Le Courrier de St-Hyacinthe, 24 juin 2021, jeudi 24 juin 2021

[" Le doyen des journaux français d\u2019Amérique Fondé en 1853 169e année, no 12 48 pages Jeudi 24 juin 2021 1,40$ taxes en sus P P 4 0 0 5 1 6 3 3 17 l e c o u r r i e r .q c .c a COUP DE THÉÂTRE CHEZ LES SŒURS DE LA PRÉSENTATION DE MARIE LE PROJET LOKIA TOMBE À L\u2019EAU 3 P h o t o F r a n ç o i s L a r i v i è r e | L e C o u r r i e r DES RÉACTIONS PRUDENTES DANS LE SECTEUR NORD UNE AUTRE ÉCOLE VERRA LE JOUR COMPROMIS DE LA CPTAQ POUR EXCELDOR 9 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 2 actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 3 sommaire actualité Actualité 3 opinion Carte blanche Des poulets et des hommes 4 Éditorial Exceldor : le compromis du gros bon sens 10 Forum Pourquoi favoriser une association aux dépens des citoyens 11 affaires Agroalimentaire 22 Finances 17 culture Culture 42 sports Sports 46 chroniques Automobile 23 Histoire d\u2019ici 41 Météo 41 divers Communautaire 29 Horaire-télé 45 Horoscope 32 Immobilier 30 Jeux 44 Loteries 29 Nécrologie 39 Petites annonces 31 « Le projet Lokia va de l\u2019avant », titrait LE COURRIER dans son édition du 27 mai 2021 après que le conseil municipal de Saint-Hyacinthe eut approuvé la construction d\u2019une résidence pour aînés de 312 unités sur le terrain appartenant aux Sœurs de la Présentation de Marie malgré la résistance de certains résidents.La donne a depuis changé et le projet a été discrètement annulé au courant des dernières semaines.« Le projet Lokia est annulé », a simplement lâché sans plus d\u2019explications le maire Claude Corbeil au détour d\u2019une question posée lundi soir par la citoyenne Julie Marcotte qui craignait la disparition de certains espaces verts sur le territoire, incluant 190 arbres situés sur le site visé.Questionné par LE COURRIER sur cette nouvelle inattendue, M.Corbeil a affirmé qu\u2019il était « déçu et étonné » de cette « décision d\u2019affaires » des parties prenantes qui a mené à l\u2019annulation de ce projet, mais que c\u2019était à elles de donner des détails sur leur décision.Mélanie Savard, coordonnatrice communications et marketing pour Groupe Lokia, a confirmé cette information.« Le projet de construction de la résidence pour aînés qui devait voir le jour sur une partie du terrain de la communauté des Sœurs de la Présentation de Marie, sur la rue Larivée, n\u2019aura finalement pas lieu.Nous sommes toutefois heureux d\u2019avoir pu maintenir une bonne collaboration tout au long du processus avec les divers intervenants au dossier et la Ville de Saint-Hyacinthe », a-t-elle transmis par courriel, ajoutant qu\u2019aucun autre commentaire ne serait fait dans ce dossier.Les deux congrégations concernées par le projet, les Sœurs de la Présentation de Marie et les Sœurs de la Charité, ont préféré ne formuler aucun commentaire sur le sujet, référant à un communiqué publié début juin, que LE COURRIER a finalement obtenu mercredi matin.« Dans le contexte que nous vivons présentement, n\u2019ayant pu remplir de façon satisfaisante les conditions inhérentes à ce projet, il a été jugé préférable d\u2019y mettre fin », peut-on lire dans ce communiqué laconique daté du 1er juin 2021.C\u2019est le conseiller du district Sacré- Cœur, David Bousquet, qui a alerté le conseil de la fin du projet Lokia après avoir reçu ledit communiqué.« Des rebondissements, ça peut survenir, mais celui-là est certainement celui qui m\u2019a le plus surpris depuis que je suis conseiller », admet M.Bousquet, qui n\u2019a toutefois pas eu davantage d\u2019informations sur les raisons exactes qui auraient mené à la fin du projet.Entre les branches, la présidente du Groupe Robin, Nellie Robin, avait entendu la rumeur que le projet n\u2019irait pas de l\u2019avant, sans avoir pu obtenir plus de détails elle-même.« J\u2019ai été surprise, je pensais qu\u2019il était déjà ficelé », a-t-elle affirmé mercredi matin.Elle reconnaît la nature discrète des congrégations religieuses de Saint-Hyacinthe et assure que son entreprise n\u2019est pas impliquée dans ce dernier rebondissement même si le Groupe Robin a déjà une certaine expérience de collaboration avec des religieuses.« Ce qui devait se faire avec Lokia n\u2019est pas notre créneau.Les besoins sont différents de ce qu\u2019on avait fait pour les Sœurs de Saint- Joseph avec la Maison d\u2019Élisabeth.» Mme Robin n\u2019en sait pas plus sur le plan de match des Sœurs de la Charité maintenant que le projet est annulé.Rappelons que le promoteur maskoutain a une promesse d\u2019achat sur leur propriété de la Métairie qui, selon nos informations, devrait être quittée d\u2019ici avril 2026.« Il n\u2019y a pas vraiment de deadline », répond Nellie Robin.QUESTION DE TRANSPARENCE Candidate à la mairie pour son parti Saint-Hyacinthe unie, Marijo Demers a été surprise de n\u2019apprendre que lundi soir l\u2019annulation de ce projet.« La Ville tenait à ce projet, alors je me serais attendue à ce que le maire en parle en ouverture de la séance, pas qu\u2019il nous l\u2019apprenne en réponse à une question indirecte.» Selon elle, le conseil aurait dû être plus transparent et en parler beaucoup plus tôt.« Les conseillers ont un devoir de reddition de comptes et de transparence envers la population, particulièrement lorsqu\u2019il est question d\u2019une information d\u2019intérêt public comme celle-ci », insiste- t-elle.?Le projet Lokia, qui devait mener à la construction d\u2019un complexe de six à neuf étages comptant 312 unités afin d\u2019y loger à la fois les Sœurs de la Présentation de Marie, les Sœurs de la Charité et des laïcs, ne verra finalement pas le jour alors que le projet avait franchi avec succès l\u2019étape du processus réglementaire.Photothèque | Le Courrier © Olivier Dénommée | Le Courrier Annulation discrète du projet Lokia Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 4actualité météo Jeudi : Ensoleillé et plus chaud Vendredi : Alternance de soleil et de nuages Samedi : Alternance de soleil et de nuages Min.: 11 °C | Max.: 27 °C Min.: 18 °C | Max.: 28 °C Min.: 19 °C | Max.: 29 °C Normale pour la période : 15 °C et 27 °C Sommaire de la météo en page 41 Pour des prévisions gratuites, composez le : 450 771-BEAU Pleine lune le 24 juin à 14 h 39 Levers et couchers du soleil Date Lever Coucher Durée Jeudi 24 juin 5 h 03 20 h 45 15 h 42 Vendredi 25 juin 5 h 04 20 h 45 15 h 41 Samedi 26 juin 5 h 04 20 h 45 15 h 41 la question internet Nous avons posé la question suivante sur notre site Internet du 17 au 23 juin : Changement de zonage sur 10 hectares au lieu de 24 : l\u2019offre de la CPTAQ est-elle acceptable?« oui 51% | non 49% Nombre total de votes enregistrés : 128 Selon le relevé effectué mercredi à 12 h Nous ne compilons que les réponses d\u2019internautes pour ce sondage qui n\u2019a pas de valeur ou de prétention scientifique.Répondez-nous sur notre site Internet www.lecourrier.qc.ca Voici la question de cette semaine : Abandon du projet Lokia : est-ce partie remise selon vous?« ?La saison chaude sera sans contredit sous le signe des démolitions à Saint- Hyacinthe.La Ville de Saint-Hyacinthe a ouvert le bal en s\u2019attaquant à la démolition de l\u2019immeuble qui servait de siège social à l\u2019Association de la construction Richelieu-Yamaska, avant son déménagement sur le boulevard Laurier à Dou- ville.L\u2019espace ainsi dégagé permettra d\u2019agrandir le stationnement dans l\u2019attente de la mise en chantier d\u2019une gare intermodale.Cette dernière devrait se faire dans un horizon de cinq ans.?Le pic des démolisseurs est aussi actif sur l\u2019avenue Saint-François au centre- ville, où le conseiller Jeannot Caron suit de près la démolition des immeubles qui laisseront place au projet immobilier de Groupe Sélection.Les travaux vont s\u2019étirer sur quelques semaines.En mars, le promoteur avait déjà modifié l\u2019image de tous ses projets immobiliers, remplaçant la marque Fridöm par Waltz.Et avec le Waltz Saint-Hyacinthe, « Groupe Sélection permet à ceux qui veulent profiter pleinement de leur liberté de vivre le concept rêvé ».Le début de la construction du complexe de quelque 160 unités est annoncée pour la fin août.La gestation se sera étirée sur cinq ans! ?Les chantiers routiers ne manquent pas non plus à Saint-Hyacinthe cet été.C\u2019est maintenant au tour du boulevard Casavant Ouest, entre le boulevard Laurier Ouest et le Grand Rang, de se refaire une beauté.Des travaux de pavage entraîneront la fermeture de ce lien stratégique du 25 juin au 23 juillet.Le détour se fera par l\u2019avenue Castelneau et le boulevard Laurier Ouest.?rumeurs & indiscrétions « C\u2019est indécent! », lance François Legault, ému par l\u2019euthanasie de milliers de poulets.« C\u2019est du gaspillage.Il faut que ça cesse! » Bon, on n\u2019a jamais demandé aux poulets s\u2019ils préféraient finir en farine animale ou en quart- cuisse chez St-Hubert, leurs choix de vie étaient limités dès le départ, mais je donne raison au premier ministre.C\u2019est indécent que le chef caquiste trouve le temps de se mêler de négos dans le privé, alors qu\u2019il n\u2019a pas encore fini les siennes dans le public.Plus sensible aux gallinacés qu\u2019aux employés, le premier ministre qui considère que les Québécois ne gagnent pas assez cher, a perdu une belle occasion de se taire.Indécent que les patrons d\u2019Exceldor préfèrent augmenter la cadence plutôt que leurs ouvriers, prolétaires parmi les prolétaires, qui doivent travailler dans un frigidaire et une odeur de mort en mettant leur santé et celle de leur famille à risque.Comme on dit aux serres Demers : « C\u2019est pas un monde de Câlinours.» Mais pour les ouvriers, c\u2019est une droite au visage sous les yeux d\u2019un arbitre qui regarde ailleurs.Parlant d\u2019indécence, donc d\u2019arbitrage, Jean Boulet, ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, démontre pourquoi « solidarité sociale » est en dernier dans son titre.Au lieu de dénoncer ce gaspillage planifié, il pourrait s\u2019y attaquer à l\u2019année pis du champ à l\u2019assiette pour aider nos plus démunis.Pour paraphraser Gandhi : « On juge la grandeur d\u2019une nation par la façon dont les plus faibles y sont traités.» Alors oui, il faut que ça cesse.Ce conflit, mais aussi notre regard sur cette industrie.Car ce que Gandhi a réellement dit, c\u2019était : « On juge la grandeur d\u2019une nation par la façon dont les animaux y sont traités.» ?Des poulets et des hommes carte blanche Christian « Willie » Vanasse carteblanche@lecourrier.qc.ca actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 5 Deux corps trouvés au-dessus du Grand Tronc Beaucoup de questions demeurent encore sans réponse plus d\u2019une semaine après la découverte des corps d\u2019André Voghel, 70 ans, et d\u2019Alain Lacombe, 53 ans, dans le logement de ce dernier le 15 juin.Le rapport du coroner n\u2019est pas encore achevé, mais la Sûreté du Québec (SQ) traite cet événement comme un meurtre suivi d\u2019une mort naturelle.On savait déjà qu\u2019un des deux corps portait des marques de violence, mais la SQ n\u2019a pas tenu à préciser lequel, ni quelle était la nature des blessures subies par la victime.Mais la famille Lacombe, venue à Saint-Hyacinthe mardi pour vider le petit logement situé au-dessus du bar Le Grand Tronc, sur l\u2019avenue Laframboise, a été plus bavarde.« Mon frère a été assassiné à coups de couteau et l\u2019autre serait mort d\u2019une crise cardiaque juste après.C\u2019est ce que l\u2019enquêteur au dossier nous a dit », rapporte Richard Lacombe.Richard Lacombe ne voyait pas son frère très souvent, mais le hasard a voulu qu\u2019il lui rende visite quelques jours à peine avant son décès.« Il allait bien et m\u2019a dit qu\u2019il s\u2019entendait bien avec tout le monde.Il n\u2019aimait pas la bisbille.On a tous été surpris et sous le choc quand on a appris qu\u2019il avait été tué.» Plusieurs rumeurs ont circulé sur les liens possibles entre MM.Lacombe et Voghel, mais les proches de la victime assurent que leur frère, qui était cham- breur au-dessus du Grand Tronc depuis « trois ou quatre ans », se tenait loin de son voisin, soupçonné d\u2019être un revendeur de drogue, un élément qui n\u2019a pas été confirmé par les policiers.« Alain consommait un peu, mais pas au point de frayer avec un dealer », estime son frère.UN GRAND CŒUR Alain Lacombe n\u2019avait pas d\u2019enfants, mais il laisse dans le deuil son frère et deux sœurs.Les Lacombe n\u2019oublieront jamais son « grand cœur » et son désir de donner un coup de main aux autres.« On se souviendra de lui comme un gars qui était toujours prêt à aider.Il devait passer l\u2019été chez une de nos sœurs », soutient Richard Lacombe, qui attend maintenant le rapport du coroner de pied ferme pour pouvoir faire le deuil de la mort de son frère.Il se désole aussi de penser que des cochambreurs aient entendu l\u2019altercation sans penser à alerter la police.?Olivier Dénommée | Le Courrier Alain Lacombe assassiné par un voisin en colère Les corps sans vie d\u2019Alain Lacombe (en mortaise) et d\u2019André Voghel ont été trouvés le 15 juin dans un appartement de l\u2019avenue Laframboise.À la visite de la famille d\u2019Alain Lacombe, une semaine après les tristes événements, des taches de sang se trouvaient toujours sur le sol et sur certains articles appartenant à la victime.Photothèque | Le Courrier © et gracieuseté Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 6actualité District Sainte-Rosalie Le conseiller municipal du district de Sainte-Rosalie, Donald Côté, a confirmé en début de semaine au COURRIER qu\u2019il comptait se représenter dans son quartier.En cas de victoire lors des élections municipales de novembre, M.Côté obtiendrait un 4e mandat comme élu.« J\u2019ai encore le goût de m\u2019impliquer.J\u2019aime beaucoup la politique municipale.Ce sont les citoyens qui décideront si je suis encore capable de relever le défi pour une nouvelle fois », indique Donald Côté lors d\u2019un entretien téléphonique.« Je ne suis pas mère Theresa, mais j\u2019assure mes fonctions avec plaisir.Cela ne me dérange pas d\u2019être dérangé par mes concitoyens », ajoute-t-il.Précédemment, à ses trois mandats au conseil municipal de Saint-Hyacinthe, M.Côté avait été conseiller municipal de la paroisse Sainte-Rosalie pendant deux mandats complets jusqu\u2019à la fusion.Lorsqu\u2019on lui demande quel a été son principal fait d\u2019armes lors des quatre dernières années passées à la table du conseil, Donald Côté répond sans hésiter son implication dans Saint-Hyacinthe Technopole, un organisme dédié aujourd\u2019hui au développement économique régional.« Ces trois dernières années, la refonte de Saint-Hyacinthe Technopole avec la MRC des Maskoutains a été un dossier important.La pandémie a causé beaucoup de retard.Nous sommes aux balbutiements de cette nouvelle structure », mentionne M.Côté, qui siège au conseil d\u2019administration de Saint-Hyacinthe Technopole à titre de représentant de la Ville.Donald Côté se dit également fier de l\u2019asphaltage de plusieurs routes rurales dans son district.Il souhaite faire profiter de son expérience dans des secteurs variés.Il préside le Comité des bassins versants Delorme et Ferré et il est membre du comité municipal responsable des personnes handicapées.Dans le district Sainte-Rosalie, le second candidat à se présenter est Her- nan Restrepo, qui fait partie de l\u2019équipe Saint-Hyacinthe unie pilotée par la candidate à la mairie Marijo Demers.Originaire de Colombie, M.Restrepo représente l\u2019un des tout premiers candidats municipaux issus de la diversité.?Donald Côté candidat pour un 4e mandat Le conseiller du district Sainte-Rosalie, Donald Côté, sera de nouveau candidat aux prochaines élections municipales.Photothèque | Le Courrier © Course à la mairie de Saint-Hyacinthe Figure bien connue du milieu des affaires maskoutain, l\u2019ingénieur et promoteur immobilier Jean-Denis Major ne sera pas de la course à la mairie de Saint-Hyacinthe, confirme le principal intéressé au COURRIER.M.Major valide la rumeur qui courait depuis plusieurs jours concernant sa possible candidature au poste de maire de la Municipalité.« Les ténors de la Ville m\u2019ont approché.Mais je ne dispose pas d\u2019assez de temps pour élaborer mon plan.Donc, je passe mon tour pour cette fois.Dans quatre ans, ce sera une autre histoire », indique en toute franchise Jean- Denis Major, en entrevue au COURRIER.M.Major occupe le poste de directeur du développement des affaires chez Con- sumaj, une firme de génie-conseil de Saint-Hyacinthe qu\u2019il a fondée en 1991.En 2016, il a vendu son entreprise à l\u2019ingénieur Denis Choinière.Parallèlement à ses fonctions, M.Major est également promoteur immobilier.Il est impliqué dans le Faubourg Lafram- boise, un complexe résidentiel haut de gamme qui regroupe 162 appartements répartis dans six bâtiments.« Cela fait 15 mois que je travaille sept jours sur sept.Le poste de maire est exigeant.Pour assumer cette fonction, je pense que je serais à l\u2019aise.Par mon métier, je connais de nombreux services à la Ville », mentionne Jean-Denis Major.Le maire de Saint-Hyacinthe, Claude Corbeil, ne sera pas non plus de la course.Lors du conseil municipal du 17 mai, il a annoncé publiquement qu\u2019il ne briguerait pas un troisième mandat.Pour le moment, seule Marijo Demers s\u2019est déclarée candidate pour le poste de premier magistrat de la Ville.Mme Demers enseigne la science politique au Cégep de Saint-Hyacinthe.En vue des prochaines élections municipales, elle a mis sur pied un nouveau parti politique, Saint-Hyacinthe unie.Ainsi, en qualité de cheffe de ce nouveau parti, Marijo Demers présente des candidats dans chaque quartier de Saint- Hyacinthe.La date limite pour déposer sa candidature est le 2 octobre.?Jean-Luc Lorry | Le Courrier Jean-Denis Major passe son tour Même si la fonction de maire de Saint- Hyacinthe l\u2019intéresse, l\u2019ingénieur et promoteur immobilier Jean-Denis Major ne sera pas de la course à la mairie de Saint-Hyacinthe lors des prochaines élections municipales.Photothèque | Le Courrier © Jean-Luc Lorry jllorry@lecourrier.qc.ca actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 7 Une trentaine de familles sur le qui-vive À l\u2019approche du 1er juillet, des familles maskoutaines sont toujours à la recherche d\u2019un loyer qui correspond à leur besoin et à leur portefeuille.La coordonnatrice du Comité Logemen\u2019mêle, Alexandra Gibeault, affirme que l\u2019organisme a actuellement les dossiers d\u2019une trentaine de familles qui sont toujours à la recherche d\u2019un loyer avant le 1er juillet.