoes \u2014 Horace Langevin, R.Irving, Fred Patterson.Fodder corn \u2014 W.J.Todd, Mrs.Ivan Graham, Ed.Sprouie.Collection of vegetable \u2014 Mrs.Win.Ricard, Irwin Todd, Phyllis Todd.Specials HW.I.\u2014 H.Langevin (1.00).Booth Florist Regd.\u2014 B.H.I.Langevin 2.00 in trade.Geo Keith and Sons \u2014 W.J Todd 1.00 in seeds: M.Rosevear 1.00 mm seeds, Mrs.W.Ricard 1.00 in seeds, Ea Council Meetings GODMANCHESTER COUNCIL Wednesday, Sept.13th, 1961 The Gleaner - 11 Page.$221.50; Forresters Store.$12.64; Daigle and Frere Mfg, $18.10; Railway and Power Engineering Corp.$49.86; Agapuls Dumas, $49.50; L.Chartrand! $11.00; W.Donald Lang, $60.00; Lamb and Waller, $3.00: Ruth Sills, $1.00.Moved and seconded that the Suwinigan Water & Power Cu, be asked to move a light on Broadway Btreet and place an additional 1000 lumen light on this street at a location suitable to both parties.Moved and seconded that the Corporation of the Village of Ormstown request the Minister of Municipal Affairs for permils- son to open and maintain a street of a width of 40 feel En- #lish measure.Councillor D'Aoust, was appointed in charge of workmen until October meeting of Council.Letters were read from the Department of Municipal Affairs; City of Longueuil: Township of Franklin; Shawiniginn Water & Power.Franklin Centre Dr.John Abbott from Pulaski, N.Y.Is sponding a few days with his sister Mrs.Ruth Post.Repairs on Refrigerators 159 St.Charles St.\\ Mr.Gervan Stevenson and Freddie of Ottawa spent Sunday at the F.Stevenson\u2019s homes, Mr.and Mrs.Charles Wattie, Jimmie and Debbie of Hunting- don are spending lace Collins for August, $144.50; With Mr.Harold Stevenson and Aime Laberge, $108.00; Rolland |Shirley.some time Friends and relatives who gathered at the home of Mr.and Mrs.F.G.Sherrington Sr., on Sunda , September 3rd, to celebrate thelr 50th wedding anniversary wera Mr.and Mrs.F.Gi.Sherrington Jr.and family, Dianne and Wendy Carson of Franklin Centre; Mr.and Mrs.W.Macfarlane, Miss M.Sherrigton, Mr.and Mrs.R.Macfarlane, Mr.and Mrs.G.Sher- rington of Bridgeport, Conn.; Mrs, P.Dargis and Miss F.Dar- gis of Miami, Florida: Mr.and rs.W.Sherrington, Miss L.Sherrington, Mr.and Mrs.R.Huy, of Dorval; Mr.and Mrs.R.FE.Cleaver and sons, Mr.and Mrs.K.Cleaver, Mrs.N.Guryot, of Montreal; Mr.und Mrs.K.Ren- shaw and family of Dundas, Ont: Mr.and Mrs.W.Sherrington and family of West Il, Ont; Mr.und Mrs, RR.Sherrington and family of Sherrington, Que.; Mr.and Mrs.Wo Croucher and family of St Lambert, Que.Greetings were wired from Governor Gen- i G.P.Vanier, BUSY WHARF ANSE ST.JEAN, Que.(CP) - The wharf in this little Sague- nay river locality has been in continuous use since 1883, receiving costal boats and logging tugs almost daly during the sunimens.EXPERT REFRIGERATION SERVICE and Coolers of all Makes, Domestic or Commercial GEORGES DUPUIS 30 YEARS EXPERIENCE Valleyfield FR.3-4063 Aa TE Rou te 14 = 8.Ready Mix .«&, Crushed Stone © GENERAL CONSTRUCTION For information call FR.39711 REGIONAL CONSTRUCTION CO.REGIONAL CONSTRUCTION COMPANY can {urnish-\u2018you hI JENIN bo, ® Bituminous Concrete ® Asphalt Laid or by the Ton.St.Louis de Gonzague ROL Labatt SOX TAC A GOT Yeur \u2018Mr KO\" AND AMYOT 12 - The Gleaner Wednesdav, Sept.13h, Financial Statement 1961 PROTESTANT SCHOOL MUNICIPALITY OF ORMSTOWN STATEMENT OF ASSETS AND LIABILIV(ES AS AT JUNE 30.1961 CAPITAL AND LOAN FUND \u2014 ASSETS \u2014\u2014 Imnd and Buildings .Lo .FFurnicure & Egquipmont Added im 1960-61 School Prizes Fund \u2014 Bond Cash due from Rev.Accel.\u2014\u2014 LIABILITIES \u2014\u2014 Outstanding Bonds o ted May 1,06 31, Bonds oo 4% 7 Bords Total Bonds Reserve for Depreciation Building at 2 on Balances Purniimre etc.