La nouvelle union, 8 février 2017, Cahier 1

[" TOMMY LAROCHELLE CONSEILLER JEAN-MARC TALBOT DIRECTEUR STEVE ROY DIRECTEUR DOMINIC POULIN CONSEILLER FRÉDÉRIC CROTEAU CONSEILLER SYLVAIN PROULx CONSEILLER 433, Boul.Bois-Francs Nord, Victoriaville royauto.com hyundaivictoriaville.com Le Boulevard de l\u2019automobile 866-980-5918 Elantra Ultimate 2017 à partir de 31 108 $Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d\u2019un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 695 $inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d\u2019administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant.*Comptant initial de 750 $et premier versement exiges Kilométrage annuel de 16 000 km, 12¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 695 $ 7 1 1 8 3 5 5 R A BA I S M YS T È R E S U R M O D È L E S S É L E C T I O N N É S TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLI GRATUITE ans 1 8 6 6 à 2 0 1 6 spec2881222 LE mErcrEdi 8 FévriEr 2017 \u2022 Volume 22 N° 39 \u2022 32 261 exemplaires \u2022 www.lanouvelle.net ( P h o t o t C M e d i a \u2013 C l a u d e t h i b o d e a u ) S.m.ArT : un projet artistique et intelligent Page 18 Tournoi novice : les Tigres dominent Page 30 (Photo TC Media \u2013 Manon Toupin) (Photo tirée de Facebook) iL rESSuSciTE grâcE Aux mAnœuvrES rcr Sans avertissement, le cœur de Michel Picard a cessé de battre.au même instant, l\u2019homme s\u2019écroule et change rapidement de teint.aujourd\u2019hui, heureusement, le Victoriavillois est bien vivant grâce aux manœuvres qui lui ont été prodiguées, notamment par son gendre Steve Houle.Page 10 P a g e 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 VICTORIAVILLE 11 et 12 février de 10 h à 16 h Venez découvrir une abondance de saveurs uniques.À déguster : Produits maisons : Bœuf BBQ | Chocolat Fromages fins | Mousse de saumon Mousse de crevettes | Pains et viennoiseries Pizza | Poisson fumé à chaud | Poulet soya Sauces pour pâtes | Saucisses cheeseburger Saucisses méchouis | Rillette de saumon Nos artisants en dégustations : Canard Goulu | Canard Gouteux | Cerfs rouges Labrecque Charcuterie Scottstown | Domaine Custeau Fromagerie du p\u2019tit Mont Ham La Miellerie | Olivier Del Mondo Dans le \u201cHall\u201d : Fleurs et trésors Herbes et ail de Ste-croix Les Jardins la Palmeraie 102, boul.des Bois-Francs Nord, Victoriaville \u2022 www.marchequartiernotredame.com \u2022 819 330-1020 7 1 1 0 9 4 1 DÉGUSTATIONS GOURMANDES ACTIVITÉ GRATUITE Alex Drouin alex.drouin@tc.tc SOCIÉTÉ.Pendant qu\u2019à Québec on rendait hommage à Mamadou Tanou Barry, Aldelkrim Hassane et Azzeddine Soufiane, victimes d\u2019un attentat perpétré dimanche dernier dans le secteur Sainte-Foy, des musulmans se recueillaient au Centre culturel islamique de Victoriaville à l\u2019occasion de la prière du vendredi.Jalal Essaih et Aziz Abouayade, qui sont établis à Victoriaville depuis respectivement sept et dix ans, n\u2019ont pas remarqué de changements dans le regard des autres.«Il est encore trop tôt pour le dire», a fait part M.Abouayade.Malgré la tragique fusillade, ils ne sont pas plongés dans la peur, bien au contraire.Ici, ils se sentent en sécurité.«Les Québécois sont un peuple très peace», a souligné M.Abouayade.Marié à une Québécoise depuis quelques années, il a confié qu\u2019il n\u2019était pas du genre à crier haut et fort qu\u2019il est musulman.«Lorsqu\u2019on me demande d\u2019où je viens, je dis que je suis originaire du Maroc et c\u2019est tout.Par contre, si la personne en face de moi me pose plus de questions, je vais répondre», a-t-il expliqué.Il a par ailleurs fait savoir que plusieurs membres de sa belle-famille l\u2019ont contacté le soir de la tuerie pour lui offrir leurs condoléances.Mohammed Aknouche, originaire de Québec et de passage à Victoriaville, connaissait vaguement deux des six victimes du tireur.À son travail au lendemain du drame, il a reçu plusieurs témoignages de sympathie de ses collègues.Un d\u2019entre eux avait les larmes aux yeux.«Ça a été un choc de voir ça aux nouvelles», dit-il avec émotion.TrOP SOuVenT une IMAge nÉgATIVe Ces trois hommes savent que l\u2019image des musulmans, qui pratiquent la religion islamique, vient d\u2019attirer un vent de sympathie aux yeux du monde.Or, selon eux, il y a encore beaucoup de chemin à faire.«On ne voit que nos mauvais côtés et lorsque l\u2019on parle de nous, c\u2019est souvent l\u2019image de la femme voilée qui revient.Depuis que je suis ici, je n\u2019ai jamais vu un média parler de nos valeurs islamiques», a déploré M.Essaih sur un ton calme et posé.«Je suis déjà allé dans une école pour parler de ma religion et on me regardait comme si j\u2019étais un extraterrestre», se souvient M.Abouayade.LA COMMunAuTÉ S\u2019AgrAndIT En 2006, ils étaient seulement cinq musulmans à Victoriaville et, aujourd\u2019hui, on retrouve près de 120 familles musulmanes au sein de la MRC d\u2019Arthabaska.Lors de la journée de la prière, ils étaient une vingtaine réunis au Centre culturel islamique.Plusieurs s\u2019étaient rendus à Québec pour rendre hommage aux disparus.Voyant le nombre de musulmans en constante augmentation dans la région, la direction du Centre culturel islamique de Victoriaville n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019acquérir un local plus grand ultérieurement.Mieux les connaître pour mieux les comprendre Les musulmans victimes d\u2019une image souvent négative L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 3 R .B .Q .: 8 3 3 1 - 4 4 1 9 - 4 8 7 0 8 1 0 8 3 7 1 1 4 9 6 0 ActuAlitéS Jalal Essaih n\u2019apprécie pas l\u2019image négative trop souvent véhiculée sur sa religion.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) Une vingtaine de musulmans étaient réunis au Centre culturel islamique de Victoriaville pour la prière du vendredi.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc SANTÉ.Pour faire passer de 48 à 4 le nombre d\u2019accréditations syndicales, sont appelés aux urnes les 16 212 membres du personnel du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec.Les employés des 12 anciens établissements des deux régions ont jusqu\u2019au 24 février pour choisir le syndicat qui les représentera.C\u2019est la Loi 10 qui, créant la fusion des établissements pour former les CIUSSS le 1er avril 2015, entraîne aussi la réduction du nombre de syndicats.Chacune des quatre catégories d\u2019emploi doit faire un choix.Au CIUSSS Mauricie-et-du-Centre-du- Québec, six centrales syndicales ont déposé une requête en accréditation pour une ou plusieurs catégories d\u2019emploi.Ainsi, la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), la Fédération interprofessionnelle de la santé (FIQ) et la Centrale des syndicats nationaux (CSN) se font la lutte pour représenter la catégorie 1.Cette catégorie se compose des infirmières, infirmières auxiliaires et inhalothérapeutes.La Centrale des syndicats démocratiques (CSD), la Fédération des travailleurs du Québec (FTQ) et la CSN recrutent pour représenter la catégorie 2.Cette catégorie regroupe le personnel technique, des services auxiliaires et de métiers (préposés à l\u2019entretien, à l\u2019alimentation, aux services techniques et aux bénéficiaires).La FTQ et la CSN ont déposé une requête en accréditation pour défendre les intérêts du personnel de bureau et informatique, celui-là composant la catégorie 3.Enfin, l\u2019Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux (APTS), la FTQ et la CSN revendiquent le droit de représenter le personnel de la catégorie 4.Il s\u2019agit des techniciens et des professionnels de la santé et des services sociaux que sont les kiné- siologues, travailleurs sociaux, psychologues, ergothérapeutes, etc.16 212 syndiqués appelés aux urnes P a g e 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 Pour nous joindre 43, Notre-Dame Est, 2e étage, Victoriaville (Québec) G6P 3Z4 PUBLICITÉ: 819-758-6211 Téléc.: 819-758-2759 RÉDACTION: 819-758-9152 Téléc.: 819-758-0417 Annonces classées 1-866-637-5236 www.lanouvelle.net Veuillez recycler ce journal Directeur général régional : Michel Chalifour Directeur général : Jean-Marc Bourque Chef de contenu : Ghyslain Chauvette Journalistes : Carol Isabel, Benoit Plamondon, Hélène Ruel, Claude Thibodeau, Manon Toupin, Christian Paquin, Alex Drouin Directeurs(trices) des ventes : Patrick Soubrier, Josée Boisvert, Claudia St-Cyr Conseillers en solutions médias : Édith Lemieux, Caroline St-Pierre, Mathieu Allard, Jean-François Bouchard, David Dionne, Marie-Andrée Lauzier, Marilee Hainse, Catherine Bégin Coordonnateurs/trices aux ventes : Jean-François Côté, Annie Gauvreau, Patricia Théberge, Nathalie Labbé Réceptionniste : Lynda Goulet Directrice support aux ventes : Caroline Campagna Préposée à la maquette : Suzanne Desharnais Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou (Québec) H1J 1T7 Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publi-Sac Mauricie/Bois-Francs 7023054 Publié par : Médias Transcontinental S.E.N.C.Vice-président principal ventes : Jules Roux Contrôleure régionale : Mylène Meunier Contrôleure : Micheline Nadeau Directrice de production : Danielle Devault Directeur régional du contenu, Région Est : René Houle Vice-présidente principale : Julia Kamula www.medias-transcontinental.com Distribution : 31 824 EXEMPLAirEs \u2022 tirAgE : 32 261 EXEMPLAirEs iMPriMés Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envois de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40005266.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal L\u2019Union ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Union sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.*Électricité non incluse Thermopompe *Installation standard incluse 2 180 $* Haute performance Garantie GARANTIE S U R MAIN-D\u2019OEU V R E 6 A N S GARANTIE S U R INSTALLAT I O N 10 A N S En démonstration élEctroniquE HébErt (voisin de l\u2019AubAinerie) VictoriaVillE 819 350-1827 drummondVillE 819 473-6257 sur rEndEz-Vous TCL JC 12 000 BTU \u2022 20 SEER Spécial 2 999 $* Installation incluse Chauffe jusqu\u2019à -25° 2 795 $* Rég.: 6 7 9 5 1 1 2 25 ans d\u2019excellence 7 1 0 5 6 8 8 1501, avenue St-Louis, Plessisville 819 362-6381 157, Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-5550 Menu spécial à partir de \u2022 CREVETTES \u2022 BROCHETTES \u2022 LASAGNE GRATINÉE \u2022 STEAK HACHÉ ET PLUS ENCORE.GRATUITE 1295$ Valide en salle à manger seulement 2e assiette Dimanche au jeudi 16 h à la fermeture 7 1 1 9 2 6 1 7 0 7 7 8 0 9 Podologue / Esthéticienne SoinS offertS en clinique 16, rue Beaupré Victoriaville 819 357-4065 Offrez-lui un certificat cadeau Reçu d\u2019assurance disponible Sylvie Therrien soyez vu! Cartes professionnelles Contactez votre conseiller au 819 758-6211 s p e c 2 8 8 6 3 0 7 Il y avait quatre accréditations syndicales au CSSS d\u2019Arthabaska-et-de-L\u2019Érable au moment de son intégration au CIUSSS le 1er avril 2015.(Photo TC Media \u2013 Archives) Glaces fragiles : des motoneiges s\u2019enfoncent Le SSIRÉ lance un appel à la prudence Claude THibodeau claude.thibodeau@tc.tc PRUDENCE.Depuis la période des fêtes, deux incidents, qui auraient pu avoir une tournure dramatique, amènent le Service de sécurité incendie régional de L\u2019Érable (SSIRÉ) à lancer un appel à la prudence aux personnes qui s\u2019aventurent sur les lacs et les rivières de la région.«Depuis les fêtes, nous avons reçu deux demandes de citoyens pour récupérer leur motoneige ayant défoncé la glace, l\u2019une survenue sur le lac William entre Noël et le jour de l\u2019An, et l\u2019autre récemment sur le lac Joseph.Heureusement, les gens ne se sont pas retrouvés à l\u2019eau», a indiqué le directeur du SSIRÉ, Stéphane Laverdière, tout en expliquant que son service intervient en sauvetage sur glace pour secourir les personnes, mais non pour la récupération de véhicules.Des entreprises spécialisées disposant des équipements adéquats s\u2019occupent de ces opérations de façon sécuritaire.Pour éviter des incidents fâcheux et dramatiques, le directeur du SSIRÉ souhaite sensibiliser les citoyens aux risques de circuler sur les lacs et les rivières cette saison.«La température a été très variable.En plusieurs endroits, la glace demeure très mince et représente un risque pour les personnes qui s\u2019y aventurent sans avoir vérifié son épaisseur», a-t-il souligné.Il revient à chacun de s\u2019assurer d\u2019une épaisseur adéquate.Par contre, dans les sentiers balisés, des organisations voient à s\u2019assurer que la circulation soit sécuritaire.ÉPAISSEURS REQUISES Pour supporter le poids moyen d\u2019une personne, l\u2019épaisseur doit être de plus de 7 cm (3 pouces) tandis qu\u2019une épaisseur de plus de 20 à 30 cm (8 à 12 pouces) est requise pour soutenir le poids d\u2019un véhicule de classe intermédiaire.«Il est donc très important, avant de vous aventurer sur la glace, de s\u2019assurer qu\u2019elle soit en mesure de vous supporter de même que votre véhicule», a précisé Stéphane Laverdière qui compte bien sensibiliser les municipalités de son territoire à ce sujet.L\u2019Internet, a-t-il noté aussi, contient beaucoup d\u2019informations.Une simple recherche sur les «épaisseurs de glace minimum recommandées» permet d\u2019obtenir l\u2019information adéquate. Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc FAITS DIVERS.Les policiers de la Sûreté du Québec ont frappé tôt, jeudi dernier, pour démanteler une serre de production de cannabis sur une propriété du 1er rang à Princeville.«À leur arrivée sur les lieux, les policiers ont procédé à l\u2019arrestation de trois suspects âgés entre 26 et 28 ans.Ils s\u2019affairaient à manipuler les plants de cannabis afin d\u2019en retirer les cocottes», a expliqué la sergente Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ.«La serre, située dans un garage, était aménagée pour que les plants croissent pour être ensuite récoltés et transformés en produit fini dans une salle aménagée à cette fin, à l\u2019étage», a indiqué la sergente Guindon, ajoutant que les agents avaient aussi saisi deux armes à feu sur les lieux.Deux des trois individus arrêtés ont comparu en après-midi au palais de justice de Victoriaville.Il s\u2019agit de Jimmy Bergeron-Lessard, 28 ans, de Saint-Valère, et de Vincent Couture-Jutras, 27 ans, de Saint-Charles-Borromée.Ils font notamment face à des chefs d\u2019accusation de production de cannabis, de possession de cannabis en vue de trafic, d\u2019entreposage illégal d\u2019arme à feu et de bris de conditions.Le ministère public s\u2019est opposé à leur remise en liberté.Ils revenaient devant la justice, mardi Le troisième individu comparaîtra au mois de mai concernant cette affaire.Par ailleurs, les policiers ont effectué une deuxième perquisition ce même jour, en fin de journée, dans une résidence voisine.On y a découvert, au sous-sol, une production de cannabis.Avec ces deux perquisitions, la SQ a mis la main sur plus de 230 plants de cannabis, plus de 70 grammes de haschisch et une trentaine de kilos de cannabis en vrac.«Les installations démantelées étaient sophistiquées et comportaient également un détournement d\u2019électricité, a souligné la ser- gente Guindon.Cette opération survient à la suite d\u2019une courte enquête menée par l\u2019équipe d\u2019enquête locale en matière de lutte aux stupéfiants.» Les citoyens, rappelle-t-on, peuvent dénoncer en tout temps tout acte illégal de manière confidentielle à la Centrale de l\u2019information criminelle de la SQ au 1 800 659-4264.Princeville : deux perquisitions et trois arrestations Fondue chinoise 899$ Samedi 11 février et Dimanche 12 février 1lb de boeuf à 700 rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 758-6999 Quelques idées disponibles chez nous pour votre souper St-Valentin Suivez-nous sur Facebook - Coupe de tartare de bœuf - Boeuf vieilli 45 jours minimum de vieillissement - Cuisses de canard confites - Escalope de foie gras - Côtelette d\u2019agneau du Québec fraîche - Filet de saumon frais - Tartare de saumon congelé 7 1 0 4 3 4 6 La sergente Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ (Photo TC Media - Archives) un véhicule prend feu dans un garage Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc FAITS DIVERS.Répondant à une alarme générale à la suite d\u2019un appel faisant état d\u2019un feu de résidence, les pompiers de Princeville sont intervenus, samedi après- midi, sur le 11e rang Centre.Le directeur du Service de sécurité incendie, Christian Chartier, a été le premier pompier arrivé sur les lieux.«Le feu faisait rage sous une voiture dans le garage», a-t-il précisé.Ce sont des voisins, constatant le feu, qui ont donné l\u2019alerte.L\u2019incendie est d\u2019origine accidentelle.«Des travaux de soudure ont été effectués sur le système d\u2019échappement de l\u2019automobile de l\u2019année 2002.Le feu a éclaté pendant que le propriétaire se trouvait dans sa résidence», a indiqué Christian Chartier qui a coordonné le travail d\u2019une quinzaine de pompiers.Une fois le feu contrôlé, ce qui s\u2019est fait rapidement, les sapeurs ont sorti le véhicule du garage pour compléter l\u2019extinction.Aucune propagation, heureusement, ne s\u2019est produite au bâtiment.«Une ventilation a toutefois été nécessaire.L\u2019incendie a causé beaucoup de fumée dans le garage et un peu dans la maison», a fait savoir le directeur Chartier.Le véhicule est une perte totale, une valeur d\u2019environ 1500 $.Les pompiers de Victoriaville, avec un camion-citerne, ont été demandés sur les lieux, une entraide automatique.Ils n\u2019ont toutefois pas eu à intervenir.Les pompiers interviennent dans une usine La brigade incendie de Plessisville a été appelée à intervenir vers 5 h 50, vendredi dernier, à l\u2019entreprise Estampillage Paul Piché située au 2077, avenue Méthot.Les sapeurs répondaient à une alarme de monoxyde de carbone.Mais, finalement, tel n\u2019était pas le cas.«Le problème se situe au niveau d\u2019un chargeur à batterie d\u2019un charriot élévateur.Une batterie a surchauffé, dégageant ainsi de l\u2019hydrogène et faisant en sorte de déclencher le détecteur», a expliqué Robert Provencher, directeur du Service de sécurité incendie.Au moment de l\u2019alarme, un nouveau quart de travail devait commencer après celui de nuit.Personne ne se trouvait dans l\u2019usine.Les travailleurs, une trentaine, arrivaient pour entreprendre leur travail.Trois équipes de sapeurs ont été sollicitées lors de l\u2019alarme.Deux équipes ont pris place à la caserne, tandis qu\u2019un groupe de huit pompiers est intervenu sur les lieux.