L'écho de Louiseville/Berthier, 22 août 1979, Cahier 3

[" Le Salon du Commerce de Louiseville Une première à ne pas rater! Par Jean-Paul Plante Dans quelques jours, plus précisément les 24, 25 et 26 août, un événement majeur se déroulera à Louiseville; une première dans les annales louisevilliennes: un SALON DU COMMERCE.Qui! Un Salon du Commerce \u201cchez nous\u201d! Personne n\u2019aurait pensé cela il y a dix, cinq ou un an mais en 1979, des commerçants se sont serrés les coudes et ils ont décidé d\u2019aller de l\u2019avant, de mettre le paquet pour montrer, tant aux gens de l\u2019extérieur qu\u2019à ceux de Louise- ville, qu\u2019il était possible de trouver \u201cchez nous\u201d, à des prix compétitifs, tout ce dont nous avions besoin dans la vie de tous les jours.\\ DIMANCHE 26 AOÛT 1979 .SPECTACLE (CHAMPIONS DU MONDE) yo\u201d 25 exposants: 30 kiosques Vous ne ferez pas le tour du Salon du Commerce en 10 minutes, soyez-en assurés car on en aura pour vous boucher les yeux.Pensez-y quelques secondes: 25 commerçants exposeront et à cela viendront s\u2019ajouter cinq kiosques où diverses informations, toutes plus intéressantes les unes que les autres, vous seront données sur des sujets tels que l\u2019arti- \u2014 J, EXPOSANTS * { > sanat, l\u2019exploitation de la femme en publicité, la pornographie, le viol, etc.On s\u2019y est préparé Un Salon du Commerce, comme toute présentation d'importance, requiert une préparation soignée et les dirigeants de cette foire ne s\u2019y sont pas pris à la derniere minute.En effet, un comité organisateur est à l'oeuvre depuis avril dernier et à sa présidence, nous retrouvons Suite à la page 3 ê ARENA LOUISEVILLE LES 24-25-26 AOÛT 1979 wous: ce Des membres du comité organisateur du Salon du Commerce de Louiseville, qui se tiendra les 24, 25 et 26 août: Mme Nycole Saint-Louis, secrétaire, MM.Roger Liverno- che, président, Yvon Livernoche, vice-président et Paul Gélinas, directeur.À ces personnes DENIS TREMBLAY - MIREILLE VEILLEUX \"SOIREE BAVAROISE HANS STUMPH - 8 MUSICIENS , LECHO DE LOUISEVILLE / BERTHIER | s'ajoutent MM.Jean-Pierre Arseneault, trésorier, André Picotte et André Masson, directeurs.En tout, 25 commerçants vous feront voir ce qu'ils peuvent vous offrir, chez nous, à des ix compétitifs.prix compé Photo J.-P.P. Page 2 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier e 22 août 1979 / Régional \u2014 Liste des marchands exposants qui sans eux un tel événement aurait été impossible à réaliser à Louiseville.Livernoche Radio T.V.Boutique Nycole St-Louis Ltée Mali Sports Enr.Bijouterie Paul Enr.Centre de Loisirs Danse de la Mauricie Louiseville Automobile Ltée Germain P.Gagnon J.Sicard Sports Enr.Galerie d\u2019Art Diffusion\u2019 (Denis Julien) Jansy Cadeaux Enr.\\ Louiseville Isolation Enr.Gélinas Poêle à bois J.P.Paquet & Fils Inc.Hervé Lafontaine Ltée Le Mouvement \u201cRaif\u201d Boutique T-Shirts (Claude Belisle) La Grange à Cali Enr.(Meubles) Les ateliers J.-Pierre Arseneault Enr.Mercerie André Picotte Claude Doyon Chaussures Centre de Photo Abel Enr.Claude Gosselin Tapis Lagacé & Fils Ltée André Gingras Décoration Produits Caillette Ltée Equipement Malbeuf Inc.Caron & Gagnon Ltée La Serre de Louiseville Caisse Populaire de Louiseville La Chambre de Commerce Artisanats de Louiseville Liste des marchands commanditaires pour le - cocktail et le buffet d\u2019ouverture du Salon du Commerce de Louiseville à l\u2019Aréna de Louiseville le 24 août a 11 hres.