«# 1077 on Bal, Net Capital Assets BUDGETARY REVENUE FUND \u2014\u2014 ASSETS \u2014 Cash Balance General Accel.Bank Balance Coupon Account Arrears of Taxes Year 1960-61 General 1960-61 Special 1959-60 Arrears Unpaid Registered notices Accrued Int.on taxes Est.Arrears of school fees Prepaid Insurance PROTESTANT STATEMENT OF REVENUE & EXPENSE 14.07.96 1 DERE .960.69 , 39,31 338,601.28 49,000.00 Y1.UUU.UU © 140,000.00 | 44.066.57 11,565.31 © 143,062.40 338,694.28 13,777.26 642.50 +.989.72 1.080.098 723.53 1.97 100.00 254.75 1.077.37 22,647.19 SCHOOL MUNICIPALITY OF ORMSTOWN FOR THE SCHOOL YEAR ENDING JUNE 30.1961 \u2014\u2014 REVENUE Number of Ratepayers 468 General Tax Rate 200 on Valn of .LL.Rate 1.90 on val'n of .-.- 1.327.395.Less Proportion of Neutral! Tax to St.Malachie Loto Hindhinbrooke Special Tax - rate 40 .School fees 1960-61 = .22.Tuition from St.Louis School Bd Interest on arrears of taxes - Tax notices charged .Remts Le Interest .Donations .Beduest .1.Provincial Government Grants Public School Fund Secondary Education Fund Transportation 1960-61 Househo!d Scienc: Teacher French Specialist Library Books .Text Books .Agvicu:tural course So Act to insure progress in Education .New Building .\u2014\u2014 EXPENSE \u2014 Salary of Sec.-Treas.Ce LL 0 Principal's typist .Attendance officer .\u2026 General Administration Teachens\u2019 Salaries .Pension Fund assumed by Bd.School supplies, ¢xams, books etc.Maintenance Janitor Sarvice & supplies A Fuel, Hleotricity, water, garbage .Fire & Boiler Insurance Repains JACKETS and 4 A $2.29 to $4.95 Sizes 3-14 BOYS - GIRLS CAR COATS Latest styles, colors, Fabrics.Quilt or orlon pile lined.All with hoods.Reg.Values to 8.95 26,660.52 25.220.350 4458.61 47,422 41 9.740.73 2.759.65 200.00 311.15 443 755.00 24.775 209.05 1,000.00 25.600.00 9.660.00 10,335.00 1,200.00 300.00 245.00 2,155.83 2,000.00 4.657.50 21.228.57 139,809.07 4,162.54 - 4,761.82 .926.64 .4752.85 13.480.75 MALONE N.Y.| PLENTY \u2019 == MALONE'S FACTORY OUTLET oo BAKER'S SHOPPING CENTRE Im (WEST MAIN ST, ROAD) Bonds falling due Interest vn bonds for year .Capital Expeirse from Revenue Purchase of Prize Fund Bond _ Balance of Bequest to Capi Furniture added Siq.us for year 1960-61 .Soo.817,339.63 | | i ee | Aubrey-Riverfield AUBREY-RIVERFIELD.\u2014 Mr.Cavin Our spent Saturday, Sept.2nd al the home of Mr, and Mrs.Everett Orr.Wendy and John who had spent the summer at the same home returned to Montreal with their father.-O- Miss Joyce Bremner of Montreal spent Sunday, Sept.3rd at the home of Mr.and Mrs, Math MekKell, -O- Mr.and Mrs.Leslie Orr spent Labour Day week-end in Ottawa.-0- Mrs.Baird of Montreal has enjoyed a holiday with Mr.and Mrs, Wallace Gruer and family.-0- Mrs.Ross Stewart, Town of Mount Royal, called at the home of Mr.and Mrs.Everett Orr on; Saturday, Sept.2nd.Her son Ross, who had spent the summer ut the Orr home returned with her.-O- Miss Amy Corrigan and Miss | Dora Elloft returned on Satur! day, Sept.2nd.from a ten-day trip through the Eastern States.| They resumed teaching duties the past week at Grand-Mére.| -0- Mr.and Mrs.Willard Orr and; Labour Day week-end with Mr.and Mrs.Ewart Orr.Miss Esther returned to Ste.Agathe with Mr.and Mrs.W.Orr to spend a few, days.| -0- Guests on Sunday, Sept.3rd, at the home of Mr.and Mrs.W.G.Allen were Mr.and Mrs.Wesley Cairns and family of Orms- town, and Mr.and Mrs.Kenneth Allen and family.Other guests at the same home were Mr.and Mrs.Bill McGregor, Mr.and Mrs.Gordon McGregor and Caroline of Ste.Catharine's, Ont., Mr.and Mrs.Stanley Keir and Sheila of Montreal, Mr.and Mrs.Hiram Reddick and Mr.and Mrs.Earl Ness of Howick.