L'événement-journal, 16 juin 1951, samedi 16 juin 1951

[" \u2014 re -Ppour se libérer de ce qu\u2019il devait : Danger de l'inflation De tout temps l'inflation à eté dénoncé comme un fléau évonomi- que par les gouvernements désireux d\u2019honorer leurs obligations.Cependant, dans des pays acculés a la banqueroute.il est arrivé que l'Etat eut recours à cet expédient & ses administrés.Une fois de | * plus, le Président des Etats-Unis 85e année \u2014 revient à la charge contre les pro- TT cédés inflationnaires des personnes et des groupements qui ne se font aucun scrupule d'embarrasser l'économie nationale et d'aggraver les souffrances du peuple.Il avertit la nation qu'elle n'est pas à l'abri des conséquences les plus fs Din graves que puisse avoir l\u2019insoumis- ORT VÉNEM JOURNA QUEBEC, SAMEDI 16 JUIN 1951 stabiliser les prix et les gages.Sans la coopération des puissants et des humbles avec l'esprit et la lettre des lois, ajoute M.Truman, Une terrible crise économique peut éclater, obligeant la République à abandonner la lutte contre l'ennemi de toutes les libertés demo- cratiques.Si cet avis est justifié par les conditions qui prévalent en pays voisin, le gouvernement et le peuple canadiens feraient bien d'en tenir compte.Inutile d'énumérer tous les mauvais effets qu'une crise économique uux Etats-Unis auraient immédiatement au Canada.sion aux lois dont l'objet est de | | Pattention collisions d'autc Comme on attirait la fréquence des avant d'octroyer les permis de répondu que, certes, savoir bien se fait Le gouvernement se charge les véhicules qué, parce qu'avec Le facteur prudence primordial pour éviter les accidents de facteur de prudence est primordial pour éviter les accidents.il a ajouté : \u201cNous allons prochainement par camions el autobus en ce qui concerne la vitesse et les chargements, et particulierement pour le passage aux ponts, comme cela aux Etats-Unis et en Ontario.\u201d étaient autrefois construits par la population agricole.a-t-il remar- Mais un règlement devient nécessaire, vu qu'il est impossible de doter tous les ponts du maximum de résistance.\u201d l\u2019hon.Maurice de camions Nowell usine en notre ville Une Kigatilesque maustrie nouvelle.susceptible d'employer ! plus d'un millier de Québécois, serait sur le point de s'installer.Duplessis sur »s, et d'autobus, et qu\u2019on lui demandait quand rendra-t-on Jes exameus plus sévères conduire, le premier ministre a est important mais le Puis transport conduire réglementer le cluravion faite hier apres-midi Sans aller aussi loin que M.Truman, les chefs politiques de notre pays ont demandé à leurs administrés de les aider à conjurer le péril d'inflation.Leur appel n'a pas été compris.C'est peut-être que les administrations publiques Débat au n'ont pas donné lexemple d'une 3 .CLEAN a - 1 ~ piogres~sstes sage économie ou qu'elles n'ont Oitawu.16.1PC1 Les progressistes \u2018 i .conservateurs ont demandé que le pas pu enrayer les poussées d'UN Canada retire à cinq navires chi- égoïsme individue: ou collectif.Les \u2018mois.faisant le commerce entre abus en sont rendus à un point tel que la majorité des consommateurs réclament l'institution d'une régie.et d'un rationnement des denrées alimentaires.Qu'est- ce qu'on attend pour protéger le .peup'e contre \u2018eurs exploiteurs ?Hong-Kong et la Chine communis- \u2018te.le droit de battre pavillon ca- inadien et qu\u2019il caniure ou coule ces \u2018navires.L'hon.L.-B.Pearson.ministre des\u2019 Affaires extérieures, a rétorqué que ie gouvernement opérerait la saisie- de ves navires s'il était prouvé qu'ils \u201cviolent la loi canadienne en transportant du matériel de guerre a la Chine communiste, Or.d'ajouter M.Pearson, des rapports encore in- «complets du commissaire commercial canadien à Hong-Kong et une déclaration des propriétaires de ces avec moins d'argent dans sa poche, navires indiquent que ces dernier- on prenait l'epargne au sérieux \u2018ne transportent point de materiel pour parer à toute anicroche.} Crazetle rimee Autres temps Jadis où étail plus heuveur de guerre aux communistes et que } x \u2018 \u2018est 5 A 1 Aujourd'hui.avec plus d'argent.Ea Jn seul west pilote par us - .ss on se plamt du cout de la vie.; ue nat A4 4 et tout le monde est indigent M.George Drew.che: du par dans un pays digne dentio progressiste - conservateur.déclara pays aun que la question de savoir si les D navires chinois | | par S.H.le maire Lucien Borne.| On n'a pas révelé la nature des 9 \u201cproduits qui emaneraient de cet- SU et d e Le usine.Mais le méiré a cependant précisé que d'importants deéve- loppements sont attendus d'ici une dizaine de jours, résuliats ; de négociations qui confirme- navires transportent du matéreil .>.; ; de guerve ou si l'un d'eux est pi- raient l'inscalaDion \u201cd'une usine loté par un Russe sont de purs considerable\u201d, selon le maire Ç détails.Borne.11 s'agirait là d'un \u201ctres : I it oil N e s .; AN L'important.dit-il, c'est que le grand projet industriel\u201d.| propriétaires de ces navires, la ; Ming Sung Co.font du commerce On a de plus appris que les avec la Chine communiste et que PrOMolLeurs de cette industrie \u201cà toutes fins pratiques.c'est une Ohl visité plusieurs villes et compagnie accepiable pour le gou- QU ils auraient finalement jeté leur dévolu sur la cité de Québec, \u2018où la facilité d'adaptation des ouvriers fait qu'ils peuvent se prêter à toutes espèces de travail spécialisé\u201d, L'établissement de cette industrie necessiterait, de la part des | vernement communiste\u201d, M.Pearson, l'hon.Lionel Chevrier, ministre du Transport.et le t h.C.-D.Howe.ministre du Conmer- ce, discuterent assez aprement avec M, Drew el ses principaux leute- nants.II ressor: des declarations des promoteurs, Une dépense de plus nunisires que cette compagnie chi- de $6.000,0N0.Entre 700 et 800 noise doit encore 5i2.000.000 à des machines-outils v seraient ins- banques canudiennes sur ing ta- tallés dans un immeuble qui couvrirait.une superficie d'environ 600,000 pieds carres, vires qui furent construits à des chantiers canadiens apré- a guerre, alors que les nationalistes étaient au pouvoir à Pékin, et que les prêts bancaires sont garantis par Je gouvernement, Mort subite d'un Un mal qui rénand la terreur prive un peuple du necessaire et lon maugrée avec fureur entre la gene ou la misere.On nous dit qu» monde mais il faut mourir \u2014 quel mal- Iheur! pour jouir d'une faim assouvie.Tokyo.16.\u2018PA, Deux 1ers de lance allés s'enfuncent de l'oue-t et dit sud vers Kum-ong.châtean- fort des Chinois en Corée centrale.Mais entre Kumsong.sitilée à 28 mize: au nord du 38e para:tle.et les forces des Nations-Unies, des \u201carrière-gardes chinoises Juitent avec lacharnemesL poiix conserver eur unique roule dévasion du \u201ctriangie Le rimailleur Les traités de paix L'état d'insécurité du monde provient de la rupture dune alliance d'occasion entre les pays \u201c\u20ac fer\u201d, Dans \u201couest, ou .a .igne .i t les répubiignes CPNeMie suivaii generalement le démocratiques et le pe \u201c© 38e paraliéle.les Chinois ont ope- à la doctrine communiste.réalisé une vouées Les circonstances ont ;Ç coalition de nations qu'on crovait à jamais irréconciliables, celle des pays anglô-saxons avec le Lriplice n .| de l'Allemagne, de l\u2019Italie et du Ja- du Pacifique pon.En même temps, par l'intri- ; Karachi.Pakistan, 16 «Reuter» Le ! ; ei.\u2018ministre de la Défense de l'Anslin- et la violence, la Russie ; \u2018ré Un retrait profond.Des patronil-! Prochain pacte gue lie, M.P.-A.Macbride.a df® hier étendait son hégémonie sur plu- soir que les Ftats-Unis, la Nouveile- sieurs pays voisins, qu'elle ne Zélande et.l'Australie sont en voir pourra jamais soviétiser complé- de conclure un traité du Pacifique.tement et dunt l'utilité présente \u201cOn considère activement l'engagement de pourparlers devant amener Ja signature de ce Lraite\u201d, a-1-il dit aux journalistes.Macbride est en route vers Londres ou il assistorn à la conférence des ministres de la Délense des na- est de servir de tampons protecteurs à l\u2019ancien empire des tsars, La nouvelle alliance .démocratique étend son protectorat à des na- sans l'assentiment d'anciens frères d'armes aujourd'hui rangés dans le camp d'un ennemi redoutable.On parle de reconnaitre bientôt l'Allemagne et le Japon comme des tions populeus®s, sans leur avoir 3 | , ,_ tions qu Commonwealth.| encore accordé une autonomie ; | compiète.Cette restauration ne .' saurait s'accomplir régnliérernent Grave accident \"a un motocycliste M.René Galarneau.motocycliste âgé de 43 ans el domicilié à 17 ave- inue Désy était encore inconscient hier soir à l'hôpital du St-Sacrement É tes de la cémocralie.Le a ha EI 100 néophytes d LS , e L nu ii fut transporté hier midi à la Canada a donné à l'Allemagne \u2018suite d'une collision survenne à occidentale l'exemple de ces dis- l'angle du chemin Ste-Foyv et de l'a- positions bienveillantes.1 Angle- enue Moncton Te, moto, et ; .auto conduite par M.Léo Tan-! re, les Etats-Unis et la France .; : terre \u20ac quay.85-A.Chemin Ste-Foy.Son imiteront, prochainement ce geste loyal et logique.Mais le Japon exige davantuge.TI tient à un traité de paix avec le monde anglo- saxon, bien que cette satisfaction ne lui donne pas plus qu'une ga- elat est critique.La victime souffre d'une fracture du crane problable et de multiples lésions et contusions.\"M, Galarnean fut transporté à l'hô- pitul par les ambulanciers de la maison Arthur Cloutier, Le service de la circulation poursuit une enquête.Double mouvement vers la au parjait bonheur nous ronnie place forte de Ku msong de Corée?ile «de fixer \u2018déclaration, à la Chambre des Com- \u2018clamations.- lleufenanf-gouverneur Régina, 16 PC: Johu-M.Uhrich, un médecin de campagne qui devint le neuvième lieutenant-gou- verneur de la Saskatchewan.cest de- cedé subitement hier, Atteint de les alliées s'aveniurent jusqu'à q'ua- thronibose coronaire, chez lui, a 3h.tre mil'es en avant des forres des 30 hier malin, al succombait a ur Nations-Unies sans rencontrer den.09a.de Régina 4 midi.1 ead nemis, âgé de 74 ans.! Sur ie front esi-centrat.gui est Le docteur Uhrich avait été nom- fort accidents.ja pluie retarde la mé lieutenant-gouverneur en 1948.marche des soldats alliés vers les quatre ans apres avoir pris sa re nouvelles défenses communistes à Lraite 3 la suite de 23 annees con- Vest du ré-ervoir de Hwachon et sécutives comme député provincial au nord de Yanegu et d'Inje.Un-et 17 années comme ministre de la, feu d'artillerie masque le retrait Santé.On lui fera des funérailles: de l'ennemi er arillerie alliée ton- d'Etat.| NT À L\u2019HOSPICE- STE-CUNÉG( LA NUIT (DR.S$ bh.pm.A Bh, 30 a.m.FT LES JOURS DE FETE Redacteur en chef .3-5944 Chef de nouvelles .\u2026 5-6484 Redacteur sportif 5-6818 Nouvellistes \u2026 85-7116 5 CENTS LE NUMERO La supérieure et une autre religieuse au nombre des victimes.\u2014 Dix vieillards On Koute de traverse en Gaspésie complétée par le gouvernement: A propos des grands Lravaux de voirie qui auront leu cette année dans la province de Québec.I'hon.Maurice Duplessis, premier minis- \u201cDe plus.en cas de guerre.cette route atra son utilité, On sait l'importance de bons movens de communication pour la Défense Ci- au cout de plusieurs millions.ven mentionné les travaux d'as- vie\u201d | ; : de \u20ac: ae ; ; phaltage à proximité .ÙL SSIS Ti a Tavilité Les ponts de campagne ; dans la zone industrielle no +.phaltag proximité du pont de M.Duplessis rappelle lu fn hie Po ; _ Québec.avec laquelle.durant la dernière maintenant de leur construction | & Proximité da parc de l'Expo- M.Duplessis a insisté particulie- guerre.des espions ont pu se ca- lourds ils doivent être plus solides.Siltion provinciale, selon une dé- rement sur le chemin qui doit tra- cher à l'intérieur de la Gaspésie verser ua Gaspésie el évier un long détour à la pont'ation disseminée.e long de la Baie des Chaleurs.\u201cNous avions commencé la cons- trucrion de cette route, sur une distance de 35 à 40 milles: mais Je gouvernement libéral avait laissé le travail en plan.Nous allons le compléter.Cest une nécessité pour la population.pour la mise en valeur de la péninsule gaspésienne et de ses ressources naturelles.avec leurs postes émetteurs de TS.F, à cause du manque de surveillance, attribuable au manque de movens de communication.Puis le premier ministre parle de l'amélioration de la Route 'Trois- Riviéres-La-Tuque.\u201cNous allons notamment supprimer la Cote ,Ma- rineau\u201d, dit-il.\u201cCe chemin peut rendre de grands services pour développer le tourisme et pour faciliter tection frid Paré, à dit hier soir que l'on \u2018essor industriel de la région\u201d.CONtinuerait.à fouiller les débris du- - rant toute la nuit, Pour le moment, manquent encore 2a l\u2019appel.fouille les décombres où se trouvent peut-être d'autres cadavres.\u2014 Veérita- ble hécatombe.\u2014 Récits de temoins oculaires.Montreal, 16.(PC) Un incendie allumé.croit-on, par une torche tombé dans un puits d'ascenseur en construction, a réduit de fond en comble l'hospice Ste- Cunégonde où logeaient environ 200 vieillards, 200 enfants et 26 religieuses de la Communauté des Soeurs Grises.Ce fut une véritable hécatombe.Au moins 30 personnes périrent dans le brasier, y compris la supérieure de l'établissement.Soeur Rita Gervais.et une autre religieuse, Soeur Gauvin.Tous les enfants et les 24 autres religieuses sont sauvés mais on craint que la liste des morts ne s'allonge chez les vieillards.Le directeur contre les incendies.du -service de pro- Wil- difice, Mais les cadavres sont telle- ment- calcinés qu'il est difficile ds faire deux religieuses, on a identifié Mmes Helene Leblanu-Gauthier, l'identification.A part le 84 ans ra demain sembiée nationale qui puisse enfin zouverner nées prévoir ne ja-t-il ajouté, il est itablir de façon définitive le nom- \u2018bre des morts.C'est l'inspecteur de impossible d\u2019é- Le peuple votera :-.2A5 n France demain + Paris.de se choisir \u2018e pays après deux d'impuissance, Mais indices % électeurs pas avand Certains que es montreront Application d\u2019une loi suspendue aux E.-Unis Washington.16 (AFP) Le Conseil de Sécurité des Etais- Unis n'appliquera pas avant 90 jours la législation qui interdit l'octroi de l\u2019aide économique et militaire aux nations qui vendent à l'Union Noviétique des produits pouvant être utilisés militairement ou pour la fabrication des armes atomiques.Le Conseil national de Sécurité peut ordonner une telle suspension de l'abplication de Ia loi parce qu'il a la compétence légale nécessaire pour decider des exceptions qui serajent dans l'intéret des Etats-Unis.(\u201cest ainsi que la Norvége et l'Autriche bénéficient déjà d'une telle exception par suite d'une décision du Conseil nationat de Sé- curite, an- loser, français.entrain ne la réplique.(La censive pése sur les détails de ce gigantesque duel.1.\u2014 cercler est et «La Russie de Les Alliés tenteront-ils les Chinois sur les central en avancant 2- Les Alliés chercheroni-ils a établir leur ligne au nord de Pyon- Washington.18 (PA.\u2014 gyang.capitale communiste.en Louis Johnson, ancien traversant de part en part l'isthme la Défense, les Etats-Unis sont \u201cen\u2019 mesure de frire subir une défaite à 3.\u2014- Les Alliés se contenteront-i]s !R Russie des maintenant\u201d si de pousser leur ligne un peu plus Soviets décident de se battre.Ce- avant pour désorganiser l'ennem Pendant il a dit qu'il n'etait point dans l'espoir que les Chinois fi- disposé à recommander, bou rem niront par se fatiguer de subir des porter la victoire en Corée.des me pertes écrasantes et demanderont Sures qui soient de nature à déclen- cessez-le-feu?cher une troisième guerre mondiale.: ; ; ; Au cours de ses depositions devant: Les véponses npulitinres a a commission sénaloriale qui fait, questions seront données par la enquête sur la révocation de Mac- Hritième Armée qui a su, Ja-qu'ici.\u201d Arthur Johnson a dit | ; .; \u201cJe ne crois pas que la guerre soit prouve: .la névitable.Je ne crois pas que la bouter hors de la Corée aussi faci- Russie soit prête pour la guerre.bien lement qu'on le croyait.iqu'an simple coup de vistolet pour- - rait en commencer une\u201d.' .Mais Johnson croit que force Interdit de fixer (militaire grandissante des Etats- les prix de détail es ces, | qu'on ne pouvait pas la Unis et les armes atomiques \u2018\u201cpréviendront tune guerre pour un bon.bout de temps\u201d.i Porgives, 16 Reuter Sir Hartley Le président de la commission, M.Shawcross, président du Board of Richard Russell.démocrate de ia Trade, à annoncé hier qu'il sera in- Georgie, a annoncé qu'un sous- manufacturiers prix de détail.Lerdit aux les anglais comité de sept membres avait re-.Cetie commandé que l'enquête prenne fin! au cours de la prochaine quinzaine et que l'on fournisse at genéral Shawecross a dit qu'il MacArthur l'occasion de se faire en- espère convaincre le peuple gue tendre de nouveau s'il le désire.La \u201cvendre hon marché n'est pas une commission de 26 membres se pro- offense\u201d.noncera lundi, sie jour de l'enquête.munes, a élé accueillie par des ac- rantie de protection contre la Chine et la Russie.Ces équivogues ne seront pas dissipées avant la | fin de la guerre froide, à condition qu\u2019elle ne tourne pas en conflit mondial.A ce propos.sait-on | que le Canada et la Turguie ont a se faire | Après les automobilistes et les _ 5, iCamionneurs, ge sera au tour des\u2019 été en état de guerre prolongée cyclistes à subir, la semaine prô- plus de vingt ans aprés la fin de haine, les +oudres de la police la guerre de 1914-18?Et il n'est de la route.En effet.tel qu'il était pas certain qu'Ottawa el Ankara \\Prévu dans le programme de la rectifient cet anachronisme, à in !S'Ande campagne de sécurité de faveur de l'incident coréen qui a la route, inaugurée le 27 mai der- «Mer par la Sûreté provincinie.le fait des frères d'armes des sol- travail des officier: de circulation Mats canadiens et turcs qui com- (portera surtout durant les jours battent ensemble sous l'étendard ; À venir sur le comportement des ; \u2018cyclistes.des Nations-Unies.| Cette campagne semble donner les résultats attendus puisque Je yo., jcapitaine Raoul Sirois, de la poli-, Tué instantanément ce de la route, commentait hier:i (\u201cVous aurez noté que le nombre | des accidents a sensiblement di- par la dynamite minué dans la région de Québec Sherbrooke, 16.(PC: François|où nos officiers exercent leur con- Blais, âgé de 24 ans, de St-Pierre trôle\", ' de Montmagny, a été tué instan-| Quant aux cy-listes, 1ls ont déjà .reçu de nombreux avertissements, tanément Jeudi, pres ae Windsor.als le but visé par la police n'est\u2019 par l'explosion prématurée d'une\u2019 pas encore atteint.D'ailleurs.à charge de dynamite.La victime précisé le porte-parole, \u201cà main- travaillait dans un puits sur la !es reprises nous Avons noté que propriété de M.Evariste St-Laurent !°5 cVclistes semblent prendre À la , jléRère less avertissements que nous au moment où la tragédie s'est pro- jeur donnons et certains d'entre, duite.eux se sont permis des remarques Au tour des cyclistes sur cette recommandation, | M.Averell Harriman, conseille: Que le commerce | soit multilatéral | surveiller | très désobligeantes envers nos offi- Londres, 16, «PC» Une ussemblée, ciers d'hommes d'affaires du Common-' La semaine prochaine, les étu-,wealth & appuvé hier le point de: diants rentrent en vacances et les vue du Canada que plus tôt le parents conscients de leur rôle et monde reviendra au systeme du.du danger de ia route doivent don- commerce multilatéral, mieux ner les conseils appropriés à leurs sera pour tous.enfants, car.disait le orte-parole.\u201cnous rénlisons que nous res qui ne plairont pas aux cyclistes, mals qui s'Impo- verger de plus en sent à cause de l'urgence de la si- Etats-Unis.Luation\u201d.S'il y a encore des parents aul neitagne plus Cette situation affecte en produits alimentaires daignent pas surveiller leurs en- entrave l'essor de fants, \u201cils feront bien de munir canadienne.leurs rejelons de billets d'autobus ou d'argent, afin de leur per-.la dernière séance de meltre de revenir à la maison au- irement qu'en vélo\u201d.\u201cCertains se.l'Empire britannique dont le 17e sont rongé les pouces l'an der-\u2018congrés s'était ouvert à nier pour ne pas avoir suivi le code, lundi, de la route: cette année encore, il, Les dents pour les récaltitrants\u201d.D'ailleurs, le programme même comvorte l'avis suivant: tion au Canada.\u201cAprès avertissements raisonnables.8e seront pas conformés A la lot\u201d, (1954) à Montréal.peut être \" | von HO est, du l.TH.\u2018 Se | be ; \u2018 i > - \u2018 me actives.Certains méme demandent! .; J.H.Price Descendant 12.35 p.m.2.00 CHRC\u2014Les grands COMDOSITENTS écoles de LÉ QE eee, ren ' D 6 q = > savant de se lancer dans la carriére Francais.de In Syntaxe et des Mé- niers, sûr le terrain du réservoir de Guliwater.- 805 CIV nana née ste: pores Pé'entrainement d'êté \"qui res uP des armes, de faire l'expérience dul!thodes.Elle ful présidée par Mgr Bienville et d\u2019v avoir lancé des) Gocibout.215.Montant 9 am.8.15 CINT Emission Sueré-Coeur \u2018qroupera plus de 750 cadets des di- G () , gump.À ceux-là, le Régiment de|Raoul Tardif, P.D.supérieur du pierres dans le but de causer des) orth Pioneer.HE ST THe, ont So vers Pons de cadèts de l'Armée de A \" .; .iar ati : .- ; \u2018 - .; nesri TS $ v > ; Noo; wl L |Lévis ouvre ses rangs.Cette Unitéjcollege.La salle était remplie des, dommages.ont company hier patie, Riv à lu Marre, 263 Nungeux.Cre 1a messe du dimanche da province de Québec.Les cadets ! : - la Réserv va ; ile insi \u2018ami our recorder aic .: CKCV\u2014Propagation de la foi É Ta ü ® = y ,recrute pour la Réserve et accepte-|parents des élèves ainsi que d\u2019amis.en cour du recorder.Ils ont p léger nord est.Chr Propagation de a foi \u2018scront divisés en deux groupes: 250 HOUVEAU FINI MURAL SATIN EN CAOUTCHOUC SYNTHETIQUE Ç_ © PRET A APPLIQUER © SECHE en 50 minutes © SE LAVE facilement 7\"°1'*9\"3 4 Mots croisés 9 10 11 III OO Te TLE LLL LT MCC] \u201cCO HU ET Bin Ce HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Vingtièmement \u2014 Avant-midi.2\u2014 Colère \u2014 Donner les couleurs de l'arc-en-ciel, Solution du problème d'hier 8-Causer du froid \u2014 Genre de vers plats qui vivent en parasites dans le tube digestif des vertébrés.4\u2014 Grand nombre.5 \u2014 Globule blanc du sang.6 \u2014 Avant-midi \u2014 Possessif, 7 \u2014 Alcaloïde extrait du tabac\u2014Lettre grecque.B \u2014 Conselller du Rol\u2014Viscére double.9\u2014 Ancienne note \u2014 Interjection qui marque le dégoût \u2014 Note de la gamme.10 \u2014 Colère \u2014 Conjugalson \u2014 Pronom personnel renversé.11 \u2014 Dire qu'une chose n'existe pas \u2014 Compagnie \u2014 Pronom personnel.VERTICALEMENT 1\u2014 Surveillance attentive.2 \u2014 Colére \u2014 Titre des descendants de Mshomet \u2014 Onze.3\u2014 Gelée des eaux \u2014 Biaon d'Europe.4-\u2014\u2014Enduire un mur de mortier.5 \u2014 Titre anglais.6 \u2014 Conjugaison \u2014 Foc trés léger.7\u2014 Qui appartient A deux personnes et qui sépare leurs propriétés \u2014 Cer.t onze.8\u2014 Tente avec hardiesse \u2014 Enlever la vie \u2014 Ile de l'Atlantique.9 \u2014 Grefrer.FOJL]I[I|PJA[R[E WNL] OJRJA|T|S|O|N cjo [il LIAM T[OME|RIA|T[E I|L[E 1MAIV|E OME C]OIN|F|I|N|E|R TII|A[RIEMSITI|SE EJR]R]E HE Op RIE[VIEIRIMRIE[A II SIFIS Mél D Djo[F MIM TIE[TIE JENNI TIE[EWFE[S 10 \u2014 Air, mélodie \u2014 Plis du visage.11 \u2014 Qui connaît l'astronomie.o| spécianx de ira pour son camp d'été, du 24 au 130 juin.les intéressés.[stage at camp n'entraine \u2018obligation subséquente.|La distribution des prix au collège \u2018de Lévis.| Les éléves du college de Lévis ont terminé hier leur année sco- jlaire et ont assisté à la distribution ; solennelle des prix.La première n :élé faite le matin.pour les élèves des classes des Eléments Latins et Ce court GRANDE VENTE SENSATIONNELLE D\u2019ETE commeéhçan( LUNDI 18 JUIN a 9 hrs pour se continuer duran\u2019 B fours.Prix robes 82.98, 88.et $t0., i] nous accorderons aussi un escompte de 10% sur toute la marchandise non ré- L'ELEGANCE 83 Côir du Passage \u2014 Levis.|} TEL: 1225\u2014 (Mme H.DIXON, prop.let Mgr Tardif les félicita de leurs duite durant cere ventr | de l'éducation.I y eut remerciements par le doyen des élèves de: aucune|cette section aux autorités du col-\u2018municipal, mais ont dit n'avoir rien lège et à leurs professeurs, puis: Mer Tardif félicita les élèves de! |leurs succès et leur donna de sages: conseils pour la période des vacances.| Hier matin.à onze heures.en la chapelle, eut lieu le chant du Te Deum, puis à une lieure de l\u2019après- Imidi, fut faite la seconde distribu- Itlon des prix uux élèves des classes ide Versification, de Belles-Lettres, ide Rhétorique el des deux Philosophies.Le doyen des élèves de cette isection remercia les autorités du icollège ainsi que leurs professeurs succès et leur donna de sages conseils pour le temps des vacances.En cour du recorder a Lauzon.Deux jeunes gens de Lauzon, ac- lcusés d\u2019avoir pénétré ces jours der- ! Aucun comprimé pour le mal de tête ne peut commencer à agir avant qu'il se soit, dissout dans votre estomac.ASPIRIN soulage rapidement parce qu'il commence, en réalité, à se désagréger en moins de deux secondes.Pour prouver cela, laissez tomber un comprimé re désagréger.Parce qu\u2019il est prêt ÂSPIRI MARQUE DEPOSER AU CANADA d\u2019AsPIRIN dans un verre d'eau.Avant même d'atteindre le fond du verre, il commencera à que instantanément, il vous apporte un soulagement vraiment rapide.Aujourd\u2019hui même \u2014achetez de l'AsPIRIN et ayez-en sous la main.L'essai dans un verre d'eau\u2014 contrôlé au chrenomètre \u2014 prouve que l'Asplrin commence à se désegréger en moint de deux se- B= condes .vous * - apportant ainsi le soulacement rapide que vous désirez! À agir pres- - 19\u20ac Flacon économique de 24 29c Gros flacon {Demande du club des Lions, de | Lévis, coupables à l'accusation d'avoir pe-| nétré sur le terrain du réservoir| brisé.Me Henri Bernier, C.R, a consenti de suspendre sa sentence.| mais a déclaré qu\u2019il faut respecter; la propriété d'autrui et a dit que si la même chose se répète, il sern très Bévère.parents de bien enseigner à leurs enfants l'importance de ne causer de tort à son prochain de quelque manière que ce soir, vu qu'il y a 1a! une question de justice.| La Fête des Pères à I'Hotel-Dieu de| Lévis.! Contrairement aux permissions| données les années précédentes, à, l'occasion de la Fête des Pères, les enfants ne seront pas admis, cette année, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, al cause de l'épidémie de maladies, contagieuses qui sévit dans la ville! de Lévis et les paroisses environ-| nantes.En cour du recorder à Lévis.{ Trois étrangers arrétés jeudi soir dernier.sur l\u2019avenue Laurier, pour ivresse.ont comparu hier matin en cour du recorder.à Lévis.Deux ont pu payer l\u2019amende et les frais.mais le troisième dut prendre le chemin de la prison.Tournoi de tennis à Lauzon.Un grand Jitney sera joué cet après-midi, à une heure, sur les] courts du club de tennis de Lau-| zon, rue Mercier.La finale sera jouée ce soir, à 8 heures et intéressera certainement tous les amateurs de tennis.Le club des Lions, de Lévis, demande aux résidents de Lévis, Lau- zon et les environs de ne pas jeter les vieux annuaires de téléphone, mais de les garder pour les remettre lors de la prochaine cueillette! de papier en faveur de l'oeuvre du verre de lait.; Communion des Dames de Ste- Anne.Demain matin, en l\u2019église Notre- Dame de Lévis, sera faite la communion des Dames de Ste-Anne de la paroisse.Le service des signaux ; St-Jean 14, Nuageux, léger nord est.Arrivé montant 1 p.m.Detector.Descendant 8.40 a.m.Franquelin.Cap Saumon, 82.Nuageux, calme Montant 9.45 a.m.Polyriver, 10.06 a.m, St-Marcellin, 10.20 a.m.Sault au Mouton 11.50 a.m.J.N.McWat- ters, 1.256 p.m, Willowbranch, 1 p.m.Coniscliffe Hall, 1.30 p.m.St-Law- rence, 1.35 p.m.Robert McMichael.Descendant 8 a.m.Britamses, 10.10 a.m.Cape Breton, 10.25 a.m.Stan- lodge.Pointe Noire, 103.Nuageux, calme Montant 8.50 am.Granhill, 11.40 am.Mont Logan.Destendant 8.20 a.m.Sternecliffe Hall, 11.056 a.m.Torr Head, 12.056 p.m.Quinnette.Polute au Pére, 1568.Temps couvert, léger nord est.Montant 8 a.m.Canadian Constructor 86 est, df Cap Chat, 234.Montant 8.50 am.ancré ici.; Pointe Renommée.320 Brumeux,| sur est.Montant 8 a.m.Firbranch! Sept Iles, 285.8 a.m.Chesterfield! i 120 sud, 10.32 a.m.Oris, 10 am.: est.12.10 p.m.Athens 25 est.1.30 p.m.Nordahl Grieg 175 est.Des-i cendant 9 am.Norman B.Mac- Pherson 25 nord.| Cap des Rosiers, sud.Pointe Maquereau, 409.Pluvieux, est.Pointe Escuminac, 466.Pluvieux.; sud, Ï Franquelin, 202.Arrivé descen-| dant 935 p.n.Paul Manion.i Clarke City.285.Parti descendant | 5.30 a.m.North Shore.Port Meunier.332.354.Brumeux.pendant 12,30 p.m.Norman B.Mac- jPherson.| Arrivé des- | s Cap Ray.553.Nuageux, sud est.Point Tupper, 581.Nuageux, sud est.Descendant 7 a.m.La Cumbre.Cap Race.835.Brumeux, nord est.Montant 5 a.m.Mont Clair.10.20 a.m.Armira 370 est, en route pour Summerside, I.P.E.Pointe Amour, 678.Brumeux, sud ouest.Belle Isle.739.Brumeux, sud ouest.Montréal à\u2019 Québec Longue Pointe, 134 Nuageux.nord est.Descendant 9.35 a.m.Sea- konk.Cap St-Michel, 125.Nuageux, nord est.Montant 1.35 p.m.Maruba, 1.25 p.m.yatch Curlew, 12.50 p.m.Fraternité.Sorel.100 Nuageux.nord est Trois-Rivières, 68.Nuageux, nord est.Arrivé montant 9.25 a.m.Mead- cliffe Hall, 145 p.m.Cedarton, 9.50 am, F.Mary 1030 am.Rina B.10.30 a.m.Frontenac.Parti montant 12.05 p.m.remorqueur Geoland Passé montant 12.35 p.m.Cartier- doc, 1.20 p.m.Imperial Toronto, 9.25 a.m.Newscarrier.Descendant 1.15 p.m.Glenbrook ayec remorque et Glendyne avec remorque.Parti descendant 11.25 a.m.Frontenac avec Stonelifter No 4.Batiscan, 51 Nuageux, nord est.Grondines, 41 Nuageux, nord est.Descendant 140 p.m.Imperial La- chine.St-Nicolas, 13 Naugeux, est.Montant 1235 p.m.Normandiet, 1.20 p.m.Merchant Royal 12.30 p.m.Merchant Royal, 12.30 p.m.Derry- heen, 12.50 pm.J.C.T.1255 p.m.Bagotville 1.30 p.m.Ile aux Coudres, 1.50 p.m.Safeguarder.Québec.Nuageux, est.Arrivé descendant 10.10 am.Prank Wilkinson 210 p.m.St-Léon C.Part! descendant 12.05 p.m.Comte Matane.Dernière heure Québec.Montant 2.30 p.m.Po- lyriver 25 est, dû 4.30 p.m.Pointe au Père, 158.Montant 12.15 p.m.Charles L.D.1.15 p.m.Arundo, 1.25 p.m.Red Canyon.Matane, 202.B rumeux, est.Arrivé descendant midi G.Montcalm.Pointe Renommée.330.Montant 12.55 p.m.Consuelo 200 nord est.Pointe des Monts 220.Nuageux, nord est.Montant 11.30 a.m.Barge 5 pm.845 am.Arundo 50 est, df de 100 Pe Pointe de l'Ouest, 332.Temps 1 pm.940 a.m.Charles L.D.30couvert, modéré sud.Il a recommandé aux Mary K 30 est, midi Columbia 125:11.30 112.00 | OOOCOOOOOCOOOOOCOO0O0O0O0O0O0O0O0O0OCO0O00O00000000CQ5 | 9.45 Havre Aubert.Parti descendant 9:10.30 am.North Gaspé.CKCV.\u2014Kjosque a musique CBV-Récital Jan Simons.barvton CHRC- L'album de- disques CINT-\u2014Le Franciseaiu | feront l'entraînement à Montmagny.tandis que plus de 400 autres iront à Valcartier.19,35 CKCV- -Valses viennoises : 10.45 CINT-Mélodrame rellgieux ! 11,00 CHRC\u2014Refrains inoubliables / CKOV\u2014Joyeux échos de 1900 CINT- -Service religieux CBV- Moment musical | CHRC-Paul Winter e son orchestre CRRCÇ -Programmie de choix CKCV\u2014 Musique semi-classique CBV -Tableaux d\u2019Opéra CHRC\u2014L\u2019heure gsie CKCV-Musique de dause | CJNT -Divertissement du midi | CBV- Jardins plantureux, jarains | | 11.16 fleuris CINT-Style moderne CBV-\u2014Concert populaire Concert populaire CINT'-Cercle musical CKCV-\u2014Divertissement populaire CBV\u2014-Vous aimez la chanson CINT\u2014De la capltale CKCV \u2014Causerie: parti libéral vincial | CBV\u2014Muslque sud-américaine CHRC-\u2014Vers l'avenir CINT-\u2014L'apport religieux CKOV-\u2014-Chansons rancaises 2.30 1.15 CHRC-\u2014Fête au moulin 1.30 CINT-\u2014Sleste A 1.45 CHRC -Nos missions sur les ondes À 2.00 CHRC \u2014Chansonnettes à la page pro-| 8 BUREAUX A SOUS-LOUER 1 ou 2 petites chambres à sous- louer pour bureaux, avec éclairage, service téléphonique.ascenseur et autres avantages.Prix ralsonna- bie possession Immédiate.S'adresser à - téléphône 2-4744 de 10 hrs a.m, a 5 hrs p.m.ou par lettre à rasier postal 604 Québec.O O DIMANCHE LE 17 JUIN giature vätances, ou d'agréables Vous y trouverez entre de toutes sortes tel que : perbe, un restaurant, etc.Direction : 265 rue St-Paul Ouverture officielle du PARC DE LA PLAGE Le magnifique centre de villé- que en face du majestueux fleuve St-Laurent vous oftre tout ce qu'il faut pour passer de merveilleuses une Auberge fashionnable.de jolis chalets (Bungalows!, des jeux une vaste piscine.une plage su- Faites vos réservations dès maintenant en écrivant ou en téléphonant à : LA CIE COMMERCIALE DE QUÉBEC Geo.-E.Lachance T \u2018ORLEANS ST-Jean 1.0.situé dans un décor uni- fins de semaine.autres, Tennis.& etc.Bureau à Québec él.: 2-7972 ou 2-6403 00000000000000000000000000000000000000008 9000000000000000000000082 ROMAN-FEUILLETON DE \"L'EVENEMENT-JOURNAL\u201d LE SULTAN DES COMORRES par Yxemerry No 14 ! Hellaton retourna Un instant vers Commandant au chevet des biesséa,| Droits réservés par Crnado-Mondial.\u2018\u201cKymberiey\u201d.d'avoir à rejoindre le \u2014 Et vous.de quelle façon aveze vous été blessé?\u2014d'étais dans Une cale à mur- chandise .le roulls a dédordeé des fûts de goudron.je venals de tomber .l'un des fûts à roulé dans ma direction avant que j'aie le temps de me relever, me bloquant dans jun angle.| \u2014Votre jeune camarade.qu'a- t-11 eu?\u2014I1 vous I'a dit.due.\u2014Comment est-ce arrive?.Franchiset chercha une position commode, et éprouva le besoin d'é- yxécuter plusieurs gestes qui lui donnèrent le temps de réfléchir.i A cet inatant, Legorme parla sans être consulté.\u2014Moi .je peux vous expliquer .On se pencha vers Legomne.Fran- une balle per- Sonnot, dont 11 observa longuement \u20ac accompagné d'u Interprète \u201c chiset s'était aussitôt lancée visage.Il sortit de l'hopital en ompagnie du médecin.Bien que la mer resta agitée, le \u2018ent é8 calmait.Hellston songes à se etirer.Il ne s'était reposé depula dus de quarante heures, \u2018 Un regard irculpire fut son bonsoir.Au pied de la première passerelle liliwig le rattrapa.La lampe tor- he éclatralt le dernier télégramme rrivé.Police Marine Dakar \u2018Tour navires croissant cargo fran- is BINGERVILLE prié signaler arine Dakar position celui-ci.Ur- rence, Hellston demanda que l\u2019on avisht te commissaire de second classe du | clétaim.Sylvain Connor, appelé le Jaune, n'était pas en état de converser.Ce \u2018fut à Oyarrend!i que s'adressa Lout d'abord le commaisaire.Babylas ne nia point avoir eu la i jambe traversée par une balle de revolver.II expliqua que plusieurs chauffeurs somalls n'étant battus dans lets poste, 11 s\u2019y était rendu par curiosité.Une balle perdue tirée par l'un d'eux l'avait atteint.Hellston remarqua que de la couchette supérieure, le regard de Franchiset fi- Xait les 1èvres d'Oyarrendi.Sans en terminer avec le novice, lle s'occupérent de Franchiset.\u2014Dis donc.c'est moi qu'on interroge .et pas toi.Il commençait.Legorne insista.-\u2014\u2014Je demande la faveur d'être interrogé avant lui.J'ai des ralsons.Le regard d'Hellston rendit Fran- chiset allencieux contre son gré.Le secrétaire couchait la déclaration de Legorne.\u2014Ce que j'ai À vous dire n'est pas extraordinaire.c\u2019est Je premier voyage que je fmisais sur ce bateau .mais j'ai trouvé l'atmosphère piutôt ténébreuse & mon arrivée à bord.On m'a embarqué dans une a!faire 6 laquelle je n'al pas encore compris grand'chogr .sinon que j'aurais dix mille francs de pis à mon re- touf en France.si tout se passait bien .On transportait du ciment et du goudron .1] y avait aussi des caisses contenant du linge de dames, et qu'on devait remettre, en route à un autre bateau.de la contrebande .quoi.çà devait se passer la nuit dernière.avec ce maudit temps.Je ne sais ce qu'ils ont pu faire.Mais ce que je sais.c'est que le jeuneau que vous voyez là-bas vous dira rien d'intéressant, tant qu'il sera en présence de celui qui est au dessus de moi.Pourquoi demanda l'interprète.\u2014Je ne suis pas assez au courant pour le dire, mais le gars là-bas était, comme qui dirait le prisonniers :d'Hubert.11 lui en a fait voir.moi-même, au début, avant que je comprenne que ce novice-la était pas beancoup dans l'affaire, J'étais chargé de le surveiller.\u2014Quelle société vous emploie?\u2014C'est pas une soclété .Beule- ment deux ou trois armateurs qui se sont mis ensemble pour exploiter le \u201cBINGERVILLE\".Legorne ne dit plus rien qui fut jutlle au commissaire.M avait livré À peu près tout ce qu'il était en mesure de connaitre et de comprendre.Au-dessus de jui.Franchiset souffrait.Le médécin qui l'obs:rvait ne savait si cela provenait de ses blessures, ou du mécontement né de l'attitude de Legorne.Oyarrendi fer- ;mait les yeux.écoutant sans doute, , mais évitant ainsi le regard de Hu- | vers qui se retourna Le commise satire.# Se soulevant, Legorne Malampoul, discrétement, sourde.\u2014Dis donc .tu crois qui va pas- appela à voix triotes se retirèrent après avoir entendu les cinq hommes du \u2018\u2019Binger- ville\u201d, à l'exception du jaune, ceux- ci ne nourrissaient plus aucune il- ser .le jaune?Malampoul, que sa face tuméfiée rendait à la fois comique et tragique, ne put qu'exprimer son incertitude par un mouvement de main, En fait, les interrogatoires ne permirent pas aux enquêteurs de fortune, d'obtenir une notion très précise sur la nature et les modalités de la contrebande qu'effectuait l'équipage du BINGERVILLE.Toutefois, 11 était facile de saisir qu'une partie de l'équipage avait pris la luslon quant'à la destinée du cargo, de scn équipage, et de sa cargaison.Chacun d'eux était davantage inquiet de son sort propre.Mais le regard de Franchiset exprimait à Babylas, trop exténué pour y répondre ou y prendre garde, Un ressentiment qui valait une promesse., L'hôpital du \u201cKymberley\u201d était composé de quatre salles de six lits, séparées entre elles comme les pièces d'un appartement.Les mate- mer sans étre au courant des activités de leurs collègues.En rou-, t, les nons participants ayant eu débarrassent au plus tôt, du chargement douteux.Mais leur avis n'ayant pas prévalu, malgré leur nombre, le capitaine, qui apparaissait jusqu'ici, comme le chef des trafiquants, avait conduit le bé- timent en direction de l'île Anno- bon, au large de laquelle devait s'effectuer le transfert sur un autre vaisseau.Le mauvais temps ayant, ou retarde le vaisseau ou endommager le BINGERVILLE, ce dernier avait louvoyé, s'éventrant en partie sur tine ence focheuse située à quelques milles de l'Île Annobon.Lorsque Hellaton et ses compe- lois français étaient réunis dans l'une d'elles.Lorsqu'ils furent 1- bérés de la présence étrangère, on vent de l'affaire, exigèrent vral-|entendit, dans la quasi complète semblablement des autres, qu'ils se | obacurité, seulement piquée d'un faible vellleuse bleue en forme d'oeil, s'ébaucher des conversations.Franchiset s'adressait à Legorne : \u2014 On règlera ça .Un jour .\u2014 Je l'espère bien .inals après, toi, tu ne pourras sans doute plus me faire des menaces .à Oyar- rendi non plus .je te préviens .Malampoul le pria de se taire .Hubert, cholérique \u2018et haineux, malgré ses souffrances se fut vraisemblablement lévé s'il en avait eu la possibilité.Legorne dit tout haut : \u2014 On n'est pas sur le \u201cBinger- ville\" .tu n'organiseras pas un ; massacre avec les somalis pour domestiques .si tu n'en as pas ton compte .Malampoul et moi .on sy remetta pour te satisfaire .pas vral Babylas?\u2014Vous avez raison, Legorne .Hubert ne put supporter que Ba- bylas parut ne plus le redouter.\u2014 Toi, le môme .tu auras une fois pour toutés.ce que tu mérites .Après un silence observé par tous, on entendit Oyarrendi s'exprimer d'une voix lente et grave : \u2014 Hubert .vous avez cru.un moment.avoir raison de moi, parce que, d'une part, quand nous nous sommes rencontrés, je ne pouvais pas me justifier de façon claire, du reste rien ne prouve que de connal- tre mon Adresse vous aurait calmé\u2026.ensuite parce que.lorsque je me; suis trouvé embarqué, vous mis à: part, je n'âtais pas tellement à me, plaindre des collègues .méme de! ceux qui étaient de méche avec vous.J'ai mis le pied sur un bateau de forbans .voilà tout .Malampoul linterrompit.\u2014Dis donc le jeune.Il y avait: moi, & bord.attention ! Ca n'était pas pour rire, mais Ça n'était pas non plus méchant, et Ba- bylas consoia Malampoul d'une parole.\u2014Si j'avais été moins convaincy que cela puisse un jour finir sa: que je m'en mêle, vous auties p avoir d\u2019autres ennuis que ceux que vous avez connus, Hubert ?.pensez-y ! J'aurais pu factlementi .\\fail autrement, et trouver la paix en vous faisant à mon tour surveiller et raisonner, par deux ou trois amis que Je comptais à bord Des camarades, on s\u2019en des plus sûrs, au'en les mettant dans une mauvaise affaire .je ne sais pas où nous allons atterrir.mais Je ne donnerais pas cher de votre liberté , .Hubert écumait.II ne cessait, dans sa fievre, de modifier, autant qu'il le pouvait, la position de ses membres inférieurs.Levant la tê- te, et bien qu'il ne le distinguât point suffisamment, Babylas eut l'impression que Franchiset ie fixait, prêt à cracher, ou à vomir quelques injures comme celles dont ii iui advenait de se servir.dans les colères qui le saisissaient par périodes.\u2014Vous pouvez me regarder .vous he m'avez encore tout de même pas tué, maigré vos promesses., el vous n'avez pas été toujours tellement str que je me latsserais frapper sans riposter .Une gifie, a l'occasion, ça se tolère, quand la raison y oblige .mais Ça ne s\u2019oublie pas .et là-dessus, vous m'avez déjà rendu des comptes .souve- nez-vous .il y a queiques heures avant ce coup de revolver.