Le Richelieu agricole, 7 mai 1985, mardi 7 mai 1985

[" Ouvert 1 jours par semaine MINE ail Un gon d'antan\u201d 145, boul.Saint-Joseph Saint-Jean-sur-Richelieu - 348-0935 Devant quelque 200 invités SAINT-JEAN-SUR-RICHETTFI FENARDI7MATTORS VOL 49NO 32 agricole 38,308 COPIES #HP1GES 60 Garon inaugurera les digues de la rivière du Sud par Gilles LFVESQUE [ee ministre de l'Agriculture.des Peche reset de l'Alimentatres du Quebec.M Jean Garon.dans la region vendiedr.afin J'imaugurer le complexe des digues de la riviere du Sud Ce dermer profitera aussi de l'eccasion pour remettre une subxention de plusieurs milhers de dollars a la conserverie David Ford Lamateu de Sant Jean Stole manistie nest pas en retard.comme c'esttrop souvent le cas c'est vers TO R30 au Pavillon de l'Erable d'Hennvville.que debateront les actiites entourant limaueu ration officielle des digues de la riviere du Sud Pres de deu normalement cire hr \\u nombre des figurent represcntants de ta Municipalité resronale de connte du Haut Richeheu.de la Federation de 1 PA de Sat Hvaomithe et enteprises queont pattuoipe a le realisation du compiexe Sans oublier les cinquante deux proprictores mmphiques dans le projet NCL ot Paty Cents personnes deviarent st place pour nu uel Le LES LinX tes des taire demarrer LÉ * Tarifs du Nid-de-C orbeau : L'U.P.À.est prête à ! e | mener une autre bataille Page 7 ] Environnement «Ouellette s'est montré réceptif» - Proulx Page 4 | Luzernières le s\\ DE TOUS GENRES GÉRANIUMS EN POT Terre noire en sac Mousse de tourbe BIENTÔT: Tomates et concombres de serre 359, 40e Avenue, Saint-Blaise 291-5709 net RD i su CD = oe.= pere a 15 - = Moyennant des déboursés peu élevés, si on sait } ] { choisir les bonnes variétés de fleurs, il est possible de s\u2019assurer une grande variété de couleurs depuis le printemps jusqu\u2019à la fin de l\u2019automne.Des couleurs du printemps jusqu'à l'automne Les fleurs annuelles se prêtent à divers usages: elles peuvent en effet servir de plants de fond, de bordures, de remplissage autour des plates- bandes d\u2019arbustes et dans les boîtes à fleurs pour fenêtres.Moyennant une dépense nominale, il est possible de s'assurer une grande variété de couleurs depuis le printemps jus- u'à la fin de l'automne.n plus de leur valeur décorative à l'extérieur, les fleurs annuelles constituent une source constante de fleurs coupées our la décoration de \u2018intérieur.Les zinnias et les pétunias, semés à l'extérieur au début du mois de mai, fourniront une profusion de fleurs, depuis le début de juin jusqu'à la fin de l'automne.Les pétunias sont particulièrement recommandées pour les boîtes à fleurs.Les pensées et les oeillets, semés à l\u2019intérieur et transplantés à l'extérieur, fleuriront depuis le mois de juin jusqu'aux gelées de l'automne.Les capucines, particulièrement les grimpantes.peuvent former un bon écran pour cacher des objets qui déparent comme les pierres ou les souches.Ces plantes doivent être semées tôt.La plantation massive de l\u2019une ou l\u2019autre des quelques espèces de fleurs mentionnées assurera une abondance de couleurs à peu près n'importe où au Canada.Pour chaque région, il existe un choix important d'espèces.LE RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 17 sur te Le printemps est arrivé! ANALYSE DE SOL (PH) FERTILISATION LIQUIDE AÉRATION DÉCHAUMAGE ESTIMATION HERBICIDE ® GRATUITE @ INSECTICIDE FERTILISATION DES ARBRES PAR INJECTION AUX RACINES SPECIAL nformez-vousicommen ge ey La.YW RT = Arrosage LAN PLUS\" 428, route 104, Mont Saint-Grégoire PLUS 21-3-9 \"bes! SUPERTURF HERBICIDES C'est le méme engrais que le Superturf régulier, mais auquel on a ajouté trois herbicides qui combattent les pissenlits, le plantain et_autres .mau- - vaises herbes à feuilles larges.Efficace et sûf, il .ne brûlera pas votre pelouse.mais seute- ment les mauvaises her- % 25,954.Lr I NUTRITE ROUEN AI \u2014\u2014 = \\ NH 1-1-1 / \u201cDE MOUTON Cet engrais fournit au sol de l'humus et augmente le travail = des bactéries.Notre -procédé de com- ~~ postage a éliminé - 7 toutes les odeurs et -*5 graines de mauvai- | \u201cses herbes.ë 2,50 I itor ENGRAIS POUR ARBRES 14-7-14 Lorsque les arbres, les haies et les arbustes ont un air d'automne en piein été.c'est un signe que quelque chose ne va plus.L'application annuelle de l'Engrais pour \u2018Arbres de NUTRITE met toutes les chances de votre côté en leur fournissant plus d'azote et de potassium.10,50° 110 kilos _ ENGRAIS A JARDIN TERRE A SURFACE SSACS DESS LITRES.© _ Co Entretenez vous-méme votre pelouse, nous avons tous les produits utiles et nos équipements sont a votre disposition.NUTRITE Grande variété 18 LE RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 Tondre la pelouse peut étre un plaisir Quand on voit reverur les chauds rayons du soleil primtanier et qu\u2019on se surprend à rêver des plaisirs d'été.on vou poindre les pousses vertes sur le parterre à travers la neige cl on à parfois un pincement au coeur en se souvenant des heures ull faudra consacrer à l'entretien de la pelouse sous le soleil torride de juin ou juillet.Et pourtant, si tondre le gazon était une lourde corvée pour grand-papa, les développements de la technologie moderne ont permis de mettre au point une quantité innombrable de tondeuses à gazon qui rendent cette corvée aussi simple qu'un jeu d'enfant.Que vous choisissiez.une petite tondeuse à gazon qui vous permettra de faire une bonne marche hebdomadaire et de perdre les kilos que vous ave?accumulés au cours de l'hiver.ou que vous optic/ pour une tracteur de pelouse avec lequel vous tondres un acre de pelouse en quelque 45 minutes.dites-vous que l'acquisition d'une tondeuse à garon fiable transformera l'entretien du parterre en véritable plaisir et aspect extérieur de votre propriété ne risquera plus jamais d'ê- tre négligé 8 Le tracteur de elouse: un Instrument polyvalent IL est essentiel de vous procurer une machine de bonne qualité: une bonne tondeuse à gazon devrait vous durer plusieurs années, sans nécessiter de réparations majeures.Votre choix dépendra évidemment de votre budget et de la grandeur de votre terrain.Si votre terrain est très grand.l'achat d'un tracteur de pelouse pourra s'avérer rentable, en particulier si vous considérez que la plupart de ces (tracteurs peuvent être équipés de lames frontales pour les petits travaux de terrassement et de \u2018déneigement, et de chasse- neige.Ils peuvent être équipés de récupéraieurs falcucatifs qui simplifieront énormément la corvée du nettoyage.Vous pouvez aussi atteler votre tondeuse à une remorque ou à une balayeuse à gazon.Ces- machines sont très sophistiquées et très faciles à actionner: vos grands enfants se feront désormais un grand plaisir de conduire ce petil tracteur tout en tondant le gazon.B Le secret d\u2019une pelouse verdoyante Si votre terrain est de dimension moyenne, une petite tondeuse vous suffira.Si vous voulez qu\u2019elle dure longtemps, choisissez-en une de bonne qualité, de conception robuste.FH faut que le moteur offre suffisamment de puissance et de résistance, même dans des conditions difficiles de coupe et d'ensachage.Terre noire (3 sacs de 35 litres) Là aussi, l'option d\u2019un récupérateur facultatif peut vous épargner la corvée du nettoyage.Il importe que le guidon puisse être réglé à la hauteur de la taille de l'opérateur et que la hauteur de coupe soit ajustable.Ne réglez pas la hauteur de coupe une fois pour toutes.Pour que votre parterre soit verdoyant et fourni tout l\u2019été, il est important que vous ne coupiez pas votre guzon trop court, en particulier en période de sécheresse où l\u2019ensoleillement est constant.Dans tous les cas, vous serez assuré d'une plus belle clouse si vous coupez \u2018herbe moins courte mais plus souvent.Il est préfé- Le choix de la tondeuse dépendra du budget rable ausst de ramasser l'herbe coupée.Sinon, elle s'accumulera et vous causera éventuellement dés problèmes d'engorgement de votre tondeuse.En période de sécheresse, si vous voulez éviter que votre parterre ne jaunisse, tl faudra tondre le gazon beaucoup moins souvent et il sera utile de faire des arrosages périodiques.Il vaut toujours mieux arroser parterre et potager après le coucher du soleil.si vous voulez éviter, le jaunissement de l'herbe et des feuilles.Un dernier conseil: si vous voulez tirer le maximum de rendement et durabilité de votre tondeuse à gazon, faites-en un entretien régulier.dont vous disposez et de la grandeur de votre terrain.Profitez des spéciaux à l\u2019occasion de notre 1er anniversaire les 10, 11 et 12 mai SPÉCIAL 4 50$ \u2019 50 Mousse de tourbe (4 pieds cubes) 4, $ Écorce de pin (3 pieds cubes) 4 5% PIERRES A PATIO 18\" X18\" X 1 3/4\" 24\" X24\" X2\" 1 120$ n 3,50* - Spécialités: arbres - arbustes - engrais - fleurs - tourbe - entretien - etc.925, rue Jacques-Cartier sud Saint Jean-sur-Richélieu > e tracteurs à forces e tondeuses * débroussail- leuses N ER Ch / Équipements Pascali enr.§ Aujourd'hui, le service après-vente ça compte.\u2026 et nous l'offrons Vaste choix de.gazon 11 à 18 3 1/2 à 4 forces * d'accessoires Roper les fait bien lui aussi 545, Rte 219, Napierville (entre Napierville et St-Jean) Lucien Lequin, propr.Ex + 245-7532 45 Enplus Rotoculteurs, 31/2 à 8 forces VENTE ET LOCATION 245-7406 Profitez de notre spécial pré-saison et épargnez 5% avant le 31 mai 1985.En 1985, nous vous offrons un programme encore plus complet d'entretien de vos arbres et pelouses: - déchaumage - fertilisation - herbicide contre pissenlits - service exclusif d\u2019injection d\u2019engrais - résidentiel et commercial Appelez-nous pour une évaluation gratuite, nous sommes a votre service depuis plus de 5 ans pour répondre a vos besoins.e Textron Canada Limitée usager inscrit.S-21P Vigoureux moteur Briggs & Stratton de 3,5 HP Allumage transistorisé Grandes roues de 20,3 cm (8) Poignées réglables Largeur de coupe de 53,3 cm (21°) Ensacheuse arrière avec fond renforcé maison ETHIER SAINT - JEAN inc.Dispositif de réglage de hauteur des roues rapide Carter en fonte d'aluminium Auto-traction Fabriquée au Québec Service garanti du 12,pand puit Spies (anti, ( face au cellige mililiine) & Lan dun A : 34k 10% - 1091 A memdhal.658-4812.