Le progrès de Coaticook, 19 avril 1951, jeudi 19 avril 1951

[" es de ir lu non rs eg LS, N= ue Ga ur ra 1e la See = le qu jà GRÈS ne GOATICOOK IN CANADA \u2014 A L'AVANT TOUJOURS ! \u2014 no rank JOURNAL HESDOMADAIRE INDÉPENDANT le Pme .\u2014\u2026 PERMIT No.14 VOLUME 2.No 7 COATICOOK, LE 19 AVRIL 1951 TROIS SOUS LE NUMERO SHERBROO - ENFIN, COATICOOK AURA SON HOPITAL Les Filles de la Charité de St-Vincent de Paul rencontrent les dignitaires de notre ville.\u2014 Projet en vole de réussite.\u2014 Noviciat et facilités d\u2019expension.th Le projet de construction d\u2019un hôpital à Coaticook, après avoir fait grand bruit chez nos concitoyens semblait être retourné dans l'oubli, La grande majorité croyait le germe mort dans l'œuf.Mals, c\u2019est alors que le travail progressait lentement, mais surement.Mgr l\u2018Archevê- SUR NOS RUES PRINCIPALES .NULLE PART AILLEURS que dans les foyers de nos 2,800 abonnés.* Le pauvre âne de Lafontaine qui se fit dévorer par ses confrères pour avoir tondu une \u201clangue\u201d d'herbe dans le pré d'un moine avait peut-être un peu mérité son châtiment ?* La température a tout d'mé- me un culot formidable de faire passer ses sautes d'humeur sur les innocentes gens en leur flanquant dans la face cette neige pourrie.Elle pourrait toujours nous en aviser ou.se retenir un peu ! * A la dernière assemblée du conseil, les échevins lèvent Ja main; I'échevin Lincourt lève son verre.* \u201cPorte-t-il un toast?\u201d me demande un voisin.\u201cMais non mon ami, lui répondis-je, c'est sa manière à lui d\u2019approuver une proposition\u201d.* A vot\u2019 santé, M'sieu Lincourt.* La vie chère est due à certains facteurs dit un journal Cela est vague, mals ne désigne nullement les facteurs qui nous Apportent des comptes d'un pas allègre.(La Patrie) * Mème si on nous chante de se mêler de ses affaires, 11 y a tout de même des choses qui sont des affaires de tout le monde * Avec l'augmentation des honoraires des hommes de cour.il en coûtera cher de faire des fredaines.Quand les cigarettes sont à 42 ou plus, maint chérissent les C.D.À.(cigarettes des autres), \u2014 \u2014\u2014 que et M.le Curé Lemay ont tous deux travaillé à la réussite de cette entreprise, le premier appuyant d'un bon mot à l\u2019occasion et le second multipliant les démarches qui ont mené les choses à bonne fin.Jeudi dernier, la communauté envoya deux déléguées à Coati- cook pour rencontrer les autorl- tés civiles et religieuses.Le Meeting eut lieu à 10 heures de l'avant-midi au presbytère de la paroisse St-Jean l'Evangéliste en présence de M.le Curé Le- may, Son Honneur le Maire Laurence, M.Denis Gérin, M.A.L, et: le comité chargé d'aider la communauté à s'adapter à leur nouvelle fonction.Ce comité est formé de MM.Hubert Rousseau, Grand-Chevalier, Philias Dionne, Adrien Maurice, Antoine Gé- rin, Edmond Blais, Col.Roger Roberge et Olivier Marcoux.Son Honneur le Maire Laurence souhalta la bienvenue aux Religieuses Revdes Soeurs Mi- chaud, directrice et Louise.Il a- Jouta qu'à partir de ce jour elles étaient considérées comme les citoyennes de notre ville, comme des coaticookoises puisqu'elles semblaient accepter la maison qui leur était offerte.La Révérende Soeur Directrice répondit que le projet luf