« Saint-Hyacinthe se retrouve parmi les municipalités qui ont des taux d\u2019inoccupation extrêmement faibles, soit avec 0,2 %, d\u2019après le rapport sur le marché locatif de la Société canadienne d\u2019hypothèque et de logement le plus récent de 2021.En 2020, le taux était à 0,3 % à la même période », dit-elle.Les prix des loyers ont augmenté de 12 % dans la MRC des Maskoutains.« Avec l\u2019inflation et l\u2019augmentation des taxes municipales, une hausse de prix de 1,2 % serait acceptable s\u2019il n\u2019y a pas eu de travaux majeurs dans le logement », poursuit Alexandra Gibeault.Selon elle, le prix des loyers a augmenté à cause des surenchères.« Je considère qu\u2019il y a une sorte de discrimination.Des gens sont prêts à payer plus que le prix demandé pour pouvoir louer.Le prix moyen d\u2019un 4 1/2 à Saint-Hyacinthe est de 1032 $ par mois.Un couple qui travaille à temps plein au salaire minimum n\u2019a pas nécessairement les moyens de se payer cela », indique-t-elle.DES PROGRAMMES POUR AIDER DES CITOYENS « Les logements abordables sont presque inexistants de nos jours », mentionne le directeur général de l\u2019Office d\u2019habitation des Maskoutains et d\u2019Acton (OHMA), Jean-Claude Ladouceur.L\u2019OHMA offre un accompagnement et aide les gens à faible revenu dans la recherche d\u2019un logement.Les gens admissibles ne doivent pas avoir un revenu supérieur à 24 000 $ par année.« La Société d\u2019habitation du Québec propose Le Programme de logement sans but lucratif, aussi appelé \u201cprogramme habitation à loyer modéré\u201d, qui permet aux locataires de payer un loyer correspondant à 25 % de leur revenu », ajoute-t-il.L\u2019OHMA a quelques logements pour différents besoins répartis dans onze secteurs.Certaines personnes peuvent être mises en priorité sur la liste d\u2019attente si, par exemple, leur logement a été détruit par un sinistre ou si les personnes sont victimes de violence conjugale.UNE FAMILLE À LA RECHERCHE La famille Khimi figure parmi les dossiers reçus par l\u2019OHMA.D\u2019origine tunisienne, elle est arrivée au Québec il y a un an et demi.Elle réside actuellement dans un 3 1/2.Les deux parents et leurs deux jeunes enfants de six mois et quatre ans désireraient se loger dans un appartement plus grand, soit dans un 4 1/2 ou dans un 5 1/2.Le père de la famille, Maher Khimi, affirme qu\u2019il est très difficile de se trouver un autre logement.« Lorsque nous trouvons un logement dans notre budget, nous avons à peine le temps de le visiter et il est déjà loué ou nous nous faisons refuser puisque nous avons des enfants en bas âge », explique-t-il.La femme de Maher Khimi a une blessure au genou.Cette contrainte nécessite que la famille réside dans un logement qui se trouve au rez-de-chaussée.« Nous recommandons aux gens d\u2019attendre de s\u2019être trouvé un logement avant de résilier leur bail.Notre but est d\u2019éviter qu\u2019ils vivent du stress et qu\u2019ils se retrouvent à la rue le 1er juillet », conclut Jean-Claude Ladouceur.?Eliane Tremblay-Moreau | Le Courrier Les logements se font rares à Saint-Hyacinthe Les logements vacants le restent jamais bien longtemps à Saint-Hyacinthe.Photothèque | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 8actualité Déconfinement : enfin le palier vert! Dès le lundi 28 juin, il sera permis de faire des rassemblements d\u2019un maximum de 20 personnes à l\u2019extérieur et de 10 personnes à l\u2019intérieur alors que de nouveaux assouplissements aux mesures sanitaires entreront en vigueur avec le passage de la région au palier vert.Cette nouvelle étape dans le déconfine- ment a été confirmée par le premier ministre du Québec, François Legault, mardi, en point de presse.L\u2019ensemble de la province passera au vert.Par la même occasion, les activités sportives d\u2019équipe pourront reprendre à l\u2019intérieur avec un maximum de 25 joueurs, tandis qu\u2019il sera possible de réunir jusqu\u2019à 50 athlètes pour les sports pratiqués à l\u2019extérieur.Les cérémonies de mariages et les funérailles, tenues dans des lieux publics autant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur, pourront quant à elles accueillir jusqu\u2019à 250 personnes qui devront demeurer assises.Les réceptions qui suivront ces cérémonies seront toutefois limitées à 50 personnes à l\u2019extérieur et 25 personnes à l\u2019intérieur.« Ces assouplissements sont possibles parce que le nombre de cas diminue depuis le printemps dernier et que la vaccination progresse bien dans la majorité des groupes d\u2019âge », a noté la directrice de santé publique de la Mon- térégie, Dre Julie Loslier, mardi, par voie de communiqué.Bien que le seuil des 75 % de la population vaccinée a été franchi en Montérégie dans la plupart des catégories, les jeunes adultes traînent de la patte, a-t-elle fait valoir.Sur le plan local, on observe également cette tendance alors que les 12- 17 ans ont largement surpassé le taux de vaccination des 18-39 ans dans les derniers jours.Dans le Réseau local de santé Richelieu-Yamaska, qui s\u2019étend de Beloeil à Acton Vale, en passant par Saint-Hyacin- the, 78,1 % des 12-17 ans ont été vaccinés contre 68,1 % des 18-29 ans et 70,6 % des 30-39 ans.« Pour cette raison, nous encourageons les personnes qui ne l\u2019ont pas encore fait à aller chercher leur première dose et les gens qui ont été vaccinés depuis huit semaines ou plus à recevoir leur deuxième dose », a poursuivi Dre Loslier, en rappelant que « le passage au vert ne signifie pas encore le retour à la vie normale » et que tout un chacun est invité « à participer à l\u2019effort collectif ».LÉGÈRE REMONTÉE DES CAS Malgré les assouplissements annoncés, une légère remontée des cas continue d\u2019être observée dans la MRC des Maskou- tains pour une deuxième semaine consécutive.Une vingtaine de cas actifs étaient recensés en date du 21 juin, soit huit de plus que la semaine précédente.De ce nombre, neuf étaient toujours associés à la municipalité de La Présentation, où une éclosion a touché l\u2019école primaire.Huit cas sont aussi dénombrés à Saint-Hyacinthe, puis trois sont comptabilisés du côté de Saint-Barnabé-Sud.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier La confusion rapportée la semaine dernière au Pavillon La Coop, centre principal de la vaccination à Saint- Hyacinthe, semble s\u2019est répétée au cours de la fin de semaine alors que plusieurs personnes ont dû attendre de longues heures avant de recevoir leur vaccin.Selon ce qu\u2019il a été possible de savoir, trop de rendez-vous auraient été attribués par l\u2019entremise de la plateforme Clic Santé, amenant une certaine congestion au site de vaccination.Dimanche, des gens ont rapporté avoir dû attendre près de quatre heures après l\u2019heure prévue de leur rendez-vous avant de finalement être vaccinés.« En effet, il y a du retard au site de vaccination de Saint-Hyacinthe pour plusieurs raisons, dont un enjeu de surré- servation imprévu par Clic Santé », a confirmé Catherine Domingue, conseillère en communication numérique du Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Montérégie-Est.« Nous tentons de comprendre la situation pour éviter que cela se reproduise à nouveau, a-t-elle poursuivi.Nous sommes vraiment désolés des inconvénients que cela a pu occasionner auprès de notre clientèle ayant un rendez-vous.Toutefois, toutes les personnes ayant un rendezvous ont pu recevoir leur vaccin.» Cette situation n\u2019est pas sans rappeler une problématique similaire survenue quelques jours plus tôt, le 14 juin, tel que l\u2019avait rapporté LE COURRIER dans sa précédente édition.Une longue attente, inhabituelle, avait été observée après qu\u2019un autobus scolaire est arrivé sur les lieux du site de vaccination.Des personnes âgées, qui se sont présentées à l\u2019heure prévue de leur rendez-vous, avaient dû attendre plus de trois heures avant que leur tour vienne.Le CISSS de la Montérégie-Est avait alors confirmé qu\u2019une « situation hors de [son] contrôle » s\u2019était produite et qu\u2019une « confusion » avait été observée au niveau de la plateforme Clic Santé, « entraînant une double planification des rendez-vous ».L\u2019organisation avait déjà mentionné à ce moment qu\u2019elle analysait la situation avec Clic Santé « pour éviter qu\u2019une telle situation se reproduise », mais n\u2019a visiblement pas trouvé la solution à cette problématique jusqu\u2019à maintenant.?Un enjeu de « surréservation » se répète Des périodes de longues attentes se sont répétées au centre de vaccination du Pavillon La Coop en raison d\u2019une « surréservation » de rendez-vous sur la plateforme Clic Santé.Photo François Larivière | Le Courrier © Longue attente pour être vacciné au Pavillon La Coop Maxime Prévost-Durand | Le Courrier actualité Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 9 Saint-Hyacinthe À peine deux semaines après la symbolique première pelletée de terre de la future école primaire en construction au Domaine sur le Vert, le Centre de services scolaire de Saint-Hyacinthe (CSSSH) a appris qu\u2019il pourra construire une autre école dans les prochaines années.Des investissements de plus de 311 M$ ont été annoncés le 17 juin pour 12 projets d\u2019agrandissement, de transformation et de construction d\u2019écoles en Montéré- gie.Le directeur général du CSSSH, Jean- Pierre Bédard, a été agréablement surpris d\u2019apprendre que Saint-Hyacinthe aurait sa part du gâteau.« J\u2019ai entendu l\u2019annonce en direct.Avec l\u2019école déjà en chantier, on ne croyait pas que l\u2019on aurait tout de suite l\u2019annonce d\u2019une deuxième école primaire, mais c\u2019est une excellente nouvelle et un cadeau que j\u2019accueille avec enthousiasme.» S\u2019il est encore trop tôt pour connaître l\u2019ensemble des détails de cette future école de 14 classes \u2013 pouvant accueillir environ 250 élèves \u2013, le CSSSH peut déjà dire qu\u2019elle sera construite dans « le secteur nord » de Saint-Hyacinthe, sans préciser quels quartiers sont envisagés.« Nous n\u2019en sommes pas encore précisément à cibler des quartiers potentiels.Cela dépendra notamment de nos échanges avec la Ville », mentionne la régisseuse aux communications, Isabelle Ricard.Les discussions auraient déjà commencé pour trouver un terrain capable d\u2019accueillir l\u2019école.Il est aussi trop tôt pour estimer le coût de cette future école et la date où elle pourrait accueillir pour la première fois des élèves.« Dès qu\u2019on aura identifié un terrain et qu\u2019on aura un acte notarié, si rien d\u2019irrégulier ne se passe sur le chantier, on peut penser à un délai d\u2019un an et demi à deux ans pour une école primaire de cette dimension.Je suis assez optimiste qu\u2019on arrivera rapidement à trouver le terrain », soutient le directeur général.D\u2019AUTRES BESOINS L\u2019annonce de cette nouvelle école est une belle surprise pour le CSSSH, mais elle est loin de combler tous les besoins dans la région, notamment dans le secteur de Saint-Pie, qui demande une nouvelle école depuis longtemps.« Pour Saint-Pie, on continue de relancer, mais force est de constater que ce ne sera pas pour cette année.Et ce n\u2019est pas le seul secteur qui se trouve dans notre Plan quinquennal d\u2019investissements et on va continuer de pousser pour nos autres demandes, mais aujourd\u2019hui, on est reconnaissants de cette belle annonce », conclut M.Bédard.?Olivier Dénommée | Le Courrier Une future école primaire poussera dans le secteur nord Le CSSSH est mode expansion.En plus de l\u2019annonce d\u2019une nouvelle école primaire sur le territoire de Saint-Hyacinthe dans les prochaines années,la nouvelle école primaire située au Domaine sur le Vert doit ouvrir ses portes à la rentrée 2022 et un autre chantier, du côté du Séminaire de Saint- Hyacinthe, permettra à l\u2019école secondaire Casavant d\u2019accueillir à terme 800 élèves de plus.Photo François Larivière | Le Courrier © Le député de Saint-Hyacinthe\u2013Bagot, Simon-Pierre Savard-Tremblay, a déposé lundi une pétition parlementaire demandant la collaboration des différents acteurs concernés pour améliorer la sécurité de l\u2019intersection accidentogène du boulevard Laurier (route 116) et du chemin du Grand Rang, sur le territoire de Sainte-Marie-Madeleine.Cette pétition, signée par 1200 citoyens, fait suite aux multiples accidents graves, voire mortels, des derniers mois à cet endroit et demande aux ministères des Transports du Québec et du Canada, au Canadien National, aux municipalités de Sainte-Marie-Madeleine et de Sainte-Madeleine et aux députés locaux de s\u2019asseoir pour trouver rapidement une solution à ce problème.« Chaque jour qui passe en est un où des vies sont en jeu, et où règne un climat de peur pour ceux et celles qui empruntent cette route », a déclaré M.Savard-Tremblay lors du dépôt de la pétition à la Chambre des communes.Photothèque Le Courrier © Intersection 116 et chemin du Grand Rang : pétition déposée aux Communes DÉPOT LÉGAL : Bibliothèque nationale du Québec © 239971 ISSN : 0841-3037 ABONNEMENT : Par le camelot, 1,40$ la semaine, 53$ par année.À l\u2019extérieur du Canada 250$ par année.Il faut ajouter les taxes s\u2019il y a lieu.Salle de rédaction : redaction@lecourrier.qc.ca Publicité : publicite@courrierclairon.qc.ca PRÉSIDENT, DIRECTEUR-GÉNÉRAL ET ÉDITEUR : Benoit Chartier 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 Téléphone: 450 773-6028 | www.dbccomm.qc.ca Imprimé par Imprimerie Transcontinental SENC division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville d\u2019Anjou H1J 1T7.Toute reproduction des annonces ou des informations est interdite Poste publication - convention : PP40051633 RÉDACTEUR EN CHEF ET ÉDITORIALISTE : Martin Bourassa JOURNALISTES : Olivier Dénommée, Véronique Lemonde, Rémi Léonard, Jean-Luc Lorry, Maxime Prévost-Durand ADJOINTE À LA RÉDACTION : Annie Blanchette | PHOTOGRAPHES : Robert Gosselin, François Larivière, DIRECTEUR DE PUBLICITÉ ET PRODUCTION : Guillaume Bédard PUBLICITAIRES : Louise Beauregard, Michel Bienvenue, Manon Brasseur, Candy Corriveau, Ginette D\u2019Amour, Luc Desrosiers, Isabelle St-Sauveur COORDONNATRICES AUX VENTES : Linda Douville, Marlène Laurence CONTRÔLEUR : Monique Laliberté DIRECTEUR DU TIRAGE : Pierre Charbonneau Le doyen des journaux français d\u2019Amérique ÉDITEUR : Benoit Chartier Hebdomadaire publié par: Merci de recycler ce journal.éditorial Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 10 C e n\u2019est pas un miracle, mais presque, considérant la pente qu\u2019il fallait remonter.Dans un revirement de situation aussi surprenant qu\u2019inespéré pour certains, la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) vient d\u2019entrouvrir la porte à un accommodement raisonnable visant à autoriser le prolongement d\u2019activités industrielles en pleine zone agricole à Saint-Hyacinthe.Après avoir refusé deux fois plutôt qu\u2019une de consentir à une telle demande soumise d\u2019abord par la Ville de Saint- - Hyacinthe, puis par la MRC des Maskou- tains, voilà que les commissaires viennent de changer leur fusil d\u2019épaule.Ils sont maintenant prêts à autoriser la modification de zonage de 10 des 24 hectares demandés, à condition que ce soit pour permettre la construction d\u2019un nouvel abattoir de la coopérative Exceldor.Ce dernier doit prendre la relève de l\u2019abattoir de Saint-Damase et garantir la poursuite de ses activités, en assurant au passage l\u2019ajout et/ou la consolidation de quelque 600 emplois et la réalisation d\u2019un investissement de 250 M$.Sur les 24 hectares demandés par la MRC, une parcelle de 14 hectares devait être réservée pour la coopérative, et le reste servir à agrandir l\u2019un des parcs industriels de Saint-Hyacinthe.Ce dernier volet est à oublier, mais la Ville de Saint- Hyacinthe en avait déjà fait son deuil, dans la mesure où ce signe de bonne volonté pouvait permettre au projet d\u2019Exceldor de voir le jour.Lors des représentations de la dernière chance qui se sont déroulées le 20 avril, la coopérative avait estimé qu\u2019il lui fallait au minimum de 8 à 10 hectares pour réaliser la phase I et de 4 à 5 hectares supplémentaires pour réaliser la phase II.Cette seconde phase devait lui permettre d\u2019agrandir ses installations et de doubler son investissement initial et le nombre d\u2019emplois sur le site dans un horizon de 10 à 15 ans.La CPTAQ lui propose 10 hectares.À prendre ou à laisser.Elle demande à la MRC de s\u2019en satisfaire et à Exceldor de revoir ses plans pour développer d\u2019une seule phase un abattoir apte à répondre à ses besoins à très long terme.Gageons que c\u2019est ce qui arrivera.La CPTAQ va même jusqu\u2019à imposer deux scénarios d\u2019implantation et laisse 30 jours à la coopérative pour se brancher.Ces scénarios placent la future usine plus au nord que souhaité, près de Pinard.Ce site est plus éloigné du ruisseau Plein- Champ, considéré par la CPTAQ comme une barrière physique naturelle à l\u2019expansion du parc industriel.Les commissaires veulent éviter d\u2019autres demandes d\u2019exclusion.Ils refusent aussi au passage le prolongement de la rue Charles-Gilbert souhaité par la Ville.Cela devrait assurer l\u2019avenir du passage à niveau sur le Grand Rang et éviter son démantèlement éventuel.Ce rebondissement spectaculaire a des allures de victoire pour la MRC des Mas- koutains, pour la Ville de Saint-Hyacinthe, pour l\u2019organisme Saint-Hyacinthe Tech- nopole et tout particulièrement pour Exceldor et la filière avicole.Pour l\u2019instant, tout ce beau monde a le triomphe modeste.Ils préfèrent réserver leurs commentaires tant et aussi longtemps que la CPTAQ ne confirmera pas ses intentions.Pour l\u2019UPA de la Montérégie, c\u2019est une tout autre histoire.Ses représentants n\u2019ont pas vu venir ce dénouement.Trop confiants peut-être, ils ne donnaient pas l\u2019impression d\u2019avoir consacré beaucoup de sérieux à préparer l\u2019audition du 20 avril, là où tout s\u2019est finalement joué.Mais au final, soyons honnêtes, toutes les parties impliquées peuvent se satisfaire du compromis de dernière minute proposé par la CPTAQ.Il y a du bon et du mauvais des deux côtés! Pendant l\u2019analyse de la CPTAQ, j\u2019avais écrit dans cette colonne qu\u2019une lueur d\u2019espoir subsistait.Je me cite pour le plaisir de la chose : « À première vue, il serait étonnant que la commission renverse son orientation et autorise l\u2019exclusion des 24 hectares demandés.Mais pourrait-elle couper la poire en deux et autoriser le dézonage conditionnel d\u2019une quinzaine d\u2019hectares au profit d\u2019Exceldor [\u2026]?Cela ne paraît pas impossible ce matin, même que ce serait la solution du gros bon sens.Souhaitons-le.» J\u2019avais vu assez juste.Alléluia! ?Le compromis du gros bon sens La CPTAQ prête à céder 10 hectares de terres à Exceldor Martin Bourassa mbourassa@lecourrier.qc.ca On vous en parle déjà depuis quelques éditions, mais voilà que le conflit de travail à l\u2019usine Exceldor de Saint-Anselme semble être dans une impasse.Les espoirs d\u2019un règlement issu d\u2019un processus d\u2019arbitrage se sont évaporés ces derniers jours.Tant et si bien que le conflit entre dans son deuxième mois.Des volailles continuent d\u2019être euthanasiées (on approche du 1,5 M) dans les fermes et toute la chaîne de production et d\u2019approvisionnement a été compromise.Espérons que la rencontre d\u2019hier, initiée par le ministre du Travail Jean Boulet, permettra de régler le dossier.Le gaspillage a assez duré.?LE PISSENLIT À une impasse les fleurs de la semaine LA ROSE Pour une surprise, en voilà toute une, même si elle est de taille réduite.Québec vient d\u2019annoncer la construction d\u2019une nouvelle école primaire sur le territoire du Centre de services scolaire de Saint- Hyacinthe.Il n\u2019y avait pas eu de construction d\u2019école à Saint-Hyacinthe depuis les années 1970 et en voilà une seconde qui s\u2019annonce depuis trois ans, sans parler de l\u2019agrandissement de l\u2019école secondaire Casavant entre les murs du Séminaire.Il est question d\u2019une petite école de 14 classes qui verra le jour au nord de Saint- Hyacinthe.Sur quel terrain au juste?On verra bien.?