-O- Mrs.Margaret Hodgson, Montreal, visited with Mr.and Mrs.Ewart Orr over the Labor Day week-end.-O- Flyin-Officer Brodie Templeton spent a few days, during the past week, at his home here, on leave from the R.C.A.F.base at Cape Dyer, Baffin Island, within the Arctic Circle.The brief six weeks of summer is over and the sun now shines for three hours a day.They have already had several inches of snow.Recently the annual sea lift of six vessels arrived with the whole supply of food and fuel for one year.-0- Deepest sympathy is extended to Mrs.Gordon Kees, whose mother passed away recently.-0- Mr.and Mrs.Charles Judson, Pierrefonds, spent the week-end at the home of Mr.and Mrs.Fin- lay Milne.Misses Wendy and Rhona Brown spent their holidays with their grandparents, Mr.and Mrs.Finlay Milne during the past week.-0- Miss Margaret McKell returned to St.Bruno on Monday afternoon, Sept.4th.to resume her teaching duties there.Maple Leaf Grange Coming Events September 15th.Dance at Grange Hall sponsored by the Youth Group.September 19th.Regular meeting of the Grange.September 22nd.Christmas Tree Gift Table and Home Cooked Food Sale at Marchand\u2019s 2.30 P.M.Members are requested to bring in their articles for the gift table to the next regular meeting (19th) or if they wish to call Mrs .Robert Donnelly and / or Mrs.Kay Williams, for pickup.Any and all donations suitable for inexpensive gifts will be gatefully received.The Home Cooked Food Table will be in charge of the following ladies Mrs.C.W.Stark: Mrs.Grace Lallemand and Mrs.Allan Hunter.They also will be happy to have all food.pickles, jam.ielly and candy donations at Marrhand\u2019s Store by 2 P.M.on the 22nd.Thank you in anticipation of a good sale.Election of Officers for the ensuing year took place at the last meeting and officers are as follows: Master, Peter Tully; Overseer.David Rankin; Lecturer.Shirley Grant; Steward.Reggie Taylor: Assistant Steward, Cecil O'Connor; Chaplain, Pearl Mine; Treasurer, Ruth Stark; Secretary.Rupert Hawley; Gatekeeper, Kenneth Hunter: Ceres, Grace Lalle- mand; Pomona, Dorothy Cos- grove; Flora.Jean Pringle; Lady Assistant Steward.Rosemary Cosgrove; Member of Executive Committee, Clarence Stark.These officers do hope that they will have the support of the \u201cside\u201d members by their presence at the meeting during the coming year.Booster Night A program is being planned by the 1960/61 lecturer Allan Hunter.Date to be announced ater.Kilbain KILBAIN \u2014 Mr.Jim Murphy of St.Joseph Seminary, Edmonton, Alberta, who has spent the past month with his mother and | next Saturday, 23.000.00 6,480.08 960.69 1 tise sere scene 0.tal eases eet 135,449.56 4,359.51 139,809.07 Auditor W.L.Carr.Lic.A.-5-910.Murphy, Montreal, returned to the Seminary for another year, Saturday, September 9th.Mrs.Anna McCaul and Miss Mar- paret Lapine of Florida, spent a couple of days guests of Mr.and Mrs.Ed Bannon last week.-0- Congratulations to Mr.and Mrs.Pat Daly, on the birth of a son, on Wednesday September 6th, (nee Jeannie Cosgrove.) =0- Sorry to know Mr.Jack Ferns, who is in the Ormstown Hospital, is not as well as his many friends would wish.-0- Mr.and Mrs.Raleigh.Hersey, Patsy and Bobby, of Hunting- don, were callers at the home of Mr, and Mrs, Ed Bannon.Mr, and Mrs.Hersey are moving into their new home in Montreal, where Raleigh has employment.=0- Mr.and Mrs.James Higgins and Mr.and Mrs.Ed Bannon called on Mr.Jack Ferns, in Ormstown Hospital, on Sunday.