«Au départ, notre travail consistait à trouver la source du problème, puis à l\u2019arrêter.Par la suite, il fallait entreprendre la ventilation du vaste bâtiment.Une fois complétée, l\u2019usine a pu être réintégrée», a indiqué le directeur Robert Provencher.Toute l\u2019opération a duré environ 1 h 45.Plessisville Les pompiers ont été alertés vers 14 h 20.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 5 Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc SANTÉ.Les conditions de travail «exécrables» des préposés aux bénéficiaires dans les centres d\u2019hébergement contribueraient largement à la pénurie de main-d\u2019œuvre pour ce type d\u2019emploi et, conséquemment, au manque de personnel sur les étages.«Quand c\u2019est rendu que les gens aiment mieux travailler à 12 $ de l\u2019heure au Walmart ou au privé plutôt que dans le public à 21 $!», a dit Claude Audy, vice-président régional de la Fédération de santé et des services sociaux (FSSS) de la CSN.Une trentaine de préposés aux bénéficiaires de la Résidence Le Chêne (CHSLD) ont effectué une sortie au moment de leur pause du matin, vendredi, afin de manifester leur détresse, leur surcharge de travail.Les syndiqués réclament du CIUSSS des mesures pour éviter que leurs conditions de travail continuent de se dégrader et de décourager les jeunes à se former pour ce type d\u2019emploi.La pénurie va s\u2019aggraver, selon Claude Audy, avec les départs à la retraite.Il faut agir immédiatement selon lui, mettre de la pression sur le CIUSSS, invitant d\u2019ailleurs les familles des résidents en centre d\u2019hébergement, aux maires et aux députés à faire aussi entendre leur voix «N\u2019ayez pas peur de parler», a-t-il dit à l\u2019intention des familles, elles qui paient pour les services à donner aux aînés, a-t-il précisé.Claude Audy soutient que comme on l\u2019avait fait en 2005 pour contrer la pénurie d\u2019infirmières, le CIUSSS devrait créer davantage de postes à temps complet et cesser de planifier au «jour le jour».Ce n\u2019est pas l\u2019ajout d\u2019«aides de service» qui réglera le problème, selon M.Audy.«Puisque ces aides ne peuvent toucher aux résidents.» Le porte-parole syndical déplore que les préposés aux bénéficiaires, ayant dû aller travailler dans les cuisines ou à l\u2019entretien ménager des établissements, ne puissent retourner sur les étages des centres d\u2019hébergement.«Le CIUSSS ne veut pas les reprendre.On comprend qu\u2019il pourrait leur demander une mise à niveau de leurs compétences.» Lui-même ayant œuvré comme préposé au Chêne et au Roseau jusqu\u2019à sa retraite en 2009, Viateur Côté a accepté de témoigner publiquement du manque de personnel.Sa mère réside au Chêne.Elle a été agressée l\u2019an dernier.«Elle en est restée nerveuse.» La panique s\u2019est emparée d\u2019elle alors qu\u2019il y a deux semaines, un résident est allé faire ses besoins dans sa chambre.«On cherche le personnel, on n\u2019en trouve pas.Il n\u2019y a personne pour surveiller.Il manque de sécurité.De coupure en coupure depuis 2000, on voit maintenant les résultats.» Préposée aux bénéficiaires depuis près de 16 ans, Nancy Labbé pointe l\u2019organisation du travail, tout en reconnaissant qu\u2019il y a pénurie de main-d\u2019œuvre.«On ne sait pas si on va rentrer.Quand on rentre, on ne sait pas combien de temps on va devoir rester.Et il y en a certaines qui ne sont pas appelées.» Mme Labbé a vu la clientèle changer au fil du temps en centre d\u2019hébergement.«Les gens restent plus longtemps à domicile et quand ils arrivent, ils sont plus hypothéqués.» Ce n\u2019est pas la première fois que la FSSS-CSN dénonce la surcharge de travail des préposés aux bénéficiaires.Et cette sortie de vendredi matin n\u2019a rien à voir avec la campagne de maraudage (du 30 janvier au 24 février) par laquelle les employés du CIUSSS doivent choisir leur organisation syndicale.«Ça n\u2019a aucun rapport», répond Claude Audy, racontant que pas plus tard que lundi (30 janvier), deux préposées pleuraient à chaudes larmes, parce que, seules et débordées, «tout le monde, boss et familles, chialait après elles; elles voulaient s\u2019en aller en congé-maladie!» «les gens aiment mieux travailler à 12 $ de l\u2019heure au Walmart» Les préposés aux bénéficiaires décrient leurs conditions P a g e 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 vous décore, toujours à Bon Prix ! Toiles opaques Grandeur Toile blanche 27x70 33,99$ 30x70 35,99$ 36x70 38,99$ 42x70 42,99$ 48x70 53,99$ 54x70 55,99$ 64x70 64,99$ 72x70 69,99$ 77x70 92,99$ Les pLus Bas prix en région Payez et emPortez! S e r v i c e d e d e S i g n e r à d o m i c i l e Stationnement et porte d\u2019accès à l\u2019arrière de la boutique en tout temps.www.decorationbeaumar.com 225, rue Notre-Dame Est, Victoriaville 819.758.9554 50% de rabais sur les toiles altex sur mesure 7 1 1 9 3 6 0 Claude Audy, à gauche (Photo TC Media \u2013 Hélène Ruel) Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc FESTIVITÉS.Plusieurs nouveautés marqueront le cinquième Petit Carnaval d\u2019hiver, le dimanche 19 février, au centre communautaire d\u2019Arthabaska.S\u2019inscrivant dans une journée Hop la ville, l\u2019événement proposera, entre 9 h et 16 h, des activités variées pour tous les goûts et tous les âges.Parmi les nouveautés, une présence qui ravira bien des tout-petits : celle de Chase, le chien policier de la Pat\u2019patrouille, la populaire émission pour enfants.Sans compter la participation d\u2019Olaf et les minions.Le Petit Carnaval d\u2019hiver accueillera également Samajam qui présentera «Rythmo», un spectacle jeunesse 200% participatif actuellement en tournée mondiale.Le groupe fait du public son orchestre.Les participants, baguettes de batterie en main, vivront la magie du rythme.La troupe Drumline de Victoriaville mettra de l\u2019ambiance avec une musique entraînante, une parade, un spectacle et des activités de danse gumboots et drumdanse.Une autre nouveauté, «Science en folie», proposera aux jeunes différents ateliers scientifiques.Les 0 à 5 ans profiteront, par ailleurs, d\u2019un parcours moteur «Pirouette et Cabriole» dans un contexte de jeu et de plaisir.Les organisatrices souhaitent aussi la participation d\u2019une dizaine d\u2019équipes mixtes de quatre personnes pour leur nouveau tournoi de volleyball dans la neige.Du plaisir en famille, notamment! Une séance de hip-hop, animée par Cathy Leblond, donnera le coup d\u2019envoi à l\u2019événement vers 9 h 30.LES ACTIVITÉS rÉCurrEnTES La programmation comprend une foule d\u2019autres activités, des structures gonflables tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur.Les intéressés pourront monter à bord d\u2019une carriole pour une petite promenade dans les rues avoisinantes.En matinée, les Tigres de Victoriaville et leur mascotte Grifftou viendront rencontrer les participants au Petit Carnaval d\u2019hiver.D\u2019autres mascottes, durant la journée, divertiront aussi les enfants.Le comité organisateur, formé de Denise Couillard, Paule Voyer, Diane Dumont, Hélène Vézina et Cathy Leblond, ramène son jeu Capi aux bûches d\u2019or, inspiré de La poule aux œufs d\u2019or, avec un gros lot de 500 $ en jeu.Les gens qui auront une petite fringale pourront déguster des hot-dogs à coût minime.Un coin réchaud offrant café, chocolat chaud et soupe sera aussi disponible.Les adultes pourront également profiter d\u2019un service de bar extérieur.De plus, on pourra se sucrer le bec avec la cabane à sucre sur les lieux.Le comité organisateur planche depuis octobre à mettre sur pied cette journée bien remplie, rendu possible grâce à la participation de près d\u2019une cinquantaine de bénévoles.Au cours des dernières éditions, le Petit Carnaval d\u2019hiver a rejoint environ 2000 personnes.le Petit Carnaval d\u2019hiver a concocté plusieurs nouveautés L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 7 Dr Jonathan Vallières Chiropraticien Dre Geneviève Moreau Chiropraticienne Dr Simon G.Moreau Chiropraticien Dr Steve Fréchette Chiropraticien 74, boul.Labbé Sud, Victoriaville | 819 758-5036 | arcdevie.com Tanné du mal de dos ?Hernies discales, bombement discal, sciatique-lombalgie : aucun résultat ?La décompression neuro-vertébrale pourrait enfin SOULAGER vos maux.Technique moderne de soins appliquée par un appareil de traction informatisé, supervisée par des professionnels de la santé reconnus, qui permet dans plusieurs cas de diminuer la pression exercée par les disques et les vertèbres afin de procurer un soulagement durable.Offert ici même à Victoriaville depuis plus de 3 ans! Consultation préliminaire SANS FRAIS.Prenez dès maintenant votre santé en main! 7 1 1 7 4 4 7 5, place de l\u2019Espérance, Victoriaville www.laseigneurielevictorin.com | 819 758-5222 7 0 2 4 5 5 4 Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être heureux Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être heureux Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être heureux Stimulant Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être heureux Familiale Il n\u2019y a pas d\u2019âg pour être heureux Ambiance unique Le comité organisateur, de haut en bas, Hélène Vézina, Denise Couillard, Cathy Leblond, Paule Voyer et Diane Dumont (Photo TC Media - Claude Thibodeau) Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc IMMOBILIER.Annoncée depuis plusieurs mois, la construction d\u2019un immeuble commercial abritant un Tim Hortons, une station- service Petro Canada et un dépanneur Boni- Soir devrait commencer en mars sur l\u2019ancien site de Satisfaction Chrysler en bordure de la route 161 à Victoriaville.La Ville a délivré trois permis totalisant 2 200 000 $ pour ce complexe que projettent le groupe Odacité et Pierre Laquerre.Un de ces permis vise la construction d\u2019un café- terrasse.Ce chantier porte à 3 611 226 $ la valeur totale des permis octroyés par la Ville de Victoriaville au cours du premier mois de l\u2019année 2017, plus du double des investissements qui s\u2019annonçaient en janvier 2016 (1 233 360 $).C\u2019est aussi ce permis qui porte à près de 3 millions $ la valeur des permis pour la construction dans le secteur commercial.Et c\u2019est également le secteur commercial qui gonfle le secteur de la rénovation avec, entre autres, un permis d\u2019une valeur de 250 900 $ à Montez, propriétaire de la Grande place des Bois-Francs où les travaux se succèdent.Janvier 2017 ressemble par ailleurs à janvier 2016 pour le nombre total de permis (36 comparativement à 35).Même constat pour le nombre d\u2019unités résidentielles, alors que quatre unités s\u2019annoncent pour les mois à venir alors que le rapport de 2016 en préfigurait cinq.Complexe commercial Odacité : Victo délivre les permis écoquartier Pie-X : «pas de controverse», selon le maire P a g e 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 ÉVÉNEMENTS Pour connaître les détails sur les opérations de déneigement en cours, visitez le site de la Ville et suivez-nous sur les réseaux sociaux : www.victoriaville.ca 8 février à 13 h 30 Atelier sur livre numérique avec liseuse Biblio C.-E.-M.8 février à 18 h 30 Club de lecture : Le Bouquineur Biblio C.-E.-M.9 février à 9 h L\u2019art du mandala Maison Fleury 9 février à 19 h 30 Spectacle de Hybazz Mont Arthabaska 10 février à 13 h Atelier de tricot « La guerre des foulards 2.0 » Biblio C.-E.-M.14 février à 9 h Café-rencontre : Déficits cognitifs 40, rue Alice vivre à VictoriaVille Bulletin d\u2019information de la ville de victoriaville JourNÉES dE la pErSÉVÉraNcE ScolairE La Ville de Victoriaville est fière de soutenir le grand mouvement régional pour les Journées de la persévérance scolaire qui se tiennent du 13 au 17 février 2017.Plusieurs activités sont prévues dans les différentes écoles de la région afin de soutenir la réussite éducative.Pourquoi ne pas profiter de l\u2019occasion pour rédiger une carte d\u2019encouragement et la glisser dans le sac de votre enfant?Pour plus d\u2019information, visitez www.jps-cdq.com.Conseil : Relevez le défi château de neige! À vos pelles et construisez la plus grosse forteresse de neige d\u2019ici le 12 mars prochain! Plus d\u2019info au vic.to/quoifaire/4242.coNSEil victoriaville.ca hôTEl dE VillE 819 758-1571 Recevez nos nouveautés et les activités chaque semaine par courriel : vic.to/infolettre 7 1 0 6 8 4 2 plaNificaTioN STraTÉgiquE 17-27 En 2016, vous avez été des centaines à nous parler de vos convictions, de vos aspirations et de votre Victo d\u2019avenir.Ensemble, nous avons défini plusieurs actions qui nous mèneront vers 2027.Le maire, les conseillers(ères) municipaux et toute l\u2019équipe municipale sont fiers de vous présenter la planification stratégique 10 ans de la Ville de Victoriaville.Découvrez toutes les actions au vic.to/vision.17-27 Vision PLANIFICATION STRATÉGIQUE VISION 17-27 1, rue Notre-Dame Ouest / 819 758-1571 vic.to/vision C\u2019est sur ce terrain où se trouvait Satisfaction Chrysler que se construira le nouveau complexe commercial.L\u2019ouverture devrait avoir lieu en juillet.(Photo TC Media \u2013 Archives) Hélène Ruel helene.ruel@tc.tc MUNICIPAL.Il est «hypothétique» à ce moment-ci d\u2019envisager la possibilité que la Ville de Victoriaville organise un référendum sur le projet d\u2019écoquartier qui se dessine au 5, rue Boutet, soutient le maire André Bellavance.«Je ne sens pas de controverse», a-t-il déclaré.Le maire répondait ainsi au www.lanouvelle.net à la suite de la consultation publique de la semaine dernière où le projet d\u2019Écoquartier Pie-X a suscité quelque opposition quant à l\u2019envergure du bâtiment de 60 unités d\u2019habitation, la pression qu\u2019il pourrait exercer sur la circulation, entre autres.«Je ne me serais pas assis en conférence de presse avec le promoteur si la Ville n\u2019avait pas été emballée par le projet!», a souligné le maire Bellavance.Il ajoute qu\u2019il est normal que le projet provoque des réactions dans le voisinage, mais que dans l\u2019ensemble il suscite de l\u2019enthousiasme.Et il précise que la consultation du 30 janvier avait été convoquée par le promoteur, Louis Doyon de Développement immobilier Fidélité.Pour l\u2019heure, il n\u2019a pas été déposé formellement au conseil municipal, a poursuivi le maire, spécifiant que toute une série de procédures et de séances de consultation doivent avoir lieu, celles-là tenues par la Ville de Victoriaville. Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc CIRCULATION.Pas un seul, mais deux feux de circulation s\u2019implanteront à Warwick, tout comme l\u2019aménagement d\u2019un terre-plein central sur la route 116 entre les rues de l\u2019Hô- tel-de-Ville et la rue Gauthier qui mène au parc industriel Léo-Beauchesne.Un protocole d\u2019entente est intervenu entre la Ville et le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports.Le maire Diego Scalzo s\u2019est bien gardé de prédire le moment des travaux, précisant que ce serait «à court terme».«Le projet figure sur la planche à dessin depuis plusieurs années, a-t-il rappelé.Les feux pourraient être installés et le terre-plein aménagé l\u2019été prochain ou à l\u2019automne.» Deux feux de circulation seront aménagés sur la route 116, l\u2019un à l\u2019intersection de la rue de l\u2019Hôtel-de-Ville et l\u2019autre à l\u2019intersection de la rue Gauthier, ce qui permettra aussi aux usagers du parc linéaire des Bois-Francs de traverser la route 116 en toute sécurité.«Le ministère assumera aussi les coûts de l\u2019aménagement du terre-plein.Mais la Ville de Warwick fleurira cet espace et verra à son entretien», a précisé le maire Scalzo.La présence d\u2019un terre-plein, a-t-il souligné aussi, permettra de réduire la largeur de la chaussée, ce qui se traduit par une réduction de la vitesse.Par ailleurs, on aménagera un trottoir d\u2019un seul côté de la rue de l\u2019Hôtel-de-Ville dans ce secteur, le côté de la Fromagerie Victoria.Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc MUNICIPAL.Les élus de Warwick ont profité du moment de recueillement en ouverture de leur séance mensuelle, lundi soir, pour souligner le décès du maire de Sainte-Élizabeth-de-Warwick, Luc Le Blanc, survenu le 25 janvier, et la tragédie de Québec.Soulignant d\u2019abord la mémoire de Luc Le Blanc, le maire Diego Scalzo a noté que le maire de Sainte-Élizabeth-de-Warwick avait la réputation de bien connaître le milieu.«Il avait une très grande, une fine connaissance du territoire.Il connaissait tous les rangs, toutes les intersections de la MRC et tous les types d\u2019activités pratiquées», a fait valoir le maire Scalzo tout en signalant l\u2019accueil des visiteurs dans son patelin les vendredis lors des fêtes fromagères.«Je me souviendrai aussi de lui comme d\u2019un maire qui laisse un grand héritage aux familles et à sa municipalité où on retrouve, des modules de jeu, des terrains de tennis, un espace pour le dek hockey, le baseball.De belles réalisations», a témoigné le maire de Warwick.Le conseil municipal de Warwick, par ailleurs, n\u2019a pu passer sous silence la terrible tragédie qui a frappé Québec.«Un geste monstrueux, à caractère haineux, qui n\u2019a pas sa place dans aucune société», a commenté le maire Scalzo.Warwick : des feux de circulation et un terre-plein les élus se recueillent L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 9 G R A N D PRÉSE NTATEU R D E L A SA I SO N CU LTU RE L L E GROS DIMANCHES EN FAMILLE SHERLOCK HOLMES ET LE CHIEN DES BASKERVILLE 15 H DIMANCHE 12 FÉVRIER 13 $ UNE SORTIE SIGNÉE THÉÂTRE JEUNE PUBLIC | 10 À 17 ANS THÉÂTRE ADVIENNE QUE POURRA 7025741 Pour plus d\u2019informations, appelez-nous au 819 850-3790 poste 25 ou visitez le www.dredelorme.com Souffrez-vous d\u2019onychomycose, une infection à champignon des ongles?La clinique du Dr Isabelle Delorme est à la recherche de sujets souffrants d\u2019onychomycose pour participer à une étude de recherche clinique évaluant un nouveau produit en application topique sur les ongles affectés.Critères pour être admissible : \u2022 18 ans et plus \u2022 Au moins un des ongles des gros orteils doit être affecté entre 20% et 50% par la présence de champignons (exemple : ongle décoloré, friable, déformé et peut-être douloureux.) \u2022 7 à 8 visites sur environ un an.Compensation : jusqu\u2019à $350.00 7 0 7 0 9 8 5 En plus de feux de circulation aux deux intersections, un terre-plein central sera aménagé entre la rue Gauthier (où la photo a été prise) et l\u2019intersection de la rue de l\u2019Hôtel-de-Ville.