À une surprise forum Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 11 L es enfants résidant autour de l\u2019école Bois-Joli seront bien tristes d\u2019apprendre que la Ville de Saint-Hyacinthe a pris la décision de rendre inaccessible le terrain de soccer de la rue Millet.Depuis deux ans, ce terrain est inaccessible à quiconque puisqu\u2019il est barré en permanence.Après avoir questionné la Ville à cet effet l\u2019an dernier et en début de saison cette année, nous avons eu comme réponse que cela était temporaire, qu\u2019il fallait faire les lignes, que c\u2019était pour la dormance\u2026 Maintenant, les lignes sont faites et le dégel est terminé, cependant le terrain est toujours fermé.En allant à la quête d\u2019informations supplémentaires à ce sujet, la Ville a à nouveau tenté de nous endormir avec des raisons telles que la COVID (pour restreindre le nombre de personnes sur le terrain) ou qu\u2019il y a des plages horaires réservées sur ce terrain (\u2026comme sur tous les autres terrains).Cependant, les autres terrains de la Ville ne sont pas barrés et cela ne cause pas de problème.En poussant un peu plus, on comprend que le terrain de la rue Millet fait partie du pôle soccer de la Ville et qu\u2019il doit être préservé à son meilleur\u2026 La semaine dernière, qui est assez représentative des saisons précédentes depuis que le FC St- Hyacinthe a pris en charge tout le soccer de la ville, on a pu constater trois pratiques de 90 minutes sur le terrain.Assurément, il va rester beau le terrain.Quand est-ce que cette décision a été communiquée aux citoyens?Elle aurait aussi pu être communiquée aux employés de la Ville qui répondent aux questions des citoyens, question qu\u2019on ait l\u2019heure juste.Sur le site de la Ville de Saint-Hyacinthe, cet espace est dans la carte des parcs de la ville, soit le parc Bois-Joli.Il n\u2019est même pas dans la carte des terrains de soccer.Donc, en quoi un parc municipal devient-il, du jour au lendemain, à l\u2019utilisation unique d\u2019une association sportive?Est-ce qu\u2019il a été vendu ou loué à l\u2019année?Pendant ce temps, les enfants du quartier se butent à une porte close en arrivant au terrain, même s\u2019il n\u2019y a personne dessus.Certains d\u2019entre eux finissent par passer par-dessus la clôture pour pratiquer le sport qu\u2019ils aiment.Donc, qu\u2019est-ce qu\u2019on atteint vraiment comme objectif?À la Ville, on nous suggère d\u2019utiliser les 30 autres terrains de soccer de la ville.D\u2019accord, mais en quoi cela répond aux besoins des jeunes enfants qui viennent à pied ou à vélo pour jouer?On suggère aussi l\u2019utilisation du terrain à Fadette, en plein chantier de construction, et celui de l\u2019école Bois-Joli, soit deux buts sans filet installés dans un espace gazonné sans lignes.Ainsi, chers enfants qui vivez beaucoup de restrictions depuis plus d\u2019un an maintenant, profitez bien de votre été en jouant dehors, mais loin du terrain de soccer qui ne vous est pas réservé\u2026 Ce qui est le plus triste, c\u2019est qu\u2019après 5 ans à résider en face du terrain et combien de discussions sur le fait que les jeunes ne jouent plus à l\u2019extérieur, les quelques semaines en début de saison où le terrain a été ouvert (probablement par erreur), nous n\u2019avions jamais vu autant de jeunes jouer dessus.Pourquoi ne pas répondre à ce besoin des jeunes de voir des gens, de bouger et de profiter de l\u2019été au lieu d\u2019être devant un ordinateur?Nous espérons vraiment que cette décision sera revue.Je ne crois pas que les gens du quartier useront le terrain au point qu\u2019il ne sera plus utilisable.D\u2019autant plus que ce n\u2019est pas cette année qu\u2019il y aura le plus d\u2019activités et que c\u2019est peut-être plus à dame Nature qu\u2019il faudrait demander du renfort.?Marjorie Noël, Saint-Hyacinthe Pourquoi favoriser une association aux dépens des citoyens?E n parcourant mon Courrier du 10 juin, j\u2019ai été étonné par deux entrefilets insérés dans l\u2019article sur la vente du terrain de stationnement à Groupe Sélection pour la construction de son projet Fridöm.D\u2019abord, la Ville de Saint-Hyacinthe a lancé un appel d\u2019offres pour les plans et devis d\u2019une place de spectacles extérieure sur une partie du stationnement qui reste.J\u2019ai beau me tenir informé, c\u2019est bien la première fois que j\u2019entends parler d\u2019un tel aménagement dans ce stationnement.Bon, il y en a déjà une à l\u2019arrière du Centre Juliette-Lassonde, mais avouons-le, elle n\u2019a jamais beaucoup servi.L\u2019autre entrefilet concerne l\u2019achat d\u2019une propriété sur l\u2019avenue Saint-Fran- çois en prévision du réaménagement de la promenade Gérard-Côté.Encore une! C\u2019est fou le nombre de bâtiments que la Ville a acheté ces dernières années, et cela, en pleine pénurie de logements abordables.Mais ça, c\u2019est un autre sujet\u2026 Ces deux entrefilets m\u2019amènent vers un constat auquel je suis arrivé depuis longtemps : notre administration municipale communique très peu avec ses citoyens.Revenons à la promenade Gérard-Côté.Quelqu\u2019un quelque part a-t-il vu les plans?Eh bien non.Pourtant, la Ville a acquis un nombre important de résidences dans le but de les démolir.Ce projet évalué à 33 millions $ ne verra pas le jour avant bien des années.Autre sujet : la Ville a pratiquement acheté un pâté de maisons au centre- ville afin d\u2019aménager, semble-t-il, une gare intermodale.Or, on ne sait rien de ce projet, à quel besoin il répond ni ce qu\u2019il comprendra.Pourtant, là aussi, on achète à qui mieux mieux des immeubles commerciaux et résidentiels, au point que la Ville doit maintenant gérer des logements.On pourrait aussi parler du parc Casi- mir-Dessaulles, dont on a détruit la fontaine pour la remplacer par du gazon.Quoi?C\u2019est ça, le plan de rénovation du plus illustre parc de la ville?Bref, on aimerait être informés.Depuis plusieurs années, la Ville ne distribue plus dans chaque foyer ses deux bulletins municipaux, pour des raisons écologiques, prétend-on.Or, qui va les consulter sur Internet?Et Saint-Hyacin- the n\u2019a pas compensé par l\u2019achat de publicités dans les journaux.C\u2019est tout juste si on a préservé la publication des avis publics.Par ailleurs, les derniers bulletins Le Loisir et Au rythme de Saint-Hyacinthe datent du printemps 2020\u2026 Je sais que la COVID a le dos large, mais la vie à Saint-Hyacinthe ne s\u2019est quand même pas arrêtée il y a 15 mois! Bref, Saint-Hyacinthe agit comme si informer ses citoyens n\u2019était pas important.Par contre, une chance que nos médias sont là.Sans eux, ça ferait dur.?Roger Lafrance, Saint-Hyacinthe Communiquez, s\u2019il vous plaît! Écrivez- nous Le Courrier invite les lecteurs à faire connaître leurs opinions et il accordera une attention spéciale aux textes traitant des questions locales ou régionales.Les lettres doivent être courtes et précises.Chaque lettre doit obligatoirement être signée de la main de son auteur qui en assume l\u2019entière responsabilité.Celui-ci doit aussi fournir les indications relatives à son nom au complet, adresse et numéro de téléphone, afin de faciliter toute communication si nécessaire.Le Courrier se réserve le droit d\u2019abréger les lettres.Faire parvenir toute correspondance à : Lettres ouvertes, 655 avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (Qc), J2S 5G4.Nous recevons aussi vos courriels à: redaction@lecourrier.qc.ca Le parc Bois-Joli n\u2019est pas accessible à la population.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 12 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 13 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 14 actualité Le député de Saint-Hyacinthe\u2013Bagot, Simon-Pierre Savard-Tremblay, a rendu visite à quatre classes de 5e et 6e année de l\u2019école Roméo-Forbes.Une des enseignantes responsables de cette rencontre, Julie-Anne Fontaine, mentionne que les élèves du 3e cycle consultent les actualités fréquemment.L\u2019enseignante a abonné l\u2019école au journal d\u2019actualités québécoises pour les jeunes Le Curieux.« Nous voulions introduire les jeunes à lire l\u2019actualité et à développer leur esprit critique.Ça va aussi les motiver à lire davantage.Les différents aspects du journal leur permettent de faire des liens avec les autres matières.Par exemple, les statistiques avec les mathématiques ou encore l\u2019international avec l\u2019univers social », souligne Julie-Anne Fontaine.UN SUJET CHAUD L\u2019enseignante a pris le temps de discuter de la politique et des lois.Les élèves ont pu comprendre comment fonctionne la démocratie.À la suite du décès tragique de la jeune Meriem Boundaoui, tuée par balle à Montréal, l\u2019enseignante et ses élèves ont abordé le thème du contrôle des armes à feu au Canada.« Les jeunes ont été touchés de lire les informations.Ils ont été très étonnés de voir la quantité d\u2019armes à feu en circulation », indique-t- elle.Les élèves ont eu la chance d\u2019écrire une lettre au député Savard-Tremblay pour lui poser des questions sur son rôle et ses fonctions, et pour lui faire part de leurs inquiétudes.Quatre jeunes du primaire sont allés porter les lettres au député.Une enseignante l\u2019a ensuite contacté pour qu\u2019il vienne rencontrer les élèves et il a accepté l\u2019invitation.UNE RENCONTRE AVEC DES JEUNES La rencontre du député Simon-Pierre Savard-Tremblay avec les jeunes s\u2019est déroulée le 28 mai.Il a expliqué aux jeunes son métier et ses responsabilités.Il a aussi discuté du contrôle des armes à feu qu\u2019il dit être présentement un dossier chaud à la Chambre des communes.Le député a également répondu aux nombreuses questions posées par les élèves.Il a même été agréablement surpris de la qualité des lettres qu\u2019il a reçues.M.Savard-Tremblay a fini la rencontre en remettant un certificat aux finissants de l\u2019École Roméo-Forbes.Julie-Anne Fontaine est très satisfaite du résultat obtenu.« C\u2019est parti d\u2019un projet d\u2019écriture concret à une rencontre enrichissante », conclut-elle.?Eliane Tremblay-Moreau | Le Courrier Un député à l\u2019école Roméo-Forbes Le député Simon-Pierre Savard-Tremblay en compagnie d\u2019élèves finissants de l\u2019école Roméo- Forbes.Photo gracieuseté Lors de la soirée gala du mérite Ovation municipale dans le cadre des Assises 2021 de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), Bernard Barré a reçu un hommage pour souligner ses 33 années d\u2019implication en tant que conseiller municipal à la Ville de Saint-Hyacinthe.« Représentant du district La Providence depuis novembre 1988, M.Barré est le doyen de notre équipe municipale.Il est aussi passionné par la boxe que par la politique municipale.Il ne compte pas ses heures auprès de ses concitoyens et il met beaucoup d\u2019efforts pour faire avancer les projets qui lui tiennent à cœur.Nous soulignons aujourd\u2019hui son grand engagement et sa pérennité depuis trois décennies », a déclaré le maire de Saint-Hyacinthe, Claude Corbeil.Photothèque | Le Courrier © Le conseiller municipal Bernard Barré honoré par l\u2019UMQ Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 15 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 16 actualité UN BÂTIMENT AGRICOLE RAVAGÉ PAR UN INCENDIE Un violent incendie a pris naissance lundi matin dans un bâtiment agricole situé sur la ferme Leduc, sur la rue Saint-Jean- - Baptiste, à Sainte-Marie-Madeleine.Les pompiers ont reçu un premier appel peu après 7 h 30 et ils ont rapidement constaté un embrasement presque généralisé du bâtiment.Le bâtiment est une perte totale et les dégâts sont estimés à plusieurs centaines de milliers de dollars.Heureusement, aucun animal ne se trouvait à l\u2019intérieur.Un des propriétaires de la ferme a subi des blessures légères au bras, indique Éric Bouchard, directeur du Service de sécurité incendie de Sainte-Madeleine et Sainte-Marie-Madeleine.Une trentaine de pompiers ont combattu l\u2019incendie, dont des équipes venues en entraide de Saint-Charles- sur-Richelieu, Saint-Jean-Baptiste, Saint- Damase, Saint-Hyacinthe et de la Régie intermunicipale de sécurité incendie de la Vallée-du-Richelieu.Les derniers pompiers ne sont partis qu\u2019en début de soirée.Au moment de mettre sous presse, on ne savait toujours pas ce qui était à l\u2019origine de cet important incendie.ACCIDENT À SAINT-HYACINTHE : DEUX HOMMES ARRÊTÉS Une voiture est entrée en collision avec une autre voiture stationnée au coin de l\u2019avenue Raymond et de la rue Morin, à Saint-Hyacinthe, peu après 22 h, le 20 juin.Les quatre occupants ont pris la fuite, mais ils ont été retrouvés par des policiers de la Sûreté du Québec (SQ) qui ont mis en état d\u2019arrestation le conducteur et un des passagers, tous deux des Maskoutains dans la trentaine, respectivement pour conduite avec les facultés affaiblies et pour entrave au travail des policiers.Les deux hommes ont été libérés sous promesse de comparaître à une date ultérieure.Personne n\u2019a été blessé dans cette collision.TRAFIC DE STUPÉFIANTS : PERQUISITION À SAINT-HYACINTHE Le 9 juin, la SQ a procédé à une opération en matière de lutte au trafic de stupéfiants, menant à une perquisition dans une résidence située sur le boulevard Laurier Est, à Saint-Hyacinthe.La perquisition a permis de saisir plus de 70 grammes de cocaïne, plus de 750 grammes de cannabis et 30 grammes de résine de cannabis, environ 760 $ en argent comptant, une arme à feu, du poivre de cayenne et divers items servant au trafic de stupéfiants.Un homme de 22 ans, de Saint- Hyacinthe, a aussi été arrêté, puis libéré sous promesse de comparaître avec des conditions à respecter.Il pourrait faire face à des accusations en matière de stupéfiants et de possession d\u2019arme à feu.DANIEL LECOUTEUR ARRÊTÉ Daniel Lecouteur, 40 ans, était activement recherché relativement à une affaire de séquestration et de voies de fait causant des lésions à Saint-Hyacinthe dans la soirée du 20 mai.Il a finalement été arrêté dans la nuit du 17 au 18 juin par des policiers à la suite d\u2019une poursuite à pied.Il a été interrogé par les enquêteurs et a comparu au palais de justice.Il demeure détenu pour la suite des procédures.?Olivier Dénommée | Le Courrier Faits divers en bref Un bâtiment agricole situé dans une ferme de Sainte-Marie-Madeleine est une perte totale à la suite d\u2019un violent incendie survenu lundi matin.Photo Olivier Joyal Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 17 Les parties impliquées dans une demande d\u2019exclusion de 24 hectares d\u2019une zone agricole située sur l\u2019avenue Pinard à Saint-Hyacinthe auprès de la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) ont réagi timidement à la décision de celle-ci de concéder 10 hectares pour permettre à la coopérative Exceldor d\u2019y construire un abattoir ultra moderne.Cet avis de modification de l\u2019orientation préliminaire qui était d\u2019abord négative ne représente pas une décision finale.La CPTAQ a accordé une période de 30 jours suivant son avis de modification émis le 16 juin pour permettre de lui adresser des observations écrites.Demanderesse dans ce dossier stratégique pour le développement économique régional, la direction de la MRC des Mas- koutains se dit satisfaite par ce coup de théâtre.« Pour l\u2019économie régionale, c\u2019est une excellente nouvelle.Je suis très content de l\u2019avis émis par la CPTAQ.On parle ici de 300 emplois et de 300 familles qui vont demeurer dans la grande région de Saint-Hyacinthe », indique André Charron, directeur général de la MRC des Maskoutains, en entrevue au COURRIER.À la Ville de Saint-Hyacinthe, qui a signé une entente confidentielle avec Exceldor pour favoriser son implantation sur le territoire de la municipalité, on préfère attendre avant de crier victoire.« Cet avis de modification comprend de bonnes nouvelles puisque la Commission annonce qu\u2019elle entend autoriser la relo- calisation d\u2019Exceldor sur une terre agricole à Saint-Hyacinthe.Nous allons donc analyser rigoureusement ce changement avec les différentes parties impliquées et formuler sous peu nos observations à la CPTAQ », mentionne Brigitte Massé, directrice des communications à la Ville de Saint-Hyacinthe.« Nous commenterons ce dossier de façon plus approfondie lorsque la période de 30 jours sera terminée et que la Commission aura rendu sa décision », poursuit Mme Massé.La possibilité qu\u2019Exceldor soit autorisée à implanter son abattoir à Saint-Hyacin- the en raison de la fin de vie de ses installations de Saint-Damase vient soulager la direction de Saint-Hyacinthe Technopole, un organisme dédié au développement économique régional.