°° Le Restaurant l\u2019Are-en-Ciel Le Restaurant Miss Louiseville Le Marché St-Laurent (Métro) Hervé Lafontaine Ltée (Coca-Cola) Pâtisserie Deshaies Les entreprises Georges Roy Ltée (Molson) L\u2019Aréna de Louiseville Les 31 marchands exposants Pour l\u2019année de l\u2019enfant: cinéma gratuit pour les enfants, vendredi le 24 août à 14 hres au Cinéma Royal.Promotion de la Caisse Populaire de Louiseville, en collaboration avec: le Cinéma Royal de Louiseville Hervé Lafontaine Ltée (Coca-Cola) Les Produits Caillette Ltée Collaborateurs au Salon du Commerce: La Chambre de Commerce de Louiseville et ses hôtesses Les entreprises Georges Roy Ltée (Claude Brissette rep.) Los Produits Caillette Ltée Hervé Lafontaine Ltée La Maison St-Louis & Fils Ltée - Robert Viau, gérant de l\u2019Aréna de Louiseville La Ville et la Paroisse de Louiseville Daniel Lévesque - - Le mouvement \u201cRaif\u201d | Les 31 marchands exposants Les médias d\u2019informations Police Municipale de Louiseville LIVERXICHE A1DI0TV gi 21 BOUL.EST MASKINONGE 221-2599 24 25 26 Août ARENA 0\u20ac .Louisesiné $10 2000.04 MR LAT 45083 0080008 tr SS Les commerçants étaient de la conférence de presse qui dévoilait le programme du Salon.M.Roger Livernoche.La vice-présidence était confiée à M.Yvon Livernoche, le secrétariat à Mme Nycole Saint-Louis et la trésorerie à M.Jean-Pierre -Arseneault.Les directeurs qui viennent compléter ce comité sont MM.André Picotte, André Masson et Paul Gélinas.Ces gens n\u2019ont pas regardé leur montre dans le but d\u2019assurer le succès du Salon et à maintes reprises, ils tinrent des réunions pour que les choses se déroulent sans embûches durant ces trois journées où sont attendues pas moins de 20,000 personnes.C\u2019est gratuit Un fait important à noter est que l\u2019entrée au Salon est GRATUITE pour tous et il faut prendre note cependant que les enfants de moins de 12.ans devront étre accompagnés pour visiter le salon.Une seule admission vous sera demandée et elle s\u2019applique à la soirée bavaroise de dimanche soir, avec l'orchestre les \u201cHans Stumph\u201d compose de huit musiciens.Durant cette soirée, vous aurez droit à une exhibition de danse par les champions mondiaux de danses sociales, Denis Tremblay et Mireille Veilleux.Ces spectacles mis a part, nous répétons qu'il n\u2019en coûte pas un cent pour visiter le Salon.À ce prix-là, c\u2019est pas cher! C\u2019est profitable Le slogan du Salon du Commerce de Louiseville est: \u201cL'achat chez nous, c'est 871 boul.Ouest, Louiseville, 228-2711 SOS ST SVEN ERR A RRR EEN SARA NEE PEER FRR ESE AAR D} Photo J.-P.P.profitable\u201d.C'est profitable, en effet, car les dollars dépenses dans notre milieu fa- varisent l'économie de la région et indirectement, aident à la création d'emplois car plus un commerce est achalande, meilleures sont les chances de procéder à l\u2019engagement de personnel.Les gens de Louiseville et de la région ne doivent pas être -insensibles à cette réalité.L'ouverture Le maire de la ville de Louiseville, M.Gaston Fleury, procédera à l'ouverture officielle du Salon, le 24, soit vendredi, à 11 heures.La cérémonie sera suivie d\u2019un cocktail et une parade de majorettes, les Tournesols de Maskinonge, est ins- Suite à la page 5 Venez voir une auto semi-démontée au SALON DU COMMERCE à l\u2019Aréna de Louiseville ; les 24-25-26 août fr >.a IEEES RARE II AINN AS RANE J Vous comprendrez pourquoi il se vend tant de Buick et de Pontiac.PONTIAC L'Echo de Louiseville / Berthier ¢ 22 août 1979 / Régional \u2014 Page 3 AU SALON DU COMMERCE les 24-25-26 août à l'Aréna de Louiseville Germain Gagnon ATELIER DE SOUDURE GAGNON DE ST-JUSTIN Fabrication de: BOÎTES DE CAMIONS trailers, modèles