\u2014Petite crapule ., (& suivre) [1] JUIN Le premier journal qui vous , apporte tous les matins les nouvelles les plus récentes ya = | aarti \"IL VENEM Ee VV 3 4 8 8 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 A KE.17 18 19 20 21 22 3 24 25 26 27 28 29 80 \u2018 85e année \u2014 No 29 Tirage certifié par 'A.B.C.«+ QUEBEC, SAMEDI 16 JUIN 1951 Membre de la Presse Canadienne, de la Presse Associée, de l'Agence Reuters el de l'Agence France-Presse | Brillante fin d\u2019année dans nos institutions \u2019 Trente et un finissants Recherche active Distribution des prix | SE Mgr À.Leblanc | Le résultat des cxamens au collège des Jésuites de l'assailant - au Séminaire de Québec _ chezM.Duplessis | de la Faculté des Arts Les détectives municipaux recher- .: Son Excellence Mgr A.Leblanc, \u2014 .M.le chanoine Maurice Laliberte, en deuxième année à la Faculté des invre l\u2019aceni offi-| M.le chanoine Réal Thomassin,|le goût du livre.Il ajouta que les Sve de Gaspé, a rendu visite a! Sous la présidence du P.P.Paul Génie électrique : Lucien Drolet, we.; | sci ; ;.|chent toujours l'assaillant de l\u2019offi sri ; äminai i êtr d hré svèque ¥aspe, ; ie:!Mayer, recteur du collège St-CHar-\u2018Jean Robitaille.i doyen de la Faculté des Arts, et le| Sciences, de Laval, au Polytechni- cier de marine Guy Larsen qui fut supérieur du Petit Séminaire de vacances doivent être ren ues chré-llhon.Maurice Duplessis au sujet, ve \"CL ji ee or a n _ N secrétaire de cette méme Faculte, 94\u20ac de Montréal et au Massachu- abandonné dans la rue Octave, du- Québec, à présidé hier après-midi a tiennes par les élèves en propageant | du séminaire de Gaspé.es arnier, eur feu, hh Je |) ri e soiences Mathématiques : Cyrille .; , ,\u2018isetts Institute of Technology.\u2018rant le it d udi à vendredi la distribution des prix aux élèves la vérité et en donnant de bons.A ce sujet, le premier ministre/Cérémonie traditionnelle de la prise Jutras.M.l'abbé Lucien-J.Talbot, en pré- Parmi ces 36 finissants, 10 se\u2018 près Avoir até assommé à coups de.© cette institution.à la salle des exemples.\u2018de la province de Québec remarque:,des rubans chez los finissants de Actuariat Yvan Pouliot, sence de Mgr Ferdinand Vandry, proposent d'étudier la médecine, 23, bouteille Cet officier de 27 ans POMotions de l'université Laval, IN! Après avoir apprécié la présence; \u2014 \u201cLa Gaspésie est en plein es-Cette institution.: Benur-Arts Denvs Morisset PA, V.G., recteur de l'Universite:les sciences, 1, l'optométrie, 1, le porte uatre srofondes entailles 3 & souhaité à tous de bonnes et des parents, M.le chanoine déclara: .sor économique.Cet essor est appelé| Les parents des élèves ainsi que Art dramatique - al s Ro 5 er - Laval, viennent de faire connaîtreigénie forestier, 1, le droit.la tél a À fieur \u201d saintes vacances.Les visages réflé-;\"Nous espérons que vous aurez l'Oc-|à s'accentuer encore grâce aux dé-ileurs condisciples assistaient nom-, in Se \u201ciles Rochette, le résultat des examens de fin! M.Andé Couture, de St-Augustin ä we \u20ac el sur a lgure.taient la joie habituelle à une firlcasion de constater que nous n'avons couvertes de gisements de cuivrelbreux.Apres la remise des rubans, M.d'année.au Collège Universitaire.de Portneuf.se classe premier avec Selon la police, Larsen et cet iN- (d'année étudiante.* pas été indignes de la confiance quelet de zinc.C'est ce qui explique que: Les finissanta se sont rine oS Pelletier, président des fimis- En parcourant le rapport, on cons-:un pourcentage de 92°; et obtient connu recherché se rencontrérent: Les prix récomponsent nes éléves!: vous nous avez témoignee en nous) les besoins de la population ne ces-, que os re sants, à primé, les sentiments de tate que sur 36 finissants, 35 ontile prix de la Faculté des Arts.Jeudi soir dans un restaurant.Apres les plus brillants et les plus méri-|déléguant votre autorité sur vos!sent d'augmenter\u201d.ps ma bes contreres.Nous ne pouvons, « passé leurs examens avec succes.Huit étudiants obtiennent leur j AUelques libations, tous deux se di tants, déclara M.le chanoine.Com-|cnfants.\u201d Le supéricur exprima les- Sur ce nombre, 27 obtiennent une baccalauréat-és-arts, m.cl.Ce sont Fe ee a oh me is les ont choisis eux-mêmes, |poir que les élèves reviennent plein .mention spéciale en Sciences, leur|MM.Guy Bédard, André Couture, .I i y \u201cJhul doute que ces prix leur seront|d\u2019entrain au Séminaire, en septem- L ! { \u20ac u donnant droit d'entrer directement/Henri Drolet, Gonzague Duchesne,|©t laissé baignant dans son Sang SUT précieux et contribueront à leur |bre prochain.| es prix d Pelletier.mes sentiments.Ce sofr, nous vou- | Claude Hébert, Claude Pouliot, Ro-|-4 chaussée.Revenu de son éva-\\vancement.Des pensionnaires devaient quit- Médecins ; Alfred Amyot, AndréjloNS, en une seule voix, vous dire bert Tessier et la Révde Soeur|lOWssement la victime se traina au| M, Thomassin, qui était entouré |ter l'institution dès cinq heures afin St-Jean-Eud |Belzile, Langis Bilodeau, Bertrand|M0S vraies réactions.; À 0 A ill Ste-Jeanne de France.Six autres|Falage J-À.Roy où les employés |de plusieurs personnalités de l\u2019insti-|de bénéficier d'un moyen de trans- es Boucher, Gérald Darveau, Gilles, \u201cNous avons appris à votre école, rman uevi on, ont leur baccalauréat-ès-arts, c1/élertèrent la voiture de secours elleution, notamment de M.l'abbé|port en commun pour regagner la| La distribution des prix a eu lieu|Drouin, Jacques Gaudreau, Michel Chers parents et professeurs, le \u201cCe sont MM.Claude Bergeron, les limiers judiciaires.Le marin fUt|Paul-Eugéne Simard, directeur du|demeure de leurs parents.Plusieurs Gosselin, Ray-|sens de la valeur humaine.Nous Clergé séculier : Marcel Beaulieu.idit-il, nous empêcher de redire en Dominicain : Jacques Soucy.[ce moment les mêmes mots que Jésuites : Claude Gagné et Louis nos prédécesseurs, à cause des mê- i it à i hier soir en même temps que la pri-| Gauthier, Camille | Ce - fidèl navi ateur \u2018Jeun-Guy Lavallée, Alain Rousseau, | SISUILe reconduit à sou navire, on Petit Séminaire, souhaita à Lous les|élèves, pensionnaires ou externes,|se das rubans des finissants à Ex mond Laflamme, Paul Savary, An-| empor rons précieusement le pouve- e g Laval Samson et André Vallières, | \u201cNormandiet\u201d, amarré au quai \"26\".\u2018élèves \u201cde véritables vacances\u201d.H'emportérent du Séminaire de ma-'ternat Classique St-Jean-Eudes, en|dré Sévigny.inir de votre évouement et nous Armand Quévillon a été élu fidèle Voici maintenant la liste des prix- } \u2018 ) \u2018Incita ceux qui travailleront pen- gnifiques Prix, preuves tangibles! présence des Péres Eudistes qui diri-| Faculté de Droit : André Bilo- VOUS assurons [notre profonde re- navigateur de l'assemblée générale | mérités au Collège Universitaire : .\\ dant les mois d'été 4 ne pas perdre d'une annee fructueuse.jgent l'institution, d\u2019un grand nombre|geau, Jacques Couture.Denys); yer\u2019, disait Laennec.Héritiers de 4 Archevéque Mathieu des Chevaliers Prir d'excellence, à l'étudiant FE Schmid succede LL 0 _ LL .On lira ci-après le palmarès : \\d'invités, dont les parents des élé- Dionne, Jacques Gagné.Pierre Ro- .dis > .; de Colomb du 4e degré.qui, au cours de ses deux années \u2018ves, et des élèves eux-mêmes.ivotre action, nous essaiernns de la Cette assemblée comprend tous les d\u2019études, a obténu !e plus haut pour- x \u2018 ! PHILOSOPHIE JUNIOR \u201dB\u201d : Laurent , Beaumont.de Philosophie ; Les finissants du collège s'orien-| P°TBS ions industrielles : Charles- Drone dans sens de la as Membres du 4e degré qui appar-'centage, dans l'ensemble des matie- à Louis Baltera Frère LOUIS-ROLAND LABRECQUE: ler Marcel Cingras.de Philosophie ju- stent la plupart vers les professions 5mile Lamontagne.\u2018nuité et de la relève si tout de- tiennent aux deux conseils de laires: M.André Couture.; isse âge de Mathématiques, ter de\u2019 Minraingie 1 \"°F prix de Mathématiques ee ands que 7 d'entre eux! Eeole Supérieure de Commerce DU implique une tristesse, l'y vois ville de Québec et à une dizaine de! Prix de travaux pratiques en Chi- M.Ernest Schmid, un Suisse ARE Géologie, jer de Physique et Astronomie.Prix fondés par ten l'honarable Lorne Se dirigents dans la vocation reli- Marc Carrier, Guy Methé.part plique Cr > by \u2018aussi.en nous comme en vous, une + g À i , i \" 7 i (> + à ! i $ i is ; i conseils des environs.Elle compte!mie, offert par S.Exc.Mgr Alexan- de 34 ans a été promu aujourd'hui|ier de Zoologie, 2e de Chimie, 2e de Ba.C.Webster, attribués aux eléves de Phi- gieuse.Les finissants au nombre! Pharmacie : Jean-Jules Gingras- fierté.Dans votre tristesse même, ; i La - 5 \u2019 ! isi âteau Fronte-ilanlgue, 3e de Dissertation philosophique, |losophie junior qui ont eu le plus deld 5 .i ire | environ 250 membres.M.Quévillon dre Vachon, archevêque d'Ottawa, chef de cuisine du Châteat Jessop 122, 2cressit d'Apologétique, succes dans d'étode des Mathématiques de 25 sont: MM.Raphaël Allaire.sera secondé par un exécutif com- à l\u2019étudiant qui s\u2019est classé premier|Nac.annonce M.George J.JeSSOD,| \u201cMARCEL GINGRAS: Ze prix d'Excel So par Giles Dorion, Jean-Claude Patry, Guy Gaudreault, Raymond Packen- posé de : Raoul Garneau, amiral; H.|au laboratoire de chimie : M.La- gérant de l\u2019hôtel.1! remplace M.jleuce, ler de Ciimie, ler d'Apologétique.| Alexandre Langlois, de Philosophie nous reconnaissons une nouvelle marque d'amour et de dévouement.I , ; ; saitel2e de Philosophie, d t i ; : .Car Conrad Lebrun, capitaine; Ulrich|val Samson.Louis Baltera qui a pris sa retraite de Mineralogie.er de Géologie de Fas pou sor l'esage, de Philosophie ju.Nam, Jean-Guy Lachance, Harold La fin d annee all le re role bop ben x sens 5 ; , ; : ; .wr ti _irée .:tronemie et de Physique; le cessit de - - : ?S 'écoi is |- e cette parole : urquoi les en- M Bédard, pilote; Louis Madier, con.| Prix de travaux pratiques en Chi-|lécemment Zoologie, 2e d'histaire ne 12 pute ne |.BOT À Johnston, Grégoire Bolduc, Denis p a 1 à à i schi 5- * Labrecque s is ré ! si or tréleur; J.-Antoine Thibeault, tré-|mie, offert par S.Exc.Mgr Alexan-, Né a Eglisay, le chef Schimd re- 3 de Dissertation philosophique.nd, Labrecque, de Philosophie Plaisance, André Dufour, Jacques A LÉ \\ ans.manon pour les donner 3 aux sorier; Alfred Boyte, scribe: Joseph} dre Vachon.à l'étudiant qui s\u2019est vient d'un voyage à New-York ou i) free GEFVAIS LABBE: Je ee Marce.pOlngras, de Philosophie ju- ae pou ver CO ege e evis Hiiesante, eur dit du a : 1 : ; ; ; \u201ca été invité ; 5 I.: ! sophi- nior B.nar rco ean-Pa a, , Rochefort et Henri Paquet, senti-|classé deuxième au laboratoire de a été invité au fameux Café Cham jque, ler de Botanique, 2e d\u2019Apologélique.VI \u2014- Prix de Philosophie , , «ol du collège de Lévis ont : Ir 8 E soi .io \"bor \u201cnier avait organisé Un 2e d'Histoire de la Philosophie: ler scces- ; p .| Marcel Guay, Auguste Jean, Marc| Les élèves du ge s confiance.Il leur rappela l\u2019obliga- nelles.inald Rochefort est le|mie : M, Gonzague Duchesne.bord.Ce de-nier a ?sophie 8.Prix fonués par feu le Docteur Zé- ! ; ; ; ; a T ; .; maitre pou le district No 2 pour la Prix de Philosophie, à l'étudiant Festival des Gourmets en l'honneur | 2 to atlosophie, Bn Mineralogie eliotn Gasson, attribués aux élèves de Mercier, Marcel Lortie, André Ge-|terminé hier leur année scolaire elition de donner leur pleine mesurs Ï ; de de Physique et d'Astro- Piiloso Po ; say ; isté la distribution solen-| s.i à i ; .5 ièm - sophie junior qui ont remporté le nest, Pierre Veilleux, René Guay, ont assisté a la distribu d'homme.Vous avez, dit-il, pour province de\u2019 Champlain du 4e degre.jqui a obtenu le plus fort pourcen-!du 4.000ième anniversaire de la fon-nomie.plus de succés dons l'étude de la Phi.NC e , \u20ac Ys , p Le district No 1 comprend la région tage en philosophie.pendant ses dation de Paris.Frere LUC GOULET: 2e prix de Dis-losophie, mérités par Michel St-Cyr, Charles Dumas,|nelle des prix.La première a été natix votre vie.tous les facteurs ; : > .sertation philosophique, 3e de Phiiosn- be sage.d 1 hie ior -G ix.i faite le matin, pour les eleves desi ms sur ès.y de Montréal et du district No 3 celle deux années de cours : M.Guy Bé-: Elevé dans l'hôtellerie par sonlphie © Prix d'accessits : jer arcessit! Robert Lesage.de Philosophie junior |Jean-Guy Lacroix.et Jules Lamarre lé sine et fran.[humains et surnaturels du succès B de Trois-Rivières.Me Fabio Monet.dard père, qui était propriétaire d'un res-|d'Exrellence, ler d'Apologétique.ier de! es nilosophte ju.| Celui-ci, qui est président des fi-|classes des Eléments lat Méthodes, | p s- Ss.Me a dard.; ; .> \u2019 ; a iMinéralogie et de Géologie, Je de Zoolo.\u201cPCAtes Pelletier, de Philosophie ju- nissants a remercié, dans un court ¢ais, de la Syntaxe et.des Méthodes.\u2018 est le vice-maltre suprême de la\u2019 Prix de Physique.à l'étudiant qui taurant-hôtel, il a commencé sa aie.or A ; hie Junior BR : (discours, les parents et les équca- Ella fut présidée par Mer Raoul province.s'est classé premier en physique : carrière culinaire à l'âge de 15 ANs| Frère ANDRE BONNEAU: ter prix d'His.Le Roland Labrecque de Philosophie teurs, dont J'encoura ement, la bien-| Tardif.P.D.supérieur du college.M.André Couture.lorsqu'il prit un emploi de garçôn 3e de Physique crophle: a mie en a: Junior veillance et le dévouement les| La salle était remplie des parents! | Prix de Mathémtiques genérales, de table dans un hôtel de Lugano.|'essits: de arenes de\u2019 Disseriation phi- prise ie nerice par Bren Parent, avaient tous conduits à ce résultat.|des élèves ajnsi que d'amis de I'é- au J ; \u20ac 5 er.saisies 3 losophique, 2e d hé os \u201cEx- Philosophie.mérité par : s Pa .[ 50 .! 5 ; + 1,031 TIMBRES DIFFERENTS à l'étudiant qui s\u2019est classé premier| Jeune cuisinier, il travailla dans, Coe de de Philosophie dues, 3e d'EX- philosophie senior A .M.le supérieur de I'Externat, le|ducation.Il y eut remerciements par en mathématiques.au cours de sa plusieurs hotels et restaurants bien! JOSEPH LAINESSE: prix d'accessils; ler) 11\u2014Prix de Dissertation philosophique R.P.Robert Bernier a aussi pro-|le doyen des élèves de cette section première année d'études : M.Eu-'connus tels que le Majestic Hotel, | accessil de Dissertation philosophique, lerjia la Faculté de Philosophie, mérité par : ; ; ao : rité collège et.à leurs .It à L : et Baur L et Ce- de Mathématiques, ler de Botanique.ler|Jean-Paul Bédard.Philosophie senior A.nonce une courte allocution, de mé- aux autorités du M Tardif félicita\u2019 gène Boudreault.ta Lugano: et Baur-au-Lac et |de Physique el d'Astronomie, 2e d'Excel-| III\u2014Prix du Comité Permanent, Prix|me que Je RP.Provincial des RP, professeurs, puis Mgr ; i Déjà les demandes d'inscription rutti.à Zurich.A 24 ans, Ernest se ae voffert p Eycnoncieur Esdras Minville.tree.Eudistes.les élèves de leurs succès et leur: , ; à : i rnsey 1 Prére RALMOND BEDARD: 3e prix gur de $Ecole des Hautes Etudes de Mont- 2 ix «à \u2018 i ê- pour l\u2019an prochain commencent éjrendit dans les iles Guernsey pour Minéralogie et de Géologie, 3e de Zoole |Tétl.à l'élève qui s'est classé le premier| Le grand prix d'honneur offert'donna de sages conseils pour la pé comprenant la collection Roosevelt Memorial Cc affluer au secrétariat du College\u2019 occuper le poste de chef de cuisine gie, ler accessit d'Histoire de la Philo.au Séminaire dans le Concours intercollé-|par le premier ministre du Canada, riode des vacances, : 0 Universitaire: parmi les candidats à l'Hôtel Gardeners Royal ou il a ce nee, Botanlaue, 3e de Physique Bla] philosophique rater are Joasserta \"honorable Louis St-Laurent, a éte| Hier matin, à onze heures, en la: À R à l'admission, on remarque deux vailla jusqu en 1944.Apres Lee a JERARD LAPOINTE: 3e prix d'Histoire Mathieu.Philosophie senior A.remporté par M.Jean-Louis Lacroix, chapelle, eut lieu Je chant du Te, Ë E étudiants d'une université des Pro-|re.e Bouvernemen miiltaire|de la sophie, 2e de Zoologie: 4e ac-| IV- Médaille du Lieutenant-Gouverneur.tandis qu'un prix de 875 offert par, Deum, puis à une heure de Ti ; Ë PL ¢ i Ce ; \u201c© Cessit de Botanique.- Médaille donnée par l'honorable Gas ard , Lr, ; ., $3 i istri -iË E vinces maritimes.On sait que sont américain, section de la Nourriture ROGER LACHANCE: 3e prix de nimie:!Fauteux, Lieutenant-Gouverneur de lajla Soriété Historique du Québec a;midi.fut faite la seconde distribu | admissibles au College Universi- ©t de l'Agriculture, l'employa en 2e accessit de Philosophie, se a Excellence | Province de Québec, à l'élève qui sews été remporté, sur 72 concurrents de tion des prix aux élèves des classes nn tous les élèves de l'enseigne-j Allemagne.Neuf mois plus tard, il, ANDRE LEBLOND: Je prix de Mathé- [Classé premier a la Faculté de Philosophie, © | ! ] ; ir iffé 3 ¢ i : Versification.de Belles-Lettres rte PRE PAIE ; matiques.méritée par : Yves P tb, s différents collèges classiques, par; de ISIC ; ment classique qui ont obtenu 607 /TEtoUrNa en Suisse pour occuper le PAUL PINAULT: Je prix de Botan senor ATT ves Parent, Philosophie M.Charles Dumas de Rhétorique et des deux Philoso-, : 12 i e an a, .+ a .a à es | < FRANKLIN D.ROOSEVELT aux examens du baccalauréat en poste de chef au fameux restaurant] MICHEL BISSONNETTE: 1 prix or.V\u2014-Médailie du Gbuverneur Genéral.| \u2014\u2014 i phies.Le doyen des élèves de cette; Cotte collection précieuse de 1,031 Rhétorique | Michel.jeessits: 3e accessit de Chimie, le de Mi.|Médaille donnée par Son Excellence le section remercia les autorités du col- timbres différents contient 25 timbres : Avant de quitter son pays pour Méalogie at de Géologie, 3e dé Rotanique | Fouverneur, Général du Canada.Lord de 9 pays différents en l'honneur de j4e de Mathématiques.iège ainsi que leurs professeurs et , .I ; 1 Alexander, Vicomte de Tunis, à l'élève qui i Slici F.D.R.ausst plusieurs autres en hon- pe Canada, le chef Schmid occupait] A obtenu Je plus fort pourcentage at eux e d issemen S Mer Tardif les félicita de leurs suc-! Unies.\u201cDe \u2018plus.tres rare collection Dr Roland LAVOIE un poste important dans les cuisines Ont mérité des neceusiles: semer.méritée par Scan pau AjSsoBhle | cès et leur donna de sages conseils] \" de timbres hollandais non perforés, Gradué du Mass.Eye & Ear 1de Kursaa] Baden, une grande hô-| Frère ROSAIRE PELLETIER: 36 acces.[Philosophie senfor A.AA : pour le temps des vacances.| issus par l'underground pendant loc: radue \u201cnfirmer {tellerie de Suisse.Avant de joindre|sit, So priogétique, oily, Dissertation RHETORIQUE \u201cA\u201d : e Ful S par e eu cupa nazie.C\u2019esf, notre valeur ré- A osophique, 4e de z rie.quiere à $10 T5 Pour seulement $1.00.| OREILLES \u2014 NEZ \u2014 GORGE lle personnel du Château Frontenac GILLES BF Com PE cossit de Chi-| BERNARD LESAGE ler prix d' Deux établi t ; | \u2014\u2014 FE NT\" : pour présenter notre fameux service B| LASTIQUE |l'an dernier à titre de sous-chef, M.|'nie, 2e de Physique et d'Astronomie.lence, Jer d'Apologétique, ler de Lite , eux éta 1issements cemmerciaux ~ rr d'approbation., Garantie d'argent CHIRURGIE PLASTIQ Schmid a travaillé pour le Pacifi-|zooac De Phen Ze accessit de Version gree lode, Theme latin, ler de|dU quartier St-Roch ont été com- remboursé.s 2 5 om TEA at: logie, 3e de osophie.ersion grecque, ler de Récitati ai- è Strui i èe- ; ELMONT STAMP CO.Bureau: 23-1755 Res.7 8141 que Canadien a I'hétel Pallser.de| JACQUES CHAREST: 3e accessit de Ma-|se, ler d'histoire du Canada.nea plètement détruit hier apres.midi \u2019 950 SIXTH AVE.N.Y.I 8 CLAIRE-FONTAINE.Coin St-JEAN Calgary et au Château Lac Louise |thématiques.4e de Chimie.contemporaine, ler de Mémoire, 2e dn|@U cours d'un incendie aussi violent Lalgary e qin RENQIT ae accessit d'Apnlogéti- composition Française, 2e de version la-|que rapide.La fonderie Laliberte, 3% ! .: : sophie.ne, 2e de composition anglaise, Je de i à E E R im VOLAND LORTIE: 2e accessit de Chi.Mathématiques ; Ze accessit de solfège, 3e 21-R, rue Fleurie, appartenant à CLEMENT MASSICOTTE: 2 accessit de! 9°, Diction.M.P.-E.Laliberté, 26 rue Saunders \u2018 LEONCE MONTAMBAULT : \u2014 2e x ainsi \u2019 Ô Minéralogie et de Géologie.d'Excellence.2e de Version grecque\" ze ainsi que l'entrepot Myers, 260 rue * MAURICE BOUDREAULT.3e aceesslt d'histoire du Canada,1 prix d'accessits | St-Vallier, appartenant a M.Ethin- phie.ha pécçossi de composition française, ler|goff Myers, 256 rue St-Vallier ont polta icti 3 .: .| Mentions honorables: [de version latine, de du memes 0; Z°lété la proie des flammes peu après Dominique Poulin, Jean-Louis Botvin, | SCleBE.six heures hier.OG avec les BOUCLES DOREILLES Personne ne se doutera que vous avez perdu l'entendement.Tout ce que les gens peuvent voir.ce sont vos magnifiques boucles d'oreilles.Ecrivez dés atjour- d'hui pour plus de détails.\"Adoiphe Roy, Marcel Martin.de ores JARDIF | pe prix Fr Le feu semble s'être déclaré près PHILOSOPHIE JUNIOR \u201cA d'accessit, ler accesslt de version grec-|de la cheminée de la fonderie pen que, ler\u2018 de composition Anglaise, 4e de é 5 riétaire.ROBERT LESAGE: aprés le départ de son propriét 2 .composition francaise, de de The Latin.ls ler de Philosophie, Mer Pre Doser tani \u2018 ° cme Latin C'est M.J.-Arthur Lacombe, chauf- nflesophique.tor de Physique et d'Astro- RHETORIQUE \"BR\" feur de taxi demeurant à 120 rue des » ler de Botanique, ler de Biologie.: sui ; ».2 iE 2e de Mathématiques, ler Accessit d'Apo- PAUL-EUGENE DION : ler prix d'Ex- Prairies qui Sonna l'alarme ame logétique, 2e de Minéralogle et de Géologie, |C@llence, ler dr Litlérature française.Jar |Nant sur les lieux les postes 3-5-7-10 REM] GIROUX : Ze prix d'Excellence, [de Version latine, ter de Thème latin, i , 5 - ler de Minéralogte et de Géologte, 2e de |!er de Version grecque, ler de Mémoire, tandis au Une autre personne lan Physique et d'Astronomie.2e de Chimie, 3e {ler de Solfège, 2e de Composition fran-|CAit une deuxième alerte pour appe- de Philosophie, 3e de Botanique: ler prix Caise.2e de Composition anglaise, ! prix|ler la deuxième division, soit les d'accessits: ler accessit de Dissertation phi- [d'Accessits: ler Accessit de Leçons an- t 14 1et 8 losophique, Ze d'Apologétique, 2e de Ma- glaises, 2e d'Histoire contemporaine, 2e postes -2- © .thématiques, 2e de Biologie.de Mathématiques, 4e d\u2019Apologétique, 4e| Durant près d'une heure et de- LAURENT BEAUMONT: Je prix d'Excel- |de Diction.mie, les sapeurs combattirent les lence, ler de Chimie, 3e d'Apologétique, \\ : \u2019 MARCEL BERGERON : 2e prix d'Ex- flammes à l'aide de 7 jets d\u2019eau, Je de Mathématiques: ler accessit de Phi- [cell Tos i | equ es; 5 ence.ler de Composition française, 3e ; .soph Dissertation.philmopriq osoPhie.de Utterature française, 3e d'Histolre| mais ils ne purent sauver les bâtis- Jorinaaa ES, PELLETIER: ler prix d'Apo- [de Solfege, 1 prix CaMathematiques.elses de bois et de tôle qui abritalent Rétique, Prix de llosophle à la Fa-|sit 4 br Aslts: reces- ire - culté de Philosophie, 2e prix de Disserta- ot ae Mémoire.2e de Diction, 3e d'Apo- |Ces commerces.Ils réussirent cepen Lion philosophique, 2e de Philosophie, 30 |lPFélique, 3e de Version grecque, 4e de dant avantageusement à protéger de Botanique: 1 prix d'a ite Pe Version latine.4e de Thème latin p; ! ccessits: ler ac- ; ; a a i isi cessik d'Excellence, Ter de Biologie, ler| LUCIEN ROBITAILLE : 3e prix d'Ex-JleS Magasins et maisons Fos nes.; de Chimie, Je de Minéralople et de Géo.creer 3e de pversion latte.do de Ver- Seule la machinerie de la fonderie \u201cloge.5 rcque, 3e de Composition anglai- ir ê - LAURENT AUBE: 2 prix d'Histoire de 15\u20ac.Je d'Histoire du Canada.1 prix d\u2019Ac- semble pouvoir être sauvée des dé Ia Philgsophir: 1 prix d'accessite: an an cessits: ter (Rocessit de Mémoire, 3e de bris.LA fonderie Laliberté occupait cossit d'Excellence, ler de Minéralogie et |Liltérature française.3e de Leçons an-|un local dans un hangar apparte- de Géologie, ler de Physique et d'Astrono- [Rlaises, 3e de Mathémati ues, 4e de Com- à = mie, 3e de Philosophie, Je de Mathéma.[Position française.I nant à Milles Sarah et Cécile The tiques.4e de Biologie.BELLES-LETTRES \u201cA\u201d Hayes, 21 rue Fleurie.Les pompiers ROBERT DUMAS: Je accessit d'Excel-| LUCIEN LACHANCE : ler prix d'Excel-lont quitté les lieux à 7 heures 30 lence.3e de Physique, et d'Astranomie, [lence.ler de Chant, 2e de Théèmb latin.a ; 3e rApologétique 2e prix d'Histoire à de d'Instruction religieuse, 3e de Version|Ils étaient sous le commandement LIN: 2e prix d'Histoire de |grecque: : : \u2018cess iin ili la Philosophie, 2e d'Apologétioue, 2e de de som posithan fran en de EEE du chef de disérict Philias Patry et Blologie, Je de Dissertation philosophique: |rature franraise.ler de Littérature an |A Capitaine Eugéne Samson, du a0 He CE Excellence.do de Philosophie, Rlaise, 2e d'Histoire contemporaine.3e deino \u201c3\u201d.ALEXANDRE LANGLOIS.1er prix de Composition anglaise, 3e de Mathémati- eee ses ec 8: le ques.Mnthématiques: 4e accessit de Chimie .PAUL-HENRI LACHANCE: 20 prix dr Bo.| GUSTAVE GIROUX : 2 prix d'Excrl- j tanique, 3e de Physique et d'Astronomie : théme 1 e Version grecque.2e de Ma- eux VO S dns 2e nccrssit de Philosophie thémat ques, 1 prix d'Accessits: ler ac.JEAN ROY: 2e prix de Minéralogte nt de |CPSSit d'Histoire du Canada, ler de Vor- Géologie.3e de Chimie: Je accessi, d'Mis- (5100 latine, 2e de Thème grec.Ze de v rf toire dela Phiinsophie! Composition anglaise, 3e de Ginerssure) la nuit d hier | MICHEL CHAMBERLAND: 2e prix de (Anglaise.Minérslogie et de Géologie; Ze accessit, de NODL-HENRI MONTGRAIN © 7e prix Chimie, 4e d'Histoire de Ja Philozophie.|d\u2018Exerliener, ler de Littérature nnglaise.| Deux vols avec effraction et une cr rpg Rig ae ae FE | Brac HA in Grace |'entative de vol avec effraction re : le eens , \u2018 y- : 0 rcessit de ersion grec ; sique et d'Astronomie, 4e d'Apolngétique.|3e de Diection, 3e de Chant.greca sont produits dans la région de Qué- 4 CLAUDE DROUIN: ler prix d'Histoire pat MELLES LETTRES \u201cRB bec durant la nuit de jeudi à ven- e la osophie, UL BENOIT : ler prix d'Exrellence, i ONF MERITE DFS8 ACCESSITS : Irr de Composition française.ler de dredi.Ces vols totalisent ne perte PIERRE-PAUL BARRY: 4e de Mathéma- Thème lafin.ler de Version latine, 1er |d'au delà de $500; la Sûreté provin- tiques, de Thème grec.ter de Version grecque.FFLIX CHABOT: 4e de Bntanique.ler dn Composition anglaise ler a Ine.ciale a Institué une enqutée sur BERNARD! LANDRY: 2r d'Histoire deltruction religieuse, 16 de Littérature Chacun d'eux et des arrestations se- Ja itioxophle, Je de Dissertation philo- [rançalce, ler de Littérature anglaise, der |raient imminentes.Deux cnopérati- 5 .MARCFI, BEDARD: Jr de Botanique MARC UACLERE © 46.prix d'Excellence, |VeS ONt été les victimes des voleurs a a AULT: 4r dn Disser- 2e, de, Composition française.2e d'His-|ainsi qu'un cultivateur.ra : .oire du Canada, 2e de Littérature fran- i in - = ; pte LOUTS-PHILIPPE PAINOHAUD : 2e delenise, 3e de Version greeqie, de do Theme L@ Coopérative des Ecureuils a été i rt 3 i POUR RECOMPENSER PRANCOIS CAUX: 4e de Minéralogie et Boast 4 Instruction rellgieuse : Ze nc-|Soulagée pour une valeur d'environ Sr à ; Ll Ce ksh O18 C : cessit de Mathématiquer, Je de Solfége.300 en cigares, cigarettes, tabac et.À À éd AEE de Géologie.PIERRE-ANDRE METIVIER : dr prix (> ticles dive rs.Un cultivat eur de St-| À | eT Vos FINISSANTS ! 4 Menrl{Paul Vailière Eire Marcotte ee Tren FA int a A rix La 18 d \"Bi t d M 3 Mar if .: mri- .te 3 e Lit , se: r d .-Me J ¥ i Le Sel Effervescent Andrews, su gout contient.un ingrédient.laxa Lif spécial et Gérard LeBlond, Lionel Lessard, Laurent-|d'Accesrit : ler acorssit ae Version wor Louls de ntendre, ean are délici Aai lo N .Paul Tardif, Aurèle Bergeron, Jean-Clau-|ne( Ter de Mathématiques.Ier de Diction, |Bergeron.a rapporté Ia disparition cieux, Agif comme la Nature pour agit comme la nature pour nettoyer de Guimond, Paul Lofebvre, Jacques Paîo.12e de Compnsitinn française, 2er de Thème |de poules pour un montant, de $150, y .t.Lonis-Phill B .André .20 d'Inst , se.Netoyar votre Organisme, en Exerçant les intestins\u2014 facilite l'évacuation des Mr, Gate Tarts oo Andrée.ae re Mon religious tandis que la Coopérative de St- ., .PRIX SPECIAUX DANS LES JEAN BEDARD : ler prix d'Excellence.[Pierre de lÎle d'Orléans a reçu la une ACTION NATURELLE que toxines et des déchets de l'organisme-\u2014 CLASSES DFE.PHILOSOPHIE ler de Version grecque, ler de Thème visite des voleurs.Vous ne Pouvez pos Obtenir avec gree.Jer de Version latine, 1er de Thème les Laxatifs Ordinaires, Irritants! Notre représentant sera à CHICOUTIMI Hôtel-Dieu St-Vallier Inndt, te JR Juin de 2 h.A 6 h.p.m.Ne coûte que Quelques sous ens) FUGER & ST-HILAIRE gD 22.Place d'Aiguillon, Tél.: 4-27: QUEBEC : : F-Prix de fanfare \u2014 Prix accordé parllatin, fer d ; franchise, 1 A ce dernier endroit Jes marau- fait que vous vous Kkentez à merveille! ja Foon Tnriane Marit par Francels Caux de Biction.ter ry au Canada 2 deurs ont travaillé sur le coffre-fort.Le sel ANDREWS effervescent, au goQt TI_Prix dr Bon Ianangh Prix.fondd |de Gomneeien racist, 20,00, 80lfege.del inst que sur la voûte mais n'ont.ve .\u2018 .! & par fen l'abbé Raymond Casgrain ot pone Hauer: 2a\" accessit de Littéraiure anglais apparemment rien volé.SI vous vous sentez fatigué, irritable\u2014 délicieux, rafraîchit aussi la langue et on ent trame du Petit émimatre [6e de Littérature française.ence 27 | UN APPAREIL OÙ UN ACCESSOIRE \\ s'es 16 Avec le plux de zèle ROSA : 2e prix xcellence.\u201ces .; _ itl\u2019acidi , bien parler in langue française, mérité de Version grecque, 2e de Thème grec.: ar) pas bien du tout prenez ANDREWS la bouche, adoucit I'acidité de I'estomac, And atoms.a Fuiosoohis ini 2 or HE amont are Bi Exposition forestière | RE PHOTOGRAPHIQUE ! 1 il \u2014Prix de Bciences nature \u2014 on, rix d'Accessits - r ac Ta £3 comme breuvage quotidien sain et ra- enraye rapidement un état bilieux.fondés par feu Mgr V-A.Hunrd.accordés Composifion francais 3e ah Toeolt de à Rivi ère-du-Loup AN ( CAMERAS 1 344 J , , 3 Littéra- fraîchissant et enrayez définitivement Demandez ANDREWs\u2014et ne prenez PC ee a dein, e de Methématiques.de de Litera CINE-CAMERAS \u201c 1A: , : : : y Ins.Mérités par Ls-Roland Labreque, de] MARCEL GREGOIRE : 3e prix d'Excel-| La section de la Rive-Sud de l'As- : SA Na PHOTOMETRES 4 les troubles de la constipation.ANDREWS rien d\u2019autre.Enllonaphte Junta 2 Robert Lesage, de Spee, Je 4s Littérature angialac, de de sociation Forestière Québecoise tien- S y PROJECTEURS.eic\u2026 ete.TV-\u2014Prix de Chimie \u2014 Prix donnés en[|2e d'Histoire contemporaine : 2e accessil |dra une grande exposition forestière, mémoire de Sir Georges Garneau aux Alé- de Littéraiure SET A\u201d industrielle, artisanale et commer- v tex premiminsaphie Junior qui sont Chimie | JEAN-ROCH LESBARD : ler prix d'îfx-|ciale à Rivière-du-Loup, du ler au ee ler do, Théma latin, lor de MS: Is Juillet prochain.Plus de 40 expo- voie fine Poland Labrecque, de Philo-| 5 ler de\u201d Liftératute grecque.ler de|sants ont déjà réservé des kiosques Prix donnés par In Pharmacie Brunet Sciences.2e de Théme gree, de d'Histoire.pour cette exposition qui coïncidera de QuAber mux Aldves qui re mont tlaasAs]3® de Lecans anginises, 26 de Littérature avec le Festival des fanfares de la |ex premiers en Chimie au couta de l'année, mérilés par , (Buite à la page 4, 1ère col.) région du sud du St Laurent.LE LAXATIF SOUS LA FORME IDÉALE ANDREW SEL EFFERVESCENT Tous modèles, des meilleures mar- # : a 4 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 16 juin 1931 ac Version latine.2e de Memoirs, Ze j des Classes de Grammaire qui a obtenu le XIV-PRIX DE LANGUE LATINE \u2014 y d'Histoire, 3e d'Instruction religieuse.3e + Imeilleur pourcentage dans les classes d'E- Frix offerts par Son Excellence Monsen] d'Eléments grecs.Je de Leçons anglaises: léments.de Syntaxe e: de Métode, mérite;eneur Alexandre Vachon.archeveque aot Di | ib ti celine, ler de Narration française.ler Len me de Minéralogie, Ze de Coi-| par: Gilles Tunguay, Méthode C.wa, aux élèves de Rhetorique qui ont! ,de Littérature trangaise.ler de éme| position francaise.PRIX SPECIAUX obtenu le plus de succes dans l'étude de IS rn u ion vs l'atim.\u2018 ler de Memoire.ler d'Histoire, ler! PIERRE MERCIER 2e prix d'Excel-| I; at * Classes de Lattres la langue latine.Mérités par: Paul-Eugene- e ° (Suite de la page 3) \u2018ae Litlerature precque, Ze d'Instruction(lence, ler de Theme grec.ler de Version| 0 fe fravai à algui e,.1 \u2014PRIX DES EXAMENS - Prix fondés{Dion, Rhétorique B.Bernard Lesage, Rhé- £ RR Mathématiane SE de grecque.ler, a version latine, ler de Mé- ten souvenir de feu Son Eminegce le Car- tere Phx L a Qu \u2018 trancaise.Je de Mémurre.se d'Exercices T re, 7 ecita nelaise.oire.2e 'Elements grees, Je de Com- pw jdinal Louis-Nazaire Bégin.archeveque de -PRIX DE LANGUE GRECQUE anglais, le de Composition francaise.3e d'Exercicts angoais.Je de Version latine:!position francaise.1 prix d'Accessite.: 1 dh 1 | Quebec.par feu Son Excellence le Seure- Prix fondes par Monseigneur Camille Roy.Soupe Julienne de Solfège ler accessit de Version la- lei aécessit de Version grecque.= ler accessit de Théme latin.ler d'\u2019Exer-, aujour ul nant G.-J.-Ernest Cote.et offerts aux|&ncien professeur de Rhétorique.au Semi- ; tine, 2e de Version grecque._ HARRY GRANTHAM Ze prix d'EX- cices anglais.ler d'Histoire.2e de Le- élèves des classes de Lettres qui ont ob-(naire de Qiusbec, et attribués aux eésesqui 3 pintes d'eau froide COLAUDE MATHIEU 2e prix d'Excel- (véellence.ler d'Instruction religieuse \u2018e'içons anglaises.2e de Solfège, 3e d'Expli-; ar tenu e plus de succés aux examens se.Ont rempcrte le plus de succes dans l'é- 3 rosses carottes où 5 à 6 pe- lence.ler de Mémoire.2e de Matne- de Solfège.ler de Diction, 2e de Mémoi-leation des auteurs.pa mestriels.mérites par: Jean-Marie Lan-;tüde de lu Langue grecque dans les cias- GI © matiques, Je de Theme latin 3e de The- Te.de de Livleralure française.Je de Ré- GEORGES-HENRI CLOUTIER 3e prix\u2019 lols.Versification C.\"Michel Jobin, Ver-'ses de Belles-Lettres et de Rhéiorique Lites me grec.3e de Version grecque, Je dejcitation anglaise: ler accessit de Narra-lg'Excellence, ler d Elements grecs, 2e de (sification B: Jean-Roch liessard.Versifi-|merites par: Bernard Lesage.Rhétorique 1 petit navet d'environ 1 livre Tegons angieises.1 prix d'Accessits ter Hun française, Je d'Histoire.Je de Bei-!Préceptes littéraires.2e de Leçons anglai- / (cation A: Jeun Bédard, Belies-Lettres C: A: Paul-Fugene Dion, Rhétorique B.i ti hou accegsit de Sciences.ler d'Histoire, ler ence.=.ee ses, 2e d'Exercices anglais.le de Theme! ana Poui Benoit.Belles-Lettres B: Lucien La.| XVI -PRTX DE LANGUE ANGLAISE | petit cho de Diction, 2e d'Instruction religteuse , MARCEL*DERY Je prix d'Excellence, lutin, Je de Mémoire.?prix d'Accessits., .chance, Belles-Lettres A: Psul-Eugéne Prix fonde par Monsieur Squair.ancien\u2019 6 cuillers à table de beurre RODRIGUE LAMAY 3e prix d'Excel-vler de \u2018Thème gree.Je de Littérature|jer accessit de Theme grec.ter d'Expli-: ° Dion.Rhétorique B; Bernad Lesage, Rhe-|professeur à l'Universite de Toronto.et: Sel et poivre lence.ler de Composition francaise.ler itrangalse, 3e de Mathematiques.Je delcstion des auteurs, ler de Composition! No C7176 torique A attribué à l'éleve qui a obtenu le plus de, ° i de Version Jeune CT Je Version krecque.Memoire brix d'Accessits ler accessit francaise.ler de Mathématiques.2e de | I -PRIX DE MUSIQUE Prix de succes dans l'étude de Ta Langue anglai-| Avec le couteau ou la râpe.tail- prix à STE a 2 \u2019 ; | .|Dietion.2e de Bolanique.3e de Version\u2019 ; ; _ \u2018Pj ÉTiLÉS .ie-Louis L cine dans les classes de Belles-Iettres et de N Faroe thématiques.Ze de Solfège, 2e de Littéra- | METHODE \u201cA ».\u2018grecque.Je de Version latine.Je d'Ins- Si vous avez soin d'afficher dans verstiomiton A Norbert Caux SypiaxeiRhetorique, mérité par: Paul-Eugéne|l\u20acT les legumes en lanieres minces.ture française.3e de Theme grec, Je d'Instruction religieuse.Jer de LiltérA-ltrnetlon religieuse.Je de Minéralogie 8 isi ; i ic B Prix de Fan{ ¢rités par.Prancols|Plon.Rhétorique B\u201d \u2018Mettre fondre le beurre dans la d'Exercices anglais.ture grecque.Ze de Thème latin.Ze SYNTAXE A\" : C3 votre cuisine autant de motifs gais > Prix de Fanfare mérités par.Francols : .sr | casserol - ajouter 1 legumes VERSIFICATIC \u201cRB\u201d GERMAIN TARDIF ler prix d'Excel- ; ADN AIN ; ., et appropriés, sur vos toiles d'usage Crux, Philosophte 1 AU.Yves Lavigne, XVII- PRIX DE LANGLE PRANÇAISE- Casserole, Y ajou er es leg , GILLES JOBIN: ler ,:x GEXcelence lence.ler d'Instruction religieuse, ler|joac hn.GRENEAU tony prix dExcel | & pp ; ; ABC Philosophie I \"A\": Jean-Marie Desgagne.|Prix offert par Monsieur André Patry.Jes retourner de temps a autre.1er de Thème grec.ler de Memoire, ler dede Version latine.ler de Récitatior Tilence.ler de Composition francaise.ler] courant, vous en obtiendrez Une Rhétorique B .|professeur à la Faculté des Lettres de bur à ; .tation al-ide Dictée francaise.ler de Thème latin.; ; : _ Jr \u2018élève Quand les légumes commencent à Littérature grecque.2e d'Instruvtion re-!plaise, ler do Botanique.2e d'Eléments| Ci ; ser dr récolte de compliments à nulle autre ;! -PRIX DE BON LANGAGE Prix|lUniversité Laval.à l'élève de Rhétori-\\® , roid \u2018igieuse, Ze de Recitation augiaise, Je delgrecs, 2e de semaine! de de Version| ET de Version latine.jer d'Histoire du, q - fondés par feu l'abbé Raymond Casgrain|gue qui à oblenu ie plus de succes dansirissoler, ajouter l'eau froide, le sel Littérature française.Je d'Histoire ler | grecque 2e de Thème grec oe d'Exer- Canada.ler, de Dietion.ae instruction pareille.Broderie aux couleurs vi- et accordes aux élèves internes du Petit jl'étude de dé Langue péancaise.mérité et, laisser bouiller une heure et de- 5 Narration française, ler ie ; iti rellsieuse.Ze ACCESS à da , i - elief oti Séminaire de Québec qui se sont appli-ipar.Bernar esage, Rhétorique A.Eu.- à me Jatin, ¢ etc Et Wi 4 Ompont tion i d'Exercices anglais, } ; ves qui mettra en relief les articles qués à parler i mieux la langue rani.XIX \u2014PRIX D'HISTOIRE .Prix fon.'Mie.Au Moment de servir on peut MICHEL COTE: ze prix d'Encetience.4e a\u2018Explication des auteurs.le d'His-jjenee re do Mémoire, Ve do Theme la.de votre lingerie qu'ils soient OU çe.mérités par: Marc-André Lemay.Ver- des par feu Son Excellence Monseigneur Aj0Uter Une cuiller à table de cre- or Muthématiques, Ze de Version grec- | = so She S .2 =, ite sifie ! \u201cEugène Demers.Belles.3 3 jouer : .que Se de \u2018Théme grec.Je de Diction loire, Je de Preceptes littéraires: ler Re-lein, 2e de Récitation anglaise.3e.d'His- non de grande qualité.pcaiion A.a \u201cRit \u2018Suiw à la page 8 7e col! 'me épaisse dans chaque assiette.MICHEL JOBIN: 3e prix d'Exçellence.| nie.de Mathématiques.3e de Céoprä-lioire du Canada: Je accessit de Version: jue B.' : ler de Versi Latine.ler \u2018Exercices : .latine.2e d'Exercices anglais _ Pie IND CTI SIT.angiais: 2e de Thome fais ler uecesait FRANCOIS JOBIN Ze prix d'Excel-l\"JRAN LAROCHELLE 3e prix d'Ex-, Ecrire isiblement votre nom el votre gp © pue fone par Monsieur l'abbé EI Xe RéciteMon anglaise, 2e de Version sa ler, Or Etim rats ler a pe.cellence.Jer d\u2019Exercices anglais.2e de adresse et mentionner coirectement le nu- [zéar Latulippe.ancien professeur de Ver- = -\u201cecque.Cod 5 &.- caise.ers tine.le\u2019 .j \"\u20ac ) _ plication des auteurs.ler d'Histoire.Ze Dieter ane Patte.Version Jaune de nero du patron ainsi que la grandeur si) »ification au Perit Séminaire de Québec! BRASSIERE et LINGERIE VERSIFICATION \u201c(7 d'Instruction religleuse, 2e de Mathéma-| ye 3% de Composition francaise a lieu.N ander d ; jet attribué à l'élève de Versification qui., tiques, 3e de Récitation anglaise 1 prix M TROIE ant ue ompotitio neaise.ya \u2019 ¢ Pas nemahder det mesures a obtenu le plus de succes dans un con- ZAN-MARIE | ANGLOIS ler prox d'EX- d'Accessits: ler accessit de Theme grec.le de Bo YNTAXE \u201ca autres que celles spéciilées.cours special en [Instruction Thigieuse | Vv A , A ler de Soltege.Ye de Version grecque! RENE-IEAN VERRET ler prix d'Es- (mérité pars Gilles Gosselin.Versifice- Oyageurs d'expérience demandés pour > Le aa sition francaise, 3e d\u2019Exer- cellence, ler de Thème latin.jer din.Adresser vos commandes comme auil: V.-PRIX DE LANGUE LATINF Prix , .: ees he g religlense.er e athémati- Madam 14 ; ; ê FRANÇOIS-REGIS TARDIF 3e pri dues Ter retiglense Ter rare (gracieusement offert par Madame God vendre brassieres et lingerie.Bonne com- : Ee Len Exrcloes ana \u2018erlio;re du Canade.2e de Dessin.3e de SERVICE DES PATRONS, Tent Classé le premier dans un Concours 4 , ; , .i de Géog .e QUES.| » tine, 3e de Géographie.3e de' née ; 1 a , de Geowraphie, ler de Me bematiques 26 Version Intine.de de Géographie fo dic VEVENEMENT-JOURNAL.Spécial \u2018en Theme latin,\u201d merle pur.Ju} MISSION, Auto nécessaire.S'adresser à : des auteurs, 3e de Solfége.2 prix d'Ac-\\reiies.Te d'Exercices anglais.a TE DRE LANGUE GRECQUUE | cessits: ler accessit de Theme latin.ler: JFAN PROUIX 2e prix d'Excellence .QUEBEC, P.Q.:Prix donné, en souvenir de feu Monsel A 2 RS de Version latine.ler de Mémoire.ler de yor d'Histoire romaine.2e de Langue: \u2018ur Aimé Labrie.par Monsieur l'abbé M GRUBER Château Frontenac Québec Botanique.ler de Composition Francai- francaise De de Version latine, 2e del Le prix de ce patron est de 30c.Seuls les bons de 50sie an les cheques PAYABLES Léonc ¢ r { de fica.