« De prime abord, il s\u2019agit d\u2019une excellente nouvelle.Nous travaillons depuis le mois de juillet 2015 sur ce projet, date de notre première rencontre avec Exceldor », indique André Barnabé, directeur général de Saint- Hyacinthe Technopole, lors d\u2019un entretien téléphonique.« Nous espérons que nous irons dans la direction présentée dans le document de la CPTAQ [avis de modification] afin que nous puissions tous travailler de façon concrète à la relocalisation de ce projet majeur », ajoute M.Barnabé.La phase 1 du futur abattoir d\u2019Exceldor représente un investissement de 250 M$ et la création de 300 emplois.Ce transformateur de viande a brièvement commenté l\u2019avis de la CPTAQ.« Nous accueillons favorablement cette décision préliminaire de la CPTAQ », écrit Jordan Ouellet, conseiller communication et relations publiques d\u2019Exceldor, dans un courriel adressé au COURRIER.OBSERVATIONS ÉCRITES DE L\u2019UPA La Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie affiche moins d\u2019enthousiasme puisque la branche régionale du puissant syndicat agricole s\u2019oppose fermement à la perte de ces terres agricoles de grande qualité.« La Fédération soumettra ses observations écrites à la Commission de protection du territoire agricole dans le délai de 30 jours.La MRC des Maskoutains renferme des sols affichant une productivité et un rendement agronomique exceptionnel.La rareté des terres agricoles (moins de 2 % du sol québécois) et leur caractère non renouvelable leur confèrent une importance stratégique considérable.Le mandat de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie est de défendre le territoire agricole, alors que le devoir d\u2019appliquer la Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles (LPTAA) est conféré à la CPTAQ », nous écrit la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie en réaction à l\u2019avis de la Commission.?Soulagement et surprise chez les intervenants au dossier La CPTAQ pourrait confirmer prochainement sa décision d\u2019autoriser l\u2019exclusion de 10 hectares d\u2019une zone agricole située en bordure de Pinard autorisant ainsi la coopérative Exceldor à construire son futur abattoir de volailles.Photothèque | Le Courrier © Jean-Luc Lorry | Le Courrier Dossier Exceldor : la CPTAQ prête à concéder 10 hectares « Je suis très content de l\u2019avis émis par la CPTAQ.On parle ici de 300 emplois et de 300 familles qui vont demeurer dans la grande région de Saint-Hyacinthe », indique André Charron, directeur général de la MRC des Mas- koutains.Photothèque | Le Courrier © FIABLE ET ÉCONOMIQUE 23 affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 18 Le boulevard Laurier du côté du quartier Douville continue d\u2019attirer les concessionnaires automobiles maskoutains.Après Ford, Mitsubishi et plus récemment Nissan, c\u2019est maintenant au tour du concessionnaire Saint-Hyacinthe Chrysler Dodge Jeep Ram d\u2019y annoncer officiellement son arrivée prochaine.Il s\u2019installera tout juste au côté de la concession Nissan, sur un vaste terrain jusque-là à vocation agricole situé à l\u2019intersection des boulevards Laurier et Casavant.L\u2019ouverture est prévue pour l\u2019automne 2022.Saint-Hyacinthe Chrysler délaissera alors la concession qu\u2019elle exploite actuellement au coin de la rue Sicotte et du boulevard Choquette.La nouvelle concession du secteur Dou- ville laisse entrevoir un investissement substantiel de plusieurs millions.À lui seul, l\u2019achat de ce terrain stratégiquement situé a nécessité une dépense de 3,7 millions de dollars (M$), selon l\u2019acte notarié que nous avons pu consulter.La transaction s\u2019est conclue le 1er juin à la satisfaction des deux parties, dont Sébastien Bisaillon, président et chef de la direction du groupe Automobiles en direct, propriétaire de la concession Chrysler Dodge Jeep Ram de Saint-Hyacinthe.Le terrain est assujetti à la Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles, mais bénéficie de droits acquis, aurait confirmé la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) en février 2018.Le vendeur avait de surcroît informé la CPTAQ de son intention de lotir et de vendre son terrain, ce qui lui a été accordé le 22 février dernier.L\u2019acheteur s\u2019est engagé à prendre à sa charge tout le volet associé à la gestion des eaux sur le terrain où il procèdera aux travaux de construction au cours des prochains mois.VENTE À VOLKSWAGEN L\u2019achat d\u2019un terrain dans le secteur Douville était la deuxième transaction immobilière d\u2019importance associée au propriétaire de Saint-Hyacinthe Chrysler en l\u2019espace de quelques jours à Saint-Hyacinthe.Le 28 mai, il s\u2019est en effet départi de l\u2019immeuble de l\u2019avenue Trudeau qui abritait autrefois la concession Automobiles Simard.Ce sont les propriétaires de la concession Volkswagen Saint-Hyacinthe qui ont acheté leur voisin immédiat.Cette bâtisse était inoccupée et à vendre depuis plusieurs mois déjà.La société Les Sœurs Fafard, gérée par Marie-Josée, Annie et Sylvie Fafard, a acquis l\u2019immeuble et le terrain pour la somme de 2,1 M$.Selon le rôle d\u2019évaluation de la Ville de Saint-Hyacinthe, la valeur estimée de cette propriété était de 1,5 M$.Pour financer cette acquisition, Crédit VW Canada, le bras financier de Volkswagen Canada, a consenti un prêt hypothécaire de 1,9 M$ à la société Les Sœurs Fafard.Invitée par LE COURRIER à préciser ses intentions relativement à cette acquisition, Annie Fafard a mentionné qu\u2019il s\u2019agissait de la première étape d\u2019un plan de plus grande envergure, maintenant que le terrain de jeu du concessionnaire s\u2019est agrandi.Au cours de l\u2019été, Volkswagen Saint-Hyacinthe compte rapatrier sur l\u2019avenue Trudeau son atelier de carrosserie qui se trouve présentement dans le secteur Saint-Joseph.Le service d\u2019esthétique suivra le même chemin et pourra prendre ses aises.Le grand coup sera donné l\u2019an prochain lorsque l\u2019on procèdera au déploiement du nouveau visage de la concession selon l\u2019image de marque Cadre blanc.Cette opération surviendra un peu plus de 20 ans après l\u2019arrivée de Volkswagen sur l\u2019avenue Trudeau.Pendant ces travaux, le département des ventes pourra ainsi être relocalisé dans l\u2019immeuble voisin qui, une fois l\u2019opération complétée, servira à abriter les opérations du département des véhicules d\u2019occasion de Volskwagen Saint- Hyacinthe.UN PEU D\u2019HISTOIRE Pour la petite histoire, c\u2019est au printemps 2017 qu\u2019Automobiles en direct est débarquée à Saint-Hyacinthe en achetant Saint- Hyacinthe Chrysler, Automobiles Simard et Automobiles 116 à Douville, des mains de Richard Chagnon.Automobiles Simard avait vu le jour dans les années 1980 sous le nom Bourg-Joli Automobile.Quant à Saint-Hyacinthe Chrysler, ce concessionnaire roule sa bosse à Saint- Hyacinthe depuis 1963, d\u2019abord sous le nom Brouillette Automobile.?Martin Bourassa | Le Courrier Saint-Hyacinthe Chrysler met le cap sur Douville Les propriétaires de Volskwagen Saint-Hyacinthe ont fait l\u2019acquisition de l\u2019immeuble voisin du leur, où logeait autrefois Automobiles Simard sur la rue Trudeau.Photo François Larivière | Le Courrier © Saint-Hyacinthe Chrysler installera ses pénates dans un immeuble qui sera construit prochainement à l\u2019intersection des boulevards Laurier et Casavant dans le secteur Douville.Photo François Larivière | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 19 affaires Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 20 Quartier La Providence Le Groupe Marcil Immobilier a le vent dans les voiles.Dernièrement, ce promoteur maskoutain a procédé à la traditionnelle pelletée de terre pour annoncer un second projet locatif évalué à 10 M$ qui comptera 44 logements de type condominium répartis dans cinq bâtiments.Appelé Les Cours Sarazin, ce développement résidentiel sera situé au coin des rues des Seigneurs Ouest et Lambert-Sarazin, dans le quartier La Providence.« Pour ce projet, nous avons créé un consortium d\u2019investisseurs maskou- tains.Je suis honoré d\u2019avoir comme partenaire Michel Allard, des Constructions Grantham de Drummondville », indique Anthony Marcil, président du Groupe Marcil Immobilier, en entrevue au COURRIER.Les futures unités d\u2019habitation disposeront d\u2019une entrée indépendante, de grande fenestration, de plafonds de neuf pieds et d\u2019une insonorisation de qualité supérieure.L\u2019offre locative se compose de logements de taille 3 et demie, 4 et demie et 5 et demie.Actuellement, le Groupe Marcil poursuit le développement du projet domiciliaire Les Cours de Lara, situé sur la rue Saint-Pierre-Ouest, qui représente des investissements de l\u2019ordre de 10 M$.Ce futur ensemble résidentiel regroupera 41 unités locatives réparties dans cinq bâtiments.L\u2019entreprise termine également la construction du Complexe Daubigny, une nouvelle résidence pour étudiants sur la rue Sicotte.Cet immeuble de quatre étages compte 27 logements meublés et semi-meublés.« L\u2019objectif de mon entreprise est de développer 1000 portes dans les 10 prochaines années », projette Anthony Marcil.Débutés ce mois-ci, les travaux de construction des Cours Sarazin se termineront en 2024.Le Groupe Marcil prévoit de livrer les premières unités à partir de janvier 2022.?Jean-Luc Lorry | Le Courrier Second projet résidentiel de 10 M$ pour le Groupe Marcil Sur la photo dans l\u2019ordre habituel, Daniel Cantin et Pascal Lussier, investisseurs; Michel Allard, entrepreneur général et investisseur; Yannick Pion, entrepreneur en excavation et investisseur, et Anthony Marcil, promoteur et investisseur.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Situé au coin des rues des Seigneurs Ouest et Lambert-Sarazin dans le quartier La Providence, le projet immobilier Les Cours Sarazin comptera 44 logements de type condominium répartis dans cinq bâtiments.Image gracieuseté Plusieurs Maskoutains auront un pincement au cœur (et à l\u2019estomac!) en circulant sur l\u2019avenue de la Concorde Nord à Saint- Hyacinthe.Il n\u2019y aura bientôt plus aucun vestige de la Boulangerie Pinsonneault.L\u2019immeuble sera réduit en miettes (de pain Gros ou Petit Jack) pour faire place à un complexe immobilier de 78 logements.Les propriétaires de la Boulangerie Pinsonneault ont fermé leur mythique point de vente le 23 décembre 2012, en cessant la vente au détail des fameuses fèves au lard et des beignes au sirop qui avaient fait sa renommée depuis son ouverture en 1938.L\u2019entreprise concentre depuis ses opérations dans ses installations modernes situées dans le parc industriel Olivier- Chalifoux.Le site avait été vendu par ses anciens propriétaires en décembre pour la somme de 420 000 $.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © La Boulangerie Pinsonneault bientôt réduite en miettes Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 21 agroalimentaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 22 Après 31 ans de production maraîchère, la ferme Gaston et Richard Lacombe de Sainte-Madeleine a annoncé que la saison 2021 serait sa dernière.La copropriétaire Sophie St-Arneault affirme que la décision a été très difficile à prendre.« La production maraîchère n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.Les grosses fermes sont devenues trop commerciales.Une production peu diversifiée ne rapporte pas suffisamment.Plusieurs optent pour la confection de tartes ou de chaussons, mais nous voulions garder notre entreprise familiale et chaleureuse », mentionne-t-elle.De plus, la météo joue un rôle primordial dans ce type de culture.« Depuis cinq ou six ans, nous vivons des conditions météorologiques extrêmes.Nous avons soit beaucoup trop de pluie ou pas assez.Cela influence le rendement des petits fruits » poursuit-elle.En 2019, des gels hivernaux et un printemps frais ont détruit la majorité des plants de fraises.La saison des fraises a dû être annulée.Ce malheureux événement a notamment causé de grandes pertes financières à l\u2019entreprise.« Nous avons vendu les terres à un cousin de Richard.Elles vont rester dans la famille.Nous avons le cœur gros, mais toute bonne chose a une fin », dit-elle.L\u2019ACHAT LOCAL La pandémie a pourtant créé un engouement auprès de la population à acheter local.« L\u2019achalandage a été fort au point où nous devions fermer nos champs pendant des après-midis et même des journées complètes.Pendant les grosses fins de semaine comme celle de la Saint-Jean- Baptiste, nous avons vu passer près de 200 voitures au kiosque.C\u2019était extraordinaire », explique Mme St-Arneault.UN PEU D\u2019HISTOIRE En 1990, Gaston Lacombe a planté quelques milliers de plants de fraises pour s\u2019occuper pendant sa retraite.Son fils, Richard Lacombe, a été son acolyte pendant toutes ces années jusqu\u2019au décès de Gaston Lacombe en 2019.L\u2019entreprise a cultivé de nombreux produits, notamment des oignons, des poivrons, des tomates et des brocolis.La ferme a ensuite cessé de produire des légumes pour se concentrer sur la production de petits fruits rouges.La ferme Gaston et Richard Lacombe possédait trois acres de fraise et deux acres de framboise.« Toute la famille a donné cœur et âme pour le bon fonctionnement de la ferme et pour l\u2019entretien des terres », indique Mme St-Arneault.La ferme familiale remercie sa clientèle pour leurs bons mots et pour leur fidélité après toutes ces années.« C\u2019est avec le devoir accompli qu\u2019on ferme le livre et qu\u2019on en commence un nouveau », conclut-elle.L\u2019autocueillette de fraises et de framboises sera encore accessible pour quelques semaines.Les propriétaires recommandent toujours d\u2019appeler ou de visiter leur page Facebook avant de se rendre sur les lieux.?Eliane Tremblay-Moreau| Le Courrier La fin des haricots pour la ferme Gaston et Richard Lacombe L\u2019autocueillette est bien populaire autant chez les plus petits que chez les plus grands.Photo gracieuseté J\u2019adopte un cours d\u2019eau La popularité du programme de vulgarisation scientifique J\u2019adopte un cours d\u2019eau ne se dément pas.Ce printemps, les élèves de 11 classes réparties dans cinq écoles primaires et secondaires du bassin versant de la Yamaska ont accueilli les ateliers.Il s\u2019agit d\u2019un nombre record depuis son lancement dans la région en 2017 avec deux classes participantes.J\u2019adopte un cours d\u2019eau est une animation créée par le Groupe d\u2019éducation et d\u2019écosurveillance de l\u2019eau (G3E).Son objectif est d\u2019initier les élèves à la science de l\u2019eau à travers des expériences scientifiques sur le terrain pour recueillir des données sur les cours d\u2019eau et leur écosystème aquatique.Dans la région, l\u2019Organisme de bassin versant de la Yamaska (OBV Yamaska) coordonne et anime les ateliers.« L\u2019augmentation des demandes pour recevoir l\u2019animation est fulgurante, mais pas surprenante.C\u2019est un atelier dynamique et intégrateur.Les enseignantes et enseignants y prennent autant plaisir que les élèves.Déjà, pour l\u2019automne prochain, une douzaine de classes ont manifesté leur intérêt », souligne Lou Paris, coordonnatrice de J\u2019adopte un cours d\u2019eau dans le bassin versant de la Yamaska.Les ateliers consistent à accompagner les élèves sur les rives d\u2019une rivière ou d\u2019un ruisseau.Là, ils sont amenés à prendre des échantillons d\u2019eau pour effectuer 10 tests physico-chimiques (pH, phosphore, azote, coliformes, turbidité, etc.).Ils prélèvent également des macroinvertébrés (organismes vivant dans l\u2019eau), effectuent une caractérisation visuelle du site et mesurent la vitesse de l\u2019eau.Quelques jours après leur sortie, les élèves sont de retour en classe pour analyser leurs résultats de qualité d\u2019eau.Ils identifient également les macroinvertébrés grâce à une clé d\u2019identification et une loupe.Ils discutent ensuite des résultats physico-chimiques.Le tout permet d\u2019évaluer l\u2019état de santé du cours d\u2019eau et de son écosystème.À Saint-Hyacinthe, ce sont les élèves de deux classes de l\u2019École secondaire Saint-Joseph qui ont suivi les ateliers.La première sortie des élèves à la rivière Yamaska a eu lieu le 3 mai et la seconde, le 14 mai.Les autres classes participantes étaient réparties dans les écoles Heroes Memorial de Cowansville (3), Micheline- Brodeur de Saint-Paul-d\u2019Abbotsford (3), Massey-Vanier de Cowansville (2) et Jean- Jacques-Bertrand de Farnham (1).?Des élèves initiés à la santé de nos cours d\u2019eau L\u2019atelier J\u2019adopte un cours d\u2019eau gagne en popularité.Cette année, 11 classes ont pris part aux activités, dont deux de l\u2019École secondaire Saint-Joseph.Sur la photo, un atelier réalisé l\u2019automne dernier à Roxton Pond.Photo Bertrand Duhamel en voiture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 23 Il arrive parfois que des lecteurs bien intentionnés mentionnent que mes essais touchent trop de voitures de luxe.Ce qui n\u2019est pas faux, mais il faut bien vivre avec ce que les constructeurs mettent à notre disposition.Occasionnellement toutefois, on a l\u2019occasion de mettre la main au volant d\u2019une voiture d\u2019entrée de gamme.C\u2019est le cas de la Mitsubishi Mirage 2021.Quand on parle d\u2019entrée de gamme, c\u2019est du sérieux.Elle est, de tout le pays, la voiture la moins dispendieuse que l\u2019on peut obtenir en location (il existe bien la Chevrolet Spark moins chère, mais la financer est une opération quasi impossible).Alors avec son prix de base de 15 000 $ environ, la Mitsubishi Mirage ES est définitivement la moins dispendieuse.UNE VOITURE MAL CONNUE Ce qui étonne, en fait, c\u2019est que malgré ce prix plus qu\u2019abordable, la Mitsubishi Mirage n\u2019attire pas les foules, tant s\u2019en faut.Même le manufacturier hésite à la placer au centre de campagnes publicitaires.Ce qui explique, notamment, qu\u2019elle n\u2019est vendue qu\u2019à quelques centaines d\u2019exemplaires au pays.Vous l\u2019aurez compris, on n\u2019est pas ici en présence d\u2019une voiture de performance, encore moins d\u2019une voiture de luxe.Si on opte pour la petite Mirage, c\u2019est d\u2019abord pour son prix (même à si les versions haut de gamme sont relativement dispendieuses pour ce qu\u2019elles offrent), pour son économie de carburant et pour l\u2019exceptionnelle garantie de 10 ans du groupe motopropulseur que Mitsubishi offre encore et toujours.Car pour le reste, tant en matière d\u2019équipement que de conduite, la Mirage est le reflet direct de ce qu\u2019elle affiche : une voiture de base, qui offre des performances de base et un confort tout aussi élémentaire.Est-ce une mauvaise chose?Pas nécessairement, puisque cela dépend de ce que vous recherchez.Une petite voiture citadine, capable de vous mener à bon port, économique et fiable sont vos critères de sélection?La Mirage vous convient.Ajoutez à cela une maniabilité hors du commun et un rayon de braquage à peine plus grand que celui de votre vélo (j\u2019exagère, mais à peine avec ses 9 mètres) et vous aurez une voiture qui vous permettra de vous faufiler dans n\u2019importe quel stationnement de n\u2019importe quel centre-ville.Question confort et conduite cependant, la donne est un peu différente.Clairement, le petit moteur 3 cylindres 1,2 litre et ses 78 chevaux n\u2019est pas une version sport.Il atteint donc rapidement la limite de l\u2019essoufflement et sa sonorité pas du tout discrète déplaît même à ceux qui n\u2019accordent que peu d\u2019importance à ce détail en général.Parlez-en à ma grande sœur, pourtant elle-même conductrice de Spark! La boîte de vitesse manuelle du petit véhicule est cependant un plus.Elle n\u2019est pas exceptionnellement précise, mais elle permet de tirer le maximum de la Mirage dans toutes les circonstances.Et on retrouve, il faut bien le dire, le plaisir de manipuler le levier quand on se faufile en ville.Le bonheur, c\u2019est de pouvoir conserver le régime moteur assez haut pour tirer le maximum de la petite voiture, malgré quelques grognements de mécontentement.Le tout se complète par une cote de consommation de quelque 5,8 litres aux 100 km en mode combiné, ce qui est loin d\u2019être déshonorant.QUESTION CONFORT En 2021, la Mitsubishi Mirage a subi d\u2019importants changements esthétiques.