The gleaner, 9 octobre 1985, mercredi 9 octobre 1985

[" VIMMZO-ANC» H \\_ AUCTIONEERS Our Business is SALES Tel.: 514-829-3356 DEAN HOOKER ¢ HH Bonded Auctioneer P.O.Box 264 Ormstown; Que.nIMMZO\u2014=-IOC>» 7 Huntingdon, Que., 122nd YEAR Wednesday, October 9, 1985.LEANER ROYAL 18 pages.40 cents COVERING HUNTINGDON, ORMSTOWN, HEMMINGFORD, HOWICK, FRANKLIN ST-ANICET, STE-BARBE AND SURROUNDINGS Asditeé Puis Circulation \u201cES HÉBOUS REGIONAL ATAU ATA OFS (DELAY THA PRIM re MOM AOR a.an HEME LePAGE Real Estate Service LId Bioker MARILYN PARTRIDGE Tel.: Bus: 264-4798 Res 264-3095 J Hinchinbrooke buys truck for $72,710 At the October 1 meeting of the Hinchinbrooke council the minutes of the September 3 meeting adjourned to the 10th and a special meeting held September 27 were adopted.Following a meeting with George Lamarre, Agriculture Quebec and Leo Poulin, bureau chief, RE M Honored for 20 years\u2019 service M.O.T.Ormstown the procedure for attending to requests for work along roadsides was outlined.Work that would primarily benefit agriculture would be directed to Lamarre At a retirement party in honor of Ernest Leduc (center) who served over 20 years as a Constable for the Town of Huntingdon, he was presented with a souvenir platter by councillor Doug Field (left) in charge of the Police Committee, and by Mayor Gerald Brisebois (right).Laplante sets sights on Franklin mayor's chai A large group of Franklin and St.Antoine Abbé residents have asked Jean Laplante, a long-time farmer who now sells and installs farm equipment to seek the mayor's chair in the coming municipal election in the municipality of Franklin in November 1985.Present mayor of Franklin is Jean-Gilles Bourdeau whose first three-year term is coming to an end.Laplante, wellknown in the Franklin and St.Antoine area, is a seasoned manager who, according to his supporters, would be the ideal candidate to give a new style to municipal administration, with \u2018\u2018bonne entente\u2019\u2019 cooperation and freedom of speech for everyone.Farsighted and progressive, able to attract people of different political leanings to work with him, Jean Laplante Laplante would benefit from the support of many voters in the next election on November 3, according to a committee set up to promote his candidacy.Laplante was a municipal councillor for many years and his experience and devotion to public affairs r would be a decisive factor in the choice electors will make in the next election.Germain Latour, another wellknown resident of St.Antoine Abbé, is said to be interested in being a candidate for councillor in the upcoming municipal election in Franklin according to the above committee.Mario Tremblay, outgoing councillor, intends asking voters for the renewal of his mandate in the November election for Franklin council.Active and available at all times, Tremblay has earned everyone's respect as he has served his electors well during his first mandate, says the citizens committee.who describe Tremblay as an honest man who understands others.During his tenure, he has always faithfully attended council meeting.Fall Fashions at their best The Cercle de Fermières in Ormstown put on their usual fabulous Fashion Show at CVR auditorium on Wednesday.Sept.25.Above are models Frances Fearn cleft).Pauline Boucher and Brenda Brunet.while Poulin would receive requests for maintenance and improvement work of benefit to the roadway.Requests on hand at the municipal office were dispatched according to the above criteria, The tender of Kenworth Metropolitain for a truck Model C510 for the amount of $72,710 was accepted.A resolution was adopted indicating the corporation\u2019s readiness to consider the proposal to become a client of the Beauharnois-Salaberry dump site.At the same time the effort to obtain permission from Environment Quebec to open a trench site within the township will be continued.In the wake of a meeting of representatives of the interested municipalities, Parcs Canada, Cultural Affairs, Quebec and the Ministry of Transport, the council resolved to continue its vigorous efforts to save the Percy covered bridge but at the same time reinforce it so that it can be re-opened to traffic as soon as possible, Service over private roads in the Cluff Development will be continued for a further six months and the by Ramona Rougerie Gault Institute, the only English Elementary school in Valleyfield, stands as an oasis amid the hustle and bustle of one of the busiest corners of that city, across from the Woolco Shopping Centre.But luckily the school has a whole street, at least the west side of it, almost to itself - a quiet, tree-lined avenue, also named Gault.In its days of greatest activity, Gault Institute had up to 13 classrooms serving some 400 students from kindergarten to Grade 11.Pupils came from as far as Chateauguay, Beauhar- nois.Ville de Léry.The school, built in 1894, was a gift from Andrew Frederick Gault to the Dissentient School Board of Ste-Cécile.It was intended to serve as a Model School (High School) for Protestant children.A new, modern section was added to the school in 1951.It included four classrooms, a large gymnasium with a stage, and locker rooms.This addition doubled the facilities at Gault.The old stone section had 10 classrooms but some of these were abandoned when the new addition came into use.When regionalization occurred and Chateauguay Valley Regional High School opened in 1968, high school pupils attending Gault Institute were transferred to CVR in Ormstown.That left the Valleyfield school with only elementary level pupils.Today Gault Institute Figure skating club attracts 84 you The Huntingdon Figure Skating Club opened its 1985-86 season by taking registrations September 6- 7 Some #4 youngsters signed up this vear A clinic for amateur coaches was held on September 30.Also.tickets corporation re-stated its intention to consider the take-over of these roadways provided that it is furnished with a survey and a deed for same.Fire Chief Donald Grant presented quotations provided by the purchasing committee of the Hin- chinbrooke Fire Department.totalling $7529 to cover vehicle maintenance and purchase of equipment.These were accepted and authorization given to place the orders.The personnel committee reported that beginning October 1 until April 30 the building inspector will work each Thursday and Saturday except for emergencies.From now on, those wishing inspection service may call the municipal office Monday through Friday during regular hours 9 a.m.to4 p.m.Among the bills authorized for payment were $5300 to Isolation G.I.and $3878 to Dorion Doors, both items charge to the Rockburn sub-station and $2200 to the Huntingdon Regional Arena to be used as Hinchinbrooke's share of the cost of current renovations.A million pounds of milk! The above sIx cows together have totalled a lifetime production of one million pounds of milk.They are from L.to R.- Kellerest Lucky Satin Ex.Kellcrest Greta's Moonshine V.G.T.B.Kellerest Luek's Sally Ex., Kellcrest Jack's Sophia's Alice Desire V.G T.B.V.G.T.B.Kellcrest and Kellerest Jack's Bluebell Ex.The cows are owned by Allan and Danny One day at a time school principal Ian Rennie joins children in the cafeteria at noon hour.Enjoving their lunch in the cafeteria of Gault Institute are from I.to RB.Yvonne Lefebvre, Jeanne Clavel and Cynthia Winter.receives 170 elementary school pupils, from kin dergarten to Level 6.They come from Valleyfield.St Timothée.Coteau-du-lac.right to Riviere Beaudette.for a drawing are presently being sold for fund-raising The Con cittee m charge for the season includes: Ghislaine Beauchamp.president.Michèle Ménard.secretary.Margaret Lalonde, in Since the close of St Ignatius.an elementary school for English Catholic voungsters, Gault Institute now teaches those pupils also.The school population and Nicole charge ot tests amateur couches.Plouffe.treasurer Also on the committee are.Kieurette Quinn, one of those responsible for the annual Ice Review.Huguette Daoust fund raising.Huguette Picard, Satetv.Lennse Castonguiax IS uboul oo per cent Protestant, and 45 per cent Catholic The school principal lan Rennie shares his time between Ormstown amateur coach and fun- draising.Louise Drolet, Ice Review.and Marjolaine Fournier.public relations.The three professional mstructors hired by the club are Carolde Annick Annie Me- Derepentigny Hébert and S\\ween McKell of Howick, Que.This is only the second time that the million-pound mark has been reached in Canada in the Ayrshire breed.The other farmer to achieve this record only a year ago is George Boswell of Prince Edward Island.According to the McKells, the above six cows are still going strong and adding to their lifetime production.Gault Institute stands as an oasis in busy downtown Valleyfield Elementary School and Gault Institute, spending one day at one school, and the next day at the other school.In his second year at Gault Institute, Mr.Rennie says: \u201cWe supply quite a lot of services\u2019 He stresses that parents are very interested in their school with many volunteering to help with a lot of things such as the school library, fund-raising events, etc.The nine teachers at Gault Institute are: Kindergarten - Lopes-Pereira Grade 1 - Mrs.Julie Helyar Ms.Helen Grade 2 Mrs.Trudy MacDonald Grade 3 Mr.Mohan Kirpalani Grade 4 - Mrs.Jean Niles Grades - Mrs.Jean Furcall Furcall Grade 6 Ms.Marlene Hornstein French Teacher Mrs.Lyse Lalonde Brunet Resource Teacher - Tom Gallo Kim Welburn from Huntingdon is the school secretary.October 3 was a busy day at the school as Levels 3 and 4 went on a field trip to visit the Rapture Centre and Morgan Arboretum at Macdonald College and Parents\u2019 Night took place in the evening.Another event the children look forward to 1s the Halloween Party on October 31.Adult Education makes good use of Gault Institute in the evening, seven or eight classes having started this fail.Those who would like more information about this may call Nancy Weed at 373- 5411 ngsters There are 14 amateur acoaches who gave a hand to the instructors Courses started on Sun- dav.fet 6 at 7 am.Another session was held on Monday.Oct.7 at 4 p.mat the Huntingdon Regional Arena September second warmest in 10 years by Ramona Rougerie After experiencing the coldest summer in 10 years, the Chateauguay Valley area has had the good fortune of having the second warmest September in 10 years, according to records kept by Peter Finlayson of Orm- stown who measured heat units for last month at 554.Last year he recorded for September a low 413 heat units.Total heat units for the growing season as of September 30, 1985 were 2.929 while last year they reached only 2,874, the first killing frost having occurred on September 26.This year we have gone merrily past the average date for the first killing frost in the area which is October 3.Some say - but there's no scientific basis to this - that since there was no frost during the full moon period, we're safe until the next full moon around the middle of October What probably saved the area from frost is the warm air blown in by hurricane Gloria which coincided with the full moon period.The heavy rainfall (516 mm or two inches) which accompanied Gloria changed what could have been a very dry month into an average one as far as precipitatinn goes, the total heing 86mm (or 3.4 in ches) Last year September was extremely dry with only 27 mm (or 11 inch) of rain.The average temperature during the month just gone by was 16 degrees Celsius, as compared with 13° degrees last September A pleasant time to look forward to is Indian Summer but that generally occurs only around the end of October.usually preceded by the first snowfall, 2\u2014 THE GLEANER \u2014 OCTOBER 9 1985 This and That in Town SOME CLASSES AT - the Havelock Community Centre have been re-scheduled to start later than originally planned.Registrations are still open for quilting - call 826- 4627, and for French Conversation, call 826-4648.All are welcome.