° I I se, 2e d'Eléments grecs, 2e d'Histoire.3\u20ac|Thème latin.2e d'Instrurtion religieuse.pri patron est SUC.Seules des hon: ie * ques Léonce Grégoire.professeur de Versifica-| de Récitation anplaise 3e de Lecons anylaises.3e de Composi- AU PAIR à Québec seront accepié:.Ne pas envoyer de monnaie ni de tumbres-poste [lion B.à l'élève de Versification qui s'est L .[I ! METHODE \"B\" \u2018tion francaise.3e de Sciences naturel- Les | « offerts ; | ; s ech ; Ç classé ie premier dans un concours spé- undi matin e JUIN.- GASTON BLAIS ter prix d'Excellence jlas: 2m er ait de Mémoire 2e de Ma.es j'afruns Ëofferts par notre journa! ne sont pas echangeables et ne sont pas en |cial en Version grecque, mérité par: Vian- Beauté .charme .lier de Thème grec.ler d'Eléments grecs.| hematiques le d'Exercices unplais | verte à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 a [ney Valin Versification B.deux atouts de la femme.filer de Mémoire, ler de Botanique.ler del GASTON FOURNIER Je prix d'Excel-: 20 jour: VII-PRIX DE COMPOSITION FRAN- Ces trésors, elle doit les JjRécitation anglaise.2e de Minéralogie.|jence, ler de Mémolre.?e de Leçons an-! N-R\u20141 ei ; L ; CAISE.Prix donné par Monsieur l'ab- chérir et !es protéger l2e de Solfège.2e de Thème latin, 2e delvlaises.3e des Mathématiques: ler acces- F\u2014Les instructions xervies avec ces palrons fabriqués par une maison anglaise \\bé Wilfrid Vachon, professeur de Versifi- Jalousement .les }'Version grecque.?e d'Explication des au-f£ie d'instruction relivieuse, %e de Ver- Ne sont fournies qu'en anglais.cation A.à l'élève qui s'est classé le pre- créations Tullpe Notre fiteurs.2e d'Instruction religieuse.2eision latine.2e de Thème latin mier en Composition française a l'Essa: sideront à les lui (d'Histoire.Ze d'Exercices anglais: 2e' © SYNTANE Cv d'Immatriculation, mérité par: Rodrigue.conserver.: Accessit , hématiques.ATRAFRON \\ ix AEX.M ; Ç_ ; ; Lemay.Versification A.LA CIE CANADA DRUG Roce oy gd Se prix d'Excel- comin Ter BERGTRON mattst prix SES janplaises.ler de Memoire, 2e de Solfege:y IV-PRIX D'APPLICATION Prix of-1 VIII -PRIX D'APPLICATION - Prix \u2018Jence.ler de Version greuque.ler d'Ex- | truction religieuse, ler d'Histoire du Ca.er a essit d'Eléments latins, ler de{ferts par la Société d'Fditions \u201cFides de, offert.par Monsieur Arthur Drolet.au plication des auteurs.ler de Mathémati-| nada.2e de Version latine, 2e de Mathe.Coographie 2 ; , (Montréal.aux élever des classes de Mé-inom de la Compagnie F.-X.Drolet.à l\u2019é- ques.2e de Mémoire.le de Version la- matiques Je de Lecons anglaises.Te de .PIERRE BENOIT 2e prix, di Excellen-;ihodr qui ont monité :e plus d'ardeur et{lève de Versification qui s'est le plus dis- \"tine.le de Thème grec.! prix d'Acces-l|\u201cfémoire Je d'Histoire romaine.ve.2¢ de Langue francaise.2e de Lun-;d'assiduité au travail durant la présente\\tingué par son ardeur et son Application dre Ze Seri de \u201cTheme faim, 3e de] ALBERT-JAQUES, GURRIN ae pein BAC IG Jen de ape to rancal annee re meter par Gaiden an\u201d trata \u201cmérité par Vinnnés Valin :Compositton francaise.2e de Botanique.id'Excellence.2e de Théme latin.2e d'Ex-' sg AE 5.Fe ts OI, T° : \u201d Mercier, Métho-Versicication : Ge d'instruction religieuse.Je de MIRO.iorelens anglais, Ze de Soifege.1 prix Je de Geograplur Je de Catechisme ler de C.IX -PRIX DE LITTERATURE LATINE- rulogie.Cd Accessits.ler accessit de Mathéma-.je Sciences.3e de so tege.! prix d'Ac- V PRIX Db APPLICATION Prix of-;Prix offerts par Messieurs les professeurs JEAN-OLAUDE BEAULIEU 3e prix'riques.Ze de Lanaue francaise 2e de tai te it an Lecons gnglaises.ferts par l'honorable (iérald Martineau ide latin Monsieur l'abbé Louis-Philippe d'Excellence.ler de Géographie.ler de|Composiiinn francaise.5e de Mémoire | ler de Devoirs anglais.2e de Mathéma- Conseiller legislatif.aux élèves de la clas-|Gravel.Paul-Henri Lammare et Charles- \u2018Préceptes littéraires, Ze d'Fléments grecs.ROLAND BLAIS 3e prix d'Exceilenge jugues, ler de Mémoire.ler de Diction.,se de Méthode A qui ont montré le plus{Edouar Parent.aux élèves de Belles-Let-! Ze de Composition francaise.3e d'His- ler de Composition francaise.3e \u201cde.REAL MERCIER ze wrix d Excellence.d erdeur et d'assiduité au travail durantiires qui ont obtenu le plus de succés dans\u2019 foire, 1 prix d'Accessits: ler accessit! Theme latin.3e de Version lafine.Je de:/®, de Langue française de d'Eléments{!la présenle année scolaire, mérilés par:|l'étude de l'Histoire de la littérature la-\u2019 d'Instructlon religieuse.ler de Mémoire.Mathématiques, \u2018Te de Sciences: ler ac- latins, 3e de Sciences, le de Mathéma- Claude Masson.Méthode A: Roger Bou-itine.mérités par: Laurent Cossette, Bel- : \\ pe 1 ie de Solfcge, 4e de Diction, 4e de Bo- cessit de Mémoire (ques.Je de Lecons angialses.Je delet, Méthode A: Jacques Gaulin Méthode |les-Letires A: Paul Benoît.Belle-Lettres- 2 \\ yl À tanique.: ELEMENTS \u201cA\u201d Mémoire, ler de Solfeze, 1 prix d'Acces-lA: Prancois Jobin.Méthode A.B: Marcel Grégoire.Belles-Lettres C.! Be) ; di.Ex 2 METHODE \u201cC* REMY CHARI AND ter prix d'Excel- *ts: ler sccessit de Langue latine.3e VI -PRIX DE LANGUE LATINE \u2014 Prix! X-{PRIX D'HISTOTRE DU CANADA \u2014 | , Ë PES JFAN-GUV HOUDE ler prix d'Excel-jlence.ler de Langue francaise.ler de \u2018l'Histoire.ler de Catéchisme.Ze de Dic-:offert par Monsieur Jean-François Ri-!Prix offert à l'élève de Belles-Lettres au TU Li 43 NUIRE \u2018ence, ler d'Exercices anglais.ier d'Fx-iLangue latine.3e de Composition fran.tion.Le ue hard.Industriel de Donnacona.& l\u2018éléve|s\u2019e«t classé le premier à l'examen collé-: ; R.A 4 M plication des auteurs.ler de Bolanique.caise.Ze de Sciences.ler de Mathemat) re ELEMENTS \u201cB\u201d © de la classe de Méthude C.qui & obtenu yal d'Histoire du Canada.mérité par Tq]: AR a 3 Je de Theme grec.2e de Theme latin, 2e{ques.ler de Devoirs anglais.Ze de Leçons GUY HEBERT ter prix d'Exerlience.le plus de succes dans étude de la :an-|Jean Bédard, Belles-Lettres C.43 EN A 7 OS : oe \u201cer d'Elemenis latin: ler d'Exercices an- gue latine.mérité par: Pierre Mercier.XI-PRIX D'HISTOIRE CONTEMPO- glais, ler de [Lecons anglaires.Ze de:Méthode C RAINE - Prix fondé par Monseigneur ;Memoire.2e d'Analy-e.2e de Mathéma-! VII.PRIX D'INSTRUCTION RELIGIEU-|Lucien Savard.vicaire général du diocés- 1 \u2018tiques, 3e de Langne latine.Ze accessitiSE, Prix offert par Monsieur l'abbéld'Amos.en souvenir de son frère.feu jde Langue francaise.2e d'Initiation sci- Lionel Audet.directeur du Grand Eémi- |abbé Georges Savard.ancien professeur | \u2018entifique.2e de Sollége, j .(nalre de Québec à l'éleve de la classe dejd\u2019Histoire universelle a la Paculté des, LAURENT TANGUAY 2e prix d'Ex-iMéthode qui a obtenu je p.us de succés |Arts de l'Université Laval, et attribué a rellence.ler de Lansue laline.2¢ de Lan-|dans étude de ln religion.mérité par:|l'élève de Belles-Lettres qui a obtenu le que française.3e d'Exercice: anglais, 3e|CGermain Tardif.Methode A.meilleur pourcentage en Histoire contem- de Mathécatiques.1 prix d'Accessits: -erj VIII- PRIX DF BON LANGAGE - Prix|boraine.mérité par: Jean Ménard.Belles- arcessit de Mémoire.ler d'Histoire.2e fondés par feu l\u2019abbe Raymond Casgrain Lettres C.d'Insiruetion religieuse.2e de Lecons an-'e: accordés aux éleves internes du Petit! XTI\u2014PRIX \u201cLAVAL\u201d \u2014 Prix fondé.par slaises.3e d'Analvse.|Semtnaire qui se sont appliqués à par-'feu Son Excellence le lieutenant G.-J.-Er- MARCE!.RIOUX Te prix d'Excellen-|le mieux la langue francaise, mérités par.jnest Côté.en souvenir de feu Son Excel- ce.ler d'Analvee.ler de Mathémati-, Pierre Beno Elements A: Roger Gar-|lence Monseigneur Paul!-Eugéne Roy.arques, ler d'Initiation scientifique 2ejneau.Syntaxe A; Gilles Tanguay.Métho-|chevéque de Québec.et accordé à l'élève d'Instruction relizieuse 2e d'Exerciceside C.!des classes de Lettres qui a le mieux tra- anelais, 2e de Leçons anp'aives, 1 prix| IX PRIX \u201cLAVAL\u201d Prix fondé parjvailé pour l'Académie St-Denys.mérite ld'Accessits: 2e accessit de Lanpue latine |feu Son Excellence ie lieutenant G.-J.-Er- par Paul Benoit, Belles-Lettres B.(3e d'Fléments latins, 3e de Mémoire, 3ejnest Côté.en souvenir de feu Son Excel | XITIF-\u2014PRIX D'ILOQUENCE Prix de Diction.ilence Monveiuneur Pau!-Eugène Roy.ar- donné par le Séminaire de Québec à l'é- ! ELEMENTS \u201cCC\u201d icheveque de Québec ei attribué à l'élève love de Rhétorique qui s'est classé le pre- | YVON TH'VIPRGE ler prixgd'Fxcel-ides classes de Grammaire qui a le mieux|mier dans un concours oratoire organtss lence.ler de Langue francaise® ler de, travaillé pour VAcadémir Bi-Denvs, mé-ipar J'ACJC de Montréal.mérité par Langue latine.ler d'Instruction reli-irité par: Gaston Blais.Méthode B.Yvon Mercier, Rhétorique A.jeteuse.ler de Memoire le dEsrreiens| X -PRIX \u201cGEORGES TURCOTTE\" - anglais.Ze d'Analyse.2e de Recitation Prix fondé par Monsieur Léopold Turcot-; N égligez pas ; S'anglaise: ler accessit.d'Eléments latins.|te, de Québec en l'honneur de son | Ne négligez pas les MICHEI.DROIFT : e prix d'Excel-|feu Georges Turcotte.qui fut au service\" lence, ler d'Elémen*s latins, ler de Ré-idu Séminaire de Québec, pendant 7?ans.| = - rliation anglaise.Ze de Langue latine.et accordé à l'éléve Anterne, section des! Ye de Mémoires Je dr Mathémotigues.! Petits.qui s\u2019est le pius signalé par sa, qui glissent pris) d'Accessits: Ze peressit d'Exercices:bonne conduite, son travail et son aur-, Est-ce que vos fausses dents tomber anal ny ve Créopraphie, Ze Histol: coc morte par Paul-Miville Déchène., Mé- glissent où branient quand vous parlez re.\u2018Xe d'Analvse > ; \u201cthode C rie, n éterntez ?Ne soyez pas ennuvr GERARD SAVARD: Ze prix d'Excéllen-: XI.-PRIX D'HONNEUR Prix oftert| ey embarrarsé par \u201cae tels P handicaps.\u201cte.ler d'Analyse.Ze de langue fran- par le Séminaire de Québec à l'éleve in-| FASTEETH.une poudre alcaline inon raise, 3e de Mémoire prix d'Acces-|terne, section des Petits, qui par sa con-iecide) Saupoudrée sur vos dentiers.lee.sits: ler arcessit d'Ecerciges anglais.lduite et con travail.a donné le plus deigaids plus formement en place.Donne! 2e de Langue latine, Ze d'Initiation sci-[satisfaction.Cet éleve n été désigné par, une sensation de sécurité et de plus grand entifiane.Ze de Diction \u2018 ises ramarades de division qui l'ont atiri-/confont Ni goût.ni sensation de pâteux LEE RICHARD ler prix d'Excellenre.bué à: Paul-Mivilln Déchône.Méthode C.xommant ou enl'ant.Procurez-vou: ler de lanene francaise.ler d'Analyse.XIT-PRIX DES ANCIENS - Prix of-|FASTEETH aujourd'hui chez W.Brune ter de Mémoire.Ze d'Histoire Ze de Le-!fert par l'Association des Anciens Elèves: & Cie Ltée, ou J.-E.Livernols & Cle Lice © 3 cons anglaises.2e d'Eléments latins.3\u20ac du Prtit Séminaire de Québec à l'éleve! (a : es * [aa de Mathématiques: ler accessit d'Ins-; , ! >: ZT AE, i Le Ne He pi ctruction relivienP.2e de Langue latine.\u2018er d'Initiation scientifiqne., T AURENT BOUCHFR îe prix d'Ex- 2+++400007040000544000 0040060400 00004 0000200040 HH000H00 000040400044 \u2018 rellenee.ler de Lanrue latine» 2e de Lan- 1 gue francaise.Ze d'Analyse.Je de Dir- + (lon.Ze de Mémoire.Ze de MathématI- lques, Je de Enlfège.1 prix d'Accessits + \u2018Ter Arcessit d'Txereires anelais.ler de \u2018Leçons anglaises.Je d'Inftfation scien-.+ * tiffane, 3e d'Eléments latins, Je dé Ca @ déchisme + + ANDRE GALTROTS © 3e prix d'Excellen- + 4 ce.\u2018er de Marthémetiques, ler de Lecons + | anglaises, 2e d'Instruction religieuse, 20 + e \u201cde Géographie.ler d\u2019Initistion aclenti-.+ iflque.ler de Solféer.\u201cee de Langue la- itine.Ze de Mémoire: \u2018er accessit d'Elé- + e }ments latins.Ze d\u2019Analvse.; © + | PRIX SPECIAUX \u2019 Classes de Grommaire + + T- PRIX DES FXAMENS.\u2014 Prix fon: + > idés en souvenir de Son Eminence le Car-| dinal Louis-Nazalre Bégin.archevigur dei @ + , Québec, par feu Son Excellence le Ieute-! + nant G.-J.-Ernest Côté, Chevalier Grand'-! Ÿ A i Croix de l'Ordre du Saint-Sépuirre de Jé-| AC + i rusalem.et offerts auy élèves de chacune == i B 9 / + des classes de Grammaire qui se sont, 4 .classes premiers AUX examens semestrie'r | fy 7 a.3 :méritféfs par: Laurent Boucher.Eléments dm a {D: Yvon Thivierme.Æléments C: Laurent + i : \u201c : \"Tanguay.Eiéments B: Rémy Charland, + + \\Eléments A: Albert-Jacaurs Guérin.Eyn- ) / taxe C: Jean Proulx.&Eyntaxe B: Robert + + Landry.Syntaxe A: Ceorges-Henrl Clou- / lier, Méthode \u20ac: Gaston Blais.Méthode; \u201cB: Germain Tardif.Méthode A.) I1- PRIX D'APPLICATION Prix of- Ce \u2018 + ve tert par le Secrétariat provincial du Tier: | CONSTRUITE POUR L'AUTOMOBILISTE QUI VEUT DE L'ACTION ® Ordre des Frères-Mineurs Capucins à l'é-: # + \\ lève de la classe des Eléments qui a ob- + (tenu le metileur pourcentage dans l'Ordo ° + nénéral.mérité par: Remy Charland, Elr- [ments A | 6 CYLINDRES + ITT-\u2014PRIX DFE LANGUE PRANCAISF [Prix offerts par la Société d'éditions 145 H P + \u201cPides\u2019\u2019.de Montréal.aux élèves de Syn- + : + \"taxe qui nnt obtenu lr plus de succes dane Empattement 124 pouces jl'étude de la langue francalse.mérités: es .+ ipar: Roger Garneau.Syntaxe A: Rent La Hudson est la set ee + ;Verret, Syntaxe B; Jean-Guy Côté, Syn- ; ; .{axe C.| \u2014 CE avec transmission + e voiture avec plancher ey + LE GROS BEN baissé (Step-d ) ver \u2014 HYDRAUMATIQUE \u20ac surbaissé ep-down).Are SURCOMMANDE + 7 ; \\ Co ; Ou sllez- \\ | \u2014 + Je sais, mon .de ce montarnard 15-dedans | A vous 7 ., .Nous avons ; Bn tu - Ja façon dont t a parlé, je vu ) Oh.pourquoi tn compte | (overdrive) + PR mais » u veux que len oses ne relournenl, et que ne laissez- \"à régler ! bien m'excuser, je ce ne soit pas _ VOUS-pas ce i Reste ici! | REGUL | ERE 3 To les a VUN, me soucie exactement un à garcon 3 / Spénard.uctuelle- VOYAGE DE tranquille * / / À + Tu sais a pré- \u2018ment PLAISIR - \u2018 i : + sent que c'est : POUR NOUS! : .vrai M» = + + lle étaient in te $ RIEN COMME CETTE VOITURE SUR LA ROUTE! 3 .» $ + à Demandez une démonstration des voitures les plus + $ durables que votre argent puisse acheter.3 : ° | : ! 4 .i % (Ni) RDI DE \u2018 SARI I (24 Roman d'aventures et d'amour de Walter DENIGER $ e e acne RC, 4 J a J ) .Dessins de ROSENBERG BR: EME Dans Je bureau de Martingal, Mike Davis en un ae exitime d élense.a tui Fogel qui venait de aligner la mise en tiberté de Buranne Renaud.: Martingai va til appeler la police ?jué $ 27 rue Arago, Québec 3 144400.TARZAN ue par EDGAR RICE BURROUGHS aq ; ; 2 Puis, sgrippant dévespé- ; CE TE RR rément le piquant algui- \u2018 sé, Milo vian, espérant plonger l'arme dans Ia poltrine de fl'Homme- singe ! .« Pius rien ne nous empêche de conclure Décidémant, le directeur de 1a Société Colo.Or, au moment oli 1s navirs atiait tever l'ancre, se marché que nous avons fait tout À )'heure, nisle Dismantiférs était plus sentimental qu'il Fred Martingal, acçompagné de Tondy.apparut sur dit Fred Martinga!l après avoir réfiéehl un ins.ne croyait iui-même, Kt, quelques Jours je quai.li lança A Mike un petit paquet.« J'ai tent, Je tiens.aux diamants que vous m'avez plus tard, sur la pont du bateau qui allait oublié, dit-il, de vous faira un petit cadeau d'adieu.omiag ét Mile Menaud est libre maintenant quitter Diamanstadt, Suzanne Renaud, plus Accepier cos dirnmants, ce sont les vôtres 1 lis Le tireur Min en fut esto- vant au Meurtre du commandant Fogel, y mé baile que jamais.retrouvait Mike Davis) Leur vous partéront chance | » M-ke at Susanne raven.maqué ! C'était Je même, sers facile à expliquer aux jurés que j'ai d@ aventure p'achevait et Mike né regrettait pas nent de joie.Ils gont enfin réunis et 118 gont riches Tarran pases en entrant devant les sant ge quad prosait avoir l'abattre pour l'empêcher de reprendre son les diamants qu'il avait dû donner pour ache- \u2019 gardes pear venger Tantor tué ! f aveu dort La .wr son amour, (Copyright dy Fisnce-solr and Beoop.) Lasers ati , , 8 LEY o> \u2019arnet Mondain Me Marie-Louis Beaulieu, CR.%t parti pour New-York d'où il vembarquera aujourd'hui à bord iu \u201cLiberté\u201d pour un voyage de trois mois en Europe; Me Beau- lieu visitera la France, la Suède, la Norvège et le Dunemark.Le mariage de Claire.fille de M.Joseph Matte, M.A.L., echevin, st de madame Matte avec M.Maurice C.-Marquis, fils de madame Ulric C.-Marquis, sera célébré ce matin à neuf heures, en l\u2019église Saint-Roch.La bénédiction nuptiale leur sera donnée par M.l'ab- dé Noël Blanchet et pendant la messe, mademoiselle Claire Gré- zoire, M.Jean Létourneau, MM.Joseph Boucher.Philippe Vallières at Lucien Huot interprèteront un programme de chant: mademoiselle Rachel Drouin touchera l'orgue.A cette occasion, des palmes et des fleurs saisonnières orneront le zhoeur et l'autel: des boucles de tulle indiqueront les bancs des invités.Accompagnée de son père, la mariée portera sur un foureau de satin blanc, une robe de dentelle tissée de fils d'argent dont le corsage ajusté sera souligné d'une encolure Marie Antoinette, création Marthe Lavoie.Son voile de tulle illusion sera maintenu sous un béguin de dentelle identique et son bouquet se composera d\u2019une orchidée et d'oeillets blancs.M.Jacques C.-Marquis servira de témoin à son VACANCES \u2018Magnifique plage, salle de danse, cuisine de choix, confort, repos.Idéal pour WEEK-END.Facilités de trans- MANOIR VIMY Berthier (en sas) Tél : Co.Montmagny SRY w 5 Dr Marthe PELLAND 175, ST-JEAN Consultations ?h.Bureau : 2-5598 a toh Res.© W p.m.2-5027 MALADIES NERVEUSES 4 4 WE DIDO Marie était maussade \u2014douleurs menstruelles \u2014Mats un comprimé de Midol la soulagea rapidement.Midol est ce qu'il taut prendre pour les douleurs de a menstruation MIDOL SOULAGE CRAMPES-MAL DE TÉTE-\"CAFARD\") frère et MM.Roméo Matte, frère de la mariée, et Armand Beaupré, beau-frère de la mariée, placeront les invités.Madame Matte mère de la mariée, portera un costume de crêpe marine orné de guipure blan- (che, un chapeau de paille grise, création Irène Clark, des accessoires marine et blancs et des oeillets à l'épaule.Madame C.-Marquis sera vêtue Qun costume de crêpe noir rehaussée d\u2019un col d'organdi blanc brodé de perles, elle sera coiffée d'un chapeau de Milan noir et blanc, elle aura des accessoires assortis et des oeillets blancs au corsage.À l'issue de la cérémonie nuptiale, M.et madame Matte recevront à l'Hôtel Saint-Louis où les salons seront décorés de fleurs variées.M.et madame Marquis partiront ensuite pour le Nord de Montréal et Ottawa.A son départ, la mariée portera un deux pièces jaune léger, un chapeau de paille écrue, création \u2018Marthe Lavoie\u201d, et des accessoires de serpent de couleur café.A leur retour, M.et madame | Maurice C.-Marquis résideront à |Québec.| Mademoiselle Simone Paré a quit- jLé Québec jeudi à destination de Berkeley, Californie, ou elle suivra |les cours de la session d'été, section ldu Service Social de groupe, a l\u2019Université de Californie.Le mariage de mademoiselle Maria Coulonval, g.m.g., fille de Monsieur et madame Francois Coulon- ival, avec Monsieur Vincent Masson avocat, fils de Monsieur et madame Irénée Masson, aura lieu en l'église (Notre-Dame du Chemin, le samedi isept juillet, à dix heures.Le docteur et madame Yvan Jin- :chereau ainsi que le docteur et ma- |dame Robert Darveau ont reçu à (diner chez Kerhulu ces jours der- | ers.en l'honneur de mademoiselle {Huguette Bazin et du docteur | Charles Plamondon à l'occasion de Meur prochain mariage.| | Ce matin, à dix heures, en l'église Notre-Dame du Chemin, M.l'ab- |bé Fernand Marquis bénira le mariage de Marthe, fille de M.W.-J.Guillot, décédé, et de madame Guil- ilot, avec M.Jean-Pierre Fournier, C.A.fils de M.François Fournier et de madame Fournier, décédée.Pour la circonstance, des massifs de palmiers et des fleurs printanières orneront le choeur et l'autel: des boucles de tulle marqueront les bancs des invités, Pendant la messe, mesdemoiselles Gabrielle Fournier et Gilberte Marquis exécuteront un programme de chant et M.Henri Vallieres touchera l'orgue.La mariée, accompagnée de son oncle M.Séverin Simard, portera une robe redingote de satin mat, creation \u201cSimonne Gingras\u201d s'entrou- fvant sur un fourreau de faille re- AMOUR * BON Que vous ammz.achat, transaction, etc.méthodes.ost strictement confidentiel.réponse ef date de naissance.Garanti.votre Voici votre chance de l'obtenir) Qui sous pouvez l'obtenir en me consultant, Je vous fera! avoir Celu) ou celle Jd'éiuignerez les rivaies.Vous pourrez savoir ce que 1951 et 1852 vous réservent.Par correspondance.( Entrevie au bureau de 1 h Adresse : Prof.A.Boris, 3920 St-Denis, Montréal, HEUR * SUCCES\u2014\u2014 Bannis ivrognerie.timidité.vente, avenir vous sera dévoilé par différentes Le tout inclure timbre de 4c pour à 9 h pm \\ couvert de tulle incruste ae motiis de satin; la jupe trés ample formera longue traîne.Son long voile de tulle illusion retombant sur la figure, sera retenu par un bonnet de tulle incrusté de perles et son bouquet se composera de petits oeillets bleus et de myosotis.Son unique bijou, consistera en une croix d\u2019or.Mademoiselle Cécile Fournier, soeur du marié, dame d'honneur, et mademoiselle Jacqueline Simard cousine de la mariée, demoiselle d'honneur, porteront des robes identiques en faille et tulle, la première bleu azur, l\u2019autre orchidée, dont la jupe accusera un léger mouvement de traine, elles seront coiffées de petits bonnets de faille de mêmes teintes que leurs robes et elles tiendront des bouquets d'oeillets jaunes.M.François Fournier servira de témoin à son fils et M.Paul Rioux, C.G.A., agira comme garçon d'honneur.Le major Frangois Fournier, avocat, MM.Gérard Simard, Paul-Arthur et Yves Fournier, placeront les invités.Madame Guillot, mere de la mariée, poriera une robe de crépe romain gobelin, un chapeau de paille marine garni de plumes d\u2019orfraie, des accessoires assortis et des ocillett rouges au corsage.A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception aura lieu chez Ker- hulu et les nouveaux mariés partiront ensuite pour New-York, Atlantic City et Ocean City.Pour voyager, madame Fournier portera un costume de worsted gris et des ag cessoires colza.Mademoiselle Thérèse Duval a re- gu à l'heure du thé jeudi, à la résidence de ses parents, avenue du Parc, en l'honneur de mademoiselle Maria Coulonval, à l\u2019occasion de son prochain mariage.: Madame Jean-Marie Bégin recevra cet aprés-midi à la résidence de son père, Côte du Passage, à l'occasion du mariage de sa soeur mademoiselle Gilberte Lemieux, dont le mariage sera célébré ce matin.En l'église des Saints-Martyrs- Canadiens, décorée d'une profusion de fleurs printanières, le R.P.Da- inicl Bergeron, A.A.cousin du marié, bénira ce matin a neuf heures, le mariage de Louise, fille du docteur Louis-Georges Perrin, décédé, et de madame Perrin avec le docteur Jacques Bergeron, fils de M.et de madame Albert Berge- ron.Pendant la messe, mademoiselle Louise Lasnier, chantera: \u201cAve Maria\u201d de Peter Benoit, \u201cPanis Angelicus\u201d de Delherba, \u201cSouhait Nuptial\u201d de Haendel et \u201cPater Nos- ter\u201d de Busser.M.Gaétan Laberge touchera l'orgue.M.Jacques Perrin accompagnera sa soeur et M.Albert Bergeron servira de témoin à son fils.La mariée portera une robe de satin ivoire aux lignes classiques dont le corsage sera souligné d'un collet châle et la jupe ornée de plis minuscules.Son voile de tulle illusion sera retenu sous une couronne de satin et elle tiendra une petite cascade d'oeillets et de muguet.Le docteur Rene Pion ainsi que le docteur Willie Brunet, fils, placeront les invités.A l'issue de la cérémonie religieuse, une réception réunira les invités à la Maison des Anciens de Laval décorés de fleurs \\variées.Les nouveau mariés parti- jront ensuite en auto, pour ies Mon- jtagnes Vertes, New-York et Washington.Madame Bergeron portera \u2018alors un costume vert pin et des |accessoires en paille d'Italie.A leur retour, les nouveaux epoux résideront à Québec.Parmi les invités de \u2018l'extérieur, on remarquera: M.et madame Charles Bergeron, de \u2018Montmagny, M.André Demers, madame Ernest Roy, M.et madame Edouard Tanguay, tous de Montréal, ainsi que le docteur et mada- Ime Jean Lauzier, de Loretteville.; M.et madame Maurice Chali- Tour ont reçu à un cocktail récemment, en l'honneur de mademoiselle | Huguette Bazin et de son fiançé ile docteur Charles Piamondon, à l'occasion de leur prochain mariage.y M.Richard Verreault, revenu récemment d'un séjour d'un an et de- Les soins de beauté valent à la femme des regards admiratifs Clg ee EY es RA 4 Du Barry & partir de 1.50 & partir adoucit la peau, tout en Du Barry pour la peau ! Commandes postales acceptées \u2014 C.O.| 0.par chèques où mandat.\u2014 Adres- ver comme auit : Pharmacie Soucy, 86, avense Cartier.Description .LL.| Quentité \u2026 aresens $ | Nem Adresse Les ( plus er rr ne oe rn ut 0 te ae a pron a AE SR Du Barry Motion ostringante Crime démaguillante En quelques gestes .fidèlement répétés chaque jour «+.VOUS Vous assurez un teint merveilleusement irréais- tible, un charme radieux! Ces soins de beauté, veritablement magiques, sont ai simples, qu\u2019ils ne prendront que quelques minutes de votre temps! Tout d'abord, la crème démaquillante Du Barry, qui infimes particules de poussière et de saleté ! Puis, votre épiderme étant parfaitement nettoyé, rafrafchissez-le avec la lotion astringente Du Barry, qui active délicatement la circulation ! Enfin, votre peau deviendra douce et souple pendant votre sommeil, grôce à la merveilleuse crème spéciale Les produits de beauté Du Barry de Richard Hudnut sont vendus par fT ee mm vomi opt Mit I CHATEAU FRONTENAC, TEL: 5-6565 Du Barry Crème «spéciale pour le peau à partir de 1.75 de 1.50 la débarrassant des plus $ PHARMAgUES I TEL: 2.1235 mie à Paris où il a poursuivi des études vocales, passe les vacances phonse Verreault, de la Canardie- re.\u2019 En l'église Saint-Charles Garnier, ce matin, a dix heures et demie, M.l'abbé Félicien Rousseau, bénira le mariage de Françoise, fille de Met de madame Arthur-A.Métivier, de Sillery avec le docteur Bernard Gagnon, fils de M.et de madame J.-Wilfrid Gagnon, de Sherbrooke.Pour la circonstance, des fleurs estivales orneront l'autel et le choeur, des palmes seront disposées dans le sanctuaire et la nef.Pendant la messe, mademoiselle Gertrude Le- mieux chantera: \u2018Ave Maria\u201d, de Gounod, M.Jos.Lemieux: \u201cPanis Angelicus\u201d de César Franck et mademoiselle Simone Rainville: \u201cNotre Pére\u201d de Busser et \u201cSancta Maria\u201d de Faure.La mariée, au bras de son pére, portera une robe de tulle et dentelle neige, création Jean Fortin, dont le corsage ajusté sera souligné d'une large encolure piquée de fleurs de dentelle: la jupe de tulle plissée soleil à demi recouverte \u2018de dentelle, accusera un léger mouvement de traine.Son court voile de tulle illusion sera maintenu sous un petit chapeau de dentelle et son bouquet cascade se composera de stéphanotis.Mademoiselle Pierrette Dion, cousine de la mariée, agira comme demoiselle d'honneur et sera vêtue d\u2019une robe d\u2019organdi blanche.création Jean Fortin, au corsage ajusté et à Choix de 1,322 couleurs dans cette nouvelle peinture merveilleuse Croyez-le ou non\u2014vous avez maintenant un choix de 1,322 couleurs dans les peintures et émaux FLO.GLAZE Colorizer! Il y n des couleurs tendres, des tons vifs et des nuances foncées \u2014 et toutes ces nuances sont créées par des autorités en couleurs.Elles vous facilitent la tâche de trouver lu couleur exactement assortie à vos tentures, revêtements de planchers, papiers peints ou boiseries.11 ne vous reste plus qu'à choisir votre couleur parmi les centaines d'échantillons de peinture véritable dans l'album Colo- tizer de votre marchand FLO-GLAZE.La chose est vite faite, le résultat est assuré.Pas de tisque d'insuccès comme lorsque le mélange est fait au hasard.La qualité des peintures et émaux FLO-GLAZE Colorszer est bien connue.Ils s'obtiennent en tous finis pour l\u2019intérieur et l'extérieur.Visitez votre marchand\u2019 FLO-GLAZE et demandez-lui de vous montrer l'alburn î 1 Colorizer! .CRIER SER large encolure: la jupe trés ample ornée de muitiples plis superposés, formera courte traine.Elle sera coiffée d\u2019un chapeau à large bord et tiendra un bouquet d'oeillets rouges.M.J.-Wilfrid Gagnon servira de témoin à son fils et M.Germain Gagnon sera le garçon d'honneur de son frère.Les docteurs Pierre Grondin, Jules Gosselin, Maurice Drolet et René Lavoie placeront les invités.Madame Métivier, mê- re de la mariée, portera une robe de crêpe sable un chapeau de leghorn, création Claire Robert, des acessoires bruns et des roses talisman au corsage.Madame Gagnon, mère du marié, sera vêtue d'une robe de dentelle grise recouvrant un fourreau de taffetas marine, sera coiffée d'un chapeau de paille tressée, création \u201cIrène Dunn\u201d, ses accessoires seront marine et son bouquet de corsage se composera d\u2019oeillets rouges.À l'issue de la cérémonie religieuse, M.et madame Métivier recevront à leur résidence, boulevard Laurier, où les salons seront décorés de fleurs variées.Le docteur et madame Bernard Gagnon partiront ensuite pour New- York et autres villes américaines.La mariée portera alors, sous un manteau de taffetas marine, une robe de soie naturelle imprimée rouge et des accessoires de cobra.À leur retour.le docteur et madame Gagnon résideront à East-Angus.Madame Maurice Tremblay res cevra à un shower de verres cet apres-midi, en l\u2019honneur de mademoiselle Gabrielle Gourdeau, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec le docteur Roger Samson.Mademoiselle Jeannette Vaillan- court a regu intimement samedi dernier, en l'honneur de mademoiselle Marguerite Brun et de son fiancé M.Charles-Henri Corneillier dont le mariage sera célébré prochainement.Ce matin à dix heures, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, M.l'abbé Raymond Dupuis bénira le mariage de Jacqueline, fille de Met de madame Wilfrid Légaré, avec M.Pierre Wagner, fils de M.Louis Wagner.décédé, et de madame Wagner.Pour la circonstance, des massifs de palmies seront disposés dans le choeur, des glaïeuls blancs orneront l'autel et le sanctuaire; des boucles de tulie indiqueront les bancs des invités.Pendant la messe mademoiselle Gertrude Lemieux et M.Jos.Lemieux chanteront: \u201cPa- nis Angelicus\u201d de César Franck, \u201cAgnus Dei\u201d de Bizet \u201cAve Maria\u201d de Gounod et \u201cNoél du Mariage\u201d de Choudens.La mariée, au bras de son père, portera sur un fourreau de taffetas blane une robe neige au corsage de dentelle Chantilly rehaussée d'un collet corolle; la jupe de tuile-nylon ornée de larges godets formera traine.Son court voile de tulle illusion sera maintenu sous un bandeau de dentelle Chantilly el son bouquet se composera d'oeillets blancs.Mademoiselle Thérèse Légaré, soeur de la mariée, demoiselle d'honneur.sera vêtue d'une robe de tulle nylon a jupe lourdement froncée recouvrant jun fourreau de taffetas de même \u2018ton.elle sera coiffée d\u2019un bandeau de tulle-nylon garni de fleurs françaises et elle tiendra un bouquet colonial d'oeillets jaunes.M.Paul Côté servira de témoin à son cousin et M.René Dion agira comme garçon d'honneur.MM.Gérard Lé- garé, Paul Dion, le docteur Arthur Tardif et M.Gaston Légaré placeront les invités.Madame Lé- garé, mére de la mariée, portera une robe de crêpe marine au corsage orné de nids d\u2019abeilles et dont la jupe.sera soulignée d'un drapé, elle \u2018aura un chapeau de paille \u201cPanama\u201d naturelle garni d\u2019un ruban de velours marine et des oeillets rouges à l\u2019épaule.Madame Wagner, mère du marié, portera sous une jaquette bleu azur, une robe de crêpe de même teinte dont les manches seront ornées de dentelle azur un chapeau marine bordé d\u2019un ruban de velours et des glaleuls blancs au corsage.A l'issue d'une réception chez Marino, les nouveaux mariés partiront pour le Nord de chez ses parents, M.et madame Al-4Montréal.Madame Wagner portera alors sous un manteau gris, un costume jaune.un chapeau de Milan blanc avec touche de velours brun et des accessoires de même ton.A leur retour, M.et madame Wagner résideront à Québec.M.et madame Yvan Kirouac ont reçu à un souper intime dimanche dernier au Kent House en l'honneur de mademoiselle Claire Bussières et de son fiançé, M.Jean-Raymond Soucy, à l'occasion de leur prochain mariage.M.et madame Henri-Paul Mor- neau (Marie-Paule Maranda) de la rue Bourbon, sont partis pour Toronto, où ils passeront quelques jours les invités de M.et madame Herbie Carnegie.Ce matin, à neuf heures.en l\u2019église Notre-Dame de Lévis, M.I'abbé Joseph Gingras, curé de la paroisse, bénira le mariage de Gilberte, fille de M.Edouard Lemieux, et de madame Lemieux, décédée, avec M.René Michaud, fils de Met de madame J.-A.Michaud, de Québec.Pour la circonstance, des massifs de palmiers et des corbeilles de pivoines et de glaïeuls blancs seront disposés dans le choeur: de hauts chandeliers décorés de leurs identiques orneront les bancs des invités.Pendant la messe, mademoiselle Gertrude Lemieux, de Québec, M.J.-E.-A.Cloutier, oncle de la mariée, et M.Henry Madon in- terprèteront un programme de chant: M.C.Gagnon touchera l\u2019orgue.La mariée, au bras de son père, portera une robe de dentelle Chantilly lilas recouvrant un fourreau de taffetas de même ton.Un petit béguin de même dentelle re- tlendra son court voile de tulle 1l- lusion et son bouquet se composera Son unique bijou consistera en une croix en or, cadeau de son père.M.Michaud servira de témoin à son fils et MM.Raymond Lemieux.Jean-Marie Bégin, Marcel Lemieux et Georges Michaud placeront les invités.Madame Jean-Marie Bégin.soeurs de la mariée, portera une robe de crôpe français marine, un chapeau de paille blane rehaussé de fleurs françaises, des accessoires rouges et une touffe de muguet à l'épaule.Madame Michaud, mère du marlé, sera vêtue d'une robe de nylon vert Nil, elle sera coiffée d'un chapeau noir et elle aura des roses rouges au corsage.À l'issue de ia cérémonie religieuse, une réception réunira les invités à l'hôtel Larochelle où les tables et les salons seront décorés de fleurs va- elle d'une orchidée et de roses jeunes.| Nos lecteurs sont priés de se rappeler que les notes | pour le Carnet Mondain doi- | vent être communiquées avant 4 hres 30 de l'après- midi à l'Evénement-Journal Signalez : 5.7116 i Le matin, le samedi et le dimanche, signalez : 1-1632 Les avis de naissances, Mmaria- ges, fiançailles, quelle que soit la formule, publiés dans le Carnet Mondain coûtent $1.50 l'insertion.\u2018Toute commande doit étre accompagnée de ce montant et adressée à : SERVICE DES ANNONCES.tiront ensuite pour New-York, et Atlantic City.La mariée portera alors, sous un manteau marine, un costume rose cendrée avec touche marine et jaune, un petit chapeau de fleurs dans les mêmes tons, des accessoires marine et une orchidée à l\u2019épaule.Parmi les invités de l'extérieur, on remarquera: M.et madame Henry Madon, M.et madame Marcel Touchetie, M.et madame Gérald Mathieu, mademoiselle Thé- rése Michaud, tous de Montréal.M.et madame Hubert Poulin ainsi que M.et madame Pierre Chabot recevront à un cocktail de neuf à onze, ce soir, en l'honneur de mademoiselle Françoise Rochette et de M.Jacques Chabot, pharmacien dont le mariage sera célébré prochainement.Mes demoiselles Claire Bouchard let Claire Gourdeau recevront cet après-midi à la résidence de madame Bouchard, en l'honneur de mademoiselle Constance Barry et de son fiançé, M.Jean-Louis Anctil, à l'occasion de leur prochain mariage.! Le Rev.Pere Georges Constantin, p.s.s., bénissait samedi dernier, le 9 juin, à dix heures, en l\u2019église de Ste-Pétronille, de l'Ile d'Orléans, le mariage de sa cousine mademoiselle Hélène Lajoie, fille de M.et de madame L.-Roland Lajoie de Québec, avec M.Paul Racine, fils de M.Joseph Racine, décédé, et de madame Racine de Québec.Pour la circonstance, les palmiers et des corbeilles de fleurs printannières ornaient le choeur et la nef et des boucles de tulle marquaient les bancs des invités.Pendant la messe, un programme de musique religieuse était exécuté par M.Pierre Boutet, ténor et M.Roland McKinnon, violoniste.Mademoiselle Lucie Lajoie soeurs de la mariée, touchait l'orgue La mariée, accompagnée de son père, portait une longue robe de tulle de nylon blanc, au corsage fermé à l'avant de minuscules boutons et rehaussé d\u2019un collet Médi- cis.Les manches étaient cerclés d'insertions de satin ainsi que la :JuUpe qui formait léger mouvement de traine.Son court voile de tulle illusion était maintenu par une couronne de muguets, création \u201cCarol- Ann\u201d, et elle tenait un bouquet composé de fleurs identiques et de glaïeuls blancs.M.Jean Racine était le témoin de son frère.MM.Jacques-E,.Fortier ca, Jean Mi- gneault, Gaby Racine et Guy Racine plaçaient les invités.Madame Lajoie, mère de la mariée, portait une robe bleu marine, de crêpe faille ornée de tulle, un chapeau de paille Milan de même ton garni de plumets blanes, des accessoires assortis et des gardénias blance à l'épaule.Madame Racine, mère du marié, portait une robe grise de crêpe et dentelle, un chapeau lilas des accessoires s'harmonisant avec sa toilette et une orchidée à l\u2019épaule.À l'issue de la cérémonie religieuse, il y eu réception au \u201cKent House\u201d où les salons étaient décorés de Pivoines et de glaïeuls blancs après quoi les nouveaux époux partirent en automobile pour les Etats- Unis, la Côte de la Nouvelle-Angle- terre, la Nouvelle-Ecosse el les Provinces Maritimes.A son départ, Madame Paul Racine portait un costume de toile blanc et.marine.un manteau marine, un chapeau et des accessoires assortis.A leur retour, M.et madame Paul Racine demeureront Sillery.Le samedi vingt-trois juin mil neuf cent cinquante-et-un, en la chapelle privée de l'église Saint- Roch, sera célébré le mariage de mademoiselle Bérengère Saint-On- ge, fille de M.Charles St-Onge, décédé, et de madame Raymond St-Georges, avec MM.Conrad Gau- vin, flls de M.Elzéar Gauvin et de madame Gauvin, décédée.Mademoiselle Gaby Rousseau, recevra l'heure du thé demain au Château Frontenac, en l'honneur de mademoiselle Pierrette\u2019 Noël, à l'occasion de son \u2018prochain mariage avec M.Maurice Nadeau.Le samedi 14 juillet en la chapelle Saint-Louis de la Basilique de Québec, sera bénit le mariage de mademoiselle Laurenne, LeGendre, g- m.e., fille de Me J.-Henri LeGendre décédé.et de madame LeGendre, avec M.Paul Geoffrion, fils de Met madame Louis-Philippe Geof- frion, décédés.Pas de faire-part.En l'église de Saint-Malachie décorée de fleurs de saison, a été célébré le samedi deux juin, le mariage de Louise, fille du docteur L.-J.Piuze, décédé, et de madame Jules Olivier, avec M.Lionel Blais, fils de M.et de madame Amédée Blais.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'abbé Blais, oncle du marié et le R.P.Jacques Gilbert, O/MJI.a célébré la messe.Madame Adrien Girard.M.Vail- lancourt ainsi que M.et madame Raymond Girard ont interprété un programme de chant et M.Henri Bernier.avocat, cousin de la mariée touchait l'orgue.Accompagnée de M.Olivier, la mariée portait.sur un fourreau de faille, une robe |de lorganza blanc, un voile de tulle illusion retenu par un halo de muguet et elle tenait un livre d'heures orné d'une orchidée et de muguet, cadeau du marié.Mademoiselle Aline Girard, cousine de ia mariée, dame d'honneur, était vêtue d'une robe de faille lilas, coiffée d'un béguin assorti et son bouquet colonial était composé de pols de senteur.La petite bouquetière, Anne Boivin, avait une robe d'organdi rose, un petit bonnet de fleurs et des pois de senteur formait riées.M.et madame Michaud par-aon bouquet colonial.A issue de L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 16 juin 1951 [A at Samedi, le 16 juin 1951 : 21 mars au 20 avril (Beélien)! Bonne journée ou le hasard fera' bien les choses.On vous fera une, proposition qu'il faudra prendre en; considération.Sentiments compris et satisfaits.21 avril au 20 mai (Taureau) Les étoiles vous promettent une excellente journée où tous vos projets se réaliseront.Profitez de toutes les occasions qui s'offriront à vous.Le temps est à la joie.21 mai au 21 juin (Gémeaux) Dispersez toute pensée qui pourrait vous ennuyer et profitez de la journée pour vous reposer.Des joies vous sont réservées par la famille.22 juin au 23 juillet (Cancer) Bonne journée de détente où vous pourrez agir en vous laissant guider par les événements.Si vous faites un voyage, soyez prudent, risque de petits accidents.Evitez les ex- ces.24 juillet au 22 août (Lion) Vous) pouvez espérer le dénouement rapide d'une question qui vous préoccupe.Raisonnez vos sentiments avant: de vous prononcer définitivement.| La chance vous sourit.| 23 août au 22 septembre \u2018 Vierge) | Evitez les idées noires et sachez profiter des nombreuses occasions | qui se présenteront.Bref voyage, a l'horizon.Rencontres intéressan- 8.23 septembre au 23 octobre (Balance) Un projet que vous avez ébauché ne se réalisera pas aujour- d'hui.Par contre des joies vous sont réservées au sein de la famille.Evitez la fatigue excessive.