L'événement-journal, 25 mars 1961, samedi 25 mars 1961

[" 94e année \u2014 No 264 EN EMO.Une alerte a cté donnée à la brigade.hier, pour un léger début d'incendie au couvent des Srs du Bon Pasteur, à St- Esprit, et elle a créé tout un émoi parmi la population du quartier Limoilou.L'intervention des sapeurs a laissé croire à un autre incendie criminel, Les pompiers eux-mêmes croyaient tellement à une nos- velle intervention du pyroma- niaque que quelques-uns d\u2019entre eux se sont dirigés immeé- diatement vers le temple plutôt que de se rendre aux cuisines de l'institution où un fil d'une bouilloire électrique était en feu.Dans leur crainte, les religieuses avaient donné l\u2019alerte.Tout rentra rapidement dans l'ordre, \u201cCollés\u201d sur la AVESNES, France (PA) \u2014 L'autoroute reliant Paris a Bruxelles a été bloquée pendant plusieurs heures jeudi soir.Un camion citerne transper- tant de la mélasse a dérapé et capote, répandant 37,400 gallons de \u201ccolle\u201d sur la chaussée, ce qui immobilisa la circulation pendant plusieurs heures.Les inventeurs Detroit (PC) \u2014 Un home me qui a aidé Henry Ford & fabriquer sa première \u201cvoitu- te sans chevaux\u201d et qui a fourni de l'aide à plusieurs sutres industriels, est décédé mercredi à Detroit.Prescott M.Hulbert, 96 ans, était le doyen de l'étude légale Whit- temore, Hullbert et Belknap, et tout au long de sa car- Tière, il a travaillé avec des individus qui songealent à faire disparaitre les locomotives à charbon, à doter les automobiles de pneus gonflés, et à fabriquer des toitures qui ne laisseraient pas couler l'eau ! Permis annulé KATMANDU, Nepal (Reu- ter) \u2014 Le gouvernement ne- palais x annulé ia permission donné à Sir Edmund Hillary, vainqueus de l\u2019Everest, d'esca- Iader le mont Makalu, haut de 27,790, situé dans l'Hyma- laya.A LIRE AUJOURD'HUI MEMOIRE sur le ROLE D'EVALUATION (page 3) Requête URCENTE DE CHARLESBOURG (page 3) SESSION PROVINCIALE (en pages 2 et 18) RUBRIQUES Classes 16 Décès 17 Féminités 6et 7 Finance 5 et 8 Mots croisés 17 Spectacies 14 et 15 Sport 9410 Télévision 17 route \u2018 i | i A) | Reçus de charité ee ee am M.Aimé Brochu, M.le juge Laetare Roy, M.Jé rôme Sauvageau.QUEBEC, SAMEDI 25 MARS 1961 Ottawa met la Par GUY RONDEAU de la Presse Canadienne pédale douce\u201d OTTAWA (PC) \u2014 La portée de l'enquête conduite par des inspecteurs du ministère du Revenu national sur les dons de charité pour fin d'impôt a été réduite, du moins dans la région de Québec, apprenait-on hier de source autorisée.Les inspecteurs continueront leur travail régulier de vérification des livres des paroisses catholiques du Québec, mais ils n'enverront plus aux contribuables, dont les reçus sont jugés exceptionnels, une formule où ils sont invités à fournir des précisions.Les inspecteurs fédéraux avalent en quelque sorte, souligne un personnage bien au fait, adopté la méthode déjà utilisée par Jes presbytères des diocèses d'Ottawa et de Montréal et par laquelle on demande au contribuable, avant d'émettre un reçu, de signer une formule où il fait un état détaillé des sommes versées a I'Eglise.La décision a été prise au moment ou le sous-ministre du Revenu national, M.Gear Mc- Entyre, se rendait dans la za- pitale québécoise hier.Ti devait y rencontrer au cours de la journée S.E.Mgr Maurice Roy, archevéque de Québec, pour étudier la question.On sait que la visite de représentants du fisc dans des preshytéres des diocèses de Québec et de Chicoutimi en particulier a soulevé de vives protestations.Lettre conjointe Plusieurs prétres et autres organisations ont protesté contre les méthodes employées par les agents du fisc.On à mé- me parlé & un certain moment de gestapo fiscale.Dans J'entre-temps, la ques- STRICTEMENT PRIVE Par Jean-Claude Paquet \u201cSe n'ai à dire: ce fut une entrevue d'un caractére purement privé dont je ne puis Tévéler la nature\u201d.Ce fut tout .Ce fut tout oe qu'avait a dire le sous-ministre du Revenu national, M.Gear McEn- tyre, a l'issue d'un entretien de deux heures avec l'archevêque de Québec.Mgr Maurice Roy.- Venu tout spécialement d'Ottawa pour rencontrer le primat de l\u2019Eglise canadienne, hier après-midi, M.McEntyre s'est rendu au palais archiépiscopal en compagnie de M.François Coulonval, directeur du bureau québécois de district de l'Im- pot fédéral.Il y fut question du problème de l'heure, les reçus de charité.L'entrevue a duré deux heures; pendant tout c temps, soit de 2 heures 20 à 4 heures 20, des représentants de notre journai attendaient à la porte de l\u2019archevéché pour connaitre la nature des discussions.Mais les seules choses auxquelles ils ont en droit, à part quelques commentaires bien peu compromettants pour le représentant du gouvernement, ce furent un large sourire, un ac- \u2018Suite à ia page 17.3e col.) L'INCENDIAIRE INTROUVABLE La police municipale a poursuivi son enquête durant toute la journée d'hier dans le but de trouver l'incendiaire qui a mis le feu dans trois églises paroissiales et qui a été vu dans une quatrième au cours de la semaine.Rien n'est épargné pour trouver l'auteur de ces incendies criminels.En soirée, hier, le chef-adjoint (Suite à la page 17.2e col» ton est de nouveau revenus sur le tapis, hier, aux Com- unes.Le député libéral de Maison- neuve-Rosemont, MM.J.P, Deschatelets, a demandé au ministre des Finances s'il avait reçqu une lettre conjointe de prêtres de la province de Québec en rapport avec cette question.Le depute a demandé que la lettre soir deposée devant la Chambre et une copie de la réponse s\u2019il y avait lieu, M.Fleming.se trouvant alors absent de la Chambre, c'est son secrétaire parlementaire, M.Richard Bell, qui a répondu.M.Bell a dit qu'il fera le nécessaire afin d'obtenir les informations désirées.\u2018Je crois cependant que cette question relève de la juridiction administrative du ministre du Revenu national\u201d a noté M.Bell.Est-ce que M.Bell pourrait quand même s'informer si la lettre à été adressée au ministre des Finances, à poursuivi M.Deschatelets.Le secrélaire parlementaire à répondu dans l'affirmative.\u2014- 2.2 = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ! \u2018 VENEM OURNAENT DANS 15 COMMISSIONS SCOLAIRES CALS ONY TEMPERATURE LEB ATEN Samedi: Nuageux avec périodes ensoleillées.Min.ot max.: 25 ot 35.Dimanche: Plus chaud.Voir détails de la météorologie nationale en page 17.DES DEFICITS Par Jean-Marie Tremblay il est à prévoir que des déficits seront enregistrés à la fin de la présente année scolaire dans l'ensemble des quinze commissions scolaires de la ban- lieque de Québec, qui viennent de conclure des ententes avec leur personnel nsignant a la suite d'une décision unanime d'un conseil d'arbitrage.Les gpmmissions sculaires en question sont celles de Ste- Foy, Quebec-Ouest, Charles- bourg, Giffard, Lovetieville.St-Ambroise de la Jeune Lorette.Notre-Dame des Lau- rentides, Orsainville, les Saules.Château d'Eau.Montmorency, Courville.Villeneuve.Beauport et Ste-Thérèse de Beauport.Le nouveau contrat valadle pour deux ar, & compter du ler juillet 1960 signifiera des augmentations globales des salaires de l'ordre de 8500.000 environ.En moyenne, elles a!- .teignent entre 5400 et $700 pour chacun des 900 enseignants à l'emploi des quinze commissions scolaires.Cela repre- sente des hausses de salaires de 15 à 25 p.c.sans compte: les supplements.Lors dune conference ae presse.les trols smembres du tribunal d'arbitrage, M.le juge Leatare Roy, président, M.Aimé Brochu, arbitre syndical et M.Jérôme Sauvageau, arbitre patronai ont insisté sur l'unanimité de leur décision qui est venue à la snite de nombreuses séances.Pas moins de 125 exhibits ont ete verses au dossier par l'une ou l'autre des parties en cause.Aide provinciale TI va sans due que l'entente procurem des tracas fi nanciers aux commiiss:ons scolaires interessees.C'est pourquoi les arbitres ont déclare que le gouvernement provin- clal devra de toute nécessité leur venir en aide d'une façon ou d'une autre.1} faudra que les déficits prévus un peu partout solent combles, La sentence arbilrale elles mème fait echo a la situation, en ces termes: \u201cle peuple ca- nadien-français doit se réveiller.Le sang qui coule dans ses veines.c'est cælui de Descartes.de Pascal et de Claudel et i} est temps qu'il s'en souvienne et qu'il réfléchisse.Sans doute cet effort lui coûtera, mais tl devia l\u2019accomplir.même si cela lui impose une certaine austerite.La culture est le signe de la supériorité et si le contribuable Suite À la page 17.3e col» Selon la SCHL II SEMBLE QUE LE \u201cBATIMENT VA\" OTTAWA (PC; \u2014 La Se- cieté centrale d'hypotheèque et de logement a prédit hier une amélioration marquée dans le taux de la construction domiciliaire au cours des années 1mi0.L'organisme federal, dans son rapport pour l'année 1980 déclaré que la baisse de ja construction l'an passé n'était qu'une accaimie précédant une période d'amélioration marquée pour la grande partie des 10 ans a venir.Le rapport, redigé par le president de la Centrale, M.Stewart Bates, et déposé aux Communes par le minisire des Travaux publics.M.Walker.dit que l'année 1960 a été une \u2018année de transition dans la construction domiciliaire, la demande dans ce domaine a baissé aprés 15 ans de non fléchissement., Le nombre des constructions Malgré la multiplication des séances LE CONSEIL MUNICIPAL N'ARRIVE \u2026 PAS A EQUILIBRER SON BUDGET (Par Benoit Massicutie) Le conseil municipal a subi cette semaine la pire cpreuve de toute l'année fiscale, puis- qu'il siège depuis lundi, à chaque jour.sans avoir reussi a s'entendre sur les moyens d'e- quilibrer le prochain budget qui doit être adopté pour le début de l'autre année fiscale le ler avril.Ils reprendront.à 2h.30 lundi, toujours à buis- clos.Les echevins se trouvent devant des dépenses budgétaires dépassant de près de $2 millions les revenus prévus pour la prochaine année, Ls ont coupé dans les demandes budgétaires dès les premières séances, mais ils se trouvent rendus à la limite où ils ne peuvent plus couper, liés qu'ils sont par les conventions collectives de tra- M.B.Arsenault aux compagnies de pulpe et de papier du Québec ULTIMATUM : Par Henri Dutil Un ultimatum a éte adresse cette semaine aux compagnies de pulpe et de panier de la province de Québec par le ministre des Terres et Forêts.M.Bona Arsenault.Le ministre.dans une rencontre avec les chefs des grandes industries papetières.a Québec aura sa Commission de stationnement La ville de Québec vient d'obtenir du gouvernement provincial l'autorisation de créer une Commission municipale du stationnement qui sera composée du maire, de trois échevins nommés par le conseil ainsi que d'un représentant de la Chambre de Commerce, de l'Association des Marchands détaillants et de l\u2019Association des manufacturiers canadiens.On sait qu'il y à quelques mois des représentants de ces trois organismes avalent offert leur collaboration aux autorités pour assurer le fonctionnement d\u2019un tel organisme organisé sur la même base que ceux qui existent à Ottawa et Toronto et dans plusieurs villes américaines.Cette commission qui.espérons-le, sera rapidement formée aura pour principales fenctions de faire des recommandations quant à la règlementation, la limitation ou la prohibition du stationnement dans les rues et places publiques de la cité.Elie pourra Aussi aménager, administrer et exploiter des immeubles pour fins de stationnement et conclure des en- BLOC EDITORIAL en page 4 : ESS tentes avec des entreprises privées ou publ'ques pour aménager, administrer et exploiter des endroits de stationnement public.Avec l'approbation du conseil municipal, elle pourra contracter des emprunts à courte échéance pour un montant n'excédant pas 80 pour cent du revenu annuel, Elle aura aussi l\u2019autorisation de déterminer, dans les immeubles sous son contrôle, les taux de stationnement ou de location d'espaces à l'heure.à la journée.à la semaine ou au mois.Si nos hommes d'affaires ont proposé la formation d'une telle commission c\u2019est dans le but d'assurer la survie de nos centres commerciaux, de nos magasins, de nos hôtels et de nos restaurants qui deviennent de plus en plus difficiles d'accès par l'accroissement du nombre de véhicules qui circulent dans nos rues étroites.particulièrement dans les secteurs menacés de dépérissement.Il est devenu impérieux de donner une nouvelle vigueur à l\u2019activité commerciale de Québec.Pour cela, l'ouverture de parcs ou la construction de garages de stationnement en dehors de ie rue sont devenues nécessaires, de mé- me qu'une réglementation adéquate du stationnement, en hiver comme en été.L] faudra se hâter de la former et de prendre les mesures nécessaires pour u'elle eff nt fonctionner.Q puisse loacemp A = achetent.d'ici la tin du mois d'avril, tout le bois de pulpe qui à été coupé durant Ihi- ver par les cultivateurs et les colons.L'hiver avant ete plutot fae vorable aux operations fores tières.les propriétaires de boisés privés ont coupé plus de bois que d'habitude et les compagnies devront acheter ce bois soit directement, soit par l'entremise de leurs courtiers, soit par l'intermédiaire des o{- fices de producteurs.M.Arsenaukt a déclaré que son ministère prend dans ce cas une mesure de grande portée économique car elle est de nature à apporter du soulagement aux milliers de sans travail gui ont trouvé à s\u2019employer cet hiver à la coupe de ce bois sur les boisés privés appartenant aux cultivateurs et aux colons.Le ministre des Terres ef Foréts a exprimé l'espoir que les compagnies 5e rendront de \u2018Suite a la page 17.4¢ col?Convocations \u2014 SAMEDI \u2014 12h.3 pm \u2014 APCYV.\u2014 Dés Jeuner-causerie à ja Porte 8 -Jesn, IT h.30 pos.\u2014 Assecistion cons.dienne den Jardinièren d'Enfants \u2014 Déjeuner-cause ie su restaurant Ca.\"fon, Contérenc:e: M.C:sudr Lava.be \u2014\u2014 FNEUE à Bemina- Th pm L'étudiant dans a sur je thème.société\u201d Th pm \u2014 Amicale Maricte \u2014 r Commandeurs au Téstau- Payette Conférencier ; i hon.Moe: ion \u2014 DIMANCHE \u2014 Ib pm \u2014 Oud Laurentie-Qué- bee \u2014 Be euner-tauserie 4 ja Parte Ot-Jean.férencier.M.Prançois- Aibert Angers.sh pm \u2014 Jeune LomPercr \u2014 pater Srtieis Clove deen - Y vail et lex autres obligations de in cité.fis ont siege lundi en comité administratif, à buis clos mardi en comité régulier.puis de nouveau à huis clos.Mer- eredi matin, ils étaient devant le comité des bills prives, mercredi après-midi et mercredi soir.en comité administratif à huis clos: jeudi matin au comité des bills privés, Jeudi après-midi au conseil, puis en comité administratif.Es avaient ajourne la seance de jeudi après-midi à 3h.vendredi, croyant qu'il y aurait une solution à l'impasse actuelle au cours de la réunion de jeudi soir.Hier apres-midi.le maire Hamel prévenait les journalistes que la séance serail ajournée de nouveau, pour un autre comité administratif.Nous en étions là hier soir, attendant la reprise de Ia ne- ance du consell pour l'adoptions en lère et 2e lecture du prochain budget.1] semble bien que lei êèche- vins ne peuvent faire une ma- LA SALLE EST DE RETOUR \u2014 Robert René Cavelier.Sieur de La Salle, explorateur qui a découvert la Nouvelle Or- léane, est de retour à Niagara Falls, en Ontarie.I! s'agit d'une enseigne qui tourne sur elle-même, plocée devant ua I Jorité sur une proposition, et encore moins l'unanimité, Ie maire.suivi par quelques échevins, charge, comme À l'a falf a chaque année.pour demander qu'on fanse front devant la situation et que la cité rencontre ses obligations à chaque année coûte que coûte.Cela aurait signifié la disparition des refinancements et l'augmentation de la taxe.soit dans une hausse plus faible de la taxe foncière, mais répartie sur plusieurs années.soit dans l'imposition d'une taxe spéciale pour liquider la situation une fois pour toute.A chaque annee, les échevins se sont retranchés, du moins la majorité, derrière ie refinancement.Avec le résultat, au bout de quelques années de ce regime, que le service de la dette cotite à la cite de Québec pour Lu dernière année fiscale tout pres de $5 millions.La lutte est plus dure cette Suite à la page 17.6e col» euvrier \u2018+ revient à Ia peut son bras étendu, commencees l'an passe à ble de 106.858, suit une baisse de 23 pour cent sur les 141,345 de l'année précédente.Le nombre des habitations achevées à été de 123.757 et se compare aves 145,671 pour 1959, Le rapport mentionne que jusqu'en 1960 le taux de construction domiclliaire a été In- flence par la disponibilité des fonds de la Centrale d'hypothèques plutôt que par la demande pour de nouvelles habitations.C'est surtout vers la fin de l'année 1959 que les fonds ont fait defaut.= Comme lu situation redevait normale en 1960, la demande n'a pas suivi.Les amendements apportés l'an passé à la loi nationale sur la construction domiciliaire avalent pour but d'encourager la demande.La session est ajournée au 11 avril Par Joseph Voisard Les membres de l'Assemblée Legisiative se sont laissés dans une atmosphère d'hanmonie hier au moment de l'ajournement de la Chambre pour les vacances de Pâques qui dureront jusqu'au 11 avril.Après les rudes débats des derniers jours, surtout sur la nouvelle loi des liqueurs, on a echan- ge des voeux de part et d'autre, L'ajournement fut Auss: l'uccasion d'une mention de l'anniversaire de naissance du ministre de la Voirie.auque! M.Jean Lesage, premier mi- mstre de la province a voulu rendre hommage.En formulant ses voeux de bonnes vacances aux membres de la Chambre.le premier m:- nistre a sowigne qu'un con- ge permettra à chacun de revenir frais et dispos \u201cpour entreprendre le travail qui reste à faire et qui est tres considérable.\u201d Le premier ministre a ensuite souligne que c'etait hie: l'anniversaire de naissance du ministre de la Voirie.\"Tout le monde sait qu'en plus dé- tre un travailieur acharne et un homme d'une intelligence remarquable\u2018, dit-il.M.Bernard Pinard est un gentithom me né.Je suis sir que tous, en cette Chambre, se joindront a \u2018Suite à la page 17,8e col.) musée local.La Salle avait construit son navire Griffon sur l'ile Navy en 1679 avant de continuer son voyage qui le mena jusqu'au sud des États-Unis.Un facilement se reposer sup (Téléphoto \"3 2 L'administration de l'hôpital jean Talon NOMINATIO MEDECINS E far Henri Dutil De .g imedec.u, \u20ac Di J-hie.Cha-Donieau, de Moitrea: el .e D: Gustave Auger, de Quebec, on! ele nommes.hier aprés-midi, pa: arrête ministe:lel.CUIMIMIMAI- re.-enqueteurs eur des pluintes formulées contre certains diri- gan\u2019 ed .hop.al Jean Talon.d Montreal, rela:ivement a de 11.0.ar.tes dar- .admin.' ation de -e hôpital La nouve.# a te niJalicté.he.ap:e-mid: par e minisire à Saut + Dr J-A.Couture, pendant la seance du cabi- Le prov.ical Le Dr Charbon- reat representera ie Coliege des Megecins e chrurgiens de la p.nnce de Quevec, et le Dr Gue- ta.t Auger représentera le gou- se ntinent du Queber et le mi- r.ere de la Sante Les deux cCommisaiuses Ruront tous :e- pouvoirs accordes par la lo des Commissions d'enquête (Statut: refondus de 1941.cha- pire ÿr, ce qui veut dire quis pourront assigner des témoils.le sfaire termoigner sous serment, VOI LA MARQUE ANGLAISE L EVENEMENT-JOURNAL Quebec samed: 23 mars 1961 La {mpervion' Cité d'Outremont La pension des anciens employés Par Joseph Voisard) N DE DEUX NQUETEURS = Ouagt.\u20ac Q:.geen's Ge LHOpi'ai \u2018eus employes Gu ont prs leur a produ.re devau: eux tous les Letraite C'est la ence d'un uoc.nents qu'ils ex.geront OW.\u2018amendement: coruéque - .erp \u2018bre haute hier au projet de loi Le Dr Couturier à déclaré qu'une enquête impose dans le plus bref modifiant is charte de cette ville.délas posible et :] a demande aux pn vertu de cet ansendement deux méder.na de produire leur proposé par M.le Conse:ller Fé- rapport dans un dela: de deux x Meusier et auquel :a Chambre mou a donhé unanimement son adhé- .aon.ls ville ut, reglement.; M.Mau:xe Guay, aiénographe décrèter le paiement à méme le.officiel de a Cour supérieure À fonds genéral des mur.ls néces- Montrea:.aglra COMmme s@Cretâiré saires à ces augmentations de pende :a commission d'enquête dont sions.De meme.elle pourra de-\u2019 les activites commenceront 4M- terminer, dans chaque cas, le mon-.mediatement.tant de l'augmentation, en tenant compte des années de service.de : âge et des besoins de l'employé.Election chez les Le leader du gouvernemem, M.C George C.Marler, a souligne qu'il} poètes de Québe a consulté les avocats de je ville De-.eis v.ent d'être el que ceux-ci ont d*laré que ri M.Gus rec texte de l'amendement convenait t AR elu directeur de la Boclele des) es bien à as quil s'agit de\u2019 poères canadiens-français.Les au- régler.L'amendement vise égale- tres membres reéhus sont! Mmes ment les employés qui n'ont pas Ennilia Alaire et Therese Lepage.encore #1é mis & leur retraite.Caron ainsi gue MM.Charles-Ma- .rie Bolsponneault et Francis Dea- MW Marier a explique que cinq Ro:hes.M.Armand Gagné prés: 4- ass- .a \u2014 Cu La même publication révèle ;- P ionné Am Bok 856 54 3 Mass-P \u2018ap 20 8100 1 100 aussi que, comparativement AU Ma: Heu Bee Fon Peng brec bre des opérations occasionné par|pa on 1186 8410 34.38% talMass PF Stop 38 8108 104'a 10414 - 3, i ê Jui: 12 1b 112,» Un mélange défavorable de pro-{BCE 4'apr 25 344 44 44 ity Molson A 020 $263 26/2 26% - \u2018a mois précédent.seule la chaux Aloe.7 o ib 8% [duits et au faible rendement de Spr 100 8% +0, 50 Molson B 125 $21 28%, 2 enregistré une légére hausse du- ; ! t , SIBC Porest 100 $13'.13'« 13/4 -\u2014 le [Molson pr 178 84154 4154 4134 : \u2018a rant le mois de janvier.L'amian- ORGE \u2014 ventes d'exportation.Après un/BC Pow 120 8384 36': 36: \u2018a Mont Loco 20 314%, 14% 14% .: nl premier trimestre exceptionnel, la|BC Phone 487 348 48 46 \u2018Morgan we 80 38, 38, .te et Tor ont subi une lépèrelmai gpa 9.0e, pois a BC Ph rt 1667 130 130 130 IN Bt] Car 100 81134 114 11% .baisse et l'argent, les produits|juil #97.99% 8°.2.emande pour les produits du fer|Brockvi pr 200 8324 11'e Il\u2018 Noranda 626 445 4 48 P d'argile et le ciment une paissejOct 100% : 00%: 00tab s00%b jet de l'acier a diminué de façon Bulid Prd À sr ue He teins LP ale a v 1 \"a , ï i ow ë + | sivie très accentuée.Dans le cas des sin \u2014 appréciable.refletant le ralentis-lcan cem 139 3M 262 2 DEL Beer Tone 0 1 oduits dant } : sement de l'activité industrielle au|Can Cm pr 33) $27'.21 2 [Pac Pete 800 811%, 11% 11%, , deux derniers produits cependaît, tai 310 Jol 318 318 Canada et l'ajustement des stocks|Cl Fndry 30 8207 200, 200, iPage Hers 800 826%; 261.26% - ©.la chute est surtout attribuable] ui 320: _318\"2 _319°4-320 317%a-318 ; es s Can Malt 2 6 # 8 11, i Placer 250 81712 1712 170 + le à une tendance saisonnière, la de-i0et 31554 31312 313% Sistap a14/des clients.Pour contrebalancer!CsL 200 so 4°.pow corp 115 M9 88 O8 mande pour ces matériaux de celle contraction de la demande \"x, Xion 1550 Shen Bea Be H oes on construction étant généralement SEIGLE intérieure, la compagnie s'est tour-'C Bank C 333 8635 63 83% 28, - 8 beaucoup réduite à cette époque Mei 1:3 !12a 112i isi, (née vers le marché d'exportation can Brew 1281 Mas de fe 8; \u2018 de l'année dun pizhed 1.i ie (de juin A novembre et le tiers deiCdn Celan 201 82254 22%4 224 \u2018alRolland A 7 850% SY, 50 \u2019 Oct Il .\u2018 ses expéditions d'acier a eté expor-;C Cel 179p 1 833 33 33 \u2018a |Royai Bnk 130 476° ite MC ne E nt a GRAINS COMPTANT ie presque entièrement sous forme & Prous a 6% 81054 10a 0 ler Cm Aa wm ime 1.- - ; x 500 #1 .Co : 2 Te mpru AVOINE \u2014 2 cw.110s; ex.3 cw dls.e produits semi-ouvrés.iC Wan 100 81039 10% 10% - 'uiBelacac® 4105 818 192 11a.oa O invill Bow Tex 1 four fh Fourrage L ssid ; jé algy Mist 1 18, Mlshewin .162 19 mL MN ! « ; .rsainviiie , 46.à présidence a En POn P' 150 50 31 SCO\" te 50 84; Le 48, , La wille dOrsawmnvilie, te de: i let 2 cw, 8-rangs | 08%.M Arn | {CPR 1491 32330 231; 23's \u2014 \u2018aiBicard 1135 567» 82, en a .: : 4605 $107, 1034 10%.- \u2018alBi 100 332% 3294 32% \u2014 a Québe, à vendu 86500 onic Fc ule af iM.Arnold Hart (gia dE HE: Gn dT ge 8 a at ae ; ; ari rangs, ; ow, 2 .8 ; | 75 137, 1 t 100 $ gations en séries.Un syndicat|iour 85%, à four Sé; 3 four.#1 Montréal (PC: \u2014 M.Arnoldl©@;hu haat an Sree Can #33 tier, 16,0 3 \\ 1, formé de J.-E.Laflamme Ltée, Garneau.Boulanger Ltée, Oscar\u2019 8 XK Dubé & Cie Inc.La Corporation rails 1.10%, de Prêts de Québec ot Grenier.! LIN Ce ces et de rachats pour le fonds d'amortissement.En février 1960, de nouvelles obligations, première hypothèque, au montant de $800.- 000.fonds américains, serie \u201cB\u201d.portant intérét au taux de 6 pour cent, ont eté emises.Brèves nouvelles des corporations Rumeur au sujet de la vente du groupe Daily Mail Londres (Reuter: Les actions du groupe de journaux Daily Mail ont fail une montee en fléche hier au iinilleu des rumeurs selon lesquelles ; La convention collective de tra- ;vail, expirée le 30 avril 1960, a été; \u2018renouvelée pour une durée de trois jans, soit jusqu'au 30 avril 1963.se préparerail à faire une offre ygne décidait de sa procurer 24,- prise.Les rumeurs ont fait aug- 000,000 de livres d'Uruitm cana- menter la valeur de près de 17 dien entre le 31 mars 1963 et le 31,millions d'actions du groupe de décembre 1966.\u2018journaux associés.le gain a ete de 39 cents & $4.06.Un porte-pa- Le contrat avmil ele sighe sous role de M.Thomson a declaré : \u201cIl le régime du gouvernement libe- i'w a aucune déclaration à faire.iral, peu avant la prise du pouvoir:Nous n'avons absolument rien à \u2018par le parti conservateur.Jusqu'à dire\u201d, lier, les entreprises privées spé- Le groupe de journaux associés J'éditeur canadien Roy Thomson! pour l'acquisition de cette entre-: Prudence des spéculateurs à la Bourse de New York New York \u2018PAY - La c.ise inotienne à invite les speculs- æurs 8 Ja prudence hier et le marche a ferme de façon Irregu- hère avec une tendance à la baise.Le volume d'affaires n ete ie plus faible depuis pres de six semaines.Le virement a eie de 4390000 actions au regard de 5.170.000 Jeudi.Il s'agit du plus faible volume d'affaires depuis ie 31 fevrier.alors que 3.- 560,000 actions avaient change de mains.Les automobiles.le: caoutchoucs, les produits chimiques et i& metaux communs presentaient une tendance & la baisse.La moyenne que la Presse Aasociee etablit pour 60 valeurs à baisse de 50 à 243.10 Ai- leghany a ete le stock le plus en demande, montant de 1-4 à 14 sur un deplacement de 114.800 actions.La Bourse Amewicaine presentait une allume irreguliere tandis que le marche des valeurs canadiennes & iegerement flech:.o- -0- -0- -0- -U- Montieul «PC: -.Les vaiews industrielies el les papeleries ont entraine la Bourse de Montreal et la Bourse Canadienne A la baisse hier.Les affaires ont porte sur 222800 valeurs industrielles et sur 191,600 actions minières et petrolieres General Motors Corp.a eté particulierement en faveur, haussant de deux points a 46 1-2.La baise des mines s'est accentuée.Les métaux communs étaient mixtes.Les pétroles de l'Ouest ont flechi.Voici ou en eont les indices : banques, 64.00.un gain de 0.01; services publics, 148.5.un gain de 04: valeurs industrielles, 306.3, un recul de 1.2; papeteries.4777.une baisse de 2.3.et titres auriféres.75.68, une perte de 2.35.o- -0- -v- -0- -0- Toronto :PC» \u2014 Le marche presentait une tendance ge- nerale à la baisse hier au milieu d\u2019une activite modérée.Le vi- remeld a ele de 2,190,000 actions au regard de 1.948.000, jeudi.Ford of Canada a ete particulierement en faveur.montant de deux points a 140.Voici où en sont les indices : valeurs industrielles.558.19, un recul de 1.65: titres auriferes, 81.25.une baisse de 1.17 et un nouveau bas: métaux communs.179.16, un reoul de 97 et pétroles de l'Ouest.9829.une baisse de 95.MEILLEURE TENUE DU MARCHE DES OBLIGATIONS Montreal.(PC! \u2014 Lactivite a ralenti hier apres-midi sur ; le marché des obligalions apres que la liste eut momentanément | Un regain de vigueur durant la matinée.Le marché a commen- | cé à se raffermir en fin de séance jeudi et cette tendance s'est maintenue lorsque le marche & ouvert ses portes hier.Cependant.durant l\u2019apres-midi.les prix sont revenus graduellement à leur point de depart.} i -0- -0- -0- -0- -0- New York.\u2018PAM \u2014 Les Obligations des corporations ont Hart, président de la Ban d 2 110'y.J cw, que de FIGLE e n! nl ryote #42.sur/ Montréal.a été nommé président du conseil d'administration de la 315\", 2 ew, 310%; Banque de Londres et Montres] Comb Ent 500 #9': 94 0 Con M 8 2465 Corby B 50 $17 17 17 Cr Zell A 100 820t2 20; Dist Besg 1725 $37 38% 38% D Steinbg A 1360 23's *s {Texaco Cn 710 364 0 8 Tor Dom 110 ##60:4 60', 60'4 Te \u2018a{Tr-Dom rt 432 580 580 580 15 % Tr Cn PL 725 Ve Peu d'activité ! à la Bourse .LBVENEMENT-JOURNAL, Quebec.samed: 2 mars 1961 g n davantage cette année 1960, une bonne année pour les établissements commerciaux - de Londres Londres (Reuler! la seance a ête calme hier à ia Bourse de Lon- ont realise.en 1960.un meilleur dres alors que les affaires étaientlchiffre d'affaires que ne l'indique restreintes & la suite de ia situa-|ia statistique se rapportant à tion au Laos et de ia baise de lallensemble du caanmerce au detall veille à Wall Street qui a contre.Dans son relevé, le Bureau federal de la statistique fait entrer balance les bonnes nouvelles desl ligne de compte des gens daf- affaires et les rapporis Salisfal- faires qu:, dans l'esprit des gen.sants des compagnies Toutefois.la ne constituent pas.