variés e fendeuses à bois hydrauliques, 2 modèles très robustes e wagons de compagnie avec ou sans plate- forme (acier) e fosses septiques (approuvées) e fer ornemental Fabrication et réparations générales 801 Duchesnay, St-Justin, 227-2117 Nous vous attendons avec notre équipe. CRÉEZ VOTRE AMBIANCE AU GRÉ DE LA NATURE.BOISEZ VOTRE INTERIEUR: 14 1 3 8 Une myriade de FES | | produits de bois franc \u201c l' (ILE vous attend au pe SALON DU COMMERCE.ou sea.J.0.PAQUET & FIL Venez nous rencontrer au Salon du Commerce! La Caisse Populaire une présence dans votre milieu.714 Notre-Dame Sud Louiseville 228-4460 228-5829 \u201c INC.Manufacturier \u2014 Bois franc 24-25-26 août COMMENT FAIRE | PROFITER MES EPARGNES?in LPN °c : vo\u2019 o 7 En Cees * Suma -e res Vous avez besoin d'argent pour: o frais scolaires e Motoneige e Soins dentaires e voyage e appareils ménagers « régler vos impôts e consolider vos dettes e bateau de plaisance Epargne ; Epargne à terme .Saupement | - Capital social Placement-boni ete.Prét personnel Prét auto Epargne stable Epargne-logement Prét maison Prét rénovation Epargne retraite Prét agriculteur Consultez-nous d'abord, vous ferez une affaire d'or! 75 St-Laurent Louiseville J.-R.Bellemare directeur-général \u2019 ; Gérard Lefebvre Jean-Jacques Plante | Pierre Uvernoche directeur : directeur ~_ directeur \\ SERVICE DE Service des communications SERVICE DES PRÊTS L'ÉPARGNE recherches et développements .= 228-5555 228-5555 pa OO SE PS PO PE EP SY pa JOU [OUP SPO VE pe DUD URUE PI PUTS UIINIFIIPISRIEES ESERIES ee ee Echopinion par Me Serge Gagnon avocat - L\u2019explication fournie par le premier ministre Lévesques pour retarder de septembre à novembre la tenue d\u2019élections partielles dans les comtés de Prévost, Beauce et Maison- neuve semble cousue de fil blanc.ou rouge.Il ne fait pas de doute que les dirigeants du parti québécois sont encore sous le choc des défaites enregistrées aux dernières partielles dans Argenteuil et Jean-Talon.Non seulement des défaites mais surtout des majorités qu\u2019ont obtenus les candidats libéraux.En effet, ces majorités ont été écrasantes dans les deux cas et feraient réfléchir n'importe quel parti politique.: / Nous avions déjà mentionné dans ces lignes que ces dernières élections partielles constituaient, à notre avis, un phénomène de rejet à l\u2019échelle réduite de la politique du parti québécois qui en est une essentiellement d\u2019ambiguïté, de tergiversations et de quasi fausse représentation en matière constitutionnelle.En effet, le public semble percevoir que le parti québécois est un parti séparatiste qui fait de ses pieds et de ses mains pour camoufler son option dans l\u2019emballage obscur de la souveraineté-association ou encore, dans le slogan indéfini d\u2019égal à égal.Et si l\u2019ambiguïté nourrit souvent la stratégie en politique, il en est autrement lorsqu\u2019il s\u2019agit du réamé- nagement constitutionnel d\u2019un pays ou de son démantèlement.Il faut être logique.Pourquoi le parti québécois tiendrait-il un référendum en étant assuré d\u2019essuyer une défaite?Mème s\u2019il l\u2019a promis, il ne faut tout de même pas lui demander de se suicider politiquement.Dès lors, il lui faut envisager une autre partie de l\u2019alternative, c\u2019est-à-dire déclencher des élections générales surprises.Mais pour déclencher des élections générales, il faut une raison ou, à tout le moins, un prétexte.Et cette raison ou ce prétexte pourrait être la difficulté (provoquée ou non) pour le gouvernement de.signer ses conventions collectives avec les employés du secteur public et para-public ou encore, la difficulté qu\u2019il a à nationaliser le secteur de l\u2019amiante, quoique ce thème prendrait difficilement une envergure provinciale.Quoiqu\u2019il en soit, le parti québécois est essentiellement un parti \u201cconstitutionnel\u201d, ys a : ; c\u2019est-à-dire un parti voué au changement Suite de la page 3 crite au programme de la journée.