L'écho de Louiseville/Berthier, 9 janvier 1980, Cahier 1

[" Vendredi dernier se tenait, à l\u2019Hôtel de Ville de Louiseville, la rencontre des autorités pour l'échange des voeux, en ce début de la nouvelle année.La photo nous fait voir, dans l\u2019ordre habituel, MM.Jacques-Aimé lupien, commissaire de Louiseville à la CS Degrandpré; Jean Matteau, curé de Louiseville; Mme Madeleine Picotte, épouse du député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale; MM.Gaston Fleury, maire de la ville; René-Paul Gaboury, conseiller à caint-Antoine-de-la-Rivière-du-Loup; et Antonio Yanakis, député de Berthier-Maskinongé à la Chambre des ommunes.4a ° | 1980 donnera- t-elle un centre d'accueil à Saint-Alexis?| HEBDO \\ » des réactions (Un tirage qui provoque Les marchands sont en maudit LECHO DE LOUISEVILLE/BERTHIER P.2 CL.) 9 ty a a Saint-Paulin village adopte un budget de | $95,000 ww s ( CP \"Voir, cette semaine, \u201cnos pages sur les laisirs Pa du département de la pouponnière.À Saint-Gabriel de Brandon, le député Antonio Ya- nakis lance sa campagne d\u2019organisatiori.page 3 régional.- a Ce \u20ac \\ d hiver pa TOP rations du maire Jude Guè- -vremont de Berthierville, la IN .» * L'Hôtel de Ville, de-Ber- thierville abrite le nouveau président d'élection, M.Gilles Tessier.Nouvelle en page 23 - Si l\u2019'omen croit les décla- Loi 48 ne changerait en rien le statut du c ; de police de.l\u2019endroit.- voir en page 22 Saint-Didace a un nouveau secrétaire municipal.page 3 régional.M.Serge Lafrenière, un automobiliste de Louise- ville, a quitté sa voiture à temps alors que le feu s\u2019est déclaré dans le tableau de bord de sa Mercury 1974.page 4 \u2018 .Saint-Justin devrait accueillir sa première famille \u2018de réfugiés de la mer vers le 15 janvier.À lire en page 2 En procédant à l\u2019arresta- t'on de trois mineurs de la région, la Sûreté municipale de Louiseville éclaircit plusieurs autres dossiers.Tous les détails en page 6 » En ce début de 1980, le député Yvon Picotte entend concentrer ses efforts sur les habitats à construire dans le comté.Plus d\u2019informations en page 3 Le centre d\u2019accueil de Louiseville a déja 15 ans et une semaine d\u2019activités est prévue, soit du 27 janvier au 3 février.page3 Nouvelle en\u2019 + | .Photo J.-P.P.À NOS PLAISIRS | EN LISANT L'ECHO | ECF VI Goan Coen.Cin ot Cine sant aes mar oy posses Gu: dantitient ie proGu! de Coy Coal lem sepimirent | .; ?4 or + a - ° 1 Ce sont des jumeaux qui; les premiers, ont vu le jouren 1980, au centre hospitalier Comtois.Ici, la maman, Mme: Lise Beautegard (Denis), pose fièrement avec Christian et Jonathan, car ils porteront ces noms, Christian pesait 5| livres 12°/4« onces (2.610 kilos) et Jonathan, 4 livres 4 onces (1.900 kilos) à leur naissance.C\u2019est le docteur Yvon, Morinville qui a procédé à l\u2019accouchement et pour les Beauregard, la famille est portée à trois enfants car ils étaient déjà les parents d\u2019une fille.La mère et les poupons sont accompagnés de Gardes Claudette Landry et Louise Brazeau, \u2014 mes np Sah tee > e 2 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 Des voix récompensées Une chorale dans une paroisse: ça met de la vie; c'est une partie importante du bon fonctionnement de multiples activités.À Charette, la chorale est d\u2019une qualité exceptionnelle et lors d\u2019une fête des autorités, le 28 décembre dernier, on a souligné le travail de cing membres qui font un boulot de géant.Dans l\u2019ordre, Mmes Jeannine Mongrain, organiste et vice-présidente; Marie-Paule Deschènes, surnommée \u2018le rossignol\u201d de la chorale; M.Henri-Paul Villemure, directeur depuis de nombreuses apnées; Mmes Aline Bournival, présidente et Fernande Samson, secrétaire.Ces personnes ont eu droit à un calleau-souvenir en guise d\u2019appréciation pour les moments de détente qu\u2019elles donnent à la population, avec les autres membres de la chorale de Charette.Photo J.-P.P.f La guignolée des réfugiés a rapporté $2700.La premiere famille a Saint-Justin vers le 15 par Jean-Paul Plante La \u2018\u2018uignolée des réfugiés\u2019 tenue à Saint-Justin, le 30 décembre dernier; a rap $2700., grâce au travail de bénévolat\u2019 d'une quarantaine de personnes qui se sont réparties la tâche de visiter les foyers.La correspondante de l'Écho à cette endroit, Mme Linda Lafrenière, devait nous signaler la chose, ce qui signifie que l'objectif établi par les responsables du co- rté la jolie somme de mité d'accueil des réfugies, \u2018dont le président est M.Serge Baril, a été largement dépassé.Le 15 Par ailleurs, M.Baril faisait savoir que la famille de réfugiés de la mer qu\u2019attend Saint-Justin devrait vraisemblablement faire son apparition vers le 15 de ce premier mois de 1980.Depuis déjà plusieurs mois, un comite travaille de façon soutenue pour préparer cette arrivée de réfugiés de la mer et la guignolée du 30 décem- \u2018 Bur.: 228-3204 228-3109 SERGE GAGNON LLL.Avocat procureur - 390, Saint-Laurent, Louiseville \u2014 .- vB LES AVOCATS - DENIS R.PAUL JEAN PERREAULT ANDRÉ MÉLANÇON I \\ és, Saint-Laurent Sr (819) 228-5520 ©) \u201cLouiseville | \u201cMICHEL GIARD - 228-5501 _ Ouvert de 9h.a.m.à 10h.p.m.CN jusqu\u2019au vendredi \u201c1e sémedi de Sh.a.m.a 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.\u2014 184, Saint-Laurent, Loulseville.- Paes es ne creas sone aneeteee os | & + 7500 8 25 ; 98 bre n'est qu'une des nombreuses activités qui ont été organisées afin de ramasser les fonds nécessaires a la venue de cette famille.L'accueil réservé \u201caux quêteux\u201d du 30 décembre a donc été \u201cfort chaleureux et le montant recueilli en est la preuve la plus évidente.A JE) Ca PR RY par Jean-Paul Plante La première année de cette nouvelle décennie donnera-t-elle un centre d\u2019accueil à la municipalité de Saint-Alexis-des-Monts?C\u2019est ce que souhaitent ardemment le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Yvon Picotte, ainsi que le maire de Saint- Alexis, M.Jean-Paul Diamond, que nous avons rencontrés la semaine dernière.50 bénéficiaires Selon les renseignements que nous avons pu obtenir, le projet d\u2019un centre d'accueil, pour personnes âgées, permettrait d'accueillir une cinquantaine de bénéficiaires.Le foyer serait situé près de la rivière aux Écorces et il NE VEN ou d\u2019un foyer d'hébergement .JE PC EE AS _S Wp Le maire Jean-Paul Diamond serait d'ordre privé.Le maire Diamond nous mentionnait qu\u2019à Saint-Alexis, présentement, 380 personnes sont âgées de plus de 65 ans.re AA 7 Un projet caressé par MM.Picotte et Diamond 1980 donnera-t-elle | un centre d'accueil à Saint-Alexis?Permis Nous devions aussi ap- * prendre qu\u2019on tente présentement d\u2019obtenir un permis pour opérer ce futur foyer d\u2019accueil et, toujours selon nos informations, celui-ci serait pavillonné par le éentre d'accueil de Louiseville.Il existe déjà dans -la région quelques foyers d\u2019accueil mais avec ses 50 bénéficiaires, celui de Saint-Alexis deviendrait l\u2019un des plus importants du comté.Il s'agira done d\u2019un dossier à suivre - attentivement car les efforts ne sont pas ménhagés pour que le projet réussisse.MWR a.Ÿ | VENTE DE JANVIER .commençant jeudi le 3 janvier \u2014 - \u2014 RE SY ; PALETOTS ÿ style jeune\\homme en lainage d| rég.: jusqu'à $185.00 spécial: \u2019 4 PALETOTS en lainage pour hommes rég.: jusqu\u2019a $250.00 spécial: $1 Boo SOULIERS et BOTTES 20: 80% de rabais Q 8 CHEMISES a manches longues es Michel Robichaud, iil Pierre Cardin, BVD | rég.: $19.00 a $25.00 \u2019 spécial: : LOTS DE CHEMISES rég.: jusqu'à $30.00 spécial: à manches longues | JEANS velours côtelé de marque- Le Cuiottier \u201c Spécial: $1 pes LOT \"PANTALONS i 1/20 | HABITS | rég.: jusqu\u2019à $300.00 spécial: 30% de rabals Chez: A ANDRE PICOTTE INC.mercerie pour hommes ; 304, r rue rue Saint-Laurent, Loulsevitle, « 228-4560 LI LUL AS Vus D NA SL CL 3 1 1e x x a es ws eC AY LOTDE | GILETS | ET 0% JACKETS 0% = de rabais Ww AS ME fw, AAR PP ie os à a Il a bien décoré Lors de la rencontre des autorités, vendredi dernier, à l\u2019Hôtel de Ville de Louiseville, on profita de l\u2019occasion pour décerner le trophée au marchand dont la vitrine fut jugée la plus attrayante à l\u2019occasion des fêtes et c\u2019est à nouveau à M.Paul Gélinas, de la bijouterie du même nom, que les faveurs des juges sont allées.Des mentions honorables ont été accor- dées aux vitrines de \u201cSerge Fleuriste Enr.\u201d et de la \u201cBijouterie Alarie distribution\u201d: M.Géli- nas, à gauehe, reçoit son trophée des mains du maire Gaston Fleury et de M.Albert Lavaute, président de la Jeune Chambre de Louiseville.Photo Abel Dès le début de \u201980 Picotte concentre ses efforts sur les habitats à construire Par Jean-Paul Plante Au début d\u2019une année nouvelle, on fait tous des , Projets.Il y a des étapes que chaeun se promet de franchir; des buts que l\u2019on vise pour les 12 prochains mois.Ensomme, chacun s\u2019établit des priorités.Vendredi dernier, nous rencontrions, à son bureau de Louiseville, le député de Maskinongé à l\u2019Assemblée nationale, M.Yvon Picotte, et celui-ci nous faisait part des dossiers.sur lesquels il entendait consacrer des efforts immédiats ou au cours des prochains mois.Habitats Pour le député libéral de Maskinonge a Québec, la realisation des habitats de Saint-Justin, Saint-Alexis- des-Monts, Pointe-du-Lac et Yamachiche demeure \u201cla\u201d priorité-en ce début de '80.M.Picotte nous révélait que les sites seraient retenus, au niveau de la Société d\u2019Habitation du Québec (S.H.Q.) et qu\u2019une prochaine étape à franchir par la société serait de rencontrer les membres des conseils des municipali- - tés touchées par ces résidences pour personnes retraitées.Il reste à nommer les \u2018 chargés de projets pour ces habitats et selon le député, cela devrait se faire assez rapidement car on est en train de confectionner des \u2018plans universels d'habitats, en vue d\u2019économiser du temps.Toujours selon M.Picotte, les soumissions pour la construction de ces habi- \u2018tats devraient être demandées à la mi ou fin avril.On sait qu\u2019il s\u2019agit de\u2019 quatre habitats de 10 logements \u201cchacun et que le projet global est d\u2019environ $1.5 million.M.Yvon Picotte Saint-Barnabé-Nord M.Picotte nous disait également qu\u2019il travaillerait pour l'obtention d\u2019un habitat de 10 logements à Saint-Bar- nabé-Nord, qui en a fait la demande.Encore là, il s'agirait d'un habitat pour personnes retraitées.De plus, il entend se pencher sur la demande de Loui- seville, pour deux autres habitats et, de dire le député, s\u2019il y a assez de budgets, il se pourrait que l\u2019on ajoute des logements aux habitats de Pointe-du-Lac, Yamachiche et Saint-Alexis qui, déjà, en ont fait la demande, avant même que ne soit construit un premier habitat.Loi 57 En 1980, M.Picotte entend aussi axer ses efforts pour convaincre le ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif, d'accorder des .Picotte, les montants discrétionnaires aux municipalités qui, en vertu de la Loi 57, sur la réforme de la fiscalité, perdront de l\u2019argent, de signaler celui-ci.La.majorité des localités du comté seront pénalisées, de dire.M.Picotte, citait en exemple le cas de la ville de Louiseville qui, selon - lui, perdrait $60,000 avec la nouvelle réforme fiscale.Il : donnait aussi le cas de Sain- te-Angele-de-Prémont ou on perdra beaucoup avec la Loi 57.A cause d\u2019un gouvernement hypocrite, de lancer M.municipalités paient la note et elles n\u2019au- \u2018ront d'autre choix que de taxer si rien n\u2019est fait pour leur venir en aide.C'est pourquoi le député de Maskinongé entend bien avoir des rencontres avec le ministre Tardif et étudie avec lui les- possibilités de | soulager quelque peu les municipalités de son comté.Les routes M.Picotte nous merition- nait également qu\u2019en 1980, le ministère québécois des Transports devrait réaliser des travaux routiers d'importance notamment dans |\u201d les régions de Louiseville, Saint-Barnabé-Nord et Trois-Rivières-Ouest.Voila done les grandes lignes des objectifs que s\u2019est fixé le député de Maskinongé pour la toute nouvelle année 1980.Le 16 pour 20 heures (8 heures) et la comme en plusieurs endroits déjà, les élus municipaux entendront les revendi- a roc he cations des propriétaires qui désirent voir des change- (J.-P.P.) C'est le 16 janvier que se tiendra, à la salle du conseil du village de Ya- machiche, l\u2019assemblée publique.d\u2019information concernant le zonage agricole.ments avant que ne soit adoptée définitivement dans leur localité la zone agricole permanente, en vertu de la Loi 90.Donc, citoyens de Yamachiche, vous avez rendez-vous le 16, a 20 heures.La rencontre.est prey, HE, em à Une semaine des festivités est prévue Le centre d'accueil de Louiseville a maintenant 15 ans par Jean-Paul Plante Tempus fugit.temps passe tellement rapidement que parfois, on a peine a realiser ce qui se passe autour de nous et souvent, notre reaction a lage d\u2019une personne ou au temps d'un événement passé est \u201cpas deja.