À small fee is charged.A HIKE TO THE GULF - scheduled to take place on Saturday, Oct.5 under the auspices of the Havelock Community Centre was cancelled because of bad weather.The 4-mile round trip hike will now take place on Saturday, Oct.19.PLEASE NOTE THAT - the little old schoolhouse - Brysonville Community Club, will have the first card party on October 18 and the Halloween party will be on October 31.A BEAN SUPPER & DANCE - the 17th to be organized by the Hemmingford Volunteer Firemen will be held at the Golf Club on Saturday, Oct.19 from 5:30 to 8:30 p.m.Everyone welcome.PLEASE RESERVE - SATURDAY, OCT.19 for the First Ormstown Brownies, Guides and Pathfinders\u2019 Annual Tea and Bake Sale at MacDougall Hall from 2 to 4 p.m.Plan to attend and take advantage of the splendid variety of baked goods and the White Elephant table.TO HELP IN THE CELEBRATION - of Ormstown's 50th year of Guiding, the local association of the 1st Ormstown Brownies, Guides and Pathfinders would be pleased if anyone who has been connected with the Guides Movement during the last 50 years would contact either Carol Craig, 829-3875 or Carolyn Cameron, 829-2977.Those who might be interested in helping the association celebrate at its annual tea on Saturday, Oct.19 and who have old photos or other memorabilia, please gel in touch.THE MASONIC LODGE - no.72 in Hemmingford will be having a beef and pork BBQ at the United Church Hall on October 26 from 5 to 8 p.m, YOUTH WEEK - sponsored by CVESPA's project for International Youth Year, will take place at Arthur- Pigeon School in Huntingdon October 15-19, starting: at 7 p.m.on Tuesday and will feature a show by American Indians at 8:30.On Wednesday the evening will start at 7 with a Fashion Show and an Improvisation at 8, Thursday will see a presentation of plays and Friday an Amateur Show.An all-day symposium will be held on Saturday, starting at 10 followed by supper at 5 p.m.and a Popular Music Show at 8:30 p.m.For more information, call Pau) or Lynda at 264-4207 or Jean at 264-6108.THE LADIES AUXILIARY - of the Hemmingford Medical Centre will hold a card party in the basement of the Senior Citizens\u2019 Building on Friday.Oct.25 at 8 p.m.THE HEMMINGFORD LEGION - Br.241 will be having music by \u2018\u2019Margo\u201d\u2019 on Saturday, Oct.12 at 5 p.m.Also a Dart Tournament will be held on October 18 at 7 p.m.THE UNITED NATIONS - is marking its 40th anniversary on October 24.Through the past four decades, the U.N.has suffered frustration and humiliation in its attempt to fulfill its mandate of keeping the peace and creating conditions for world stability.Some blame superpower rivalry for these failures.Others say the expectations 40 years ago were too great.Whatever, 1985 is a year of re-evaluation.What has the U.N.achieved, and what can be expected from it in the future?World leaders have to think about these questions and renew their commitment to the U.N.on this 40th anniversary.A PRE-SCHOOL PLAY GROUP - will be starting soon in the Old Convent in Hemmingford and will include: arts and crafts, outdoor play, group games, music, snacks, free play, ete.For more information call Sheila Miller, 826-3492 for registration.IN THE ITEM - about the Quilting Show in Dunham on Oct.19-20 and 26-27, it should have read: all quilts are hand-pieced (not hand pressed).Only a person pressed for time due to an impending deadline could have made such a mistake\u2026 ANOTHER CORRECTION - to be made to last week's issue - in the write-up on young people's visit to colleges in Ste-Anne de Bellevue the piranhas were in the Biology Department of John Abbott College, not Macdonald.CANADIAN CONSUMERS - march out of grocery stores holding over $1 billion worth of frozen foods each year.Food shoppers in about 40 countries also buy Canadian frozen food.Canada's most valuable frozen vegetable export is potato products including french fries, hash browns, potato puffs, patties and dollar chips.THE ORMSTOWN CARNIVAL COMMITTEE - is already on the lookout for young women who would like to be duchesses on the occasion of the annual Winter Carnival which will be held from January 24 to February 1, 1986.Candidates must be 18 years or over and be a resident or work in Ormstown.For more details, call Johanne at 829-3284 or 829-2768.THE ROTARY CLUB - from Chateaugay, N.Y.paid a visit to the Huntingdon Rotary on Monday, Oct.7.À return visit to Chateaugay is planned by the Huntingdon Rotarians who will then be presented with a new American flag to replace the one the local club has had since its founding.\u2018 APPEARING ON CBC - television Saturday afternoon, Oct.5, during a film feature on the Pembroke Fiddling Competition, were well-known local fiddlers André Gagner, Gerald Duheme, \u2018lex Fortier, Jean-Paul Taillefer and Léo Montreuil.your autumn break.HAPPY THANKSGIVING Thanksgiving Day, October 14 will be a regular Monday at The Gleaner.Office hours and advertising deadlines will remain as usual for the holiday and Wednesday will be the publication date.Enjoy Theatre night As you already know, an \u2018\u2018International Youth Week\u201d will be held October 15-19.During the week there will be a theatre night where young people of the area can act in their own show.The lovely stone exterior of the old section of Gault Institute is fitting background for young beauties Melanie Richer.school secretary Kim Welburn and Josée Besner.Flu Vaccination Clinics Flu vaccination clinics area).will be held this fall at the CLSC.in both Hun- Schedule of clinics tingdon and St.C.L.S.C.(Huntingdon): Chrysostome.Tuesday mornings only Vaccination is available from9a.m.to11:30a.m.on for: Senior citizens 65 October 22 and 29.years of age and over, also November 5, 12 and 19.to persons under 65 who C.L.5.C.(St- suffer from chronic Chrysostome): Thursday.Oct.24 and Monday.Nov 4.from 1 p.m.to 4:30 p.m Community Centre (Howick): Wednesday.Oct.30 from 1 p.m.to 4:30 p.m.Medical Centre (Ormstown: Wednesday.Oct.23 and Friday.Nov.1, from 9 a.m.till noon and 1:30 to 4 p.m.R illnesses such as: diabetes, heart ailments, respiratory ailments and immunity problems.Anyone interested in being vaccinated should make an appointment by calling: 264-6108 (Hun- tingdon area) or 264-3161 Howick: St-Chrysostome USED CA SALE \u201883 OLDS SIERRA BROUGHAM \u201883 CHEVROLET CITATION \u201880 BUICK STATION WAGON \u201880 OLDSMOBILE 2 DR.DELTA \u201879 CHRYSLER, 4 DR.\u201879 BUICK, 2 DR.\u201877 LINCOLN CONTINENTAL, MARK V DEMONSTRATOR CLEARANCE \u201884 CITATION 4 DR.\u201885 CITATION 2 DR.\u201885 MONTE CARLO HUNTINGDON MOTORS INC.(JIMMY SMYTHE) HUNTINGDON TEL.: 264-6163 Also, you will see \u2018Le théatfe sans détour\u201d playing \u2018Casier Secret\u2019.See you on Thursday night October 17 from 7 to 11 p.mat the Polyvalente Arthur- Pigeon.CVR hosts \"We attempted a new format last year that worked very well - so we are going to try the same again.\u201c These were the words of CVR vice- principal William F.White who discussed the up and coming Meet the Teacher Evening to take place on October 10.Mr.White, who has major responsibility for the organization of the evening, went on to say that although the first objective is conveying to parents the nature of courses taught at the school, there will be the secondary opportunity to discuss pupil progress.\u201cThe evening will also feature student assistance in the process of arranging appropriate times for teachers to meet with parents - this will be in an area setting such as last year.The first step for a parent to follow upon arrival at the school is to check in at the gymand let the students carry out their job of arranging the Youth Exchange As 1985 is \u201cInternational Youth Year\u201d we think it's important for all the young people to meet, exchange and participate in this big event.We have invited people from St-Regis to come to our \u2018\u2018Youth Week\u2019 in Huntingdon.They will open the show on Tuesday, October 15 and they will start at 8 with dancing by two groups who are the \u2018\u2018North American Indian Travelling College\u201d amd the \u2018\u2019Mohawks Youth Group\u201d who will perform the \u2018\u2018Sun Dance\u2019 and the \u201cFriendships Dance\u201d and a tale of wilderness survival.Also there will be native handicraft booths exhibited, Everyone is invited to come and meet our friends from St-Regis and admire their many talents.wn PIERRE CHAREST ~ AND BAR SERVICE * GROUP UP TO 150 PERSONS FRIDAY, SAT.& SUNDAY MONIQUE AND PIERRE CHAREST, Props.PORT LEWIS, ST.ANICET | RECEPTION HALL ___) WITH DINING ROOM === I AVAILABLE KITCHEN OPEN YEAR ROUND UC TEL.: 264-5355 ORMSTOWN PLYMOUTH CHRYSLER 35 BRIDGE, ORMSTOWN, P.QUE.SEE OUR Top Quality USED CARS 1984 DODGE RAM D-100, 9800 KILOMETERS USED CARS RECONDITIONED KE Plymouth i TTI) CHRYSLER 1983 LE BARON 4.DOOR, ALL EQUIPPED 1983 PLYMOUTH RELIANT STATION WAGON $7300.1980 CHEVETTE GOOD CONDITION 1979 DODGE OMNI 024, FAST BACK $2700.e SPECIAL OF THE MONTH e NEW 1985 RELIANT & HORIZON AT INVOICE COST PRICE (NO TRADE) CALL RIGHT NOW FOR MORE INFORMATION: SALES: 829-2313 - 829-2314 SERVICE 829-2452 \u201cMeet the appointments.\u201d Mr.White went on to say that there will also be curriculum displays which will be of public interest as well.diseases annuals Areas of study will include: CALL 829- Adult Education Division Protestant Regional School Board of Chateauguay Valley 5 WASHERS © DRYERS © DISHWASHERS Take Advantage Now of Maytag\u2019s Pail Full of Bargains teacher\u201dand curriculum evening Mr.Grant Hawley, who is CVR\u2019s second vice- principal, underscored that part of the Ministry of Education\u2019s new course of plant physiology and recognition propagation growth environment marketing construction tropical plants potted plants perennials vegetables 3272 aon?SECRET THAN ERT L JS APPTIANCE Vo CAS 454 253 JACQUES CARTIER.VALLE YFIELD - 371-7713 study calls for the school to provide parents with information regarding the objectives and content of the individual courses on «=» GREENHOUSE PRODUCTION @=e A full time course desigred to suit the interest of workers and producers who wish a vocation in horticulture.This course will start on October 21, 1985 and run until April 18, 1986 - 25 weeks - Monday to Friday, 9:00 a.m.- 4:00 p.m.Course location - Ormstown.While on this course, certain clients may qualify for a Manpower training allowance.If this winter looks bleak and you\u2019ve been interested in diversifying your skills, call us now to find out more about a unique program in this area.Instruction will be in English.W + >, 7 2 ! Te \u2019 ape PLUS a bonus FREE gift of a full pail of ALL detergent.