L'événement-journal, 25 avril 1960, lundi 25 avril 1960

[" \u201cJe préfère moi aussi un médecin plus âgé \u2014 celui dont l'équipement dispendieux de bureau est fini de payer.\u201d a - \\ 93e année \u2014 No 290 VENEM JOURNA QUEBEC, LUNDI 25 AVRIL 1960 Deux mémoires du Jeune Commerce du Québec soumis à M.Barr nt tr IDENTITE DE VUES ENTRE EISENHOWER | ET DE GAULLE: D'AUTRES ENTRETIENS | Washington (PA) Tout porte a groire que les présidents de Gaulle et Eisenhower s'entendent parfaitement sur les points essentiels qu\u2019ils discuteront avec MM.Macmillan et Khrouchtchev a Paris a compter du 16 mai.Le président de la France et le président des Etats-Unis ont eu hier de nouveaux entretiens sur la stratégie qu'ils \u2018déploieront à la conférence au sommet Est-Ouest.La réunion a eu lieu à Camp-Da- vid, dans le Maryland, 85 milles au nord de Washington.Elle s'est déroulée dans une atmosphére de chaude cordialité, disent leurs aides, MM.de Gaulle et Eisenhower eroit-on savoir, ont convenu que le problèrie de Berlin est présen- La ferre tremble à Baie St-Paul ef La Malbaie; pas de dégâts Une légère secousse sismique a été constatée vers 6 heures 55, samedi matin, dans la région de La Malbaie et de Baie St-Paul.La terre n'a tremblé que que quelques secondes.On ne rapporte aucun dommage ou incident particulier.Les officiers de la Sû- tement insoluble.mais qu'un accord Est-Ouest sur un commence-; ment de désarmement est possible.Par ailleurs, dit-on, les deux | Hommes d'Etat ne voient pas sous la même optique l'aide aux pays| sous-développés, le genéral de;u Gaulle préconisant a ce propos une! \u2018entente internationale.à laquelle adhéreraient les Soviétiques.le président Eisenhower voulant que| ces nations soient aidées, mais pas! de cette façon, : Hier matin.avant d'aller a Camp-David le président de Gaul- le et le président Eisenhower se sont rendus à Gettysburg, en Pennsylvanie, Le président Eisenhower possède une ferme à cet endroit.Les deux chefs d'Etat se sont entretenus durant une heure et! trois quarts à Camp David, .A l'issue de la réunion ils ont publié le communiqué suivant : \u201cNous avons eu des entretiens utiles et agréables.Nous nous réunirons demain avec nos ministres, \u201cNous avons précisé nos positions et fait la lumière sur nos vues relatives à la façon dont il faudrait procéder à la conférence au sommet, Nous sommes d'accord ! sur cela.\u201cNous poursuivrons nos entretiens demain, alors que nous nous réunirons avec nos ministres pour leur faire part de nos conversations privées et décider la facon tonio Barrette, samedi, deux La Fédération des Chambres province de Québec présentait (Par la Presse Canadienne) Le premier ministre de la pro- MEMOIRES DU JEUNE COMMERCE PROVINCIAL AU PREMIER MINISTRE mémoires relatifs aux charges de Commerce des Jeunes de la au premier ministre, l\u2019hôn.An- publiques des corporations municipales et à la fondation d\u2019un Le premier ment annoncé les décisions suivantes : Révision de la Commission du Service Civil du Québec ministre a egale-|res des Travaux publics et de la'force, qui en est le president et 4 | Institut de technologie des mines.Figuraient au premier plan, parmi les délégués, de gauche à droite: MM.JEAN-MARIE SEGUIN, représentant du Jeune Commerce de Hull et JEAN- GUY MURPHY, président provincial, en compagnie de \"hon.ANTONIO BARRETTE, Chasse et des Pécheries.Il y en a le seul membre.demeurera à son Finance \u2026e liustres .Mots croisés .Patrons .ee .Petites annonces .Pages féminines AUJOURD'HUI ve .6-7 24-25 SPectacies s\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026remenceescecee \u2026 19 Sport .13 à 17 Télévision .18 Température 3 5 CENTS LE NUMERO création d'un (Par Marcel Bourassa) i Ia Fédération des Chambres de| Commerce des jeunes de la pro-| vince de Québec présentait deux mémoires au premier ministre, l'hon.Antonio Barrette, samedi, à l'Hôtel du gouvernement.L'un concerne les problèmes des corporations municipales, et le second, déjà soumis à feu l'hon.Maurice Duplessis, en décembre 1955, suggère l'établissement d\u2019un Institut de technologie des mines ou d'o- rianter l'une de nas écoles spécialisées en un institut de technologie minière.Ces quelque quarante délégués pilotés par leur président provincial M.Jean-Guy Murphy.de Beauharnois, ignorent jusqu'ici le sort ministériel réservé à leurs demandes, mais ils ont cependant pour acquis la satisfaction manifeste de l'hon.Barrette devant la façon avec laquelle ils les présen- térent et devant les excellentes ete - Problèmes des municipalités et Institut minier congres annuel de septembre 55 a St-Gabriel de Brandon, la Feé- dération prie le gouvernement provincial d'établir le plus tôt possible un Institut de technologie des mines.de façon à permettre à nos jeunes l'accès aux positions occupées présentement par de techniciens étrangers.Elle propose un cours de quatre ans après la 10ième année, cours susceptible de procurer la compétence exigée par l'industrie minérale.On signale la formation supérieure en sciences industrielles acquise aux écoles hautement spécialisées tels que l'Institut de papeterie (T.-Rivié= rest; L'Institut des textiles (Ste Hyacinthe); L'Institut des arts graphiques (Montréal) qui ont préparé nos jeunes à devenir des intermédiaires compétents entre l'ouvrier et l'ingénieur.Et cette demande de la Fédération s'appuie entre autre sur les faits suivants, à savoir: que la production minérale dépasse annuellement les 400 suggestions qu'elles contiennent, bres des Jeunes de la province! puis étudié et approuvé par l'Exécutif de ce groupement provincial de pas moins de 10,000 membres groupés en 125 Chambres locales, le premier des deux mémoires suggère au gouvernement de la province: 1\u2014d'augmenter sa contribution à l'assistance publique permettant ainsi aux municipalités de Dégrèvement budgétaire municipal de millions; que l'industrie minière offre aux techniciens spécialisés nombreux postes au niveau compris entre le mineur et 1'in- Préparé à la demande des Cham-|Bénieur professionnel ou le géo- «Suite à la page 11, 5e col.) Ville d'Iran secouée par un séisme: des moris ! ; Téhéran.Iran (PA) Des également dans d'autres ministé- poste.réduire fortement cet item budgé- |é0urces officielles révelent que la res, { taire: 2\u2014d'accorder aux munici-| ule de Lar, située dans le sud palités des compensations adéqua-|de l'Iran.a été secouée hier par tes pour les édifices et les immeu- UN Séisme.qui à cause de nom- bles lui appartenant et pour les- breuses pertes de vie et de lourds quels aucune taxe foncière n'es; : dommages a la propriété.dont nous présenterons nos vues communes à ia conférence au sommet.\u201cUn court communiqué sera publié avant le départ du président de Gaulle.\u201d reté provinciale, à La Malbaie, ont mentionné que la secours- se a duré environ 15 secondes et qu'elle parait avoir surtout été ressentie par les citoyens de Baie Ste-Catherine vince, M.Antonio Barrette, a fait Premièrement, environ 9,000 em- Le premier ministre a révéle que connaitre samedi, la décision deiployés saisonniers du gouverne-! Le gouvernement provincial de-'son gouvernement avait décidé de son gouvernement de reviser laiment qui sont en chômage pen-!vra débourser annuellement une nommer un nouveau comunissaire Structure de la Commission duidant les mois d'hiver, pourront dé- [somme additionnelle de $200.000 sur la recommandation des fonc- et de St-Siméon.Sur la côte Le président de la France quit- Service Civil du Québec et de por-[sormais rezevoir des prestations de pour rencontrer ses obligations en- tionnaires provinciaux.À cette fin, nord, rien n\u2019a été constaté.tera Washington demain matin.ter de un à trois le nombre della Commission d'Assurance-chô- ses membres.mage.Editorial L'importance d'une marine marchande Le Canada qui touche à deux océans et qui possède l'une des plus grandes voles maritimes intérieures n'a pas de marine marchande.Il est question d'en construire une depuis le début du sie- cle mais ce n'est que pendant une guei- re que notre pays se hate de construire des Hjavires marchands pour les revendre une fois les hostilités terininées sous prétexte \u201cque la concurrence est trop grande dans ce domaine.L\u2019an defnicr notre voie maritime a vu passer pius de vinet millions de tonnes de marchandises transportées en grande partie par des navires étrangers.Pendant ce temps plusieurs nations sont frénétiquement engagées dans la promotion de leur mo- rine marchande qu'ils subventionnent ou protègent de diverses façons.Dans notre pays, le problème du transport est à repenser.Le propriétaire d'une des plus importantes flottes de pétroliers et cargos dans le monde, M.Phrisksos Papachristidis, profitant du lancement d'un pétrolier de 42.000 tonnes qu\u2019il a fait construire à Lauzon.a tenu à rappeler le role important d'une marine marchande dans l'économie d'un pays exportateur et importateur comme le nôtre.Il a reproché aux Canadiens de mettre en pratique le princine du laisser faire et de laisser passer et de ne pas prendre la place qui leur revient sur l'échiquier international de la construction des navires alors que nous sommes entourés de loups de mer, c'est le Notre Chambre de La Semaine nationale des Chambres de Commerce sera commemoree avec un éclat inaccoutumé à Québec.puisqu'elle coïncide avec l'inauguration officielle de la Maison Maillou, une historique demeure du Vieux-Québee, qui devient le siège social de la Chambre de Commerce de Québec.L'événement suscite le plus vif intérêt dans notre milieu qui demeure profondément traditionaliste et qui tient à conserver ses attaches avec son passé en sauvegardant les reliques de son architecture tv- pique et les liens historiques qui s'y rapportent.La cérémonie donnera lieu à une manifestation d'un caractère par- tieulier.en attirant un nombreux concours de personnages du monde officiel, des hommes d'affaires el des professionnels et aussi des sociétés historiques de notre ville.La Maison Maillou fait partie du groupe de vicilles demeures qui se retrouvent dans l'enceinte emmurée du Vieux-Québec et qui échappent au péril de la démolition, grâce aux efforts de citoyens avisés qui travaillent à les conserver comme de précieux vestiges d'une clvilisation anctenne qui fait la gloire de Ja Vieille Capitale.Les dirigeants de la Chambre de Commerce ont fait preuve d'esprit patriotique et de sens prati- { __-_ __ + - cas de le dire, de nations qui multiplient leurs initiatives dans cette sphère.Si seulement, a-t-il dit, nous pouvions ac- -corder à ce domaine une petite partie de l'importance que nous donnons à la promotion de nos autres industries.ce qu'il s\u2019en construirait des navires marchands comme I\u2019 \u201cEmerillon™! Des navires qui coûtent plus de onze millions de dollars.il est vrai que nos concurrents peuvent facilement en construire et a meilleur marché.La fameuse question du prix de revient demeure et il semble que nos chantiers maritimes.qui sont pourtant bien équipés, ne peuvent faire face a la concurrence étrangère.Parce que ce problème n\u2019est pas facile à régler faut-il le laisser de côté ?Les autres pays du.monde qui veulent construire et exploiter une marine marchande prennent les moyens de le faire.Pourquoi ne pas suivre leur exemple ?La place du Canada dans le monde maritime est toute désignée.Elle démontre qu'une marine marchande, construite et dirigée par des Canadiens pour servir le Canada aussi bien en temps de paix qu'en temps de guerre est d'intérêt primordial.Pourquoi construire une marine de guerre, des navires d'escorte sans navires marchands à protéger ?Nos gouvernants, nos législateurs, nos industriels et nos commerçants ainsi que les travailleurs du bâtiment se doivent d'étudier collectivement ce problème et de prendre les moyens de le résoudre.Commerce à l'honneur que, en jetant les yeux sur ce bel immeuble encore bien conservé pour y installer leurs quartiers généraux avec leur secrétariat, leurs salles de réunion et de documentation.Ils ont eu la main heureuse en obtenant la coopération du Ministère des Ressources Nationales qui a consenti à leur céder l'édifice à condition d'en opérer la restauration: et les membres de la Chambre ont généreusement souscrit une somme imposante de plus de $75.000 pour exécuter les travaux d'intérieur tout en conservant le style et l'architecture de l\u2019époque.lu Chambre de Commerce démontre ainsi que son action ne se borne pas uniquement à promouvoir les inté- réts économiques de ses membres: si elle s'occupe de commerce.d'industrie, de transport et de questions matérielles, elle se préoccupe également du bien- être et de la sécurité des citoyens.et elle entreprend des oeuvres qui profitent à toute la population.Si elle se fait le porte-parole des hommes d'affaires et des chefs d'industries et d'établissements de commerce, elle endosse également initiatives les plus fécondes dans l'ordre social ct culturel et elle s'emploie à en obtenir les réalisations les plus heureuses.les » ; Deuxièmement.l'assurance - groupe- dont bénéficient les fonc- ytionnaires provinciaux et qui esti totalement payée par le gouver- inement, a été augmentée, à partir| ydu ler avril dernier.de $1,000 à $2.000 pour les gens mariés et de! 18500 a $1.000 pour les célibataires.A la suite de cette derniére dé-: ;cision, les fonctionnaires de la pro-| vince ne seront pas appeles à débourser quoi que ce soit, relative-! ment à la hausse de leur assuran-: ce-groupe.Environ 15.000 fonction-| naires du Québec profiteront de\u2019 cette décision.C'est à la suite d'une ententel lconclue entre le gouvernement du Québec et la Commission fédérale de l'Assurance-chômage, que les employés saisonniers du gouvernement provincial recevront désor-! mais des prestations aurant les) mois d'hiver.Les nouvelles prestations s'appliqueront surtout aux employés saisonniers des ministè- Un Québécois se noie au cours d'une | partie de chasse | i (Par Jos-L.Hardy) i Les battures du fleuve St-Lau- rent, à St-Pierre, Ile d'Orléans, ont été le théâtre d'un tragique accident de chasse au cours de la matinée fa: hier.Un i Québécois de 23 :ans.Roger Al- \u20ac jard, employé de la firme ; lOnarvier & Du- gal.du 647 :Bagot.en a eté fa victime.Le \u2018jeune homme a péri dans des ci reonstances encore impre- cises du fait qu'il se trouvait seul au moment du drame e: son corps n'a été re-! Ipêché que plusieurs heures plus j'ard.en fin d'après-midi.au mo-' ment où des recherches se poursuivaient sur ja grève.Roger Allard aurait fait une chute à la suite d'un faux pas ei.noyé alors même que il se serait json compagnon, Roger Rover.do- \u2018micilié au 1788 chemin de la Ca-.inardière.se trouvait chez un cul- \u2018tivateur pour faire sécher ses vé- tements, aprés étre lui-meme tombé dans l'eau.Les deux jeunes gens avaient, laisse Qucbec de grand matin.hier, pour sc rendre à la chasse! sur les batiures de St-Pierre, à!\u2018 l'est du pont de 1'Tle d'Orléans.is avaient abandonné leur voiture Suite à ln page 18.4e col» ° Convocations dh.30 pom.\u2014 Club Veute-Publlet- te de Quebec \u2014 Inner-caucerie an restaurant Marino, Conferencier: M.C-A.Morrison.à oh 15 pm \u2014 National Machine Accountants Association \u2014 Diner- causerie « la Porte St-Jean.Confé- { Tencier: M, 1-M.Garneau.8h, 30 p.m.\u2014 Chambre de Com- ; merce de Nte-Foy \u2014 Diner-causerie ! au Château Bonne Fntente.3400, Chemin Ste-Foy.! #8 h 15 pm.\u2014 Club Laurentie- Québec \u2014 Réunion à l'Institut Cana- | dien.Conférencier: M.Albert Pinel, Congrès des Relalions Induatriel- | les \u2014 Ouverture du 13e congrès au ' Chateau Frontenac, |chômage.tandis que sa décision dejaux membres du conseil central lune tournée en Amérique du Sud vers la Commission d\u2019Assurance-|le gouvernement a déjà demandé doubler l'assurance-greupe de seside l'Association des fonctionnai- fonctionnaires lui coûtera $100.000;res provinciaux du Québec de se de plus par année, {désigner eux-mêmes celui qui de- lrra les représenter au sein de la A la Commission du Service Ci-!commission.Le troisième commis- vil du Québec, M.J.