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) Il est possible que vous receviez des nouvelles intéressantes au sujet d'une affaire que vous avez entreprise, Sentimentalement, déception possible.23 novembre au 22 décembre (Sagittaire) Réserve 4 observer dans le domaine du coeur.N'accordez votre confiance qu\u2019en des personnes qui le méritent vraiment, autre- la cérémonie religieuse, une réception eut lieu à l'hôtel \u201cLe Manoir\u201d après quoi les nouveaux époux sont partis pour Toronto et les Chutes Niagara.Madame Blais portait alors un costume de fin lainage marine et des accessoires blancs.A leur retour, M.et madame Blais résideront à Saint-Malachie.Madame Charles-E.Robitaille a reçu à l'heure du thé récemment, en l'honneur de mesdemoiselles Gaby Audet et Madeleine Lemieux a l'ocasion de leur prochain mariage.Mademoiselle Jeannette Choui- Votre horoscope ment vous ne recolterez que des désillusions.: 23 décembre au 21 janvier (Capricorne» Agissez toujours avec prudence et discernement, évitez les coups de têtes ou les décisions trop brusques.Sentimentalement, conservez votre bonne humeur même si l'on vous contrarie.22 janvier au 20 février \u2018 Verseau) Possibilité d'entente sur une question qui ment à coeur.Témoignage de sincérité dans le domaine du coeur.Soirée des plus intéressantes.21 février au 20 mars (Poissons) Nouvelle orientation dans vos affaires consécutives aux événements.Chance à saisir dans le domaine du coeur.Votre charme personnel sera particulièrement remarqué.L'enfant né aujourd'hui sera intelligent, sensible et impressionnable avec une dualité dans le ca- ractére qui le rendra inquit nt nessimiste.Autoritaire, il sera parfois agressif et irritable, Energi-, que et entreprenant.il sera courageux et entreprenant et devrait réussir dans la carrière qu\u2019il choisira.Dimanche.le 17 juin 1951 21 mars au 20 avril (Belier! Réalisation de vos désirs aujour- d\u2019hui; aide ou appui d'une personne qui vous entoure.Chance à tenter dans tous les domaines, surtout sur le plan sentimental.21 avril au 20 mai (Taureau) Confidence spontanée qui vous viendra d'une personne qui vous est chère.Bon équilibre physique et moral.La vie vous sourit particulièrement de ce temps-ci.21 mai au 21 juin Assez bonne journée qui peut apporter quelques satisfactions, regain vous tient particullére-; (Gémeaux\u2019* de confience dans le domaine d' coeur.Bref voyage en perspective 22 juin au 23 juillet (Cancer C\u2019est par l'amabilité et la courtoisie que vous pourrez accroitre |.sympathie des personnes qui voi entourent.Cultivez les relations qu peuvent vous être profitables.24 juillet au 22 août (Lion) Le sentiments empreints de sincérit- et de compréhension seront durable.et profitables.Il est possible qu vous fassiez un bref voyage don vous garderez un excellent souvenir.23 août au 22 septembre (Vierge' ;Chassez les idées noires qui peuvent hanter votre esprit: n\u2019amplifiez pas l'importance de certaine: difficultés.Joie par la famille.23 septembre au 23 octobre (Balance) Manque de confiance dan: \u2018le domaine du coeur qui peut en- trainer des discussions.Sachez être plus compréhensif pour un meilleur accord.Visiteurs inattendus.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) Considérez avec soin certaines :propositions sentimentales qui peu- (Suite à la page 8 1ère col.| ! nard, de Montréal, passe la fin de\u2019 semaine dans la métropole.| Madame Léon Belley et mademoi-' selle Alice Brophy ont reçu samedi! dernier à la résidence de cette dernière, à Un shower de verres, en l'honneur de mademoiselle Marielle ! Côté, à l'ocasion de son prochain, mariage avec M.Roch Lefrançois, Le Révérend Père Georges Constantin, p.5.5, de Shawinigan Falls,\u2019 M.et madame Jean Racine, de Rimouski, M.et madame J.-E.-L.DesRosiers, de Ste-Claire de Dor- chester, Monhieur l'abbé A.-A.Ethier, M.et madame C.-Georges Langlois, mademoiselle Jacqueline Langlois, MM.André et Gilles Lan- glois, M.et madame Hector Lajoie, et mesdames Gérard Lajoie, Henri mademoiselle Ginette Lajoie, MM.St-Jean, F.-D.St-Jean, Maurice St-Jean, David Major, Georges Racine, mademoiselle Thérèse Racine, M.Mathieu, mademoiselle Béatrice Rome, tous de Montréal, étaient à L'Ile d'Orléans, en fin de semaine, à l'occasion du mariage de mademoiselle Hélène Lajoie avec monsieur Paul Racine.Ce matin, à huit heures en la chapelle privée de l'église Saint- Roch sera célébré le mariage de mademoiselle Jeannine Barrette, fille de M.et de madame Ernest Barrette avec M.Emilien Boutet, fils de M.Emile Boutet, décédé, et constante, faiblesse, pâleur, certainement d'une déficien ne saura tarder car ce bon t les tissus et les muscles.croissance, à l\u2019âge mur, au tout temps la femme a beso PILULES POUR LES FEMMES En tout temps.comme Si vous voulez conserver votre santé, étre forte.rester jeune et avoir un beau teint, Si vous vous plaignez de troubles sommeil, nervosité, malaises périodiques, vous souffrez Au premier indice de ces malaises faites un traitement aux bonnes PILULES ROUGES.la valeur de votre sang, vivifie l'organisme et renforcit ll a été admis depuis longtemps que le FER est nécessaire pour traiter la faiblesse et l'anémie.plir son rôle de femme.Quoi de plus simple que d'avoir recours aux bonnes PILULES ROUCES: tonique spécialement préparé pour les femmes.Commencez dès au- jourd'hui, vous serez émerveillée des resultats obtenus.65c la boîte ou 3 pour $1.80 Cie Chimique Franco-Américaine, Liée, 1566, rue St-Denis, Montréal tout age.il faut soigner votre sang ! tels que: fatigue manque d\u2019appétit, perte du ce de fer dans le sang.Votre rétablissement onique.tout en augmentant A l'âge de la temps des maternités.en in de se fortifier pour rem- ROUGES PALES ET FAIBLES de madame Boutet.Pendant la messe.la chorale des Enfants de Marie interprétera un programme de chant.M.Barrette accompagnera sa fille et M.Léopold Thivierge servira de témoin à son beau-frère.A l'issue de la cérémonie religieuse une réception aura lieu au Jardin du Gouverneur.Les nouveaux mariés partiront ensuite pour les Chutes Niagara.À leur retour.M.et madame Emilien Boutet passeront la saison estivale à Saint-Jean.o.Mademoiselle Alice Boulanger a reçu à diner au Clarendon récemment, en l'honneur de mademoiselle Juliette Chaumette à l'occasion de son prochain mariage avec M.Willie Aubin, de Montréal.M.et madame Maurice Demers (Lucette Guay) de Lévis, sont de retour de leur voyâge de noces à New-York et Washington et occupent maintenant leur résidence à Québec.Mesdemoiselles Paule et Denyse Cimon ont reçu à l'heure du thé récemment en l'honneur de mademoiselle Madeleine Lemieux, à l'occasion de son prochain mariage.Crème Orientale : D GOURAUD La Crème emplovée per, Jes grandes va.ettep de Ja scène of de l'écran Voty sines vous montrera effets bienfaisante.7 Blane, Chair, Rachel.Sun-Ten POUR VOUS MESDAMES NOUVELLES FIANCEERS ! NOUVELLES ARRIVEES ! NOUVELLES MAITREASES DE MAISON ! NOUVELLES MAMANS ! Ne manques pas l\u2019eccasinn qui vous est offerte de rvéevoir In visite des hôtesses du Welcome Wagon Servite.A votre demande, elles se feront un piatsie de vous fournir gratuitement toms renseignements qui ourralent vous être utiles, tant ans le domaine civique que social eu autres.Elles vous apperterent, en eutre les hommages des annon- cours recommandés par le Welcome Wagon Service.Brel, vous n'aurez n°6 vous réjotir d'avoir fait appel leur générosité.200>4 \"EOCÈEE 03 iia 9 22 eeloy \"is ; : 18 Buffadison Ma Le \"06 1400 Steen Rock Dan 293 15 \\ .e .\u2018 2096 Buffalo Cdn 20 3 a 3500 Suretior où Ten e7 ar 500 Cal Em 1514 .147a .151,/ 2300 Teck Hughes 2a 2.05 a | ne res JO |e | ê d onnee aux 1629 Callinan 21 ant a] SO rover pee 4.34 | 109 Calmont L08 107 108 08082 Trane Empire 340 325 3.25 .alnor : ; 45 8500 Trend Pete + 4 1 720 Calvan 620 615 6.15 500 T ¢ » 25 % 119 C Packers B 3, 32a 32 BE UE Asbontos 1.00 85 87 94 Bk of Com ave 25% 25141 M 20 Un Keno 1074 1094 107 338 Can Brewerles 304 200s F004) 1500 United OÙ 7412 4 A 230 Canners 4 Va Vos 1.63 1.33 1.65 ce - i-.trè 5 5 .oii $38 Can Cel P 36 354 35 8100 Upper Canada 5.5 da New \"York.16.(PA) Une magni frés belle, a declare qu elle on ait 250 Cdn Food 380, 388, 00 4 6000 Vilibona di 06 2 {fique jeune fille, modèle pour un commence 5 ny Un pe oot pri 0 ; \u2019 : 2500 Violamac 1260 117 1 ; ; ; ; a, e de c n n= 3 ag 25 a .9 IR \u2019 so on Ou 2° ax 2 HT Waite ne Mo He couturier, qui passait ses nuits à lement de l'héroïne.L'usage de la BI7TCPR 28 27h 28 168 Won \u20ac Brew 18 8 as courir des endroits mal famés pour drogue l'ayant affadie, elle a perdu 2550 Sepnlekers se Loge Laake LR 500 West Homestead a, sv ti satisfaire sa passion de la drogue, son travail.Son témoignage trans- 3000 Charter Oil 70 6 67 Ÿ 5900 Willey nd I 1 1 \u2018an perdu son emploi et echoué en\u2018crit relate comment elle fréquen- 3400 Chem Research io 1 194, 2e Wren ar 130 143 145 prison.tait les clubs de nuit, spécialement 5 7 : it ava > 4 5h 5 5 .1 2 : 13800 Soman ¢ 100 96 99 2100 Ver er 33081 28 | Une autre jeune femme, musi-|ceux où le jazz était à la vogue, 200 Cockshuit 26% 26% 26%) ooo Vukeno jm 65 68 |cieune bien payée et compositeur, afin de trouver des \u201crelations\u201d (ven- 3000 Con pro ane Box à ,.CURB ne an s'est adonnée à la prostitution pour deurs de drogue).\u201cVous trouverez 170 Con Smelters 143% 142% 1431 332 Angle Nid LU 1st 4 *lamasser l'argent qui lui permettait toujours des \u201crelations\u201d en fréquen- 1133 Con Nicholson M nM, 120 Dome P 50 |de contenter son habitude de $200!tant les musiciens\u201d, a-t-elle com- 4500 Davies Pete n° n°2 156 ent D Sue 35 de narcotiques par semaine.menté.Elle a été arrêtée pour pos- 6200 Decalta 2912 23/24 205 CW Lumber 8»! Le témoignage en marge de ces|session de narcotiques.21500 Dots ROE 577 Con Paper is) causes de narcomanes a été entendu) La musicienne de 25 ans a décia-; 3240 Discoverr 34 33 34 408 ot\u201d paper : 334 53 \u201c|jetuüdi à New-York, dans une enquêvejré qu'elle gagnait $245 par semaine 1300 Dist Seag 300 Mis 29.) 725 M & O Paper 36 29\u201c, 30, |sur l'usage de drogues chez les jeu-jcomme compositeur.Mais ce n\u2019était 30 Dom steel B 3 34% 35 | LOS ink Be Pr nes.Les statistiques prouvent que pas assez Parce qu'elle devait ow 1143 Dom Tar 38 312 ITs! \u2018Ventes totales .1.033.600 actions e nombre d'adolescents narcoma- {bourser ebdomadairemen p 100 Dom Tex Mle 4 a\" Css nes a triplé en 1950, et qu'il double-|pour ses drogues seulement.Pour 3900 E Malartic 114 1.10 Lis .ra presque cette année -\u2014 il est ac- se procurer de l'argent, a-t-elle dit, 7100 E Sullivan 738 7,39 7.35 Prix de ros tuellement 2 fois plus élevé qu\u2019il y|elle a fait \u201cles choses les plus :lié- 8000 Eas m .4 .pe an > 7 = à cinq ans.gales, a partir du vol jusqu\u2019à la 300 East Bteel 12 7 4 ils ad [\u20ac \u2018 \u2019 ; [ 2400 Elder 48 48 48 , | Mais c'est le témoignage drama- prostitution\u201d, et occasionnellement: 5500 Eldon» 20.jo d | Î | tique des jeunes narcomanes eux- elle a colporté des narcotiques.1.68 1.60 1.62 1 ; : \\ - 1300 Eres 91 88 88 ans d me [ po \u20ac mêmes, qui est le plus saillant.Leurs, Elle a déclaré avoir commencé à © 614 i 18! ; ., PAIE L214 .senti 2 a 220 Famous Play 16a lg is \u2018| Montréal \u2014 Voici les prix de gros, NOMS nN ont pas été Tévélés pour faire usage de narcotique à l'âge, 445 Fan Yorn me 13 ; 13 (dans la métropole tels que fournis'\u20acMppécher des complications danside 20 ans et tenté une fois une cure l'Italie, 735 Do P 2219 22la 22's par la Presse Canadienne: leur réhabilitation, sans succès à une institution fédéra- 1493 Fed Pete 849 8.20 820 181 Northern No 1 $2.33! Le modele de 19 ans.décrit par unfle de Lexington.Elle a été arrêtée) 1668 Fleet 225 2.15 225 lBlé Northern No 2 g31ienquéteur comme une jeune filleipour prostitution en janvier dernier.| Napoléon était coté à 4,320 francs,|$ 205 Ford A 50% 5014 50/0 C pe 475 Gatineau Power 18% 18/4 18%| Blé Northern No 3 29 905 Glant 05 6.83 899 |Blé Northern No 4 2.25! ° ° .° 1520 Col a a 105 a love 421s.le boisseau.entrepose \u201c4 Fort- 585 G1 Paper 48% a 8% William, Ont.' ' 209 Do P Farine de blé du printemps ypsum 24 24 24 ae ; 300 Harding Carpet 11/4 11 11% | Premiére patente 11.40! ° ° un ope 1\" 7200 Harrison, Hb 38 34 3% |Seconde patente one) Q ren U d SI Ua ION Cf | ue 1500 H of Lakes -4( .i \"vez y ns, 110 Hollinger 1, 15, | le baril, en charges ge aeons 180 Home_ Oil ha fans sal sur rails, moins div cents comp-; Ç A Hu Pram 1 25° 28 tant.J .! Hong-Kong.16.(PAY Un rapportiniste augmente positivement dans 25 Imp Bank 30 30 30 Grains moulus a engrais [d'une haute personnalité commu-jles régions où la purge a été la 1390 Imp OÙ Hn 38 3%4son 860.25 niste sur des \u201cforces clandestines\u201d!plus rude.Lo Im arnish 16% 18% 16% Gru rouge 62.25 dans l'Est de la Chine a mis en, Le rapport rend responsables de | 736 Int Nickel 3e ta.199, Gru blanc.extra 65.25:garde le haut-commandement della situation Certaines autorités! 13500 Sacknite 10 - 0994 09%: la tonne.sujet à un \u2018escompte:la Chine rouge contre la situation |rouges qui ont fait \u201cerreur\u201d en se 2209 Jaculet 24, 2, a de 25 cents ; critique\u201d dans cette région.montrant trop \u201cmagnanimes\u201d.Il 5000 Joburke v's an 45 | Avoine brovée, sac de 100 lbs, Li Shih-Yi he! de la Snreté|cite exemple de \u201cbandits\u201d qui au- 3090 Joitet 45/45 4b HATE Se _Shih-Ying, chel de la Surete| Cl ; hs au 2200 Jupiter Lea 1.98 110 autre a: commerce \u20ac Publique de la Commission adminis-|raiernt été capturés et remis six 7000 Kayran : : voine plain % trative et militaire de l'Est de la!fois en liberté après avoir promis | \" ville 25 2412 25 4 PE \" Valre de , *390 Kerr Addison 1654 18% 16 Foin pressé, No 2, \u201cTimothy\u201d 00 Chine, a admis à Shanghaï en-jde s\u2019amender.2000 Keyboycon dora 5 2% la tonne 27.00 tre le 10 et le 16 mars que les as-| Tout ccla laisse entrevoir la con- 2620 Kirk Lake 110 107 110 |Palle ; 17.sassinats politiques se multipliaient|tinuation de la purge qui.d'après 2758 Ladulama of ors oon | Volailles ainsi que les coups de main desjles nationalistes chinois, a déjà 200 Lake Storer \u201812 124, 12% Dindes, catégorie .A 0.65; bandits\u201d.La teneur de son rap-|Coûté des centaines de milliers de 10500 \u2018Lavaiie 4, 121 120 Dindes, catégorie B.061 port vient d'être connue à Hong-{vies humaines et qui a affecté des 0 Law & Jones B Ul a Lia 58 | Dindes, catégorie ve 045 Kong.millions de personnes.8) Loblaw A 301; 30% 30:a|Poulets catégorie bl.Déclarant brutalement que \u201cles| \u2014\u2014 - 14300 Lomega 9%, 05% a, Poulets, catégorie B 0.56 pertes peuvent être difficillement | 1000 Mae 2° 0 8 Pour des sujets de 5 Ibs et pluS évaluées\u201d, le rapport ajoute quel : 4588 MacLeod 2,75 28 2.88 Poules fraiches, catégorie \u201cA\u201d 0.55 \u201cplusieurs milllers de bandits se ourquo! es J, 500 Macmillan A | Poules fraiches, catégorie \u201cB\" 0.53; sont glissés a l'intérieur.\u201d 5 2414 24 24% S : = ; eur.1055 Ma er 2.10 = 2.05 2.10, N.-B.Les prix des volailles repré-| Ces bandits appartiennent à une ont d | | 240 MI Milling 147 18 1 |sentent les prix de gros pour desjorganisation appelée \u201cForces clan- per u d paix Masse ; , ; ; 4 * 2320 Massey 21% 27 21% |sujets non emballés.Pour les prix|destines\u201d; ils tentent de créer une| Washington, 16.(PA) Le sénateur 180 McIntyre se a = de gros des volailles emballées, l'on radministration clandestine\u201d et de Joseph \u2018McCarthy, républicain du 6000 Merrill : doit ajouter deux cents.ormer \u201cdes bandes clandestines\u201d j i sclaré 300 Mexiéan L & P 3.40 3.40 3.40 | > - |Wisconsin, a déclaré au Sénat que 29502 Mid Cont re y 18% Oeufs en cartons me du Phort our impute une sé-|le secrétaire à la Défense, George 209 Muton ar 220 215 215 |Catégorie A-gros 0.72 = ron.s, d'actes de sabotage, |Marshall, se rangea du côté de la 100 Mining Corp 185 16% 16% _\u2014 Toes _ Russie pour prendre des décisions 2000 Moneta 3 Ha 2.|] Ont Cela malgré l'élimination qui firent \u201cperdre la paix\u201d aux 470 Moore 24% 24% 24% 5 bl \u2019 d'\u201cenviron 80.000 bandits\u201d au cours Etats-Unis en Europe et en Asie.s106 Nat Brees Car ER La Lea e marc e U e de la campagne d'épuration qui| Il a également accusé le secré- 9244 New Brit Dom 174 181 173 .# sest terminée en février ! Li souli-|taire d'Etat, Dean Acheson, de par- 1900 New Calumet 2.95 280 29 rive de su ort sue que le phénomène de In re-|ticiper à \u201cune grande conspiration\u201d|} 3500 Ne onlay.\"à 8% gig p crudescence d'activité anticommu- pour livrer les Etats-Unis au com- 4300 New Marlon 98% ata 32\u2019: Chicago (PA) L'absence de grosses, munisme.11500 New.Norzone 0 09 09 |ventes pour l'exportation à la suite | L | f i : TD existe, dit-il, \u201cune conspiration 3583 New Pacalta % 08, % (de l'annonce des subsides du rou-, es locataires à d'une si noire infamie que lorsqu\u2019el- 3200 Nisto Mines Tia 1am 121, vernement a fait descendre les prix.\u2019 , le sera finalement mise à jour Ses | 1200 Norlartie soe a 435 du blé pour future livraison.bier.\u2018 ê- aire ssise membres mériteront à jamais les! a .À n | ; 2259 Norme 8 ison Ja ir Tay [av Board of Trade.; | Les locataires de Québec Ine.ont maledictions de tous les honnêtes 8500 Nubar y 4 I vol oe prix des options sur le procédé dernièrement à T'établisse hommes ta za dévositi 4000 Obaska : : marché erme : ; ; POUSSE = cCar uge que la osition 430 O'Brien 122 1.20 1.20 ment d'un comité local de leur ore de M.A 4 J sa J bl - is- 1390 Stare 240 237 237 BLE ganisme à Ste-Claire d'Assise et les sion sénatoriale d'enquête sur l'ai 1300 Ocaîts pat Haut Bo.Frrm.| Ferm.prée.lofficlers suivants ont été élus: M, 90\" Sénatoriale d'enquête sur l\u2019af- Jui! 2401, 2381 230\\e-239%» 239%.-250°4| Bernard TT ] \u2018| faire MacArthur fut \u201ctabriquée de .Sept 24342 24194 24274-24315 242V2-24254 a remblay.président.M.toutes pièces\u201d et qu\u2019elle était de na- Mi S hors-liste Déc 246i, 2457 2457-245 2457-246 Maurice Poulin, vice-président, M.l{ure \u201cà rendre jaloux le prince des ine Mai 28 ral 244 24774 Brel ne mésorier: M.B.E menteurs, Ananias\u201d ° Cours fournis par Barry & McManamy reton, secrétaire et trois directeurs: , \u2019 membres de la MAIS MM.J.-A.Lamarre, Emil ; «| Quant à Marshall, le sénateur arse et du Curb de Montréal.ou Tt LT, ee , Emile Gingras ' P 191 vue St-Pierre, Québec.Tél: 2-1006 Bop Ii JT ia qapécimagiet Albert Duvont.L'assistance in-|MeCarthy le considère comme une 16 Juin 1951 F.DEM [Dé 184% 16375 Hdla-164Ts 1630-103\" éressante ayant pris part à l'as-[figure \u201cmystérieuse et puissante\u201d ' MTS us uen ST a ith semblée a comblé Jes di uf influenga trés souvent \u201cles dé- Amal.Kirk 30s alg A \u20ac * les directeurs de A ença t souven ©! 2 Annaque 4 5 AVOINE l'organisme centra) d'un esprit d'op-[cisions historiques\u201d prises par Roo- 2 3 - ; s Berber LN 2 3 laut Sia 30%.811s Bl Ele ag, timisme en ce qui regarde I'ave-|sevell en temps de guerre.Bigs 30 1 : ; De Bye Te Aan Baia.#6 \"| NIT de ce groupement.McCarthy prétend qu'à la pre- Solumbière 2 qi Mars 87, 362 5a A7 TTT mière conférence de Québec, en ns.C y \" L \" .1943, \u201cMarshal] triompha\u201d de Chur- ibhe 5 7 D \\ ., Groydon i, 4 | sear ominion lar a la chil quand celui-ci propose une ria = - or attaque dans les Balkans.Cette abitant 3 4 |Juii 1972 196.1897's 18714-197 \u2018 Halden RL 2, 4, |@ept 186% 1m (as 188% recherche du soufre conférence, dit-il, mit fin à l'influ- Harper Mal 3% IH [Des 18644 185% 186 -185% 186/ Montré ence de Churchill dans les grandes Day 4 $ SEIGLE & ontréal.\u2014 La Dominion Tar|décisions de la guerre.Kenda 4 8 (nouveau) Chemical Company.Ltd annon-| \u201cPar ln suite, continue McCarthy.Lake Expanss $0 5 futile os 1983 ce que des négociations ont, étéila politique des Etats-Unis dans le Louvore ! 3 |Bept 188% (AT 187: 1877 complétées entre la compagnle et \u20ac Martin Bird 3, 3, [pec 1814 1872 mT 188 Fortune Ofls Ltd assurant à Jab ere européenne fut entièrement ate Yellowknife 5 \u2018a FEVES BOVA Dominion Tar 1 = celle préconisée par Josef Staline\u201d.formar 2 3 314}, 1, 414 -3137 T11L5-311 .Ve amajorité des In- Mew Augerita Ba 7 [Ae it 94 \u201cT3041, térêts dans Sunbeam Sulphur Ltd Malarti 2% 31, |Répt 207 20314 2-380 ' en voyage New alartic 06] qo (Nov 281% 280 1281'5-281% 281-281 de Calgary, Alta.Les deux compa- y Lo Montord Tv \u2018ay, (den 283% 281% 28-2034 283, -283%|gnies commenceront imédi SOULAGEE! E48 j0 + 337% Mrs 288% 2B4v 285%.285%, médiatement à l\u2019aide du gba 3 à un programme de sondages, N8 CO! NT mL Opem.Copper as 40 ORAINS COMPTA i Ortons 5 8 7 I Pascaila 9 1 BLE \u2014 No 3, rouge, $2.37%.aioe a caimer le : 1 3 MAIS \u2018No i.Jeune, 81.36.| | Pred | ardor 2 Na ite menogen e calme regne a la sysleme nerveux.Rand Malsruic 4 87%.4 8 ORGE \u2014 Pour Je maltage, prix nominal, B d L Sin Toup 3, 4h05 1e a .ourse de Londres Bepha a ; - rragère, 81,10-1,30.Boon: Chib 4 8 PEVES BOYA Aucun prix.Londres, (Reuters) La Bourse de Sun BRA ek 17 3 mn Londres a terminé la semaine sur Soune Darid 3 ji une note calme hler.Les fonds Valeurs étrangères A NEW-YORK Cours feurnis par Harry & MeManamy memb e du Curd de Montréal.Bourse at-Pierre.Québec.Tél: 2-200 juin 1981 à a Dem.Auatralie 4 pe 1968 8 Bolivie 7 pe 1938 10% 18% Brésil 3% pe (véries 1 à 5) 1979 10% Brésil 3% pe (séries 11 à 230) 197 Ter Brésit 3% pe snciennes 1979 « 83 Brésil 3% pe \u2018 pou chier 197 79 \u20ac a 8 ni 8 po \"081 fon 36% olombie 6% pc 1089 fin 48% nd 815 pe 1960 b Italie 1 à 3 pe 197 26 26% Medellin 3 pc 1978 a9 40 lan 844 pe 1962 \u201d oon bo RE sew 34% 70% e où pe 1600 » i | Ie mot vacances ne signifie pas la même chose pour tout le monde.Cependant \u201cce qu\u2019il faut surtout ne pas oublier, c'est que les vacances, prises à intervalles réguliers, ne sont| pas Moins nécessaires à la santé que: le sommeil quotidien\u201d, écrit le Dr W.H.Cruickhank, dans l'édition de, juin du Blue Bell, revue mensuelle.des employés de la cie de Telephone; Bell.| \u201cLa tâche de chaque jour semble\u2019 plus facile après une bonne nuit de repos, dit-il.De même, après une, période de détente complete, on est mieux disposé à entreprendre une.année de travail.Magasins à rayons achalandés au pays Ottawa.-\u2014 Les ventes des ma-' gasins à rayons ont.augmenté de trois pour cent en mai par rapport | au chiffre de la période correspon-! dante de lan dernier, selon Jes chiffres préliminaires publiés par le Bureau fédéral de la statistique.Toutes les provinces montrent des gains, sauf les Maritimes et l'On-' tario.Le chiffre d'affaires s'est.accru de 7 pour cent dans le Québec.Le marché de l'or s'est raffermi L'industrie minière a un bel avenir Londres, 14.(Reuter) \u2014 Le président de la Chambre cunadienne de commerce, M.F.C.Winspear.a déclaré, que les ressources de diminuent rapidement tandis que le Canada en trouve de plus.en plus.M.Winspear parlait à un banquet auquel assistalent 15 représentants officiels du Commonwealth britannique, y compris plusieurs Hauts commissaires et représentants du commerce.Les Etats-Unis, a-t-11 dit, ne disposent de gisements de minerai de fer à haute teneur que pour une durée de 10 à 12 ans après matières premières des Etats-Unis: |des élections françaises.Les arri- Paris.France (PC; Les prix de l'or en se sont raifermis surtout à cause des achats en prévision vages d'or de l'étranger, surtout de ont cessé.Le lingot d'or fin d'un kilo était coté hier à 523 francs le gramme.tandis que le soit des hausses respectives de \"7 et 80 francs par rasport aux niveaux d'il y a une semaine Production stable des filatures Montréal.ton du Canada que les opérations des filatures ca-| nadiennes en mai s'étaient poursuivies au rythme stable qui se maintient depuis le début de l'année.Le total des balles ouvertes en mai a été de 44,598 (d'un poids brut de 500 livres) contre 44,518 balles le mois précédent et 39,576 pour la même période l'an dernier.Offre d'obligations du Nouveau-Brunswick Montréal.\u2014 Un groupe de maisons de placements canadiennes, dirigé par Dominion Securities Corp.Ltd.Bell, Gouinlock & Co.Ltd et Nesbitt, Thomson & Co.Ltd offrira au début de la semaine prochaine une nouvelle émission d'environ $5 millions d'obligations du Nouveau-Brunswick.Les obligations échéant dans treize ans auront un rendement de 4.40 pour cent.HOTEL BEAU-SEJOUR BERTHIER-EN-BAS Co.Montmagny, P.Q.Chambres confortables avec eau sourante, oxcellente cuisine cane- diennee.Chalets modernes avec douches eau chaude et froide pouvant accommoder deux, trois, quatre et cinq personnes.Belle plage de rable, merveilleux coucher de solell.Danse tous Jes [oles Four éserver, écrire ou té oner.5 [ Marie-Rose BLAIS, ROG-s-1, rop.Mlle (PC) L'Institut du co- / a annoncé hier| 7 ces du corps et de l'esprit.Ceux qui nz se donnent aucun répit compro- .mettent leur santé physique et men- \u201cLa tension nerveuse imposée par tale.les occupations auotidiennes, les! Jusqu'à un certain point, d'on soucis, les problèmes du ménage, Téussit à compenser la fatigue ex- usent parfois sérieusement les for-;Cessive, due au surmenage ou à des soucis trop graves, en adoptant des - habitudes de vie bien ordonnées et en prenant beaucoup de sommeil.Mais les traca- journaliers ont par- (fois un effet cumulatif qui s'aggrave | de jour en jour.d: semaine en se- ie de | maine, et c'est ce qui fait la grande Lune a JASPER lutilité des vacances, Sk! aquatique, nats- EN QUÉBEC \u201cEn préparant son congé annuel, tion, tennis - lout Naar ,on doit avoir en vue, d'abord et basi vk dite i \u2019 avant tout.le repos du corps et de (l'esprit.I! faudra briser complète-.\u2018ment avec la routine journalière, faire table rase de toute préoccu-! pation.Surtout ne pas s'inquiéter de voile et le canot-au- tomobile, tous gratis excepté l'équitation et les chaises aériennes, Hôte! et cLalets modernes.Radio dans .Sur le {| beau Lac Archambault son emploi.Ne criingnons rien: ne- tre travail nous attend à notre retour, Oublions-le tout à fait pour quelque temps.\u201cBien des gens ne savent pas du tout se détendre ou n'y arrivent qua grand'peine.Pour plusieurs d'entre nou\u201d, le libeur quotidien est si bien passé à l\u2019état d'habitude ct'en n'imagine même pas une au- forme d'activité, mais tout le monde peut anprendre à se délasser.\u201cChacun d'er.Ye nous à son passe- tmp, son sport, sa récréation pré- féree.Les vacances ont pour but de nous reposer en nous libérant du travail et des soucis quotidiens.de nous constituer une réserve d'éner- giz pour l'année a venir.Il faut donc qu'elles nous apportent, avec un changement salutaire, beaucoup de détente et de distractions\u201d, pre chaque chambre, Fameuse cuisine fran- gaise par notre Chef e réputation mondiale, Piconl Clément, Taux, $7.50 à 49.50 par jour.repas com- dans la région pittoresque de St-Donot des Laurentides.HÔTEL LA N pris .le dernier ; \u2018 taux comprend une p E R \u20ac E salle de bain privée Ecrivez pour || \u2014 complète.78 milles dépliant | (tue .complete.ars Liles Situé sur la plage face au ro bus-express de Mont- descriptif | réal vous conduit à bres est de genre \u201cvieux canadien\u2019.notre porte.| bres avee bain et douche.| Tennis \u2014 Salle à diner donnant sur Jasper EN QUÉBEC Ecrivez pour dépllant et liste de St-Donat, Co.Montcalm, Qué., Canada Le seul hôtel dont l\u2019ameublement de ! Aman Du 9 juin ax 25 septembre GASPE 75 cham- Cuisine française.ORMANDIE y * A A cher s cham- la mer.prix ROLAND DROLET, prop.-ger.Téléphone St-Donat 57 (Via Ste-Agathe) C\u2019est le seul hôtel luxueux qui, Phiver dernier.participait au célèbre programme radiophonique \u201cTentez votre chance\u201d.Pension à la semaine 548.00 Confort des plus modernes et du \u20ac bain et douche, suites, chauffage central, téléphone.tation, natation, canotage, Pour vos vacances faites vos réservations au nouver HÔTEL LAC ST-JOSEPH eau courante chaude et froide dans toutes les chambres.danse avec orchestre, Tél: Ste-Catherine 55 cuisine francaise, sdlles de hez sol Plage privée, tennis, \u2018badminton.équi- etc.NOUVEAU-BRUNSWICK Canada TOUS LES CHEMINS MENENT AU PONT COUVERT DE HARTLAND Le pont couvert le plus long au monde franchit le magnifique rivière St-Jean, à Hartlond, sur la route No 2.Ce fameux pont d'une longueur de 1282 pieds n'est pas le seul du genre que vous rencontrerez sur les belles routes qui ont remplacé les sentiers des Indiens, le long de splendides rivières.Par delà ces ponts vous attendent des voyages de rêve et des sites merveilleux.reils Constellation Voyez votre agent de tionale, Moniréz!, aérienne du Pour lo grande aventure, lors de vos vacances, visitez le Nouveau-Brunswick, DE MONTREAL AU ENEZUELA CARACAS, MARACAIBO COLOMBIA, BARRANQUILLA Deux départs par semaine via Curacao par les luxueux appa- phonez aux Lignes aériennes Royal Dutch.Edifice de l'Aviation Interna- UNiversité 2685.La premiére ligne de KLM.¢ SB HLA ROYAL DUTCH & ARUNIS y voyage ou télé- monde, gS la province maritime canadienne aux charmes pittoresques.Postez ce coupon immédiatement =X Nous sommes agent autorisé de : sour toute information additionnelle, TEL.: 4-4692 | M.le Directeur, Dept.No QS-351 | Service de renseignemems, Gouvernement du Nouveau-Brunswick, | Fredericton, N.-B., Canoda.Nom .18 rue Sainte-Anne Adresse .] Ville \u2026 I Veuillez me faire parvenir les renseignements concernant les vacances J \u2018été au Nouveau-Brunswick.\u201cK.L.M.ROYAL DUTCH AIR LINES\u201d consuliez notre personnel expert.BUREAU PRIVE: 2-5994 Quesec TRAVEL BUREAU I J \\ AGENCE DE VOYAGE 1 5 | | TED Canada Québec 4 BATCHELDER \\ HOTEL 44 min.de la plage.Grandes chambres confortables, eau courante.$5.00 par jour pour deux personnes.Restaurant.Bar à coquetels.Amusements et danse tous les soirs.Stationnement gratuit.\\ 7 Yu J moments DGEWATER HOTEL Juste sur la plage Hospitalité amicale, Jolies chambres modernes avec eau courante, douche ou bain.Location convenable.Restaurant.Stationnement gratuit.Sous la même direction Demandes dépliant en réservations d'Etat britanniques ont continué à balsser et cela a eu des répercussions défavorables sur la tenue des valeurs industrielles.Les obligations Japonaises ont avancé au début de la journée, mais l'avance a été réduite par la suite.Montréal emprunte $5,000,000 Montréal.(PC) Le Comité exé- cutil de la ville de Montréal a décidé d'emprunter 45,000,000 à faibles taux d'intérêt des banques pour fins d'améliorations civiques.On sait que le Consell a rejété cette semaine une offre à un taux élevé* de la part de 27 institutions financières pour une émission de quoi ils dépendront du Canada.$15 millions.Baignez-vous de soleil, fortiflanies, goûtez la vrale vie famille ! Pour Hampton Resch, N.Près de l'Atlantique azuré \u2014 New-Hampahire laissez-vous bercer sur les vagues estivale est une saison: de plaisir ly a dos activités qui conviennent À chaque membre de la © PLAGER SABLONNEUSES PROPRES e BAINS DE MER MAGNIFIQUES e TERRASSE D' MER e TERRAIN DE JEUX POUR ENFANTS ¢ PECHE EN HAUTE MER ¢ COURTS DE TENNIS ¢ CONCERTS DE FANFARE ¢ DANSES ¢ CINEMAS e RESTAURANTS DE GOURMETS ET AGREABLES FACILITES DE LOGEMENT C'est parfait pour vos vacances de juin Semaine du carnaval, du 23 août au 29 Août le nouveau dépliant es coulsurs.CHAMBER OF COMMERCE, 84 Ocean Bivd.de la plage.Ln saison à Hampton Beach: et UN MILLE LONGEANT LA écrives à AS Dimanche, 17 juin EXCURSIONS merveilleuses TOUS LES JOURS à bord du M.V.Duc D'Orléans Venez admirer e STE-ANNE-DE-BEAUPRE ET SES ME COUCHANT OU A LA TOMBEE Un.bar de rafraîchissements à votre service Soyez à bord dès dimanche! Pour toute autre information: LA COMPAGNIE D'EXCURSIONS mes - FRE MARITIMES DE QUÉBEC LTÉE =e Quebec Waterways Sightseeing Tours Co.poses 111, COTE DE LA MONTAGNE \u2014 QUEBEC \u2014 TEL.: 3-2568 RARE RARRALRRISGLGLLE a = A = oT OUVERTURE de la saisen des e LE KENT HOUSE ET LES CHUTES MONTMORENCY e LE SPECTACLE FEERIQUE DE QUEBEC AU SOLEIL DEPARTS TOUS LES JOURS : 10 h.a.m.4 h.pm, 8 h.p.m.Billets en vente au Quai Chouinard (Près de la Traverse de Lévis) RVEILLES DE LA NUIT Un PASSAGE pour l'une ou l'autre de ces merveilleuses croisières est accordé gratuitement tous les jours.Ecoutez CHRC CLUB DU COUCOU LW Ra a L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, samedi 16 juin 1951 Mme Onésime Laframboise qui de- \u201c imeure non Join de l'hospice.\u2018enfants.Les enfants obéirent aux | |ordres des Mères et on les vit sor- (Suite de la page tir de l'institution les mains join- ; En voyant les flammes dévorer vent vous être faites; ne soyez pas tes.Les vieillards qui occupaient!leur hospice, les religieuses se mi- trop absolu dans vos jugements.| les étages inférieurs purent se sau-irent à réciter le rosaire, Au dépôt Sortie agréable.ver sans difficulté.; Mais le sort de la Croix-Rouge les enfants au 23 novembre au 22 décembre (Sa- de ceux et celles qui se trouvaient teint pâle firent de même.Moins gittaire» Déplacement favorable en AUX étages supérieurs fut rapide- de 20 minutes après le début de l'in- perspective.Une -heureuse nouvelle Ment scellé par la propagation ra-'cendie on leur distribpua des cônes vous fera plaisir et une invitation Pide des flammes.de crème glacée.vous sera particulièrement agréa- Mme Paul-Emile Gauthier.agoe ble.oo de 25 ans et demeurant sur l\u2019avenue 23 décembre au 21 janvier (Ca- On rapporte uon officiellement !Atwater.courut à l'hospice et sauva pricorne» Votre bonheur dépend de que le feu fut allumé par Ulle tor-112 personnes qui se trouvaient au vous, c'est donc à vous seulement Che qui tomba dans le puits d'un deuxième étage.Elle vit au-dessus d'être adroit et diplomate afin de Ascenseur en construction.Dans d'elle des femmes penchées sur les ne pas gater certaines choses, Sur- l'espace de dix minutes, les flam- fenêtres et criant: \u201cMon Dieu, ai- prise agréable au cours de la soi- Mes jaillirent du puits d'ascenseur 'dez-nous !\u201d rée.er coururent dun bout à l'autre; Dans les rues.les vieillards qui 22 janvier au 20 février (Verseau des corridors.En peu de temps, avaient échappé à la mort rerar- Vous aurez à lutter fortement pour , réaliser certains projets, ne vous dé-: 9\u20ac l'avenue Alwaler et de la rue|flammes.Un vieillard aux cheveux | couragez pas, sachez être tenace, De:isle.fut ui véritable brasier blancs avait apporté sa berceuse en | le succés vous attend.Surprise D'épais nuages de fumée s'éten- cuir rouge.Il s'installa au coin d'une! agréable au cours de la soirée.dirent sur le quartier des affaires rue et se mit à se bercer sans dire! 21 février au 20 mars (Poissons: ®t des milliers de piétons et d'au- .bili ! , DIèto lun mot.La police le laissa faire.Rien ne s'oppose a votre succes, MPMODINSLes se précipitèrent vers-le Le dévouement des religieuses ne mais comptez sur vous-même et lieu du sinistre.Saurait se décrire.Elles étaient n\u2019accordez pas trop de crédit aux Un policier à unelcalmes mais elles ne tardérent pas Manifestation de foi Votre horoscope Ce L'origine du feu i de faction promesses qui peuvent vous être fU\u20ac de l'hospice vit soudainement là éclater en sanglots quand elles\\ faites.Espérances dans vos sen- de la fumée sortir de l'hospice, Il:apprirent que leur Mère Supérieure | timents.ÿ accourut aussitôt et.vit des vieil-'Avait péri.Elle était retournée dans\u2018 lards rassemblés sur les quatre ga- l\u2019edifice \u201cune fois de plus\u201d.leties de l'arrière.I trouva une Le maire présent échelle et se Mit en devoir de les Le maire Camillien Houde et les L'enfant né aujourd'hui sera doué d'un caractère vif et spirituel, il\u2019 sora rusé, subtil et d'une intelligen- ve active avec le sens de la persua- faire descendre.Les pompiers ar- membres du comité exécutif de! sion.Tl saura se concilier des ami- Tivèrent à peu près au même mo- \u2018Montréal furent parmi les pre- | tiés précieuses; son affection com- Ment.La lutte contre l'incendie et Miers a se rendre sur le liey du me son amour sera sincère et du- le travail de secours se poursui- | ! [sinistre .rable.Sensible et impressionnable ; YréNt d'une façon parallèle.Le flot de piétons et d'\u2019automo-! avec une dualité daus le caractère: Le feu fui d'une ardeur dévo-\u2018bilistes ne tarda pas a paralyser qui le rendra irritable et autori- rante aux étages supérieurs.La COmblétement la circulation.Des po- taire.0 tolture s'effondra sur le cinquiéme liciers à motocyclette.firent beu- ; plane er, entraîna la chute de ce- gler leurs sirenes pour rayer un | morts \u2018'Ul-cl sur le quatrième et celle qu Chemin à cinq camions à incendie ; - vos [quatrième sur le troisième.Crest Pt ambulances a travers les 1ues \u2018Suite de la tere page dans cette masse de debris que Dondées de gens.| Chevaliers de Colomb et d'autres les recherches se sont poursuivies D'Attres camions à incendie dans des maisons privées.\u201cau cours de la nuit.vivèrent de A ville.Scènes lugubres ! Une hécatombe .oo la ; Dès qu'une ambulance partait, il Le directeur du service de Rte .; ; ; : .ren arrivait deux autres.Les méde- x ; ontre les incendies, M.Le feu se déclar .iC Co ps ; protection contre les ta hier midi.Cinq\u2018 cins et les infirmiers semblaient se Paré.di, qu'il s'agit de la troisiè- heures plus tard.le bilan des morts | ipli me hécatombe depuis son entrée COMmença à sallonger à mesure nds Pb t 1 dans le service en 1915.11 rappel- Que les pompiers se frayaient lobiles de secours dont elle put le qu'un incendie à la principale Chemin à travers les debris.maison des Soeurs Grises, sur la cérlaines sections des étages supé- rue Guy, causa la mort de 64 en- lieurs les cadavres furent descen- - ; i isé ; fants, En 1927, un feu se déclara au \u2018dus sur des civières.Ceux qui furent\u2018 Tue SL Shu ent onmabilisees sur la cinéma Laurier où se trouvaient trouvés prés du seul escalier qui res- Un oranges ues, des centaines d'enfants et 77 furent tait furent descendus a dos d\u2019hom- | \u201cdé 8 i brûlés.\u2018me.Dans certains cas on n\u2019a trouvé | rent Jepéches sur les lieux.que des parties de corps.Tous les cadavres ont été trans- ar- tous les coins de la, \u20ac : disposer; la ville fit de même.Mais: che d'alarme.Sur Actes d\u2019héroïsme Les actes d'héroïsme furent nombreux.Les religieuses se depense- portés à la morgue oir les religieuses rent sans compter.Il n'y eut point \u2018Lentent de les identifier.La plupart de panique chez les vieillards et les.du temps elles hochent la tête devant les corps calcinés que l'on place devant elles.A CC ; i ; ; :St-Henri à la Législature du Qué! : Des groupes de trois ou quatre\u2018bec, a déclaré hier soir que l'in-; cadavres furent trouvés près des fe- cendie de l'hospice Ste-Cunégonde net es par ou les victimes cherchè-!a été causé par la chute d\u2019une tor- \u2018rent manifestement à s'échapper.|che enflammée près d\u2019un ascenseur \u2018 | Le corps d'une paralytique fugien construction.Au moins 30 per-; \u2018trouve dans une berceuse.'sonnes ont perdu la vie dans le; Au nombre des 200 vieillards il y 4¢ .javail une douzaine d'aveugles.On 'Pice avait regu un don de $10,000; \u2018ignore encore combien de ces aveu- dU gouvernement pour la construe- jBles ont été sauvés.; tion d'un nouvel ascenseur et de-| Parmi-les femmes qui ont été sau-.vait EE encore $10,000 l'an: lvées se trouve Mme Alphonse Gau- |Prochain.Co i idreault.âgée de 87 ans.Elle étais ! Récits de lémoins , | itoute tremblante et pleurait.| Un membre du personnel de l\u2019am- \u201cde l'édifice en flammes, il y avait .des files d'automobiles et de motocyclettes de la police.Dans l'ascenseur J.-H.Delisle, L'hon.ministre | Jf \\ SHOE POLISH /, rue pas \u201cM =) ; ibnlance de l\u2019hôpital général de Ver-! \u201cJ'étais au derniner etage, dit-elle.'dun, Jean Sénécal, a vu l'incendie \u2018 J'appelais au secours.Je me pensais de I'hospice Ste-Cunégonde à ses! bien finie mais un pompier arriva ;débuts.Les pompiers placaient les: et me descendit dans une échelle.\u201d échelles.Le premier homme qui, Mme Gaudreault a été hébergée par idescendit du quatrième étage de CONTREMAITRES DEMANDES A SHERBROOKE l'inspecteur de police Ernest Pleau.| ! matin et j'avais réglé la sonnerie de; l'édifice de 75 ans, situé à l'angleldaient avec stupeur l'édifice en/branle à 1 h.de l'après-midi\u201d, [Je regardai autour de moi et j'enta commence.| matin.i pelle.! mes.Un.automobiles de secours dont elle put i qement que je pus et sonnai la clo- au moins trois de ces voitures del ans tout lim Un grand nombre de policiers fu- ; june longueur de quatre rues, près! | flammes.À l'intérieur, au premier plancher.\u2018pé aux flammes, en dépit de son; (Je corps d'une femme flottait sous ison lit, sur l'eau qu\u2019avaient déversée en quantité les pompiers en com- (battant le feu.Des équipes de sau- \u2018vetage transportaient plusieurs lvieillards pour les conduire dans des jhôpitaux.Aussi étrange que cela puisse paraitre, la première chose: que demandaient ces hommes âgés.était une pipe et du tabac.Cela, {semblait inconvenant .une pipe | jet de la fumée à la sortie de cet! enfer.i Le gardien | Le dernier, croit-on, à avoir quit-, té I'Hospice Ste-Cunégonde en feu, le veilleur de nuit William Grenier! dormait au début de l'incendie.II \u2018a été éveillé par les pompiers.\u2014 \u201cJe; (m'étais mis au lit à cinq heures du! imon reveil pour qu'elle se mette en | a' raconté le veilleur de 58 ans aux re-: porters.\u201cLorsque la sonnerie me réveilla,! il faisait sombre dans la chambre.| tendis l'eau ruisseler contre les vi tres.Pensant qu'il pleuvait, je me remis au lit\u201d.Une demi-heure plus tard, deux! pompiers trouvèrent dans son Mt Grenier à demi-asphyxié.| \u2014 \u201cQuand les pompiers me pri-: rent par les mains et les pieds, a\u2019 (continué Grenier.je m'éveillai, Mais; fUMée était très épaisse.diable ! Je n'en reveuais pas quand ils m'eurent dit qu'il y avait un incendie\u201d.L'aumonier ! Voici le récit de l'incendie de, l'hospice Ste-Cunégonde, raconté.par M.l'abbé P.