À l\u2019extérieur, elle affiche les mêmes caractéristiques que les autres véhicules de la famille, dans la mesure de ses dimensions.C\u2019est donc dire qu\u2019elle affiche le chrome à l\u2019avant, la calandre redessinée et une petite bouille sympathique, plutôt agréable.L\u2019habitacle est plutôt simplet.Le système multimédia pourrait être plus moderne et les équipements, plus complets.Mais vous avez quand même l\u2019obligatoire caméra de recul et une clé, une vraie, pour démarrer le moteur.Oubliez le télédéverrouillage.Il faut aussi opter pour les versions haut de gamme pour assurer la connectivité complète avec Android Auto ou Apple Car Play.EN RÉSUMÉ La Mitsubishi Mirage fait rigoler bien des chroniqueurs, qui s\u2019en moquent un peu.Même moi, je l\u2019avoue, aux termes d\u2019une semaine en voiture de luxe, j\u2019ai souffert un peu de la comparaison.Mais avec le recul, je dois admettre que la Mirage remplit sa mission.Oui, elle est un peu dispendieuse en version tout équipée.La question cependant, c\u2019est de savoir ce que l\u2019on veut.Si on regarde pour un véhicule passe-partout ou capable de concurrencer les sportives, on est loin du compte.Mais quand on veut un véhicule fiable, tout à fait raisonnable et économique, la Mitsubishi Mirage répond présente, malgré quelques faiblesses.Pour les Audrey et Émilie de ce monde, de qui elle a été la première voiture neuve, la Mitsubishi Mirage s\u2019est avérée être tout à fait à la hauteur.C\u2019est génial puisque c\u2019est à ce genre de conducteurs qu\u2019elle s\u2019adresse! ?Photo Marc Bouchard Mitsubishi Mirage 2021 : sous-compacte mal aimée Marc Bouchard autos@cgocable.ca FORCES : - Économie d\u2019essence - Garantie groupe motopropulseur - Maniabilité FAIBLESSES : - Équipement de base simple - Coût des versions haut de gamme - Transmission CVT moins recommandée FICHE TECHNIQUE : Moteur : 3L 1,2 l Puissance : 78 hp @ 6000 tr/min (58 kW) Couple : 74 pi·lb @ 4000 tr/min (100 N·m) Transmission : Manuelle, 5 rapports Autre transmission : CVT Rouage : Traction Consommation : 5,8 l aux 100 km (combiné) Prix : à partir de 15 548 $ Fiche technique Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 24 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 25 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 26 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 27 Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 28 communautaire Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 29 Le ministre de la Justice, procureur général du Québec et ministre responsable de la région de la Montérégie, Simon Jolin-Barrette, a annoncé, en compagnie de la députée de Saint-Hyacinthe, Chantal Soucy, l\u2019octroi d\u2019une somme de 150 736 $ à la Fondation Leski pour le projet Leski pour tous.Cette somme est attribuée en vertu de l\u2019appel de projets extraordinaire, lancé par le ministère de la Justice en novembre 2020, visant à moderniser l\u2019accessibilité et l\u2019offre de services aux personnes victimes d\u2019actes criminels en contexte pandémi- que.Cette aide financière permettra, entre autres, la création de trois nouveaux emplois pour cet organisme afin de répondre à la demande croissante de services.L\u2019objectif du projet présenté par la Fondation Leski est d\u2019offrir gratuitement des interventions ponctuelles avec des chiens d\u2019assistance pour répondre aux différents besoins des personnes victimes d\u2019infractions criminelles.Il s\u2019agit d\u2019un concept novateur pour les soutenir dans leurs différentes démarches, mais également pour faciliter leur rétablissement dans la reprise de leurs activités quotidiennes.Concrètement, l\u2019intervenante et le chien d\u2019assistance accompagneront le bénéficiaire pendant l\u2019ensemble de son processus, tout en offrant une présence réconfortante à ses côtés.« C\u2019est important pour les personnes victimes de sentir qu\u2019elles reprennent le contrôle de leur vie et c\u2019est ce que les intervenantes de la Fondation Leski les aident à faire.Je suis très fière de ce projet novateur et empreint d\u2019humanité qui est né ici, à Saint-Hyacinthe.En plus de permettre la création de nouveaux emplois, cette initiative contribue à faire rayonner notre ville dans la région et ailleurs au Québec », a souligné Chantal Soucy.La présidente de la Fondation Leski, Marie-Hélène Paquin, était très touchée de l\u2019intérêt du gouvernement envers son projet.« Cette aide financière pour les victimes d\u2019actes criminels est la plus belle reconnaissance que Leski pouvait recevoir du gouvernement.Savoir que des centaines de victimes seront mieux accompagnées d\u2019un chien d\u2019assistance et d\u2019une intervenante dans le cadre d\u2019un processus judiciaire ou de toute autre étape de leur cheminement est un grand pas vers la guérison de ces personnes fragilisées », a-t-elle affirmé.La mission de la Fondation Leski est de venir en aide aux personnes victimes d\u2019actes criminels, aux personnes souffrant de troubles de santé mentale et aux individus ayant un trouble du spectre de l\u2019autisme en leur fournissant de façon ponctuelle l\u2019accompagnement d\u2019un chien d\u2019assistance.Les services de cet organisme sont offerts en Montérégie et dans le Grand Montréal.?Plus de 150 000 $ pour la Fondation Leski Le projet Leski pour tous, qui s\u2019adresse aux personnes victimes d\u2019actes criminels, pourra voir le jour grâce à une contribution de 150 736 $ du gouvernement du Québec.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © VENTE DE PARTAGE À Saint-Dominique, vente de sacs verts à 8 $ au profit de la Fabrique Saint-Dominique le samedi 26 juin, de 9 h à 12 h, dans le presbytère et au sous-sol de l\u2019église.Les mesures sanitaires (nombre de personnes, port du masque, désinfection des mains, distanciation.) seront appliquées.Beaucoup d\u2019articles vous attendent.Infos : Gilles Claing au 450 773-6419.MESSE AVEC CHANTS RYTHMÉS Venez chanter et prier le dimanche 27 juin, à 10 h 30, à l\u2019église Saint-Joseph.Lucie Chaput est accompagnée de Nicole Bergeron à l\u2019orgue.POUR SOUTENIR LES ARTISTES DE LA RÉGION Le Conseil de la culture de Saint-Hyacinthe encourage les projets des artistes, artisans et organismes culturels chaque année à la suite d\u2019un appel de projets.Les projets déposés sont ensuite sélectionnés et évalués par un jury de pairs et font l\u2019objet d\u2019une distribution de bourses, et ce, dans les disciplines artistiques suivantes : arts de la scène (musique, théâtre, danse), arts visuels et médiatiques, littérature et métiers d\u2019art.Le Conseil reçoit les candidatures jusqu\u2019au 27 juin.Infos : www.conseildelaculturesth.com.LIGUE DE PÉTANQUE La saison a débuté au terrain du pavillon des loisirs à La Présentation les lundis à 19 h.Coût : 15 $ pour toute la saison.Remis le mercredi si mauvais temps.Infos : Jacqueline Bazinet au 450 796-5007.TOURNOI DE PÉTANQUE Les tournois de pétanque ont débuté au terrain de la rue Desranleau dans le quartier Saint-Joseph.Tous les mercredis.Inscription de 18 h à 19 h avant chaque tournoi.Nombre de personnes limité.Coût : 2 $.Infos : Roger Lussier au 450 252- 3101, Serge Morel au 450 773-8370 ou Yves Caron au 450 230-2796.ACEF MONTÉRÉGIE-EST Vous avez du temps de libre?Nous sommes actuellement à la recherche de bénévoles transporteurs à compensation monétaire pour effectuer des transports dans la région maskoutaine et ses environs.Parfois, si vous le désirez (pas obligatoire), vous pourriez aller à Montréal.Infos : Sylvie Brouillard au 450 250-0430 ou projetscipe.acef@gmail.com.ACCUEIL FRATERNEL, SOUPE POPULAIRE POUR PERSONNES SEULES Tous les jours, 365 jours par année, entre 10 h et 13 h, le Centre de Bénévolat de St- Hyacinthe ouvre les portes de la salle à manger de l\u2019Accueil fraternel aux personnes seules de 18 ans et plus, démunies financièrement et en besoin d\u2019aide alimentaire.Grâce à la collaboration de bénévoles, des repas chauds y sont servis dans un climat de fraternité et de calme.Un service d\u2019intervention sociale y est également offert.L\u2019Accueil fraternel est temporairement relocalisé au 800, rue des Cascades.Pour plus d\u2019informations : 450 773-4966 poste 42.MOUVEMENT ACTION CHÔMAGE Le local Info-Ressource du Mouvement Action Chômage de Saint-Hyacinthe (1195, rue Saint-Antoine, local 306) peut répondre à vos besoins d\u2019aide ou d\u2019information concernant la loi de l\u2019assurance-emploi.Infos : 450 778-6023.CENTRE PSYCHOSOCIAL RICHELIEU-YAMASKA Le Centre psychosocial Richelieu- Yamaska aide les personnes vivant un problème de santé mentale à améliorer leur qualité de vie.Services offerts : rencontres individuelles personnalisées et/ou différentes activités.Le Centre est situé au 2090, rue Dessaulles à Saint-Hyacinthe.Infos : 450 773-1022 ou www.cpsry.org ou sur Facebook.? immobilier Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 30 Plus de trois ans après la présentation d\u2019une nouvelle phase pour le projet Le Visio, aucun immeuble n\u2019a encore levé de terre sur les terrains prévus à cet effet non loin de l\u2019ancien site des Machineries St-Amant, dans le quartier Saint-Joseph.Au printemps 2018, le promoteur Alain F.Dupuis parlait d\u2019un lancement des travaux imminent pour une occupation prévue à l\u2019automne 2018.Aujourd\u2019hui, le site est désert, et même la roulotte de location a disparu.Cette seconde phase du Visio prévoyait la construction de cinq immeubles de chaque côté de l\u2019avenue Centrale, près de l\u2019intersection avec l\u2019avenue de la Concorde Sud, pour un total de 76 unités résidentielles.À plus long terme, c\u2019est tout un quartier de 1400 portes qui était même envisagé sur le terrain des Machineries St-Amant, de l\u2019autre côté de la rue, dont le promoteur aurait effectué la décontamination au préalable.Difficile d\u2019expliquer pourquoi le projet est toujours sur pause puisque M.Dupuis n\u2019a pas retourné notre appel.Le promoteur était également impliqué dans le projet du Quartier des Pins, qui a lui aussi connu des ratés dans le quartier Douville.Du côté de la Ville de Saint-Hyacinthe, on souligne qu\u2019il n\u2019y a pas de « développement récent » dans ce dossier et que « la balle est dans le camp du promoteur », selon la directrice des communications, Brigitte Massé.DES VOYANTS ROUGES Signe qu\u2019il y a néanmoins du sable dans l\u2019engrenage, la Ville a initié une poursuite l\u2019automne dernier contre la société Développement Visio 2, qui n\u2019a toujours pas acquitté une facture de 216 000 $ liée à des travaux municipaux réalisés dans le secteur en 2016.Dans le cadre du projet de réfection des infrastructures souterraines à cet endroit, « un certain nombre de branchements et/ou amorces de rues » ont été effectués à la demande du promoteur pour desservir les immeubles projetés, est-il rapporté dans la poursuite.La portion de 216 000 $ représente les travaux exécutés « au seul bénéfice » de l\u2019entreprise et la facture transmise en novembre 2017 n\u2019a jamais été payée, selon la Ville.C\u2019est aussi dans le cadre de ce projet que l\u2019intersection entre les avenues Centrale et de la Concorde Sud a été reconfi- gurée, opération qui a nécessité un échange de terrain entre les deux parties.Puisque le dossier est devant les tribunaux, la Ville de Saint-Hyacinthe n\u2019a pas émis d\u2019autres commentaires.Plus récemment, les propriétés appartenant à Développement Visio 2 se sont même retrouvées sur la liste des immeubles susceptibles d\u2019être vendus pour défaut de paiement des taxes municipales en octobre 2019, chose qui ne s\u2019est visiblement pas produite puisque l\u2019entreprise en est toujours propriétaire à l\u2019heure actuelle, selon le registre foncier.Rappelons qu\u2019une première phase du projet Le Visio (56 unités), menée par des partenaires différents, a déjà été réalisée avant ces nouvelles démarches, menant à la construction de sept immeubles sur l\u2019avenue de la Concorde Sud.?Rémi Léonard | Le Courrier Le Visio en panne sèche C\u2019est à cet endroit que devait voir le jour le Visio 2, un projet immobilier qui semble pour le moment en dormance.Photo Robert Gosselin | Le Courrier © Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 31 Les petites annonces HEURE LIMITE : L\u2019heure de tombée pour les petites annonces est le mercredi h.Après cette heure, elle seront automatiquement reportées à la parution suivante.Informations générales : Rive-Sud et Montréal: IMMOBILIER À LOUER 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets - Roulottes 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons 160 Terrain à louer IMMOBILIER À VENDRE 200 À revenus 205 Chalets - Roulottes 210 Commerces - Édi?ces commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons à vendre 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains À VENDRE 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers SERVICES 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers VÉHICULES 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs PRIÈRES - REMERCIEMENTS 600 Prières - Remerciements ENCANS 700 Encan index des rubriques MD AJOUTEZ DE LA VISIBILITÉ Disponible dans 450 771-0677 LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE HEURE DE TOMBÉE MERCREDI 13 h 365$ 575$ DE PLUS taxes incluses DE PLUS taxes incluses AVIS AUX AN NONCEURS Le Cour rier de Saint-Hya cin the ne se tient pas ?nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli ci tai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri ?er la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le mercredi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.1065$ + TAXES Toutes les petites annonces sont disponibles sur Internet à l\u2019adresse lecourrier.qc.ca et ce, sans frais additionnels.20 mots par annonce 35¢ + taxes le mot additionnel Mettez-y de la couleur POUR SEULEMENT POUR SEULEMENT Une photo vaut mille mots Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE 125 GARAGES / ENTREPÔTS PLUSIEURS grandeurs de locaux disponibles, 2e étage, prix compétitifs à St-Charles-sur-Richelieu.Chauffé, sécuritaire.450-584-3546 135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 1-1/2 et 2-1/2 meublés ou semi-meublés, chauffés/éclairés; situés près hôpital, salle de bain privée.Buanderie, stationnement automobile.non-fumeur.S\u2019adresser: 2805, Bourdages Nord, S a i n t - H y a c i n t h e .450-773-0107.1-1/2, semi-meublé, rue Saint-Antoine, centre-ville Saint-Hyacinthe.350$/mois ascenseur, climatiseur, cuisinière/réfrigérateur inclus, électricité non incluse.Libre 1er juillet.Pierre Couture 450-773-2219 2-1/2; Manoir des Cascades, Saint-Hyacinthe.Pour personnes retraitées autonomes, ascenseur, stationnement; climatisation murale.Contactez: 450-252-8907 140 LOGEMENTS 3 1/2 3-1/2; Manoir des Cascades, Saint-Hyacinthe.Pour personnes retraitées autonomes, ascenseur, stationnement; climatisation murale.Contactez: 450-252-8907 145 LOGEMENTS 4 1/2 4-1/2, 2040, Paul-Sauvé, 1er étage, libre 1er juillet, frais peint, très propre, idéal 50ans+, références demandées, pas d\u2019animaux, 450-796-5493.4-1/2 à louer, 2e étage, dans le vieux Saint-Hya- cinthe, 625$/mois.Libre 1er août.450-928-2535 4-1/2 Saint-Hyacinthe, libre immédiatement, pas d\u2019animaux.450-278-0733 145 LOGEMENTS 4 1/2 FAUBOURG DES SEIGNEURS Destiné aux personnes cherchant la tranquilité.17620 du Moulin.4-1/2 libre 1er juillet.Ascenseur, rangement et garage (extra $).La tranquillité en pleine nature.Visite sur rdv s e u l e m e n t .450-252-1995 poste 23 310 ANTIQUITÉS ANTIQUAIRE achète: meubles, tableaux, oeuvres d\u2019arts, sculptures, bijoux 10k@24k, montres, monnaies, lingots, coutelleries sterling, vases, luminaires, etc.François: 514-891-0699 tableauxantiques@gmail.com 310 ANTIQUITÉS Grande foire d\u2019antiquités, dimanche 27 juin.Trésors, trouvailles et gourmandises, beau temps/mauvais temps, 9h à 16h.Masque recommandé! 12, chemin des Patriotes, Saint-Charles-sur-Richelieu; 450-467-8880.www.moutonvillage.com 320 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS de chauffage en 8 pieds, aussi en 16 pouces.819-398-7535.BOIS de chauffage sec, 100% de première qualité, érable, merisier et hêtre.100$/corde, 16 pouces.Livraison possible.Aussi disponible; bois de camping pour feux extérieurs.450-278-9243 BOIS franc, 120$ la corde, livraison gratuite 4 cordes et plus,St-Hyacinthe, Sorel, Beloeil et Saint-Hilaire Frais de livraison si moins de 4 cordes ou hors cercles.Luc Leblanc 450-230-2106.350 DIVERS BIDONS a lait, séparateur à crème sur table, cuvettes à lavages, pelles Cantox, coupe-branches émondage, scie à chaine, coupe-haie.450-796-2096 CABANONS 450-632-0007 10\u2019x12\u2019: 4,300$.10\u2019x16\u2019: 5,175$ 12\u2019x16\u2019: 5,900$.15\u2019x20\u2019: 8,800$.15\u2019x30\u2019: 11,250$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.