À 13 heures, le Salon sera ouvert au grand public et ce, jusqu'à 22 heu- , res, Le 25, les heures d'ouverture seront également de 13 heures à 22 heures et le L'Echo de Louiseville / Berthier e 22 août 1979 / Régional \u2014 Page 5 structurel du Canada.Au lieu de dire franchement ce qu\u2019il veut, il voudra sans doute encore une fois camoufler son option derrière l'écran des négociations dans le secteur public ou derrière un autre thème au même effet.Certains diront qu'il s\u2019agit là d\u2019un procès d\u2019intentions.Mais non.Ce ne sont que spéculations sur le thème de l\u2019ambiguité.SERGE GAGNON AVOCAT dimanche, l'horaire variera quelque peu car le Salon ouvrira à 10 heures pour fermer à 17 heures, dans le but de preparer le grand spectacle du soir.Ti rage En ce dimanche, à minuit, de nombreux prix de pre- \u2018Ils seront 1a.sence seront tires et la \u201cpiece de resistance\u201d de celui-ci sera l'attribution d'un voyage à Miami, pour deux personnes.Ah! les chanceux qui gagneront.Diverses personnes et organismes seront sur place durant les trois journees du Salon.Le réseau d'action information feminine (RAIF) aura un kiosque, des artisans vous montreront des objets à vous faire rèver, Mlle Micheline Carrier, de la revue Chatelaine, vous entretiendra sur la pornographie car elle a entrepris une enquête sur le sujet et nous ne pouvons passer sous silence la présence d\u2019un animateur pour la durée du Salon, en la personne de Michel Désaulniers.~~ Nouveautés automne-hiver 79-80 au Salon du Commerce Allez-y On à souvent souligne le manque de participation de la population louisevillienne à diverses manifestations de grande envergure.Souhaitons que cette fois-ci, les gens de Louiseville fussent mentir cette reputation de personnes qui ne bougent pas et qu\u2019ils afflueront aux portes de l'aréna de Louise- ville.Les dirigeants du Salon attendent egalement la population de toutes les municipalités environnantes.Donc, les.24, 25 et 26 août, l'endroit à visiter.c'est le Salon du Commerce de Loui- seville et gardons bien en mémoire le slogan qui fut choisi pour cette occasion: L'ACHAT CHEZ NOUS, C'EST PROFITABLE! Et comment donc! de Louiseville QUALITÉ BAS PRIX SERVICE 0 Tm Te a pote A Ce Page 6 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier ¢ 22 août 1979 / Régional \u2014 Mon oeil sur l\u2019actualité Cyclotourisme à Drummondville Du ler au 3 septembre, la ville de Drummondville accueillera son premier festival de cyclotourisme d'envergure au Québec.Le festival est parrainé par Vélo-Québec et il se veut le point de rencontre de tous ceux qui, dans leur région respective, ont adopté la promenade à vélo comme activité physique ou récréative, ou comme moyen de découvrir la nature et la campagne québécoise.Le festival est sans but lucratif et les participants auront le choix de plusieurs randonnées, de 3 à 140 milles.Parmi les services offerts sur les lieux, notons la réparation et une garderie.