à proprement tendance profonde du comparll-\u2018parler des établissements comment des valeurs industrielles est mercigua demeuree bonne Les marchés \u2018Par Forbes Rhude, de la Presse Canadienne) Les etablissements commerciaux On peut mentivnner entre autres, les vehicules-mnoteurs, jes garages et les pastes d'essence.le bois d'oeuvre et les matériaux de construction, le petrole et autres chandises d'une valeur totale de 38.794 906.000, soit une augmenta- ton de 23 pour cent.Le flechissement du chiffre d'affaires en ce qui a trait au bois d'oeuvre, aux matériaux de construction el au pétrole & ête l'un des principaux facteurs qui ont limité la hausse de l'indice géneral.HAUSSE APPRECIABLE Cependant.même s1 lon s'en tient à Je stalistique relative a l'ensemble de ce secteur.on constate qu'une hausse appreciable a cte enregistrée au cours du mois -de decembre au regard de la période correspondante de l'annee précedente En effet, le tota! de des produits agricoles 1 On trouvera ci-dessous un aper- ! çu des prix du beurre, des oeufs, font la vente de deurees des volailes et des sommes de! terre sur ie merche de Quebec.;pharenaceutiques.de Les fluctuations enregistrevs $1,713,443,000 constitue une aug- \u2018dans ce genre d'entreprises peu- mentation de 64 pour cent rent fausser la situation qui pre- aut dans les commerces au de- Y0itl un tableau des change- 81 reconnus comme tels et qui: MENtS survenus dans chacune des alimen-j Provinces en 1960.Les chiffres en- aires, de vêtements.de produusj!ré parentheses ont trait aux éta- bijoux.de Dlixsements commerciaux et les meubles et d'appareils d'usage do- hausses sont indiquées quand | y PRIX DU REURRE Quevec 9; poin:s en solide a\u201c Quebec.93 points en s0.1de LN Québec.No t moule d'une livre @ mestique à heu En 1960.les ventes au detais Provinces de l'Atlantique, 40 ont rapporte au total la somme \u2018401.Québec, 21 +465: Ontario, 06 105.Manitoba.17 (801; PRIX DES OLUPS ie de Cao an faible Saskatchewan baisse de 14 (haus- Categorie aresseur se de 24 Alberta, inchange A B « p E Par contre.les etablssements linusse de 1.1).Colomhie-Britan- 4 e2-gros cominerciaux ont vendu des Mar- nique baisse de 27 \u2018inchange'.32-24 3915-40 47-48 D436 \u201c0 A-gros 32-33 083-19 46-47 81-34 18.38'; A-moyen: ! ! 30-31 36-37 44-68 52-53 3613-37; A-petits 21-20 J4 -35 43-44 $0-51 24 -36 8 26-27 33 -234 40-41 49-50 -34 \u20ac 3-14 20 -21 27-28 36-36 -21 M.B \u2014 Lts prix dans les colonnes À B et D sont ceux en Vigueur le 2) mel Les prix aes urufa aux délaiuants el .aux consommateurs tepréaentens ie pr:2 à la douzaine et en cartons TABLEAU DES VOLAILLES Prix au: producteurs poids vivante POLLETS A GRILLER 38 4 vrs 18-20 POULETS à ROTTR 46 5 bhvres 13-30 : Sree na POULES 3 4 6 Nyres 19-13 : Bete e plus Bie DINDONS Moir« de 9 vres rr.| PRIX AUX DETAILLANTS POULETS A ROTR denjots abattus) ead S86 ibs :diés sur les marchés de l'Est [Chance V 3200 42 40', 417% 1 iChes Ohio 2300 66.64.MU.\u2018Chrysier 7000 44/2 4350 MT.Cities Bve 2400 52 51'a b's vages : 80 caisses.{base de l'année 1956 cienne pondail plus Aux besoins STABILITÉ DE ' Prix domestiques pour les métaux Montreal.«PC» \u2014 Voici les prix L'INDICE DES DIVIDENDES de gros des métaux exprimés an fonds canadiens pour des quan- L'indice des paiements de di- tités de 100 livres PA B.Montreal, videndes preparé par la maison Nesbitt, Thomson and Company Limited.est de 1112 pour mars.Etain, 511500: plomb, 81150; mne même chiffre qu'en février Lots formant une lenne : \u2014 prime western, $13.75.de haute Cet indice est compilé afin deiQUAlile, $1435: de qualite speciale.déterminer la lendance generale $1475 anumoine de haute qua- des paiements de dividendes par lité, 998 pour cent, $2750; cuivre ils entreprises de toutes catégo-:en lingots, 830.ries, minières, industrielles, con- merciales, bancaires, etc.L'indice en question reflète le laux moyen Etain, $11200; antimoine de qua- annuel des dividendes et il calculé non seulement en fonction ,826.75 :des dividendes actuellement payes, .\"mais aussi en fonction de.dé-, Lots d'un Wagon : :clarations de dividendes a venir.!$10.00; zinc prime western, 81226: Lots formant cing tonnes : \u2014 cat lite supérieure (995 pour cent) Plomb, On a l'indice sur la/Zinc de haute qualité, $1285; de 100.I'nn- qualite apéciaie, $13.25; aluminium 1935-39 ne ré-jen lingot-.99.5 pour cent, $23.28, cuivre, 827.80.calculé base de BOURSE DE NEW YORK fivres livres et plus Caiégorie \u201cA\u201d 32-34 38-40 40-43 POULES ; .Cours fournis par la Presse Associee Intrrinke 1000 25% \u2018a sat Set a Las let transmis par la Presse Canadienne Tit Bus M 1200 702 .livres livres et tol h 1 Categorie A 18-20 76-0 n-H .nt Harv 6100 7, a 1 Bennce du 24 mars 98.Tnt Mick on a fe TR \u201cInt Pap =}! 32% : POUIETS à RO \u201cTitres Ventes Haut Bas Perm Chan,Ins Tel POON NAA 3 is dvisesres) + ; donna M san6 gas, * couje ACP Ind 8200 ans se 87 C3 [Kennecou 20m mes I \u201cab sat lbs [Address :7100 8343 Bitsy 8344 resge 706 sa\u201d : , livres livres et plusiAliegha 107000 140 13% 16 - \u2018a'Locw .4800 28\"., ; Categorie © A 38-42 46-47 46-47iAl5 Ch 6400 26%, 26, ! Ta|Marsh Pid 300 87% + Amerada P00 TI 13% \u2018 \u2018sjMrtin Co 12100 64 Ta POULES An Can 7100 18.Bia 38e McKee 1100 30% ; a\u201d 29 10 Am Cyan 9400 si 467» a 18 Merc 1500 85% ta 26 4 livres, categorie ; An Mol 326000 20%, 20.M, «iMin Mou 1000 47 3 % à 5 livres, categorie CA\u201d 8-4 Am Bmeit 2100 63 \u20ac2'.62% - [Minn MM 9700 81 Ye 5 livres et plus.categorie A\u201d 42- Am Sid 9300 5s ee Ja Ya Minn Ont 1006 32 a Am Tel 27200 116% 113 d'a z7jMonsantn 5606 48, , Pris aux détaifante Am Tob 2800 74% TI.TM 12{Mne Ward 8400 32%.\" DINDONS EVISURRES Anaconda #800 B3'4 52° 52% 23 Nut Aviat 900 28, a ; Armco Stl 6800 0\u2019.6b', 70 «Nat Cash 1100 81°, ' Catégorie \"A mona de $ livres 44-46 Armatg 200 57, 37 s?Nat Mist 53900 18* ; : Babcock 20060 447, 437, 417, 3, INA Civps 1306 40% \u2018a PRIX DES POMMER DE TERRE Balt Ohig 300 36's 34% 14% a, INY Cent 11100 302, SAC NEUF COUSU Bi Steel 12306 487, 43a 40% + te Ny NH 10e an > s 8 5 Tg iNO Pac ® ' Quebec, Th ios.nouvelles $156-$60 Posing 14600 Lee 8% Sis itiohlo on T0 an 33 j N-B.75 js.nouvelle.3180-1853 org War 1900 43'.417 42% Outb Mar 2400 26 Is og Binanci 54800 66a 63's 68 Parke Da 4000 41° 1 \"MARCHE DE QUEBEC Bues Brie NON 210 di.di («iPenn An 12200 En * Budd Co 490 .«Phen I 4400 36 1 Le marche des oeufs demeureiBrul Ind 17605 2014 un.me iPhilca 325600 24°, : .à ñ 16% - 1 stable signalait hier le Service|Burruha 8n00 36% 6% : .ih Mar 1m on, a fédéral des marches.Les arriva-[Calume: 2400 lo Le 3 Pror Gam 2000 139 .Cu Ty .« | ; ges locaux s'écoulent normale-|opn 1 qum0 2 254 am, Puimas 1400 8.3 and JU 4iu0 12% 12\u2018, 12% ta NCA v106 57 a [ent BYE avve demande MEET Cire 14000 ssa Me 38 (Repub AU sme A1, a bonne Les excédents sont expé-|erianese 15400 IAT.id's 34e {Ray Tab ann ia x Roya! Dut 8100 404 \u201colSears no 7100 Apr, fa i8hell ON 2108 480, ls 8hetrton 4400 13, MARCHE DE MONTREAI C.evite 1800 sie 8 FN 1\u201d Binclalr 4400 42%, , Unca Coin 4400 \u201c \u2018 oo Anions 12006 44%, (PC) ia ferme- CBS s200 0 30, 38% \u2018afsou Par 27000 94° Montreal, (PC A ne dea Com) 8oly [1400 26%a 20% 16°, le Sperrv HR 30000 DA., ture de la Bourse canadien Con Ed 4R00 78e 710 77?Lesté Brand Aon 63 + Denrees, le beurre du Quebec, 92 Container 2000 7H 5 \u2018on \u2019an ] 7 31a {points et sur place se cotait Aon CEB SRL Lo gt gd 63% cents la livre (prix offerl).icopw sti 2200 J6', 38 36's Le beurre, 93 points, se cotait à;Crane Co 600 572 56s 57 ST Atd Ca! 7710 EY {Bid Ina A000 in., (Mt MI 21000 48's, Bud Pacg 1700 ry ajSun Ou 700 M | .; ew.Brid 1075 3204 20 -\u2014 3 Trisd 800 246 246 2465 ro Zell R00 587, 36 34: , Ruel & Cie Inc, a payé 85.713 cw.29312; sur rails 3.16.pour un terme de 2 ans a-t-on|p Corset 250 n i, 1, Un see 12 181 a oe a, 8370.Curtis Woo 200.20% 20% sat 5 pour $66.500 de titres à 5\u2019: P.Winnipeg (PC) \u2014 Voici les prix|&NNoncé hier.La Banque de Lon- 5 panes 108 R07 00 (00 1.1 Webb Knp 3900 300 \u201c 200 \u201c 100 ° Leere 3100 87e MPa NT \u201c{Tmmokn! Jeon aaa, \u2018 100 1962-71 et $120.000 à 6 p.de l'Office canadien du blé pour dres et Montréal, qui a 25 succur-|p Steel 300 $123, 123 12% 3, Weston @pr 15 8107 107 307 .On offrail les prix suiVANis {Dia meur 1600 37% 37 37 a Them Hh oe \u2019\" » 3, 2% ' * 1 a ste 100 1972-76.A ce comple, |A MU-lies ventes locales: les ventes aux sales do As Ane (pour les oeuls de l'Est aujeta 8/700 6880 36° 1803840 liteeadc aim son nicipalité obtient son argent & UNL sujettes à confirmation: ;& Cle formée en 1858 et cal la BOURSE CANADIENNE l'inspectios de l'achetur: CAlé-{now Che 10100 75e 387s 740 Sailin care 7408 01% 130%.131 4 loyer moyen net de 6.4460 p.100.propriété Sopicinte de & Banaue gorie A extra-gros, 40 cenia IaiDu Pont 4606 208 206; 206, \u2014 I Una An men a1) a2) 430 : 4 3 cw, 1%.3 ex.cw, ontréal et a Banque de ; - ., 4 ha Corp Sann r 7 | Lemprunt comrorte un solde de; AVOINE = 3 c¥.Le; 0 St) 0 0 et de l'Amérique nue SECTION OFFICIELLE (Boca 300 210 110 ve \u201ca (douzaine; gros, 38-38'; cents; Faut Koe 8100 Dee Me NUE LL UR Gens LL TERT BR TCR +, $102,000 à renouveler en 1976 pour four, 13'e: 3 four 70'a: 3 ex.four.#1%;1 51 au \u20ac à Air ge Bolton.BC Px fpr 400123 122 1 'moyen3, 3644-37 cents; pelils.35-|Enton Mig 200 8500 SX 88° [TIR Rune lla sit, 41 NT, % un terme additionnel de 15 Ans.fourrage mixte 46; grain mixte 62\".qui rucoède AE 0 adjoint ITitres Ventes Haut Bas Ferm Chan Brain wi 7108 120 noe 38; catégorie B, 34; catégorie|e; Paso 18100 38% 38 28% - © eed 10200 me \" pi \" | ORGE \u2014 2 \u2026 S-rangs 107, : \u2018 6 ache 2000 71, 14 74 ; ; .\u2018 .4 4 : C'est en Juillet dernier que lay, G95 se.ane 1 2 ET are À Utiliti Arene US 4 82 Be ESD ER el oon OT Bora\u201d 10000 Te de Tee CA Ce Tri tee M me ae, OS i i i - .- : our 2; ' 1 Tg + gi x 7 ; : a .n Tel 7 My Mn, apr, Se corporation avait fait Sa rane 108: 3 cw inna Le ain mixte nter.tilities tus 00 pe gan 17 TRE orp 78 \u201ci 4 4 - t Montreal.(PCI \u2014- Voici les Frueh Tra 8500 23% 25% 23% lem 11500 lanl dl action anterieure Sur vit vendu! fera une offre Batley 8A 480 DIS 800 800-35 [Trebor or a 49 4150 410 10 |prix des denrées Lels que fournis Gen Dyn 37400 a ws ae 3.allwth 73200 7014 70 706, % des obligation à \u2018tres à 8';-6 Voici les prix du blé de seconde: Bateman M0 ww 2 - 1°*j8 Corp pr 80 871% 20a a oud Montréal par le minisiere fé-|cn Par 4400 80% 7912 Tee an Ventes fatale 430000 actions alors $185, e 24 \u2018classe pour l'exportation aux pays| La Bourse de Montreal vient|Blu Bon w 600 1% 7 75 \u2018Vanguard 2000 8 3 7 déral de l'Agriculture.!Gen Mille 2000 J3la 3216 IV0 0 Ne p.100 séries 15 ans.au prix de , tar Burnt Hill 3000 17 1 1 H 3 GMC 29200 4744 461, 4, \u2018 EWI dehors de l'accord internatio-|d'être avisée que, le ou vers ie a a 3 18, Ventures 223 837 31 MC ; M et de la fi-ien de , 3 Cal Ed 100 817% 17% 17% «jWendeli 8000 3 < des Gien Tire 6600 63°, 82%, 61.- 7 9.Le coût ore de 6.686 p.100.nal: 13 avril, Iniernationus Uli.» © Collirries 200 #7 1, ge, C1 OEUFS.o Prix de Bron La itéaen smo oo Voir avires nouvelles nan ° we : \"4 Corporation fera l\u2019offre aux ac-:C Dredse Ere > RECTION NON-OFFICIELLE ;commerçan aux poimnta Gôodrih 9900 58% 57, 5 .| qi 16415: 3 1.6215: 4 S C Kodisk 30 M oe \" ; + .eltioodvear 7000 38% IT; 47% 8, .Leo °\", te À sd: aurum 106; 2 Uonnaires de\u201cNorthland Utilities, |Canalack sm 3 7 1j Titres Vente» Haut Bas Perm Chap|CAMPRENE en caisse de bols: A oar 9900 an ae he LE \u201c\" | d 181: 3 178; prix selon l'accord Chr relativement aux actions en cours Carbec ped gigs Ho Blo oan Tox ane sete 39 30e extra-gros.41 cents le ae Grand on 7100 ne qe 3, Ce inancières en page : 1 ner ; : pe Burn 25 { ~39! -38;jGt A 4 a 4 > , WIOEROBS fier lisa Aisle re come Een 4 PE RE A a i 0 He BG) \"00 hint ET is; 2181 7 ! : Cleveland 2000 7 1 1 iC Pac Jie Be 3 » 38-37.B.35.: Guif ON 18 3144 3870 314.RTI RR ; \" ; 1 oo 500 « \u2019 \u2019 .; convertible woud International \u20ac Dv sc pr dt M0 RD 28°\" [Cent Te ilo a1 800 5 \u2014 4 Va@es 71 caime Homes 1400 427, 42, 425 | es hors- iste Pour chaque ions ordinaires 120 % |G Paper 1508 sede HI.WY, ; i Hud Bay 2808 40.«do a, deanana, Min de Northiand et, aussi.d'échanger|S, 2% 10% 100 100 100 .3 [Cons Cas ses 8177.17% 11% - |.Beurre \u2014 Arrivages courants.Province de Queher ra memanams; ?* actions privilégiées converti-lérain RL 100 818; 18'a 18% .1 Denison 1098 se : à * 140 * \u201c \"prix admusible.66 cents; non; CANADA jPiatriet de Québre Par la Prense Canadienne Cours tomenis Par ree 4 Montriel ot dei bles 5200 d'International pour|Srugsde S80 14e Me CEA, _ silent VK 100 #0 980 ge 9 admissible 632 cents Beurre fraWs|rROVINCE DE QUERN AN LA COUR DE VAGIATRAT British Columbia Forest Pre- la Bourse Canadienne, 131 mue SéPierre chaque action privilégiée d'une:D res 500 105 101 105 , re 15 5 M8.\u201c™.|de beurrerie.enveloppé de pre- DUSSTRICT DE QUEBEL RAT OIVA PICHETTR ucts Lid: 12% cents payable le Québee 1, PQ.Tél: 312- valeur au pair de $100 de North-:D Oiicieth RS RME ES \u201cJockey Cle am am a $ !mière qualite, 65-66 cents.Frais.mo 250-051 \u201d Pemandeur.a d du 24 mars 1981 land.T1 y a en cours des wWus:-{Faicon 100 $44 44 44° - vy, Kelly DA * * \u2018 prix de gros.prix admissible, 92; Dame Vre EMILE POIRIER MARCEL CARDINAI ler mai, inscription 7 avril.séance WO : ci $ à 2 ;Keliy D wt 100 4 @ 13 : Demandereast > .rants\u201d d'achals d'actions ordina,-jfane 00 Ket: Add 3160 plie Ii 1lta points, 64; 93 points, 64 cenu: Demandeur Oti.Dem.\u201c Faraday 1600 171 191 170 \u201c 7 = 1 \\ ' .ve Titres : .; 36.3 AVIS LEGAL Dominion Steel and Coal Corp.1 18 res de Northiand et des désn Fleet Mtg 2 2a 2 se, Ly Los ce 3 Hi sn 3e, 37, 11|NOM admissible, 61 cents.ROMDO BERNARD, petendeur | Avis Public est par le présent donré Ltd.: 10 cents, ler mai, inscription Acons rx $a 13, tures de la série A qui sont con- Pontans 0 1 OC O2\" 4012 Macinren 3 if an 2.7.! ti à Mont-|, PreEer avis per la présente que es que jen biens meubles ot effets du da- 11 avril Amal Xi ê8\" 13 ,vertibles en actions ordinairex de oof pe 17000 «6 45 «8 1° ,Moore ui fu « - \u2018ie | FROMAGE.-\u2014 Livre DÉ< pions meubles of effets sains en cette fendeur ati on cette cause, autront ' {Annemsque 3 2 ,Northland.En conséquence, 5 Haitan 1006 23, 21, 2, Preston 300 we a0 see 20 {Teal ciré, arrivages courants, blancicaure en vertu dun Fert Pacias deiTeoius oO Juster, po encan public ie .\\ Ass.Dev .» détenteurs d'actions ordinaires de Maistinge 250 83 8 82 \u201431 Fes 3 $42 la 0 oldu Québec, 31: coloré.31.Prix Bonis de la.Cour du Magisirat seront oh WY a ter heures Inland Natural Gas Company, : ws 0 .; [Horner A 850 $38\u2019, a = nT En A Bi Bl ms.6 , ; .3 vendue par ENCAN PUBLIC le 4 avrilidr l'avant-midi, à B60, lère Avenue, Qué- Lud: 25 cents l'action privilé- Bald Min 2, « Northland, émises apres le 4 avril.ltnt Ceram 1006 13 184 13% \u2014- 1w(T FU ort 0 Da ee de gros, blanc du Quebec, 32/1961 à 10 heures de l'avant-miéi à 202, |ber dite Mens comaistent on Appart il.inscription 20 mars./Bracemes , 6 8 soit à la suite de l'exercice dejlse 2000 3 MN 18 \u2018Un Ous 1800 SIB5e 18% 10% \u2018alcents: colore du Québec, 3214.| Rue Otrage Limailoy Int tent {de télévision Mareoni 17 pees TPT giee, 17 avril.insc \u2018 8 ;- \u201c Jubil Iron 10786 470 468 ase 10 DT TN A LL LO.82%, 62e - 1 Les biens meubles et effets consistent pee Bircrhaut i» \u201cI ! warrants\u201d ou de ia conversion de|tas Accep M8 47 1 .i Venter HY 414 400 actions com- .en Triéviaion, ete ote.ALES sera vendu suivant le led.Northwestern Utilities Ltd.: $1 Bickel am « @ ;dédentures.ne seront pas quali-[læbrador v109 #34 MH 2 nln 233000 indusirieies et 10) 800] POMMES DE TERRE: \u2014 Qué.Le tout sera vendu autant la Loi QUERRC 3 mers 181 am l'action privilégiée, ler mai, ins- S30 sor We Bifies pour profitér de cette offre |geiniyre 100 20 % M - ig|miniéres .bec, nouvelles, 75 Ibs, $1.65-1.78; FUNPRC.RAY LABRIE.NCS.nee cription 7 avril.Chester 1 M | Cette dernière expirera le 11 mal Merrill we non \u201d \"age .150 ba, 81.10: 10 lbs, 027-028 !\u2014 _ mn | Power Lien Cnty Po .Horm Se 1° 3° @' 71\" Titres au comptoir [Nouvesu-Brunswick.73 loa, 81.70- eee 20 cents l'action ore came nox | Financier décédé Ki.35 %.%.%.$190.50 lbs, $130-120- 10 lbs, Company: 20 cents l'action Or- jui Iron wo MR Dairies 310 88 8° 8.1s Ceurs ferunis par Kippon & Ce.ine (3027-030 Ile du Prince-Kdouard.! dinaire.26 mai.inscription 14.100 chew sh: je , Montreal (PC) Le colonel Wil- x Forma sise ui \u201c \u201c tramomis par lo Presse Canstienne 75 1hs.$190-200.50 Iba, 81 40-150; avril: 33% cénts l'action ordinaire|j xe Exvense 0 1° liam Edward Morgan.âgé de 60'N1C LENS M8 LOTS Mires- Off.Dem 10 lbs, 035-036.Floride, 50 Ibs.de la classe \u201cA 15 mal, inacrip- Main Ote ® 9 ans, courtier en placement & sa Nw Amul 2200 32 2; 7 1] Angle Can Tel A Que M7 (8325-330.Cadifornie.100 im.87.00- ; : Loon 9 ton 19 avr Male vals bd edionmaire canadienne ruse Tw Rot ob ab à Er Mey Thy 135 80 Ina 8376-400 : North Mattag ex nnaire iNW Ina 17 ; orp .a : ymota a ow Opem Bxpi 3806 18 16 10 1 \u2018Can Delhi d's 4h» Montré.\u2018 ix des bec.je 16 mars 106: VANT WUTL .(on bancaire re Buse 4 de la première grande guerre et!SFIn LIM ME 0 40 we \u2018Can Javelin 16° uh Mon po pores Lea pr ne sOUMISSIONE POUR FOURNITURES LES MOTEURS.CHAËNE DE QRANM.Pascalls 4 8 \u2018qui se meriia la Croix militaire Pludesh dW i\u20ac, 1h.16h Cle 6e Pour.B -La.rent 4's priv.adhe ler u fi nés de *, vou} NXUELLES ET CE \u2018BOls DE CONSTRUCTION > .Porcupine : n - aur les mare] e gros: ; READY-MIX U Montreal (PC) \u2014 L'Associs- Que.m a avec barre, pour bravoure.est dé- PC ler s°° Loa ga an ts Prères prir Th 8 oduit jooles.L'off 8 AVIS FUBLIT rit par te prevent donne TILLAGE ot stresses a\u201d soatiar $6 tion des banquiers canadiens an- ners maiarir 34 4» cédé hier ! ° 200: 396 390 325 3 var Co of N 118 ès produits agricoies.oilre es ir dr: soumission (x-heiées, sceliées la cite Hee; de Vie.servent e que toutes les succursalss Richerouo 3 4 ue OF; 13000 Ja 3 pa La Prévoyance 182 joeula élait suffisante pour une et endose: BOU MISSION FOUR; reçues d'hui à MARDI.le 6 swris 1061, bonce q Rage je dei 1 avan ne retraite 1] a Jt Bmelt 1980 ce le Sane » l demande peassbie Les prix des (Loi, CADRES ET GRILLES LE PUI-la MIDI (heure normale de l'est des banques a charte seront fer pg Loy .« avalt pri u y e Phon 10 9461; 441, 44) \u2018» La Bolidecité te prix (BARDS CHARBON POUR LES BATIS-! Pour plus ampies Informations et ées le Vendredi saint et le ght ! 2 deux ans après avoir été président; \" M0 Ty 25 71 Les Prévayan \u201c pommes de terre étaient atables eus MUNICIPALES GRAVIER.OAZOLI- mancs de soumission ue oeumiesien- m amas : 1 :de la maison de cou M {Rudy Poo 308 228 226 235 ; Tél 8 pe pri » 2 La arrt 1 sek HUILE COMBUSTIBLYS A POUR: naires t s'adresser au bureau de lund: de Paques.mau qu elles Hin um » » a Ttage MOrBAN|aiL Colum 768 me see {Rie Tints un » vages par voie ferrée NAISR ET DE TYPE BUNKER FOUR | ingénieur la Cité, Hôtel Ge LT esront ouvertes le samedi saint, Tove i \u2018and Company et Morgan, Ostiguy Be ven Dey nie i\" 163 ie 1 geciéte SAmmnis ard 1 168, jeont chiffrés à 11 wagons et l'on Lie aupres ravi i \u201coo osier i : * .- { 10 matin, enire 9 h.et 11 D iYoung Dems id » jet Hudon Limites Siocaita 4 M M 00 | Transmission 0% en comptait 18 sur rails ERS Eton ans ast anes | RE ors » .\u201d \\ é L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, samedi 36 mars 1961 SAMEDI 25 MARS 21 mars au 20 avr.iBeuer: Vous trouvez ia solution convenable à un certu.n nombre de difficu.tes, Soyez au travail à la premiere heure.kv:- tez les barvardages .niut.le: Vous rencontrez des personnes difficiles à vivre al avri: a.20 ma: \"Ta.peau) \u2014 Recherchez .e Calme de ia solitude pour murir la decision que vous avez à prendre.Terminez un trava.qui exige une attention toute par- ticuliere, Pensez que ies meiu- bres Ages de votre famille ont besoin de vntre soilicitude.21 mai au 20 jun \u2018Gémeaux> \u2014 Votre journée es: libre en dépit de queiques courants contraires.Faites preuve de caime et de gentillesse.La soirée vous apporte la détente dont vous avez besoin.21 Jun au 29 juislet (Can ter) - Rerherchez ies CONselis fes personnes de confiance dans le cas des questions em barrassantes.L'aprés-midi et la soirée sont excellentes.21 juillet an env aout \u2018Lions \u2014 Réglez vos projets de dis- fractions sur votre budget Efforcez-vous à l'économie.21 aout au 20 septembre (Vierge) - Vous vous sentez d'humeur sombre.Elle est ra- videment dissipée.Evitez Jes bavardages fastidieux.21 septembre au 20 octobre (Balance) \u2014 La réalisation de vos projets est soumis & certains retards.Efforcez-vous d'être à la fois patient et économe 21 octobre au 20 novembre fScorplonà \u2014 Vous êtes d'humeur optimiste, ce matin.Les influences planétaires vous incitent à prendre des décisions CONFIEZ-NOUS VOTRE RECEPTION de MARIAGE HOTEL STAR Jonction Route No 2 Champigny \u2014 872-5082 Spécialités : Lainage - Cadeaux - Bibelots - Parcelaine anglaise - Ligne de FE Hudson's Bay Oo.25% DE RABAIS sur tout le stock Balance de ROBES LAINAGE VALEURS JUSQU'A $45 00 sacrifices 1 Qo GRANDEURS: 10 A 18 ANS.CADEAUX SOUVENIR avec tout achat PROFITEZ DE CES AUBAINES ET FAITES VOS EMPLETTES DE PAQUES, chez -Mportantes * ia Qualité de votre jugement vous le permet.Gurdez votre caime.21 novembre au 20 décembre Sagiettairer \u2014 A ia moindre he\u2026tation, prenez consell de vos amis et des pe: - sunnes av.sces de votre entou- rave Suauvegardez .a paix de votre fover Z1 deccinbre au 20 janvier Capricorne» \u2014 Cette journee Lu particuliérement active.Vuus pouvez faire des projets de voyage.Allez rendre visite & Vos VO:sins : vous leur faites p:aisir.Discutez, avec les personnes que vous aimez, \u2018es points qui votis préoccupent- 21 janvier au 20 février Verseau» \u2014 Læ3 astres font passer au preinier plan vos préoccupations domestiques et fumiliaies.Vous êtes appelé a corriger votre point de vue sur une personne que Vous con- Lal-sez Ma.2) fevrier au 20 wars (Poi Sin ee Passez cette journee paissible en compagnie de vos parents et des personnes que vous aimez, Ralentissez le rythme de votre vie mondaine.L'enfant né aujourd\u2019hui aura une sensibilité qui lui créera bien des difficultés.La fragilité de ses nerfs le rendra perméable uux circonstances.L'enfant né aujourd\u2019hul aura une senbilité qu! lui créera bien des difficultés.La fragilité de ses nerfs le rendra perméable aux circonstances, Il Jouira cependant d\u2019une intul- tion phénomenale qui les servira à prévoir certaines passes difficiles et les prévenir ou les contourner.Cependant dans une situation délicate il est susceptible de vouloir dominer son entourage pour se donner de l'assurance, PRINTEMPS DU MONDE Voyage en 9 pays d'Europe Françoise GAUDET- avec SMET.Tous frais compris $1195.00 Depart le 13 avril HOMERIC Where-to-go Travel Service 265 ouest, rue Ste-Catherine, Montreal 2215, boul.Ste-Anne \u2014 Québec 3 \u2014 Tel: 661-2716 (Voisin du Syndicat de Québec Ltée) 32 POINTS Qualité supérieure com- = et Certificat et Police d\u2019 surance.Rés.$300 DIMANCHE 26 MARS 2] mars wu 20 avril (Belier) Vous vous sentes mieux dans votre element aujourd'hu:.Vous pouvez compter sur l'appui de ceux que vous aimez.Les influences pianetaires sont favorabies à l'établissement de projets d'avenir.21 avril au 20 mai \u2018Tau- reaus Voire conjoint, votre as- scie, OÙ Vas amis, jouent un rôle important dans vos affa:- re, domestiques.Les evele- ments de la Journée vous donnent l'unpression dune plus krande liberté d'action.De nombreuses occasions de vous distraire s'offrent à vous.21 mai au 20 juin \u2018Gémeaux» Fawtes des projets de divertissements.Les influences planétaires se modifient dans la soirée : elles s'exercent plus particulierement sur votre état de santé et votre travail.21 juin au 20 juillet (Cancer: Vous trouvez le moyen de vous délivrer de vos inquiétudes relatives à votre santé et à votre travail.Ne vous laissez pas couper l'herbe sous le pied par des gens ambitieux.Ne cédez pas trop vite à votre goût du rêve 21 juillet au 20 août «Lion» Vous avez en main les atouts qui vous permettent d'obtenir les résultats que vous souhaitez.Faites apprécier la qualité de votre travail par vos supérieurs.Montrez-vous disposé à joindre vos efforts à ceux des personnes qui méritent votre affection.21 août au 20 septembre (Vierge: Attendez-vous & quelques déceptions d'ardre sentimental.Laissez le choix de cette journée à ceux de vos dmis qui ont un jugement plus ob- Jectif que je vôtre.21 septembre au 20 octobre \u2018Balance\u2019 Vos proches ou votre conjoint paraissent infju- encer votre attitude, Vous passez agréablement la soirée dans la compagnie des êtres qui vous sont chers.Ne vous montrez pas trop obstiné à faire triompher vos idées.21 octobre au 20 novembre 1Scorpion) Vous .apprenez beaucoup en vous mélant aux conversations de vos proches et de vos collègues.Vous êtes en mesure de conclure d'importants accords avec des gens influents.La soirée est délicieuse dans un climat d'affection.21 novembre au 20 décembre (Sagittaires Ne négligez aucun des détails de votre travail.Votre valeur naturelle vous permet d'atteindre au résultat que vous souhaitez.21 décembre au 21 janvier (Capricorne) Il est indispensable que vous fassiez appel à tout votre sens pratique et que vous preniez conscierce de vos faiblesses pour vous appliquer à les corriger.Vous avez avantage à suivre les conseils des êtres que vous aimez.22 janvier au 20 fevrier (Verseau> Vous ne pouvez guère compter sur l'aide des influences planétaires.Les gens qui vous entourent déçoivent votre attente.Vous Jouissez le soir d\u2019un jugement plus sûr et vous apprenez des nouvelles intéressantes.21 février au 20 mars «Poisson: Vous rencontrez quelques obstacles à la réalisation de vos projets ; ne vous impatientez pas de certains retards.\u2018Essayez de tirer parti des évé- nements ; ils évoluent rapidement.L'enfant né aujourd'hui sera un individualiste qui supportera difficilement les contraintes.Il sera amoureux de sa liberté et ne ménagera rien pour la protéger.Il aura beaucoup de suite dans les idées et il parviendra à un niveau supérieur dans un métier qu'il aura choisi en dehors des goûts et des opinions de ses proches.Influençables Plusieurs facteurs oontri- duent à influencer le prix des produits de l'érable : la production est saisonnière et de courte duree: la préparation demande beaucoup de temps et de travail; la quantité obtenue est relativement petite: il faut de 30 à 40 gallons d'eau d'erable pour faire un gallon de sirop, et un arbre adulte peut donner environ 40 gallons d'eau par saison.ARCOU DIAMANTAIRE 150.Mème escompte sur les autres __Grosseurs ° oT Une dinde au diner familial La dinde a ma:atenaut presque autant de popularité à Pâques qu'a Noël.Bien qu'elle soit disponible en tout temps, elle ner.garde pas moins sa p:ace privilégiée pour jes diners de circonstance.La mé- me chose s'applique au pou- et, Le menu pour un delicieux diner de Pâques pourrait comprendre : Un potage où un jus de to- nite bien épice pour aiguiser \u2018appetit.Faire su.vre d'une d.nde ou d'un pou:et rôt: bien doré \u2014 petit, moyen ou gros selon le nombre de personnes.Si vous désirez obtenir une volaille délicieuse, badigeonner l'oiseau d'un apprêt à salade à base d'huile L'assaisonnement et le goût âpre de l'apprêt ajoutent de la saveur tandis que l'huile donne une belle peau brune et croustillante.Couvrir l'oiseau d'une feuille de papier d'aluminium en laissant les côté libres et arroser une ou deux fois avec l'apprét durant le rôtissage.Patates en crème, légumes au choix, plus une gelée, complètent le service principal.Un Peu de salade ajoute toujours un cachet spécial.Que dire aussi d'un peu de salade touf- tue de carottes filamentées en Belée #t de salade au chou.léger, d\u2019allure requis pour Un dessert printanière, est terminer ce repas spécial.Ce pourrait être une coupe de fruits frais, une mousse au raisin avec sauce A la costarde ou un sorbet à la rhubarbe, STYLE DEGAGE en souple lainage rose.L'encolure est souli- tnée par un empiècement rond marqué de piqûres.Le même point se répète à la ligne des hanches.Autre détail subtil, la ligne souple de l'épaule, fermée de chaque côté par deux gros boutons, Concours de catalogne Un concours de catalogne sera tenu lors de la prochaine Exposition Provinciale de Québec, du ler au 10 septembre.Ce concours a pour but de montrer le grand nombre d'articles que l'on peut faire avec ce tissu constitué de chiffon, de jersey ou de guenille, Les concurrents peuvent présenter cette catalogne sous forme de vêtements ou de pièces décoratives.La catalogne et l'article devront tous deux, avoir été confectionnés par la même personne, Toutes les dames et jeunes filles de la province sont invitées à participer à ce concours.Des prix en argent et en espèces seront attribués aux plus belles oeuvres.Ce concours de catalogne est ne initiative de l'Ecole des \\rts Domestique et des Cer- \u2018les de Fermières.Les articles ragnants seront exposés à \u2018Exposition dans les deux sal- s du Pavillon des Arts Do- restiques.En utilisant deux cintres dont vous placeres les crochets en direction opposée, vous évite- res aux vêtements que vous saspendes dehors d'être emportés par le vent, à condition d'être bien attachés an cintre.Lourd divan et fauteuil plus léger Comme les couturiers, les dessinateurs de meubles font revivre le style 1920.Et comme les vêtements, les meubles ont une forme moins délicate, plus solide.Lors d'une exposition de meubles présentée à New York le mois dernier par Vladimir Kagan, on a pu constater de curieux agencements de divans lourds et de fauteuils légers.Comme autre rappel des années 20, on constate un emploi fréquent des tapis de fourrure pour décorer parquets et chaises.Ces tapis sont ordinairement en chinchilla ou en chat sauvage.Les meubles nouveaux sont donc plus confortables tout en gardant les lignes droites du moderne, Monopole La province de Québec possède les plus belles forêts d'érables du Canada.Elle fournit à elle seule 85 pour cent des produits de l\u2019érable.lignes traditionnelles des fauteuils.Cette adaptation du moderne et du conventionnel est très nouvelle et peut solutionner beaucoup de problèmes de décoration, CETTE PIECE, MEUBLEE PAR KAGAN, agence moderne et conventionnel.Les fauteuils sont spacieux et recouverts de tissus pratiques et durables.Les lignes de la table contrastent joliment avec les TERYLENE £* Ty AS 4 > ~~ A> TI \u2014\u2014 y marie l'avenir et le présent Soyez belle comme le jour, dans votre robe Pantel aussi pimpante que printanière! Grâce à \u2018Terylene\u2019, les vrais plis permanents restent en place, mais ce tissu unique se moque des faux plis! Il est aussi fin que la popeline de qualité; il se porte vraiment sans repassage, sèche comme un charme et dure deux fois plus que le coton d\u2019antan! \u2026Ôet ces élégantes robes Pantel \u202665% \u2018Terylene\u2019| 35% coton restent fraîches toute la journée! aD/[ ==) MARQUE DÉPOGEL.LE \"TREVLEME' EST FADSIQUÉ AU CAMABA PAR LA C4 L.LES NOUVELLES ROBES PANTEL \u2018TERYLENE\u2018/COTON SONT EN VEDETTE CHEZ: Mozart Ltée Normand & Fils La Cie Paquet Création Jean Hardy Maurice Pollack Lté aurice Pollack Ltée A.Keating Syndicat de Québec Louson Ltée Festival Sous le distingué patronage du lieutenant-gouverneur et de madame Onesime Gagnon, l'Association des parents de St Stevens, Sillery, présentera un festival de talents dans la salle de bal du Château Frontenac le 14 avril, & 8 heures pm.Parmi les invités d'honneur, on relève les noms du sénateur Josie D.Quart, M.BE,, et M.Harry Quart, M.et madame M.Harry, M.et madame Stuart McKay, madame H.D.Suckling, madame Jules Sa- vard, M.et Madame T.H.Dunn, M.et madame William Fleming, madame J.J.McNeil, M.et Madame Carl Laurier, et madame Donald Teakle, et madame Keith Francis, et madame Paul Ahern, ie et madame Gabriel Filteau, .et madame Charles Walsh, .et, madame Qilbert Dar .et madame P.J.Goldsmith, .et madame Gilbert Kirk- wood, M.et madame Lewis Cannon, M.et madame Bruce Stewart, M.et madame Georges Morin, M.et madame Luke McDougall, M.et madame Ed.Callery, madame L.