#RBQ:8213-9338-04 POÊLES à granules, à bois, au gaz, cheminées et tuyaux.Installation.Prix compétitifs.450-798-2686.REFRIGÉRATEUR 17 pi.cu., casseur de béton, meubles, vêtements construction, congélateur debout 17 pi.cu., vaisselles, etc.450-518-0583 400 AMITIÉ / RENCONTRES CONTACTS et rencontres.Service#1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la différence.Appelez: 438-899-7001 ou depuis votre cell.: (carré)#6920.www.lesseductrices.ca 405 ASTROLOGIE ANA Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, réponses précises et datées.450-309-0125 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS Besoin de Préposé(e) aux bénéficiaires (en formation bienvenue) Temps plein, poste de nuit, 1 fin-de-semaine sur 2.Résidence St-Pierre Saint-Hyacinthe 450-518-0433 CAMELOT demandé pour Publisac.Travail en équipe de deux.Mardi et mercredi ou mardi seulement ou mercredi seulement.Pour informations: Clément LeBire: 450-513-3375.450 SANTÉ LA massothérapie, bénéfique pour le corps et l\u2019esprit en temps de pandémie.514-929-0969 460 SERVICES DIVERS FINANCEMENT hypothécaire privé et automobiles à vendre.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.automobilebrisson.com SOLUTIONS à l\u2019endettement.Laissez-nous vous aider.Un versement/mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.514-839-8004.TONTE de gazon, entretien paysager, tonte de haies, travaux légers.René: 450-501-5225.500 AUTOMOBILES HONDA Civic 2012, 5vitesses, 4 portes, 211,000km, équipé, A1, roues et pneus neufs, gris foncé, 4,950$ négociable.450-584-3770.600 PRIÈRES REMERCIEMENTS M.P.P.P.BY.D.Pour soutenir les organismes de chez nous Faire un don?: centraidery.org 450-773-6679 sans frais 1-844-773-6679 POUR L\u2019ÉDITION DU 1er JUILLET : LE MARDI 29 JUIN 13 H.HEURE DE TOMBÉE SPÉCIALE AVIS Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 32 cartes professionnelles 450 773-6028 Bélier Du 21 mars au 20 avril Tâchez de faire de la place à de belles va can ces cet été pour vous détendre.Vous avez tous les outils nécessaires pour développer votre propre affaire et vous obtiendrez éga lement l\u2019appui de plusieurs spécialistes.Taureau Du 21 avril au 20 mai Vous prônez l\u2019entente et l\u2019harmonie, du moins vous aspirez à faire la paix.Les gens ne pourront que sourire en votre présence.Vous trou ve rez toutes les solutions pour ré gler une dette ou rénover une propriété.Gémeaux Du 21 mai au 21 juin Vous serez en mesure de tenir d\u2019importan tes négociations ou de conclure une tran saction qui ne cessait de s\u2019étirer en longueur.N\u2019ayez pas peur du changement, il ne peut que vous être profitable Cancer Du 22 juin au 22 juillet Vous vous retrouverez au centre de toute l\u2019attention, à votre plus grand étonnement.Atten- dez-vous à quelques applaudisse ments lorsque vous accomplirez un geste héroïque, ne serait-ce que d\u2019avoir écouté quelqu\u2019un.Lion Du 23 juillet au 23 août Il ne serait pas étonnant qu\u2019un de vos en fants n\u2019aime pas son camp de jour, à votre grand désarroi.Il faudra régler cette situation rapidement, lui consacrer davantage d\u2019atten tion et prendre congé du travail.Vierge Du 24 août au 22 septembre En vacances, ayez votre appli GPS à portée de main, autrement vous risquez de tourner en rond avant de retrouver votre chemin.Un peu de repos à la maison serait tout autant grandement apprécié.Balance Du 23 septembre au 23 octobre Vous vous retrouverez en bonne position pour réclamer un remboursement ou un ajustement de prix.Vous envisagerez de suivre durant l\u2019été une courte formation qui sera profitable pour votre carrière.Scorpion Du 24 octobre au 22 novembre Vos proches et vos amis ne cesseront de vous demander toutes sortes de choses.Et vous ne pourrez faire autrement que de vous dé vouer pour eux.Heureusement, ils feront preuve de reconnaissance par la suite.Sagittaire Du 23 novembre au 21 décembre Vous profiterez de l\u2019été pour vous investir dans un nouveau projet professionnel ou personnel.Vous vous entourerez d\u2019excel lents collaborateurs pour le réaliser selon vos cri tères.Attention au gaspillage.Capricorne Du 22 décembre au 20 janvier Il s\u2019agit d\u2019une semaine en dents de scie concernant votre vitalité.Vous recevrez d\u2019excel lentes nouvelles au sujet de la santé d\u2019un de vos proches et, pour célébrer, une fête devrait s\u2019improviser rapidement.Verseau Du 21 janvier au 19 février Le temps est une denrée rare et vous ne pourrez faire autrement que de mieux vous organiser pour terminer tout ce que vous aviez prévu.Vous participerez à un évènement surprenant où le plaisir dominera.Poissons Du 20 février au 20 mars Si vous cherchez un emploi, un de vos pro ches vous guidera vers une carrière remar quable.Vous entreprendrez un projet qui vous tient à cœur, comme un voyage ou la fondation d\u2019une entreprise.Alexandre Aubry alexan dre.aubry@ nor ja.net www.nor ja.net 514 640-8648 horoscope emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 33 La pandémie de COVID-19 a bouleversé nos vies.Des familles ont vu leurs revenus diminuer considérablement à la suite de mises à pied.Beaucoup ont perdu un être cher.Les règles sanitaires ont apporté leur lot de frustrations, mais, pour certains d\u2019entre nous, elles ont aussi apporté une bouffée de fraîcheur dans nos horaires frénétiques.Un nombre important d\u2019employés se sont bien adaptés au télétravail.Ils ont évité la congestion routière.La flexibilité de leur nouvel horaire leur a permis de dormir plus longtemps le matin, de passer plus de temps en famille, de faire plus de sport, de parfaire leur culture et de simplement profiter de la vie.En revanche, nombreux ont souffert d\u2019isolement, de sentiment d\u2019abandon ainsi que de tensions accrues dans leur vie de couple.D\u2019ailleurs, un sondage de l\u2019INSPQ paru en février 2021 rapportait une augmentation marquée de la consommation de cannabis, d\u2019alcool et de tabac depuis le début de la pandémie.Une part non négligeable de la main- d\u2019œuvre risque donc d\u2019en sortir passablement amochée, ce qui rendra difficile leur réintégration dans le marché du travail.Alors, comment concevoir l\u2019après-pandé- mie et le retour éventuel du travail en présentiel?Il y en a pour qui ce sera une bénédiction, car ils sont en manque de contacts humains.Cependant, selon un sondage mené aux États-Unis par le Live- Career Survey à la fin de 2020, 29 % des répondants ont affirmé qu\u2019ils démissionneraient de leur poste s\u2019ils devaient abandonner le télétravail.Ce chiffre monte à 35 % dans le secteur des technologies de l\u2019information.En tout et pour tout, 74 % des répondants ne veulent passer plus de trois jours par semaine au bureau.Les employeurs devront faire preuve de souplesse pour satisfaire ces employés qui désirent conserver le télétravail.De plus, il faudra trouver une façon équitable de traiter les travailleurs qui, en raison de la nature de leurs responsabilités, n\u2019auront d\u2019autre choix que de faire du présentiel.De fait, la relation employeurs-employés devra être basée sur l\u2019entraide, l\u2019écoute et le respect afin que tous puissent se relever de ce traumatisme nommé Covid-19.La pandémie et le monde du travail  POUR PLUS D\u2019INFORMATIONS, CONTACTEZ : Richard Plouffe, Conseiller en employabilité Action Emploi Saint-Hyacinthe 440, av.Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8K5 Tél.: 450 773-8888 | Télécopieur : 450 773-7985 | rplouffe@action-emploi.ca carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773- Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 34 carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 emploi@courrierclairon.qc.ca 450 773-6028 Affichez dans la section Carrières et Professions du journal.À LA RECHERCHE D\u2019UN NOUVEAU CANDIDAT ? Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 35 carrières et professions emploi@cour Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 36 carrières et professions emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 emploi@courrierclairon.qc.ca | 450 773-6028 carrières et professions Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 37 avis PENSEZ VERT! RECYCLEZ-MOI, après m\u2019avoir lu! 450 773-6028 POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO avis légaux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 38 450 773-6028 POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO lecourrier.qc.ca/necrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 39 AUDET, Sœur Irène (Saint-Hyacinthe) BRIZARD, Denis (Sainte-Madeleine) DEMERS, Rosemarie (Saint-Hyacinthe) DESROSIERS, Fleurette (Saint-Hyacinthe) DUPONT, (Martin), Marie-Claire (Saint-Hyacinthe) OUELLET, Hélène (Saint-Hyacinthe) RANGER, Sœur Françoise (Saint-Hyacinthe) TREMBLAY, Marcel (Saint-Marc-sur-Richelieu) index des décès AUDET Sœur Irène À l\u2019in?rmerie de la Résidence Les Jardins D\u2019Aurélie de Saint-Hyacinthe, le 18 juin 2021, est décédée, Sœur Irène Audet, Sœur Religieuse Adoratrice du Précieux-Sang, à l\u2019âge de 88 ans.Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil son frère et sa sœur : Lénière et Clémence; ainsi que ses neveux, autres parents et des ami(e)s.Sœur Audet a été exposée, le dimanche 20 juin.Sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Les funérailles ont été célébrées en la chapelle de la Résidence le lundi 21 juin, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de la paroisse Notre-Dame-du-Rosaire.BRIZARD Denis À Sainte-Madeleine, le 14 juin 2021 est décédé, M.Denis Brizard à l\u2019âge de 57 ans.Le défunt laisse dans le deuil ses parents : Claire et Jean-Paul Brizard, ses enfants : Isabelle, Nadia (Yannick), Sandy (Johnny) et Érika, ses sept petits-enfants, son frère : Normand, ses neveux, ainsi que nombreux autres parents et amis.En mémoire de monsieur et en guise de sympathies, la famille vous propose de faire un don à la Société canadienne de la Sclérose en plaques.La famille désire remercier le personnel de l\u2019équipe du CLSC des Maskoutains pour le soutien et les bons soins prodigués.A?n de respecter toutes les mesures sanitaires en raison de la Covid-19, la résidence funéraire Maska vous demande de privilégier vos condoléances par le biais de notre site Internet : www.rfmaska.coop.Le personnel de la Résidence funéraire Maska, offre à la famille ses plus sincères condoléances et la remercie pour sa confiance.La famille recevra vos condoléances sur invitation seulement, le samedi 26 juin à 10 h, en l\u2019église Saint-Joseph, 885, rue Saint-Pierre Ouest, Saint-Hyacinthe Qc J2T 1N7, suivi de la cérémonie à 11 h, célébrée par M.Jacques Lamoureux.Sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MASKA Saint-Hyacinthe Service de nécrologie 450 773-6028 lecourrier.qc.ca/necrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 40 DUPONT MARTIN Marie-Claire Au CISSSME pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 14 juin 2021 est décédée, Mme Marie-Claire Dupont, à l\u2019âge de 99 ans, autrefois d\u2019Upton.Elle était l\u2019épouse de feu René Martin.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : feu Gilles, feu Pierrette, Jacques, Lise (Michel Bruneau), Rock et Christiane, ses petits-enfants : Marie-Josée, Isabelle, Julie, Sonia, Annie, Caroline, Francis, Mireille, Christian et plusieurs arrière-petits- enfants.Elle laisse également sa sœur : Victoire (Marcel Desgranges) et fut précédée par ses frères : feu Rolland et feu François, ses belles-sœurs : Rita Girard et Madeleine Dion, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l\u2019Hôtel- Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés : www.fondationalineletendre.com.Considérant les circonstances de pandémie de Covid-19 (coronavirus), nous vous demandons de privilégier les mots de sympathies par le biais de notre site web.Les funérailles seront célébrées en toute intimité, le vendredi 9 juillet, en l\u2019église Saint-Éphrem d\u2019Upton, suivies de l\u2019inhumation au cimetière paroissial.Sous la direction du Complexe Funéraire Lalime & Boisvert 1166, rue Saint-André Acton Vale www.ubaldlalime.com DEMERS Rosemarie C\u2019est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de notre jolie princesse, Rosemarie Demers, âgée de 8 ans et 9 mois.Elle est décédée, le 18 juin 2021 au Centre de Cancérologie Charles Bruneau du CHU Sainte-Justine.Rosemarie a combattu la maladie avec courage et positivisme tout au long de sa vie.On ne pourra jamais oubliés son sourire ses répliques humoristiques et son bonheur de nous raconter 1001 histoires avec son vocabulaire si agréable.Elle laisse dans le deuil ses parents : Johanne Berger et Jocelyn Demers, ainsi que ses deux frères adorés : Alexandre et Frédérick.Elle laisse également ses grands-parents paternels : Nicole et Raymond Demers, son oncle : Jean-Marc Berger, ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du Centre de Cancérologie Charles-Bruneau du CHU Sainte- Justine pour les bons soins et leur présence rassurante tout au long de la maladie de Rosemarie, ainsi que tout le personnel, les enseignant(e)s de l\u2019école Saint-Sacrement pour leur soutien considérable pendant ses huit années.Des dons à l\u2019Eucan : leucan@qc.aira.com seraient appréciés.La famille de Rosemarie recevra les condoléances, le samedi 26 juin à 13 h au Mausolée Lalime 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée le jour même à 13 h 45, en la chapelle du Mausolée Lalime.Les visites seront en rotation pour respecter le nombre maximal de 25 personnes alloué dans le salon.Un nombre de 50 personnes est autorisé pour la liturgie à la chapelle.Le port du couvre- visage est obligatoire pour le Mausolée.DESROSIERS Fleurette Au CISSSME pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 5 mars 2021 est décédée, Mme Fleurette Desrosiers, à l\u2019âge de 97 ans et 7 mois.Fille de feu Alice Jolicoeur et de feu Théode Arsène Desrosiers.Elle était l\u2019épouse en premières noces de feu Lucien Guillette et en secondes noces de feu Léopold Paré.La défunte laisse dans le deuil sa sœur : Louise (feu Normand Beaudoin).Les enfants de son deuxième mari : Claude (Marielle Bissonnette), Réjanne (feu Paulin Nadeau), et leurs enfants, sa belle- sœur : Évangéline Paré (feu Russell Giguère), ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines, son amie Monique, autres parents et amis.Elle est partie rejoindre ses sœurs et son frère : feu Rose-Aimée (feu Marius Morier), feu Rita (feu Armand Morier), feu Pierre (feu Ghislaine Tremblay).La famille tient à remercier le personnel des Inités du Parc et de la Gare de l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués.Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés.La famille de madame Desrosiers recevra les condoléances, le samedi 10 juillet à 13 h au 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe www.ubaldlalime.com Un hommage sera célébré, le jour même à 15 h, en la chapelle du Mausolée Lalime.Compte tenu des directives du ministère de la Santé, les règles de rassemblements seront en vigueur.Le port du couvre-visage est obligatoire pour le Mausolée.OUELLET Hélène À Saint-Hyacinthe, le 19 juin 2021 est décédée, Mme Hélène Ouellet, à l\u2019âge de 66 ans.La défunte laisse dans le deuil ses fils : Steve (Carine)  et Dominic (Elvira).Elle laisse également ses frères et sœurs : Jeanne- Mance (Jean), Jocelyne, Françoise (Gilles), feu Régis, Sylvie (Normand), Jean-Pierre, Christine (Daniel) et feu Guy, ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs parents et amis.Mme Ouellet sera exposée, le dimanche 27 juin de 13 h à 16 h à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.maisonfunerairemongeau.com En raison des mesures actuelles et du bien- être de tous ceux que nous aimons, les visites seront en rotation pour respecter le nombre maximal de personnes alloué dans les salles.RANGER Sœur Françoise À l\u2019Infirmerie  des Sœurs de Présentation de Marie de Saint-Hyacinthe, le 17 juin 2021 est décédée, Sœur Françoise Ranger, à l\u2019âge de 93 ans et 10 mois, après 72 ans de vie religieuse.Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil son frère : Lawrence, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s.Compte tenu des directives de la santé publique et du bien-être de tous ceux que nous aimons, les funérailles seront reportées à une date ultérieure.Sœur Ranger a été confiée à la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com TREMBLAY Marcel À la Maison Victor-Gadbois, le 9 juin 2021, est décédé, M.Marcel Tremblay, à l\u2019âge 81 ans.Outre son épouse, Mme Raymonde B e r g e r o n , l e défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Sylvain), feu Valérie et Marc (Émilie), ses petits-enfants : feu Maude, Émilie et Zachary.Il laisse également ses frères et sœurs : feu Yvon, Gérald, feu René, Hector, Pierrette, Pauline, feu Micheline, feu Nicole, feu Luc et Claude, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, plusieurs parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Victor-Gadbois, 1000, rue Chabot, Saint-Mathieu-de-Beloeil, J3G 0R8 ou à la Société canadienne du cancer.La famille recevra vos condoléances, le samedi 10 juillet de 9 h 30 à 11 h au 651, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com Une liturgie de la parole suivra, le jour même pour la famille proche. lecourrier.qc.ca/necrologie Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 41 sommaire de la météo Après un début de semaine chaud et humide, avec des orages parfois violents sur le sud du Québec, des températures plus fraîches ont suivi par la suite.Le soleil a été plutôt timide en début de semaine, mais il a été plus présent en milieu de semaine.Pour le reste de la semaine, le beau temps se poursuivra jusqu\u2019à vendredi inclusivement avec un temps plutôt ensoleillé et des températures plus chaudes.Pour le prochain week-end, il faudra surveiller le déplacement d\u2019une importante dépression au nord des Grands Lacs, laquelle devrait se déplacer sur l\u2019ouest du Québec.Pour l\u2019instant, les modèles météo semblent se contredire.Par contre, on sait que le temps chaud et humide sera bien présent et que les nuages seront plus présents dimanche avec une hausse des probabilités d\u2019averses.