Ÿ serez-vous?Si oui, bonne randonnée! La cuisine à son meilleur Les chefs de cuisine canadiens sont invités, pour une seconde année consecutive, au grand tournoi \u201cl\u2019art culinaire classique Wiser\u2019s DeLuxe\u201d dont le championnat national aura lieu le 14 novembre prochain à Montréal.On retrouve deux catégories à ce tournoi, soit les professionnels et les apprentis-chefs.Il y aura donc d'excellents plats de préparer lors de ce tournoi et rien qu\u2019à y penser.j'ai l'eau à la bouche! Nouveau secrétaire M.l'abbé André Vallée, ex-supérieur général de la Société des missions étrangères de Québec, vient d'être élu au poste de secrétaire général francophone de la Conférence des évêques catholiques du Canada (C.E.C.C.).La nouvelle a été révélée récemment par Mgr Gilles Ouellet, archevêque de Rimouski et président de la C.E.C.C.L'abbé Vallée est né le 31 juillet 1930 et il est membre de la Société des missions étrangeres depuis 1956.Il entrera en fonction le 27 août, soit dans quelques jours.$154 millions Au cours de l'année financière 1978-1979, le Régime des allocations familiales du Québec a versé $153,448,000 à quelques 953,000 familles, ce qui représente un versement moyen de $160 par famille.Au total, plus de 1,820,000 enfants étaient admissibles aux allocations.Ces chiffres proviennent : du rapport annuel préparé par la Régie et déposé récemment devant l\u2019Assemblée nationale par le ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure.68% des familles bénéficiaires comptent un ou deux enfants et il n\u2019y a que 0.25% des familles qui compte sept enfants ou plus.Questionnaire gur la danse Le Conseil régional de la Culture poursuit actuellement une recherche concernant la danse dans la région 04.A cet effet, un questionnaire a été envoyé a toutes les municipalités et aux troupes de danse@f: la région.L\u2019étude est effectuée suite a la décision du ministére des Affaires culturelles de prioriser la danse cette année considérant que cette discipline a toujours été négligée aux arts d'interprétation.x Angèle y sera Dans le cadre de l'émission \u201cMusique d'ici et d\u2019ailleurs\u201d présentée à la télévision de Radio Québec, le samedi à 20 heures, les 25 noût et ler septembre, nous pourrons entendre le violencelliste mondialement connu, Vladimir Orloff, le pianiste Henri Brassard et la jeune violoniste de Saint-Norbert, Angèle Dubeau.Ces émissions ont été enregistrées au cours du festival de Lanaudière consacré à Beethoven et tout le monde peut les voir au canal 15 Québec, 17 Montréal, 30 Hull ou sur le câble, canal 8.Donc, gens de la région, si vous désirez entendre Angèle Dubeau, es pe SALE LOUISEVILLE ISOLATION ENR.260 Petite-Rivière, Louiseville, 228-4835 - ISOLER C'EST PAYANT! Rencontrez-nous à notre kiosque au \"SALON DU COMMERCE les 24-25-26 août à l\u2019Aréna de Louiseville NN ; Nous serons au Salon du Commerce \u2018à l\u2019Aréna de Louiseville les 24-25-26 août Sos a // Re \u2018Voyez nos foutes nouvelles motoneiges 1980 ; I! nous reste encore quelques motos 1979 à très bon prix.J.SICARD SPORTS ENR.\\ 811 boul.Est Louiseville \u201d 228-5803 NAN AN VJ N° amar Cas EU D UU Le droit au secours \u201cMoi, je ne me mêle pas de ca.\u201d Il est arrivé, presque à chacun de nous, d'être témoin d\u2019un accident, d\u2019une noyade ou d\u2019une agression.Combien d'entre nous ont porté secours à leur prochain en péril?Spectateurs passifs ou fuyant rapidement les lieux ou entend fréquemment dire \u2018Moi, je ne me mêle pas de ça\u2026 j'ai peur des embêtements.Pense-t-on, alors, que notre inertie peut coûter la vie à un être humain?L'année dernière un garçonnet de sept ans est mort noyé dans la rivière des Prairies sous les yeux de son père et de son frere qui ne savaient pas nager.D\u2019autres personnes se trouvaient sur les