-M.Séguin, aumô-! nier de l'institution.20! \u201cCela s'est passé si vite qu'on al eu à peine le temps de sauver les! enfants.Je n'ai jamais rien vu de; pareil.J'étais dans la chapelle, au troisième étage quand l'incendie] I! était 11h45 du Un vieillard quitta la cha-i I ouvrit la porte menant au, corridor et sembla chanceler.En-| suite, il se retourna et cria \u2018au feu\u201d.Je courus et vis de grandes bouf-; fées de fumée et d'immenses flam-| Je me précipitai aussi rapi-' | Elle donna Ialerte| meuble.Tous ceux que j'ai vus étaient très courageux.On entendait des cris et des pleurs.Mais, il n'y a pas eu de panique, [ni de bousculade pour s'enfuir.Cha- icun était trés discipliné et obéissait Laux règlements d'incendie, | La première chose que Jai faite! fut de courir en bas et de donner! I'alarme.Ensuite.je suis remonté, à la chapelle pour sauver les vases: d'Etat, représentant de Montréal-isacrés et avertir tous ceux que je à été réélu comme doyen de la fa-SUbi avec beaucoup d'honneur les pouvais.Ce n'était pas nécessaire.\u2019 le plancher était une masse de Quand les pompiers sont\u2019 arrivés quelques minutes plus tard, des femmes se penchaient des te-| nêtres supérieures en pleurant et en: priant.L'une d'elles était une re-' \u201cdésastre.Delisle a ajouté que l'hos-.ligieuse, Elle semblait entourée de! Bérubé.professeur d'Economie des.fumée.Malgre nos efforus, nous: n'avons pas pu l'aider.Au moment | OÙ nous avons avancé une échelle vers la fenêtre.elle a disparu dans.dema.der de nous hater\u201d, L\u2019un des ainés Samuel Fréchette, âgée de 86 \u2018l'immeuble etait M.Pleau, père de'ans, un des plus vieux patients dei n l'Hôspice Ste-Cunégonde, a échap-! l'hospice; et on leur avait répondu que les visites n'étaient permises que l'apres-midi.Peu après leur appej téléphonique, l'incendie avait éclaté: et c'est dans une installation provisoire de la Croix-Rouge! que les voyageuses ont vu le vieillard.: M.J-P.Labarre préside la fin d'année à l'École normale Laval ; ; .; M.le chevalier J.-P.Labarre, di- du Canada.résuital d'un concours d en- Samuel Fréchetle qui avait réus- \u2018recteur genéral des ecoles normales, iseignement à YEvole d'Application.meri- : à i Lo vi i oi rl TA EAN à , , Lee par: M.ernanc ais si à quitter l\u2019hospice en feu, avait a présidé, hier soir, à l\u2019Ecole nor- Prix spécial de Dissertation psycholo- été reconnu dans la rue par une male Laval, la distribution solen-'sique (55.00.fonde par M J-N Miller.ancien Secrétaire du Département de l'Instruetion publique, mérite par: M.Victor Caron.Prix donnés par M l'abbé J -C.Mathieu, Principa! de L'École Korina.e lfava: Pris Spécial d'Instruction religieuse, mérité par pensionnaire et conduit à la Croix- \u2018nelle des prix aux éleves de cette Rouge.[listitution.Cette soiree de fin d'an- nee a également donne lieu a la\u2019 les cérémonie de décoration de M.Phi- Efforts désespérés Les histoires que racontent témoins oculaires de l'incendie dé-|lippe Garneau, professeur a l'Ecole M.Antoine Morin: prix de Progrés en sastreux qui a ravagé l'hospice Ste- \u2018normale, qui devient commandeur AMélals, mérités par au Cours ie: Cunégonde, sont toutes fort sem- de l'Ordre du miérité scolaire, au plémentaire.2e année, M.Jean-Paul Bris.blables.Ce sont des récits des ef- dème degré.ion.au Cours Complémentaire.le année, forts désespérés de vieilles person-! Aux côtés de M.Labarre.on re- Prat CE USE CDR Ar ours Pre nes en proie à la terreur tentant de Marquait M.l'abbé J.-C.Mathieu, Prix wracieusement offerts par Monsel- se sauver elles-mêmes, iprincipal de l'E.N.L.: M, le chanome Bhar Cyrille Desluuriers.cure de ND si as ; \"e|Jean Bergeron: MM.J.-M.Turc pu du iemin.($5.00) chacun.prix spécial Mme Yves Poirier, qui demeure! ; ; M.J.-M, TCOL- d'Application générale.merités par: M.près du coin de rue de l'hospice, |'£, le: A.-A.Letarte, 1e; P.Gar- Paul Prémont.M.Jean-Claude Theberge.M Norbert Frenette.a dit qu'elle a laissé ses 12 enfants NéAU: Léopold Garand.preside.de dans sa maison pour aider ses voi- la Fédération des instituteurs de sins à l'évacuation des pensionnai- Québec; Roland Nadeau, president Prix gracieusement offerts par M.l'inspecteur Fortunat Royer.2ème Prix au concours d'enseignement à l'Ecole d'Applica- ; ; yo - \u2018Assnciati .tion.mérite par: M.Pau! Prémont: Prix |res de l'institution.\u201cC'était juste \u2018Cê l'Association des instituteurs CA-, spécial de Littérature française.mérité après le diner, a-t-elle dit La tholiques de la circonscription de bar M.Réal Bertrand: Prix d'Applica- \u2018 FUN cn ; ; : \u2018l'Ecole normal al + à, Uon.mérité par: M.Denis Lemelin.première chose, que je vis, fui un langer dene Laval et P.E.Be , Bourse d'Etudes $25.00 offerte par bouquet de flammes jaillissant des Jégislai éputé de Be casse & IR l'Amicaie du Anciens de l'Ecole normale ite 4 rrr slature.ainsi que tous les pro- Laval a l'élève qui s'est classé premier fenêtres et des étages supérieurs.esseurs de l'école.M.l'abbé Ro.ans examens finals du Cours Complé- Quand je me rendis au devant dei.\u201d ; : \\Mentaire, 2ème année, mérité \u2018par: M.l'immeuble, une vieille femme se rie Couture.assistant principal, Jean-Paul Brisson.et M.Antoine Morin ait à l'extéri dirigea lu cérémonie de discribu-, \u2018°X-Reauos penchait à l'extérieur en pleurant.ition des prix.Lgl Tix special d'Application générale et Je pensais qu'elle allait tomber; la Voi Hon qe, 1510.00, fonde par J'Associa, ie à 0IiC1 maintena aves in.LPN > \u201ctütuteurs catholiques de la mée \u20ac Mais elle, dant la cl: fie le palma nS ma Circonscription de j\u2019Ecole normale Laval.doit être retombée dans la cham.CidUani la classification des éleves, 'mérie par M.Carmel Plante.bre\u201d jaux différents stages de la forma- a\", \u201checial d appileation générale et .Co .\u2018 Seats oe vees 810.000 nracteusement offert Des religieuses assistèrent à Ja OB des instituteurs: par les Instituteurs catholiques de Qué- scene de la rue.Quand les pom-! DIPLOMES bre.mérité par: M.Jean-Luc Gosselin.PRIMAIRES - COMPLEMENTAIRES Prix spécial de Politesse et Bonne tenue.piers commencérent à sortir les res-' mérite Rn \u201c7! Complémentaire français.avec grande + par M Paul Prémont.PE tes des victimes, des sueurs Se MI- distinction: Jean-Paul .Brisson, Antoine Ma rome Mae meriés Pa rent à la recherche d'objets perme- | Morin, Jean-Luc Gosselin, Romeo Sylvain Jean-Luc Gosselin M Robert eau tant d'identifier les corps avant Complament aps ls! ih Jenn Labrecque.M aes Laberge.M, Jean-Claude Théber- qu\u2019ils ne soient conduits à la mor-!tion: Gilbert Bruneau, Jeun-Mare La- 1 00 mama.M.Norbert Frenette, ue.D'autres pri \u201cni ; _Bueux, Irenée Lemieux.Gaston Talbot,\u2019 à EXCELLENCE g is 6 au res prirent soin des en- |g qa jen Lamarre, Jean-Marcel Goulet, Ro- Cours Supérieur ants évacues.bert Guuy, André Therrien, Marcel la- ler Prix.M.Fernand Blais 2éme Prix Lo.- - tole.Robert larochelle.Carmel Plante, M.Victor Caron, ler Acc M.Philippe \u2019 .1 [ Complémentaire français avec succès: Genest.3ème Acc.M.Marcel Carrier pp Raymond-Marie Lapointe.Jules Laberge, .Cours Complémentaire, lère \u2019 nominag IONS à Fernand Paradis, Victor Lamontagne, Clé- ler Prix, M.Maurice Lagace 2éme Prix ment Langlois, M.Augustin St-Laurent ler Ace M.\u2019 .\u201cys MEDAILLES ET PRIX SPECIAUX Fernand Rover, 2ème Acc.M.Jean-Claude univ r Médaille de M.Omer-Juics Desauiniers, ! lhéberge.; {Surintendant de l'instruction publique, Cours Complémentaire.Teme année ; 200 Cu lprix d\u2019Excellence du Cours Supérieur, me- pli Prix.M.Jean-Luc Gosselin, 2éme Le Conseil de l'université Laval''ltée par: M.Fernand Blais.Jean Pau} Bal on abrecaue, ler Acc.M.vient de, réélire deux doyens pour: arpxandes ar omg ERllence le Vicomte Brumeau 01 ME Acc.M.Gilbert Ale) s.Trouve r-gene : | .Un nouveau mandat, de nommer: = 1 Sours Préparatoire, Itéme année ® cinq professeurs titulaires et huit\u2019 Nu March oNorbert Frenette.deme À put | Prix.M.Marcel Carette, 1 professeurs agrégés.Il a de plus \u2018Marie Vachon, %me Ace.M Mary.Acan: approuvé une résolution de sus Résultats du cours Deschénes.doléances a l'adresse de la famille! on de feu le sénateur Lucien Moraud.: Di I i istributio titulaire de la chaire de meee: Lettres- Sciences (Suite de la page 4) civile à la faculté de Droit, récem- \u2018 ; i ; ment décédé M.l'abbé Louis-Philippe Gravel,\u201d .\u20ac.ir .os .\u201cjences .OMer Plani di Mgr Ferdinand Vandry.pa.vg.directeur du cours Lettres-Sciences.pind, mlante de Québian at attribucs are recteur de l\u2019université, présidait jad rendu publics hier les resultats cleves de Rhétorique qui ont obtenu le = ; a 8.A s 9 plus de succes à \u2018é : i séance.s em .vides récents examens auxquels 42 Plus \u20ac ces dans l'étude de l'Histoire.c Les membres du conseil MéTItés par: Bernard Lesage.Rhétorique .; .Shinar i ; + = \u2018 étaient tous présents et ont parti- stitutions du Canada eL des Btals-'a.Jean-Claude Droiet.Rhétorique B tipé aux importantes décisions, |Unis avaient présenté des candi- a Priv.donnds ISTOIRE DU CANADA - he *, ve > dates.En tout, 493 candidate \u2018 TIx donnés par les Chevaliers de Co- hon.juge Jules-Arthur Gagné s ont lomb.Conseil d'Etat de la province de Québec.| élèves de Rhétorique qui se \u2018sont classés les premiers à l'examen col- \u2018légial en Histoire du Canada.mérités par: Bernard Lesage Rhétorique A: Jean-Ciau- ide Drolet.Rhétorique B.b: Prix donnes par Monseigneur Aiphonse Gagnon.PD \u20ac ' ; (é-chiprêrre du Chapitr PLY state ja elle seule 290 candidates heureu- jeuré de la cathédrale de \u2018Québec.aux le lses aux examens particuliers de celtes de Rhétorique.qui se sont classes Jes professeur d'Histoire aux culté de Droit, et M.le professeur épreuves universitaires du cours.De Charles de Koninck, comme doyen ce nombre, 97 ont réussi les exa- de la faculté de Philosophie.Les:ments de l'Immatriculation, tandis autres nominations intéressent di-'que la classe d'Eléments comptait verses facultés.En voici la liste: Professeurs titulaires Faculté d'Agri so SE s d'élé premiers dans l'étude de \u2018Histoire du té d'Agriculture: M.Louis groupe d'élèves.Canada.mérités par: Bernard Lesage.Mile Denise Cossette.du couvent Bhetorigue A; Jean-Claude Drolet, Rhéto- Pécheries.Ecole de Pédagogie et d'Ovientia- tion: \u2014 Le R.Frere Clément.é.e, qui devient titulaire de la chaire de ., Î - rigue B.des Soeurs de l\u2019Assomption, de Loui- ; XXI PRIX DE COMPOSITION FRAN.seville, s'est particuliérement signa- {CAISE - Prix offert, par la Société Saint.lé ; ec ETT fore Jean-Baptiste de Montréal.à l'élève de ée en se classant la première de rhétorique qui s'est classé le premier du ; ; \u2018 toutes les candidates.Le second Séminaire de Québec our ! ï - ; 2 | S¢ : e lébec dans un concour» les flammes.Il y avait des per-| Méthodologie scientifique.eu le \u2018ong échoit à Mile Rachel Noël, du intercallégia! sur l'Histoire du Canada.Ç 5 armes à presque chaque i Frere Alfred, é.c., titulaire de la ; ,,_ Mérite par: Jacques Lemieux, Rhélori- sonnes en la , presq a | chaire des Statistiques a couvent, des Soeurs de la Congré- que R try Ps AS ¥ $ &.' ; i Cr fenêtre.Certains étaient calmes,| y GE 15] que gation Notre-Dame, de Montmagny\u201d XXIL- PRIX DFE LANGUE CLASSI.malgré la fumée: mais.lorsqu'ils\u2018 acuité de Médecine: \u2014 Le Dr Le cours Lettres-Sciences, sanc- QUES Prix offert par le Séminaire de entendirent le crépitement des; Edouard Pagé.professeur de Phy- ,.Tuniversité Laval eu Québec À l'élève de Rhetorique qui s'est .| ; ; Siologi Vit .tionné par Yuniversité Laval s'a- classé le premier de \u2018ous les colleges af.flammes, ils commencèrent à nous S!0logie de la nutrition, et le Di ieulië ; :fillés à l'Université ! lors du \u20ac s, Georges-Albert Bergeron, professeur dresse particulièrement aux jeunes \u2018Hé: Peel auravai lors du con- .LOUTs ; COUR intercoliegial du préparent à l'étude \u2018de Comité Permanent l'Enseignement de Physiologie humaine pratique, | filies qui se Secondaire Professeurs agrégés i au Cana- criptions se font aprés la huirieme FUER Dion.Rhétorique B.aes Sciences hospitalieres.Les ins- da.en Version latine.mérite par: Paul-, Contremaitres de menuisiers et ouvriers, pour ouvrage \u2018âge et de sa mauvaise santé.Ses parentes, une fille et deux dans la région de Sherbrooke, Devront pensionner chez-eux.S'adresser à NEWTON CONSTRUCTION COMPANY LIMITED SHERBROOKE, Québec Règles nouvelles contre vieilles règles | Je sais que changer de regles | entrame une terrible confusion et, |si vous jouez avec des gens que vous ne connaissez pas comme il} (faut, vous ne savez gtère combien :de changements ils ont digéres.Je |me suis laissé dire que ces règles sont venues pour y rester: elles ne concernant ce \u2019 continueront pas à changer com- > sujet jme les changements de modes des Par DOROTHY ACHELIS ; chapeaux, aussi avant longtemps ' \u2018fout le monde jouera-t-il au ca- Etant donné gue ses deux ques- 11asta suivant ces régles nouvelles.tions ont trait aux nouvelles ré- L'un des principaux changements les du canasta.la lettre suivante Cfectués dans les régles c'est celui m'a grandement intéressée: (qui concerne les annonces initiales.\u201cEn utilisant trois cartes fri- |La rêgle nouvelle est beaucoup plus mées, nos adversaires ont fait (Simple que Ja règle ancienne et, l'autre soir un canasta de 4.Plus Chose assez curieuse, c'est a son tard au cours de Ya main, lors- |sUjet.plutôt qu'à celui de tout au- que la pile des écarts est passa- ;|le changement, que je reçois le blement grosse, j'écarte un 4 |Plus de lettres.Il se peut que cer- et mon adversaire s'empare de |laines personnes trouvent la vie la pile avec une carte frimée |tellement compliquée que, s'il arri- et un 4 dans sa main et com- |Ve Qu'on simplifie quelque chose mence une autre série de 4.ppour elles, elles se croient obligées \u201cMon partenaire et moi nous 'd'y alle: par le chemin le plus rude.Intéressantes questions prétendons que cela n'est pas Comparaison Pn oa post 2dversuires Vous connaissez la vieille ma- sent que ce l'est, Nous aime- piace Si un joueur a besoin de rions savoir ce yue vous en dites.\u201cLa question s'est en même temps élevée de savoir si on peut Ajouter des cartes frimées à un canasta et par le fait meme sortir\u201d.Chere madame B.\u2014 Dans le cas des 4, votre adversaire n'avait pas nes ne ; , , 4 - es \"ne: pouvaient comprendre cela RP ane ponte Ja plier et en réalité, on considérait cette le 4 tout seul aurait suffi.car Je PO EE fran trop severe suppose que la pile n'était pas Be-| pose 80 là où it ui fant 90 et ee.vant les viellles régles, M qu'il ne puisse immédiatement cor- men er un \u201ca i orl \"a 4 ral (riger son erreur, 11 peut ramasser Peer une autre serie de 4, malS'les cartes et la seule pénalité re-) es pouvelles règles ge permettent quise c'est que son annonce \\ni- cartes qu'il a utlilse la première A aire qu'une scule serie de la! tale # maintenant sauté de 10{fols.Sil annoce de la seconde mé oe troi tes trimé \u2018points, Dans le cas (présent 1! Int manière il n'utilise que quatre car- Seulement trois cartes frimées faudra alors 100 points pour an- tes.MAIS, comme il n'utillse pas Aussi, selon les regles anciennes.poncer à un canasta fermé vous pouviez.Si par ajouter autant de cartes frimées que exemple.vouliez.Les nouvelles régles qu'on voit dans l'illustration e1- 100 points et, dans tous les cas.Veulent qu'il n'y ait que trois car- dessus, que la pile prend des pro-| Ie Te PE cela.ont i Barde tes frimées dans un canasta quel-} Portions Jutouses el qu'il annoncej\u201c® in 1X nc pr dr la ple.conque.Comme on ne peul rou- \u20acN Ntllisant les trois 5, le Joker) Me eures de prendre la pile, veir Un canasta fermé pour voir et le deux, presto! on lui lAche! Plun grande facilité ce qu'il y a dedans, nous devons UN erl et, À sa grande horreur.Récilement.cette régle nouvelle done nous rappeler exactement !l constate n'avoir que 85 points.est plus fncile que la vieille régle combien 11 v a de cartes frimées TI remet les cartes dans sa main et elle semble également avoir plus dans ces canastas, Si vous ajoutez et maintenant 11 lui fant 100 points.de bon sens.une carte frimée de trop, et que S'il tire un autre as, i pourra an-| Vous avez IA une chance que vous vous le rappelez avant que.noncer le joker, les as et le 5, ou! nombre de joueurs sembient ou- la personne suivante tire, vous pou-jencore avec le joker, le deux et/blier.Je ne sals pas pourquoi ce vez remettre cette carte dans vo-|les as.S'il annonce de la premidre changement existe mais, comme 1 tre main et perdre 100 points.Ou|manière il pourra étre malheureux.!n'en existe pas moins, mieux vaut encore vous poupez la jouer sur, car il utilise six cartes \u2014 parfai-jque mous connaissions tout ce qui quelque autre annonce, et pour faireitement excellent pour un commpte,le concerne.Si la dernière carte du cela il n'y @ pas de pénalité.Si de 90, bien que certaines personnesitalon est un 3 rouge, ce 3 se met la personne suivante & tiré, la car- | détestent en agit ainsi \u2014 mais Jl,sur la table et la main se termine te reste JA où elle se trouve et la ne paye pas l'amende, étant donne 1a et alors.La vieille maniére vou- pénalité em de 100 points {qu'il utilise le même nombre de lait que la personne qui tire le 3 [90 pour annoncer, et si par erreur il dépose 80, ces cartes doivent res- jter sur la table et il lu! faut les! érarter une par une jusqu'à ce, qu\u2019elles soient toutes écartées ou: jusqu'à ce aue l'annonce soit de-: 745 TRES venue compléte.Foules de person-! ae 2 t incorrecte.exposées Une par une jusqu'à ce Jjoutent à son annonce requise.fl A la main lui faudra payer une amende de | Cette main illustre bien Ia nouvelle pénalité encourue pour annonce Suivant les vicilles règles, si le Joueur ne dépose que 85 points pour un compte de 90 requis, 11 lui faut écarter les cartes tenant, cependant, il remet les cartes dans sa main et 10 points s'a- lies 5 quill a wilisés en premier, il} :petites-filles, avaient été appelées| \u2018à son chevet il y a quelques jours | par la direction de l'hôpital.Mme ,Bleanor Delage, sa fille, et Mme | Clarence Jacques et Mlle Lorraine.Delage, toutes de Fitzbery (Mass.), \u2018sont arrivées hier soir.Dans la! matinée, elles avaient téléphoné à; qu\u2019il complète une annonce, Main- ait la permission d'annoncer alors autant qu'elle le voulait, mais sans écarter.Jusqu'à un certain point cela est pour moi Jun détail minime, mais nous ferons mieux de jouer suivant Hoyle: 11 y aura en conséquence moins d'arguments et moins de confusion.Une lettre que je reçois au sujet du canasta se termine ainsi: \u201cLe canasta êst un jeu amusant, mais je crois-que pour faire bouillir Je mauvais caractère, 11 n'a pas son pareil\u201d.J'aime bien cette manière de dire.mais je crois que les mauvais caractères seraient moins portés À bouilfir al nous apprenions tous les régles et que nous nous en te- \u2018que; \u2018kin Kerwin et Gustave Bourbeau.Faculté des Arts: \u2014 M.Constantin Klimoff.Adieux des finissants au college Ste-Anne Des centaines de parents ont as- \u2018|sisté hier soir 4 la distribution des prix et à la cérémonie d'adieu des\u2018 finissants au collège Sainte-Anne- de-la-Pocatière.Les plus méritants des quelque 600 élèves de cette institution d'études classiques ont reçu leurs récompenses à l'amphithéâtre du collège.et les 40 finissants y ont choisi publiquement leurs carrières.M.Martin Caron, de l'Islet, vice- président des finissants, s'est fait le porte-parole de ses confréres au discours d'adieu.Mgr Alphonse Fortin, p.d., supérieur du collège, a répondu au groupe au nom de l'institution qui devient leur Alma Mater.La cérémonie d'adieu s'est termi-! née à la chapelle du collège par le chant du Te Deum et un cantique de circonstance.Une pièce de Félix Leclerc jouée a Paris Paris, 16.(PC) Félix Leclerc, qui, né au Québec, est maintenant une des vedettes dcs cabarets parisiens, espère présenter à l'automne une pièce où seront utilisées les vieilles expressions françaises encore répandues au Canada.> La pièce \u201cAu petit bonheur\u201d sera en réalité tune succession de scènes reliées par des chants et interprétées par quatre acteurs, i \u2014\"Le texte sera fait des vieilles expressions françaises encore en vogue su Canada, a dit Leclerc dans une interview.Je ne pense pas que rédiger ce texte en français moclerne serait avantageux.En fait, les vieilles expressions en constitueront la meilleure partie\u201d.Leclerc, qui a obtenu un grand succès à Paris avec ses chansons ca- nadiennes-françaises, a été qu'ici au programme d'une boîte de nuit de Montmartre.I! a dernièrement gagné le Grand Prix du Dis- et il fait maintenant une tournée en province.Le chanteur canadien attribue son succès à l'influence du Père Legault, qui lui a appris à aimer Molière et Shakespeare ainsi que des atiteurs plus modernes tels que Paul Claudel et Jean Anouilh.\u2014\"\"Le clergé, a-t-il dit, a joué et Joue encore une grand rôle dans notre vie.Il nous aide, nous guide, nous éduque et surtout nous garde notre langue\u201d.rr Deux agrégés MM.les abbés Marcel Drouin et Jacques Garneau, du Séminaire de Québec.ont été nommée agrégés hier soir au cours d'une réunion des professeurs agrégés à Ia salle des exercices des prêtres.Le Nil ne reçoit les eaux d'aucun nions tous aux mêmes règles.Qu'e pensez-vous?butaire gur tout son cours de 960 en Égypte.+ jus-! \\l'Immatriculation doivent satisfai- ; |re aux exigences d'examens spé-; iclaux en chimie et en physique.Mort de madame Robert Poisson | Une fumille distinguée ei estimée de Québec vient d'être éprou-! vée par la mort de Dame Gabrielle! Lemieux, épouse de M.Robert Pois-: son, décédée hier à sa résidence 2, ave, Turnbull, a l'âge de 62 ans et 2 mois.Mme Poisson laisse pour pleurer sa perte son époux M.Robert Poisson, ses [ils, le major Paul-H.Poisson, MM.DeVillers Poisson et Jean: Poisson: ses filles, Mlle Francoi-! se Poisson et Mlle Esther Poisson.Mme Lorenzo Morel (Andree Poisson: Mme Maurice Sioui Edith! Poisson) et Mme Gilbert Simard, (Gertrude Poisson): ses soeurs, Mme Oscar Gendron «Yvonne Lemieux) de Québec, Mme Harry Jackson, (Simonne Lemieux) de Montréal.Mme J.-E.Marecoux (Juliette Le- mieux) de Thetford Mines.Ses frères.MM.J.-Roméo Lemieux, de Thetford Mines et Paul Lemieux.de Sullivan, Abitibi: ses petits-[ils Michel Poisson.et Claude Simard; ses petites-fjlles, Lise Morel et Suzanne Morel: ses gendres.MM.Lo-, renzo Morel, Gilbert Simard et Maurice Sioui: ses belles-filles, Mme] Paul-H.Poissbn (Ghislaine Gagnon: Mme DeVilliers Poisson Elizabeth Petit): ses beaux-fréres.MM.Os-' car Gendron, Harry Jackson et J.-! E.Marcoux: ses belles-soeurs, Mme; J.-R.Lemieux.| La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence funéraire de la Maison Arthur Cloutier & Fils 146, boul.St-Cyrille.Les fune- railles auront lieu lundi en l'église St-Jean-Baptiste et l'inhumation au |cimetière de Thetford Mines.| A la famille si cruellement éprouvée nous offrons nos plus sincères condoléances.| M.Gréber attendu M.Jacques Gréber.urbanste: français dont la ville a retenu les services pour la contection du plan d'ensemble, est entendu incessain- ment à Québec.M.Gréber devuit arriver au début du printemps mais à la suite d'un accident au cours Jduquel il s'est fracturé la rotule, il à dû demeurer chez lui, en France.Les obligations de là cité | La Fédération des groupements économiques tiendra une grande assemblée.lundi soir, pour discuter de l'émission des prochaines obligations de la cité, en rapport avec le projet de vendre une partie de ces obligations sur Je marché américain.| Peu de Suédois Stockholm, (PC) Au ler janvier 1950, Ja population de la Suède.pour 1A première fois dans J'histoire de ce pays, dépassait 7.000.000 d'habitants, soit exactement Toe 920 individus.Faculté de Droit: \u2014 Me Maurice} - : ; XXITI -PRIX DU COMITF PERMANENT oulanger.année du cours régulier.Le pro- DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE AU i) \"eye .BG.ps | CANADA Prix offert par le Comite Faculté des Sciences: \u2014 MM.\u201cBac S'amme du cours Lettres Sciences {permanent de l'Enseignement secondaire iniel Wermenlinger Théodore wildi: &3¢ reparti sur quatre années d'é- au Canada à l'élève qui s'est rlassé le Serge Krieger ', \u2019 : \u201c\u2018ltudes.Les élèves de la classe de {premier de tous les colleges affiliés a ! g ieger.René Vogelaere, Lar-: (l\u2019Université Laval.dans un concours in- tercollégia! en Version latine.mérité par Paul-Eugène Dion.Rhétorique B.XXIV - PRIX DE COMPOSITION FRAN- CAISE.\u2014 Prix offert par !a Ligue artitu-' bercu'euse de Québec à l'élève de Rhétorique qui s'est c'assé le premier dans un concours intercollégia! sur la Tuberculose mérité par Jean-Guy Gaulin, Rhétorique A.XXV.PRIX DE COMPOSITION FRAN- CAISE - Prix offert par Monsieur BR.Ravnaull, directeur-éditeur du bulletin \u201cLa Ferme\u201d.à l'élève du Séminaire de Québec qui s'est classé le premier dans un concours \\Intercollégia! sur l'Agrieul- ture.mérité par: Léonce Montambauit.Rhelorique A.XXVT -PRIX DES ANCIENS Prix of- ert par l'Association des Anciens élèves du Petit Séminaire de Québec à l'éleve des classes de lettres qui a obtenu le plus de succès dans les classes de Versification.Belles-Lettres et de Rhétorique.par: Bernard Teesage.Rhétorique A.XXVI-PRIX D'HONNEUR Médaille donnée par Son Excellence Monsieur Gas- pard Fauteux.ifeutenant\u2018-couverneur de la province de Québec.à l'élève de Rhétorique qui s'est classé le premier et a obtenu le meilleur pourcentage sur l'Ordo général.méritée par\u2019 Bernard Lesage.Rhétorique A MISSIONS DU BASUTOLAND Les heureux gagnants de la souscription autorisée en faveur des Missions du Basutoland sont les suivants : ler prix : Surprise.serie A 3123493, M.J.Ponliot, 225, 18iéme Rue, Limoilou, 2ieme prix : Sérle A 24248, M.René Hamel, 112, St-Laurent.Levis.3ième prix : Série A 77508.M.Lucien Miviile.St-Pumphile, Co.L'Islet.4ieme prix : 66084, Mme Jules Leclerc, 87.Fiset.Donnacona Sième prix 66855.Maurice Dumais, Pascal.Kamouraska.Nos chaleureuses félicitations à ces derniers et nos sincères remerciements a tous ceux qui ont contribué d\u2019une manière ou d'une autre à nos oetvres missionnaires.Dieu soit leur récompense.J.Gilbert, OM.Missions du Basutoland.Charny.P.Q St- Procure des mérité ! le congrés des gardes paroissiales En vus de prénarer le grand con gres de la Fédération interdio cesaine des gardes paroissiales d Canada qui se tiendra dans la Vieil ie Capitale les 4, 5 et 6 août pro chain, l'état-major de ia Fedéra tion tiendra en fin de semaine un réunion plénière à son local Palais Monteulm.La réunion.a: cours de laquelle le It-colone! Jot Savard, président de l'Union diocé saine des gardes paroissiales, fer: rapport sur l\u2019organisation du congrè, sera sous la présidence genérale d! colonel Emile Caron, président de l: Fédération.Dimanche midi.un di ner-causerie réunira les officiers di l'état-major au Centre Durocher.+: St-Sauveur, Ie conérencier à cet te occasion sera le Rév.Père Jea1 Leduc, curé de St-Sauveur, récem ment nommé aumônier de la Fédé ration.L'union régional L'Union régionale La Salienne de amicales d'anciens elèves des Fré.res des Ecoles chrétiennes du dis trict de Québec.tiendra sa réunior mensuelle, demain au collège St Augustin.| Plusieurs questions seront étudiées.notamment: l'Eu- traide Bénilde.la diffusion dt Guide amicaliste.la colonie de vacances, le journal, etc.PLATRIERS DEMANDES Travail peniusule Niagara Bon salaire, langue nécessaire.Ecrire a importants Ontaria.Anglaise pas GERARD TANGUAY.167 Hagar St, Welland.Ganstipation! Une ou deux ROBOL ce soir \u2014 effet demain i i | : 35\u20ac la boîte.3 pour $1.00 Votre enfant a des vers s'il a les yeux cernés.s\u2019il souffre de démangeaisons au nez et à l'anus, s'il a mauvaise balcine, s'il visiblement.Don- nez-'i les CHOCOLATS CHARLES VERMIFUGES cet les vers disparaîtront.L'enfant recouvrera ses forces, su santé et sa Faiîlé d'autrefois.50c Ja bolle.Dans \u2018outes les pnarmacies.tie CANADA DRUG, Montréal La I | ! SOUMISSIONS POUR DRAGAGE ES soumissions\u2019 cachetées, Adressées au soussigné et portant sur l'enveloppe.en sus de l'adresse, les mots \u2018Soumission pour dragage.Amherst-Harbour et Havre- Aubert \u2018PQ.seront reçues jusqu'à 3 heures p.m.\u2018heure avancée de l'Esti, le MERCREDI 237 JUIN 195:.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules Iournies par \u2018le ministère el en conformité des condi- :tdbns qui y sont stipulées.| On peut se procurer les devis et formules de soumission combinés en s'adres- isant au soussiné.ainsi qu'au bureau de l'ingénieur régional.rue de la Cathedrale, Ritnouski (PQ 1.Les soumissions doivent comprendre lc remorquage de l'outillage, aller et retour, les dragues et zuire outillage qu'on se \u201cpropose d'employer pour ces travaux doivent avoir été dûment enregistrés au Canada le ou avant le trente et unième four de décembre 1929, ou avoir été cons- -{ruits el enregistrés au Canada depuis ivette date., Un cheque cyal à montant Îde la soumission.faii à l'ordre de l'honorable ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, doit accompagner chaque sctüumission.On accepiera aussi, comme cautionnement, -soit des obligations au porteur du Canada, soit des obligations au porteur de la Cis du chemin de fer National Canadien et de ses compagnies constituantes dont le principal et Jl'intérét sont garantis sans réserve par le Canada, soit encore lesdites obligations pour ane partie du cautionnement et un cheque visé tel que susdit pour le solde.Si l'on soumissionne pour plus d'un endroit, un cauttonne- ment distinct est exigé pour chaque endroit.le cautionnement ne doit.en aucun cas, être inférieur a $300 pour chaque endrott, 5 p.100 du ROBERT FORTIER.Secrétaire 1ntérimaire.I Ministere drs Travaux publics, Ottawa, Ie 11 juin 1951.«+.DISTIL LE.MELANGE ET 3 HAIG & HAIG EST LE SCOTCH WHISKY A SON MEILLEUR! BOUTEILLES DE 2614 ET 40 ONCES EMBOUTESLLE EN EC \u201cb D'un matin .A votre réveil! L\u2019'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte des renseignements en marge de l'actualité financière, les derniers échos de la vie mondaine, l\u2019horoscope et les derniers événements du Quartier latin.85e année \u2014 No 29 ; ~~ Montréal offre 51500000 pour - l'ancien domaine des Sulpiciens \u2014 \u201cLa municipalité de Montréal \u201cGrâce a une same gesiion des va acheter $1,500,000 le domaine du propriétés remises au gouverne- Sault, ancienne propriété des Sul- ment provincial, grâce à l'amélio- Diciens; et cette somme servira au ration de la situation économique et: gouvernement de la province de a la compréhension des créanciers, Québec pour éteindre pratiquement \u2018les dettes des Sulpiciens, dont s\u2019est les dernières dettes des Prétres de chargée la province de Québec, ne St-Sulpice\u201d, annonce l'hon.Mauri- s\u2019élèvent plus qu'à $1,700,000.ce Duplessis, premier ministre de \u2018Or, continue M.Duplessis, je la province de Québec.viens de receypir une offre des au- \u2014 \u201cEn 1937, rappelle le premier torités municipales de Montréal.\u2018ministre, nous avons fait voter une LA municipalité de la métropole \u2018loi pour mettre fin aux embarras Propose d'acheter au prix de $L- financiers qui menaçaient de para-'500,000 le domaine du Sault, pro- lyser l'activité bienfaisante des Pré- Ele avalli appurteniie aux Suipi- tres de St-Sulpice.De la même fa- Ciens et située au nord de Montréal.çon, plusieurs années auparavant, \u2018De ditférenis côtés, des offres Thon.Le docteur Mare Plamondon ou- Compagnie de Jésus et un octroi de ministrateurs des biens des Pretres vre son bureau à 50 Côte du Pa- $400.000.de St-Sulpice pour l'achat du Dolais \u2014 tél.: 3-7442, \u2018La loi de 1937 autorisait le gou- maine du Sault, AE à à ç vernement de la province à payer \u201cLe gouvernement a décidé d'ac- Après ses études secondaires au \u2019 de MM.1 Sulpicie cepter celle de Montréal, non qu\u2019elle Collège des Jésuites, il obtint suc- les deites \u20ac I.= 2 5.000.000 soit plus avantageuse financiere- cessivement le baccalauréat de la Poti PTE de [3000 po ment que les autres, mais parce Faculté de médecine de I'Universi- | b de St Sulpie an \u2018ie és res quelle répond a lintéret des con-\u2019 té Laval et le doctorat (1948) avec res de 7 ou pice Se epensalent tribuables et des autorités de la les notes \u201cmagna cum laude\u201d.Il dans Spe Montréal educateurs métropole.La vente du Domaine obtint la même année la licence : que juste que le gouvernement les du Sault & la municipalité de médicale du i i WML Le ; Montréal évitera à la opulation e conseil canadien (LM libérat de leurs soucis financiers.Ë pop C.C.).Aprés un an de résidence .; A ) des frais d\u2019expropriation inhérents à I'Hotel-Dieu de Québec où il \u201cIl Me fait plaisir de souligner le à certains travaux publics.\u201cLes s'appliqua surtout à l'étude tes des Sulpici S bé Fophtalmologie (MALADIES ET teS des Sulpiciens.nous avons be- payer $500,000 lors de la signature , ; pie re oo CHIRURGIE DES YEUX).il se Néficié de la collaboration d'insti- de l'acte de vente, $500,000 le ley | Quebec Public Utilities Safety As- leur-adjoint: rendit en Europe y poursuivre ses tutions anglaises el protestantes novembre 1952, $500,000 le ler no-, études spécialisées, Il fit un pre- \u2018OUL autant que d'institutions fran- vembre 1953 et Ulintérét (taux mier stage d\u2019un an, à Lyon, Fran- SAlSes et catholiques.C'est ainsi 35).ce, dans le service d'ophtalmologie 94¢ la Compagnie Métropolitaine \u201cLorsque la (transaction sera ter- du Professeur Louis Paufique, à ti- d'Assurances a réduit sa créance de\u2018 fninée, presque toutes les dettes tre d'Interne des hôpiaux.Membre $400.000 les détenteurs de valeurs des Sulpiciens auront été rembour- actif de la société d'ophtalmologie OD! remonceé & $100,000; la Banque cées, de Lyon, il présenta devant ses de Montréal, la Bunque Canadien- membres quelques travaux svien- \"É Nationale et la Banque Provin- tifiques.En cet endroit il eut l'oc- CAle ont également abandonné casion de rencontrer de nombreu- leurs droits sur $100,000.Grace a ses sommités du monde ophtalmo- \u20182 Séherosité des Creancier.et à- logique, venues rendre visite au faveur leur oeuvre remarquable et bien- monde entier par ses techniques de la greffe cornéenne.En septembre 1950, le lion de dollars.docteur \u201cMM.les Sulpiciens possedaient ; .Mare Plamondon se rendit en An- sufisamment de biens pour garan- v .| gleterre où il fut admis à l'Insti- \u20ac rem oursement des obliga- D Î tut cd'ophtalmologie de Londres sous tions, mais, a l'époque.la crise éco- Es nomina lons | la direction de Sir Stewart Duke.\"OMiIQUE, les mauvaises conditions | Nationale\u201d.Elder pour y suivre les cours post- du marché rendaient leur situation provinciales s gradués et l'entrainement avancé, l\"tenable, continue M.Duplessis.Durant la même période il était at- \u201cEn vertu de la loi de l'Union taché au \u201cMoorfields eye Hospital\u201d Nationale, le gouvernement de la à titre d\u2019Assistant clinique.province de Québec, en se char- De retour au Canada, il se ren- Séant de leurs dettes.est devenu dit faire un stage d'études supplé- P'OPriétaire d'une partie impor- mentaires a Boston au \u201cMassachu- ae des biens des Prêtres de St-!écoles protestantes de Montréal: setts eve and ear infirmary\".pice.Il est à remarquer toute-' Le docteur Marc Plamondon fait fois que MM.les partie du personnel médical de gardé ceux de leurs biens qui pre- des administrateurs des écoles pro-: l'Hôtel-Dieu de Québec à titre d\u2019as-, cenbatens a caractere religieux OU testantes, deux nouvelles lois ont été ; ae oe , _iSer \u2018eur oeuvre éducation-.votees.La première de ces lois a d'ophtalmelbgie (TETE le service nelle.ce qui leur a permis de pour- crsé le Bureau métropolitain des\u2019 P & LR) sulvre cette oeuvre, jécoles protestantes de Montréal) | (Protestant School Board of Grea-i ter Montreal.La seconde de ces (lois stipule que les membres de cet organisme seront nommés de ma- Inière à pouvoir entrer en fonction, \u2018ie ler juillet.C'est pourquoi le gouvernement de \u2018la province vient de nommer qua-; L'hon.Maurice Dupiessis.premier ministre de la province de Que-! presse du vendredi pour annoncep la \u2018Nomination de quatre membres Yu nouveau Bureau métropolitain des Départ à 8 h.15 EXCURSION DEMAIN SOIR @ A BORD DU :tre de ces membres qu'il lui incom- tbait de désigner.Ce sont: le Révé-! s/s {rend Malcolm-A.Campbell (nommé pour deux ans»; le Canon R.{Naylor «nomme pour trois ans}; |M.John-P.Rowat (numme | \u2018pour LOUIS JOLLIET mé pour cinq ans}.,' | \u201cTous les quatre appartiennent! :déja à la Commission centrale des| écoles protestantes de Montréal dont; M.W.E.Dunton est le président.\u201d Le premier ministre a rappelé à| Grande Danse | JOS.MILLER ET SES MUSICIENS Danse Moderne BILL FRIGAULT ET SON ORCHESTRE \u2018Québec, selon une tradition tenace.\"les minorités ethnigues sont traitees| \u2018avec justice et considération.exem- iple qui mériterait d'étre suivi ail-\u2019 leurs\u201d, ! Me Lapalme M1 7/72 fà Dolbeau NS 2 _ \u201c7 Dolbeau, 16 \u2014(Spéciale) M.Geor- | ges Lapalme, chef du parti liberal, TRAVERS) DE LEVIS -\u2014 TEL: 2-3897 GONFLEZ VOTRE PORTE-MONNAIE Hommes et femmes Un petit espace chez vous suffit pour réaliser $65.00 et plus par semaine ja tenu une assemblée d'organisation; jici jeudi soir, en compagnie de I'hon.! Wilfrid Hamel, organisateur a Quebec, et de M.Joseph Fillion, ancien député de Lac St-Jean à l'Assemblée Législative.La réunion fut présidée par le Dr Paul Lacroix, maire de Dolbeau, et ,on remarquait sur l'estrade M.J.-A.\\Savard, maire de Mistassini, le no- \u2018taire H.Villeneuve.M.Cyrille Pot- vin, avocat, de Roberval, M.Adju- itor Boulanger, président de l'Asso- \u201cciation libérale du comté de Roberval, et autres, Soyez prasperes | Augmentez votre revenu actuci en travalllant quelmies heures durant vos loisirs.chez vous.Aucun outillage nécessaire .tres peu de capi- tai requis.aucune expérience n'est requise car nous vous montrons romment opérer votre travail.Pour détails el informalions GRATUITS.postez im- mediatement ce coupon.Ce sera peut-être le début d'une entreprise lucralive el intéressante, \u201c- L'assemblée réunissail non seule- PROSPERITE ENR.7 MASSON, P.Q.ment des chefs libéraux mais des me ichels du Bloc Populaire el, du Cré- i DEPT.8.PROSPERITE ENRG., MASSON, P.Q.| dit social, de méme qu'un certain \u2014 | Veuillez m'adresser gratuitement tous {ex détails nrees- | nombre d'indépendants.M.Lapaime | saires concernant votre offre avec laquelle je puis réaliser | a développé le théme de la justice | 365.00 cL plus par semaine, sociale.POSTEZ NOM._ Lo i MM.Lapalme et Hamel son! reve- CE COUPON | ADRESSE oo LS oo l nus à Québec hier et le chef libéral | _ COMTE PROV RS | est parti dans l'aprés-midi pour ren-| mordre a ce vu ve ve me em J treva Jolictte pour la fin de semaine.QUEBEC GAS & DIESEL ENGINES LID.15 rue Sault-au-Matelot, Québec.3-6562 CIRE POUR LIVRAISON Visibles à nos ; Téléphone : entrepôts IMMEDIATE Parties et réparations pour moteurs \u201cDIESEL\u201d Réparations de - Pompes à injection \u201cAMERICAN BOSCH\u201d Moteur 20 _ Repargtions de Magneto \u201cBUDA\u201d AMERICAN BOSCH Marin, Industriel MOTEUR 50 CV, INDUSTRIEL $2,648.WICO, FISEMAN 20 C.V.à 260 CV._ EXT NE RNAL 2 nuit, d'intéressants NT QUEBEC, SAMEDI 16 JUIN 1951 Grave pénurie de ciment à Québec L'agronome J-Emile Lemire nommé Une grave pénurie de ciment sévirait présentement à Québec et entraverait considérablement les une déclaration faite hier après-midi par M.Armand Viau, com- Cette pénurie de ciment aurait déjà missaire industriel de la cité.atteint des proportions tellement s trie locale, privée de cette matière indispensable à sun fonctionnement, aurait fermé ses portes redevienne plus favorable.Il semble, par ailleurs, que tout concourt cette année a rendre plus grave celle pénurie saisonniére puisque le navire, qui normalement transporte le ciment de Montréal a à Québec, vient de subir une avarie assez considérable et, de ce fait, est forcément condamné au repos.pénurie de ciment se fait sentir truetion\u201d.\u201cpour la 7ème année consécutive à Québec, au beau milieu de la saison la plus propice à la cons- travaux de construction, selon gérant et directeur à St-Hilaire Par décret, le gouvernement pro- ministre de la province de Québec, vincial vient de nommer M.l\u2019agro- rappelle que: nome J.-Emile Lemire, gérant et \u2014 \u201cSous un gouvernement pre- directeur de la Production de là cédent, une fabrique de sucre de betteraverie de St-Hilaire.M.J.-Emile Lemire est sorti en \u2018aire.mais dans des condition- pour 1917 diplômé d'Oka.I! est nauif de \u2018e moins extraurdanaires.auriauee des Gres «Comté de St- _ \u201cL'industrie ,Ç betteraviere, seion l'opinion de l'Union Nationale.a ' te ; : ; su La ruon Propos de pu lessis une importance qui lui mérite d'é- : p ! tre encouragée par les autorités érieuses qu\u2019une importante indus- en attendant que la situation Selon M.Viau, cette nomination, premier Des chauffeurs du Quebec Power i PH TEC SER ein TE IS ae pécompensés pour leur prudence \u201cEtre un chauffeur prudent, c'est avoir le courage de donner tout son \u2018temps à la sécurité.La récompense, c'est la satisfaction du devoir accompli, et celle d\u2019avoir prévenu des accidents et conservé des vies humaines.\u201d C\u2019est ainsi que s'exprimait M.J.Sicard, vice-président et directeur général de la compagnie Quebec Power, en s'adressant à 121 de ses employés qui, au cours de l'au- née 1950, ont conduit sans \u2018AaCci-; Pagé.su- A de fait que, pour le paiement des det- autori.és montréalaises s'engugent à oat de vchautieur prudents le vison de LA Aux fêtes de sociation.Faisant écho aux paroles de M.Sicard, le surintendant général de.tricité: Ephrem Grégoire la compagnie, M.Henri-F.Béique,: Ing.P., se déclara fort heureux.et année: ; .ge 2 en félicita les récipiendaires des dé- année: Eugène Proulx.