-Ernest La-saire sera nommé par le cabinet.LE CANADA ADHERERAIT À L'OEA.ET VENDRAIT DES RAILS AU MEXIQUE Par Graham Trotter de la Presse Canadienne i Une vente de $10 millions M.Diefenbaker a par ailleurs payé: 3\u2014d'\u2019établir une régie con-j cernant les commutations de taxes; et les prêts directs des municipalités aux industries: 4\u2014d'étudier la possibilité de mettre gratuitement au service de toutes les municipalités un personnel technique pour aider à établir une methode où un système d'évaluation foncière conforme à la loi; 5\u2014de former des unités gouvernementales à l'échelon municipal sous forme de commission .Yétropolitaine ou autre, avec fonctions et pouvoirs définis pour les besoins actuels et futurs aux fins de régler les pro- blémes inter-municipaux au cas où il n'y aurait pas d'organisme à cet effet.Mexico \u2018PC \u2014 Le Canada sa-jconfirme un rapport voulant que chemine vers son adhésion à l'Or-!le Canada soit sur le point.de ganisation des Etais ameéricains|conclure une vente de rails de et négocie présentement une im-!|presque $10 millions avec le Mexi- portante vente de rails avec ie que.Mexique.Il à rapelé qu'il y a C'est ce que le premier minustreiann du Canada, M.John Diefenbaker.' plusieurs ; ; i ç ci avai ; à annoncé samedi au cours d'une, \"4UX du Mexique avaient acheté conférence de presse qu'il a don- des rails de la Dominion Steel and née a Mexico la veille de son re-{Coal Corporation, de Sydney, en tour à Ottawa, (Suite à la page 11.4e col.» Solution de la Il a laissé entendre que le Ca-! nada enverra un observateur à la prochaine réunion de l'Organisation des Eiats américains à Quito.: Es crise italienne ! L'OEA, dont font partie les; [Rome (Reuters) \u2014 Le président Etats-Unis et les 20 republiques Giovanni Gronchi a causée une de l'Amérique latine, a clairement; SUTPrise dans la crise politique indiqué qu'elle désire que le Canada soit représenté d'une façon ou de l\u2019autre à ses réunions.Le| Canada n'a jamais été reconnu, membre officiel de l'OEA, dont le! but est de promouvoir de bonnes; relations entre tous les pays de; l'hémisphère occidental.{de Fernando Tambroni, comme premier ministre.Le premier ministre Diefenbaker a expliqué que le ministre des Affaires extérieures du Canada.M.Howard Green, qui ira faire à la mi-mai, étudie présentement le pour e: le contre de la participation canadienne à cette orga- | nisation.\u201cAprés son voyage.al précise M.Diefenbaker, M.Green.aura une meilleure idee de la re- | commandation qu'il doit faire au cabinet canadien.\u201d Il en colterait environ $1 mil-, lion par année au Canada pour entrer dans l'OEA.| 4 0 - Octroi de $2,000,000 à l'Hôtel-Dieu de Québec (Par la Presse Canadienne) Le cabinet provincial vient \u2018 d'accorder une subvention de \u2018 SL million a l'Institut de cardiologie de Montréal et une autre de $2 millions à l'Hôtel- Dieu de Québec.Les deux subventions ont été approuvées | jeudi dernier par arrété ministériel.L'Institut de cardiologie de Montréal, dirigé par le Dr Paul David, cst universellement con- ni pour ses réalisations et ses recherches dans le domaine des maladies du coeur.L'Hôtel-Dieu de Québec, la plus ancienne et l\u2019une des plus impottantes institutions médicales de la vieille capitale, à pris beaucoup d'expansion de- ées, les Chemins de fer natio-! idItalie en rejetant Ja démission; | Richesses minicres et techniciens spécialises .Dans le second memoire, consti- [tuant une résolution adoptee au On ne connait pas pour le moment le nombre des victimes.Le seisine, qu & secoué la vil- ile et ses banlieues.a couvert ce territoire d'un épais nuage de poussière, Les premiers rapports qui ont êté reçus par la société iranienne du Lion Rouge, signalaient que plusieurs maisons se sont \u2018écroulées, La Société du Lion Rouge, un lorganismie en tous points sembla- \\ble à la Croix Rouge, a immédia- ltement envoyé sur les lieux une iéquipe de secours, qui a quitté \u2018Shiraz avec des médicaments, de \u201cla nourritarre et des vêtements.La ville de Lar est situé à 560 milles environ au sud de Téhé- Tan et a 170 milles au sud-est ide Shiraz.Progrès de la cause de canonisation de la Mère Marguerite Bourgeoys liaire cause de canonisation d\u2019une éd Son Excellence Mgr Charles-Omer Garant, évéque auxi- de Québec a laissé entendre samedi apres-midi que la ucatrice canadienne, Mère Marguerite Bourgeoys fait de grands progrés.Alors qu'il s\u2019adressait aux participants de la cinquième journée d'étude du Conseil : des Oeuvres du diocèse, Mgr l'auxiliaire a déclaré que de noms geoys ont été relevés, II l'a appris lors de son dernier voyage | breux miracles dus à l'intercession de Mère Marguerite Bour- r= L'HON.DIEFENBAKER COIFFE A LA MEXICAINE puis plusieurs années, et la subvention qui lui est accordée ! servira à la construction d'une nouvelle aile.Le premier ministre du Canada, l'hon, DIEFENBAKER, essaie le sombrero qui lui a éte offert, hier.au cours d'un rodéo donné en son honneur à Mexico.Le \u201csombrero\u201d lui a A ; dans la Ville Eternelle, à la proclamation des vertus de Mgr | François de Montmorency Laval, premier évêque de Québec.été remis par le Dr Alfredo Guellar, que l'ont voit ici tenant des éperons.Mme Dicfenba- ker prend plaisir à voir le nouveau couvre- - chef de son époux.(Téléphoto PA) À . 2 Arrestations en masse en fin de semaine Plusieurs automobilistes ont été mis en état d'esrestation par les agents et municipaux eu cours de le dernière fin de semaine.Cinq d\u2019entre eux ont été appréhendés pour facultés\u2019 diminuées et un autre pour avoir conduit un véhicule qui n\u2019était pas porteur de plaques d'\u2019enregistrement.Ce dernier a été arrêté sur Ia route Trans-Canada, prés du Pont de Québec.Les autres ont été rejoints à Québec et les envi- Ons.OEIGHTON\u2019S WART REMOVER En 3 à 5 semaines fait disparaitre ; d'une facon permanente les ; VERRUES 4 autres excroissances fongueuses des mains, visage et pieds.Ce D'est pas | herbes, inoffensive pour les épidermes sains.Maintenant disponible dans ; (Tous droits réservés au Canada! TH serait intéressant de savoir combien de dizaines et méme de centaines de millions de dollars les autorités américaines et canadiennes préposées aux différents services des pêcheries ont dépenses pour pourvoir les Grands- Lacs de poissons d'importan- @ LEOPOLD RV IVNG toutes les pharmacies (RE TS dt SHRomuald \u2014 Tél.TE 9-0441 PE ES élocriques de fous genres CO |re | ! Pour Pour de L'AMEUBLEMENT et des ACCESSOIRES électriques de qualité Venez nous visiter LES NECESSITES DOMESTIQUES.rer 13 FRASER, LEVIS (en face de l\u2019Hôtel- Dieu).ndes- us - JE 7-9381 = \u2014 VERRES de Dr Fernand Roy O.OPTOMETRIS CONTACT \u2014 HEURES DB BUREAU D 9.00 a.m.4 12.00 a.m.° 2.00 p.m.à 3.30 p.m, LUN.\u2014 VENTE SOIR - 7.00 à 9.00 p.m 46 AVE BEGIN \u2014 LEVIS \u2014 TEL.: TE 7-4563 transport lourd mécaniques, leviers hydraul du dynomisme, des avec JAN BO sur les ondes de de montre.VOITU directement de notre salle à l'intérieur en tout confort Oui, J.B.possède des muscles d'acier: grues et treuils iques, tout ce qu\u2019il faut pour hisser les cloches d\u2019un carillon aux abat-sons d\u2019un clocher ou transporter et installer des pièces de machineries des plus lourdes.Qu\u2019il s'agisse d\u2019une turbine géante ou d\u2019une immense presse d'imprimerie, J.B.la rendra à destination en toute sécurité.M 1899 \u2014 1959 Mercredi Jeudi Vendredi interviews de 8h.à 9h.30 ILEAU CJLR.* Choisissez votre + E Nous offrons 150 VOITURES à VENDRE + 5 VOYAGES dune semaine à PARIS et 3 e ° | D I ° à prix d'aubaine ! e 10 Voyages d'une semaine aux BERMUDES Aucun comptant requis avec qui seront attribués le 7 mai\u2019 votre échange et payez auss! $7 50 par semaine L C'est la charce de votre vie de \u2018VOYAGER A NOS FRAIS\u201d.peu que avors tout prévu: Arrangement financier, transfert de licence se font Toutes les voitures sont reconditionnées par des mécaniciens experts ; eo et vous partez avec la voiture dont vous RE 2.- L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 25 avril 1960 ce commerciale, tels que la truite de lac, le doré et le poisson blanc.L'ensemencement de ces eaux se poursuit depuis un demi-siècle.On a construit des centres perfectionnés d'alevinage, deux générations d'hommes de acien- |LA MAISON WALLACE à Sem- morville, pb ; fut louée à ] ?r ces et de spécialistes ont été |tunrdiers généragz - pour fa mises à lo'euvre, des flottes entières de bateaux de pêche ont drainé les endroits de fraie et transporté les oeufs dans les centres d'élevage enfin, des milliers d'hommes ont été engagés dans cette entre- somme de $2,300 par mois.FAMILLE DE prise, et pourtant, aucun ré- LA SEMAINE, sultat apparent n'a récom- Reverse d'Hls- lifax ost Ja pensé tant d'efforts concertés pour accroître la vie marki- mes des Grands Lacs.bert né wn mardi, Floyd né un mercredi, Viviane née un jeu- ! , di, Richard mé un vendredi et D'apres des recherches en- Paul né un samedl treprises après la publication mère de 7 en fants: Linda née ua dimanche, Yvonne née un lundi, Hu- - CROYEZ LE ou NON par RIPLEY REX BRASHER de Kent.Conn., peintre re nommé d'oiseaux coloria à la main prés d'un millien d\u2019impressions de ses dessins originaux.d'une compilation de faits par le professeur J.R.Dy- mond en 1956, s'il est vrai que ia femelle du poisson produit des milliers et des dizai nes de milliers d'oeufs, les saisuns favorables à leur éclosion et à leur survie au taux maximum ne sont ni régulières ni assurées, et l entre dans le plan de la nature d\u2019en tirer parti le plus intensément possible.En d\u2019autres mots, la nature a ses hauts et ses bas au point de vue multiplication des espèces, indépendamment des moyens hu- Washington (PC) \u2014 De lavis du général de Gaulle, il se peut font bien qu'il n'y ait pas de tempête à propos de Berlin à la prochaine conférence au sommet Est- Ouest.Pourquoi ?Parce que, estime le président de la France, M.Nikita Khrouchtchev semble favoriser un commencement de détente et comprendre que les problèmes de Berlin et de la réunifi- unis au National Press Club.Copyright: Canada Wide Feature Service D a parlé uniquement en français.D a promis notamment que le Marché commun européen n\u2019apportera aucune guerre économique.4-25 \u201cLe grand sujet\u201d Dans son optique, il faut procéder lentement lorsqu'il s\u2019agit mains pour favoriser cette [cation allemande sont insolubles multiplication, et le resteront peut-étre encore plication Quand les 1 emps.conditions sont excellentes, _, : .Le président de la France a quelques femelles suffisent exposé ses vues sur ce sujet et pour repeupler de très vastes {bien d'autres, samedi à Washing- habitats P ton, devant 200 journalistes ré- De Gaulle estime qu'il n'y aura pas de tempête à propos de Berlin de Gaule soutient qu'aucune menace ne vient de Bonn.\u201cL'Allemagne, dit le président de la France, ne menace personne.La France ne se sent certainement pes menacée par l\u2019Allemagne du chancelier Adenauer.Et, en vérité, la Russie n'est pas menacée, elle non plus, par J\u2019Allemagne de l'Ouest\u201d.\u2018Le désarmement Si, selon le général de Gaulle \u201cil n'y a pas à l'heure actuelle de solution pour l\u2019ensemble des problèmes allemands, Berlin en particulier\u201d, il n'en va pas de même pour le désarmement.\u201cLa conférence au somunet, dit- il, devra considérer le désarmement comme l'une des questions principales.\u201cCar il ne peut y avoir de détente qu'à partir d\u2019un commencement de désarmement.\u201cIl me semble que l'effort de détente doit se porter présentement sur les armements nucléaires.Il faut, il me semble, un contrôle réciproque des avions, des fusées et des navires qui peuvent porter des armements nucléaires.d\u2019aplanir les difficultés internationales.\u201cLe grand sujet, le principal sujet autour duquel tout tourne, le centre dè nos préoccupations, dit-il, c\u2019est le prochain débat international.Dans les affaires humaines, il y a toujours un point capital.C'est de cette question essentiellement, que la conférence- au sommet doit s\u2019emparer.IE : \u201cIl y aura amplement d'espa- | ce pour elle et pour ses chiots | \u2014laisse-moi m'en occuper\u201d.\u201cCe dont il s'agit, c'est de com- | mencer la détente\u201d.Le général de Gaulle a alors expliqué que pour commencer la détente, il ne faut pas s\u2019engager sur une voie sans issue.II a dit qu'il ne peut y avoir 4 l'heure actuelle d'entente entre I'Est et l\u2019Ouest au sujet de Berlin, chacun ne démordant pas de ses positions dans ce domaine.I | Aujourd'hui Le président de la France et de la Communauté a montré clairement qu\u2019il voit l'Allemagne sous une optique tout à fait différente de celle du président du conseil des ministres de l'Union soviétique.Contrairement à M.Khrou- chtchev, qui parle fréquemment du danger allemand, le général Ouverture le 27 avril à midi En d'autres termes, à mon avis, il faut un commencement de con- De Gaulle et Khrouchtchev lau général de Gaulle ce que celui-ci pense de M.Nikita Khrou-; RIVE-SUD NOUVELLES \u2014 PIERRE BELLEAU, 111 Côte du Passage, Lévis, Terminus 86.ANNONCES CLASSEES \u2014 PHARMACIE AUGER.1 rue Guénette, Lévis, TE 7-4863 J-E.PARE, 237 St-Joseph, Lauzon, Terminus 71801.ABONNEMENT \u2014 GASTON TURGEON, 5 rue Bégin, Lauzon, TE 7-5936 Bureau de 8 h.30 a.m.à 6 h.p.m.Samedi 8 h.30 & 12.00 tréie des armements nucléaires\u201d.Un journaliste ayant demandé chtchev, Lomme d'Etat français a répondu: \u201cJ'ai eu l'avantage d'avoir des relations personnelles avec M.Khrouchtchev.L'impression que j'ai eue de ces contacts, c'est que M.Khrouchichev est une forte personnalite.M.Khrouchtchev a Licence pour bicyclette Waterlao, Ontario (PC) \u2014 La ville de Waterloo a ins- tilué une Lioence de bicycles du type permanent pour la durée de vie de la machine.lutté toute sa vie pour ses idées.| Cela la marqué.De plus, à est un homme très informé.\u201d La France et la Russie | En réponse à une question sur les relations frenco-soviétiques, le président de Gaulle a déclaré que la Russie change assez rapidement, que \u201cla Russie d'aujourd'hui n'est pas celle d'hier\u201d, mais qu'une chose qui ne change pas, c'est l'amitié entre les peupies russes et français.Il n'y @ entre le peuple français et le peuple russe aucune opposition naturelle\u201d, dit-il.Il a ajouté que la représentation de la France et de l'URSS à ia conférence au sommet sea conséquemment une bonne chose pour le monde entier.Les pays sous-développés I Répondant à une autre question, le général de Gaulle a dit laicages anglais de première qualité chez Sify PLACE OF L'HÔTEL DE VILLE qu\u2019il y a deux milliards d'hommes qui se trouvent grandement sous- développés.\u201cLe grande affaire mondiale, &-t-il poursuivi, c'est de tirer de la misère cs deux milliards d'hommes dépourvus.\u201cNous sommes des riches, des comblés per rapport à eux.\u201cJe crois qu\u2019il est essentiel que tous les pays d'Europe et d'\u2019Amérique qui ont le moyen de le faire \u2014 c'est le cas notamment de la France, de la Russie et des Etats- Unis \u2014 s'accordent tout au moins pour un début de coopération sur l'aide aux deux milliards d\u2019hommes dépourvus.Les puissances bien pourvues pourraient, par ex- empie, s'entendre pour le développement de la vallée du Nil et pour la lutte contre la tuberculose en Asie\u201d.Le Marché commun Enfin, au sujet du Marché comunun, le général de Gaulle a déclaré qu'il est tres important pour la France.I1 a ajouté entre autre choses: \u201cJe crois que l'avenir du marché commun est assuré.Mais il n\u2019y aura pas de guerre des tarifs, il n'y aura pas de guerre économique\u201d.Arthur Masse, B.A.AG.LE.Louis Joncas, B.A., SScA., C., AG.Jean-Yves Massé, A.G., LF.JONCAS & MASSE INGENIEURS CIVILS ARPENTEURS-GEOMETRES INGENIEURS FORESTIERS \u201cEDIFICE DU BOULEVARD 350 Boul.Charest-Est, ch 310 2 A VOITURE EUROPEENNE PNEU EUROPEEN AVEC LES PNEUS Fimeces VOUS SAVEZ A QUOI VOUS EN TENIR Une Qualité UNIQUE\u2014Io meilieure -\u2014éprouvée dans les courses auto mobiles, Disponible dans toutes les dimensions requises por les voitures importées.Voyez votre vendeur de pneus, votre garagiste ou téléphonez au magasin United Auto Parts le plus proche, Le sensationnel pneu EERIE \"quatre saisons\u201d & bondes de roulement interchangeables ETE-HIVER est déja disponible en quelques dimensions! QUEBEC: 263 St-Vallier E.