© O0 (© & Quelques conseils pratiques Spécial jording pelouses W Pour la pelouse Attendez que le sol soit assez ferme pour y circuler.Ratelez doucement le gazon pour en Oter les débris et le chaume léger.Si le sol est trop compact, aérez-le jusqu\u2019a une profondeur de 5 cm.B Pour votre jardin Choisissez seulement des légumes que vous aimez el que vous pourrez utiliser frais, congelés ou en conserves.Les légumes ont besoin d\u2019au moins six heures de soleil par jour, et il ne doit pas y avoir d'arbres, d\u2019arbustes et d'autres plantes élevées qui puissent leur faire concurrence par leur ombre ou leurs racines.EN Milieu et fin de l\u2019été Fleurs - Les pivoines et les iris peuvent être transplantés à ce temps-ci de l\u2019année.Le sol qui les reçoit devrait contenir beaucoup de matières organiques.Pour y réprimer les insectes et les maladies, traitez le sol avec la poudre pour sols et bulbes, puis fertilisez-le avec l'engrais our bulbes et arbustes.e les plantez pas trop - profondément et recouvrez-les d'un paillis protecteur pour l'hiver.HE Plantes d\u2019intérieur Les plantes d'intérieur ont des exigences fondamentales qui peuvent varier considérablement, selon le type ou l'espèce de plantes que vous cultivez.Le sol devrait être capable de supporter les racines d\u2019une plante, tout en emmagasinant de l\u2019eau.des minéraux.des * Nous avons le personnel qualifié \u2018\u2019sur place\u201d pour répondre à toutes vos questions.betta EP LES Voyez notre centre de jardinage complet e Tondeuses et tracteurs à gazon e Engrais e Herbicides e Produits de semences (fruits et légumes, etc.) UE Tn yy 582, rue Saint-Jacques Saint-Jean_sur-Richelieu cl yl) TL TT ras oa fertilisants et de l\u2019air.Si l'égouttement est généralement bon, la plante bénéficiera d\u2019une alimentation continue en oxygène.sans danger d'accumulation de gaz toxiques et de sels concentrés.La lumière est importante pour n \u201cimporte quelle végétation.Selon la plante, la durée, 1'intensité et la qualité spectrale de la lumière requise peuvent varier.Les plantes à fleurs ont besoin de plus de lumière que les nourrissant de par sa nature même.L'eau utilisée devrait être à la température ambiante et contenir peu ou pas de fluorures, chlorures, sulfates et autres sels potentiellement toxiques.L'air doit circuler pour éviter toute accumulation d'agents pathogènes.Pour prévenir les maladies, l'air devrait être humide et exempt de gaz de combustion.Servez- vous d\u2019un brumiseur pour augmenter l'humidité ou plantes à feuillage.pour rafraîchir lers plan- L\u2019eau n'est pas simple- tes.La température ment un solvant et un requise peut, elle aussi, agent transporteur de varier grandement selon substances fertilisantes; c'est aussi un élément période de croissance.vent varier considérablement, selon 1 Les plantes d\u2019intérieur ont des l\u2019espèce ou le type de plantes que l'espèce cultivée et sa exigences fondamentales qui peu- vous cultivez.NOUVEAU TRACTEUR DE JARDIN FORD AVEC COMMANDE DE VITESSE ACCU-SET Tracteur ; hydrostatique Ford YT-16H avec tondeuse de 107 cm (42 po) TE RS - M NOUVEAU TRACTEUR DE JARDIN FORD AVEC TONDEUSE DE 107 CM (42 PO) e Nous avons d'autres modèles de 8 à 17 H.P.e Meilleurs prix, meilleur service, garantie 2 ans e Venez l'essayer chez un vrai dépositaire de tracteurs LES SPÉCIALISTES FORD GUILLET & ROBERT INC.125, route 104, Iberville 347-5596 - 7 \u2014 Montréal: 658-2071 Tracteur} Équipement 20.LE-RICHELIEU-agritole, le mardi 7 mai 1985 Pépinière \u2026 Savane \u2026 1080, boul.Saint-Luc, Saint-Luc 348-1294 | | i Membre Association paysage Québec prod I 0 SPECIALITES ® arbres ® arbustes ® coniféres ® rosiers e fleurs vivaces et annuelles * engrais ®* pesticides PLAN D'AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR e terre Fafard e semences à gazon Vert Eternel Écorce de pin rouge de l'ouest SAC DE 3 PI.CU.- 9,75* (QUANTITE LIMITEE) Terre en 28 litres Fumier de mouton \"Fafard\u201d 20 kl pour 3,95$ 3 sacs pour 5$ LE CHEMIN DU BON SENS.Jardiner est facile avec de hons outils Voici la saison oll nous passerons la majorité de nos journées dehors.L'extérieur de notre maison, la pelouse et le jardin prennent une importance qui nous amènent à porter notre attention sur l\u2019entretien à donner à ces aires qui ont passé tout l'hiver sous la neige.Si vous Spécial jerdins/ pelouses avez été prévoyant, vous avez planté à l'automne des bulbes de fleurs qui égayent déjà votre par- VENEZ VOIR NOS DIFFERENTS MODELES Une vaste sélection de modèles en option Équipements Pascali Enr.545, Route 219 Napierville 245-7532 LAWN-BOY terre.De toute façon, il n'est pas trop tard pour embelfir votre façade pour l\u2019été.I faut penser tout de suite à l'aménagement paysager qui réjouira vos yeux pendant la belle saison.Évidemment, il vous faut penser en fonction de l\u2019espace que vous avez et ne pas surcharger le devant de la maison au détriment de l'arrière.Selon la grandeur de votre pelouse, de la place que vous voulez accorder au jardin potager ou floral, vous aurez à faire un choix parmi les multiples variétés de fleurs, de fruits et de légumes.Passez chez votre pépiniériste qui vous conseillera et vous guidera dans vos choix selon vos goûts, vos besoins et votre bourse.HE Une pelouse d\u2019un vert tendre La pelouse devant une maison est toujours de bon ton, Cependant pour «avoir une belle pelouse, celle-ci requiert des soins particuliers.Au début de l'été, il faut absolument se débarrasser des mauvaises herbes.Le pissenlit est peut-être l\u2019ennemi le plus courant de nos belles pelouses.Il existe maintenant des herbicides concentrés qui peuvent M ni] Su venir à bout de ce fléau.Vous les trouverez dans toutes les quincailleries ainsi que tout le matériel dont vous aurez besoin pour tenir votre herbe en santé.Il faut un bon système d'arrosage car il faut arroser fréquemment \u2018et abondamment votre pelouse qui poussera ainsi d\u2019un beau vert tendre.Mais il faut penser aussi à couper cette herbe.Selon la grandeur du terrain, vous pourrez choisir la tondeuse idéale adaptée à votre gazon.Vous avez les tracteurs de pelouse, les tondeuses électriques et celles à gazoline.Vous pouvez en discuter avec votre quincaillier qui vous aidera à choisir celle qui s'adapte le mieux à vos besoins.Vous pouvez vous munir par la même occasion de ciseaux à gazon qui vous permettront d\u2019apporter la touche finale à vos pelouses et plates-bandes.B De bons outils pour un beau jardin Si vous décidez de vous faire un jardin, il faudra vous équiper d\u2019outils adéquats.Un rotoculteur est très utile pour retourner efficacement la terre surtout si c\u2019est votre premier jardin.Il existe maintenant de petits rotoculteurs compacts, idéals pour petits jardins, ne pesant que 75 livres mais ayant toute la puissance nécessaire aux travaux de jardinage.I! faudra vous équiper aussi d'une variété d'outils à main.Votre quincaillier se fera un plaisir de vous montrer son choix de pelles, fourches, houes, sarclois, riteaux, émondeurs et autres qui vous permet\" tront d'avoir de beaux légumes frais cette fnnée sur votré table.Les arbres fruitiers sont de plus en plûs à la mode aussi.En plus d\u2019ayoir belle apparence, ils vous procurent des fruits dont vous pourrez obtenir de la confiture ou de la gelée pour toute l'année.Ils demandent cependant un certain entretien: il faut en effet protéger vos fruits des vers, chenilles et autres parasites qui pourront les détériorer par l\u2019arrosage - fréquent de ces arbres par des pesticides.Ces produits sont en vente chez votre quincaillier ou pépiniériste qui vous donnera toutes les indications sur l\u2019utilisation de ces substances à manipuler avec soin.I] ne vous reste donc qu\u2019à faire un choix selon votre terrain pour unir l\u2019utile à l\u2019agréable et avoir vous aussi votre récolte de fruits et légumes frais.Des bons outils rendent plus facile quincaillier peut vous aider et vous l\u2019entretien de votre terrain.Votre conseiller dans votre choix.Bienvenue chez-nous Nous sommes prêts à vous accueillir! - ASPHALTE - + Résidentiel dal ot industriel Agrégats Bedford - SABLE - © Sable tamisé © Sable à remplissage - TERRE - * Torre à parterre © Terre à remplissage 1081, chemin de la Carrière, Bedford 248-7696, 248-7880, frais virés acceptés LENIN EAST ® |PEPINIERE SABREVOIS = IBOTANIX| INC.585, route 133, Sabrevois 347-8537 NS OC fr Zr SNS \u201cJ PS a, ZL ; i vof Qu'est-ce que l'engrais chimique?Pour croître et se développer, les plantes ont besoin de trois éléments nutritifs principaux: l'azote, le phosphore et la potasse.Les trois chiffres qui apparaissent sur les sacs d'engrais indiquent le pourcentage de ces éléments et sont toujours placés dans le même ordre.Un engrais 21-3-9 contient 21% d'azote, 3% de phosphore et 9% de potasse\u2026 tandis qu'un, engrais 4-12-8 contient 4% d'azote, 12% de.phosphore et B% de potasse.Chacun des trois éléments contribue de façon différente à la croissance des plantes.Comme les besoins varient selon les plantes, on fabrique les engrais dans une grande variété de formules.Azote \u2014 L'élément qui donne la couleur verte, qui nourrit les gazons et les feuilles puis influence directement le taux de croissance.Phosphore \u2014 Alimente le système radiculaire et favorise la production des fleurs et des graines.Il hâte la maturité.Potasse \u2014 Fortifie les tiges et les branches.Augmente la vigueur et la résistance aux maladies.L'action conjointe de la potasse et du phosphore garantit une tloraison abondante des plantes florifères, des légumes et des fruits de première qualité.5 Épandage des engrais Utilisez un épandeur de fonctionnement facile et d'ajustement précis.Ajustez l'appareil en respectant les doses recommandées.N'appliquez pas l\u2019engrais sur un gazon umide ou durant la période la plus chaude de la journée.Prenez la précaution de toujours remplir l\u2019épandeur ailleurs que sur le gazon.Fermez l'épandeur avant de tourner ou d'arrêter.Maintenez une vitesse uniforme: La meilleure méthode consiste à appliquer la moitié de l'engrais à épandre dans un sens et l\u2019autre moitié dans l\u2019autre sens.Cette façon d\u2019appliquer évite les chevauchements et les oublis.Si, ar accident, vous avez aissé tomber trop d'engrais, dispersez-le avec un balai et arrosez abondamment.sécher.Avant de le remi- Après usage, lavez l\u2019é- ser, huilez les parties pandeur et laissez-le métalliques.Pour croître et se développer, les plantes ont besoin de trois éléments nutritifs principaux: l\u2019azote, le phosphore et la potasse.Les trois chiffres qui apparaissent sur les sacs d\u2019engrais indiquent le pourcentage de ces éléments et sont toujours placés dans le même ordre.LE'RICHELIEU agritolé; le marti?7 Mai.1985.: Arrosages du gazon jours.Assurez-vous devrez aérer le sol à la s'en aille dans les drains.Les arrosages: mieux vaut imbiber le gazon une fois la semaine que l\u2019arroser un peu tous les ue l\u2019eau pénètre profondément: au moins jusqu'à 12 cm.Un gicleur arrose plus uniformément qu'un arrosage fait à la main.arrosez pas trop rapidement: laissez le temps à l\u2019eau de bien pénétrer le sol.St l'eau a tendance à s'accumuler, c'est un signe de compaction.Vous remière occasion.En attendant, changez le gicleur de place fréguem- ment pour éviter que l'eau coule en surface et Ensemencement d'une nouvelle pelouse La période idéale ualité et utilisez un l'uniformité.pour ensemencer une nouvelle pelouse va de la mi-août jusqu'à la fin de septembre.Semez des mélanges de première semoir pour assurer En sacs, prêts à transplanter.Deux à cinq pieds de haut.De plus grands sont en terre.Pépinière Paradis Saint-Alexandre 296-8240 Pins rouges Pins sylvestres Epinettes blanches Sapins Beaumier Mélèze Erables Pommiers nains Vous pensez a votre terrassement?Achetez difectenient du grossiste et épargnez.Dormants de chemin de fer (neufs et usagés) B.C.Fir (sapin de Colombie) * Pruche * Pin rouge * Bois traité sous pression 10% d'escompte * Poutres * Poteaux ysagés de 20\" à 30° Choix de plans de patios disponibles ACCUEIL PR guette 1\" = pa JOHN DEERE \u2018 AX KX Economisez j Ee ve À) sur un Tirer ar IN de pelouse ES Deere INT OMER AU JARDIN DES AUBAINES EUX k Le à » (2 Fg 111] S Si vous avez de grandes pelouses à tondre, ne prenez pas de risques avec une machine bon marché.