À long terme, le temps sera perturbé en début de semaine prochaine avec la présence continue d\u2019une masse d\u2019air chaud et humide qui occasionnera des précipitations.RÉSUMÉ DE LA SEMAINE La deuxième semaine complète de juin, soit celle du 13 au 19 juin, a connu des températures de saison avec une température moyenne de 19,6 °C.À l\u2019exception des journées du 13 et du 16 juin, toutes les autres ont connu des températures maximales près de la normale journalière.Une seule nuit a enregistré une température minimale sous la barre des 10 °C.Durant la période la plus chaude, la température est demeurée supérieure à 28 °C durant cinq heures consécutives dans l\u2019après-midi du 13 juin et, à l\u2019opposé, durant la période la plus fraîche, la température est demeurée inférieure à 12 °C durant cinq heures consécutives dans la nuit du 16 juin.Cinq journées ont enregistré des précipitations mesurables, soit le plus grand nombre de jours avec des précipitations depuis la semaine du 21 au 27 février.Avec un total de 28 mm de pluie, il s\u2019agit de la semaine la plus pluvieuse depuis celle du 25 avril au 1er mai.La journée du 14 juin a enregistré les plus fortes précipitations avec un total de 15 mm de pluie.Malgré ces nombreuses journées de précipitations, toutes les journées ont bénéficié du soleil pour un ensoleillement total de 59 heures.Quatre journées ont enregistré plus de 10 heures de soleil quotidiennement.La vitesse moyenne du vent a été de 8 km/h et la journée du 19 juin a été la plus venteuse avec une vitesse moyenne de 12 km/h et des rafales à plus de 55 km/h du secteur ouest en mi-journée.Quatre journées ont enregistré des rafales supérieures à 40 km/h.Le vent dominant a soufflé du secteur S-SO durant près de 31 heures.APERÇU DU MOIS DE JUIN APRÈS 21 JOURS Bien qu\u2019il reste encore dix jours à faire au mois, il s\u2019agit jusqu\u2019à maintenant du mois de juin le plus chaud depuis celui de 2005.Même si plusieurs journées ont enregistré des précipitations depuis la mi-juin, le mois connaît toujours un déficit au niveau de la pluie.L\u2019ensoleillement est toujours supérieur à la normale avec douze journées avec plus de 10 heures de soleil quotidiennement.?Chaleur et humidité au menu Michel Morissette meteo@ntic.qc.ca Température moyenne 21,5 °C Moyenne pour la période 18,5 °C Total de pluie 38 mm Moyenne 66 mm Total d\u2019ensoleillement 179 h Moyenne 154 h Vitesse moyenne du vent 8,7 km/h Vent dominant S-SO durant 97 h Résumé climatologique Au 150e rang des 1000 premiers noms de famille du Québec, les Charron se hissent en 42e position de nos familles maskoutaines.Pierre Charron, fils de Pierre Charron, maître mégissier, et de Judith Martin est originaire de Meaux, en Champagne.Il signe son contrat pour la Nouvelle-France en 1662.En 1665, il épouse, à Montréal, Catherine Pillard avec qui il aura douze enfants.L\u2019année suivante, il reçoit sa première terre en concession.Il est décédé à Montréal en 1700.Le 1er mars 1777, le seigneur Hyacinthe Delorme concède la terre désignée sous le numéro 25 située au nord de la rivière d\u2019Yamaska à Pierre Charon.Le premier Charron baptisé en l\u2019église Notre-Dame- du-Rosaire est Augustin, né le 16 mars 1782, et quatrième des onze enfants de Michel Charron et d\u2019Élisabeth Jarred dite Beauregard, mariés en 1771 à Saint- Antoine-sur-Richelieu.Au gré des baptêmes, on les trouve à Saint-Antoine- sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-Charles-sur-Richelieu et Saint- Hyacinthe.ÉLÉONORE CHARRON Née le 8 octobre 1826 à Saint-Denis-sur- Richelieu, elle est la quatorzième des seize enfants de François Charron et d\u2019Angélique Ayotte.Entrée à l\u2019âge de 28 ans chez les Sœurs du Bon-Pasteur d\u2019Angers, à Montréal, elle retourne ensuite au foyer paternel jusqu\u2019au décès de son père en 1857.L\u2019année suivante, elle va travailler chez les Sœurs Grises, pendant huit ans à la cuisine et dix-sept ans aux soins des malades et des invalides.En 1883, elle fonde les Sœurs de Sainte- Marthe, dévouées à l\u2019entretien du Séminaire.Éléonore Charron devient alors Mère Sainte-Marthe.Relevée de sa charge à sa demande, Sœur Saint-Rémi lui succède.La maison-mère de la communauté, établie à Saint-Joseph, est fondée en 1927.Mère Sainte-Marthe est décédée le 18 février 1912.Précédemment exhumée deux fois, son tombeau a été déposé en 2004 dans une salle aménagée en face de la crypte au Séminaire de Saint-Hyacinthe.ANSELME CHARRON Né en 1815 à Saint-Charles-sur-Richelieu, il est le fils de Vital Charron, laboureur, et de Geneviève Loiselle.Cultivateur et propriétaire foncier, il connaîtra une fin tragique en 1859, à l\u2019âge de 45 ans, lorsqu\u2019il est assassiné par Jean- Baptiste Beauregard, qui est condamné et exécuté à Montréal le 16 décembre.Anselme Charron a été retrouvé dans la rivière à Saint-Hyacinthe un mois après sa disparition.Il est inhumé le 7 mai 1859 dans le cimetière de Saint-Charles-sur- Richelieu.La vente de succession faite par Me J.E.Leblanc, notaire public, fait état d\u2019une terre à Saint-Charles-sur-Richelieu, avec maison, grange et écurie, d\u2019une terre au Grand Rang, à La Présentation, avec maison, grange et écurie, et finalement d\u2019un emplacement sur la rue Laframboise, à Saint-Hyacinthe, avec une maison en briques à deux étages, une écurie et une remise.LOUIS-EDMOND CHARRON François Charron et Julie Gaudet, un couple de Saint-Denis-Richelieu, ont eu dix enfants entre 1858 et 1880.Leur fils Louis-Edmond est né en 1874.En 1896, il épouse, à Contrecœur, Hermina Gervais.En 1912, il ouvre une usine de vêtements à Saint-Denis-sur-Richelieu, The Maple Leaf Overall Co.Il est aussi directeur du traversier « SS Ferdinand », propriété de la St.Lawrence & Richelieu Navigation Co.Ltd.Il déménage ensuite son usine à Saint-Hyacinthe.Située sur la rue Mondor en 1928, elle porte comme nom L.E.Charron & Compagnie, fabricants de complets et pardessus pour hommes et garçons.Décédé le 17 octobre 1929, à l\u2019âge de 55 ans, il est inhumé le 21 à Saint- Denis-sur-Richelieu.Le Clairon de Saint- Hyacinthe consacre cinq colonnes aux funérailles de cet industriel de notre ville en première page de son édition du 25 octobre 1929.?À suivre : Les Chabot Daniel Girouard, membre du Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe Familles maskoutaines (42) : Les Charron Éléonore Charron.Photo Centre d\u2019histoire de Saint-Hyacinthe, CH479-3-30 histoire d\u2019ici Température normale Record de température Maximum Minimum Minimum Maximum Plus bas Plus haut Plus bas Plus haut 24 juin 15 27 1979 : 14,0° 2003 : 34,5° 1936 : 7,2° 1975 : 22,7° 25 juin 15 27 1985 : 14,2° 1995 : 33,2° 1941 : 3,2° 2003 : 21,7° 26 juin 15 27 1981 : 15,5° 2003 : 35,0° 1965 : 6,7° 2003 : 23,0° Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 42 Après avoir manié un bâton de hockey toute sa vie, Gabriel Fredette s\u2019est découvert une autre façon d\u2019exprimer son talent dans la dernière année : en chantant.Quelques mois à peine après avoir pris la guitare pour la première fois, sa chanson « Partir » a fait son chemin jusqu\u2019aux ondes radiophoniques du Québec, dont à CKOI.« Il y a un an, je n\u2019aurais jamais cru être rendu là, d\u2019avoir une de mes chansons dans une radio comme ça.C\u2019est vraiment spécial de s\u2019entendre à la radio.Je ne le réalise pas vraiment », lance l\u2019ancien porte-couleurs des Gaulois de Saint- Hyacinthe, qui se présente sous le nom d\u2019artiste Freddy, en référence au surnom que ses coéquipiers lui donnaient.Festif et accrocheur, ce morceau bilingue a été écrit « pour oublier un peu la misère liée à la COVID et juste profiter de l\u2019été qui s\u2019en vient », soutient le Maskou- tain de 19 ans.Pour arriver au résultat final, il a collaboré avec le producteur Benjamin Nadeau, qui a notamment travaillé avec le rappeur FouKi et PETiTOM ainsi qu\u2019avec le gagnant de Star Académie, William Cloutier.« Au début, je ne connaissais personne dans le domaine.J\u2019ai toujours joué au hockey, je ne m\u2019étais jamais concentré sur la musique, souligne-t-il.Un de mes amis, un artiste qui s\u2019appelle Pelch, avait déjà travaillé avec lui.J\u2019ai pris une chance et je lui ai écrit.J\u2019avais déjà mis des chansons guitare/voix sur Instagram.Il est allé les écouter et il était intéressé à me rencontrer.Il m\u2019a fait signer un contrat d\u2019une chanson pour commencer et ça a donné quelque chose d\u2019incroyable.» LE SPORTIF AU CÔTÉ ARTISTIQUE Même s\u2019il était surtout réputé pour ses exploits sportifs jusque-là, Gabriel Fre- dette a toujours eu cette fibre artistique en lui.« Depuis que je suis jeune, je joue du violon et du piano.Avec le violon, je faisais des mariages et des funérailles, je me ramassais de l\u2019argent de poche comme ça.J\u2019ai toujours eu la musique dans le sang.Ma tante mène une carrière de chanteuse aux États-Unis et mes deux grands-pères faisaient beaucoup de musique », raconte- t-il en entrevue avec LE COURRIER.« La musique a commencé à prendre plus d\u2019importance dans ma vie il y a un an, quand mon grand-père est décédé.Il était un grand musicien et un bon chanteur, il aurait pu avoir une belle carrière en musique.Presque au même moment où il est décédé, la COVID est arrivée.Ma marraine m\u2019a donné sa guitare et j\u2019ai juste commencé à jouer.La première chanson que j\u2019ai écrite, c\u2019était justement pour mon grand-père.C\u2019est là que j\u2019ai réalisé ce que je pouvais faire et que j\u2019ai attrapé la piqûre », poursuit le jeune auteur-compositeur-interprète.Comme le hockey a été sur pause pendant plusieurs mois en raison du confinement, Gabriel a continué d\u2019explorer cette nouvelle passion qui l\u2019animait.Au total, il dit avoir écrit plus d\u2019une dizaine de chansons dans la dernière année.« S\u2019il n\u2019y avait pas eu la COVID, je n\u2019aurais pas eu le temps de me dévouer à autre chose que le hockey.Ça a été un peu un avantage [pour la musique] que ça arrive, même si ça m\u2019a empêché de faire plein de choses au hockey.Je devais participer à la Coupe Telus [avec les Gaulois] et je devais aller en Finlande pour le Championnat du monde de dek hockey, [mais tout a été annulé].Je n\u2019ai pas pu faire ça, mais ça m\u2019a ouvert une autre porte, vers la musique, et je suis quand même reconnaissant pour ça.» En contrepartie, la pandémie a donné le coup de grâce à son rêve d\u2019évoluer dans la LHJMQ.Il devait participer, l\u2019automne dernier, à son deuxième camp d\u2019entraînement avec les Voltigeurs de Drummond- ville, après avoir été retranché la saison précédente.Le nombre de joueurs invités a toutefois été réduit en raison des mesures sanitaires, l\u2019empêchant de tenter sa chance une dernière fois.« J\u2019allais me présenter au camp pour faire l\u2019équipe, même si sur papier, il y avait des joueurs meilleurs que moi.Je trouve ça plate pour tous les joueurs qui pouvaient se prouver, mais qui n\u2019ont rien pu faire à cause de la COVID », se désole-t-il, en pensant aux autres athlètes qui se sont retrouvés dans la même situation que lui.Cela dit, il continue tout de même de pratiquer son sport préféré, notamment sur la surface de dek hockey.Il vient d\u2019ailleurs d\u2019être repêché par le Mobux de McMasterville au sein de la toute nouvelle Ligue nationale de hockey balle en vue de la saison estivale.Après une année complète de pause sur la glace, il prévoit également poursuivre sa carrière junior AAA avec les Prédateurs de Joliette la saison prochaine.?GABRIEL FREDETTE : JOUEUR DE HOCKEY ET CHANTEUR c u l t u r e L\u2019ancien joueur des Gaulois de Saint-Hyacinthe, Gabriel Fredette, a dévoilé ce printemps une première chanson intitulée « Partir » sous son nom d\u2019artiste Freddy.Photo gracieuseté Maxime Prévost-Durand mprevost@lecourrier.qc.ca culture Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 43 Avec 25 représentations à l\u2019horaire Le mois d\u2019août s\u2019annonce chargé en rires au Centre des arts Juliette-Lassonde.Après avoir dû faire l\u2019impasse sur l\u2019édition 2020 de l\u2019Été dans le 450, la populaire série estivale de spectacles humoristiques sera de retour en grand avec un total de 25 représentations prévues à l\u2019horaire, un record.Au final, c\u2019est pratiquement deux éditions en une de l\u2019Été dans le 450 qui seront présentées puisque plusieurs spectacles annoncés l\u2019an dernier ont été déplacés à cet été, dont ceux de Sam Breton, Dominic Paquet et Philippe Bond.À ceux- ci s\u2019ajoute l\u2019humoriste maskoutain Guillaume Pineault, qui présentera son premier spectacle Détour, de même que Philippe Laprise et ses joyeux lurons, une formule qui le verra monter sur scène en compagnie de Pierre-Luc Pomerleau et d\u2019un invité mystère.Cathy Gauthier fait aussi partie de cette programmation estivale avec son nouveau spectacle Classique.« On a essayé d\u2019avoir une programmation équilibrée pour rejoindre toutes les générations », mentionne le directeur général et artistique du Centre des arts, Jean-Sylvain Bourdelais.À lui seul, Sam Breton donnera 11 des 25 représentations de l\u2019Été dans le 450.Le plus récent récipiendaire de l\u2019Olivier de l\u2019humoriste de l\u2019année s\u2019arrêtera à Saint-Hyacinthe à la mi-août pour cinq représentations, avant d\u2019y revenir au tout début de septembre pour six autres représentations.PLUS DE REPRÉSENTATIONS, MOINS DE MONDE Même si un été record s\u2019annonce en matière de représentations pour l\u2019Été dans le 450, le Centre des arts Juliette- Lassonde accueillera tout de même moins de spectateurs qu\u2019à l\u2019habitude en raison des contraintes de distanciation toujours en vigueur dans les salles de spectacles.Un maximum de 180 personnes par représentation est permis selon la configuration élaborée par le Centre des arts pour faire respecter la distanciation, bien loin de la capacité totale de 700 sièges que compte la salle Desjardins.Au maximum, ce sont donc 4500 spectateurs qui pourront assister aux représentations de l\u2019Été dans le 450 cette année, alors qu\u2019une saison normale, comprenant de 10 à 16 représentations, permet habituellement d\u2019accueillir entre 7000 et 11 000 spectateurs, fait remarquer M.Bourdelais.« Cela dit, on est quand même heureux de pouvoir présenter ces spectacles cet été », ajoute-t-il, se réjouissant que les artistes aient accepté de s\u2019adapter à la réalité actuelle en offrant un plus grand nombre de représentations.Pour plusieurs spectacles, il ne reste qu\u2019un nombre limité de billets à vendre.M.Bourdelais dit d\u2019ailleurs remarquer un bel engouement des spectateurs depuis la réouverture des salles, à la fin mars.« On voit aussi une différence depuis que les gens peuvent retirer le masque une fois assis dans la salle », souligne-t-il à propos de cette mesure arrivée avec le passage au palier orange, à la fin mai.?Un Été dans le 450 chargé en rires au Centre des arts Pas moins de six spectacles différents seront présentés dans le cadre de l\u2019Été dans le 450 au Centre des arts Juliette-Lassonde, dont ceux des humoristes Sam Breton (à gauche) et Guillaume Pineault (à droite).Photos gracieuseté L\u2019auteur Pierre Breton a récemment lancé son troisième roman, Le dragon de Saint- Hyacinthe, un polar à saveur maskoutaine paru dans la collection Héliotrope Noir.À travers son histoire, l\u2019ancien journaliste beauceron replonge le lecteur dans le Saint-Hyacinthe des années 1960, à l\u2019époque où la ville était surnommée « le Liverpool du Québec ».Pour dresser un portrait juste et représentatif de l\u2019époque, l\u2019auteur a puisé dans les archives du COURRIER et a même intégré des éléments réels \u2013 des lieux notamment \u2013 à travers cette fiction truffée de références maskoutaines.L\u2019histoire débute alors qu\u2019un violent incendie ravage une résidence cossue du centre- ville.À l\u2019intérieur, le corps calciné de Danny Dragon, un célèbre chanteur de groupe yéyé, est retrouvé.Une enquête sera ensuite menée par le chef de la police de Saint-Hyacinthe, Cyrille Carignan, afin d\u2019éclaircir les circonstances de ce drame.Polar à saveur maskoutaine Maxime Prévost-Durand mprevost@lecourrier.qc.ca jeux Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 44 PROBLÈME Nº 453 | NIVEAU : MOYEN RÈGLES DU JEU : compléter la grille avec les chiffres de 1 à 9 de façon à ce que chacun d\u2019eux se retrouve une seule fois dans chaque rangée, chaque colonne et chaque bloc de neuf cases, délimité par le trait foncé.mot croisés mot mystère 6 lettres : SAFARI HORIZONTALEMENT 1.Opération réparatrice du squelette.2.Anneau \u2013 Partie du pain.3.Connu \u2013 Par conséquent \u2013 Infusion.4.Oiseaux rapaces \u2013 Sert à lier.5.Ricané \u2013 Pyramide.6.Offensé \u2013 Qui est tout en pleurs.7.Mesure agraire \u2013 Sur la boussole \u2013 Dans la famille des halogènes.8.Strophe de trois vers \u2013 Bois endommagé par le feu.9.Infinitif \u2013 Point cardinal \u2013 Ainsi de suite.10.Originaires \u2013 Veillée.11.Coups de baguette \u2013 Dieu des vents \u2013 Article.12.Élèves du primaire \u2013 Charpente.VERTICALEMENT 1.Lieu aménagé pour regarder les étoiles.2.Récipient dans lequel on sert le potage \u2013 Poche.3.Familièrement \u2013 Vin blanc.4.Éloigné \u2013 Barbare.5.Donne de l\u2019huile \u2013 Négation \u2013 Pronom personnel.6.Repentants \u2013 Chemin de halage.7.Faucille \u2013 Utiliser.8.Commandant d\u2019une force navale \u2013 Adolescent.9.Tellement \u2013 Convenir \u2013 Eux.10.Fête vietnamienne \u2013 Plante carnivore.11.Atavisme.12.