- 244 boul.Llamarche E.\u2014 RIVIERE DU LOUP: 61 Lafontaine \u2014 ST -FELICIEN: 9 E.\u2014 LIMOILOU: 396-3e Avenue\u2014 CHICOUTIMI: Notre Dome \u2014 ST-GEORGES DE BEAUCE: 125-2e Avenue \u2014 ST -JOSEPH D'ALMA: 327 Collard \u2014 SEPT-ILES: 335 Loure \u2014 MATANE: 59 Fraser Ave, 1 ~ a S = = a = = La mm 2 S = S d by ALL 5550 en rinrecLass Æ/Z ON renonce dE wvion Æ I =Y {Dour snmaintomontc.] SYMBOLE DE QUALITE ET DE lL = Pour appoinlements: DURABILITE A PRIX COMPETITIF \u2014\u2014 |= TT LA 9-7934 TS ; SOUVENT IMITE, JAMAIS EGALE ; 4 COULEURS VARIEES \u2014 20 MODELES \u2014 INCASSABLES Termes faciles | CAPRI FIBREGLASS PRODUCTS LTD.TEL À 350 Est, Boul.Charest, Québec TENN SRC ESTIME GRATUIT ! x 2 LE JOUR OU LE SOR | \u2014 ; FE MARQUISES \u2014 CLOTURES \u2014 RAMPES Visitez le CARROUSEL des AUTOS USAGÉES chez TANGUAY Automobiles Inc.Jusqu'au 30 avril à 6h.p.m.En personne Rond-Point \u2014 Lévis * Gratis : 15 gallons d'essence * Gratis : Licence 1960 GRATIS * Gratis : * Gratis: Assurance vie sur plan de financement Garantie écrite Tél.: TE 7-9383 Mercredi - Jeudi Vendredi de la gaieté, de la bonne humeur de 9h.30 à 10h, 30 ROC PROU les ondes de CH.RC.dans une émission réalisee avec sur devant vous.Nous © Stationnement facile e Ouvert tous les soirs jusqu'à n h.rêvez depuis em tun IRR La pensée canadienne LE Ce Une nouvelle formule de coopération économique D ny & pas longtemps, la decision fut prise de trouver une nouvelle formule afin de reformer l'Organisation européenne de ! coopération économique, une organisation qui accusait depuis quel- | que temps des signes évidents de faiblesse.Cette nouvelle for- * mule consisterait à fusionner l'organisation déjà existante en in- | cluant le Canada et les Etats-Unis, en vue d'édifier un système plus large et plus puissant.Le journal \u2018The Gazette\u201d, de Montréal.souligne que la formule proposée d'une Organisation de coopération et de développement économique a déjà été annoncée, et fera l'objet prochainement de pourparlers entre les différentes nations im- déreassées, lors d'une rencontre à Paris.Les buts de cette nouvelle proposition, fait remarquer le journal, sont envisagés sous un double aspect, On estime que, grâce à une plus grande coopéretion, un niveau plus élevé de croissance économique, une certaine stabilité financière et une diminution du chômage pourront être atteints au sein de cette nouvelle organisation.De plus, on espère que cette nouvelle formule d'Organisation de coopération économique permettra aux pays membres d'aider davantage les pays sous-développés, particulierement en Afrique et en Asie.La bombe et le Canada Dans un éditorial, le \u201cDaily Star\u201d de Toronto souligne la pre- sente campagne entreprise en Grande-Bretagne contre la bombe atomique, La conscience des Anglais est agitée par cette question et le défilé de 20,000 protestataires de 54 milles, entre Aldermaston et Londres en a fourni une preuve.Le même journal ajoute que cette manifestation n\u2019avait aucun caractére politique et contrastait avec la réputation de flegme des Britanniques.Oe sont plutôt les Canadiens qui sont flegmatiques.On est habitué à entendre les propos occasionnels des politiciens, à lire quelques éditoriaux et à voir des programmes de télévision à ce propos.Les Canadiens vont en masses aux parties de hockey mais des controverses du genre de la bombe atomique ne semblent pas les intéresser.Un rallilement à Toronto, l\u2019autre fin de semaine n\u2019a attiré que \u201875 personnes.On voit combien la situation est différente chez nous.- L'automation Le \u2018London Free Press\u201d estime que l'on devrait accorder toute l\u2019importance voulue à la suggestion de M.Walter Reuther.-\"_sident international des Travailleurs Unis de l'Automobile.= .aftel qu\u2019un comité soit formé par le gouvernement pour © iuiler complètement la question de l'automation.L'automation n'en est qu'à ses débuts réels et elle peut détruire à la fois toute la force ouvrière du pays et son industrie à moins d\u2019être adéquatement dirigée.De plus, selon M.sista S.Exc.Mgr l'Archevêque, L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 25 avril 1000 3 Au Palais de Justice Comparution de deux Québécois accusés du vol d'une voiture.- Cas de conduite au volant avec facultés affaiblies Retrait de permis de conduire.\u2014 Des amendes de $50 et $65.Deux Québécois de vingt ans Comme quoi : peut être utile ont comparu devant le juge Albert: d'avoir du flair ! Dumontier samedi matin, accusés Un samedi habituel d'avoir volé une automobile de marque Chevrolet, propriété de M.' À chaque fin de semaine, les ac- Roland Verville.Ils subiront une ©idents de la route coûtent cher en enquête préliminaire le 10 mai, Yles humaines, mais le tribut semais devront revenir le 29 avril,|'Ait peut-être plus lourd encore si \u201cpro forma\u201d, la police n'exerçait une aussi [grande vigilance.C'est ainsi qu'à Les deux oiseaux ont été pris chaque samedi matin, les limiers vendredi soir dans un rang de St-, traduisent en Cour des Sessions de Nicolas de Lévis.Selon l'agent dejla Paix des fétards qu'ils ont cueil- i 1 S.EXC.MGR ROY INAUGURE LA SEMAINE DE L'APOSTOLAT LAIQUE Le Primat du Canada a présidé à l\u2019ouverture de la Semaine de l'Apostolat laïque en célébrant une messe pontiticale, samedi après-midi.en présence des délégués de plus de 200 comités paroissiaux de l'Action Catholique diocésaine, en l'église de la Cité universitaire.La photo ci-dessus fut ptise au - Mar Maurice Roy rappelle la l'oeuvre de sanctification de La grande affaire du salut des|Raymond: M.le chanoine Gédéon âmes est la responsabilité de cha-|Duvai, curé de St-Esprit de Qué- cun des fidèles, a rappelé le Pri-|bec: M.l'abbé Auguste Cantin, cu- mat du Canada, S.Exc.Mgr Mau-|ré de Notre-Dame de Jacques- rice Roy.archevêque de Québec,|Cartier: M.l'abbé Raymond La- en inaugurant par une messe pon-|voie, aumônier diooésain de l'ac- tificale, samedi après-midi, la|tion catholique, ainsi que plusieurs Semaine de l\u2019Apostolat laïque.Il|autres membres du clergé, faut la collaboration de tous, in- ; Mer Gieorges-Etienne Grandbois, \u201ccontre l'abus des boissons al-| PA.V.G., agissait comme prêtre- cooliques, qui est chez nous un assistant de S.Exc.Mgr Roy pour mal ancien et L B sant.contre la contagion des mau-|diocése, M.le chanoine Le chancelier du Irénée service toujours renais-|!a pontificale, aumônier du vaises lectures et des mauvais |Frenette.spectacles, pour résister à l'en-|diocésain de préparation au ma- vahissement.des moeurs païennes,liage, et le secrétaire de 1'Oeuvre pour prévenir l'affaiblissement de|dU Guand Séminaire, M.le cha- Reuther, un exposé complet de la question devrait se trouver |ja foi\u201d.noine Paul-Emile Crépeault, direc- entre les mains des dirigeants de l\u2019industrie, des chefs ou- teur de \u201cLa Semaine Religieuse\u201d vriers et des économistes.M.Reuther estime également que o Exc.Mgr Roy a souligné|de Québec, remplissaient les fonc- nous devons accepter les avantages que peut représenter l'automation, qui, dans les vues du leader syndical, ne chassera pas louvrier de son poste.Certaines conditions s'imposent toutefois pour que l'ouvrier ne soit pas terrassé par l'automation.Nous devrons trouver d\u2019autres marchés ou permettre que les usines fonctionnent au mouvement de la demi-semaine seulement.La découverte de nouveaux marchés exigera que l'ouvrier produise plus qu\u2019il ne le fait dans les cadres actuels de la qu\u2019il n'est personne qui ne soit|tions de diacres d'honneur.MM.menacé dans sa maison, dans son |les abbés Pierre Vézina et Mar- travail, dans ses loisirs: an personne qui ne soit exposé, s'il [étaient v re \u20ac se néglige.dit-il.\u201cà devenir une/s0us-diacre d'office.M.l'abbé Mi- cause de scandale: il n'est donc|chel Boudreau, aussi personne qui soit dispensé d'ap-| Séminaire, agissait comme sous- porter au moins une minime con-|diacre porte-croix.tribution, en disant une parole, en faisant un geste, en accordant il n'est|tin Cloutier, du Grand Séminaire, respectivement diacre et du Grand Six chorales semaine régulière de travail.Nous devrons également être ca- jun appui qui sont nécessaires, Mer le chanoine Paul Nicole.pables de soutenir la concurrence étrangère.ce qui n'est pas jpour que, autour de cette cellule C.S.dirigeait les cérémonies pon- le cas présentement.du oD nyeliaue.1a seve Je tificales avec le concours de M.\u201c ; : ° cir- -Mari .- Il s'impose que la force ouvrière, l'industrie eL le gouver- |culer\".Jean-Marie Brochu.de l'Arche nement se donnent la main pour trouver une solution.Le commerce canadien rencontre une opposition accrue sur les marchés étrangers dans le domaine des marchandises manufacturées et même des vivres.Une solution s'impose.L'Ontario et le réfugié lait en la présence de délégués de plus vêché.M.l'abbé Jean-Marie For- Le chef spirituel du diocèse -|lier, directeur spirituel du Grand présence d'une prande Séminaire, expliquait la cérémo- foule groupée en l'église de Ja |Tie pour le bénéfice de la grande Cité universitaire.On remarquait|@ssemblée de fidèles.Six chorales ont contribué à de deux cents comités paroissiaux id'action catholique venus de tous|l'éclat de la partie musicale.La chorale \u201cV\u2019la le Bon Vent\u201d a prêté .; fro pile cin ; sné- les coins du diocèse.Tous les C L'annee mondiale du réfugié a suscité des initiatives géné- | > un cohcours apprécié pour le pro- reuses aux quatre coins du monde: l'Ontario, pour sa part.songe |Membres de l'exécutif de l'action pre de la messe, sous la direc- à faire encore plus quelle n'a fait dans le passé pour vider les |catholique diocésaine figuraient a PY de M.François Provancher camps européens de réfugiés et aider à l'établissement du plus grand nombre possible de ces apairides sur son propre territoire.La situation, dit le \u201cGlobe and Mail\u201d, est.un défi lancé à la population d'une province riche, qui ne veut pas se replier sur elle-même, mais bien partager ses richesses avec ceux que les guerres et les révolutions ont laissés sans moyen de subsistance et souvent sans espoir.\u201cDepuis la fin de la guerre, l'Ontario s'est faite la championne des projets visant à faire venir des réfugiés au Canada.M.Frost perpétue cette tradition en annonçant que son gouvernement étendra l'application de ses services de bien- être aux réfugiés résidant depuis 6 mois en Ontario: le délai Hi hd a =e Nofre jeunesse désemparée, à la frontière du désespoir, semble inadaptée à Les organisations privées \u2014 Eglises, groupes ethniques.etc.\u2014 qui prenaient sur elles de faire entrer des réfugiés en Ontario, n'en auront charge que durant un semestre à présent.Bien que l'amélioration soit notable.il reste que le nombre des familles de réfugiés entrant en Ontario dépendra des efforts de ces groupements.Le grand public sera également appelé à faire sa part dans les autres plans des- | tinés à soulager la misère qui règne chez les réfugiés arabes de Palestine et dans les faubourgs de Hong Kong.Plus de 2,100,000 personnes sont rémunérées en Ontario, ou le salaire moyen est de $72.Si chaque travailleur fournissait une demi-heure de son salaire, un fonds de $2.000,000 serait ainsi constitué: maintes familles de réfugiés pourraient en bénéficier.$178,000 \u2014 joints aux octrois du gouvernement de l'Allemagne de l'Ouest \u2014 servirajent à faire disparaitre le camp de Soltau, près de Hambourg: les 323 personnes qui doit | vent v vivre pourraient obtenir des maisons salubres et une | vie plus humaine.| Ce semble bien étre là un defi à la générosite de l'Ontario\u201d.: : Du ler MAI au ler OCTOBRE COURS SPECIAUX D'ETE OÙ QUE VOUS SOYEZ DANS LA PROVINCE APPRENEZ SANS VOUS DEPLACER En 5 Mois seulement \u2018du ler mai au ler octobre» vous pouvez suivre l'in des cous suivants i i li Cours commercial bilingue abrégé Cours de 8téno-dactvio 7 Cours de comptabilité superieu-e Cours de Be et Be années C1 Cours 6e et Ténie M NOTRE FAMEUX COURS \u2018ANGLAIS laver disques) Veuillez crocheter le cours que vous desirez et nots retourner le coupon.ee Te ee te Ne SE ACE 722 EST, RUE ST-JEAN - QUEBEC 4, P.Q.XP TUretitut Denys Correspa- \u201can reg pe< annee es opère ae Pan La EE a ae A Pan a de de a + aus | sanctuaire avec plusieurs lades plus ou moins\u201d.M.le chanoi-| préparation.\u201d ne Armand Racicot.curé de la pa- noté que- le tour d'horizon de no- l'avant-nef.; du Centre de Culture Populaire de l'Université Laval, de même recteur de l'action catholique dio-|que la Manécanterie des Petits césaine.avait pris place dans lelChanteurs de Notre-Dame de digni- Québec, sous la direction de M.taires ecclésiastiques.On remar- l'abbé Georges Marchand.M.quait notamment Mgr Ulric Four-/l'abbé Marchand assumait d'ail- nier.PD.VF, curs de 8-7 v:lleurs la responsabilité du pro- Mgr Georges Bilodeau, curé de St- gramme musical.S.Exc.Mgr Lionel Audet, di-! :, parfaitement exercées par des laï- moment où le Pontife faisait son entrée solennelle dans le vaste temple rempli à craquer.On remarque à l'avant-net.a gauche, Me J.-C.-K.LAFLAMME, président de l'Action Catholique diocésaine, et M.ALFRED ROULEAU, président de la Semaine de l'Apostolat laïque, responsabilité de chacun dans la grande famille chrétienne La chorale de l'Ancienne-Loret-|glise et membres du Corps mys- te.la Maitrise de la paroisse du|tique de Jésus-Christ.Puisque ce Sacré-Coeur de Québec, les Pe-|soir j'ai la joie de m'adresser à tits Chanteurs à la Croix deldes milliers de fidèles, à tous Jésus de Stadacona et la Mal-|ceux qui sont réunis dans cette trise du St-Esprit ont aussi con-|église.et aussi a tous ceux qui tribué à l'éclat de la cérémonie|m'écoutent au dehors, je voudrais comme aussi à l'édification de la|en profiter pour vous dire tout gigantesque assemblée, simplement et de lout coeur ce * que l'Eglise attend de vous.Une dizaine de prêtres ont as-| .RE suré la distribution de la sainte! Tout d abord.I'Bglise nous en- communion à la foule nombreuse.ee aquelle perse asian .c.; a lui- ! sonn = me rider Roy ro des se dérober: c'est celle d'être, dans à noi le corps mystique, un membre vi- fidèles.Les principaux responsa- ; bles de l'action catholique dioce-|Vant et.dans le champ du Sel saine eurent le privilege de com- patel un arbre qui porte des munier de sa main.fruits.\u201cDe même que dans le comps humain, chaque ovgane et même \u201cI ne peut y avoir de doute:chaque cellule ne vivent qu'en re- sur l'invitation que l'Eglise adres-:cevant el en donnant: son exis- se aux laïques d'exercer l'apos-|tence exige son union au reste tolat\u201d.a remarqué S.Exc.Mgr'du corps et en même temps son Roy.Les Papes vous ont dit aussi |activité profite au conps tout en- clairement que possible, \u201cL'église|tier De même dans l\u2019Eglise de compte sur vous\u201d, Ce serait une) Dieu.personne n'a le droit de erreur de croire que l'Apostolat garder pour lui seul la vie surest une fonction réservée au clergé naturelle: il doit aider ceux qui et qu\u2019il suffit, pour les laïques, l'entourent à bénéficier de la vie de bénéficier de l'apostolat des qui circule dans le corps tout [prêtres en vivant en bons chré-:entier.Sa Sainteté le pape Pie itiens.Sans doute.l'apostolat to-|XIT disait: \u201cCe serait méconnai- tal du clergé est essentiel et:tre la nature réelle de l'Eglise et primordial: il l'exerce par tous;son caractére social que de distin- les pouvoirs qui découlent du ca-|guer en elle un élément purement ractère sacerdotail, l'offrande duactif: les autorités ecclésiastiques, saint Sacrifice de la messe et la \u2018distribution des sacrements.Mais Ment passif: les laïques.Tous les \u2018cela, n'empêche pas qu'il y a dans/ membres de l'Eglise sont appel'Bglise, à côté des fonct ions quiilàs à collaborer à l'édification et doivent être réservées aux prêtres.au perfectionnement une foule d'activités qui tendent mystique du Christ.Tous sont à éclairer, à entrainer.à sanoti-|des personnes libres et doivent fier les âmes et qui peuvent, être être actifs\u201d.Devoir des laïques Aspects inséparables Etre actif.rappelle S.Exc.Mgr \u2018Roy.\u2018cela veut dire évidemment re ; .= (travailler chacun à sa propre La Se Apostolat ; ; laïques pos : bind es des sanctification.Mais cela veut dire Roy.