(50 washes) PLUS receive a six month FREE provision of ALL detergent (4 boxes of 1.8 kg) ECU pa OM reduction on specific models of reduction reduction reduction USE Hôp APPLIANCES the curriculum.\u201cAlso we are anxious to sensitize our parents to the intricacies of student evaluation and all that that implies.\u201d MODEL A212 MODEL D412 MODEL WU202 eat ag ep © Ses \u201cof ee RUE CALA CET ELS ECC RCE CCC igT feta ATT TATA STATA ATAY ET TATA Nn Te Ta A Te ata Na ie Ta Tet Ta Te Te eT \u201cas\u201d ATTA, TUE GLEANER \u2014 OCTOBER 91985 \u2014 3 Centraide (United Way) starts fund-raising campaign | QUESNEL.MASSE & ASSOCIES COMPTABLESAGREES CHARTERED ACCOUNTANTS ve campainial fund-raising Centraide redid Briefs vee 99 SALABERRY entraide olunteer un olved mn the To cut tuel bills of Sud-Ouest (United Way) is Campaign are lan Bosse.Have vour turnace VALLEYFIELD all underway in the Hun- for industry and business.tingdon area with a good Michel Beaudin.public number of volunteers services.David D'Aoust.working for the success of public services Jean- the 1985 operation.Pierre Hébert.Nicole Ouellette Professionals.Mary Trepanier of St.Anicet, in Sherry.Huntingdon sector: charge of the campaign for YYan Bédard.Jeannette the Huntingdon area, is Leéveille and Roberta happy to have found Brocklehurst, Ormstown volunteers to help her all Sector: Lucie Loyer, Ste across the territory of the Barbe.Pierrette s MRC du Haut-Saint Tremblay.St Anicet.checked and cleaned by à qualitied (514) 373-6400 serviceman hetore winter sets in 5, Jan Bosse is in charge Dave DIVoust will contact Marx Sherm is à volunteer Roberta Brocklehurst Sylvie Trépanier.S .; ice .; Laurent An Lo ne p Ve sale seeking donations from public services Lo for Centraide in the helps the tund-raising ; - se ; Sen : inesse fonations lo Centraide Huntingdon are: campaign for Centraide in i The goal for the cam Desgroseilliers.Hin.Mdustries and businesses don g ea.i \u2019 \u2019 in this area is $10,000 paré chinbrooke sector Jane for Centraide.(United Way the Ormstown ares.82 HONDA \u201881 TOYOTA 83 TOYOTA During the last few weeks, Bonenberg.Elgin.Co hr E In Ormst a Garage STATION WAGON TERCEL PICK-UP those in charge of the Clément Barrière.Hem.\u201cWYsostome and also to donations all throug {n Ormstown a Garage Pop on October 24-25 5 SPEED YELLOW COLOUR WITH MAXI BOX Centraide campaign have mingford.(Gisele Rouleau, \u2018P© Association tor the October Sale will be held tor the nreanizers arc aware that BLUE COLOUR 2 DOOR, 4 SPEED WHITE COLOUR met the MRC mayors to St.Chrysostome.and defence of welfare In St Antome donations benetit of Centraide on Rane an pate \"a 85,000 KILOMETERS 104.000 KILOMETERS 38,000 KILOMETERS lai nay .- Lhrye beneficiaries in Hun will be taken at the Caisse October 12-13at 3935.Route Money alone cannot GOOD CONDITION SOUND CAR LIKE NEW explain the objectives of Denise Hart Dundee area., Ne .; i b eliminate all the miser this grou Last vear Centraide gave !NEdon Populaire 201.St.Antoine Abbe.me he p.ast vear Centraide gave In Ste Barbe volunteers As tor St Anicet à Flea and loneliness un the Letters have been sent to money to the following Each municipality wail ; ; Huntingdon area or any ) 7 ; à « Caisse P Market will be organized 5 r ans businesses, professionals.groups in the Huntingdon collect funds in different will be at the Canse Pop \" there on Thursday.Oct 1p 90 October 26-27 on the where else m the world \u201882 DODGE \u201880 FORD industries and social clubs area Fondation ways.In Hemmingford, So ! \u2019 LC .But money can ehmmate à asking for their financial Ressources Action, Youth volunteers will Be Ce donations toi school ar Su sos tome lot of distress.as Centraide CELICA COLT PICK-UP support.Also place mats House.Regional com- donations at McKough's \u2018 volunteers will go from has proved mn the past, and BROWN COLOUR AUTOMATIC 2.TONE were distributed to area mittee for retired and pre- Market on Thursday.Oct.In Huntngdon, volunteers door to door to collect next With the generous support 5 SPEED BLUE COLOUR GREY AND BLACK restaurants to make people retired.and to \u201cUn coin de 1g In Howick.businesses will be at the Caisse Pop on week, Donations will also ©! People who care, will no 90.000 KILOMETERS 67.000 KILOMETERS 100.000 KILOMETERS think about donating to chez nous\u2019 in SU will be contacted for October 24 25 doubt prove again.EXTRA CLEAN VERY GOOD CONDITION GOOD TRUCK be received at the Caisse He | ee I, '84 FORD \u201885 CHEVETTE \u201884 PLYMOUTH TEMPO DIESEL TURISMO WINE COLOUR BLACK COLOUR WINE COLOUR AUTOMATIC 5 SPEED 2 DOOR, 5 SPEED 53.000 KILOMETERS 16.000 KILOMETERS 9,000 KILOMETERS TIP TOP CONDITION MUST SEE IT! EXCELLENT CONDITION ÉCUPÉRATION YFIELD \u2014, D- OUEST TN SEM TS a WE OFFER THE BEST GUARANTEE IN TOWN The municipality of Ste.Barbe had a container installed near the Fire Station by To () [2 C \u201cRecuperation Vallevfield Sud-Ouest.To underline the event, the following agreed [YY] CH.LAROCQUE, LUG GETS 373-0850 = ee mm rr nee to have their picture taken near the container: municipal secretary Jeannine Couillard, pre-mayor Louis-Philippe Girovard.councillor André Belisle.Parish Priest Jean Pinsonneanlt, ¢.s.v and reeveler Jean Hart, Tm a W \u2019 On Monday.Oct.7.a small hut was installed at the back of the Fire Station in Hun- tingdon to receive old newspapers, cardboard.empty glass jars and bottles and other recyclable material.Mayor of Huntingdon Gerald Brisebois and Police Chief Joffre L'Heureux, in an effort to promote the new idea.agreed to be photographed near the container, accompanied by Jean Hart of \u2018Recuperation Valleyfield Sud-Ouest\", the recycling firm which will pick up the discarded items every week.FEES Champion Holstein cow A long-time production an eleven-year-old who has She has two Very Gooc certificate has been had eight lactations on daughters.awarded by Holstein (twice a day milkings, with Sire was: Moersch-Dale Canada - to - \u2018Bata Loric _ a yield-of oo ogra piety, Kig rated Good Dairy King\" the \u201cver ™®ifilk.with 3,443 kg of fat, \"7 and Superior Good\u201d classification.\u201d -Ydhd tested With 3.4 peF cent\u201d \u201cPrfpduction Dam is\u2019 BEE ¥ Owned by Martin Dineen butterfat.Her BCA was 20: President Cathy - Good ~of Huntingdon, the cow is milk, 189 fat.Plus .EE \u2014\u2014 ERIN er a, TETE © ue e between Cu! .pl-the Ime Feel all the difference of the THERMO- PUMP J | \u2019 al ( he- ne 2 wi 5 radic [ Ho 1 MIC \\ did a \u20ac 31 S pré, /BORI3 ur VENAUL .wintel , gumate n 5 n | ela) SO prior ves snow, A Gl TENA topdyed* oy \u20ac no he ou ew NE £3?3 rac on rai ma wa 3295 need Ihe 4° it ponte Ve _ 20771004 9\u20ac e LOF PANY val pe wrachon an we tor YOU ° pay sy: 95 ut 4 i ong 648° Tors 099° Ipoh ogy pr COUV™ 14 ECE ENA YAR EE CREATE EERE ERLTE EEA REAR LRRRRR J ape oe Vou, oR BE Lope Per 3 omy 929° | LOST RY Ey T | engsysonis.TRO pes sea i types © ao f pertormanté OUR ns 68° sas 94 ph 5 625 - Ra g95 HEAT PUMP IS 9 Pend 55s {mI 108 Le 3 PE es prss/BOR13 84° WEATHER PROOF TEA - get x gesigned 10 \\ pelted (a0 ple fae Lee yeas prem SCC ain.comtofebé 77 8 age Coupled WW TT ee ToRM Be me 6888 ete n IS /BORIS TES PA Ig 08 Peas STE TT as PAR Ee gn TOR ge Es a Ploy 19° - er ONG CAP Sn TANAY ESA AT ATA TATA Ae Ta A a Ya A Ye Ye Yt i st, =\" a v's EWES: © ee Goody! cyan ol Amana \u20ac= EAL.SOMEONE YOU CAN PL TT.TRUST ; © +.FOR YOUR 1 Sr | COMFORT 2 Amanai OVER 24 YEARS OF EXPERIENCE IN THERMO-PUMPS a 22% mange = 10rd » Dooce DAO LES EQUIPEMENTS BONENBERG INC.43 ROUTE 202, HUNTINGDON, P.QUE.DENIS DUMAS | ) TEL.264-6673 PLOMBERIE & CHAUFFAGE INC.1452 JAMESTOWN RD., ORMSTOWN * 829-2602 f a 4\u2014 THE GLEANER \u2014 OCTOBER 9 1985 RECYCLING: A FIRST STEP On Monday of the week, with very little fuss and ceremony, an important step was taken by two municipal councils in our area - the Town of Huntingdon council and that of the Village of Ste-Barbe - as both allowed a recycling firm to install a container on municipal premises.The containers are intended to receive items that can be recycled instead of being thrown in the garbage, such as old newspapers, glass jars and bottles, plastic containers, aiuminum cans.For the latter, as surprising as it may seem since they're now worth a nickel each to those who bring them back to the store, people are still throwing them in the garbage.Two main reasons prompted Huntingdon and Ste-Barbe to go ahead as soon as possible with the installation of containers.The first reason is to save money.Getting rid of garbage is a very expensive proposition now that it has to be carted off to a regional disposal site in St.Anicet.Municipalities are charged for the garbage taken to the disposal site by the truckload (volume).That means that even if a truckload contained only tissue paper and therefore would not be very heavy, the cost at the site would Still remain the same.It follows that anything that can be done to reduce the volume of garbage will bring down the cost of this service.Ecology is another reason for trying to keep items that can be recycled out of garbage or, in other words, preserving nature.For example, its been figured that recycling one single tonne of waste paper saves 33 trees.Taking into consideration the fact that, as shown in a feature last week in The Gleaner, our forests are being attacked by acid rain and pollution, with experts not knowing how and when and if the process can be stopped, saving trees is certainly worth the trouble of wrapping up our old newspapers in bundles and taking them to the container at the back of the Fire Station in Huntingdon.The container in Ste-Barbe is also near the Fire Station there, on \u2018Avenue de la Caserne\u201d.Its hoped the residents of Hun- tingdon and Ste-Barbe will take advantage of the containers and make it a point to save recyclable articles to deposit in them, Residents will also have to demonstrate civic responsibility and take care not to include perishable garbage in the containers.Only clean papers, cardboard, bottles, cans, etc.should be placed in these public containers.If this is not the case and citizens behave irresponsibly, the containers will attract dogs and rodents, and they will probably have to be taken away.This would be a loss to the municipalities, money-wise, and also a loss to the environment we all depend on for our very lives.THE VIEW FROM OUTSIDE | Time to move on sewage treatment Buckingham and Masson councils should be congratulated for moving to plan a sewage treatment plant for their municipalities.The time is long past when a town can be excused from fouling waterways with raw bacteria-infested sewage.The Lievre and Ottawa rivers deserve much better treatment than they are getting now.A look at one of the sewer pipes which dump waste into the Lievre shows that someone has felled large trees over the outlet.The effect of the trees is to hide the pipe from any but the closest inspection.Whether the camouflage was intentional or accidental is unclear.But certainly no one would want to show off an open sewer dropping human waste, spent condoms and other unsuitable debris into one of Quebec's most beautiful rivers.The towns have the opportunity of getting a grant from the Quebec government amounting to 90 percent of the cost of building a treatment plant or to pipe waste to the Gatineau plant.The grant is available if the towns act on it before next March.