Écimé \u2013 Substance résineuse aromatique.sudoku Mot mystère S o l u t i o n p r o b l è m e # 4 5 3 M o t c r o i s é s S u d o k u SOLUTION?: SAVANE A AFRIQUE AIGLE ANIMAUX ANTILOPE AVENTURE B BROUSSE BUFFLE C CAMPEMENT CHALEUR D DÉSERT DUNE E ÉLÉPHANT ESCAPADE ESPACE ETOSHA EXPÉDITION F FAUNE G GAZELLE GIRAFE GNOU GUÉPARD GUIDE H HÉBERGEMENT HIPPOPOTAME HYÈNE I IMPALA J JEEP K KENYA L LÉOPARD LION M MANYARA MIGRATION N NAKURU NAMIBIE NATURE NGORONGORO O OASIS OBSERVATION ORYX P PARC PAYSAGE PHACOCHÈRE PHOTOS PLAINE PRÉDATEUR R RÉSERVE RHINOCÉROS RIVIÈRE S SABLE SAISON SAUVAGE SÉJOUR SINGE SURVIE T TANZANIE TARANGIRE TENTE TOURISME V VOYAGE Z ZÈBRE ZÉBU télévision Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 45 TVA | cable 11 SRC | cable 2 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Mariage, orgueil et préjugés Médium SEAL Team: Cœur et courage Angie Les Simpson Les Simpson Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Bootcamp: Le parcours extrême Huissiers Les e?aceurs L'arbitre Noovo Le Fil Quand les femmes s'en mêlent Semaine du 25 juin au 1er juillet 2021 cinéma télévision Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) ALVINNN!!! et les Chipmunks Titre à con?rmer Robin des bois (11h46) Documentaire Documentaire Documentaire Documentaire Génial! Génial! Génial! Génial! Dans une galaxie près de chez vous 2 Morph (19h51) Rallumer les étoiles à Victoriaville Le grand spectacle de la fête nationale du Québec 2021 La grande séduction Miraculous World Zip Zip (10h07) ALVINNN!!! et les Chipmunks Titre à con?rmer Robin des bois (11h46) Dans une galaxie près de chez vous 2 Morph (13h51) De garde 24/7 Ça vaut le coût L'indice Mc$ween Format familial Moi j'mange Curieux Bégin Documentaire Kebec Y'a du monde à messe Tom à la ferme Belle et Bum Bienvenue à.TQC | cable 8 NOOVO | cable 5 Salut bonjour (6h00) Au coeur de l'océan TVA nouvelles La dame en or Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Du talent à revendre Protection TVA nouvelles Sucré salé La liste noire Piché: Entre ciel.Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) Cochon dingue Les frères Kratt Génial! 180 jours Kebec Format familial Documentaire L'indice Mc$ween Cochon dingue Dragons: Par-delà les rives Zip Zip (16h37) Robocar Poli Alix et les Merveilleux La Pat'patrouille Cochon dingue Moi j'mange Kebec Cette année-là Y'a du monde à messe Belle et Bum Souvenirs d'Afrique Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) Cochon dingue Les frères Kratt Génial! 180 jours Curieux Bégin Documentaire Ça vaut le coût Les Mutants Dragons: Par-delà les rives Zip Zip (16h37) Robocar Poli Alix et les Merveilleux La Pat'patrouille Les Mutants Génial! Moi j'mange Documentaire Bienvenue à Sanditon De garde 24/7 Y'a du monde à messe Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) Cochon dingue Les frères Kratt Encore plus Génial! 180 jours Y'a du monde à messe Cette année-là Cochon dingue Dragons: Par-delà les rives Zip Zip (16h37) Robocar Poli Alix et les Merveilleux La Pat'patrouille Les Mutants Génial! Ça vaut le coût Documentaire L'armée des 12 singes Documentaire (23h20) Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) Cochon dingue Les frères Kratt Génial! 180 jours Bienvenue à Sanditon Documentaire Moi j'mange Les Mutants Dragons: Par-delà les rives Zip Zip (16h37) Robocar Poli Alix et les Merveilleux La Pat'patrouille Les Mutants Génial! Format familial Documentaire La chambre forte Cette année-là Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement La méthode Claire 2 Bonsoir bonsoir! Meurtres au paradis Candice Renoir Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement L'épicerie Ouvrez les guillemets Vies de chiens Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Trickster Agatha Raisin Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Le Pharmachien La mystérieuse mademoiselle C.Lumière sur.Meurtres au paradis Candice Renoir Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement Dans la télé de.Deuxième chance Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Ruptures La foire aux vanités Salut bonjour week-end (6h00) La saison des amours TVA nouvelles La victoire de l'amour Infopublicité Astérix aux Jeux olympiques Hôtel Transylvanie 3 La poule aux œufs d'or TVA nouvelles Vlog LOL Jack Reacher Bijoux de famille TVA nouvelles Mitsou et Léa Salut bonjour week-end (6h00) Pleins feux sur Québec Viens voir mes rénos Les rénos d'Hugo TVA nouvelles Hors Québec Infopublicité American Girls 6: Confrontation mondiale Clanches! (15h45) TVA nouvelles Bonjour les vacances Sale grand-père TVA nouvelles Le vrai du faux Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement La méthode Claire Mr Bean Bonsoir bonsoir! Meurtres au paradis Candice Renoir Le téléjournal avec Patrice Roy Question de jugement Au cœur de la DPJ Galas ComediHa! Bonsoir bonsoir! Le téléjournal Trop Trop Une liaison trouble Salut bonjour (6h00) En bonne compagnie TVA nouvelles L'échappée O' Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Un zoo pas comme les autres La dérape Hôpital New Amsterdam Escouade 99 Complexe G TVA nouvelles Sucré salé Traquer Salut bonjour (6h00) Le repêchage TVA nouvelles L'échappée O' Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Sauvetage animal Les gags S.W.A.T.Adib Alkhalidey - Ingénu TVA nouvelles Sucré salé Film osé Beethoven 3 (7h30) Chevalier TVA nouvelles LOL L'échappée O' Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Les rénos d'Hugo Le stagiaire TVA nouvelles Sucré salé Divergence Miraculous Splat et Harry (9h38) Zip Zip (10h07) Cochon dingue Les frères Kratt Génial! 180 jours Belle et Bum Documentaire Format familial Les Mutants Dragons: Par-delà les rives Zip Zip (16h37) Robocar Poli Alix et les Merveilleux La Pat'patrouille Les Mutants Génial! L'indice Mc$ween De garde 24/7 L'homme des hautes plaines Homeland Format familial Noovo Le Fil week-end RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité Ambulances animales Ambulances animales Quatre ?lles et un jean 2 Surfeuse dans l'âme (16h15) Le chasseur de primes Volcan Les lieux sombres Noovo Le Fil week-end RPM RPM+ Infopublicité Infopublicité Flashpoint Un moine à toute épreuve Au coeur de la Terre L'in?ltré Batman Sharknado 14 mille millions de choses à savoir (9h15) Les Sapiens Le pire du pire L'e?et secondaire Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Le rêve olympique Doc humanité Belgravia Inspecteur Barnaby La semaine verte Le téléjournal Le rêve olympique Les enfants de la télé Pour emporter Outlander Le téléjournal Doc humanité La quatrième dimension Vanlab Code Max Le jour du Seigneur Découverte Le téléjournal midi La semaine verte L'épicerie La table de Kim Inspecteur Lewis Viens-tu faire un tour?Le téléjournal Découverte Les poilus L'autre midi à la table d'à côté 1res fois Le téléjournal Tout simplement country Yves Saint Laurent Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Le téléjournal midi Question de jugement La chèvre Planète Enfant Tout inclus Candice Renoir Le téléjournal avec Patrice Roy 100 génies Les doigts croches Le téléjournal Ville-Marie Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.La liste des prétendants Médium SEAL Team: Cœur et courage Tout ce qu'elle désire Les Simpson Les Simpson Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Clash Les jeux fous d'Ellen Justice à L.A.Noovo Le Fil Troubles séductions Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Les chevaux de la tourmente Médium SEAL Team: Cœur et courage Tom, Dick et Harriet Les Simpson Les Simpson Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Clash Vendre ou rénover au Québec Madame Lebrun Noovo Le Fil La boutique des secrets: L'art du crime Salut bonjour (6h00) Premières vacances TVA nouvelles L'échappée O' Infopublicité Les feux de l'amour Top modèles TVA nouvelles Sucré salé Fous du BBQ Van aventure Chicago Fire: Caserne 51 La belle tournée TVA nouvelles Sucré salé La vague Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Sur les traces de mon passé Médium SEAL Team: Cœur et courage Le secret de mes 16 ans Les Simpson Les Simpson Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Clash Comédie sur mesure Mets-y le Paquet Rire sans tabous Noovo Le Fil L'ombre de mes souvenirs Marvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.Platinum Médium SEAL Team: Cœur et courage Les petits meurtres de Ruby: Prédiction mortelle Les Simpson Les Simpson Ça c'est drôle Noovo Le Fil Un souper presque parfait Un souper presque parfait Ça c'est drôle! Clash La famille Groulx Catastrophe Ça c'est drôle! Noovo Le Fil Titre à con?rmer Heartland Heartland Ricardo 5 chefs dans ma cuisine Fête du Canada 2021 Incroyable Irène Mr Bean Bonsoir bonsoir! Meurtres au paradis Candice Renoir Le téléjournal Un gars, une ?lle Question de jugement Six degrés Lumières sur la fête du Canada 2021 Le téléjournal Le Grand Rire de.Feux Guerre et paix Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 46 À l\u2019Autodrome Granby Après avoir dû faire une croix sur sa saison de Nascar en camionnette, faute de financement, le pilote beauceron Raphaël Lessard vivra l\u2019expérience de la terre battue à l\u2019Autodrome Granby dès vendredi.Et il ne le fera pas derrière n\u2019importe quel volant alors qu\u2019il prendra place dans une voiture de l\u2019écurie Two Brothers Racing des frères François et Steve Bernier.Pour l\u2019occasion, le jeune homme de 19 ans utilisera la voiture de réserve de Steve Bernier.Il s\u2019agira de sa première expérience au volant d\u2019une voiture de la classe modifié.Au total, il doit prendre part au moins à cinq courses à l\u2019Autodrome Granby cet été, a annoncé le promoteur Dominic Lussier.L\u2019idée de cette collaboration est venue de François Bernier, qui avait entendu parler de l\u2019histoire de Raphaël Lessard et de son intérêt à trouver un volant au Québec cet été.Comme son écurie avait une voiture en surplus cette saison, le Mas- koutain lui a lancé la perche pour savoir s\u2019il souhaitait la piloter.Avec la notoriété acquise par les frères Bernier au fil des années, cette invitation a rapidement été acceptée et une entente impliquant également Lussier Chevrolet a été conclue.« C\u2019est bon pour tout le monde, autant pour le promoteur, pour notre écurie que pour lui comme coureur, estime François Bernier à propos de cette collaboration.C\u2019est aussi bon pour les spectateurs qui ont entendu parler de lui, mais qui n\u2019ont jamais eu l\u2019occasion de le voir à l\u2019œuvre.» Même s\u2019il a peu d\u2019expérience sur terre battue, Raphaël Lessard sera assurément à surveiller, selon François Bernier.« Il arrive avec un bagage d\u2019expérience qui n\u2019est pas lié au même style de course, mais la course reste la course et les notions de base restent les mêmes », note-t-il.« Il est vraiment content de cette opportunité, poursuit Bernier.Il voyait aller Stewart Friesen, un autre pilote de camionnette en Nascar qui fait aussi des courses en Modifié, et il avait une certaine curiosité pour ça.» De son côté, Dominic Lussier se réjouit de la venue de Raphaël Lessard à l\u2019Autodrome Granby et se montre excité à l\u2019idée de voir comment le jeune prodige pourra rivaliser face aux pilotes réguliers.« C\u2019est une classe très compétitive, le modifié, surtout quand on prend des gars comme les Bernier qui connaissent la piste par cœur.Raph a une grosse charge de travail, mais les Bernier ont comme objectif de le faire performer [en lui donnant une bonne voiture].» En préparation à sa première présence sur la ligne de départ de la piste gran- byenne, ce vendredi, Raphaël Lessard devait participer à un essai privé en début de semaine.UN BON DÉBUT DE SAISON De leur côté, les frères Bernier sont fidèles à leurs habitudes et connaissent un bon début de saison sur terre battue, bien que peu d\u2019épreuves aient pu être disputées jusqu\u2019ici.François et Steve ont chacun déjà signé une victoire, le premier à Drummondville et le second à Granby.Au-delà des résultats, ils souhaitent surtout que l\u2019on puisse avoir une saison plus normale.Un meilleur portrait devrait être dressé en début de semaine prochaine à ce sujet.« C\u2019est sûr qu\u2019on va avoir une saison, mais la question est de savoir combien de courses il y aura.L\u2019an dernier, il y avait eu seulement huit courses.J\u2019ose espérer qu\u2019il va y en avoir plus cette année », soutient François Bernier, qui compte déjà quatre sorties jusqu\u2019à maintenant.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Raphaël Lessard au volant d\u2019une voiture des frères Bernier Sur la photo, on aperçoit de gauche à droite les pilotes François Bernier et Raphaël Lessard, le promoteur de l\u2019Autodrome Granby Dominic Lussier et le pilote Steve Bernier.Photo Facebook sports Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 47 Piètre qualité des terrains de baseball Le cri du cœur lancé au début juin pour dénoncer la piètre qualité des terrains de baseball maskoutains, jugés même dangereux par certains intervenants, a fait son chemin.Le maire de Saint- Hyacinthe, Claude Corbeil, a indiqué que « le dossier progresse » et que « les ressources concernées sont mobilisées activement pour que la situation s\u2019améliore ».Le sujet s\u2019est de nouveau invité à la période de questions de la séance du conseil municipal, lundi, ce qui a amené le maire à faire un suivi dans ce dossier.« Le message est bien reçu, nous avons compris vos préoccupations concernant l\u2019état des terrains de baseball », a assuré M.Corbeil.Le piètre état des terrains de baseball avait été soulevé lors de la séance précédente, notamment par le conseiller municipal André Beauregard.« C\u2019est assez de faire rire de nous à cause de la qualité de nos terrains de baseball », avait-il tonné, en énumérant différentes problématiques observées au niveau des infrastructures et en soulevant le manque d\u2019investissements de la part de la Ville depuis trop longtemps.Lors de cette même soirée, le président de Baseball Saint-Hyacinthe, Danny Brunelle, et le responsable du programme sport-études baseball de l\u2019école secondaire Fadette, Sébastien Allard, avaient aussi interpellé le maire Claude Corbeil et les élus à ce sujet.À la suite de cette sortie, des dirigeants de la Ville sont allés constater par eux- mêmes l\u2019état de la situation lors d\u2019une tournée de l\u2019ensemble des terrains le 11 juin, en réponse à l\u2019invitation lancée par ces intervenants.André Beauregard et Danny Brunelle les ont accompagnés, de même que l\u2019entraîneur Martin Bérubé, du programme sport-études.Au fil de cette visite, le trio a pu partager son opinion au sujet de la qualité des terrains, en plus de suggérer des améliorations à apporter.« Lors de la rencontre, nous avons remarqué que les employés de la Ville avaient une bonne ouverture d\u2019esprit, mais il faut persévérer dans les demandes pour l\u2019obtention des résultats escomptés », a-t-il été mentionné dans une publication de Baseball Saint-Hyacinthe sur Facebook.« Nous avons passé chaque terrain à la loupe en regardant les clôtures dangereuses, l\u2019éclairage, la boîte des frappeurs, la qualité des buts, le monticule, la surface de jeu, etc.Nous avons même parlé [d\u2019avoir] une surface synthétique pour le terrain Saint-Sacrement, [un modèle] qui est presque devenu la norme pour les nouveaux terrains de nos jours », a souligné Martin Bérubé dans cette même publication.« Il ne faut pas attendre qu\u2019un joueur se blesse sérieusement avant d\u2019agir.Il est temps que la Ville débloque un budget pour [ses] terrains de baseball, car ces terrains sont vingt ans en arrière au niveau des infrastructures de baseball », a-t-il ajouté.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Un cri du cœur qui fait son chemin L\u2019entraîneur du sport-études baseball de l\u2019école Fadette, Martin Bérubé, le président de Baseball Saint-Hyacinthe, Danny Brunelle, et le conseiller municipal André Beauregard ont visité l\u2019ensemble des terrains de baseball maskoutains en compagnie de dirigeants de la Ville après avoir dénoncé leur piètre état.Photo Facebook Baseball Saint-Hyacinthe Hockey midget AAA Pour la deuxième fois de sa carrière, Simon Desautels, des Gaulois de Saint-Hyacinthe, a reçu le Trophée Michel-Daoust remis au meilleur conseiller pédagogique de la Ligue de hockey midget AAA.Cet honneur lui a été décerné dimanche lors du Gala des champions qui s\u2019est tenu virtuellement.Le Maskoutain avait été le premier récipiendaire de ce prix lorsqu\u2019il a été instauré au terme de la saison 2016-17.À la suite d\u2019une année marquée par une pandémie, ce genre d\u2019honneur prend toutefois une signification bien différente aux yeux de Simon Desautels, qui a tenu à partager le prix avec ses pairs.« Tout le monde à l\u2019école Fadette a une part dans ce prix-là, a-t-il souligné.J\u2019ai vu des profs faire des [réunions sur] Teams le soir ou la fin de semaine avec des joueurs.Ce n\u2019était pas toujours facile.On avait des joueurs qui allaient jouer junior majeur et qui ont dû faire une quarantaine, d\u2019autres qui sont partis pour le reste de la saison dans le junior majeur.Sans l\u2019apport de tout le monde, ça aurait été difficile, mais finalement, ça a été une belle réussite au niveau de nos joueurs midget AAA.» C\u2019est Bruno Gervais qui est venu annoncer le gagnant du Trophée Michel-Daoust lors de la cérémonie virtuelle.L\u2019ancien hockeyeur avait d\u2019ailleurs évolué sous la gouverne de Simon Desautels avec les Gaulois à l\u2019époque où ce dernier était l\u2019entraîneur-chef de la formation.« [Simon], c\u2019est quelqu\u2019un qui est venu m\u2019aider à me définir comme personne.C\u2019est plus tard, quand j\u2019ai frappé de l\u2019adversité, que j\u2019ai réalisé l\u2019impact [qu\u2019il avait eu], les atouts et les outils qu\u2019il m\u2019avait donnés », a soutenu Gervais dans un témoignage bien senti.Impliqué avec les Gaulois depuis les débuts de l\u2019organisation en 1997, Simon Desautels avait d\u2019abord joué un rôle d\u2019entraîneur avec la formation midget AAA.Depuis 11 ans, il est le conseiller pédagogique de l\u2019organisation.Le Mas- koutain a occupé ce rôle lors des trois dernières années passées au Collège Antoine-Girouard et poursuit toujours ce mandat depuis que la structure intégrée des Gaulois a déménagé à l\u2019école Fadette il y a huit ans.NOUVELLE IDENTITÉ DE LA LIGUE Par ailleurs, la Ligue de hockey midget AAA du Québec a profité du Gala des champions pour apporter un changement important à son identité.Dès maintenant, le circuit portera le nom de Ligue de développement du hockey M18 AAA du Québec.Un nouveau logo a été dévoilé par la même occasion.Cette modification a été apportée à la suite d\u2019une demande reçue par Hockey Canada, a-t-on appris par communiqué.Les catégories telles qu\u2019on les connaissait au Québec (pee-wee, bantam, midget, etc.) seront remplacées par les groupes d\u2019âge (M13, M15, M18, etc.), comme cela se voit déjà ailleurs au pays.?Maxime Prévost-Durand | Le Courrier Simon Desautels renoue avec le Trophée Michel-Daoust Simon Desautels, des Gaulois de Saint-Hyacinthe, a reçu le Trophée Michel-Daoust remis au meilleur conseiller pédagogique.Photo gracieuseté Le Courrier de Saint-Hyacinthe | Jeudi 24 juin 2021 | lecourrier.qc.ca 48 "]