-0- Mrs.Angus Quenneville of Prince St.Huntingdon, spent several days last week visiting in Fort Covington, N.Y., and is also spending a couple of days in Dundee, Que.-O- 39.3 1,276.69 | ' Obituary THE LATE | CHARLES J.SMALLMAN | Funeral services for Chanles J.Smauman, 77, of Dundee, Que., who died August 3lst in tne Huntingdon County Hospital, were conducted Sept.3rd at 2.30 from the Cosgrove Funeral Home, Fort Covington.The Rev.J.M.Grant, pastor of the St.Andrew's Presbyterian church, Huntingdon.officiated at the rites, assisted by the Rev.l|A.E.Hagar of Dundee Inter- iment was in the Zion church cemetery, Dundee, Mr.Sma::mun suffered a stroke at his home and was moved to the (hospital by am- kwance where death came to him at about 7.50 p.m.of the same day.He had a cerebral hemorrhage over a year ago and Gixer ight ones since that time waich had invalided him.He was born in Dundee, Quebec, November 21, 1883, a son of the late Joseph and Sarah Anne Moody Smallman, and spent practically his whole life in that community where he was engaged in farming.About a year 20 due to his declining health he sold his farm there which was the old homestead and he and Mrs.Smallman, the former Miss Anna Fraser, moved to Atheu- stan.He was a member of St.Andrew's Presbyterian church of Huntingdon.Mr.Smallman liked people, and in turn enjoyed wide popularity among people of all walks of life.as was attested in a Montreal, spent the week-end at their summer home here.=0- Mr.and Mrs.John B.Murphy of Montreal, spent the week-end Jeffery of Ste.Agathe spent Mr.and Mrs.Champion of at Lake St.Francis.1 measure by the floral tributes and by the hosts of friends and relatives who attended the rites and the throngs who had previously called at the funeral home were his body was in repose, to pay their respects.Besides his wife, he is survived by, three daughters, Mrs.Ruth Taylor of Atheistan, Mrs.Helen MeNicol of Onmstown and Mrs.Betty Soriver of Hampstead Que.; five grandchildren; two si: ters, Mrs.Eugene DeGowin of Foit Covingtonv ard Mrs.Menton MacNair of Malone; three nieces nd one nephew.Two sisters, Mie.Charles Moore and Mrs.George McDonald, predeceased him.Pallbearers at the funeral were Messrs.Norman McPhee, Fred Armstrong, Fioyd MoeQOabe, Henman Quenneville, Car! Stowerd and Joseph Platt.Wedding FAUVELLE - LAPLANTE On Saturday morning, September 2nd, Therese, daughter of the late Mr.Napoleon Laplante and Mrs.Lapsante was married to Mr.Ronaid Fauvelle, son of Mr.and Mrs.Arthur Fauvelle of Montreal.Bscorted to the parish church of St.Roman by her brother.Mr.Rene Laplante, the bride wore a fuoor-length gown of white poult de sole, the fitted bodice having a delicate design embroidered in white.Her shou\\der-length veil of tulle idlu- sion was held by a white rose and sprays of lily-of-the-valley.She carried a cascade bouquet of red roses and white canna- tions and her only: omament was à strand' of pearùs.The littde flower ginl, Miss Francine Bou- chard, wore a dainty dress of green nylon and carried an old- tlowers.Mrs.Laplante, mother of the bride, ware a sheath gown of pa.e beige metaliic Jace over satin, her hat was of white silk straw talmmed with beige feathers, and accessories were of the same tone.Her corsage was of yellow carnations.The groom's mother chose a gown jof turquoise wilk crepe having a finaly pleated skirt, Her white feather hat, matching accessories and corsage of small red roses, completed am attractive ensemble.The nuptial mass was celebrated by Canon Grondin, and during the service, the ladies choir sang appropriate music.Following the reception, which vas held et the Frontier Inn and attended by 85 guests, the vappy couple left on