= Optez pour la fiabilité et le rende- HATEZ-VOUS! Cette offre est pour John Deere.ment éprouvé d'un tracteur de pelouse et jardin Pendant un temps limité, vous pouvez économiser une somme rondelette sur une vaste sélection de produits John Deere.Nous vous attendons durant notre Accueil printanier.un temps limité seulement! Pierres à patio Toutes les économies sont offertes par rapport à nos prix courants.Avons en inventaire une gamme com- pléte de bois traités sous pression pour la construction de vos patios, terrasses, murs de soutien, plates- bandes, bordures, etc.Matériaux Rovco Inc.86, rang Saint-Edouard, Ts | rye 347-9800 JOHN DEERE **22 \u2018LE RICHELIEU agtitôle* le mardi \u20187 mai 1985 Pour avoir un beau gazon tout l'été B Tonte Utilisez toujours une tondeuse bien aiguisée.Ne coupez jamais plus du tiers de la longueur totale du gazon, autrement, il jaunira, surtout en période de sécheresse.Pour la lupart des gazons, la hauteur recommandée au rintemps est de 3.75 cm.Pour la période des chaleurs, vous pouvez remonter la coupe de 2.5 cm.Il faut tondre le gazon lorsqu'il est sec.Évitez de faire le plein d'essence sur le gazon car s\u2019il en tombe, ceci fera mourir le gazon et stérilisera le sol.M Aération Le tassage du sol (compaction) par le va-et-vient exagéré, surtout sur les sols argileux, empêche - l\u2019eau et l\u2019air de pénétrer le sol et d'atteindre les racines.I! faut aérer le sol avec un outil ou une machine appropriée.Il est possible de louer ces appareils à la journée.8B Feutrage L\u2019accumulation du chaume, causée par les débris de gazon, forme à la longue une couche épaisse qui ressemble à du feutre.Cette couche imperméable empêche l'eau, l\u2019air et la nourriture d'atteindre les racines.I] faut enlever ce chaume, sinon votre gazon dépérira, sera sensible aux maladies et fournira un abri idéal à la multiplication.des insectes.Vous pouvez louer un appareil pour faire ce travail.Wu L\u2019ombrage Toute les plantes en général ont besoin de soleil et de lumière.II Utilisez toujours une tondeuse bien aiguisée.Ne coupez jamais plus du tiers de la longueur totale du gazon; autrement, il jaunira, surtout en période de sécheresse.arrive souvent que les arbres empêchent la lumière d\u2019atteindre le sol.Les gazons pour leur part.ont besoin de 2 heures minimum d'ensoleillement par jour.Comme il est impensable d'enlever l'arbre, on peut améliorer la pénétration de la lumière jusqu\u2019au sol en taillant quelques branches.La plupart du Faites germer votre persil temps, cette solution contribue à régler le problème.Il existe aussi d'autres solutions.Par exemple, tondre moins souvent dans ces endroits; remonter la coupe; arroser plus profondément puis fertiliser un peu plus.N'oubliez pas que les arbres sont en compétition avec le gazon pour l\u2019eau et la nourriture.(Le bulletin de jardinage Wilson, printemps 1985) Spécial jordias/ pelouses Le persil est une des fines herbes les plus populaires et il est de plus très facile à cultiver.Il devrait y en avoir au moins un plant ou deux dans tout potager.La seule difficulté avec le persil est qu\u2019il germe lentement et irrégulièrement, prenant souvent trois semaines ou plus.Cependant, si vous faites tremper les graines dans de l'eau tiède pendant 24 heures, non seulement germeront-elles plus rapidement (en une semaine environ), mais de plus, le taux de germination augmentera.Par ailleurs, les graines de persil sont parmi celles dont la vie est la plus courte: employez donc des graines fraîches à tous les ans.Faites vos semis soit à l'intérieur au mois d'avril (dans des godets de tourbe, car le persil n\u2019aime pas le repiquage), ou directement dans le jardin, à la fin mai.Vous uvez récolter les feuil- es inférieures vers.la fin juillet ou le début août si vous les semez à l\u2019extérieur, ou vers le début juin ur les semis faits à \u2018intérieur.Comme il s\u2019agit d\u2019une plante bisannuelle, vous pouvez continuer la récolte l'été suivant et, si vous prenez soin de toujours enlever les tiges florales dès leur apparition, la récolte pourra même se prolonger d'un an ou deux! Enfin, le persil se cultive facilement à l'intérieur si on lui donne une courte ériode de temps froid à automne.SUPER-VENTE de 6S@® PISCINES @eR .creusées et hors-terre = Chlore HTH 100 livres 12995 || Algicide 4 litres 2m 8° Chiore HTH 50 livres 69.99° \u201cSwim-Aids\u201d {flotteurs pour bras) Chiore liquide 20 litres STABILISATEUR- CONDITIONNEUR Sable tre qualité 50 livres IIIT 27 SLR IE IL Mooi prés 22 Vous étes assurés de nombreuses annees de service en voyant le concessionnaire HONDA 3 HEURES: Lund! au vendredi de 8 h à 18 h Vendredi de 8 h à 21 h Samedi de 8 h à 12 h DAUPHIN 8 -.ç\u2026 x A\u201c.\u2019 © Ty .LE RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 23 SPÉCIAUX FÊTE DES MERES | Chaises longues Chaises 1984 Démonstrateurs 1984 a partir de jusqu'à jusqu'à 60\u201d T5\u201d d'escompte d\u2019escompte Ensembles en résine de synthèse comptrenant 4 chaises, 1 table ronde 100 cm, \u2018 1 parasol textilène 7 1/2\u2019 et 1 base 499° .Ensemble Bemini Barrie comprenand 4 chaises avec coussins 5°\u2019, 1 table 42\" Werzalite, 1 parasol et 1 base 99$ (table en verre trempé en option) a / 49, Fens.: .- _ Balancoires \u201c199, > 299,°*.» 399m [.5997 CHAISES LAFUMA ss Bb) .IS 2\" 99 $ i QS EEE 5 A FEU = favs j = PTE ch.I ui EF Ensemble Heidt comprenant 4 chaises, 1 table 42\u201d Werzalite, 1 parasoi 7 1/2\u2019 et 1 base 529, # Chaises longues a; 11 es no modèle 752 4 y ch.SF oo Xo a 0 18 dE 7 2 .- CE f : #0 .3 5, Ce À 17 en sus) ih Modèle 1000, 40 000 BTU, in- nd: V&a Cluant housse de luxe et rôtisserie 2 (bonbonne en sus} 269° ch.VENEZ VOIR LA GAMME DE MEUBLES EXTERIEURS LA PLUS COMPLETE DE LA REGION : CHAISES.TABLES.PARASOLS.BALANCOIRES : Wy Jo Pis ines CHAMBLY ® 555, boul.ot niles LRT Sia du Séminaire nord FA en) Saint-Jean-sur-Richelieu 348-6851 HEURES D'OUVERTURE : \"2 1e | = w Samedi 9h à 17h/ À vx ID) ' or 2% TE RICHELIEU agricole: 1é nfar8li 7' mai\u2019 1985 A 3 A R aN Vj INCL OWENS = Le Chapiteau - 3 on 4 A 0,00} Ly te \u201ca, hal 4 * 2 ec + Bu POUR vos BF nT NOCES of CEE Avez-vous pensé à une 1 réception champêtre sous - af.i y le chapiteau?) Ne] om 41 Un chapiteau où 200 ne, ET ye convives jouissent en tout w * 3 à confort d'un décor M Pete champêtre exceptionnel i L a y A dre Ma 50° John Deere sur le prix 4 5 à prix courant abordable d'une tondeuse avec un à.gazon moteur John Deere 31/2 Cv.neuve .\u201cLu \u2018\u201cBriggs & de modèle 20CS Stratton 20CB ou 20CP Venez nous voir dès aujourd'hui.Ces offres sont temporaires PISCINE = Jacques Cartier inc WW Clovis Oligny, prés 22.rue Jacques Cartier sud, Saint-Jean.347.083) A JOMN DEERE Verser dans une sau- ciére.Dans les assiettes chaudes servir des pommes de terre, des carottes glacées et une escalope.Verser 1 c.a table de sauce sur chaque escalope.Donne 4 portions.HE Carottes glacées 16 onces (450 g) de petites carottes 1/3 c, à thé (2 mL) de sucre 1/3 tasse (75 mL) de jus d\u2019 orange 1 tasse (250 mL) de raisins verts ou rouges La dinde, viande des jours de conserve toujours son fêtes, titre.LE RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 Le dîner de la fête des Mères ne se prend 1 c.à table (15 mL) d'huile végétale | c.à thé (5 mL) de zeste d'orange râpé I c.é à table (15 mL) d\u2019échalotes hachées fin lca fable (15 mL) de persil 12 c.à thé (2 mL) de se et poivre Gratter les carottes et les couper en tranches de 1/2 pouce (1,5 em) d'épaisseur.Les mettre dans une rande casserole avec e sucre et le jus d'orange.Amener à ébullition, couvrir et cuire cinq minutes.Ajouter tous les autres ingrédients et faire mijoter trois à six minutes.Donne 4 portions.EH Neige aux fruits 24 onces (750 mL) de yogount nature tasses (400 mL) de fraises tranchées 1 tasse (200 mL) de cantaloupe en cubes | tasse (200 mL) d'ananas en morceaux 1 orange pelée, cou- ée en cubes 4 raisins verts 1/2 tasse (100 mL) de raisins secs 1/2 tasse (100 mL) de noix hachées Mettre tous les ingrédients dans un grand bol et mélanger Jusqu'à ce que les ruits soient enrobés de yogourt.Réfrigérer pendant au moins une demi- heure ou jusqu\u2019au moment de servir.Donne 4 portions.durant le mois de mai et obtenez gratuitement les vidanges d'huile* et les filtres pendant 1 an * Telles que prescrites par Suzuki Canada Le concessionnaire qui vous en donne plus! Automobiles Robert Parent Inc.Pr Ce sud, Saint-Jean-sur- A Faites l'acquisition d'une SAMURAI 1985 $SUZUKI-+\u2014 RCI re SEEK ne Rr. 4 si 30.LE RICHELIEU agricole, le mardi 7.mai.1985 ey LE journal DJURMIE BIE arrivé Regardez dans votre courrier rare Af super-spécial = se continue 4 ~ (fee CN 19 0x Qe ULE EE) Sa NCIC ERENCES SE ET 0 RGD Li Te eh, prendre.livralsoglau:détall avont) Fal ELE du lundi au vendredi ss XH Las AUTOMOBILE (1983) LOCATION SERVICE: 347-3711 h CLIN NC JE EER., 505 SAINT-JACQUES \u2014 CT ENTLY RT Be {To RT TH] Pour un meilleur rendement des boisés = \\ Service forestier offert aux producteurs par Gilles LEVESQUE Dans le but de promouvoir l'aménagement de la forêt privée sur le territoire qu\u2019elle dessert, le Syndicat des producteurs de bois de la région de Montréal vient de mettre sur pied un service forestier à la disposition de ses membres et de tous les propriétaires de dix acres et plus intéressés à augmenter le rendement de leurs boisés.Ce service forestier s'adresse aux producteurs des régions \u2018agricoles de Saint-Hyacinthe, Saint- Jean-Valleyfield et Lanaudière.Il vise à rencontrer les propriétaires et à préparer des plans simples de gestion prescrivant les travaux sylvicoles applicables à leur forêt.HE Services Huit techniciens en aménagement forestier sont disponibles pour conseiller et exécuter certains travaux.Lors d\u2019une visite sur le terrain, les techniciens feront une évaluation professionnelle de la ressource et seront en mesure par la suite d'indiquer les activités à réaliser pour maximiser la croissance et la qualité du boisé.Les services offerts par Bi Zo A PARTIR DE 1 modèle no 163101 Installation comprise Sur la plupart des voitures Toits ouvrants virogTH ples VITROPLUS'MENT VOTRE e Faites le meilleur choix au meilleur prix et au meilleur endroit.Nos services sont approuvés par les assurances +8 Ne on wh gris\" pe WO AY SN S 8% oo e SERVICE PERSONNALISÉ ) le syndicat régional sont les suivants: inventaire forestier, plan de gestion, bornage des lots à aménager, prescriptions sylvicoles, préparation de terrain, reboisement, coupe de nettoyage, éclaircie précommerciale, éclaircie commerciale, entretien de