lieux mais aucune d\u2019elles ne porta secours à l\u2019enfant prétextant que l\u2019eau était trop sale.Femme blessée A la même époque une femme blessée gravement s\u2019est fait fermer la porte au nez par un garagiste alors qu\u2019elle cherchait du secours.Ignorée par les automobilistes témoins de la scène, c\u2019est finalement un jeune homme qui, d\u2019un restaurant, appela la police.Mais le temps écoulé entre l'agression et le secours apporté à la victime voudra à cette dernière un séjour prolongé à à l'hôpital et aura aussi permis à ses agresseurs de fuir en toute tranquilité.A la Ronde Récemment a la Ronde un événement tragique illustre bien la passivité des spectateurs.Sur le lac du Dauphin le bateau \u201cPetite Ballade\u201d avec à son bord une cinquantaine de personnes coula à quelques mètres de la rive.Il y a eu 3 morts et plusieurs blesses.La foule massée sur l\u2019'embarcadère m'avait à sa portée aucun moyen pour aider les naufragés, aussi .ceux qui porterent secours demandèrent-ils à plusieurs reprises aux gens de s\u2019éloigner des lieux de l'accident.Ceux-ci ne bougerent pas.Sauf lorsqu\u2019on leur dit que le quai allait s\u2019effondrer sous leur poids.Donc porter secours peut aussi vouloir dire laisser la place aux secouristes.Bloquer des issues empêcher ceux qui le peuvent d\u2019aider une personne en détresse est aussi répréhensible que le fait de fuir le lieu d\u2019un accident alors que l\u2019on serait en mesure d'aider autrui.Article 2 Combien d\u2019accidents, d\u2019agressions, de délits, de - fuite nous faudra-t-il done pour prendre conscience du droit fondamental inscrit à l\u2019article 2 de la \u201cCharte des droits et libertés de la personne du Québec\u201d qui dit: \u201cTout être humain dont la vie est en péril a droit au secours.Toute personne doit porter secours à celui dont la vie est en péril personnellement ou en obtenant du secours, en lui apportant l\u2019aide physique nécessaire et immédiate, à moins d\u2019un risque pour elle ou pour les tiers ou d\u2019un autre motif raisonnable.\u201d En d'autres termes une victime a le droit d\u2019être secourue et les témoins ont le devoir de lui porter secours.Si vous vous blessez Mais qu'advient-il si une personne se blesse en portant secours à quelqu\u2019un.A-t-elle droit à une indemnité?Effectivement la loi favorisant le civisme adoptée par l\u2019Assemblée Nationale du Québec le 19 décembre 1977 prévoit à l\u2019article 2 que: \u201cUn sauveteur qui subit un préjudice ou, s\u2019il décede, un dépendant, peut obtenir une compensation de la Commission des accidents de travail du Québec.\u201d Une lacune subsiste toutefois, par exemple quelqu\u2019un qui causerait des dommages à une personne en lui portant secours pourrait être poursuivi en justice.La Commission des droits et libertés de la personne a recommandé au Gouvernement de modifier l\u2019article 2 de la Charte pour corriger cet état de fait.Elle suggère * que dans ces cas \u201cle bon Samaritain\u201d bénéficie d\u2019une immunité, sauf s\u2019il a commis une faute grossière.Il n\u2019en demeure pas moins que toute personne dont la vie est en péril a le droit le plus strict d'être secourue et que tout doit être mis en oeuvre pour que ce droit soit respecte.Eux + vousS= nous OXFAM A OO.fir ae L'Echo de Louiseville / Berthier © 22 août 1979 / Régional \u2014 Page 7 LA CAISSE POPULAIRE DE LOUISEVILLE Pour souligner \u201cl\u2019année de l'enfant\u201d présente dans les cadres du SALON DU COMMERCE un film gratuit pour les enfants au CINÉMA ROYAL DE LOUISEVILLE, vendredi le ue, a) ant GRATUIT Bas erganination seeréte reduutebls tonte de conquérir le monde \u2026 vu [ras os Des sovants lnventent le soute arme capable de l'affrester, MFRAMAN 24 août à 2:00 h.p.m.