plaisait grandement et qu\u2019elle n'attendait que la réponse de la Maison Mère de France pour annoncer à quelle date elles prendront possession officiellement de la propriété.Après les divers pourparlers qui suivirent, elles allèrent, aves les autorités visiter les lieux et voir ce qu'il y a de plus urgent à faire pour rendre la maison habitable.M.le Curé Lemay alla ensuite les reconduire à la Réhabilitation ou elles demeureront en attendant de s'installer définitivement dans notre villa.Le comité ci-haut mentionné s'oceupora de pourvoir aux be-; soins urgents de la communauté et d'aider les relirieuses à s'a- capter à leur nouvel habitat.Les: autres comités seront formés à moesnre que la nécessité s'en fera Mie du Sacré-Coeur er les dena nui {libres du pensionnat Reine de Les filles de la Charité de St- l'Estrie.Ta gagnante chez les fil-; Honneur le sentir.Vincent de Paul ont formulé le désir d\u2019avoir aussk leur noviciat \u2018cita gentiment \u201cIe Moineau des à Coaticook et ont attaché beau-; Tuileries\u201d et chez les garçonnets coup d'Importance sur les possi-|M.Marcel Carbonneau dans une bîlités d'expansion.Apothéose du Bon Parler français Dimanche soir dernier, une foule considérable de citoyens se sont rendus au sous-sol de l'église St-Jean l'Evangéliste où avait lieu la conférence concert de la Société du Bon Parler Français.Au cours de la suirée, après un éloquent discours, M.Jules Massé, directeur général et fondateur de la Société remit à M.l'abbé Léon Lemay, curé de la i paroisse, la magnifique médaille jd'or et le nomma dès lors directeur à vie de l'ordre académique {Honneur et Mérite\u201d.La soirée débuta par un programme artistique et musical très varié.En premier lieu.M.|Dantès Relleau, pianiste concertiste et compositeur de Montréal interpréta avec brio quelques pières dont une de sa propre composition: Nostalgie d'automne, M.Emmanuel Maitre qui agissait comme maître de cérémonie, interpréta de sa belle voix de ténor quelques vièces de son répertoire classic.T1 était accompagné au piano par M.Dantès Belleau.M.Maitre sut, je crois, émouvoir l'auditoire féminin en particulier et gagner le coeur des denioiselles qui à la fin de la soirée réclamèrent son autographe, (Bravo, M.Maitre).Mlle Marthe Massé, soprano lyrique de la radio de Montréal sut plaire aux auditeurs avec quelques pièces de choix.M.Antonio Daigle expliqua en auelques mots le hnt de la visite du Bon Parler Francais et souhaita la bienvenue à la délégation, M.Devost, président de la Commission Scolaire présenta le conférencier.Son= Honneur le Maire Tourence vemercia M.\u201cMassé avec toute l'élognence que nous lui savons et invita à revenir souvent chez-nons si le cocur lui en dit.Moyen des concours de die- don chez les écoliers de T'Açndes Jettes fut Claire Gauthier qui ré- pièce de circonstance.La petite i Tardif ot Ravmaond, vicnires, Avril 21 Samedi Seulement Avril 21 Seulement 10 Habits Seulement Serge Bleu devant double Samedi $49.50 Seulement 53 rue Child B'C-LèMoine,oaticook Faudra-t-il pousser les camions municipaux Lundi soir dernier, le conseil L'echevin Leclerc fit Une cone municipal reprit l'assemblée régulière à l'endroit où elle avuit été ajournée la semaine dernière.Tous les membres étaient