- Good luck and good speed, gentlemen.Jim Creskey (The West-Quebec Post Buckingham, Que.) 100 years ago (From The Canadian Gleaner of Thursday, Oct.8, 1885) BATTLE OF CHATEAUGUAY VETERAN At South Georgetown on Monday died a veteran of 1812.Francois Varron belonged to the Voltigeurs during 1812 and 1813, and on the day of the battle of Chateauguay, was a guard over the commissariat supplies at the Basin.He had a small pension, last year it was $26, and died in his 93rd year.CHALLENGES FAIR JUDGES While admiring the great abundance and excellent quality of exhibits at the late Huntingdon fair, am I not correct in saying that it was a great blunder to appoint gentlemen to judge ladies work?A lady exhibitor who cast in several mites to the treasury feels very much aggrieved that certain articles of hers, upon which she had bestowed much labor and which were pronounced, by ladies competent to judge, first class, received only the unintelligible card Premium\u2019, while inferior articles in the same class received the \u201csuperb\u201d card.AT MALONE FAIR .On the second day a lady, Miss Nellie Thurston, made a balloon ascension, and was floated by a light breeze to Bangor, where she landed safely after a journey of 6 miles.30 years ago (From The Huntingdon Gleaner of Wednesday, Oct.9, 1935.HORSE SAVED BY AUTO WRECKER When a horse falls in a well, well, that is a problem to get him out.And since the horse has so often in tne past come to the rescue of automobiles which refused to turn over, then it was only right that the compliment be returned.An incident of fuch nature occurred at the farm home of Benny Douglas, New Erin on Tuesday evening.Shortly after seven o'clock he heard the whinny of a horse and, wondering the reason, went to the barnyard to find that one of his horses had fallen into the well.Neighbors were summoned and a hasty consultation held as to the best means of extricating the animal in an endeavor to save its life.After many suggestions it was finally decided to try an automobile wrecker.C.J.Kyle in Huntingdon was phoned and he rushed to the scene.Rope blocks were arranged with a tripod and attached about the horse's neck.The wrecker was put into operation, and the horse pulled out by the neck.Five minutes after the horse was walking about the yard, the only apparent damage a broken tooth.PREPARING FOR ELECTION The seating capacity at the Orm- stown Arena was taxed on Monday afternoon for the nomination proceedings for the forthcoming general elections.Two candidates were nominated for this constituency, Donald E.Black for the Liberals, and Dr.J.C.Moore, Conservative, the former member.AR = Asuted Pud SECOND CLASS MA'L, REGISTRATION NO 0733 YORK.12920 EDITORIAL: \"(LEANER P.O.Box 130, Huntingdon, Quebec JOS 1H0 ¢ Toi.: 264-5364 ' published by THE HUNTINGDON GLEANER (1985) LTEE ( +CNA US REG NO USPS 580-300 SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CHATEAUGA + NEW SUBSCRIPTION RATES Canada $'6 50 yeary United States $19 57 US 5 $5 90 0am year GENERAL MANAGER: ROGER H DAOUST ASSISTANT GENERAL MANAGER: CHRISTINE DEGLAIRE RAMONA ROUGERIE, CYRIL ALARY Circalstios à © (099) Single Copy ~~ A ay LES HEBDOS RÉGIONAUX ASSOCIATION DES AOITEURS of (a Pm ny SIGIONALS IRANCOSRONE \u2019 J Ste a.\u2014 LN 0 oo < +h a Ryan aries \u2014 = eu.gp Letters Dundee resident tells his side of the story Concerning stories about me in recent issues of The Gleaner, 1 think I should have the right to present my side of the story.As for the building to be removed, I voluntarily removed my office to some recently-acquired property next to it before the deadline set by the Court Summons, which was issued at the request of Alain Villeneuve, Denis Gar- ceau, Fernand Beauchamp and Lucien Quevillon because, unlike these persons, I don\u2019t have the time nor the money to waste in Court.I'd rather let the gang pa: for the court costs and lawyer.It would seem they have a personal grudge against me.When Alain Villeneuve bought a vacant house next to my feed mill and moved in during the spring of 1985, it wasn't long before trouble started for me.First the QPP was called on numerous occasions because my trucks were supposedly parked too close to the roadside.The QPP assured Mr.Villeneuve I was clearly within the law.In the meantime.at my own expense ($450) I widened my parking place about four feet.Then \u2018Environnement Québec\u2019 was called because Mr.Villeneuve didn't like the looks of my property next to his house.The Environment inspector assured me that his complaint was not warranted.To please Mr.Villeneuve I spent another $400 to make it even cleaner and built a high fence to conceal my property from his view.Now he complains I have no right to build that fence on my property.Then a complaint was made that my fertilizer building and equipment were dangerous for the health and welfare of the community and asking for me to remove them.The Environment inspector assured me they posed no danger.Next a Court Summons was issued Palliative Ca calling for my office to be removed from its location.It also seems that an attempt was made to create disunity between some of the councillors and taxpayers and to try and take away our popular mayor Paul Patenaude from office.An announcement was also made on a Valleyfield radio station saying that my wife was illegally sitting on our municipal council because of certain alleged and false charges.She is still presently a council member.I certainly did not appreciate my wife being slandered in the village store nor having pictures of my children taken without my permission.I find it hard to believe that people can just move into a community and think they can do away with my business because they don\u2019t like it.Also why some think they can organize a so-called residents\u2019 committee of four (which only represents themselves) and start running the Dundee Municipality when our very popular mayor Paul Patenaude, Peter Soesbergen, Beatrice Van Winden, Franklin Cameron, Gordon Elder, Justin Nieuwenhof and Fernand Hurteau, represent the community and all have the support of possibly as high as 9% of the voting citizens of Dundee.Also why was our new mayor Paul Patenaude harassed about not enforcing the court order when our former mayor, who tried unsuccessfully to have it enforced but finally gave up, did not have his decision questioned.It seems to me that the rest of the voting citizens have a right to organize a citizens\u2019 committee to defend their rights.One does not always have a choice of neighbors.You can only endure and hope for the best.Anthony Van Winden re is a big help to families I want to share partof a letter which was sent to the C.L.S.C.Director as a result of home care nursing visits made by two nurses working within the Palliative Care - that is care without healing - format of home visits.It is a service offered.but not widely known.When we need it.it is too late to set up the network - please be aware of it, support it, use it if it is needed - but let's not let is slip away from us because of apathy.Dear Sir: During the past several months my mother living in Howick has received care from the C.L.S.C.nurse in our area.I want to make very clear to you and your service that the care given has been most appreciated and beyond any value we can name.It has been important to both my parents to have had that helping hand Appreciated Alzheimer's Hoping you will allow me a small place in your paper.I would like to pay a tribute to Dr Raymond Lemieux for his very interesting and informative lecture which he delivered on October 2 at the CLSC in Huntingdon on the subject of Alzheimer\u2019s disease, The informality between the speaker and the audience made the meeting all the more timate.The fact that Dr.Lemieux spoke in English and French was also.1 am sure.appreciated by the two linguistic groups present our lecturer was wise enough not to during the last days of Mom's life; it has been good for the whole family making the situation acceptable and much easier than it might have been otherwise.She was able to remain at home throughout her illness thanks to that care.We will always be grateful for the support and wonderful presence.One other aspect of the nursing care is most important to elderly English- speaking patients - they are receiving care in the English language.At the point when a loved one is coping with approaching death as best she can, I doubt that she could handle a language problem at the same time.Thank you for the help available through C.L.S.C.and especially for the nurses in Palliative care.Evelyn Lamb talk on disease impose medical technicalities which most of the audience would probably not have understood He emphasized and explained very forcibly the needs and care required by people suffering from this, so far.incurable disease.This initial endeavor could perhaps be followed by others on different subjects.I'am sure the audience will back me up in thanking Dr.Lemieux for his very positive contribution in making us, healthy individuals, understand the, burden of less unfortunate people.J.C.de Beaujeu Births and Deaths LL Cards of Thanks, In Memoriams, Marriage Notices, Engagements, Announcements KING-ROY - Tony and Dianele happily announce the birth of Matthew Russell, a brother for Sara, on October 3, 1985 at Barrie Memorial Hospital, Orm- stown.POSIAK - Ed and Janet proudly announce the arrival of their daughter Jessica Ann 7 Ibs.4 1/2 0z.on September 27, at the Barrie Memorial Hospital.Proud grandparents are Ronald and Hilda Williams of Rockburn and John and Jean Posiak of Montreal.ANDERSON - Thomas and Catherine are happy to announce the birth of their first daughter, Amanda May, 8 lbs.4 oz.born September 23, 1985 at the Barrie Memorial Hospital, Ormstown.The proud grandparents are Mrs.Florence Paul and Mr.and Mrs.Gordon Anderson, all of Elgin.Appointed On June 1, 1985, Dr.Bruce R.Downey was appointed to the position of Chairman, Department of Animal Science, Macdonald College of McGill University, Ste.Anne de Bellevue, Que.Raised in the Ottawa Valley on a farm near Pakenham, Ontario, Dr.Downey graduated from the Ontario Veterinary College in Guelph in 1963.Prior to joining the Department of Animal Science at Macdonald in 1974, he worked and gained experience in veterinary practice, the artificial insemination industry and with Ayerst Laboratories in both Canada and the United States.While at Macdonald, he has also been affiliated with the Macdonald Embryo Transfer Unit and the McGill Centre for the Study of Reproduction.He received a PhD.in reproductive physiology from McGill in 1981 and is presently an Associate SMITH, Harold S.