\" Eh bien!, nous devrons faire preuve de réalisme devant un de ces évenements qui sera souligne bientot à Louiseville: le 15e anniversaire de l\u2019existence du centre d'accueil.Il y a à peine quelques mois, l'hopital Comtois\u2019 fetait ses 25 ans et nous voila rendu aux 15 ans de ce foyer pour personnes agées.Oui! le Comités formés Au centre d\u2019 \u2018accueil, on ne voulait certes pas ignorer un tel anniversaire.C'est pourquoi le personnel de l\u2019institution et les bénéficiaires vont unir leurs efforts pour faire de la semaine du 27 janvier au 3 février \u201cla semaine du centre d'accueil\u201d que tous souhaitent voir couronnée de succès.Déjà, les comités des fêtes ont éte formes.et la presi- dence de celle-ci fut confiée a \"M.Jacques Coté.Mme Micheline Lesage est en charge du comité de programmation èt du protocole; M.Jean Bélanger s\u2019occûpe du comité de secrétariat et des finances \u2018 et le comte de la publicite relève dé M.Paul! Haché.Programme Concernant le programme de la semaine, nous en prendrons connaissance vendredi prochain, au cours d'une conférence de presse qui se tiendra au centre d'accueil.Rencontré la semaine dernière, le responsable du comité de/la publicité, M.Haché, nous faisait savoir que rien ne serait negligé pour faire de \u2018ces journées des moments inoubliables.Done, devoilement du \u2018programme vendredi et signalons, eh terminant, que le directeur general du centre d'accueil de Louiseville est M.Claude Lemay.Audition publique sur I\u2019 aqueduc Toujours sans nouvelle du jugement.par Jean-Paul Plante De deux choses l\u2019une: ou \u2018bien l'Environnement n\u2019est pas vite sur ses patins; ou bien les municipalités du grand Louiseville sont d\u2019une patience angélique! Mais toujours est-il que le jugement sur l\u2019affaire de l\u2019aqueduc à Louiseville, qui a fait l\u2019objet d\u2019une audition publique à Trois-Rivières, en avril et juillet 1979, se fait toujours attendre.On sait qu'a la dernière hausse du tarif d'eau imposée par la ville de Louiseville, les municipalités de Saint-An- toine:de-la-Rivière-du- Loup, Sainte-Ursule et Ya- machiche paroisse avaient fait connaître leurs objections; de là l\u2019audition publique.J\u2019attendrai\u2026 Or, le jugement devait - être rendu, selon nos infor- .mations, après les élections municipales de novembre 1979./ A-t-on décidé, cette fois, d'attendre après les élections fédérales ou le référendum?Quoiqu'il en soit, le moins que l\u2019on puisse dire est que ce dossier traîne eri longueur! | 21, rue Saint Marc LA TEINTURERIE ST-LAURENT Nettoyage-Pressage Lavage de chemises Au service de Louiseville et du comté depuis 1940.SERGE DUBEAU avocat Louiseville Adressez-vous en toute confiance à >) 56 ans d'expérience pour mieux vous servir.131, Saint-Aimé (rue de la gare) 228-4477\" \\_ Louiseville BERNARI BÉLAND notaire 21, rue Saint-Marc Louiseville \u201c alo dus pan Bur.: 228-2922 | Rés.: 228-3411 pa gig ee terion iit LL a ance ee \u2018 4 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1960 Éditorial À six semaines du \u201cyr La période des fêtes étant maintenant terminée, la vie reprend son cours normal, chacun retourne à ses occupations habituelles et a vraiment l'impression d\u2019être en 1980; chose que l\u2019on oublie facilement, d\u2019une année à l\u2019autre, pendant ces quelques jours de rencontres familiales, d\u2019échanges de cadeaux, de poignéés de mains et des voeux du nouvel an.Le second mois de l\u2019année sera marqué d\u2019un événement des plus importants: la tenue des élections fédérales, et le 18, en soirée, le peuple canadien saura qui aura les gouvernes du pays pour les prochaines années, n\u2019osant dire les prochains mois\u2026 comme ce fut le cas pour le gouvernement Clark, renversé en décembre, à la présentation du budget du ministre John Crosbie.Comme il se doit, les candidats se feront aller joyeusement durant les six prochaines semaines afin de, recueillir, les faveurs populaires le 18, chacun vantant le programme de son parti et les avantages que retirera la population à l\u2019élire plutôt que son adversaire.La politique, c\u2019est ça et pour reprendre un vieux cliché, le 18 au soir, il y aura beaucoup plus de \u201cdéçus\u201d que \u201cd\u2019élus\u201d.Comment la population du comté de Berthier-Maskinongé orientera-t-elle son vote?Nul ne peut ignorer l\u2019écrasante majorité du député Antonio Yanakis lors du .serutin du 22 mai 1979.Nul ne peut ignorer non plus que le parti Conservateur a mis le paquet en présentant un ministre contre le député libéral, soit le sénateur Robert De Cotret qui, de loin, est le plus prestigieux candidat P.C.à avoir posé sa candidature dans notre comté be depuis belle lurette.Dans .une circonscription fédérale à tendance fortement libérale (la majorité de M.Yanakis le démontrant largement), la présence d\u2019un candidat-ministre suffira-t-elle à renverser la vapeur?Vous me permettrez d\u2019en douter, bien que je sois d'avis que l\u2019écart des votes qui séparaient MM.Yana- kis et Giroux, le 22 mai dernier, sera moins grand car, malgré que M.Giroux soit un homme travailleur et intègre, je ne crois pas que ses qualités de politicien soient comparables à celles du sénateur de Cotret, dont la cote est excellente tant chez les .éminences grises du parti que chez l\u2019électorat.Nous savons tous qu\u2019une élection, \u201cc\u2019est bien embêtant\u201d, comme plusieurs le disent, et celle du 22 mai 1979 nous en a donné la preuve alors qu\u2019une lutte serrée était prévue dans le comté-et les résultats en ont désarmé plus d\u2019un À six semaines.du \u201cX\u201d, certaines prédictions se font; les sondages sont a la vogue et bien que plusieurs disent ne pas y croire, ils ne restent pas indifférents devant les résultats qu\u2019ils révèlent.Dans notre comté, nous avons un député qui, pour plusieurs, est presque devenu une institution et nous avons également un candidat prestigieux du parti Conservateur.Lequel occupera le siège de Berthier-Maskinongé, au lende- -main-de l\u2019élection du 18 février?Ce sera VOUS qui le déciderez et bien que la chose soit impossible, laissez-moi vous souhaiter de tous gagner vos élections et surtout de ne pas avoir àrevenir aux urnes quelques mois apres.Jean-Paul Plante Feu dans le tableau de bord M.Lafrenière quitte sa voiture à temps \u201cPar Jean-Paul Plante Un automobiliste de Louiseville, M.Serge La- frenière, résidant au 391 de la rue Saint-Augustin, a été obligé de quitter précipitamment sa voiture, une Mercury 1974, jeudi dernier, vers les 22h25, alors que son véhicule a pris feu.L'incident s\u2019est produit sur l\u2019autoroute 40, entre Louiseville et Maskinongé, alors que M.Lafrenière circulait en direction nord-sud, entre la route 138 et la 40.Tableau de bord Le conducteur constata que le feu était alors pris dans le tableau de bord de sa Mercury et il ne fallut pas beaucoup de temps avant que les flammes se propagent à l\u2019intérieur de la voi- \u201cture qui, inutile de le préciser, est une perte totale.- Pompiers Alertés, quelques pompiers de la paroisse Saint- \u2019 \u201ceR LEMAY 228-5581 jusqu'au vendredi le samedi de 9h.a.m.à 6h.p.m.Livraison gratuite dans toute la région.290, Saint Laurent, Louisevilie ; Antoine-de-la-Rivière-du- Loup se rendirent sur les lieux et ont combattu les flammes qui s'étaient alors \u2018propagées à tout le véhicule.De plus, les agents Robert Castonguay et Claude Man- tha, de la Sûreté du Québec, détachement de Louiseville, se sont rendus sur les lieux et firent les constatations d\u2019usage.Arrêtés Par ailleurs, la Sûreté du Québec nous révélait que trois jeunes de la région de Louiseville, des mineurs, avaient été arrêtés, suite à des vols et actes de vandalisme qui ont été commis à Louiseville, au cours des dernières semaines.Leur cause sera vraisemblablement portée en cour du bien- .être.Ces jeunes connaissent donc un début de \u201980 plutôt difficile, étant déjà aux prises avec l\u2019appareil judiciaire.i - = : ; (Fondé an 021 rEcnoce __ Discier: Pars Gagné Louisevite eet édité et imprimé Jean-Paul Plante pas Limerimerie Lie à Rédacteur: Alain Bellehumeur .Expansion et correspondents: Bureau & Louisevte, au 80, ue St-Martin, tél: 228- 2. L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1960 5 x2 O° la, jeudi le 10 janvier REDUCTIONS Heureuse intervention Dans la nuit du 5 janvier, un incendie a débuté dans le camion de livraison de la compagnie Al Nadler, sur la rue Saint-Fran- cois-Xavier.Le feu aurait pris naissance dans .- les fils électriques qui servaient à réchauffer le véhicule (extensions).Un appel fut logé à la - Sûreté municipale et l'intervention rapide du feu fut éteint avec des extincteurs et trois pompiers de la ville de Louiseviile, M.Doriah Ringuette en tête, se sont rendus sur les lieux, avec le camion à incendie, par mesure de précaution.C\u2019est à 00h10 que les policiers furent appelés sur les lieux et maîtrisèrent l'incendie dans ce camion de marque GMC.RABAIS sergent Réal Gerbeau et de l\u2019agent Alain .Dusseault a permis de minimiser les dégâts car Done an few Jul auralt pu avolr des conséquen su r le camion était à proximité de résidences.Le : Photo J.-P.P.t t | oute la marchandise Saint-Paulin village adopte un budget de $95,000 enlève le dollar d'imposition permis pour le scolaire, la hausse du tarif de 1880 est Ba M ODES Texnies Tissu à la verge P .ar Jean-Paul Plante .240, \u2018Saint-Almé, Louiseville, 228-4018 Réal U.Guimond, nous devions apprendre que les membres du conseil du village avaient adopté leur Loi 57, Saint-Paulin village a perdu, comme toutes les autres municipalités, un de ses revenus principaux, soit la budget pour l\u2019année 1980.taxe de vente.Par contre, le Celui-ci.sera au montant gouvernement québécois de 895,000 et c\u2019est l'hygiène -cède aux municipalités le du milieu qui prendra la grosse part du gâteau, avec -des dépenses de l\u2019ordre de $22,000, exception faite du service de la dette.Autres ; , Pour ce qui est des autres\u2019 dépenses de la municipalité \u2018du village, elles sont ainsi réparties: l\u2019administration coûtera $18,600; la sécurité publique, $1,350; le transport routier, $14,000; les autres activités, $1,825; les services de la dette, $85,126 et les loisirs et la culture une hausse sur I'an passé car, comme tout le monde, la municipalité n\u2019est pas à l'abri de l\u2019inflation.produit de la taxe scolaire, soit $1 du $100 d\u2019évaluation.- Ainsi, les taxes à Saint-Paulin village, pour l\u2019année '80 .seront de $0.70 pour le domaine foncier et $1 pour le scolaire, pour un montant global de $1.70 du $100 d\u2019évaluation.Autres taxes .La taxe de locataire sera de $15 annuellement; celle des vidanges est de $24, sauf pour les marchands, tandis - que la taxe d\u2019eau est de $90 pour un preneur régulier et M.Guimond nous mentionnait que depuis 1978, le taux des taxes était.demeuré au beau fixe et que si on : a Le souper de l'autorité du \u2018Club Richelieu de Louise- ville aura lieu le 15 janvier, conférence qui sera prononcée par M.André Hinse.Historien - M.Hinse est un historien et est membre de la Chambre Conférence de M.Hinse de Commerce de Montréal.Il ne fait pas de doute que les membres du Richelieu, ainsi Signalons en terminant que le président du Club louise- villois est M.Yvon Simard, qui a succédé à M.Charle- - aboury.~ Silite a une information $1.70 \u201ctrès faible.qui -hous était \u2018 transmise ar le correspondant de Avec la réforme fiscale Pêche à Saint-Paulin, M.apportée par l'adoption de la « DE JANVIER débutant le 10 janvier SUR TOUTE MARCHANDISE EN MAGASIN Lot 50Y de rabals 2 18h30, au restaurant Miss que leurs épouses et amies, | \u2018 Louiseville.La rencontre seront tout attentifs aux sera mixte et elle permettra propos que leur tiendra M.à l\u2019assistance d'entendre une Hinse lors de ce souper.- \u2018comptent pour $2,000 au ur un cultivateur.mn 1 oo Ç budge! entionnés ont subi Légère - de soutien-gorge de fine lingerie 50% de rabais HELENE ENR 369, Saint-Laurent Loulseville, 228-3610 ter : ; i j mmm écris + reed osaminar nn 1 vp ogi sy 290) ote dan 6 a.A, AN A wa \u2014 WE \u2014\u2014 ., oi LN Np = art con 6 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 Fondatrice de Louiseville Lors de la soirée des autorités de la ville de Louiseville, vendredi dernier, un magnifique cadre avec la photo de la princesse Louise, fondatrice de Louiseville, fut dévoilé.Le travail est 'oeuvre de M.Jacques Béland et on pourra J a» + Plus de 10 ans MM.Léonard Saint-Yves, Cds Ae len Marcel Bournival, (maire) Alfréda Boulanger rent remises.et Roger Gélinas, fyrent récompenéés, le 28 = décembre, pour leuts- 10- années ou plus au li.service de la municipalité de Charette, à titre de En arrêtant les maniaques aux boîtes a lettres La Sûreté municipale éclaircit plusieurs \u2018autres dossiers Par Jean-Paul Plante .L'\u2019arrestation de trois jeunes d\u2019âge mineur, un de Louiseville et deux de Saint-Léon, aura permis à la Sûreté municipale de Louiseville d'éclaircir plusieurs autres dossiers.Ces arrestations ont été effectuées au cours des derniers jours et c\u2019est suite à l'enquête tentant de les mener aux auteurs des actes posés il y a quelques temps sur des boîtes à lettres, à .différents endroits dans la ville, que les policiers ont réussi ce beau coup de filet qui a donné des éclaircissements notamment sur des vols commis, dont un en août 1979.Chèques On se souviendra que l\u2019Écho avait fait mention; dans une de ses dernières éditions, qu'une boîte à let- .tres avait été renversée, au -coin des rues Saint-Louis et Sainte-Dorothée et que des chèques avaient alors été volés.Or, les jeunes ont échangé plusieurs de ces chèques mais de valeur sans \"importance.ont ond un vol de sacoche commis en août 1979 ainsi que celui de l\u2019auto du pro- riétaire du restaurant \u201cAu .P'tit Goûter\u201d, M.Robert, commis il y a quelques se- miaines.Protection de la jeunesse Les truis jeunes furent acheminés au directeur de la protection de la jeunesse qui, dans notre région, est M.Denis Boisvert.C'est lui qui déterminera si oui ou non, les jeunes devront être traduits en cour du bien-être social.Fils accrochés Toujours dans le domaine policier, la SQ rapporte un ineident survenu le 5 janvier, à Saint-Paulin, dans le rang - Belle-Montagne, alors qu'un camion a accroché des fils électriques à l\u2019entrée de la maison de M.Gilles Du- haime.Le véhicule était conduit par M.Gaston Tremblay de Saint-Georges de Champlain et était la pro- .priété de Déry Express Inc.de Saint-Gérard des Lauren- tides.Il s'agit d'un camion- remorque de marque White 978, qui était chargé de illots.Les dommages à l\u2019entrée de M.Duhaime sont d'environ $250 et l'agent Roger Carrier constata les faits, Le tout survint à 11046.admirer ce chef-d'oeuvre dans le cabinet du maire Gaston Fleury qui, ici, regarde la photo de célle qui a donné le nom de Louiseville à la ville-hôtesse de la Mauricie.conseiller où de maire.N\u2019apparaît pas sur la À a a ; : ; photo, un autre \u201810 ans\u2019\u2019, soit le conseiller : \u2014 Réal Gélinas, Rolland Allard.Des plaques-souvenir leur fu- 1 : Goouteur/ Mmioro/ aux, .Pour votre dénelgement avec \u201cloader\u201d \u2014 7 | ou transport de nelge avec camion, entretien commercial ou privé, Embellissez s'adresser à votre quartier Faites-en le tour 421, Saint-Augustin, va L _ Louiseville, 228-2963.Casque stéréo « 1995 Ecoutez votre musique préférée sans gêner votre famille ou vos voisins.Ecoute stéréo sensationnelle en toute tranquillité avec le casque Nova®-40.Serre-tête rembourré et écouteurs coussinés.Radio fhaek CENTRE DE VENTE AUTORISE LOUISEVILLE AUDIO enr.330, Saint-Laurent, Louiseville, 228-9191 Photo Abel Photo J.