pré- tre-proposition à l'effet que les véhicules actuels soient gardés tels qu'ils sont.On procéda an vote.Les échevins Teclere, Bée- | chorale des Frères du Sacré! sents et rien ne manquait (pas|gin, Akhurst et Walker, passant même l'ousis de l'échevin lin-joutré sur la recommandation de court).la commission d'électricité approuvèrent la contre-proposition rejetant là motion initale approuvée pur les échevins Robere we, Riendenu et Lincourt.Les soumissions re: camions ne furent pas acceptées facilement.Il s'agissait de l'achat et de l'échange du camiou à tonne et du \u201cjeep\u201d du département de Tl'électricité, lnsuUite fut amenée automaiile quemient sur la table Le question les soumissions ouvertes fu- du camion de la voirie.Les vehe= rent les suivantes: Garage Mau- {vins Leclere et Walker soutre rais: Camion neuf d'une tonne à Haîent que le \u2018camion de M.ln- traction sur 4 roues, entièrement berge avait besoin d'un blor neuf équipé $3,784.35: 3 tonne S1,972, tandis que les echevins Moberpe Valeurs offertes pour les véhieu- jet Rlendeau, toujours dans le les usagés: à tonne: 8800.00, mime ordre didée qui avait in- \u201cjeep\u201d $100.00.joie lex autres éehievins A \u201cblo- Robitaille Automobile: Camion jer L'achat des Camions du ac.neuf, 1 tonne, équipé $4932.50: partement de 'dlectricité, soute= + Le - Sot IDL RT, 1 A ; .k tonne: S1,810.Valeurs offertes |PHENL que c'était faire folles dé- pour camions usagés tonne: MORES ane de mettre des pièces EX00.00, \u201cjeep' $300.00 peuves dans un camion qu'il Le LE ; faudra changer l'an prochain, L\u2019échevin Riendeau proposa \u2026 ; ; ; l'échevin Lincont proposa que :que les soumissions du garage ,, ; ; Lo Ve ; (La question soit laissée à l'étude Maurais soient acceptées.Cette ; ; Nr iti ; 10 16 te Li commission de la voirie.\"ODOSITIO se e al Jew, .ar .- he De R » ut sécunu ee | Mois I'échevin Hoberee demane chevin Roberge (pn 1sista sur le \u201c ; ; iteux ét tes in oe an Io da SA aol sert de faire étudier siteux ét: 5 Véhicules actnels pieux état des dendes actiels aug problèmes par les commiye IDOL ILL IIA IPAS RE A AY A NO A EN ASIP fdations ne sent pa.prises en .) ; considération * Coeur, sous Ii direction du Rev.\u2018 frère Bertin chanta quelaues nu- | Pour que Le question ne soft méros de là Bonne Chanson, | Dis éternisée, le Maire proposa rendant ainsi hommage à l'ouu-'8uX échevins d'en venir A un vre fue poursuit M.l'abbé Char-jlolnbromis en revenant su la les-FEmile Gadbois aui nous ho- jOUestion à la prochaine as-em- norait de sa présence, M.l'ubbé|blée L'échevin Roberge placa Gadbois nous parla de son neu-\u2018done un avis de motion pour que vee, 1 fit aussi chanter l'auditoi- \u2018Soit réconsidérée le mois pros re.|ehain, toute la question des che Mle Curé Temay tira los con- pe closions après ouof Un gonter M fin une à décidé au cours de OL Srvi aux dignitaires et à la Pascomtler que, selon l'aviseur délégation de là société Cu fit légal les directeurs de la come Mte soirée mémorahle oni pe Toémie du cnetiere protestant, manana ni de gad ni de Deane, (Ne pouvant clon 14 Tol vendre cervitode an ca (Dons Li sale, Tous rermaremion © ou arden ime outre y délérattom de la coetéres Térrain ot arraf rtoir jinnpo