- Schenectady, N.Y., passed away on October 2, 1985 at Ste-Claire Hospital, Schenectady, N.Y.Husband of the late Sadie S.Elliott, survived by his sister Mrs.William Stuart (Alice) and nephew lan Stuart of England, also step-children, John, Thelma and Gilbert Mc- Millan of Dundee, Quebec, and predeceased by stepdaughter Mrs, Carl Arthur (Margaret).Funeral was held at Cosgrove Funeral Home, Fort Covington, N.Y.on Sunday, October, 6, 1985.Interment Zion United Church Cemetery, Dundee, Quebec.GUERIN, George Wayne - Suddenly at the State University Hospital, Syracuse, New York, on Monday.Sept.30 1985 age 36 years.Beloved husband of Donna and dear father of Eric, Denise, Jeffrey and Lisa.Dear son of Mr.and Mrs.George L.Guerin.chairman Professor.His outside consulting has included a project in the People\u2019s Republic of China on behalf of CIDA.Dr.Downey's research interests include follicular growth and ovulation, sperm/egg interaction and estrous cycle regulation in several farm animal species, and he has published over 70 articles in both popular and scientific journals.He has received major research funding from NSERC, CRSAQ and Agriculture Canada, and is a member of several professional organizations including l'Ordre de Médecins Vétérinaires du Québec, the Society for the Study of Reproduction and the Canadian and American Societies of Animal Science, At present, he is an Assistant Editor of the Canadian Journal of Animal Science.Dr.Downey lives with his wife and three children in- Senneville, Que.We would like to express our many thanks to Dr.T, Vandor and all the maternity staff of the Barrie Memorial Hospital for the excellent care we received while patients there, Janet and Jessica Posiak We would like to thank Dr.Feder, Dr.Vander, and Miss Loretta Gibbs and the nursing staff on the 2nd floor of the Barrie Memorial Hospital for the excellent care I .received while I was in the hospital for Amanda May and a special thanks to friends and family for their cards and gifts.Catherine and Thomas Anderson My sincere thanks to Dr.Blonde and Dr.Feder as well as the personnel of the 3rd floor for the good care received while 1 was a patient at the Barrie Memorial Hospital.Thanks to all my friends, relatives and neighbors for visits and cards.Gordon Porter For the expressions of sympathy and acts of kindness at the time of our recent bereavement - thank you.Food, flowers, cards, calls and visits were a greal comfort and were appreciated so much.Sincerely Clarence Kerr and family We wish tor express our thanks to everyone who helped organize the Chivaree given in our honour and to the many neighbours, friends and relatives who came out to make the evening so memorable for us.We also wish to thank everyone for the gifts, cards, and for the generous donation and good wishes offered to us.Everything is very much appreciated.Valerie and Bill Welburn The family of the late Willard Blair would like to thank relatives, friends and neighbors for all their sympathy and kindness, and to those who sent cards, flowers and baking.We would ask that you accept this as a personal thank you.Wayne Guerin passes away at age 36 George Wayne Guerin, 36, of 402 Milton Avenue, Syracuse, N.Y., passed away suddenly on Monday, Sept.30, 1985 at State University Hospital.Born in Malone, Wayne resided most of his life in Syracuse.He was employed by S.M.Flickinger's prior to which he was employed by Chicago Markets for 17 years.Briefs.The feature story in the October issue of the Protect Yourself magazine is about Canada\u2019s drinking water.Turning on the tap for a glass of water is something most Canadians take for granted.Most people think we have an infinite supply of safe and clean drinking water.The truth about Canada\u2019s drinking water, however, is CARD OF THANKS CAZA The Caza family wishes to thank everyone who expressed their sympathy at the time of death of Roméo Caza.on September 26.1985 at the age of 86 years and 11 months, by mass offerings.tokens of sympathy and visits to the funeral.Please consider this card as personal.CARD OF THANKS The family of Roméo Caza wishes to express their sincere thanks to the doctors and personel for their good care given to Mr.Caza while a patient at the Huntingdon County Hospital.He was a communicant of Sacred Heart Church and a Vietnam veteran.Surviving are: his wife, Donna, two sons, Eric and Jeffrey, two daughters, Denise and Lisa, his parents Mr.and Mrs.George L.Guerin and two brothers, Philip and Roger, all of Syracuse.He was a grandson of the late Mrs.Exora Guerin and something all consumers should be concerned about, For more on the subject, read the October of the Protect Yourself magazine now in the newstands.Hemmingford by Florence Ellerton 247-3374 Word was received this past week of the death of Charlie Muir who was a former well known resident of this area.Charlie died in Surrey, B.C.on August 18.He is survived by his wife Ada Watson Muir and son Ralph.KELLY Funeral Home Reg'd GORDON McINTYRE Proprietor FUNERAL DIRECTOR PHONE 2R4.5447 HUNTINGDON, QUE.the late Mr.and Mrs.Angus Stark Funeral services were held at the Sacred Heart Church, and burial in Greenlawn Memorial Park, Warners.3 É 4 4 Claudia Margot daughter of Mr.and Mrs.Archie Rodger of Hamilton, Ont.was married recently to Gilbert Wray Brown, son of Mrs.Clarissa Brown of Mount Hope, Ont.and the late John M.Brown.The wedding took place in Melrose United Church in Hamilton on June 29th.\u2014_\u2014 MONTPETIT Funeral Home FRODRIQUE MONTPETIT, Proprietor FUNERAL DIRECTOR MODERN PARLORS Cremation PRE.ARRANGEMENTS 170 Chateauguay St.HUNTINGDON TEL.264-5331 Summer Res.371-0699 flowers 5.Little Denmark HEMMINGFORD, QUEBEC JOL IHO \u2014\u2014 EE FOR \u2014\u201d\u2019 1-800-363-1446 (514) 247-2718 ® \u201cne \u2014E- =e- \u2014- es As te IER RAP Meeting of Alzheimer Support Group by A.Margaret Caza At the October 2 meeting of the Alzheimer Disease Support group, guest speaker Dr.Raymond Lemieux, in an excellent presentation, outlined the known factors of Alzheimer's Disease, described suspected contributing factors, symptoms, stages of the disease, respite care, and the value of support group interaction.Fielding questions from the audience, Dr.Lemieux stressed the importance of keeping an Alzheimer person in a familiar home environment as long as possible, emphasizing the need of familiar surroundings to a person who is rapidly losing his ability to adjust to new situations and the increasingly alien world that that the extremely heavy burden this places on family members almost always leads to eventual placement of the patient in a heath care facility, when the care-load outreaches the stamina of the caregiver.At present there is no real treatment for the disease, other than medication to control particular manifestations such as, in some victims, a tendency to violent reactions.In the meantime, research continues bringing with it increasing hope that the near future will bring more insight into causes of this disease, the possibility of controlling its advance, a future workable treatment and, someday, hopefully, a preventive.Members of the local Alzheimer\u2019s Disease support group extend their a à 2 \u201d 8 | a madd LA znemé, en \u201c foe \u2018ar Dr.Raymond Lemieux, addressing recent meeting of the local Alzheimer's Disease Support group at Hun- tingdon C.L.S.C.encouragement.Wednesday, Nov.6, at 7:30 surrounds him.Dr.thanks to Dr.Lemieux for The next meeting of the p.m.at the Huntingdon Lemieux acknowledged his interest and for his support group will be CLSC.News from Huntingdon\u2019s Ormstown Craft and by Jean McEwen * 829-2704 Recreation Mr.and Mrs.Gordon spent the week-end in Moon (Ruth Kerr of Ed- Hawkesbury with Mr.and monton, Alta.and Mrs.Norman Kerr and Centre daughter, Mrs.Don family.Also home were Owchar of Red Deer, Alta.Mr.and Mrs.Morris Kerr by Helen Stewart were recent visitors of and family of Newmarket, Last Wednesday morning started off with the Kitchen band practice at 10 o\u2019clock.We are extremely busy now with only three more Wednesdays left before the bazaar.Our bazaar will be held on October 30.Please watch for the ad in the Gleaner.Thanks to Johanna Zeldenrust and Vera Dooling for being in charge of the kitchen.Also thanks to all the people who help each week to serve and clean up.As we all know many hands make light work.Today we have the monthly blood-pressure clinic with Florence Mec- Naughton and Vera Dooling.Jessie Amy will be at the hall for the first of her craft sessions.Look for her table.Dancing begings at nine o'clock with band practice starting at 10.Peggy Smith entertained us with a few well-chosen jokes.We always enjoy this.Our birthday wishes this week go to: Vi Galipeau, Bill McPherson, Madeline Ricard, George Wilson and Bill Wallace.Every happiness to you all.A speedy recovery to all those who are sick or in hospital.Huntingdon by Isabel Elder ° 264-4952 Celebrates Birthday Mr.and Mrs.Clarence Moore entertained members of the family ata birthday party for Mr.William McPherson's 79th birthday on Monday evening, Sept.30.Congratulations Congratulations and Best Wishes to Dorothy (Henderson) and Robert Waller, who were united in marriage on Friday evening, Sept.27, in Huntingdon United Church, with Rev.Allan Lynk officiating at the wedding ceremony.Sabbatical Rev.Allan Lynk left on Sept.29 for Nova Scotia.While he is there he will be doing several courses of directed study in Systematic Theology and Pastoral Theology.He plans to participate in a business seminar at Mt.St.Vincent.Allan has also been in\u201d vited to participate as a resource person in a four- day training event for provincial group home counsellors.This will go on during October.Also, part of the time will be spent working in Cape Breton on some land the Lynks purchased as a summer get-away spot.This past Sunday, Oct.6 service was led by Joanne Lynk, on Thanksgiving Sunday, the choir will lead the worship.Allan will return to Huntingdon in December.A message from A the Public Curator (1) The Public Curator?Many are unaware of the precise significance of this title since Public Curatorship has only been in existence in Québec since 1945.However, the activities of the Public Curator are such that an increasing number of individuals are.or will be, in contact with him, directly or indirectly.Therefore, we consider it important to inform our readers about the purpose of the Public Curator and the various aspects of his duties.The Public Curator is appointed to protect mentally incapable persons and to administer their assets for which he is held personally responsible.The Office of the Public Curator is not a government body but is subject to strict legislation.Many of us are required to interact with the Public Curator.For example when: * a member of your family is declared \u2018incapable\u201d nation, following psychiatric exami- e you rent an apartment from an \u201cincapable\u2019 person, * you claim a debt against the assets of an \u201cincapable person.To develop better understanding of the Public Curatorship, this column will deal with practical questions.The Public Curator welcomes any requests for information addressed to him at ''A message from the Public Curator\u2019, Le Curateur public du Québec, P.O.Box 51, Montreal (Quebec) H4Z 1J6.