-P.P.w | \u201cTumis.16-2105.:5 chez BEATRICE \u201cMagasin à rayons pour enfants Grandeurs: naissance à 18 ans VU SON GRAND SUCCES NOTE VENTE D'HIVER SE CONTINUE CETTE SEMAINE:-MERCREDI, JEUDI, VENDREDI & SAMEDI ROSAIRE THÉRIAULT, Spécial: | Erregieiouse ol \u2018CA 12VCC où 4 piles \u201c\u20ac ops.J Tous maires Le conseil municipal de Charette organisait, le 28 décembre dernier, une soirée en hommage aux ancjens maires de la municipalité, à qui un maillet symbolisant l\u2019autorité fut remis.Dans l\u2019ordre, nous voyons MM.Gerrhain Gélinas, qui fut maire de 1967 à 1971; Gérard Matteau, qui occupa le même siège de 1951 à 1961; Viathime Gélinas, âgé de 85 ans, qui fut maire de la localité de 1943 à 1945, et comme il devait lui-même le signaler, a été \u201cpresque préfet du comté\u201d, Clément de L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 7 Charette, qui occupa la mairie de 1941 à 1943, et le maire actuel de la municipalité de Charette, M.Marcel Bournival, qui fit une première apparition de 1961 à 1967, quitta la politique municipale, et était élu maire en 1971; poste qu\u2019il occupe \u201c depuis.Chaque maire avait sa petite anecdote à raconter du temps où ils détenait le pouvoir municipal et le doyen, M.Viathime Gélinas, en a fait rire plusieurs par ses souvenirs fort drôles de la mairie.Photo J.-P.P.\u2018Les cadets iront-ils à Tel que Echo le mentionnait dans son numéro de la semaine dernière, il est fortement question qu\u2019environ 35 personnes, comprenant cadets, cadettes et officiers du Corps de Cadets de l\u2019armée à Louise- ville, participent à un voyage d\u2019échange en Colombie Britannique: à Mission City plus exactement, tout près de Vancouver.C\u2019est en mai que le projet pourrait se réaliser et.ce, dans le cadre du programme \u201cHospitalité Canada\u201d que met de avant le Secrétariat \u201c d\u2019État, qui assume les coûts du transport via la compagnie Air Canada.Réciprocité Le séjour des cadets serait d\u2019une semaine et l\u2019hébergement se ferait dans des familles de cadets de la Colom- bie.En retour, les cadets du, CC 2931 devront rendre la pareille à Jeurs confrères et consoe de Mission City, lorsd'une visite de ceux-ci au Québec, à une date qui reste encore à déterminer.BOTTES ) Vancouver?par Jean-Paul Plante Les jeunes visiteront Vancouver, le pare Stanley, le secteur des British Properties, Grouse Mountain, Ca- pillano Canyon ainsi que le quartier chinois où un repas est prévu.Les cadets visiteront aussi la base militaire de Chilliwack de même que les Portes de l'enfer, en plus de participer à de multiples activités à \u2018 Mission City.Réunion-recrutement Vendredi soir, le 11 jan- vier, les activités repren- _dront chez les cadets et à cette occasion, les parents sont invités à une réunion où il sera question de ce voyage projeté car il faut obtenir leur permission pour finali- ser l\u2019entente.Finalement, le CC 2931 invite les garçons et filles qui auront 13 ans avant le 30 juin, et pas plus de 18 ans, à joindre les rangs du Corps et à chaque vendredi, on peut s\u2019inscrire, à l\u2019école Saint-Louis, rue Saint-Jac- ques à Louiseville, à compte de 7h.30.SIERO LA CHAUSSURE\" ( CHOIX a pour dames rég.: jusqu\u2019à $70.00 SUPER SPÉCIAL s1500 2500 $ DE SABOTS \u201d rég.: jusqu\u2019à © $29.00 Venez profiter de plusieurs spéciaux d'après les fêtes.Quelques modèles de plancher à liquider a tres bons prix dans nos meubles et appareils électriques.+ Futurs mariés, venez voir! MEUBLES PAUL DÉSAULNIERS- Saint-Sévère, 296-3377 ou 264-2149 SOULIERS DE MARCHE - pour toute la famille rég.: jusqu'à $40.00 NOTRE PRIX ( SOULIERS DE MARCHE pour or domes 0\" N doubfées - pour hommes | _ rég.: jusqu'à $40.00 2 NOTRE PRIX (BOTTES MONTAGNA « .- pour hommes et femmes Les GALERIES LOUISEVILLEZ | # 550, boulevard Est, Louisevilie .cage Pre CHAUSSETTES 51 99 9 | Le la paire | / 8 L'ECHODE LOUISEVILLE / Berthier « Le mercredi 9 janvier 1980 Ne suivez pas la fleche.Par Jean-Paul PLANTE yd COURS AUX ADULTES [© (RÉAMUNÉRÉS) > TEMPS PLEIN FORMATION GÉNÉRALE Bien souvent, nous entendons des réclames publicitai- objets accrochés pour quel- res qui incitent les consommateurs à \u2018\u2018suivre la flèche\u201d.ques centaines de dollars.Cependant, en ce qui a trait à celle qui indique la toute L'agent Gilles Charest, de la TITRE DU COURS CMC (resp.) DATE PRÉVUE nouvelle voie de l'autoroute 40, il est à se demander si ce SQ-Louiseville, se rendit sur Secondaire Il-Iil La Tuque 80-01-14 slogan doit être mis de l\u2019avant puisque depuis quelques les lieux de l\u2019accrochage.Secondaire Ill Bécancour 80-01-21 temps, la dite flèche a subi de très durs coups de la part des Secondaire IV La Tuque 80-02-04 automobilistes qui lui sont entrés dedans à maintes D'autres cours sont aussi disponibles en formation générale, voyez votre \u2014 a J reprises.\", C'est ce que nous révélait la Sûreté du Québec alors qu'elle nous dévoilait le bilan est reparti \u201ccomme une fle- che\u201d, évidemment.La fleche Vous vous doutiez bien que nous n'allions pas étre du long congé du Nouvel an 3e avenue-2e rue très longs avant de parler de TITRE DU COURS TYPE CMC (resp.) DATE PRÉVUE qui, de fait, a été moins Le 31, deux voitures se la flèche et vous aviez raison Barman A Drummondville 80-02-04 \u201cdommageable\u201d que celui de sont heurtées à l\u2019intersection car le 2, a 00h04, elle fut Boucher coupe de viande A Shawinigan 80-01-21 la fête de Noël.de la 3e avenue et de la 2e frappée par la Pontiac 1979 Caissier(ière) A Plessisville 80-03-03 Chicanes de familles rue, à Saint-Antoine-de-la- que conduisait M.Pierre Caissier(ière) A Trois-Rivières 80-01-14 - 7; Rivière-du-Loup.La Buick - Lefebvre de Trois-Rivières, Commis comptable B Drummondville 80-01-14 Nous allons ignorer \u201cla 1978 que conduisait Mme Voiture qui était la propriété Commis comptable B Plessisville 80-01-14 flèche\u201d pour quelques mo- Manon Rabouin de Louise- de Canadian Vehicules Lea- Commis aux pièces d'autos A Victoriaville 80-01-21 ments pour vous faire savoir ville a subi des dommages sing de Scarborough, en On- Commis vendeur B Plessisville 80-02-25 qu'à la Sûreté municipale, excédant $500 tandis que la tario.Les dommages à la Cuisinier d'établissement B La Tuque 80-01-14 aucun accident majeur n\u2019est Chevrolet 1975, au volant de Pontiac dépassent les $500 et Moniteur cond.véhicules A Trois-Rivières 80-03-17 à signaler durant le conge du laquelle prenait place M.c'est d'agent Jean-Claude de promenade ler de l'an 80 et que dans les Pierre Lebeau de Saint-Paul Brochu, de la SQ-Louise- Mouleur en fonderie A Plessisville 80-03-17 faits, les policiers ont été l\u2019Ermite, subissait des dé- Ville, qui se rendit sur place Opérateur de machines bois A Victoriaville 80-01-14 appelés à se déplacer surtout gâts variant entre $250 et \u20act constata les faits.Opérateur de machines a A Loulseville 80-02-04 pour des chicanes de: famil- $500.L\u2019agent Robert Cas | coudre (vêt.) les.On ne peut pas dire que tonguay, de la SQ-Louise- Opérateur de machines à A Bécancour 80-01-14 ces choses partent l'année du ville, fit le constat.çoudre vêt.) bon pied.et les agents de la ; Co Serveur(euse) hôtel et A Victoriaville 80-01-21 SM ont tenté de persuader Toujours le 2 la Aeche en restaurant .les membres desdites famil- I Ai question a eu la visite\u2019du Soudeur tuyauteur (gaz :B Trois-Rivières \u201880-01-21 les que la plus belle chose qui À St Léon 5 pe ve rend ore | Jos eph inerte) y © uisse exister, en début d\u2019un e ler janvier, M.Denis ette de Nicolet, plus préci- -î ; an nouveau, est bel et bien Lesage de Saint-Léon, sémont oe la Ford EN qu'il Adressez-vous à votre C.M.C.l\u2019accord.conduisant la Ford 1978 de.conduisait, propriété des Pè- ; M.Claude Lesage du même res Monfortains de Nicolet.MÉTIERS DÉCRÈTES Pas de trace endroit, a heurté des po- Encore là, la voiture subis- TITRE DU COURS TYPE C.F.P.DATE PRÉVUE _ - Revenons maintenant à la téaux de la voirie provinciale .sait des dégâts de plus de Applicateur d'isolant B Cap-de- -la-Madeleine 80-01-28 flèche de la 40 pour dire (13 pour être précis), un $500 et l\u2019agent Réjean Du- et de revêtement giclé / qu \u2018elle fut heurtée le 80 dé- câble d'acier, \u2018ainsi qu \u2018une : Mas, de la SQ, constata.le (partie ) : cembre, vers 1h25, par un Cloture, propriété de M.Ro- tout, a 17h30.Suite à ces Charpentier menuisier B Cap-de-la-Madeleine 80-01-07 automobiliste qui n\u2019a pas cru bert Coulombe, pour voir sa accrochages répétés, ne ve- Chaudronnier \u2018B Cap-de-la-Madeleine 80-01-21 bon laisser Ron adresse et qui voiture accuser des domma- Nez pas dire que la vie d'une -jJ] Cimenteur applicateur B Cap-de-la-Madeleine 80-01-07 \u2018ges supérieurs a $500 et les\u2019 flèche est toujours rose.Electricien en constr.B Cap-de-la-Madeleine 80-01-07 = Ferblantier (traçage B Cap-de-la-Madeleine 80-01-14 et lecture de plans) Peintre tapissier B Cap-de-la-Madeleine 80-01-28 Plâtrier B Cap-de-la-Madeleine 80-01-28 Poseur de revêtement B Cap-de-la-Madeleine 80-01-14 souple (tapis, tuiles) Tuyauteur plombier B Cap-de-la-Madeleine.80-01-21 Tuyauteur (poseur .B Cap-de-la-Madeleine 80-01-21 Future Nadia?Sous l\u2019oeil attentif de -la responsable des cours de gymnastique qui se sont donnés à l\u2019école Omer-Jules Désaulniers.de Yamachi- che, durant les dernières semaines, Mlle Lynda Lacombe, une jeune élève y va de ses plus enfants.Qui sait, Nadia Comaneci\u2026 grands efforts, lors d'une démonstration don: née le 23 décembre dernier, devant les très attentifs à tous les gestes posés par les c'est peut-être une future Photo J.-P.P.Chalet visité à Sainte-Angèle le.Fi décembre, mais cette rendus au chalet de M.Du- jl Plus de $2000 de traces 1979 qui, il va sans dire, ont C.M.C.FORMATION PROFESSIONNELLE d'app.de chauffage Adressez-vous à votre C.F.P.| \\ SEMAINES INTENSIVES D'INSCRIPTION _ DU 7 AU 18 JANVIER ! HORAIRE: 13h30\u2018 À 21h00 D'autres cours sont aussi disponibles au niveau collégial et secondaire Consultez votre Commission de Former Professionnelle -______ BUREAUX DE LA C.F.P._ COMMISSION DE FORMATION PR TROIS-RIVIÈRES LOUISEVILLE CAP-DE-LA-MADELEINE 1055, Bi.des 230, boul.-/ 500, rue des Erables | ; | Tol: 376-1447-1420 .Tel.: 228-4311 Tél: 379-1314 \u2018Par Jean-Paul Plante se sont introduits dans le chemin de retour.Br - .chalet, par effraction, et une à Suite à méfak, os folk EN , ; \u2018Le chalet de M.Henri fois sur place, ils commirent clersdelaS u \u2019 CL ; Dubois de Montréal, situé des actes barbares, brisant avertis par le propriétaire du APREL SANG PRAIS \u2019 POUR INDICATIFS REGIONAUX dans le rang Saint-Charles une foule de choses, le tout chalet, se sont présentés sur {indicatif ional 81 \u201d ; 418 ot 514 de Sainte-Angèle-de-Pré- évalué à plus de $2,000 les lieux pour faire le constat : rés \u2018 \u201cNous accoptens | mont, a reçu de la visite, [ig cachent et leur enquête se poursuit Tél.: 1-000-567-7959 les frale Foppel durant le temps des fêtes, dans le but de retracer le ou lement entre le 23 et Les individus qui se sont les auteurs de ces actes de fin OFESSIONNELLE ) visite à laissé des traces .-POiS fours.wu caché * été une surprise des \u2018plus DE LA RÉGION MAURICIE/BOIS-FRANCE .usieurs objets dans un dé ables M.Du- LR Les Centres d Dubos! pu ss pac.é extérieur sans décider bon por : Les institutions ou vin vie l'Éducation de les emporter sur leur 7 - ~ vo En effet, des malfaiteurs.12 Cw £ BL = ; ps : +, 1 Fo, - gen go x a+ L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 9 Je suis venu donner le grand coup en douceur chez CLÉMENT BOISVERT inc.allant jusqu\u2019a SURPLUS D'INVENTAIRE e Entreposage 12 mois BONNE VALEUR sans intérêt \u201cRÉG.: OU VALEUR\u201d sê rapporte \u2018 | \u201c \u2018unique de e Occasions à ne pas e\\ Crédit facile.