hie M JP Roux, cremisétenr gps bOU da ville d'exproprier et orn Aeon Neoware Aone cone, 11 Ut pony Pa onir Prov MHD of Nhe Jaf, Da ln protéque pour le indusriel M Meuri Conp- Hons dec commnn de Throsrl (temomehe, deputé de Labelle, Son 61 Qu d0venat des Revdes Jéijles Maire, Dr Reon] de ln Chers de St-Vinrent da Cig tte = Taurenre et Madame, M.1e Cu- Paul de pa er Yaquedue par le ré Lemay.M.le dévuté Denig:bois St-Jean-Baptizte, le par- Gérin et Madame, Dr Gustave Conr= en soit changé et que le Lajoie et Madame, MM.les abbés ,bureau de garanties en soit avi sé sur le champ.sarannee SIONS puisque leurs recommane . PAGE DEUX LE PROGRES DE COATICOOK, LE 19 AVRIL 1951 No 7 Le Progrès de Coaticook \u201cA L\u2019AVANT TOUJOURS\u201d Journal Hebdomadaire Indépendant publié le jeudi par Le Progrès de Coaticook Directeur: Robert Huard Rédacteur: Lucien Bouchard.Bureau: 16 rue Court \u2014 Tél.406 - 350-4 Abonnement $1.00 par année L'exemplaire : 3 sous Imprimé au Messager St-Michel, 4, rue Académie, Sherbrooke.J.-André Durocher NOTAIRE Vente - Prêt Hypothécaire \u2014 Prêt Agricole Succession - Testament.Téléphone: Hureau 436-2 - Résidence 486-3 rue Child, Edifice Dionne Coaticuck LES = ANNONCES CLASSEES = DU PROGRES | A vendre A vendre DESIREZ-VOUS un char neuf 1951 ou échanger votre vieux pour modèle plus récent, voyez Georges ou Alfred Asselin, agents autorisés pour les voitures DODGE - DESOTO.Asselin Automobiles, 45, rue Main O.Tél : 376, Coaticook.EMPLACEMENT de 12 acres, bonne maison confortable, touchant aux limites de Coaticook.Prix $3,000.00.Conditions peuvent être données.S\u2019adresser à Grenier & Sideleau, 14 rue Court Tél: 476 - 320 - 459-2 - 138.CHESTERFIELD usagé mais en bonne condition et à prix convenable.Pour de plus amples détails s'adresser à : 329 rue St- Jean Baptiste, Coaticook.CARTES D'AFFAIRES L'endroit tout indiqué pour votre nettoyage de Robes \u2014 Habits Manteaux \u2014 Paletots, etc.S.Roy, prop.Rue Prineipale Téléphone 431 Coaticook MESDAMES, MESDEMOISELLES | Pour de véritables COIFFURES NOUVELLES Styles Américains TétéPHoNEz 813 ou rendez-vous simplement au JULES BEAUTY SHOP 69, rue Main-E.\u2014 Edifice Therrien - Coaticook TAXI Tél.: 400 Sous Agent autorisé Meteor - Mercury Camions \u201cMercury\u201d bib POSTE DE SERVICE TREMBLAY & FRERE SERVICE \u201cTEXACO\u201d 81, RUE MAIN 0.\u2014 TEL.: 400 \u2014 COATICOOK CK VERITABLE SERVICE DE REPARATION Meilleur atelier du Comté.Livraison rapide Service postal.WHITE'S REG\u2019D Rue Main-O.Tél.146-2 Coaticook 2 x Pour tous travaux en ELECTRICITE Brochage Réparations etc.voyez DAMIEN FORGET ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Tél.225 Coaticook e 24, rue Wellington BUNGALOW neuf de 5 appartements, garage dans la cave, grand jardin à prix d\u2019aubaine pour vente immédiate.Logis libre à l'acheteur, S'adresser.à Asselin & Asselin, Courtier en Immeubles, 45 rue Main, tél.376 ou 163-2, Coaticook.OCCASION exceptionnelle.