\u201ca pour but de faire mieux |AUSSi quelque chose de plus: tra- comprendre à tous les fidèles leur |Vailler A la sanctification des au- responsabilité comme fils de I'E-|tres.Ce sont deux aspects inséparables de la même oeuvre.Au- ques.Voeu de l'Eglise Par Jean-Marie Tremblay | méprise les lois qu'elle serait la M ; !seule à observer.refuse des valeurs \u201cLes jeunes ne sont pas Lous des: qu'elle croit dépassées, affronte le délinquants, mais ils sont tous Ma-Inéant et manque totalement de Le conférencier a ba St-Pierre-Apôtre de Lon-ltre adolescence du vingtième siècle gueuil s'est exprimé ainsi samediinest pas réjouissant mais.s'est-il à l'ouverture de la 5ème journée| empressé d'ajouter.\u201cle chrétien vi- d'étude du Conseil emp 3 ; nee a consacrée à l'étude du relève parce qu'il est d'un optimis- Pras & de nos adolescents.me incorrigible\u201d.M.chanoine Racicot.n'a pas Et puis, cette jeunesse \u2018en crise.manque de signaler l'universalité il faut la guérir 11 faut aller à de ce phénomène.la criminalité l'essentiel pour atteindre ce but.juvénile.A Londres.on les appelle Notre rôle est de veiller à Ja crois- les \u201cTeddy Boys\": en France.les sance des jeunes el d'en faire des \u201cblousons noirs\u201d: en Pologne.les hommes.L'essentiel.c'est de les ; houligans\u201d: en Hollande les \u201cNo- conduire comme par la main.de VOUS avez manqué l'essentiel zem\u201d: au Japon.les \u201cYayio Zoku\", l'âge de l'enfance à l'âge adulte, en Russie, les \"Gros voyous\u201d et en-'sur le plan humain comme sur le fin, chez-nous, les \u2018vestes de cuir\u201d.plan divin\u201d Jeunesse angoissée Pas d'adultes véritables Pleine d'angoisse et à la fron- Of d'avouer M.le chanoine Ra- tlère du désespoir.cette Jeunesse cicot.\u201cc'est ici que nous avons LES PROBLEMES DE JL GILLES SARAULT sentfetient ici avec M, le chanoine ARMAND RACICOT, de Longueuil, après que ce dernier eut parlé plus particulièrement du phénomène de la orimi- nalité Juvénile ! L'ADOLESCENCE née d'étude de la Fédération des Oeuvres du diocèse de Québec, tenue samedi.M.Sarault en est le président.jeun de nous ne peut.vivre ni se sanctifier indépendamment des autres.Le caractère du baptême ne consacre pas une âme à la manière d'un objet qui devra res- notre époque [=i mw saa au contraire.il fait-d'une âme manqué et c'est.tout simplement; UN\u20ac cellule nouvelle dans le Corps parce que nous manquons d'adul-'mystique: il la plonge dans ce fo eitables su le plan de TU: courant vital qui passe d'une cel | Il à énuméré les | devoirs des\u2019 tout entier.Le baptême nous fait adultes dans l'éveil du sens de' i Dieu chez les enfants dés l'age °Nfant de Dieu et comme telle plus tendre, en se demandant: NOUS sommes membres de cette de eil des Oeuvres| goureux n'a pas peu du mal que] \u201cQui leur a enseigné leurs premié- grande famille dans laquelle.com- | du dincèse de Québec.Cette Jour-{qu'il soit.il l'observe, il le juge.jlires prières et les a préparés à re- me dans toutes les familles d'ail- icevoir les sacrements?Qui.plus tard.à l'âge des premières rafales de la chair.les a initiés au con- \u201ctrôle d'eux-mêmes?Qui les a in-, { troduits dans les premières amours\u2019 jet les a eclairés sur leurs premiers (Suite à la page 6.2e col.TEMPERATURE a ; (PCY \u2014 Mi (doutes?Si vous n'étiez pas pré- DE la our en ie :sent h étour la route, TAR à chaque détour de ! ute dans les principaux centres du Canada : L'essentiel pour les chrétiens.; dans l'éducation des enfants com-, Villes Min.Max.\u2018me dans les opérations de \u2018re-! Dawson 28 3 iplatrage\u201d.c'est encore d'affirmer Vancouver 44 55 l'importance de l'esprit et de la di-: Victoria 43 5 gnité sur le plan humain.la pri-' Edmonton 33 40 (Suite à la page 10, Te col.Calgary 28 29 ; Regina 30 47 \u2019 Winnipeg 30 47 Toronto 49 69 \\ Ottawa 43 52 | Montrea! 41 53 | Québec 38 58 Fredericton 25 58 Saint-Jean, NB © 53 Moncton 23 F8 Halifax 30 55 Charlottetown 25 4 Syfney 28 4 Yarmouth 32 45 | St-Jean.T.N.24 35 ! Pronostics Généralement nuageux et pluie légère dans quelques régions: tem- .pérature saisonnière: vent léger.Minimum et maximum à Mont- \u2018réal et Ottawa 42 et 55,» Sher- bronke 38 et 55.Ste-Agathe 32 30 et 45.Le soleil \u2014 Lever: 4h.41: coucher: 6h.46 Longueur du jour: 14h, 05.| Marée d' d' À l'occasion de la Sieme jour- ! larée d'aujourd'hui Basse: 1h.20 am (1.5), Haute: 5h.58 am (17.5).Basse: 1h.45 bm (1.0).Haute: 6h.19 pm (165).et.d'autre part, un élément pure- |} du Corps | \u201clule à l'autre et traverse le corps! et.50.Québec et La Tuque 32 et.50, Chicoutimi et Rivière-du-Loup la route J.-P.Turmel, qui a effec- lis quelque part sur nos grandes tué l'arrestation, ils etaient tous routes.Si ces individus ne pas- deux en état d'ivresse, En plus; salent une bonne nuit\u2019 en caged'être accusé de vol, le conduc- combien de personnes de plus se- teur a donc été accusé de conduite 'raient sur les planches le lundi affaiblie mais il a plaidé non-cou- Matin?: pable à cette deuxième accusation.Son procès pour cette deuxiême La tradition ne s'est pas rompue affaire aura lieu à la même date.durant cette dernière fin de semaine.Trois individus de la Rive- Sud ont été accusés samedi de délits ou l'alcool prenait un rôle de premiex plan .Le juge Albert Du- (Suite à la page 7.6e col.) AVIS PUBLIC = PN ' « RE Ey CD AT TA REILS AUDITIFS DES LE Les prévenus travaillent comme mécanicien et homme de service dans un garage de la Vieille Capitale.En voyant l'automobile à cet\u2019 endroit, l'agent Turmel eut la puce: é l'oreille.Il communiqua avec son bureau et apprit qu'un Chevrolet\u2018 1959 appartenant à M.Roland Verville avait été rapporté volé la veille.f VERRES DE CONTACT Centre d\u2019Application de Lentille Cornéenne 425 est, Boul.Charest, Québec LA 9-3694 VENDEUR EXPÉRIMENTÉ | pour représenter manufac- | turier établi de vêtements de fondation pour dames | dans la province de Qué- | 5 bec, Clientèle active.\u2014 Communiquer : DEPT 5072, LE SOLEIL | = jde *100 à *5000 PEINTURONS accordés en un jour contre votre signature REFRIGERATEURS Période de remboursement de A L'EMAIL CUIT 36 mois pour les prêts et Finis CNT ETS CENTRE MEDICO DENTAIRE LLL oT YLT importants.Assurance-Vie disponible sur votre pret.tout ; spéciaux i Pour tou renseignements article \u201cpour I Georges Leclerc, LA 9-4571 466 de la Couronne, Room 100 COMMUNITY FINANCE Compagnie entierement canadienne en l'indus- métal trie | | ATELIER D\u2019EMAIL CUIT i BERGEVIN ENR.30 Ave Renaud \u2014 1A 49021 Bouffard, La Rochelle, Amyot & Choquette AVOCATS 399 ST-JOSEPH-EST (Edifice Quebec Power) Sénateur P.-H, Bouffard, er.Gérard La Rochelle, René Amyat, Marguerite Choquette Pierre Choquette, Edouard Belleau, c.r.| Dr CHARLES DION OCULISTE Examen de la vue Verres et Montures \u2014 Verres de contact 970, Ave Cartier \u2014_ LA 3-9498 | i i FUTURS MARIES COMPAREZ AVANT D'ACHETER ! MEUBLES EN GROS Gilles Royer Enr.41 AVE PLANTE - MU 1-5372 - LA 4-5089 - Quebec-Ouest (OUVERT TOUS LES SOIRS) Allons vous rhercher et reconduire sans Aucune obligation \u2019 ; Madame, Mademoiselle, \u2018 votre prestige vous oblige de posséder Achetez nos AUVENTS Pour votre protection et embellissement.Vente par toute la province.Estimes gratuits.Aussi garages en toile.La Cie d'Auvents de Québec 275 RUE DU PONT, Limiter QUEBEC - LA 3-3988 Distributeurs CHICOUTIMI J.-C.Paradis 37 de la Victoire, LI 3-3150 LOGEMENTS à LOUER dans Maison Neuve 2 mois de loyer gratuit Logements de 4 pieves.4 picces '» et 5 piéces De 873 à $85.par mois.Situés à Ste-Foy, rue St-Jean Bosco, rue ; Myrand Nord et Chapdelaine, | vr Pour informations s'adresser: LA 7-5300 Jean-Louis Bilodeau, administrateur, 90 rue St-Jean Bosco, appt 2 Si on ne répond pas OL 3-1057.A proximité des limites de la ville. N 4 : LEVENDMENT-JOURNAYL, Québec, lundi 26 avril 1080 La vie mendaine Mme Ernest Laliberté ainsi Que ses trois fillettes Suzette, Michèle et Lucie sont de retour à Chicoutimi-Nord aprés un séjour chez M, et madame Rodolphe Cunningham de Québec, parents de Mme Laliberté.Mme Edith Plamondon Bao- chu est retournée à New York après un court séjour à Montréal M.et madame Rodolphe Talbot sont de retour d\u2019un voyage de trois semaines dans le sud des Etats-Unis, Le docteur et madame Louis- Philippe Gariépy sont de re- ; tour d'un séjour prolongé en Floride.M.et madame Gerard Ven- ne sont de retour de Ste-Ade- le où ils ont pessé une semaine.Mile Anna Dean de Boston, est actuellement de passage à Québec.M.et madame Louis Jou- bert de St-Lambert ont fait un cout séjour dans notre Plus de bingos dans les paroisses de Chicago .Chicago (PA) \u2014 Le cardinal Meyer de Chicago a demandé aux curés de la ville de mettre fin aux jeux de bingo, Le Cardinal Meyer, archevêque de Chicago, a dit aux curés, dans une lettre pastorale, qu\u2019aussi longtemps que le bingo sera \u2018un jeu illégal, les paroisses devront trouver d\u2019autres moyens de recueillir des fonds.MADAME CONFIEZ LE lavage de vos chemises blanches TEINTURERIE MATHIEU LTEE [ouvrace GARANTI | [ ENTREPOSAGE | DE FOURRURES 700, RUE ST-ALBERT LA 2-3833 \u2014 LA 2-8997 LEVIS: TE 7-1984 D ville.les invités de leurs parents.M.et madame Maurice Villeneuve sont de retour en ville après avoir passé quelque temps en Floride.Le docteur et madame Bernard Gagnon et leurs fillettes Lucie et Josée ont passé quelques jours à Québec.les invités de M.et madame Arthur Métivier du boulevard Laurier.¢ Mademoiselle | Louise Dugal est de retour à Quebec après un court séjour à New York.La beauté: secret de Polichinelle Une femme ne parait jamais à son meilleur dans aucun pays lorsqu'elle s'apprête à séjourner sous le séchoir à cheveux.Mais cela ne dérange pas les dames ou les messieurs en Allemagne où les salons de coiffure et les boutiques de barbier sont ensemble.J'ai été tentée de me sauver lorsque, au moment où j'étais assise sous le séchoir dans une boutique de Munich, un homme est venu s'asseoir sur le même banc que moi et a demandé un manicure, Les bonnes manières Pourquoi faire la vie dure aux petits livreurs de journaux en négligeant de les payer à temps ?\u2014 C'est d'ordinaire la première expérience d'un garçon dans le monde des affaires ; et ses clients ont le devoir de | BASTOGNE la lui faciliter.\u2026 RESTAURANT palles pour banquets R VTT Roll Cl os LECH TTY iE LJ TI YO Se my 3-11 Dr LOUIS BERNIER Orthodontiste (redressement des dents) 1024 DES ERABLES TEL: MU 3-9501 Semaine nationale des Bébés Bébé est roi de votre royaume cette semaine Sans aucun doute, Bébé est le Roi de votre petit royaume familial tous les jours de l\u2019année, mais du 25 au 30 avril, il le devient plus spécialement.A l'occasion de la Semaine Nationalé des Bé- bes .,.Il est alors le Roi de tout le pays.\u2019 REPARATION d'accessoires électriques Radios et Phonos.Cartier Electrique Enr.991 av.Cartier, Québec Tel: LA 3-1889 .C'est ainsi que les Canadiens rendent hommage tous les ans à leurs futurs géants! Cette année, toutefois, ils ont, plus que jamais, raison de se réjouir.En effet, l'Office fédéral de la Statistique révèle que 486,000 bébés sont nés au Canada en 1959.soit 16.000 de plus que le record établi en 1958.Depuis déjà plusieurs années, le Canada s'enorgucillit d'avoir le taux de natalité le plus éleve de toutes les nations industrielles.Tous les jours de l'année, 24 hefres par jour, chaque minute qui passe enricnit \u2018d'un nouveau bébé une famille canadienne.Les statistiques ajoutent que cos nouveal-nes sont impres- | teur de sionnants non seulement par leur nombre, mais aussi par leur santé, leur robustesse et leur bonne envie de vivre.Autrefois, les mamans e¢s- pcraient voir leur bzbe dou- pier en cinq mois le poids qu'ii avait en naissant, mais au- jourd'hui, c'est piusieurs semaines plus ti, meme au cout de tros mois, que les bos doublent leur poids.A un an, le bébe de 1960 mesurera probablement 2 pouces de plus que son grand-pere lorsqu'il avait son age.A neuf ans, 11 depassera de 4 pouces \u20ac: de B livres, les gaïçons de son âze 11 y a 50 ans.Les progres realises par la scence el la technique me- dicales sont un important fac- celte amelioration tout comme les nouvelles con- maman a \u2014 mem LA 2-7210 siècle.il n\u2019était pas question d'une telle variété, Maman\u2019 devait préparer elle-même les Flats de ses enfants et consacrer plusieurs heures à faire bouillir, à hacher.à tamiser les aliments et, dans la plupart.des cas.clle ne pouvait apprêter que la quantité nécessaire à un repas.\u2018Suite à la page 3.7e col» radicalem:.t& enleves par ondes courtes.avec les soins d'une spécialiste hautement qualifiée de New York, Unique a Québec, Massage du visage pour disparition double mrnton, rides, 1m- ouretés de ta peau Pour Rendez-vous MLLE 1.PROTEAU g.m.g.% Ex LUNDI, 25 AVRIL 1960 { (31 mars au 20 avril) Bélier Soyez beaucoup économe de votre temps et de votre ar- sent ; vous aurez besoin des deux avant longtemps.Jour- Née idéale pour une meilleure connaissance des personnes de votre entourage.(21 avril au 20 mai\u2019 Taureau \u2014 Evitez de froisser les sens qui vous entourent.Ne donnez pas de prise à la calomnie que l'on pourrait faire servir contre vous aujour- d\u2019hui.La soirée est toute désignée pour prendre le repos dont vous avez besoin, (21 mai au 20 juin) \u2014 Gémeaux \u2014 La journée promet d'être plus calme que la veille.Appliquez-vous à garder votre sang-froid en toutes circonstances.Réfléchissez avant d'agir, (21 juin au 20 juillet) Cancer \u2014 La vie Va vous paraitre plus facile car vos ennuis semblent s'atténuer un peu.Les parents et les amis que vous verrez aujourd\u2019hui auront .des nouvelles intéressantes à vous communiquer.(21 juillet au 20 aout) Lion \u2014 La chance semble vous sourire d'une façon particulière aujourd'hui.Efforcez-vous -de Ne pas négliger les circonstances qui peuvent être en votre faveur, (21 aout au 20 septembre) Vierge \u2014 L'excellente influence dont vous bénéficiez vous permet de prendre un départ sous d\u2019heureux auspices.Vous vous dirigez vers une période heureuse.(21 septembre au 20 octobre} Balance \u2014 D'heureux événements stipulent votre excellente humeur.Cherchez à témoigner votre reconnaissance de façon tangible.Vous recevrez une agréable invitation dans le soirée.(21 octobre au 20 novembre) Scorpion\u2019 \u2014 Si quelqu'un exprime le désir de prendre cere taines initiatives, vous auriez tort de vous y opposer.Evitez des discussions sur les problé- mes d'opinion ou de projets, (21 novembre au 20 décembre) Sagittaire \u2014 I est possible que vous ayiez à vous occuper de certains détails que vous avez négligés dans le passé.Ayez de la patience et du doigté ; vous arriverez ainsi ausultat désiré.(21 décembre au 20 janvier) Capricorne \u2014 Vous avez grandement tort de vous isoler et de négliger vos raports avec vos parents et vos amis.Il y a du nouveau dans le domaine sentimental.(21 janvier au 2 février) Verseau \u2014 Vous avez besoin d'évasion une sortie ou la rencontre de visages nouveaux vous serait certainement salutaire aujourd\u2019hui.(21 février au 20 mars) Poisson \u2014 Cette journée s\u2019annonce pleine d\u2019imprévus agréables.Ne manquez pas vos chances d'améliorer votre sort, les astres vous favorisent dans ce sens.L'enfant né aujourd'hui sera peu expansif.Il possédera un bon jugement et il dirigera ses activités tout probablement ers les sciences.Il sera impatient exigeant pour lui même et pour les autres, il \u201c aimera dominer.I! se pare de lui-même.CPARRIR Relcasec 5y The Associated Newspapers) COSETTE J'ai eu dix invitations à souper avec ma dernière bouteille.4-25-60| naissances que ia acquises duns le domaine de l'alimentation.LUNDI - MARDI - MERCREDI, Sensationnel choix de cho- peaux printaniers ,., des valeurs sons égoles.RATIONS de CHAPEAUX *3.%3, mm SALON ODETTE Mme Philippe Audet.prop.Tel.: LA 4-9532 Sèche vite.