ther honeymoon which will be spent at Jape Cod.For travelling the bride wore a linen sut in a pale gold shade with green accessories.Mr.and Mrs.Fau- velle will make their home in M'omireal on their return.50th Wedding Anniversary On Sunday, September 3rd Mr.and Mrs.Amos Patenaude, former residents of Hemming- ford and brother and sister-in- law of Mr.Wilfred Patenaude, celebrated their golden wedding anniversary.About 150 guests attended the evening reception which was held at the St.Paul Hotel, Ile aux Noix, among them being Mr.and Mrs.Wilfred Patenaude, Mr.and Mrs, Maurice Patenaude, Mr.and Mrs.Romeo Patenaude, Mr.and Mrs.Lionel Sdhneider, Mr.and Mrs.Leonard Benthiaume and Mrs.Idola (Fortin, During the evening the fashioned nosegay of summer bride was presented with 4 beautiful bouquet of 50 yellow roses and the groom received à weill-filled purse.Mr.and Mrs.Lionel Schneider and Mrs.Idoia Fortin entertained with sony and an orchestra provided music for dancing.Mr.and Mrs.Pate.naude have a family of 8 children, 39 grandchidren and 8 great-grandchildren.== BRIDAL SHOWER Miss Maureen McGregor wis the guest of honour at a surprise shower heïd at the hiome of Mr-.Donald Orr on Friday evening, August 18th.Her friends gathered there presented her with a very decorative and useful six- piece kitchen set comprising oread box, coffee, tea and sugar containers, towel \u2018holder and garbage container.Maureen thanked everyone for the pitt and then all joined in playing amusing games until a buffet, lunch was served from a pink and white decorated table whic mad a delicious pink and whit shower cake as a centrepiece.Franklin Centre The following persons are now patients in tive Barrie Memu- rial Hospital: Mr.Roy Stevenson Mrs.LW.Parker, and Mr.Harold Stevenson.=0- In the recent item of the family gathering of the Parham family and relatives, in St Lambert, to welcome Mrs.Lewis Parham home from the West, un a very short visit, another member of ithe family, Mrs.Lawrence Parham of Woodbury, N.J., was also visiting relatives \u2018gathering, here and was present at thal WE'RE OPEN FRIDAY NIGHT UNTIL 10 O'CLOCK x UN tending to 72\u201d with the ald Lak 5.fi _- Arborite-topped table that measures 36\u201d x 54\u201d, ex- Arborite top is heat, mild acid and scratch resistant.The 8 chairs are padded with \u201cTufflex\u201d, and the seats are spring-filled.Set is available in a choice of patterns and colours.Shop 'n\u2019' save $60.95.I 3 FALL A ry Exactly as illustrated and as described \u2014 2.1 SPECTACULAR SMART SHOPPERS WAIT FOR.IT'S AN ANNUAL SHOPPING EVENT! J - ILE RT WT me, AE apn EEE # pce.double dresser suite You get a 6-drawer dresser.with bevelled edge and tilting mirror, 4-drawer chest and 2 panel bookcase bed.All drawers are dove-tailed, and have centre guides.Two styles of drawer pulls, in brass finish.Slim, tapered legs.This smart suite is in a choice of walnut or saddle finish.f 5 ¥ iv iI * Pa of an 18\u201d loose leaf.father, Mr.and Mrs.John B.| ¥ 8 CONTOUR-SHAPED REG.229.95 $189.ONLY $2 WEEKLY = \u201cCHAIRS No deposit required.\u2014 Up to 36 months to pay 130 CHATEAUGUAY STREET | Only Legare has more than 80 stores to serve you better in Quebec FAMILY-SIZE 4 PIECE CHROME DINETTE Set consists of a 30\u201d x 38\" table, extending to 48\u201d with the aid of 10\u201d loose panel.Wide aluminum apron.Four chairs are fully padded.Naturally.a choice of colours and patterns.ae Mie Sante ry os (Retail sales tax payable at time TEL.CO.4-5112 ALUES REG.64.95 $49.ONLY 50c WEEKLY of purchase) 11105 tir ey for vais Th pd Hun "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.