\u20ac.BOISVERT manquer pour vous « àvotre ING.futurs mariés disposition SOP WHITEHEAD TROMSR:VIÈRE DE x ~ Leen oii im ep TA Xi 10 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 Saint-Barnabé par mme marie-berthe héroux.Marcel Bournival, l\u2019Optimiste de décembre Ce choix par les membres du club est un hommage à Marcel pour sa générosité, son dévoyement et sa bonne C\\hameuf coutumière, toujours enrubannée d'humour pour tous ceux qui l\u2019entourent.Moose, Chevaliers de Co- lomb, Légionnaire et notre club Optimiste profitent de ce travailleur qui sait infuser de l'enthousiasme à tout son monde.Ce responsable de la Fête de Noël pour les enfants a fait un excellent travail.Félicitations et remerciements.les gens du troisième rang, sont fiers de leur Marcel.Club Optimiste et enfants du mois La politesse, perle rare mais qui est encore trouvable chez bon nombre de jeunes, a permis à nos professeurs du primaire de nommer Guy- laine Lemay de 6e année, fille de Robert, et Steeve Lampron de 1ère année, fils d\u2019André, les jeunes du mois- de décembre.Notre Club Optimists qui idéalise pour les jeunes de Saint-Barnabé, veut, par cette nomination mensuelle, valoriser et encourager notre jeunesse.Soirée inoubliable Le Service des Loisirs tient à remercier tous les gens de chez nous et amis des paroisses avoisinantes qui se sont regroupés pour la soirée et le reveillon du 29 décembre.Soirée extraordinaire du a la participation de tous ces gens; chansons, histoires et un peu de tout pour s\u2019amuser, les généreux S.0.S.ont offert leur cadeau de fin d'année en donnant une heure de plus en musique.Les organisateurs furent comblés par la présence de notre député, M.Yvon Pi- cotte qui a réveillonné avec, les deux cents personnes présentes.Initiative louable des or- .ganisateufss responsables du Service des loisirs.Pour le 13 janvier, le diner \u2018aux \u201cbeans\u201d de 11h30 à 1h30 -Vous attend.Marguillers Pour l\u2019année qui s'ouvre, \u2018MM.Normand Désaulniers et Claude Gélinas ont ac- -cepté d\u2019être membres du -conseil de fabrique pour ad- .ministrer les biens de notre paroisse.!Rencontre ftaternelle }- Pour les membres de notre jClub Optimiste\u2018 et leurs épouses, la soirée du temps des Fêtes fut une occasion de , renouer davantage et c\u2019est nécessaire.Les sept nou- velles- recrues de la famille Optimiste ont accueillies s le bon Père Noël eta fod des étoiles' pour d'échange de cadeaux.À cha- ue présent, un petit mot.pportun.De cette façon, la.Cobee nous 4 a semblé.très \u201ccourte.Un buffet de choix préparé par Jeannine, a bien terminé cette formidable soirée organisée par Daniel Beaulieu et son équipe que nous remercions chaleureusement.Fiançailles à Noël Élise Lavergne et Claude Modèle 1980 3 ans de garantie complète Le Ashton e GD760R Meuble contemporain à base pivotante doté de la télécommande ChanneLock.Les huit unités automatisées de ColorTrak fixent la couleur en piace.Consommation de 111 watts en mo cone ovale de 6 po (15,2 cm).pressé et pièces de chêne massif; panneaux latéraux en broché de simili-osier gaufré sur contre-plaqué : similibois.H-30% po (76,8 cm), L-84% po (à 7,9 cm), P-23 po (58,4 cm).Détail gs $1,119.00 SPECIAL rie fournisseur: AMGEUSLENEENT J.-P MARTEL.Milot de Yamachiche se sont \u201cpromis mutuellement mariage pour l'été.Hospitalisée Mme Hector Gélinas se trouve a l\u2019hopital Régional de la Mauricie.Pour France et André France Lamy (Bruno) et André Tousignant du Cap- de-la-Madeleine, ont uni leurs destinées vendredi le 28 décembre dernier.Ils habiteront Saint-Sylvere.nne.Haut-parleur duo- ini chêne fauve sur bois rnitures ; Des petits billets -qui rapportent gros Les fameux petits billets à \u20185 pour $1.00 que vous offrent nos joueurs de hockey Midget rapportent beaucoup chez nous.Micheline Descô- \u2018teaux a reçu $148.50, Diane Lemay et Odette Gélinas se sont partagées un montant de $156.Hockeÿ bottines Dimanche après-midi, rendez-vous à la patinoire, nos, Optimistes feront fureur.- AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN CHEL: >, J- choisis de bois dur massif et plac AYEZ RECOURS AUX PETITES ANNONCES Modèle 1979 en solde 3-ans de garantie complète GC702 Un style tout ta fait contemporain dont la simplicité \u2018 et les lignes pures lui permettent de s \u2018intégrer à tout décor.Un meuble compact fini pacanier sur.bois pressé, panneaux .H-29% po (74,9 om).L-35% po (90,5 cm), P-24% po (62, 9 cm), \u2018 Prix suggéré par le manufacturier: - SPÉCIAL.$1,095.00 $75 qu\u201d , 1692, rue Lottinville, Saint-Paulin, 268-2288 saint-Sévère par mme jules trahan Un nouveau policier Depuis décembre dernier, Jeannot Lacerte, fils de M.et \u201cMme Rémi Lacerte est à l\u2019emploi de la communauté urbaine de Montréal.Après ses études secondaires à l\u2019Escale, puis au cégep de Trois-Rivières, et à l\u2019Institut de Police du Québec à Nicolet, il accède à ce poste.Et ça continue.Avec tout ce beau temps des fétes déjà passé, la vie normale se continue.La paroisse a été particulièrement gâtée ce temps des fêtes; un merci sincère accompagné de félicitations à la chorale et à son directeur, Jean-Claude Lamy, pour une belle exécution des chants de Noël, qui rappellent des jours heureux à cette époque.En même temps, une crèche vivante en les personnes de Claude et % Carole Boisclair et leur jeune fils, Ian, qui étaient accompagnés de jeunes personnifiant les bergers; cette creche vivante impressionne vraiment.Au jour de Pan, c\u2019était l\u2019ouverture pour la paroisse du 125e anniversaire et le maire Félix La- certe offrait les voeux usuels; on fit l\u2019assermentation des nouveaux marguilliers, Mme Louisette Lacerte et Rémi Beauclair, et la vie continue.Soirée récréative Samedi le 12 janvier a 8 heures, cette soirée annuelle récréative des membres aféas se tiendra au local habituel.Contactez vos directrices pour plus de détails et .apportez vos jeux de cartes.~ Un goûter clotûrera - cette soirée.Personnalités de l\u2019année de notre paroisse Comme marguilliers: Mme Louisette Lacerte et Rémi Beauclair.Au municipal: Roger Géli- \u201c nas et Rémi Lacerte: À la commission scolaire: Paul-Émile Gélinas.Les mères de l\u2019année: Mme.Onésime.Gélinas et Mme Ernest Lacerte.Le père de l\u2019année: M.Rosaire Boisvert.- Le garçon et la fille de - l\u2019année: Jean-Hugues et Nadine Lavergne.À l\u2019Âge d'Or: Cécile Géli- - has, présidente.Aux loisirs fermières, Mme Gabriélle Baril.À PA.F.E.A.S.: Jacqueline Trahan.À l'O.T.J.Jean-Marie Gé- lias, président.Bercethon Amicoo C\u2019est devant une salle remplie de spectateurs que démarrait le grand ber- cethon Amicoo.Deux classes de concurrents, la lere les moins de 14 ans où l\u2019on retrouvait Catherine S.Géli- nas, Caroline Noël, Marc et Sylvain Gélinas, Julie J.et Marie-Josée Gélinas, Jean Hugues et Nadine Laver- gne, Pierre et Martial La- certe.Dans la 2e catégorie, .les 14 ans et plus, se retrouvaient: Julie G.et Marcelle Gélinas, Mireille Lamy, Linda Boisvert, Sylvie Mailloux, Chantal et Manon Gélinas, Isabelle et Chantal Pipon, Chantal Pellerin, Denis.Lamy, Jean Gélinas, Danielle Lemay, Yoland Descô- teaux.Le tout s\u2019est très bien déroulé sous les yeux attentifs des organisateurs: Paul Désaulniers, Sylvain Géli- nas, Jacques Lacerte et J.-Marie Gélinas qui tout : comme les participants ont dû combattre le sommeil pour se rendre jusqu\u2019au bout avec les gagnants.Pour les plus jeunes, Pierre Lacerte berçait 19h35 avec Julie et Marie Josée Gélinas, un temps de 13h30.Dans les 14 ans et plus, Julie Gélinas et Marcelle Gélinas - ont battu le record de l\u2019an dernier: 33 heures.Ces jeunes tenaces et motivées ont gardé en éveil les surveillants et les spectateurs pour 45 heures consécutives.Ce sera difficile à abaisser, Mireille Lamy a bien fait aussi avec un temps de 38 heures.Paul Désaulniers fournissait le système de son et la T.V.pour l\u2019éveil du week end.Un superbe radio réveil tiré au hasard favorisait Mme Laurence Gélinas.Déjà plusieurs veulent y participer l\u2019an prochain, parce que c\u2019est bien volontairement que ces jeunes tiennent à participer au ber- cethon.Paul Désaulniers Quelques à-côté du ber- cethon Tout d\u2019abord un gros merci à Rémy Trahan qui sut encourager et supporter les participants par sa présence et sa façon de leur servir, sandwiches, jus, café, hot dogs, etc\u2026 et ce, à n'importe quelle heure.\u201c Ensuite, un merci spécial aux gens qui parlaient aux berceux et les encourageaient de leur présence a toute heure du bercethon, sans oublier les gens qui .n \u2018ont pas été mentionnés et qui ont su étre un support moral et physique des pres- -que \u201c45 heures\u201d, parce que les jeunes entre \u201cetix\u201d se décourageaient, et il fallait une présence propre a leur âge et à leur goût, par exemple; musique, repos ete.Ces propos de jeunes veulent tout simplement dire \u201cMerci au public\u201d, on était la.- L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 11 Sainte - Angèle par mme réal lacoursière Le cercle des Fermières et son histoire On est présentement à faire l'historique des premières Fermières qui ont formé le 1er cercle de la paroisse de Sainte-Angèle-de-Prémont.Si quelqu'un aurait des renseignements à nous fournir à ce sujet, aimerait nous aider à faire ce travail, bien vouloir communiquer avec Mme Rollande Rivard, au numéro 268-5428 et ce, avant le 15 janvier.Ceci serait tres apprécié de notre part.Don pour la Fabrique M.Gaétan Dupuis, de Louiseville, ancien paroissien, a eu l\u2019heureuse idée de doter notre église d\u2019une lampe du sanctuaire des plus modernes.Ce don de $185.nous fait plaisir à tous.Le nom de ce donateur est comme écrit en face du Seigneur qui saura bien le récompenser.Réunion des Fermières N'oubliez pas la prochaine réunion des Fermières pour ce mois, soit le 16 janvier, à 20 heures, au mème endroit.Articles pour les mariages Mme Gratien Dupuis nous a donné des beaux \u201ccouvre- 8 ÉPICIER BOUCHER DÉPANNEUR prie-Dieu\u201d.Merci pour ce bon geste! II semble aussi que nous aurons, avant longtemps, des chaises neuves et un tapis neuf.Des donateurs nous le laissent entendre.Nous reviendrons sur ce sujet sous peu.Rencontre Jeudi le 10, reprendra nos rencontres de chaque semaine a I'Age d'Or.Puisque la saison de l'hiver nous accorde une plus grande liberté, profitez-en pour venir veiller avec nous.Reprise du cours Veuillez \u2018s.v.p.prendre note que le cours de transfert d'images numéro 2, reprendra lundi, le 14 janvier a 7 heures, en haut de la sacristie.Qu'on se le dise.Si intéressés En effet, ceux et celles qui seraient intéressés à suivre le ler cours de transfert d'images devront, sans plus tarder, communiquer avec Mme Rollande Rivard au numéro 268-5428, afin de donner leur nom pour que le cours débute le plus vite possible.Baptême Faulkner Le ler janvier a été fait enfant de Dieu par le bap- teme, Marie, Carole, Valérie, Genny, enfant de M.et Mme Edouard Faulkner.Fête bien réussie Samedi dernier avait lieu, au couvent, une fête pour les enfants de la paroisse, organisée par le cercle des Fermières de l'endroit.Tout près d'une centaine d'enfants ainsi que quelques parents étaient de la fête.Merci à toutes les dames qui sont venues donner de leur temps afin de faire de cette fete une réussite.Une pensée pour eux Nous rappelons à notre mémoire que les disparus de 1979 sont Mmes Joseph Beauregard, Josée La- combe, Hector Plante, MM.Alfred Saint-Yves, Raymond Elliott, Raoul Baril, Réjean Charette, Paul- Émile Lessard.par réal u.guimond Statistique pour 1979 22 baptêmes (15 garçons, 7 filles); 15 mariages; 21 sépultures (13 hommes, 8 femmes).Age d'Or Baptéme Bélanger Le 24 décembre, M.et Mme Raymond Bélanger (Lucie Beauregard) ont fait baptiser leur fille, Marie, Lucie, Lise, Audrey.Parrain et marraine: M.et Mme Denis Beauregard de Loui- \u2018seville, oncle et tante de l'enfant.L'Âge d'Or ouvrira ses portes, le 8 janvier et les cours d'artisanat reprendront le 9.Nous n\u2019aurons pas de réunions de conseil en janvier./ Mme Georges-Etienne Damphousse, publiciste Voyage au Forum Un voyage est organisé MARCHE L'ESCADRE (autrefois Marché Grégoire) et vos bouchers Normand et Ovide Ib Boeuf haché maigre $939 Saint- Paulin pour aller voir une partie de hockey au Forum de Montréal, samedi le 19 janvier 1980.Départ a 5h.30 p.m.de Saint-Paulin.Pour informations, téléphonez aux Autobus Juneau Inc.à 268-2078 ou 268-2101.T- Do'inez vos noms Tous ceux qui sont intéressés à jouer au hockey dans les catégories Pee-Wee, Mosquitos et Bantam, Veuillez donner vos noms à Guy Renière, Yvon Plante, Jean-Pierre Guimond.104, ST-AIMÉ LOUISEVILLE 228-3891 Liqueur Radnor 30 on.bout.ret.5/100 Cretons Ib $909 Papier de toilette Cashmere, 8 roul.ib Jambon cuit tranché $319 rég.Ib Saucisson de bologne 51 39 Boeuf haché \u2018mi-maigre Ib Le 3 à 4 ibs Jeune Poule = entier EI Tirage d\u2019un bon d'achat de $50.00 © on marchandise toutes les semaines.Gagnant du bon d\u2019achat de $50.00: .Gilles Lesage, 140, Saint-Laurent, Louiseville.Tissus faciaux Scotties, boîte de 200 OUVERT 7 jours ; par semaine 12 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 par Mme Clovis Dupuis Saint- Alexis On se serait cru au paradis.Trois chorales ont offert de magnifiques chants et cantiques à l\u2019occasion de Noël et du Nouvel An.Grâce à vous, les gens ont senti plus de ferveur en ces beaux jours de fête.En somme, ces chorales nous ont donné l\u2019impression d'être au paradis\u2026 25 ans de mariage M.et Mme Gérard Lafre- nière ont célébré, le 29 décembre dernier, leur 26e anniversaire de mariage en présence de leurs parents et amis.Les jubilaires remercient bien sincèrement tous ceux qui ont organisé cette belle fête dont ils furent l'objet.Intervention .chirurgicale M.Michel (Mathias) Plante a subi une intervention chirurgicale à l\u2019Hôpital Régional de la Mauricie.Hospitalisés .M.Lucien Vallières fut hospitalisé à Sainte-Marie de Trois-Rivières et M.Raymond Goudrau à Montréal.Baptême Giguère \u2014\u2014 Le 17 décembre dernier de M.et Mme Gérard Gi- guère (Raymonde Lessard).Parrain et marraine: M.et Mme Michel Leblond (Angèle Giguère) oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: la mère du bébé.Ligue de ballon sur glace \u201cO\u2019Keefe\u2019\u201d\u2019 de Saint- Alexis-des-Monts Comme vous le savez sans doute, les activités de la ligue ont débuté vers la mi-de- cembre.En date du 4 janvier, 13 parties ont déjà été présentées et le classement est passablement serré.Le J.Lemay et Fils, champion de la saison 78-79, est demeuré invaincu de même que le J.C.Dupuis Aluminium.La grosse déception cette année est sans doute les Bananas avec