(10ème an- Cartier, une pontificale pour l'ame \u2018corations, de constater que le nom-.néc: Robert Morin (9ème année\": \u2018bre des employés de la compagnie \u201cLa loi de l'Union Nationale en qui conduisent des véhicules sans service technique: D.J.Egan, ana- des Prétres de St-Sulpice accident pendant une année et plus,\u2018Ivste des méthodes et coût: Jeur aura ainsi permis de continuer a doublé depuis 1948.C\u2019est précisément le grand nom- \u2018l'intervention de l'Union Nationale, f@isante, tout en sauvegardant les bre des conducteurs d'autobus di-;Yves Gosselin.agent de Relations ; êtr 1 sion intérêts de la province de Québec.plèmés du National Safety- Coun- industrielles: Clarence Delorey.su- docteur P ; ay les dettes des Prètres de St-Sulpice I! > ; LE * \u2018 Eu Ir ; eu aufique, fameux dans le ont été réduites de pres d'un mil- C'est la une des salutaires réalisa- cil, et des chauffeurs de tous les vé- rintendant tions de portée sociale de l'Union ; hicules de la Quebec Power, éli-et Alex.Tremblay.département du Robert Sylvain el U.S.A.qui fait que cette année il a fallu donner deux diners, en moins d'une semaine, pour présenter les décorations.M.Dave Ellis, de Montréal, président de la Q.P.U.S.A.a mentionné avec une satisfaction évidente: le fait qu'il y a 307.des chauffeurs bec, a profité de sa conférence de dui ont mérité leurs boutons trois Fortin.Ulric Rochefort et années de suite, soit deux fois plus qu'il y a cing ans.M.Bernard Hamel, charge de la Sécurité et du Bien-Etre à la Que- Berger.J.-A bec Power, a fait Un délicat éloge tistique impressionnante, à savoir que 90\".des accidents de véhicu-' les ont pour cause l'élément, humain.! Il à félicité de façon tonte parti-' culière M.Paul-Napoléon Fortin.homme de service de St-Pascal de Kamouraska.le champion des chauffeurs prudents de la compagnie.qui a réussi cord d'avoir conduit pendant quinze années consécutives sans un seul accident.selon le code excessivement rigide de la QP.U.S.A.ainsi que ses deux plus proches concurrents «14 années).MM.Jos.Rous- : seau et Ephrem Grégoire: E.Proulx.Robert, ! i\" \u201cJos.Dufresne.Michael R.Epan, Raymond jauatre anst; M.W.E.Dunton (nom-; Morin.de Monimagny (9 ans) et, é de lTle d'Orléans, 10 ans: Jean-Paul Paradis (8 ans).MM.Jean-Paul Towner.du Personnel: directeur Henri-F.Béique, Ing.P.surintendant général: M.{Ernest Rousseau, Raymond Samson, Fer-inues les prix de détail pourraient ;ce propos que \u201cdans la province de, T.Bancroft, vice-président et CON- ter« Paul Larose et Maurice d'Amours.l\u2019admirable re-: 'Harold G Hanson.Lucien Huot.Jos.Ta-lachats à tempérament.Dans une .iati P.iPerrtère.Marcel Laperrière.Art.Lapoin- .Les boutons de l'Association fu ite, Roger Latouche, Alb.Leblond, J.-P, |lebtre rent présentés successivement pariléveillé, R.Mathieu.P.Meunier.Alex.|Mme provinciales, s1 toutefois on l'a solidement assise, a-t-il dit.\u201cOr.lorsque la betteraverir de Les engagements de l\u2019hon.M.Duplessis Satheut précédent ag tout comme L'hon.Maurice Duplessis, premier auraient agi des adversaires de l\u2019in- ministre de la province de Qué- dustrie betteraviere.Si le gouver- - 2 ec, \u201cler: 23 juin devant les ; précédent avait voulu luer trôleur: Dave Ellis, président de la bec.parlera le 23 3 > nement précéden a En ani membres du Club Richelieu de l'industrie betteravière.il n'aurait Q.P.U.S.A.et J.-N.Sicard, vice-pre- Trois-Rivières, le 24 juin durant la pas procédé autrement.sident et directeur général.cérémonie d'inauguration du stade \u201cEn effet, il avait acheté.à A la table d'honneur, outre ces de Trois-Rivières, le 7 juillet à Ma- grands frais, à des compagnies en messieurs et M, Bernard Hamel, on @rtic et à Val d'Or, le 8 juillet à faillite.une machinerie vicille de remarquait: (de gauche à droite) l'occasion de l'inauguration du nou- vingt-cinq ou trente ans.Il avait.MM.Georges Plamondon, Instruc-jveau séminaire d'Amos, le 19 août construit des bâtisses sur un sol\u2019 vinrent : \u2018bien près de s'écrouler: aussi a-t-il: teur: Archie Lambert, de la divi- à St-Ludger (Montcalm) et le 26 sion de l'Autobus: Arthur Genest, août à Actonvale (Bagot) a des as- chef du service à la Clientèle; Mau-.semblées publiques et des cérémo- tice d'Amours, ingenieur-surinien- nies de bénédiction d'école.dant de la Transmission et de la! EE \u2014_\u2014 Distribution: Jean-Paul mouvant; et ces batisses fallu dépenser cent mille dollars pour les consolider en des pilots! gouvernement précédent ont coûté contrô- Jean-Paul Paradis \u2018ime annem: Loner swt swin- Jacques-Cartier tendant de la division de VElec- .(14eme SE.Mgr Albini Leblanc.évêque t15ème'de Gaspé a célébré hier matin en (14ème l'église Noue-Dame de Jacques- succès de l\u2019entreprise.Fortin Rousseau Napoléon Joseph année»: ;des curés et paroissiens décédes de- \u2018puis 1901.La fonction d'archipré- tre était remplie par Mgr J.-A.Chamberland, P.D.curé de la paroisse.MM, les abbés Benoit For- tier et Telesphore Lachance agissaient comme diacre et sous-diacre.\u2018Deux jeunes prêtres de Jacques- Cartier agissaient comme diacre et isous-diacre d'office: MM.les abbés Jean-Jacques P.-A.Duchastel.surintendant du Jean complir seul .Laporte, surintendant des garages: Paul Larose, propagandiste; Jean- CONSTIPATION D'APPETIT .ete .Wemeédiez à re mauvais état de la division du Gaz : le manuel \u201cLa Sante [gibles pour la médaille de la Q.P.\u2018Personnel, qui a fait la lecture du Drouin.Les cérémonies étaient ain: GRATIS : re Indispensa le pimes alimentaires.remèdes = palmarès.!:gées par M.l'abbé Rolland Allard.naturels.! 5 a Nom et adresse à: Cie des Remèdes de I Votei la liste des chauffeurs prudents de Gaspé.Postale 65.Station T°.Montréal.Au choeur on remarquait Mgr dont le merite \u2019a été soullené betterave a été installée à St-Hi- Québec, enfoncant.Ces extravagances du: à la Province de Québec plusieurs hS millions de dollars et contribue à rendre beaucoup plus difficile le | » Les abus de manger.de liqueurs, de snereries.demandent au FOIE un surcroit de travail qu'il ne peut ac- et .souvent des conséquences dé- À sastreuses s'en suivent: INDIGESTIONS FREQUENTES.EXCES DE BILE E votre pharmacien le REMFDE No 9.DE L'ABRE WARRE.| M 11 vous apportera Un soulagement Immédiat, tellement son EFFET EST DOUX ET BON POUR LE FOIE.Abbé Warré Enrg.Case à l'autre .Tous les matins, L'EVENEMENT-JOURNAL vous apporte les dernières nouvelles de la en même temps qu'il vous offre documentaires en marge des affaires internationales et locales.PAGE NEUF Le boulevard Talbot Conseiller du Roi L'hou.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Quebec, a reçu hier matin une lettre de M.Hugh Crombie.le nouveau président de la Canadian Manufacturing Association, qui, ayant passé derniere- ment sur le Boulevard Talbot, écrit: \u2014 \"Nous nous sommes rendus à Chicoutimi par cette magnifique route.J'ai l'intention d'en parler à mes amis et de leur recommander de faire ce voyage.Si nous pouvions seulement parler & un plus grand nombre d'Américains de ce chemin et de la magnifique région à laquelle il mene, ils viendraient sûrement par milliers\u201d.L'industrie québécoise en plein essor Pour souligner le continuel essor d» l'industrie de la province de l\u2019hon.Maurice Duplessis, nremier ministre, a altiré l'attention des journalistes sur l'investissement de plus de deux millions de dollars à La Chut: d'une part et de plus de deux millions de dollars à Crab- ree d\u2019autre part.VOUS TROUVEREZ GARDES-MALADES GRADUES Pour soins géneraux et traitements medicaux a © 3-191, .PERTE de santé.demandez al par les Plantes\u201d.un lila famille canadienne.lñéme Année: Paul Napoléon Fortin: 14ème Année: Ephrem Grégoire et Jos.RMonsseau 10ème Année: F, Proulx.\u2014 game Année Pope rai yon et Fernand Nicole.les trois der- Teme Année 1.-P.Dorais.Panl-Fmile niers vicaires de Jacques-Cartier.Henri F.B#-' 1.chorale paroissiale et la peti- ©: ited irivé .fume Année- Gustave Beaulieu.Armand le Maitrise.dirigée par M.Louis, vo Dorais, Maurice d'Amours et Bernard Gravel, el le R.F.Ephrem.respec- Projetez de yager amet, 1ivement.ont exécuté la messe d'Yon.par le 5ème Année: Oricéne Beaubien.Michel ! tu : McCarthy, Ravmond Clayet.: L'orgue était touché par M, Man- J.-A.Gauthier, P.D., de Giffard, ainsi que MM.les abbés Lapointe.4eme Année: Conrad Caron.Albert Ca- mineront dimanche soir, par un con- nes.J -P.Czros-Louis.Clément Héroux et! cart sacré dans le temple paroissial, Charles E.\"Labbé: ; 43 A So 3ème Année: Romuald Arsenault.Henri avec artistes invités; \u2014\"Pendant la dernière session du RP.Demers.E.Laliberté.D.Mathieu.Louis\u2019 dora Soulard, titulaire.Notons que Sulpiciens ont LOUE : ; ; : Rov.Légger Savard Jean Laporte et J es fêtes de Jacques-Cartier se ter : p parlement provincial, a la demande de M.Sicard.et signalé une sta- N.Sicard: \u2019 : ques r= @ MM.Paul J } Blais.Marcel Carrier, F.Côté, Jacques | Doyon, organiste aveugle de Notre-' i Depeyre.René Dionne.Alphonse Gagnon, .Roland Giason.H.Lagacé, Camille Lan- | Dame-de-Grâce à Montréal, et Lu- y.+-R.Nadeau, Jos.D.Roche.Fer- | cien Ruelland, ténor de Québec et: nand Simard et A.Sirois I i ; ee CW HC Tewis.Rodolphe | 185 solistes, MM.Laurent Gosselin, Asselin, J1-A.Bernier, Maurice Charest, | Marcel Turgeon et Guy Lepage.Robert Collins.Jos.Côté Taurent Dionne.f.-4 Fortin.Rosaire Fradette.Maurice Gariépy.Jos.Giasson.André Jolin, Gérard Tafrance.Philippe Langevin.Jean- Paul Lançlois.Sylvio Langlois.F.Tavole.!-B.Lépine.Roger l'Hébreux.René Mn- dore.Yves Marler.Allred Marshall, I.fenri Perrepult.Gilirs Robitaille, Alf, S!- Laurent, Henri Savard.Gédéon Trnauay.; A Jean Tardif, R, Tardif, R.Tardif.P-A Ottawa, 15.(PC) L'Association, Duchastel.: canadienne des consommateurs a: lére Année: Guy Baribeau, F X.Beau- Si vous Pour le maintien des restrictions | voyagez, par | agrément ou par affaires, où que vous alliez n\u2019oubliez pas iPageau, Oscar Fiset, Fernand Des \u201cVous projetez un voyage ° de nous consulter.Le voyage c'est notre affaire.qu'il doin.J.-B.Bedard.André Bégin.LP demande au premier ministre St-, Bourget.J.-Paul Côté.Lionel Demers, J'Laurent de ne pas céder aux press'agisse du Canada, des Etats-Unis, de \"Europe ou plus Ls.Deschènes.André Drolet.R.Dufour.:sions de ceux qui réclament le re- Gagné.MH.Génois.Napoléon Grondin, lâchement des restrictions sur les, signée par la présidente, W.-R.Walton, d'Oakville Morasse, Victor Morillon, P.E.Nadeau., ati Ps bu Pierre Ouellette, Marcel Pageau, Ludger Ont, l'association exprime lavis Paré, Evariste Racette, Ruymond Renaud, que Si les restrictions sont mainte- nand Sioui.MI.Thibault.George Wat-; 1 ; \u2018 ; ibien tendre à la baisse bientôt, les M.Duplessis accorde un octroi de $3,000 a la St-Jean-Baptiste L'hon.Maurice Duplessis, premier ministre, qu! vient de rece-, voir une délégation de Ja Société St-Jean-Baptiste, à l'occasion de la vente du drapeau de la Société, a déclaré: \u201cGrâce au travail de nos pères, nous pouvons envisager l'avenir avec sérénité et confiance.Nous jouissons d'une prospérité qui repose sur des bases solides, mais ln nécessité de l'effort est plus im- périetise que jamais et la province a le droit de compter que ses fils apporteront au hien-étre- général toul le talent et l'esprit de travail que possédaient leurs pères\u201d.La délégation de notre Société nationale qui s'est rendue aux bureaux du premier ministre était dirigée par M.Henri Lallier, président de la St-Jean-Baptiste, et comprenait également le président du comité du drapeau, M.Roland Drolet, ainsi que le vice-président diocésain, M, Paul de ln Durantaye.Les honorables Antoine Rivard.solliciteur général de la provinre, et Onésime Gagnon, trésorier provincial, assistaient également à l'entrevue.marchands étant forcés de vendre leurs produits à prix réduits.Au contraire, un relâchement des restrictions en ce moment accroitrait l'inflation au Canada et indique-; rait que le gouvernement ne désire pas maintenir le niveau des prix.10 RUE IIE NATIONAL \u201cJoin.11 nous fera plaisir de vous aider à arrêter un itinê- raire et à assurer le succès de votre voyage.Bureau des billets a Québec STE-ANNE \u2014 Tél: 2-8201 ou Burcau des billets de la gare 2-8201, ou 2-2748 | heureux de rencontrer les repré-| sentants de la St-Jean-Baptiste.\u201cpour vous dire que vos activités, nous les suivons avec intérét\u201d.Puis faisant allusion aux trois petits drapeaux présentés, M.Duplessis ajoute qu'ils forment une trinité expressive, car ils symbolisent la foi, l'espérance et la charité, une formule infiniment supérieure à celle de la révolution francaise.Le premier ministre remarque alors que la foi est une vertu qui a permis à nos aïeux de faire en Nouvelle-Fraitce une semence de pérennité.Il dit ensuite de l'espérance qu'elle a toujours stimule le courage des nôtres dans l'action et que c'est le courage qui leur a permis de surmonter les difficultés sans nombre, Puis M.Duplessis poursuit en disant que \u201cla charité est un signe de solidarité.\" M.Duplessis affirme ensuite que nous sommes solidaires les uns des autres, mais que ma!- (POLIOM YELITE) CEMIE ou ENCEPHALITE ?Nous vous otfrons une police de Lloyd's, de Londres, couvrant.dant la periode de validité de la police.POLICE FAMILIALE cipes évangéliques qui ne peuvent pas changer et conservons les for.Le premier ministre à doublé l'octroi que le gouvernement donnait à la Société nationale, lui accordant une somme de $3.000.M.Henri Lailier.en présentant la délégation.avait souligné l'organisation du Festival des Arts, à l'occa- \u2018sion de la fête nationale.Ii a dit :que la vente du drapeau servirait à défrayer une partie du coût de ce festival.: Le premier ministre s'est dit très imules de l\u2019Evangile, sans en chercher de nouvelles.\u201d NOM DU PROPOSANT.penera sans access OCCUPATION.+ | , .| 2.ADRESSE.een a ares ecran ea, cescesccess | Conseiller du Roi 3, Genre de police requise (pour laquelle j'inclus la prime de $.\u2026.\u2026.pJ.\u2014 | L'hon.Maurice Duplessis, pre- :mier ministre de la province de Qué- (bec, annonce la nomination d'un 4 nouveau conseiller du Rot: Me Geor-| ges Reid.de Montréal, fils de l'an- vien député de l'Assomption, santé ?.ARGENT ,À PRÊTER ver auinmoblies, meubles, ete COMMERCIAL FINANCE CORPORATION LTD.| Premiere Cle établie à 61, rue d'Auteuil.Québec (en face de l'Esplanade) Tél, 2-6488 indiquez leur nom et adresse : .(avec endaseur solvable) Québec (depuis 35 ana) HOMMES 10 mouleurs demandés pour puvrage Nyngik l'hauré où à le piece.Fair tre, Lo; pa-n-\", TROTTIER INU.S\u2014\u2014\u2014\u2014 DEMANDES général de pléces de machineries Bon » application r téléphone ou par let- Ste-Anne In Pérade, Ca.Champlain, Envoyez : 105 Côte de la Montagne Québec PARALYSIE INFANTILE Pourrez-vous donner à& votre enfant tous les traitements nécessaires s'il est frappé de POLIOMYELITE, MYELO-MENINGITE, VARIOLE, DIPHTERIE, TETANOS, LEU- par personne, les honoraires de médecins et d'infirmières spéciales, les frais d'hospitalisation et de transport, ainsi que les frais spéciaux (poumon d'acier.ambulance.appareils orthopediques) occasionnés par n'importe quelle de ces maladies qui aura débuté pen- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Prime pour une police de deux ans : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- POLICE INDIVIDUELLE heureusement la solidarité A man- Limite de $10.000, prime : $12.00 Limite de 510.000.prime : $6.00 a charité et basée sur des prin- Limite de $ 7,500.prime : $10.00 Limite de $ 7.500.prime : $5.00 Pa : Pour toute proposition, servez-vous de la formule suivante : Familiale 3 $12.00 [J ou a $10.00 [] Individuelle à $6.00 [3 ou à 85.00 (] La ou les personnes à être couvertes par cette assurance sont-elles en bonne 5.Si l'assurance est requise pour d'autres que vous-même ou votre famille, PRATTE & CÔTÉ ENR.Tous genres d'assurances : FEU, AUTOMOBILE, RESPONSABILITE, MARINE, ETC.Jusqu'à $10.,000 cou $7,500) Tél.: 2-5671 \u2014 A _- RH 10 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 16 Juin 1951 INGRID BERGMAN AU CINÉMA LAURIER Ingrid Bergman est co- -étoile avec \u201cGregory Peck dans le tilm \u201cLa Maison du Dr Edward\u2019s\u201d (Spellbound) a l'affiche jusqu\u2019à mardi soir avec Maria Montez et Jon Hall dans \u201cSoudan\u201d en technicolor.Votre der- niere chance ce soir de voir notre vedette française Jean Clément.ag x ES Attraction supplémentaire dimanche au Classic \u201cLes Commandos frappent à l\u2019aube\u201d, avec Paul Muni, Anna Lee, Sir Cedric Hardwicke.+ Hollywood, (PA) Madame Clark aturé l'attention de la cour \u2018grace à Gable s\u2019est embarquée récemment à'une nouvelle loi contre la Validité bord d\u2019un yacht à destination d\u2019Ho-|des annulations étrangères mais le nolulu- après avoir pris les mesures cas du célébre cinéaste italien sem- nécessaires pour obtenir son divorce, A la veille d'una dépression ner-| Los Angeles, (PA) Pour Cugat.veuse, l'ex-lady Sylvia Ashley a lej los difficultés conjugales coincident coeur brisé, selon son beau-frère,\u2018avec celles que lui infligent les 1m Basil, devenu son porte-parole.La pots.La commission du revenu ius rupture se produisit après dix-huit:a demandé $49,394.en taxes et en mois d'union, la quatrième pour cha- amendes parce que le roi de la cun des conjoints.Madame imputa rumba n'aurait pas fait entière - cruauté mentale.ment son devoir de citoyen .J \u201cCe n'est pus suns répugnancejdevait en effet, $57,266.er.1947, 48, que j'ai pris cette décision, d'ail-\u201849, et 11 n'a payé que $7,871.leurs sous une pression sévère\u201d, a-| On salt que Xavier Cugat qui t-elle déclaré.Elle ajouta: \u2018Tous faisait une cour assidue à Abe Lames efforts pour une réconciliationine, veut divorcer d'avec sa femme ont été vains\u201d.Gable ne fit cepen-'Lorraine, elle-même chef d\u2019'orches- dant aucun commentaire, itre.Madame Gable n'a pas donné de, Il n\u2019a pas dit toutefois lequel des précision sur la cruauté mentale: geux ennuis ful était le plus oné- dont elle est victime.Bleck a ditlreux (1) que sa demande de divorce a été re remplie après entente mutuelle avec; Los Angeles, (PA) L'actrice Pa- son époux.Celui-ci a cinquante ans)tricia Medina demande aussi le di- tandis que sa femme en a quarante.pres Le motif ?Cruauté.Elle a- { vait épousé¢ a Londres, Richard Rome, (PA) Ingrid Bergman paie Greene, la veille de Noël 1941 et ils cher pour avoir la paix.L'Accusateur | se sont séparés en avril 1950.Le public avait mis en doute la Vali- couple est d'origine britannique.dité du mariage de l'actrice avec, La précédente union de Rossellini Rossellini 4 qui il ne reconnaissait fut annulée A la fin de 1949, à Vien- qu'une femme légitime, son ex-épou-lne, En janvier 1950, une cour de s2, Marcella de Marchis, Il deman-/yrin, en Italie, déclara l'annula- dait à la cour supérieure de Romeltion viennoise valide, ce qui laissait de se prononcer.ce qu'elle a fait enjje metteur en scène libre d'épouser faveur du couple.Mais les autorités! rngrid.judicaires ont dit qu\u2019elles seraient: plus sévères à l'avenir pour les an-| Paris \u2014 (PA) L'actrice Rita nulations faites à l'étranger./Hayworth a déclaré à son avocat Le marlage Bergman-Rossellini @' qu\u2019elle ne voulait pas rencontrer le DU RIRE, DE LA JOIE, DE LA GAITE AVEC ROGERS! des comiques français le plus 4-0549 555 RES.: 2 i Diy, C0 7) oi A v IZ CE À MARCEL PAGLIERO //; et MARIE MICHI 22/4 sn00 #rccitra ue den cumionnat OP TIC Le sv \u2018 EN PROGRAMME DOUBLE QUE co : 2 Distribution : AU PALAIS-MONTCALM CARMEN Lundi 25 juin 1951, 8 h.30 p.m.Simone LAMARCHE de 1a Soclété St- Doan-Faptiste L'OPERA NATIONAL MICAELA = DU QUEBEC présente : Thérdse-L.GOSSELIN à NX .: MERCEDES ; Marie RUELLAND a .FRASQUITA Opéra en 4 actes de Georges Bizet Marie-T.LANNEVILLE ORCHESTRE complet sous la direction DON JOSE d'Edouard WOOLLEY, D.M.\u201c Plerre VIDOR BALLETS de Louise MATHIEU \u20ac CHOEUR des enfants de la Maitrise ESCAMILLO -Ste-Cécile.Napoléon BISSON CHOEUR mixte de 50 VOIX Billets en vente : chez Pharmacle Marquis \u2014 ZUNIGA St-Cyr & Frère \u2014 Willis & Co.Ltd.Joseph-Ait.ROULEAU PRIX : Orchestre : 3.25 \u2014 2.75 REMENDADO Balcon : 325 \u2014 2.75 \u2014 2.25 Chs-Emile BRODEUR TAXE INCLUSE .Cartes penangeapies au .a hiiais-Monicalm.DANCAIRE 2 1 t ale : A \u2019 4 iti au RALAIS-MONTRALM Roger MONTPAS Wee \u2014\u2014 MORALES > .Raymond JEAN Mardi 26 juin, Festival de Musique jpvvewvwrw v FESTIVAL DE LA ST-JEAN-BAPTISTE LES COMÉDIENS DE QUEBEC DANS LES TROIS JUMEAUX VÉNITIENS Comédie en 4 actes de Collalto PALAIS-MONTCALM vvvvey Interprétes: Aline CARON, Cécile LORRAINE et Denyse VANIER: Paul BOURRET, Marc BROUSSEAU, Georges BRUNET, Jean CORBIN, Léo GAGNE, Noël MOISAN, Gaétan PLANTE et Gilles ROCHETTE.\u2014Mise en scène de Pierre BOUCHER\u2014 Décor et costumes de Jean-Paul GUAY Location ouverte dès maintenant par correspondance.Adresser : Société St-Jean-Baptiste, Palais-Montcalm.La location au guichet du théâtre s'ouvrira mercredi (20 juin).$1.50 $1.00 $0.75 (taxes incluses) aaaass VEN.le 22, à 9 h.\u201cAAA PYYYYYYYYYYYYYYYYSYYYY LAsddAAAAAAAASAANASAAAAU MAINTENANT CLIMATISE POUR VOTRE CONFORT 2 VERSIONS FRANÇAISES +.ee 0060085888 Aujourd'hui Jusqu'à Jeudi ¢ a oo ¢ 0 0 ® oo eo NOUVELLE IMMORTELLE DE L'AVENTURE DE ROBERT LOUIS STEVENSON Lovis WAYWARD + Janot BLAR 2 foo MAPIENN Coe mrs Aime-moi et aime-moi et aime-moi et AIME-MOI Convo PICTURES Canet het ROGEIS - WIDE \"L'HOMME DE MES REVES\u201d Il fallait que ce fut toi (It Had de be Yon) (Mesdames, Service à diner DEAUVILLE) prince Aly Khan pour tenter une réconciliation.Le prince musulmau, d'une des plus grandes fortunes du monde, avait suggéré les Antilles comune terrain de rencontre mais l\u2019actrice est maintenant dans le Nevada et demande le divorce.Dans un message, la vedette aurait répondu à Me Bartley Crum : \u201cJe refuse une rencontre parce que je ne crois pas qu'un retard puisse servir les intérêts de chacun de nous\u201d.tiennent, semble-t-il, à une réconciliation, l'union de Rita et d'Aly, qui s'est conclue sur la Riviera, il y a deux ans, ayant été si courte.Les représentants de l\u2019actrice américaine publiaient récemment les revendications de Miss Hayworth dans sa demande de séparation : Nevada.La saison artistique de Londres qui a lieu cet été sera la plus brillante, la plus complete et la pius variée qu'on ait jamais organisée.Théâtre : Des acteurs et actrices célèbres paraitront dans bon nombre des quarante théâtres du centre de Londres, On y représentera des pièces de chaque période, surtout de Shakespeare et de Shaw.Les principales particularités de la saison écrites pour le Festival et une Semaine londonienne du théâtre pour les professionnels et les amateurs.Opéra et ballet: Des représenta- à la Royal Opera House de Covent; Garden et au théatre de Sadler's: Wells.La troupe de ballet du Festival paraitra au Stoll Theatre.Hedy Lamarr se remarie Los Angeles (PA) Hedy Lamarr et Ernest Stauffer, propriétaire de clubs de nuit, se sont épousés, le Juge Stanley Mosk qui présidait à la cérémonie.C'était le quatrième mariage de l'actrice d'origine autrichienne et le second pour Stauffer, ex-direc- teur d'un orchestre de jazz.Tous deux ont divorcé en 1947 ; elles, de l'acteur John Loder et lui, de l'actrice Faith Domergue.Stauffer, un Suisse qui maintenant opère une boîte de nuit à Acapulco, au Mexique, le Perla Club, a quarante-deux ans tandis que Miss Lamarr a inscrit trente- cinq ans sur les registres indiscrets (!) Les deux premiers époux de He- Autrichien, à Hollywood.La vedette de l'audacieuse pel- de Loder et elle en a adopté un troisième.Le couple & fait un mariage impromptu et quitta Los Angeles immédiatement pour Carmel, Calif, sans compagnie.de Stauffer qui se défend du mieux qu'il peut contre la publicité.On le dit riche mais ceci reste une rumeur.L'actrice le rencontra il y a sept ans, à Mexico où il dirigeait un orchestre de jazz.Il y & quelques mois, les deux amis se retrou- vérent à Acapulco où l\u2019idylle commença.Entre temps, Stauffer a- mergue, une protégée de Howard Hughes ; il divorça en 1947, la même année de la séparation d\u2019Heddy Lamarr et de John Loder.\u201cJe vais lui consacrer ma vie\u2019, a déclaré l'actrice, \u201cet si je dois tourner encore un film, et ce n\u2019est pas sûr, ce sera le dernier\u201d.Jusqu'au prochain ?.TFragilité, ton nom est femme ! Horaire des cinémas CAPITOL : \u2014 Représentation continue de 1.00 hr.& 11.00 hrs; You're in the Navy Now (83 min.): 1.00, 3.45, 6.30, 9.30 hrs; Circumstantia Evidence (67 min.: 2.35, 6.20, 8.20 hrs.Actualités: \u2014 Actualités fran- Martyr de Bour- 8.05 hrs.CINEMA DE LEVIS : çaises : 12.30 hrs.gival ; 12.50, 4.38, 8.26 hrs.8ympho- nie Humaine © 32.39.6.25, 10.15 hr.Continuel tous les jours.CLASSIC : \u2014 A Slip and & Miss: 1.00, 2.55, 4.50, 6.50, 8.50, 10.50 hrs: Bird in Law: 1.15, 3.10, 5.10, 7.05, 8.05 hrs; La Grande Menace: 1,25, 3.20, 5.20.7.15, 9,30 hrs; Fin: 11.05 hrs.Continuel tous les hrs: Fin : 11,05 hrs.IMANCHE \u2014- Les Commandos frappent à l'Aube 1.00 .8.00 hrs rd in Law: 2.35.6.05, se hrs.La Grande Menace : 250, 6.10, 945 hrs.A Blip and a Miss : 4.20, 7.40 hrs : Fin : 11.06 hrs.Continuel tous les jours.Al: Po sans Gloire: 12.50, , 9.30 hrs.Barber Shop 4.50.8.50 hrs.Nouvelles: Hill Billy Hair : Fin : 11.10 hrs.Gentil tous les jours.CARTIER \u2014 Dust Se e My Destiny : 1.00, 4.30, 8.00 hrs, Glass Menagerie : 2.25, 5.55, 9.2% The Nouvelles : 4.15, 7.45 hrs, Fin : 11.15 hrs.Continuel tous les jours.EMPIRE : \u2014 Nouvelles: dl: 4.35, 7.55 Las.8.40 : 3.00, ous les CAM 26, .Continuel urs de 1.15 hr.à 11.20 IAL: \u2014 Représentation.\u2018continuel- Sujets courts : 1.00, 4.20, 7.40 hrs.1.19, 4.39, 7.69 hrs.nde Madame Carroll © 3.41, 4.08, 742 hrs.ne.4.24, 7.58 le.Tragique Destin : La Beco 21 : \u2014 Nouvelles : The Kissing By Bondit : hrs.Easy o W 8.02, 9.36 hrs.Fin : 6 ree tine tous les Lavish :\u2014 La Malton du Dr Edwards : 1.00, 4.26, 7.30 hrs.Nouvelles : 3.50.9.20 hrs, Soudan: 3.10, 6.15, 10.00 hrs.A la scène : Jean Clément dans son gernior [ eotacle : 9.30 hrs.DI.MANCH 1.00, 4.25, 8.00 hrs.Nouvelles: HRT: 8.40, 7.40 hrs.La Maison du Dr Edwards ! 2.35, 6.00, 9.15 hrs.Continuel tous les jours.LIÆ : \u2014 Actualités françaises : 2,15 3.38.8.11 hrs.Les Requins de Glbral: 13 ta 8.31.44 hrs.Halte Tess 1 hrs.Fin : 11.14 Contino à us feb urs.SE : résentat on continuelle, Young Man with a Morn: 1.18, 4.42, 806 hrs.Colt 48: 3.10, 8,34.988 hry.Bujets courts: 4.24.748 hrs RIALTO : \u2014 Panique : 1,00, 4.25.8.00 hrs.Nouvelles 2.30, hrs.nl\u2019 Tyran: 8.10, 9.30 hrs.18 nro 4 ontinuel tous les ours.VICTORIA : .- La Fléche Noire: 1.10, 4.10, 7.10, 10.08 hrs; L'Homme des Réves: 2.30, 5.30.8.30 hrs; Continuel tous les R fours dt de 1,10 hr.A 11.30 hrs BIE \u2014 The Crooked Way : 6.30, 10.00 re.Ala scène : Jean Clément dans son Jernfer spectacle : 9.00 hrs.L'Affaire Macomber : 830 hrss, DIMANCHE i- Matinée : 1.30 br.Soirée: OANADA : \u2014 Rim of the Canyon: 7.00, 9.38 hrs: Sujets courts: 8.10 hrs: Le Trésor de lu Foril Vierge: 8.20 hrs, IMANCHE :\u2014 Matinée : 1.30 hr.Sol- PIGA : 6.30 hrs.Le Trésor de la Poréi Vierge : 6.30, 9.00 hrs.OINEMA DE LEVIS : \u2014 Cyrano de Bar- Oras 1.00 pdf: Sujets courts: 9.08 ew Orleans: 9.18 ra.DIMANCHE \u2014 Matinée : 1.30 hr.\\rde : 6.30 0 he STC N ¢ Grand Combat: 17.30 hrs ; Ms Femme eat un Grand Homme : 200 hrs, IMANCHE.\u2014 La Mai- Sn hrs.Le Taver- (on couleurs) : Parmi les oeuvres qu'on donnera.Le prince et son père, Aga Khan,! iavec les avocats d\u2019Aly Khan.comprendront des pièces religieuses! Déboires conjugaux des vedettes | Ihéritier|confiée a la mere avec permission 1\u2014Le consentement d'Aly à un di- Ja semaine dernière, pour discuter \u2018 vorce qui serait prononcé à Reno,'des revendications La saison artistique de Londres tions d'opéra et de ballet auront lieuj@ntre autres oeuvres: 5 | 2-\u2014La garde de la princesse Yas- min.âgée de dix-sept mois, serait pour le prince de visiter sa fille.i 3-\u2014La princess: seraiy élevée dans la religion mu:ulmane.4-\u2014Une fiducie de trois millions en faveur de Yasmin ou une summe égale à ce qu'Alv a consenti pour.ses deux enfants qu\u2019il a eus d'un: précédent mariage avec Joan.Yarde-Buller, une héritière anglai-| se.5\u2014Le consentement à Ce qu \u2018Aga\u2019 \u2018Khan s'occupe de l'instruction de sa petite-fille.6\u2014Que les presents du prince à, Rita, une résidence à Paris, une voiture, des chevaux de course, des| peintures et autres objets per sonnels ; demeurent la propriété de l'actrice, | Crum est arrivé aux Etats-Unis, de sa cliente + | BE ë William Lundigan, nons The Pilgrim's Progress de du club de baseball Cleveland.Vaughan Williams (premières repré-' scène de ce grand film qui tient l\u2019affiche à l\u2019Empire.a la Royal Opera House, mention-' me on verra \u201cThe Kid From Cleveland\u201d dans lequel paraît toute l\u2019équipe \"House on Telegraph Hill\u201d à l'Empire Valentina Cortesa et Richard Basehart dans une Au même program- sentations); Le Cycle de Nibelung,| Tristan et Yseult, Parsifal et les, Maitres chanteurs de Wagner.Au.théâtre de Sadler's Wells, on don-' nera Don Carlos, Simone Boccane-; gra et Falstaff de Verdi; Katja Ka- banova de Janucek; Hugh the Drover de Vaughan Williams; The School for Fathers de Wolf Ferrari et Dido and Aeneas de Purcell.La troupe de ballet de Sadler's; Wells dansera a la Royal Opera, House en mai et juillet.donnant,\u2018 Daphnis et Chloé de Ravel: Tiresias, ouvrage| commanté à Constant Lambert avec\u2019 chorégraphie de Frederick Ashton (première représentation).La troupe de ballzt de Sadler's: Wells dansera au théâtre de Sad-' lers Wells également en mai et juin, donna:t, en particulier.des ballets des chorégraphes Balanchine,! de Valois, Ashton et Cranko.i La troupe de ballet du Festival pa-, Au Bienville lau 7 juillet.Ses programmes com- |prennent Peer Gynt de, | 11 juin dernier à la résidence du Grad dy Lamarr furent Fritz Mandl, un 8 magnat des munitions,if et Gene Markey, réalisateur de film: licule \u201cEcstasy\u201d a eu deux enfants |g donner d'explications à la |g On ne connaît pas grand\u2019chose vait rencontré et épousé Miss Do-|R raitra au Stoll Theatre du 7 mai] chorégraphie d' \u2018Aukel avec chorégraphie de Lichine et Atlantic Crossing de Ferde Grofe.dans \u201cThe Crooked Way\u201d en Primeur), 8 h.00 avec Jean Clément.Nouvel honneur Joseph L.Mankiewicz, gagnant Grieg sur Joan Bennett joue aux côtés de Millos, Gregory Peck dans \u201cL'Affaire Ma- uation Ball de Tome Strauss, tomber\u201d à l'affiche jusqu'à mardi soir avec John Payne et Ellen Drew (2 films Dernier spectacle à Navy, Now\u201d qui restera à l'affiche la scène de ce Cinéma ce soir a du Capitol jusqu\u2019à lundi soir avec AU CAPITOL Gary Cooper, que depuis longtemps, est la vedette du film dramatique \u201cYou're in \u201cCircumstantial Evidence\u201d.Fon n'a pas vu the d'un Oscar, se ciass¢ au premier rang des metteurs en scènes du cinéma américain.Son film \u201cAll About Eve\u201d a remporté tout récemment la récompense de l'Associn- tion des directeurs de films.LAURIER AUJOURD'HUI 4 Jours SEULEMENT A MARDI Air climatisé VOTRE DERNIERE nd CHANCE CE SOIR M-G-M en de voir et entendre Excellente EN PERSONNE JEAN CLÉMENT et ses chansons sentimentales Admission ce soir .75 À L'ECRAN AUJ.À MARDI 2 Versions Françaises L'amour le plus affolé qui ait jamais possédé une femme.INGRID BERGMAN GREGORY PECK \u201cLA MAISON DU DOCTEUR EDWARD'S\u201d (version de Spellbound) En programme double Film en Technicolor Marie Montez - Jon Hall Turhan Bey \"SOUDAN\u201d (version de Sudan en couleurs) Co-vedettes : CECIL KELLAWAY CARLOS RAMIREZ \u2014 BEN BLUE ETHEL SMITH a Vorgue | 2 FILMS EN COULEURS | q Un autre succès Version FRANCAISE en primeur à Québec.CE N'EST QU'AUJOURD'HUI QUE L'ON PEUT RACONTER L'HISTOIRE .UN HORS- LA-LOI D'ORIGINE INCONNUE DONT LE MEFAIT EST PLU- TOT UN ACTE DE COURAGE QU'UN CRIME.Un rôle du même genre que celui qui a mérité l'Academy Award ! dans \u201cWatch on the Rhine\u201d WARNER BROS! \u201cSABOTEUR SAINS GLOI (Uncertain Glory) et sujets court RE\u201d _ vik \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re CAPITOL \u2014 | | \u201cYOU'RE IN THE NAVY NOW\u201d | Une comédie qui se déroule dans un sous-marin américain et qui met| |en vedette Gary Gooper, Millard: Mitchell, Eddie Albert et Jane Greer.| Film dramatique au Pigalle era verre ARID ICN a Fi vd À l'affiche cumentaire.avec Louls Hayward, IMPERIAL \u2014 Dennis O'Keefe et Louis Alibritton.Naila est délivrée par Merab (Andy Devine), un voleur qui la conduit | Herna.Celui-ci prouvera à la rei-| ne son innocence et l'aidera à re-i conquérir son trône.Il ne s'agit| inaturellement pas d'une oeuvre; L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 16 juin 1951 2 COMÉDIES MUSICALES EN COULEURS AU LAIRET tr Un certain amiral yankee se mitL'histoire raconte les procédés des \u201cLA SECONDE MME CARROLL\" historique mais d'un simple pré- dans la téte de remplacer le moteur (par un engin a vapeur au cours de, la dernière guerre.Pour ne pas avoir à transporter d'eau, un ingénieur avait inventé, du moins croyait avoir inventé, un appareil qui pouvait [transformer l'eau salée en eau pure, capable de devenir de la vaper.! ! Quand on étudie de près le scénario, lon ne peut s'empêcher de penser que l'auteur s\u2019est un peu inspiré de \"Mr Roberts\u201d, la célèbre pièce du Broad- \u2018way dont l'action se déroule sur Un inavire de guerre.Les situations comiques ne ressemblent peut-être pas :à celles de la pièce, mais le dialogue | regorge d'expressions semblables.Gary Cooper incarne le rôle du \u2018capitaine du \u2018US.Teakettle\u201d.Ma-| rin de guerre.il est un ingénieur |dans la vie civile et c\u2019est oe qui lui a valu le postz de capitaine.Le seul homme qui ait quelque expérience à es a ; 5 2, bord est le chef des stewards, Mi- Yves Vincent et Annie Ducaux, l'inonbliable couple de la comédie dra-!!ard Mitchell.Le navire, après avoir i \u201cLes ins sibraltar\u201d aui \u2018hui 1° he, \u20acU de la difficulté à sortir du port, Cit Bins de Gibraltar\u201d qui prend aujourd'hui l\u2019affic | doit être toué après être resté en I milieu de l'océan, Le \"U.S.Tea- agents de la FBI et de Scotland | Version francaise de \u201cPhe Two grand succès du Broadway dû à la p:ume de Martin Vale.Le fiim met en vedette Humphrey Bogart sous le sinistre masque d'un mari qui s'est débarrassé de sa femme pour ren épouser une autre a qui il réserve le méme sort.Cette seconde madame Carroll échappera fort heureusement à son malheureux destin.Bogart est entouré de Barbara Stanwyck et d'Alexis Smith, Nigel Bruce, Isobel Wilson, Pat O'Moore et Ann Carter complètent i , ; ia distribution de ce mélodrame tournées avant le raid sur Dieppe,| et le hasard a voulu que les com jsombre et angoissant, + ! as ~ Try ° mandos que Farrow a photogra- \u201cTRAGIQUE DESTIN .phiés soient les mémes qui deve- Un film d'origine itaiienne à canaient des héros à Dieppe.Quel- ractère assez sombre.Les vedettes ques scènes montrent les comman-, \u201cont Gigli er Alida Valii.Le scénario dos à l'oeuvre en Norvège, dont jes|ést emprunté au livret de l'Opéra paysages \\rouvent de fort belles Palliasse de Leoncavalio.imitati \u2018 s côtes mêmes.Les! imitations sur nos côtes mêmes.Le ILAIRET scènes de l'entraînement final des Lee ; > commandos furent tournées en Co-|\u201cTHE KISSING BANDIT lombie-Britaunique.Les vedettes en! Film musical en Technicolor avec sont: Paul Muni, Anna Lee, sir Ce- Frank Sinatra et Kathryn Grayson.dric Hardwicke, Lilian Gish, Robert|Une des attractions les plus aima- Coote el Elizabeth Fraser.Le scé- bles de cette production est le nu- laa = ; \" i un | dé ires et de costu- \u2018diesel des chasseurs de sous-amriniyard pour empêcher un groupe de Mrs Carro!ls\u201d, une adaptation d'un décors spectaculai | communistes de s'emparer du ge-: cret de la bombe atomique.\u201cLES COMMANDOS FRAPPENT A L\u2019'AUBE\u201d «Dim Par une coïncidence heureuse, le metteur en scène John Farrow, qui servit durant plusieurs mois comme lieutenant dans la marine royale canadienne, pensa à filmer des soldats canadiens suivant un cours de commandos pour les scènes d'action de \u201cLes Commandos frappent à l'Aube\u201d.Ces prises de vues furent (texte pour permettre l'utilisation de habituelle que l'on a adoptée pour les rôles convenant à la beauté | exotique de l'actrice dominicaine.' pes chatoyants.C'est la formule PIGALLE \u2014 \u201cLES REQUINS DE GIBRALTAR\" L'histoire imaginée par M.Com-| ;paneez présente quelques types d'espions intéressants.D s\u2019agit pour les; nazis \u2014 l'action se passe en 1938 \u2014] de mettre la main sur un secret qui, intéresse la navigation en plongée | des sous-marins.Les agents alle-\u2019 \u2018mands emploient pour servir leurs \u2018desseins une fille qu'ils ont arra- ,chée à la crasse d\u2019un port oriental let qu'ils introduisent dans la haute laristocratie britannique.Le film se termine à la fois bien net mal puis- | que le réseau allemand est détruit et que la belle espionne ne reverra \u2018plus son galant.Elle retournera à! son bistrot du port.Un film qui ne doit avoir aucune prétention politique et qui est défendu par Annie; Ducaux et Yves Vincent.\u201cHALTE POLICE\u201d | (Kettle\u201d devient la risée de tous les !matelots, Apres plusieurs insucces, lon croit avoir trouvé la réponse et [l'amiral est invité à voyager sur le vaisseau.Quel voyage! Le capitaine EMPIRE peut à peine conserver la maitrise| \u2014 panne pendant plusieurs heures, au JANE WYMAN & KIRK DOUGLAS AU CARTIER } Ts oY gazine américain.aboutit finalement dans la coque: d'un autre navire.On comprend Victoria Kowelska (Valentina Cor- alors qu'il est impossible de substi- tesa) veut émigrer aux Etats-Unis | tuer la vapeur au diesel.eL pour se faciliter la chose, elle Le film regorge de scènes amusantes dont la plus drôle est la visite de l'amiral sur le vaisseau, prend l'identité de son amie Karin, morte apres avoir envové son fils Chris chez une riche tante de San | CINEMA DE PARIS \u2014 Francisco, qu'elle n'a d'ailleurs ja- \u201cLE MARTYR DE BOUGIVAL\u201d \u2018Mais vue.En Amérique, elle apprend ! Bach se fait passer pour l'étran- que la tante est morte sans qu'on gleur, ce qui réjouit sa douce amie lui connaisse d'autre parent qu'un qui en tombe dans ses bras.Ce su-ineveu qu'elle rencontre par la sui- jjet qui n\u2019est pas tellement étoffé.te: c'est Alan Spender En plus soigné, il aurait pu devenir!Basehart).l'exécuteur testamentai- \u2018la critique d'une mentalité que ré- pe qui a la garde de Chris.Il est \u2018pandent les journaux à l'américaine: vivement impressionné par les comme \u201cDetective\u201d.mais ici celA:charmes de la jeune fille et cette jne dépasse pas le gros rire.En Plus dernière voit dans un mariage, une du sympathique comique français.!sécurité dans sa situation précaire.il y a Rignault, inspecteur de là Alan et Victoria s\u2019épousent et la Vos hommes par surcroi, Armonte] lime femme adore Chris comme dans la toge d'un juge imbécile: joj$H était son propre fils.Entre- greffier joue de la trompette et pour | CIPS Marc Bennett «William Lun- finir, l'avocat est une femme.Le \u2018film est tiré de la pièce de Guitton.\u201cLA SYMPHONIE à ENS HUMAINE\u201d e .> ê ä ; IPO Ed ee) & : .RE \u201cGlass Menagerie\u201d, adaptation du grand succés du mé Jeudi.Jane Wyman, Kirk Douglas, Gertrude Lawrence et Arthur Ken- le scénario demeure souvent brouillé \u2018d'être le seul héritier.Mais, par mé- medy tiennent les principaux roles.Le second film est \u201cDust Be My et les réactions psychologiques des/2arde, il prendra le poison préparé Destiny\" dont John Garfield est la vedette.| personnages ne sont pas toujours a'Pour Vietoria et lorsqu'il (Richard; nario est basé sur une histoire de|Méro de danse de Ricardo Montal- C.S.Forester.parue dans un ma- ban.Ann Miller et Cyd Charisse.du chasseur tellement il va vite, il \u201cHOUSE ON TELEGRAPH HILL\"\u201d;Ball et Van Johnson.La célèbre na- A la fin de la dernière guerre,;geuse américaine fera admirer quel- bound\u201d, digan) rencontre Victoria dont il Ingrid Bergman et Gregory Peck:: Jean devient amoureux.C'est alors qu'A-|sont entouré d'artistes de la qualité; trompette.Quelques années plus.lan, en répétant les accidents, ten-|de \"alas t .j .o 5 te de tuer sa femme.Marc appren-|Wallace Ford, Rhonda Fleming et 2!25) est engagé dans un orchestre\u2018 Pour justifier son titre bien un d'A la vérité sur Victoria et cette Michael Chekhov.É peu prétentieux, on compare dans ce \u2018dernière, en fouillant dans les pa-|très passionnant, a reçi aux mains, .«i \u2018film les événements qui s'y passent Piers de son mari.saura qu il a tuéjde Hitchcock un traitement impres- | me nom a la aux temps différents, aux mouve- 5% tante et qu\u2019il projette d'en faire sionnant.Les enthousiastes de ski scéne sera la principale pièce au programme du Cartier d'aujourd'hui à ments divers d'une symphonie.Mais autant pour Chris et sa femme afin | pourront voir de belles scènes dans deman-imes à l\u2019Alta Lodge.François Darrac (Roland Toutain) et Nicole Arteau (Suzy Carrier) reporters, le premier à \u201cParis-Inter\u201d, et là seconde au \u201cSoir Express\u201d se, disputent et se chipent leurs tuyaux au cours d'une enquête menée au-; tour d'un crime découvert au Bois: de Boulogne.La jeune fille, cette | ifois, à l\u2019avantage.François prend pourtant sa revanche quelques jours plus tard alors qu'il assiste à la fuite de gangsters qui venaient d\u2019attaquer un bureau de poste.Il aide \u2018la police à les dépister et demeure ! \u201cEASY TO WED\u201d Une comédie musicale en Technicolor avec Esther Williams, Lucille ques prouesses aquatiques qui soulèveront sans doute des rivalités féminines impitoyables.Le décor est brillant et les toilettes sont très jolies.Un divertissement au même titre que le film précédent.C\u2019est également une production de la le seul de la presse à relater l'ex- |M.G.M.