(Photo TC Media - Claude Thibodeau) TÉMOIGNAGE.L\u2019expression «tomber raide mort» sied fort bien à Michel Picard de Victoriaville.C\u2019est ce qu\u2019il a vécu, littéralement, en soirée le 30 décembre dans sa résidence du rang Allard.Lors d\u2019un rassemblement familial avec échange de cadeaux, l\u2019homme, sans crier gare, s\u2019est écroulé.Mort.Vers 20 h 15 ce soir-là, Michel Picard a été victime d\u2019une arythmie maligne mortelle, bien différente d\u2019un infarctus.«Je sais bien reconnaître un infarctus puisque j\u2019en ai subi un il y a neuf ans.Cette fois-ci, je n\u2019ai ressenti aucune douleur, aucun malaise», explique-t-il.«Une mort subite, il est véritablement mort debout», renchérit le paramédic Jean-Philippe Roberge qui est intervenu avec son collègue Toan Hua.Les deux paramédics d\u2019Urgence Bois- Francs n\u2019ont mis que six minutes à arriver sur les lieux, suivi de près des pompiers de Victoriaville intervenant comme premiers répondants.Mais avant que les intervenants d\u2019urgence ne prennent la relève, le gendre de Michel Picard, Steve Houle de Daveluyville (secteur Defoy) a accompli tout un travail en effectuant un massage cardiaque qui lui a sûrement sauvé la vie ou à tout le moins fait en sorte que son beau-père ne conserve aucune séquelle de l\u2019incident.Les deux hommes discutaient lorsque le Victoriavillois s\u2019est effondré.«Il me parlait d\u2019antiquités.On se rendait voir un truc au sous-sol quand, en virant le coin, dans la cuisine, je l\u2019ai entendu marmonner quelque chose.Puis, son genou droit a plié et je l\u2019ai vu tomber, sans retenue, face la première sur le plancher en céramique», raconte-t-il.En le retournant sur le dos, constatant notamment le changement de couleur de la victime, Steve a constaté l\u2019urgence et la gravité de la situation.Pendant que sa conjointe Julie Picard alertait la centrale 9-1-1, Steve Houle a rapidement entrepris le massage cardiaque, prodiguant aussi la respiration artificielle, même si, aujourd\u2019hui, la méthode a changé.Il avait suivi, il y a une quinzaine d\u2019années, un cours en réanimation cardiorespiratoire (RCR).«L\u2019important, qu\u2019on soit formé ou non, c\u2019est d\u2019agir.Il faut faire quelque chose.Il ne faut pas que le sang arrête de circuler», mentionne Steve qui a poursuivi les manœuvres jusqu\u2019à l\u2019arrivée des secouristes.Ramené à la vie après une mort subite L\u2019importance du massage cardiaque démontrée P a g e 1 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 Nouveau membre 5, Route 116 Ouest, Warwick 819 358-2874 \u2022 Sans frais : 1 888 287-2874 www.golfcanton.ca Le printempS eSt à noS porteS Nos membres c\u2019est notre fierté.SAnS FrAiS CACHÉS casier grAtuit, cage de pratique grAtuite, entreposage de bâtons grAtuit.7 1 1 8 3 5 7 plein de possibilités d\u2019abonnements pour 2017.Nouveau membre 15% un couple 10% additionnel.une vraie aubaine 40 ans et moins 400 $.8, boulevard Arthabaska Est, Victoriaville 819.758.1706 www.creationsparent.com 7 AU 18 FÉVRIER sur les TEXTILES À VÊTEMENT ET DÉCORATION en inventaire* DE RABAIS jusqu\u2019à * Sur articles sélectionnés 7 1 1 6 8 6 6 claude thibodeau claude.thibodeau@tc.tc «Si le sang ne se rend pas au cerveau, c\u2019est là que les dommages surviennent», note Jean-Philippe Roberge.«Le massage contribue à garder les organes vitaux oxygénés», ajoute Sébastien Mauger, superviseur chez Urgence Bois-Francs.À un moment, sentant l\u2019urine couler sur sa jambe, Steve Houle a comme reçu une claque au visage.«J\u2019ai dit à Julie, ça ne va vraiment pas bien.Mais on continue, on ne doit pas se décourager», insiste-t-il, heureux d\u2019avoir de l\u2019aide à l\u2019arrivée des paramédics et des pompiers.«J\u2019étais à bout», admet-il.Les paramédics arrivent rapidement, suivis peu après des premiers répondants, le capitaine Yanick Nadeau, le lieutenant François Moisan et le pompier Tommy Poisson-Carignan.Les intervenants prennent la relève de Steve Houle.Comme le veut le protocole, un premier choc est prodigué avec le défibrillateur, suivi d\u2019une période de deux minutes de massage, puis un autre choc et encore deux minutes de massage.«Après le deuxième choc, on a perçu un petit signe, mais nous n\u2019avions pas de pouls», se rappelle le paramédic Roberge.Après le troisième choc, Michel Picard s\u2019est viré sur le côté.Un des paramédic a demandé à l\u2019homme de lui serrer la main.«S\u2019il répond, a dit Steve à sa conjointe, il sera correct.» À la troisième demande, Michel Picard a serré la main\u2026 Le miracuLé Michel Picard ne se souvient guère de son transport en ambulance.Il a plutôt repris ses esprits à l\u2019hôpital.«À l\u2019hôpital, on l\u2019appelle le miraculé parce qu\u2019il ne conserve aujourd\u2019hui aucune séquelle.À l\u2019hôpital, il avait recommencé à dire des niaiseries», rigole son gendre.Même le paramédic Jean-Philippe Roberge s\u2019étonne de la situation.«En 10 ans, Michel est la deuxième personne seulement qui m\u2019a parlé à l\u2019hôpital.Tous les autres, même si leur pouls avait repris, demeuraient inconscients», confie-t-il, ajoutant que l\u2019appel fait rapidement au 9-1-1 et le massage entrepris dans la minute ont contribué à l\u2019heureux dénouement.Michel Picard a été hospitalisé pendant près d\u2019une semaine à Sherbrooke où on lui a installé, dans la poitrine, un défibrillateur.Les médecins assurent un suivi.L\u2019homme est bien conscient de la chance qui lui a souri et de la présence de ses proches.«Je suis bien chanceux qu\u2019ils soient là», commente-t-il.L\u2019importance d\u2019agir Convaincus de l\u2019importance d\u2019une bonne réaction en cas d\u2019urgence, les paramédics d\u2019Urgence Bois-Francs ont mis sur pied une école de formation en RCR.«On visite notamment les écoles, les municipalités», signale Sébastien Mauger.Depuis environ un an, ils ont entrepris de prodiguer une formation aux élèves de sixième année de tout le territoire.«M.Picard représente la plus belle preuve de l\u2019importance d\u2019agir, de faire quelque chose», indique M.Mauger.Et quand on procède à un massage, on le fait à la hauteur du cœur avec une pression vigoureuse.«À retenir, il faut pousser assez fort pour que ça pompe.On ne poussera jamais trop», dit Steve qui, à trois reprises, a entendu craquer les côtes de son beau-père.«En partant, on sait qu\u2019on ne peut faire pire puisqu\u2019il est décédé, a renchéri Sébastien Mauger.En massant, on peut juste aider.» 7 0 8 5 8 3 6 plus de photos sur www.lanouvelle.net L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - p a g e 1 1 Michel Picard, dernier à droite, en compagnie de deux de ses sauveteurs, son gendre Steve Houle et le paramédic Jean-Philippe Roberge (Photo TC Media - Claude Thibodeau) Alex Drouin alex.drouin@tc.tc ÉVÉNEMENT.La quatrième édition du Carnaval était sur le point de se terminer, mais déjà la directrice par intérim de la SDC Victoriaville, Geneviève Ferron, était ravie de l\u2019accueil du public.Lors de l\u2019entrevue avec le www.lanouvelle.net, il était encore trop tôt pour savoir si le nombre de visiteurs de l\u2019an passé, soit 15 000, avait été dépassé.Une chose est certaine, il était difficile de circuler à la Place Sainte-Victoire samedi et dimanche, et ce, peu importe le moment de la journée.«C\u2019était bondé de monde à tout moment, était heureuse de dire Mme Ferron.C\u2019est devenu un incontournable.» Il y a un peu moins d\u2019un mois lors de la conférence de presse, la directrice par intérim espérait de la neige pour les deux jours de l\u2019événement.Non seulement il neigeait lors de la seconde journée, mais la veille, il faisait soleil.À cela, il faut ajouter une température très confortable pour passer quelques heures dehors.C\u2019était la troisième fois que le Carnaval se tenait à cet endroit et la deuxième année consécutive que la SDC était en charge de la fin de semaine.La PaT\u2019PaTrouiLLE TrèS PoPuLairE Il y avait quelques nouveautés cette année, mais la plus populaire de toutes a sans aucun doute été la présence de la Pat\u2019Patrouille.«Elle a été très en demande et elle a connu un succès monstre auprès des enfants», a constaté Mme Ferron.Les plus jeunes pouvaient aussi s\u2019amuser dans le jeu gonflable, autre nouveauté de cette année.«C\u2019est toujours très populaire lors de la vente-trottoir», a mentionné Geneviève Ferron.Autres particularités de l\u2019édition 2017, la présence de Food Trucks et d\u2019amuseurs de foule.La Fondation des Amis d\u2019Elliot s\u2019est également intégrée à la programmation, quelques centaines de personnes ont d\u2019ailleurs pris part à la marche.Mme Ferron a mentionné qu\u2019elle songeait déjà à la prochaine édition.«Il y a des classiques qui vont revenir, comme les manèges, et on va essayer d\u2019ajouter quelques petits plus», a-t-elle conclu.«C\u2019est un incontournable» - Geneviève Ferron Une quatrième édition réussie pour le Carnaval de Victo P a g e 1 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 7 1 1 4 7 9 9 APPARTEMENTS p o u r r e t r a i t é s AUTONOMES Occupat ion IMMÉDIATE 7112575 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ Informez-vous du montant de crédit d\u2019impôt mensuel que vous pourriez recevoir.À L\u2019amara, bénéficiez de plusieurs avantages, services, activités.Élégance, qualité & proximité Logements de qualité en bordure de la piste cyclable Vie active & divertissements à même nos installations Bureau de location 344, rue De Bigarré Victoriaville 819.758.1707 info@lamara.ca EN 2017, PAR IcI LA bELLE vIE ! Le petit H.A.D.Lindor s\u2019amuse sur le poney.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 1 3 Concours Ça compte pour moi 10 000$ Plus de à gagner! Valide du jeudi 9 FÉVRieR au meRcRedi 15 FÉVRieR 2017 141, notre-dame est, VICTORIAVILLE \u2022 819 752-4554 Prix en vigueur du jeudi 9 février au mercredi 15 février 2017 ou jusqu\u2019à épuisement de la marchandise, en succursale seulement.Limite de 3 par client.Illustration à titre indicatif seulement.Le texte prévaut en tout temps.Pas de vente aux marchands.Jean-Sébastien Croteau \u2022 Lyne Isabelle \u2022 Anne Robitaille, propriétaires 6 9 9 4 9 7 4 SELECTION/ IRRESISTIBLES Papiers mouchoirs sélectionnés 2 - 3 épaisseurs 6 boîtes ESKA eau de source 20 x 500 ml 299 au choix PROTILIfE suppléments nutritifs sélectionnés 3/1799 699 fOLgERS Café moulu 920 g TIdE SImPLy CLEAN & fRESh détergent à lessive 1,77 l 349 gILLETTE, OLd SPICE, SECRET antisudorifiques, désodorisants sélectionnés 2/5$ au choix Claude Thibodeau claude.thibodeau@tc.tc PLEIN AIR.La Ville de Warwick convie sa population et les gens de l\u2019extérieur à profiter d\u2019une pléiade d\u2019activités gratuites, le dimanche 19 février, à l\u2019occasion du 10e Bal des joues rouges qui se déroulera entre 11 h et 16 h à la Place des loisirs, terrain adjacent à l\u2019aréna Jean-Charles-Perreault.L\u2019an dernier, la pluie avait contraint les organisateurs à annuler l\u2019événement.On s\u2019attend, cette année, à une meilleure collaboration de Dame nature.«Cette année, on a devancé d\u2019une semaine le Bal des joues rouges.De plus, nous le ramenons le dimanche, une journée davantage familiale», a indiqué, en conférence de presse, la coordonnatrice aux loisirs et aux communications, Catherine Marcotte.Warwick a, à cœur, de proposer des activités à sa population à chacune des saisons.«Warwick, une ville fière, dynamique qui offre des services de proximité pour toutes les générations.Et c\u2019est dans cet esprit que nous avons à cœur d\u2019organiser des événements accessibles et gratuits.L\u2019hiver, c\u2019est le Bal des joues rouges», a souligné le maire Diego Scalzo tout en énumérant les autres festivités proposées, la fête familiale, la fête horticole, le Festival hommes forts à l\u2019été et le Grand BBQ à l\u2019automne.«Le Bal des joues rouges s\u2019adresse à toute la population d\u2019ici et d\u2019ailleurs.On souhaite du froid, de la neige.Nous sommes confiants que l\u2019hiver est bien entamé», a ajouté le maire Scalzo.PRogRAmmAtIoN VARIéE L\u2019édition 2017 du Bal des joues rouges propose donc diverses activités toutes gratuites, comme un circuit de kart à pédale, trois modules de jeux gonflables pour différentes tranches d\u2019âge, le classique «roi de la montagne» avec un circuit à travers la montagne et glissade.«Pour la 10e édition, trois nouveautés s\u2019ajoutent, un manège de poneys, un parc d\u2019alpagas et de la sculpture sur des blocs de neige», a précisé Catherine Marcotte.De la musique et des mascottes agrémenteront le site.Un feu de joie apportera aussi un peu de sa chaleur.«La FADOQ proposera de la tire sur la neige.Quant à nos pompiers du Service de protection contre les incendies, en plus d\u2019animer différentes activités, ils seront présents avec le vieux camion Fargo au grand plaisir de bien des gens», a confié la coordonnatrice aux loisirs.Warwick célèbre les joies de l\u2019hiver 10e Bal des joues rouges P a g e 1 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 7 1 1 4 9 5 9 http://www.mfrgranit.com/ 7 0 9 2 5 6 9 Par ailleurs, les intéressés pourront, en début d\u2019après-midi, participer à une séance d\u2019entraînement offerte par le Gym Allez-hop.Dès midi également, une carriole de chevaux permettra une balade en ville.Plusieurs partenaires rendent possible la tenue du Bal des joues rouges pour lequel la Ville de Warwick accorde une aide financière de 5000 $.Dans le passé, l\u2019événement a attiré en moyenne 800 personnes chaque année.L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 1 5 Le MACA est une plante médicinale du Pérou reconnue pour être un excellent aphrodisiaque.Depuis des milliers d\u2019années, le MACA est recherché particulièrement pour son effet stimulant sur l\u2019activité sexuelle autant chez l\u2019homme que chez la femme.Et en plus de ses propriétés aphrodisiaques, le MACA peut contribuer à diminuer les malaises causés par le stress en étant très bénéfique au système nerveux, aider à combattre certaines maladies, et aussi redonner une excellente vitalité à toute personne en manque d\u2019énergie.Le MACA avec ginseng de Webber Naturals est une formule novatrice aidant à contrer stress et fatigue.Cultivé de façon durable, le MACA bio (4:1) est gélatinisé pour une efficacité et une absorption supérieures.Combinée avec le ginseng coréen, cette formule remarquable est conçue pour augmenter l\u2019endurance et l\u2019énergie, réduire le stress, renforcer l\u2019immunité et stimuler la libido déficiente.EFFICACE ÉGALEMENT CHEZ LES HOMMES ET LES FEMMES Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Valide du 9 au 15 février 2017 Disponible chez 14,99 $ C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .UN NOUVEAU PRODUIT NATUREL POUR AIDER À AMÉLIORER VOS PERFORMANCES PHYSIQUES > 7 1 1 6 7 1 3 399, boul.Bois-Francs Nord VictoriaVille victoriavillemitsubishi.ca 888 407-8978 Jean-Marc Talbot Directeur Shane Dionne Conseiller aux ventes Martin Allison Directeur des ventes Jessy Lallemand Conseiller aux ventes MITSUBISHI-MOTORS.CA 7 1 1 7 6 3 0 Location 48 mois, 16000km/année.RVR ES 2WD 2017.Pdsf 19998$.Valeur résiduelle de 8283.24$.Transport et préparation de 1700$ inclus.500$ comptant.0% financement.Outlander SE AWD, touring, Pdsf de 33998$.Transport et préparation inclus de 1700$.Valeur résiduelle de 12887.28$.Financement 0%.500$ comptant.Photos à titre indicatif.Voir détails sur place.Modèle RVR GT AWC illustré\u2021 Modèle Outlander GT S-AWC illustré\u2021 RVR 2017 /SEM LOCATION 48 MOIS /SEM LOCATION 48 MOIS 0% FINANCEMENT 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 0% FINANCEMENT 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS 5999$* 9999$* OUTLANDER 2017 ES 2WD 2.0L MANUELLE SE AWD TOURING UN VUS AU MÊME PRIX QU\u2019UN VÉHICULE TSP+ 2017 avec atténuation de collision avant, phares à DEL et activation automatique des phares de route.Disponible sur le modèle Outlander GT§ Disponible sur les modèles RVR SE AWC, Limited Edition AWC et GT AWC§ MOTEUR V6 INCLUS CAMÉRA DE RECUL INCLUS DÉTECTEUR D\u2019ANGLE MORT INCLUS CAPACITÉ DE REMORQUAGE DE 3500 LB TOIT OUVRANT INCLUS MAGS 18 PO.INCLUS ICARPLAY INCLUS TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLI GRATUITE Dans l\u2019ordre, le maire Diego Scalzo, la coordonnatrice aux loisirs et aux communications, Catherine Marcotte, et Pascal Lambert, conseiller municipal, mais aussi directeur général de l\u2019aréna Jean-Charles-Perreault, partenaire de l\u2019événement (Photo TC Media - Claude Thibodeau) P a g e 1 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 www.reerplus.com Veuillez lire le prospectus avant d\u2019acheter des actions du Fonds de solidarité FTQ.On peut se procurer un exemplaire du prospectus sur son site Internet, auprès des responsables locaux ou aux bureaux du Fonds de solidarité FTQ.Les actions du Fonds de solidarité FTQ ne sont pas garanties, leur valeur ?uctue et leur rendement passé n\u2019est pas indicatif de leur rendement dans l\u2019avenir.*Exemple pour un revenu annuel de 50 000 $, soit un taux d\u2019imposition de 37,1 % Des économies d\u2019impôt de plus pour s\u2019o?rir un nouveau foyer, c\u2019est pas juste calori?que, C\u2019EST MATHÉMATIQUE.DRUMMONDVILLE 1422, rue Jean-Berchmans-Michaud SHAWINIGAN 4933, boul.Royal TROIS-RIVIÈRES 7080, rue Marion bureau 205 Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi de 10 h à 18 h DÈS LE 13 FÉVRIER Lundi au mercredi de 10 h à 18 h Jeudi et vendredi de 10 h à 20 h Samedi de 9 h à 17 h Heures d\u2019ouverture Lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h DÈS LE 13 FÉVRIER Lundi au mercredi de 8 h 30 à 18 h Jeudi et vendredi de 8 h 30 à 20 h Samedi de 9 h à 17 h VICTORIAVILLE 359, boul.Bois-Francs Nord >7100539 Manon Toupin manon.toupin@tc.tc THÉÂTRE.C\u2019est finalement Diane Jules qui incarnera le rôle de la mère dans la pièce, «Repas de famille», une création présentée en primeur l\u2019été prochain au théâtre des Grands Chênes de Kingsey Falls.Au début de décembre, les autres comédiens de cette pièce (Marie-Soleil Dion, Louis- Olivier Maufette, Noémie O\u2019Farrell, Maxime Tremblay et Jean-Léon Rondeau) et l\u2019auteur Sébastien Dodge avaient été présentés en conférence de presse, mais l\u2019identité ce celle qui incarnera le rôle de la maman n\u2019avait pas été dévoilée.C\u2019est par téléphone que le producteur et propriétaire du théâtre de Kingsey Falls, Jean- Bernard Hébert, a confirmé la présence de Diane Jules.