\u201cLa Caisse Populaire une présence active dans votre milieu\u201d.En collaboration avec: Coca-Cola Liée et Cinéma Royal de Louiseville.GRATUIT [ VENEZ NOUS RENCONTRER AU SALON DU COMMERCE \u20ac de les 24-25-26 août à l'Aréna de Louiseville \\ 3 e 120 modèles de bagues de flançailles en montre e 120 modèles de bagues de remontage VOYEZ LES NOUVEAUTÉS 19-80 Un représentant de la cie | sera sur place.Bijouterie Paul enr.182 St-Laurent Louiseville.Qué.Tél-228-4382 5 23H60 \\, Page 8 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier © 22 août 1970 / Régional \u2014 CM \\|/ ! WwW | \u201cIN re, NOUS APPORTONS = NOTRE COLLABORATION / = A SALON DU COMMERCE de Louiseville, les 24-25-26 août CENTRE DES LOISIRS ~ DANSE DE LA MAURICIE a LA Le plus g rand FN centre de.danse mn en Mauricie Plus de 10,000 personnes ont suivi les cours en 13 années d'opération.9 en groupes \\ ~ QUAND: le soir et 'heure sont a votre choix : COUT: adulte $30.00 par personne pour 12 semaines étudiants: $15.00 par personne pour 12 semaines DEBUT DES COURS: semaine du 16 septembre OFFRE: des cours de perfectionnement à ceux qui sont initiés à la danse, en groupes, semi-privé ou privé OFFRE: des pratiques régulières et des soirées dansantes .OFFRE: des cours de jazz , Professeurs: Marcel Dumont et Nicole Livernoche - Inscriptions: Nicole Livernoche: 227-2598 OFFRE: pour débutant, des cours de danse sociale et disco DURÉE DES COURS: 12 semaines de 1:30 hre par semaine ; Seulement $ 1 .00 avec l'achat d'un T-SKIRT avec MEAT nL | < VENEZ VOIR NOS 100 MODELES D\u2019ETAMPES! au SALON DU COMMERCE Nous écrirons votre message sur vétement.æ Voyez notre kiosque | au SALON DU ren com MERCE \u201c Portes êtres DASHWOOD La Corporation des Professionnels de Danse du Québec Garantie aux consommateurs \" Il fut un temps où suivre des cours de danse coûtait très cher et les résultats étaient loin d\u2019être toujours satisfaisants.Depuis 1971, une association réunissant les meilleurs professeurs de danse du Québec s\u2019est formée dans le but d'offrir au public des garanties d\u2019honnêteté et de qualité dans l\u2019enseignement de la danse.8 La Corporation des Pru- fessionnels de Danse du Québec a imposé à ses membres des règles sévères de compétence.Chaque professeur avant d\u2019ètre diplômé doit recevoir plusieurs années de formation.Après avoir passé son diplôme \u201cBronze\u201d et \u201cargent\u201d chez les amateurs, il doit s\u2019inscrire à l\u2019école de formation de la Fédération des Loisirs Danse du Québec.Dans cette institution, il doit suivre une centaine d'heures de formation réparties en cours théoriques et pratiques.Par la suite, il passe un examen pour l\u2019obtention de son di- plome \u201cBronze\u201d professionnel lequel lui permettra de \u2018 solliciter son adhésion à la Corporation des Professionnels de Danse du Québec.Ethique Dé plus, la C.P.D.Q.impose à ses membres un code d'éthique très sévère.Chaque membre est tenu de respecter les règles honnêteté, les méthodes académiques et le code de discipline établis par leur association.Toutes ces règles ont été imposées afin de protéger le public contre I'incompétence et la malhonnêteté.Pour les exploitants d'abattoirs Le M.A.Q.débourse $677,000 Jusqu'à ce jour, 277 exploitants d\u2019abattoirs non-inspec- tés en permanence ont choisi de désaffecter leurs établissements.De ce nombre, 170 ont déjà bénéficié d\u2019une indemnisation afin de compenser les pertes encourues par la fermeture de leurs locaux d\u2019abattage.Près de $677,000 ont été déboursés par le ministère de l\u2019Agriculture du Québec dans le cadre du programme de rationalisation du secteur des viandes.