déjà 2 défaites.Mais la saison est loin d\u2019être terminée: il reste encore 17 parties à disputer, en plus des séries de fin de saison.Venez en grand nombre assister à ces matchs enle- vants.Les parties ont lieu les mercredi et jeudi à 20.00 et 21.00 heures et le fimanche à 15.00 et 16.00 heures.Merci du hockey mineur Saint-Alexis Ulassement J.Lemay & Fils Dupuis Aluminium Bananas Bar Salon P.Giguere Gaulois Germain Vallières: Mario Armstrong: Roch Armstrong: Yves Lemay: Mario Pagé: .Jean-Guy Dupuis: Yvan Lemay: Jacques Dugas: André Lafreniere: Dany Armstrong: Roland Frappier: Denis Deschénes: Sylvain Vallieres (PG): Punitions cocooufanonnar 4 | samosas D aan! lo | awnlo -NOM%O0u®D Zoaanl ® | N G@ On ® @ UV | | MON \u2014_ w (OO O0 @ 15 min.12 min.12 min.9 min.9 min.9 min.Gardiens Robert Plante: Germain Lafreniére: Jacques Rondeau: Michel Lafrenière: Steve Armstrong: Daniel Vallières: qui, au cours de 1979, ont \u2018encouragé les \u2018jeunes hockeyeurs en se procurant des billets au coût minime de $0.25 chacun permettant ainsi à douze perrofnes de gagner ces montants entre $184.et $245.depuis octobre; ensuite au comité du hockey mineur, aux instructeurs et gérants de chaque équipe sans oublier les jeunes Stéphane Michaud et Jacques Flageol qui s\u2019occupent des billets de l\u2019élémentaire avec la collaboration de Mme Ginette Michaud; aux parents des joueurs U1 à OO) O9) A PJ | œ = - U1 \u2014 à 8 N - w enfin, au Syndicat Forestier qui a commandité I'équipe Bantam en leur procurant un set de chandails et bas de très grande qualité.Un gros merci pour la grande générosité sans oublier le solliciteur Léon Lafrenière.C\u2019est bon à prendre Vendredi dernier, le tirage moitié-moitié au profit du hockey mineur, a eut lieu au Salon de Coiffure Eve et c\u2019est Mme Gilbert Béland qui a pigé le billet gagnant au nom de Gaétan Lafrenière, ce qui lui.valut la somme de $204.25.Le prochain tirage Saint- Justin mme linda lafrenière 1979 en argent Dimanche, le 13 janvier, après la messe de 10 heures, nous vous présenterons le rapport financier de l\u2019année 1979.Nous vous invitons à vous rendre à la petite salle du sous-sol pour entendre le compte-rendu de l\u2019année et pour répondre aux questions touchant les argents déjà prêtés à la Fabrique et non remboursés aux paroissiens.Statistique de l\u2019année 1979 Nous avons eu 19 bapté- mes, 9 mariages, 15 sepultu- res au cours de cette année 1979.Soirée de danse Vendredi, le 11 janvier, à 20h.30, il y aura une soirée de danse au local de I'Age d'Or.Tous les paroissiens sont cordialement invités a cette saifée récréative.Rencontres conjugales Il y aura une retraite pour couples a la Maison de la Madone du 11 au 13 janvier et du 25 au 27 janvier.Il y aura une fin de semaine charismatique a la Maison de priere Marie Réparatrice, du 18 au 20 janvier.Y penser c'est bien Y participer c'est mieux OXFAM (7 SALON ÈVE | avise sa clientèle que le salon sera fermé du 12 au 30 janvier inclusivement.\u2018 = ~~ ret % Wi = TX TAX ERE ES - gl toy a iil fut baptise, a Fort Coulon is i j i Marie Go or Line we, : qui s'occupent de voyager les aura lieu vendredi prochain, Saint-Alexis , ve, Line, D'abord à tous les gens Jeunes aux différentes joutes - au Marché Provipop Jean-.: : .in de permettre d'économi- Marc Vällières.+ ser sur les transports: J : - DE PLOMBEF DR [ = = IE roi 5 TY Vinitez aoevess \u201c TUILES VINYLE or TUILES MURALES EN CÉRAMIQUE » notre / ~ rea?petites ste .chaque a .CASH'N GARRY TAPI SSERIE rl i A e c y 7 Là Co a 11 160 modales differents (\\:.-\\}! oo es 2° nee a .> en magasin \"AE os PARQUET com \u2018 A P ADE 2 Tuiles de plancher.tuiles One 10° ' AROMATIQUE $ 9 5 12 x 12° à endos encotte.cave oe eros.Coo neres se oC re pon.Notre prix règ.$3.80 posent fec:lement et ra- DÉCOR BRIQUE ATTRAYANTE = gare i (Jement Un paquet couvre ve rte cousine * I » La S roses S coueur re $270 an de ou rn es on enon Somos aor oer ess eu oe 1 bolt ne meiuses Cron ge styles.1 93 ; Pequot de?2%.css 9157 Reg 85.29 sa2e SPECIAL LT] a 16 MODÈLES POÊLES EN MAGASIN rt.V4 Dex STOVE PROCUREZ-VOUS UN BATI FOYER 34\u201d FOYER DE BASE sy FOYER (avec vis sans fin) PLUS CHAUD \u201c Gétail suggéré Noir mat.bordsPL, BB de marque \u201cMetro PRÉ-FINI 100% FRANKLIN style suédois Heat rn \u201c80 modèles Fonte vor un foyer à 10 $282.00 he One os B cals sur tournarse rat | .$134.ai e \".- ; eronts mA ec risen avion vectes gest un foye: Lotsqu ries sont $599 po Cree om da avec ce coupon 94 GRANDE BOUTIQU cssmcnecm = \u201d rwwars LA GRANDE BOUTIQUE DES TROUVAILLES | 79\" | \u201cTUBSURROUND = veilles et es économies! courant 821.98 - = .: GRAND SPÉCIAL SIÈGE DE TORETTE t ue | PANNEAUX PIERRE MEMBOURRE |\" LAAN BLANCS DECORATIVE En agglomére 4' x 4\".Pour pla- ROCHETOMNR fonds.Divisés en cerreaux de ( ie EEE lay ee | more #/ _.Portes de baignoire | sees IP ser | MANHATTAN LAVAEQ PED 5 .> $8.87 no ds cos Prix suggéré \" : _ en véritable = Lapa | RA \"a rn $18 2008 M 5229° - - targeur 24° Pore 20\" rt VANITE rete trempé, pr C : = \u201d s TABLE DE PING PONG PounsauLs I= BN ot x 3 Sooo, ee a a } - Ô \u2019 \u2019 $5G0s ; 5 < w= 834% vas POV UN POTBIUN, 1 SOS © 4; : Co | ps arm S180 \u201884° sir $36 coor BC CL IEEE os re ll = Ç \u201c #oo0lA aob dtèbooË a! 6'e087 i Saint- Léon - par charlemagne deschesnes Hommage 3 a la doyenne de la paroisse À l\u2019occasion de son 93e anniversaire de naissance, qui a eu lieu le 6 janvier 1980, nous offrons à Mme Narcisse Bergeron nos meilleurs voeux de bonheur, de santé et de longévité.Mme Bergeron, mère d\u2019une nombreuse famille, jouit encore d\u2019une bonne santé et d\u2019une lucidité parfaite.Elle est la doyenne de Saint-Léon.Nous souhaitons à Mme Bergeron d'atteindre son centenaire de naissance.Fiançailles Dernièrement, avaient lieu les fiançailles de Errol Paillé, fils de M.et Mme Jeannot, Paillé, avec Mille Marie-France Lapointe, fille de M.et Mme Fabien Lapointe de Saint-Léon de Ma- , .° 7 Reductions jusqu'a sur habits, paletots, vestons, pantalons, jackets, gilets, chemises, etc.VENEZ A tapedia; de Rejean Rabouin, fils de M.et Mme Gaston Rabouin avec Line Ferron, fille de M.et Mme Donatien Ferron de Yamachiche: de Marise Bastien, fille de M.et Mme Gérald Bastien avec M.Jeannot Aucoin, fils de M.et Mme Real Aucoin des Iles- de-la-Madeleine; de Jacques Saint-Yves, fils de M.et Mme René Saint-Y ves, avec Sylvie Maillette, fille de Met Mme Laurent Maillette de Yamachiche.La chorale s\u2019est faite aller Les membres de la chorale paroissiale, principalement Mmes Luce Ferron et Pier- rette Rabouin, méritent des 0% fer lof SO) 2e lot Mise de coté Un dépôt réservera les articles ~ de votre choix.Ar HH L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 13 félicitations pour les messes qui furent magnifiquement executees, à l'occasion de Noël et de l'an nouveau et aussi pour les chants traditionnels qui furent tres bien rendus.Merci, aussi a tous ceux qui ont participe au service de l'autel, à tous ceux qui ont fait la quête, à MM.et Mmes Agenor Paille, Jean-Guy Vallières et a M.Léopold Lupien qui se sont charges du montage de la crèche et enfin aux Rév.Soeurs qui se sont occupées de l\u2019ornementation de l'église.Vêtements pour hommes 34 à 46 garçons 8 à 16 ans ÉCONOMISER eh Tout vêtement d'hiver doit sortir sans égard au prix coûtant 271 St-Laurent 228-4 | Face ala en des Alcools PE Vi \u2014 14 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 Pr Pour des réguliers ! Faites confiance BEM a Métro! T | ; | | | TOMATES [SAUCE POUR DETERSIF |BISCUITS MARGARINE Canada de choix, CHAUDS OU [ise on tapout desel THIBAULT bte 28 oz : BAR-B-CUE SUNLI 6 LIGHT ¢ s (disponible au Québec seulement) GAZA bte 19 02 : CHAMPIGNONS | MARGARINE DURE FROMAGE GE CONFITURE .: à RIVIERA ve 100 BOe Sen ' met 69.RS KNIGHT «$ 1.39 Ë KRAFT cone.24 os $ 1.79 joe 002 $ 2.75 oo moe a EE a Sang RIE go VEM 100 i al hat .2 Ja x.a Ay Sl 198: pu ee J 2.a Ao, Ru Poa 19 oR _\u2014 phe hs L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier « Le mercredi 9 janvier 1980 15 \u201cDOLES\u201d gros fruit produit de l\u2019Honduras Canada, Catégorie \u201cA\u201d, CONCOMBRE moins de 4 livres \u201cSUPER SELECT\u201d pt Mes ue 2/49: 069: PAMPLEMOUSSES 11 | BLANCS JAMBONNEAU FOIE GIGÔT wrote ue $P19) OUCROUPE DEBOEUF D\u2019AGNEAU SOMMES VERS ' - DE PORC FRAIS , DE CHOIX | IMPORTE \u201cGRANNY SMITH\u201d $ 118 $ 108 importées de France Ib 49 ¢ Ib Ib 4-6 1b : BACON SANS ROULES AUX BOEUF || ORANGES SANS PEPIN COUENNE he ewe Wet, sD 18 | \u201cNAVEL\u201d SUNKIST am ns 1,08 SSL s 1,89 eas 2.] gr.163 | 89 ¢ SAUCISSON DE : RIZFRITALA MIGNON produit des Etats-Unis 1 8 / BOLOGNE CHINOISE 9 9.2.4 9 morceau 2 1b WONG WING 16 02 HYGRADE »$ NAVETS iii .$1.08 SAUCISSES JAMBON © \u2018PETIT roduit du Québec | 07 POISSONS DES cat Canada No 1 | | Ib ¢ Cn.33.HYGRADE nS 1.28 PYORADE $ 1.38 38 À PRÉPARATION SAUCEALA = ESSUIE-TOUT BETTERAVES 'CAROTTES DE FROMAGE VIANDE DE PAP IER Ee eae tranchées ou en cubes, Canada TET choix, FONDU blanc ou ass.a $718 © $718 28e 5 '28¢ | cont.oz 2 rouleaux oz 19 oz = \u2014 MOUTARDE PAPIER DE PÂTES BISCUITS PREPAREE power | ALIMENTAIRES AL DE JAVEL SCHWARTZ F ACELLE 2 8 Spaghettini ¢ R .Pt > ROYALE J 5 ATELLI \u2018 cont.24 oz paquet 2 cont.128 oz \u2018 4 Sa + pi SHAMPOOING ~\u2014 : NETTOYEUR POUR ALIMENTS SURGELES Nowe HEAD & SHOULDERS oi VINYL réguller ou décatéiné, LA TANNERIE : 250 mi $ 1.98 1202 $ 1.95 ,( GÂTEAUX TASTER CHOICE PILES SAVON FIESTA McCAIN 1 69 bocal 8 0z:$ 6.29 ES ADY DE BAIN oz e \"FILET DE MORUE TABLETTES DE JERGENS \u2026$ NICKERSON 1 $ 1.49 CHOCOLAT { I 1.25 me pai 1.09 .22008 \u2014mwaces s 1,25 ECLAIRS AU 0 CADBURY | 100g .76: ro D Dios : 1.25 - AQUA FRESH 100 mi 99, RICHE #4 MM DÉSODORISANT PILES Gide 2 PÂTE À PAIN EVEREADY - - RHODES »$ 1.79 secret nas 1.20 \"ws 1,09 oT 4], 35 ET TN EEA: ur vec one 4 ¢ 16 LECHO DE LOUISEVILLE / Berthier o Le mercredi 9 janvier 1980 a; \u2014 > ALIMENTATION Mécanicien (mise au point |-Il) | : Syst.international (métr.) .Mécanicien (moteur diesel I-Hl) ADMINISTRATION ation \u2018 CONSTRUCTION | | Mécanique petits moteurs essence - C410-501 Commerce de détail | A Ameublement fixe einture au pistolet C410-320 Comptabilité analytique de gestion .Branchement et distributi Systéme anti-pollution C410-110 Comptabilité | pare age mis distribu on Transmission automatique C410-210 Comptabilité II = Câbles conducteurs - FORESTERIE C410-513 Comptabilité IH C2 _ Code élect.(amendement) : Agent de conservation faune C401-420 Droit de l'entreprise C: Contrôle AC-DC (moteur contr.) Aménagement forestier C401-927 Droit au travail C2 Courant alternatif-continu _ Mesureur de bois C410-169 Droit et loi du courtage immobilier | Dessin architecture Org.exploitation forestière C401-410 Dynamisme de l\u2019entreprise - EC Elect.construction | ou II \u2018 C410-612 Évaluation dés tâches et rémunération C3 Élect.d'entretien HYDROTHERMIE C410-540 Finance | Chauffage (syst.à eau chaude) - i .C3 Élect.moteur contrôle : C410-640 Finance Il Fabrication (plomberie) Fabrication (plomberie) C410-603 Fiscalité Ferblantier (traçage, lecture de plans) inst rép.brûleurs ahule C401-933 Formation de personnel | IN Fibre de verre qu, auterie) P Lecture de plans (soudure) C401-937 Gestion des fonctions de l\u2019entreprise N Inst, réparation do brûleurs à l'huile Méc: de réfrigération |-ll : C383-915 Initiation à la vie économique C4 Lect.de plans (briqueteur-magon) ~ Méc.de tuyauterie (plomb.) 1° C383-920 Introduction à l\u2019économique | C4 Lect.de plans (char entes) ° Métallurgie pour soudeurs C383-921 Introduction à l'économique Il Lect.de plans (électricité) + Soudure à l'arc électrique C410-430 Marketing | Ce Lect.de plans (plomb.-chaut.) soudure gaz et électricité à \u2019 C410-631 Marketing II Co TE Lect.de ane (strue a cier) ' Soudure gaz inerte (tig des métaux ferreux et non C410-622 Négociation collec.Mécanique d'inst.(millwright) ferreux) * C401-923 Org.et méthodes Mécanique de la réfrigération | ou |l Soudure gaz inerte (métaux précieux) C401-925 Personnel : C3 Mécanique tuyauterie (plomb.) : Soudure gaz inerte (plasma) CL C410-503 Placement Menuiserie d'atelier soucure Saez none fa me C410-514 Planification-Programmation-contr.pro- # C3 Menuiserie d'usin ; duc.¥ Mise en chantier ° , Soudure haute pression , C410-523 Prix de revient et système \u2018 » C3 Modeleur en fonderie \\ Soudure oxyacétylénique et coupage | C401-935\\ Science du comportement-gestion du Nouveau code complet (élect.) \u2018Soudure semi-auto.(mig) - * pers.; \u2018 Peinture-tapisserie ° Système à eau chaude | | C401-934.Vente C3 ; ; Système à vapeur basse pression C3 Plomberie-apprenti AGRICULTURE C3: Plomberie-chauffage +, ; MÉCANIQUE C150-980 Comptabilité agricole | Plomberie-code Dessin industriel .: C152-220 Gestion de l\u2019entreprise agricole ct Raccordement d'appareils .Energie fluide ~~ C152-212 Initiation àJ'économie agricole : Sécurité-construction Fraisage (rectification) \u201c C152-970 Régie de l'eau et conservation du sol TE Signalisation (électricité) Hydraulique |-Il - - , C150-960 Sols et fertilisation C3 Système à eau chaude Lecture de plans (mécanique) C3 Système à basse pression Machiniste général COMMERCE ET SECRÉTARIAT C3 Système métrique | Méc.d'entretien hydraulique lubrification 1 C412-231 Procédés de sec.C3 Toitures et escaliers Méc.d'entretien machines industrielles (ajustage) Secrétaires agréées (C.P.s.) C2: Tracés et développement \u201c Méc.d'entretien machines industrielles (lecture de \u2014 Relations Humaines dans les affaires i (métal en feuilles) ; plans mécaniques |-Il) | \u2014 Économique et gestion .C2: Méc.machines à coudre \u2014 Techniques de bureau i Ca ÉLECTROTECHNIQUE Pneumatique I-li | _ 5, Dép.dapp.électronique (radio, T.V.) Rectification const AUCTION (gé ) } p.d'app.électronique (T.V.couleurs : , C - onst.