plantation, conversion.drainage, mise en marché, marquage des tiges et possibilité de subvention d'aménagement.H Informations Pour obtenir de plus amples informations sur ce service forestier, communiquez avec M.François Goulet, responsable du programme.au numéro (514) 753-7486.gas\u201d ont w aN® 0 Les pare-brise St-Jean enr.506, boul.du Séminaire nord, Saint-Jean-sur-Richelieu 348-9669 dione Opalondos.REPARATIONS e pompes submersibles * Goulds et Berkeley e d\u2019adoucisseurs d\u2019eau e de pompes à eau Service à domicile 6 jours par semaine 347-7600 Pierre Perras Pompes Inc.475, avenue Desjardins, Iberville Atelier mobile VENTE ET \u2018SPECIAL LIVRAISON GRATUITE AVEC L\u2019ACHAT DE ~~ 10 SACS DE SEL +.ET PLUS.Leia ae 3 } ani eat I mA ANA 004 A AA AO \u2014 DEN it 2- i- r- e le ie le r- et mn 1s Me n- n- le u De FÉTA TRES SNS va Cu cet ta ; 4 $ ! Nos amis les animaux (Société canadienne de protection des animaux) Maladie a distribution mondiale, la toxoplasmose est causée par un protozoaire - le toxoplasme - qui présente des caractéristiques particulières.Ainsi, cet agent infectieux a le pouvoir de s'attaquer à plusieurs oiseaux et mammifères y compris l'être humain mais, fait à souligner, ne se produit tel qu'on le conçoit que chez les Félidés (chat domestique, lynx, lion, etc.).Pour y voir plus clair, examinons son cycle vital.Commençons par le chat chasseur qui mange une proie contaminée par des toxoplasmes enkystés.Ceux-ci se libèrent de leur capsule sous l'effet des sucs digestifs du félin et élisent domicile dans la paroi intestinale du chat où mâles et femelles s\u2019accoupleront.Les félins jouent le rôle d'hôte définitif car ils permettent ce type de reproduction nommée à juste titre sexuée.Le fruit de ces ébats ne tarde guère, des oeufs (oocystes) sont expulsés au travers des selles.Notez cependant que le chat n\u2019élimine de- tels oocystes que pendant dix à vingt jours, le temps de développer une immu- - nité qui le protégera jus- qua la fin de ses jours.es oocystes ne.deviennent pathogènes pour un tiers qu\u2019après une incubation de trois à quatre jours dans un milieu propice.HN Différent L'animal qui ingérera une nourriture ainsi contaminée, comme un mouton au pâturage, développera un problème différent.Contrairement à ce qui arrive.chez les félins, il n\u2019y aura pas d\u2019accouple- ment des toxoplasmes mais plutôt une simple division cellulaire, c\u2019est- à-dire que chaque individu se scindera en deux.On parle ici de reproduction asexuée et les sujets chez qui se déroule cette forme de survie sont qualifiés d'hôtes intermédiaires.Les nombreux toxoplasmes qui résultent de ce processus envahissent cet hôte intermédiaire, s'installent confortablement, de préférence dans les muscles et le système nerveux, et s\u2019enkystent.Si, par la suite, un chat non immunisé mange de la viande abritant de ces kystes, la boucle est bouclée.Si, par contre, d\u2019autres ani- La période où un chat est susceptible de contaminer les humains n\u2019est que de dix à vingt jours et ne peut se produire qu\u2019une seule fois dans sa vie.su Garage Mondial Les modèles Renault 1985 sont maintenant garantis pour 5 ans ou 80 000 km, groupe propulseur et perforations.CHEZ RENAULT ON PEU LOUER À UN TRÈS BAS PRIX! - ALLIANC Alliance 199,95$* pour 48 mois Comprenant: transport et préparation.*Taxe et assurance option en sus.Renault R 5TL 168,22$* pour 48 mois N Comprenant: transport et préparation.*Taxe et assurance option en sus.| DEMANDEZ NOTRE PLAN LOCAPLAN FRAMC Joop.\u201cRENAULT LOCATION A LONG TERME GARAGE MONDIAL INC.606, rue Champlain Saint-Jean Tél.: 348-3819 maux ou des êtres humains mangent une telle viande, les kystes libéreront les toxoplasmes qui ne se reproduiront que par division et qui iront encore une fois se loger dans différentes parties du corps.EH Humains L'intérêt principal de la toxoplasmose réside dans le fait qu'elle peut causer \u2018du tort aux humains.Mais attention, pas de panique! En général, un être humain bien portant qui se contamine ne s\u2019en rend même pas compte, développe des anticorps qui le protége- | La toxoplasmose peut causer du tor ront des années durant et le tour est joué.Cependant, les toxoplasmes peuvent causer d'importants dommages à des sujets qui possèdent un système de défense insuffisant, les premiers en lice étant les foetus.Dans nos milieux, ce problème est rare mais quelques eclair- cissements éviteront bien des inquiétudes.-on estime qu'environ 50% de la population humaine de l'Amérique du Nord est immunisé (a des anticorps) contre le toxoplasme; -la première cause de contamination humaine LE RICHELIEU agricofe; le mardi 7'mai 198$ DE t aux humains est l'ingestion de viande insuffisamment cuite contenant des kystes et non pas.comme plusieurs le croient, la possession d'un chat; -la période où un chat est susceptible de contaminer les humains n\u2019est que de 10 à 20 jours et ne peut se produire qu\u2019une seule fois dans sa vie.E Quelques conseils En début de grossesse, une femme peut discuter ce point avec son médecin.Ce dernier, s\u2019il le juge nécessaire, a la possibilité de faire un test de\u201d dépistage à partir d'un prélèvement sanguin: -faire cuire la viande (surtout agneau et porc) à au moins 60°C pour 15 minutes; laver à l\u2019eau claire les fruits et légumes que l\u2019on mange crus; -se laver les mains après toute manipulation de viande crue; -éliminer à chaque jour les selles des chats pour ne pas donner aux oocystes le temps de devenir infectieux.Ce point demeure cependant discutable étant donné la courte période (10 à 20 jours) où le chat peut contaminer les humains.BON DEBARRAS! Banvel\u201d\"vous débarrasse des mauvaises herbes à feuilles larges en ne laissant aucun résidu nuisible derrière lui.I] vous permet donc de pratiquer la rotation des cultures en toute confiance.L'herbicide liquide Banvel maîtrise efficacement la pousse des herbes embarrassantes (l\u2019abutilon, les amarantes, les petites herbes à poux, les moutardes, les renouées, les chénopodes blancs) et même celle des herbes» résistantes aux triazines.Il est facile d'emploi, travaille toute l\u2019année et agit seul, en surcouche ou mélangé en réservoir.À différents stades de développement du maïs, confiez à Banvel la tâche de détruire les mauvaises herbes à feuilles larges.Une fois le travail accompli, Banvel disparaît\u2026 sans laisser de résidu nuisible.Les mauvaises herbes à feuilles larges, Banvel tient ça mort! Mi \"VELSICOL CANADA INC.MDMarque déposée de Velsicol Chemical Corporation « 32 © LB RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 Annonces classées A LOUER AUTOS DATSUN B-210 1978, automatique, 4 pneus radiaux, volant sport.radio AMFM Me venise en a 2 pièces.stéréo cassette auto reverse, carrosserie 347 37.1K tél 248-3820 et mécanique en bonne condition, 1 450$ - discutable, tél: 346-7744, après 16 h.TERRE 400 arpents drainés, prête à être DODGE Omni 1981, 4 cyl., automatique, 4 ensemencée, Saint-Alexandre, tél: pr tres propre, >2 300 Se mane - 346-5274., faites une offre, tél.: 347-8073, SAC de golt, femme ou junior; bicyclette sur semaine avant 14 h.ATTENTION! «Ralley~ 10 vitesses, femme 28 po., jeu «Atari» avec 13 cassettes, prix à discuter, Ces annonces doivent être données avant 10 heures le vendredi Wo 244-547 précédent ta publication de notre journal Toute réclamation doit SAMNT-CESAIRE maison style anglais, 10 tre produite dans les trois jours qui suivent la publication et ne pièces, 2 salles de bain, terrain 70 x 114 peut en aucun cas dépasser le montant réclamé pour cette .an- ami \u2018 ! Ponce p P avec remise, tél: 469-3008 SIGNET 1985 TERRAINS Le Village Boisé, avenue du à À NOS GUICHETS SUR APPEL TÉLÉPHONIQUE Parc, Saint-Luc, endroit trés spécial, à manuel ou automatique (payables a | avance) ou avec lature = partir de 100 x 140, tél.348-4593 ou A partir de 5 498$ 20 mots 4% lre msertion 6$ COMMERCIAL 348-3457.te mot additionnel 106 le mot additionnel 10\u20ac double tant TRACTEUR «international= 1938, roues Garantie 3 ans ou 80 000 km epetition 3,50$ repétition 3,50$ jumelées avant, tél: 293-7119.147, rue mayrand, Saint-Jean-sur-Richelieu 346-4798 347-5371 LEMAIRE a AUTO: D MAISON située à Saint-Bernard-de- | JAN VE NDRE Lacolle, près autoroute 15, 5v pieces, ACHÈTERAIS: chevaux de selle, pension | terrain 90 x 136, extérieur fini déclin vinyl.dispomible, ouverture de l'équitation le.1er prix demande\u2019 28 0DOS discutable, tél mai, L'Écurie des Quatre Fourches, 350, 246-3195 Route 235, Sainte-Sabine, tél.293-7633, 293-7643.«BASSET HOUND» race qui sert à annoncer tes souliers «Hufh Poppies», mâle 1 an, vacciné, pur.et échangerais aussi pour un tout petit chien comme «Chiwa- wa», Claire, tél.246-3000.CHÈVRES, boucs Nubiens de père cham- pioñ et de mères classifiées, diverses lignées offertes.Marieville, tél ARBRES en sacs et en terre pins rouges, pins sylvestres.épinettes blanches, sapins Beaumier En gros Rens gos ressorts, garantie20 ans, 39 po Pépimigre Paradis.tel 296-8240 235$, 54 po 255$, 60 po 309$, 35, rue \u20ac, rer ==: Genest.Iberville, tel.347-0426.BATTERIES pour tous les tracteurs, automobiles.camions et motos, à bas re ; ; MOBILIERS de cuisine neufs.merisier box.reparalors de Je 2370 ne massif, 40 x 60 x 84, 575$, bahuts neufs.EE ESTE C0 mensier massif.48 po.450$, 35.rue MATELAS et sommiers neufs Super-Chiro DATSUN 280ZX 1981 Genest.Iberville.tél 347-0426 460-4862 ! BEDFORD: maison 5+; avec foyer au salon.MOBILIERS de salon modulaires neufs, 5 POURETTES prêtes à pondre, rouges ; _.! sous-sol semi-fim, abri d'auto double, morceaux, Choix de couleurs 499$, «Misex», grises «Plymouth Roch», Bas millage, excellente condition, .! terran boise 120 x 172 tel 248-3469.chaises sur billes neuves 695, 35, rue renseignements, Saint-Césaire, tél.intérieur en cuir, turbo \u2018\u2019pack\u2019\u2019.248-2893 Genest.Iberville, tél.347-0426.469-4063.Cl d R BOITE pour carmion 34 - 1 tonne, fond de MOBYLETTE «Jawas 50c 1984.seule.Pour aude HOY bague va do me Ph rots ment 1 700 km, comme neuve, cause: étudiant extérieur, bon prix, tél renseignements: 348-8331 .- jour après 17 h 293-7119 CT ' MOIS GRATUITS CAGES a poules, lapins, cailles, accessoi- \u2014 res, bon prix, tel 347-7086 MOTO «Honda» 750K.1980, trés bon PLACE MIE état, 34 000 km, chromage sur le moteur.CONTENT CHALOUPE 14 pieds, fibre de verre.avec ol 201-5472 remorque et moteur 20 H P, tel.