\u2014 Maison neuve de 6 chambres grand terrain pour jardin, poulailler, 100 poules, grange, 3 vaches, pacage pour 5 vaches, E- lectricité 220 volts.Prix $3,600.00 comptant $1,500.00, balance payable comme loyer, située dans le centre de la ville, loyer libre à l\u2019acheteur.S\u2019adresser à Asselin & Asselin, Courtier en Immeubles, 45 rue Main O.tél.376 ou 163-2, Coaticook.PROPRIETE à Coaticook, - Bonne maison de 2 logements avec garage, située rue Union, à vendre ou à échanger puur peti- Le terre ou.propriété avec quel- gues acres de terre pres de la ville.Logement libre à l\u2019acheteur.S\u2019adresser à Asselin & As- selin, Courtier en Immeubles, 45 rue Main O., tél.376 ou 163-2, Cuaticook.TRES bonne maison finie briques solide, 6 appts.Salle de bain, idéalement située.près de Belding-Corticelli.Prix $6.000.00.Conditions très faciles.S'adresser à Grenier & Sideleau, 14 rue Court, Tél.476 - 320 - 138 - 459-2.Coaticook.AUTRES propriétés: 1 de 3 loyers, rue child.1 de 2 loyers, rue Ste-Anne.$4,500.00.1 de 2 loyers, rue St-Jacques $7,500.00.Bungalow.rue St-Jacques, $6.- 750.00.S'adresser à Grenier & Sideleau.Tél.320 \u2014 476 et 459-s-2.Coaticook, Qué.BEAU chalet neuf à vendre, situé au lac Lyster (Baldwin Mill) belle plage, ameublement, aussi chaloupe.Le tout pour $1,500.à prompt acheteur.S'adresser à Grenier & Sideleau, 16 rue Court Coaticook.OCCASION D'AFFAIRE MAGNIFIQUE site d'affaire situé sur la rue Main à Coaticook.Prix très convenable pour un site de ce genre, Deux loyers et garage à part magasin.Grenier & Sideleau, Coaticook, Q.A VENDRE A COATICOOK: une des belles résidences de la ville de Coati- cook.Deux logements spacieux et très jolis Système de chauffage automatique à eau chaude.Grand terrain et trèe beau site.S'adresser à 100, rue Centrale ou à Grenier & Sideleau.Tél.320 \u2014 476 et 459-s-2.Coati- cook, Qué.TRES belle et bonne maison dans centre de la ville, grand terrain, garage et chauffage central à l'eau chaude.Un plus beau site ne peut se trouver sur la rue Child.Certaines conditions peuvent être données.Grenier & Sideleau, Coaticook, Q.AUBAINE DU JOUR.\u2014 Terre de 135 acres très bonnes bâtisses, bonne location, beaucoup de bois de chauffage.Prix $2,800.00 dont 800.00 comptant, balance à termes très faciles.Asselin & Asse- lin, Courtier en immeubles, 45 rue Main O.tél.376 ou 163-2, Coaticook.QUELQUE SOIT votre probléme en Immeuble, soit achat, échange ou vente de propriétés, terres, commerces, hypothèques, emprunt, ete.Asselin & Asselin sauront aplanir les difficultés que vous puissiez avoir.N'hésitez pas en Immeubles confiez vos problèmes à Asselin & Asselin, Courtier en Immeubles, 45 rue Main O., tél.376 ou 163-2, Coati- cook.On demande ON demande personne âgée pour prendre soïï des enfants.pouvant aussi faire la cuisine.S'adresser au Progrès de Coaticook.Tél: 406.vw roe w Cartes | Professionnelles Ah Téléphone 108 4 Dr Raoul Laurence DENTISTE 104, rue Cutting COATICOOK \u2014 Téléphone 78 Dechéne & Samson MEDECINS-CHIRURGIENS ITeures de Burcau: 0 à 11 \u2014 2 à 4 hres.Soir: 7 4 9 hres.115, rue Child COATICOOK Tél 243 G.A.Normandin NOTAIRE Succecseur de Durocher & Normandin 80, rue Child Coaticook, Qué, Gérin & Gérin Avocats Tél : 108 Rue Child Coaticeok Shurtleff & Bouchard AVOCATS ET PROCUREURS Tel.70 36, rue Child COATICOOK Loyer demandé LOGIS de 6 ou 7 pièces dans le centre de la ville.bail à long terme.S\u2019adresser à Progrès de Coa- ticook, rue Court, Coaticook.Tél: 406.Chambre et Pension CHAMBRE, ou Chambre et Pension pour dames ou jeunes filles, dans le centre de la ville.S'adresser à Mme Albert Robert.rue Pleasant (en haut de la salle St-Jean Baptiste) Tél.264-4, Coaticook.