(génie civi ; Électromécanicien d' app.mén.Jours res, off Rép.d'unités hydrauliques o pneumatiques Éléments de produc.cheuses) SERVICES ÉDUCATIFS ET PERSONNELS | C311-562 Bâtiment et son code .Électronique indust.I-Hl-H Acheteur industriel , Agent réclamation automobile Co BOUIPEMENT MGTORISE | : Agent sécurité et d'invest.| : APPEL SANS FRAIS Commis aux pièces d'auto 5 re famiéa Ml.;\u2018 (indicatif régional 819) Débosselage Coiffeur pour dames .Tel.: 1-800-567-7959 Démarrage et vérification Coiffeur pour hommes Freins-Raccords-Servo.our pou stylisée Mécanicien (alignement-balancement) Conciergerie Mécanicien carbure) (base) (initiation) Esthéticienne-maquilleuse .un n) (initiation) .Sécurité-autobus scolaire : POUR INDICATIFS REGIONAUX Mécanicien (élect.) (base) (initiation) : 418 et 514 ° (Core rome CESSE = CTT \u201cBUREAUX DE LA C.F.Pin SEMAINE INTENSIVES D'INSCRIPTION: |: | COMMISSION DE FORMATION 5 .DUT7AU 18 janvier \u201413H30 A21HOO \u201c| PROFESSIONNELLE MAURICIE/BOIS-FRANCS TROIS-RIVIÈRES : LOUISEVILLE °° cap.DE-LA-MADELEINE 1055, Bi.des Forges .~~ 230; boul.Est- rables LES CENTRES D'EMPLOI DU CANADA Tél; 376-1447-1420 Tel:2284311 on moe à vais ex Les Institutions du Ministère de l'Éducation ar » LN + L coffrace de t Yamachiche Bella Villeneuve 9 ° el age de tous genres - i Mme Jean-Paul Gagnon 8 e soiage Mme Thérèse Girardin 344 Mme Lionel Lafrenière7 Roger Lambert 4 e résidentiel et entrepôt | Gérald Bellemae 81 Jeanne D'Arc Clément 4 Charles Milot 8 e footing Gervais Dumais 51 Germaine Lemire 2 Bernard Arsenault 2 +t i Jacques Pellerin 41 Bertrand Boulay 1 Sainte-Angèle - ° osse septique et qua! - Pierre Lamy 40 { e estimation gratuite Marie-Claire Désaulniers 34 Saint-Léon Télesphore Thériault 508 André Lord 19 | Jacques Rabouin 18 Pierre-Paul Baril 862 Louiseville - | + * 3 À Maurice Pellerin 18 Mme Jean-Guy Vallières14 Mme Germaine Béland 263 \u2014 : Germain Ferron 9 Roger Gélinas 2 Lévis St-Yves BL IÉ HEUREUX aul Gélinas 7 Véronique Vailières 1 eari De\u2018emare RENE FAIT DES HE E Antonio Kemp 7 Normand Rondeau 1 Mme Gisèle Pichette 16 N Michel Bourassa 4 Mme Thérèse Lessard 11 Clémence Lamy 4 Saint-Sévère Mme Gérard Bergeron 7 - Raymond Bellemare 3 Jean-Claude Lamy 262 7 Mme Emilienne Michaud 7 Rolland Girardin 2 Paul Désaulniers 261 Saint-Barnabé Philias Isabelle 2 Cécile Gélinas 244 Mme André Galarnefu 2 F Geokges-Émile Ferron 828 ernand Boisvert 24 ; ; Bernadette Lajoie 2 Mme Pauline Gélinas 26 Mme Hervé Garceau 2 Saint-Ursule Monique Boisvert 19 .Sylvain C.Gélinas 1 Louiselle Lambert 460 ené Bourassa 10 - Jacques Landry 1 Gaétan Arsenault 18 Louis-Marie Proulx 6 Blanche Milette 1 .Mme Denis Chrétien 14 Jean-Pierre Turcot 6 Anna Meunier 1 Home Léo-Faul Gelinas 6 runo E.Gélinas Buletindevote | es .T , Selon moi, le bénévole de l\u2019année 1979 pene Tu er ire 1 À cccrsrcseares eevee A RT es rererenns | Saint-Alexis-des-Monts ; {nom de [a paro se) \"Madeleine Robert 15,138 QBla.n.c.ou dicccccccrcune usa sesas sont T a.decuatonégontonsenass esascoouta - Rosa Plante 10,646 -.oo Gilles Plante 5,929 | Nom de l'organisme où le bénévole a fait sa marque.ppert prchand SE Eee Se a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t [EXERT NY [IRENE RRES NRE YY Aurèle Plante 2 Le 22 décembre dernier M René Gélinas, propriétaire de \\coessolres D'Avios flats Lite da | : , ux heureux ses , en octro: s , patournés L'Echo Loulovilé Bert pass PEER ee \u201c1 ) anceux se faire dorer couenne du r au 1er mars av: cou .Re a L'Echo de Louiseville/Berthier, Mme Taullne Gélinas 26 une énorme boîte, qui sont accumulés avec le montant des achats qu'ils font chez Rone, 80, rue Saint-Martin e a Pour la circonstance, c'est le député de Maskinongé, 4 'Assemblée Nationale, M.Yvon Picotte, qui & |.hl \u2019 Bruno E.Gélinas 5 dré les noms gagnants qui sont MM.Roland Masso de Loiusovile yt Marcel Gauthier Yamachiche.| r la photo, au mome ,\u2019 ordre, MM.Jean-Pau u , géra ièces 1.\" Louiseville - J5V 1B4 Béatrice Gé linas 3 Accessoires d'Autos René a.Live, le député Picotte, Germain Lesage, roprésontant de res robe tre : - d'Autos, le propriétaire, René Gélinas, et plusieurs clients qui assistaient au tirage.Jean-Paul RE : Désauiniers et sa femme Giséle accompagneront les gagnants avec leur épouse, lors ce voyage.op arb mmr - oe ¥ aman spans mbes A.a Changements apportés L\u2019Hotel de Ville abrite le président d\u2019élection L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 23 La carte de crédit c\u2019est un pensez-y bien! La carte de crédit fait désormais partie de la vie quotidienne de beaucoup de consommateurs québécois.Et.8 elle peut être utile rendre inutilisable - et retournez-la dans les plus brefs délais à la compagnie ou au commerçant qui vous l'a délivrée en l'avisant par Carte de crédit non sollicitée Un commerçant où une compagnie n'a pat ie .droit de vous faire parvenir une carte de crédit si vous ne l'avez pas sollicitée pa- écrit.Si vous en recevez une, coupez-la en deux et faites-la parvenir à votre bureau régional de e | par Alain Bellehumeur dans certaines circors- écrit que vous ne voulez l'Office de la protec- _ tances, exe cache auss plus vous en servir et tion du consommateur - | C'est l'Hôtel de Ville de Berthierville, second plancher des pièges.Commeledit que vous comptez que avec vos nom et - sf en haut du secrétariat, pour plus de précisions, qui Yvon Deschamps.c'est cette carte ne sera adresse, en mentionnant e abritera les locaux du nouveau président d'élection, pour tellement facile de « flic- pas renouvelée.Cette de quelle facon elle la circonscription de Berthier-Maskinongé.M.Gilles Tessier.Ce dernier qui a ete nommé à vie (lire jusqu'à 65 ans) au titre de président d\u2019election a ete assermenté le 22 décembre dernier dans la capitale fédérale.M.Tessier Endroits accessibles M.Tessier a de plus laissé entendre que les poles provisoires seront aménagés, en grande partie, dans des en- flacquer » que l'utilisation abusive de ia carte de crédit peut conduire rapidement à l'endettement.11 faut donc en user avec discernement.dernière mention est Importante, car tout commerçant a le droit de renouveler automatiquement votre carte de crédit si vous l'avez utilisée.vous est parvenue Mais, si pour une raison ou pour une autre vous utilisez cette carte, dites-vous bien que le seul fait de vous en servir constitue en soi une acceptation Cy remplace ainsi a ce poste M.droits faciles d'accès pour les - Gilles Tessier § Coût de la carte de de l'oftre de la compagnie # ; Gaston Fleury, maire de ia Personnes handicapées (ex: Président d'élection.crédit ou du commerçant qu' A >, ville de Louiseville, qui a l'entrée de la salle paroissiale Lo L'obtention d'une carte vous l'a délivrée.Vous \u2018 | atteint l\u2019âge de la retraite.à Berthier, les Centres d\u2019ac- Finalement, au moment de crédit est généraie- serez donc obligé de À le : ai 4 À # { _ Modifications La nomination de M.Tessier a précédé une série de cueil.).Un autre point à noter, les pensionnaires pourront, en mai prochain, voter dans les pôles provisoires mis en place dans leur d'écrire ces lignes, samedi dernier, aucun candidat n'avait encore officiellement déposé son bulletin d\u2019inscription.Comme le précisait M.ment gratuite, mais son utilisation ne l'est pas nécessairement.En effet, 8l vous dépassez le payer les sommes que vous aurez dépensées en l'utillsant.La même règle s'applique h i ; ; .NE 7 si on vous sollicite au es pour Lectin de a \u2018établissement et n'auront Tessier, le député libéral An- délai prescrit pour payer En cas de perte où de téléphone, au magasin prochain.L'une de ces modi- donc pas un bien long chemin tonio Yanakis est venucher- vos comptes (25 ou 30 vol ° ou à la banque.Vous fications s\u2019avère évidemment le fait qu\u2019il n'y aura plus de bureaux de serutin dans à parcourir avant d\u2019aller déposer leur bulletin.cher le sien mais ne l'a pas encore retourné.Pour ce qui est du sénateur Robert De- Jours), vous paierez des intérêts pouvant aller de 18% à 21% et même C'est une excellente précaution de noter tous avez toujours ia liberté de refuser.AR Secrétaire Côtret, ce dernier a réservé jusqu'à 24%.Pour ne pas les numéros de vos les maisons privées, dans les ST OS son bulletin et viendra pro- payer d'intérêts, I fau\u201d.cartes de crédit pour Conseils utiles limites du comté en question._ Soulignons égaiement que bablement le chercher sous donc que vous régiiez qu'en cas de perte ou - Conservez un relevé Dorénavant, seuls les édifi- tion revient à Mme Lucette- peu.Chose certaine, la la totalité de vos dépen- de vol, vous puissiez de toutes vos dépenses; ces publiques (écoles, salles paroissiales, foyers, Hôtels de Ville, etc.) accueilleront ces bureaux.Lavallee qui prend done la relève de M.Gaston De- veault qui, pour sa part, a démissionné pour des raisons de santé.semble-t-il.course à l'électorat a bel et bien pris son envol.L'installation du président d'élection dans ses nouveaux locaux le \u201c prouve.PRESENTES PAR: LE MUSEE NATIONAL DES SCIENCES NATURELLES,OTTAWA i \u2018 \u2018 Musées nationaux Canada GRANDE CHAUVE - SOURIS BRUNE ses mensuelles pendant la période qui vous est allouée.Vous ne voulez plus utill- ser votre carte = Si vous décidez de ne plus utiliser votre carte de crédit, coupez-la en deux'- afin de la immédiatement prévenir la compagnie ou le commerçant qui vous l'a émise.Si quelqu'un d'autre a eu le temps de l'utiliser, votre responsabilité ne dépassera pas généralement un certain montant, VENTE vous éviterez ainsi de dépasser votre limite: - Autant que possible, n'utillsez qu'une carte de crédit; vous pourrez ainsi mieux contrôler vos dépenses; - = ne portez pas votre carte de crédit sur vous; prenez-la seulement quand vous êtes certain de l'utiliser.APRÈS INVENTAIRE \" EPTESICUS Fuscus 35.Malgré son nom, i sag\" .Nombreux items seulement d'une chauve-souris.\\ de Taille moyenne, de 5 pouces de long et 12a 13 pouces denverqure Sur Sa Fourrure, légèrement huleuse, ae Lente de ses ales resque noire > : Five semblable au cu.est prun rouille \u201cLa m d'une Te as Cette espèce s'est bien adaptée à la ewilisation et 1| est courant de les observer au crépuscule, volaniT le long de rues aux réverbères allumés, en \u2018quête d'insectes aftirés par la lumière.En été, ces chauves-souris cherchent souvent refuge derrière des planches dis jointes, sous des goutfières ou des | bardeaux , dans fes ens dans des a.clochers, etc.= l'hiver dans des cavernes, souverfr suspendues en rangs serrés pouvant 2S, regrouper jusqu'à 100 ind ass Ou plus.upaiT passert.widus marchandise d'hiver RÉDUITS ; 0 20 Une visite vous convaincra sur ces aubaines formidables de Elles ont peu d'ememis nafurels.7)\" Mais comme elles sont un ennui % WE NN dans les immeubles, ef portent / bis Li sower le microbe de la rage les \u2014 as Chauve-souris sont devenues le Fléau de l'homme.J IDA NOUVEAUTES .19, Saint-Laurent Maskinongé, 227-4803 TIRES FEV ERNT UTNE LL BWR TE RV OORT ONS Te \u2019 he a \u201cSports cers sur les buts de Pierre J Gélinas, tandis que Gilles Ligue Espace Pee Wee ~ Michaud bloquait les§tirsdu Atome Sam.5 janv.a 9:00 Yamachiche pour enregis- Vend.4 janv.a 17:00 = trer son cinquieme blanchis- SaintB bé Louiseville-2 sage en saison 1979-80.Suite résultat.4 Résultat: 1 _ à cette victoire, Saint-Alexis \u201csultat:4_ Compteur: Patrick St-Louis, \u201c co éphane Lacombe, 1 but - Les gagnants ont dirigé pas SteP , but M moins de 34 lancers sur le YO Jacques Cloutier, 1 but - cerbère Jean Bournival, tan- Saint Alexis Midget dis que Serge Hébert blo- « ; m.6 janv.à 10:00 quait les 6 lancers de la Villa Compteur: Yvan Vallières, 2 Dim.6j L'AUTO DE PAPA du Poulet.u Charette : A DES FREINS > Pee Wee Seau a : part San Chas Cop ee Ve : dernière période pour Saint-Barnabé Clément Masse, 1 but vaincre l\u2019Hôtel du Bou- Résultat: 3 VS | levard de Saint-Léon Compteurs: Yves Bourassa, Louiseville-2 Apres 2 période de jeux, le 1 but Résultat: 2 24 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 son quatrième et Pierre Lessard y allait de son troisième.Saint-Alexis a dirigé 21 lan- demeure à 1 point du os buts VS 0 deuxieme rang el du Sport Éric Lavergne 1 but Saint-Alexis | > ome notre dont de VS Résultat: 4 disputé 34 11 Louiseville 1 Compteurs: Yvan Vallières, isputées, soit 11.Résultat: 4 buts VL L\u2019auberge du Port de Saint-Grégoire remporte une victoire facile de 8 à Résultat des Compteur: Jason Diamond, 3 Compteurs: Francis Bois- vert, 2 buts Denis Grenon, 1 but parties 1 but Michel Dubé, 1 but Yvan Clément, 1 but Monts vs La Porte de la Mauricie.NS qe\" de \"4, Statistiques de la ligue Espace Classement de l\u2019Atome P Pierre Deschesnes Statisticien 0 devant la villa du pou- Alain Généreux, 1 but Bantam let de Trois-Rivières Aome Dim.6 janv.8:00 : Michel Bouvet a certaine- Vend.4 janv.à 18:00 Yamachiche sur toute la marchandise ; ment été la grande étoile - hes : 7 offensive du Saint-Grégoire, Louiseville-2 VS en magasin > marquant 4 buts en plus de\u201c ésuitat: .+ Louiseville i ; Compteurs: J.-François Résultat: 3 5 récolter une aide pour conduire son équipe vers un gain facile de 8-0 devant la Villa-du Poulet de Trois-Ri- Beaudin, 2 buts Sylvain Lefebvre, 2 buts Vs Compteurs: René Viau, 1 but Stéphane Giguère, 1 but Michel Lefebvre, 1 but G.Hébert \u20ac ; Saint-Alexis .vières.! Midget ; ; .Outre Michel Bouvet, les Résultat: 0 Dim.6 janv.à 9:00 F In e Li nger e | autres pointeurs du Saint- Pee Wee Louiseville-1 \u2019 C .Grégoire, Réjean Léveillée .i janv.: - marquait ses aa Level et To ; janv.à 13 00 Résultat: 0 188, rue Saint-Laurent uatorzième, Pierre Pinard naretie Vs y allait de son sixième, Guy Résultat: 4 Co Saint-Alexis Louiseville 228-4118 Ebacher avec son deuxième Compteurs: Sylvain Gélinas, Résultat: 2 .complétaient le pointage.pointage était égal 1-1, cependant les choses devaient 3 buts Steve Diamond, 1 but Paul Pellerin, 1 but.