«La Violette de Jeannette veut savoir, qu\u2019on peut voir actuellement dans Mémoires Vives», a-t-il indiqué fièrement.Ce n\u2019est que tout récemment que la présence de Mme Jules a été annoncée et Jean- Bernard Hébert promet une autre nouvelle pour le théâtre de Kingsey Falls d\u2019ici quelques semaines.L\u2019annonce hâtive de la pièce avait comme objectif de permettre aux spectateurs de faire l\u2019achat de billets pour Noël.Il semble que cela a bien fonctionné dans les magasins La Forfaiterie, mais un peu moins en ventes individuelles.Les répétitions pour cette pièce de théâtre estivale commenceront vers la mi-avril.Diane Jules jouera la mère à Kingsey Falls L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 1 7 www.lecarre150.com JEUDI 23 FÉVRIER LES GRANDS EXPLORATEURS 22 $ LA PERSE AU COEUR DE L\u2019IRAN SAMEDI 25 FÉVRIER VARIÉTÉ ORCHESTRA! 54 $ LE BEATLES STORY BAND MERCREDI 1 MARS CHANSON BIEN HOMMÉ MAL FEMMÉ 25 $ DIMONÉ JEUDI 2 MARS CHANSON SUMMER IS GONE 47 $ BOBBY BAZINI 4 MARS (19 H 30) ET 5 MARS (15 H) VARIÉTÉ 49 $ LES FANTASTIX JEUDI 23 FÉVRIER BLUES 29 $ WHISKY LEGS YVES PARÉ DESSINS CONSTRUITS du 13 janvier au 11 février 2017 CENTREDARTAUGER.COM | entrée libre Fier partenaire de la programmation en arts visuels exposition en cours > VENDREDI 24 FÉVRIER THÉÂTRE ÉCRIT ET INTERPRÉTÉ PAR FABIEN DUPUIS 33 $ ISABELLE fièrement propulsé par ER 7 0 2 5 7 2 8 FORMATION EN TRANSPORT PAR CAMION À VICTORIAVILLE Dès le 19 avril 2017 Centre de formation professionnelle Vision 2020 595, Notre-Dame Est, Victoriaville Pour vous inscrire à la séance d\u2019information: 1 855 221-3315, poste 6196 FORMATION GRATUITE \u2022 Formation à temps plein d\u2019une durée totale de 18 semaines, financée par le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur (MEES).\u2022 Menant à un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP).\u2022 Soutien financier possible du MEES (prêts et bourses).\u2022 Projet spécial: les 17 et 18 ans peuvent être admis sous certaines conditions.c f t c .q c .c a Parcourir le monde autrement .SÉANCE D\u2019INFORMATION Le lundi 13 février 2017 à 19 h 7 1 1 1 4 1 7 le_SAE 595, Notre-Dame Est, Victoriaville culTure Diane Jules jouera la maman cet été à Kingsey Falls.(Photo gracieuseté) Manon Toupin manon.toupin@tc.tc MÉDIATION ARTISTIQUE.S.M.ART (Santé mentale et Art) est le nom du plus récent projet artistique multidisciplinaire de Sophie Chabot qu\u2019elle a dévoilé, jeudi soir dernier, dans les locaux d\u2019Atoll à Victoriaville.C\u2019est le résultat de 14 ateliers réalisés avec des personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale au cours de l\u2019automne qu\u2019elle a présenté.Celui-ci s\u2019est transposé dans un livre d\u2019art ainsi que dans une exposition collective à l\u2019Atoll.Sept personnes ont participé à ce processus qui s\u2019est étalé sur plus de trois mois et qui a permis une réflexion sur la démarche artistique et la création d\u2019œuvres par les participants.«Il ne s\u2019agissait pas d\u2019ateliers techniques, mais bien une initiation à la démarche artistique.S\u2019est ajouté à cela un appel aux artistes sur les réseaux sociaux pour ajouter le point de vue de professionnels qui se sont exprimés sur le thème «le regardeur et le regardé», multipliant ainsi les points de vue.C\u2019est donc l\u2019impact du regard, celui des autres et de la société sur soi, mais aussi celui qu\u2019on porte sur soi-même et sur autrui qui a été exploré.Les participants ont aussi eu l\u2019occasion d\u2019avoir une formation sur l\u2019écriture avec Véronique Pepin (La Petite Barque qui s\u2019est occupée de l\u2019édition du livre) et ont visité l\u2019atelier de l\u2019artiste Linda Vachon.Sophie, à titre de conceptrice et directrice artistique, a eu comme tâche d\u2019organiser et présenter les ateliers, accompagner les participants dans leur création et réaliser le livre d\u2019artiste et l\u2019exposition.«Je me suis un peu effacée puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un projet de médiation artistique», a-t- elle expliqué.Ce sont donc 45 œuvres qui se retrouvent dans le livre.Des poèmes, des peintures, des textes et des photographies.«Ce que je retiens de ce projet c\u2019est la fierté de la personne qui constate qu\u2019elle peut réaliser une œuvre, dans l\u2019enthousiasme du participant qui vient créer chaque semaine et, dans le courage qu\u2019il a de se dévoiler.Au-delà du résultat, le processus vécu par le groupe demeure la plus belle œuvre», note Sophie.Elle aura aussi perçu la vision de la société pour les personnes marginalisées qui ont toujours un poids supplémentaire à porter «Le regardeur et le regardé» : deux vues pas si différentes P a g e 1 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 www.tva.ca DIMANCHE LUNDI ET JEUDI 19H30 GRANDE PREMIÈRE LE 12 FÉVRIER > 7 0 6 8 4 0 9 Genevière, participante au projet, en compagnie de Sophie Chabot (Photo TC Media - Manon Toupin) dans un quotidien déjà difficile.«Ces gens-là luttent pour survivre et doivent en plus faire face aux préjugés», déplore-t-elle.Outre les œuvres réalisées lors des ateliers et par les artistes invités, l\u2019exposition comprend une œuvre centrale qui vient résumer l\u2019ensemble de la démarche.Une minuscule sphère pendant du plafond se trouve au-dessus d\u2019un socle sur lequel sont écrit des mots qui sont sortis du cheminement comme : isolé, exclus, seul, dans sa bulle, etc.«Les fils sous la sphère représentent les liens avec la société qui sont rompus», ajoute l\u2019instigatrice du projet.Sur les murs, autour de l\u2019œuvre, des cartons cloués au mur (stigmatisation) qui expliquent ce qu\u2019ont vécus les participants et ce qu\u2019ils retiennent de la création.Ce projet de médiation culturelle permet à l\u2019artiste initiatrice de faire vibrer son côté social (elle est infirmière de métier) ainsi que son côté artistique.Une voie dans laquelle elle se reconnaît.«Je suis très fière des participants, de leur persévérance.Ils ont été assidus», a-t-elle apprécié.Même chose du côté des gens des ateliers, dont Geneviève qui a beaucoup aimé son expérience.«Je suis fière de ce que j\u2019ai fait.Ça m\u2019a donné le goût de l\u2019écriture», a-t-elle expliqué lors du lancement.Le projet a été réalisé grâce au Fonds spécial pour la médiation culturelle de la Ville de Victoriaville et l\u2019implication des intervenants Chantal Vaillancourt et Sébastien Perreault.L\u2019exposition chez Atoll se poursuit jusqu\u2019au 19 février et l\u2019admission est gratuite.Pour ce qui est du livre, il est disponible auprès de Sophie Chabot au sophiephotographie@ gmail.com.L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 1 9 Étudie dans TA région! Plusieurs DEP offerts à Asbestos.csdessommets.qc.ca/fp CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE L'ASBESTERIE Asbestos 819 879-0769 cfpasbestos@csdessommets.qc.ca Des formations débutent chaque mois Consulte la liste complète des programmes sur notre site web.7 1 1 4 5 9 2 7 1 1 0 9 3 8 L\u2019oeuvre centrale de l\u2019exposition présentée à l\u2019Atoll.(Photo TC Media - Manon Toupin) Alex Drouin alex.drouin@tc.tc MUSIQUE.Le 1er mars à 19 heures au Carré 150, le public victoriavillois aura droit à un concert offert par l\u2019Harmonie Vicas Inspiration, accompagnée d\u2019Émie Champagne et de Pierre Luc Houde.Sous le thème La musique, ma vie, les 160 musiciens de l\u2019École secondaire Le boisé offriront des prestations allant de Led Zepplin en pensant par Sting.«Ça va bouger pas mal», a dit fièrement la coordonnatrice du département de musique, Josée Crête.Cette dernière a également mentionné que les musiciens, bien qu\u2019aucun ne soit né lors de la belle époque de Led Zepplin, connaissaient déjà quelques-uns des morceaux du groupe légendaire.«C\u2019est grâce à Guitar Hero et à Rock Band, entre autres, qu\u2019ils connaissent les pièces.» Comme ce fut le cas l\u2019année dernière, le comédien et musicien Pierre Luc Houde sera à l\u2019animation.Il verra son œuvre Vibrance, qu\u2019il a créée avec le compositeur Olivier Hébert, être réalisée sur scène.«Je n\u2019aurais pas été musicien si je n\u2019avais pas rencontré l\u2019Harmonie Vicas Inspiration.C\u2019est l\u2019occasion pour moi de côtoyer et de rencontrer d\u2019autres artistes passionnés», a-t-il fait part.Durant la soirée, il y aura aussi la diffusion de quatre vidéoclips produits par lui et par Étienne Marcoux.La Victoriavilloise Émie Champagne, ex-protégée d\u2019Isabelle Boulay à La Voix, sera également du spectacle.«J\u2019ai écrit les paroles de Vibrance en pensant à Émie, en m\u2019inspirant de son ton nostalgique», a précisé le comédien et musicien.Au moment d\u2019écrire ces lignes, près de la moitié des 850 billets avaient déjà été vendus.La première partie du spectacle sera assurée par l\u2019Harmonie Vicas Inspiration I, dirigée par Marie-Élaine Turgeon.l\u2019Harmonie Vicas inspiration sera bien entourée Un spectacle attendu au Carré 150 P a g e 2 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 Claude Goulet Courtier immobilier 819 357-6781 jcgoulet@hotmail.com 7 1 1 7 9 4 7 Belle centenaire, rénovée, superbe îlot dans la cuisine, verrière 4 saisons avec céramique chauffante, 4 chambres à l\u2019étage avec salle de bain.Grand terrain de 13 328.8 m.c., garage chauffé.À 16 km de Victo et près des services.Munie d\u2019une génératrice en cas de panne.Service internet avec fibre optique.Grand rangement sous la verrière.83, de la Chapelle, St-Rémi de tingwiCk Plain-pied en campagne, véranda avec céramique chauffante, s-sol aménagé, 3 chambres.Piscine creusée 20 X 40 clôturée, garage double avec lift (2 portes).Terrain 39985 p.c.paysagé.Tranquillité assurée ! 5351, Route PicaRd, St-adRien Situé dans un secteur tranquille, chalet 4 saisons sur fondation de béton.Près de l\u2019eau avec accès au lac navigable.Amateur de pêche\u2026vous serez charmé ! Accès au Trois-Lacs ! 82 000 $ 159 900 $ aUBaine aU pRiX RéViSé !! 38, 40 et 40A, rue Romulus, Victo ContaCtez Claude Goulet DENIS MARCHAND Courtier immobilier agréé \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL 819 357-0082 Près de tous les services, 2 logements (4 ½ en bas et 3 ½ en haut) + garage 24X24 isolé.Beaucoup de rénovations ont été apportées.Près de tous les services.Maison impeccable.Beaucoup de rénovations ont été effectuées à cette propriété ces deux dernières années.Vraiment à voir !!! Très bien situé, secteur du golf, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain.Super beau terrain.Terrain d\u2019à côté peut être vendu par la suite, droit de bâtir (2 no.lot).Petit bijou à la campagne ! Toutes les portes intérieures sont en bois sculpté.Site de villégiature, bâtiment construction 2001, propriété impeccable ! Construction 2013.Libre immédiatement.Condo secteur des Berges.Superbe à l\u2019état de neuf, air climatisé, aspirateur central.Secteur de choix à St-Christophe d\u2019Arthabaska.3 chambres, deux salles de bain, garage 20 X 28 avec espace de rangement en dessous.Entrée électrique souterraine.Magnifique propriété de 85 acres avec grande résidence, droit de construire pour 2e propriété.Située à 15 min.de Victo.Incluant une écurie, poulailler, serre, lac artificiel, plantations.Unique! (Échange possible).À vous d\u2019offrir.Son intérieur vous charmera! Site extraordinaire et paisible.Entrée indépendante pour le bureau.Garage double.Foyer au bois.Cinq chambres, trois salles de bain et une salle d\u2019eau.Une belle maison d\u2019autrefois à la campagne sur un terrain approximativement 3 acres.Vraiment un beau site !! Construction novembre 2013.Garantie GCR.Près de Victoriaville.Petit village avec eau de la municipalité, une école primaire, garderie et club de golf.Accès à Rouli-bus.Voir: www.municipalitestrosaire.qc.ca PRIX RÉVISÉ 7 0 8 9 2 7 3 Imm bilier référence immobilière 2017 I mobilier référence immobilière 2017 Immobilier référence immobilière 2017 Immobilier référence immobilière 2017 I m m o b i l i e r r é f é r e n c e i m m o b i l i è r e 2 0 1 7 s p e c 3 1 4 6 0 3 9 s p e c 3 1 4 6 0 3 9 s p e c 3 1 4 6 0 3 9 s p e c 3 1 4 6 0 3 9 s p e c 3 1 4 6 0 3 9 Sylvie Gauthier Courtier immobilier sylviegauthiercourtier@gmail.com 819 740-3508 Maison très chaleureuse avec une belle cuisine refaite au complet, 3 chambres, 2 salles de bain sur un beau terrain quartier tranquille.Venez voir! MLS: 26780059 Vous cherchez la tranquilité! Très belle maison sur le bord de l\u2019eau, grandes pièces avec beaucoup de luminosité, 3 chambres, véranda pour mettre un spa ou ensemble patio, gazébo etc.Un beau petit coin de paradis!! Faites vite! MLS: 20696765 Ste-Clotilde de Horton Belle maison avec un beau cachet, beaucoup de fenestrations, patio couvert, 3 chambres sur le même plancher, sur un grand terrain à 2 minutes du centre commercial.À voir absolument! MLS: 16350345 ViCtoriaVille Très belle maison de campagne, avec 3 chambres, garage, grand entrepôt à côté, magnifique terrain avec piscine creusée sans aucun voisin à l\u2019arrière, entourée de la nature.À voir absolument! MLS: 24772199 KingSey FallS Beau duplex très bien entretenu, parfait pour investisseur très rentable sur un beau grand terrain tout près des services.À voir! MLS: 23239343 PrinCeVille St-albert nouVeauté nouVeau Prix nouVeauté Vendre rapidement à partir de 2% 7105253 Depuis le début du mois de décembre que l\u2019Harmonie Vicas Inspiration prépare le spectacle du 1er mars.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 2 1 819.350.2527 ycharestcourtier@hotmail.com À partir de %* 2 MOI j\u2019vends! Le courtier qui vend www.propriodirect.com À VEND RE PAR LE PROPRIO Et sON cOuRtIER Située prèS de l\u2019hôpital, avec un cachet d\u2019autrefoiS, rénovée avec minutie et bon goût, cette belle propriété Saura vouS plaire.3 chambreS à coucher à l\u2019étage et S.bain.au premier, 2 SalonS, cuiSine & Salle à manger et Salle de bain.elle vouS plaira SanS aucun doute ! beau grand condo à aire ouverte.celui-ci offre 2 chambreS à coucher, foyer au gaz au Salon, air climatiSé mural, remiSe et abri d\u2019auto.petit prix, faiteS vite! Sortie de ville, prèS deS centreS commerciaux, joli bungalow avec 3 chambreS à coucher, 2 SalleS de bain, pièceS principaleS à aire ouverte.beaucoup de rénova- tionS effectuéeS (cuiSine, Salle de bain, SyStème de chauffage).grand terrain intime, abri d\u2019auto, entrée de cave extérieure et grand garage.Superbe maiSon à palierS(2012) de Style contemporain à aire ouverte de qualité Supérieure, feneStration généreuSe avec une luminoSité abondante, cuiSine moderne, Salon avec foyer, 3cc et pluS, Salle familiale.le SouS-Sol preSque entièrement aménagé.un havre de paix Situé Sur un grand terrain, la campagne prèS deS ServiceS.YVON CHAREST COURTIER IMMOBILIER 7 1 1 0 9 3 6 viacapitalecentreduquebec.com 121, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville 819 758-5258 LA FORCE D\u2019UN RÉSEAU, C\u2019EST CAPITAL ! ON MANGE LA COMPÉTITION 7 0 2 4 5 7 8 A l e x a n d r e C ô t é Très belle petite propriété à 2 pas de l\u2019hôpital, 5 chambres à coucher, très propre et bien entretenue avec un beau grand terrain.Seulement 109 900 $ Wow! Joli cottage avec belles rénovations au goût du jour.2 chambres à l\u2019étage (possibilité 3).Patio, remise.Près du centre-ville.M a x S é v é g n y C l a u d e G o u l e t Immeuble commercial, station d\u2019essence et dépanneur, bail à long terme, avec fonds de commerce, bon revenu.Idéal pour investisseur ou propriétaire-occupant.Fermette sur 50 000 p.c.avec cottage de 4 c.à c.Étable 12X24.Plusieurs rénovations effectuées.À 15 min.de Victo! S y l v i e B a r i l M a r y s e P r o v e n c h e r Belle propriété, idéale pour jeune famille.Beaucoup de rénovations effectuées.Terrain de plus de 7400 p.c.Au goût du jour.A petit prix! NOUVEAUTÉ F r a n c i s C a r i g n a n Warwick, bungalow bien situé sur grand terrain.2 chambres, abri d\u2019auto, fenestration de qualité.Idéal comme 1ère maison.VENDU J u l i e L a m o n t a g n e F r a n c i s C a r i g n a n 819 314-5141 Superbe condo en rangée, unité de coin construit en 2010.Thermopompe murale, aspirateur central et échangeur d\u2019air.Beaucoup de rangement, plancher chauffant, superbe éclairage avec plafond cathédrale.Secteur tranquille.K e v e n H é b e r t NOUVEAU PRIX D e n i s M a r c h a n d Construction novembre 2013.Garantie GCR.Près de Victoriaville.Petit village avec eau de la municipalité, une école primaire, garderie et club de golf.Accès à Rouli-bus.Voir: www.municipalitestrosaire.qc.ca PRIX RÉVISÉ J o s é e J o s e p h Belle maison à étages, rénovée en grande partie et chaque espace est bien aménagé, 4 chambres à l\u2019étage, endroit tranquille, grand terrain et vue sur montagne, pas de voisin arrière.Style unique, une visite vous charmera!! H e n r i R o n d e a u Manseau, coquette maison de 3 c.à c., thermopompe 2016.À voir.63,900 $.Chalet, bord de l\u2019eau avec garage.Libre rapidement, négociable 80 000$ À voir ! Propriété moderne et unique, construction 2015.Plancher chauffant radiant.Habitation durable 5 étoiles.Magnifique! Fermette située en montagne, vue panoramique, boisé ainsi que 1675 entailles.Propriété et bâtiments refaits à neuf depuis 2008.Chaleureuse propriété 6 c.à c.dont 4 à l\u2019étage, 3 salles de bain et 1 salle d\u2019eau.Sur le bord de la rivière Bécancour.40 min de Victo et 45 min de Québec.Warwick, cottage très éclairé, pièces principales à aire ouverte, 3 c.à c., piscine creusée chauffée.Secteur tranquille! 819.352.4444 Voyez toutes nos propriétés à equipesevegnybaril.com Manon Maltais Adjointe administrative 819.350.8898 Max Sévégny Courtier immobilier agréé 819.352.0006 Sylvie Baril Courtier immobilier 7 0 6 8 5 0 4 Superbe bungalow tout rénové du solage au grenier avec vue sur le Lac William.Moins cher et plus beau qu\u2019un condo de 100 000$.Secteur de choix! Bungalow impeccable très ensoleillé, 3 c.à c., pièces principales à aire ouverte.Près du centre-ville, école primaire.Magnifique jumelé aménagé sur 3 étages.Clé en main! 2 salles de bain et 1 salle d\u2019eau.Garage attaché.Tout est impeccable!! 1 h au nord du pont de Trois-Rivières.Sur le bord du Lac Mékinac, chalet 4 saisons 3 c.à c.Vendu tout meublé.Quai flottant, descente pour VTT. P a g e 2 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 Serge Langlois 819 357.5441 Superbe résidence très éclairée, terrain offrant beaucoup d\u2019intimité, piscine creusée, chauffée Nouveau Secteur du goLf Karine Labarre 819 352.4660 Mario Labarre 819 357.6188 Grand bungalow, 11 pièces.Très ensoleillé, beaucoup de rénovations faites, garage 20 x 24, isolé et chauffé.