-J.Teakie, madame A.Landry, madame Corinne Power, le colonel et madame J.-P.Martin, M.et madame Lorne Power, M.et madame Louis Talbot, M.et madame William Mylett, mademoiselle Pauline Ahern, mademoiselle Fernande Landry, M.et madame Jack Ouellet, M.et madame Brian Davis, M.et madame Gilbert Rhéau- me, M.et madame Jack Quart, M.et madame D.8.Ross, madame André Delagrave et M.et madame Harry Quart jr.FUTURS MARIÉES Organisation de banquets AUBERGE DE fRERROuES Mariage Couture-Brodersen Ce matin à onze heures en la chapelle Baint-Jean-Eudes de paroisse Saint-Coeur-de- Marie, le révérend père A.Gé- déon bénit le mariage de mademoiselle Colette Couture, fille de M.et madame René Couture, avec M.Heinz Brodersen, fils de M.Richard Brodersen tdécede) et de madame Bro- dersen.L'église est décorée de chrysanthemes et de pompons blancs.La mariée au bras de son père porte une rube longue en poult de soie blanc, ornee d'appliqués de dentelle d'Alen- con.Son voile court de tulle illusion est retenu par-un diadème espagnol.Son bouquet se compose d'une cascade de gardénias et de stéphanotis.Messieurs Gilles et André Couture, frères de la mariée placent les invités M.Wer- ner Hesse sert de témoin au marié.A l'issue de la cérémonie, une réception réunit les invités.La salle est alors décorée de chandeliers d'argent et de fleurs blanches.Les nouveaux époux partent ensuite pour les Bermudes.Pour le départ, madame Brodersen a choisi un ensemble de blin blin miel doré et des accessoires de veau noir.A leur retour, ils résideront & Québec.Réceptions La Société de stomatologie de Québec recevait ses membres samedi dernier, à une dégustation de vins, dans les salons de l'hôtel de ville.Mademoiselle Céline Lecours et madame André McNeil recevaient à l'heure du thé mercredi en l'honneur de made- le mariage sera célébré prochainement.(met mon El M.et madame Rovert Mar- Quis recevaient à leur résidence dimanche dernies & l'occasion du baptême de leur fille Hélène.Déplacements Les invites de l'extérieur au mariage Couture - Brodersen sont M.et madame Jules Couture, M.et madame R.Spoo- ner, M.et madame Charles Frenette, mademoiselle Claire Couture et M.Jean Couture, de Montréal, M.et madame Rene Baby, de Toronto, M.et madame Jacques Leclerc, de Chambly, M.et madame Guy Leclerc, d'Ottawa, M.et madame Yvan Forgues, de Shawinigan, madame R.Couture, le Dr et madame Hudon et mademoiselle Morissette, de Portneuf.M.et madame Léo Hamelin de St-Lambert, étaient de passage à Québec récemment à l'occasion du congrès de la Fédération des Pilotes du Saint- Laurent.M.et madame W.H.Dur- rell, de Montréal, étaient de passage à Québec ces jours derniers, à l\u2019occasion du congrès du Canadian Institute of Mining and Metallurgy.M.et madame Odilon Letarte font un séjour à Phila- delphie, chez leurs fils et leur belle-fille, le Dr et madame André Letarte, Me et madame Guy Letarte sont présentement à Phila- delphie, les invités du Dr et de madame André Letarte, M.Armand de Léséluc, de Montréal, passe quelques jours dans notre ville.Amicale St-Sauveur Grand ralliement à 1 hre 30 aujourd'hui à l'Ecole Saint- Sauveur, 325, avenue des A la Maison Blanche L'EVENEMENT-JOURNAL, Les indiscrétions de Caroline (Par Francis Lewine) Washington (PA) \u2014 La petite fille qui peut dire chaque jour \"Bonjour paps\u201d au president des Etats-Unis semble raffoler de la vie qu'elle méne présentement à la Maison Blanche.A trois ans et que:ques mois.elle a vile su faire de la re- s.dence presidentielle son centre d'activité favori et l\u2019un des Jeux qu'elle préfère est celui d'hôtesse des hauts dignitaires.Bien quelle soit confiee à une nurse britannique.Caroline réussit souvent à tromper la surveillance de son entourage pour alier chiper la vedette à son père.Depuis ses désormais célèbres débuts à la télévision, où elle se pre- sentait en pyjama rose au cours d'une importante conférence de presse de son père.la bambine n'a pas hésité à faire connaître son opinion quand bon lui semble.Ainsi, par un paisible dimanche, elle entra dans le studio des services de communications de la Maison Blanche.et à l'un des employes qui lui demandait ce que son pere faisait, elle repondit candidement : \u201cRien.Il est là, assis, 1l a enievé ses souliers et ses bas et puis il ne fait rien\u201d.Boutades favorites Mais, malgre ses indiscretions, elle réussit quand mé- me à rencontrer certains des plus importants personnages du monde.Elie accompagne son pere quand même à rencontrer certains des plus importants personnages du monde.Elle accompagne aon pere BONBONS A L'ERABLE- PRALINES 2 tasses de sirop d'érable 12 tasse de noix hachées Cuire le sirop jusqu'à ce qu'il fasse une boule molle dans l'eau froide (240F.).Retirer immédiatement du feu, laisser tomber les bouillons.Verser le sirop dæns un plat légèrement beurré.Jeter les noix à la surface du sirop.Servir froid par cuillerées.FUDGE A L'ERABLE 2 tasses de sirop d\u2019érable 4 c.a table de beurre Dans une casserole assez grande, déposer le sirop et le beurre, Faire bouillir jusqu'à ce que le mélange forme une boule três molle dans l'eau froide (234°F).Enlever du feu et laisser refroidir jusqu'à ce que tiède.Battre jusqu'à ce que le mélange perde son lustre, Verser immédiatement dans un plat (8 x 4) légèrement beurré.Couper en carrés avant que le bonbon ne soit complètement refroidi.ser afin de prevenir la foma- tion de cristaux.Verser imme- diatement dans un plat carré de 7 pouces légèrement beurré en évitant de gratter le fond de la casserole.Lorsque le bonbon est assez ferme.former des carrés avec un couteau et lorsqu'il est complètement refroidi tourner le plat à l'envers et laisser tomber le bonbon en frappant doucement le fond du plat, Casser en carrée.Votre patron, Madame nc hrs 4642 Votre petite fille sera sûrement très fière de porter cette gentille quand il fait viaiter la maison à des amis ou à des visiteurs.Un jour.alors que Kennedy se tournait vers deux invités pour leur demander s'ils ne prendraient pas un verre.sa fille fit entermire sa petite voix pour lui rappeler: \u201cIls en ont deja eu un.paps.Regarde, leurs verres sont là\u201d.Comme tous les pères.Kennedy est ravi des boutades de x fille et n'hésile pas à lui donner l'occasion de faire des siennes.Par contre, Mme Kennedy semble preférer une vie plus retirée pour ses enfants et elle a décidé que Caroline passerait plusieurs heures par ae- maine 4 Glen Ora, la residence de campagne du président, où la fillette pourra mener une existence plus nor- ganza blanc qu'elle étrennait pour la circonstance.En la voyant si charmante.les membres de la fanfare de la marine n\u2019ont pu résister à l'envie de lui jouer un air tout spécial et elle s'est mise à danser en entendant les pre- miéres notes de \u201cOld Macdonald had a farm\u201d.Modifications T1 est possible de modifier le plan d'une maison en chan- &eant les portes et les fenêtles de place, et en enlevant ou en ajoutant des murs de divisions.Toutefois, tous ces changements peuvent être (res dispendieux, On devrait eviter de toucher aux mure extérieurs car cela pourrait affaiblir 1a stricture de Ja maison.Québec, samedi 26 mars 1981 7 Savoir-vivre La femme, qui a facilement tendance à critiquer les autres, agit ainsi afin d'oublier qu'elle est souvent inférieure aux gens qu'elle dénigre.De plus chacun sait qu'une personne qui critique ainsi cherche à se créer une valeur personnelle bien éphémère.La meilleure manière d'agir aves une telle personne est encore de prendre la part des gens critiqués.male et jouer avec des amis |! - Las 21 de son Âge Mais les parents de :a fi!- lette ne veulent pas pour autant la tenir loin des activités familiales.Ainsi, lors de la première grande réception des Kennedy à la Maison Blanche, on lui avait permis de regarder la soirée de gala du haut de l'escalier, où elle s'est tapie sagement, lissant » les plis de sa jolie robe dor- | VOIR PAGE 2 sue de la réunion.Filles d'Isabelle Cercle d\u2019Youville Le collet est large et en pointe et vous pourrez la faire avec ou sans manches.Vous obtiendrez ce patron dans .- les grandeurs suivantes: 6, 8, 10, Meler le sucre et la crème 12, 14.La grandeur 10 requiert SUCRE A LA CREME 2 lasses de sucre d'érable 1 demiard de crème (1', tasee) | Oblats.Le thé sera servi & lis- LA COLLINE | vous invite à faire dès maintenant, vos réservations.Salles additionnelles dans un cadre entièrement renové et moiselle Cécile Pouliot dont | t j | Amener spacieux.Orchestre tous les soirs sauf le dimanche Réservations : vu TE 2-2931 ma] VALENTING | danser LA 3-2400 THÉ DES CARMÉLITES ELIMINANT.DIURETIQUE, LAXATIF Pour les PERSONNES GRASSES ou portees à l'embonpoint causé ce de l'assimilation des aliments.Le THE DES CARMELITES redonne au corps l'énergie et la sveltesse en faisant disparaitre l\u2019'empâtement des tissus.FORMAT REGULIER : $1.50 la vigueur, DOUBLE FORMAT : En vente chez votre pharmacien ou commandez par la poste aujourd'hui même.par une déficien- $2.25 L'initiation annuelle du cercle d\u2019Youville des Filles d'Isabelle aura lieu demain à 2.00 hres p.m.au Château Frontenac.Tous les membres sont invités, ainsi que ceux des cercles environnants.Chez les infirmières La deuxième conférence de la série \u201cFécondité et limitation des naissances\u201d a lieu au- jourd\u2019hui au pavillon Notre- Dame de l'hôpital de l'Enfant- Jésus, dont l'entrée est située sur la rue Vitré.Monsieur l'abbé Laurent Noël, professeur de morale à l'université Laval, traitera de l'aspect moral du probleme.Toutes les infirmié- res de Québec et de la région dans une casserole.doucement à ébullition.Faire bouillir jusqu'à ce que le sirop forme une boule molle dans l'eau froide (240°F.).Retirer du feu.Laisser refroidir jusqu'au point où le fond du chaudron est tiède.Battre jusqu'à ce que le mélange commence à perdre son lustre.Verser dans un plat légèrement beurré \u20188 x 4.Couper en carrés avant que le bonbon ne soit complètement refroidi.° BONBONS CASSES A L'ERABLE (BRITTLE) 2 lasses de sirop d\u2019érable 2 ce, à table de beurre !4 \u20ac à thé de crème de tartre sel Méler tous les ingrédients dans une casserole et faire bouillir jusqu'à ce que le sirop forme un fil cassant dans l\u2019eau froide (280 F).Ne pas bras- 3'¢ verges d'un tissu de 35 pouces.sont invitées.COOPERATIVE FAREX LIMITEE 4101 Est, rue Notre-Dame, Montréal Votre travail a laiguille par Laura Wheeler Aide-maman COSETTE Ga fait dix ans qu'elle a le titre.; Inutile de dire qu'elle a pris des cours de judo pour le ; garder.HZ 4642 i fn Si vous avez du temps libre, nous ff Ii vous suggerons de faire cette pra- \u2014 tique courte-pointe de restes de SIZES 6-14 tissus.C'est un travail au crochet! Ecrire linttblement voire nom et votre dresse eL mentionner correctement le de one de Neurs que vous ferez numero du patron ainsi que la gran- j deur s'il y & lieu.Ne pas demander des :mesures autres que coies spécifiées.re * Adressex vos remmandes comme puit: SERVICE DES PATRONS L'EVÉNEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.Prix: 50c peus les mardats-poste Pt es ehèques AYABLES AU PAIR a Québec xeront E tés.Ne pa envoyer de monnete ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre Journa.ne sont par échangeables et ne en vrnie & nus bureaux.Me at abituebemert livrés devs un Intervalie de 15 à 20 jours.N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés d'un lexique et d'une feuille d\u2019explications en français, sont d\u2019un usage rapide et facile.| | | | Lorsque vous lavez un chandail i] eu une paire de bas qui ont été j raccommodés, avez-vous remar- | qué la formation de vilaines | fronces autour de la reprise ?| Vous éviteres ce désagrement | en utilisant une Laine pré-rétré- cle: Pour rétréeir la laine, il suffit de tenir l\u2019écheveau au- dessus de la vapeur pendant | | Une ou deux minutes.Lalssez- |i lu sècher à fond, loin de la chaleur, avant de l'utiliser.ry A LA PORTEE DE TOUTES LES MAMANS i « .UN Aliment scientifique pour les besoins des enfants , 9 2 M Ça, c\u2019est l\u2019homme de Mutual Life Animateur des occupations des jeunes, lui-même chef de famille, voilà l\u2019homme de Mutual Life.Il participe activement aux affaires civiques et prête son concours à ses voisins.Comme père de famille, il comprend les Combattez | la FAIBLESSE $ vous êtes pôle, faible, toujours fatiguée, sans appétit, nerveuse, endurant des malaises organiques canadiens, pour une croissance normale, pour une résistance _moximu eux infec- friice Laibiement votre nom et voire adresse es meutibnner cofrectemens le tions.UN ENFANT BIEN Duméo Gu patron ans: que a gran.dus à la pauvreté du sang les bon.| enfants, les bicyclettes, les budgets .C'est un expert (deur sil y à lieu Ne par demande: Ges fes PILULES ROUGES, par leur for.| dans sa profession de conseiller en assurance-vie \u2014 un NOURRI EST UN ENFANT mesures autres que re.les apéc.fees mule B base de fer, sont un 10n:queé homme dévoué HEUREUX.Béresser von commandes comme suit: opus ul Achetez aujourd ral | Amu ous arses La MUTUAL LIFE du CANADA | QUEBEC, P.Q PILULES SIÈGE SOCIAL: WATEBLOO, GIP, Prix: 80c L ROUGES Un long passé de durdendes excepuonnels rx: ! mardats-poste et ies chèques AMÉLIORÉ Doux suceunales & Québec: TABLES BATRA use Sadun! ES a Ne ou Javerer de monnede\u2019 tres sont 2 etme, A.Demers, C.L.U., gerent Paul Reny, C.LU., gérant i Les patrons offerts per notre journa.mégane contre l'enémis.om C.-L.Piché, gérant adjoint 845 ouest, rue SiCyrilie, Québec 6 \\ ALIMENT POUR ENFANTS - pas en.vente ea ea La sons! 350 et, ed Cares Québec Tel: My * 4187 \u2014\u2019- v : 00a Te Jeune 400 88 loter 9900999 S A \u2019 a > » t = $ L'EVENEMENT-JOURNAL.Québec, samed: 26 mars 1961 \u2018Valeurs étrangères oo BOURSE DE - TOR ON TO gêner! ren roe de Montreal et de Marché à terme | du métal argent Conrs Fonds mutuels fournis par Kippen & transmis por la Presse C Seance du 24 mars 1961 Ce Int.of ne | Obligations : australiennes \u2018 offertes au pays | Sur le marché libre de l'or Paris.(PC) Le napoléon, encsen- MONTREAL.(PC) \u2014 Voici ies.Tu Of! Dem ne pièce d'or française de 3 Cones transmis por La Presse (masdienns le Bourse Canadienne, 13% rue St-Pierre res : » Québec 7, PQ.Tel.571-1006 cours du marche à terme du me-' cor ow an ifrancs, ae cotaû hier à 3740 NP.Seance du 4 mare 198 itgine 248 s 2 3 a « Seance du 4 mars 1961 tal argent 4 la Bourse de Mont-:aj) Gan Div Hr Par Forbes Rhode sur le marche libre de l'or fran- : weap ones In 3 112 18 - 1 \u2018eal American Growin ss ses de la Presse Canadienne çais.Cela représente une hausse Remarques Lee CN ; tu s =.=n Ti ze 11.Der Beaubrasn 1904 324: & cents à mois 4! acd ai dnd \u20180 wr og re » oft.Dem.Canadian Investment 95 1043 de 10 centimes au regard de jeudi la cndire indiqué data a de EE RE ET _ 655 as 638 vo = sr, Cubalund «041 a4! I eal ames rare qu'un pays.dernier.L'aigle, pièce d'or améri- Moore ere, 8 1 35 2?; 127 135 Mal 2250 Champion Mutua! 370 #3 membre du Commonwealth offre caine de 810.valait 11200 NF.' .Ds 32 I - 31 Ju:.iet 2300 9450 Commonueelth Inter 800 544 EU rer a, He ; Corporate Investors 937 1049 dé Obligations mux acheteurs Soit une hausse de 3 france.$ Peur à L°OMS \"© 8 -+ HE $.$ ne 81 Sep:embre 2428 2550 Diceraitiea Inc Bhe serie: B 43% 4H d'un autre membre de | i IR - ; 2 - r \u2019 1 .: .re e .ae .naar aa 1, CTung 1300 172) 106168, are om Noveniyre 9475 9600 Dividend Bhares a 1878 140 nisme.Actuellement, le @ uverne- Londres (PC) Le prix de l'once Ww ex-wacan © al PB 2 Lv Aria d à ?4 erie si aa Janvier 2550 9700 Firt i and 3 7 \u2018austra.' ' \u2018d'or fin en argent americain sur & nouvre, he t'en C byrne sta 4 MM ls - ru oi à 423 474 ment austra.en vient d'offrir des\u2019 , à rao, ; bar 5 Fon ; 3 marc opéen : / - L nouveau ou mare ENT 5000 FE 5 On à enregistre une transac- Fords Chstre 281 #5 \\aleurs Aux courtiers canadiens.em achete è us Ve po .\u201cnu es Cp 0 10 » ton sur ce mar :a se Fonds coiectifsa C\u2019 821 67° , ; r PITRES INDUSTRIE Pie 1 CB pH Si, 480 \u2014 $5.4 de vendredi che a ance uo Tne 150 406 II asugil dune emusion de.9¢ l'once de Troyes à la Bourse \u2018 Vonies Ha.Be Por (rang pat Tie - 5 520 79\u2018 7: de : Grouped Income Avcum 398 632 ob londonienne des lingous: 335.06 1-20 ures ., : LE Ta de 5 0 Growth Ofl and Gas 18: #20 $20.000.000 dobiigations awstra-!; ; wr 446 sa v 20H \u201c 450 2° 4° 4 48 .nvestors Growth Pund 65 Tv liennes à 5 pour cent offertes.250 ahillings, 8 pence: compara- Susy M NT ST Le br 18 »' ÿ Le cuivre baisse ie Mvai 133 37par lintermediaire de firmes ca- piement & $3808 1-30 Jeudi der- ï 7 oe = Ph 9 as : 45% ratone \u201cni cad-Ae 20 O3 à i \u2018 Caters 1 Td ay 0 Leverage Pund 15) 87 ¢ hed : .: 8 ; : 71 nadienn par : \u201caa-A A 00 si bh Co lLatarge A .\u2018a 43 Paruna 1 D \u2018PA Niarneg 84, On trouvera ci-d Muwal sccumulsting Fund 842 9.30 ad es dirigées la Wood, ra Dis Lu 00 wet [utarge w 38 [Cnrom 2:10 sis 500 id 8 Pros 3 + 193 151 469, essous UN Aper- MuiLa: Income Pund 1891 1720 Gundy and Co.Ltd.i Lot em là Gas 100: Aan es l'axe à \u2018CGR WA 400 30 35 30 3 Come 8.0° 1882 A cu des p:ix du cuivre à la Bourse North American Pund of Cun.$87 1013 ourse americaine je G.p 8; 8.01°2 267 RE Con Lase 1000 i 4 i des melaux de Londres.Les chif- Re, e: Revenu mutuel 3e HY Ces obligations.echeant le 15 tourné la?ie + Le } or Agar 3?1 7 3 > Radison 4.$ ure fournis par la resse Assecie: poele 5 Cunaur 130 2, 1a 2; 2 3 Tenda nce des fre» sont exprimes en livres ster- Sivervised Amer Fund 757 745 #vru 1981, sont payables en dol-'et tr is par la Presse Canadienne EE ; je Corée: VB Ha a ih .ng par tonne longue.Buver ined exec 88 ae j lars canadiens et prévoient un| Seance au 34 mars 1961 pr g A, marchés caisr Perm.berm.Sian de du moyen de SM POU mv 2 + + ; 350 335 34 e m.\u2018erm.Bunery exe 6:3 cent.iTitres entes Haut as Perm Chan 6 ay - : Per 2300 8 5 17 - .Bunervised Growth Fund 190 182 ; .: .ss - 11,60, Arrow 5,00 HU a re ee Bl are Pr.x courant: ig) vrvised Income Fund 413 42 Ce rendement peut etre lanpcon Le ws an own C Hal! 10800 44 40 42 8 226'A-226 : 226 (A-227 Elecironic 5 935 p CON =~ Brag} 6500 4° 4 4 : : 0 ; by \u2018 z Le ; .a .Le Ele TE EER ecm we one a seme GR SRS 0% (4 Pare à celui des aeveniures duh ou, 80 il i 1 Wa bh TO \u2018éiCon M 8 4279 8232 33/2846 Le BEUIION INDUSTRIELLE \u2019 921, A-228 uv gouvernement ortarlen, d'une é-ipuiry Bis 26 14e + \u2014 ral Mogul 4200 03 4 10 ¢ : \u201con \u2019 Bas 228 A-228'4' FONDS AMERICAINS chéance de 20 ans à 5's pour CS Pete - oe i orrison ; - : â - | 20814 #6 LIC Mo-her 2000 :80 155 160 \u2018\u2018 Vere lie Haut Ba- Ventes totales 3.060 tonnes.Titre.O:: Den ; Cent, offeries au début de ceite San Mare RSI 4 ent Let *lCon Nequs 2333 12a 12012 g 1 3/882 Dam Tur 5 Atrti Pund Ne 8:10 336 semaine.[Con MS ; 30h Webb & Kup J00 wa PA sd 84a 4 \u2014 2085 Tr thid 6300 2 2 hes Cu Pate Pio M hé | Ainerican Bus Shares 453 484 cole leat) +4 .qu - 43 Arg.Nid 8.arc ca me Boston Fund 18 9 20.52 U Crown cr teur L :63 31 Drus 61° Repcus Cite V1 Asma: 35 à Butlock Fund, » 1294 1328 n représentant de la Woud'Des-Pa: vw.Pu :A9 848 Sos 4» R ; cour > : Ré a > eystone Cust B-\u201d :5.58 17.00 Gund r decia.i \u2019 -iDome Pet vB rose by on 2 ca J Gone se Buna od es céréales Keystone Cust B-4 832 1018 dait que loff Te qui pei {Duke Pow fowater p 6 3404 4454 48 = 4 w Coin , 285 Marses 15 Krysone Cun K-1 2:25 10:30 CAN 9 offre attire nombres.Bond Ton >'a p.00 ai.Sn \u2026 m5 > 2000 M6 a Chicago.!PA: \u2014 Le marche Moss fan Sum A à 18.04 1988 d'acheteurs individuels et de mai- Qifie pan MP 1s ba ' ce For ; Courvan a, 7485 Con M KB 734 à terme à marqué un temps d'ar- Weliingion Pa 5 1855 sons de courtage.Hoa Ou \u2018 ; - æ|Cowich à é .Vous aibi au ; Ph.w Les PE eee SECTION MINIERES rét hier aprés un début encoura- Jupiter y ns n 753 a Sa Ving ur casa sa T d d .L Shore a I Gane CT ese Tore dma Be orm Cian 86804 endance des prix [es monnaies in i ME Bas Hit 402 ant On Re 753 1p arazon i wipe New Amen W390 fi 0 Le volume des affaires « pro- New york.\u2014 Liindice des prix + [Meant WE 65g p BA $30 9 8) Osha*a A 7520 + sa Dees Horn 5 \u20182000 Qu OL 3.3 1a nc bablement ele e plus faible de de gros de 35 produits de base Z \\ Moin oP Ui, > p MW S45t4 45 4 44 4 200 duLa 9 .10720 Jubile 05, 470 445 460 (ia semaine.) ; iN > Pet Wh by pest 35.« vo age Mer.200 fio Ta 4 1* 10000 New Bantiag ta 2s 2a ine A calculé par la Presse Associee e rangeres 'NAt Rub K For, 31ia $i Lo = -\u2014 à Parker Fi «0 ;beulson 45 114 ; \u2019 \u201c v votes 414400 action om Les vieux contrats de soya ont (100 en 1926) a monte hier de Ing Zine ; .2 : 14 4 de ina Urensn D0 us: 291 29: 4 entes LOlu.er : jor.OM .\u2018 ; ! tr K Les Bet sas x .# \u2014 a bow Corp ie Doane 390 821 31 2 4 prenant 222 800 inaustr Wt 19: 600 légèrement progressé.0.36 point ÿ 164.35.MONTREAL.(PC) \u2014 Voie! les Paes tone bi a.v4 == cs Premium nl id !Ponaids 200 5\u2019 ô' 5, ini : .; i Pres § m0 Jura 9200 08 1} : 11 \u2018 \u2014 a « Montrest = sue - _ our du change étranger els due Panteyes v EN Gar i453 Ma} 1400 183 13% 155 - vors moyens a Montr : rnis par la Banque de Nl-|P - tas G ps CiEat Bul 1325 160 138 138 - 2 real Notons que tous les cours Presion : Qh Gi.w 1210 \u2014 10 \u201c|Fider 17600 190 114 116 2 3 0 20 50 0 sera .80 Pen © 300 32; id , |féricnoia x28 Hiérich 12000 15, 14, 18 } Ben Lis ind, om Fan ci-après représentent les taux deisid Ky 200 71'a T's TI \u2014 M 2e + \u2018al Rob 2 \u201c uteka L, 3514 Venared - .ie iv \u2018Technelr 14800 247, 24 2415 \u2014- : Ja ARG Pal _ +, Falcon 186$ 8431 4313 4319.LajJeudi 6408 1481 307 5 254 4 4806 \u2018vente nominaux pour les mon-jrros Lux 100 int To Bena oo tan C p 176 $27'a 27's 27'4 -\u2014 '« Roya B.313 Faraday 20850 174 16) 167 \u2014 7 Bem L 6430 1480 3071 254 0 4804 naies à la fermeture du marché.|[Tr-Cont wt 600 20% 2075 20% \u2014 % 91 Pndry 2135 87089 20» 20's jTtusee: 835 \u2014 ab Wes 300 2 à i Mox D 6 37 1488 ne, 2468 sig?Ç Waco AT 2500 £0 02 0% \u2014 IF Ca 28 S34 8B 8 BL, C ; (Fatima 1 3 *; 1960 i .lEtats-U ; r Harg 11-16 1 16 nT mat 5 M © O8 - \u201cSIN Corp 200) \u2014 so francorur isd 4 4 4 * Haul 81 S14 148 3 3075 2345 482 > | Etats-Unis (dollar) 30.90% Hare 2 100 #5 « Biz ia Pre 3 Frobisher 82 4 Hy 13/7 ty Bay 6: 514 i 1 Z -U i Pack A 00 Ma Be Re.CUIR Maux, Bou 11990100 180 deco Mine 500 ais i 1d ! \u201caut 60 6006 1431 2200 2617 466 3 Royaume-Uni (sterling: 2.78 a Perm 215 365 a Ho - \u2018elBp.ad-8 21085 $.8 ie : Genex 8m, 10 8 9 Bas 40 5:03 125! 2385 2185 4050 .Belgique franc) 0.01995; Sh, 110 40 50 oh + \u2018efmmada wow 812.14 1e \u2014 tom Me et 055 450 Tae Tché SSL pr 60; Blu Ila 172 - \u2018elseven A 78032 810%, 11, 100 Gian yi 7432 950 930 #50 40 Titres Tes plus actifs a Is i 'Tchécoslovaquie (koruna) 0.1386 i 5 oe sie ts Tw oT ost 82917 791, 79% \u2018eo Grandue 30 205 200 200 7 A roe de F | Danemark (couronne® 0.1443 3 Bank Cas ler 430 GF Mining 1000 1 1012 ins \u2018a TITRES INDUSTRIELS France (franc) 0.2031 fan Br 2360 *{sumpeuns sis Qunnar 21781 840 815 835 30, Titres Vente Haut Bar Perm Chan A la télévision récemment, frait un côté rigolo.Même, si Allemagne \u2018mark\u2019 0.2507 EBAA YI Routan 123 Ham 1900 du du en Dan Ta ee RE iT un « montré un film sur un l\u2019on saveit que le sauteur s'e- LoL non 027% COMPOUND = | 2 Stafford 515 High-Bell 51 2 ; _ i = > 185, 3 inl, t 56 i inc & oe RI JR db Tan he mm oo BB Em gel SLE 1 carnaval amiver on yaw [A ene Halle (100 lres: 0161 Soulsze DOULEURS > 1H Bro x: owner - cos, .; .EC.81 p HO Sean SN © AE _ 1, lothawa A 7350 si, 120 12% * une sequence sur le saut de Le film se termina brusque- | Mexique (peso! 0.0797 RHUMATISMALES, MAUX 2 C 1.75 p 280 jist Can 145 8781, 76° 76, - \u2018a|Hydra Ex Unes barils.On avait disposé une ment et l'annonceur.tout rou- | \u2018 DE TETE, NEVRALGIES, 2 Cuem 1525 1000 oe nn eu 1, Venareui 198 154 1253 243 \u2014 \u2014 Gn Gh ED «5 Gh I) ER GID Id WD GI UF TI) WE TN CUS US CN CN US WE WY UP OF GF TN WE EN GF Oh GE CAN CS CO WR an a Cosmos 100 West A 835 826% 236'e 24% McWat 500 27 2% a7 iJruas Bil zis 1253 ds Crush Int 24 Wood J p sb $17 7744 77% Mentor 12000 33 30 35 1 (Sem dern.3330 1237 1243 2426 Dur Beas 00 liiwood.A +120 sis 18 Merrill 6100 92 88 51 3 [Mois dern.ure 1241 1213 5 5 ridge of ww sa \"Meta Ur 3500 1! 10'a 107 \u2014 1, 1960 0 D Pndry 3125 Wdwd A w 130 80 MO 8 (Midrim 6000 35 34\" 3 TY eur 108: 3548 1300 1254 25 ty B, Maeve sd >| eus Me Coe, 88 ole he dee hmm, M0 NY BY i\u2018 Min - Ore 6 7 ' aut j Pom Bune, 360 VriAngo-NI 5165 sR 8B.LIM Wright 12500 57 59\" 53 © Das ie60 1984 1030 968 206 Dom Tar 41983 Aro ahs 82710 0474 QT - e|NUlLM 1000 231g 28ty 23's Dom Text 475 ig A Bonk 20 3541, 5442 BMG + 1 Murray M 8000 52 83 2 1 (ours mosens de Dow-Jones Dover br 19 4,1CD Buz 1280 sl 181 1910 ip MIE 2d NA 11 are Ferm.Chang 0 aie ' 2 3 3 = - , hu pmo \"ab Cp phe HE RE Mit NE Puel Sd ee fn TC ewerie Ad ze A 75% .6 n -_ \u201c20 chemins de ter 148 18 - i Fxquisita 110° EL 1162 44602 we ps , (New Ath 1625 20 29 329 * 113 fervices publics 115 + 008 1 Exquis p 135 Int Pap 78 a 32° n°.winter Cal 1000 a afr Dl, jes ues me - 0% a 2 ex CR n 1 - ta ary WL Tne 300 133 13% 13% \u2014 Ne Dsthi 2500 Ba 8 4 Blume es ventes - New York Fed Crain 110 à 1 Maclar BA SA Ne Horco 12700 66 63 #4 - 1 |4.300,000 actions.® Feet Mig 1500 5 ! 5 .A ; Price Br 15 N kelore 2000 a\" 8 8 i 2 des titres orai- F.ceuwd =7$ NI! 3 1: NS » A londres.la moyenne de Zeier's 25 3 |Nexiun 1000 13 13 13 Ty! 12 int = Ford C 12 : ¥ 3 'naires & monté hier de po Ford om a he, RS Ho +t N Man 13500 45 40 43 + 1 {3408 Tdi 8 Le 13a 12% HUILER N Mylama 10400 54 32 53 Gatineau us 3384 3554 M's \u201c A Gan 2500 a ; Nickel Ma Tn PH ha hi - Va.Les obligations à New York ! + ¥ cime Cian 25 è i - ® -\u2014 2 Gon alte\u201d Mab 0e 0 1 Ge 100 NON ON OÙ NEG NR as Wo Hl.ER : ; ; | 2 * .i § Bra GUT Ma HR 8 A wD NL HEH A Vea WY mE Ni act .« * Am Led.18550 8 a ! ormes T 4 0! Cw 7 $46 48 4614 + \u2018a ]Aigio Am 100 880 280 880 *|Norpax 2800 11 11 110.20 (Zeus en Hone us Si GP Dri.320 61° 61 8 Bal M A 2000 825 790 800 25 |N Coid«er 9235 100 97 100 2 (Mon dern ep: ASO B44 028 Gs War.225 39 9 9 si mai 514 pas em OO 1,{N Goldert 500 25 23 25 | 14060 933 850 864 901) Goobe A 0 gli 17 M = Ce Bantf 100 16 114 114 « |Nor: A outs 1900 80 60 60 \u2014 Ÿ laut 1081 997 882 847 034 G Mack A 1000 8630 6e 6% + \u2018a Calain 1550 » 51 3 \u2014 1 |North C 35425 183 «2,145, - } \\pas 106! 955 856 838 914° Gl, Paper 140 MT Ty 67 To Ca: Ed 150 $17% 1744 1794 \u2014 \u2018a Norvalle 1500 ay Sy 8 Haut 1960 08 3 35.2 88 4 G L Power 100 $31 33 33 1% Ww \u2019 1 au 15 Oka Rare 3000 1} 1 11 ; sis 837 #7: OL P # M4 siz 12 12 vafCmivert 800 272 271 25 \u2014 \u2018PO'Brien 1300 63 ui 6) Bas 1960 pa 8! \u2019 Fay 200 , 3 2 0-, os[Cumerine 180 1200 120 1 ox 3 i 8 1 Ne 00 pas sai Hie He \"\u20ac Ok 0 CH 108 155 \u201c2 O'Leary 3000 Ie 1 ja 1 de Lond res vu 3 ; «© He CONLW8IO 24 20 23 1 ER A EE gee Sremika ws ab au.3 Bourse GX GB w 200 m0 195 195 - 15 {op Peu 15048 18 _ 3 [orchan\u201d 7100 163 138 146 .8 GW C A 100 500 400 M0 CB Pete 1108 310 300 100 0 lorenada 000 6 6 8 Ge.West 100 140 :40 140 Cetin bm ae me * |ormsby 000 M 2 7 Seance du 24 mars 1941 GI WC 610 8174 137% 13% C Bx Gas 1725 185 183 13 - 4 |Ostako 3100 33 33 32 r Assoriée et Gr W.vt 185 $117 11a 13% C High C1000 M34 02 Pamour 1300 77 11 77 .3 [UCeurs feurnis par le Trente S00 Gr W.2 x 80 4m \u201cao 495 \u2014 6 le Homes 1509 103 103 103 Paramag 1000 8 \u2018 ao.Tu] transmis par le Presse Canadienne Gireythne 8126 12'4 126 + \u2018Cent De 3106 615 600 - 16 [Pardee 9733 24 23 24 7 4 Guar Tr 2% 8360 30 8.jCom Pete 1300 191 193 18 3 |Paio 200 233 225 225 Titres Fo V\\/\\/\\/ aries pra got net att tC Draon 5000 lite lee a \u201cjetons loo 0a 10s 10 d'a ANT of 8a Af 138< 94: \u2019 |) A sis 78 Cle Mic mM 1000 298 290 208 erron 10 10's 10'y 10'9 - 1 nglo Afro ; Hard Carp #18 sie 12 12 \u2014 \u2019ajc West P 1000 215 270 715 4 1 [Pick Crow x70 40 40 40 Anglo Nfid Dev so od 0 Ho tower 100 41 : Dome P.x20 00 900 Preston 8680 815 #00 610 30 {Aud Fire 28.tent shee Ne ab 1e Fargo 850 145 340 360 -:0 [Placer 720 S1T2 17 17e +, |Assd News wiucox 34s 6d O Horne : so 3530 5 25 [Fr P pr 352 355 385 388 \u2014 8 [Pros air 8100 118 116 116 1 [Babcock Leo she 1'a6 N mp Rank 5319 $71 i 7 lor Paine 80d 1149 11 1 p 44 ty .1, (Biyvoors : 1 Te EN 10 5 8 » Plains Thy \u201c110 ly urdex 3300 4's 4 4Ty ho Holdings Lid 19= 1156 V ME OT GD we ele ON np L 9 ; om 3 ue Chid + \u201cto 14s Trad Imp 1 810 320 20 20 Hh aes sie Ha Sue (AR 100 478 473 78 a0 [Briel Aero oir 3d A) T1128 p 300 $20% 300, 2006 4 \u201calyupiter 600 305 a « 6 fQ Metal 1503 73 71 1 Brit Alum 89.T'pd hE alate TP al 0, PE Th CGY BR ROL 8 + 2 [BE Mo in 3 Imp Tob 323 $114 11 13% 5 taivierran a\u2018 Quemont 320 935 910 910 Br orn ae edi () Tid Ac 188 8551 58 Bip + \u2018à Vfaivrans 3008 lu ha : Radiore 27100 80 3 55 \u2014 Ÿ Brit Peirol Co Lid 33: bd! d 1 Ac wis 85 330 20°; 30 Marfa 1900 101\u201d 100 101 TiRaTock 2000 26 8 56 !,,|Burmah Oil wu \\ - - + m Inger A» «5 8% Medal 3060 113 3210 3210 ~ 8 |Re.abte 300 148 148 148 4 Som Min [IN () () - \u2014 Midcon 309 332 MR Rexspar 3300 20 : 19 2 [Consol OGoids ses od MUL City 2000 1913 19 191 Rio Alzom 6:60 810'¢ 988 10.20 |Courtauld- od ESPACE A LOUER Vier \"i 7\" « RSW 8 1 EL fee od NY Cont 3100 724 ma pg [Rix Athb 21630 38 37 A +5 1e ee 1376 8d EDIFICE MAROIS Davies 9 9 ° 1 |Rockwin \u2014 1 |Decca _ sis 26 NC Oùs 1200 200 333 IM ¢ {Rranor § \u2014 'a|Decca \u201cA ss 4'ad SUR MEME PLANCHER |XCO wun soo \u2018ss \u20189p B® ai\" = 1 |piscilers a Pray Dusan entresot fabcique.Pac Pete 134 8:2 Ca TY Send Air - PE liad D | 1 -\u2014 3 «0 \u2014 6.000 ou |: , z > tn Satellite oy \\ : 8< 1,4 i 1 pit nates G0 [Bane EE GT no (ae a8 (Et Me 2 ad ans quelques annees, lorsque Robert postulera un emploi, 11 ne commettra sprinkiers.et monte-charge Per, Oùle 37 18 05 gs Lg, Slema 33 |Gen Eire 33s 8d vou vez en ét y i = ! E.PARADIS race ew 6 à \u20ac LE = 1 |Giase Laboratories bo load! pas, Robe pouve : ètre sur.les erreurs habituelles des débutants.C'est .Toner 2300 42 40 40\" \u2018ages Q: Univ 8Strs Hae i i api ; .wp Fal rue Si-Vallier, Quebes [IProre OQ.2TAS 31) 230 23) *i à\" [Buse 3 [Hawker Siddeles ue 8d) que ert aura deja acquis une précieuse expérience dans une entreprise Le Quonta 0 LÉ a jar 2 Hoover = ae personnelle : il est aujourd'hui porteur de journaux.