- : 785, rue Content, 2008.fel 347-9535.apres 16 h PETITE terre latiere avec 110 arpents, appt 12 100 cultivables, avec ou sans quota (rang » a CLÔTURE de bois, 220 p1 de long.5v-pi Samt-Edouard), tél 347-2670 Saint-Jean ites commercia UX oe ha 25 le ped leave.tel pERRER nour entree.terre a jardin, sable, 349-2221 \u2018 - - nous des cèdres pour les haies, 212-312-412 * FRAMBOISIERS excellents pour le jardin tél.248-2372 À LOUER Claude Jutras, 119, rang-des Versailles, PRESSE «Massey» no 9, semoir à grain meublés Ou non, service de à ouer Mont Saint-Greqowre.tel.347-7088 «Massey», 15 roulettes, charrue \u201cintern 3 conciergerie.piscine rangs, 14 po, tél.469-2389.ee eon nement situés au centre-ville de Saint-Jean-sur- ave Richelieu, libres immédiatement.Sites situés rue Saint-Jean, appr.1500 p.c.avec sous-sol pour entreposage et rue Richelieu 24 x 48, local pour bureau 28 x 23 650 p.c.appr.GRAINES de mil «Climax» pour gazon ou culture en petite ou grosse quantité; arbres, erable, fréne, prumers, framboisiers produisant jusqu'à la gelée, 2 cedres 12 pieds de haut.tél 346-5428 , ds Semences Résidence IBERVILLE près aréna.polyvalente \\ .978, 5v>, sous-sol à vendre : .at am 1004 104.16 Fèves soya \u201cMaple a nN S\u2019adresser au 204, rue Richelieu, appt 12: 346-1311 Arrow\", certifiées Magnifique propriéte 347-3185 (Mme Nolin) 98% de germination.ou faire parvenir vos demandes au, TRUST ROYAL 630, boul.Dorchester ouest, 5e étage Montréal, (Qué.) H3B 1S6 ais G.Legault, administrateur Comprenant service de conciergerie Foin j'achète foin et paille Paiement comptant MAISON mobile 14 x 68, avec terrain.grande remise, situee pres base militaire, prix 28 000$.interesses seulement tel 346-0211, apres 18 h Yves Bédard (514) 244-5463 8 Télécouleurs À PARTIR DE 299,95* MAISON de campagne, 2 elages, entiere- entourée de verdure, ment rénovee, à Samnte-Brigide.tél.située dans un des plus 293-4880 beaux secteurs de Saint- MAISON de campagne, 8 pieces.braves.Normand Gagnon Jean-sur-Richelieu (rési- chauffage electrique, grand terrain 126 L\u2019Acadie dentiel): 11 pièces, 4 000 pica et bâtisse 40 x 60 en acier, chambres à coucher, 2 tel 346-3353 346-9734 salles de bain, sous-sol MAISON mobile à Saint-Jacques-le- complètement aménagé, Mineur.14 x 68, 4 pieces, terrain 187 x salle de jeux, piscine 16 x 110.garage 26 x 30.chauttage electrique, 40, clôturée, avec 000 chauffe-eau, patio en pavé MAISON mobile 14 x 56, 1976.tres uni, système bi-énergie, propre.situee sur le chemin bord de pompe thermique, cuisi- eau a Iberville: tel 346-2859 nette ultra-moderne, le MAISON mobile 1974 «Laurentienne» 14 x tout nouvellement décoré.60.17 0008.tres propre.tet 346-1600 Terrain paysager de près de 13,000 p.c.garage et abris d'auto, financement disponible par le propriétaire à un taux compétitif, visite sur rendez-vous.Pour renseignements: Claude Roy 348-9413 .pour 346-9401 profarm team Canada TERRE VENTE ET SERVICE e Échange de transmissions, souffieurs et moteurs reconditionnés pour videurs de silo e Videurs de silo e Soigneurs d\u2019ensilage e Convoyeurs d'ensilage * Système d'évacuation des fumiers solides et liquides COMPTOIR AGRICOLE SABREVOIS INC.1635, Route 133, Sabrevois Tél.: (514) 346-9431 st.Jean.\u2014\u2014\u2014 Lourie enammeubles aintJgapisur-Riche)ied 1- SAINT-GRÉGOIRE: 39 arpents avec 1,000 pommiers, maison Canadienne, 9 pièces, piscine creusée, à noter.Excl.Michel Thibodeau.2- SAINT-JEAN: terre pour développement, 3,000,000 p.c., prix et conditions a discuter.trav mai voy \u2019 .POUR MOUTONS : OU ENGRAISSEMENT DE BOEUF 300 arpents, étable et maison FERME A VENDRE 67, Cote Double Sainte-Angéle-de-Monnoir, comté de Rouville Vente d\u2019inventaire Tous les appareils sont réduits.Ferme d'environ 43 acres en culture avec maison et étable à veaux.LOCATION - VENTE - RÉPARATIONS T.V.- Ecran géant - vidéo - système de son Carte de membre gratuite d\u2019un club vidéo i 99 000$ Cette ferme comprend le lot 19, du rang Côte Double, cadastre de la paroisse de Sainte-Angèle.Les offres d'achat devront être reçues au siège social de l'Office avant 16 heures le 28 mai 1985 et avoir'été complétées sur les formules officielles disponibles à l'Office du crédit agricole du UNIFELLER] © Québec, 1020, route de l'Église, bureau 500, Sainte-Foy, Québec, G1V 4P2, ; courtier 251, rue Brébeuf Beloeil J3G 4T1 i Tél.: (514) 464-0050 cette propriété, se procurer des formules pour soumissionner ou aller visiter la propriété, doivent s'adresser à l\u2019une ou l'autre des personnes suivantes: a) M.Roch Côté, directeur régional Saint-Hyacinthe (514) 773-6050 b) M.Alain Blais, conseiller en financement agricole Saint-Hyacinthe (514) 773-6050 N.B.: L'Office se réserve le droit de ne pas considérer toute soumission inférieure à 67 000$ et de n'accepter ni la plus.haute ni aucune des offres.Les personnes qui désirent obtenir des informations concernant | J P.& S.MASSE INC.172, BOUL.SAINT-JOSEPH, Saint-Jean sur-Richeieu Tél: {ancien local de \u201cRadio Shack\") Recherchons des agents licen- é ciés avec d'excellentes \u2018 connaissances de l'agriculture québécoise pour compléter (Référence: 14467) notre équipe dynamique! Le SERVICE, c\u2019est notre FORCE! i en 777 SUPERBE DOMAINE: 75 arpents avec grange-étable, verger, érablière, bungalow 5% pièces.Karl NOUVEAU joli bungalow avec vue sur mont Saint-Grégoire, 7 pièces, grandes fenêtres thermos, côté arrière donnant sur sud, patio/béton et piscine creusée, clôturé, grandes pièces, très propre et bien éclairée, terrain de 150 x 100, cour asphaltée.Karl Gola.FERMETTE 4 arpents 45,000$, cottage rénové, taxes annuelles $115.Atelier isolé et garage.Karl Gola.756 COTTAGE 1982, 7 pièces, beaucoup de boiseries, plafond cathédrale, mezzanine, avec ou sans, 39 arpents de terrain.Kart Gola.575 PRIX COMPÉTITIF, cottage canadien 6 pièces, garage, isolé chauffé, lot boisé, construction de qualité, foyer, cheminée double.Karl Gola.637 A _ SAINT-LUC (ILE) sur 52,746 pi.ca.de terrain, bungalow briques, 8 pièces, voisin du mini- golf, tour T.V.piscine, B.B.Q.sortie du sous-sol vers garage double.Karl Gola.Vous voulez vendre ou acheter?APPELEZ EN TOUT TEMPS KARL GOLA courtier 346-8007 Trans-Action Immeubles Vendex Inc.da ANSE FA LA A A \u201cn \u2014 346-1882.Maintenant bureau ouvert au Carrefour Laplante 1 ; i 1 ee as i Ars SAIS rede ns SD ort i 00 ATA AA arn et pe a PRET FORD ELITE 1975, tres bonne condition, bons pneus, moteur 351, prix: 600$, tél.346-0211.apres 18 h MAZDA GLC sport 1983, toit ouvrant.roues «mags», 50 000 milles, garantie 1 an transferable, demande 5 5005 prix terme, tel: 347-9535, après 16 h.MERCURY Zéphir 1981, 40 000 km, propre.bourgogne.4 portes, tel 347-6029 PARK AVENUE 1978, 60 000 milles, toul equipé, roues de broche.frems et silencieux neufs, mécanique A-1, 2 700$.negociable, tel.246-2452.PICK-UP Datsun 1979, mécanique A-1, peinture recente, prix: 2 7008, tel.296-8249.EMPLOIS ATTENTION s.v.p.|e sus disponible à travailler comme entretien ordinaire de maison ou du grand ménage, Je peux me voyager, tel.347-9766 entre 16 ha 17 h.Occasion d\u2019affaires Tems plein ou partiel.Possibilité de 450$ à 900$ et plus par semaine, 21 ans et plus.VIE-TAL recherche un nombre limité de distributeurs selon le secteur.Expérience non nécessaire, nous donnons formation complète.POUR RENSEIGNEMENTS, APPELEZ SANS FRAIS: 1-(514) 326-1201 ou 1-800-361-6614 CHERCHE personne responsable pour garder enfant de 4 ans, a Saint-Luc, tel.349-1700.CULTIVATEURS pour vos travaux de printemps je suis disponible {vibrocuiteur, niveleuse).Gilles Boutin, Sabrevors, tel.299-2695.DIVERS ACHAT.vente et transport de foin.paille, rippe, grains et ensiage.Tuyaux pour ponts, machinerie agricole.Gilles Coache, Napierville, tel -245-7909 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ENREGISTREMENT sur video-cassette: mariage, noces d'argent el d'ar, graduation, tournois de tout genre, etc., à prix dique, té).291-3074.J.LANDRY service de ramassage de Samt-Césaire.Résidus liquides, résidentiel et commercial de fosses septiques.tel.469-4536.PEINTRE, tir joints, intérieur et extérieur, demander Jacques, tél.346-4322.REMERCIEMENT à Saint-Jude, pour taveur obtenue.G.D RÉPARATIONS de machines a coudre, de lputes marques, 30 annees d'expérience, service a domicile.tel.346-6177 SENTEZ-VOUS bien maintenant, demandez-moi comment, tel.: 347-8845 TAROTS de Marseilles, renseignements de 10 ha 20h, tel.348-3791, Helene.VENTE de déménagement, maison privée, tes dimanches 12.19 et 26 mai 1985 de 10 bh a 17 h.642, rang des Patriotes.L'Acadie AIR M0 \\ Le Pavage Royal City Inc.SPECIALISTE DU PAVAGE D\u2019ASPHALTE COMMERCIAL & RESIDENTIEL L'asphalte sera posée avec une machine électronique ESTIMATION GRATUITE - OUVRAGE GARANTI Joe Tallarita, propr.Avant de commander ailleurs contactez moi pour voir UN TRAVAIL PROFESSIONNEL ET LE MEILLEUR PRIX 1797, Grand Bernier, Saint-Luc Tél.: 348-2128 3 du Québec nom.du projet.ou - chèque visé: 44 000,00$ Service des Contrats Ministère des Transports 700, boul.St-Cyrille est (20e) Québec, Qué., G1R 4Y9 Téléphone: (418) 644-8848 La réception et l'ouverture des 15:00 heures le vendredi, 31 mai 1985.Le sous-ministre Pierre Michaud, ing.Québec z= LET IN Ne (COR Gouvernement Les ministères se réservent le droit de refuser toutes les soumissions présentées, même la plus basse.Ministère des Transports Projet: 667-1104-5 - Réhabititation de la chaussée de l'autoroute 55, dans diverses municipalités, M.R.C.Les Jardins-de-Napierville et Roussillon, comtés de Huntingdon, St-Jean, Châteauguay et Laprairie.Longueur du projet: 12,65 km.Sont admis à soumissionner.les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent la licence de la Regie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur Un versement de 5,00% non remboursable, soit en argent comptant, soit un chéque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis Garantie de soumission exigée: - cautionnement de soumission: 88 000,00$ Les endroits où l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission sont: Service des Contrats ou Ministère des Transports 255 Crémazie est (1er) Montréal, Qué., H2M 1L5 Téléphone: (514) 873-6061 soumissions est faite à: 255 Crémazie est'(1er), Montréal, Qué., H2M 1L5.Clôture de la réception des soumissions à: FT ER MS a du Quebec nom.du projet.- chèque visé: 36 000,00$ Service des Contrats Ministère des Transports 700.boul.St-Cyrille est (20e) Québec.Qué.G1R 4Y9 Téléphone: (418) 644-8848 15:00 heures le vendredi, 29 mai 1985.Le sous-ministre Pierre Michaud, ing.Gouvernement Les ministeres se réservent le droit de refuser toutes les soumissions présentees, mème la plus basse.Ministère des Transports Projet: 667-0905-5 - Réfection de ta route 219 et construction d'un pont au-dessus de la rivière L'Acadie, dans la municipalité de Napierville village M.R.C.Les Jardins de Napierville, comté de Saint-Jean.Longueur du projet: 0,72 km.