\u2018 Se pose bien.D Pinceau et rouleau se nettoyant à l'eau chaude.Grand choix de couleurs.BELALELILEHLABABIBIBILACILILABEABEEILEBIBEABEHEALALHEILHEHLICHEABEEER À DE CHEZ BIRKS a = ë Le rayon des aliments pour tédés est devenu l'un des plus importants aans tous les grands magasins d'alimentation.H.J.Heinz, le principal fabricant du pays, met aujour- d'hui, sur le marche plus de 170 vavwiétés d'aliments pour bâbés et enfants.Il y a quelques années à peine lcs mamans n'auraient même pas es- CONFECTIONS, REPA- 1 ad AS ame ah ee a aw 7 271, Nt-Joseph-Est Quebec LA 4-25 Tel: 501.3e AVENUE em Cr } as MM sayé de préparer clies-mè- ( 2 : a A 2 ; : ace pere mes plusieurs de ces aliments.A a u A PES P On ne peut imaginer une Mlaman du début des années trente servant a son bébé di- JE BIMTABIBABEBIBEBHBEBAB Connaisseurs vers plats aux nouilles ou à la = viande de boeuf.une omelette CS \u2018Voici une au bacon, des mets aux oeufs 2 \u2018\u201c \u2019 , | à la dinde ou au poulet, sans = ! ; 5 les el 2 \u201cSoyez certaine d'employer Led fruits compres | 3 BRILLANTE | 2 > tutti-frutti.Il suffit auJour- d'hui d'un ouvre-boite pour servir à bébé un plat complet de viande et de pommes de terre que maman a tiré d'une seule boite de concerve, sans AUBAINE le poli approprié pour vos meubles BIRKS 28 Bettie Bradlev.Seut le poli opproprie protégera, embellira \u2019 avoir rien eu à préparer._ rédactrice féminine et restourera le fini de tout votre mobilier, Il y a à peine un quart de : et experte rn Les aliments préparés ur \\ ameublement ee prepares po .S! VOTRE MOBILIER EST A LUSTRE DOUX (Suedois) Vous avez besoin du POLI A L'HUILE & \u201cTOUS USAGES\" LE POLI A L'HUILE O-CEDAR nourrit Ins pores minuscules du bois SI VOTRE MOBILIER A UN FINI BRILLANT VOUS AVEZ BESOIN DE e ink WINK lo crème à polir toute nouvelle ILYBIBEBIBUBYBILIBIGEBIBEBABEN WINK nettoie tout en polissant, en une seule application.SERVICE A THE et CABARET \u201cmelon\u201d LE POLI A L'HUILE O-CEDAR enleve poussiare ef soleté 2 WINK donne une surface éclatante parfoitement seche.< ; ; L c P , LE POLI À L'HUILE O-CEDAR peut être employé pour l'épous 2 ./ , | # 50 \u2019 WINK repousse réellement lo poussiere setage quotidien.= 4 artic es.pour seulemen 7 4 Bon pour surfoces émaiilées, cuir et apporeils ménogers.Excellent aussi pour les finis a l'huile ou laqués.i 3 ; nn j = Le printemps C\u2019est maintenant le moment de visiter votre quincaillier = amêne son cortege de Lhés.2 joyeux anniversaire, showers, Et n'oubliez pas non plus & SCRATCH TOUCH-UP Pour effacer les égrotignures sur tous les meubles ou boiseries, So bose genre poli confère un riche fini brillant.Emploi focile.Profitez de ces offres printanieres spécioles pour commander les produits O-CEDAR de qualité, dont vous avez hesoin \u20ac Le cadeaux de mariée.et cest le temns d'enrichir la maison d'un bean service a thé.Celui-ci.en argent plaqué de qualité est de toute beauté rt se préte a plusieurs usages A ce prix modique, OR aussi ! L'hôtesse du | Welcome Wagon Service trappera 4 yotre porte Avec ces CadeAuz ét des souhaits de la part des marchands tt hommes d\u2019affairer sympathiques de notre ville.A l'occa-ion de la naissance d'un bébé flançailles et aux nouveaux résidents.! 4 OT 1 Les hâtessea sont : Mme M.Lépine Tél: LA 17-5487 c'est, un excellent placement.Cafetière de 9 tasses, théiere de 8 tasses, sucrier.et crémier.Vendeurs autorisés aB833383839883589333 IR Mme Noëlla Tremblay | Service de 4 articles.46.50 Tél: MU 1.1508) © Cabaret de même style (fond F R E JOS.-E.LEMI EUX EN R.\u2018Mme Lucille Tremblay | @ ce 20 pouces de longueur, FACILITES DE Tél.: LA 4-186 = 220 a DISTRIBU TEUR Mme B.Doherty Tél.: OL 3-3902 5 PAIEMENT B KS {Mme Rolande Nadean o Place de l'Hôtel de Ville \u2014 Quebec \u2014 Tel: LA 2-7018 , Î | \u201d .3 Tél.: LA 4-5121 RUE ST-PIERRE, QUE TEL: LA 9-4901 Tel LAIN SDOLOUABILABELISEBEBABNEIIERASABISESASESILELSSILEBISABELABABESABÉE GBHBIBI-GALASABIASIBABEBIBAGEBABEBABEBEBABEB E-BE-BE-BABIBABABABEBEGEBEBEBUBEBEBEBEBEBEIABRABEREBEBEBEBEBENZEN EL .: | «\u20ac | 4 { ) = Glace au chocolat L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, Jundi 2 avril 1080 Semaine Thé-exposition des Noélistes de Québec Les Noélistes de Québec recevaient samedi après-midi à leur thé annuel au profit leurs oeuvres.Ce mouvement culture! et d\u2019action catholique\u2019 s\u2018intéresse tout particuliére- ment aux vocations sacerdotales et à de nombreuses familles pauvres.Ce thé-exposi- tion, sous la présidence d'honneur de Mme Onésime Gagnon, épouse du lieutenant-gou- Pour commencer de une Lesage.le diner verneur de ia Province, présentait également intéressante collection de québécoise Denise Langlois.sur cette photo, de gauche à droite, Mme René Routhier, vice-présidente; Mme Emile Labrecque, présidente; Mlle Langlois, Gagnon, Mme Gérard Guoy et Mme Jean l'émailliste Nous voyons Mme Rien de comparable à une bonne soupe.nationale.«Suite de la page «4 bébés l'ont libérée de cet esclavage et lui ont laissé plus de loisirs.Sans compter que les aliments préparés par des fabricants réputés assurent à l'enfant une alimentation parfaitement équilibrée grâce à la préparation scientifique des aliments, a l'emploi de produits de qualité supérieure et des procedés de fabrication perfectionnés qui conservent les éléments nutritifs naturels, et grâce à l\u2019addition ju- dicleuse de vitamines, de nu- néraux et autres éléments naturels.Les mamans n'ont plus besoin d'être des spécialistes en diététique.La plupart savent que la vitamine A accroit la résistance aux rhumes, que la vitamine B favorise l'appétit et la croissance et que la vitamine C.eide à renforcer les os et les dents.Mais méme sl vous n'êtes pas Lrop sûre de bien connaitre les vitamines.rappelez-vous que le ravon des aliments pour be- bés vous en offre en abondance et sous toutes les formes alimentaires.Au bout de 20 minutes, brassez et grattez les bords et le fond avec une cuillère de bois.Ne remuez pas plus qu'il ne faut pour donner un mélange 1 paquet format temillal _ pour pouding et garniture \u201d de tarte au chooolat 11, tasse de lait l'y carrés de chocolat none sucré 1 tasse de beurre 1'; tasse de sucre à glacer.Méler le melange pour pouding, le lait et le chocolat dans une casserole.Cuire et brasser sur un feu doux jusqu'à ce que le mélange vienne au point d'ébullition.Retirer du feu.Couvrir et laisser refroidir à la temperature de la pièce.Cremer le beurre.Ajouter le sucre graduellement, battre apres chaque addition.Ajou- ier le pouding froid et battre Jusqu'à ce que crèmeux.(Conserver la glace couverte \u2018dans le réfrigerateur.Laisser à la température de la pièce quelque temps avant de l\u2019étendre sur le gâteau.Dr G.MASSICOTTE ORTHODONTISTE (Redressement des dents) 922 Place d\u2019Aiguillon uniforme.Après cuisson, ver- , ; .Tél: LA 3-3730 \u2018Nos parents étaient con- plupart des soupes, surtout si feu bien doux.Faire retro SEZ dane un grand plat duels ¢ vaincus qu'il n'y a rien de elles ne sont pas grasses ou si dir.La graisse se solidifie en ou en p'ats Individuels.comparable à une bonne sou- on les dégraisse, sont moins croûte à la surface et s'enlève Saupoudrez dessus du coco rà- pé et rétrigérez.Servez tel quel pe pour commencer le diner.susceptibles de causer l\u2019em- {ncpement on Sent a ou avec de la crème nature ou Un steak de jambon glacé el des asperges à la sayce au fromage font un diner splendide au D an pe pour bonpoint.tent bouillon.pin xcel- fouettée.printemps, La bière est excellente servie avec ce menu.grandir\u201d Ils n'avaient pas Pour preparer une soupe St on dévre un bouillon N.B.\u2014 Pour la cuisson lire complètement tort.Certains excellente, il faut d\u2019abord du brun, on peut, au début.faire la note générale ci-dessus, se Jambon, asperges au fromage et bière potages légers constituent un bon bouillon ou du consommé.brunir la viande dans un peu rapportant a la cuisson des apéritif des plus agréables a Au sujet des ingrédients & Œe gras ou, à la fin de la cuis- LORS sn déguster.Par ailleurs, les employer pour ue bouillon, son, colorer avec de l'extrait ==.Un diner pour un jeune si bonnes au printemps qu\u2019il serole lourde: ajouter ni eau, ey ao A ee en voies une suggestion.de viande liquide ou en cu H Î { 1 | \u2014 couple se composant dun faut en servir sans limite.ni gras.Griller dans la cas- son, d'oeufs.de fromage, de Utiliser une livre d'os à bes qu'on achète chez l\u2019epi- aule Loulure = 3 steak de jambon et d'asperges serole, lentement, 5 minutes viande possédent toute la va- moëlle, deux livres de queue cer.Innovations A J i asp Bes Une fondue au lromage est sur.chaque face ou jusqu'à ce leur nutritive des éléments de boeuf, de bas de côtes ou Si on sert le bouillon im- et créations i = au fromage est si facile à juste ce qu'il faut pour servir qu'elles soient dorées.Méler a ntrent dans leur compo- de jarret.A la fin de la médiatement dprès la cuisson, faites pour \u2014 faire que la plus novice en sur les asperges.Les meil- la, cassonade.la moutarde et TW © cuisson.la viande déchiquetée on conseille de planger la mesures._\u2014_ art culinaire peut le réussir à leures contiennent de la bié- la bière et étendre ce mélan- \u2019 ' enrichit la soupe.Comme louche (cuiller à pot) a l'en- \u2018| Modèles et | : re.Cet ingrédient donne une ge sur la viande.Tourner le Quelques cuismieres moder- condiment.un gros oignon droit où se forment les bouil- Oran ax mervele.Les &sperges sont légèreté et une saveur subti- jambon et étendre le reste de nes suppriment la soupe fau- piqué de trois clous de giro- lons.c'est la qu'il est le A a mr les.La jeune cuisinière qui la préparation.Cuire sur feu te de temps, prétendent-elles.fle, une branche de céleri.un moins gras.veut conquérir ou zarder doux environ 2 minutes de Elles l'accusent encore d'\u2019at- bouquet garni.Ajouter trois ù : ENTREPOSAGE coeur de son homme sera ra- plus sur chaque face.tenter à leur ligne.C\u2019est une à quatre pintes d\u2019eau.Porter Placer sur lu table deux ; Cl ; LL.vie de s'essayer avec des in- erreur! Un grand nombre de lentement à ébullition.Ecu- plats contenant l'un de petits .A assee premiere grédients aussi intéressants Donne 6 services.soupes n'exigent qu'une cour- mer.Ajouter du poireau tail- cubes de pain roti.l'autre de | if parmi toutes les DE FOURRURES que la bière et.de les servir te préparation.D'autres, tel- lé en rouelles, des carottes et fromage râpé.L'addition des \u2014 DE MARIEE ! autres machines 3 avec ce breuvage.ASPERGES ET FONDUE les les petites marmites, de- du navet en dés.Saler et poi- croutons et du fromage au DE BAL i A J viennent a elles seules tout vrer.Compter en tout trois a moment de déguster est sim- ! coudre automatiques LTEE Si vous n'avez \\ STEAK DE JAMBON de 5 jours.AMELIOREZ VOTRE SITUATION ! ouverlures comme: COMMIS VENDEUSE Magasin a rayons de la Haute-Ville vous offre l'opportunité d'augmenter votre salaire et vos conditions de travail.Semaine Vous avez de l'expérience.vous parlez un peu l'anglais, prévalez-vous de cette chance unique et exceptionnelle EEE pas TEL, : TE 9-8243 \u2014 1860- 1960 \u2014 TEL.: TE 9-8243 mme NOTRE CENTENAIRE ! Cédre à haie hauteur 18.24\" au prix ol de a 50 dans une cas- 1 ¢.a table de beurre ajouter de la bière graduellement en brassant.Cuire jus- le repas.De toute façon, la tion qui y cuit caillera.quatre heures de cuisson à plement délicieux.au point d'ébullition.Pendant grande partie du jus d'ananas mais gez et mettez le poélon dans | F | pas été satis- A LA BIERE 1 livre de fromage Cheddar \u2014\u2014 me \u2014 \u2014\u2014 ~ | gratuite a domicile.faite dan pas- râpé - i Confection Pour connaître l'adresse du née conflez-les à I tranche de 1': pouce de !z t de bière D | | d fl { .| MANTE \"x | CENTRE DE COUTURE ; refi CL NTEAUX A a jambon \u201cpret-a- ! e.à thé de sauce e a C asse es ans OUX ruits | COS SES \u2018 NECCHS SETLAKWE | \u2018a L de cassonade Worcestershire |} Prix très B R NIN A Sianal 2 \u20ac à table de moutarde 14 ¢.a thé de Tabasco Si vous voulez un dessert qui FLAN AUX ANANAS conserve en petits cubes raisonnables.a | ignalez réparé 1.¢.a thé de sel figure dignement a vos meil- , 1 coil.a thé beurre, \u2018 c 545, rue St-Jean \u2014 Québec g A | préparée : 6 À ! é de s leurs menus, servez un flan ! boite de 20 onces d'ananas 4 oeufs i Gi Li M | Annele L 1, {.de biere 2 livres d'asperges fraiche- aux fruits.On ne saurait mieux écrasés 2 cuil.à table.sucre | no sina oraies | \u2014\u2014 3-1 125 * Couper les bord as à \u2018ment cuites ou terminer un diner.Générale- 1 cuil, à thé, jus de citron ; 1133, rue St-Jean - LA 4-7769 I , rds gras du 2 paquets (10 onces chacun) ment le flan est à base d'oeufs, 1 cuil.à thé, beurre Placez les poires.le jus de | (Mlème étage) Demandez jambon pour l'empécher de : .de lait et de sucre.Nous vous 3 oeufs: citron, le gingembre et le beur- M.ve rouler.Placer d'asperges congelées, cuites suggérons des flans aux fruits 1 cuil.à table, sucre.re dans le haut d'un bain-ma- Demander une démonstration car 3 | préparés avec des fruits en Co.rie et chauffez juste au point Verser le beurre et le fro- conserve et leur sirop.C'est un Faites chauffer l'ananas.le d'ébullition.Pendant ce temps I SETLAKWE mage rape dans le dessus dessert vraiment décoratif ef jus de citron et le beurre dans battez les oeufs et le sucre es Pp us anc es ° d'un bain-marie et chauffer délicieux.le haut d'Un bain-marle, juste pour les mélanger légèrement.sans mousser.Versez la au-dessus de l'eau chaude, NOTE GENERALE POUR ce temps.battez les oeufs et le plus grande partie du sirop de 1105, St-Jean, non bouillante.Quand le fro- LA CUISSON DES FLANS sucre juste assez pour mélan- poires dans les oeufs.tout en NOUS VOUS CERTIFIONS en au u ' i > 3 * q .\u201c \u201c mage commence à fondre, L'eau du bain-marlie ne doit ger les blancs et les jaunes brassant.Versez alors ce mé- site eager 5 pas bouillir sinon la prépara- sans les mousser, Versez la plus lange\u2019 dans les poires.mélan- |! QUE VOUS AUREZ LES CHEMISES LES PLUS BLANCHES A QUEBEC ! Si vous préferez.faites cuire chaud dans les oeufs, o bras- l'eau très chaude.mais NON ua ce qu'il soit onctueux et .z.lal A sant constamment.Versez en- bouillante.Couvrez le poélon a a ; ; le flan à four modéré (350P 1 suite ce mélange dans le reste et faites cuire le flan 30 à NETTOYAGE À SEC SERVICE chaud.Ajouter la sauce durant 50 minutes, ou jusqu'à de l'ananas et brassez bien.Worcestershire, le Tabasco, le se! et servir chaud sur les asperges cuites.régulière.mettez le plat au soit épais.Au bout de 20 mi- SALON D£ .a \u2018 ; ; ; ; - - - ENTILEES Fait 4 à 6 services.four dans un poélon d'eau nutes, brassez et grattez les SPENCER MODERNES FU MIGEES VE Te - chaude.bords et le fond avec une cuit.SUPPORTS INR.VOUTES DESHUMIDIFIEES - REFRIGEREES lere de bois.la FAIBLESSE Si vous êtes pâle, faible, toujours fatiguée, sans appétit, nerveuse, endurant des malaises organiques dus à lo pauvreté du sang, les bonnes PILULES ROUGES, par leur formule à base de fer, sont un tonique qu'il vous fout.Achetez aujourd'hui même les PILULES préparé contre l'anémie.PEPINIERE DUPUIS - TECCHIO LTEE 1 MILLE A L'EST DU PONT DE QUEBEC, Rte Trans-Canada, C'est le temps de fertiliser vos pelouses et plates-bandes florales avec les fameux ENGRAIS ALBATROS \u201cVITORGANIC\".Appliquez 50 ENGRAIS 10-6-4.Formule Ibs par 1000\" cai Cet engrais éprouvée pour renforeir vos pe- LA 7 0 LA 7-2579 ne brule pas, car 100\u201d, organm- louses appliquez 20-25 lbs par que.1000\" car.le 50 ibs, seulement $2.85 MOUSSE DE TOURBE : le 50 Ibs seulement $2 95 GROS & DETAIL: GRAINE À GAZON, PELOUSE EN ROULEAUX, TERRE, ENGRAIS, TUILES Catalogue illustre sur demande (voir coupon plus bas) GARANTIE SANS CONDITION aies de l\u2019Art Pépinière Dupuis Enrg., Village des Nulnaies, Cle l'Islet.Tel; 222 | | | | | | i i | Nom | | | | | I | L | } Pépinière Dupuis-Tecchio Ltée BP, 330, Chaudidre-Bassin, P.Q Tel: TE 89-8243 Adresse | | | | | Nom ee | | | | | 3-59 0999998 ce qu\u2019un couteau d'argent ressorte net après avoir été enfoncé au milieu.Pour une cuisson FLANS AUX PECHES sirop, le jus de citron et le beurre dans le haut d'un hain- assez pour méler blancs et jaunes sans les rendre mousseux.Versez la plus grande partie du sirop de pêches dans les oeufs, en brassant constamment.Versez ce mélange sur les pêches.en mélangeant.L'eau du bain-marie doit être très chaude MAIS NON bouil- iante.Couvrez le poélon et laissez cuire le flan lentement.a feu trés doux pendant 30 ou 40 minutes, ou jusqu'à ce qu'il soit épaissi.Après 20 minu- terminée, versez dans un grand plat creux ou dans six bols séparés.Saupoudrez de cannelle et réfrigérez.Servez tel quel, ou avec de la crème.fouettée ou non.N.B.