|! a appris quelles sont Rova't 149% .Siurgeon : mp Chem 0s 9d ei \\ ; LL.© f .Revue [495 Ma sel ae ae TE 3 Imp Tob ¢ 80 wt les conditions du succès en affaires : ponctualité.épargne.bienveillance, tact, Sanph d t:0 a \u2014 +, (Eunburet John Bummers an ne s .+ .Lo, .ee ds Eon Ho Taurcanis \u201c1 [Meta Box Ms Lad confiance en soi.application au travail Toutes ces qualités, c'est la pratique .,.isec.Free 1905 425 if 45 \u2014 8 eck- onsanto em .Lo.; .Lamu : M: Ton Mines \u2018 ui les lui fait acquérir.tr Estomac en ébullitio amaaner oe 5 lo IH + Time \u2014 \u2018a'Phitiips Lampe 252 od a ; | q Son travail de porteur de Journaux, une tâche de .d san?Teen M3 a {Thom L \u2014 1 [Rand Mines ao Am ou patience qui met vraiment Un jeune à l'épreuve, aura été pour lui un \u2026 Can 9000 8; 0 40 - 8 ombt: ; .t t Tr \u2014 *a|Rhodesian Selection Trust 10 10%,d : lial .par sul e e ension « Jad on 110 26 m ne : Se 1e Rhokene cs win excellent terrain d'essais en prévision de ses responsabilités futures.Voilà ; \u2018 2 à ; - 30 ta Tintos > 1 \u2018i A ; Une vie (répidanie, des repas pris Wh, O° \u2018Lies HE 183 8-1 PE Ke [Roan Antelope ste pourquoi, lorsqu'il se présentera pour demander un emploi, Robert commettra eut .d o } ! or Rolls Royce .; .à heures irrégulières, lgxcis do WC ou 78 10 ie 110 {Upn Can * 3 Rootes Motors 10s 9d moins d'erreurs que d'autres n'ayant pas reçu un tel entrainement bac deb , alcool WwW COG x \u20180% 8 « «3 + |Vandoo 138s 34 , tabac où breuvages alcooliqués, westhur gos0 ST 99 33 \u2026 « [Ventures JB co of Wales de 34 tout cela dérange l'estomac.Mais |\\Wescaies 1800 136 135 133 Vespar bg 04 Bh wo! Stewart and Liosd sis od .aite Am vi 2 4d les TUMS vous apportent un cine Sane Am 00 1b là 1600 > 2 /Taneanrike oe Lie eu soulagement rapide! uezune | atom anis \u201cRe 2500 186, 199, UT = 3 |uitramar au ; : na i 4 Le \u2014 1; Wtitrey » » Unilever Ltd s ou deus de ces pastilles à doucs wines Wine 0 30 9 I fC Corp ses saveur men \u201cee ur ac NE Wr Rarg 1143 1} United Molaaser « .Pre i ra: \u2018 .+ bienfaisante apaise immédiates lacnd Uran esp 1 7 9 Tae Lend oe of FL 8 1'# {United Steel Corp oo 3d ment 'mdigestion ct les aigreurs \u2018Advocate 1000 390 175 30 Young HG 9690 31 50 1 West Driefontein ss\" 10156 dues à l'hyperacidite! Gardez um MEL ne 000 44% #2 Vukeme 1300 3 30 08 wen Reenine 220028 : .; ba Fo 2 à ; Zen S000 1m, 18 18 * ra rouleau de TUMS à votre portée 10, Lut jen 8, 9, 8, 7 zip wee moa 3 eg [Weed s6s 10tadi ; ; * ! pour en prendre lorsque requis.Am Nene 2000 6 88 448 eras OBLIGATIONS .: nacoi 4 42 -\u2014 i Pas besoin d'eau ni de verre.6 jAnsio Hur 10 79 ee 19 10 ao 2e [Brit 2'as Comsols tes Île ne laissent pas d'arrière-goût! Ares 2400 8 8, 5 Buloie 370 616 610 : Br Tor War foams » ss = : res s ~- 1 rit ndings H > Ayez coueus des TUMS, is An Calor 1120 138 iN 138 +1 Ventes totaies.3.190.000 actions.Brit Transport do 1978-08 100.coûtent si peu! Atiin- 3 : ! rman ; Aumacho ! \u2014 11 L hé inier Int Bank 3's 1066-73 1539) et \" 1 i] m apan : y Lv junor e ma rc Consal tes] 9 É es ankeno nd'ngs 90 29-32° YY NEME gi eu.Barre '* Londres «PC» L'indice des mines Cnversion 93 7-18 J Ly > ° 7 IR-Duq 300 - Wid +, Bud Dalssé Treaaur: 14 OURNAL Be » {Baska 2100 10 10 19 d'or de l'Afrique du 4 Redemption tT a.pour U'eStOMOC (Bar toa 2000 3 3 14 \u2018,[hier de 0.1 point à 703 à la Bour.Brit Savings 1905-08 £99 15-14 Becher 2000 30 30 WM + HN Brit Savings 1000-1 ce Lie Bethim 4300 100 188 14 4 1 j80 de Londres Brit Savings 1908-78 ste 13-16 + l'a- Tix rase ra- ere cies EN a Ls 3» JOURNA Québec, samedi 25 mars 1961 SPORTIVES ANDRE DONALDSON er Les SAUTS EN SKIS Pour aimer le sport des sauts en akis i faut être un veritable \u201cmordu\u201d, vous diront les gens qui soni tres au courani du sk:.André Donakdson, même si vous le voyez rarement en train , de sexecuter sur un tremplin, est un de ceux-là.Nous nous per- metcons méme d'ajouter que nous n'avons jamais rencontré un homme aussi devoué pour les sauts en ski que l'ami André.En plus de s'owuper de l'entrainement des jeunes de la region, I fait de nombreuses démarches pour reconstruire le trempin du Lac Beauport.Son dévouement pour l'organisation des concours est illimité.Encore hier, i! prenait une journee de congé à son travail pour aller mettre en ordre le tremplin.Son plus grand rêve est de voir Québec avec un tremplin olympique.Tout ce qui concerne les sauts le fascine.Pour Donaldson, c'est le pius grand sport au monde, TI Ne peut compreïidre pourquoi les journaux ne parlent que de hockey par le temps qui court.Quand vous lui dites que c'est pour repondre à la demande du lecteur.il vous dit que les sauts seraient plus populaires que le hockey ai l'on \u201cavait dépense $4,000,000 pour construire comune on l'a fait pour construire un Colisée\u201d, .En lout cas.Andre est tres heureux avec approche du cone cours \u201cSauts de Printemps\u201d.Il se réjouit de voir que Gerry Gravel et Jacques Charland seront au Lac Beauport, en fin de semaine, pour continuer leur grande rivalité.Ces deux as sont les hommes & bative aujourd'hui et demain, mais ils devront surveiller quelques autres candidats qui savent quil leur faut battre Charland et Gravel s'ils entendent être considérés comme membres de l'equipe canadienne dans les années futures.CHANGEMENTS A FAIRE CHEZ LES AS Maintenant que les As de Québec sont élimines des series éliminatoires de la Ligue Américaine de hockey, on a commence à parler de réorganisation pour la saison 1961-62, Les sugges- Mons sont même déjà très nombreuses.Dans le moment, il est certain que les As auront un nouvel instructeur, peut-être un nouveau gerant général même, et qu'une demi-douzaine de membres de l'édition actuelle seront remplaces.Nous ne conllaussons pas les hommes et les joueurs que la direction du dub considérent pour remplacer ceux qui partiront.Toutefois, ii nous est permis de suggerer aux propriétaires de ne pas se presser dans ces grandes décisions.II faut prendre tout le tempe necessaire afin de ramasser les meilleurs candidats disponibles et non prendre tout simplement les premiers à se présenter.Tout en admetiant que le grand club a besoin d'une renovation, nous demeurons d'avis que l'on pourrait régler unmédia- tement la question des clubs-fermes.Les As devront se nommer un directeur de clubs-fermes, un homme qui aura l'autorite complète sur les opérations en dehors de la Ligue Américaine.Ils n'ont pas besoin d'alier loin pour remplir ce poste, car ils ont un candidat très qualifié en Paul Dumont.Ce n'est pas un secret pour personne que l'organisation Junior, exception faite des Citadelles, n'a pas fonctionné avec grande satisfaction.Jack Toupin devait consacrer beaucoup de temps aux juniors, mais ne put le faire et certains athlètes con- aiciérés comme de trés bons prospects n'ont pas fait de progrès.Bans un bon système de clube-fermes, les As devront continuer à payer des prix fantastiques pour des joueurs et risquer d'être déçus comme cette année.AVEC LA FIN DU CALENDRIER CANNING .Meme si les As sont hors des éliminatoires, notre ville demeure tout de même membre de la Ligue Américaine et c'est pourquoi il sera intéressant de suivre comment se terminera cette tutte pour les troisième et quatrième positions.Buffa- bo, qui est maintenant troisième, joue à Hershey et Rochester en fin de semaine.Cleveland reçoit Rochester 6 Hershey.&i les Barons gagnent ce soir, toute la question sera réglée peu importe le résultat des autres joutes, car dans un tel cas les Americans n'auraient pes assez de victoires pour enlever la position aux Bisons ou eux Barons.Les As sont mélés à deux foutes sans importance, dontre Springfieli et Providence \u2026 Yves Potvin, le president de la Ligue Progreasion, prévoit une partie trés intéressante dans la finale de ce circuit demain après-midi, au Colisée.Décidément, ce sera un bel endroit pour passer l'après-midi pour les gens qui sont déçus de savoir «Suite à le page 11, 1ère col.) Du hockey à - Los Angeles PATINAGE \u2014 8 a 10 h.DIMANCHE SOIR @ Patineurs et Patineuses \u2014 800 (Au-dessus de 16 ans) © Spectateurs \u2014 Beet.des Loges Aduites et Enfants \u2014 3e (Taxe et Ch.de Service inet.annoncés, SEE SABOURINADES LOS ANGELES (UPI) Le promoteur Jack Dempsey a annoncé hier que deux équipes professionnelles de hockey joueront à l'Aré- na de Los Angeles les 7 et 8 avril.Les noms des équipes n'ont pas été GROLIER LIMITÉE OFFRE OCCASION D'UNE CARRIERE DANS LA VENTE GENRE DE TRAVAIL \u2014 Participation active dans toutes les phases de la vente.Période d'entrainement initiale pour territoire spécifique.Chance d'avancement et de faire valoir sa personnalité.NOUS OFFRONS \u2014\u2014 Bénéfice \u2018et conditions de travail exceptionnelles.QUALIFICATIONS \u2014\u2014 l2e année ou équivalant.Age.moins de 35 ans.$.V.P.soumettre toute Information per écrit à GROLIER LTEE, 350 Est, Boul.Charest Ch.212 \u2014 QUEBEC, P.Q.creme | ! 'EVYENEMENT i par Leonce JACQUES Les amateurs de tennis de Québec et de la région seront gatés l'été prochain puisque deux séries des matches de la sone nord-américaine de la coupe Davis \u2014 et peut-être trois \u2014 seront présentées sur les courts du Club de Tennis des Employés Civils.Albert Paquet, representant local de la Canadian Lawn Tennis Association, a annoncé | LE JOUEUR DE DEFENSE hier que les matches de première ronde entre le Canada et le Mexique seront joués à Québec les 29, 30 et 31 juillet.soit un samedi, un dimanche et un lundi, et que les vainqueurs de cette première série seront opposés à l'équipe du Maroc la fin de semaine suivante, soit les 5.6 et 7 août, toujours au Club de Tennis des Employés Civila.Advenant le cas où le Canada parviendrait à remporter la ELMER VASKO (4) des Black Hawks s'avance devant ses propres filets pour mettre en échec Dickie Moore du Canadien qui tente victoire et contre ie Mexique et contre le Maroc.il est proba ble que l'équipe canadienne serait PFhôte de l'équipe des Etats-Unis icl à Quebec, au milieu d'août.Par contre, si le Mexique triomphe du Canzda et élimine ensuite le Maroc.les matches de la troisième ronde entre le Mexique et les Etats-Unis auraient lieu au Mexique ou aux Etats-Unis.Puur la premiere fois dans Fhistoire sportive de la Vieille Capitale.la ville de Québec Québec verra de nouveau des rencontres de la coupe Davis avait ete l'an dernier le site des rencontres de premiere ronde entre les Etats-Unis et le Canada.Les représentants de l'Oncle Sam avaient dbalayé la série 5-0 mais, en decembre dernier, les Américains encaissaient une défaite-surprise contre les Italiens, en Australie, dans la finale inter-xone, Finalement, les Australiens devaient triompher des Italiens pour conserver le trophée qui est l'emblème de la surpréma- tle mondiale dans le tennis amateur.de s'emparer du retour d'un \\ lancer bloqué par Glenn Hall.Derrière les filets.on voit Marcel Bonin du Canadien.(Téléphoto PC} | Toe Blake, mécontent du jeu défensif de ses hommes, ne craint pas Par W.R.WHEATLEY de la Presse Canadienne MONTREAL (PC) \u2014 L'instructeur Toe Blake, quelque peu inquiet au sujet des erreurs défensives commises par ses Canadiens de Montréal lors de la joute de jeudi soir, a soumis hier ses hommes à une pratique d'une heure, dans l'espoir de les aguerrir pour les deux joutes qu'ils auront à livrer à l'étranger contre les robustes Black Hawks de Chi- i cago.Aprés avoir encaissé un revers de 6-2 dans la première joute de la semi-finale de quatre de sept, les Hawks se sont ressaisis jeudi soir et unt infligé aux Montréalais un revers de 4-3.Les deux équipes sont donc maintenant sur un pied d'égalité dans la série.Les deux prochaines joutes auront lieu à Chicago dimanche et mardi.\u201cNous avons mal joue de- fensivement\u201d, a déclaré Blake, en analysant la défaite de jeudi.\u201cCe fut la notre erreur.Vous ne pouvez allouer quatre buts et compter gagner.Nous devrons resserrer notre défense\u201d.Blake ne semblait pas s'inquiéter outre mesure du fait que les deux prochaines parties auront lieu à l'étranger.Il à déclaré que si ses hommes louent comme ils sont capables de le faire, le fait qu'ils seront sur une patinoire étrangère ne devrait faire aucune différence.Pas de différence \u201cNous avons bien joué à l'étranger et nous devrions pouvoir battre les Black Hawks chez eux.Il importe peu que nous jouions au Forum ou à l'étranger.Les Hawks etaient à l'étranger pour les deux premières joutes de la série et ils se sont assez bien tirés d'affaire.Les faits semblent supporter les assertions de Blake.Au cours de la saison régulière.les Canadiens ont gagné trois parties et en ont perdu deux à Chicago.Les rôles furent renversés à Montréal, ou Jes Hawks ont gagné trois fois et perdu deux fois.Il y eut deux joutes nulles dans chaque ville.Trois joueurs \u2014 Don Marshall, Billy Hicke et Henri Richard \u2014 n'ont pas pris part a ia pratique d'hier.Marshall s'est blessé à un genou lors de la première joute.Il à joué à quelques reprises jeudi soir, mais i] était évident qu'il n'était pas en mesure de fournir son rendement habituel.Hicke a subi TORONTO (PC) \u2014 Les Red Wings de Detroit seront au grand complet lorsqu'ils affronteront les Maple Leafs ce soir à Toronto, dans la deuxième joute de la série aemi-finale \u201cB\u201d des éliminatoires pour la coupe Stanley.L'inswucteur Sid Abel 8 en effet révélé hier à Hamikon, où sonia club se retire pour la durée de la série à Toronto, que le vétéran Vis Stasiuk sera à son poste ce soir, aux côtés d'Alex Delvecchio et Gordie Howe.L'ancien porte- couleurs des Bruins de Boston avait aggravé une blessure à un genou de la série et il avait terminé le match eur le banc des joueurs.Abel n'a aucun changement à son alignement probable pour la joute de ce soir.les Leafs, par contre, seront affaiblis par l'absence de plusieurs joueurs.Bert Oimstead, blessé à un genou mercredi, est toujours à Thôpital et 11 manquera probablement toutes les joutes de cette! série semi-fimale.Red Kelly est toujours au rancart avec une lbessure 4 l'aine et Pddie Shack n'est pas rétabli d\u2019une coupure à une cuisse, qui a nêces-| mercredi, lors de la première joute sité \u201830 points de suture.+ Chicago (PA) \u2014 Les Biack Hawks de Chicago se sont reposés hier et ont réitéré la confiance qu'ils ont de vaincre les Canadiens de Montréa! dans leur semi-finale \u201cA\u201d des éliminatoires pour la coupe Stanley.Chaque équipe a maintennt gagné une partie dans la série\u2019 de quatre de sept, mais les Hawks sont d'avis qu\u2019ils ont une couple de facteurs jouant en leur faveur.Ils comptent d'abord aur l'appui vocal des 16.000 partisans qui bonderont je Stadium de Chicago demain soir alors qu'aura lieu js troisième partie.Les Hawks ne pourront toutefois pas tenir de pratique au Stadium avant la partie.L'endroit a été aménagé pour une partie de basketball, qui doit avoir lieu ce soir.\u201cLe plancher sera recouvert de glace une heure après cette joute de basketball\u201d, a déclaré hier Ear) Davis, surintendant du Sia- dium.Les Hawks ont quitté Montréal par avion jeudi soir.ienmédia- tement après leur victoire de 4-3.Après un arrêt à Windsor, Ont.Chicago voit maintenant la série d'un autre oeil a dépose l'équipe à l'aeroport de Chicago à 4h.hier matin.Rudy iPlous, l'instructeur et ses Hawks ont dorm! une bonne partie de la journée dhier.Pendant qu\u2019ils se reposaient, c'est Johnny Gottsellg.gérant de la publicité de l'équipe et lui-même un ancien joueur de Chicago, qui s'est fait le porte-parole du groupe.Une imparee ?\u201cLes Canadiens sont en plus mauvaise posture que nous\u201d.8 déclaré Gottselig.\u201cNous les voyons jeudi soir & Montréal était ex- trémement importante.Dans une série du genre, l\u2019équipe qui perd une des deux premiéres parties à domicile se trouve dans une impasse\".\u2018 Les troisième et quatrième Joutes de la série auront lieu à Chicago dimanche et mardi.Il est maintenant certain qu'il y aura une cinquième partie et elle sera présentée à Montréal le ler avril.Gotteelig a déclaré que les Canadiens avaient tenté de jouer rude jeudi à Montréal et que la stratégie ne leur avait pas été profitable.I1 & mentionné en particulier Jean Béliveau qui, selon lui, @ cherché noise à Eric Nes- pour le plein d'essence, l'appqra maintenant venir.Cette joute dej; Detroit aura son alignement complet pour la partie de ce soir, a Toronto Encore Maniago Bobby Baun, coupé & la gorge | dimanche dernier à New York par un coup de patin de Camille Henry, sera probablement en mesure de retourner au jeu, mais le-gar- dien de buts Johnny Bower serait à nouveau remplacé par Cesare Maniago.Punch Imlach N'a pas! encore fait son choix officiel au sujet du gardien de buts qu'il uti- llsera dans cette deuxième joute, mais 11 à laissé entendre ces jours derniers que Maniago conservera son poste tant que les Leals gagneront.Imlach n'a pas le choix.Bower ne se sent pas assez bien pour retourner au jeu immédiatement et Gerry McNamara a été envoyé BERT OLMSTHAD aux Americans de Rochester pour agir comme substitui d'Ed Chadwick.Les Leafs ne peuvent compter que sur un seul gardien en bonne santé, soit Maniago Les Maple Leaïs ont gagné le bremière joute de cette série par 2-2 en supplémentaire mercredi.Après le par:ie de ce soir.les deux clubs partiront pour Detroit où serant présentées les troisièrse et terenko & Nadie Litsenberges.quatrième parties, dimanche of mardi.le voyage une commotion cerebrale lors de la première joute et n'a pu prendre part à celle de jeudi.\u201cJ'ai cru que Richard avait besoin d'un repos et je l'ai excusé de la pratique\u201d, a déclaré Blake.Blessures mineures Il est probable que Hicke et Marshall seront en mesure de jouer régulièrement dimanche soir.Bill Head, physiothéra- piste des Canadiens, a déclaré hier que Hicke est complète- Rochester l'emporte 6-1 contre les As de Québec ROCHESTER.(RA) \u2014 Americans de Rochester ont compe té quatre buts à la troisième période hier soir écrasant les As de Québec par le compte de 6-1.Neanmoins, cette victoire n'assure pas définitivement au Rochester une participation aux séries éliminatoires, les Americans ont encore deux parties à jouer avant la fin du calendrier; ils suivent d'un point le Cleveland et de deux points les Blsons de Buffalo qui occupent respectivement la quatrième et le troisième place dans Je classement.| Dave Creighton a conduit l'attaque du Rochester avec deux buts.Wally Boyer, Hank Ciesla, Dick van Impe et Duke Edmundson ont compté les autres buts des Les Martin, Labroase, Morrison.Celli avents.Cossetie, Harvey, Labadie Les elair, Corcoran.O'Brien, Mackeli, Ba:- les, Bar!ow, Lewicki.Morissette.ROCHESTER Buts Chadwicks: defenses Kruftehdek, Matttussi, Crorier, Donsidson, Cote.avants Creighton, Eh.man.Edmundson, Ciesla, Van Impe, Ubriaco.Rousseau, Boyer, Faulkner.Oi- rar Abitres: Doolittie: lignes: House, Toth.NOMMAIRE Première periode 1\u2014Rochester: Boyer \u2018Girard, Ubriaco) .\u201c 3\u2014Rochester: Cieals, Rousseau.Kraficheck) 12 14 uébec:.Mackell (Barlow: 13 28 buns: Cossette 12:02, Donaldson Deuxième periode Aucun but Pun.: Collins 6:26.Troisième periods + Rochester: Creighton, Ehman.Edmundson) oe s-Rocheater: Van Impe, Rousseau, Mattiussis 72 &\u2014 Rochester Creighton Edmundson.Mattiusst) 10.26 T\u2014Rochester \"Edmundson, «Crosier.Ciesla} 17 30 Americans.Fleming Maokell a évité le blanchissage aux As.SPRINGFIELD (PA) \u2014 Les Bi-, \u2018e compte de 6-5 hier soir sur les Indians de Springfiel, les champions de la Ligue Américaine.Buffalo occupe ainsi la troisié- me place dans le circuit.devan- cant les Barons de Cleveland par up point, Dick Gambie a compte deux buts pour les vainqueurs.aes co- ecquiplers Vic Hadfleld, Chico Maki et Brian Cullen ont logé une rondelle et Ron Ingram a mis fin a la joute avec un but après 5 supplémentaire.ont été Dennis Olson, Bill] Mc- Creary.Ken Schinkel, Noel Price et Bruce Cline, BUFFALO \u2014 Buts: Dejordy, defenses , Séries mineures de la Q.A.H.A.Les séries éliminatoires provinciales de la Quebec Amateur Hockey Association dans les catégories bantam.midget et juvénile ont lieu aujourd'hui & l'Aréna de l'OTJ.A 1.00 heure.les Lions du Cap de la Madeleine rencontrent Don- nacona chez les bantam et à 2:15 heures, Notre-Dame de Trois-Ri- Vieres affronte les Citadelles de Sts-Martyrs chez les midgets.A 3:30 heures, l'école supérieure de l'Immaculée Conception de Shawinigan rencontre Sts - Martyrs dans la catégorie juvénile.Hockey HIER Ligue Nationale Aucune partie Ligue Américaine ébec | Rochester 6 uffalo 6, Gpringlield à Ligue de rest {-finaies \u20ac de 7, Kitehener 1, Hull 7 ment rétabli et que Marshall ne devrait plus se ressentir de sa blesstire au genou dimanche.Bernard Geoffrion et Doug Harvey souffrent de blessures diverses, mals peu graves.Geoffrion s'est blessé à une hanche dans une chute et Harvey souffre d'une blessure du même genre.\u201cII n'y a rien de grave dans leur cas\u201d, a déclaré Head, \u201cmals le Tait denieure que de telles blessures vous rendent la vie un peu plus misérable sur la patinoire\u201d Les Canadiens tiendront une autre pratique ce matin et partiront pour Chicago par train au cours de la matinée de dimanche.Défi au hockey Les Maroons de NA lancent un défi & tout club de hockey de calibre intermédiaire B ou C pour jouer mardi aoir à l'aréna du parc Victoria.Pour Informations: Ralph Rae, 17560 boulevard Henri Bourassa.Calendrier sportif AUJOURD'HUI BADMINTON Winter Club: Tournoi provincial per fquipes pour Je trophée \u2018\u2019Gascon heures am BILLARD FRANÇAIS Cercle des Voyageurs: Première phase du match de la coupe \u2018\u2019Duquet\u201d entre Jos Qirard et Wellle Lawlor, 2 heures pm, CURLING Club Cambrai: Pinsie du \u201cTours noi des Maltres\u2018, 2 heures pm ROCKRY Aréna OTS: Fiminatoirer pro- vincinies de la QAHA dans les ciaases bantam, midget et juvénile, 1 heure pm QUITILEN Tigue Provinelaie: Première demie de la rérie Shee; Lévis 8 pm Conseil Lavai tue Fleury, aux grosses quilies, ski Lae Beawpert: Premiere menche du concours \u201cSauts du Printemps\u2019, 2h30 pm WATER pare es bo ey le che Fr TAmme régu- iter.a 7 piscine du patro St-Vincent a Paui DEMAIN BILLARD FRANÇAIS Cercle des Voyageurs: Deuxième tranche du match de 600 points entre Otrard et W, Lawior, 2 heures pm.CULTURE PHYNIQU Syndicates Catholl Concours pour \u201cM Hercule\u201d 30 pm HAITI.ROPHILEN Contre Mt-Fidéle: Concours pour le championnat juvénile du Cs-ade, 3 heures pm ROCRRY Ligue Intermédiaire: oute de ia finaie Tari Benge 30 pm Aréma OTJ Ligue Progression: Pinale des élt- minstoires, su Colisée.318 pm.QUILLES Ligue Previnelale: A Lévis.deus.téme phare de in aérie Québec-Lévis aux gronser guiiler Ki Union Commereisie: fond dt ie mines.100 a th Do Course [J] nières Lran Printemps\", pa sHuil en avant 1-07 Kingston I.8 Bte-Marie 3 18.Ste-Marie en avant 1-0, Ligue Progression | Bem - finale 2 de 3 Castors 3 Bu.:dogs 2 Castors ragnent 2-55 Ligues C, 0.Pr.(Eliminatoires) MOSQUITO Sillery 6.Bardy 3 Compe Memerial (Bérie 3 de bi Trois-Rivières 3, Pembroke 6 !Pembroke en avant 1-0; AUJOURD'AUS Ligue Nationale Bemi-finale 4 de 7: Detroit à Toronto \u201cToronto en avant J-0- Ligue Amértenine ochester à Cleveland Buffalo & Hershey Québec & Bpringfield DEMAIN Ligue Nationale iSem)-tinsles à de 7; Montréal à Chicago \u2018Chances égales 1-1) Toronto à Detroit (Troisième partie) Ligne Américaine Hershey à Cleveland ébec à Providence uffalo a Rochester Ligue de l'Est \\Bemi-finales 4 de 7 Kitchener a Hull \u2018Huil en avant :!-0; Kingston à 8.Ste-Marie Bte-Marie en avant 1-0; Ligue Intermédiaire Finale 6 de 7: Inst Denys vs P Tardif \u2018P Tardif en avant 3-1 Ligue Progression Finale 1 partie) Castors vs Algles LIGUE AMERICAINE PJ G P N PP PCP * Springfield 3 +027 1 338 208 Fe Hershey 70 38 31 3215 208 7 Buffalo 10 36 36 23280 258 Cirveland \u201c0 24 36 1223 232 Rocherter 70 32 34 4256 2) Québec 70 20 36 3 211 288 * a gagnt ie championnat Partout ou les hommes ihportants se agréable sur la langue .QUEBEC ~~ Buts:: Dutour; defenses | sons de Buffalo l'ont emporté par jHiiman: minutes et 14 secondes de jeu ! Les compteurs du Springfield AMPHORA Aappnécie, pontout! téunissent, l'odeur plaisante d'AMPHORA + répand dans la pièce.D'un goût complet bien masculin, ce tabac est pourtant doux et .voilà pourquoi le connaisseur choisit Amphora.Essayez-le aujourd'hui .et vous serez content! Pun: Van Impe 14:00 ARKETS \u2014 Dufour.a Lod Chadwick, 3 8 6-21 _\u2014t Buffalo gagne 6-5 contre Springfield en surtemps us er, Bergman B Wilson, a tUman, avants.Muioney, Des.LL.Gamble.Hicks.Brian Cullen, Hadfield, Hoekstru, SPRINGFIELD \u2014 Buts: Paillé, delene sex: Douglas, Price.McCord, Cushenan, Harris; avants.Kilrea, Kabel, Anderson, Barry Cullen.Bneenes, Citne, McCreary, Caffery, Pid- hirny, Bchinkel, Olson.Arbitre: Frida) lignes: Atanas.Oheal Premiere periode 1 Springfield McCreaay, Kabel Douglas 54 2- Buffalo: Gambie LL Wilson: 313 3\u2014Bultalo.Hadfield (Brian Cullen.Barkley: \u201cis -Bpringfield.Bchinkei.vOison.Harris! 9A} 8- Buffalo\u2019 Makl +Hatoney Hillman.11 04 6 Springfield Price.Sweeney 1836 Puss Ha-kies 733.Frougisa* 11:43.Deurieme periode ! Bpringtiela: Ci Buifalo Gamble.3\u2014Bullalo Brian Culien Puns: B.Wilson 10.26, Schinkel 1¢ 02.si iL.Wilson) ie 36 16.35 Ingram et Troisième periode 10-8pringlicid.Olson, (Price) Pun: Cushenan 6 08 Périede Suppléementaire 11- Buffalo.Ingram \u2018Maki.Maloney, sc Pun: Aucune, ARRETS - Dejordy, > oy 7 6-21 Paillé, 7 + 10 8-38 $100.pour l'arbitre Regan MIAMI BEACH (UPD Billy Regall, l'arbitre de la balaille du 13 mars dernier entre Floyd Patterson et Ingemar Johansson, recevra un montant de $100.pour se soirée de travail.Les recettes de la bataille pour ce qui est du Convention Hall de Miami Beach s'évent à environ $550.000 i ib 1 Regal, qui fut critique apres la bataille par certains spectateurs qui pensaient qu'il avait compte trop vite pour le knockout findl, partagera une sonune de $500.avec les quatre autres a:bitres en devoir au même programme.Le film de la bataille à cependant prouve hors de tout doute que le gant de Johansson etait encore au plancher quand l'arbitre compla dix.Le film a de plus re- vélé que Johahisson resta au pian- cher pendant plus de onze secondes.Connues, efficaces.2, Monsieur, domez vne ; chance & votre orge- msme de 1a refaire en prenont un bon \u2018tonique; tonifiez-vour avec les nouvelles Pilules Moro, un produit reconnu et bien établi, maintenant plus efficace que jemais jet ve vendant à prix raisonnable.PILULES MORO Tonique peur les hommes \u201ctoujours forigués\u201d | Un produit de DOUWE EGBERTS ROYAL FACTORIES Utrecht - Hollande L'EVENMEUNTT-SOURNAL.Qs@te, amd 6 may Bn Meilleurs sauteurs du pays au Lac Beauport LES JEUNES JOUEURS DE HOCKEY de Citfard ont ete fetes par la Chambre de Commerce de l'endroit.cette semaine.Des trophées et des cadeaux furent re- dessus, nous Turcotte.Le mis aux jeunes joueurs.Sur la photo ci- voyons de gauche à droite, M.Etienne Blouin, Jean Drouin, Régent Lafrenière, Michel Normandin et Guy Un véritable roman en trois chapitres pour Cesare Maniago gardien de but efflanqué qui, il y a un mois, faisait ses debuts sur la scene du hockey national comme remplagant d'un rempiçant.