- - Compteurs: Michel Lorain, 1 \u2018 Compteurs: Guy Vallières, 2 ts > CARN i sine G P N B BP Louiseville-1 \u201810 9 0 1 62 13 19 Luc Brissette Louiseville-2 10 6 4 0 33 17 12 Saint-Alexis 10 6 4 0 27 20 12 Saint-Barnabé 10 4 4 2 28 28 10 ~ Charette 9 2 6 1 15 34 5 \u2018 ; .Yamachiche 9 0 9 0 10 63 O0 4 S 1 t Al 2 d M ts sport 755, marquait ses hui- avec 23 contre 12 pour leurs : Classement du Pes Wee i aint- exis-ges-vion emes et neuviemes butsde rivaux.Le Sport 755* Fusée P GP N B BP ; .° a presente campagne, Sté- B.B.Q.demeure à 1 point du Charette 14 11° 1 2 67 31 24 : remporte une victoire D: Corse avec sn premier rang, soi du Saint.Sans Woz oz osm à septième, le nouveau venu Grégoire, tout en ayant une Louiseville-2 9 5 2 2 26 15 12 1 | hi d n t ndré Lacroix avec son joute de plus à disputer.Ce Louiseville-3 - 8 : .2 3 19 8 ; par anc ISsage eva premier, Daniel Rousseau sera sûrement très intéres- Saint-Barrabé 13 2 9 2 18 0 e ° proerivait son quatorzieme et sant jusquà la fin de la saison, Louiseville-1 9 0 7 2 13 31 2 - les Cats de Yamachiche fruiement Serce Tousignan a savoir qui remportera le Classement 5 Batiam ° _ Thar Tait or Lereisieme.- Championnat de la Ligue?\u2018 P GP N B 8 P .; ° .r le Saint-Léon, i ines j 1 qui : : Louis Giguere a marqué pour leurs adversaires; fe.Ferron avec son cinquième os er ne auront ee 13 2 2 2 9 2 ses 2 premiers buts de la qui devait donner la victoire ot Roger Michaud y se Sai saison pour aider Saint- deGà2auS 755* Fusé og ud avec son .8.30-p.m.Sport 755* Fusée Saint-Bamabé 13 5 8 0 18 33 10 n pou e à au Sport See deuxième donnaient la répli- i Yamachiche 13 1 11 1 9 38 3 p B.B.Q.vs la Villa du Poulet Alexis à vaincre les Cats de B.B.Q.Normand Gosselin, que.Du côté lancers, les (Trois Riv.) Classement du Midget Yamachiche par le pointage capitaine de la formation du vainqueurs ont eulemeilleur 9.30 p.m.Hotel du Boule- ; PO FN EE BR de 5 a 0.Les autres mar- ; Te Charette 13 8 5° 0 37 30 16 queurs pour les vainqueurs: vard (Saint-Léon) vs Les 0 icavile-1 10 13 7 4 2 2 24 16 Mario Armstrong avec son > Cats de Yamachiche , Louiseville-2 13 4 6 3 28 35 11 sixieme, Yves Lemay avec .30 p.m.Saint-Alexis-des- Saint-Alexis 13 3 7 3 31 38 9 SUD UOT OL OUD aD Eu A A met ble ATE AA htt fh hd em am me Es | pg em | «= | SH HS < 589\" 502 changer en dernière reprise Louise ville-1 _ Pierre Deschesnes puisque le Sport 755 y allait 0 quot NNEUR, de b buts contre seulement 1 Résultat: 0 SU ROUTE NE CC ENT RIEN MAIS UNE GARANTIE \u2019 Ne ATE A VIE Sur MINUTE / Auberge du bon PP PNBBP TE RE EUR Auberge du Port St-Grég.12 9 2 1 55 18 19 Sport 755° Fusée B.B.Q.118 t+ 2 5 18 18 St-Alexis-des-Monts 1 8 2 1 28 13 47 La P.de la Mauricie 11 7 4 0 35 18 14 H.du Boulevard 1 2 9 0 26 48 4 =~ Les Cats de Yam.\"nN 2-9 0 13 58 4 N : La Vila du Poulet 1 1 10 0 8 47 2 0) COR a .Noms des joueurs Club B A P ; PS : Réjean Léveilée (A) A.du Port St-Grég.14 12 28- A ~~\") an M.du Boul.St- - 10 13 5 4 s rie Emde P82 |pemcons SILENCIEUX MINUTE FREINS { + Michel Bouvet À.du Port St-Grég.10 11 21 | LEPLUS PRES DE VOUS 1 me.Normand Gosselin (C) 758° Fusée B.B.Q 9 11 20 ; : sente, Samat 188 pou.US Lit, 22-56 Co 19 1 Lo Daniel Rousseau Sport 785° Fusée BB.Q.14 4 18 1251 I.t, Louiseville, 5 i | Jean-Pierre (C)LaP.delaMaurice 11-77 18 : A PRISE } VEY I DC CA OMS ROC, Pw SA Aw ui 1 | JF wi UE TERR des ESS RÉ ES GE Ligue Intercité Les Draveurs Bantam remportent la victoire \u2014 dans une foule surchauffée Devant des partisans trop chauds, les Draveurs ont remporté une victoire de 6-1 devant le Bleu Blanc Or de Louiseville.Les hommes de Raymond Bérubé surnommé BOULE NOIRE, ont vite pris les devants dans la première période en marquant trois buts.Deux des trois buts ont été marqués par Jocelyn Du- reau et l\u2019autre appartient.à Sylvain Chauvette.0 Dans le second engagement, l\u2019écart des buts fut agrandi à quatre grâce à deux buts des Draveurs, tandis que le Bleu Blanc Or ripostait avec un seul but.Les deux buts des Draveurs fut l\u2019oeuvre de Yves Neault, ce qui portait le pointage à 5-0.Mais 9 secondes avant la fin de la période Dany Boulanger réduisait la marge à quatre buts.Puis dans la dernière période, un seul but fut marqué et cé fut l'oeuvre de Jocelyn Guy des Draveurs, ce qui complétait le pointage 6-1.Avant la rencontre, nous avons entendu dire qu\u2019à leur dernière affrontation il y a eu plusieurs punitions et que ça \u201cpromettait pour la prochaine partie et la prochaine était samedi.Eh bien tout le monde était bien prépare.Du côté des Draveuts \u2018plu- sietrs avaient des symballes, et des cloches, du côté Bleu Blanc Or, il y avait une sirène \u2018et des trompettes.En premier on se-croyait dans les séries éliminatoires, meme on croyait que c\u2019était la journée des bruits.Mais la sauce s\u2019est gâchée vers la fin de la deuxième période, quand l\u2019instructeur des Draveurs a monté dans la foule.C\u2019est à ce moment là que les partisans des Draveurs ont sauté sur Louiseville.Vous pouvez nous croire que ça se battait .pas pour le \u201cfun\u201d, même un spectateur qui avait une cloche frappait tout le monde avec celle-ci.Le calme fut rétabli après plusieurs minutes quand l\u2019agent de police est arrivé.À noter que le Bleu Blanc Or retourne à Trois-Rivières le jeudi 21 février à compter de 19.00 heures.Il y aura des autobus pour les curieux qui sont intéressés.Donc que nous réserve la prochaine rencontre?.Les Draveurs Midget se moquent de Louiseville Les Draveurs de Trois- Rivières ont joué qu hockey quasi-parfait pour vaincre Je Bleu Blanc Or, vendredi soir à Louiseville par le pointage de 7-1 faisant subir une dix- huitième défaite au Louise- ville après que ces derniers eurent remportés une seule partie dans les dix-neuf premiers matches.Robert Giroux et René Dufour ont dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec un doublé chacun.alors que Pierre Lavigne, Sylvain Labonté et Richard Black avec le but gagnant, déjouaient aussi Yves Lessard qui a peut-être Junior \u201cC\u201d paru faible sur quelques buts des protégés de Claude Gauthier.Gain facile des Draveurs Yvon Masse a compté un but et pris part a deux autres et il a conduit les Draveurs de Trois-Rivières à une victoire de 4-1 aux dépens du Bleu Blanc Or de Louiseville.Masse a reçu une passe de Faucher et a déjoué le gardien Michel Van Daele avec un puissant lancer de poignet à 5.48 de la première période, ce qui procurait les devant s 1-0 aux Draveurs.Gaétan Guimond, Stéphane St-Pierre et René Faucher ont aussi fait scin- \u201c tiller la lumière rouge pour la formation de Trois-Rivières.Luc Lacombe a été l\u2019unique marqueur du Louiseville à 10.40 de la première période, ce qui égalisait le pointage 1-1 mais deux autres buts des Draveurs ont cloué le cercueil du Bleu Blanc Or.Il s'agissait d'une troisième victoire en trois parties pour les Draveurs contre le Ble: Blane Or.Ils avaient précédemment gagné 7-2 a Louiseville et 4-2 a Trois-Ri- vières.Gilles Bournival était au bane des pénalités pour rudesse quand Guimond comptait pour les Draveurs.Le jeu a été plutôt terne en première période mais les Draveurs ont contrôlé le jeu à volonté dans le second engagement, en repoussant constamment les attaques du Bleu Blane Or grâce a un échec avant serré.L\u2019arbitre en chef Gilbert Michaud a donné plusieurs punitions mineures aux deux équipes et il a donné une majeure a Luc Bouchard et Denis Julbert dans les derniers instants du match.Nous avons pu constater que les arbitres ont eu beaucoup de misere a les séparer, parlez-en à Claude Lessard.Les Draveurs Pee Wee écrasent le Bleu Blanc Or 8-4 Stéphane René et Guy Gé- linas ont été les bougies d\u2019allumage pour les Draveurs et ils les ont conduit à une victoire éclatante de 8-4 sur le Bleu Blanc Or de Louiseville.Dans.le premier, engagement, les Draveurs ont pris vite les devants en comptant deux buts en l'espace de 15 secondes.Les buts ont été comptés par Martin Houde et Stéphane René.Puis à 9.10, Guy Gélinas donnait une avance de trois buts aux siens en comptant avec l\u2019aide de Philip Powers.Mais André St-Pierre -réduisait la marge à deux buts en comptant à 9.50 avec l\u2019aide de Mario Lemay.Dans le second engagement, les Draveurs prenait une avance de trois buts en comptant deux buts, tandis que le Bleu Blanc Or n\u2019en comptait un seul.Pour les f Draveurs les buts appartiennent a Stéphane Eymard et a André Julien.Pour Louiseville, le but fut l\u2019oeuvre de André St-Pierre à 6.24 son deuxième de la rencontre.Et dans la dernière pé- riede, Stéphane René réussissait son tour du chapeau en comptant deux autres buts et portait le pointage 7-3 en leur faveur.Quelques secondes avant les deux buts de René, Rémi Masse avait compté le troisième des siens et il avait réduit la marge à deux buts.Puis à 12.16, Stéphane Blais portait le pointage 7-4 en comptant un but 4 pour Louiseville.Et 41 secondes plus tard Guy Gélinas comptait son deuxième but de la rencontré et portait le pointage 8-4 pour les Draveurs.Pierre Deschesnes Publiciste -\u2014\u2026 nn.SS ase L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier © Le mercredi 9 janvier 1980 25 Les Flammes se font \u201céteindre\u201d 12a 2 Samedi, le 5 janvier, à I'aréna de Trois-Rivieres- Ouest, le club des Flammes de Yamachiche de l'instructeur Normand Jos.Belle- mare était l\u2019hôte du club de Gentilly.Gentilly ne fit qu\u2019une bouchée du club des \u2019 Flammes au compte de 12 à 2.Le gardien des Flammes, René Pellerin n\u2019était pas dans son assiette; il ne prouva pas qu\u2019il est un gardien d'expérience.Donc, très mauvaise performance du gardien des Flammes.Une joute qu'il faudra oublier certainement.Les deux seuls compteurs pour les Flammes furent Jacques Dé- saulniers, son premier depuis le début de ses parties hors-concours, ainsi que Michel Gélinas.Une partie revanche contre le club Gentilly est prévue à l\u2019aréna de Pour qualité et service: PHOTO ABEL Vente d'appareils et accessoires de tous gerires.316 St-Laurent, Louiseville 228-9237 GAGNEZ un plein d'essence (50 à 84 (max.$20.00) Un gagnant tous les mercredis (tres) Louiseville.Les équipes de hockey | intéressées à aller jouer ces parties hors-concours, pour se divertir ou pour se tenir en forme, a l'aréna de Louise- ville, le dimanche de 8h30.à 10 heures, contre l\u2019équipe des Flammes de Yamachi- eche, n'ont qu'à communiquer avec Normand Bellemare à 296-3573.Pierre Lamy, publiciste des Flammes de Yamachiche.Claude Abel, prop.onic Régulier \u2014 Sans plomb \u2014 Super s.p.\u2014 Diésel Aussi hockey valeur $7.50 EN SPÉCIAL $3.50 GARAGE R.FERRON (Ancien Garage Foucher) 441, boul.Est, Louiseville, 228-5116 Yvon Grenier, pomp.- 20% - 30% de rabais \\ sur bottes d'hiver 1 0% de rabais l sur autre marchandise en magasin: [ (excepté caoutchouc) : 3 BJBE CHAUSSURES 52, Saint-François-Xavier, Louiseville, 228-4844 le 9 janvier André Lefebvre, agent dist. Tao a ravsqcure a 8 es soi 4hhr\u2026l à C2 VSGTIS MATIN TT OHNE 26 L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 ianvier 1980 Ligue Maskimau Gain du Saint-Léon et Pointe-du-Lac Kn cette premiere fin de -semaine de l'annee les Lions de Saint-Léon n'ont pas déçu leurs supporteurs en remportant leurs deux matchs et l'équipe de Pointe-du-Lac a également goûtée aux joies de la victoire en defaisant Shawinigan-Sud et Louise- ville, Saint- Léon défait Loui- seville Jetons done, en premier lieu, un coup d'oeil sur les deux victoires, du Saint- Léon.Samedi soir, ils ont defait les Kings de Louise- ville par la marque de 9-3.Encore une fois Michel Pi- chette s\u2019est avéré le meilleur des siens en inscrivant deux filets et en fournissant une passe.L'autre but du Loui- seville a été marqué par Daniel Ringuette.Pour l'équipe de Sarto Lesage trois joueurs ont fait scintillé la lumière rouge à deux re- , prises soient Richard Rivest, Denis Pichette et Jocelyn Fréchette.Louis Devault, René Béland et Daniel J ulien © ont .complété 1 pointage.Match très tranquille puisque seulement cinq infractions mineures ont été signalées par l\u2019officiel Maurice Leblanc.C\u2019est le nouveau venu Alain Guimond des Lions de Saint- Lédn qui marqua le but de la victoire contre les As de Saint- Paulin.Saint-Léon Te emporte sur Saint-Paulin Le deuxième triomphe des Lions l'a été face aux As de Saint-Paulin.Les joueurs dirigés par Denis Damphousse Se sont inscrits les premiers au pointage grâce au but de Ellie Ledoux à onze minutes onze secondes en première période.Les Lions ont montré des dents en deuxiè e reprise en nivelant la ma 1-1 suite au filet de D.iol Julien.Un but rapide de René Béland en début de troisième période donnait l'avance à l'équipe dirigé par Lesage mais Saint- Paulin n\u2019a pas tardé à rebon- \u2018\u201c dir puisque Jocelyn Michaud sur une passe de Jean-Pierre «Tardif faisait bouger les cordages.Suite à ce but, la \u201cmarque était.encore égale \u2026 2-2.C'est un but de Alain - \u2018Guimond qui devait redon- gar \u2018l\u2019avance à Saint-Léon .lors d\u2019une punition de Paul Frappier puni pour avoir fait \u201cde Pobstruction.Puis à 8 .