| ; ; i ; \u2018ploit, récupérant de plus les 5 mil- LAURIER \u2014 \u2018lions volés.Le cambriolage d\u2019une \u201cLA MAISON DU DOCTEUR \u2018bijouterie par deux audacieux ban- EDWARDS\u201d dits dont la piste sera retrouvée par Version française du film \u201cSpell- l'inspecteur Hardouin et suivie par film d'Alfred Hitechcock/NOS deux journalistes qui célébre- | concernant le mystère qui entoure|rONt l'évènement par leurs fian- | un certain jeune homme souffrant/¢ailles.Un film badin, léger, plein! d'amnésie et soupçonné de meurtre.d'action mais dont la logique n\u2019est Ne se souvenant pas du passé, Gre- |Pas trop rigoureuse.| gory Peck se croit lui-même coupa-; PRINCESSE \u2014 , et I id Bergman, une psy- ble, et Ingrid Berg PSY\u2019 l.yOUNG MAN WITH A HORN\" chiâtre qui en est éprise, s'efforce.de le soustraire à la justice en ten-! Art Hazzard (Juano Hermandez}' t lui rendre la mémoire; °C fait le protégé d'un jeune orphe-; tant de en in, Rick Martin, à qui il enseigne Regis Toomey, John Emery.tard, le jeune homme (Kirk Dou- soù il rencontre le pianiste Smoke: Willoughby (Hoagy Carmichael) et \u2018la chanteuse Jo Jordan (Doris Day» qui l\u2019aime.M est pourtant congédié \u2018parce qu'il indiviQualise par trop.\\son interprétation.Les deux ca-! marades entreprennent donc une tdurnée durant laquelle Rick perfectionne sa technique.Le jeune hom- Le sujet, déjà les montagnes de l'Utah, où Hitchcock envoya une équipe de 25 hom- AU FESTIVAL DANSE À L'AIGLON CE SOIR AVEC la mode de notre époque.| Le thème principal de l'histoire est pourtant assez intéressant et littéraire : des êtres parfaitement dera à la gouvernante d'appeler le|\u201c«soUpAN\u201d (Dim.) docteur, elle le regardera froide-! C'est la version française d'un ,ment mourir pour épargner l'enfant film du même titre de la Univer- \u2018dont elle a la garde.al.La reine Naila \u2018Maria Mon- .me retrouve à son retour, Jo qui, devenue une chanteuse populaire, l\u2019aide à se tailler une place dans le |monde artistique.Il connait bien-; 5 innocents de la mort d\u2019une femme, \u201cTHE KID FROM CLEVELAND\" tez) qui règne sur les bords du Nil, tôt l'énigmatique Amy-North (Lau- devant la loi, sont en réalité et en (une composition et ses 9 musiciens | intelligente | DIMANCHE GUY DIONNE de Maria Michi.| y CARTIER \u2014 \u201cTHE GLASS MENAGERIE\" TRIO SON land, il est découvert et aidé des conditionner leurs désirs au cadre!UN pellicule que les un succés de la scène maintenant, l joueurs et un commentateur spor- La souffrance des êtres qui doivent tif de la radio locale, George Brent.prend son identité, adolescents amour pour lui, elle le fait arrêter, étroit d\u2019une existence étriquée.c'est; YOUdront voir et qui met en vedette dès qu'elle reprend son trône.Em- Un.film d'un réel intérêt sur la désire venger la mémoire de son\u2018ren Bacall; dont il devient amoureux| conscience ses véritables assassins.jeunesse.C'est l'histoire d'un gar-\u2018pêre assassiné.Elle recherche l'an-'Ils s\u2019épousent et leur étrange vie: G BOUCHER Blanchette Brunoy, qui n'a pas un çonnet rebelle à cause d'un milieulcien esclave Herna (Jon Hall) à qui commune fait que Martin néglige sa: uy ) role dans ses cordes, fait toutefois|familial inadequat et qui connaîtlce meurtre a été imputé.Trahie' carrière et, ses amis lorsque la mort, elleila persécution d'un beau-père quilpar son conseiller, elle est vendue de son protecteur le ramène à la est entourée de Fosco Giachetti et|n'a pour lui aucune amitié.Se glis- comme esclave.| Sant au stade municipal de Cleve-|mière fois, elle Sauvée une pre-|réalité: Déçu par sa femme et par reprise.Un/son mariage, le musicien finit ses jeune homme, qui n'est autre que Jours dans un sana, entouré de ses! Herna, la délivre.Quand elle ap-! Yéritables amis, Smoke et Jo.Un malgré son!film pour les amateurs de musique de jazz.\u201cCOLT 45\u201d Un vendeur d'armes à feu (Randolph Scott), qui présente au shérif d'une petite ville de frontière un est l\u2019usurpateur qu'est devenu son conseiller (Turhan Bey), FN COULEURS : qui apporta la paix el l'Ouest Américain.\u201cCOLT 45\u201d - L'histoire de l'arme l'ordre à [| consacré par le cinéma.Ce petiu \u2018drame intérieur agite de façon dif- \u201cfèérente des personnages tout aussi différents, lesquels se rencontrent y avec itoutefois dans cette volonté d'éva-, RANDOLPH SCOTT, RUTH ROMAN, ['sion.de bonheur; il est gonflé des x 200 ! {désirs volubilement exprimés de l'un, ELA J IACHARY SCOTT | des révoltes sourdement contenues| Napoléon Bisson, baryton, qui tien- Musica! - | de l\u2019autre, des aspirations jalouse- dra le rôle d\u2019Escamillo de Carmen 1 | ment cachées de celle-ci, des pro-i que présente l'Opéra National du THE YOUNG MAN \u2018jets doucement ébauchés de celui- | Québec le 25 juin courant, au Pa- WITH A HORN avec |1a et il se passe entre les murs dé-| lais-Montcalm.M.Bisson interpré- DORIS DAY & KIRK DOUGLAS | sespérément ordinaires d'une maison tera des oeuvres du compositeur\u2019 ! pauvre de la ville de St-Louis, toute: Gérald Gagnier au festival de mu- pareille aux triste logis de tous les sique canadienne le lendemain.faubourgs du monde.Gertrude Law-| = (\u201cJUNGLE JIM\u201d) Bmw |ses peines de surface, pour qui l\u2019an-! goisse de ne pas trouver un soupi-, |là la trame dont Tennessee Williams! Rusty Tambiyn, Lynn Bari et Ann prisonnée par PRINCESSE ja composé sa Ménagerie de verre, Doran.| e Grand Film \u2014 \u2014 % (naillée par ses soucis matériels, par| \"RIM, OF THE CANYON\" nouveau révolver a répétition calibre 45, est soudain désarmé par un bandit (Zachary Scott) qui s'enfuit avec les nouvelles armes tandis que GRANDE VERSION .sa victime est emprisonnée sous ac- FRANÇAISE cusation de connivence.Relaché' D RES ipour insuffisance de preuves, il re- Le plus vient à son commerce, se lie avec - rand soldat une tribu indienne et fait échouer e fortune : un \u201cholp-up\u201d; ce geste lui permet de rencontrer la femme d\u2019un associé de Zachary (Ruth Roman).Celle- ci refuse de se joindre à la bande qui doit piller la ville et on la tire lorsqu'elle tente de s'évader.Elle parvient cependant au camp des Indiens pour les prévenir du danger.Le combat se livre et c'est à armes égales qu'à la fin se battront Randolph et Zachary.Un film destiné AUJOURD'HUI A LUNDI a et ae de th jungle t avec GENE AUTRY ST a ceux quffaiment le bruit! \u2018rant pour sa fille constitue le pro- Ibleme capital.Arthur Kennedy, l'excellent acteur de \u201cDeath of a Sa- \u2018lesman\u201d, c'est Tom, un desaxé, que \u2018l'atmosphère de l'usine dégoûte et | qui défend son réve lumineux contre KIRK DOUGLAS \"DUST BE MY GERTRUDE LAWRENCE % DESTINY\u201d (x RIALTO RIALTO \u2014 \u201cPANIQUE\u201d Excellent film psychologique ra-! UNE KEMAINE 2 COMMENCANT AUJOURD'HUT | la réalité déprimante.Il y a aussi Jim, interprété par Kirk Douglas, qui aurait pu faire um prétendant ARTHUR KENNEDY § ere Tennessee Williams\u2019 GLASS MENAGERIE Altravant programme double d'aujourd'hui à jeudi à Laura mais qui est venu trop tard.C A R T | E R Enfin il y a Laura \u2014 incarnée avec A WARNER BROS.PICTURE une sensibilité émouvante par Jane Waymah \u2014 une enfant adorable qu'une légère infirmité a rendue craintive comme une biche.Laura c\u2019est la jeune fille de porcelaine à l'âme transparente et claire, à la silhouette fragile comme Its bibelots de sa ménagerie, Dans cette oeuvre, Williams a fait jouer plus facilement la corde poétique que son ;sens réaliste et son dialogue n'est | bas plus sombre que le mauve mais , 4e cette discrétion demeure un des qui cherchent à décou- | rats le plus attachants du film, ,dirigé par Irving Rapper.\u201cDUST BE MY DESTINY\u201d Sorti de prison où il a purgé une {sentence pour un crime qu\u2019il n'a pas commis, Jor «(John Garfield: est VERSION FRANCAISE La chasse impitoyable des G-Men et de Scotland Yard aux espions vrir les secrets de l'ad- ministration américaine: Représenté avec un 2 BONNES ATTRACTIONS contant comment les foules peuvent devenir bêtes et sanguinaires.Un| homme solitaire et étrange se prend d'affection pour une jeune fille de-! meurant près de chez lui et lui offre le mariage.Cette fille est la complice de l\u2019assassin d\u2019une vieille fille du village, et pour détourner les soupçons du véritable assassin, elle cache chez l\u2019homme qui l'aime une preuve convaincante du crime, une sacoche, tandis que l'assassin part une campagne de calomnies sur le solitaire.Celui-ci voit sa maison fouillée; il est arrêté.et pris de panique, il grimpe sur le toit d'une maison, d'où il s'écrasera sur la chaussée, Mais on découvrira dans la caméra qu\u2019il porte toujours en bandoulière, une photo de l'as- Sassinat et les vrais coupables qui ont assisté à sa mort, seront arrêtés.Michel Simon, Viviane Romance et Paul Bernard sont excellents dans ce film.de nouveau arrété pour vagabondage jonvoyé sur une ferme.Il devient de plus en plus amer jusqu'au jour où iil rencontre Mabel (Priscilla Lane) imais leur bonheur est de courte du- réalisme frappant.\u201cLe Tyran\u201d sera présenté à 2h45.6h.10 et 9h30.\u201cPanique\u201d à Ih., 4h25 et 8h.tion romplète à 7h.50 p.m.\u201cLE TYRAN\u201d Version française d'un film britannique dont le scénario est assez touffus.Il s'agit de trois soeurs dont, deux ont des déboires conjugaux.' Dernière représenta- srée puisqu'une accusation de meur- |atme.Leur existence incertaine et traquée devient insupportable et Mabel décide Joe à prouver son innocence.Elle-même, elle raconte leur histoire et obtient un verdict GRANDE bk 3 LA |tre est portée contre le jeune none 7 A A A PALAIS-MONTCALM rye qui fuie en compagnie de celle qu'il Festival dela St-Jean-Baptiste À LES COMEDIENS L'une d'elle a épousé James Mason! qui la tyranise et elle tente d'oublier son chagrin dans l'alcool.Les vedettes féminines sont Celia Johnson et! Phyllis Calvert.Récital lundi au de mon coupable.Un scénari i | y, débute consenabler a de Québec : ment mais dont | | MAINTENANT MENA( E l'épilogue est affaibli par un chan- DANS Palais Montcalm | gement trop rapide et trop heureux | JSQU'A JUDI des événements, {CAMBRAI \u2014 |\u201cSABOTEUR SANS GLOIRE\" | L'action se passe dans un petit village français pendant l'occupation allemande.Errol Flynn qui a quitté son patelin parce qu'il y était, désavantageusement connu, y revient \\ pour faire du sabotage.En représail- \\ , (Walk a Crooked Mile) auseil aujeta courls Attraction supplémentaire pour DIMANCHE seulement PAUL MUNI Anna Lee Sir Cedric Hardwicke \u201cLES COMMANDOS FRAPPENT A L'AUBE\u201d les, les Allemands font prisonnière une partie de la population et ils annoncent qu'ils tueront certains otages si le coupable ne se livre pas.Pour sauver ses compatriotes à qui 1] à déjà fait beaucoup de tort, Flynn se rend à l'ennemi, C'est la version française de \u201cUncertain Glory\" qui met également en vedette Paul Lu- as.CLASSIC \u2014 \u201cLA GRANDE MENACE\" Mélodrame d'cspionnage, semi-do- Interprètes : Mesdames - service à diner \u201cCHARMIAN\" Mal.el noirée excepté dimanche.LES TROIS JUMEAUX VENITIENS comédie en 4 actes de COLLALTO Aline CARON, sécu LORRAINE nT Paul BOURRET.\u2018Mare RROUBS .Georges 1.40 GAGNE, Noël MOISAN, Gaétan PLANTE et Gilles ROGHETTE.\u2014 Mise en acène de Pierre BOUCHER \u2014 Décor ef costumes de Jean-Pau) GUAY Location ouverte lundi matin (18 juin) $1.50 \u2014 $1.00 \u2014 $0.75 (taxes incluses) FETAL eV MF 498 Les élèves de l'Institut de l'Art.vocal de Québec, dont madame Isa Jeynevald-Mercier.officier d'Aca-' démie.\u2018est la directrice, présenteront\u2019 un concert lundi soir, le 18 juin, au! Palais Montcalm, à 8.30 hrs.Le pu-| blic est cordialement invité à assis-| ter à ce concert\u2018qui mettra en valeur de jeunes talents québécois.2 .\u2019 Un prix mérité Paris, (AFP) Le Grand Prix du cinéma français 1951 à été attribué aujourd'hui au ffim \u201cLe journal d\u2019un curé de campagne\u201d, du metteur en scène Robert Bresson, d'après le roman de l'écrivain Georges Bernanos.Ce grand prix avait été \u201cie Denyse VANIER; Jean CORBIN, N les années précédentes à \u201cCasse- pieds\u201d.film de Noël-Noël, en 1949 et \u201cJour de Fête\u201d, de Jacques Tath; en 1950\".Van Johnson et Esther Williams se partagent avec Cecil Kellaway, Carlos Ramirez, Ben Blue et Ethel Smith, la vedette du film \u201cEasy to Wed\", à l\u2019affiche du cinéma Lairet jusqu\u2019à mardi soir prochain en même temps que \u201cThe Kissing Bandit\u201d, en Technicolor, dont les principaux roles sont joués par Frank Sinatra et Kathryn Grayson, Errol Flynn, Paul Lukas dans \u201cSaboteur sans gloire\u201d, version française de (Uncertain Glory) jusqu\u2019à jeudi, au Cambrai.| Dee\" ai a SA a x % a »! o£ OE at AU VICTORIA ji LA, ; AUJOURD'HUI A LUNDE mat) > L'OEUVRE IAMORTELLE Lt 2 RIVERS .M-G-M presents GALA NEW MUSICAL cetyr ET TECHNICOLO r Louis Hayward et Janet Blair, les deux vedettes de \u201cFlèche Noire\u201d, version française, en programme double avec Ginger Rogers et Cor- nel Wilde dans \u201cL\u2019Homme de mes Rêves\u201d que le Victoria présente comme primeur pour une semaine.KATHRYN GRAYSON 0 MARIO DAVID ° LANZA-NIVEN _- = a Te a eee MATINÉE 406 dé / 4 25 | GRANDS UN THÉÂTRE FAMOUS prayers MBA LOUE A L'AFFICHE JUSQU'A LUNDI SOIR * CONTINU DE 1 h.a Ith.\u201cYou're in The Navy Now\u201d à: lh.3h.45, 6h.30, 9h.30 VOUS AIMEREZ CE DRAME.Aaa ee a ee 2 SECOND FILM (5 à: 2h.35, 5h.20, Bh.20 = MICHAEL O'SHEA, LLOYD NOLAN 7°\" 3 = \u201cCIRCUMSTANTIAL EVIDENCE\u201d + A i | çaise du titre original est bonne, et Cente du train il est interpellé par AUi se passe dans la jungle et qui | POUTVX d'un bon scenario.Les chan.LE SEDAN-4 PORTIERES c'est bien au sens propre, l'homme jl'inspecteur Williams qui reconnais ¢St dans le style de King Solomon's S08.15 petite Til ran de ses rêves que la jeune Victoria [en lui Eddie Rice.gangster notoire | Mines\u201d sans en avoir l'envergure.onj éléments d'attraction Propriétai-' Stafford (Ginger Rogers) voit un au service, avant la guerre, du gong Ÿ fait, comme dans ce dernier, une \u2018 ina (Ÿ PREFECT jour s'introduire dans sa vie.Cet de Vince Alexande.Il découvre suc- longue expédition dans la forêt afri- hommie, suscité par un deus ex machina d'une haute fantaisie, finira par enlever et par épouser Victoria l'égard d'Alexander.C'est désormais|chasse au lion.Mais devant la pu- qui ne sera plus troublée, espérons-|un duel à mort entre Alexander ct Sillanimité de son mari, qui contras- le.par des Indiens qùi, dans ses |lui.Nina refuse tout d'abord de ren-'le avec la bravoure et la virilité cessivement qu\u2019il a été marié à Ni- |\u20acRine.Joan Bennett.l'épouse de na et qu\u2019il a manqué de parole à {Robert Preston, part avec lui pour la Formidable succès \u2018 au ERES.: du fameux baryton de la NBC.CHARLES DAH MARCEL GUIDON JULES LAVOIE ET SON ENSEMBLE L'endroit par excellence nour bien manger 3-2107 ix «du guide, (Gregory Peck, elle dé- 3 veloppe un profond mépris pour le bl premier.Au cours d'une chasse, eu \u2018voulant tirer sur tune bête fauve, elle atteint son mari.Les vives dis- icussions qu\u2019ils ont eues pendant a l'expédition feront difficilement Éd croire à un accident.Un film où # l'action est passablement bien soutenue mais où la psychologie des 1 caracteres est plutôt pauvre.CANADA \u2014 \u201cLE TRESOR DE LA FORET VIERGE\u201d Un film qui a pour cadre la jun- Coronet re d'un \u201csaloon\u201d, Lorena (Yvonnej de Carlo) a cru à une demande en; mariage de la part de Johnny (Rod\u2019 Cameron) et annonce la nouvelle a tous ses amis.Mais Johnny, qui est fiancé, n\u2019a jamais pensé épouser Lorena.Vexée, celle-ci le contrainu à s'exécuter puis elle le livre à la: police qui le recherche pour le| meurtre d\u2019un mauvais garçon.Après | six ans de pénitencier, Johnny, que Mary-Ann a bien vite conquis, veut soustraire l'enfant à l'ambiance né-i faste du saloon.Lorena, pour le: bien d= Mary-Ann, est préte a se; séparer d'elle quand la petite fille est enlevée par le rival de Johnny.Shoulders.Apres une poursuite en régle, Shoulders est tué et Mary- Ann retrouvée.Lorena et Johnny comprendront enfin qu'ils se sont toujours aimés.Avec ses nombreuses bagarres, ses fusillades, ses che- ; a \"lc et ses mystères, mettant en ve-i dynamique dette Johnny Wessmuller.C'est la\u2019 animateur J version francaise de \u201cJungle Jim\u201d.| \u201cRIM OF CANYON\" | Film américain dans le style wes- | tern.| CINEMA DE LEVIS \u2014 \u201cCYRANO DE BERGERAC\" D'après la pièce d'Edmond Ros- PRONONCERA UNE CAUSERIE INTITULEE CE SOIR au NOUVEAU COLISEE A L'OCCASION : DE LA FETE DES PERES sous Jes alispices Le Rév.Père Marcel-Marie Desmarais Les syncopes de l'amour conjugal de la LIGUE OUVRIERE CATHOLIQUE Laissez-passer GRATIS | Au rez-de-chaussée du SYNDICAT de QUEBEC, Ltée tand, ce film met en vedette Claude Dauphin dans le rôle-titre.Poète {physicien et cadet de Gascogne que, la laideur de son nez éloigne des :femmes.Cyrano de Bergerac adore Isa cousine, la belle Roxane, une pré-! icieuse qui aime les vers et les beaux | esprits.Celle-ci cependant est amou-) reuse de Christian, un beau militaire! mais qui manque tout à fait d'ima-| gination et d'élégance dans le langage.Pour toucher le coeur de Ro- xane, ce dernier prie Cyrano de composer à son intention des lettres jet des vers.Après la mort de Chris- j Han, au siège d'Arras, Roxane s'est enfermée dans un couvent où elle\u2019 |apprendra la vérité.\u201cTHE TOAST OF NEW ORLEANS\" Somptueuse comédie musicale en |Technicolor où le chant monopolise |lA vedette, avec Kathryn Grayson et Marin Lanza.Celui-ci.après i L.vauchées, le film est trés anime.BIENVILLE Un carnet de banque florissant est, nettement, la meilleure preuve que, si vous possédez une nouvelle Prefect, vous pouvez réellement mesærer la différence entre l\u2019économie d\u2019aujourd\u2019hui et celle des années passées.Maintenant que nous devons tous compter nos sous et tâcher d\u2019équilibrer un budget, le père de famille canadien achète\u2014judicieusement\u2014une Prefect-4 portières ou une Anglia-2 portières, toutes deux absolument nouvelles et fabriquées par Ford en Angleterre.Cette prudence, cette sagesse est tout à son avantage .voyez ce qu'il y gagne: les prix de ces nouvelles voitures de fabrication anglaise sont les plus bas au Canada\u2014leurs frais d'entretien également\u2014et elles fournissent jusqu'à 40 milles au gallon! En outre, le possesseur bénéficie d\u2019un \u201cservice\u201d économique, grâce à plus de 1100 vendeurs autorisés de Ford-Canada, répartis dans toutes les provinces.Pour faire des économies, et pour être certain d\u2019un excellent moyen de transport au meilleur compte possible, choisissez une Prefect ou une Anglia de fabrication anglaise.Et, quand vous serez chez un de nos vendeurs autorisés, examinez aussi la CONSUL, fabriquée par Ford en Angleterre et la plus récente Votre dernière chance ce soir de voir et entendre | EN PERSONNE JEAN CLÉMENT | le rof de la chansonnetle française _ Admission ce soir .75 A L'ECRAN AUS.A MARDI 2 films en Primeur MACOMBER\" (version de Macomber Affair) - Second Film - John PAYNE \u2014 Ellen DREW \u201cTHE CROOKED WAY\u201d (en Primeur) 4 + z 7 mettant en vedette : 4 7 Les rompositeurs canadiens vs x * CLAUDE CHAMPAGNE * EMILIEN ALLARD ST * GERALD GAGNIER * MAURICE MONTGRAIN = TENN Billets en vente chez : Balcon 2.75 \u2014 2.25 -\u2014 1.75 (taxe incluse) 44 SO GH HE Gr Pl TI.Try.* Mme A.MORIN-LABRECQUE ; «MARDI + 302 PALAIS MONTCALM A l'occasion du Festival de la Société St-Jean-Baptiste, L'OPERA NATIONAL DU QUEBEC présente : Festival de Musique Soirée consacrée uniquement à la musique CHOEUR de 50 VOIX MIXTES Direction : Edouard WOOLLEY, D.M.Pharmacie Marquis \u2014 St-Crr & Frère \u2014 Willis & Co.Ltd.\u2014 Prix : 25 Départ à 8 hres 15 OUVERTURE OFFICIELLE DE | L'HÔTEL LAC ST-JOSEPH ORCHESTRE DE 10 MUSICIENS Départ: Gare Centrale Autobus, 505 Blvd Charest, \u2014 retour à minuit é canadienne et ke = EN PERSONNE Des interprètes canadiens de leur choix * GISELE TETU, soprano * GILLES LEFEBVRE, violoniste * Mme A.MORIN-LABRECQUE + Mme G.MORIN-DES-GRANGES + NAPOLEON BISSON, barylon X EVA GAGNIER, pianiste + LINA PIZZOLONGO, pianie- TH cu = < Orchestre sous la direction de LA PORTE ST-JEAN CLAIRE RICHARD WILL BRODRIQUE des automobiles offertes aux Canadiens.Prix (livraison dans cette localité) : LE SEDAN-4 PORTIÈRES PREFECT ! LE SEDAN-2 PORTIÈRES ANGLIA $1553 TAXES PROVINCIALE ET LOCAIES, ESSENCE ET PERMIS EN PLUS $1418 TAXES PROVINCIALE ET LOCALES, , ESSENCE ET PERMIS EN PLUS Versement initial: $777 seulement Versement initial: $709 seulement Distributeurs pour la ville et le district de : ® MONARCH 25 rue Dorchester \u2014 \u2014 Téléphone : 5-8181 CHANTEUR FANTAISISTE chanteuse de genre Orchestre 2.75 \u2014 2.2 Spécialités : CUISINE SOUS L'ADMINISTRATION DE M.G.COVA Spaghetti, homard, steak.REET 0 re .DICK T DISTRIBUTEURS MERCURY \u2014 LINCOLN \u2014 METEOR \u201cVotre garage de confiance\u201d JULES PRECOURT et JACQUES ARSENAULT, prop.901, 1ère Avenue LIMOILOU TEL : 2-5616 RACY Rep.U 5 Copyright, 1981.by The Chieage Tribune JIGGS par Geo.McMANUS fe vale arranger ce piann de telle narte que le prn- fessenr ne puisse en jouer.Quand M en joue et que Macgte chante, Je devienr tune épaye.\u2014 Je vais l'appeler pour lui dire que te plano est brisé, \u2014 if aw peut qu\u2019il ne vienne ' pe qu'y n-+;}, Mereadon © à ie professeur Tontant est lef, monsieur ! de cuivre ! Se regrette que votre piano soit rn mauvais ordre.\u2014en ca can j'ai apporté mon tube : i Qu'est-ce qu'il fait avec te maluxeur sde ciment dans Je salon ?.Je crois que vous De Alle.M, Tracs.J'ai reçu avez un nouveau Je suis heu- Mais, ent.votre message.Dans le monde, bébé, un flls.Est- Jreux de vous |Et vous avez élé ap- oul \u2014 une pour quelle raison déairez-votis ce exact 7 dire oui.proché par une fille très charme voir?du nom de Lou mante Crète, qut veut pho- fille.tographier votre en- t L'AGENT SECRET X-9 se», is.& © Out.dans Ia NY rlarté du jour, on dirstt Wilda, )'al attendo an Oh, Ia qu'il y a du bicarbonate moment comme celui-ci ville parait sur le Hudson, mais le depuis des semaines ! hlen d'lri vieux rocher êtincelle Ne voyez-vous pas que TK?vraiment dans l'obs- fe.que je vons atme ! curité ! Je vous en prie ! Vous deviez faire louer des disques souvenez- vous en ! abourinades sportives par Roland Sabourin LES BRAVES MERITENT UN MEILLEUR ENCOURAGEMENT Depuis le début de la saison de baseball, nous trouvons tres étrange cette apathie que les amateurs locaux semblent avoir à l'égard des Braves de Québec.Nous admettons que la température n\u2019a pas été trop favorable au baseball, mais il n'y a aucune raison pour qu\u2019une ville comme Québec n\u2019ait pas apporté un meilleur encouragement à cette équipe.T1 est vrai que plusieurs ont répété (même sans avoir eté au stade une seule fois: que les Braves avaient une équipe \u201cpourrie\u201d et ne feraient rien de bien dans la Provinciale.Eh bien ! le classement actuel de l\u2019équipe de George McQuinn fait mentir tous Ces cancans sans fondement, qui ne sont pas de nature à populariser le baseball.L'an dernier.nous en avons entendu plusieurs nous dire : \u201cJe ne vals pas au baseball, ils sont trop forts\u201d.Ce printemps, dans le but d'éviter cette anomalie, le Dr Armand Bellemare décida de bâcler une entente avec les Braves de Boston dans l'espoir de former une équipe de jeunes qui ne craindraient pas de montrer de la vi- 1 tesse avec un esprit combattif indomptable.jeun doute le grand \u2018field day\u201d pro-! Jusqu'à date, les Braves ont répondu aux attentes de la direction du club.Ils ont même fait plus, dirons-nous, car on ne s'attendait i | | réellement à ce que l'équipe débute si bien a cause de son manque d'expérience.Ce matin, ils ne sont qu'à une demi-partie de la première place et nous sommes trés confiants de les voir seuls en première place lundi matin.Il v a donc lieu de croire que ceci sera de nature à réveiller les Premier tournoi inter-clubs de la saison pour les golfeurs de notre district.\u2014La classe \u2018C'' jouera aujourd'hui | et les classes \"A\" et \"B\u201d demain.\u2014 Bob McGilvray sera l'homme à battre sur son propre terrain.\u2014 Les [ premiers départs à 10 heures a.m.! La grande attraction du golf lo- Quebec aura les plus dangereux concurrents sur les rangs.; Toutefois, le puissant Bob McGil- i , / vray, champion du club lévisien, en- vincial qui se tiendra aujourd'hui et\u2018tend bien débuter la présente sai- cal en fin de semaine est sans au- demain, au club Lévis.C'est la pre- son de façon magnifique.Il connalt mière fois cette saison que les go]- | Parfaitement le terrain et y a réussi ; ., _\\des scores trés intéressants depuis feurs des divers clubs de la région | quelque temps.Alphée Vézina, Yves ont l'occasion de rivaliser l\u2019un contre |Roy, Allan Laurie et Gerry Robitail- (autre, et il y a lieu de croire quelle sont d'autres golfeurs lévisiens \u201cField day\" provincial à Lévis Plusieurs transactions dans les majeures, hier New-York 16 (P.C) Six Dodgers de Brooklyn, les Yankees de New-York et les Cardinals de St-Louis ont probablement renforci leurs équipes.Les clubs avaient jusqu\u2019à minuit hier soir pour bâcler des marchés entre eux, et c'est ce qui explique le si grand nombre de! transactions.clubs, Chicago qui ont reçu en retour le des lignes majeures de baseball ont lanceur Joe Hatten, le receveur Bru- placé 19 joueurs sur le marché hier,!ce Edwards, l'intérieur Eddie Mik-; et a premiere vue il semble que les|sis et le voltigeur Gene Hermanski.Les Yankees de New-York sont devenus les propriétaires de l'artilleur gaucher Bob Kuzava quand ils lont donné aux Sénateurs de Washington les lunceurs Fred Sanford, Tom Ferrick et Bob Porterfield.Les Cardinals de St-Louis ont ac- | L'EÉVENEMENT-JTOURNAL, Québec.Québec seulement à une demi-partie de la première pl Les Braves gagnent 11-4 à Granby; partie ici demain soir Nos porte-couleurs cognent samedi 16 juin 1981 ts dub l4 coups sûrs en disposant des Red Sox de Granby.\u2014 Danelishen est le lanceur gagnant et McCardell cogne son premier circuit de la saison.\u2014 Trois joutes pour la fin de semaine.\u2014 Espinola lancera contre 8 h.30 précises.Les Braves de Québec ont continue leur poussée vers les sommets de la ligue Provinciale de baseball hier soir, à Granby, lorsqu'ils ont défait, les Red Sox de l'endroit par 11-4, C'était la septième victoire des Bra- |ves dans leurs neufs dernières par-, ties et leur a permis de s'installer\u2018 a une seule demi-partie de la pre- miére place occupée par le Granby.Ce soir et demain, les hommes de George McQuinn joueront trois parties et tenteront de passer en téte du circuit Molini.Après avoir joué à Trois-Rivières, ce soir.ils iront à St-Hyacinthe, demain après-midi.St-Hyacinthe demain soir, à donna aucun but sur balles.Alex retira trois homunes au baton.Quant aux Braves, toifs les hommes réussirent au moins chacun un coup sur dans un barrage de 14 coups surs contre trois artilleurs ennemis.Parmi ces coups sûrs, nous nous rem'arquons un circuit du rece- amateurs et que le club recevra l'appui moral qu\u2019il mérite.iquis le joueur d'intérieur et volti-\\puis ils recevront les Alouettes de- SAMEDI-NOTES .priétaires de chevaux veulent venir .er .|à Québec et l\u2019on se demande com- Selon lu gérant d'affaires René ment il faudrait s'v prendre pour Lemyre, pas moins de sept joueurS répondre à toutes les demandes .de la présente édition des Braves) Après une semaine d'inactivité à de Québec ont des chances de jouer cause du spectacle des \u201cLucky Hell dans les ligues majeures un jour .- -{Drivers\u201d, les hardis conducteurs [1 a nommé les lanceurs Carlton ; d'automobiles reprennent l'affiche à Willey, Jim Espinola, Gene Stemm, / ila piste de Ste-Monique des Sau- Bill Conroy et Georges Maranda, | ag.Le Club ero n\u2019a ainsi que le premier-but Joe ÂAn- aucune classique de 500 milles dans drews et le receveur Roger McCar- le genre de celle d\u2019Indianapolis a Yip | > age ; dell .Tous n'iront pas sous là offrir à ses habitués, mais la course grande tente, naturellement, mais! de 50 milles que l\u2019on vient d\u2019orga- nous croyons que René pourrait au A js d° 'niser pour la fin de semaine n\u2019en moins être correct pour trois en- \u2018procure pas moins de nombreuses ire eux .sensations .Le Club de Courses sous Harnais A Trois-Rivières, le club de l'en- ne ménage aucun effort pour amé- |droit vient d\u2019annoncer l'engagement liorer ses programmes à toutes les du lanceur Johnny Podgjany, un semaines, et nous en avons une au- | vétéran lanceur bien connu dans la \u2018re belle preuve en fin de semaine.ligue Internationale pour avoir lan-: U est un fait reconnu que nous cé avec le Baltimore de 1945 ¥ 1948 | n'avons jamais vu des programmes inclusivement, remportant 54 vic-: aussi classiques si tôt dans la sai-, toires contre 5 dé2faites en quatre.son .Emerveillés de la puissance ans .Il vient aussi d'tre annonce te l\u2019organisation locale, tous les pro- | dans cette ville que le système lu- iminaire, la galerie des juges et le.| \u2018\u201cphoto-finish\u201d seront prêts pour le 24 juin, à la piste de course de! jl'endroit .Le club Cornwall cesse ses Opérations |, Tard mir soi.uous avons wos Cornwall, Ont.16 (P.C.Un co-ide crosse les Volants de Québec, nité de sportifs de Cornwall a déci-|qu'une entente avait été bâclée avec dé, jeudi soir, d'abandonner l\u2019opé-|la Commission de l'Exposition et ration du club Cornwall de la li-!que le club jouerait à l\u2019ancien Coli- tue de baseball Border John G.isée .Toutefois, comme les pré- Ward, président de la ligue.a étélparatifs nécessaires ne sont pas wert qu\u2019uge campagne de souscrip-! complétés et que le Palais de I'Agri- non en vue de venir en aide au club culture a besoin de refaire quelque n'avait pas donné les résultats al-ipeu sa toilette, la première joute iendus.|aura lieu le 24 juin et non demain.TP.Gorman, d'Ottawa, ancien! Plus de détails à ce sujet vous seront propriétaire du club, abandonna la|communiqués au début de la semai- ce concours ne manquera par d'inté-jqu'il faudra surveiller.rêt.Aujourd'hui, seuls les joueurs de, classe \u201cC\u201d pourront concourir, tandis que la journée de demain sera! consocrée pour les concurrents des classes \u201cA\u201d et \u201cB\u201d.Advenant une De Boiscitatel, on peut s'attendre à voir les Adjutor Dussault, Raymond Benoit, André Tessier, Vince Andrews, Clermont Vézina, Sparky Graham, Maurice Huot, Roger Vé- zina et autres faire une belle lutte Voici comment furent bacles ces|geur Wally Westlake et le lanceur diverses transactions: (Cliff Chambers des Pirates de Brooklyn obtient le voltigeur An- Pittsburgh en retour des lanceurs dy Pafkc, le lanceur Johnny Schmitz, le receveur Al Walker et le deuxième- veur Joe Garigiola, le voltigeur Bill but Wayne Terwilliger des Cubs de Howerton et l'arrét-court Dick Cole.température inclémente aujourd\u2019hui,|pour la classe \u201cA\u201d.Et de Donnacona, les joueurs de la classe \"C\u201d sont il y aura vraisemblement Bricks priés de noter que le tournoi sera re- |Franklin et Les Palmer avec les tardé à demain.Carlo Rivard, Bob Mayville et au- Comme on s'attend à un nombre- \u2018tres.Les clubs Lorette et Ile JOr- record d\u2019entrées pour la circonstance, |léans seront aussi de la mélée avec le président H.E.\u201cJim\u201d Weyman, Maurice Poulior, Fernand Champoux du club Lévis invite tous les joueurs|Ken Thompson, Henri Durand, Ari qui le peuvent à commencer le plug, DeRome, Claude Côté et autres.à bonne heure possible.Les départs la fin de chaque journée, il peuvent se faire à partir de 10 heures du matin.Il est assuré que tous les clubs du district seront largement représenté.et il y a lieu de croire que le Royal club.La distribution des prix aux joueurs ayant les meilleurs scores bruts et nets de chaque \u201classe se fera demain soir.\u2018 Darnell est blessé et Buddy Rogers conserve son championnat mondial Buddy Rogers, le sensationnel lut-|rallia par la suite pour reprendre teur à la tête blonde, a conservé|le dessus.Rogers tenta plusieurs son titre de champion mondial, hier \u2018 soir.à la Tour, devant une salle|nell.mais chaque fois, il le faisait remplie à capacité.quand son bril-|en tenant le maillot de son adversai- lant adversaire, l'aspirant Bilyjre.Finalement, Darnell fut jeté au Darnell, fut incapable de revenir|bas de l'arène, et quand Rogers dans le ring.après la deuxième|employa toutes les tactiques illé- chñte.| gales connues pour l'empêcher de re- Après une suite a ecnanges rapi-; MONter, l'arbitre Lacombe accorda aura buffet et danse au chalet a] fois de coller les épaules de Dar-! | aux courses | Parc de l'Exposition.\u2014 sous harnais | La plus sensationnelle fin de semaine à date sur la piste du Deux \"stakes\" et deux \"free for all\" à l'affiche ce soir et demain après-midi.\u2014 i Un total de $4,800.00 en bourses.\u2014 Morris Mite, Roxie Hanover et Cyrill Hanover y seront.Jamais aussi tôt dans une saison de courses auront nous vu deux programmes aussi sensationnels que ceux qui seront présentés ce soir et demain après-midi sur la piste de Québec, par le Club de Courses sous Harnais de Québec.Il y aura d'abord les deux premiers \u201cstakes\u201d de l'année, le 2.17 amble et le 2.17 trot.La liste de ces deux classes formées comprenait, au 1 mai dernier.date de fermeture respectivement 26 et 23 inscriptions, mais seulement 12 ambleurs et 16 | { che dernier.Le cheval blond de Jean.Brown de Beauport gagnant en 2.11 mais étant suivi de très près par [eur Pollett et Ted Wilks, le rece-' Deux fameux programmes Knight Key.Celui qui sera toute-: fois le point de mire de tous les amateurs ce soir sera le champion canadien Morris Mite.Ce fameux trotteur a été acheté l\u2019automne dernier par M.Jos.Gauchon après qu'il eut remporté le championnat canadien sur la piste de Thorncliff, parcourant le mille en 2.05.Ce cheval brun est reconnu par sa grande vitesse et sa force extraordinaire.des entre les deux hommes, Darnell, qui avait gagné la première chute, en 17.26 minutes, quand Rogers fut! disqualifié, voulut appliquer une sa-| la première chute à Darnell, après 17.26 minutes.i A la reprise des hostilités, Darnell| passa à un cheveu de s'assurer la victoire en collant les épaules du Il peut parcourir le mille presqu\u2019en entier sur la ligne, en deuxième chemin, et parcourir le dernier 1-8 en 15 secondes.Reste maintenant à voir ce qu'il pourra {aire contre ses trotteurs accepteront le signal de DEPART ce soir et demain.Ce soir, dans 2.17 amble pour une bourse de $1,000.00, on verra des étoiles telles que Cyrill Hanover, \u2018ranchise à ce groupe de sportifs, ne prochaine .Jet alla s'écraser dans les cables, ou champion durant les secondes regle- ly a environ trois semaines.Le._- \u2014 .\u2018lub Cornwall était en tête des au-, p d | li res clubs, dans le classement, mais; iouait presgue continuellement de- rogramme \u20ac â gue rant des estrades vides.vate 4 Rogers.Mais il rata son \"| lil resta suspendu par la tête.Il Menatires mais comme Rogers {fut retiré de là à demi-inconsclent avait les deux pieds dans les câbles, let transporté en dehors de la salle.On Ne put accorder la victoire à l'as- | Quelques minutes plus tard, on an-!pirant.Au cours du deuxième engagement, Cax Brooke, Cindy's Majestiy.Clever Volo, et Hollyrood Patch.On se souvient que dimanche dernier ces chevaux ont participé au \u201cfree for all\u201d amble, durant lequel un record On croit que l'on tentera de trans- Maisonneuve lundi \u2018nonca que Darnell était incapable \u2018de poursuivre le combat et la vic- Rogers fit preuve d'u- ; DIET \u2018de ambleur a été établi pour la saine rudesse excessive à l\u2019égard de! sorter le club dans une ville de! Lundi soir, la ligue Maisonneuve l'état de New-York.probablement présentera un programme double; à Plattsburgh, N.-Y.au stade St-Patrick.En premier; lieu, la Tabagie Cartie jouera contre le Bell Telephone, tandis que le| Roy x Fils sera opposé à l'Armée.Ouverture officielle d'un terrain de baseball | On fera l'ouverture officielle d\u2019un nouveau terrain de baseball demain avec la véritable @ semelle 2 A cette occasion, il y aura une partie régulière de la ligue Junior de baseball entre les Braves de Beau- port et les Tigres de St-Sacrement.| On invite les amateurs à se rendre nombreux à cette partie qui s'an- ;nonce pour être fort intéressante.' 8h.30 pm ST-HYACINTHE vs QUEBEC LA CHAUSSETTE SANITAIRE BREVETEE Vous aimerez le confort, l'aisance, et l'élégance de cette célèbre chaussette qui amortit les chocs et réduit la fatigtle.grâre à sa semelle Intérieure brevetée, souvent imitée mails jamais égalée.Demandez la chaussette Happy Foot par son nom chez votre fournisseur habituel.Socquette, $1.16 la paire \u201can Longueur standard, 81.25 la paire EE | \u2018 se, coe .A0 ay {1 CEST CHAUSSETTES DE QUALITE 2 BILLETS EN VENTE AU 4 i STADE MUNICIPAL | Anjourd'hoi de Sh.pm.a 4 h.p.m.; Demain de 6h.30 pm.a Is partie.| | toire fut concédée a Rogers, apres |après-midi, à 2 heures précises, 4 dulées dans j3-6, 6-4.\"1che, par défant.son adversaire, mais sans réussir à 18.25 minutes.remporter la victoire de façon ré- Dès le début de la finale, Dar-!gulière.nell eut l'avantage, mais Rogers s¢' En semi-finale, Larry Moquin a |remporté la victoire contre Golden ! Terror, quand ce dernier fut dis- Tournoi-invitation du club Belvédère Malgré une incertaine, toutes les rencontres cé- le tournoi-invitation du club de tennis Belvedère ont été jouées hier soir.Dans un des plus beaux matchs de la soirée, Gil- => les Côté disposa de Gaston Goulet, après un brillant ralliement 4-6, 6-3, 6-1.Il y aura quelques rencon- | ES Tt de wn LA ligue Pakenham sera inactif dimanche.Les sonsles fête ses champions | finale Dans le deuxiéme combat de la soi- jrée, Sam Berg remporta une vic- | toire populaire aux dépens de Chris température plutôt Zaharias, quand il le coucha après 16.52 minutes.Ce combat était limite & vingt minutes.Au lever du rideau, Marcel Ouimet et Ben Va- chon firent match nul.débuteront lundi soir.Voici 1x résultat des rencontresi 1; ligne de petites quilles Paken- d'hier soir: tham a clôture brillamment ses ac- 9-2.tivités par une grande soirée à * l'Union Commerciale, sous la pre- \u201caude Lagueux défait Raymond LaRo- |Sidence de M, Albert Pakenham.La ligue était à sa première année et Laurent Dutil déiait Henri puttl.6-2, 4-2.Jean Robitaille défait Yves Godreau, 6-: Marcel Strois défait J.-E.Beaudin, 6-3 ! 6-4.\u2018Ile succes dépassa les prévisions des André Roy défait Bruce Little, 9-7.organisateurs 14-6, 6-4.\u2019 PE DeChavigny défait Guy Gilbert, Cette soirée était pour fêter les Robert Potvin défait Marcel Lefaivre, champions 1950-51, l'équipe Albert |8-6.2-6 : Pakenham, dont les joueurs étaient P.Roberge, capitaine, M.Magnan.A.Villeneuve, R.Foisy, H.Bélanger et A.Pakenham.Ces derniers rem- portérent le fameux trophé Albert Pakenham.Tous les joueurs qui avaient joué les parties exigées par les règlements , 8-1, Gilles Côté défait Gaston Goulet, 4-8, 8-3.6-1.Robert Pednault défait Guy Michaud, 8-2, 6-3.Jean Marois défait Pierre Dutil, 6-1, 6-0.Marc Lortic défait André Paquet, 6-0, -0, Gaston Blouin défait Bourassa, 6-1, 6-3.CEDULE DU JOUR % heures Court No 1 Marcel Sirois vs Robert 2 | Pednauit.eurent des récompenses, Des prix cree 2 André DeChavigny vs Ro-|de très haute valeur furent distri- er vin, se 7 heures .bués a tous.Court No ! * André Roy vs Giltes Côté.ni i : Court No 2 .Marcel Côté vs gagnants | Voici un aperçu sommaire de ces Yvan Chassé \u2014 Jacques Robitallle prix: \u2014 Court No 3 - Cisston Blouin vs Jean .Robitaille \u2014 Loute Parrot.Pare $25.00 attribué à l'équipe A.Court No 4 : Gagnants J.Prix de 85.00 à l'équipe A.Pawling \u2014 Pakenham Yves Laurin contre gagnants Jean pour le plus haut triple d'équipe, 2618.cotte Marc By Prix de $5.00 pour le plus haut simple in heures d'équipe 4 préqulpe da Paienham, 1003., ; .n magnifique se e plume offert par voa No 2 Taurent Dutil vs MArCIM.Albert Pakenham à son équipe.Prix de 815.00 offert à l'équipe Union Commerctale.KE A RCH] 7 gp TN Z \u2018 Zz 3H A 4 \\ ZI EEN ~~ NN el \\ {| A itp tes Jon ty?filial, * nd gO De La wh \\ Vois pren Le a VEUT Nl a \u201c I, e rs wp r 411 \u201cIMBATTABLE! -comme la bière BOSWELL!\u201d 2,7 GOÛTER, C'EST L'ADOPTERI Magnifique lampe offerte à l'équipe Union Commerciale.Prix de $3.00 offert à R.Foisy (A.\\ Pakenhami dividuel, 426.Prix de $3.00 offert à C.Bédard uC.N.R.y et A, Villeneuve (A.Pakenham) pour le plus haut simple individuel.247.Les vingt premières moyennes ont été récompennées, dont voici les noms : pour le plus haut triple In- \u2014~\u2014C.Drolet (U.Comm.) 168.34 2 \u2014G.Turgeon (Alph.Ruel) 164.10 J\u2014J.Hawey (Aliph.Ruel 162.48 4-\u2014-R.Gaetano (U.Comm.) 162.24 5\u2014R.Drouin (U.Comm! © 162.2 6\u2014G.I,arochelle (Auto Moderne: 181.35 TR.Gorselin (Buffet Limoilou + 181.10 8-C.Bédard ° N.R1 161.3 9-R.Chatelle (Pakenham) 160.23 10-\u2014R.Chabot (Buffet Limoiiou! 160.16 11-\u2014P.Roberge (Pakenham 188.31 12\u2014A.Labrecque (U.Comm.) 158.20 À 19 -L.Baril (Alph.Ruel) 158 12 [Ÿ TE 14\u2014R.Roy (Alp.Ruel 168.7 as 18 R.Gilbert (Buffet Limoiloni 158.7 T2 >.16 -J.Létourneau (U Comm) 137.23 cr) 17-A.Villeneuve Pakenham 187.2 +0 19- -L.Lebadie (C.N/R.) 156.32 18\u2014L.Dufour (Buffet Limotion: 1568.24 .20 C.Verret tAlph.Ruel: 136.8 Autrer prix apécianx Prix offer: par R Rioux de Autn Moderne à la première moyenne dans le classement individuel et mérité par C Drotet de l'Union Commerciale.Prix offert par M.Philippe Michaud du Restaurant Chez Phillip pour le plus haul triple de la nafron et mérité par R Foiay de A Pakenham.Prix offert par M.Albert Vallidres, prénident de Ia ligue Québec-District au capitaine de l'équipe championne et mérité par P.Roberge.Prix offert par M.Armand Gagnon pour In plus haute partie simple de ln saison et mérité par : C.Bédard du C.NR.et A.Villeneuve de la salle Pakenham.La rivière Khatanga qui coule en Sibérie orientale et se jette dans d'environ 700 milles.