% La disparition d\u2019un certain nombre de petits abattoirs du Québec, fait suite aux dispositions législatives qui régiront, à compter du 31 décembre 1979, les commer- - ces de viande.En effet, les modifications à la Loi sur les produits agricoles et les aliments permettront au minis- tere de l'Agriculture du Québec de mieux contrôler les opérations d\u2019abiattage de.certains établissements et de voir à la salubrité des locaux destinés à ces fins., De plus, elles faciliteront le dépistage des carcasses impropres à la consommation domestique.Il est à noter que les compensations ne seront versées qu\u2019aux propriétaires qui auront désaffecté leurs établissements avant le 25 juillet 1979.reves deu cac0e 31 décembre -\u2014\u2014 Par ailleurs, au 31 décembre 1979, nul ne pourra exploiter un abattoir et être autorisé à approvisionner les détaillants et les grossistes sans être détenteur d\u2019un permis.[Les exploitants d\u2019abattoirs munis de ce permis pourront alors utiliser l'estampille \u201cApprouvé Québec\u201d et bénéficier de la présence permanente d\u2019un inspecteur et d\u2019un vétérinaire.Seuls, ceux qui exploitaient un abattoir au 14 juin 1977, sont exemptés de permis.S'ils désirent\u2019 poursuivre leurs activités, ils devront respecter les règles d'hygiène éditées aux règle- - ments et limiter la production de leurs abattoirs à l\u2019approvisionnement exclusif de - leurs ateliers.de : vente.au \u2026 \u201cdétail.77 L'Echo de Louiseville / Berthier ¢ 22 août 1979 / Régional \u2014 Page 9 SALON DU COMMERCE les 24-25-26 août à l\u2019Aréna de Louiseville = MALI SPORTS.OL André Masson, prop.1 boulevard Est Maskinongé 227-4515 PS EE TRO TT TT Te : - r M.= i * R $.: ; \u2019 ve .a.+ | Re : de = ee a.e canots \u201cRadisso et \u201cContour\u201d e vêtements sports e camping e pêche e e hockey trophées et plaques TÉLESCOPES Couteaux de chasse et de pêche O.K., A Location de canots et moteurs Tm Invitation a toute la population à venir nous visiter au SALON DU COMMERCE les 24-25-26 août à l\u2019Aréna de Louiseville 7 _ Démonstration florale Conseils pour plantes vertes Nouveautés dans les plantes - Fleurs séchées et de soie LA SERRE DE LOUISEVILLE a.ba Louiseville 350 rue St-Marc 298-5270 \u2014\u2014\u2014 ROTCGAGSSESVSLITITONNOSSNUOIOONSHOUTOCUNOTENDCSGOTSODOCINEUCCOOOSSO0G0DO Page 10 \u2014 L'Echo de Louiseville / Berthier e 22 août 1979 / Régional \u2014 y NY NINN NNN NY TIAA KARE La \\ à ml Galeries Louiseville, 550 boul.Est, 228-4001 Meubles ¢ & Qualife Appareils == assurée electriques - Des réductions importantes seront acc \u20ac Nat Ee durant c BEA jours (| à ye Ap a QU WE Ns eon at i ere $Y NE Pre * 9 = an ai x 2 «andl ENV D» 7 a) 3 a Ane Bert / l n e FuRNITURE Ny A WA ES a Ne 7 A = Ameublements de tous styles = TER eve ct NO 349 CIS A \\ ENS din se pete Ÿ N i Te ré +) fa 4x 0 Tq.i\" HE 7 A AN À et A EN ML Fag LY Faia 3 ee ON ; | ab EM GE 8 SE [i Sel Need Ta AE x - w ti % i : x RS ss _MCZM ?J | ) h A wl A A 7 AL AS o L Ce Z oy PE LR il MIAM v SPECTACLE 8 musiciens Hans Stumps 5 \u2018 = A TIRAGES RE de plusieurs prix de participation Billets disponibles chez fous les marchands exposants du SALON DU COMMERCE DE E LOUISEVILLE mean Te A A tr Hl pg HE au prix de $3.00 ch.ex x age =X Champions du monde a 79-80 I Mireille Veilleux Denis Tremblay "]