à fait un travail remarquable depuis.Par Jack Sullivan i de la Presse Canadienne Cr-are Mutiugo le grand Si tout va bien maintenant pour ce gardien de 22 ans, il fut un temps ou personne ne semblait vouloir de lui Au cours des deux dernieres saisons, On la vu dans les fie iets de huit clubs différents.C'est un roman en trois chapitres D'abord, le 12 fevrier, Johnny Bower, le gardien des Leafs, subit une blessure musculaire a lu cuisse gauche.Le lendemain il se fait un double echange: Gerry Mc- Namara des Loups de Sud- bury prend la place de Bower el est lui-méine remplacé par Maniago.Quelques temps apres, Mc- Namare s'inflige une blessure au genou, C'était le 23 février.Muniago est immédiatement appelé à prendre la relève.Le demier chapitre commence le 12 mars, avec une autre blessure de Bower.Sauf pour une joute, c'est Maniago qui a défendu les filets des Leafs depuis © Seulement deux defaites Y compris la joute de mercredi soir, Maniago a remporte cinq Victoires contre deux defaiies et une partie nulle.Son crédit est de 20 buts dans ce: huit joutes.C'est un grand optimiste que rien ne semble affecter.L'ouverture de la semi-finale a pourtant dû lui apporter quelque souci.Il s'est montré plu- CESARE MANIAGO Nouveau SALON de BARBIER | Yolande Bélanger Desire annoncer à sex nombreux clients, ainsi qu'a ses parents ef amis, l'ouverture de son aalon, le 28 MARS au 308, Jère RUE, Limoilou l ne visite aera appreécice.LE CLUB ÉTOILE de MER Enr.donnera un cours de PLONGEE SOUS-MARINE dans la piscine du Patronage St-Vincent de Paul Réguisteurs et reservuire À paveenr fouin.s 10% Instructeurs : de réduction sur équipement.aux élèves.Jean-Paut Robitaifie Maurice Delisle INFORMATIONS : AS Lavigueur \u2014 Tel: 325.8893 tôt faible devant les lancers | longs lors de la première jou- ila compétition se fera aujourd'hui Jacques Charland et Cerry Gravel sont parmi les inscrits au : concours \u2018\u2019Sauts du Printemps \u2019 \u2014 Un cinquantaine de | concurrents seront en lice \u2014 Chaude lutte prévue | et les juniors \u2014 Cette compétition sera \u2018 répartie en deux jours avec deux concours officiels.Plus de 50 compétiteurs de classe des points seront sccordés pour ls! chez les B\u201d \"A\", \u201cB\u201d et Junior, rarmi jesquels technique et is distance.ion remarque Jacques Charland et; Gérard Gravel, membres de \u2018eur jnseription pour Ces compétitions se dérouleront pHi ari Iqul- selon les règlements de la _Fige- pe canadienne.ont lait parve ration Internationale du et! les deux tous les participants devront sy sa place à l'Ange-Gardien, tandis se grandes ciassiques de sauts en sk:'conformer.et l'obtention du magnifique tro-! phee \u201cAuberge des Monts\u2019.en fin de semaine.Pour !a premiere fois 8 Quebec, et demain et le public aura l'occasion de voir à l\u2019œuvre les meilleurs sauteurs canadiens.Ces tournois seront d'autant plus intéressant à suivre, puisque ie système de manière à ce que le sauteur: ayant obtenu le plus de points au' total des deux compétitions sera declaré vainqueur et obtiendra le trophis principal.De plus, un trophée O'Keefe, don de M.Georges Labrecque, sera remis au premier de chaque classe.En plus de la Vieille Capitale, les centres représentés dans ces épreuves seront Ottawa, Montréal; Trois-Rivières, Port-Altred, etc.Parmi les compétiteurs de classe; \u201cA, enp lus de Charland et Gravel, on remarque plusieurs vétérans, dont Lucien Laferté, Frank Latour, Arthur \u2018Thibault et Jacques Gron- dines.On voit en plus Claude Tra- han et Yves Doucet des Trois-Ri- vières qui ont tous deux déjà rem-| porté je championnat junior du | te de la série .z' Canada.; = .Gérard Laroche, qui cet hiver à Mahlago est d'ascendance u \u2019 itallenne.La saison 1955-56 |remporté pour la troisième année le voit dans les filets du club , Junior B de Trail, Lannée | suivante, on le retrouve à Toronto avec les majeurs du collège St.Michael et il s\u2019y maintient jusqu'à je fin de la saison 1959.A ce moment il se blesse un pied.La coupe Allan La saison dernière, il passe de Kitchener au Bulidogs de Windsor, puis aux McFarlands de Belleville, et termine enfin avec les Maroons de Chatham qui remportent la coupe Allan contre les Smoke Easters.Cette année, il monte chez les professionnels mineurs.I commence la saison à Vancouver, se retrouve avec le Spokane, puis à Sudbury.I! est maintenant avec les Leafs.La semaine dernière, il jou- Ait six joutes en aix jours et n'en perdait qu'une, alors que le Canadien défaisait les Leafs par 5-2.D avait repris sa place dans les buts des Loups de Sud- bury pour leur faire remonter la pente.Ils ont remporté les cinq parties, mais l'élan est ensuite tombé.S'il en avait le gout, 1l pour- {rail faire un pied de nez à ces clubs des ligues mineures qui x n'aimaient pas, semble-t-il, son atyle.\u2018 consécutive je championnat inter- universitaire du Canada et Yvon Robitaille, le plus jeune compétiteur dans la classe À Agé de 19 ans.seulement porteront les couleurs! de Québec.Dans cette méme classe, Max Pelt, de Montréal et Léo-| pold Lévesque de Port-Alfred sont capables de causer des surprises! Parmi les favoris dans la classe | B, Prince Girard, de Port-Alfred et : Jean-Louis Cadorette de Québec seront à surveiller parmi les quinze skieurs éligibles dans cette Dans la classe Junior, il sera très intéressant de voir évoluer Georges Brown, Yves Fleury et Georges Zulauf, trois jeunes qui ont pris part à plusieurs tournois à l'extérieur cet hiver; André Moisan, un autre qui s'est beaucoup @mélioré; ainsi que Guy Fillion, Jean-Marc Brassard, Pierre Plamondon et Alex.Kandick.Le Comité de Sauts de :a Zone de Ski de la Vallée du St-Laurent à vu à ce que le tremplin du Lac Beauport soit en parfaite condition pour la sécurité des sauteurs, et de plus les membres du ski secours de Québec qui se dévouent a chacun de ces tournois verront à maintenir un service d'ordre parfait aux abords du tremplin.Les juges seront: Henri Picard, de Sherbrooke, Gérard Paquin et Gilles Richer des \"Trois-Rivières, Paul Godin et Claude Dupuis, de Québec.Chague competiteur aura droit.à un saut d'essai et deux sauts officiels pour chaque épreuve et Les Castors en finale; & | joute décisive demain Les Castors ont pe finale 2 de 3 de la ligue Pro gression Moe Simard, Roland Savard et ont enregistré les Marc Cantin Robert \u2018compté pour les perdants.lait le premier but des Bulldogs.Puis à 16:58 de la dernière pée- riode, Giroux est parvenu à dé- touer le cerbere Beaulieu des Castors pour diminuer l'avance de leurs rivaux à 3-2.Quelques se- .condes plus tard Lorne Arsenault a raté un filet ouvert pour ce qui aurait été le point égalisateur.Bardy par 6-3 Le Billery à infligé une defaite finalement réussi à éliminer les Bulldogs hier au Colisée en l'emportant par 3-2 dans la quatrième partie de cette |buts des Castors tandis que André |Marceau et re | Simard et Savard ont donné une avance de 2-0 aux Castors à la première periode et Marc Can- tin en ajouta un troisième au début du deuxième vingt.Avant la fin de cette session Marceau enfi- Giroux ont Sillery élimine | Les Castars affronteront maîn- tenant les Aigles, demain après- | midi à 2:15 p.m.au Colisée, dans\u2019 une finale d'une seule joute.| Tous les amateurs de hockey! sont invités à aller voir évoluer ses anciennes vedettes locales dont plusieurs ont déjà défrayé' les manchettes des journaux, Les Castors alignent une solide équipe avec des joueurs comme Mare Cantin, Roland Savard, Conrad Poitras, Marco Lepage, Moe Bi-, mar, autrefois des Citadelles, etc.\u2019 De leur côt/, les Aigles poesd- dent également un bon club avec ! deux |?de compilation des points se feral Demain après-midi, immediate- tenues ment après le concours, M.Gasto sous les auspices du Comité de Desrosi ésidera à la distribu- Sauts de ia Zone de Ski de Ja Val- (ion des pris.\u2018lee du St-Laurent.GERRY GRAVEL : ; Course de fond cmc, à: [main la course de fond invitation bléme des séries de détail.* |du printempe.Cette course est cé- pour cette course.Il sera très in-{chanté de la performance offerte \u201cM tre groupe de coureurs.Jacques Chouinard et 3.ter cette compétition.Gilles est: À ra un magnifique trophée au vain-itilement, et ainsi n'ont fait que Z jqueur, le trophée \u201cImprimerie des/donner l'opportunité à leurs ad- Dans la Série Indépendante Lors d'une pene de la Bérie Indépendante de hockey, hier soir.ldeux clubs ont été retirés et rem- t'Placés par d'autres.gardent ninel | le total à dix équipes.| Patro de Québec-Ouest a cédé La serie finale 4 de 7 de la ligue de hockey Intermediaire \u201cB\u201d se continuera demain après-midi, que le Breakeyvilie à été remplacé à 2:15 heures.à l'aréna du Parc \u2018par le teau-Ric 5 Victoria, alors que le Pierre Tar- 0 AU eg LOU abate les mêmes | {dif et les Castors de I'Institut De- verture se fera le dimanche de Dÿs s'affranteront dans la qua- Pâques, soit le 2 avril.trieme partie de cette série.A la suite d'un deuxieme gain le Pierre Tardif mène présentement par deux victoires jcontre une défaite.et cette équipe demain matin est maintenant favorite pour s'as- Evariste Lavoie présentera de-isurer le trophée \u2018Vachon\u201d, em- duié pour 10.30 am.et le tirage se! Paddy Pednesult, instructeur du fera au Chalet de l'Union Com-!Pierre Tardif, était très satisfait merciale au Lac Beauport.idu rendement de ses joueurs à la | Une quinzaine des meilleurs cou-jsuite de leur victoire de mercredi reurs des Etats-Unis seront présents dernier, mais il était plus qu'en- téressant de voir ces spécialistes.par les jeunes de son équipe.Des venir faire une compétition à no-jgars comme Ferland, Poirier, Renaud ont joué Carbonneau malade, ne pourra pasiune bonne partie, et leur magnifi- perticiper à cette compétition.Onjque tenue a permis de donner compte surtout sur la bonne tenu: plus de repos aux joueurs-clés.de Gilles Laflamme pour rempor-| Du cOté des Castors ce fut un doué d'une bonne technique et de-\u2018Pêu la répétition de la deuxième vrait se tailler une place de choix, Joute de la série, certains joueurs L'organisateur Lavoie présente- Se plaisant à visiter le cachot inu- 8port Enr\u201d.versaires de jouer avec l'avantage Plus de 30 compétiteurs sontinumérique, Nous croyons sincére- attendus pour cette course de 10 ment que les Castors sont capa- Le Denys égalisera-t-il la série avec le Tardif ?en autant qu'ils peuvent jouer à force égale, et lorsque certains gars auront compris cel, il y aura peut-être du changement.D faut aussi aignalee que ie Pierre Tardif a trouvé un moyen effectif pour empêcher les gros canons des Castors de compter.Mercredi la ligne d'attaque fœr- mée de trois des meilleurs compteurs du circuit Lemieux, en l'occurrence Thivierge-Devilliers-Far- rell, n'a participé qu'à un seul franc but, et le pllote Roger St- Hilaire dût ainsi compter sur son deuxième trio pour donner l'avantage & son club.L'effort splendide offert par Bernard Couture qui pris part à tous les points de son Club ne fut pas encore assez pour aider les Castors de l'emporter.D'un autre côté, les avants du Pierre Tardif comptent avec régularité, et s'ils continuent de compter aussi souvent que lors des trois premières joutes, les Castors ont taut un problème sur les bras, Nous anticipions mieux de la dé- fenaive des Castors pour cette finale, mais dans l'ensemble les avants du Pierre Tardif l'ont percé avec trop de facilité.Un très intéressant duel est donc prévu pour demain et cette joute-clé pourrait bien laisser de- milles, [bles de remporter la vitcoire, mais viner les futurs champions.Un grand événement annuel LE TOURNOI DE QUILLES DU QUEBEC (le plus grand tourneil de \"Petites Quiiles\u201d au monde) CO-COMMANDITE PAR LA BRASSERIE MOLSON LTEE ET LES FABRICANTS DES CIGARETTES CRAVEN'A DU 8 AVRIL AU 10 JUIN 1961 CENTRE DE QUILLES ST-PASCAL de 6-3 au Bards hier dans une __\u2014_;Dartie de semi-finale de catégorie de toilette, + vente a Québec gros ou au detail exceptionnelle.Voyageurs en Chaussures demandés \u2018 Réputé manufacturier canadien de chaussures tout-aller et industrielles pour hommes recherche des représentants pour la Montréal et dans la province de Les candidats choisis bénéficieront de contrats allechants au point de vue rémunération et plan de bonis.d'expérience dans la vente de chaussures au Il s'agit d'une occasion Des entrevues seront ménagées pour les candidats.les détails dans votre lettre au Dépt 1146, LE SOLEIL \"Mosquito, disputée 4 laréns du parc Victoria.Grâce à son seul iirfomphe, le SiMery s'est qualifié \u2018pour la serie finale 2 de 3 avec le St-Pie X.dans ces éries éliminatoires de le COP.Benoit Lemoniagne et Richard (Simard avec deux buts chacun ont ; conduit leur club & la victoire.Yvon Bergeron et Jacques Gagné \u2018ont compté les autres.Pour le Bardy, Michel Laverdiè- re à été la grande vedette avec \u2018deux buts et une assistance, ayant \u2018aidé Claude Nadeau à marquer le ; troisième but des sens.Chaque équipe compta une fois au premier vingt et de ae là 16 fin de ia période médiane le ipointage était nul 2-2.Mais après lun troisième but du Bardy qui jleur permit de prendre les de- N vants, les porte-couleurs du Sille- Communiquer tous {[ry conduits par Richard Simard, se railièérent efficacement pour jauatre points d'affilee.Ils devront jouir MOE SIMARD Roland Dubeau, un ancien des Ci- François Laroche, qui a déjà évolué avec le Rouge | & Or, Charles Poulin, Roiand La-' a to BULLDOGS ?, CASTORS 8 : RULLDOGS \u2014 Buts: Courtesu; oD fenses' House, Riradis.Cloutier: Avant roux Marceau.Poitras, Bespres Arsenault CASTORS \u2014 Buts: Lepage.monte Le ae Lacroiss À drame: 3 var pare eut Simard, Tuppert, Sieytes.O02 Première période 1-Castors: Smee, Saverd, 8: 9-Castors: Bavard » Cantin.Simard 10.41 Pun: Rebitaile 6.00 | 3\u2014Castors: Canin; ; Be 3.06 er ru wae Sires, sa Lepage = (Centre d'achats Canardière) \"15,000 .PRIX DONT UNE SUPERBE VOITURE METEOR 1961 QUILLEURS ET QUILLEUSES! IL EST OUVERT À TOUS Pour renseignements où réservations: Secrétariat du Tournol, Centre de quilles St-Pasca! TÉL.: 661-7444 COMMANDITÉ CONJOINTEMENT PAR LES FABRICANTS LA BRASSERIE DES CIGARETTES MOLSON | GRAVEN A\" LTÉE Venez participer à ce tournoi de quilles, l'un des plus importants du monde.\u2019 r à le yen ter.\u2018ar - np- \u20180e- are seul st- an- lide qui On dévolle les noms des candidats a posie d'instructeur New York (PC) \u2014 Les noms des six candidats qui aspirent au poste d'instructeur des Rangers de New York, ont été dévoilés hier.On sait qu\u2019Alf Pike a été congédié jeudi comme pilote de l'équipe newyor- kaise el que le président du elub, l'amiral eBrgen, a ré- Vélé que six candidats étaient en lice pour lui succéder.Bergen avait pris la précaution de préciser que Phil Watson, pilote des Reds de Providence dans la ligue Américaine et ancien instructeur des Rangers, n\u2019était pas du groupe.Les six candidats sont Pat Egan, instructeur des Indiens de Springfield, cham- chez les Rangers pions de la ligue Américaine, Emile \u201cThe Cat\u201d Francis, qui dirige le club Gueiph de la ligue Junior \u201cA\u201d d'Ontario, Frank Currie, pilote des Bea- vèrs de Kitchener-Waierloe de in ligue professionnelle de l'Est, Jackie Gordon, instructeur des Barons de Cleveland de Ia ti- gue Americaine, Frankie Ed- dois, gérant des Bisons de Buffalo et Hal Laycoe, pilote du club Portland de la ligue de hockey de l'Ouest.Le choix du nouveau pilote des Rangers sera annoncé après les présentes séries éliminatoires pour la coupe Staniey.Archie Moo re rencontre Buddy Turman à Manille Manille (UPIX Le vétéran Ar- ehie Moore affronte Buddy Tur- man de Tyler, Texas, ce soir dans le premier combat poids-lourd de dix rondes présenté aux Philippines.Moore, dont le titre mi-lourd mondial lui fut enlevé par la National Boxing Association mais qui est encore reconnu champion à New York, est gros favori contre Turman.On s'attend à une foule dè 36,000 personnes pour la bataille qui aura lieu au vaste Colisée Araneta.Pour les deux boxeurs, ce sera un combat-revanche.Moore avait gagné une décision en dix rondes sur Turman à Dallas, Texas, en novembre dernier.\u201cJ'ai perdu parce que j'ai eu trop de respect pour lui\u201d, de déclarer le jeune Turman.\u201cSi le vieux Archie croit qu\u2019il l\u2019empor- tere facilement, il changera .sûrement d'idée.Ce sera peut-être un combat ordinaire pour Moore mais pour moi, c\u2019est un match très important\u201d.Moore a déclaré qu'il ne mésestimait pas son adversaire.Il a qualifié Turman comme un \u201cadversaire dangereux\u201d, un \u201ccogneur étonnant\u201d.Moore touchera $15,000 pour le combat de ce soir, et Turman $5,000.cours de son entrainement.Le vétéran Moore a impressionné les amateurs de boxe et les rédacteurs sportifs de Manille au Il a montré du style dans ses tactiques défensives et a paru agile et alerte dans ses mouvements en dépit de son poids.cieusement que Moore dans l'a- réne mais il a montré qu\u2019il peut des Philippines au cours de pratiques.Le combat débutera à Les anciens champions poids- et Joe Louis ont déjà fait des apparitions dans les Philippines mais ils n'ont livré que des exhibitions.Turman prévoit qu'il pèsera 190 livres pour le combat et Moore en:re 194 et 196 livres.Les deux boxeurs on! gymnase Araneta.- Moore doit défendre sa part ; tres par décisions et lourd du monde, Rocky Marciano deux défaites.Nouveaux règlements amateurs proposés | par Avery Bru LAUSANNE, SUISSE, (UPD) \u2014 Le président du Comité International! des Olympiques.Avery Brundage, a demandé aux membres de ce comité, hier, d'étudier de nouveaux réglements amateurs afin d'empêcher las Olympiques de Qevenir une \u201ccomédie ou un scan- ale\u201d, Il à proposé que l'éligibilité d'un athlète pour les Olympiques soit clairement définie.et que les athlètes incapables de prouver qu\u2019ils ont un travail ou une occupation reguliere, soient bannis.La requête de Brundage etait contenue dans une lettre circulaire envoyée aux membres du CIO et postée des quartiers-généraux de ce comité à Lausanne.Elle survient au milieu d'une campagne soviétique qui vise à changer la structure du comité olympique dominé par l'Ouest et à étendre entre Fernan NEW YORK (UPD Florentino Fernandez de Cuba rencontre Mar- ; .|cel Pigou de France dans un com- Turman.qui parait trop beau pat de dix rondes qui mettra en garçon pour être un boxeur delévidence deux artistes du knockout prix, ne se déplace pas aussi gra-iau Madison Square Garden ce soir.Le Vainqueur pourra espérer frapper en servant des râclées|obtenir une chance au titre poids- à ses partenaires d\u2019entrainement|moyen de Gene Fullmer, version seside ia National Boxing Association.Fernandez a causé une forte impression comme aspirant au titre onzelaprès avoir knockouté Phil Moyer heures (HN.E) et sera la prin-let Rory Calhoun.Le cogneur cu- cipale attraction au programme.lpain a Kknockouté 23 adversaires en 31 combats, en gagnant six au- Dur combat prévu ce soir ndage aux membres du CIO l'ampleur et l'importance des C \u2018ympiques.propositions qui vien nent cependant en contradictic avec les idées établies par l'officiel de Chicago, Brundage.points hier age.\u201c.c'est le devoir consistant du |-\u2014 Zomité International des Olymp:- sUès de maintenir ses idées et de défendre ses principes.il doit zmpêcher les abus, sinon les Jeux Dlympiques deviendront une far- ze ou un acandale.\u201d Les observateurs croient que le lettre de Brundage peut être interprétée comme une réaction au dernier geste des Soviets.Elle semble frapper les Russes à leur point sensible .c'est-à-dire dans le domaine de leur \u201camateurisme Par ia Brundage a déclaré que les nou-; veaux réglements amateurs.qui d'Etat\u201d.Thornton, 164, de Fresno, Cali- seront probablement discutés lors|gornie, a defait par ko.Karl Brundage n'a pas mentionné di-|du prochain congrès du CIO àl}einz Guder, 153 d'Allemagne, rectement l'amateurisme d'Etat, Athènes en juin prochain.de- mais fait savoir que \u201ctrop de définitions souvent inexactes et dif-|P0Ur les Olympiques.Les athlètes férentes ont été données sur Je|QUi seraient bannis des Jeux se- terme amateur.\u201d ralent: Medina, ! \u201cCeux qui ne sont pas ama- Un amateur n'est pas un no- teurs\u201d, vice ou un débutant qui n'est pas i É assez enir considéré a bon pour dev \u201cCeux qui n'ont pas un travail _ régulier\u201d.\u201cCeux qui ont une occupation o et qui retirent des avantages matériels ou financiers grâce à ce rapport\u201d.rounds.Hélène Gagnon a compté treize soir à Giffard quand n professionnel, comme on l\u2019en-lle club Dominion Transport a \u2018nd dire souvent,\u201d d'ajouter Brun.remporté une victoire de 50-14 contre le Giffard dans une partie Résultats de la boxe jeudi Presse l'anadienne .Ray Riojas, 136\u2018, vront inclure un \u201ccode d'éligibilité\" |2 arte ana Cauiforaie a de fait par ko.Benny \u2018The Bandit\u201d; en 10 40, de Fresno, rounds.+ ERIE, PENN.\u2014 Johnny Bizzar- ro, 135, d'Erie, à défait aux points Dick Vi Veronica, 1364, de Syracuse, N.Y, en 8 rounds.LIVERPOOL.ANGLETERRE \u2014 défait aux points Cecil 8horts, exploit, L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, samedi 26 mars 1961 1 Série féminine au basketball de la série féminine de basketball.les perdantes avec huit points.La soir à 7:30 hres & Giffard alors que le club de l\u2019endroit recevra \u2018a visite du St-Pidele.Les deux clubs aont sur un pied d'égalité en deuxième place avec un record identique de 1-1, avec une partie à jouer.Le club Dominion Transport finit la série avec un record victoire.Grand National aujourd\u2019hui Marie Chevalier se signala pour prochaine partie aura lieu lundi de 3-0 tandis que le St-Pascal & Los ELES ne SUbi trois défaites contre aucune ANG \u2014 Lrish Wayne phonique avec le jeune voltigeur, Retour de Tony Curry CLEARWATER.Ploride, (PA) \u2014 Le volugeur Tony Curry, qui avait déserté le camp d'entrai- nement des Phillies de Philadel- phie mardi aoir.à changé d'idée et retournera à Clearwater, en Fluride, d'ici 24 heures.C'est ce qu'a revelé hier le gérant géne- ral John Quinn, des Phillies, & la suite d'une conversation télé- actuellement che: lui à Nassau.Quinn s'est contenté de dire aux journalites qu'il s'agissait tout sumplement d'un malentendu entre Curry et la direction du club et qu'il ne s'agissait pas d'une LONDRES (PA) \u2014 Des preneurs| question de salaise, au livre favorisant Merryman The Second ur remporter les hon- ] | neurs steeplechase du Grand Na-iPropriétaire des Phillies, a de- tional une deuxième année consé-, Clare qu'il leutive.Merryman The Second est D'entre part, Bob Carpenter, n'accepterait jamais d'échanger le lanceur Jin Owens lfavori à huit pour un pour gagner!Aüx Braves de Milwaukee pour le 11919.la course de sweepstake à Aintree.j joueur de premier but Frank Torre [Au cours du 20e siècle, seulementiet le joueur d'arrét-court Johnny ui est em rapport avec les sports| Mick Leahy, 149, d'Angleterre, a.deux chevaux ont réussi un tel|Logan.Selon les rapports, seul le soit Reynoldstown enjconsentement de Carpenter fai- 149, de Cleveland, Ohio, en 10!1935-36 et Poeihlyn en 1918 et:sait obstacle à une telle trans- action, dez et Pigou Un expert du crochet de gauche, Fernandez exigeait une chance au titre mi-moyen de Benny \u201cKid\u201d Paret avant de se rendre compte que pour se conformer à la limite de 147 livres, il fallait se plier à un régime et un entrainement sévère.Pigou à gagné 34 combats, subi trois défaites et annulé trois fois.Le boxeur français de 27 ans possède une bonne droite et affiche 18 knockouts à son record.II a subi la défaite à ses débuts en Amérique, contre Tombstone Smith 11] y @ quatre ans, mais a depuis lors triomphé d'Eduardo Lausse subissant et de Ralph \u201cTiger\u201d Jones lors de ses combats aux Etats-Unis, £ Haltérophiles juniors en lice demain Demain après-midi à deux heu- Ce concours aura lieu simulta- den de New York Rinaldi.Sabourinades \u2026 (Suite de la page 9) qu'il n\u2019y aura plus de glace au tin.Colisée à partie de lundi ma- Moe Simand des Cestors, un peu plus gras que dans le temps qu'il jouait dans les Citadelles, n'en a pas perdu pour tout cela la fougue de ses jours juniors.Notre bon ami Roland Lacroix sera dans le camp des Aigles, et il aime encore cela donner un peu d'action.C'est probablement après avoir vu Claude \u201cBaba\u201d Dufour effectuer 57 arrêts contre les Bisons de Buffalo, dimanche der- \u2018nier, que les Black Hawks de Chicago ont décidé d\u2019avoir recours à lui comme cerbere-substitut pour Glen Hall.II est tout probabie que Dufour ne sera pas appelé à jouer avec les Hawks, mais ce séjour avec le club de une belle expérience pour lui.la Ligue Nationale devrait être Comme une faveur en attire généralement une autre, la direction des As a posé un geste qui pourrait lui être profitable en prêtant son cerbère au club de la Ville des Vents.Jay Hebert conserve une avance d\u2019un coup à Miami MIAMI BEACH (UPI, \u2014 le golfeur professionnel Jay Hebert & joué une deuxième ronde de 68 hier, quatre coups en bas de la normale, pour conserver une avance d'un coup en tête du tournoi Sunshine d\u2019une valeur de $25,000.Hebert à un total de 134 pour les deux premières rondes.Hebert a joué cinq \u201cbirdies\u201d hier pour résister à la poussée effectuée en deuxième ronde par Jullus Bo- vos, qui gagna l\u2019open des Etats- Unis en 1950, à joué une ronde de 67 tandis que Brewer qui a 29 ans, & joué la meilleure ronde de la journée avec une carte de 65 et Eliminatoires de la C.OP.Les éliminetoires inter-fédéra- tions du Service hockey de la C.OP.se poursuivront aujourd'hui, alors que les champions de la Fédération de Québec, soit le Montmorency juvénile, le Bienville midget et le Victoria bantam se rendront À Port-Alfred, afin d'y rencontrer ceux de la Fédération de Chicoutimi.Il s'agit de séries d'une joute à finir.Dans l'autre semi-finale provin- clale, les champions de la Pédé- ration de Sherbrooke recevront le représentants midget de Longueuil, de la Fédération de St-Jean, et les équipes de catégories bantam et juvénile de la Fédération des \u2018Trois-Rivières.Les gagnants de ces semi-finaies se rencontreront dans la grande finale provinciale Je 8 avril, finale qui sera probablement présentée tous deux se trouvent sur un pied d'égalité en deuxième place à 135.A 136, on voit Bob Brue de Mil- verra à l'oeuvre demain, il y en aura peut-être un qui sera couronné le meilleur leveur juvénile canadien de sa catégorie.Il est à noter que tous les jeunes qui participeront à ce tour- terminéires au Gymnase St-Fidele, se dé- noi, doivent posséder leur carte leur entraînement hier par dejrouleront les épreuves pour les d'amateur car cette compétition, légers exercices de gymnastique auihaltérophiles âgés de 10 ans et est sanctionnée par l'A.A.U.moins.- En plus de cette compétition, 3 leveurs de la classe 165 livres, tendu titre mi-lourd le 10 juin pro-|nément dans toutes les villes du teront 300 livres à l'épaulé et jeté.chain au Madison Square Gar-|pays.Parmi les jeunes que l\u2019on Ce sont André Lachance, Yvon contre Giulio Chouinard et Victorien Ouellet.Des poses plastique seront données, par Bill Bilodeau, M.Québec senior, Rodrigue Picard, M.Québec junior et Paul-Emile Fra- dette, M.Québec juvénile.Délai pour MIAMI, FLORIDE (UPI) \u2014 Le juge de la Cour fédérale, Emett Choate, a remis hier à une semaine sa décision à savoir s\u2019il permettra au boxeur poids lourd de Suède, Ingemar Johansson.de quitter les Etats-Unis sans payer les arrérages de taxes de $1,009,000 que le gouvernement américain lui réclame.L'assistant du procureur de district fédéral, John McCarth a exigé ce délai parce que le gouvernement a besoin de plus de temps pour accepter les dépositions de Johansson et de ses associés.Choate a fixé le 31 mars comme nouvelle date-limite pour que le gouvernement explique pourquoi Johansson n'aurait pas le droit de Bud Poile fait eukse, qui & joué une dexème UNE SUGGeEstion ronde consécutive de 68.Le tournoi Sunshine eest le dernier tournoi d'importance avant le tournoi EDMONTON (PC) \u2014 Bud Poile gérant général des Flyers d'Ed- des Maîtres qui sera joué à Au- usta, .|monton, de la ligue de hockey de Ses.» Georgle, dans deux semal 1'Ouest, croit que la ligue Nationale de hockey devrait verser eaux Gary Player d'Afrique du Sud|ligues mineures un certain pour- a eu besoin de 29 coups roulés hier/centage des recettes qu'elle tou- pour grand total de mer de Miami a joué 70 après une avec 66 pour unjche de ses joutes télévisées.Poile 137.Arnold Pal-lest d'avis que la télévision des joutes de la ligue Nationale cau- première ronde de 68 pour un to-|se un grand tort aux équipes des tal de 138.ligues mineures.day Hebert, 66-68\u2014134/ Poile à fait remarquer que la Julis Boros, 68-87\u2014135 recette normale d'une partie sur Gay Brewer, Jr.70-65\u2014138 |semaine à Edmonton, s'élève à en- Bob Brue.38-56\u2014138 viron $5,000.\u201cMercredi nous avons Gary Player, 60-68\u2014137 icit de $3,500 pg Arnold Palmer, 86.70_13¢ |enregistré un défic gam Snead ea ce que la joute Detroit-Toronto Bill Caper \"ir, 20.69 15 [était présentée à la télévision\u201d, de Jon oq Gustin, 72-67\u2014139 (dire Poile.per, Ninel a Joueur de la ligue Mik hak\u2019 10.70\u2014140| Cet ancien joueur de Dave Marr 89-71\u2014140/Nationale à expliqué que durant ls Jack Cupit 72-69\u2014141|yaison régulière, le calendrier des Dow Finsterwald Ken eVnturl 71-70\u2014141|joutes est dressé de façon à ce que les joutes de la ligue de l'ou- 72.69\u2014idijest n'entrent pas en conflit avec Gordon Jones 72-68\u2014141 ljes joutes télévisées de la Nationa- Jerry piimuan ér-fe_tsa|le.Toutefois, durant les élimina- Jack Fleck Mason Rudolph 73 142!toires, la situation est différente.Dave Regan 10-72-\u2014142 Eldon Briggs 70-72-\u2014142 Jerry Barber T1-71\u20141 Cary Middiecott 11-71\u2014142 Joe Campbell 13-89-142 Bob Shave, Jr, 70-72\u2014142 Jofre défend son titre ce soir Séries aux grosses quilles Ce soir, à 8.00 heures, p.m.aura lieu la première rencontre en vue NEW YORK (PA) Eder Jofre|du championnat pour la sone de du Brésil est favori pour conserver Québec de la Ligue Provinciale de le championnat poids coq mondial de la National Boxing Association |S708ses quilles.contre Piero Rollo d'Italie ce soir à Rio de Janeiro, au Brésil.Une foule de 20,000 personnes est atten- A cette occasion, les quilleurs de Lévis viendront se mesurer eux re- accepter les dépositions de Johansson retourner en Suisse où il demeure maintenant.Le gouvernement a émis un ordre de retenue temporaire au début du mois afin d'em- cher le boxeur suédois de quitter les Etats-Unis.\u201cJe ne puis garder cet homme en prison pour qu'il paie ses taxes\u201d de dire Choate dans une discus- Et maintenant, ou est-li passé ?Ayant finalement atteint le rivage.l'homme à ia chemise rose reste stupéfait.Plus de Jade, plus de Marc.L\u2019ANGE DE L'ESPACE 3 Pendant ce temps, à marce montante une flotte de jougques prend La mer.Sur l'une d'elles, Mare est en route pour la Chine rouge.sion quelque peu mouvementée avec McCarthy.