Ÿ Ruth's brother, Mr.and Mrs.Harold Kerr.Mr.and Mrs.Harold Kerr Ont., and Mr.Nelson Kerr of Malone, N.Y.The family gathering was in honour of Howick Howick Volunteer Firemen and their spouses were pleased to be the guests of the Village and Municipal Councils at dinner served in the Howick Curling Club -on Saturday evening, October 5.Everyone enjoyed the delicious roast beef meal served by members of the Club as well as the dance following.Council members were present also: words of welcome were offered by Mayors Roma Myre and Henry Welbum, Department President Glen Tannahill and Chief Robert Ness responded.Some of the new equipment was on display for anyone who wished to examine it.The evening is a gesture of appreciation to the volunteers and is received with pleasure.These past days have been sad ones for Howick by Evelyn Lamb » 825-2117 people.several deaths have touched many families and friends.Sympathy is extended to ali family members: Ruth Cogswell, daughter of Malcolm and Jean; Viola Kerr, wife of Clarence .Elvyn Corrigan, brother of Erma McKell; and Edna Miller.mother of Dianne Tennant.The support network within the community has been wonderful and certainly has been sincerely appreciated.The Howick and Orm- stown W.I.Glass Drive was a successful, though slightly damp project.The final \u2018take\u2019 has yet to be confirmed, but the sponsors were pleased with the effort.The second annual Jamboree On the Air will be taking place on the 19th and 20th of October.The Howick Scouts are the only Harold and Isabel's 48th wedding anniversary and they enjoyed a special anniversary dinner.Isabel received a pretty red rose corsage and Harold a red rose boutonniere.Our best wishes for many more happy anniversaries.Mr.and Mrs.Jack Rodger Ste.Agnes de Dundee | Isle of Skye Cemetery Meeting On Friday afternoon, Sept.27 the Isle of Skye Cemetery Company held its annual meeting at the summer home of Mr.and Mrs.Roy McNicol.There were eight members present, and the meeting was chaired by the President, Ruth Mec- Naughton.This year the Cemetery Company has one vacant lot for rent.A donation from Mr.Walter H.Fraser of Hamilton.Ont.was gratefully received.vz.Memberships of $2.00 each were received by twelve N % NAN 4 ANN 222 N 7 H ÿ Jos.> AN} 7 ys.(LE by Isabel Eider members.Hydro Quebec was instructed by the Municipality of Dundee to erect a street light near the public warf.This will replace the one removed from here a few years ago.The slate of officers, Ruth McNaughton, president; Stewart Ferguson, treasurer; Isabel Elder, secretary, were returned to office.All other members were elected to the Board of trustees.Helen and Roy served refreshments at the close of the afternoon.Mr.Harold Smith died in Schenectady, N.Y.on Thursday.Oct.3.His ELECTRONIQUE INC.\u201cYOUR VERY BEST ELECTRONIC SPECIALISTS\u201d ON ALL OUR 1985 MODELS TO MAKE ROOM FOR THE 1986 HA MON., OCT.21 MICRO-WAVE OVEN COURSE GIVEN ON , 1985 AT 7:30 P.M.MAKE YOUR RESERVATION NOW LIMITED APPLICANTS (COURSE GIVEN IN FRENCH) KRM (LÉ (LE VAI MICRO-WAVE OVEN $339.° 264-4952 | remains arrived in Fort Covington, N.Y.on Friday and the funzral service was held froii the Philip's Funeral Home on Sunday, Oct.6 with interment in the Zion Church Cemetery.The Rev.Lance Weiser of the Huntingdon Presbyterian Church officiated at the service.The deceased was 82 years old.Sympathy is extended to John, Thelma and Gilbert McMillan.To cut heating costs During cold weather, iraw drapes at night to iimit heat loss.Open them on sunny days to let heat in.À ee: SS > NS NS SO NN NY CK 924C 20-INCH COLOUR T.V.C-J 300 20-INCH COLOUR T.V.$349.00 \\ - De A De LLL, RK.ea NS Li GA es * MANY OTHER IN-STORE SPECIALS ® Pa SN A ANN Mrs.N ® ROBERT N.GUERIN 1409 JAMESTOWN RD., ORMSTOWN TEL.: 829-2713 DENIS BILLETTE 33 MILL ROAD, HOWICK TEL.: 825-2201 Z NA SSH WN Lu \\ spent ten days with Mr.and Mrs.Ezio Bobbato (Cindy Rodger) at Brampton, Ont.and with Mr.and Mrs.John Bilinski (Debbie Rodger) and baby Alan at Scarborough, Ont.while they were there, they attended the baptism service for their little grandson, Alan Rodger Bilinski, who was baptised by Rev.Gordon Ross at Knob Hill United Church in Scarborough.His god-parents were Joe and Cecilia Lee.Following the service, John and Debbie entertained their families at lunch.Mr.and Mrs.Alan Hooker returned home last week after spending the summer at Savage Harbour, P.E.1.Members of the Brysonville Community Club met at Merrill and Ruth Tannahill\u2019s on Thursday evening when plans were made for the Club's coming season.The first card party will be on October 18 with dancing after cards.The annual Halloween party for the children will be on Halloween night, so kids, get your costumes ready and come and have fun.participating group in the Valley at this time, and are looking forward to reaching radio partners in Canada and other countries.This leads to an exchange of scouting news and often sets up pen pal friendships.Amateur radio stations at Normand Bourgouin's near Howick and at Jim Dawson's near Rockburn will be the centers of activities for the Jamboree.The whole proejet is a learning experience.the list includes the Morse Code and the Phonetic Alphabet.The success of the radio contact depends upon the weather Last year some exchanges were THE GLEANER \u2014 OCTOBER 9 1985 \u2014 5 made but on the whole the weather conditions were disappointing.One place which will be focusing on the Jamboree Un the Air is Burford, Ont.where a Hallowe'en Moot will feature the radio contacts.Howick Cubs, Scouts and Rovers will be involved and according to leader Darrell Ling they will be looking forward to good broadcasting.719 WELLINGTON C.P.1656 Dr.YVAN PERREAULT DENTIST OFFICE HOURS MONDAY TO FRIDAY: 8:30 TO 5:30 P.M.SATURDAY 8:30 A.M.TO 12:00 MON.: 6:30 P.M.TO 9 P.M.TUESDAY EVENING 6:30 P.M.TO 9:00 P.M.TEL.: (514) 264-5251 RES.: 371-5644 HUNTINGDON JOS THO Astroturn TURBINE VENTILATOR PROPER VENTILATION IS ESSENTIAL TO YOUR HOME e ASTROTURN e e COOLS YOUR ATTIC IN SUMMER © REMOVES MOIST AIR AND PROTECTS INSULATION ® DO-IT-YOURSELF AND AN EASY INSTALLATION PROPER VENTILATION ISN'T EXPENSIVE kar; BROWN COLOUR 44.95 ALUMINUM COLOUR IMPROPER VENTILATION CAN COST A FORTUNE on 10 cw igs 4x0 w?+ THE 1985 AUTO GUIDE SURVEY SHOWS THAT HYUNDAI WAS THE PEOPLE'S CHOICE FOR THE ALL-AROUND CAR.THE NUMBER ONE CHOICE OF THE PEOPLE CORDIALLY INVITES YOU TO COME IN AND TEST DRIVE ONE OF THESE BEAUTIFUL AND ECONOMICAL CARS.MANY CHOICES OF MODELS AND COLORS STELLAR THE CARS THAT GIVE PEOPLE THEURGE TO BUY A BRAND NEW CAR! STILL A GOOD CHOICE OF USED CARS AT THE BEST PRICES.AND WE HAVE A COURTESY CAR AVAILABLE IF YOU NEED IT.LIEN LANGLOIS ALLEYFIELD.P.Q.377-1985 6\u2014 THE GLEANER \u2014 OCTOBER 9 1985 Sports Sunday A.M.League opens 16th season by Raymond Stonehouse The SML regular season got underway Sunday, Oct 6.The 10 a.m.game saw a closely fought battle between the Flyers and the Islanders with the Islanders coming out on top 5 to 3.In the opening period Islanders\u2019 goal keeper Murray Rennie kept his team in the game with some fine goaltending.The Islanders scored at the 1:54 mark on a goal by Ken McRae, assisted by Michel Caza.Gary Ouimet tied it at 1 on an unassisted goal at 12:35.Less than 2 minutes later Michel Caza put his team back on top with a great individual effort.Dave Brisebois got the equalizer at 16:58 on a set-up by Harry French.With less than 2 minutes remaining in the period, last season's scoring champ Don Baxter, scored on a pass from Richard Lefebvre, Three more goals were scored in the 2nd period, 2 going to the Islanders and 1 to the Flyers.Scorers for the Islanders were: Lewis Murphy assisted by Gerald O'Connor and Alain Dandurand, Don Baxter scored his second of the game on assists from Benoit Latreille and Brent Waller.The Flyers\u2019 goal was scored unassisted by Steve Smail.Referees Gordon Duke and Jimmy Mcintyre handed out 11 minor penalties.Islander coach Maurice Caza said after the game that his Islander team was the team to beat this season.The games 3 stars were 1.Ken McRae.2.Michel Caza, 3 Steve Smail Second game In the second encounter the Renegades and North Stars battled to a 7 to 7 tie, in a wide open well played game, which saw only 4 minor penalties handed out.The North Stars took a 3 to 0 lead after one period of play.In the second period the Renegades came out flying scoring 5 goals to the North Stars\u2019 2.It was all tied up going into the final period.The North Stars scored twice within 2 minutes to take the lead.At the 14:52 mark the Renegades came within 1.With time running out Richard Beare got the equalizer on a picture pass from Jordin Bulmin and Glen Moore, Goal scorers for the Jordin Renegades were: Bulmin 3 goals 2 assists.Barry Green 1 goal 1 assist.Richard Beare 1 goal, 1 assist, Howard McKell 1 assist.Goal scorers for the North Stars: Pierre Roy, 2 goals 1 assist, Pierre Ricard 1 goal 2 assists, Mike Brethour 1 Boal, 1 assist, Jimmy Blair, 1 goal, 1 assist, George Oceanas 1 goal, Danny McKell, 1 goal Also picking up assists were Allan Duncan 1, Andre Chartrand 1 and Jimmy Vaillancourt 2.The game's 3 stars were 1.Pierre Ricard, 2.Jordin Bulmin, 3.Pierre Roy.The league is pleased to welcome back their official time keeper Brian Allen.League Referees for 85.86 season are Gordon Duke, Jimmy Mcintyre, Rejean Leduc and Mario Moniqui.Next week's games: 10 am.: North Stars vs Flyers 11:30 a.m.Islanders vs Renegades A reminder that on Sunday night, Oct.13, the Cul de Sac will have a benefit night for the league.Come out and support a worthy cause.Money from the benefit will go toward new sweaters and socks.\u201cThe Blue - vittorious +\" The rain did not stop CVR's athletes last week! ! Tuesday, Oct.1 CVR - challenged Chambly \u201c County on the field hockey - field.In their last match + against Chambly County the midget girls won.They repeated their victory.Julie Gagne scored both of CVR's goals.The final score was 2-0 for the Spartans.The wet weather didn't slow the girls down - they were out to win.The defense, and goalie, Cass Gagnon, should be congratulated on shutting \u201c Out CCHS.Machine\u2018 The Juvenile squad did not share the midget's victory.The Spartans\u2019 had trouble holding back Chambly County, yet they continued to fight.In the \u201c second half Elyane Triggs scored, spurring the team on.The Spartans\u2019 came back, fighting even harder.Janice Chaplin got a breakaway and the ball was in Chambly County's end.Unfortunately time was not on CVR's side, the whistle blew, ending the game.The final score was the Spartans - 1 - CCHS - 2.On Thursday, the Juvenile and Bantam field hockey teams travelled to Centennial Regional High School.The Juvenile girls dominated the play throughout their game.At the half the score was tied at zero.CVR came out fighting after the half continuing to dominate the match.The Spartans\u2019 were constantly in Centennial's end.Patty Arnold scored SPARTAN TALK winning the game for the Spartans\u2019 1-0.The Bantam squad played their first exhibition game.The game proved to be a learning experience.The girls\u2019 offense was designed to play with 11 girls on the field.On arrival, however, they discovered they would have to play with 7.This muddled positions slightly, but the girls, adapted quickly and scored a goal.Kim McFarlane\u2019s goal was CVR's only.The final score was CVR - 1: CRHS -3.The sun did not exactly come out for CVR's X- Country team but the Spartans did Shine.The Spartans travelled to Massey-Vanier for the SSIAA X-Country meet on Wednesday.CVR's team was comprised of 61 runners, the largest team by far.The rain the day before made the course treacherous, but the elements did not daunt the Spartans spirit!!! The Juvenile Boys ran away with their banner.CVR finished second in all the other divisions.Top finishers for CVR were: Bantam Boys - 13: Steve Hampton (6+), 15: Soukwan Chan.Bantam Girls 4: Jennifer Mc- Naughton.5: Kim Mc- Farlane.Midget Boys 2: Jon Carrigan, 8: Kenny Bejeck.Midget Girls 5: Cindy Ling, 6: Sherill Gagnon.Juvenile Boys 1.Carveor Triggs.4.ldrees Baksh, 7.Jim Cotton.Juvenile Girls 4: Kim McCartney.6: Karen Paulig.Coach F Hutchings is anticipating a large group of Spartans qualifying for the Provincials in Shawinigan Sud Oct.25-26.CVR's next cross-country meet is Saturday, Oct.19 at Massey-Vanier.CVR will be taking 42 runners in anticipation of repeating their success.