\u2014_ Molinets *.(reel) =, © \u2014 Hameçons \u2018++ @ Mouches Etc.5-7, rue Child Assortiment complet de tout ce qu\u2019il vous faut.LOUIS LESTAGE & FILS Tél.\u2014 Chez Lestage vous trouverez de œ Oo Z Z tri ; Perches © , Lignes Ac © ,\u201d Paniers 227 Coaticook Antonio Daigle COMPTABILITE Heures de bureau : de 3h.à 5h p.m.Téléphone 138, 16, rue Court COATICOOK Pour consultations Téléphonez À 146-2 Coaticook, où Ecrivez à Jay.N.White Optométriste \u2014 Opticien 19-21, RUE MAIN-OUEST COATICOOK, QUE, Ca + Madame Frank Ragley et la famille remercient sincérement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visite à la chambre mortuaire Assistance aux funérailles, cartes de sympathie, télégrammes de sympathie, offrandes de fleurs, ou de quelque manière que ce soit, lui ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Frank BAGLEY et les prient d'accepter ce témoignage de sa gratitude.EE, A TP Ts om te oo A Ee aA \u2014\u2014 dn Exigez toujours le Pain \"HONEY KRUST\" Produits de LAROCHELLE & FRERES 176, rue St-Paul.Tél 91-2.Coaticook > ve ProcrÈs ne GoATICOOK - À L'AVANT TOUJOURS! - JOURNAL HERDOMADAIRE INDEPENDANT A St.No 7 A tr Editorial Refléchissons .Pourquoi pas ?J'étais en quête d'un sujet à disserier, d'un point d'honneur à soulever, d\u2019une bonne oeuvre à encourager, d\u2019un éslitorial, quoi, quand une gentille personne, habituée de vivre avec le commun des mortels, se penchant souvent sur la misère humaine, touchant du doigt leurs défauts, étant à même de constater l\u2019égoïsme, l'orgueil qui règnent dans les foyers chrétiens (ce qui n\u2019a pas sa raison d\u2019être) m'a donné cette semaine un éditorial tout fait.Cette personnalité, cachée sous le nom de plume si significatif de : \u201cVotre Voisine\u201d est un peu la voisine de tout le monde, mais évidemment, une bienfaisante voisine, une voisine idéale à l'âme noble et au coeur rempli d'amour du prochain.Pourquoi ne pas tous devenir cette voisine idéale ?Voici ce qu\u2019elle dit : \u201cAvons-nous le droit de nous laisser aller à une dégénères- cence morale ?Non! .Pourquoi ?Parce qu\u2019il est de notre devoir (faut-il expliquer le mot devoir qui se trouve bien défini dans le dictionnaire ?) de remédier à cet état de chose lamentable qui existe de par Je monde.Qu'est-ce qui nous fait dire cela?\u2014 C'est l'état d\u2019esprit dans lequel nous sommes dans le moment.\u2014 Quels en sont les causes ?\u2014 D'après moi, 11 y en a trois : 1'égoisme, Yorgueil et le désir constant de satisfaire à tous ses caprices, en un mot de vivre dans une volupté perpétuelle.(Faut-il énumérer toutes les choses qui entrent dans le confort moderne ?) Combien de gens souffrent et font souffrir leur entourage et même ceux qu'ils AIMENT parce qu'ils ne peuvent atteindre leurs désirs les plus chers, \u2014 Pourquoi vous plaindre sur ce qui nous semble impossible de corriger ?Oui, pourquoi ?Nous pouvons tous nous corriger sans être obligé d'attendre que le Grand Maître de l'univers le fasse pour nous, avec Ses guerres, Ses famines et Sa décimation.Aussi, pourquoi ne pas diriger cet effort qui