\u2014 Pour la Cuisson lire la note génerale ci-dessus.se rapportant à la cuisson des flans.Aide-maman Si votre enfant a invité pour la nuit, il ne tui sera pas facile de s'endormir immédiatement.Offrez-leur de rester debout une demi-heure de plus afin de causer tout à leur aise, ou encore permettez-leur de causer au lit pendant une demi-heure.Mais, d'une manié- re ou d'une autre, soyez ferme lorsque le temps alloué sera écoulé.un Couvrez le poélon et faites cuire le flan 30 à 40 minutes à feu doux ou jusqu\u2019à ce que le flan Ne remuez pas plus qu'il ne faut pour donner N.B.\u2014 Pour la cuisson lire la note générale ci-dessus, se Ce plan peut servir de garniture de tarte.Placez la préparation dans une croûte cuite et couronnez le tout de crème fouettée.FLAN AUX POIRES 1 boite de 20 onces, poires en conserve 1 cuil.à thé, jus de citron 2 cuil.à thé, jus de citron 2 cuil.à table, gingembre en ele, LABORATOIRE DU DR R.B.ENR.S\u2019adresser pour toutes commnandes posta- 704 ST- ALBERT.Québec- 3 b marie, jusqu'au point d'ébulli- La rtant à la cuisson d | A .tion.Pendant ce temps.bat- : s es Nous avons présentement trois Combattez oe coaul ce temps.bal: fans 40 minutes a feu doux ou jus- qua ce que le flan soit épais.Tous genres de corstis, ceintures pour dames Tél : LA 2-7553 GARANTI SANS ODEUR EXTRA RAPIDE 24 HEURES SUR DEMANDE 133 BOUL.WILFRID HAMEL 1 bte de 20 onces, pêches un mélange uniforme.Après hommes et enfants.en moitiés cuisson, versez dans un grand BIASSIERES, CORSETS, SUPPORTS |} > à : © ; 1 = indi- OPLEDIQUES.MA ERNITE, |! 1 cuil.a thé, jus de citron pat Sreux ou en 6 plats indi CEINTURE CHIRURGICALES.etc.3 1 cuil.à thé, beurre viduels et garnir avec des mor- | 4 oeufs Seaux de cerises au marasquin.Mme (,-E, PELLETIER (prop.) | : 1 cuil, a table, sucre cannelle.Saupoudrez dessus du coco ra- | LOUIS MORISSET JR 1 \u2018 A pé et réfrigérez.Servez tel Spéciallste en corseterie médicate prés.oN ê( 100 our dimes Coupez en deux les demi-pé- quel ou avec de la crème 1091 rue St-Jean, Québec TFI ; ches; chauffez-les ainsi que le nature ou foueitée.(Près de Ia Côte du Palais) + LA 2-7028 Meubles Scandinaves Authentiques QUEBEC INC.sur meubles de stock lampes et tapis (ni à Vente Anniversaire Jamais vu! N tes sur le feu.brassez avec une : qui s \u2018offre a vous.3 R oO U G E S cuillère de bois pour gratter RHUMATISME .s A les côtés et le ford du poélon.|W Lumbago.Scta- Ecrivez à DEPT 5057 LE SOLEIL 2 AMÉLIORÉES Remuez juste assez pour bien four.\u2018Goutte, 3 O% et 3 5% _ A Elles sont peu coûteuses.mélanger la préparation sans pau de 1 0 0 0 ) ct LL fur A Tonique & base de fer, briser les péches.La cuisson gles.EEE sur cadeaux de stock Toutes les ventes sont finales.1063, Avenue Cartier LA 3-7162 2795-97 BLVD LAURIER STE-FOY ACTUELLEMENT EN VENTE.TOUS LES MANTEAUX FILLES ET GARCONS DU BEBE A 14 ANS.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA.3145 1 50% pe rebucioN, DE PRINTEMPS LTEE Nos prix sont les plus bas de Ja Provines \u2014 Demandez-nous une soumission A D\u2019 AP E pour le (errassement el l'aménagement passagiste de votre propriete, Terre de GRAND SPECIAL A remplissage et location de service de (racteurs.Nos Pavsagisies diplômes vous L'OCCASION DE fraceront des plans pout vos parterres d'après vos preférences et selon les rè- $ L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 2 avril 1060 Une automobile renverse une \u2014 fillette de 5 ans, sur la 4e Avenue \u2018Une trentaine d'accidents de la ciroulation ont été rapportées à Ia police municipale en fin de semaine mais À n'y a eu que trois blessés.I s'agit d'une fillette et de deux adolescents.Ils ont été hospitalisés mais leur état n\u2019aurait rien d'inquiétant.La petite Hélène Boivin, 5 ans, enfant de M.et Mme Lauréat Boivin, 600 rue des Chênes, a été transportée à l'hopital St-Fran- çois d'Assise, au début de l'aprés- midi, hier souffrant de blessures à la tête et à un bras.La fillette a été renversée par l'automobile conduite par M, Léon Madore, 889 St-Patrice, au moment ou elle traversait la 4e Avenue.Les constables Champagne et Goulet ont fait enquête sur place pendant que les ambulanciers de la maison Germain Lépine Ltée con- duiseient la blessée à l'hôpital.Jean-Yves Bilodeau, 15 ans, fils de M.et de Mme Roger Bilodeau 489 rue Boisseau, a été heurté par une bicyclette, samedi soir, près de la demeure de ses parents et a subi une double fracture à une cheville.L'adolescent a été hospitalisé à l'Enfant-Jésus.Vers 6 heures 16 samedi soir, Jocelyn Noreau, 16 ans, demeurant au 9 de la rue Sault-au-Matelot a été blesse dans la côte de la s'arrêter sur un mur de pierre.Les ambulanciers de la maison Germain Lépine Ltée l'ont transportée à l'Hôtet-Dieu.S.Exc.Mar Roy.(Suite de la page % leurs, les enfants doivent s'aider les uns les autres et collaborer avec leurs parents.\u201cDans la grande famille des chrétiens\u201d, poursuit §.Exc.Mgr Roy, \u201cchacun doit faire sa part pour que toutes les Ames reçoivent leur nourriture, pour que la maison soit propre, pour que toutes les tâches soient accomplies- Partout la poussière et les microbes tendent à s'infiltrer; il suffit qu'il y ait ici ou la un peu de négligence pour que la malpropreté morale s'installe, pour que de graves épidémies spirituelles se déclenchent\u201d.Répartition des tâches \u2018\u2019Toutefois\u201d, remarque l'orateur sacré, \u201csi chacun doit accepter de porter au moins une petite part du grand fardeau des âmes qui repose sur toute l'Eglise, on comprend que ce poids ne pèse pas aussi lourdement sur toutes les épaules.Ce sont le Pape et les Evêques qui ont avant tout char- seront chargées, sur l'Evêque de chaque grégation de religieux et de religieuses qui participent à toutes les grandes oeuvres de l'Eglise.\u201cMais les prétres et les religieux ie sont encore qu'une petite partie de I'Eglise: II reste la multitude de tous ceux qui vivent dans le monde et dont les âmes ont été consacrées par le caractère du baptéme et de la confirmation, pour garder la vie surnaturelle et la faire rayonner autour d\u2019elles.Et voici ces autres familles: toutes les oeuvres qui groupent les laïques afin qu'ils s'aident mutuellement à étre des apôtres.Ces oeuvres sont nécessaires, car l\u2019action apostolique ne doit pas être laissée à la fantaisie de chacun: comme toute oeuvre sérieuse et importante, l'apostalat exige un minimum de praparation, de méthode et de discipline.Un mot d\u2019ordre \u201cJe sais que je m'adresse en ce moment à des milliers d'âmes iqui sont bien disposées\u201d, note S.Exc.Mer Roy,\u201d à des fidèles qui sont \u2018prêts à offrir leurs bras et leur coeur pour aider à sauver des âmes.C\u2019est pourquoi je crois devoir insister afin que ces belles énergies soient bien employées et Montagne quand sa bécane vint ge d'âmes; ils ont reçu l'auto- que rien ne se gande du grand \u2014_m\u2014\"\u2014\u2014\u2014 Saluez le printemps dans un nouveau complet en lainage anglais.Ce merveilleux tissu aéré vous assure confort et fraicheur.Par leurs nouveaux dessins et leurs coloris haute mode, ces lainages légers contribueront à votre élégance et à votre bien-être pendant l'été.LAINAGES \u2014\u2014\u2014 \u2014 LUS LA 4-5121 Téléphone : | ANGLAIS Dans tous les bons magasins et chez les tailleurs des aveugles s\u2019est tenu, samedi, leur permettre de gagner leur con convenable, a adopté, au le capitale.Ce mouvement, dont le but principal est de protéger les aveugles afin de assises, une résolution à l\u2019effet de demander dans la vieil- Georges Tait vie d'une fa- cours de ses LES MARCHANDS AVEUCLES Le congrès provincial annuel de l\u2019Association des marchands de l'institut national canadien aux industriels de prendre plus d\u2019aveugles dans leur entreprise pour exécuter certains travaux.M.Bernard Castonguay a été réélu à la présidence tandis que MM.Ray Hutt et ont été élus vice-présidents, De gauche a droite, MM.LEON BOUCHER, directeur du district de Québec, CASTONGUAY, et le juge JOSEPH BILO- BERNARD DEAU, invité d'honneur.courant de vie surnatureïle que l\u2019action catholique doit faire circuler a travers l'Eglise.Pour cela, il faut tout d\u2019abord un peu d'ardeur.Il faut être prét à donner son temps.à donner son coeur.Tl faut aussi essayer de comprendre le mouvement dont on est membre, appliquer consciencieusement la méthode qui lui est propre, se soumettre humblement à l'autorité sous laquelle on doit travailler, \u2018\u201cL\u2019action catholique fait appel aux fidèles de tout âge et de toute condition: les dons les plus variés peuvent s'y manifester, elle offre un champ immense aux initiatives les plus hardies et les plus magnifiques.Toutefois, comme toutes les autres activités de l'Eglise, elle ne peut s'épanouir que dans le respect de la vérité, dans l'amitié et dans l'obéissance.Le role des militants \u201cL'Eglise demande enfin à tous les militants de l'action catholique de bien chercher, chacun autour de soi, dans le milieu où il vit, où il travaille, où il] prend ses loisirs.le moyen concret de protéger une âme de plus du mal qui la menace, d'aider une âme de plus à devenir meilleure, en un mot d'étendre un peu plus loin le règne du Christ.\u201cPermettez-moi enfin\u201d, ajoute S.Exc.Mgr Roy.\u201cde vous rappeler que vous devez par-dessus tout aimer Notre-Seigneur Jésus- Christ et son Corps mystique, notre Mère la Sainte Eglise, Partout, dans l'Eglise, vous vererz l\u2019ivraie qui pousse, les maladies spirituelles que sème l'ennemi de nos âmes.Vous voyez ces maux pour combattre ceux qui les causent et pour guérir les âmes qui en souffrent.Une mise en garde &.Exc.Mgr Roy a conclu ses Votre patron, Madame Cone Clams Si vous avez besoin d'une nou- veille robe, en voici une très bien proportionnée pour les demi-tail- les.C'est une robe qui a deux grandes poches et que vous ferez avec ou sans manches.Vous obtiendrez ce patron dans les grandeurs suivantes : 1412, 1613, 184,, 20'2, 22!'., 24';, 28':.La grandeur 16*2 requiert 3\u201c verges d'un tissu de 35 pouces.LA 29-7351 Tél.: ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Bere adresse numéro du patron ainsi que siblement votre nom et votre \u2018a grandeur s'il y a lleu, Ne pas demander des | mesures Autres que celes spécifiées remarques par une mise en d'action catholique\u201d, se perdent en critiques stériles et qui ont l\u2019air de croire qu\u2019ils doivent reconstruire l\u2019Eglise avant de commencer à travailler pour elle.Ne vous laissez jamais décourager par le mal, mais surabondez dans l'exercice de toutes les vertus chrétiennes.Mettez dans voter apostolat un travail persé- fice, un dévouement fraternel et généreux vis-à-vis de tous ceux qui travaillent avec vous, une soumission simple et confiante envers vos chefs, une âme toujours jeune parce que toujours en état de grace, un coeur ardent que rien ne peut arréter, Groupés autour du Christ, étroitement unis à son Tiglise, vous porterez au monde les fruits de sa mort et de sa résurrection\u201d.à garde contre les critiques stériles.\u201cNe soyez pas de ces faux militants dit-il, qui vérant, un grand esprit de sacri-) M.Omer Arsenault est mort après avoir bu trop de \u2018\u2019fhé-des-bois\u201d Un verdict quantité de \u201cthé-des-bois\u201d a été l'enquête présidée per le Dr Paul Roy, su les carconstances de la mort de M.Omer Arsenault, 52 nité, sur la Côte Nord.A la demande du sergent G.Bleaney, en charge du poste de la Sûreté provinciale, à Sept-Iles, les agents Richar Bilodeau et J.R.Auger ont fait les recherches nécessaires aux fins de l'enqué- te du coroner.Omer Arsenault était célibata\u2019~e et originaire de Moncton, N.-B.d'empoisonnement par l\u2019absommtion d'une trop forte rendu par le jury du coroner a ans, mercredi dernier, à Baie Tri-| Les dortoirs du voleurs ont poussé l'audace jusqu'à se faufiller dans les dortoirs du petit séminaire de Québec, en fin de semaine, et ils ont dérobé des rasoirs électriques ainsi que des boutons de manchettes et autres objets appartenant aux pensionnaires.Un prêtre a porté plainte à la police et une enquête a été instituée.Cette incursion furtive dans les murs du vieux compte au nombre des nombreuses plaintes qui ont êté enregistrées par la Sûreté municipale au cours des deux derniers jours.On rapporte en effet une tentative de val à l'épicerie E.Turgeon, 46 rue François ler; un assaut suivi du vol d\u2019une montre et de $7 sur un citoyen dans la côte de la Canote- ses et d'objets divers dans des automobiles en stationnement.La police signale aussi des vols d'automobiles notamment celles de M.Claude Martel, 722, lère Avenue: M.Maurice Moineau, 205 Nouveaux postes de TV français et anglais à Montréal en 1961 Ottawa (PC) \u2014 Le ministère des Transports vient d'autoriser un consortium dirigé par M.Jo- seph-A.DeSéve a exploiter à Montréal un poste de TV de langue française et la Compagnie Marconi-Canada à exploiter dans cette ville un poste de TV de langue anglaisé.Il approuve par le fait même des recommandations que lui a faites le Bureau des |gouverneurs de la radio-télévision.Les deux postes ne commenceront vraisemblablement pas a fonctionner avant le second semestre de 1961.Le poste francais portera le nom de CFTM-TV et utilisera le canal 10, le poste anglais sera nommé CFOF-TV et se servira du canal 12.: rie, plusieurs vols de marchandi- | petit séminaire reçoivent la visite de voleurs boul.Leurentien, Shawinigan: de Barré Automobiles Inc, chemin de la Canardière: de M.Armand Gagnon, 220 Grande Allée ainsi qu\u2019un camion propriété de M.Castin Cantin, 410 St-Félix et enfin une voiture volée à St-Pascal de Kamouraska et t à M.Edouard Lebrun, de St- Bruno.! | | | | | i NOUVEAU REPRESENTANT CIRE SUCCES LTEE Cire Succès Ltée est heureuse d'annoncer la nomination d'un nouveau représentant des ventes pour le Bas St-Laurent et Je Nord du Nouveau-Brunswick, Vous l\u2019avez sans doute reconnu, il s'agit du fameux Jacques Amyot, le grand champion de natation de réputation mondiale, le premier à avoir réussi la traversée du Lac St-Jean et le tour de l\u2019Ile d\u2019Orléans, Il est le premier canadien français à avoir réussi à franchir la Manche.~ lui fourniraient-ils ?et mentionner correctement le Adregser vos commandes comme suit: | SERVICE DES PATRONS L'EVENEMENT-SOURNAL QUEBEC, P.Q.' Prix: 50c Beu.s lea mandats- ,PAYABLES AU PAIR jacceptés.ni de timbres-poste.Le- ne sont pas éct.angcables \u2018pas en vente à Nos bureaux.ste et les cheques a Québec seront.Ne par envoyer de monnaie DISTRICT FRONTENAC dW, Ouellet, Gér.265, rue de la Couronne, ! Québec, P.O.Téléphone: LA 2-4793 patrons offerts per rotre journal! et ne sont! Lis sont Quand une famille perd son chef, elle perd également le revenu de ce dernier.Quelle partie du revenu auquel elle est habituée votre famille obtiendrait-elle?Quelle part de revenu votre assurance actuelle et vos autres bicns Les vôtres ne peuvent soudainement pas se constituer des appétits partiels, vivre dans une partie de maison, acheter une demi-paire de souliers, payer une partie d\u2019un compte de médecin,\u2018ou seulement un trimestre à l\u2019université.Étant donné que votre famille ne peut aller loin dans une partie d\u2019automobile, de quel revenu minimum votre famille aura-t-elle besoin pour vivre de la façon que vous estimez qu'elle devrait vivre?Votre représentant de la Metropolitan peut vous aider à déterminer ce reven faire le relevé de votre situation, puis établir, sous forme de tableau, un programme conçu spécialement pour répondre aux besoins u minimum.Laissez-le particuliers de votre famille.I vous remettra ce tableau que vous pourrez étudier à loisir.Vous serez surpris de constater combien de protection vous pouvez obtenir, et vous permettre, grâce à un programme bien agencé.Votre représentant de la Metropolitan est présentement en mesure d'établir pour vous un programme spécial à même l\u2019assortiment de polices le plus vaste qui soit dans les annales de la Me tropolitan.Ces polices renferment les dispositions et les bénéfices les plus nouveaux et les plus souples T'éléphonez à votre représentant de la Metropolitan aujourd\u2019hui même.COPYRIGHT CANADA, 1988 \u2014 METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY COMPAGNIE A FORME MUTI ELLE) 350, Bivd DISTRICT LAURIER Paul Simard, Gér.Charest Est, 2 Chambre 702, Québec, P.Q.Téléphone: LA 2-5606 STRICT QUÉBEC d-Alfred Tremblay, Gér.METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY Direction Générale au Canada, 180, rue Wellington, Ottawa 4, Ontario DISTRICT MERCIER Roger Lehoux, C.L.U., Gér.29, Bivd Charest Est, Ch.100, Québec, P.Q.Téléphone: LA 2-2094 DISTRICT LÉVIS d.