À voir! 139 000$ donald Labrie 819 350.8774 193 000$.Fermette 58 acres (78 arpents) incluant maison 1 ½ étage.Garage-grange avec 6 stalles (chevaux).Lac et bordé par la rivière Beaudet.ferMette 58 acreS Mario Lafontaine 819 357.0354 Petite maison style suisse, chambre à la mezzanine + lucarne.Sur un grand terrain boisé dans un domaine en montagnes.Idéale comme première maison ou chalet.BaiSSe de prix Bois-Francs Inc.Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.TOUT COMMENCE AVEC UN VE Bois-Francs Inc.Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.sous certaines conditions On vend à partir de 3% TOUT COMMENCE AVEC 819 758-6441 500, rue Notre-Dame Est, Victoriaville 819 621-1000 1141, av St-Louis, Plessisville 7 0 3 2 5 4 0 Hélène Lafontaine 819 352.1908 Propriété tout rénovée.Près des écoles primaires et secondaires.À voir! pLeSSiSviLLe 154 900$ chrystel plante 819 998.0698 Bien situé à Princeville.69 500$.Faites vite! Josée Leblanc 819 621.5117 Située à proximité des écoles.3 chambres, 2 salles de bain ainsi qu\u2019une salle familiale.Terrain intime avec cabanon.À voir! Nouveauté pLeSSiSviLLe dupLex Cette belle maison, située dans un beau quartier, a tout pour vous plaire.vicky chagnon 819 818.9789 Nouveauté victoriaviLLe Jean-Marc Benoit 819 350.2698 Maison à étage, 4 chambres, salle de bain rénovée, spa, thermopompe, fournaise à bois récente, abri d\u2019auto, 2 grandes remises, grand terrain.Aucun voisin arrière.Prix de vente rapide 95 000$.Saisissez cette chance d\u2019être chez vous.95 000$ Jean-françois rivard 819 740.0288 Plain-pied avec abri d\u2019auto, très bien situé.3 chambres à coucher.Très beau terrain intime, près d\u2019une école primaire et piste cyclable.(Victoriaville) guylain ramsay 819 350.0535 BuNgaLow Magnifique maison récente, intimité assurée, très belle finition intérieure, secteur de choix, près de la rivière et d\u2019un parc.Charmante petite maison de 2 chambres à coucher ayant le salon et la salle à manger à aire ouverte.Très lumineuse, idéale pour première maison.chantal Lachance 819 998.1364 Nouveauté 89 900$ Yves gravel 819 621.7420 Charmante propriété de 4 chambres située sur un beau terrain boisé de 8.2 acres.3 garages pouvant servir d\u2019entrepôts.Nouveauté pLeSSiSviLLe Nouveauté 165 000$ Beau grand terrain de 25 000 pi ca avec piscine creusée.4 chambres, à voir ! Nouveau prix Mélanie Noël 819 350.2683 Mélanie Brisson 819 998.0216 Belle propriété, 3 chambres à coucher.Près de tous les services, beau secteur.pLeSSiSviLLe 154 900$ Grande maison 33 x 49, 4 chambres, 2 salles de bain, garage.Située à 5 km de Deschaillons et du fleuve St-Laurent.Mi-chemin entre Québec, Trois-Rivières et Victoriaville.diane caron 819 352.3141 BeLLe d\u2019autrefoiS paul désaulniers 819 552.9899 MaddiNgtoN faLLS 69 900$ Nouveauté 260 000$ Jean-robert royer 819 352.3055 La campagne en ville, superbe plain-pied, 4 chambres à coucher, énorme terrain, piscine creusée.À voir absolument.B iSSe de prix pierre Sansoucy 819 350.8525 Idéal pour un commerce à la maison.Grand terrain face au lac.À voir absolument! MaiSoN iMpeccaBLe danny cormier 819 350.9955 Belle maison construction 2003, 3 chambres, superbe terrain de 12 916 pi ca.154 500$ Nouveauté cLé eN MaiN! Julie Hamel 819 352.0111 Bungalow de 3 chambres, sous-sol aménagé, piscine, remise.Près du Cégep, Polyvalente, centre commerciaux, etc.Superbe condo luxueux, 8 pièces, 2 chambres, avec garage et piscine.Endroit tranquille, près de tous les services.Ste-Foy.À voir! Nouveauté 297 000$ Belle propriété de 3 chambres à coucher.Plancher de bois-francs dans presque toutes les pièces.Située sur un terrain de 11 000 pi ca (Victoriaville) Mélissa poirier 819 740.3136 prix réviSé! pierre-Luc Houle 819 552.1402 iMpeccaBLe Résidence de prestige sur un site de rêve avec une très belle vue.À découvrir! Jean-pierre frégeau 819 357.0728 Ça vaut Le détour! Résidence principale/secondaire, à vous de choisir, rénovations récentes à 90%.À voir! Centre-du-Québec, à 5 minutes de A-20, très grande propriété, 5 chambres, 2 salles de bains, garage, grand terrain de plus de 17 000 pi ca.À voir ! VENDUE EN 2 SEMAINES L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 2 3 MARIO LABARRE Courtier immobilier agréé RE/MAX BOIS-FRANCS M.L.INC.C.819.357.6188 www.mariolabarre.com KARINE LABARRE Courtier immobilier RE/MAX BOIS-FRANCS INC.C.819.352.4660 www.karinelabarre.com L\u2019ÉQUIPE DE COURTIERS LA PLUS PER/FORMANTE GUYLAINE ROBICHAUD Adjointe administrative M & K LA/BARRE UNE EXpERtISE dE pLUS dE 25 ANS 3%* À partir de Bois-Francs M.L.7 1 1 3 4 5 5 B.819.758.6441 149 900 $ 169 500 $ 229 000 $ Grand terrain.Bungalow 4 chambres, 2 salles de bains, pièces principales à aire ouverte.À voir avec Mario Labarre 357-6188 Secteur de choix, belle grande résidence 13 pièces dont 3 chambres, beaucoup de rénovations récentes, fenêtres, toiture, solarium 4 saisons.À voir avec Karine Labarre 352-4660 À 5 minutes de Victo Secteur Grande Place 469 000 $ Sortie de ville Résidence de prestige de 22 pièces dont 5 chambres rénovées au goût du jour, 3 grandes salles de bain, sauna et son immense terrain de 34 000 p.c.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Près du centre-ville, 2 logements rue St-Louis 1 x 6 ½ et 1 x 4 ½ + local commercial au 1740 St-Pierre.Idéal pour propriétaire occupant.Pourrait être vendu séparément.Évaluation agréée au dossier 180 000 $.À voir avec Mario Labarre 357-6188.297 000 $ 259 000 $ 114 900 $ Belle propriété située dans un havre de paix.Porte patio sortie par la chambre beaucoup de rangement.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Reconstruit en 2004.15 minutes de Victoriaville, au centre du village.8 pièces, 2 chambres.Très ensoleillée.Idéal pour jeune famille.À voir avec Mario Labarre 357-6188 Superbe domaine Sortie ville 459 000 $ Fermette Superbe domaine de 124 acres avec accès à la rivière et vue sur le lac.2 étages de 16 pièces, 5 chambres.Plusieurs autres bâtiments, garage double, grange, camping familial privé.À voir avec Mario Labarre 357-6188 149 900 $ 139 500 $ 594 900 $ Superbe condo de 5 ½ pièces au 2e étage, 3 chambres.Système de climatisation, papier toiture et fenêtres récentes, grande superficie de 1 153 p.c.À voir avec Mario Labarre 357-6188.Magnifique résidence de 4 chambres, 2 salles de bain, rénovée à 90%, sur grand terrain de 35 000 p.c.ayant une partie boisée, à quelques minutes du centre-ville, grande piscine creusée/chauffée.garage triple.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Libre rapidement Secteur de preStige 139 000 $ AUBAINE Bord de l\u2019eau Domaine bordant la rivière Bécancour, comprenant 1 chalet principal et 2 plus petits 4 saisons.Idéal pour location et possibilité de gîte touristique.Entièrement meublé.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Joli bungalow de 7 pièces, 2 chambres, grande cuisine, très ensoleillée et vraiment IMPECCABLE! Beau terrain de 7 500 p.c.boisé.Maison idéale pour personne à mobilité réduite.À voir avec Mario Labarre 357-6188 279 900 $ Secteur jeune 244 000 $ 199 900 $ Magnifique résidence 2015, garantie maison neuve, 4 chambres, 2 salles de bain, piscine, remise, terrain aménagé.Située près de tous les services.Matériaux de qualité.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Impeccable, grand bungalow rénové avec goût, 3 chambres, 2 salles de bain, grand solarium, superbe terrain aménagé.À voir avec Mario Labarre 357-6188.Comme neuve Près de tout 204 900 $ Rénové au complet Bungalow de 12 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain.Rénové au complet en 2014, grand terrain aménagé, taxe minime.À voir avec Mario Labarre 357-6188 Spacieuse propriété de 5 chambres et 3 salles de bain, près de tous les services sur un grand terrain de 10 500 p.c.Beaucoup de luminosité, cette propriété vous offre beaucoup d\u2019inclusions.À voir avec Karine Labarre 352-4660 359 000 $ 144 900 $ 154 900 $ Bungalow 11 pièces, 3 chambres, pièces principales très ensoleillées, portes et fenêtres récentes.Beau terrain intime.À voir avec Mario Labarre 357-6188.Bord de l\u2019eau, beau condo 5 pièces, 2 chambres, belle cuisine, comptoir de granite, salle de bain douche en céramique, très ensoleillé.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Superbe 2 étages de 19 pièces, 4 chambres.Dos à la rivière, terrain boisé et aménagé avec piscine creusée chauffée.Maison de qualité.Biénergie + thermopompe + bois et foyer.À voir avec Mario Labarre 357-6188 Dos à la rivière Dos à la rivière 299 900 $ Construction 2016, jamais habitée.De qualité, comprenant 3 chambres, possibilité de 5.Secteur paisible, près de tous les services, possession rapide.À voir avec Karine Labarre 357-6188 299 900 $ Prix réduit Domaine équestre Bigénération 219 500 $ Secteur de choix près du Cégep et centres d\u2019achats.Construction 2016.Faites vite! Venez choisir la finition intérieure et les couleurs.À voir avec Mario Labarre 357-6188 En construction 349 000 $ Site commercial exceptionnel.Idéal pour professionnel.5 beaux bureaux, salle d\u2019attente et cuisine, rénové au complet en 2014, plus revenus d\u2019un Logement À voir avec Mario Labarre 357-6188 Domaine borné par la rivière du Chêne.2 maisons, idéal pour bi-génération, incluant 1 écurie pouvant accueillir chevaux, moutons, poules.Tranquillité assurée.Propriété rénovée à 90%.À voir avec Karine Labarre 352-4660 275 000 $ + Taxes Un petit bijoU Libre Neuve Plantations de pins de 25,3 acres.Possibilité de bâtir et de subdiviser pour en faire 3 terrains résidentiels et plantation.À quelques minutes de l\u2019autoroute 20! À voir avec Karine Labarre 352-4660 2 Logements LocaL commerciaL Superbe condo, de luxueux et de qualité.Beaucoup de rénovations ont été apportées, Piscine chauffée/creusée, stationnement intérieur.À voir avec Karine Labarre 352-4660 Condo À 5 minutes de Victo \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 N O U V E A U T É S N O U V E A U T É S 1 garage Droit De construction CommerCial Site commercial idéal pour la vente ou bureau.Immeuble de 2 700 p.c., 2 portes de garage de 10 pieds et 12 pieds.Zonage au dossier.À voir avec Mario Labarre 357-6188 CommerCial 219 900 $ Centre-ville de Prince- ville.Restaurant 85 places + terrasse l\u2019été.Devenez votre patron.Bon chiffre d\u2019affaires.Prêt à être opéré.Acheteurs sérieux.À voir avec Mario Labarre 357-6188 RestauRant 262 000 $ Sur un grand terrain bordé par la rivière Joli.Bungalow 5 pièces, 3 chambres à coucher, pièces principales à aire ouverte.À voir! À voir avec Mario Labarre 357-6188 Bord de l\u2019eau 144 900 $ IMMEUBLES À VENDRE 819 758-8417 7068284 hamelinlionel@videotron.ca www.propriodirect.com Lionel Hamelin Courtier immobilier agréé / DA Vente à partir de 2% Cell.740.0629 Téléc.795.3289 ( 8 1 9 ) ( 8 1 9 ) Lyster, Construction de qualité supérieur de 2013, située dans un quartier r e c h e r c h é , p i è c e s principale à aire ouverte, 5 chambres, grand terrain de 929 mètres carrés.Mls22678670 Duplex, 2 minutes du centre-ville, appartement refait à neuf, revenus potentiel de 8,760.00 $ par année.Idéal pour propriétaire occupent ou investisseur.Mls15115726 Plessisvil le, grande propriété, très bien entretenue, 3 chambres, terrain de 11,600 pieds carrés, borné par la rivière Bourbon.Mls 22876644 Duplex, deux logements de 4 pièces et demi, très bien situé, les revenus potentiels sont de 11,040$ par année.Mls11412702 Grande propriété bien entretenue, rez-de- chaussée complètement rénové, 6 chambres, planchers bois franc et céramique.Mls 18838135.prise de possession rapide nouveau prix nouveau prix négociable duplex 7 0 9 4 8 6 9 Admissible au prochain repêchage de la Ligue nationale de hockey, Maxime Comtois a mentionné avoir rencontré une quinzaine de recruteurs professionnels jusqu\u2019à présent, mais n\u2019a pas voulu les identifier.«Je préfère garder ça pour moi et préserver ma concentration sur l\u2019équipe.J\u2019ai beaucoup de plaisir à venir à l\u2019aréna et c\u2019est ce qui me permet de ne pas me laisser déconcentrer.» Lors des cinq derniers matchs, il a inscrit trois buts et quatre passes.****** Maintenant que l\u2019infirmerie est pratiquement vide et que seul Samuel Beck s\u2019y trouve, l\u2019entraîneur a, pour la première fois de la saison, le choix des armes.Face au Phoenix, il a décidé de rayer de la formation les défenseurs Christopher Lanouette et Pierre-Olivier Demers ainsi que l\u2019attaquant Félix Meunier.Derrière le masque P a g e 2 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 ESTRIE, grands terrains en montagne dans Domaine privé.Étangs, sentiers, paysages magni?ques, 17,500$ et plus.Financement disponible par le vendeur 819-888-2314 www.domainedesappalaches .ca ! 4-1/2, rénovés, 440$, 475$, Bonne clientèle.Victoriaville.8 1 9 - 4 6 0 - 8 3 1 1 , 819-604-1858 ! 4-1 /2 , rue P l a ce de l 'Espérance, près services, très propres, Victoriaville, 819-460-0618 ! 4-1/2, Victoriaville, aussi 3-1/2, chauffé, possiblilité semi meublé, 819-357-7025 ! Victoriaville, rue Rouleau, 4-1/2, eau chaude incluse, 480$.Libre 1er mars, 819-806-2340 * P l e ss i sv i l l e : Gra nd 2 - 1 / 2 , 2 9 5 $ .L i b r e .O l d s m o b i l e 2 0 0 0 .819-352-5266 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, Daveluy- ville, stationnement, propres , b ien s i tués, l ibres , 819-367-2464 2-1/2, 4-1/2, près du cégep, Victoriaville.Libres immédiatement.819-350-5296 3-1/2, 2e, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, propre .L ibre immédiatement, 425$/ mois.682 Bois-Franc sud, Victoriaville.819-795-9024 BEAU 3-1/2, 103, rue St- Loui s, Vi ctori a vi l l e , fra i s peint, entrées laveuse/ sécheuse, 425$.Libre immédiatement, 819-350-1911 4-1/2, 5,1/2, plancher ?ottant, porte-patio, rez- d e - c h a u s s é e o u 1 e r é t a g e , V i c t o r i a v i l l e , 819-363-2025 4-1/2, personnes tranquilles, 545$/ mois, plancher ?ottant/ prélart neuf, idéal pour retraités, remise extérieure.Rue de la Bonne Aventure, Victoriaville, près piste cyclable.P a s d ' a n i m a u x , 819-604-1780 4-1/2, rue Carignan, Victoriaville, 2e étage, ideal semi-re- traité, immeuble avec ascenseur, libre 819-363-2025 5-1/2, chauffé/ éclairé, por- tes-patio, stationnement, Victoriaville.Enquête crédit.Libre, 819-357-6552 5-1/2, Victoriavi l le : l i - bre ma intenant, grandes pièces, bien éclairé, r e vê t e me n t t u i l e s e t plancher ?ottant refait à neuf, insonorisé, intercom, \" locker\" intérieur, sta t i onne me nt, pri se s extérieures avec remise, prè s ce ntre d'a cha ts , secteur tranquille, 595$.Références demandées, 514-978-1122; Syl v i e o u D a n i e l .450-669-1616 À Kingsey Falls: 387 Marie- Victorin, grands 2-1/2, meu- b l é s , c h a u f f é s , ( 3 6 0 $ ) , 4-1/2, (420$), 5-1/2, (465$), 4-1/2, meublés, (450$), 1 mois gratuit sur bail de 12 mois .Enquête de créd i t .819-879-4774 BEAU 4-1/2, 396 Girouard, Victoriaville.Abri d'auto + \" locker\", près hôpital.Idéal retraités ou couple.Non-fumeur.Libre.819-752-9346, 819-350-1755 (cell) CENTRE-VILLE: Victoriaville, 6-1/2 sur 2 étages, lumineux, air chaud, 700$, stationnement, 819-552-2283 GRAND 2-1/2, Victoria- vi l l e , entrées l aveuse / sécheuse, rien d'inclus, 300$.Pa s d'a ni ma ux, personne sérieuse , en- q u ê t e c r é d i t , 8 1 9 - 7 9 5 - 3 1 9 6 , 819-352-2574 GRAND 5-1/2, 12, rue Boivin, Victoriaville, plancher ?ottant et prélart, 2 stationnements, \" locker\" intérieur, remise extérieure, 819-752-2497, 819-269-0835 (cell) K INGSEY-F ALLS: rue Ta rdi f, 4-1/2, 1er étage, très propre, endroit tran- qui l le , stat ionne- ment déneigé, libre maintenant, électricité fournie, 510$/ m o i s .819-345-1197 PRINCEVILLE: grand 4-1/2, 2e étage.Pas d'animaux, 450$, 287 St-Jacques Ouest.L ibre maintenant , Nancy, 819-352-5764 PRINCEVILLE : S t - J a c q u e s O u e s t , 4 -1 /2 , 460$ , i dé a l personne tranqui l le , l ibre, entrées laveuse / sé che use , a s- ce nse ur, sta ti onne - ment.819-352-2928 VICTORIAVILLE (29 L'Abbé nord): 3-1/2, 1er é tage, l i - bre 1e r a vr i l , 425$.Tout c o m p r i s , s e m i - m e u b l é , idéa l personne tranqui l l e , s t a t i o n n e m e n t .819-352-2928 VICTORIAVILLE: pe - tit loft à louer, entièrement rénové, semi- meublé, balcon, libre 1e r ma rs, 400$.M.C h a m p o u x 8 1 9 - 3 5 0 - 6 8 8 1 , 819-758-8056 WARWICK: 3-1/2, chauffé, éclairé, semi-meublé ou non, 410$, 4-1/2, 440$.Centre- ville, stationnement.819-758-8355 WARWICK: 4-1/2, 5-1/2, \" locker\" intérieur, libres 1er février.Aussi Victoriaville, 4-1/2, rue Des Berges, et 4-1/2, 5-1/2, 82 Perreault, libre 1er février.819-740-9494, cell.819-551-9090 WARWICK: Beau 3-1/2 ensoleillé, rez-de-chaussée.Stationnement, remise.Endroi t t ranqui l le .Idéal pour personne seule.460$/ mois, libre im- m é d i a t e m e n t .819-806-2055 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer DRUMMONDVILLE: 2-1/2 tout inclus 340$, 3-1/2 tout inclus 450$.Libres immédiatement.819-473-4182 G R A N D 3 - 1 / 2 , b e a u quartier Victoriavil le, l i- b r e i m m é d i a t e m e n t , meublé, chauffé, éclairé, câblé, 819-752-6301 245 Chambre à louer CHAMBRE: cuisine privée, WI-FI, endroit très tranquille.P l e s s i s v i l l e .7 5 $ .819-352-0986 G R A N D E S c h a m b r e s 1 2 X 1 2 , s o u s - s o l e t é ta ge , e ntré e pr i vé e , fra i s pe inte , pl anchers ?ottants neufs.Incluant l aveuse , sécheuse , câ- bl e , té l é ., pe t i t f r i go: g r a t u i t s : C u i s i n e e t s.d.b.communauta i res, s t a t i onne me nt , t r a n - qui l l e , 330 boul .Boi s F ra nc Nord, V i c tor i a - vi l le.260$, 265$/ mois 819-352-3605 270 Bureaux / locaux à louer BUREAUX: 1,600 pi.ca., possibilité service d'entretien pour machinerie lourde, stationnement.Notre- Dame-du-Bon- Conseil 514-444-4999 LOCAUX Victoriaville: 118 Boul.Bois-Franc nord, 656 pi.ca.750$/ mois, chauffé, éclairé; 95 rue St-Jean-Bap- t i s te , 1 ,000 p i .ca , 975$/ mois , non chauf fé .In fos 819-357-0077 115 Condos et lofts à vendre 275 Commerces / magasins à louer P a g e 2 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 5 f é v r i e r 2 0 1 7 PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Profitez égalem t de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires au 43, Notre-Dame Est, Victoriaville : lundi au jeudi: de 9 h à midi et de 13h à 17 h, vendredi: de 9h à midi et de 13h à 16h.Heures d\u2019affaires au 43, Notre-Dame Est, Victoriaville : lundi au jeudi: de 9h à midi et de 13h à 17h, vendredi: de 9h à midi et de 13h à 16h du 6 juin au 26 août 2016.Heure de tombée : mercredi 12h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h Mode de paiement : Heure de tombée : mercredi 12h Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vend di 8h30 à 16h30 Mode paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation Emploi Et formation 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 immobiliEr immobiliEr 300 à 399 300 à 399 marchandisE marchandisE 400 à 599 400 à 599 sErvicEs sErvicEs 900 à 999 900 à 999 véhiculEs véhiculEs 800 à 899 800 à 899 évènEmEnts spéciaux évènEmEnts spéciaux 6 6 9 1 3 9 5 6 6 9 1 3 9 5 AVIS Date De tombée Devancé v uillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera ?h.3 ½, 4 ½, 3, DeCoursol centre-ville, ascenseur 4 ½, 121 et 27, rue St-Jean-Baptiste 3 ½, 4 ½, 155 St-Georges,, centre-ville, ascenseur, salle communautaire 4 ½, 553, boul.des Bois-Francs Sud, Face au IGA Bellevue Grand 5 ½, 29 Notre-Dame Ouest, 2200 pieds carrés, 2 foyers au gaz inclus, eau chaude fournie, 2 salles de bains.SUPERBE! À louer 3½ et 4½, 27, rue St-Jean-Baptiste 3½, 4½, 3, rue DeCoursol centre-ville, ascenseur Pour info.: 819 758-5224 constructionjacques.com ConstruCtion JaCques (1977) inc.L i c e n c e R B Q : 1 4 7 9 - 9 3 9 9 - 0 5 4½, 553, boul.des Bois-Francs Sud, Face au IGA Bellevue 4½, 380, DeBigaré Grand 5½, 29 Notre-Dame Ouest, 2200 pieds carrés, 2 foyers au gaz inclus, eau chaude fournie, 2 salles de bains.SUPERBE! Peut être loué commercial.7 0 9 2 4 3 5 Kathleen 819 795-4227 Plus que deux condos neuf à vendre avec garage magnifique 5½ #RBQ : 8324-5829-19 7 1 1 3 9 0 1 Réservez maintenant 2½, 3½, 4½ et 5½ Disponibles 819 357-1522 819 357 2061 Le meilleur et le plus accessible des compromis entre quitter votre maison et aller en résidence.La Place idéale Le logement autonome, nous l\u2019avons! 