domine nos caprices, sur un champ d'action si négligé : le DEVOIR qui ne demande pas plus d'effurt ni de volonté, oue la volonté de posséder plus que nous Avons ou plus que ce que peut avoir le voisin.Que de souffrances inutiles, morales comme physiques, Nous seraient épargnées, Combien ne serions-nous pas plus heureux après un devoir bien accompli qui a peut-être demandé plus d'un sacrifices mais qui en somme nous sont méritoires parce que faits avec un but de beaucoup plus LOUABLE.Si j'ai fait ces réflexions avec vous, c'est que comme vous, j'ai moi aussi mes torts et comme vous, je tiens à me corriger.Commençons dès maintenant à le faire, la main dans la main et si je néglige un peu mon devoir, rappelez-le moi par un regard, un signe ou, si nous sommes dans le noir de la nuit, dites-moi un mot ou encore, si je tombe, aidez-moi à me relever.Tout ce que je vous ai demandé de faire pour moi, à l\u2019occasion, je me ferai un plaisir de vous le rendre.Pourquoi pas ?Nous serions meilleurs, nos enfants aussi et le monde de demain deviendrait un jardin de délices où nos petits enfants seraient heureux d'y vivre ! Pourquoi ne pas commencer dès maintenant à y vivre nous aussi ?Votre Voisine.Que n\u2019y ait-il pas plus de ces voisines idéales pour nous aider à marcher droit dans le dur chemin, pour consoler les miséreux et aider les faibles, pour encourager ceux qui n'en peuvent mais.N'est-ce pay là un peu l'oeuvre du bon Samaritain ?Lucien BOUCHARD Expéditeur à LEGARDE, (Québec) RAYMOND FAUCHER commerçant d'animaux TéLcéPHo e 501 COATICOOK, Qué.INC.329, rue King LAN MAS AAA COATICOOK, LE 19 AVRIL 1951 Octroi de $128,000.pour l\u2019école Gendreau Les travaux commenceront lundi La semaine dernière, M.Denis Gérin, député provincial du Comté de Stanstead, M.Louls Devost, président de la Commission Durocher, autorités gouvernementales afin d'obtenir un octroi pour la construction de la future écule Gen- dreau.Ils eurent une entrevue avec le ministre Côté, M.Page du département de l'Instruction Publique et la Commission Municipale de Québec.Ils ne s'en revinrent pas bredouilles puls- qu\u2019ils obtinrent non pas un seul octrof mais bien deux cctrois substanticls, Le premier au montant de $128,000.00 concerne le- cole Gendreau et le second de $8.300.00 servira à réparer et a- méllorer les autres édifices scolaires actuels.Mardi dernfer (avant-hler».le contrat fut signé entre la Commission Scolaire de Coati- cook et les contracteurs Vincent & Vincent de Sherbrooke.L'événement eut leu dans le bureau du secrétaire en présence de ce dernier, de M.Devost, président et des contracteurs.On apprit par la suite de M.Duro- vher que les travaux débuteront undid.Paroles en lair Lundi dernier, nos ediles pressés par M.le secrétaire Dumont qui insistait sur le fait qu'une réservation devait être faite avant le 20 avril, reprirent les pourparlers Convetition des Municipalités.I! y eut alors divergeance d'o- | SERVICE DE TAXI CENTRAL 10 A S A S U U T R 0 E S per jour g Tél.20 G.Pelletier & Frères prop.POSTE: 53, RUE CHILD Scolaire et M, André| secrétaire se rendirent | à Québec pour rencontrer les relativement à Ja: EXPERIENDE - SERVICE ORDRE - PROMPTITUDE Le meilleur À Coatifrook Jean Lincourt Courtier d'assurances