-Phillippe Duroch er, Gér.V3, rue $t-Louis, Lévis, P.Q.jhabituelssment \u2018fvrés dans un intervalle de 18 a 20 jours.Chambre 500 ¢ .860, rue D'Youville, N.B.\u2014 Ces patrons accompagnés Québec, P.Q.d\u2019un lexique et d'une feuille d\u2019explications en français, sont d'un Téléphone: LA 5-6149 Téléphone: TE 72-5107 usage rapide et facile. Re REEE® Votre travail à l'aiguille par Apportez de la couleur et du charme à votre cuisine en brodant par le future mariée.adresse et mentionner correctement le numero du patron ainsi que la gran- mesures autres que celies spécifiées.L'EVENEMENT-JOURNAL QUEBEC, P.Q.Prix: 50c Seu.s les mundats-poste et les cheques PAYABLES AU PAIR a Québec seront |g acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont as en vente à nos bureaux.Ils som habituellement Hvrés dans un :ntervalle ! de 15 à 20 jours.ots Croisés à 4 5 6 7 8 9 10 111213 1 J J 4 b 6 1 8 J 10 M if | Orr Cr mT tIAEEE BEEEEEER HORIZONTALEMENT 12.\u2014Sec.\u2014 Opposition, refus.\u2014 Posséde.1.\u2014Alllage de ter et de cérium.13.\u2014Liste.catalogue.4+ Chose frivoie.2.\u2014Action dactérer.\u2014 Bouddha en\u2019 VERTICALEMENT ne: - | L\u2014Danse d'origine provençale.\u2014\u2014 FI.3.\u2014Rein de certains animaux.\u2014 Nom | torrentueux de Fr.| vulg.d'un singe américain.| 2.\u2014Qui va à l'ecole.\u2014 Degré de tempé- 4.- Titre léga! de l'or.\u2014 Baton pas- rature correspondant à la glace fon- toral d'évéque.| dante.« 8.\u2014F1.d'Afrique.\u2014 Hommes eloguents 3.\u2014Action de rigoier (pl.! \u2014 Argtie rou- 8.\u2014Epreuve nulle, lorsque les chevaux arrivent tête à tête.- Espèce de 4\u2014Peintre ital.né + Calvenzano.\u2014 canal compris entre deux écluses.Note de mus.\u2014 Qui affecte une circonspection excessive dans tout ce T.\u2014Sorte de calendrier ecclésiastique.| qui touche à la bienséance.\u2014 Enfiure.| s.~Interj.\u2014 Noble, sublime, 8&\u2014Géneral américain.\u2014 Conjonct.\u2014 .La flammation des synoviales du poi-| 6\u2014Crabe, écrevisse, \u2014 Crane.gnet.\u2014 Année, - T.\u2014Conjonet.\u2014 V.de Hongrie.\u2014 En 9.- Ennuf de toute chose.\u2014 Hampe de les.- Sert à encourager.bois armée d\u2019une pointe de fer.{ 8.\u2014Miets italien.\u2014 Méta) d'un gris bleu- 10.\u2014Filet pour prendre les oiseaux.\u2014 âtre.Agent des crimes d'un autre.9.\u2014Fille d'Inachos.\u2014 Pron.pers.\u2014 Poss.\u2014 Veuve de l'Inde qui se brû- 11.\u2014Volcan au S.E, de Naples.\u2014 Note i lait sur le bûcher de son mari.de mus, \u2014 Trois fois.10\u2014Adj.num.- Secours qu'un état s'engage par traité à fournir à un autre état, \u2014 FI.de Russie.LE PROBLEME DE L'EAU RÉSOLU! EAU SAINT-MALO à votre service 11.\u2014Ensemble de choses analogues.\u2014 Du verbe avoir 12.\u2014Note de mus.\u2014 Pron.pers.\u2014 Tran- sylvanie.13.\u2014Héritier direct.\u2014 Action de fendre.Au cours des dernières heures, aeur s'il y a lieu.Ne pas demander deslj'attention générale s\u2019est portée Sans que leur rencontre n'ait té prévue, les deux ministres se sont entretenus pendant deux heu- (lorsqu'ils se sont quittés.sheure et demie, hier.Le premier ministre de la Chine| On avait cru précédemment que ces choses anciennes sur vos toiles, |\u2018ommuniste, M.Chou En-lei, àl:es pourparlers des deux chefs de tabliers, serviettes, etc.Ce s¢-|rencontré privément le premier mira aussi un cadeau trés apprécié |nistre de l'Inde pour la sixième fois hier depuis son arrivée en territoi- Ecrire lisiblement votre nom et votre re indien il y a cing jours.début de l'arrivée de M.Chou En- -lai dans la\u2019 capitale indienne, il fonctionnaire chinois.Concession chinoise Chou En-lai aurait | deuxième reunion qui à dure une: Dispute frontalière entre l'Inde et la Chine en voie de règlement Nouvelle-Delhi (Reuter) Il sem- res samedi.II était passe minuit mes qu: ont circulé plus tôt, M.ble que la dispute frontaliere sino- indienne soit en donne voie de | Conformement à ce princmpe la Chine communiste reconnaîtrait la traditionnelle ligne McMahon iqui suit le cours d'eau dans la région frontalière située à l'est de gouvernément se trouvaient dans, Cette concession de la part de une impasse parce que depuis 18}; homme d'Etat chinois n'est cependant pas de nature à aider à [résoudre la dispute dans la pron'y avait eu aucune rencontre en-' vince de Ladakh, au Cachemire.| tre conseillers et specialistes desi surtout sur les entretiens entre le deux pays.Adressez vos commandes comme suit: ministre de la Défense de l'Inde, | SERVICE DES PATRONS M.V.K.Krishna Menon, et le ministre des Affaires étrangères de Chine, M.Chen Yi.où les patrouilles frontalières in- \u2018diennes ont engagé le combat avec On croit savoir que M.Menon des soldats chinois en octobre der- a discuté des questions frontalières |nier.I] existe deux cours d'eau spécifiques avec les deux hauts /dans cette région; le premier constitue la limite du territoire revendiqué par la Chine tandis que l\u2019Inde soutient que c\u2019est le deuxième Selon des rapports non confire cours d'eau qui délimite la fron- accepté principe suivant lequel la fron- Le sous-ministre des Affalresitiere est délimitée par les cours « étrangères de Chine, M, Chang d'eau.règlement à la Nouvelle-Delhi pu 502 Pu, était présent à ces collo- La ura Wheel @f |que les deux parties en cause ontiques: il a également assisté à une apparemment commencé à se 834 préoccuper des détails du problème.H.R.ouvert vendredi jusqu'à 9.30 p.m.L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, undi 26 avril 1068 9 coupables à l'accusation d'avoir eu ment.M y a trois mois, il était la garde d'un véhicule alors qu'ils condamné pour vitesse excessive.étaient dans les vignes du Sei- _ ; Le juge lui à retiré son permis de,gneur.Le conducteur s'est fait re Dans les milieux dignes de foi./conduire pour trois mois; en plus, tirer son permis pour 15 jours et il on raconte que le dalai-lama, chef | une amende de $65.à dû débourser un beau $50.Son spirituel tibétain exilé de son pays; Deux jeunes de St-Edouard de'copain n'a reçu qu\u2019une amende depuis qu'il est tombé sous le JOU& Lotbinière ont egalement plaidéde $15.\u2019 communiste, avait demandé à M.\u2014 - - oo \u2014.een Nehru de favoriser 1a tgne ec.( Mahon.I) aurait également prié le ° \u2019 ° Mariages - Banquets - Réunions premier ministre de l'Inde de dé- 3 Salles TEL ° OL 3-5234 Prix populaires noreL mander a M, Chou En-lal d'accorder au Tibet son autonomie interne, ajoute-t-on.! : Au Palais.| :: 0 BOUL.LAURIER (Bute de la page 3 \u2014 - \u2014 re en leur expliquant pourquoi la AVIS À NOS ABONNÉS loi se montrait sévère sur ce chapitre.DESSERVIS PAR PORTEURS near EE ee SOA Nos abonnés de la ville de Québec et la banlieue qui à $65 d'amende, après s'être re-!| doivent changer d'adresse d'ici le ler mai, nous obli- connu coupable d'avoir consommé; geraient beaucoup en avisant quelques jours à l'avance, véhicule en mouvement.Il était en! le porteur de leur arrondissement.ou encore en si- outre accusé d'avoir conduit alorsil gnalant LA 5-7131, local 277.\u2018que ses facultés étaient affaiblies,: ce dont il s'ayoua coupable égale- tière commune des deux nations.Surprise! Vente de fourrures H.R.à des bas prix extraordinaires H.R.se sont procûré une collection remarquable de fourrures excédentaires .et les ont marquées à un prix qui en assurera l'écoulement immédiat.Une merveilleuse occasion d'acheter vos fourrures: un manteau pour l'hiver prochain ou une jaquette pour porter maintenant! La vente commence mardi à 9 AM.Voici une liste partielle des valeurs et des prix: 20 Manteaux de Mouton de Perse teint noir, $229, $249, 5299 | (Solution du derhier problème) : 123456789001 1288 | EAU TYPE VICHY SAINT- MALO 30 onces 12 par cais- se, 25c la bouteille \u2014 $2.70 la caisse à Québec.EAU STERILISEE SAINT- MALO, 30 onces.12 par caisse, 20: la bouteille \u2014 $2.10 la caisse à Québec.EAU DISTILLEE SAINT- MALO, gallon pour batterie ou fer à vapeur.CD DO =I D> CP a CO ED = 633 rue St-Vallier ouest \u2014 Québec \u2014 Tél: LA 5-5358 La plus prati ~ la plus solide, 1a plus durable des ciotures sur le marché oot > oy 9.Xe: ee 2 08 5 2% se 3 So CA : by SS = 2 > as 5 5 pas eg he 0s pe rs Se % > bo > 3 = 328 & So wh +.1% >.SZ > sas 2 2% 2.La clôture Frost est faite en Fil d'ocier de houte qualité, fortement galvanisé après le tissage pour mieux résister à la corrosion \u2014 surtout aux extrémités sectionnées et aux entrelacements.Pas d'acompte .jusqu'à 3 ans pour payer.and gate.FROST STEEL AND WIRE COMPANY QUEBEC, LIMITED ÉVALU ATION GRAT UITE TÉLEPHONER © LAionare 9-41 98 jusqu'à 9h.50, tue St-Jean, Suite 410 QUÉBEC ] Manteau de Mouton de Perse ce soir 603329 | Quelques-uns garnis de Vison .ordinairement $395 à $450 Ordinairement 15 Manteaux de Mouton de Perse gris naturel $495 a $575 (quelques-uns garnis de Vison) 6 Manteaux de Seal électrique .$175 (lapin teint noir) 6 Manteaux de Castor naturel .$550 2 Manteaux de Chat sauvage tondu $425 4 Manteaux de Seal d'Hudson .$425 (Rat musqué teint) Maintenant $299 a $349 $89 $289 $239 $249 Ordinairement Maintenant 6 Manteaux de Mouton de Perse $550 $429 teint brun (collets de Vison) 4 Manteaux de Mouton teint brun $150 $99 (Mouton traité; quelques-uns garnis de Vison) 5 Manteaux de Mouton teint brun $105 $79 (Mouton traité; quelques-uns garnis de Vison) 5 Manteaux de Loutre tondue .$950 $679 2 Manteaux de Vison pastel .$3950 $2799 de Rat musqué teint brun .*119 - 20 Jaquettes Ordinairement 4 Jaquettes de Vison chinois teint brun (peaux descendues) (Mouton traité) 6 Etoles de Vison sauvage et ranch $325 $350 5 Jaquettes de Mouton teint brun $125 Maintenant $179 $79 $169 dos et flancs.ordinairement $165 Ordinairement Maintenant 5 Jaquettes de Mouton de Perse $295 $169 Teint noir Teint brun Gris naturel 4 Etoles d'Ecureuil russe teint brun $210 $139 Manteaux et Jaquettes.un-de-chaque sorte Ordinairement l Manteau en dos de Rat musqué $195 (teint) ] Manteau de Mouton de Perse .$250 (teint noir) ! Manteau de Mouton de Perse .$275 (gris naturel) | Manteau de Mouton de Perse .$375 .$450 1 Manteau de Mouton de Perse .$575 (teint noir; garni de Vison) (gris naturel) (teint brun; garni de Vison) 1 Manteau de Castor naturel .$550 1 Mant.de pattes de Vison sauvage $750 1 Manteau de Loutre tondue .$750 l Manteau de Vison sauvage .$3750 H.R.offrent quatre modes de paiement: Plan budgétaire, comptant, compte courant et plan de réserve Maintenant $119 $129 $149 .$159 $229 $349 $399 $499 $549 $2299 Ordinairement Maintenant l Jaquette de flancs de Rat musqué $175 $79 (teint) | Jaquette de Mouton de Perse .$210 $119 (teint noir; garnie de Vison saphir) 1 Juquette de Mouton de Perse .$225 $149 (teint noir) 1 Jaquette d'Ecureuil teint brun .$350 $199 1 Jaquette de Castor naturel .$350 $229 | Jaquette de Kolinsky teint brun $450 $279 (peaux élargies) | Jaquette de Castor teint caramel $450 $349 Tout manteau, jaquette ou étole peut être acheté moyennant un léger acompte et sera gardé jusqu'à livraison l'automne prochain; ceci comprend l'entreposage gratuit jusqu'alors dans les voûtes frigorifiques H.R.Toutes les ventes sont finales! Pas d'échanges! H O LT R E N F R E W- Place de l'Hôtel de Ville { 8 - L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 26 avril 1960|au coeur des Jeunes.Le Dr Roger Veilleux est réélu président des oeuvres de loisirs Sherbrooket De notre envoyé In présidence de la Confédération des oeuvres de loisirs de la province de Québec à l'issue du con- \u201creine des Cantons de l'Est\u201d.deau, de Québec.comme trésorier | Laurent, Théo d'Amour, !ses régions de la province.M Auguste Massicotte, des ! Rivières.COP.a duré trois jours.N'est-il pes plus soge de foire bl ae des péolescents ot es remplacer votre vieille pompe (Sirs \u2018éminins, à essence, plutôs que de ; risquer une pannel Nos | des congressistes mécaniciens, rompus oux méthodes et protiques recoms mandées parle manufacturier, sont à même de vous installer une pompe neuve AC ropide- ment, avec un minimum de dépense.|zaine de rapports \u201cont la C.O.P.cette année.L'adolescent de 1960 Dans une causerie du collège Ste-Croix de Mont- jde l'adolescent 1960.Selon cet éducateur.M.Antonio Pinard, de Sher- spécial \u2014 Le Dr Roger Veilleux, brooke, a été élu ler vice-prési- lé reporté dent, et M.Pierre Rousseau, des de Nicolet, a êlé 1 , Ruler, 4 Trois-Rivières, 32e vice-président.M.Réjean Ouellet, de Ste-Anne- de-la-Pocatière a été choisi com- Je|ME secrétaire, et M.Joseph Ron- grès qui a eu lieu dans la ville rier | des dagogiques.Ce dernier esi également directeur de la COP.de même que ;M.Raoul Gendron, du Golfe St- de Ri- mouski, Jacques Tessier.de Chi- coutimi.et neuf autres de diver- surtout chez les ; adolescentes, a retenu l'attention qui ont pris | connaissance, en outre, d'une di- provinciaux.| Six anciens membres de la C.O.P.recu des décorations et le gouvernement a fait parvenir une subvention spéciale de 515.000 à presentée dans le cadre du congrès, le Père \u2018Maurice Lafond.C.S.C.supérieur réal.a donné \u2018une photographie\u201d l'adoles- Ayant le toût de la responsabilité, les adolescents osnt tout tendus vers le progrès et l'avenir.Mais ayant grandi dans le tourbillon d'un développement scientifiquement prodigieux, ils ont perdu le sens de la continuité humaine et historique, de la mesure de la modestie de l'existence.Avec cet éclatement du temps, ils ont perdu la faculté d'étonnement.L'adolescent d'aujourd'hui & besoin d'authencité.Les maîtres qui ont à transiger avec les adolescents doivent avant tout être des modèles pour eux.\u2018Nos métho- sans cesser d'exiger beaucoup.doivent s'y prendre autrement créant un intérêt de ferveur.conféren- cler à dit un mot de l'état da- bandon dans lequel les adolescents se trouvent.\"Les adoles- ' Mé.\\cents ne s'occupent pas, ne sont jAlain Rhault, de Québec, a été !nommé à la présidence de la Fé- | dération des terrains de jeux.Le secrétaire général demeure le mê- (me, M, Jean-Marie Lachance, de Québec, et M.l'abbé Alfred Le- [blond comme aumônier général.Le président ex-officio est le Dr Trois- pas occupés, onne s'en occupe pas.ou on ne réussit pas à les occuper\u201d.C'est dans le milieu ouvrier et urbain que l'on abandonne le plus les adolescents, les laissant aux structures, aux modes de pensée, aux emplois des adultes qui démissionnent devant la recherche des solutions.L'exposé du Père Lafond a été La 14e réunion annuelle de la:stivi de la narration d\u2019une réus- Les participants ont abordé plusieurs À TEMD ; UN POINT A S questions sous le thème \u201cpour des ;oeuvres adoptés à la vie\".Le pro- site auprès des adolescents du Centre St-Jean-Baptiste de Montréal par M.l'abbé Paul Godin.Six décorés A l'issue du banquet de clôture du.congrès affert par 1'0.T.J.de Sherbrooke.la C.OP.a honoré six anciens membres fondateurs par la remise d\u2019une médaille à l'effigie de l'orgarfisme.Les réci- piandaires sont Me \u2018Yves Pelle - tier.cï\u2026 ler président de la corporation: M.l'abbé Guy Scheta- gne, M.l'abbé Lucien Labelle, directeur national de la centrale catholique de radio-cinéma: M.Francois Roy.assistant au centre de culture populaire au ministère de la Jeunesse; le R.P.Wilfrid Gariépy, s.j.directeur national des Ligues du Sacré-Coeur et Mgr F.-X.Saint-Arnaud, des Trois- Rivières, \u201cLes adultes sont les corrupteurs de nofre jeunesse\u201d Dans une communication lue samedi a ls cinquième journée d'étude du Conseil des oeuvres du diocèse de Québec, M.Roland Bernier, directeur de la Colonie Notre-Dame, a reproché aux adultes de contaminer notre jeunesse.N'est-ce pas eux, a-t-il dit, qui \u201coffrent à cette même jeunesse toutes les occasions de verser dans l'immoralité ?Certes, ce ne sont pas des adolescents qui publient des romans indécents à dix sous et produisent des films Johnson SEA-HORSES PAQUET SPORTIF ST-GEORGES DE BEAUCE \u2014 TEL.: 574 GRA 187 LE FLUS IVPORTANT DU GENRE pour MAINTENANCE GENERALE TTES {ices FE McDaniel, 18 BOUL.HENRI BOURASSA - QUEBEC.