7 0 8 1 5 7 8 À LOUER NOUVELLES CONSTRUCTIONS HD Libre 1er Juillet Contactez Kathleen : 819 795-4227 5½ 397, rue Girouard et Libre en Mars 87, rue Buteau, App.3 983, Notre-Dame O, App.1 4, rue des Couvents, App.6 34, rue des Couvents, App.5 3½ 4½ 7 1 1 2 9 8 6 CONDOS À veNDre : 7 0 8 1 0 5 2 819 758-5224 Condo 3 1/2 , 50 rue St-Zéphirin Condo 4 1/2 , 175 rue St-Georges habitationsoasis.com 819 357-6494 819 752-4170 L\u2019endroit par excellence pour les gens actifs de 55 ans et + \u2022 Logements type condo \u2022 Sécurité & confort \u2022 Niveau de service accru 1 x 3½ \u2022 1 x 4½ 7 1 1 4 5 3 4 À LOUER 64 St-Cyr Résidence pour Personnes Retraitées Autonomes 3½ - 4½ - 5½ Printemps 2016 2e phase en construction Ascenseur /Abris d\u2019auto Air Climatisé / Caméra de sécurité - Locaux Commerciaux 819-357-6323 www.mjcourtois.com 6 4 5 0 5 2 5 À louer LOGEMENTS 5½ 10, Des Couvents, app.7 (février à juillet) 71, d\u2019Aston, app.4 et 6 (mars à juillet) Rita 7 jours / semaine 819 758-8417 7 1 1 1 5 9 4 4½+ 41, d\u2019Aston, app.5 (juillet) Prenez rendez-vous : 819 552-2088 819 752-6094 pour personnes retraitées, semi- retraitées, actives, autonomes.3½, 4½ ET 5½ Une visite s'impose! Venez réserver! 7 0 2 9 4 0 0 À LOUER Rue St-Cyr Beaux et Grands 4½ - Locaux Commerciaux 819-752-4583 www.mjcourtois.com 6 4 5 0 5 2 3 GRAND 4½ (Ascenseur) Info 819 758-0347 768 Blvd Bois-Francs Sud 1er étage, balcon Libre à partir de janvier > 7 0 6 8 8 9 0 LOCAUX COMMERCIAUX À LOUER Pour occupation immédiate au : 374, Notre-Dame Est Victoriaville Local à louer à l'étage : 807 pi.ca.(voisin d'un cabinet d'avocat) Communiquez au 819 352-4240 7 0 7 1 3 2 6 Grand 4 ½ à louer, 428 Boul.Bois-Francs Nord, Victor iavi l le , libre immédiatement, frais peint, 2 stationnements déneigés, locker, pas d\u2019animaux.1 MOIS GRATUIT 819 352-4240 7 0 3 5 2 1 3 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 2 5 305 Ameublement GOUDREAULT Meubles, a cha t ve nte : me ubl e s, électroménagers, mate- l a s n e u f s .7 6 9 B o i s - F r a n c s S u d , 819-357-2175 307 Appareils électroménagers LAVEUSE, sécheuse, poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, m in i - l aveuse / sécheuse , c o n g é l a t e u r, g a r a n t i s .819-752-4041 310 Divers à vendre ACHETE PLAQUES D'IMMATRICULATION ET ACCORDÉONS pour collection.819-571-3849 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400qn 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.406 Soins à domicile offerts OFFRONS : Aide générale et domestique.-Soutien -Assistance (bain), autre -Accompagnement -Répit, autre Selon besoins, pour tout âge (perte d'autonomie, handicap, aidants) Annie (éducatrice spécialisée, préposée aux béné- ?ciaires) Nicole.Expérience, formation et con?dentialité 8 1 9 - 7 5 8 - 8 6 6 7 , 819-758-8667 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques MASSAGE sué doi s e t dé - tente.Reçu d'assurance, 25 a n s d ' e x p é r i e n c e .819-260-1675 424 Astrologie/occultisme ANA Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentiel les.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) 446 Peinture/décoration OFFRE MES SERVICES: P E I N T U R E , R É PA R A - T IONS DE JO INTS ET TOUT AUTRE TRAVAUX.ALAIN: 418-334-6725 483 Compagne/compagnon HOMME, Victor iavi l le : 61 ans, non-fumeur, recherche f e m m e , b u t s é r i e u x .819-604-0907 484 Services divers AIDE et gardiannage pour personnes âgées, courses, rendez-vous, e tc, en tout te mps, a ussi ga rdi e nne d'enfants ?n de sema ine , 819-505-0539 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme, ESSAYEZ G R A T U I T E M E N T ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appelez : 1 -877-347-9242.ou #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) 555 Argent à prêter 310-PRÊT: Prêt de 500$ à 1,000$.Aucune enquête de crédit.Approbation en 5 minutes.Ouvert 7 jours de 8h à 20h.Compose sans frais: 310-PRET PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et nos conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers SOLUTIONS à l'endettement.Trop de dettes?Laissez-nous vous aider.Un seul versement par mois.7 sur 7, de 8h à 20h.MNP Ltée.Syndic.819-479-0529 630 Santé/hospitalier PRÉPOSÉS(ées) aux béné?ciaires ou équivalent, temps plein, temps partiel, jour et soir.Salaire compétitif.Expérience auprès d'une clientèle dé- ?ciente intellectuelle serait un atout.Formation fournie.Venez vous joindre à une équipe dynamique et motivée à Lys- ter.Nous vous attendons.Marie ou Sylvie 819-389-5999 705 Formations diverses FORMATION Respect- Nature Diminuez désherbage, entretien, dépenses, façon écologique.819-283-2023 845 Prières/remerciements REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré- Coeur de Jésus pour faveur obtenue.C.B.845 Prières/remerciements Prière au Sacré-Coeur Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glori?é à travers le monde pour les siècles des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si ce l a semb le imposs ib l e .N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.R.J.B REMERCIEMENTS à Mère Teresa pour faveur obtenue.G.L.915 Véhicules de loisir $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël 819-364-2132 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2016, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 ?nancementbrisson.com VAN Venture 2004, V6, parfaite condition 1,500$.Camion Ford E-350, 2004, parfaite condition, 1,500$.819-751-2157 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e d i m a n c h e 5 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 2 1 English Course Débutant \u2013 intermédiaire avancé \u2013 conversation Pour tous les âges : individuel ou en groupe de 3 à 8 pers.& famille Éveil à l\u2019anglais enfant : pour garderie et milieu familial Inscription et début des cours : en tout temPs Info : Lyse, prof 819 752-9302 > 7 0 6 1 8 8 1 Vous cherchez un emploi stimulant et satisfaisant?Nous pouvons vous aider à : ?Réfléchir à votre orientation professionnelle ?Réaliser le bilan de vos compétences ?Adapter et mettre à jour votre CV selon votre objectif d\u2019emploi ?Établir une stratégie gagnante pour trouver rapidement un emploi Programme adapté à la réalité des personnes d\u2019expérience qui désirent demeurer actives (temps partiel ou temps plein) sur le plan professionnel.Aucuns frais pour les personnes admissibles (MRC d\u2019Arthabaska et de L\u2019Érable) « Mieux comprendre les stratégies de recherche d\u2019emploi et le march é caché, m\u2019a permis de passer à l\u2019action.» 49, rue De Courval, Victoriaville 819 758-2964 accestravail.com Accès travail Victoriaville Trouvé! 7 1 0 4 9 5 0 COMMIS D\u2019ENTREPÔT (EXPÉDITION) Principales tâches : - Cueillette des commandes - Emballage et expédition des pièces - Assurer le bon roulement des opérations en l\u2019absence du contremaître - Travail de jour - 39 heures/semaine - Salaire concurrentiel Le titulaire de ce poste relèvera du Directeur du département de pièces et devra répondre aux exigences suivantes : Exigences : - Expérience pertinente serait un atout - Sens de l\u2019organisation - Habileté à travailler en équipe - Capacité à opérer un chariot élévateur - Capacité de communiquer en anglais serait un atout Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019attention du Directeur du département de pièces avant le 24 février 2017.Par la poste : A.Girardin inc.4000 rue Girardin Drummondville QC J2E 0A1 Télécopieur : 819-475-9779 Courriel : francis.marcotte@girardin.com Seules les candidatures retenues seront contactées.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.Chef de file dans la distribution d\u2019autobus scolaires, commerciaux et adaptés, la compagnie A.GIRARDIN INC.est à la recherche d\u2019un > 7 1 1 3 6 8 7 TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ (QUART DE JOUR) Principales tâches : - Transformation de véhicules neufs - Installation d\u2019équipements - Travail de jour - 39 heures/semaine - Salaire selon l\u2019expérience Le titulaire de ce poste relèvera du Contremaître de production et devra répondre aux exigences suivantes : Exigences : - Expérience et aptitudes dans la modification de véhicules - Bonne capacité pour accomplir du travail physique - Habileté à travailler en équipe - Respect des délais - Fiable et ponctuel - Débrouillard et soucieux du travail bien fait Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019attention du Directeur du département de service avant le 24 février 2017.Par la poste : A.Girardin inc.4000 rue Girardin Drummondville QC J2E 0A1 Télécopieur : 819-475-3304 Courriel : francois.beaulac@girardin.com Seules les candidatures retenues seront contactées.Le masculin est utilisé dans le seul but d\u2019alléger le texte.Chef de file dans la distribution d\u2019autobus scolaires, commerciaux et adaptés, la compagnie A.GIRARDIN INC.est à la recherche d\u2019un > 7 1 1 3 6 8 8 LES COMMUNICATIONS SRP En raison de la croissance économique, une compagnie spécialisée dans la réponse téléphonique commerciale est à la recherche de 2 gestionnaires d\u2019appel pour leurs nouveaux développements de Victoriaville.OFFRES D\u2019EMPLOI 2 GESTIONNAIRES d\u2019APPEL 1 TEMPS PLEIN - 1 TEMPS PARTIEL ExIGENCES \u2022 Très bon français écrit et parlé \u2022 Être bilingue: Anglais/Francais \u2022 Avoir de l\u2019entregent \u2022 Facilité au travail d\u2019équipe \u2022 Connaissance de l\u2019informatique, rapidité au clavier \u2022 Courtoisie et amabilité avec les interlocuteurs \u2022 Service à la clientèle \u2022 Connaissance en EXCEL (un atout) POUR POSTULER : Envoyez votre C.V.à : marisolh.srp@bellnet.ca www.commsrp.com >7104183 Auberge Bon Conseil Préposé(e) aux bénéficiaires Poste de jour, soir, nuit | Minimum 26h/semaine Faites parvenir votre c.v.à l\u2019adresse suivante : aubergebonconseil@hotmail.com ou par télécopieur : 819 336-9315 > 7 0 9 3 5 5 8 EXCAVATION LJL RECHERCHE CHARgé dE pROJET avec 3 ans minimum d\u2019expérience JOuRNALIER (premier poseur) capable de mener une équipe dans le domaine de l\u2019excavation, terrassement, voirie, d\u2019égout et d\u2019aqueduc.Salaire selon expérience et selon les conventions collectives de la CCQ +.Bien vouloir contacter Luc comtois, propriétaire, chargé de projet 819-621-9381 \u2022 ljlinc@hotmail.> 7 1 1 4 9 3 7 Une deuxième victoire consécutive Dimanche dernier, les Tigres 2 de Victoriaville ont remporté leur deuxième tournoi bantam consécutif, à Thetford Mines.En finale, les protégés d\u2019Yves Bonneau (entraîneur-chef ), de Gilbert Côté (adjoint), de Sylvain Blanchard (adjoint) et du gérant Christian Messier ont savouré un gain de 5 à 4, en prolongation, contre les Appalaches de Thetford Mines.Olivier Blanchard a joué les héros, inscrivant le but vainqueur.Les Tigres s\u2019étaient inclinés contre cette même équipe lors de leur première sortie.Ils ont ensuite remporté leurs quatre matchs suivants.Jacob Fleury a été proclamé le gardien de but du tournoi.Qualifiés pour les Jeux du Québec! La Finale régionale des Jeux du Québec de gymnastique et de trampoline avait lieu le week-end dernier, à Drummondville.Cinq places étaient disponibles au Centre-du- Québec.Léane Corriveau a terminé au deuxième rang au cumulatif (argent aux barres) et Évelyne Marcotte au cinquième rang au cumulatif (bronze aux barres).Rose Brulotte a terminé au sixième rang, à seulement 0,25 point de la cinquième position.Elle a obtenu l\u2019or à la poutre.Cette compétition était extrêmement serrée.Chez les garçons, Frédéric Cormier et Andrew Bourque participeront aussi aux Jeux du Québec.Aucune finale n\u2019a eu lieu puisqu\u2019il n\u2019y a pas assez d\u2019athlètes masculins admissibles.Il y a deux ans, aucune athlète en gymnastique féminine ne s\u2019était qualifiée pour participer aux Jeux.Au trampoline, Alexandra Quirion et Léonie Allaire ont réussi à se tailler une place au sein de l\u2019équipe centricoise.Ces deux athlètes évoluent au sein du programme sport-études de l\u2019École secondaire Le boisé.Un troisième titre Les Vicas de l\u2019École secondaire Le boisé ont remporté pour une troisième année consécutive la compétition Amical, qui avait lieu au Séminaire de Sherbrooke.Une fois de plus, Isaac Poirier, étudiant de 5e secondaire et seul athlète masculin de l\u2019équipe, a été le favori de tous.Il a su charmer le public avec sa prestance et la confiance qu\u2019il dégage sur le tapis.L\u2019entraîneure Marie-Pascale Grégoire est optimiste face à la saison et aux compétitions à venir.Ses vétérans de secondaire 5, Alyson Piché Bilodeau, Justine Beaudet, Frédérique Blanchette et Isaac Poirier, mènent la troupe.Leur objectif avant de quitter les Vicas s\u2019avère un podium au championnat provincial.  P a g e 2 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 OFFRE D\u2019EMPLOI DESSINATEUR(TRICE) Notre compagnie située à Victoriaville, oeuvre dans la fabrication d\u2019armoires de cuisine sur mesure depuis plus de 40 ans.Nous sommes à la recherche d\u2019un(e) dessinateur(trice) pour faire la vérification et la mise en production de plans émis par le vendeur.La personne recherchée doit : \u2022 détenir un DEC en dessin technique de meubles ou aménagement intérieur.\u2022 avoir de l\u2019expérience dans le dessin d\u2019armoires et de meubles spéciaux \u2022 avoir une connaissance adéquate dans la lecture de plans de construction \u2022 démontrer de l\u2019initiative et le sens du travail d\u2019équipe \u2022 avoir la connaissance du logiciel Microvellum et d\u2019Autocad serait un atout.La rémunération sera en fonction de l\u2019expérience et de la compétence du candidat(e).Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à l\u2019adresse suivante : CUISINES M.R.S.INC.11, rue de la Nicolet Victoriaville (Québec) G6P 7H2 a/s M.Germain Roy Par émail: germain@cuisinesmrs.com 7098170 163, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville royauto.com 1 877 571-5634 Étant donné notre forte croissance, Kia Victoriaville est à la recherche d\u2019une personne dynamique qui aime relever des défis pour occuper le poste suivant Envoyez votre CV à : Kia Victoriaville 163 boul.Bois-Francs Sud Victoriaville, (Qc) G6P 4S5 À l\u2019attention de François Auger ou par courriel au : frauger@royauto.com \u2022 Conseiller ses clients pour la vente ou location de voitures neuves ou d\u2019occasions \u2022 Effectuer un suivi efficace de sa clientèle \u2022 Détenir des aptitudes pour la vente et avoir une personnalité dynamique avec beaucoup d\u2019entregent \u2022 Étude ou expérience dans le domaine serait un atout \u2022 Salaire de base + commission CONSEILLER(ÈRE) en VENTE et LOCATION de VÉHICULES NEUFS et USAGÉS 7 1 1 7 4 5 8 Julien Beaudoin ltée est le leader du marché canadien pour la fabrication de bases de lit et produits connexes, tels que les supports de lit, les lits pliants et les têtes de lit pour l\u2019industrie du sommeil.Nous concevons, fabriquons, et distribuons nos produits à l\u2019échelle internationale à partir de Daveluyville, au Québec.Nous sommes actuellement à la recherche d\u2019une personne pour combler le poste suivant : Électromécanicien (jour) Les finissants et les électromécaniciens d\u2019expérience sont bienvenus dans notre équipe! Principales fonctions : \u2022 Faire l\u2019entretien et la réparation des équipements de production \u2022 Effectuer le dépannage des troubles sur les machines (mécanique et électrique, système automatisé, robotique, pneumatique, hydraulique) \u2022 Supporter les activités de production afin de minimiser les temps d\u2019arrêt \u2022 Faire l\u2019analyse des défaillances dans le but de proposer des solutions \u2022 Participer à l\u2019installation des nouveaux équipements \u2022 Collaborer aux projets d\u2019amélioration et d\u2019automatisation des équipements \u2022 Participer au développement d\u2019un système d\u2019entretien préventif \u2022 Connaissance en soudure, usinage sur machine conventionnel (un atout) Compétences recherchées : \u2022 Posséder un diplôme en électromécanique ou l\u2019équivalent \u2022 Maitriser la mécanique industrielle, l\u2019électronique et l\u2019entretien préventif des équipements \u2022 Savoir détecter les problèmes mécaniques, électriques et apporter les solutions adéquates \u2022 Travailler de façon sécuritaire \u2022 Étre une personne d\u2019équipe, autonome et débrouillarde Les avantages de travailler chez Julien Beaudoin : \u2022 Une équipe ouverte, dynamique et respectueuse \u2022 Un emploi permettant d\u2019avoir de l\u2019initiative \u2022 Une semaine de travail se terminant le vendredi midi \u2022 Un fonds de pension et une assurance collective Veuillez transmettre votre curriculum vitae : Par courriel : jthibault@julienbeaudoin.com ou nous contacter par téléphone au 819-367-2344 poste 307 > 7 1 1 3 4 5 9 >7107491 568, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville (Qc) G6P 5X3 570, rue Notre-Dame Est, Suite 103-A, Thetford Mines (Qc) G6G 2S4 3956, rue Laval, bureau 203, Lac-Mégantic (Qc) G6B 2W9 OFFRES D\u2019EMPLOI ARCHITECTES ET TECHNICIENS(NES) JUNIORS Lemay Côté architectes Inc.et Locus 3 Inc.sont à la recherche de deux architectes juniors membres de l\u2019Ordre des architectes du Québec et deux techniciens(nes) juniors possédant deux ans d\u2019expérience et plus pour combler deux postes à temps plein.Faire parvenir votre curriculum vitae par la poste ou par e mail: 568, boul.Bois-Francs Sud, Victoriaville (Qc) G6P 5X3 E-mail: info@lemay-cote.ca 60, rue des Casernes, Trois-Rivières (Qc) G9A 1X2 Nous recherchons Un(e) préposé(e) aUx bénéficiaires Avec ou sans expérience Envoyez votre c.v.par fax 819 362-1169 ou en personne 3351, 8e Rang Est, Plessisville R.I Domaine Morand inc > 7 1 0 2 3 9 5 LOCAUX COMMERCIAUX OU IndUstRIELs À LOUER LIbREs IMMédIAtEMEnt Contactez Steve 819 352-4240 395 CANTIN LOCAL #3, 1500pi2, porte de garage de 14 pieds 444 CANTIN, 3 locaux de disponibles : 1750 pi2, 1520 pi2, 2000 pi2 avec porte de garage de 12\u2019x10\u2019 7 1 1 6 1 9 5 Dans la mêlée Plusieurs terres à bois à vendre rive sud 819 377-6526 ou www.pierrepage.ca 7 1 0 4 1 1 6 Les Vicas ont raflé les grands honneurs.