\u201cThe Blue Machine\u201d 5-0 Deux Montagnes proved a difficult win, but the Spartans continued their victorious sweep of the Richelieu Zone, winning 38- 6.Deux Montagnes started the game off strong and as a result almost scored first.A shock wave was sent through the Spartans.The team buckled down, to dominate the play.Andrew Gilmour led the Spartans\u2019 offense with 3 touchdowns, Philip Morey followed with a touchdown and a single.Edward Fenwick kicked 3 converts and a field goal, Stephane Lefebvre added 6 more points with a touchdown and Edward Fenwick contributed a single.The Spartans\u2019 tough defense stopped Deux Montagnes attempts at scoring until the fourth quarter.The average number of points scored against the Spartans in a game is 4! Congratulations should be extended to CVR's superb defense.\u201cThe Blue Machine\u2019 will play Valleyfield at home on Friday.Oct.11.The game starts at 3:30.So come and help our Cheerleaders from the sidelines! Golf Monday, Sept.30, proved to be a glorious day for golf! The Spartans placed second overall at the SSIAA tournament held at Hemmingford Golf Club as 15 Schools participated with a total of 130 golfers.Top finishers in the individual Standings were: Juvenile Boys: Brent Fleming 3) Juvenile Girls: Souling Chan (2), Patty Arnold (3).Midget Girls: Julie Grant, Lori Simonds.Bantam Boys: Soukwan Chan .Congratulations to team\u2019 the Ormstown Saracens come away with double victory Saturday, Sept.28.Urm- stown Saracens travelled to St.Julie to engage the Montreal Irish in a double header For the second week running, Urmstown came away with a double victory.The B squad played first and in ideal conditions were quickly on the score board when David L'Heureux outpaced the opposition to score a fine try The Irish scored next but Ormstown went ahead to stay when Dave Thompson scored just before half-time.In the second half Kerry Allman added a try and Hugh Maynard had a field goal and a convert to stretch Ormstown's lead to 13 points.Irish hit back with 4 points near the end of the game but it was too little too late.Defending well for Ormstown were Marty Tennant, Mo Labelle and Norman Landry.The À squad were given a real hard game by the Irish and though they won 18-0 it Elgin Fish Problems with beavers Beavers have been causing problems to some area farmers on the Gore Rd.and near Dewittville.The club has been trying to live-trap and move them and.or discourage them by destroying their dams.Anyone having beaver problems (or problems with apple trees and deer), please call and the club will be glad to help out.As an aside, human urine near trees will keep the deer away.This is a tip from an experienced hunter! Among the activities of the club this year (thanks to Gary Carrigan!) is an interesting experiment in re-establishing the wild turkey in this area.New was only in the last tifteen minutes that they were able to sew this game up Gerry Brunette opened the scoring after good work by Randy Cote and it was Gerry again who scored the second try.In the scrums Ormstown overwhelmed the opposition with the front row of Gary Tennant Bernie Bonenberg and Robert Clement being particularly effective.Adding tries for Ormstown were JP.Lussier and Serge Tremblay who has scored tries in the last four league and cup games.Bernie Bonenberg added one convert.Saturday.Oct.5 Saracens were again double winners.In a highly entertaining game the B squad came out on top of McGill Grads by a score of 14 to 0.This is the third victory in a row and has moved them well away from the bottom of the league where they were at the end of the spring season.Scoring for Orm- stown were Marty Ten- nant, Bruce Barr and for the third week in a row Kerry Allman.Brendan Boyle has one convert.The \u2018A\u2019 team had one of their hardest games of the season against By Town Blues from Ottawa.Both teams were hampered by injuries to players.Gary Tennant had to leave the field with an injured back but his comrade in arms from Howick.Tom Stonehouse came on to play his second game of the day.Ormstown led at half time with a good try by JP Lussier with 4 points.Ormstown were on top second half but could not get the clinching score.Several rampaging runs by Iwan Jemczyk and Randy Coté went unrewarded.However a a nice break by Garry Hamilton was finished off by Ian Neal and J.P.Lussier converted to & Game Club News York State took an initiative in this regard and a couple of their strays who crossed over to Canada sparked Gary's interest.The little flock is growing.Another of Gary's projects involved nursing a blue heron back to health over a couple of weeks and freeing itagain.Well done, Gary.The club is looking for a good lawyer who will work \u201cnearly free\u2019 for us?Maitre Collins, alas, had to quit her practice to go on to other things.Shooting will still be heard in the area during the hunting season, coming either from non-clubbed land or from clubbed land where the owners have SET SAIL ON Columbus Day AND DISCOVER TREMENDOUS SAVINGS IN MALONE, N.YON OCTOBER 14th .INPARTICIPATING STORES MALONE MERCHANTS LA BE ACCEPTING THE CANADIAN DOLLAR AT 90¢ EE AUS 0 = AMERICAN DOLLAR AT PROMOTION.OF THE SPONSORED BY THE MERCANTILE COMMITTEE HOLIDAY WITH A SHOPPING SPREE IN MALONE SALE ITEMS NOT INCLUDED.WATCH FOR SIGNS IN STORE WINDOWS DESIGNATING WHICH STORES ARE PARTICIPATING eMalone Chamber of Commerce chosen to allow hunting.If you suspect a problem (a neighbor is out, for instance, and you hear shots from his place).don't hesitate to call.Those who have questions or problems, are welcome to call the following: Jim Dawson, 264-2361, Gary Carrigan, 264-4271 or Perry Moss, 264-4616.The club also asks to please get your neighbors involved if they are not members.Spend less on heating Keep furniture.drapes and other obstacles out of the way of heating vents, and do not block cold air returns.RI IN THIS ONE-DAY Your 1986 JETTA and GOLE Ae A J EIT Just come on o In and reserve yours NOW! DIESEL = ECONOMY ANTILLES AUTOMOBILES INC.649 CHEMIN LAROCQUE, VALLEYFIELD e 371-5563 TELEVISION make the score 10-u.Sunday, Oct.13 Ormstown plays St.Annes in the final of the Standard Life cup at the Montreal Irish grounds.Both teams are undefeated this season and Ormstown are hoping for a good crowd to cheer them on in their quest for victory.THANKSGIVING SPECIALS HITACHI Sales and Service Specialty COLOR J.L.DANCAUSE T.V.ST-ANICET TEL: 264-2565 = MONDAY, OCT.14 ONLY DISCOUNT ON CANADIAN \u2019 10% MONEY, MONDAY ONLY MEN'S LINED BATES FLOATERS $1 500 SPECIAL TABLE, BROKEN SIZES MEN'S WILDERNESS 00 HIKING BOOTS *3 0 MEN'S LINED COUGAR BOOTS 0 NOT ALL SIZES *3 0° LADIES AND CHILDREN\u2019S $1 2 50 KANGAROO JOGGERS LADIES\u2019 DISCONTINUED SHOES HUSH PUPPIES \u2014 OLD MAINE \u2014 TROTTERS SOFT SPOTS - TOWN AND COUNTRY $3.00, $5.00, $7.50, $10.00 OPEN MON.TO SAT.9TO5/FRIDAY9TO9P.M.TRU STITCH FACTORY OUTLET TAKE CATHERINE STREET AT \u201cNATIONAL ARMY STORE\u201d 123 CATHERINE ST., MALONE, N.Y.COLUMBUS DAY Thénksgiuing OCT.11 TO OCT.14 SELECT GROUP OF MEN'S & LADIES DUOFOLD - 25 oO TURTLENECKS - REG.16.50 - 19.99 / NOW 11.97 - % OFF 2 0 % OFF 14.97 20 % OFF MEN'S - BOY'S - LADIES ATHLETIC APPAREL - TOPS UNDERWEAR - REG.14.99 - 17.99 / NOW 10.97 - 13.97 0 - SHORTS - ATHLETIC PANTS - RUNNING SUITS BY 0 OFF NIKE - PUMA - BROOKS - ADIDAS REG.9.99 - 47.99 / MEN'S & BOYS SWEATERS - CREWNECKS - V- NECKS - SHAW! COLLAR - 3-BUTTON - ARGYLE - ACRYLIC - KNITS .WOOL & RAGWOOL AVAILABLE IN PRINTS & SOLIDS.REG.14.99 - 39.99 / NOW 11.97 - 31.97 MEN'S LEVIS ACTION SLACKS - THE MOST COMFORTABLE SLACK A MAN CAN WEAR - FABRIC \u201cGIVES\u201d FOR ADDED COMFORT, QUALITY CRAFTMANSHIP - MACHINE WASHABLE UNION SUITS - REG.29.99 / 22.97 NOW 7.97.38.97 MEN'S LEE - REGULAR DENIM JEANS - REG.19.99 / 15.97 MEN'S LEE - PREWASHED DENIM JEANS - REG.22.99 / 17.97 TIMBERLAND - 8°\u2019 INSULATED WATERPROOF BOOT W/ VIBRAM SOLE REG.77.99 / 62.37 \u2014\u2014=-COUPON-\u2014\u2014 $2.OFF LADIES SLEEPWEAR GAL'S GALORE DEPT.NATIONAL ARMY STORE VALID OCT 117014 SALE ITEMS EXCLUDED \u2014-COUPON-\u2014\u2014 = F\u2014\u2014COUPON-\u2014- | 1 35.or | | | | | | | 10% orr ALL STOCK GIRLS\u2019 WEAR | | LADIES' | | SIZE 7-14 | | | I | OUTERWEAR VALUED AT $50.OR MORE NATIONAL ARMY STORE VALID OCT 14-14 SALE ITEMS EXCLUDED VALID OCT 11.14 SALE ITEMS EXCLUDED | | | | | | | | | ~~ MONDAY OCT.14 ONLY CANADIAN EXCHANGE ACCEPTED AT 10% DISCOUNT TOWARD VALUE OF PURCHASE ONLY SALES ITEMS EXCLUDED [IN National Army MALONE -MASSENA POTSDAM: SARANAC LAKE TUPPER LAKE - OGDENSBURG TICONDEROGA\u2019 Proper installation and operation of wood stoves by Roy Younie The heating season is fast approaching and a few reminders for the in- Stallation and operation of wood heating equipment are in order.With the increasing use of wood stoves has come a parallel Increase in chimney and structure fires attributed to faulty equipment and installation.The stove, pipes, and chimney must be verified at the beginning of each season.Professional advice for any questions concerning faulty chimneys should be sought.If your wood stove installation has not been verified by your insurance company it would be wise to do so.Unfortunately, your local Fire Department does not have training or expertise to do so and therefore cannot accept the responsibility.How to instal) Concerning the installation of stoves and furnaces there are a number of accepted practices and precautions that must be taken.If stoves and pipes are installed too close to combustible materials, sufficient heat can be radiated or conducted to cause a fire.Most often stoves and pipes are located for convenience and not for the particular dangers associated with them.Circulating stoves and furnaces should have a clearance of 36 inches between the top and ceiling and a minimum of 12\" from any wall.Because the fan or blower moves heat away from the stove they can be located in closer proximity However, a power failure stops the fan and the stove can dangerously overheat, The clearances are not sufficient and the fire must be reduced or extinguished.For the more common radiant stoves, the distances to walls and other flammable objects must be a minimum of 36\" unless a protective barrier is erected to reflect heat and insulate walls.The stove can be installed within 12\" when a reflective metal sheet is put up but spaced by metal spacers of bent sheet metal at least one inch away from the walls.The bottom of this barrier must be raised at least 1\" to allow air flow up the back.Solid brick no help Placing a solid brick barrier against the wall provides very little protection because the bricks are a guod conductor of heat but air cannot circulate behind them.The heat is conducted directly to the wall.A pad of