\u201cVous n'avez pas droit de faire cela suisznt la Constitution.\u201d \u201cJuge\u201d, de répliquer McCarthy, \u201cgarder quelqu'un aux Etats-Unis d'est pas un emprisonnement.\u201d Choate demanda alors: \u2018Supposez que je vous envoie à Cuba sans aucun argent dans vos goussets ?\u201d Après linterrogatoire, Johans- son s'est rendu dans lanticham- bre du juge pour donner d'autres dépositions aux avocats du gouvernement.Il avait un large sourire pour les journalistes quand il & quitté la Cour, mais il n'a fait aucun commentaire, Curling TOURNOI DES MAITRES La finale du curling dans le Tournoi des Maîtres sera jouée cet après-midi au club de curling Cambrai, à 2 heures, entre l'équipe de Gerry Jobin et celle de René Giguère, deux skips du Quebec la elinique.Curling Club.\u2018 Naomi \u201d pense de ter soir, Giguère s'est assuré } aux vandis ¢ : : e la premiére place dans la sec eu ins tion \u201cB\u201d du tournoi en remportant une victoire de 12-5 contre John Coughlin du Victoria.Gi- guère et ses coéquipiers terminent la série avec un record de 4-1.Dans la section \u201cA\u201d, trois équipes, Jobin, du Québec, Olivier Samson du Jacques-Cartier et T.Farns- worth de Portneuf, se trouvaient sur un pied d'égalité à la fin de la série avec un record de 4-1 mais J'équipe de Jobin s'est qualifiée pour passer en finale après avoir accumulé 57 points dans le tournoi, contre 56 pour Samson et 51 pour Farnsworth.Ce dernier, qui n'avait pas subi la défaite avant la ronde d'hier, à perdu 11-9 contre Jobin tandis que Samson l'empertait 12-6 contre Mo- nast du Winter Club, .Voici les résultats d'hier soir et le classement final: HIER BOIR Section \u201cA\u201d Portneuf (T.F Quebec Gi.Jooin iT + Winter Club \u2018R.Monsst) 8, J -Cartler (O.Samson) 13.J -Cartier iF.Pouliot! 6 Etchemin (R.Drouin) 1 Laissant Tar- san et Tshuls = enchés dans Cia clinique am bord de la Jungle.oo _ IFexg Quand vous aurez - écrit le nom de = celui que vous aver cheisl pour étre netre conducteur, vous pllerez voire papier el le metires dans cette boîte.J'aimerais bien être dans les chaussures de ton frère en ce moment ! Les Corri- gan le nourissent ! Je sens ça d'iel ! Combien de temps allons-nous rester toi à mourir de faim 3 Felicitations, eham- pion\u2019 Son volg be fatt gagner! avons du voter chacun 1OU-HOU! Je suis résile- ment content d'être I'senl de Connie | Bien eur, Connie.Tu es Seulement jusqu'a membre du club, L'AGENT SECRET X9 Cepen- Rien Et ne only Je vain l'aider À la- dant.sûr, ma- vous in- c'est ver, ids.dds gue J Reste tranquil man ! quiétez vrale Faural jeté ces Cé- le Wilda, nous Nous pas.Mme ment tritas dans la boîte avons de l'ai- allons Corri- agréable! à ordures ! de ! Philda et faire ta gan.Tim vont des- vals- er seta servir la table ! selle ! Cette peste vient toujours pour emprun- \u2018 ter quelque chose, we VoHa notre voisin Titus Canby, \u2014_ - 1 Peu importe ce qu\u2019il RE | Alles-vous vous servir Qui! voiture.y C'esl curieux ! demandera, je lui de vos bâtons de goif En fait Voire femme m'avait répondrai que je aujourd'hai, M.je viens prêté voire voiture hier m'en sers.Jiges ?uste de et je ne l'ail pus encore es mettre rapportée, dans ma S OK, THK og Fre cm areas Tac, Weed Altrape-ia | Je sens wn pidge Amême-la ans / le datenu ! 5 Mass Alors que Tarzan et Tshulu regardent sans pouvoir se servir de leurs armes de peur de mettre Ia vie de Noemi en danger.Seul un de hommes saute œur le rivage alera que les autres restent à berd en l'étudiant.\u2014 0 Qu'y a-t-H Andy?-.Au-tu flairé un phoque 7 DES 1 CE HHT n 45d A My Cf Careline 8 retrouvé des Bois ils lerent de me {ef Nous teriens misuy de Je suivre, Caroline.11 nous renduirs peut-être à quelque chose! à l'Aréna de l'OT.J.de Québec.due à ce match de 15 rounds.de promotion rapide.antécédents eu Dépt 1130.rant de cette annonce.OCCASION OPPORTUNE POUR VENDEUR Jeune homme jouissant d'expérience coïmme revendeur dans l\u2019industrie automobile \u2014 bilingue \u2014 recherche pour une situation dans la vente par une importante entreprise nationale.Salaire initial excellent, plan de bonis stimulants, assurance-groupe et hospitalisation et fonds de pension à votre disposition.Nous fournissons un programme d'entraînement campiet dans le but de procurer au candidat ambitieux toutes les occasions possibles Communiquer les détails complete de vos Le Solell.Nos employés sont au cou- présentants de Québec sur les allées de la Balle des Chevaliers de Colomb, Conseil Laval 2721, à 551 rue Fieurie.suivie d'une deuxième à la Salle \u2014 des Chevaliers de Colomb de Levis, 14 Larochelle, Lévis à 3.00 heures, demain après-midi.Ces deux rencontres au total des points détermineront l'équipe qui ira ensuite se mesurer eux champions de La Tuque pour la ronde semi-finale, les 9 et 16 avril prochains.Les vainqueurs de la semi- finale rencontreront pour le championnat provincial les, champions Cette première rencontre sera Section \"\u201cB\" Cambrai (@ Dempees, 8.ebec «J.Thomas) 18.J.-Cartier :G.Amyoti 8 J -Cartier D.bod) 8.Victoria 1J._ Coughlin) 8, Quebec :R.Gfguères 13.CLASSEMENT FINAL Ge 1a 3008 du Saguenay, - l Section \"A\" o Pp Quebec \u2018Gerry Jobin) « 1 J -Curtier :O.Samson), 4 1 Portneuf (Parmawerth), 4 3 Winter Club (Monast) 1\u201d 4 Etchemia (R.Drouin) 3 3-Cartier (PF.Pouliot) ° I Section \u201cBB\u201d a Pr echec :R.Oiguère 4 J Tooter i à Cartier (G.Amyot) Victoria (J Coughiini 3 Cambrai \u2018(G.De i i ; à + L'EVENEMENT- JOURNAL, Quebse, samed: » mars 1361 \u201c Pâques vous attend à New York Par PAULE FRANCE DUFALX Le pr.temp: 8 New Yo Ou:.peut-et:e rele ue Je sas New Yorg' 8, ve.ny êtes pas encore ale ns en Aves DERUCOUD Priiendu Dh - ler.vous lavez v.e su: main- Ses Tevier a.Cinema Lous Osez, de ce fs! néme pe- tendre que où avez pres Que\u201d vue Epistar oe on ore Toul eo que 202 à \u20ac 5.GMAg.neT s Francia deval: A Gurprué Que vois aurez de A rraiite.On pes! atteinare New York de doveio6- façons Miais Une seu >» donne à Jue IMMelhs de .a de ouvir, aborder la vie pa Alan! Que, par ia ba.p ar Houde e & à Drusanr Vir.airiveles \u201cpen Vo\", Braves LOIUINE de- hao- bans couveris de multipies L- Cita, 0 sinus hauts giale- c.ei du monde cn rear! dans 1l.ndige du sou Pie, d'eux, den bas.on a ie certige, cn sr renverse Conune pour e, - te que ces marores.ces vez- ren ne sabalten! paieils à des Jeix de caries Mais non, ce.Uvanenses ballguiser que rien ne concurrence sont on ne peu plus pacifiques et doute et tendres Conume en eal anal de Lous les mouse tres.Ta sont transparénla, «a le.fenêtres font qu ie soient fit.on les ttages mnombranies nn regarde à ravers eux Er on finit par les aune: Le con- tart aver New York est prix l'épiderme à frissonne.ie coeur a batiu.ifRarde non pen A New Yoix.pour QLREUVE: tune maison, un jardin suspen- di, une boutique, il suffit de regarder ceux d'en lace.iis samtient à les resrodune comme des miréirs de foires @iéc des Las d'ainusemeuts qui donnent le rève, l'ivresse, bref er que l'on al'\u2018end de la vile Unique.New York, par endtoits, oo une vraie foire: du provisoire à demeure.New York cest AUBAINE DE VOYAGE Dene $350 Ui.HOTEL CROWN par ehambre te Rue tout pres de Brosduaï aous une nouveile direction Toutes les chambirsa avec bain ou douche A proximité de toua les moyens de transport.Ecrire ou té- \u2018éphoner pour reservations.vos BOTF s Edmond Boudress Albert Lust mi « LE a es QUEBEC kh Chicoutimi \u2014 L'ELITE DE NEW YORK \u2014.eee JU} 2.3516 c\u2014\u2014 | nT VT Rivière-du-Loup MONTRÉAL Le Nouveau- | Brunswick de Aguiar A'AiNe # tac die.de i.rreaiie du paipitai:: New York ia vilie enfan: «a mune grande Wop vite Qu.seme toujours à JR mareiie # Qui vous fa + vos e pouvez.participer à sut) jeu SE VE La luajudls GO6G- VLG Cts GF ROE fausse {nré* de brlon qui ia.cule A A Tale Fue -iUIHRINÉ pour celui Qu.do.Lae y cheizher chay.e JULY AR BUIYIVALL ES, Mas pOil- tant foét qu'il ne quitte pas, Qi.ne quit'êra Jamas.Ca: cette fnret atlire, re'ient, fa.Aven Plus qu.au MOINS, une fous.s'y est at aide Dura la rile seridcaie, au p.inlempe.on nest jama.s tout À fai! es menies on al nf On Epi \u20ac on nl différemment.Chacun, à \u201ca Mmañisie peut recevoir ce ry'lis nic sir une musique differen.\u20ac préfriee D suffit de fe- done, a New York au pr.n- LIPS Savoir xe {wire acs cueillir en musique par une ville, ceat deja l'aimer, cest déja lui appartenir, C'est savoir prendre sa chance da - mer el de se souvenir Rap- por:er des bruits, des rumeurs, aans presque s'en apercevoir, rapporter des souvenirs, des iniages SAVOIR RODER DANS NEW YORK Descendre au port, en bas, au Baltery\u201d royaume des marins en goguetles, fief gr- vr de ceux qu'ailleurs on appelle clochards et, à New York, \u201cles hommes oubliées\u201d.Be retrouver un matin devant le \u201cventre marin\u201d de la grande ville.regarder aller et venir.pendant et aqrês la vente ies \u2018\u201crepus \u2018 et les \u201coublies\u201d ru\u2018 \u201cFulton Fish Mas- ket\u201d.Remonter dats la viie moyenne el y Lrouver le pôle d'attraction: Hariem.la ville noire: entre les deux, \u201cTimes Square Broadway\" Broad- wav qui ne vil gue le soir que la nuit.Voir vivre ie Broadway de cette foule toujours renouvelee qui rit, chati- rou supplement attend, mais toujours dense jusqu'a l'heure imprécise où laurore hésite.puis chancelle dans un ciel qui se decolore dourement .jusqu'à l'heure ou les affiches lumineuses, perdant leur sang neonien, pdlissent.Broadway se démaquille.Cest le noeur 1 de nc Cer à Ces R Pau entra, Park qui se- cut ere lala tv Dieue aver UN aOUVENST pour \u2018allé ir a.que on POCHE 61 0 PEN CTÉ a a Gé mien E: e Nea Yok Gu jour Qui Vous TRF 6a OBS A ait au de ou vous COUVERTS DE LUCIOLES, hauts gratte-ciel du monde .C'est ere, das Manhattan, Le doitre roman du 13e mécie importation directe de 8t- Muhel-de-Cuxa Prance\u2014 + envais diris.de vigne vier- ke.Surprise de rencontrer a queiques minutes de Broadway ce peut ohef-d oeuvre ax \u2018nus de tuiles rondes, Ye Cy or = AL + \u2018 les plus reconstruit :c., pierre par pierre une idee de Rothachid : unportation de ce cloitre une merveilleuse idee.Vous flânerez dans Greenwich.La foire aux crcutes, comme à Mon'parnasse el Montmartre.ou les innombrables rapine du Village vien- New York qui vous accueille dans la demi-teinte d'une soirée de printemps:.nent exposer leurs Loiies.vous amusers, vous retiendra.Greenwich, refuge de la fantaise ot de l'originalité new-yorka:- se Toujours dans le Village, Vous vous reposerez près de l'Arc de Triomphe du Square Washington.a l'ombre des pla- tanés.Jardin public faisant penser à quelque sous-prefec- ture lointaine.Vous ferez un \u201ctour du monde\u201d en allant .- siler les quartiers etrangers\u201d; la Chine, Israël, l'Italie.l'Ai- lemagne.la Hollande, ec.sont à New York.à votre por- tee.reviendres vow de Central Park tomber le crepuscule sur la ville.Vou la metamorphose d'une ville à l'heure indécise ou .e jour agonise.C'est peut-être une des plus belles heures sur New York.au printemps.A cette heure-la.la ville abandonne son uniforme gris du jour.Les edifices.sous les reflets du couchant, sha- billent de rose.de mauve.de vert sombre, toutes teintes fugitives qui se fondent en nuance précise.La lumière gicile à toutes les fenêtres des gratte-ciel.Les bruits de la rue ne sont plus tout a fait les mé- mes que ceux du jour.Dans ce soir de printemps, il semble que la baguette magique d\u2019un chef d'orchestre invisible les accorde avec la nuit qui commence.ASPIRANT ULYSSE, SACHE QUE POUR BIEN VOYAGER, TU DOIS.Toronts PC) \u2014 Bl vous étes au nombre des mililers de Canadiens qui vont se rendre à l'étranger pour la premié- re fais cet êté, vous feriez bien de faire\u2019 vos reservations ime midiatement.Mais, même x1 cep est deja fait.il vous reste encore bien d'autres choses a considérer le rapresentant d'une agence de voyage à bien voulu donner quelques conseils pratiques AUX aspuants Ulysses.\u2018\u201cRestreignhez vos bagages au vrict minimtni.Que vous pre- tues le bateaai où l'avion, apportez toujours une valise de grandeur moyenne el Aussi un petit fourre-tout.Les femmes doivent prendre, de preféren- ce, un trés grand sac à main\u201d.Bien sûr, pas question d'ou- Vous appelle par mille y voix amies Ecoutez la vivifiante brise du large et la mer qui déferle sur les plages dorées, puis se reture dans un tourbillon d'écume.Ecoutez le brmissement des immenses forêts giboyeuses.Froutez le gazouil- ?hs des rivières qui abondent en poissons.Mais, écoutez surtout.les chaudes Voix amies qui vous accueillent, ear presque la moitié de la population parle Ie francs.Prenez l'une des routes bien dégagées, elles ménent presque toutes à un point d'intérêt historique où à une mervetlle de la nature.Plaairs de plein air, plaisirs de table.le Nouveau-Brunswick vous offre tout en abondance.Venez vous detendre dans cette riante province, elle vous promet - des vacances inoubliables Envoyez le coupon ci-dessous pour une documentation précise.} mmeccsmmecme\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014a] Gratis! Guide de Vacances.M.le Directeur Birrat ne ToykiseE pt Norvrat Reunawice FREDERICTON, N.R.Veuillez m'enroyrr rotre \u201cDocu mentation-Vacanres\"\u201d et carir de la prorince.ADRESSE, CHLLE te cavrees momess Le 9.) PROVING be mn i i i i | NOM } 3 us + 4 A blier les tissus lavables et in- {roissables, el ceux qui ne ne- cessitent pas de repassage.Puur madame, il faut une robe seyante et confortable pour le jour.un tailieur, quelques robes d'après-midi.des chandails, une paire de pantalons et un manteau tout aller.et sy nécessaire, une robe du soir.Il ne \u2018faut pas oublier, non plus, ies chaussures pour ja marche el un chapeau qui peut être écrasé sous n'imnpor- te quoi.puis reprendre quand méme sa forme et flatter ie visage.Les hommes doivent emporter des pantalons, des chemises sport, un habit de gala, un ou deux habits de ville, des chandails et un paletot.LES PASSEPORTS Et puis, pas question d'emporter un rasoir électrique où un fer & repasser de voyage sils ne peuvent être adaptés &ii courant européen; on peut se procurer là-bas des transformateurs qui, en général, font l'affaire.Pour vous consoler, songez que vous pourrez loujours acheter eur piace les objets essentiels que vous aurez oubliés dans l\u2019énervement du depart.Si vous allez dans un pays ou le passeport est requis, ob- tenez-le des maintenant, De pus.pour visiter des pays comme la Yougoslavie, l'Islande.l'URSS et tous les autres pays qui sont derrière le rideau de far.de même que pour les pays arabes et l'Israe!.la Tunisie et le Maroc.il vous faut un visa.Tl vous faut aussi un certificat médical attestant que vous avez été vacciné contre la variole il y & moins de trois ans.\u201cL utilisation d'argent ame- ricain ou canadien sous forme de chèques de voyageurs est le moyen le plus sûr de s'é&viter des pertes tragiques.On conseille de ne prendre que des chèques de $10 et de $20 et de garder sur soi $30 en billets de $1, en cas d'urgence\u201d.81 on reste à l'etranger au Choisissez i ntinéraire du moins 14 jours, on peut rapporter pour $300 de produits à condition qu'on n'ait pas benéficié de l'exemption de $100 au cours des quatre derniers mois.POUR LES DEBUTANTS \u201cLe moyen le plus simple de s'éviter des soucis et des ennuis quand on en est à son premier voyage.c'est de se joindre à un groupe chaque fois que faire se peut\u201d.\u201cDans un voyage moyen.logeant dans des hôtels moyens, on dépense de $22 à 825 per À jour.Pour un voyage seul, organisé par une agence de vo- vages et avec dans des hôtels luxueux, il faut compter de 330 à $35 par jour\u201d.Bien que certaines agences offrent des voyages qui ne coûtent que de $12 à $15 par jour pour des tournées en autobus, il faut compter cer- Laines dépenses suppiémentai« res qui font que.somme toute, ces aubaines ne sont pas ai intéressantes qu'on le croit.\u201d Voyages LE PLUS CHIC HOTEL 23 DE NEW YORK fi HOTEL, si 23rd Street & Lexington Avenu dans le quartier du Gramercy Parl réservations 1 | 600 cnambdres ave: nain prive plus TV Pusseurs à air Cimaiise.Prix \u2018tés rAINOARRO.S eu radio.© taires de fins de semai- Renseignes-vous chez vo- 1re agence de vosages au mel de nos tours budgé- Et ai vous le voulez.vous LI) i nes Ou écriv-z-nous pour.| L'ROTEL geante Chamore a lit simple Shh Ahhh hkkhhhkhkhk kh kkkhhk avec bain, a compter de recevoir ie dépitant.x Chambre a lit double la FMILE- 1, BELLEAU.EY FT pe Pn Circus Lounge\" D gerant, a \u2019hote! Hotel Dreier TOURS ORGANISES Teletype ¥ N.Y.1.2418 pour profiter ds Service, du Confort of do la Commedité de BROADWAY à 55e RUE Facilites de logement ideales pour 800 clients Télévision \u2014 Garage avec bain.& compter de FI NN Senverrraryerves 600 CHAMBRES roures avse Bain Prive et Radio Gorogs moderne annexé tree eh rk hr kd oo cco em EG NE ED EE IAN EIS EE.Départ le 8 avril à en service, 20.000 tonnes, i alr climatisé 100 Les les chambres sant munies d'un bain privé, le paquebot vous servant d'hôtel au quai.CROISIERE DE LUXE DE 6 JOURS de BOSTON aux BERMUDES 6 h, P.M., retour le 14 avril SUR LE NOUVEAU ET INCOMPARABLE M.S.VICTORIA Le plus recent et le plus sompineux paquebot de croisière Voyager a ia façon d'en millionnaire sur Île pagaebet Ye plas récent et le plus somptueux en service actuellement © Jonissez des vaunnces les plus merveilleuses que vous ayez jamais imaginées ® Décor moderne luxueur ¢ Cul- sine continentale inoubliable.autre comparable @ Denx piscines extérieures @ Diver tissements genre Broadway © Le tarif tous frais cem- pris inclue le passage aller-retour.tous les repas.savenrez le service a nn! e di- ner de gala du capitaine el nombre d'événements socisax.12 rue India, Boston, Mass.\u2014 HAncock 6-9142 ou 6-9143 et dont tou- \"110, et plus Consultez votre agence de voyages ou communiquez avec CARIBBEAN CRUISE LINES Profitez de notre expérience et faites vos réservations sans frais complémentaires a VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.100, d'Youville, Québec \u2014 Tél.: 525-4877 Magasin Gagnon Frères, Chicoutimi \u2014 Tél: LI 3-084 PLUS RAPIDE EN DC-8 À RÉACTION* Le seul service direct, en avion à réaction, reliant Montréal aux principales villes du sud de l'Europe.*3 compter du 2 juin LES PLUS BAS PRIX POUR VOLS EN TURBOPROPULSEURS BRITANNIA Le Canadien Pacifique vous offre le plus rapide et le meilleur service, à bas prix, Canadien Pacifique\u2014\u2018\u201818 villes supplémentaires\u201d \u2014 sans frais additionnels.Voyagez maintenant\u2014 payez plus tard.CANA NAA LILA 3] VERS LE SUD OE Les de Montréal à Lisbonne, sans escale, et vers Madrid et Rome.*460::.MONTRÉAL-PARIS En route, visitez LISSONNE ot te sanctuaire de Fatima, sans frais supplémentaires.\u201cTarif d'excursion économique, aller-retour, par turbo-propulseur.Correspondance incluse.En vigueur le 1er avril, LA SEULE COMPAGNIE AERIENNE CANADIENNE RELIANT § CONTINENTS Phcific AIRLINES J (Fe 459, rue de la COURONNE 522.384) SAUYEGARDONS L'EMPLOI DES CANADIENS \u2014 ENCOURAGEONS LES COMPAGNIES CANADIENNES \u2014 VOYAGEONS À BORD DES LIGNES CANAIENNES Profitez de notre expérience et faites vos réservations sans frais complémentaires à VOYAGES CLAUDE MICHEL INC.100, d\u2018Youville, Québec ~ Tél.: 525-4877 i mine Magasin Gagnon Frères, Chicoutimi - Tél.: LI 3-0844 a 4 HE DRE RAINE: I eps a oo = w mind 1: i : FANN NNN NNN FANNY (2,2 | ril | choix des Canadiens-français qui vont en Europe! Criague annee !Homenc transporte vers l'Euiope, plus de Canadiens de langue française au\u201c n'importe quel autre paquebot Vous serez Lacs os de otre premier voyage Homeric Six jours de gaieté et d'insouciance, sur un hôte! flottant à l'atmospnere européenne Luxe et ambiance continentale, en Premiere comme en classe Touriste.Cuisine française el internationale, comparable à foute autre cuisine\u2019 réputée en mer où a terre -Stewaras bingues.dont | unique désir est de combler les passagers de mule attentions, Messe célébrée tous les jours par l\u2019auménier de bord.Contost camatise sus tout ie paquenot.Piscine extérieure en mosaique sur le ont Lido.Bars et clubs de nuit à i ! atmosphère européenne, | Ponts promenade, espace réservé aux | Sports, gymnase.cinéma et salle de feux pour enfants.Programme quotidien de vie sociale et sportive.teposé et prêt à profiter de chaque minute de votre voyage de plaisir où d'affaires.TRAVERSÉE DE LUXE classe Touriste de Montréal et Québec vers Southampton, Le Havre et Cuxhaven* 13° avril, (Bremerhaven) 5°, 26% | mai, 13, 30 juin, 17 jusilet, 2, 18 i août, 4, 20° sept, 9°, 28 oct.Ë AGENT DE VOYAGES HOME | MAINTENANT! i *\u201cLe pagueboi au LINES : cachet européen\u201d | 708 ; 8 ere CONSULFEZ VOTRE On pourrait se croire transporte dans lorsqu'on @rimipe l'escalier de pierre qui des joyaux dans l'imposante et celebre Tour de Londre: La, Au-dessus du fosse qui encercle la tour Waketield.en ta- ce du Portail des traitres les Jovaux de a Couronne et .cs Hsighes d'or des 101s et des reines a Angleterre sont presen- tes dans une Vitrine en verre ét acer, spiendidement éc.ai- ree.le pays des fees méne a la \u2018salie Des milliers de Visiteurs de tous les pays admirent.chaque annee, la magnificence des JOvaux sous les veux attentifs des gardiens - connus sous le nom de \u2018beefeaters veils de pittoresques costumes 10u- ge et bleu de l'epoque des Tu- Un lagun paisible dans ies lies de Tahiti est devenu le centre du trafic aerien, non seulement de l'ile, mais aussi de tout le Pacifique-Sud.Pour construire un aerodrome de $3,000,000, les inge- nieurs ont du engloutir des montagnes entières entre les recifs de corail.Cette base aérienne.pasition-clef du re- seau aérien français autour du monde.a été acclamee unanimement comme une réussite exceptionnelle.L'aérodrome de Fana est situe à quelques minutes seulement de Papeete.la capitale de Tahiti.I! permet aux DC- TC de faire la liaison Honolulu Tahiti sans escale en gagnant 1 h.': sur le trajet Los Angeles.Ile Paradis.Avant l'ouverture de l'aérogare le 15 octobre dernier, les avions se posaient à Bora- Bora, à 150 milles au nord-est, et les passagers devaient se rendre a \u2018Tahiti par hydra vion.Le vol Los Angeies Tahiti constitue une partie de la route aérienne trans-pacifi- que qui continue sur Paris et rejoint ie vol des jets intercontinentaux pour Los An- geles, formant ainsi le tour du monde.Une extension de .a pute d'envoi pour jet est en cours de construction et sera terminée en mai prochain.On inaugurera alors un service sans escale en jet DC-8 de Tahiti a Los Angeles.Une fois terminee, la piste de 11,- 500 pieds sera largement suffisante pour permettre l'atterrissage des avions a reaction géants.Le DC-8 couvrira les 4.073 milles du trajet | Los Angeles Tahiti en 8 heures.Faña aura aussi une aero- gare pour les voyageurs, qui empruntera le style polyne- sien, et une aire de stationnement pour garer les avions.La construction de l'aerodrome de Faaa a été com- men cée en mai 1959.Pendant la duree des travaux, 50 i dor.Tant de personnes viennent maintenant voir les joyaux.dont la valeur se chiffre a des millions de Livres.que les rardiens conseillent - \u201cVenez donc l'hiver où !! ; à Moins de monde s1 vous ie pouvez La sprendeur des JO AUX VOUS voupe presque le soutfle.La premiere chose qui frappe les veux.dans la salle seintillante, est la couronne dc'ia reine-mé- re Elizabeth Montée sur un bandeau d'or avant appartenu a la reine Victoria elle a ete porice par la reine-mere à son couronnement en 1937\" elle est ornée du plus celèbre joyau au monde, le gros diamant Koh- -Nor qui fut offert a la reine Victoria apres avoir.à travers ies siècles, figure en Inde dans un grand nombre de tragedies.= AEROGARE DE TROIS MILLIONS | ERIGEE SUR LE LAGON DE FAAA C'est la Societe frangaise de dragage et travaux publics qui a éte chargee de construire l'aeroport de ¥aaa.Elle avail egalement construit ce- «ui de Hong Keng.Faaa était un projet du gouvernement français.CONSEILS AUX VILLEGIATEURS Avant de partir pour les Antilles, n'oubliez pas votre passeport.Sans etre indispensable aux Antilles anglaises, le passeport constitue Je meilleur moyen de s'identifier.Certains Etats indépendants des Antilles exigent passeport.Les villégiateurs feront bien d'emporter avec eux deux ou trou costumes de bain.Il ne faut pas oublier non plus les sandales de plage.Dans les Antilles, par exemple, le soleil est très fort: aussi est-il prudent de se munir d'une chemise à manches longues, mi d'une blouse qui protège suffisamment les bras et je cou pour la plage ou les excursions en mer.On suggere d'emporter des sacs de plastique pour y déposer commo- dement les costumes mouilles e! les vétements sales, Si vous partez en voyage pour les Antilles, n'emplissez pas trop vos malles et vos valises.Les voyageurs d'experience prennent soin de prè- voir l'espace necessaire au transport des objets qu'il ont achetés à des prix d'aubaine dans cette région.Les amateurs de photographie qui se proposent de se- journer aux Antilles apprendront qu'ils doivent proteger leur appareil avec beaucoup de soin.Il est prudent d'éloi+ gner les caméras du soleil et des milieux poussiéreux.I est préférable d'acheter des films en quantité avant le depart.Vous saurez bien les utiliser sur place.Puis.L! V a ie plus gros diamant taille au monde -\u2014 celui qui orne le magrufique sceptre du souverain.décore d'au- \u201crês pierres precieuses.le d'amant l'Etoue d'Afrique en forme de coeur et à un poids de 530 carat: peui être deta- CARDIEN DE LA TOUR DE LONDRES \u2014 La Tour de Londres, la plus ancienne forteresse médiévale de l'Angleterre, a été témoin des faits les plus maïtquants et aussi les plus sanglants de l\u2019histoire anglaise.On y garde, aujourd'hui, les LE MUSEE DE FOLKLORE ECOSSAIS\u2014 Le musée de folklore écossais à St-Fa- gan, à trois milles de Cardiff, dans le comté de Glamorgan, pays de Galles, reconstitue la vie des gens de ce territoire et stimule l\u2019intérét pour la culture nationale.Le château de St-Fagan, illustré che et porte aux grandes ceremonies d'Etat.La plus be:le des couronnes es: ia Couronne Imperisie d E- tal.lie a ete faite en 1838 pour la reine Vicioria et con- servee par les souverains suis vants avec seulement d: res modifications.Su: :e bandeau d'or acunsle la Seconde Etoile d'Afrique.un diamant oblong de 317 carats taille dans le Cullinan La fabuleuse couronne compte p.us de 2.700 autres diamants envi- joyaux de la Couronne.dont plusieurs ont servi au couronnement de la reine Elizabeth ll.Le garde, ci-dessus, est de faction a la Tour de Londres, ou il est chargé de protéger les trésors inestimables qui s'y trouvent.ci-dessus, est un exemple typique d'une résidence aristocratique.Dans la région se trouvent également de nombreux édifices caractéristiques: fermes, filatures de lainages.église Unitarienne,chapelles boulangerie.moulins et autres constructions distinctives dans le pays de Galles s'enorgueillit.L'EVENEMENT-JOURNAL wwe LCLAT AVEUGLANT DES JOYAUX ANGLAIS ron 277 perles lines.dont les pendants doreilles de la reine El'sabeth lere, 17 saphirs, dont lun provenant de la bague de couronnement d Edouard le Confe seur.le gros saphir S'uart provenant de la couronne de Charles II, 11 eme- raudes et 5 rubis.Le plus celebre de çes de:- niers est le rubies du Prince Noir de ja gro-seur dun pe- \u2018it veuf de poule Qu: a ete ajoule AUX iNsiRhes rovaux en 1367 et porte par Henri V a la bataille d Agincourt Bien connue du pubue du munde entier.grâce a ia television et aux photographies de presse.la couronne de St- Edouard nommee d'apres Fdouard le Coufrsseur e: a uee de magnifiques pivrres pe- se plus de 4 livres: tous le- souverails en sont (radition- nellement couronnes On dit quelle a cte faite pou: Le «ou- ronnement de Charles 11 en 1661, d'apres le modéle de l'an- cdenne couronne detruite a !e- poque de Cromuwel! Lun des msignes tes plus aussi bien prés d'Un pliblic amaieur, Curieux de ce A:: nait \u20ac poétique que pre.des colec1onneurs UNE EXPOSITION DE TAPISSERIE .PüiQia .à FEV ape .expa.!101, Gu peintre Hens: Mon- g:ain.actueliement à :a Huchette Cette exposition dun art rela- rvement peu counu au Canada revéti-a don- Un carac'ere par- tculer Les piéces exposres sérOn: tole: Oeuvres sorties de | E- coe des Beaux Arts de Quenec, CONCERT-GALA .,.Ave.Elisabeth Sch\"artzkopf le 4 avri qu: marquara a fi anniversaire du Ciub Musica! des Dame: ACTIVITES THEATRALES .M.Jean Valcour:.directeur et professeur du Conservatoire d'Art dramatique de Quebec présPntera sous peu les eleves du Conservatoire & ! Institut Canadien dans ia comedie de Mohére \u201cLe Maiade Imaginaire * La representation «era donnee devant ie public quebecois.Dai: ie courant du mols dave Rate donneront eu.pect privé Cinq pieces en Un acte sont au programme de fin d'aunee \u201cPoii de Caroite\u201d.\u201cLes Precieu- ses.\u201cHumulus \u2019, \u201cLa fable du secret bien gardée! un impromptu de M.Henr; Veilirux.iFs eleves du cours Ve.eux- Le theatre ae\u201d La Feniere fidele à sa presentation de spec tacles de comedies prevort pour la -xison prochaine, qui commencerait \u2018dit-on\u2019 vers le 17 juin Doux dingue \u2018 monte par Henn Veilleux, \u201cUn coin tranquille\u201d monte par Pau! Lavoie et deux autres comedies à choisir dont Une sera mise en scène par Geo- wes Delisle.Comme par les salsons precedentes, quatre piéces seront à l'affiche pour la saison date LE THEAFRE LYRIQUE DE NOLVVELLE-FRANCE .Qui vient d'etre creé à Que- hand Mariel, Le Comte Aima- hec par Mme Nelly Mathot viva\u2014M.Roger Doucet, Ba- donnera sa premiere represen sSile-M.Roger Gosselin, Bar- tation a Quebec, au Palax- tholo-M.Napoleon Bisson, Montcalm avec \u201cLe Barbier de Seville\u201d forme traditionnelle de Pedrille\u2014M.Guy Lepage, Choeurs de M.Rea} Joiv de- Dau- de Rossini dans :a .Ope cors bressés par Jeau ra-Comique, c'est-à-dire ja mas, M.Bernard Seroumn as- musique et le chant aiternant sure \u2018a Mise en Scene eb a avec le texte par: direction musicale, I+ Theâtre Lyrique de Nou- - à AU LOU velie-France se propose de do- XIV {er la ville de Quebec dine Saison regu.lere d'opéra e do- peretie, chance veilleus CARRE I) AIR Is Ce 7 soir, derniere de ( voir le mer- chanteuse de Le Barbier.scra presen- oe CRA: te au public quebécois ie 13 KUN, Jennic mai en soirée et je dimanche Glassman et 14, sera donnee une matinee Marius Delis- à tarif reduit, dans le but de maine.developpe: ie pot de | Alt Lyrique chez ies jeunes.Ce jour-la, priorité d'admission pour les jeunes, La distribution des rôles pour ie Barbier comprendra : Rosine\u2014Mme Nelly Mathot, titulabe du rôe à l'Opéra-Comique.Marceline-Mme Denise Durand, Figaro\u2014M.Fer- ; À LA PORTE ST-JEAN | ~RAYMOND DEVOS \u2014 ANITA DHE RIO Dimanche à Ab 3e Res: LA 9-4t44 | chez Gerard | ERR JACQUES BREL COTRARD GOUANFST GLORIA et ss musiciens Mimanche a 3b.50 et Ah 79 Res LA 40549 [chez eme ) \u2014ROLAND LEGAULT \u2014L[AUR4 \u2014IAN RORY \u2014GASTON BROILLAI \u2014LLON BLRNIER ei son ensemble.Bimanche a 2h 38, &h, 9h Res .LA 40881 | \"BOITE AUX CHANSONS\" EERE ~ JEAN-PIERRE FERLAND \u2014PAUL DeMARGERIE 2.Montgomery (lift, vedette film dramatique en Cinemascope et en couleurs, d'Elia Kazan, \u201cWild River\u201d, dont les representations commencent aujourd'hui au theatre (Capitol.avec \u201cValley .