(Photo gracieuseté) (Photo gracieuseté) L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 2 7 LOUISE THERRIEN 1961 - 2017 À la Maison Marie-Pagé, le 2 février 2017, est décédée à l\u2019âge de 55 ans, Madame Louise Therrien, fille de feu Arsène Therrien et feu Gertrude Fréchette et conjointe de Donald Langevin, domiciliée à Victoriaville.Les funérailles auront lieu le jeudi 9 février 2017 à 11h à la chapelle du salon funéraire.La famille recevra les condoléances mercredi en soirée de 19h à 22h et jeudi, journée des funérailles, à partir de 9h au Salon funéraire Bergeron, situé au 620, boulevard Bois- Francs Sud, Victoriaville, G6P 5X2.Madame Louise Therrien laisse dans le deuil son conjoint Donald Langevin, sa soeur : Lucie Vachon (Gaston Gosselin), les enfants de son conjoint : Karine Langevin, François Langevin, ses beaux-parents: Monsieur et Madame Rodrigue Langevin.Madame Louise Therrien laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation Marie- Pagé.Les formulaires sont disponibles au bureau ou sur le site internet du salon funéraire.La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée à l\u2019occasion du décès de Madame Louise Therrien.Direction funéraire: Salon funéraire Bergeron www.salonbergeron.com MARIE-ANGE LEMAIRE 1948-2017 À la Résidence Le Chêne, le jeudi 2 février 2017, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Marie-Ange Lemaire, épouse de feu Gilles Cyrenne.Elle était domiciliée à Victoriaville.Elle laisse dans le deuil ses enfants : David, Julie, Denis et leur conjoint(e) ; ainsi que ses petits-enfants : Coralie, Noémie, Marc-Olivier, Désy, Brandon et Enzo.Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Pierrette ; ses frères Jean-Paul et André ; ses beaux-frères et ses belles- soeurs ; neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 10 février de 18 h à 21 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, à Victoriaville.Les funérailles seront célébrées le samedi 11 février 2017 à 11 h, en l'église Ste-Victoire.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer.Les formulaires seront disponibles sur place ou sur notre site internet.Direction funéraire: Complexe funéraire Grégoire & Desrochers www.gregoiredesrochers.com MAURICE PERREAULT 1928-2017 À l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 4 février 2017, est décédé à l\u2019âge de 88 ans, Monsieur M a u r i ce Pe r re a u l t , époux de Lucette Lenneville, domicilié à Victoriaville.Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2017 à 14h à la chapelle du salon funéraire.La famille recevra les condoléances le vendredi 10 février, en soirée, de 19 à 22h et samedi, journée des funérailles, à partir de midi au Salon funéraire Bergeron, situé au 620, boulevard Bois-Francs Sud, Victoriaville, G6P 5X2.Monsieur Maurice Perreault laisse dans le deuil son épouse Lucette Lenneville, ses 2 filles : Lynda Perreault épouse de Mario Duplessis, Manon Perreault conjointe de Jules Cossette, ses petits- enfants:Marc-André, Marie-Ève et Kévin (Marianne).Monsieur Maurice Perreault laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation des maladies du cœur et/ou pour la Société Alzheimer Centre-du-Québec.Les formulaires sont disponibles au bureau ou sur le site internet du salon funéraire.La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée à l\u2019occasion du décès de Monsieur Maurice Perreault.Direction funéraire: Salon funéraire Bergeron www.salonbergeron.com DIANE CONSTANT 1952-2017 À la Maison Marie-Pagé, le 5 février 2017, est décédée à l\u2019âge de 64 ans, Madame Diane Constant, épouse de feu Raymond Gauthier, domiciliée à Victoriaville.Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2017 à 16h à la chapelle du salon funéraire.La famille recevra les condoléances samedi, journée des funérailles, à partir de 13h au Salon funéraire Bergeron, situé au 620, boulevard Bois- Francs Sud, Victoriaville, G6P 5X2.Madame Diane Constant laisse dans le deuil sa mère : Brigitte Bergeron (feu Raymond Constant), ses frères et sœurs : Alain Constant, Claude Constant, Marc Constant (Nancy Michaud), Pierre Constant, feu France Constant (Rock Labrie), feu Sylvie Constant, son filleul Cédrick, ses neveux et nièces : Fannie, Yannick et Cynthia, ses petits-neveux et petites- nièces : Allyson, Raphaël, Laurence et Olivier.Madame Diane Constant laisse également dans le deuil ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ses neveux et ses nièces de la famille Gauthier, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation Marie-Pagé.Les formulaires sont disponibles au bureau et/ou sur le site Internet du salon funéraire.La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée à l\u2019occasion du décès de Mme Diane Constant.Direction funéraire: Salon funéraire Bergeron www.salonbergeron.com 7119335 REMERCIEMENTS Suite au décès de Roland Houle survenu le 8 décembre 2016 à l\u2019âge de 78 ans Son épouse Irène et ses enfants : Marc, Martin et Dominic remercient tous les parents et amis pour les offrandes de messes, fleurs, dons, marques de sympathie, leur présence au salon et au service liturgique à l\u2019Église.Que chacun considère ces remerciements comme personnels.7114227 REMERCIEMENTS Un merci bien sincère à vous tous parents et amis pour la sympathie témoignée lors du décès de : Rollande Michel Paris survenu le 19 janvier 2017 à l\u2019âge de 99 ans et 4 mois De toute la famille de Mme Rollande Michel Paris Messe 1er anniversaire À la douce mémoire de Rosaire Bergeron décédé le 15 février 2016 à l\u2019âge de 93 ans Il y a un an déjà que tu es parti, il nous semble que c\u2019était hier.Tu es toujours présent parmi nous et nous ne t\u2019oublierons jamais.Merci d\u2019avoir été là ! Ton épouse Mariette, tes enfants et tes petits-enfants Une messe sera célébrée le dimanche 12 février 2017 à 11 h 15 en l\u2019église St-Eusèbe de Princeville.Parents et amis sont invités à y assister.7 1 1 4 5 2 8 Gilberte Morneau Bérubé survenu le 15 décembre 2016 à l\u2019âge de 95 ans Ses enfants et petits-enfants Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements 7 1 1 0 6 8 1 Nous remercions chaleureusement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie soit par la pensée, les offrandes de messes, fleurs, dons, visites ou assistance aux funérailles lors du décès de notre mère Messe 1er anniversaire À la douce mémoire de Rolland Croteau décédé le 6 février 2016 à l\u2019âge de 71 ans Un an déjà que nous sommes séparés de toi.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous tous.Nous pensons souvent à toi et fréquemment ton nom revient sur nos lèvres.Son épouse et ses enfants Une messe sera célébrée le samedi 11 février 2017 à 16 h en l\u2019église Ste-Victoire.Parents et amis sont invités à y assister.7 0 8 3 7 4 3 Un merci bien sincère s\u2019adresse à vous tous, parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière que ce soit, lors du décès de : Remerciements pour sympathie Claudette Jacques Allard survenu le 15 janvier 2017 à l\u2019âge de 71 ans Son époux Raoul et son fils Éric (Sylvie) vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.7 0 9 3 0 2 2 Remerciements pour sympathie Un merci bien sincère s\u2019adresse à vous tous, parents et amis, pour les marques de sympathie que vous nous avez témoignées lors du décès de notre père : Jean-Marie Larochelle survenu le 13 décembre 2016 à l\u2019âge de 92 ans Un merci particulier à M.Serge Pépin et à ses confrères de la Légion Canadienne Filiale 86 pour votre participation et accompagnement à la fois très protocolaire, mais avant tout rempli d\u2019humanité, ainsi qu\u2019à tout le personnel de la Résidence Le Reflet et au Dre Joly du CLSC pour leur professionnalisme et dévouement.Ses enfants Jacques (Aline), Carole (Jean-Léo), Line (Marc), Sonia (Dan) et ses petits-enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.7 1 1 0 6 3 5 in memoriam Alex Drouin alex.drouin@tc.tc HOCKEY.Dimanche après-midi au Centre sportif Paul-de-la-Sablonnière, le Titan a baissé pavillon 8 à 4 aux mains des Braves de Valleyfield.Cette défaite a laissé un gout amer dans la bouche de l\u2019entraîneur-chef Guillaume St-Denis.«On a été très bon offensivement en première et en deuxième période, mais défensivement on est revenu à nos vieilles habitudes.» Le Titan avait pourtant pris une avance de 2 à 0 au début de la période initiale par l\u2019entremise de Sheldon Dubé-Ayotte et de Matthew Newbury, mais est finalement retourné au vestiaire avec un retard de 4 à 3.Zachary Arseneault Auger a été l\u2019autre buteur pour le Titan dans cette période.Les ouailles de St-Denis ont créé l\u2019impasse tôt en deuxième période lorsque le tir de Jérémy Léveillé a eu raison du gardien ennemi, mais la remontée du Titan s\u2019est arrêtée à ce moment.«Ça faisait un moment qu\u2019on n\u2019avait pas joué une game plate comme celle-là, a déploré l\u2019entraîneur.On a manqué d\u2019émotion et d\u2019intensité.» Ce dernier n\u2019a pas pointé du doigt son gardien Jean-Félix Bussières pour la défaite, mais il a reconnu qu\u2019il n\u2019avait pas connu son meilleur match.Malgré cette défaite, le Titan connaît de bons moments alors qu\u2019il a remporté trois de ses cinq derniers matchs et détient une avance de quatre points sur les Mustangs de Vaudreuil- Dorion, qui le talonne pour la dernière place donnant accès aux séries éliminatoires.La formation de Princeville disputera ses deux prochaines rencontres de la fin de semaine sur des patinoires ennemies.Vendredi (10 février) le Titan affrontera les Rangers de Montréal-Est et, deux jours plus tard, il se mesurera aux Forts, à Chambly.«on est revenu à nos vieilles habitudes» - Guillaume St-Denis Le Titan s\u2019incline 8 à 4 P a g e 2 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 DES SOUMISSIONS dans des enveloppes cachetées seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Victoriaville situé à l\u2019hôtel de ville, au numéro 1, rue Notre-Dame Ouest, à Victoriaville, jusqu\u2019à 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, relativement au projet suivant : ?Travaux d\u2019asphaltage et de réfection de voirie pour la Municipalité de Sainte- Clotilde-de-Horton et la Ville de Victoriaville pour l\u2019année 2017 (lot numéro 1) (Notre référence M2017-01 75641) Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies à cette fin par la Ville de Victoriaville.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1 866 669-7326 ou au numéro 1 514 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence 1043343.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec M.Antoine Gagnon, ingénieur, au numéro de téléphone 819 758-1571 ou au numéro de télécopieur 819 758-8046 ou par courriel à antoine.gagnon@victoriaville.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission représentant dix pour cent (10 %) du prix total soumis, sous forme de chèque visé tiré d\u2019une banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire fait au nom de la Ville de Victoriaville ou lettre de garantie bancaire ou cautionnement d\u2019une compagnie d\u2019assurance détenant un permis d\u2019assureur du Canada.Chaque soumission doit être insérée dans une enveloppe portant la mention suivante : ?Travaux d\u2019asphaltage et de réfection de voirie pour la Municipalité de Sainte- Clotilde-de-Horton et la Ville de Victoriaville pour l\u2019année 2017 (lot numéro 1)/ M2017-01 75641 Seules les soumissions reçues avant 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, seront considérées.Elles seront ouvertes publiquement le même jour et à la même heure.La Ville de Victoriaville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et se réserve le droit de passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de la plus basse soumission.VICTORIAVILLE, le 8 février 2017 Le greffier, YVES ARCAND APPEL D\u2019OFFRES 7104112 DES SOUMISSIONS dans des enveloppes cachetées seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Victoriaville situé à l\u2019hôtel de ville, au numéro 1, rue Notre-Dame Ouest, à Victoriaville, jusqu\u2019à 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, relativement au projet suivant : ?Fourniture, à l\u2019usine, de béton bitumineux pour l\u2019année 2017 (Notre référence : 512.1110 75808) Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies à cette fin par la Ville de Victoriaville.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1 866 669-7326 ou au numéro 1 514 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence 1046282.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec M.Michel Lachapelle, directeur du Service des travaux publics, au numéro de téléphone 819 758-1571, ou au numéro de télécopieur 819 758-8046, ou par courriel à michel.lachapelle@victoriaville.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission représentant dix pour cent (10 %) du prix total soumis, sous forme de chèque visé tiré d\u2019une banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire fait au nom de la Ville de Victoriaville ou lettre de garantie bancaire ou cautionnement d\u2019une compagnie d\u2019assurance détenant un permis d\u2019assureur du Canada.Chaque soumission doit être insérée dans une enveloppe portant la mention suivante : ?Fourniture, à l\u2019usine, de béton bitumineux pour l\u2019année 2017/512.1110 75808 Seules les soumissions reçues avant 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, seront considérées.Elles seront ouvertes publiquement le même jour et à la même heure.La Ville de Victoriaville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et se réserve le droit de passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de la plus basse soumission.VICTORIAVILLE, le 8 février 2017 Le greffier, YVES ARCAND APPEL D\u2019OFFRES 7115181 AviS publicS Sheldon Dubé-Ayotte a inscrit le premier filet de la rencontre.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) Alex Drouin alex.drouin@tc.tc HOCKEY.Ces temps-ci, l\u2019entraîneur-chef des Tigres, Louis Robitaille, est souriant.Très souriant.Pourquoi?D\u2019une part, l\u2019infirmerie est pratiquement déserte.D\u2019autre part, il est très satisfait de ses vétérans et du leadership qu\u2019il retrouve au sein de son vestiaire.«Dernièrement, nos vétérans et nos leaders se sont levés dans le vestiaire, a souligné l\u2019entraîneur.En séries éliminatoires, ce sont les joueurs qui ont de l\u2019expérience qui vont nous aider à gagner.» Il était également ravi que les vétérans aident l\u2019équipe à rester sur le chemin de la victoire en pavant la voie aux jeunes joueurs de l\u2019équipe.Lors de son point de presse, il a louangé le travail du capitaine Tristan Pomerleau.Lors de ses cinq derniers matchs, le numéro 8 a maintenu des différentiels de +2, +1, -2, +4 et +3.«Il est le cœur et l\u2019âme de cette équipe et il montre le chemin aux autres», a fait valoir Robitaille à propos de son capitaine qui revendique 18 points en 37 rencontres.En humiliant le Phoenix de Sherbrooke 7 à 2 samedi (4 février), les Tigres ont signé une quatrième victoire en cinq rencontres et un sixième triomphe à leurs dix derniers matchs (6-3-1-0).UnE éqUipE avEC dE La pROfOndEUR Un autre aspect qui a été mentionné après la rencontre face au Phoenix a été la profondeur que Robitaille retrouve au sein de son équipe.Les Félins ont inscrit 19 buts à leurs cinq derniers matchs et parmi ceux-ci, on compte 13 buteurs différents.«On a une profondeur à l\u2019attaque ce qui fait en sorte qu\u2019on est dangereux.C\u2019est important pour les joueurs qui ont un mauvais match de pouvoir compter sur l\u2019un de leurs coéquipiers pour les aider à se relever», a commenté l\u2019entraîneur.Le premier rang des meilleurs pointeurs de l\u2019équipe est détenu par le vétéran Alexandre Goulet avec 67 points (27 buts et 40 passes) alors que le deuxième échelon appartient à la recrue Ivan Kosorenkov avec 51 points (30 buts et 21 passes).LE maRaTHOn sE pOURsUiT La prochaine semaine sera épuisante pour les Tigres qui disputeront quatre rencontres en cinq jours.Mercredi (8 février), le Drakkar de Baie- Comeau sera en ville, mais sans les services du Victoriavillois Shawn Element, qui a écopé d\u2019une suspension de six matchs pour un coup à la tête de Louis-Philippe Denis, de l\u2019Océanic de Rimouski.Vendredi (10 février), les Tigres seront à Rimouski pour affronter l\u2019Océanic et le lendemain ils seront de retour à l\u2019Amphithéâtre Gilbert- Perreault pour la visite des Remparts de Québec.Lors de ce match, les trois équipes d\u2019étoiles seront dévoilées.Il s\u2019agit d\u2019une activité organisée en marge du 30e anniversaire de la concession.Dimanche (12 février), les Félins disputeront leur troisième rencontre en autant de jour alors qu\u2019ils croiseront le fer avec les Screaming Eagles du Cap-Breton.les vétérans montrent le chemin L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - p a g e 2 9 DES SOUMISSIONS dans des enveloppes cachetées seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Victoriaville situé à l\u2019hôtel de ville, au numéro 1, rue Notre-Dame Ouest, à Victoriaville, jusqu\u2019à 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, relativement au projet suivant : ?Fourniture de béton bitumineux (interventions mécaniques) pour l\u2019année 2017 (Notre référence : 512.1110 75809) Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies à cette fin par la Ville de Victoriaville.