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent la licence de la Régie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur Un versement de 20.00$ non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis Garantie de soumission exigée: .cautionnement de soumission: 72 000,00$ Les endroits où l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission sont: Service des Contrats Ministère des Transports OU 255 Crémazie est (ler) Montréal, Qué.H2M 1L5 Téléphone: (514) 873-6061 La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 255 Crémazie est (1er), Montréal, Qué., H2M 115.Clôture de la réception des soumissions à: OI CANADA ; PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT ARTHABASKA NO: 415-02-000223-855 COUR PROVINCIAL Présent Nicole Simoneau Registraire-adjointe EVALUATIONS S.D.R.INC.corporation legalement constituée, ayant une place d'affaires au 104 Nord.Boul Bois-Francs, à Victonaville, district d'Arthabaska, G6P 1E7 partie demanderesse c .LA SEIGNEURIE DES GRAND-PRES INC.corporation legalement constituée, ayant autrefois une place d'affares au 941, boul.du Séminaire Nord, à Saint-Jean-sur-Richelieu, district d'Ibervitle, J3A 186 partie défenderesse ASSIGNATION ; ORDRE est donné à La Seigneurie des Grand-Prés Inc.de comparaître au greffe de cette cour situé au 800 boul Bois-Francs Sud à Arthabaska, dans les trente (30} jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LE RICHELIEU.Une copie du bref & déclaration a été remise au greffe à l'intention de La Seigneurie des Grand-Prés Inc Donné à Arthabaska, ce 25 avril 1985 Nicole SIMONEAU ENCAN pour M.Réjean Maheu 181, Se Rang, Saint-Louis de Gonzague (Cté Beauharnois) LE VENDREDI 10 MAI 1985 A MIDI PRECIS Sera vendu un bon troupeau de: 117 têtes d'animaux «Holstein» toutes claires au test fédéral Ce.troupeau comprend 65 bonnes vaches.13 fraiches vêlees, 15 devant mettre bas en mai et JUIN, plusieurs resailhes pour l'automne et les autres en tout temps de l'annee, 30 bonnes taures dont 19 âgées de 2 ans, 7 devant mettre bas en mas et juin.12 sailhes pour novembre et décembre, 11 de 1%; an «ouvertes», 22 genisses d'élevage dont 15 âgées de 8 a 12 mois et 7 de moins de 3 mois * Toutes les femelles en gestation ont eté inséminées MACHINERIE: 2 tracteurs dont un «John Deêrer no 3130 diesel avec servo-direction, barrage de roues et sorties d'huile, modèle 1979 avec 2,100 heures d'ouvrage: chargeur sur le devant (vendu séparèment) «John Deere» no 146, double action muni de pelle à gravier et un tracteur «Case» no 530 au gaz avec servo-direction, barrage de roues 8 vitesses et chargeur sur le devant muni de fourche à fumier: vibroculteur «Bervack» de 114.pi.avec poigne, att.-3 pts: routeau-émotteur «Brillon» en 3 sections en triangle 16 pi.de largeur: semeuse «John Deere» no 8250 combinee à 18 disques de 7 po et boîte en emmillage; voiture à 4 roues «John Deere» avec boîte à grain en métal «J & M» de 210 minots; vis à engrais chimiques «J & M- 6 x 10 pi.hydraulique: faucheuse-conditionneuse «John Deere» no 1209 de 9 p1 \u2018de fauix: râteau.de côté «New-Holland»; presse à foin «John Deere- no Z24T.modèle à la corde, bonne voiture a 4 roues «White» avec plate-forme; pompe ä-purin «Houle» de 8 p1.att.3 pts; souffleur à ensilage «International» no 56 - en trés bonne condition; râtelier en métal de 22 pi.sur pneus; 2 stlos en dalles de béton dont un «Supérieur» 18 x 70 et un «Dion» 16 x 40; débouleur de silo «Patz» ajustable de 14 à 18 pi.avec moteur 3HP.150 tonnes d'ensilage'de blé d'Inde; silo à grain de 18 pi.de diamêtre.11 p1.de hauteur (3 sections).capacité de 75 tonnes avec ventilateur d'aération, balas d'étable «Ideal» avec moteur au gaz: 2 balances de contrôle laitier «Waikato» * Nous n'avons aucun article de hangar à vendre, soyez presents à l'heure précise.CAUSE DE L'ENCAN: terre vendue.CONDITIONS: comptant ou prêt de banque Cantine sur les lieux.Pour renseignements ou demandes de crédit, s'adresser au propriétaire, tél.: 373-7689 ou à l'encanteur: DANIEL PAUL-HUS encanteur bilingue Tél.: (514) 773-5660 635, rue Papineau, Saint-Hyacinthe, (Qué.) LE-RICHELIEU agricole; le mardi 7 ira 1985: ( CT Les activités | - de la semaine | i 16-17-18-19-20 mai Peinture las élèves de l'Atelier de Peinture créatrice de Roger Alexandre exposeront les 16-17-18-19 ct 20 mai au Centre culturel de Saint-Jean, 190 rue Laurier, de 13 heures à 21 heures excepté le dimanche jusqu'à 17 heures.Henryville Comptoir Familial Comptoir familial tous les jeudis de 13 heures à 16 heures au sous-sol du 119 rue Saint- Thomas, Henryville (Edifice de l\u2019Age d'Or).Acceptons et offrons vêtements, jouets, bijoux.etc.Renseignéments: 299-2232.AFEAS Cathédrale 08 mai L'assemblée mensuelle de lAFEAS de la paroisse Cathédrale aura lieu le 8 mai à 19h30.Soyons présentes Farnham Filles d\u2019Isabelle 619 08 mai Toutes les filles d'Isabelle sont invitées à un souper.mercreds le 8 mai à 17h30 au sous-sol de Saint-Romuald.Informations Monique Dion 293-4118 et Jeannine Dubue 293-5293.Farnham Filles d'Isabelle 08 mai Assemblée régulière.mercredi le 8 mai à 20 heures au sous-sol de Saint-Romuald.Les Filles d'Isabelle organisent un pèlerinage au Cap de la Madeleine, dimanche le 26 mai 1985.Pour billets contactez Monique Dion 293-4118.Jeannine Dubuc 293-5293.Bienvenue aux membres et aux non-membres.M.R.C.DU HAUT-RICHELIEU Aux contribuables des villes Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Luc d\u2019iberville et aux municipalités locales du territoire de ls M.R.C.du Haut-Richelleu Promulgation du réglement no 74 Avis public est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la M.R.C.du Haut-Richelieu que les membres du conseil siégeant en séance d'ajournement le 24 avril 1985 ont adopté le règlement no 74, modifiant la réglementation existante du règlement de contrôle intérimaire.Le règlement no 74 suivra la procédure édictée par le loi sur l\u2019Aménagement et l'Urbanisme pour son entrée en vigueur, sujet à l'approbation du Ministre des Affaires Municipales.Ledit règlement est à la disposition des contribuables pour consultation au bureau de la corporation municipale ou au bureau de la M.R.C.du Haut-Richelieu, 380 - 4e avenue, ville d'iberville.Donné à Iberville, ce 2 mai 1985.Le secrétaire-trésorier Bernard Larocque AIDE AUX CONVALESCENTS e VENTE * LOCATION e SERVICE @ > e Nous achetons chaises roulantes usagées 395 rue Jacques-Cartier sud Saint-Jean-sur-Richelieu 347-0361 Robert Lapierre, pharmacien-propriétaire 16 mai Saint-Grégoire Age d\u2019Or Assemblée générale annuelle de l'Age d'Or du Mont Saint-Grégoire pour tous les membres a été reportée au 16 mai prochain, dès 20 heures à l'école Frère-André.Prix de présence.Un goûter scra servi.On vous attend nombreux.Biénvenue à tous.09 mai Iberville Age d'Or Souper de la fête des mères et soirée de danse jeudi le 9 ma à 18 heures, à l'érablière au sous-bois, menu «roust beets».Orchestre les Gais Chevaliers.Prix de presence.Bienvenue à tous Information 346-8783 ou 346-5928 09 mai Venise-en-Québec Age d'Or Jeudi le 9 ma au Club de l'Age d'Or aura lieu le souper des doyens, suivi des élections annuelles.Tous les membres sont invités.Cowansville Danse Dernière danse de la saison qui aura lieu le 11 mai 1985, a l\u2019école Sainte-Thérèse, 199 Saint-Joseph.Cowansville.à 21 heures.Un léger goûter seri servi.Bienvenue à tous les adeptes de danses Farnham Age d'Or 11 mai Le Club de l'Age d'Or annonce la grande danse du 11 mar au Centre Culturel situé au 13S rue Saint-André à Far- nham avec orchestre et goûter Bienvenue à tous Iberville Age d'Or 11 mai Partie de cartes au sous-sol du bureau de poste à 19h30.Prix de présence et goûter.Informations 347-4270 ou 346-8783.11 mai Marieville Danse La soirée du Club Or et Argent Maricville aura lieu samedi le 11 mai à 20h30 au Pavillon Lussier 101 Chemin Chambly à Marieville, au son de l'orchestre Tes Novas.Prix de présence un buffet ternu- nera la soirée.Invitation à tous.Saint-Césaire Age d'Or 11 mai Le Club de l'Age d'Or de Saint-Césaire vous invite samedi le 11 mai à une soirée dansante à l'école Saint- Vincent, 1401 rue Saint-Paul, Saint-Césaire.Prix de présence et goûter.Beaulieu Shower mixte en l'honneur de \u2018 Mile Carole et M.Gaétan Surprenant Le samedi 11 mai 1985 à 20h à l'Érablière St-Vaientin Disco.Admission 9% Bière - Liqueur - Punch gaa Attention producteurs agricoles Toujours a votre service - Épandage de chaux agricole (2 camions) » Epandage de fumier solide ou liquide depuis 15 ans (pelle hydraulique.pompe.agitateur.8 carmons) Travaux subventionnés - Pelle hydraulique Tout nouveau: slcader» sur chenille caterpillar 931 avec lame arrière Choisissez une entreprise D'EXPÉRIENCE, FIABLE, HONNÊTE ESTIMATION GRATUITE 33° FL 3 LE.RICHELIEU agricole.Je mardi 7, mai 1985 (7, eens Les activités de la semaine J Saint-Sébastien Age d'Or 11 mai er Samedi le 11 mar à 20h30 au Centre communautaire de Saint-Sébastien, soirée de danse organisée par l\u2019Age d'Or avec l'orchestre les R.G.R.Goûter et prix de présence.Apportez vos rafraichisse- ment, Cordiale bienvenue à tous ! Venise Club de I'Amitié H mai Bal de- fin d'année 84-85 du Club de.l'Amitié de Venise en Québec, samedr le 11 mar des 20 heures, spectacle professionnel.Buffet froid, prix de présence.Endroit: Salle du Domame Florent.Pour réservations: Laurette Béland 244-5334 et Hélène Simard 244-5447 11 mai Venise-en-Québec Age d'Or \u2014_\u2014_\u2014\u2014 Le Club de l'Age d'Or organise une soirée de danse au sous-sol de.l'église.On y fêtera la «Fête des mères».Orchestre les Gais Chevaliers.Un goûter sera servi.Bienvenue à tous.' Saint-Jean Cercle des Fermières 14 mai Les membres du Cercle des Fermières de Saint-Jean sont priés de prendre note que la réunion mensuelle aura lieu le 14 mai à 19h30 à notre nouveau local: La Palestre, 105 rue Laurier.local 204, Saïnt-Jéan-sur-Richelieu C'est le temps dé payer votre cotisation annuelle.Bienvenue a tous.16 mai Napierville Age d'Or Une danse organisée par le Club de I'Age d'Or de Napier- ville.jeudi le 16 mai à 20 heures au Club paroissial de Napierville.avec l'orchestre Les Gais Chevaliers.Un goûter sera servi.Bienvenue à tous 16-17 mai Bric-a-Brac Saint-Vincent-de-Paul « La Saint-Vincent-de-Paul N.D.A.organise une vente à la salle N.D.A.435 rue Laurier a Saint-Jean-sur-Richelieu, jeudi le 16 mai de 13 h à 20 heures, \u201c vendredi le 17 mai de 9 h à 13 heures.Bienvenue à tous.Cercle d'accueil Iberville 18 mai Une partie de cartes le 18 mas à 19h30 à l\u2019école Suint- Georges, goûter et prix de présence.Bienvenue à tous.Saint-Alexandre Bal de coton 18 mai \u2014_\u2014 Le comité socio-culturel de Suint-Alexandre vous invite à un bal de coton qui aura lieu le 18 mai à 20 heures au Pavillon des Loisirs.Il y aura concours de costumes, prix de présence et buffet froid, On vous attend en grand nombre.Pour rensei- gnements Claude Palin 346-4971.Lucie Mercier 346-7423.19 mai Age d\u2019Or Mont Saint-Grégoire Le Club de l'Age d'Or de Mont Saint-Grégoire organise une soirée de danse sociale avec orchestre au Centre récréatif.Prix de présence, goûter.Bienvenue à tous.19 mai Saint-Jean Age d'Or Fête de I'Age d'Or le dimanche 19 mai, messe à la Cathédrale à !1 heures, chants par la chorale de l\u2019Age d'Or, suivi d'un.diner au Centre Fernand-Charest, 180 rue Laurier, Saint-Jean.Dans l'après- midi récital de chants par la chorale l\u2019Age d'Or.Orchestre.Bienvenue à tous.Prière de réserver vos billets pour le diner, tél 348-2902 ou 347-5689.Saint-Blaise Age d\u2019Or 23 mai Le Club de I'Age d'Or de Saint-Blaise organise une soirée de danse à 20 heures au Centre communautaire avec l'orchestre Les Gais Chevaliers, un goûter sera servi.Bienvenue à tous.30 mai Saint-Jean Age d'Or Journée «Plein Air» orga- misé par le CLub de l'Age d'Or de \u2018Saint-Jean en collaboration avee Kino-Québec au Centre des Oeuvres, 40 rue Frontenac, Saint-Jean.ll y aura jeux: croquet, mini-golf, pétanques, cartes, etc.Début à 9h30.Prix de présence, un dîner servi à prix minime.Tous les membres et leurs amis(es) sont invités à y participer.Agriculture en bref 06-07 juin Henryville Age d\u2019Or Le Club de l'Age d'Or d'Henryville organise un voyage à Mont Tremblant à la Villa Bellevue les 6 et 7 juin.Pour informations et réservations 299-2224 ou 299-2152: 6-7-8-9 juin Loisirs de Saint-Sébastien Les Loisirs de Saint- Sébastien organise leur tournoi de balle molle annuel les 6,7,8,9 juin 1985.La bourse globale sera de $1,500.00 Les 20 premières équipes inseritent seront admises.Pour renseignements supplémentaires, demandez Rénald Fournier, le jour 348-3871 et le soir 244-8878.Rl Foi Sauf qu'avec seulement 2 consommations\u201d dans la même heure, il a déjà perdu la moitié de son sens des distances et de sa vision panoramique.Un autre verre, et Jérôme serait dangereusement près de la limite légale pour conduire.Si tu t'arrétars pour souper, Jerôme?