\"31.Co ininutes 52 secondes en troi- sieme période Yvon Plante devait rater son lancer de punition ce qui aurait pu encore une fois niveler le pointage.Le dernier filet des Lions appartient à Denis Pi- chette.Maurice Coulombe du Poin- te-du-Lac s\u2019est illustré en marquant quatre buts et récoltant deux assistances dans la victoire de 10-4 sur Shawinigan- sud.r Gain du Pointe-du-Lac Maintenant en ce qui regarde Pointe-du-Lac ils ont défait samedi soir Shawini- gan-sud par la marque de 10-4.Les protéges de Gilles Bruneau ont su tenir le coup jusqu'au milieu de la troi- siemre reprise mais peu' après ce fut la débandade puisque le portier du Shawi- nigan-sud.a presque été laissé seul avec lui-mème jusqu\u2019à la fin du match.Les marqueurs du Shawinigan- Sud furent Jean-René (2), Andre Begin (1) et Gaétan Arvisais (1), Pour Pointe-du- Lac, Maurice Cuulombe s'est brillamment illustre en marquant quatre buts et en en preparant deux autres.Sylvain Landry, le meilleur marqueur du circuit n\u2019a pas déroge à ses bonnes habitudes en faisant scintiller la \u201clumière rouge à deux reprises.André Lauzier, Daniel Coulombe, Real\u2019 Nolet et \u201cDenis Bois ont complété le - pointage.Encore une fois.peu d\u2019infractions furent si- _gnalées lors de ce match.4 RY Deuxième gain du Poin.te-du-Lac Dimanche après-midi, les Kings de Louiseville ont été défaits 5-2 par l\u2019équipe de Pierre Provencher.Les \u201cjoueurs de Pointe-du-Lac furent les premiers à s'inscrire .au tableau grâce à des buts de Synvain Landry et de Paul.Rousseau.Ce n\u2019est qu'en période médiane que les porte-couleurs de Loui- seville ont réussi à déjouer la \u2018vigilance de Lucien Charet grace a un but de Daniel Cantin en désavantage numérique.Maria Caron, An- \u2018dré.Chaput et Robert Lamothe furent les autres mar- .queurs de Pointe-du-Lac.Le deuxième filet des Kings fut l'oeuvre de Pierre Lami- _ rande.Un total de 52 minu- cb \u201c winigan-sud et Louiseville.Prochain programme À surveiller en fin de se- :naîne prochaine le match qui opposera Pointe-du-Lac et Saint-Léon samedi soir.Également ce même soir les As de Saint-Paulin croiseront le fer avec Shawinigan- sud.Dimanche apres-Mmidi Pointe-du-Lac et Saint-Paulin se feront face en debut de programme et Shawinigan- PP = sud et Louiseville devraient .Suite a ces deux pro- décider de la propriété du grammes le classement de- uatrième échelun en meure le meme avec Saint- deuxième match.Léon en tête suivi de Pointe- D; Bellemar SR : : mare, publiciste du-Lac, Saint-Paulin, Sha- Pierre Belle p ; 5 tes de punition furent décernées par l'arbitre Maurice Leblane.Classement x Bobby Smith, la recrue par excellence de la ligue nationale la saison dernière, manquera à l\u2019appel chez les North Stars du Minnesota pendant de quatre à six semaines en raison d'une fracture à la cheville.Smith, 21 ans, a subi cette blessure en venant en collision avec un joueur des Sabres de Buffalo.Premier choix du repêchage amateur en 1979, Smith avait marqué 30 buts et ajouté 44 passes pour un total de 74 points.Il dominait de nouveau la ¢o- lonne des marqueurs chez les s Stars cette saison.(VENTE DE JANVIER \u2018 \u2018 { jusqu\u2019à 50% de réduction sur tous nos vêtements d\u2019hiver en magasin Habillons de la naissance jusqu'à 8 ans.BERCEAUX 323, 3e rue Lafleche (près du Centre d\u2019Atcueil) | HIVER 80, AVEC Ohérès e Bellef euille ACAPULCO HAWAII Dép.: 3 janvier $789.Dee ae accompagnateur | 4 sem./ occ.double arg.can.2 sem./ occ.double $959.00 i re $129.00 | oT LA BARBADE MIAMI BEACH SD roc accompagnateur aud terior a0 14 meme t services d'un guide Transport spécial de Québec Prix à partir de à Mirabel et retour $649.00 2 sem./ 006.double $505.00 Autres destinations soleil offertes: , Nessa, , Guadeloupe: Her.Cube, Jamaïque Louiseville, 228-5686 * Tirage d'un voyage à Acapulco l'hiver suivent avec l'achat d'un voyage cet hiver.ACENCE DE VOYAGES \u201c THERESE BELLEFEUILLE ENRÉÊCI/TRE \u2018 Pour recevoir dépliant, écrire où téléphonez à Tél: (819) 202-3131 ao, MANE-VICTONN, cr.156, DESCHAILLONS, QUÉBEC.GOS 1GO | À l\u2019aventure! Du plaisir assuré pour deux sur cette La nouvelle luxueuse Everest 500 de Ski-Doo \u2026 EVEREST\" 500 moteur Rotax refroidi par ventilateur de Ski-Doo\" Du confort.et plus encore! Chez nous AE > c\u2019est Ski-Doo.= 5 Clément & Frère Ltée 700, Boul.Saint-Laurent Ouest Louiseville 228-2701 Gilles Damphousse 551, boul.de Grandpré, Louiseville 228-4568 Garage Gilles Lamy \u2018370, boul.Trudet, Yamachiche \u2018| 296-3616 =#Marques de commerce de Bombardier Ltee 2: Skidoo [TL LCT NS motoneiges ®Marque de commerce \u2018de Bombardier Limitée.sur toute la marchandise Robes, blazers de velours et 2 pièces 50% \u2026\u2026 Gilets, blouses.jupes, pantalons 40.50% de rabais Tout doit être liquidé pour faire place à la marchandise de printemps.Heures d'ouverture: \u2014 w.\u2018mar.mer.: de 9h00 à 5h30 \", jeu.ven.: de 9h00 à 9h00 : ! samedi: de 9h00 à 5h00 BOUTIQUE PAULE \u2018Prop.Fleurette Arseneault .~° 1930, rue Principale - (établissement de la Providence) Pour Informations, communiquez avec: i | (Zan Canon ree Pdr d'un c) _ Sainte-Ursule 228-5622 ra .A +4 A ; : oR.A ol iy SEAN æ © Wma ete agen.a ier, sb I i potes en 2 rile or pa as a | wy 8 cette Doo \u2026 lateur ; 4 = ; À \u2018By a RIE SN NIUE 27 a EEE Mae PE AO SRE Ad #3 8 4 pra +, de oo Ep ERLE Potins sportifs Tournoi .N'oubliez pas que le troisième tournoi régional Atome se tiendra à l'aréna de Louiseville du 21 février au 2 mars.Toutes les équipes de- sireuses de faire partie de ce tournoi, la date limite pour l'inscription est le 15 janvier et il y aura un certain nombre d'équipes.Donc, inscrivez- vous le plus tôt possible.Ligue Intercité Voici les prochains programmes pour le Midget et Junior \u201cC\u201d.Vendredi, le 11 janvier à 20.00 heures les Barons du Cap de la Madeleine visiteront le Bleu Blanc Or de Louiseville.Et dans le Pee-Wee-Bantam.Drum- mondville croisera le fer contre Louiseville, samedi le 12 janvier à 15.00 heures.Ligue Laurentide La ligue Laurentide reprendra ses activités lundi le 14 janvier à 20.30 heures.Le Métro Savoie vs Garage R.Morin-P.A.Alarie et à 22.00 \u2018heures Saint-Louis & Fils- Ciment Maski vs Milot Chaussures-Brasserie - La Caleuse, Mercredi le 16 janvier a 20.30 heures Garage R.Morin-P.A.A.Alarie vs Ligue Maskimau Saint-Louis & Fils-Ciment Maski et a 22.00 heures Milot Chaussures-Brasserie La Caleuse vs Métro Savoie.Super Série '80 Je suis persuadé que tous .les amateurs de hockey ont visionné les parties de cette super série opposant une équipe de la Russie à nos équipes de la digue Nationale.Il s\u2019en fallut de peu pour que nos représentants remportent cette serie.Encore une fois, les Russes ont démontré leur grande force autour des filets adverses, même s'ils ont été tenu en êchee constamment.Tous ont apprécié une fois de plus ces parties et il en restera toujours du bon à en soutirer!.Absence Nous apprenions de sources fraiches que les Kings manqueront un bon joueur en fin de semaine prochaine.En effet, Michel Pichette croisera le fer mais cette fois-ci avec sa tendre moitié dont il célébrera son mariage samedi.Sûrement -que Jo- hanne saura le \u201ccoiffer\u201d du titre du premier \u201csco- reur\u201d!.Félicitations et beaucoup de bonheur Première tranche de la saison (06-10-79 au 23-12-79) : Punitions (en minutes) Équipes Min.Saint-Paulin ~ .400 Louiseville 194 Poihte-du-Lac: ~~ 401 Saint-Léon 211 Shawinigan-sud 216 Moyennes des gardiens de but Benoit Park, Yvon Pombert, Luc Elliot \u2014 Saint-Léon \u2014 1 bla.\u2014 2,66 moy.Marcel Bellefeuille, André Lamy, Lucien Charel, Pierre Boutette \u2014 Pointe-du-Lac \u2014 1 bla.\u2014 3,44 moy.Luc Milette, Raymond Rabouin \u2014 Louiseville \u2014 1 bla.\u2014 4,77 moy.[4 Christian Valois, Jean Benoit \u2014 Saint-Paulin, \u2014 5,61 moy.Daniel Grenier, Gilles Simmon \u2014 Shawinigan- sud \u2014 8,15 * moy.Fiche individuelle Joueur qui a marqué le plus grand nombre de buts: Sylvain Landry, 28 pts.Joueur qui a fourni le plus dep passes: Sylvain Landry, 24 pti.Joueur qui a obtenu le plus de tour du chapeau: Yvon Plante, 4, Saint-Paulin °° Joueur qui a compté le plus de buts er une partie: Sylvain Landry, 7 pti.\\ Joueur qui a fourni le plus de passes en un match: \u2018Mario Caron, 8 ptl.Le but le plus rapide en début de partie: a 7 secondes par Pointe-du-Lac.Le gardien qui a réussi le plus de blanchissage: Benoit Park, 1 Saint-Léon \u2014 Lucien Charel, Louiseville.1 Ptl.\u2014 Luc Milette, 1 Source: Marie Claude Beauclajr, statisticienne.Classement dés équipes au 6 janvier °80 P Equipes PP P B B P.Saint-Léon 20 17 3 0119 53 34 Pointe-du-Lac 30 14 4 2115 68 30 Saint-Paulin 30 8 11 1 108 110 17 Shawinigan-sud 20 4 14 2 75165 10 Louiseville 20 4 15 1 61100 9 Meilleurs compteurs au 8 janvier \u201880 ce .B A P : a Sylvain Landry 31 27 58 .Louis Deveauit St-L.36 19 45- Maurice Coulombe PTL 19 20 39 Mario Caron PTL ; 18 21 39 Yvon Plante St-Paul.23.13 38 Denis Pichette St-L.~~ .11 23 34 \u2018 Gaston Desrochers St-P.15 13 28 André Chaput PTL, 13 13 28 Daniel Julien St-L.15 10 Samedi 12 janvier \u201880, 20 heures Saint-Léon Vs Pointe-du- = Lac.22 heures Saint-Paulin vs Shawinigan -sud.Dimanche, 13 janvier \u201880: 14 heures: Pointe-du-Lac vs Saint-Paulin.16 heures: Shawinigan-sud vs Louiseville.L'ECHO DE LOUISEVILLE / Berthier e Le mercredi 9 janvier 1980 ly a 20 ans = On lisait dans I'Echo ily a 20 ans Semaine des 7 et 14 janvier 1960 Louiseville Naissances Le 29, Jos, Denis, fils de M.et Mme Gaétan Morin.Le 12, Jos, Louis, Claude, Patrice, fils de M.et Mme Robert Lemire.Le 15, Jos, Andre, Pierre, Denis, fils de M.et Mme Bernard Gagnon Le 8, Marie, Lucienne, Loraine, fille de M.et Mme Florent Girard.Le 21, Jos, Fernand, Pierre, Claude, fils de M.et Mme Marcel Matte.: Le 28, Jos, Jean, Luc, fils de M.et Mme Réjean Gui- mond.Le 19, Jos, Paul, Albert, fils de M.et Mme Antoine Lavaute.Le 27, Jos, Wilbray, André, fils de M.et Mme Léo- pold Gerbeau.Le 24, Marie, Jeanne, Michelle, fille de M.et Mme Guy Rabouin.Le 25, Marie, Antoinette, Line, fille de M.et Mme Roger Pichette.Le 25, Jos, Rodolphe, Pierre, fils de M.et Mme Marc Contré.\u2018Le 28, Jos, Francois, fils de M.et Mme Levis Lacour- sière.Le 28, Jos, Jean, Jules, fils de M.et Mme Marie-Louis Richard.Le 5, Jos, Louis, Julien, fils de M.et Mme Alphonse Boulard.Décès \\- Le 28, M.Donat Masson, agé de 75 ans.Mariage M.Hector Boisvert à Mlle Alice Massicotte.Fiançailles Mille Jeannine Dupuis à M.Gérald Bergeron.Mlle Yolande Grandchamp à M.Jules Bellemare.M.Bruno Béland a Mlle Ghislaine Julien.Promotion à l\u2019A.T.C.Nous sommes \u201cheureux d\u2019annoncer la nomination de M.André Deveault au poste d'ingénieur industriel de la Division de la fabrication.Saint-Barthélemy Décès Le 31, Bame Pomela Lavallée, agée de 78 ans.Le 7, Dame Omer Dupuis, agée de 82 ans.Saint-Justin Le 4, M.Leo Alarie, agée de 35 ans.Naissance Le 25, Marie, France, Ce- line, fille de M.et Mme Sylvio Clément.Maskinongé Naissance Le 4, Jos, Denis, Emmanuel, fils de M.et Mme Wilbrod Déziel.Fiançaille Mlle Réjeanne Bérard à \u2014 M.Rémi Bérard.Nos malades Mmes Honorat Paquin et Omer Gagnon à Comtois.Saint-Léon Longévité Dans la paroisse, comptons un nonagénaire, M.Ernest Paillé, célébataire né en février 1867.M.Paillé aura 93 ans le mois prochain.Naissance Le 9, Jos, Roger, fils de M.et Mme Gaston Jarry.Saint-Didace Naissances Marie, Marie-Blanche, fille de M.et Mme Charles Quessy.Marie, Blanche, Sylvie, fille de M.et Mme Gérard Auclair.Saint-Paulin Naissance Jos, Origène, Denis, fils de M.et Mme Aurélien Ra- bouin.Décès ; Le 9, M.Éphrem Boucher.Décès prématuré à Saint- Eustache Après une courte carrière de 112 jours l\u2019Hon.Jean-Paul Sauvé, Premier Ministre de la Province de Québec, passait de vie à trépas, samedi matin, le 2 janvier 1er $150.00 3e $50.00 COURSE DE RAQUETTES le 9 mars 1980 BOURSES DE $300.00 partagées aux 4 premiers finalistes avec trophées Trophées aux autres participants - remis le soir même Danse avec orchestre .Date limite d'inscription: \u2018 ' _ le 16 février 1980 Inscription: $10.00 Départ à 1:00 hre p.m.de l'Hôtel Bo-Vailon de Saint-Paulin Arrivée au Bar Salon Le Cordon de Sainte-Ursule .Sur une distance de 12 kilomètres (8 milles) Inscription: Au Bar Salon Le Cordon 3161, Rang Fontarable Sainte-Ursule, 268-2330 2e $75.00 4e $25.00 ÉCOLE DE CONDUITE BERTHIER ENR.Nouvelle série de cours débutant le 24 janvier 1980.Tél.: 228-5981 nous Mario, Pour vos faire-part ANDRE PICOTTE INC on \u2014 2) PROMOTION\" ~~ \u2018 LÉGIONGE.ÉCHONOËL \u20ac \u2018 Liste des semi-finalistes pour ie tirage du 7 janvier 1980 (Voyage Miami) BOUTIQUE JACQUES ALLARD INC.Mme Harry Ferron CARON & GAGNON LTÉE.\u2026\u2026\u2026:.\u2026\u2026escecocccrcccccu Pierre Lessard CASINO D'AUBAINES , Julie Lemyre PAUL DESAULNIERS MEUBLES.cconnnseneensn.ROGET Désaulniers BLIOUTERIE GIGUERE INC.oc00sescocnurecrssessseesiursssonns 3+ DESChENES LA.GIGUÈRE & FILS LTEE.co0r.corrrressemmresscssnener, RoMande St-Yves CLAUDE GOSSELIN TAPIS \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026cvrsurcessessoscc0s Fernand Lefebvre 6.HEBERT FINE LINGERIE.s0ooosrserreerssseserneess RONaNde Fortin MERCERIE R.HÉBERT \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026ovcumorscorcorrreccn.MaUrice Perreault IDA NOUVEAUTES ENR.ooccocorssssssmmmnmmrressereoneesss Aline L.Lambert QUINCAILLERIE PAUL LACOURSE & FILS INC.Mile Carmen Bourassà LAVE-AUTO FRIGON Louise Y.Caron MARCHÉL'ESCADRE Claude Villemure MARCHÉ ST-LAURENT MASK.00cooonussrresssansernr.R2YMONd Bélanger Pierre E.Saucier GÉRARD TREMBLAY MEUBLES \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.;-02ocn0ceu Hélène Gélinas LOUISEVILLE AUDIO \u2014 Mme Claire Ladouceur * Les droits exigibles ont été payés en vertu de la loi des toteries et courses du Québec. pee A A AREAL rc ove cm a mere mangent a ae \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mm a = SL abd bte tba AAR ILL fad oneaidbual ACY NAN MN NET OKT 28 LECHO DE LOUISEVILLE / Berthier » Le mercredi 8 janvier 1980 VE ANDE Tm I: Sy x Ce.vz < A \"> ( vera a ; ; (UN ; # VI) - A 145 val D UE f M WN a 4, ®/ LL J Commencant le 9 janvier À ) IN 4 ta Æ .$ | SS \u2018 \\ {| Lf [im / fl oe , Ap nu PU ( yes OIL LA Lan) PLU 4 2 JIA ala) AAR x pe @ æ J AL | YY JE \u2014 centaines ra A of => \\ 114 N te US { ~ de spéciaux dl ) magasin i 7 ~~ | P| wg 77 A bt pm A rm bed MN A ba = (ROTEAU eg a ee rns cee me.aint-Laur ouisevill 28 | ( \u2014\u2014_ Bo Tr «SOU ES 0 EE "]