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1 866 669-7326 ou au numéro 1 514 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca en stipulant le numéro de référence 1046300.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec M.Michel Lachapelle, directeur du Service des travaux publics, au numéro de téléphone 819 758-1571, ou au numéro de télécopieur 819 758-8046, ou par courriel à michel.lachapelle@victoriaville.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission représentant dix pour cent (10 %) du prix total soumis, sous forme de chèque visé tiré d\u2019une banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire fait au nom de la Ville de Victoriaville ou lettre de garantie bancaire ou cautionnement d\u2019une compagnie d\u2019assurance détenant un permis d\u2019assureur du Canada.Chaque soumission doit être insérée dans une enveloppe portant la mention suivante : ?Fourniture de béton bitumineux (interventions mécaniques) pour l\u2019année 2017/512.1110 75809 Seules les soumissions reçues avant 10 h, heure locale en vigueur, le mercredi 1er mars 2017, seront considérées.Elles seront ouvertes publiquement le même jour et à la même heure.La Ville de Victoriaville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et se réserve le droit de passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de la plus basse soumission.VICTORIAVILLE, le 8 février 2017 Le greffier, YVES ARCAND APPEL D\u2019OFFRES 7115185 Partenaires 12-18 / Arthabaska ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE AVIS DE CONVOCATION Prenez avis que l\u2019assemblée générale annuelle de Partenaires 12-18 / Arthabaska se tiendra le JEUDI 16 FÉVRIER 2017 à 19 h 00 Place Rita St-Pierre (Local 133) 59, rue Monfette, à Victoriaville L\u2019ordre du jour est le suivant: \u2022 Lecture et adoption de l\u2019ordre du jour \u2022 Lecture et adoption du procès-verbal de la dernière assemblée générale \u2022 Présentation du rapport des activités \u2022 Présentation des états finan ciers \u2022 Présentation des prévisions budgétaires \u2022 Plan d\u2019action \u2022 Nomination d\u2019un vérificateur \u2022 Élections des administrateurs \u2022 Ratification des règlements adoptés ou modifiés \u2022 Affaires diverses \u2022 Levée de l\u2019assemblée Bienvenue à tous! 7101439 www.amputesdeguerre.ca Pour verser un don ou obtenir des renseignements sur la façon de faire un don testamentaire, visitez le site Web de l\u2019association.No d\u2019enregistrement d\u2019organisme de bienfaisance : 13196 9628 RR0001 Les Amputés de guerre 514 398-0759 ou 1 800 250-3030 amputesdeguer e.Le Service des plaques porte-clés des Amputés de guerre Ça fonctionne! Près de 13 000 trousseaux de clés perdus sont retournés à leurs propriétaires chaque année.« Merci de m\u2019avoir retourné mes clés de voiture en toute sécurité! Les remplacer aurait coûté 265 $, alors je suis ravi de les avoir de nouveau en ma possession.» \u2013 Un donateur Commandez en ligne les plaques porte-clés.> 7 0 9 2 1 4 0 Avis publics Louis Robitaille est très satisfait du travail du capitaine Tristan Pomerleau (photo).(Photo Denis Morin) Alex Drouin alex.drouin@tc.tc HOCKEY.Les Tigres ont tout raflé lors du Tournoi provincial novice Desjardins de Victoriaville en remportant les honneurs dans les trois catégories.Selon le président Yves Dubois, qui en était à sa septième édition à ce poste, c\u2019est la première fois que les équipes victoriavilloises raflaient toutes les bannières, soit celles du novice A, B et C.«C\u2019est extraordinaire!», s\u2019est-il exclamé.Au total, 73 équipes ont pris part au tournoi qui s\u2019est terminé dimanche dans lequel six formations de Victoriaville ont atteint les demi- finales.En quart de finale, neuf des onze clubs de Victoriaville sont parvenus au carré d\u2019as.Dans le novice A, en finale, les Tigres 2 ont défait le Mistral de Laval 4 à 3.En retard 3 à 1 après la deuxième période, la troupe de David Arsenault a inscrit trois buts sans riposte au dernier engagement pour se sauver avec la victoire.Charles Boisvert a inscrit le but décisif permettant à son équipe de l\u2019emporter.Il avait aussi secoué les cordages au début de cette période.«On est un club qui se tient ensemble et chacun travaille pour l\u2019équipe.C\u2019est ce qui a fait la différence.De plus, tous les joueurs ont inscrit leur nom sur la feuille du pointage durant le tournoi», a fait part l\u2019entraîneur.Alexandre Noël et Samuel Rheault ont aussi fait scintiller la lumière rouge en première et en troisième période.Au novice B, la finale opposait deux clubs de Victoriaville, les Tigres 3 et 4.Ces derniers ont blanchi leurs rivaux 3 à 0.Darren McCutcheon et Alexandre Bouchard en première ainsi que Farrell Moukavan Kari ont été les buteurs pour les champions.Finalement, les Tigres 4 ont eu raison des Chevaliers 2 de Val-Bélair 6 à 3 dans le novice C.Hugo Sevegny a eu son mot à dire dans la victoire des siens avec une récolte de trois buts et une passe.Lilyrose Houle, Maik Béliveau et Zachary Desrochers ont été les autres buteurs des Tigres.Tour du chapeau pour les Tigres Tournoi provincial novice Desjardins de Victoriaville P a g e 3 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 819 604-9666 www.centremécaniqueml.ca | 201.boul.Labbé Nord, Victoriavillle Jusqu\u2019au 31 mars 2017 sur présentation de ce coupon, un seul coupon par client.Jusqu\u2019à concurrence de 5 litres, d\u2019huile minérale.CHANGEMENT D\u2019HUILE Spécial 39 95$ Rég.: 49,95 $ 7109207 sporTs Les Tigres 2 de Victoriaville ont remporté les grands honneurs dans leur catégorie.(Photo TC Media \u2013 Alex Drouin) Alex Drouin alex.drouin@tc.tc Parmi les quatre boxeurs de l\u2019Académie de boxe olympique KO-96 de Victoriaville qui ont pris part au Défi des champions à Montréal, seul Jordan Cadran a remporté son combat.Grâce à sa victoire par décision unanime face Teddy Kinsega Mwewa (Parc X, Montréal), Cadran participera au Championnat canadien, qui aura lieu, du 25 au 30 avril, à Québec.«Jordan est un boxeur très rapide, habile et qui a beaucoup de potentiel.Il l\u2019a démontré une fois de plus lors de ce combat», a commenté l\u2019entraîneur Benoît Gaudet.Karine Bélanger a perdu son duel face à Sarah Fournier (Energybox, Lévis) par décision partagée.«Ce n\u2019est pas dans mes habitudes de dire ça, mais ça a été un vol», a tranché l\u2019entraîneur, qui est allé demander des explications à l\u2019arbitre en chef une fois le combat terminé.«Karine a souvent atteint son adversaire avec des coups percutants, mais ce n\u2019était pas suffisant.» Matthew Luneau s\u2019est incliné par décision partagée aux dépens de Keven Beaudoin (Cogneur, Québec).Un combat très serré selon l\u2019entraîneur.Finalement, Alec Lafond a été vaincu par décision unanime face à Bryan Nadeau Ouellet (RDL, Rivière-du-Loup).boxe Jordan Cadran se mesurera à l\u2019élite nationale Jordan Cadran participera au Championnat canadien, en avril, à Québec.(Photo gracieuseté) PLUS PRÈS DE VOUS.Vos nouvelles locales, régionales et nationales au bout des doigts.NOU VEAU POUR SAVOIR QUI A GAGNÉ TÉLÉCHARGEZ L\u2019APPLI DÈS MAINTENANT L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 - P a g e 3 1 www.choisisseznissan.ca (SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS) OU OBTENEZ CES SUPER OFFRES CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS | L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC ROGUE / SEMAINE pour le Rogue S 2017 à traction avant C\u2019EST COMME PAYER 59$?LOCATION À PARTIR DE 257 $?/ MOIS PENDANT 60 MOIS 1 495 $ EN COMPTANT INITIAL MURANO / SEMAINE pour le Murano S 2017 à traction avant C\u2019EST COMME PAYER 87$?LOCATION À PARTIR DE 376 $?/ MOIS PENDANT 60 MOIS 0 $ EN COMPTANT INITIAL TITAN MD 10 000$\u2021 au financement à un taux standard, pour le Titan Platine Réserve 2017 à cabine double.DE RABAIS LA MEILLEURE GARANTIE** LIMITÉE POUR CAMIONS AU CANADA 5 ANS/160 000 KM, GARANTIE INTÉGRALE LIMITÉE.OBTENEZ JUSQU\u2019À Titan Pro-4X illustré\u2021 Murano Platine illustré\u2021\u2021 Rogue SL illustré\u2021\u2021 O f f r e s e n v i g u e u r d u 1 a u 2 8 f é v r i e r 2 0 1 7 .P o u r l e s o f f r e s d e l o c a t i o n c i - d e s s o u s , l e p r e m i e r p a i e m e n t e s t r e q u i s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u p r è s d u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ( j u s q u \u2019 à 7 7 $ a u t o t a l ) n e s o n t p a s c o m p r i s e t s o n t p a y a b l e s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s o f f r e s d e l o c a t i o n s o n t b a s é e s s u r u n e a l l o c a t i o n d e 2 0 0 0 0 k m / a n ( a l l o c a t i o n t o t a l e d e 1 0 0 0 0 0 k m p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s ) a v e c k i l o m é t r a g e a d d i t i o n n e l à 0 , 1 0 $ / k m .P o u r t o u t e s l e s o f f r e s , l e s f r a i s d e t r a n s p o r t e t d e p r é l i v r a i s o n , l e s f r a i s d e 1 0 0 $ s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) , l e s r a b a i s d u m a n u f a c t u r i e r e t l e s c o n t r i b u t i o n s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s ( s i a p p l i c a b l e s ) s o n t c o m p r i s .T a x e s , i m m a t r i c u l a t i o n , d r o i t s s p é c i f i q u e s s u r l e s p n e u s n e u f s ( 1 5 $ ) e t a s s u r a n c e s e n s u s , e t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .* O b t e n e z u n r a b a i s s u r l a t r a c t i o n i n t é g r a l e d \u2019 u n e v a l e u r d e 2 2 0 0 $ / 2 0 0 0 $ a p p l i c a b l e à l \u2019 u n d e s n o u v e a u x m o d è l e s N i s s a n s u i v a n t s : R o g u e 2 0 1 7 ( à l \u2019 e x c e p t i o n d e s m o d è l e s à T .A .) / M u r a n o 2 0 1 7 ( à l \u2019 e x c e p t i o n d e s m o d è l e s à T .A .) .L e r a b a i s e s t o f f e r t s e u l e m e n t à l \u2019 a c h a t a u c o m p t a n t o u a u f i n a n c e m e n t à u n t a u x s t a n d a r d p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F , p o u r l e s c o n t r a t s e n r e g i s t r é s e t l i v r é s e n t r e l e 1 e t l e 2 8 f é v r i e r 2 0 1 7 .L \u2019 o f f r e c o n s i s t e e n u n r a b a i s q u i e s t a p p l i c a b l e s e u l e m e n t a u m o m e n t d e l \u2019 a c h a t o u a u f i n a n c e m e n t d e : ( i ) l \u2019 a c h a t d \u2019 u n s y s t è m e d e t r a c t i o n i n t é g r a l e i n t e l l i g e n t e c h e z u n c o n c e s s i o n n a i r e N i s s a n a u t o r i s é ; o u a u ( i i ) p r i x d \u2019 a c h a t d u v é h i c u l e .?L \u2019 o f f r e à l a l o c a t i o n d e s m o d è l e s 2 0 1 7 n e u f s s u i v a n t s : R o g u e S à T .A ./ M u r a n o S à T .A .p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s e t é q u i v a u t à 6 0 m e n s u a l i t é s d e 2 5 7 $ / 3 7 6 $ ( a v e c 1 4 9 5 $ / 0 $ e n c o m p t a n t i n i t i a l ) l o r s q u \u2019 i l s s o n t l o u é s p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F .I n c l u t u n r a b a i s s p é c i a l à l a l o c a t i o n d e 5 0 0 $ / 0 $ .?L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e f a i t s h e b d o m a d a i r e m e n t .I l s s o n t u n i q u e m e n t m e n t i o n n é s à t i t r e i n f o r m a t i f .\u2021 L e r a b a i s d e 1 0 0 0 0 $ / 8 0 0 0 $ e s t a p p l i c a b l e a u f i n a n c e m e n t à u n t a u x s t a n d a r d u n i q u e m e n t p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F , d \u2019 u n m o d è l e 2 0 1 7 n e u f s u i v a n t : T i t a n P l a t i n e à c a b i n e d o u b l e / T i t a n P r o - 4 X i l l u s t r é .C e s r a b a i s n e p e u v e n t ê t r e c o m b i n é à u n t a u x d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t s u b v e n t i o n n é n i à a u c u n e a u t r e o f f r e .* * C o n s u l t e z u n c o n c e s s i o n n a i r e p o u r o b t e n i r d e p l u s a m p l e s r e n s e i g n e m e n t s s u r l a g a r a n t i e .A f f i r m a t i o n b a s é e s u r l a p é r i o d e e t l e k i l o m é t r a g e d e l a c o u v e r t u r e d e l a g a r a n t i e d e s v é h i c u l e s d e s c a t é g o r i e s d e s g r o s c a m i o n s e t d e s c a m i o n s c o m p a c t s 2 0 1 6 s e l o n M a r i t z p a r r a p p o r t a u x T I T A N e t T I T A N X D 2 0 1 7 .L a c o u v e r t u r e d e b a s e d e l a g a r a n t i e l i m i t é e s u r l e s v é h i c u l e s n e u f s N i s s a n e x c l u t l e s p n e u s , l a c o u v e r t u r e c o n t r e l e s p e r f o r a t i o n s c a u s é e s p a r l a c o r r o s i o n , l a c o u v e r t u r e d u d i s p o s i t i f a n t i p o l l u t i o n e t l a c o u v e r t u r e c o n t r e l e s d é f e c t u o s i t é s ( u n e c o u v e r t u r e a p p l i c a b l e e s t f o u r n i e d a n s l e c a d r e d \u2019 a u t r e s g a r a n t i e s d i s t i n c t e s ) .D \u2019 a u t r e s m o d a l i t é s s \u2019 a p p l i q u e n t .L \u2019 a s s e r t i o n d e l a g a r a n t i e é t a i t e x a c t e a u m o m e n t d e l \u2019 i m p r e s s i o n .\u2021 \u2021 L \u2019 o f f r e à l a l o c a t i o n d e s m o d è l e s i l l u s t r é s 2 0 1 7 n e u f s s u i v a n t s : R o g u e S L / M u r a n o P l a t i n e p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s e t é q u i v a u t à 6 0 m e n s u a l i t é s d e 4 1 9 $ / 5 6 1 $ ( 0 $ e n c o m p t a n t i n i t i a l ) l o r s q u \u2019 i l s s o n t l o u é s p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F .L e s o f f r e s s o n t d \u2019 u n e d u r é e l i m i t é e e t s o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e c r é d i t p a r N i s s a n C a n a d a F i n a n c e .L e s m o d è l e s s o n t i l l u s t r é s à t i t r e i n d i c a t i f s e u l e m e n t .L e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s , p r o l o n g é e s o u a n n u l é e s s a n s p r é a v i s .C e s o f f r e s n \u2019 o n t p a s d e v a l e u r d \u2019 é c h a n g e a u c o m p t a n t .L e s c o n c e s s i o n n a i r e s p e u v e n t f i x e r l e u r s p r o p r e s p r i x .V i s i t e z w w w .n i s s a n .c a o u v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e N i s s a n d u Q u é b e c p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .© N i s s a n C a n a d a i n c ., 2 0 1 7 .NOM DAA-SUV-009-EDNU FORMAT FULL PAGE PUBLICATIONS APPROBATIONS CLIENT NISSAN DAA LIGNES AGATHES 8 CO X 175 LI EXPRESS DE DRUMMONDVILLE *MERCREDI NOUVELLE-UNION *MERCREDI PROD DESCRIPTION PRINT JANVIER TRIM 10 PO X 12,5 PO CONSEIL TITRE RPMT BLEED - D.A.IMPRESSION JOURNAL MARGE - DATE D\u2019ENVOI 3 FÉVRIER 2017 RÉDAC.CONTACT : MICHELLE TURBIDE 514-285-1470 COULEURS 4C DATE DE PARUTION 8 FÉVRIER 2017 STUDIO > 7 1 1 2 2 5 1 P a g e 3 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 8 f é v r i e r 2 0 1 7 \u2022 TracTion inTégrale syméTrique \u2022 moTeur Boxer \u2022 sysTème eyesighT1 OUTBACK 2017 \u2022 iihs 2017 Meilleur choix sécurité+2 \u2022 iihs Prévention suPérieure des collisions frontales3 \u2022 alg Meilleur utilitaire interMédiaire (deux rangées de sièges)4 Quand le chalet est loin, loin au fond des bois VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES 339 $** Location à partir de mois, taxes en sus.48 Location de mois 1295, Notre-Dame Ouest | Victoriaville | subaruvictoriaville.ca 819 752-7748 Ouvert le sameDi 9 h à 14 h André Hébert Christian Mommaerts Daniel Cyr Célyna Fortin Yvon Viger Jean-Philippe Gagnon Tommy Hardy Mathieu Fleurent **L\u2019offre à la location s\u2019applique au modèle Outback 2.5i 2017 (HD1 25) à transmission manuelle.Mensualités de 339 $ pour un terme de 48 mois et 962,50 $ en comptant initial.Premier paiement requis à la signature du contrat.Le montant total exigé avant le début de la location est de 1513,65 $ (taxes incluses).L\u2019offre n\u2019est pas applicable au modèle illustré.Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10 $ le km.Les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de prélivraison ainsi que les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut louer à prix moindre.Photo à titre indicatif seulement.Les offres et les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.L\u2019offre est disponible sur approbation de crédit des Services Financiers Subaru par TCCI.L\u2019offre est en vigueur jusqu\u2019au 28 février 2017.Certaines conditions s\u2019appliquent.1.EyeSight® est un système d\u2019aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions.EyeSight® n\u2019est pas conçu pour se substituer à la vigilance et à l\u2019attention du conducteur sur la route.Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Enfin, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d\u2019une bonne vision, qui est attentif à la route sera toujours le meilleur gage de sécurité sur la route.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.2.Pour évaluer la résistance aux impacts, l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) attribue à chaque véhicule une cote « Bonne », « Acceptable », « Moyenne » ou « Faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention Meilleur choix sécurité + 2017, un véhicule doit obtenir une cote « Bonne » aux essais de collision frontale à faible chevauchement, de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, aux essais de résistance de toit et d\u2019efficacité des appuie-tête.Le véhicule doit offrir, en équipement optionnel, un système de freinage d\u2019urgence autonome (Subaru EyeSight®) en plus d\u2019obtenir une évaluation « Avancée » ou « Supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Le véhicule doit aussi être équipé de phares spécifiques ayant obtenu une cote « Acceptable » ou « Bonne » à l\u2019évaluation des éclairages avant.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.3.L\u2019IIHS accorde aux modèles équipés (de série ou en option) d\u2019un système de prévention des collisions frontales une note « De base », « Avancée » ou « Supérieure » en fonction de la disponibilité d\u2019un dispositif de freinage autonome (freinage automatique) et de l\u2019efficacité d\u2019un tel système dans des essais à 12 mi/h (19 km/h) et 25 mi/h (40 km/h).4.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, www.alg.com.7 0 5 8 8 5 7 "]