\u201cUse consommation: | biere de 12 onces ou 1 verre de via (Y or} ou encore 1'7 02 de spintueus Intervenir au bon moment, c'est les aimer ; page vA.[OEE ewan E Maladies Il existe à l'étranger plus d\u2019une quarantaine de maladies animales qui pourraient, chacune, dévaster le secteur canadien de l'élevage.Agriculture Canada a lancé une campagne d'information afin de sensibiliser aux dangers de telles maladies les agriculteurs et les gens qui voyagent à l'étranger.Des brochures, des enregistrements magnétoscopiques et des présentations seront mis, cette année, à la disposition du public à l'occasion d'expositions agricoles ou de foires d'hiver.HE Brucellose Après plus de 70 ans de lutte, la brucellose bovine est presque enrayée au Canada.Mais cette lutte n\u2019est toutefois pas terminée.En effet, en analysant le sang prélevé aux abattoirs ou le lait reçu dans les laiteries, on peut détecter un animal infecté et retracer le troupeau auquel il appartient.Le taux d'infection varie selon les régions.Aussi, le déplacement des bovins est-il rigoureusement contrôlé: En outre, tous les sujets de reproduction âgés de plus de 24 mois et vendus aux enchères doivent subir des tests.On prévoit atteindre l'éradication complète en 1987.HE Tuberculose La tuberculose est une maladie bactérienne infectieuse et mortelle tant pour les hommes que pour les animaux.Elle n\u2019est cependant plus considérée comme un danger au Canada.Dans le passé, cette maladie était souvent transmise aux humains par les animaux, par contact direct ou par la consommation de lait provenant de vaches infectées.Du début de la campagne d\u2019éradication, vers 1919, jusqu\u2019à 1961, on a abattu 400,000 animaux.Grâce à ces mesures, le Canada est maintenant pratiquement exempt de tuberculose bovine et devrait être en mesure d'accroître ses exportations de bovins ou de produits à base de viande de boeuf dans le monde entier.: HE Santé animale Les Canadiens dépendent énormément des animaux de la ferme.Ces derniers sont pour nous une source de revenus en même temps qu\u2019ils nous procurent nourriture et vêtements.Mais cette dépendance est souvent réciproque; les animaux dépendent de nous pour leur assurer santé et bien-être.Les représentants de l'industrie se préoccupent grandement de la sécurité et du bien-être des animaux.C\u2019est pourquoi les divers membres du sécteur agricole ont élaboré des codes d\u2019usage qui servent de lignes directrices sur le traitement adéquat des animaux de ferme, en particulier lors du transport.HN Références économiques Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec vient de publier une mise à \u2018jour de feuillets préparés par le Comité de références économiques en agriculture.Ces feuillets traitent du blé d'automne et de l'irrigation.Chacun de ses feuillets se vend $1.Il est également possible de faire l'acquisition de toute la série complète de ces feuillets qui compte environ cent titres au coût global de $69.Ce prix n'inclut pas les mises à jour.On peut se les procurer en écrivant au ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, case postale 1693, Québec, GIK 738.Chaque demande doit être accompagnée d'un chèque ou d\u2019un mandat-poste à l\u2019ordre de «Les Publications du Quebec».Hl Symposium sur l\u2019eau Le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation annonce la tenue d\u2019un symposium sur l\u2019eau.Cet événement se déroulera le ler novembre 1985 à l'Hôtel Loews Le Concorde à Québec sous le thème «L'eau en agriculture».Organisé par la commission d\u2019agrométéorologie du .Conseil des productions végétales du Québec, ce symposium traitera de l\u2019eau en rapport avec la physiologie végétale, la phytoprotection, la pédologie, la météorologie, l\u2019irrigation, le drainage et les pluies acides.De plus, un invité traitera de la recherche agrométéorologique en France et de ses applications chez les agriculteurs.Les détails de cette journée et les modalités d'inscription seront connus plus tard.Agriculture Offre d'emplois Le Service de main-d'oeuvre agricole du Canada est présentement à la recherche de travailleurs pour remplir certains emplois dans.le domaine agricole.8 intéressés n'ont qu\u2019à se présenter au Service de main-d'oeuvre agricole du Canada situé dans les locaux de la Fédération de l'U.P.A.de Saint-Hyacinthe, au 850 boulevard Casavant ouest, à Saint-Hyacinthe.Il est également possible d'obtenir de l'information par téléphone en composant le numéro 774-9154.E Emplois Le Service de main-d\u2019oeuvre agricole recherche entre autres des ouvriers à l\u2019arboriculture, des ouvriers à l'élevage de porcins ainsi que- des ouvriers d'exploitation d\u2019élevage de bétail laitier.Une certaine expérience est requise.COMMERCIAL - MUNICIPAL.- Hips LACOLLE, Léodore Ryan 246-3201 i JOIGNEZ-VOUS A NOTRE REPERTOIRE.Comptabilité LACOULE, Léodore Ryan OU COMTE Récupération ; Dans LE CANADA FRANÇAIS et DU HAUT-RICHELIEU, Bernard Larocque 346-3636 I MAPIERVILLE, Raynald Martineau 245-3326 ATTENTIO ! LE RICHELIEU agricole - NOTRE-DAME-DE-STANBRIOGE, Albert Melaven 296-4309 hetons les animaux (période minimum d'un an) Cha moon nedu Be ocd ue NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL, Normand Hébert 246-3462 Nous ache ou malades .ol MOYAN, Hector Leduc 294-2059 RENSEIGNEZ-VOUS: 347-0323 COMPTABLES GENERAUX LICENCIES Leds So one Récupération Sainte-Sabine Ltée SAINT ALEXANDRE, Gils D 3476128 48 Ce, SAINT- , Gilles Bonneau - .Agence de publicite SAWTATHAASE, Wri! Bessette 347-6461 Tél.: (514) 2 = 2747 SAINT-BERNARD, René Dupuis 246-3098 td tre adresse.PROMOTION 6.& P.84.Richelieu 347-0323 39 RUE PRINCIPALE.STE GRIGIDE, OC JOJ 1X0 TEL (514) = x SANIT-BLAISE, Urbain Grégoire 291-5530 - Nous acceptons les frais d'appels 1 1 RUE RICHELIEU, ST.JEAN SUR RICHELIEU QC JIB 6Yd 1514) SAINTE-BRIGIDE, Jean- i 293-5283 ; .a .Arts graphiques SOL RUE HEY ! SAM CYP, Fogel Lamour \u2019 245-3435 Sainte-Sabine, cté Missisquoi LES ATELIERS GRAPHIQUES OÙ HAUT-RICHELIEU 84, Richel 347-0323 SAINT., Gérard Tétreault 346-7207 A ces .SAINT-GREGOME VILLAGE, Jacques Dénomme 347-5265 SERVICE RAPIDE Avocats Entrepreneur-peintre SAINT-JACQUES-LE-MINEUR, Ronald Potvin 347-2836 A .Cl SAUT JEAN, Ronald Beauregard 247-531: Réparations SAINT-LUC, Gilles Dolbec 348-7348 L h & S ATTENTION CULTIVATEURS SANT FAA ke Arta André Bisaillon 291-3043 SAINT-SÉBASTIEN, Gérard Fourni - achance scott LIT BAT YALE, Soin or LER.SERVICE ENR » AVOCATS » * pose de vis - rénove æ.Planchers TS \u2019 Participants à l'aide juridique e peinture toiture vence EE YVON BERGER, fourniture, pose, sablage et vernissage 348-1065 Réparations de charlots élévateurs Gilson Lachance aluminium.et couleurs voco Police _ Soro a 24 naures Jean-Pierre Scott 1071, R.R.2 ote.(Qué.JOK 3L0 ERLLE 650 Semcon ps vcrau ou Chantal Hurtubise pi e, (Qué.) SAT JE 525 Santas 347-5585 Propr.: Roméo Ouellet et eurRi .as SAINT-LUC, (appels d'urgence - \u2026 Saint-Jean-sur-Richelieu 346-4464} SOMETE DU * Saint-Jean roe Saint-Luc 349-3376 H ôpit al .Lacolle 246-3856 HÔPITAL DU HAUT-RICHELIEU, 920 du Séminaire N.348-6101 PROTECTION CIVILE DU Gide 101 SAIT Réfrigération incendies isati J ACQUES RANCOURT IBERVALE 700, Eaitharard wr Puisatier DUGRÉ ET BOMNEAU, 930 Aubry, Saint-Jean 346.5526 SAINT-JEAN 525, Saint-Jacques - A .Co : PUISATIERS GRENON & Services sanitaire em Participant à l'aide juridique Messageries 65-6417 LES MESSAGERES SAINT-JEAN 84, Richelieu 347-0323 CLOUTIER INC (LES) Y.N.& R.LEFONT INC.849 Des Carrières, Saint-Jean 347-2178, 34 RANCOURT & DANEAU Municipalités 6ET8POUCES Scolaire Avocats BEDFORD, Gilles Groulx 248-2746 NOUS CREUSONS FORAG 347-3744 123.rue Sant Jacques 347-5511 CLARENCEVALLE PAROSSSE, Stanley Maigar 204-2008 EN HIVER COMME ENÉTE DE reper gi Ki 46-4425 Saint-Jean-sur-Richelie 7 CLARENCEVILLE VILLAGE Georges Dallaire 294-2164 .an ee FANSAM Juies Belisle 293-3631 347-2973 .x.REMIGIALE RONORE-MERCIER, 60 Saint-Joseph 348-4051 ., WENNYVILLE PAROISSE, Henri-Paul Cournoyer 299-2709 14.50e À Vitrerie Béton préparé & pierre CONCASSÉE ._HEMYVLLE VILLAGE, René Charbonneau 299-2389 ee ate Satrovers.IDERVILLE, Léo Fortin 347-2318 Clover Arsene.os 346-7666 3 VITHEREE AUBRÉ LEBEAU (1964) LTÉE, 212 Saint-Jacques, Saint-Jean 347-2359 P.MALLARGEON LTÉE 346-4441 L'ACABME, Benoit Lussier 348-6785 VITREME A.SARAI INC.18 rue Saint-Paul, Saint-Jean 348-0155, 348-5756 #t ++ eme iets GNI iT bent Cm dre Lead us SEE osha 5 \u201cRh \"Saut trié re EEO Sokal Py de e à ces blé 5 se tion ipte prix ren set 1K l\u2019un Les de sur bre s le la ro- , la irri- un en Les tion a est nplir s > de caux , au [1 est par rche riers riers aine 11 men af a a Lee mel em ER sed a a rae 1 1 i : 4 ena Ls ot ide LE RICHELIEU \u2018agricole, ie mardi\u2018?mai \u20181985 38 Prix des fruits et légumes le vendredi 3 mai.Prix aux grossistes pour vente aux détaillants de la région de Montréal.\u2014\u2014lÉGUMES Ail: paquet de 12 unités Betteraves: sac 25-Ibs Brocoli glacé: 14 unités Carottes: Sac 50 Ibs Caisse de 20 sachets de 12 oz Sac de 25 Ibs 24 sachets x 2 Ibs Céleri pré-refroidi: 24 uni: - Choux de Bruxelles: 12 x 10.on.Choux verts: Caisse 50 Ibs Sac de 50 Ibs $11.80-$13.25 Choux chinois: caisse de 12 unités Choux-fleurs: caisse de 12 unités Choux de Savoie: caisse de 12 unités Choux rouges: cs de 12 uni.\u2014$8.50-$9.60 Ciboulettes: sac de 12 paquets Concombres (de serres): Caisse de 6 douz serre petits Caisse de 12 unités moyens Caisse de 12 unités gros Caisse de 12 unités Épinards: Boi Caisse 12 sachets de 12 oz Courganes: sac de 20 livres Haricots: Jaunés, sac de 20 Ibs Verts, sac de 20 Ibs Laitue: Boston caisse de 12 unités \u2014\u2014S$7.25-$8.75 Frisée caisse de 24 unités $14-$14.90 Iceberg.caisse de 18 unités Scarole, caisse de 16 unités Romaine, caisse de 16 unités Menthe verte: 12 paquets Navets: blancs, paquet de 6 unités sac de 25 lbs Oignons: jaunes gros, sac 50 lbbs\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jaunes moyens, sac 501bs \u2014\u2014$4.35-$5.25 24 sachets, 2 Ibs $5.50-$5.70 ou 10 sachets, 5 Ibs Oignons: verts botte 6 pqts Panais: 12 cellos de 2 Ibs Persil: 12 paquets Piments verts: bois Piments rouges: bois Poireaux: boîte 12 unités Pois verts: sac 20 livres Radis: 3 douz.de pqt \u2014 c.30 sachets 10 07 12 sachets 16 07 Rutabagas: moyens, s.de 50 Ibs gros, s.de 59115 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Tomates de serre: c.