-0f the Redwoods\u201d, également en Cinema Scope.ROLAND MONTREUIL DANIELE SMITR Spectacles : fh36 - 10h30 12h30.En Vedette a le en 3e se- Jean- Yves Hamel et son ensemble, Musique continuelle.RR a SSSR ee Pour Dolores Hart B'EVENEMENT-JOURNML Québec.samedi 36 mars 1961 Le) - Des réles qui se suivent, mais ne se ressemblent pas New York \u2018UPI: Se \"rans- former en mons d un mo.de collegienne au coeu: voiage en une \u2018femme serieuse ei re- servee nest pas chose facie mals Dolores Har' a reuss: Mie Ha! es! ie ncive fa.qui à jui se; sitfrain à EXD.QUE: \u20ac cHai.pement Drue- que de per-onna.e Pour ie « mn Woe e ae Bon, a stm.e 12 aoy' ae le; ee polail entre auties «ho- foul Mallo® de da.Das eu ible du fim Prangos G Assise , commence 29 dare Dos rand.eile parte La rane cif dire de regieusr I nélat pa laciie Ge me \u2018 ansformer ae .a petite file raquette que j'etais - navan: d'alilre souci: que ceiui de sx- vor eques de- garcon, rel.:- Dour la SOLE au ou en une femme devnie qui © devenue sainte Caire à Mile Hart J'avais un crac ng \u20ac ce dé me \\oyai: PRs très ben dans la peau de sainte Claire.que jé me représentais comme une statue de carton, aver Film d'envergure PC Le directeur -productet Fred Zinnemann a commence l'annee de travail préparatoire prévue en vué de la creation de son film sur Hawau.d'apres la nouvelle de James A Mat chener a LAS i i» \u201cx Cr * Dernier \u2014\u2014\u2014 Spectacle À ie Complet >, BE 270.35 kg p.m.) AUSSI = i ; i SINR ERTL IT TA = = DE CES a Les gens les plus comiques au monde en rient encore ! .cs Hehe hoes SE dans L'ILE ES SANS SOUCIS CiNemaScopé COLOR by DE LUXE f A es = \u2014\u2014 CT \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014.__ I js TIE TEETER mn Te | CESR\u201d RSA TET re aurenole et tout\u201d, poursuit Me Hart Je voulais .ncar- ner le porireit de la femme qu'elle fut en rea.:te.une vraie \u2018emme mais le Savas Que C'aire etait differente des ai- \u201cres femme.quete portait en ele :R sa.ntete da: coufie mes STATS À ae Ane une merveille «A t£euse ee \u2026 @ Gemande cr \u20ac: E e ma \u20acApiguie ia difference nL.excite entre ex vaiuits \u20ac TOUS pauvre h, mais Le sains staien\u201d e cdTae de ie Ts entisictons 6 LE GURIEUT A2 67 forte nnn lement pois vo.eur fa- DAE, MAL [HL J Salmons Peu:-6 \u20ac & «8,6 du ta qiêde \u20ac ne conver.au «Atholu me Mie Hart à com- Puis le point: de vue de a e.- SHWE Poa fn.repiu de ous.le rôle comme la reigieuse le ul avait conseillé.Comme résultat, de la façon dont elle @ joue le rôie quelle considère le plus eile est tres saiufaile difficile de 5a carrière.à date.Une scene de la superbe comedie en couleurs.\u201cDoctor in Love\u201d, avec Michael Craig et James Robertson Justice.a l'affiche au theatre Empire cette semaine avec \u201cConspiracy of Hearts\u201d, drame passionnant avec Li Palmer et - Yvonne Mitchell \u201cCLUB\u201d Le Try \u201cRESTAURANT\u201d } 565-587 boul.Charest est \u2014 Québec \u2014 Air climatisé \u2018L'AMBIANCE LA PLUS CHIC A QUEBEC\u201d à Éporta-ien ot danse tous ler snare Vezx ANNE BROOKS Hanhsonnette LES RYTHMOS tons et instrumentistes ANDRE CLEMENT.MC.HOGER LACHANCE ET SON men de La ni poets ir t{lention speciale pour © BANQUETS DE NOCES, COQUETELS El RECEPTIONS DE TOUTES SORTES Tous les yours de 3h.a oh.L'HEURE DU THE ® ORGUE ELECTRIQUE FL ANCRINE ENSEMBLE PENSE PAS DE MINIMUM mes RS: LA 2-2053 \u2018; PAPAS Le VOUS TREMBLEREZ DE RIRE! / 110 MINUTES DE RIRE.DE GAIETE.DE GAGS k: ET DE MUSIQUE, DEFERLENT SUR QUEBEC (Scared Stiff) > pa ~~ => ~ \u201cVIOLENCE au KANSAS\u201d the Ju\\hawukers | avec Jef CHANDLER ~ Fess PARKER ot Nicole MAUREY ; DOC Le A Le MMA A LME Le DON yor \u2019 * \u20ac 1 MURRAY nee RICHARD ~~ EGAN-REMIOK = OWENS - WHITMAN ses # COULEURS & CiNEMASCOPE 4 aueoue*\"eued ram VistaVision et Technicolor \u201d \u2014 I LA BOUE \u2018Prenez le temps de vi- vee.Aller au cinéma\u201d Lo 6 L'EVENEMENT- \u201cJOURNAL.Quebec, samed: 2% mars 1961 RESULTATS © CHATS à Low WiLDWOODS LA JOURNEE MEME tes wiDwoODs | WILDWOOD Une petite nnnonce WOOD CREST Une lecatna Waive VOUS KIRS DE BUANDERIE po.vaste et vr.teurnira \u2018Occasion DU DISTRIBUTEUR AVANT D ACHE- publiée dans Ye protire- deb congé: et des fins de IFR -L des annonces clossées mis faune SNS POStZ-VOUS CES nant à ware pidge po mai: fine 6 ua a ure 4 T monte Erndro: aes pe of ia pecne QUESTIONS : Importants rentres de nivert:-exmentr -# L LE EK ¥ R AL Pour renseignements el tera ire, bor.Bureau Ge: Re.atu ub t matin produtrd des resul- aes W:dwood-by->ne-nea, New Jer- its le jour de sa publication ey USA de tortie Gu jignalez : 525-5133 Oumenss epson i, Eh REE + Presse Canadienne & :e droil exc, ae reproduction de toutes 23 nouveiles de :a Presse Ceradienne de ia Prosse Associée ot de \u2018Agence Reuter D ee et de même de \u2018a reproduction = « comme envoi postal de CHAMBRE.chaïub \u20ac et péntion Bad'as- ser 523-3276.Riche.eu tir OGPTAI.UB LB: orga ation eue, sme clasre Ministère des Postes - nar RH Wetunghoue a.\u201d Etats-Unis ES } té esse d ns les = au Ca:ana Vous vos dena de com- 5 outre otre programme comp.ANNONCES CLASSES ner 9 mores Me Liraromet comme: 1a.e tu Megan \u20ac Au « LIOPAgande et CHANCE D'AFFAIRES INTERESSE AU COMMERCE A CONTROLE MONETAIRE ?AS ISL MALS ABSU- \u201cx perineltra re fauir gan \u2018His REZ-VOUS DU PROGRAMME COMPLET ih kGul- \u201845 erat.pre\u201d ne \u201cbusnderte oy vous vendre des yrooults de ype Prui- 0.8 fournir tangs > Pen -li amesager -n'foDaie aut .CHANCE D'AFFAIRES |.22,150 170 \"oise Lre Tue pre 4 main- tC __MOMMES DEMANDES | .LOGEMENTS A LOUER OPPORTUNITÉ Pnau 1032 immédiaie et au ler ma DIVERS À VENDRE FRIGIDAIRE, tres propre 9 pieds cubes 427-7474 CENTRE moderne, haullé, eau cheude - me AN fournie aalie bain tulie 5-7 pieces, DETECTIVES, agents recrets hommes ra + legen cumpielement meubjses ambitieus de 18 una et pus demantés garni LA 4- 1809 Entre 2-4 heures.\u2018 partou' au Canada pour nevenir detre- \u2018 se 1 Srices tres modernes\u201d maison tives, Ecrire immediatement à Cuba neuve, chauffées.nuile de bam tuile d'un Investigator: Institule, Dept \u20ac rue Bt-Patrice.LA ¢-198%.Entre 2-4 a De- heures ; _ RN AVE BEGIN 4 pieces.salis de bain sil lepresentanis \"eux #* am- \u2018ufle.ler riage chauffee, (res modernes LA 4-1989 Entre 3-4 heures Casier 11.Station.De.orimier.Mont:ea.Compagnie .nternations.e FEMMES, FILLES DEMANOLES Dilleux.pou: Les: ne .a p:Ovince, ÉT-PAËCAL magnifique 8 1ècer .pe p: e chauffer mode:Des, 2170 B.vd Ble-An- AIDE-CUIBINIERES demandées 0 du Ro-u Trust.\u2026 LA 2-4031 Boir JOu! Su ADI.BVEC Pxpéiiente ud-es- buit = del - SE 28 Restaurant Chez Roude ons ga: Possibuite de revenu au-dela de ia 3 3-4506 LgLY T-BACREMENT 3-4 prec ba moyenne.AiiOcation pour auto.hate 370-880 ss 807 Ta 1- 3387 MADAME sous fuu.-.pia: 6 argent 4 Es propres.475.60 PIEC chautfees Entrainement 2096 Ave Viire Tel 529-5240 PEU IMPORTE LE PRIX - Apparte- ser 0 ment Que vous .Ouèrez n A pas \u2018entree a donne aux candidate vectsiqur Housepower 20 rez-vous a: wu non æe 2 vo.t:.he 29 ~~ thowis.Fas.e application par let LOGEMENTS chautfé.5-5-6 p.eces.2 io 11k pres ey .xt B.-Pa-cai Budre-ser concier- DEMANDEES ie donnart toutes :Nformations & ge 2000 Caraidiert ADDL ST-PABCAL sue St-Lugene Logement 3 neces, S'adre.ser 264 de :a Couronne Qui Votre fours) 4 he \u20ac uf jour de Hava: vou Mapper ui Ye 5T Beneties soc aux.Le: co:métiques Aven ont rte :r Dress dans uébec speus: Bignaits aujourd'hui pec.el Lan.eue.31-7706 L'EVENEMENT-JOURNAL BUANDERIES A MONNAIE?writ i ili \u201c0 elif VAE mi, PE dif, CP.4065 $1 Rocn, Quebec Eh suit Ho ir Vous vous devez alors de contacter d'abord ie meneur en ce domaine .MLCLARY-EASY.Ecrivez ou TF 525 5133 \"# 0 te dD FE DLT FPT UE ani \u20ac et a fon:'unnement rere.sans Qué:ques heures par remis ST-ALBERT, 2 Jy chautlfees $43 00 623-4093 Bngais et 2eme etage $3300 Tél crier po Pet He poran.Un organisme producteur de TERRASSE Dulferin, Quatre piece: + se, celevepres, vos duire pôle.$75.00 dames, fabriques au Canada, Haute: spéciliant son êige, ses apti-.Bacs \u20ac Tu *, sde poël commission et boni genéreux.Ecri- 2 ives seulement si vous avez l'expé-: \u2018tudes, ses goûts, son expé- LE \u201cBARONET a 0 - re: A enka.au Dept Tet Le 0+ rience en photographie ef en {B.S IAS 14% Chik A censeur automatique.Appeiez M.Per- \u2014 \\cinématographie à dépt 7231 Ind \u201cRotel Trust Ta TH.ou 3-45 SI VOUS AVEZ te Soli : TS | vuissels e.ventilation mécanique, bua:i- , ; CHEZ VC VOUS à dans vor lowsirs «i faire 1 tuit, re .Vis l'ai $100 et plus par semaine pour ie montage 8, la main d'articles en cutr : dene, d'atjonnement Ja ous les Jours vou.vous Interc: écrivez, Atelier Desché-! Ferl \u2014 Roval Fract.nes, 8t-Roch des.Aulnaies, Qué in LRP an Mo ars, LE CHANTILLY APPARTEMENTS luxueux co Raymond Casgrain, 3!5-4-5-8 icenseur, incinérateur, piscine.laveuse de + ; ; Minimum de capital requis Se presenter à 1096, 2e Avenue,lclure timbre) _ Quen; 3, 3.de $ a 5 heures.OF TT, LAC À VENDRE LOGEMENTS DEMANDES TS jp R ler mai.maison ou lo ement.Ce Dessinateur en DESIRE acheter club ou part duns club.POUR ler ou 2c étage, dans uertier lac.chalet ou territoire, 100 milles deiMontcalm.St-Sucrement ou St-Thomue , .Quebec ou moins.Inclure copies de] d'Aquin.523-7702.mécani ue plans.règlements, prix, conditions, etc.+s PIECES.cha \u2018eront retournés si pas satisfaits, Ecri- g Îre Dept 707 Le Soleil.{Jour: 323-7254.: i \u2014 res oem COUPÉE sans enfant.LOCAL À LOUER ii Bie me PEER - MACHINERIE A VENORE lere AVENUE, con de ru rue, moderne, St-Roch, environ :_522-3606 On demande 2 dessina- | teurs avec au moins 5 | années d'expérience.Veuillez donner le nom chauffé, éclairé, conviendrait bureau.salle d\u2019échantilion.commerce.525-6803.6803.LOGEMENTS A LOUER.ReADYMX va RE \u2014 phalte, rouean asphaite, float, camions To différent tracteur 6-7-8.LE CHANTILLY TD-B.Maio et ott, Parloader, Petit rs {IL NOUS RESTE 2 logements luxueux, Bone.autobus assortis, 18 à 40 passagers, les vous avez travoillé, 4% piéces, ascenseur automatique.la.Pclles mécaniques.Machinwrie Mabeux, |veuse de vaisselle, piscine oval Trust.500 Ave St-Satrement.MU 3-89 ainsi que les écoles tech- MU 1-1823.Soir\u2019 LA 7-3822 ~~ LE CHANTILLY MAGASINS À LOUER niques où Universitaires i \u2014\u2014 IL NOUS RESTE 2 logements, 3! des firmes pour lesquel- piè- \u2014 -\u2014 jcer.ascenseur automatique, laveuse vais.| ST-JEAN.= xs chauite à Vitrines, ; 1348.00 MACHINE à coudre électrique 38; Singer électrique ! à neuf, ntle, \u2014 25 REFRIGERATEURS uxugés de 5\u2019 a 9 dre.Ter- MONETAIRE | TELEVIBIONS 17\" et 31\" en bon ordre, Offert [DANS le local de votre choix, en! REFRIGERATEUR \u201cAstral, models ge a; ta; gros- propre Ù j .elle.placi oO t iter t bre immédi t.523-515 où vous avez étudié.Fo ptt Hoyt Ta\" visiter tous bre ho pp, ui rano Ltée, Plessisville > M Pp Q \u2018 \u2018 LE CHANTILLY AGASIN DE ANDE oo .COIN BEGIN et R d- - vert pour visiter fous ex ra MAGASIN DEMANDE ueux, es, ascen- M - AVEZ VOUS 1 su, mo, i, sat onic 7 Royal Trust.MU 11823.Bolr: LE 34856.Sa ern \"BBO 56 LE LE CHANTILLY \u2018 I | DES PROUJETS co pempomenenin es age.» MAISONS À VENDRE i nous reste 1 logement.43g pieces.Fe \u2014\u2014 comer cme Ayez un but dans la vie ' Enrô- LE CHANTILLY merce.ilbre ei 3 revenus.Prix avanta- f.- 524- -3333 lez- COIN Raymond min.Bégin, y eux In ez-vous dans un des régiments pour visiter Vos es Jours, oF Prous ves | RUE DeFondvilie, 2 \u2018jogements, idéai pour wires, cultivateurs, commerçants, {bautement specialisé de dessina- MACHINE à coudre\u2019 Singer, guitare élec- jd\u2019élite de l\u2019Infanterie canadienne.te 1-4 pieces.1-5 pièces au 4 a ee professionnel.quartier affaires.663-6079.tana toute la province teurs et d'ingénieurs, d'artisans et rrique, batterie de cuisine.chaudrons del On & recommencé à accepter les|censeur automatique, laveuse jee DOMINIQUE rue Commerciale, 1-3 d'hommes d'entretien.toutes les sortes, très bon marché.\u2014j pricing, vue sur montagnes.Royal ne logements.Grandes pièces.623-9491 Service Rapide LA 17-6660 où MU 1-1302.\\demandes d'engagements dans les fp=1805.Soir.52100805 OI LERY Bungain .Service régiments suivants : ee SILLERY, Bungalow, 7 pièces, chaut- Capital Américain Ou SET Sede comprenant table! LOGEMENTS MODERNES fase, baie, Baluge près école, égiise.\u2019 remboursement ; \u20ac 5 , ose | Plan de rembe NOUS possedons des locaux déja à 6130 THE REGIMENT OF CHAUFFES GIFFARD, Bivd Mar Gauthier, maison 5 susqu'& 7 nn.en opération, munis de cen\u201d et de hone \u201cBALLE DIN never, chambre, ! HAUTE- VILLE pièces, 2 sailes de hain, sous-s6] fini pin a\u201d coucher, set.cuisine - 5 - roueux, foyer, garage chautle, ejouse, Vous desires commerciales Speed Queen\u201d et de ï TS - CANADIAN GUARDS .arbustes.Comptant 8e, 000.Be 8121.|sécheuses à culbuteur posséder POUR renseignements Sonsolider vos dettes »\u201d T8 sale diner chambre cou-.\u201cHuebsch JS set cuisine, neuf, 825-6052.SUPDlé_ Mauvais cheval \u2014 Céréale \u2014 Bymb.4\u20148oultvement de i'ea'1 agitée \u2014 Com- ositeur russe.8 \u2014Rous & gorge d'une voulle - Qui ak kd iT LTS VERMIFUGES vull@ \u20ac' \"anil à dès vers $711 a les yeux cernés, s'il souffre de démangeaisons au nez ou à l'anus, s'il a mauvaise haleine, s\u2019il igrit visiblement.AES CHOCOLATE OU LE Sin P CHARLES VERMIFUGES LES FERONT DISPARAÎTRE LE PARTI ; ; LIBÉRAL DU QUÉBEC 1 présente PAUL GERIN-LAJOIE ministre de la Jeunesse son sujet: L'ÉDUCATION | Tous LES | POSTES TV) 25 mars 7h45 p.m.| À ba radio: réseau Radio-Canada, fundi 27 mars 7h45 soir.11\u20148ymb.chim.- a sub! le supplice ue la roue.Arbrisseau a feuilles persistantes.Qui est au bon air \u2014 Insecte se nourrissant de grains de céréales.ar +4 plane muscat moussgaux \u2014 pace qui au milieu du désert fire de\u201c ia végétation \u2014 Organe du voi.8\u2014Substance urotée que lon rencontre dans l'urine \u2014 Prêtre pourvu d'une cure \u2014 Grande voiture automobile de transport.10\u2014Thymus du veau \u2014 Poète grec de! l'époque primitive \u2014 Bière qui se boit à Bruxe Comm.de Belgique - Mont des Aipes.i2\u2014Souci.ennul \u2014 harge simultanée us les canons, 13-\u2014Frov.d'Espagne septentrionale \u2014 Bramer, crier.(Solution du dernier problème) 1234569 690041 12 L'INCENDIAIRE .(Suite de la premiére page) Aimé Guillemette a déclaré que deux suspects avaient été amenés au quartier général de la police pour y être interrogés mais qu'ils furent par la suite remis en liberté.Le chef des détectives municipaux a dit hier, que la police croit que ces incendies successifs sont \u201cl\u2019œeuvre d'un révoité ou d\u2019un malade\u201d.NI devient même assez évident que le cynique individu serait jusqu'à un certain point conscient des actes qu\u2019il pose.Les précautions et la ruse dont il fait preuve démontrent qu'il connaîtrait la portée de sa conduite.Est-ce lui ?Un individu aux allures étranges et dont la description correspondrait à celle donnée par un religieux des Frères de St-Vincent de Paul aurait été vu, hier après-midi, dans l'église St-François d'Assise, Un citoyen s\u2019en approcha alors et chercha inutilement à obtenir le nom et l'adresse du jeune homme.Comme à St-Vinocent- de-Paul, le suspect portait un paletot bleu marin avee chapeau délabré.Il disparut ensuite.Alertés sur les lieux les policiers le recherchèrent ensuite.SAVAIT .que, jeune fills, me- Traitement d'un mois: $300 Dans les pharmacies ou au LABORATOIRE MARCHAND St-Tie, Oté Champlain, P.Q.Hel te LAC: VOIR PAGE 2 ! i i i ' Dans 15 Commissions.Sriciement\u2026 :Buile de la première page) euei| fert courtois et une fvan- che poignée de maine.M.Melntyre nous a répen- du avoir été trés bien secuedl- U par 8.Exc.Mgr Roy of s'est dit très heureux de prendre connaissance des vues du prélat.Mais pour ce qui est des discussions, le sous-ministre a répliqué qu'il s'agissait-là d'une entrevue de caractère strictement privé et qu'il ne pouvait se permettre den révéler la nature.Y aurat-il un changement d'attitude de la part du gouvernement ou s'efforcera-t-em de trouver une autre solution \u2018 au problème ?Questions de- MEurées sans réponse, \u201cces entretiens étant strictement privées\u201d, (Suite de la première page) est quelque peu taxé, l'inati- tuteur mieux rétribué, fournira un plus grand effort et fera davantage sa part pour aider à sortir de l'ombre.Et si tous se donnent la main, un beau matin d'avril, chantera l'alouette et ce sera le réveil\u201d.L'échelle A part une nouvelle échelle de salaires comportant des augmentations moyennes de $400 4 $700, il! y avait peu de points en Htige.Quant à l'échelle décidée par le tribunal d'arbitrage, elle prévoit pour les instituteurs, des salaires minimum allant de $2,- 200 à $4,000 et pour les instituteurs, des traitements de $3,200 à 85600.Des suppié- ments sont aussi accordés aux instituteurs mariés (8500): aux enseignants des classes de 8e ou 9e années ($300): à ceux des classes de 10e, 11e ou 12e année ($500) et enfin, aux bacheliers és arts porteurs d\u2019un brevet d'enseignement ($100).Des professionnels Des arbitres ont aussi convenu que \u201cles professeurs sont des professionnels et ils doivent être traités comme cela.Leur rôle est difficile, demande une grande concentration d\u2019esprit, de l'étude et une longue patience.Il leur faut de la psychologie et du doigté.Il ne faut pas les décourager.\u201cChaque peuple à son domaine, est guidé par son destin propre et si le nôtre brille un jour, ce sera moins dans le champ de l\u2019industrie, du commerce ou de la finance que celui de l'esprit et de la culture.Et les membres du tribunal de poursuivre en ces termes: \u201cil ne faut rien exagérer.Il se passera des décadez avant que nos penseurs et nos philosophes, Nos savants et nos écrivains puissent entrer dans le forum sacré où siègent les quelques rares génies qui sont les guides de lhumanité et Torgueil de leur nationalité.Seulement, en espérant et en attendant, 11 faut faire les fondations solides, commercer par le début sans se lasser et imprégner, convaincre le peuple canadien-français que sa supériorité, un jour.\u201ctoutes choses égales d'ailleurs, sera appuyée sur le culte de l'esprit, des connaissances de l'art et de la science\u201d.Total de 1,440.(Suite de la page 3) savons par des observations et différentes analyses qu'en réalité le chiffre indice équivalant à l\u2019année 1960 serait au- dessus de 300 par rapport à l'année 1936\u201d écrit M.Mercier.Il ajoute que ce chiffre serait dangereux sinon injuste parce que \u201cnous ignorons si pendant les trois prochaines années.11 n\u2019y aura pas une baisse dans le coût des matériaux et de Ia main-d'oeuvre.\u201cCe qui est important, selon nous, ce n\u2019est pas tellement que le chiffre indice soit trop élevé ou trop bas, mais bien NIAGARA TV GARANTI 1 AN Service rapide à domicile.24 hrs par jour, 7 jours par semaine.Experts pour toutes marques.Québes et bantiene LA 9-7653 Bris AY TEMPÉRATURE LERIENME \u2018Toronto, Villes Min.Max.Dawson \u20141 18 Vancouver 87 Victoria \u201c« nN Edmonton 81 32 Regina 3 3 Winnipeg 21 50 \u2018Toronto » 41 Otiewa 33 41 Montréal 31 \u2014 Québec 3 « Fredericton 18 © Bi-Jean, N.-B.H 38 Moncton 14 39 Halifax 25 32 Charlottetown 14 37 Sydney 18 34 Yarmouth 28 38 &t-Jean, T.-N.\u2014 30 Pronostics Montreal, (PC), \u2014 Voici les prévisions officielles de la Météorologie nationale.Généralement nuageux avec périodes ensoleillées au cours de températures sai- sonniéres; vents du nord-est de 16 milles.Minimum et maximum à Montréal 30 et 35, Ottawa et Sherbrooke 25 et 35, Ste-Agathe 20 et 32, Québec 25 et 35 La Tuque 20 et 30, Chicoutimi 25 et l'après-midi; 32, Rivière-du-Loup 25 et 32.Aperçu pour dimanche: chaud et ensoleillé.Aujourd\u2019hui Le solell \u2014 12 h.24 Dimanche Le soleil \u2014 Lever: 6 h.38; coucher: 6 h.06.Longueur du jour: 12 h.27 le R.P.Balista.(Suite de la page 3» venir en aide en Amérique du \u2018Déjà les doctrines marxistes ont commencé à s'infiltrer dans les universités argentines.Les professeurs d'universités, pour la plupart formés en Russie, prônent volontiers leurs doctrines, sans aucune intervention gouvernementale, grâce à la presse libre et à l'opinion publique qui veut que la doctrine marxiste soit beaucoup plus virile que toute autre\u201d.\u201cOn rapporte qu'en Argentine, il y a plus de cent industries qui financent de leurs prafits le parti communiste\u201d, \u201cLe peuple espère que l\u2019E- glise ira un jour vers lui: mais elle n'y va pas.Processus dif- férent de celui de nos pays; avant d'agir, l'Eglise doit d\u2019abord passer per l\u2019Etat\u201d.\u201cC'est ce qui explique notre pressant besoin de volontaires et de dons pour venir en aide à ceux qui ont faim et soif, pour répondre à la voix des hommes sans voix\u201d, qu'il serve de dénominateur commun pour établir le coût de remplacement .\u201d La valeur de rempiacement est établie ensuite par une deuxième opération qui est de \u201ctenir compte du facteur dé- précistion\u201d.Dans la valeur économique, compte doit être tenu des rendements de la propriété\u201d.\u201cTI est bon de mentionner que les cotiseurs tiennent compte non seulement de la valeur d'occupation de Ia propriété mais aussi de certains facteurs subordonnés à un taux de capitalisation\u201d.M.Mercier termine en disant que l\u2019évaluation des terrains est établie en tenant compte des fluctuations écone- miques générales et particulié- res, et en prenant des prix unitaires qui tiennent compte des différents secteurs, de l\u2019emplacement des terrains et de leur profondeur\u201d.M.B.Arsenault.(Suite de la première page) bon coeur à l\u2019Ulimataum qu'il leur à lancé et qu'elles aché- teront tout le bois maintenant disponible et qui n\u2019attend que preneur.Les compagrées, & dit le ministre, ne doivent pas oublier quune loi a été adoptée en première lecture.Cest je bill 41 qui autorisera le ministre (PC) \u2014 Minima et maxims pour la journée d'hier dans les principaux centres du Canada.| plus Lever: 8 h.40; coucher: 6 h.04.Longueur du jour: CFCM-TV, canal 4 Québec CKMI-TV, canal 5 Québec CHLT-TV, canal 7 - Sherbrooke CFCM-TV CFCM-TV | ' CKMI-TV CEMI-TV CHLT-TV Canal 4 - SAMEDI Canal 4 - DIMANCHE Canal 5 - SAMEDI Canal $ - DIMANCHE Canal 7 - SAMEDI 800 Mire et musique 1346 Mure ot Taaiaue | F0 In Door Track And us Tant Pattern i0.00 Pen Pon 10.00 Fon Pon e us 11.00 Le professeur Calculus 10:15 La Mosse Tied pormplonshipe 1033 Opesing 11.00 Le Professeur Caleulus 11.30 Coucou 11.00 Bignes de vie 400 Test Pattern 10.18 Sacred.Heart 11.38 Ceuseu 12.00 Vacances d'une caméra 11.0A vous Paris , (with music) - program 1200 CHLT-TV Aujourd'hui 1230 Mire et musique 12.30 Regards sur ls ville 4 58 Opening 13.30 Pace to Fase 1216 Première Bdition 128 Vie de TEglise 190 \u2018Travaux et les jours | #00 Fiesta 1.00 Good Lite Theatre 12:30 Le Golf et veu ételies 1.30 Le magazine 200 La Bobrifté en marche | 5.30 Cartoon Party 130 Country Calendar 136 Magazine International 2.00 Domino 214 Pre Chasceu des quatre 6.00 Teen Club 1.08 Junie Magasing 2.90 Domine 3.00 Images en tête 45 New nd 3.0 Party theatre $00 Wait Disney présente \u201cveuves\u201d Versois et: $ s and Sports \u2018évite Out The Bluse: 10 Images en Tête 6.00 Les manchestes int.avec dle orto \u20ac 700 Dennis the Menace 4.0 Timmy's Bester Parade 5.08 Walt Dimer §.88 Court métrage 1.45 Pavaues, Bertier 1.30 Tigat Rope of 6.00 Trosdacours 8 nouvelles 8.68 Wosiminater Paper 400 ERA QIQUES elles aciers 800 News Msgasie 610 Ped.Ges Syndicats Wat 7.00 Nouvelles sport 500 La bonne nouvelle 200 NHL Mockey «a 5.30 Picturesque Gaspe 8.30 Tété-Bulletin 7-10 La météo 830 Le monde du travail 06 roronte 7 600 The 6 O'Closk bow 1 646 La Météo 343 Poiitique Provinciaie 3A Re a 10.18 Juisette \u201cHet Check Honey\u201d 456 Béltion Sportive 8.00 Avec ve Christian 00 Parade des animeux 1046 King Whyte Show 7.00 National Veivet 7.00 Boirées Canadiennes .3 Way 8.18 Court métrage 6.15 Le fantome de Zoro 11.00 CBC-TV News 1.30 The worié of Music 33 aux Ima 830 Court métrage 4.30 Robin des Bois : 0.00 Camers Canada.1.46.tique Province 845 Ou chante l'Ajouette 100 Papa @ ra ; 11.00 Sports score highlights \u2018The Unknown Country 2.00 Avec Yves .909 La soirée an hockey 1.38 Edition ie | 11.16 Late sh Show © \u201cAffaire ef Revisited\u201d 3.18 Court m 10.16 Mes chansons sol Musi Hall | Gentieman 0.00 Backgrouné 8 ot Chante i te 1100 Téléfourne) Michèle Arnaud | 121 S108 OFF 0.30 XML Hockey ee Bio 11.18 Nouvelles sportives 9.00 soirée du hockey ex Dytrett us Houreiine givin 11.51 Cinéma du pemedi voir 1118 Téléjournal 11.09 coc: LT Théatre on pesieue 1.00 \u201cas EMISSIONS 1148 | Hrd 1.00 Giga Off \u2014 Permetare CHLT-TV Caral 7 \u2014 Dimanche 0.90 Moss de ln Basilique 12.30 Actualités de la semaine 220 Le courrier Ge 6.20-Redin des sets 11.00 Téléjeurnal 10.46 Sacred Heart 1248 L'Etitorisi | 30 Concert 7,00 Page a raises 11.30 Sport Belair | 408 L'Heure des Quilles 11.00 Fireside theatre 11.00 Signes de Vie 1.80 Opinions sm oo 40 mr onde Les Trees, Ht os Jours Jamboree .umes Monster\u201d 1138 futons od er 13% 1.60 Camére 8 0.00 La seiréo Qu hockey 1816 Giga Off \u2014 Permoture arcs HORAIRE SUJET A CHANGEMENTS Ÿ CROYEZ-LE ou AMANDE marquée par mature LC) LES INDIGENES haditant Les rives du lac Titicaca en Amérique du sud ent marqué l'endroit où la foudre tomba en érigeant un monticule surmonté d'une croix \u2014 île entretiennent un puits et fournissent de le nourriture pour le bien des voyageurs.; LE CAPITAINE HENRY STOUT biesse par = Indiens \u201d Commanches ptés de rivière Trinité, Peres chevaucha jusqu\u2019 Soumis Glare manie NON por RIPLEY in nine au fort Towson avec une fiecne dans in cuisse \u2014 d'une distance de 180 milles, Charlesbourg \u2026 tSuite de la page 3» lesbourg ne soit plus dans l'obligation de fournir J\u2019eau à Orsainville, La penurie d'eau cause, a Charleshourg, un handicap se- Feux à la construction de nouvelles maisons, La ville a conclu avec la cité de Québec une entente de six mois pour Approvisionner les quartiers Gros Pins et St-Rodrigue a même l\u2019eau de la cité de Québec.Des dépenses considérables ont été faites pour trouver de nouvelles sources d'approvisionnements mais sans succès notable.Le conseil a rappéié qu'entre-temps Orsainville devait se trouver de nouvelles sources d'approvisionnement \u201cmals c'est Charlesbourg qui pourvoit seule & J'approvisionnement d'eis d\u2019'Orsainville, Charlesbourg a demandé à la Régie d'interdire à Orsaln- ville toute extension de son service d'aqueduc.La demande de Charlesbourg sera donc entendue plus tôt à la suite des démarches faites hier par le comité d'aqueduc composé du maire René Bédard, des échevins F.Do- rion, Thomas Dorion, Eustache Villeneuve et du greffier Me Adolphe Roy.Gaspé Copper.(Suite de la page 3) Préciser la courbe générale qu\u2019au bout de plusieurs années.De là, dit-il, ia difficulté d\u2019établir d\u2019un jour à un autre is fluctuation des prix du cuivre d'après Ia loi de l\u2019offre et de Ia demande.Il certifla, de plus.que le pool de vente de Noranda Mines avait écoulé les deux tiers de ses produits au Canada a des prix relativement bas en 1957, contrairement à ce qu'avait affirmé M.Lougheed.Mais il ne put donner aucune précision à ce sujet à l'avocat de la défense.I! se contenta d'affirmer que la co: qu\u2019il dirige n\u2019a pas fait affaire avec Noranda Mines sur le marché de Londres en \u201987.Ont également témoigné, hier après-midi, MM.Richard Lawson Coleman et John Alexander Hall, respectivement surintendants de l'usine de concentration et du département de la mine à Murdoch- ville, qui ont été interrogés et contre-interrogés sur quelques particularités du travail effectué sous leur surveillance.La demanderesse à annoncé son intention de citer encore deux témoins, la semaine pro- chaîne, pour étayer aa contre- preuve au sujet du quantum dans ce procès qui met en jeu un montant de 85,200.000 réclamé en dommages et pertes de profits.On peut donc prévoir que l'enquête sur la responsabilité elle-même deg Métallurgistes Unis d'Amérique dans ia grève de 1957 pourra être amorcée aux alentours de Pâques.des Terres et Forêts à faire une étude des conditions de vente du bois à pulpe coupé per les agriculteurs et les colons et qui permettre au lieu- tenant-gouverneur en conseil de réglementer l'achat de ce bois par les compagnies et les commerçants, de déterminer les méthodes de mesurage et d'en fixer le prix.M.Arsenault a déclaré hier après-midi qu'il espère que jes compagnies et les commerçants ne forceront pes à appliquer La loi qu'adoptera la Législa- - me À ture après le LI avril.MINISTERE DES TRANSPORTS OTTAWA, ONTARIO SOUMISSIONS DES BOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au soussigné et portant la mention \u201cSoumission pour aménagement \u2014 Québec\u201d, seront reçues jusqu'à 3 heures de I'après-midi (HNE), le 13 avril 1961, d'aéronets à j'aéroport de Québec PQ).On pourra examiner les plans, devis et autres documents de soude Montréal, Dorval, et en obtenir des exemplaires sur dépôt d'un chèque visé de 825 établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Les plans et devis seront également en montre aux Bullders\u2019 Exchanges à Montréel et Québec.Soorétaire, F.T.COLLINS 20 mars 1981 \u2014mmtmmmnnennp ! Nouvelles de la.tSuite de la page 16» attaque militaire.11 a ajouté que les termes de l'entente de l'OTASE obligeaient ies Etats- Unis à sévir contre toute agression au Laos et que \u201cpersonne ne doit douter que nous sommes bien décidés à respecter nos engagements.