solid bricks under the stove creates the same problem.Air cannot circulate carrying away heat.The floor is not protected.Construct a double layer of the type of bricks that have air spaces, similar to cement blocks, for complete protection.Stove pipes and flues should not be closer than 18\u201d to any ceiling or wall or protect with a metal barrier witha l'air space.The fire safe, the metal addition for passing pipes through a wall or ceiling, must be one designed for wood heating equipment not for oil.A number of people have discovered the difference through serious fires.The recommended size for a wall fire safe is a hole 35\u201d square covered by sheet metal.On an 8\" stove pipe, this allows a 12\u201d air space around the pipe.For the ceiling the fire safe is smaller as air will rise efficiently cooling the surroundings.A minimum of 16\u201d for the hole and 4\" of air space surrounding the pipe ts recommended.All of these dimensions may appear excessive yet are necessary for the protection required should the stove overheat or the pipes catch fire.Stoves pipes must be in good order Suspect any rusted pipes.Pipes should be secured by screwnails and good hangers.Cleaning pipes chimneys The frequency of cleaning pipes and chimneys varies and considerably from installation to installation.No magic answer is possible.They must be cleaned as often as needed which means checking regularly.It is common to be called to chimney fires where the cleaning has just been done.In brushing the chimney it is difficult if not impossible to remove the hard shiny creosote.Only a fire will, which is precisely why the old- timers regularly burned their chimneys.Given a good solid chimney there may not be any danger.One reputable stove manufacturer recommends a good hot fire for 15 20 minutes every day where the temperature reaches 650°F registered by a thermometer in the Cooper-Douglass wedding in Cornwall The marriage of Karen Mildred, daughter of Mr.and Mrs.Leon Douglass of Huntingdon to Glenn Alan Cooper, son of Carolyn and the late Alfred Cooper of Williamstown, Ont.took place May 4, 1985 at St.John\u2019s Presbyterian Church, Cornwall, Ont.Rev.Fred H.Rennie performed the double-ring ceremony, assisted by Rev.Robert J.Bernardt, uncle of the bride from Hamilton, Ont., who spoke on \u201cLove\u201d as presented in I Corinthians, Chapt.13 of Scripture, and blessed the marriage with prayer.The bride wore a floor- length gown, the bodice and sleeves of which were of Bruges lace encrusted with seed pearls, the skirt falling into a cathedral train.Her veil of tulle illusion was held in place by a lace bandeau decorated with pearls and she carried a teardrop bouquet of deep pink roses and carnations with stephanotis and streamers of pink lace.She wore her mother\u2019s single strand of nearls.Matron-of-honor was Mrs.Brian Zeldenrust of Cornwall, formerly Janet Todd of Dewittville, and bridesmaids were Miss Carol Ann Bernhardt, cousin of the bride from Ottawa and Mrs.Danielle Dow of Cornwall.The attendants wore waltz- length gowns of net over taffeta, the maton-of-honor in blue and the bridesmaids in pink, with matching floral headpieces and beaded chokers.They wore white gloves and carried nosegays of pink and white miniature carnations with white lace streamers.HAVELOCK FAIR RESULTS FRUITS Melba - 1.James Blair Jerseymac - 1.James Blair Lobo - 1.Clairmont Faille, 2.Debbie Sample, 3.Norris Sample Mcintosh - 1.Clairmont Faille, 2.Debbie Sample.3.Norris Sample Cortland - 1 Clairmont Faille.2.Norris Sample.3.David Sample Wolt River - 1.James Blair.2 Norris Sample, 3.Clairmont Faitle Spartan - 1.Clairmont Faille, 2.James Blair, 3 Norris Sample Northern Spy - 1.Clairmont Faille, 2 Norris Sample, 3 James Blair Red Delicious - 1.Clairmont Faille, 2.James Blair Empire - 1.Clairmont Faille, 2.James Blair Ida Red - 1.Clairmont Faille, 2.James Biair Any other variety - 1.Clairmont Faille, 2 James Blair, 3 James Blair Ten crab apples - 1.James Bla, 2 Clairmont Faile, 3 Jean Sproule Léger COLLECTIONS 5 varieties of each - 1.James Blair, 2.Clairmont Faille 3 commercial 5 Ibs.bags - 1.Clair- mont Faille, 2 Norris Sample Mcintosh Tray 28 apples - 1.James Blair, 2.Clairmont Faille, 3.Norris Sample Cortland Tray 28 1 James Blair.2 Clairmont Faille, 3.Norris Sample Lobo Tray (28) - 1.Norris Sample, 2.Clairmont Fallle, 3.James Blair Mcintosh tray 6 apples - 1 James Blair, 3 Jack Ravinsky Cortland tray 6 apples 1 Clairmont Faille, 2.James Blair Labo Trav 6 apples t+ Clairmont Fallle, 2.Norris Sample, 3.James Blair Mcintosh 4 quart basket - 1 Clair mont Failie, 2.Norris Sample Cortland 4 quart basket 1 Norns Sample, 2.Clairmont Faille Lobo 4 quart basket 1 Norris Sample, 2 Clairmont Faille An apple display shown on an area 3 ft bv 4 ft including 5 domestic Roy's Studio, Cornwall, Ont.Mr.and Mrs.Glenn Cooper The groom's attendants were Barry Maloney as best man and Robert Douglass, brother of the bride, and Alex Mac- Pherson as ushers.The men all wore dove gray tuxedos with bow ties.The mother of the bride wore a long-sleeved dress of steel blue with matching three-quarter length knitted lace vest and gray accessories.Her corsage was a single orchid.The groom's mother wore a short-sleeved dress in pink with a lace knit bodice and her corsage was of pink baby roses.Mrs.Anna Bernhardt, grandmother of the bride, now of Ottawa.Ont.was gowned in rose and wore a corsage of pink and white baby mums.Clairmont Faille, 2.Sample PLUMS Ten Blue - 1.Réal Bourdon.2.Jack Ravinsky.3.Bertha Sproule Collection 3 varieties 1 Sample, 2.Bertha Sproule & any variety - 1.Norris Sample varieties - 1 Norris Norns GRAPES 3 bunches blue - 1.Peter Andert.2 Jack Ravinsky.3.Jean Sproule Léger 3bunches white - 1 Jack Ravinsky PEARS Best plate 5 1 Jack Ravinsky Collection 2 varieties 1 Ravinsky.2.Norris Sample RASPBERRIES 1, Susan Meller.2.Réal Bourdon.3 Jean SprouleLèger STRAWBERRIES 1.Jean Sproule Léger Jack TEL.: 264-2970 373-6779 The bride entered the church on the arm of her father to the strains of Handel's Largo.Organist Mrs.Dorothy Sullivan played selections of Handel's music throughout the service, and Handel's The Wedding Hymn was sung by soloist Norma Fitzpatrick.Following the singing of the register Mr.and Mrs.Glenn Cooper were piped from the church with a Recessional by Piper William Cooper Jr.of Lancaster, Ont., cousin of the groom.They drove from the church to the reception in a 1936 Chevrolet vintage automobile suitably decorated for the occasion.A dinner was served at the Parkway Inn's Cabaret room to 100 wedding guests.The head table was centred with a beautifully decorated wedding cake which featured the bride and groom used on the bride's parents wedding cake.The cake was made by the bride\u2019s mother and decorated by Bev Jamieson of Grant's Bakery, Huntingdon.William Cooper Jr.served as M.C.for the evening.An open reception followed with music for dancing provided by Tom Parisien.During the evening guests were entertained with Scottish music by pipers William Cooper Jr.and Valerie Cooper and drummer Aldred Cooper, all cbusins of the groom.Out-of- town guests were trom Schenectady, N.Y., Chatham, Hamilton, Ottawa, and other points in Ontario and Montreal, as well as many from the Huntingdon area.For going away Karen chose a pink layered dress topped by a three-quarter length white wool coat and white accessories.She wore a hat of pink lace straw trimmed with roses.The couple left the hall under a wedding Arch formed by all their friends and relatives.They are residing in Cornwall.Prior to her marriage Karen was entertained at a miscellaneous shower held in St.John\u2019s Church Hall, Huntingdon, given by Gladys Robb and Shirley Taylor.Other showers were held in Lancaster, Ont.by Mrs.William Cooper Sr., aunt of the groom, and in Wiliamstown by Mrs.Wilfred Maloney.CANADIAN GEESE Young of above 1.Kevin R.Kazulak RABBITS Pair of Chinchilla Olg 1 Hugh McAdam.2 Edmund Sproule Parr of Flemish Giant Old 1.Edmund Sproule Young 1.Gerd Rutkowski 2 Hugh McAdam Pair of Dutch Old 1.Edmund Sproule.2 Edmund Sproule JOV Female with little À V Old + Edmund Sproule Any other recognized breed Old 1.Carol Barwick.2 Thea Toole Young 1 Carol Barwick CONSTRUCTION MAURICE PERREAULT GENERAL CONTRACTOR © RESIDENTIAL AND COMMERCIAL CONSTRUCTION e RENOVATIONS * REPAIRS VEGETABLES Sebago potatoes - M.Joyce McKell Green Mountain potatoes Clifford Sproule Celery Jean Sproule Léger Red potatoes Gaston Meloche Potatoes 3 varieties 1.Edith English, 2 Dr W.Watson.3.Jean Sproule Leger Heaviest squash or pumpkin 1 Peter Andert 2.Dr Watson Pot Herbs 1.Edith English 2 Jean Sproule Leger.3.W.W.Watson.test display of any 4 herbs - 1 Mr and Mrs Robert McCaig, 2 Marie Bertrand HUNTINGDON flue pipe.In effect, a mini- burnout of the chimney occurs every day.reducing creosote deposits.A chimney fire temperature can exceed 2000°F.The thimble where pipes enter chimneys, the pipes.and the chimney itself must not leak molten burning creosote.Wall studding and roof rafters must not be in close proximity or touching pipes or chimney.Any number of examples of ignoring these precautions have resulted in house fires.Nor are they all the result of modern do-it yourself installers.Check your installation carefully for potential problems.The insulated pre-fab chimneys have gained some popularity for obvious reasons.In all cases, exceed the manufacturers recommended clearances around combustible materials by two or three inches.In the case of a chimney pipe fire, do not hesitate to call your local Fire Department.They will willingly check the walls and attic for fire spread WE BUY SCRAP CARS R.DUHAIME AUTO LTD.1000 SMELLIE RD.TEL.: 264-4446 JOHN A.ALLISON REAL ESTATE BROKER TEL: 613-543-2044 RES.: 613-543-2989 P.O.Box 395 Morrisburg, Ont.KoC 1X0 OUT OF TOWN PROPERTIES LOOKING FOR AN OLDER HOME - SOMETHING WITH A BIT OF CHARM, HISTORY AND CHARACTER?Perhaps one of these will suit your needs- STONE CENTURY HOME: located close to the St.Lawrence, just minutes from Iroquois, on approximately 80 acres.Fully and tastefully renovated and restored, with all new wiring, plumbing, heating, insulation, etc., while retaining the style and character of yesteryear.Your children will thrill at hanging Christmas stockings on one of the two beautiful big fireplaces.Perfect family home, with 3 bedrooms, in a peaceful, country setting.And the two barns offer hobby farm potential.Asking $125,000.COME, BE INSPIRED: by this unique, gracious, tastefully restored stone home.built in 1810.Located on approximately 20 acres, just 35 minutes south of Ottawa, this \u201crare find\" lets you enjoy the charm, history and character of an older, plus.the ad- vanuages ol new wiring, plumbing, heating.insulation and all the restorations done by the suspicion of fire is present.Fire Departments prefer the small jobs not the major blazes often in the small hours of the morning requiring hundreds of man hours of work under less than ideal conditions.with the idea that a small fire is easier to deal with than a large one hours later For the owner a minor inconvenience can become a major loss.The .; service 1s free.(See remainder of this article for information on smoke detectors next In fact, do not hesitate to week).call at any time when THE GLEANER \u2014 OCTOBER 9 1985 \u2014 7 © Cu D G Qo eo