§ Ibs \u2014\u2014$7.80-$9.50 Zuchinis: sac de 20 Ibs $4.60-$5.00 $8.50-$9.00 \u2014$5.90-36.75 FRUITS Fraises: c.12 chopines Framboises: c.12 casscaux (250 mL) \u2014\u2014 Rhubarbe: botte 12 pqt N.B.: Ces prix sont fournis par le Ministère de 1\u2019Agriculture, des Pécheries et de l\u2019Alimentation du Québec.Les prix de gros du boeuf de l'Ouest en date du 30 avril au 6 mai expédié par rail à Montréal: Bouvillons de 250 à 325 kg Al-A2 3.22%ilo A3 3.00kilo A4 2.87kilo Taures de 250 à 325 kg Al-A2 3.17Akilo A3 2.93ilo A4 2.84kilo Vaches de 225 à 325 kg D1-D2 2.40kilo D3-D5 2.40Kkilo D4 parées 2.25%ilo Vaches-taures de 225 a 325 kg Cl 2.56kilo Les prix de gros à Toronto des bouvillons A1-A2 pour la semaine du 30 avril est de 3.20 le kilogramme ou 1.45 la livre.Les prix sur pied des bouvillons À 1-A2 de 1,000 Ibs et plus à Toronto donnaient le 2 mai de $79.00 à $83.00.Les prix de gros à Montréal des coupes désossées de vache de catégorie D, du - au - avril.Tous les prix qui suivent sont pour des empaquetages sous-vide, sauf pour les parures, et les ventes sont établies de l'abattoir aux distributeurs et grossistes seulement.Intérieur de ronde régulier 4.8&kilo Extérieur de ronde 3.98kilo Pointe de surlonge 4.19kilo Surlonge K-Butt 4.10kilo Contre filet régulier (6à9 lbs) 4.04kilo (9 Ibs et plus) 4.26kilo Filet complètement paré (3 à 41bs) 7.76kilo (4à51bs) 8.47kilo (5 Ibs et plus) 9.48kilo Faux filet (4261bs) 3.9%kilo (6 à 8 lbs) 4.40kilo (8 Ibs et plus) 4.85kilo Pointe d'épaule 3.6Kilo Bloc d'épaule sans pointe 3.0ilo Parures de boeuf (90 maigre) 3.17ilo (85 maigre) \u2014Akilo (60 a 65 maigre) 1.71/kilo (N.B.Ces prix nous sont fournis par le ministère de I\u2019Agriculture, des Pécheries et de I\u2019 Alimentation du Québec à partir de données fournies par Agriculture Canada).Le 30 avril 1985 *Encan de la région de Montréal Nombre de têtes:\u2014 Prix moyen de la livre: \u2014 de 350 à 400 Ibs: 942 \u2014 de 400 à 450 Ibs: 9442 \u2014 de 450 à 500 Ibs: 93% \u2014 de 500 à 550 Ibs: 83 \u2014 de 550 2 600 Ibs: \u2014 *Encan de Sawyerville Nombre de têtes:\u2014 \u2014 de 400 à 500 Ibs: \u2014 (N.B.Ces prix nous sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pécheries et de l\u2019Alimentation du Québec).Le 26 mai 19 Aujourd'hui, il s'est vendu 84,681 porcs en Ontario à un prix pondéré de $58.98.Hier, il s'est vendu \u2014 porcs en Ontario à un prix pondéré de \u2014.; Aujourd'hui, les porcs vivants se vendaient $41.00-$41.58 à Peora; $41.00-$41.50 à Saint-Louis; et $41.50-$42 à Omaha.Pour les coupes, F.A.B.Omaha donnait aujourd'hui les prix suivants: Longes moins de 14 Ibs: \u2014 14 à 17 1bs: $80-$82.50 Paleron 4 à 8 lbs: $36 Socle 4 238 Ibs: \u2014 Fesse 14 à 17 Ibs: \u2014 17à201bs: $59-$59.2¢ Flanc 10 à 12 Ibs: \u2014 .12 2 14 Ibs: $56-$57 Durant la semaine finissant le \u2014, il s'est abattu \u2014 porcs dans les abattoirs inspectés au Québec dont \u2014 provenaient du Québec et \u2014 de l'Ontario.Le \u2014, la valeur de gros estimative sur rails d\u2019une carcasse de 165 Ibs F.A.B.Omaha donnait pour la lère catégorie: \u2014100 lbs; la 2e: \u2014100 lbs; la 3e: \u2014100 lbs; la 4e: \u2014100 lbs.(N.B.Ces prix nous sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pécheries et de l\u2019Alimentation du Québec).Le 31 janvier La McIntosh réfrigérée Quantité Détaillant Grossiste 12 x 3 lbs \u2014 \u2014 8 x 5 Ibs \u2014 \u2014 Cell pack 120 \u2014 \u2014 Cell pack 140 \u2014 \u2014 4 x4 pintes \u2014 \u2014 Minot vrac \u2014 \u2014 La Cortland réfrigérée 12x 3 Ibs \u2014 \u2014 8 x 5 lbs \u2014 \u2014 Cell pack 120 \u2014 \u2014 Cell pack 140 \u2014 \u2014 4 x 4 pintes \u2014 \u2014 Minot vrac \u2014 \u2014 La McIntosh à atmosphère contrôlée 12 x 3 Ibs $12.50.$10.94 8 x 5 Ibs -$13.00 $11.38 Cell pack 120 $16.00 $14.00 Cell pack 140 $14.00 $12.25 4 x'4 pintes $900 $788 Minot vrac $950 $8.31 La Cortland à atmosphère contrôlée 12 x 3 Ibs $11.50 $10.06 8 x51bs $12.00 $10.50 Cell pack 120 $15.00 $13.13 Cell pack 140 $13.00 $11.38 4 x 4 pintes $800 $7.00 Minot vrac $850 $7.44 Le prix de la pomme à jus est de 0.05 L4 la livre pour la pomme réfrigérée et déclassée.(N.B.Pour toutes les variétés, ajouter 50 cents de plus lorsque vendues dans les régions périphériques (plus de 180 milles de Montréal).Lorsque l\u2019acheteur prend livraison des pommes directement chez le producteur ou l\u2019embaîleur, une allocation de transport de 35 cents est allouée et réduite du prix minimum fixé).Mois mars 1984 % des quotas produits payables en Classe | 82.14% Prix de la Classe | 48.96ÿh1 Prix de la Classe 11 \u2014Al Prix de la Classe IH \u2014hl Prix de la Classe IV \u2014hl Prix du lait de surplus \u2014Ai Prix moyen du lait excédentaire 38.5181 LAIT DE TRANSFORMATION Prix minimum payé par les usines \u2014hl N.B.Le taux du différentiel de la matière grasse est Pour la classe | \u2014l Pour les classes II, TMI, TV et le lait de surplus .\u2014Al Pour le lait de transformation \u2014hl (N.B.Ces prix nous sont fournis par la Fédération des producteurs de lait du Québec).Le 2 mai A)Prix de vente des céréales fourragères à Montréal ($1onne) Blé $183.95 Avoine $169.10 Orge $176.40 Mais américain no 3 © $178.25 Maïs ontarien no 2 $180.20 (sur rail) B)Prix publié à la fermeture de la Bourse de Winnipeg ($tonne) Option de mai Blé fourrager $153.20 Avoine fourragère no | $125.40 Orge fourragére no | $144.50 C)Prix dans les centres régionaux de Saint-Jean et Saint-Hyacinthe (base camion) Maïs $174.80 Blé $185.40 Orge fourragère no 1 $174.80 Avoine fourragère no ! \u2014 D)Prix publié à la fermeture de la Bourse de Chicago ($tonne).Option de \u2014 Maïs Soja (Ces prix nous sont fournis par le comité ponctuel sur les grains du Québec).Le 27 avril 1985 Volailles éviscérées Prix moyens pondérés du transformateur.En caisses régulières.* Poulets Moins de 2 kg frais (A) i86.1 Moins de 2 kg congelés (A ct utilité) 171.6 2 kg ct plus frais (A et utilité) 224.0 2 kg et plus congelés (A) 238.0 * Dindons Moins de 5 kg congelés (A }\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 5 kg et moins de 8 congelés (A) - 8 kg et plus congelés (A) 273.5 Volailles vivantes no | semaine en date du 4 mai.Prix aux producteurs à Montréal * Poulets A griller, moins de 2,3 kg 100 À griller, 2,3 à 2,8 kg 114.5 * Poules moins de 2,3 kg 24¢ 2.3 kg et plus S8¢ * Jeunes dindons moins de 5,4 kg 142 2 5,4 kg et moins de 9 kg 143 1/2 9 kg et plus 148 12 (Ces prix nous sont fournis par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture, section des renseignements sur les marchés et Division de l\u2019aviculture) En date du 4 mai 1985 Aux producteurs du Québec A-Extra Gros 1.0lAa dPluzaine A-Gros 1.00a douzaine A-Moyens .97a douzaine A-Petits .6Àa douzaine A-Très petits .2Ma douzaine Aux producteurs de l'Ontario A-Extra Gros 1.0lAa douzaine A-Gros 1.00a douzaine A-Moyens Ma douzaine A-Petits .5Ma douzaine A-Très petits .2Ma douzaine (N.B.Ces prix nous sont fournis par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture, section des.renseignements sur les marchés et Division de l\u2019aviculture.Ils sont établis par les offices provinciaux de commercialisation des oeufs et sont sujets à des cotisations imposées par ces offices).Le 3 mai 1985 Les prix suggérés aux grossistes du Québec par le comité de fixatibn des prix formés en vertu du plan conjoint de lu pomme de terre sont les mêmes que ceux fixés par l'Ontario Potatoe Board aux grossistes de l'Ontario en date du 2 mai.Pommes de Nouv.Vieilles Bross.Marché terre lavées lavées central 5 lbs \u2014 57 \u2014 \u2014 S lbs en suremballage (10x 51bs) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10 Ibs \u2014 0.80 074 \u2014 10 ibs en suremballage (5 x 10 1bs) 20 lbs \u2014 1.56 1.42 \u2014 50 Ibs \u2014 4.25 310 \u2014 75 lbs \u2014 6.25 \u2014 \u2014 50 tbs JBO \u2014 \u2014 515 \u2014 75 Ibs JBO \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 Ibs en vrac aux postes d'emballage \u2014 500 \u2014 \u2014 Aujourd'hui, les arrivages déclarés de l'extérieur étaient en provenance de: Origines Quantités I.P.E.180,000 Le, il s'est transigé'à la fermeture de la bourse.de New-York 99 contrats, dont: 3.23/50 Ibs wagons pour liv.en mai 85 3.34/50 Ibs wagons pour livraison cn nov.85 3.70/50 Ibs wagons pour liv.en mars 86 (Ces prix nous sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pécheries et de l\u2019Alimentation du Québec).Le 2 mai 1985 *Prix des agneaux à un encan de la région de Montréal Catégorie Nombre Prix moyen ($4b) Total:\u2014 de lait 30 a 60 Ibs \u2014 1.11 légers 60 a 80 Ibs \u2014 1.11 lourds 80 lbs et+ \u2014 $1.08 brebis et béliers \u2014 35 agneaux de lait \u2014 \u2014 *Prix des agneaux à un encan de la région de Toronto Catégorie Nombre Prix moyen ($100 Ibs) Total: 826 bons agneaux À & B de 80 Ibs et + 77 1.13 légers 80 Ibs et \u2014 23 1.17 agneaux lourds de 100 Ibs ét + \u2014 \u2014 agneaux de lait 726 1.32 agneaux communs \u2014 \u2014 agneaux d\u2019un an \u2014 \u2014 brebis et moutons 217 37 (N.B.Ces prix nous sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture, des Pécheries et de l'Alimentation du Québec en collaboration avec la Fédération des producteurs d\u2019agneaux et de moutons du Québec).Le 26 avril Prix du sucre brut Moyenne de la semaine dernière: : 130,484Honne métrique Base de calcul: conversion du prix du suère brut au prix d'une tonne de betteraves sclon une extraction de 113,5 kg ct un partage de 63% 130,484Mm x 113,5 kg x 63%: 9.330Aonne de betteraves 1,000 kg Prix de base stabilisé \u2014 plus indexations.(Ces prix nous sont fournis par la Raffinerie de sucre du Québec à Mont Saint-Hilaire).\\ Les Equipements 5\" Lagué Ltée Ste-Rosalie: 0 Pike River: 1330 est, Principale J2N 1N2 Tél.: (514) 293-5345/6 sortie 138 Transcanadienne, Rg 3, JOH 1X0 Tél.: (514) 799-5533 Route 133, JOJ 1P0 Tél.: (514) 248-7597 [J Division Diesel: 101 St-Romuald, Farnham, J2N 2P3 Tél.: (514) 293-5244 Nous avons à la disposition de nos nombreux clients une division de notre compagnie qui se spécialise dans la réparation et la vérification de tous genres de systèmes d\u2019injection pour moteur diesel.Ne manquez pas de visiter notre.nouvel atelier ultramoderne, situé derrière notre place d'affaires à Farnham.ELL iL] 36 LE RICHELIEU agricole, le mardi 7 mai 1985 Clow bpm pte ron Tirage pour-un four micro-ondes aucun achat requis Ville o.oo iiiiier inci LoL.RP Apporter ce coupon au magasin pour le tirage samedi le 29 juin 85 SAINT - JEAN inca \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 Mu 136 10d.ue Jocggurs Glin.(faced illige, puiliine) Bt flan 344-1090.1081 ch aihl.458-4817 "]