| qualifié après 25.05 minutes, d'une|en note le nombre de partants dans) limitée à trente minutes.cette importante course.car il se l'océan Arctique a une longueur son, lorsque Cyrill Hanover a parcouru le mille en 2.09 2-5 et 2.08 2-5.Ce soir on s'attend a ce que l'opposition soit.encore plus forte avec l'addition des The Cardinal, Top: Hanover et Thunderbird.Les pa- | rieurs feraient bien de prendre aussi | jpourrait bien que même les plus |grands favoris soient \u201chandicapés\u201d {avec 12 adversaires.| Pour ce soir on attend avec gran- ide anxiété le fameux \u201cfree for all\u201d trot, qui groupera les meilleurs trotteurs du pays.On connait déjà Roxie Hanover, Betty Todd, D.Gordon Gray, Knight Key, Niblik et Worthy Petrella.Roxie Hanover, la fameuse, jument de Michaud & Si- rmard détient le record de l\u2019an der- (nier pour les trotteurs, gagnant en :2.09 à deux reprises.Betty Todd D.\u2018semble avoir retrouvé sa condition d'il ya 2 ans après avoir été malade june partie de l'été dernier.Worthy) Petrella est toujours dangereuse! Knight Key et Niblik sont des nou-! veaux venus qui ont fait sensation dès leur première apparition diman-! Un délai pour les billets de saison La direction du Colisée, à la demande de nombreux amateurs, a décidé lors de sa séance de vendredi le 15 d'accorder encore toute la semaine prochaine au renouvellement des cartes de saison 1950-51.Ceux qui pour des raisons diverses n'ont pas pu profiter de la période écoulée, pour renouveler leurs cartes auront donc l'avantage de la semaine entière, jusqu'à samedi midi le 23 inclus, pour réserver leurs sièges au Colisée.Cette nouvelle politique évidemment force le contrôleur du Colisée à retarder jusqu'au 27 juin la vente de billets de saison aux nouveaux clients, qui, à partir de cette date, auront le loisir de choisir parmi les sièges encore disponibles.Prière de noter que le personnel est à la disposition des amateurs chaque jour, de 10 heures a.m.à 4 heures p.m.et le samedi, de 10 heures à midi.adversaires.La quotation se fait présentement à argent éga! entre Betty Todd D., Morris Mite, Roxie Hanover.et Gordon Grey.et on s'attend à ce que plusieurs milliers de dollars changent de mains d'ici l'heure de départ de la première épreuve.Demain, l'attraction sera le \u201cstake\u201d 2.17 trot, et on devra faire une élimination dans cette course car il y aura 15 ou 18 partants, les règlements spécifiant qu'on ne peut partir plus de 12 chevaux dans une même épreuve pour une classe fermée, On\u2019 procède de la façon suivante pour ces éliminations, les positions sont tirées au sort comme à l'habitude.La première division est formée des chevaux ayant tiré des positions impaires, la seconde les positions pal- res.On tire alors de nouveau les po- sitions de départ de la troisième: épreuve avec les chevaux qui se sont classés les cinq premiers dans chaque élimination.Le gagnant du \u201cstake\u201d est celui qui a gagné le plus d'argent.Des amateurs de tous les coins de la province sont attendus à Québec pour ces deux programmes de fin de semaine, ce soir à 8 heures, et de-! main à 2 heures.Voici les partants par ordre de départ: .CE SOIR Classifiée Ambie.siut.it.| épreuve, 1\u2019 mille Baba Direct, School Guy, Scott Cowl, Jim Val, Laddi G.! » Volo Jr, Beau Jack.Ruth Belwin, Lord Classifiée Trot \u201cA\u201d, 5500.00, 2 épreuves, 1 mille : Magnolia Sir Spencer, Volo Harvester.Chuck Signal, Bourbon Abbey, More Hanover, Dunkin, Bud Guy.Stake 2.17 Amble, $1,000.00, 9 épreuves, ! mille : Cox Brooke, Mary Pickford, Bonnie G.Can, Clever Volo, Cindy's Majesty, Hollyrood Patch, Brookedale V., Cyril Hanover.The Cardinal, Top Hanover, Thun- | derbird, Honor\u2019s Bon Volo.Classiflée Trot \u2018\u201cB\u2019.$300.00, 2 épreuves, 1 mille Morgandale True J.Parsons, Azoff Peter, Westinghouse, Daniel, Flying Cadet.Dominion Stars, Lucille Guy Free For All Trot, $800.00, 2 épteuves, 1 mille : Knight Key, Niblick, Morris Mite worthy Petrella, Gordon Gray.Betty Todd D., Roxle Hanover.DIMANCHE APRÈS-MIDI Classifiée Trot \u201cA\u201d, $150.00, 1 épreuve.1 mille : Star Boy.Rutherlee, The Nutcra- ker.Guy Volo, Irish Lullaby, Midnight Express, Prolic Hanover, Pert Guy.Classifiée Trot \"B\u2019, $3(H.00, 2 épreuves, 1 milie : Drucilla Hanover.Earl's Moody Guy.Joe's Judge, Max Bingen.Foster Hanover.Troop Carrier.Lord Sherbrooke.Stake 2.17 Trot, $1,000.00.3 épreuves, 1 mille : Seven Up.Signal Lee.Grantown.Alvin Henover, Lloyd Hanover.Jimmy West, Hurry Up, Earl Todd, Hollyrood Dewey, Strom Hanover.Piaid Boy.Josedale Richard.Hillcrest Carolyn, Highland Princess.Duck Vino.Davey Rowntree.Claxsitiée Amble A\", $300.00, 2 épreuven, 1 mille : Chamberlain.Grattomite, Mo- Lass, Little Booker.Al logan, Ellen Law, Volo Hal, Georges Brooke.Eligible : Reds- tone.Free For All Amble, $500.00, 2 épreuves, 1 mille : Sir Peter G.Bcott Spencer, Teddy Harvester, Benny Grattan, McHyatt, Bien Brooke, Four eedoms, Sonny Leo.\\ main soir, au stade local, a 8h.30 précises.| Dauthille a quitté Paris pour Lon- \u2018où À 4 dans 2-3 manches: dres d'où 1! gagnera le Canada.ns duns 2 Theole.3 On s'attend à ce qu'une grosse § coups ROGER McCARDELL ALEX DANELISHEN veur Roger McCardell, son premier de la saison, à la septième manche.T1 y eut aussi des doubles par Bill Sinram, Mike Fandozzi et Frank Neri qui y allèérent de chacun deux sars.Andrews et McCardell eurent aussi deux \u201chits\u201d, tandis que Danny Mazurek fit compter trois points.Québec compta quatre points \u201c dès la première manche et menait \u201c7-3 après la troisième, ajoutant trois points a ia sixième et un autre à la septième.foule soit témoin de la joute de de- | QUEBEC pos Ra main soir et fasse un chaleureux ac- Fandouzi a.\u20ac.55 258 cueil à l\u2019équipe qui fait présentement Neri.r.\u20ac s 2 2 3 0 l'envie de toutes les autres villes du Andrews.dE 5} 72209 circuit.Jim Espinola, qui a perdu |Mazurek.c &.5 0 1 0 à 1-0 en 12 manches contre le Drum- | Williams, ar ; 5 ] ! 4 mondville il y a une semaine, sera | Mer ardeil.or 1 à 203 3 le lanceur pour la circonstance.Danelishen, lanc.401 1 1 1 Carlton Willey lancera ce soir, al Totaux 0 1 14 27 i Trois-Rivières, tandis que l'invinci-| GRANBY .ble Gene Stemun sera appelé à faire\u2019 AB P CS R A - ; : \u2018Theole a ce.lance.3 1 2 1 face aux Alouettes à St-Hyacinthe, yeager.c.©.à n°1 2 0 demain après-midi.Armour, c.g.4 0 205 9 à Monteiro.c.d.4 2 2 1 n Danelishen, vaingueur Barbee.1 b.4 0 0 9 0p j \u2018hi Faruck.2 b.4 1 2 3 3 En revenant à la joute d'hier soir, [Faruck, AS 4 4 23 3 7 a Granby.disons que le vétéran cosh.rec.4 0 2 5 1 Alex Danelishen continua à bien Malone.lanc., o 0 00601 i ; - | Ricks.lana.a a a n A travailler pour remporter sa Un-|prucella 8 ©.2 \u20ac 0 1 1 quième victoire.Il espaça 11 coups: Less sûrs à ses rivaux, dont un circuit par| Totaux 37 4 1U 77 1 Frank Monteire avec un homme sur {Québec HV RE les buts à la troisième manche.Son \u2018Erreur © Kimball: Pons, produits : Me- 0 i 1 isqu'i \u2018zurek 3.Sinram, MeCardell 2.Werner, contrôle fut impeccable puisqu'il ne |zurex 2; Sinram, Mera Wiiiams 2 {Faruck: Coups de deux-buts Cash.Theo- v Île 2, Sinram.Fandozzi.Neri, Monteiro: I Coups de circuit Monteiro.McCardell: du ul e en rou e | Double-jeu © Kimball 3 Farrick a Barbee: Paris, 16 (AFP) Laurent Laissés sur Jes buts Retraits au bâton | Theole 1: Ricks 2.Theole 1: : Granby 7, Québec 8; : Danelishen 3.Ricks 4 sur bailes Malone ! Coups sûrs par Malone Ricks, 7 dans 4 1-3 dans 4 manches: FTAP- Buts 2 .4: : Neri) ; .: -es- 5 par le lanceur, par Malone Vo - part au début de l'après-midi.Il\\pé par een Arbitres | Desiar est accompagné de sa femme et de | dins.au marbre: Larente.SO be de la : ssistance 50 pers £3.ses trois enfants.a LCL Heure et 37 minutes x COURSES DE CHEVAUX CE SOIR à 8 hres et dimanche après-midi 2 hres COURSES 4 FOIS PAR SEMAINE MARDI-JEUDI-SAMEDI SOIR PARI - MUTUEL SIMPLE - PLACE - DOUBLE BARRIÈRE MOBILE 10 épreuves Le Pari double ferme à 7 h.45 Admission : Adultes.- Enfants \u2026.Plus 05 ta municipale 5 25 ae marchand Stetson le plus ra contenant un chapeau miniat Canotiers Stetson donnez-lui un certificat-cadeau qu\u2019il échangera pour un CANOTIER STETSON Un certificat-cadeau Stetson (que vous obtiendrez cher le | pour la fête des pères.Pour un supplément minime, vous le présenterez à Papa dans une minuscule boîte en plastique pour le canotier Stetson de son choix ou, al le préfère, pour un des élégants Stetson en feutre de fourrure.S'il habite en dehors de la ville.envoyez-lui, par la poste, un \u2018\u2019certificat-cadeau national\u201d Stetson.qu\u2019il échangera chez son marchand Stetson, On voit ci-contre le modèle \u201cMayfair\u201d \u2014 $7.50 ' Autres modèles Stetson à compter de 38.95 Il xe vend plus de CHAPEAUX STETSON que de taute autre marque pproché) est le cadeau idéal ure.M échangera le certificat à compter de $ 5 14 L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 16 juin 1991 Joe Louis a knockouté Savo Classique de oÙ milles demain, à Ste-Monique Cette course sera l'attraction principale d'un sensationnel programme à la piste meilleurs conducteurs de la région seront en lice.\u2014 ll y aura aussi deux courses de 5 milles pour amateurs et deux pour les experts.«tout, dans tous es milieux soriifs de la ville et de la région, an ne parle que du programme de le anin apres-midi à la piste de Ste-Monique les Saules et surtout de cette classique de 50 milles pour \u2018 le tropliêè: des Autobus Drolet.C'est demain après-midi que se réglera cure tous nos champions du volant la question de supériorité.Les inscriptions sont nombreuses el on peut continuer à le faire en s'adressant à M.Ed.Nadon, 45 de la Salle, tel: 2-7484 entre 6 et 7 heu- ves le soir.Deux 5 milles pour amateurs Deux 5 milles pour experts en plus de cette classique du 50 milles, voila ce qui attend les amateurs de sensations fortes demain à Ste- Monique et jamais les enfants n\u2019auront fait de plus beau cadeau à leur papa à l'occasion de la fête des pères qu'en l'amenant à cet endroit où tous les records seront abattus tant chez les chauffeurs amateurs qu\u2019experts.Jamais auparavant a-t-on cous- taté autant d\u2019émulation parmi nos intrépides ¢t habiles as du volant.La piste est en excellente condi- mg Shes ro NER WOUDE L GROTME LIE B PRODUIT BE tion et cent les rouages du mécanisme de.|point pour ceite matinée des cham- Le Baseball MER Ligue Provinriale Québec 11.Granby 4 ; Trois-Rivieres |.Farnham 3 Sherbrooke 7.St-Jean 11 Ligue Nationale New-York !!.Pittsburgh § Boston 1, Cincinnati 6 Brooklyn 2, Chicago 1 Philadelphie 2.St-Louis iv Ligue Américaine Cleveland ?.Washington 4 Chicago 3, Philadelphie : Chicago 4, Philadelphie 12 Détroit 0.New-York 2 St-louis à Boston \u201cpluler ligue Internationale Toronto 4.Ottawa ?Montréal A, Buffalo : Springfield 0, Syracuse | Springfield 2, Syracuse 38 Rochester :.Baltimore 9 AUJOURD'HUI Ligue Provinelale Québec a \"Trots-Rivières \u201c Drummondville a Sherbrooxe St-Jean à St-Hyscinthe Farnham à Granby ; Llgue Nationale New-York à Pittsburgh Boston a Cincinnati Brooklyn a Chicago Philadelphie à St-Louis Ligue Américaine Cleveland a Washington +.Chicaxo a Fhiladelphie Détroit à New-York St-Louis à Boston zue Internationale Ottawa a Toronto Montréal à Buffalo Springtield à Syracuse Rochester à Baltimore DEMAIN Ligue Provinciale du Club Auto-Moto.\u2014 Les vous surveillent attentive leur moteur afin que tout soit a pions.Chez les amateurs il y aura Ar- ,mand Létourneau de St-Georges \u2018Ernest Létourneau de St-Côme; Gé- \u2018rard Gilbert, Fernand Bégin, Rene | \u2018Pouliot, Gaston Ouellet.Roland, Fafard, Patry Rivard de Donnaco- | na et plusieurs autres.Chez les experts on compte sur la présence\u2019 de J.M.Lessard, Paul Savard, Lau- Ligue Américaine leurs EN Voila autant de ques ) Cleveland à Washington tions qui trouveront leur reponse : Chicago a Philadelphie -2> Détroit à New-York St-Louis à Boston Ligue Internationale Ottawa à Toronto Rochester à Baltimore Montréal à Buffalo \u201821 demain après-midi à la piste de Ste- Monique à partir de 2 heures pre- -Cises.De la vitesse.des sensations, de l'inédit, voilà ce que Ste-Monique Sprinzficid & CALE .A .«Al I\".- BX Œœ offre dimanche à tous les membres G P \u2018Moy Diff de la famille et à des prix à la Granby \u2018 3 17 573 ,V .A \u2018 .} erbrooke 2 ; 504 2 portée de toutes les bourses.Nous Québec 23 18 \"560 5 ne connaissons guère de meilleur Parnham | 22 19 .536 pe \u201cmi 3 .$A .Drummondville 19 19 L500 endroit demain pour téter comme 1l St-Hyacinthe 19 21 5 3 se doit la fête de tous les papa.\u2014 St-Jean 17 2! 447 5 - _ ; Trois-Riviere i 27 341 9\", Les divers gagnants | du fournoi National\u201d Le premier tournoi Victoria défait - le Beauport, 8-5 \u201cNational\u201d de | L'ancien champion mondial couche son adversaire après 2.29 minutes, au sixième engagement.\u2014 La foule a longuement ovationné le Bombardier Brun, qui rappelait ses meilleurs jours, \u2014 Louis surprend par sa rapidité et sa grande détermination.\u2014 Il se battra probablement contre Charles, à l'automne.+ \"New-York.16.(PA) L'ancien Le vieux jab de gauche de Louis champion Joe Louis s\u2019est de nou- fonctionnait a la perfection.Il veau servi de sa dynamite, hier:manqua rarement son objectif, et soir, pour coucher Lee Savold apresà plusieurs reprises il attagua au 2.29 minutes, au sixième round et moyen de dures droites, après ses remporter une victoire sensation- jubs de gauche.Savold ébranla \u2018nelle par mise hors de combat aux quelque peu son adversaire au cin- dépens de celui qui est reconnuiquième round, quand il auteignit comme champion mondial en An- Louis a la machoire au moyen \u2018gleterre.d'une longue droite.Joe secoua la Semblant à son meilleur depuis tête mais se raplomba\u2019 immédiate- qu'il tente un retour dans le ring,,ment, en dépit d'une autre droite Louis, qui est aze¢ de 37 ans, fut qu'®l encaissa quelques instants longuement ovationné par la foule plus tard.; à sa sortie de l'arène.A la suite, Louis pesait Z11', livres tandis de cette victoire, il est presqu\u2019assuré que Savold pesuit 190 livres.Louis que Louis aura la chance de se;semblait en excellente condition battre de nouveau contre Ezzard| physique.La Presse Associée ac- Charles, en septembre prochain, corda seulement le cinquième round Savold fut le seul à aller au plan-'à Savold.cher durant la bataille mais il vi-| On avait surnommé ce combat la sita le tapis pour de bon à la suite|'\"bataille des vétérans\u201d mais Louis de plusieurs coups de Louis, suivis;a surpris tout le monde par sa d'un puissant crochet de gauche.rapidité et sa grande détermination.Lee tenta le tout pour le tout dans|M veut une autre rencontre avec l'espoir de se relever.mais au mo-jCharles et 11 a prouvé, hier ment où il allait réussir à le faire.\u2018qu'il était sérieux.Joe Louis est l'arbitre Ruby Goldstein entoura|obsédé par le désir de devenir Je son corps ensanglanté et mit fin au[premier chiurmpion poids-lourd a combat.reconquérir le litre, chose qui n'a Saignant abondamment du nez, jamais encore été réussie.Savold fut taillé en pièces par lan-| N'avant livré aucun combat de- cien monarque des poids-lourds.;puis sa dernière victoire contre On se souvient que Louis avait pré-{Bruce Woodcock, a Londres, il y a dit sa propre victoire au sixiémelun an.Savold ne semblait pas en round.Tl y a dix jours, à son camp{parfaite condition.d'entrainement, il avait déclaré :|gauche et son crochet de gauche \u201cJe crois que je le mettrai hors de/laissèrent à désirer.Cependant, il combat au sixième engagement\u201d.Il'faut dire qu'il se porta à l'attaque a tenu parole.\u2018dés le début de la bataille.Bobby Locke est en avant dans le tournoi omnium de golf américain Birmingham, Mich\u2026 16 \u2018PAI-\u2014 Sam Snead de White Sulphur Bobby Locke de l'Afrique du Sud- Springs, Virginie Ouest.leader de a maitrisé le difficile terrain du la première ronde avec Ti, a glissé club Oakland Hills avec un jeu de:lamentabiement pour un score de fer parfait hier pour s'installer en | 38-40-\u201478 hier, portant son total à première place après deux rondes 149.Ceci le laisse cinq coups en ar- 18 wous dans le championnat \u2018riére du leader à la veille des deux La brillante équipe du Parc Victo- de petites quilles a fait récemment: omnium de golf des Etats-Unis a dernières rondes qui seront jouées tia a remporté une autre victoire:la distribution des prix aux diffé- hier soir, dans la Jigne de baseball,tents vainqueurs qui ont participéi junior.quand elie a disposé des'& ces assises.Marius Magnan, du Braves de Beauport 8-5.devant 300 Restaurant Chez Phillip, a rem-.amateurs.; porté le premier en enregistrant une .imoyenne de 193.5.n ouss an nts la : Pit ; LA U \u20ac poussec de ang bo! A C8} Voici les prix attribués aux big- quatrième manche s'avéra le pointiix: torunant de la rencontre.Les Bra- |.prix : 4175.00 Marius Magnan ves réussirent à égaliser le score\u2019 (Chez Phillip: 191.3.avant de réussir leur raillement de risa, 99 3119-00 ; Marcel Jacques (Chez la quatrième.3e prix $50.00 Roger Drouin \u2018U.Jean Turcotte fut le lanceur ga- Commerciales 1877.enant.même s'il eut besoin de l'ai- pigs 182 540.00 : A.Tremblav (Chez gnant, même p es + de de Camille Henry quand les 5e prix : 535.00 : R.Gartano 1U.Com- visiteurs se montrèrent menaçant à Merclales 180.4.aujourd'hui.Egalement cinq coups en arrière et semblant désespérer de ses chan- frction à chaque \u201cgreen\u201d et jouant ces de rejoindre les leaders se trou- pour ces \u201cbirdies\u201d sur chacun à Ve ie champion de l'an dernier.\u2018l'exception de trois, le champion Ben Hogan, qui a ajouté un 73 à jomnium de Grande-Bretagne a ré- son 76 de la première ronde.uss1 un deuxietne ronde de 36-35\u2014 Seul en troisième place avec 146 71 pour une avance d'un coup SUr on voit le sensationnel amateur, vec un score de 144, soit quatre au dessus du par.Plaçant ses approches avec per- \u2018Dave Douglas de Newark, Dela- Francis \u201cBo\u201d Winninger de North- ware.field, N.J.Winninger a joue 34- Douglas.avec 34-36, fut un des 37\u201471 dans la deuxième ronde deux joueurs à egaler par 33-35\u2014 ;pour ajouter à son 75 de la veille.70 sur le difficile terrain, Le gros Le tournoi commun américain n'a John Bulla de Verona, Pennsylva- pas été gagné par un amateur de- «nie, fut l'autre avec deux rondes|puis Johnny Goodman en 1933.Le champion amateur des Etats- Unis, Sam Urzette de Rochester, ;N.-Y.\u2026.a faibli après avoir joué sous \u201cle par pour le premier neuf et ter- ;mina avec 33-38\u2014-71 pour 149.Frank iStranahan de Toledo, Ohio, le champion amateur britannique de 1950, eut un 77 pour 151.Cinq professionnels sont égaux avec 147.Ce sont Paul Runyan, de q- Pasedana, Calif\u2026 avec 73-74: Lew i Worsham, omnium de souir,, Son jab de très contesté.\u2018Happy Chandler à accepié-ces termes Knoxville, Tenn, 16 (P.A).A.B.\u201cHappy\u201d Chandler a dit hier qu'il avait accepté les termes du baseball organisé pour son Le Canadian Civilian Association \u2018of Marksmen vient de publier les contrat de séparation comme commissaire du baseball.résultats des tournois d'hiver, Dans Toutefois, Chandler a refusé tout le pavs, 129 concurrents ont de dire quand il abandonnera pris part aux epreuves de tir au ré- officiellement sa position de volver.Naturellement.Quebec y 865.000 par année.etait bien ropresente.comme dha- biitide.re .Sur un tota: de 190 prix et tro- Trois americains \u2018phérs.22 ont échu à nos quebec- , quois: L.-P.Gincras, Leo Turcotte, Maurice Lavigueur.colonel Jos.Matte, Percy Cocks.Gilles Trudelle, André Buissinot.Roger Bérube et Alexandre Frédéri.ken finale B::kenham, Ang'oterre.16 (PAD Barbara Scotield, d» San Francis- Les épreuves comportalent du ur co, semée première au tournol de à volonté.du tir contrôlé et du tir tennis pour les championnats du rapide, dans le petit calibre «22: \u2018Kent, s'est qualifiée pour la finale.et dans le gros calibre.hier, en disposant de madame B-LtY Le système de classifications adop- Walter de Londres par 6-2 el 6-2.Lé par le C.C.A.M.rend justice à | Bardnar Mulloy.de Miami.Flo- tous les adeptes.En effet, beaucoup \u201csimple masculin en Lriompaant de esprit sporii, sans prund espoir de Narenda Nath, des Indes, par 6-1 st 6-2.Aujourd'hui, en finale, Mul- loy sera opposé à Don Candy.de prix obtenus dans leur classe.l'Australie.Candy a disosé de Ni- Les activités de nos québecquois ge] Cockburn, de l'Afrique du Sud ment surpris des résultats et des ride, s'est qualifié pour la finale du de membres entrés dans la série par faire de maïque, ont été agréable- Nos adeptes du tir au revolver continuent à nous faire honneur re sont etendues recemment our fronticre.Gingras, Turcotie et Prd derick ont pris part a des tourno A Poughkeeps, NY.Lis v ont fa des cContalssahces INteressantes \u20ac 4-QUIS Une plis grande experienc dans ec genre de tournoi.Tout dermercment Un autre d no: membres, Jean Jacques Na mand, a participe au tournoi d North Attleborough.Mass.Hi v fait bonne figure et en a rapport quelaues prix.Quant au tournoi annuel d'ete A ele cedule par la CCAM.et 1 P,Q.R.A.pour les 23 et 24 juin pra chain.dû samedi midi ai dimanch soir.au Lace Beatiport.Si on © base sur l'an dernier, le suvces es assuré.C'est un tournoi ouvert \u2018e notre club local v à invité les grou pements analogues, Les adhésiar sont déjà nombreuses.En outre de ,québocquois on uttend 25 à 30 re présentations de l'exterieur.surtou de Montreal, mais aussi de l'Ontart et des Etats-Unis, dar 6-2 et 6-3 dans l'autre semi- finale.Betty Rosnquest.de South Orange, New-Jersey.s'est également qualifiés pour la finale du simple féminin en disposant d\u2019Althea Gibson, championne oire des Etats- Unis, par 11-9 et 7-5, dans un match Mademoiselle Gibson.\"livia une belle lutte et eut le meil-' Londres, Angleterre.16 PA leur sur son adversaire durant la La Suède s'est assuré une piace en majorité du match, mais fut trés Semi-finale des éliminatoires de la érratique dans les moments les plus,zone européenne de la coupe Davis, importants.hie:.en éliminant la Grande-Bre- Mulloy et Dick Savitt.d'Orange tagne.à Scarborough.Les suédois New-Jersey, ont remporté leur ont remporté les honneurs du match match de semi-finale dans le dou- en gagnant le double, hier.pour ble masculin contre le jeun: Ha- uinsi prendre une avance de 3-0 dans milton Richardson de Baton Rouge.la série de 3 de 5, Le vétéran Len- Louisiane et Sven Stockenberg, de nart Bergelin et le jeune Suède, par 6-4 et 6-0.Davidsson ont disposé de l'égutpe |anglaise formée de Seoll Pah el Les résultats de ony Mottram, par 2-6.6 I'Intermédiaire B- 10-8.quart de finale, les Philippines ont {pris une avance de 2-0 aux dépens Deux joutes étaient à l'affiche des Pays-Bas, en Hollande.à Nord- ; Rae cette série rencontreront les suédois ligue Intermédiaire \u201cB\u201d dans la Ces > \\pe balle-inolle, alors que dans la pre- RE ee aie (mière partie.le Laurentides a blan-| ; ; 5 \u2019 conde le Marquis a défait le Char- _ Aprés une semaine d'argumenta- lesbourg, 7-3.«tion, la Pologne a accepté d'envoyer | Dans la première partie, le lan- son équipe en Italie pour l'autre ren- n\u2019accorda qu'un seul coup sûr dans commencera demain à Milan.; toute la partie.a retiré 11 hommes Reymundo Deyro.des Philippines.au bâton, dont sept consécutifs, et CONNa une avance de 1-0 à son pays, : Dans la deuxième joute, le Mar-' quis remporta une autre victoire aux dépens des lanceurs G.Génois | Lé ' d .çant Génois au début de la qua- Apri s abs ' da ori trieme manche.alors que Génois Apres une absence dune semaine.avait accordé 12 buts sur balles.le Lemelin sera de retour sur son SA pe borne pA at hres, alors que St-Georges sera le france; E.Fortin et L.Ouellet.club visiteur.Charlesbourg 110 304 4\u201413 12 3 venu sera envoyé au monticule pour Batteries : G.Génois, G.Gagnon :e Lemelin.et G.Gagnon et A.Génois; R.LS Ca prévoit un autre duel Sasso\u2014 ans les autres rencontres de hier soir, au Parc Ferland, dans la wyck-sur-mer.Les vainqueurs de chi le St-Albert 5-0 et dans la se- \u201cMacun un simple.ceur gagnant J.-G.Poitras, qui contre quart de finale.Cette sérir n'accorda que deux buts sur balles.St-Georges visite let G.Gagnon, ce dernier rempla- Laurentides 010 040 0\u20145 8 O0 losange demain après-midi.à 2 ; Marquis 202 390 1\u201417 g 8 Pour la circonstance.un nouveau Balllargeon et C.Cardinal.' Carey pour la circonstance, et À Sven; La Suède a éliminé l'Angleterre des rencontres de la coupe Davis contre la Hollande.en disposant d Lood Kryt par 6-4, 6-0 ct 6-1.\u20ac Felicisimo Ampon.le meilleur joueu \u2018de l\u2019équipe des Philippines, augmen [ta ceite avance à 2-0 en battan Noke Linck par 6-1, 6-3, 5-7 et 6-! Gottfried Von Cramm.fameu joueur allemand agé de 442 ans, per St le premier set de son mato ,contre le belge Philippe Washe! mais remporta finalement ia victoi re par 5-7.6-3, 6-4 et 6-4, Cependant.Jackie Brichant égal \u2018les chan:es en faveur de la Belgiqu en disposant de Ernst Bucholz, ) deuxième joueur de l'Allemagnd jen trois sets consécutifs, soit ai \u201ccompte de 6-1.6-3 et 6-2, Dans l'au tre semi-finale.les vainqueurs de 1 série Belgique-A:lemagne seront op \u2018poses aux gagnants de la série Italie Pologne.Un tournoi de golf pour les aveugles Tcronto, 16 \u2018(P.C3.Dix joueur qui peuvent frapzer \u201cune balle à goif à \u201cun mille\u201d et 10 autres qu ne peuvent voir participeront a! chompionnat can'dt7> des golfeur aveugles, ici le 18 juillet, Dx ds maillu:is goifeurs di l'Ontario se joindront aux joueur aveugles pour le tournoi de deu: jours.- Ils formeront des équipes un expert et un joueur aveugle s trouveront sur chacune.Parmi les pros on .remarquen Gord Brydson de Toronto, Bo Gray da Toronto et les amateur Phil Farlev et Nick Weslock.M score de 8-5, hier soir.partie-revanche, mercredi soir pro- Johnson, Duchesneau 4.Henry; Coups pour 2 buts : Mathieu, Duchesneau: Buts volés: Jinechereau 2, Duchesneau 2, Légaré 1, Sé- nérhal 2, Johnson !, Gendron 1: Coups sacrifiés : Côté Roger: Deuble-jen : Gendron a Brchettr; Laissés sur les buts : Victoria J; Buts sur balles de : Mathieu *.Turcotte 6, Henry 0; Retires au baton Mathieu 4, Turcotte 12.Henry 1: Manchrs lancées par : Mathieu f.Turcotie 8 2-1, Henry 1-4: Frappé par le lanceur Johnson, Gendron, Blais :\u2018Furcotte:: Jinrhereau (Mathieu: Lan- \u2018ceur gagnant : Turcotte; Lanceur perdant: Mathieu: Temps de la partie : 2 heures et 7 minutes; Arbitres : Johnson et Guérard: Assistance : 300 personnes, Beauport 7, Une erreur du premier-but Roger, Brooklyn Lachance a coûté trois points et a|Chicago permis aux employés du bureau de! ja Goodyear de vaincre les \u201cSpitfires\u201d de la même compagnie, au Il y aura chain, au méme endroit.BILLETS de SAISON =\".ATTENTION ! La pérlode de SAISON 1950-01 RENOUVELLEMENT des est PROLONGEE jusqu'au CARTES de 33 JUIN INCLUS! Prière de s'adresser, au Bureau du Contrôleur, COLISEF, ® CHAQUE JOUR \u2014 10 h.© Le SAMEDI \u2014 10 h.a.m.\u2014 Midi am, \u2014 p.m.La VENTE des CARTES aux NOUVEAUX CLIENTS débutera MERCREDI, le 27 Juin, a 10 h.a.m.DEPOT EXIGE 1 SENIOR: Loges, $1.60 \u2014 Mezzanine, $1.35 | { JUNIOR: Loges, $1.05 \u2014 Mezzanine $0.80 1 SIEGE PAR Ponr CHACUNE des TROIS DERNIFRES PARTIES de la CKLDULE REGULIERE champion \u201c|emparée des habitants de cette place.jmaitre de poste, un monsieur Ar- = .fie prix $25.00 R.Chatelle John la septième.Turcotle n'accorda quP Ritchies 179.4.trois coups sûrs.donna six buts sur RECORDS D'ALLEES ; gE | p su bu ; Allée 5 : Roger Drouin \u2018U.comm.239 de 35, mais son total est de 150.& .balles et retira 12 hommes au bâton.Allée 6 ! Charles Drolet \u2018Gauvreau & à Ti en frappa, cependant, trois avec an Beaudry 247 Is ane Allée 7 : Marcel Jacques, des lancers.rune Chez Phillip» 237 rf PEAUPORT =o p + Allee 8: Marius Magnan Î- à 0 e ait P 2 \u201c J C 7 L- arriere à 6., : à 3 n \u2018 hez Phillip: 257 Beaudoin.\u20ac.g., 3 0 0 1 0 .Blais.1 b.3 0 0 8 0 !' Gendron.& \u20ac, 2: 601 3 [90 yn gagne e u len, - Paulin, «, d., 2 a a i 0 He yo 3 à 00! .Profitant du jeu erratique de leurs: oy, 2 Ç ; in ; Bechette, 2 b, 2 0 à 3 » 2-1 d Chica 0 adversaires, qui commirent sept er- Johnsen.rec 2.2 1 4 2 !reurs.le Saint-Malo a remporté une Mathieu.Jane.3 0 ! ® © Chirago, 16 «P.A\\ Apres une se-, Victoire hier soir, au stade Dollar Totaux vrerorp* ?18 8 maine de repos.Don Newcombe est | des-Ormeaux, dans une joule régu- 28 P cs n a|Tétourné au monticule.hier après- lière de la ligue Interparoissiale Se- soméehal re.4 1 1 3 o midi, pour aider les Dodgers à vain- Dior de balle molle au pointage de Jnchereau IL ! 2 0 3 0 cre les Cubs de Chicago par 2-1.T1 7 & 4.aux dépens du Albertr Julien Côté.Ronald tec 4 0 0 13 1; fit personnellement compter le but, Loisirs de Limoilou.Henry, c- J ban J ; 2 ! 9|victorieux, en frappant un simple à Gérard Denis a été effectif dans cote Roger.c.g.3 1 1 9 9,là sixième manche.C'était la qua- la boîte, puisqu'il a forcé 14 cou- Cloutier.2 b, 2 1 0 0 1]trième victoire consécutive des Dod-;reurs du Jullen à demeurer sur les Turcotte.lane â : 8 $ y |gers depuis le début de leur tournée sacs.Pendant ce temps, Law lan- \u2019 7 .\u2026 2.\u2014 .|dans l\u2019ouest.çait une solide partie, mais le man- I * * Totaux 26 8 7 21 4| Newrombe ir u support a été la raison de sa Points produits par Mathieu.Labbé.| mb retira sept frappeurs q e de pp é lara \u20ac défaite.Voici le sommaire: jau bâton.Les Dodgers comptérent leurs deux points à la sixième man-: che.Jackie Robinson commencçai ALBBRT JULIEN avec un double.Avec un homme de, » AB PCS R ! retiré i .VR.Rov.2 h.4 0 0 1 retiré, Carl Furillo frappa un sim-;p Tremblay, ; b, 3 7 1 23 4 ple pour faire compter Robinson.a Loiselle, \u20ac.z., 4 1 2 1 0 Furillo avanca au troisième sur un|F- Lussler.ec.©.5 1 3 2 9 , ; iN ; 11.Amvieman.rec, 4 0 0 5 0 | simple de Rocky Bridges et croi- p.Swain, 1 hb, 4 1 2 10 0 sa le marbre grâce au simple de|D.Bouchard, ec.4.4 0 1 0 à Newcombe.Newcombe a remporté: roy far 3 5 4 13 isa septième victoire de la saison, G.Daunais, lance.2 06 1 0 tandis que Paul Minner sublssait! Totaux 5 x > son cinquième échec.ST-MALO 00h 002 600\u20142 11 2 , AB P CS R A 000 100 000\u20141 8 0 FP mrochi res 8 1018 0 .-P, ; PC, Newcombe et C.A.Manella: Min- iH.Ferrand.2 b.s 2 3 2 5 \u2018ner et W.;R.Davis, c.g.8 0 1 0 0 {ner et Walker |P-E, Côté, \u20ac.\u20ac, 3 7 2 09 .7 : 1G.Bédard, e.à.3 0 0 0 0 qe {R.Brochu.2, c, 2 1 1 2 39 outes d 1er dans IR.Caouette.3 b\u2026, 1.1 1 tft 2?G.Denis, lanc.\u2026 4 0 1 1 4 - .».- = To'aut 33 7 10 27 14 , la ligue Provinciale A Suen gan wis\u2019 43 ew | ; - St-Malo 206 033 00x 7 10 1 {Sherbrooke Hy Jai Joe 1 19 }! Erreurs © Coté.Swain, Gauthler.Trem- } Jeanneau, Piloto (3), Roche (61.Brown [si J Roy 4 Lussier.Jip Bs el : 18, Duany «9; et Pascual; Roscelln ot! Vro « > par ns Dents, Caoue _ Bou- lafrance.rd 2 Swain; Coup pour + buts - Sn, lee eres oie ou hon 1 f 3 sacrifién | Bouchard.Bédard: Doubles- , Osofsky et Pardo.Morales et Napler.(Jeux Ampleman (seu: Tremblay à R.| Québec 412 003 100 11 14 oj Rov.Swain \u2018senl!: Ferrand à Brochu à j Granby 012 000 010 4 11 1 (Gauthier: Lalssés sur les buts Albert tIullen 14.St-Malo 9: Buts sur balles de Law 8 ©.Denis 7: Retirés au bâton Law 3, G.Denis 8: Arbitre au marbre 1.Bernard; Arbitre sur les faperrière.| i Danellshen et Me\u201c ardell: \u201811, Theole 18: et Cash Autres joutes dans « Ja ligue Nationale i Phlladeiphie 000 000 200 2 7 8t-Loutx 001 210 nex 10 11 Heintzelman, Candini 3), [AM Cristante 81 et Zeminick: Boyer 8+ et Rice Boston 030 Malone, Ricks Les cyolistes des \u201cLolsirs Limoi- Lanier.teay-d\u2019Eau.demain, 650 050 1 T 4 Cincfinnati 203 nor c2x 68 10 ide l'église St-Charles de Limoilou;! Canadian Arsenal, Surkont.Chipman 17» et Cooper, Muel- |; ih « ler (BR): Mamadell ot Pramiesa.À heure.New-York 003 040 014 11 10 2 Pittsburgh an 000 014 8 #11 35 Hearn et Wrstrum, Friend, Walsh (Br e1 MeCn\u2018Guigh.; Tous ceux qui aimeraient ne re-: venir que le soir -sont priés d'apporter leur souper.Farnham, Qué, 16 (P.C) Farn- de baseball a Farnham.comme c'é-: ham, centre des Cantons de Urst| lait le cas hier solr.Finnegan met .ay le Verrou sur les portes de la salle de dont la population est d'environ pd Finnegan po s'attend pas de 4,000 Ames.est probablement la plus\\ faire de l'argent avec le club de ba- petite ville du Canada à soutenir une; seball, mais il prend tous les moyens équipe de baseball professionnel.La|pour en perdre le moins possible.fièvre du baseball s'est littérallement|Ses associés dans le club sont le Actuellement, les Pirates de Farn-jchambault, He:tor Delorme, pro- hbam sont en quatrième position dans| priétaire d'un garage, Jean-Paul la ligue Provinziale, un circuit de, Bernard.agent d'assurances et le calibre C, en arrière des clubs|Révérend Père Godbout.Granby, Sherbrooke et Québec.Les| Le Père Godbout se dévour pour la autres chibs @ônt, dans l\u2019ordre, icause du club et fl lul arrive par- Drummondville, St-Hyacinthe, St-|fois d'annoncer à ses paraissiens la Jean et Trois-Rivières.lenur d'une joute régulière de Ja L'un des co-propriétaires du club cédule.Farnham est Lawrence Finnegan! Exceplion faite des villes de Qué- qui est aussi propriétaire d'une salle! ber el Trois-Rivières, les aytres de billard.Quand il y a une partie [clubs de 1a ligue Provinciale ent ol :} \u201c| Randonnée cycliste | | Bouffons de Québec.pour demain Burrows de Charlottesville, Virginie,! 11947 d\u2019Oakmont, Pennsylvanie, 76- 71; Clayton Haenfer de Chariotte.\u2018Caroline du Nord, 72-75; Al \u201cRed\u201d Brosch de Garden City, N.-Y., 73- 74: et Charles \u201cChuck\u201d Klein de San Antonio, Tex, 73-74, \u2026 | Chez les jeunes |et les amateurs ! L'équipe de balle-molle Phar- ; macie Lemay lance un défi à tout \u2018club de la ville pour jouer demain | après-midi et lundi soir.S'adresser # H.Brousseau, tél.2-9098.Les Etoiles de la rue Turgeon 2 l'ont emporté 3-1 sur le Restaurant | Lainé, Lucien Gagnon et Gaston |Jean étaient les principales vedet- ites.L'équipe de balle-molle Henri Couture se rendra jouer une partie à Montmagny, demain après-midi, à 1h.30.Le Couture lance un défi à tout club pous tous les soirs de la pointe, 4-2269.+ | ; Dans une partie de baseball midget joué hier, sur le terrain du College des Jésuites, le Garnier de Belvédère l'a emporté 12-6 sur les Cubs de Québec.Delagrave fut le lanceur gagnant.| | Cordonnerie Pelletier dans un pro- |gramme double de balle-molle.faut contre le Syndicat de Qué- 3 i Konsianty lou\u201d auront une excursion à Châ- bec mercredi soir.car oe club né, Jaroslav Drobny est la [s'est pas rendu sur le terrain.Le] Le rassemblement se fera en avant) Ste-Thérèse lance un défi aux clubs! Lacordaire el) après-midi.Informations, M, Roy.! tél: 4-3561.local 243.ou F.Dra-[* causé ung des plus grandes sur- peau, «tél.66-4293.Fièvre du baseball à Farnham dans de petits centres, mais la lie gue a quand méme son importance.| L'an dernier, certains joueurs rece- valent des salaires pouvant aller jusqu'à 510.000.Par exemple, on calcule que le club Farnham cofitera la somme de $45.000 cette sais.A date, l'assistance moyenne a été de 689 par partie, mais {1 faudra au] moins 750 amateurs à chaque rencontre pour pouvoir boticler le budget.Cependant, 11 faut avouer qu'à venir jusqu'à aujourd'hui, les Pira- les ont joué devant environ 16.000 personnes, soit environ quatre fois la population entière de la ville.Quand les Pirates reçoivent le: soir, toutes les routes avoisinantes sont encombrées d'amateurs qui se rendent à la partie de baseball.Demain après-midi, à 1h.30, le; buts : A.,Ste-Thérèse recevra la visite de la Le Ste-Thérèse a gagné par dé-: -Kluits.Double mixte au tennis Victoria | C'est lundi prochain, le 18.que débutera sur les courts du club Victoria le double mixte annuel.Plusieurs membres ont déjà donné leur inscription eL on espère que la: totalité des membres participeront à ce tournoi.Les inscriptions seront acceptées jusqu'à la fermeture du {club dimanche soir.| | Le \u201cjitney\u201d d'ouverture qui avait \u2018êté annoncé pour mercredi dernier \u2018a eu lieu tel que cédulé, | Dans la finale.nous avons vu , Mlle Françoise Grenon aidée de sof, ! coéquipier M.Jacques Fillion rem-! \\porter d'une façon brillante les hon-' neurs du tournoi sur Mlle Berna- _'}Plante, hier soir.alors que Fernend | dette Giguère assistée de M.Ray- | mond Mooney.| La remise des trophés fut faite par B.Chantal, président du club.tandis que Adrien Drolet, membre du club, arbitrait à la chaise, C | LA rq .| (Gala d'athlétisme demain .\u2019 .soir a Si-Grégoire Demain soir, a 8 heures, une gran- | de démonstration d'athlétisme sera idonné à St-Gregoire de Montmorency par les membres du patrona-: ge Ror-Amadour.Avant cette démonstration, il y qura une grande | Parade par les rues de la ville.La \u2018fanfare de l'Harmonie de Montmo- ; rency fera les frais de la musique.Cette soirée a été organisée par |la J.O.C, et le Comité Sportif et sera : sans doute couronné d'un véritable (succès.| ! | victime d'une surprise Bristol, Angleterre, 16 «P.A.\\.Hal, prises de la nouvelle saison de tennis hier quand il a défait Jaroslav Drobny d'Egypte 6-2, 4-6, 6-1.dans! ln ronde semi-finale des championnats de l\u2019ouest de l'Angleterre.Son adversaire dans la finale d'aujourd'hui sera Straight Clark de Pasadena, Californie.; Drobny.un exilé tchèque.gagna le championnat de France, il y a deux semaines et étail semé No | dans cott> comnétition.| Joutes disputées hier | dans l'Américaine | \u201chicaco v'o ton Ino 00 3 8 1 Philadelphie 100 002 000 O1 4 0 0.(11 manches) i Rogovin et Niarthos: Hooper et Murear | Chicago 011 001 200 8 Philadelphia 410 043 Pox 19 9 1 Holeombe, Kretlow 121, Rotblstt (8) et Masi, Erautt 8); Shani?et Murray.Détroit ono 000 à 300 New-York 101 000 00x 2 8 0 Newhon«er.Huichienn 5) et Robinson; Raseht et Berra.: Cleveland 100 010 wpe 23 3 ; Wynn, Brissie (8) et Hepan, Johnson e a a pas de doute qu'il y aura foule à cette rencontre qui promet d'é-; À tre trés intéressante.38 * VIN APÉRITIF AU QUI EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS DE Restez jeune longtemps ! C'est facile avec une bonne santé.Quand le sang s'appauvrit.les forces diminuent, la vitalité sen va et le corps prend une allure de vieillesse avant le temps.Soyez comme cet homme que tout le monde complimente.Il ne semble pas vieillir.Depuis des années il est toujours le méme: gai.actif, en forme au travail.\u201cAvec un ou deux traitements aux PILULES MORO tous les ans.c'est facile de rester jeune et actif\u201d, dit-il.N'oubliez pas que les fatigues, les soucis.le surmenage laissent chaque jour leur empreinte sur l'organisme.Quand les fonctions diverses sont surmenées, l'appétit diminue, les forces s'en vont.des .malaises causés par l'épuisement apparaissent.Laissez aux PILULES MORO le soin de protéger votre organisme.Elles vous aideront à lutter contre l'épuisement et maintiendront vos forces et votre résistance.À base de fer elles sont un merveilleux régulateur du sang et de tout l'organisme.Prenez-en dès aujourd'hui; en vente partout.PILULES MORO Gre la hboîle ou 3 pour SIRO ' Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue Rt-Denis, Mentréel, ! Washington 050 010 Oix 4 4 ! id au sixième round. ri \u2014\u2014LA JOURN Une petite annon L le jour de sa Résultat ESSAYEZ VOTRE CHANCE! NE DOURNAENT le matin produira des résultats SIGNALEZ :5-5 I 3 3 EEE EY | ÉE MÊME \u2014\u2014 | ! | ce publiée dans | } publication L'Evenement-Journul est publie et 1m- rimé coin des rues de la Couronne et t-Vallier, par \u201cLE SOLEIL\" Ltée, Henri ; Gagnon.président et directeur général.La Presse CanAGrentia & le droit exclusif de reproduction de toutes les nouvelles ublifés dans ce journal) et provenant ae Presse Canadienne, de la Presse Asso- elée et de l'Agence Reuters Il en est de méme de la reproduction des depeche« spécinies qu! sont auss) reservées.\"EVENEMEN1- JOURNAL des annonces classées | TARIF AU COMPTANT TEL.: 5-5133 10 ets :à Mgne comptée minimum, 0.36; 8 fnsertions pour le prix de cing, Ib ipsertions pour le prix de 18 Annonce ciassée avec titre en gros caractere 10 points (chaque titre comptant pour une (ligne) di Lee annonces venant de l'exterieur et réclamant un casier devront être accompagnées de .05 pour frais d\u2019expédition du courrier.; Les avis de naussarce, deces, Tilançai- tes, grapnd'messes, remerciements pour sympathies, etc, sont charges a SIUL| l'insertion selon 1a formule ordinaire el chaque mot additionnel, $0.03 Exemption est faite cependant pour ies announces de faveurs obtenues qul seront chargécs $0.50 l'ipsertion suivant la formule officielle Dans les notés sociales, carnets mondains, etc, cës avis seront charres a $1 50 l'in- sartion.su:vant la formuie | Frais additionnels de 025 pour, chaque facture non payee dans les.trois jours ouvrables qui suivent la date de la factu>ation.i ABONNEMENT À L'EVENEMENT- JOURNAL | l'abonnement 8 Journal\" : Québec.Lévis.Sillery eu Bte- Foy: lvraison à domicile : 250 par semaine \u2018(sans égard au nombre de jours de publication) ou $13.00 par année payable à nos bureaux ou à ta de nos représentants.mois 34.75, Prix de \u201cL'ivenement- Etats-Unis : un an 59.00, 6 4 mois $2.50, 0 un mois $1.00.Ailleurs au Canaua: un an $7.50, 6 mois $4.00, 3 mois $2.25, un mois $1.00.Nous n\u2019acceptons Pucun avis de naissance, {langa les.mariages, décés par téléphone.I en est de même pour les avis de non responsable.ANIMAUX À VENDRE CANICHES ST-BERNARD ! Enregtstrés ! Magnifiques spécimens! Raisonnable.Prix, détails avec plusieurs photographies charmantes de notre stock, envoyés gratuitement su- demande.Manitou Kennels, WASTROUS, SASK 8\u2014