\u201d Les forces américaines sunt en branle.Un porte-avions et des destroyers ont quitté Hong Kong subitement jeudi, pour une destination inconnue.Au même moment, le Laos a dit que six nouveaux bataillons communistes Nord- vietnamiens ont envahi le pays L'Angleterre, d'accord avee les Etats-Unis, a demandé jeudi à l'URSS de consentir à demander au premier ministre indien, M.Nehru, de rappeler la commission de sur- velllance de la trêve, si l'on réussissait à obtenir un cessez - le - feu.Le Canada et la Pologne sont aussi membres de la commission et le premier ministre Diefenbaker a réltéré la volonté du Canada de participer à la réunion.Le gouvernement soviétique a pro- Mis d'accorder \u201cde toute ur- rieuse\u201d à Ia question.Chomeurs Plus de 11 pour cent de ia main-d'oeuvre canadienne de 8,363,000 était en chômage à In mi-février, rapporte le Bureau de la statistique.Avec 719,000 sans-travail à cette dale, le tota] était le plus elevé de l'après-guerre, dépassant de 26.000 le record de janvier, L'impossible arrive parfois Lundi dernier, deux heures après que son fils Tommy, 10 ans, eut quitté le foyer familial a Belleville, Ont, son pe- re, Donald McNevin.recevait un appel téléphonique lui en- Joignait d'aller chercher une note placée dans une boîte aux letires à deux coins de rue plus loin, s\u2019il voulait retrouver son fils, parti jouer au hockey.La note demandait $25,000 de M, McNevin, qui, tout en étant propriétaire d\u2019une crè- mèrie n'en est pas pour autant connu comme un homme très riche.Mercredi, on découvrait le cadavre de l'enfant, mort de froid.11 avait été ficelé à un arbre alors qu'il était inconscient et, revenn à lui, 1! semble Qu'il aurait tenté de se libérer.Espions condamnés Cing espions soviétiques ont été condamnés à des sentences d'emprisonnement allant jusqu'à 25 ans, à Londres mer- credit.Gordon Lonsdale.qui aurait eté lime dirigeante du réseau chargé de recueillir des renseignements secrets à la base navale de Portland.purgera une sentence de 25 ans.Formule fatale La semaine dernière, après qu'on eut par inadvertance versé une solution d'acide bo- rique dans une bouteille marquée \u201ceau distillée\u201d, à l'hépi- tal des Soeurs Grises de Ré- gina, cing poupons ont perdu la vie, ia solution ayant été versée dans le breuvage lacté qui leur était destiné.Malgré la.(Suite de ia première page) fois-ci, car 11 semble qu'à chaque année, l'idée du maire a mené des défenseurs qui se sont alarmés devant la ré- formule proposée en dernier resort par le trésorier de la sente ?Mme Alfred Lebel AMred Lebel, 1710 de l'avenue St-Pascal.nièces lui survivent.Bardy.Activités.«Suite de la page 3\u2019 était-H un intrus et y a-t-il eu abus de force .?Mac- Moran n'a pas été contredit dans va déclaration à l'effet qu'il lousit chaque année le camp qu'il occupait pour une période de six mois, de la compagnie Canadian International Paper et qu'il payait le loyer.Cela semble établir clairement sa qualité de possesseur paisible suivant la définition de l'article 3, paragraphe 4.D'autre part, si lon contentait ce point, il a êté légalement prouvé que Mac- Moran- agissait, ce woir-la, sous l'autorisation de la compagnie C.1.P, qui lui avait donné instruction d'aller ex- puiser le plaignant.La com- paghle C.1P.était-elle elle- méme en possession du territoire sur lequel se trouve le camp MacMoran.?Elle détient son titre d'occupation en vertu d'un permis émis sous l'autorité du ministère deu Terres et Forêts, article 68.Le permis d'occupation est défini à l\u2019article 30 qu\u2019il faut compléter par l'article 71, encore là, la Cour croit qu'il y avait possession au sens légal.Béchard avait-il le droit sans permission ou au moyen d\u2019une permission obtenue sous de fausses représentations de troulder cette possession ?Etait-il un intrus.?Mac- Moran savait-il que Béchard avait obtenu son permis sous de faunses représentations, apparemment non, mais Bé- chard lui le savait el avait déjà été averti dans l'après- midi par Ferlotte qu'il n'était pas persona gratia sur le terrain de la compagnie, Au moment de l'exécution de cette maneouvre qui s\u2019est déroulée en deux actes rapides d'environ 20 minutes, soit l'expulsion d\u2019abord et la conduite du plaignant au camp 2 avec ou sans violence, la preuve est contradictoire a ce sujet.MacMoran agissait à la fois comme fondé de pouvoir de la compagnie qui savait que Béchard avait obtenu son permis sous de fausses représentations el en mé- me temps comme possesseur d'un bien immeuble dont il défendait l'accès.L'ensemble de toute cette manoeuvre ne constitue pas un acte criminel tel que décrit au paragraphe 2, de la\u2019rticle 233.Enfin on a parlé de la loi des Relations Ouvrières, Est- ce que cette loi permettait au plaignant d'entrer sur de fausses représentations dans une propriété privée?La Cour en doute beaucoup.Il est de notoriété publique et du reste les parties en ont parlé au cours des plaidoiries que les unions ont déjà demandé aux autorités compétentes la permission de définir plux clairement la loi à ce sujet.Il existe donc dans l'eæprit du tribunal un fort doute à ce sujet qui en fait bénéficier l'accusé et par conséquent je renvoie la plainte\u201d.lons, l'augmentation qu\u2019apportera la hausse d'évaluation, les revenus pourront se chif- trer à $13,325,000, comptant toujours sur le même taux global de la taxe, soit $1.91 du cent.11 faut préciser ict, ce taux, parce que ce chiffre de $1.91 comprend ka taxe foncière de 81.06, In taxe d'eau et la taxe wpéciale.Et cette taxe npé- clale devrait normalement diminuer parce que les dépenses, pour lesquelles on l'avait établie, ont diminué.On: peut donc tabler sur des revenus possibles de $13, 325,000.Par ailleurs les dépenses inévitables atteindraient les $15 millions, L'an dernier, les dépenses recommandées au bad get avaient été de 514,454,- 160.60.Le consell avait coupé de $1386682.5¢ les demandes budgétaires, inisamnt donc un budget déficitaire de $1 mil- llon et trois quarts.Cette année, les demandes budgétaires frôlalent les $17 millions.Ce chiffre comprenait évidemment le coût à la cité des dernières sentences arbi- traies, soit une somme de $500,000.Un échevin, sans le vouloir, n dit que le consell avait coupé tout ce qu'il avait pu enlever dans les demandes budgétaires et que malgré tout, Il se trouvait devant un déficit de près de $2 millions, pour le prochain budget.Les échevins se trouvent devant des dépenses fincom- pressibles de quelque $8 mii- lions pour les salaives et autres frais connexes et de $4.500,000 (approximativement) pour je service de in detie.Iis doivent trouver le moyen ds financer prés de $2 millions pour ce prochain budget.encore de l'imposition d'une taxe spéciale.On pourra poui-être (rouver une autre solution, mais pour le moment les échevins disce- tent le dijemne dans legnel fe \u2026 trouvent.1 Mme née Marie- Paule Paquet, est décédée hier à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à l'A-[a ge de 56 ans et trois mois.Elle était l'épouse de M.A.Lebel, de la Brasserie Dow, demeurant au Outre son époux, elie laisse ses beaux-frères et belles-soëeurs, Met Mme Arthur Lajoie, M.et Mme Alphonse Proteau, M.et Mme Roméo Côté.Plusieurs neveux et Les funérailles auront lieu lundi à St-Pascal.Les restes mortels sont exposés aux salons de la à à ant Co, epoux thur Cloutier & Fils, No nue, François d'Assise, et de à au cimetière 8:-Charles.Trajet en automobiles.1961, M.Alfred Beaudetts, époux de dame Mar 9 he 1081.décedée Emma Bégin, Philias Corriveau, demeurant à 1, M- Honoré, Lauxon.8t-Roch, et Charles.Marie-Paule Paquet.fred Lebel, demeurant 1710 rue &t-Pus- avenue Bardy, heures 50, pour l'église 8t-Pascal Mai- zerets, et de là au cimetière &t-Charles.1061, cédée Dame Emilienne Bégin, épouse de Louis-Emile Kronstrom.Tue olfe.Mont-Narie.M 1981, main ine Ltée, No 1963, dame Hénédine Lacombe, pus\u201d de M.Emile Morneau, demeurant 621 pue Otfer, 1961, cédée dame, Edmire Paradis, feu M, Arthur Patenaude demeurant aue trefols 383 rue Racine, maison J 1ère Avenue, & 8 heures 30, pour l'égitso de Loretteville, et de Là paroiasial.funérailles.mile Grorges sincéremen ont témoigné des marques de condoléances & T'ocemsion du décès de Les Trottier sait par offrandes de mes- Fr Elmire Paradis, rettevilie, est décédée hier à l'Age de 76 ans et quatre mois.Bon époux l'a précédée dans la tombe {1 y a plusieurs années.fille et unfils: Lorette, des Srs du Bon Pasteur, et M.Joffre Patenaude, de 8t- Lambert, Montréal: Mme J.Patenaude; petits-enfants, Jean-Luc.Pierre, Marie-Andrée et Guy Patenaude; ses soeurs, Mme Mme Ernest Dion ainsi que la R.Sr Annetle-Marie des Srs du Bon Pasteur; ses beaux-frères et belle- soeur, Mme John Btrudeur, M.J.-R.Riverin, M.Ernest Dion, M, Alex.Houde, M.Fred Patenaude, Plusieurs neveux et nièces lui survivent aussi.L'EVENEMENT-JOURNAL, Québer, am 9 mans 90 19 DÉCÈS BARON \u2014 À Québec.le 23 mars 1 e de 08 ans, est décédé M.aron, ex-employé de l'Angio ie feu dame Resiida Roy.Les funérailles auront leu samedi à heures 18.Départ de la résidence funéraire Are 000, lère ave- l'église 8t- à 9 heures, pour is 33 mars BEAUDETTE \u2014 A Québec, ei décédé à l'âge de 68 ans Faroine, demeurant 451, Des Bau- Las \" funeraities surent leu lundi à ures.Départ de ls résidence funéraire Ar- les thur Cloutier & Pils Mo 990, 1ère Avenue, à & heures a our l'église @t- Albert le Grand, et de Belmont.la au cimetière Trajet en automobiles.VEAU \u2014 À Lauson, 1e 34 mars à l'âge de 85 ans épouse Les funérailles auront lieu lundt, 4 heurss.Départ des salons mortuaires Gilbert & Turgeon Ltée, No 9 rue Commercisle, à 8 heures 48, pour l'église de Lauson.et de là au cimetière paroissial.Trajet en automobile.mars 1901, C \u2014 A Québec, je 21 nee q est décédé l'Age de 88 ans T mois, Joseph-Arthur Dubé, ex-secrétaire bre sorier de ia maison J.-H.Larochslls & Fils, époux de fey Rosine Despstis, demeurant à 300 de ia Reine Les fugérailles auront Lieu samedi, à heures.Départ des salons mortusires de !a Cie Hubert Moisan.No 283 rue Bt-Je- seph Est, à 8 heures 45, pour l'égiise de là au cimetière 8- Le trajet ae fers en automobiles.LEBEL l'âge de 66 ans - A Québec, le 24 mars 1061, est décédée dame épouse de M.Al cal.Les funérailles auront lieu lundi, a heures.Départ des foyers funéraires de \u2018a maison J.Boi Ne 1748 coin Canardière, à & XRONTTEOM \u2014 À Idnis, le 33 mare à l\u2019âge de 1) ans 6 inois.eat da Les funérailles auront leu lundi, à 9 heures Départ de la maison mortusire, No ie, Lévis.& 8 heures 46 église Notre-Dame et de là - cime ory ons Québec, le aécadé der mars Pre de a ans, est décé es Morisset, époux de dam en orisst, demeurant à 670 f-Cyrille Le funérailies auront leu asmed! à Ques 10 Départ \"ae la jéstdence funéraize Qer- emin ur l'égitse Bis.Foy, à heures 45 Martyrs-Canadiens et de là nu cimetière elmont.Le trajet sa fera en aulomoblles.MORNEAU \u2014 A Québec, je 1: mars à l'âge de T3 ans, est décédée Les funérailles auront lleu lundi, à 9 heures.Départ de ls résidence tunéraire Arthur Cloutier & Fils Ltée.No 990, 1ère Avenue, Charles Limollou, et 48 IA au ci Bt-Charles.à 8 heures 45, ar église si Trajet en automoblles.PATENAUDE \u2014 A Québec, le 24 mars à l'Age de T6 ans 4 mois, est dé- épouse de Lorstieviile.Les funérailles auront lieu lundi, a 9 heures.Départ des foyers funéraires de le uchard & Fils.No 1280, su rimetière Trajet en automobiles.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation REMERCIEMENTS TANGUAY \u2014 La famille Tanguay remercie bien sincèrement tous les parents et amis ques de condoléances à l\u2019occasion du ae cés de Mme Arthur Tanguay soit frandes de tributs fioraux, visite ou assistance aux ul ont témolgné des mare messes, bouquets OR ee A fous un cordial meret.TROTTIER \u2014 Les membres de ls fe- \u2018Trottier remercient bien tous les parents et amis qui Mme Geor- tusis, tributs bouquets sp.oraux, Vielte Où ssslétance aux funérailles.À tous un cordial merct.\u201cMme A.Patenaude Mme Arthur Patenaude, nee autrefois de Lo- Elle laisse dans le deull une la R.8, Marie-de- sa belie fille, ses quatre J.-R.Riverin, Les funérailles auront lieu lundi à St-Ambroise de Loretteville.Les restes mortels sont salons Bouchard & Fiis, 1290, 1ère avenue.exposés aux La session.(Suite de ia première page) moi pour lui offrir les mell- leura voeux de bonne santé et de longue vie\u201d, \u201cLorsque nous reviendrons ici le 11 avril\u201d, & pourauivi le premier ministre, \u201cnous tenterons de terminer avec la col- jaboration que nous offre al souvent l'Opposition, l'étude du projet de loi concernant le récupération du bois des vai- les de la Manicouagan et de ia rivière-aux-Outardes.Ensuite nous nous occuperons du bili de Ia Bireté provinciale dont l'examen asers long.J'ai l'intention de prononcer le dis« cours sur le budget le vendredi, I svridl, Quant à la reprise du débat sur le budget, nous verrong le chef de lo'\u2018pposition pour nous entendre avec lui au sujet de la date.\u201d \u201cJe n'ai qu'un mot à ajouter en proposant l'ajournement des délibérations de l'Asseme biée Législative jusqu'au mare di, 11 avril, à 9 heures de l'a- prés-emidi\u201d, conclut M.Lesage, \u201cc\u2019est d'exprimer le aonthaik que tous, nous prenions um bon repos et nous médie Le chef de l'opposition.M.Antonio Talbot, à associé ses voeux à ceux du premier mie nistre Au groupe ministériel, D5 ait spire: que 1a Nie 44 sésolutions\u201d. a 18 Au Conseil légisiati Adoption des bills de subsides Par Joreph Voisard L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, aamed: 2 mars 1961 Le Conseil législatif a vote hier midi les deux bills de subdivision présentes par de gouvernement de la province.Ie teader du gouvernement à la Chambre haute.M.Geor- ge-C.Marler.a soumis les deux bills a Fapprobation de ses collegues.L'un de ces bills constitue le troisieme et dernier budget supplémentaire pour le- xercice financier 1960-61.L'autre comporte une tranche du budget du prochain exercice, celui de 1961-1962.M.Je Conseiller Oscar Gilbert a proposé la premiere et la deuxieme lecture du projet de lot amendant la charte de la Cité de Quebec.La Mesure a aussitôt été référée au comité des bills privés de la Chambre haute qui en fera l'etude apres les vacatices de Paques.LA \u201cSEMAINE DES VOCATIONS\", a I'école St-Pas- cal-de-Maizerets.s'est terminée par le tirage d'un autel comprenant tous les vases et objets liturgiques et tous les ornements sacerdotaux: le gagnant fut un eleve de 6e année.Gilles Routhier.Le numéro final comprenait I'entrée solennelle de I'évéque (André Thibault) et la remise de J'autel et des vétements sacerdotaux au gagnant: les conclusions de cette semaine L'Orchestre symphonique de Québec Le leader du gouvernement a annonce que la Chambre s'ajournalt au !2 avril prochain, M.Marler a Informe les Conseillers légisiatifs qu\u2019il leur fera parvenir une copie du bill 34, instituant la Régie des aicools, afin qu'ils puissent en prendre connaissance pour être en mesure de se prononcer sur cette mesure (par Lucien Quints) \u2018 des la reprise des Jravaux ses- Pariant des jeunes must.* sionnels le 12 avril.i tiens de Quebec, M.Gilbert * Ils s'opposent ie auin noven prinas à un syndicat provinsal neut de 35 musiciens, à VOr- Chestre symphonique, nous comptions 12 instrumentisies professionneis québecois.Or, ! l'an prochain, je puis vous di- | re que cé nombre sera aug- | MONTREAL (PC) \u2014 Le Conseil) general des fonctionnaires de la.| province de Quebec deplore le pro-\u2019 Jet que nourrit un groupe de fonc-: tionnaires du ministère des Finan-: ces de fonder un syndicat natio-! menté, devant l'intérêt et l'émulation que ja nouveile for- nal des fonctionnaires provincisux.mation a engendres\u201d.Parlant du nouvel Orchese tre synphonique, te): que mon- | lé par François Bernier, son directeur actuel, M.Darisse ; nous dit: \u201cNous lui devons une | Le Conseil general yroupe ac-! initiative formidable, audacieu- tueliement 14,000 membres des as-| ce, mals qui s'est avérée pro- soclations de Québec, Montréal! fitable et pratique\".Sherbrooke, St-Hyacinthe et Hull! ; ,Ç Toutes ces declarations, elles i viennent de Gilbert Durisse, administrateur de \u2018Orchestre : syinphonique de Québec.Mais 11 V a aussi Gibert Darisse, professeur de violon, membre de l'Orchestre, chef d'orchestre lui-même d'un petit ensemble, repétiteur, etc.Le Couseil soutient que le pro-! fet va à l'encontre d'une loi provinciale et qu'il se produit à un moment ou la majorite de ses demandes au gouvernement sont en\u2019 vole d'etre ngreées, De plus, 1] devait annoncer incessamment un changement radical de sa structure, à savoir, la fusion de tou-; tes les associations, ; Apres 32 uns de vie musicale intense au sein de toutes les farmations de l'Orchestre symphonique local, M.Daris- se peut aujourd'hui en parler nvec autorité, semble-t-il, Il y a occupé le poste de soliste | Plus tot cette semaine.une cons-| titution provisoire du syndicat na- | tional, qui a l'appui de la Con-! fédération des syndicats nationaux, avait été approuvée, Le gouverneur général exprime son vif regret A la nouvelle du déces du colo-|Aide-de-Camp honoraire du Roy-| C.EB.Son Excellence ie gouverneur géneral, M, Georges Vanier s'est empressé de faire parvenir un télégramune à lu veuve du mi- la! 22ième Régiment, le lieutenant-| nel W.E.Morgan, OBE.MC.0 Cyrille Falardeau.Le matin des obséques, j'assisterai à une messe de requiem & la chapelle\u2019 de la Citadelle où je prierai avec les troupes pour le repos de laine, + | litalre.Le colonel est décédé jeu-|de votre mari.signé: Georges-P.di dans la Métropole à l'âge de Vanier, colonel du Royal! 2ième 60 ans.Il était bien connu dans/Régiment.\u201d les milieux financiers apres avoir connu une brillante carrière mi-| Feu le colonel Morgan.dont les hitalre avec le Royal 22ième Régi-|obsèques auront lieu en la cathé- ment.drale Marie-Reine-du-Monde lun- \u2018dj matin à dix heures, était ori- Expedie de la Citadelle ou fl'ginaire de Sorel.Il y était né le séjourne présentement.le at février 1892.M fit ses études de M.Vanier se lit comme sult:jau Collège Stee Marie puis au Col- \u201cinfiniment triste apprendre 1a lige Lovola.Au cours de la pre- mort de mon vieil ami.Vous adres-|mière Grande guerre, il servit se alnsi qu\u2019à tous les membres dependant deux ans, soit de 1916 à votre famille, au nom du Régl-i1918 dans les rangs du Royal ment dont i] était l'un des lieu-{22ieme Régiment.I fut blessé tenants-colonels honoraires, vives|deux fois et se mérita la Croix fraternelles condoleances.Sera! militaire avec agrafes à deux re- représenté aux obsèques par mon \u2018prises.CUISINIER | Lu guerre terminee.il s'est oc-| cupé activement de la inilice et! jce.Jusqu'en 1931 alors qu'il re-; D ; e \u2018 ijoignit l'armée active.TI servit experience demande loutre-mer de Juin 1940 à novem-| \u2018bre 1944 en quaiité de colonel.RESTAURANT CONTINENTAL \u2018Pour ses services au cours de la; 26, St-louis, tel: LA 2.6205 [seconde Grande guerre.le colo: inel Morgan fut décoré de l\u2019Ordre: de l'Empire Britannique.Depuis.1957, 1! était licutenant-colonel: MANUFACTURIER DE [honoraire du Z2ième batalllon du [Royal] Z2ieme Régiment.Machinerie @ bois | Gunnar DEMANDE | Plain-Pied à vendre um machinisie avec experience i Directe gu proprietaire.Bte- \u2018ans l'assemblage de machines [i Foi, coln Jean Dequen et Chemin 8t-Louis, T7 pièces dont 4 » bris Références érigées.Bon chambres & coucher, forer natu- résister à tous les efforts) \u2018déployés pour la reconstituer.Ill jest demeuré inébranlable, même, japrés que le gouvernement natio- a Défense nationale, puisse: jouer un rôle efficace et d'une! 2 22e 2e = == \u2014\u2014 i \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Le problème des armes nucléaires IL FAUDRA POUVOIR AFFRONTER L'ENNEMI Regina (PC! \u2014 Le ministre dejdre que je gouvernement o©btien- 5 M.Dou-jdra un nouvel intercepteur réacté mal Isotien qui était censé appor-lzias Harkness, a déclaré hier soir|avec pilote pour l'ARC.itor Las La EE 5 que.dans l'optique du gouverne- \u2019 \u2019 \u201cIment, on ne devrait pas deman- posée au Laos sous les termes des der d'affronter un ennemi puis- ; accords de Genéve qui furent si- sant avec un ement inférieur |tUAlité et la mise au point de gnés en 1954 et qui mirent fin à la guerre d'Indochine.soudaines et periodiques de nement canadien.Commission.mission aussi longtemps que M.Darisse, est plus averti, plus exigeant et cela va de pair avec l'évolution de l'orchestre.Tout ça est dans le cours normal des choses et nous ne demandons pas mieux\u201d.\u2014\u2014 ES Changement de tableau En s'opposant fermement à lai, remise sur pied de :a Commission l'acquisition d'armistice.malgré les flambées! la} ; guerre civile laotienne.le gouver- Contrôle conjoint de telles ermes s'est brouillé' ° avec l'Inde, qui.en compagnie del :a Pologne, voulait reconstituer la! dotées d'armes nucléaires, ces der-|tuellement il est généralement de Le Canada basait son refus sur|.y \u201d _; la technicalité suivante: il aurait décide autrement.et d'une ma-; êté inutile de reconvoquer la Com-; gouvernement du Laos \u2014 qui cette époque étail devenu stricte- oe ; \u20ac ment pro-américain et qui accep- ge ona ed Services Institute.de\\souveraineté.Dans les circonstan- \u201cait ouvertement d'énormes quan- * tités d'armement américain \u2014 se refusait à inviter la commission.i La menace de bombardement est encore d'une très grande ac- missiles air-terre a considérable- Mais il a ajouté qu'aucune dé-|ment prolongé la période durant cision ne serait prise quant àj/laquelle on aura vraisemblable- d'armes nucléaires|ment recours aux bombardements, {jusqu\u2019à ce qu'én ait pu parvenir un accord satisfaisant sur le| Durant les deux prochaines années, on estime que le rayon d\u2019action des missiles air-terre transe portés par des bombardiers aug- Si les forces canadiennes sonu|mentera jusqu'à 1.000 milles.Ac- niéres ne seront pas utilisées, sauf\\350 à 400 milles.si le gouvernement canadien en Pas d'incomptabilité inière qui aura également été ap- L'ARC.a poursuivi le ministre, je/Prouvée par Ottawa.a dit M.doit faire fonctionner un système , Harkness dans un discours qu 1! d'alarme, en vue de protéger notre à prononcé devant les membres espace aérien des intrus et notre ces actuelles, le Canada doit con- Bom ; ; itinuer à faire honneur à ses en- bardement non désuet gagements en matière de défense.Il a souligné que le missile Bo-jll serait naïf de croire que le {marc anti-avions, la fusée d'ar- Canada rehaeussera son prestige tillerie \u201cHonest John\" et les bom-|en mettant fin à son associa- A ceue epoque sereine, le gOU- po iors rigctés CF-104 a faible tion avec ses alliés d'Amérique vernement laotien estimait avoir ra la situation militaire en mains.| yon d'action peuvent étre dotés du Nord et d'Europe.Au contraire, que,/son influence s\u2019en trouverait gran- ;d'armements nucléaires et Maintenant le tableau de la situa- d'ailleurs c'est à cette seule con-idement diminuée.iat et le Tourisme Par Joseph Voisard trand qui voulait savoir si - - \u2014 [dition qu\u2019ils peuvent étre pleine.! En terminant, M.Harkness a iment efficaces.\u2018fait remarquer qu'il n'y avait au- M.Harkness a répété que lejcune raison de penser que les ef- [gouvernement n'avait pas l'inten- forts défensifs du Canada n\u2019é- ition de voir le Canada produire|täient pas compatibles avec son des armes nucléaires ni faire l'ac-|souci de parvenir à une solution lquisition d'armes nucléaires stra-jsur le désarmement.tégiques, telles que missiles à lon- , .[eue portée et bombes lourdes.Un mégot aurait causé l'incendie au Palais Bourbon PARIS (Reuter) \u2014 On croit que II a de nouveau laisse enten-: la \u2014\u2014\u2014\u2014 Le projet de loi concernant le compagnie Dimoc Construction: ° Inc, de Québec.a obtenu un Secrétariat de la province @ subl.contrat de son ministère depuis M.L Lavoie as première lecture hier à l'As- le 5 juillet 1960.La réponse du * \\semblée législative de même que: rinistre fut négative./ :celui qui concerne le tourisme.Î j Le ministre des Terres et Forêts.M Maurice Bellemarre.pour sa VIC Il Ï \\e d un M.Bona Arsenault, et le ministre part, se plaignait de ce que le} de l'Agriculture et de Ja Colo-|gouvernement nisation, M.Alcide Courcy.ont|le dossier complet concernant la donné au cours de la séance, des loi de l'habitation familiale.Téponses à des questions de MM.| Jean-Jacques Bertrand.député de Missisquoi, et Maurice Bellemarre, de ia Colonisation lui a répondu! député de Champlain.M.Yvesique les documents réclamés par,ancien garagiste; de Notre-Dame- un local du rez-de-cliaussée ser- Gabias, député de \u2018Trois-Rivières,|l'opposition lu: avalent été\u2019 four-|du-Lec, comté de Témiscouata, a vant à entreposer des documents (s\u2019est de nouveau inquiété hier du nis.M.Courcy a laissé entendre;trouvé une mort tragique, jeudi parlementaires.Les pompiers sont sort des jeunes qui suivent les cependant qu'un papier n'a pasiaprés-midi, à son domiclie, alors|d\u2018avis que le feu a couvé pendant n'ait pas produit: - ° accident (par J.-L.Hardy) M.Louis Lavoie.50 ans, rentier, f Le ministre de l'Agriculture et: c'est un mégot de cigarette qui & été la cause de lincendle et de l'explosion qui ont provoqué des dommages évalués à 1,000.000 de francs $200,000 & l'intérieur de l'immeuble de l\u2019Assemblée nationale française.Précédemment, une nouvelle erronée fixait les dégâts à $20,000,- 000.L'indendie a pris naissance dans cours prévus par l'assistance-chô- été communiqué parce qu\u2019il réfé-jdu'en voulant nettoyer une Cara-lplusieurs heures, provoquant une mage et qui n'auraient pas encore reçu l'aide fédérale-provin-|à un règlement.Le ministre a clale promise.remis un exemplaire du régle- ment, mais non de l'interpréte- En présentant le projet de loi! tion.concernant le Secrétariat de la crétaire de la province, a expliqué; Yves Gabias, à exprimé la crain- que ce projet vise à la création te ensuite que des jeunes qui sui- jet également, le secrétaire de J de Le ministre de la Jeunesse, M.seulement après ie drame par un province, M.Lionel Bertrand, se-| Le député des Trois-Rivières, M.de ses fils, au retour de l'école.Une enquête du coroner a été dun Office d'information et de vent les cours prévus par l'assis- ven Dr TE Lottie ane residence avait été augmenté il v a & peine! publicité et un Office du film,|tance-chômage ne les abandon- ja la place de l'Office provincial nent, s'ils ne bénéficient pas de je circonstances de la tragédie lde publicité.En vertu de ce pro-! l'aide fédérale-provinciale promise.yy verdict de mort ALO a été rendu.agents provinciaux eurent établi rait à une interprétation donnée|bine 1! se tira accidentellement lati .His une balle dans la région du coeur.accumulation de gaz qui & en Le décés de M.Lavioe a été foudroyant.Le corps de la victime à été trouvé quelques minutes suite explosé, faisant éclater les vitres et projetant des à plus de 40 verges.GERARD AUBIN AGENCE DE DETECTIVES PRIVES Er, Enquétes générales strictement confidentiel.1701 Côte de l'Eglise.Sillery TEL: LA 7-3793 la province serait chargé du développement du tourisme.Peui Gérin-Lajoie, à répondu à M.Gabias qu'il a demandé des! Le ministre des Terres et Po-|renseignements sur la situation et/ réls à donné une réponse à lajqu'il compte avoir une réponse A VENDRE Camion \u201cWalter \u20ac tonnes, avec boîte acier, dompeuse.charrue A VENDRE MOTEURS \u201cDIESEL\u201d Joanne, âgée de 12 ans \u2018hab sa mère, + question de M.Jean-Jacques Ber-!d'ici quelques jours.Ai #08 TE ete attaché à un arbre.Nous voyons sa petite soeur, illée en blanc}, son père et obert.huit ans, et Peter.17 ans.(avec un mouchoir à la main) et Den, 20 ans./ ) - mam gL d (Téléphoto PC) \u2018 à neige et afles de côté.Camion International § tonnes, \u2018\u2019Ten- den\u201d Un auto Chevrolet 1958.Le tout prix d'aubaine.S'adresser GERMAIN EQUIPEMENT Ine,.! 205 Beul.Hamel.;$ pour moulin à& scie, neufs et ysa- gés.prix réduit avec sarantis, Q Quebec Gas & Diesel Engines Lid.528 rue Prince-Edousrd, ébee, Tél: LA 4-543 Qu ; eee voeeecseo > MOTEURS D'AUTOS | Vente et reconditionnement AUTO-MOTEUR INC.444, Arago-Ouest LA 5-7109 HOMME AMBITIEUX | DEMANDE Pour visiter épiciers de la ville Généreuse commission payee.Au- i i { temedile | i | | i i 1 | | | i | ! | ; | | Ecrire men.tlennant : Âge, expérience, degré d'instruction à: cp 1621 rue ubbec.temebile nécessaire.: + Henderson.Québer.| VOYAGEUR DEMANDE Vendeur avec expertence peur la ville de Québec et territoire du Bas St-Laurent.Doit posséder au- + demandé Par la Cie Coca Cola Ltée, pour Salaire, commission et Québec.Bilingue, âgé dépenses payées.\u2018Ecrire indi.| neue.de 2 4 pe} Aer rid ve cétibataire 27 ans, instruction supérieure.a ou adresse, téléphone eof expéri prénisble dans ls vente.ces DEPT 1140 LE SOLEIL Faire Æpplication par écrit sey- Jement a.Dépt 1142 Le Soleil Cours de Prospection DU 18 AVRIL AU 10 MAI 196) COURS (160 heures) donnés à l'Univernité La auspices du Ministère des Mines ne Québos, es au st professeurs de la Faculté des Sciences.\"JETS : Prospection, géol e, minéral » analy: minerais, rat ac cute ne CUNDITIONS: ooh Aucun examen d'admission.\u2018adresser au Directeur du Dé Geologie.Facuité des Sciences, 0 \u201c Boulevard ée l'Entente, Québes.l'inscription doit se faire event ie 16 avril Le nombre Ge paces | | "]