~~ cune des jbutes de leur série avec les champions.Bob Miller, un droitier de 21 ans, en était à sa premiére joute cette année et 1l a été crédité de la victoire.Il s'est retiré à la sep- &ix manches pour les Reds dans la deuxième partie pour étre crédité de sa première victoire.Les Phillies ont eu recours à sept lanceurs et Jim Owens, le débutant.a été le perdant.représenteront le Canada aux Jeux d'été de Rome, du 25 août au 11 septembre.II manque cependant encore plus de $100,000 pour défrayer les dépenses du contingent canadien, L'objectif de l'AOC pour l\u2019année olympique 1960 était fixé à $258,000.tième manche, aprés avoir accordé aux Dodgers leurs deux points.Lindy McDaniel s'est amené en releve et a retiré d'affilée les sept derniers Dodgers a lui faire face.Johnny Podres a commencé la partie pour les Dodgers et a été débité de la défaite.Il a alloué trois points à la deuxième manche, sur un simple de Boyer, deux buts sur balles, un simple de Leon Wagner et un ballon-sacrifice de Chris Cannizaro, \u2018 C'est egalement contre Podres que Musial a frappé son circuit, à la troisième manche.Podres s'est retiré en faveur d'un frappeur d\u2019urgence à la septième manche et Stan Williams est venu finir la partie.Gain des Reds Philadelphie 25 (PA) Les Reds de Cincinnati et les Phillies de Philadelphie se sont partagé GARAGE de L'ECONOMIE : 259 rue KIROUAC (dans la cour) \u201cSpecialiste en mécanique\u201d OUVRAGE GARANTI Plus bas prix en ville! Le Canada a de bonnes chances de Ux d'hiver en \u201868 \u2018Ken Farmer, de Montréal, à été réélu président de l\u2019Association olympique du Canada.Frank Shaughnessy, fils, de Montréal, a été réelu vice-president et Howard Radford, de Montréal egalement, L'épaisseur intérieure est retournée à l'envers, de sorte que votre pied est en contact aves la surface douce du tricot! Las seules chaussettes ag monde approuvées pour Ia santé et le confort pag le \u201cNational Foot Health - CHAUSSETTES 2-SEMELLES BREVETEES \u2019 $SN20P hier les honneurs dun programme double, les Phillies gagnant la premiere par 9-5, les Reds la deu- xiéme par 10-4.\u2018 Les Phillies ont remporté leur victoire grâce à un circuit de quatre points de Jim Coker, Les Reds ont gagne leur partie grace a des coups de quatre buts d\u2019Eddie Kas- koet de Frank Robinson.Ces deux derniers en ont frappé chacun deux au cours de l'aprés-midi.Coker a frappé son grand slam à la huitième, alors aue les Phil- lies ont compte sept fois pour effacer un déficit de 5-2.: Don, Newcombe a lancé presque | Font pas te déconrager, mon vienx.\u201cUn p°tât coup d'coeur\u201d «x le gin de Kuyper évidemme: > 0 ni 100-2 | 031 NON 30\u20147 LOS ANGELES ST-LOUIS Erreurs: (rrammas.Snider Retraite- \u2018assists: Los Angeles 24-8.St-Louts 27-13 |Doubles-jeux: Grammas, Spencer et Mu- sal 2; Neal et Hodges.laissés sur les jbuts: Los Angeles 8, St-Louis 6.\u20182b Wills.Gilllam.Circuits: Musial.Boyer Sacrifice: Miller Ballons-sacri- Canizzaro.Roseboro ML CS B Padres, li, Williams Miller, (1-0.61 Kline.1 21 Wii.Sow ey sual S\u2014awead mound 23NQU PO Lan-! 302 Ma'ivais lancer Milier des.Pelekoydes, JackowskI Assistance 16.368 SAN FRANCISCO 4.SAN FRANCISCO (N: Blasingame.2b, Davenport, 3b, Mays, cc McCovey.1h, Cepeda.cg Kirktand, cd, Bressoud, ar ! Schmidt, rer lO Dell.lanc Toes.lane | Miller.lanc F-Amalfitano Arbitres Durée CHICAGO 9 | AB P CS PP 1 0 i \u201cDD eV 501 n à 5555>3\u2014 ->3\u20143 ,52323\u2014-\u2014n535y\u2014> :>55\u2014>3 | | | TOTAUX - - CHICAGO A LAME 10\u201d \u2014 COULISSANTEL TORQUE CONVERTER pesanteur 8,000 Ibs attachements - chargeurs \u2014 bulldozers.etc D T -3 C-Drake Rice, .Tavior.Ashburn, 2b er ue cg.ih, 3h, rec Tavior ant.\u2018Morehead jAnder:on A-Averiti Fistor F-Wni Nermar IL Jonn«ré.cd \u2018Banks.Thoma! Aitmarn Zimmer B-Moaryn, Ih ane ane Aarne n TOTAUX A B-put ir A-irappe 36 coreg pour 2 C4 C-coirt pour Moryn a la 8e si DUKE EQUIPMENT Co.Ltée |.AVENUE ST-SACREMENT - Tél: LA 7-6210 a de 8AN FRANCISCO CHICAGO Erre ar 2h Praveen F- qui ar 5 ; 30 Mie key anada 5.00 Chlorophyle | 530 CF-RCK | 2-00 Mickey Mouse Club 5-59 Dessins (animes * 6.00 Sans atout ; 5-30 The Good Old Days .a .8.15 iss toog! 6.20 Dix minutes de verite \" 6.30 Les nouveen que : 6.00 Three & es 6.30 Les nouvelles 6.40 Cinéfeuilleton 6.15 Dateitne Quebec 6.40 Cinéfeuilleton 6.55 Nouvelles sportives 6.45 News and sport 8.55 Nouvelles sportives 7.05 Les manchettes 7.01 Tabloid 7.05 Les manchelies A Internationales 730 Don Merser Jubii - T -10 Bulletin à ï , FF Merser Jublies 7 10 Bulletin Météorologique 713 En onerneetéo ologique ! 8.00 Manhunt 7.15 Fiesta Tropicana 7.30 Chronique des quiltes 8.30 Riverboat 7.30 Hebdomadaire sportif ! 7.43 Par le trou de la serrure | °° ; 7.45 Chez Clémence | 890 La Gendarmerie Royale 9.30 Music 60 2.00 Les Poles Histoures dor | 8.30 Joie de Vivre 10.30 The Town Above .s Ÿ 9.00 Sur demande : 10-09 Pays et Mervellles | 11.00 CBE News 9.30 G.M.vous Invite conscience 11.15 Sports Score Highhghts \u2018 10.00 Histoire d'amour 10.30 Temps Présent 11.20 Late Sho ahi 10.30 Emission Politique 11.00 Téléfournai 59 halt Show 10.45 Court métrage 1 .; River lady 11.00 Téléjournal 1113 Lu metéo 12 38 BIGN-OFF ns La météo 11.18 Bulletin sportif 1 ulletin sporti! 4 - à 11,22 Commentaires 11.82 Commentaires 11.30 Union Nationale | 11.30 Conference, 11 CKMI-TV 4 CHLT-TV i Canal 5 - MARDI Canal 7 - LUNDI 1.55 Opening © 10.00 Mire | 155 News * 12,30 CHLT-TV, aujourd hu 12.40 CBMT News 12,50 Première Edition 1.00 Pot Pourri Féminin 2.00 Théâtre en Matinée \u2018Le Bal des Pompiers\u201d 1.30 T.V.Scrap Book 3.45 Cinéfeuilieton 4.00 Menu à la carte 3.00 Chez Helene 2.15 Nursery Schoni 3.30 Open House 3.30 Mantovani 3.30 The Big Stor 4.00 Tea and Bympains 4.30 Friendly Giant 4.30 Boîte à surp 4.45 Maggie Mugging = 3.00 Film 3.00 Sport, Time 5.30 Sherzift of Cochize | 3.30 Gene Autry o * ; 6.00 Melody Ranch 6.30 Dateline Queber 6.45 News end sport ; 6.30 Télébulletin 7.01 Tabloid 8.45 La météo 6.50 Edition sportive 7.30 Behind closed daora = .po | 7.00 Disqu'O Vision 8.00 The Chevy Show - 7.30 Emission Politique 9.00 Front Page Challenge 8.00 Les Belles Histoires des 9.30 Ford Startime Pays d\u2019en Haut J 10.30 Press Conference 8.30 La Poule aux oeufs d'Or 11.00 CBC News { 9.00 Sur Demande : 11,15 Viewpoint 2.30 G.M.vous invite 11.22 Sports Score Highligh's | 10.00 Histoire d'amour U 11.27 BIGN-OFF 10.50 Concert intime i 11.00 Téléjournal | CHANGEMENTS , 11.15 La météo { 11.16 News Round-Up | 11.30 La lutte at Texas 12.30 FERMETURE | | eo.oo% | | CE SOIR 11.30 hrs CFCM-TV Ecoutez L'HON.ANTOINE RIVARD, C.R.Procureur (ténéral, ministre des Transports el (Communication.QUEBEC L'HONORABLE ANTONIO BARRETTE | PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE DE QUEBEC Invité d'honneur et principal orateur lors du banquet donné à Montréal, Mardi le 19 ovril dernier.L'HON.JEAN-JACQUES BERTRAND minisire de la Jeunesse et du Bien-Etre Social ize pe - erirs di one inie \u201ches que 1t0= bec, cule ent me, ent icae les- à la pale Line lor- ues ent vait ha- me Soar Bang, A.sttietn Horaires des cinémas JOUISSEZ PLUS DE LA VIE.SORTEZ et ALLEZ au CINEMA ! TOL: \u2014 Ce soir à 8h.30: Orchestre IMPERIAL: \u2014 Sujet: 1.00, 4.24, 748 Bymphonique de Québec.Demain: hrs.Celui qu'on n\u2019attendait plus: Représentation continue de 1h.à 1.02.4.23.7.30 hrs.Les Vikings 11h.\"Hong Kong Affair\u201d 179 mini (technirames : 2.31, 5.55, 9.19 hrs.& 1h.4h35 Thd5: \u201cBink the ; ; Bismarck\u201d (CinemaSèope (97 min.) LAIRET : \u2014 Cartoons: 2.50.7.05 hrs.Le à 2h,30, 5h.55, 9h25.Dernier spec-| Chou na aul Professeur nw Lk tacle complet à 7h.35.915 bra Nouvelles | 1.10, 526, sa CARTIER: \u2014 \u201cLe Chou Chou du Profes- re * loire\u201d : 1.34, 5.30, seur\u201d\u2019 : 3.05, 7.10 hrs.Nouvelles : 9.36 hrs.Fin : 11.11 hrs.1.10, 8.15, 9.20 hrs.\u201cL'Orchidée Noi- de la Revue: 12.30 4.20, 8.25 hrs.Résurrection: 1.50, 5.55, 10.00 hrs.Actualités: 3.45, 8.15 hrs.PIGALLE Chae LAURIER : \u2014 Les Lavandiéres du Por- hes : 1.26, 5.30, 9.38 hrs.Fin: 11.10 Lugal : & 15, 5.00, 9.35 hrs.Nouvelles: - 2.55, 9.00 hrs.Sujet court : 7.00 CINEMA DE PARIS : \u2014 Le Colonel est 3.20, 7.20 hrs.hrs, Mariage Blanc : Fin : 11,05 hrs \u2014\u2014 HE Resurrection: 12.0 425.8.30 hrs.Le, Colonel est de JUSQU'À CLASSIC: \u2014 Le Vagabond des Mers:| Tie 2.02.807.10.13 hrs.Bétuanits: 145, 8.0 8.05 hrs.Le Roi des Iles: >, 6.25, 8.30 hrs.Fin : {PRINCESSE : \u2014 Sujet : 1.00, 4.28, 756 11.00 hrs.hrs.La Hemme du Hasard : 1.16, 4.44, 8.02 hrs.L'Evadé du Camp EMPIRE 10 Man in Bpace : 1% 33 No 1: 2.45 6.13, 9.31 hrs.4 rs.Previews: 1.30, 4.00, ns 6.35, 9.10 hrs.Suddenly last Sum- RIALTO 1.00 Most PE Vole pupil velion © Fas y 040, 915 hrs Nou-| soufflera la Tempéte\u201d: 2.30, 560, velles : 3.25, 5.55, 8.rs, Continu c in: eg Tor VER de 1.00 à 1110 hrs 9.20 hrs Fin : 11.10 hrs.VICTORIA : \u2014 Une Cadillac en Or mas- mre ere eres sif: 1.00, 4.30, 7.35 hrs.L'Homme de nulle part \u2018cinémascope» cou leurs.2.50.6.05, 9.40 hrs.Continuel de 1,00 a 11.20 hrs, MERC, SILLERY: \u2014 L'Homme de nulle part (Cinémascope', couleurs, 6.20, 945 Tyrone Power, Susan Hayward hrs.Une Cadillac en Or massif : \u201cTANT QUE SOUFFLERA 8.10 hrs.Fin: 11.30 hrs.\u2018 LA TEMPETE\u201d BIENVILLE : \u2014 Bien joué .Mesdames: (Untamed) 8.30.ob hrs.Nouvelies : 7.50 hrs.andières du Portugal] : 8.___ CinemaSeope ne Couleurs hrs.Fin: 11.05 hrs.ug! 05 « CINEMA DE LEVIS: \u2014 L'Ange et | \u2014«moRT SUR LA VOIE \u2014 | Mauvais Garçon : 6.15, 530 \u201chrs.PUBLIQUE Actualités : 745 hrs, Bannie du ; (The Tatlered Dress) Foyer: 9.00 hrs.ClnemaScope ! Jeff Chandler et ETCHEMIN : Esclave de I À [ MIN: \u2014 Amo Jeanne Crain 7.30 hrs.Les Loups dans la Vallée NULLE PART\" \u2014 CinemaScope & Couleurs Glenn Ford & Ernest Borgnine \u201cL'HOMME DE une.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A L\u2019AFFICHE aux 2 Cinémas e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 aussi \u201cUne CADILLAC {Cinémascope), couleurs: 9.15 hrs.Judy Holliday & Paul Douglas dans en OR MASSIF\u201d SAM SPIEGEL meres TAYLOR HEPBURN CLIFT 6.40 et 9.15 DERNIERS ==\u201d Son Po > UN_ NOUVEAU SUMMUM EN FAIT DE FILM Le film passe à 1.35, 4.05.Dernier spectacle complet DERNIERS JOURS ER sin: a 8.30 p.m.OREN] & 2 / A ere Aus © t'ofjeche! Micheline PRLSLE Byno CERN +) pes Cae JEUDI \u2014[ pr \u2014 \u201cSEMAINES AU PLAZA A MONTREAL! SILLERY| Les gagnants des concours des Matinées symph.de Québec (Par Lucien Quinty) \u2018 langage musical est devenu de plus en plus elliptique, et le nombre d'auditeurs, toujours plus restreint, parce Que les artistes étant parvenus 2 lindividualisme le plus poussé, l'industrialisation, la standardisation dans tous les do- maînes économiques, nivellent l\u2019état social.\u201cCet état chaotique devait obliger la musique contempo- laine à rompre définitivement avec le principe de tonalité, tel qu'il avait été compris jusqu\u2019alors, et de trouver un nouveau mode d\u2019expression\u201d.C'est le dernier message de la saison, qui ne comporte aucun regret ou encouragement, mais de simples constatations, qu'a laissées aux jeunes le chef d'orchestre Wilfrid Pelletier, à l'occasion de la clôture des Matinées symphoniques, pour la saison 1959-60.M.Pelletier a prononce ces paroles, au cours d'une instruction sur la musique moderne, pendant le concert habituel offert aux Matinées symphoniques, dont le succès ne fait plus de doute, autant par le millier d\u2019étudiants de toutes les écoles de la ville et des environs qui étaient au Palais Montcalm, samedi, que par les assistances toujours encourageantes à chaque matinée de concert et d'initiation à la musique, sous toutes ses formes.Il y avait aussi.au programme de samedi, la distribution des prix aux gagnants de concours particuliers aux Matinées symphoniques, tels ceux des \u201cscrap books\u201d.des affiches, des questionnaires, de la littérature et des solistes.L'Orchestre symphonique de Québec a présenté trois oeuvres, dont un concerto de Mozart, | LES AMANTS TOURMENTES > 4 QuAremm CINÉMASCOPÉ .0\u2026s ABSANTS MAMDITS 7X Lu LL Ta RESERVEZ IMMÉDIATEMENT VOS BILLETS POUR LE PLUS GRAND SUCCES DEPUIS Tit- Cog et les justes N\u2019ATTENDEZ PAS QU'IL SOIT TROP TARD PALAIS MONTCALM LA 4-3645 REPRESENTATIONS en soiree les 6-7-8-9-10-11-12 mai en matinée les 7 et 8 mai PRIX POPULAIRES, mal.soiree Orch.A-O 225 3.00 P-V.175 2,50 Bale.A-F 1.75 2.50 F-P 1.26 1.65 Q-S 075 090 COMMANDES POSTALES ACCEPTEES Pour clôturer la Semaine de l\u2019Apostolat Laïque .UNE FEERIE INCOMPARABLE À LA GLOIRE DE L'EGLISE! ® Dans les rôles principaux : * Guy Maufetle * Lise Lasalle * Margot Campbell @ Décors signés Robert Prévost ®@ Près de 600 figurants Le grand spectacle scénique La KERMESSE des anges et des hommes {Réalisation du R.P.Emile Legault c.s.c.) sera présentée AU COLISEE * samedi le 30 avril p.m.DE QUEBEC en matinée à 2:30 x dimanche le ler mai en matinée à 2:30 p.m.et en soirée à 8:30 p.m.PRIX DES BILLETS : $1.25 \u2014 $1.50 \u2014 $1.75 A.B,.-On peut se procurer ses billets LA KERMFSSE, 3, (PQ) où en s'adressant au dépôt ordinaire du Co sant sa demande à: QUEBEC.: Pharmacle Nour), carré Se avenue; Buffet T.-P.ar correspondance en adres Place Jean Talon.Jacques-Cartier: Tabagle Gravel Demers St-Cyrille et Belvédère: Fabagie Gagnon, 86 Cote du Patals.avec Hélène Delisle une _ des LAURIE pepsin \u201cLes Lavandières du Portugal\u2019, Dyaliscope et Couleurs, Jean-Claude Pascal, Anne Vernon: \u201cMariage Blanc\u201d, Maria Schell Demain : ERROL FLYNN \"ISTAMBOUL\" CinémaNcope - Technicolor Michéle Morgan, Daniel Gelin LA MALFAITRICE\u201d A L'AFFICHE Burt Lancaster dans \u201cLE ROI DES ILES\u201d en Couleurs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Aussi \u2014 Errol Fl¥nn dans \u201cLE VAGABOND des MERS\u201d en Couleurs IMPERIAL EN COULEURS: Grand fihn de la mer.- Rien ne pouvait arrêter ces Pillards audacieux, dans leur course effrénée, on les appelait .\u201cLES VIKINGS\" KIRK DOUGLAS, TONY CURHIS, JANET LEIGH © \u201cCELUI QU'ON.N'ATTENDAIT PLUS\" Steve Cochrane & Ann Sheridan PRINCESSE Histoire veridique du soul prisonnier de guerre allemand.a s'évader du Canada: \u201cL'EVADE DU CAMP No 1\" aver Hardy Kruger.\u201cLA FEMME DL HASARD\u2018 Yvonne de Carlo ot Howard Dulf.Commencant demain : \"NEVER LOVE A STRANGER\" John Drew Barrymore et Lita Milan \"Beast with a Million Eyes\u201d PAUL BIRCH.LORNA THAYER Elle tomba de plus on plus bos, Jusqu'à fo rue.Morin = 7/55/ER CAPITOL UNT LI RE FAMOUS andl] CE SOIR à 8h.30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUEBEC WL CTE) Représentation continue de Ih, a \u201cSink the Blemarck™ a Sh.55, hs, Le, inoubliables drames personnels qui accompagnérent la plus vrande poursuite navale de tous ES p= les temps ! KENNETH DANA MORE WY NTER Pen am pre su, vom « ta Sik ho.Lismg alc, Vusst a Th, th?:h k.Jark Kelly, Na Wynn \u201cHONG KONG AFFAIR\" gagnantes du concours de solistes.Les concours Voici, en premier lieu, les noms des gagnents des premiers prix dans chacun des concours institués pendant le saison, par le comité des Matinées: \u201cScrap book\u201d : Denise Boulanger, 10 ans.Affiches : (catégorie jusqu'à 10 ans): Jacques Lagacé, centre des loisirs de St-Coeur-de- Marie: (10 à 13 ans): Claire Babin.couvent du Bon Pasteur.Charlesbourg; (14 ans et plus): Denise Montpas, école Marie de l\u2019Incarnation: (catégorie \u2018affiche\u201d) : Marielle Da- ny, couvent St-Romuald.Questionnaire: (jusqu'à 10 ans): Carmen Thibodeau; (10 à 14 ans): Andrée Le- mieux: (14 ans et plus): Jacques Amyot.Littérature: grand prix décerné à Lise Roberge, du collège des Ursulines; (6 à 10 ans): Denise Bisson, couvent St-Romuald; (11 a4 14 ans): Paule Fournier, collège des Ur- lines: (15 ans\u2019et plus): Judith Rockweil, High School de Québec.Solistes: il y a, dans cette catégorie, trois gagnants à titre égal qui sont: Denise Morin, d\u2019Arvida.flûtiste, élève de Johan Van Veen; Maurice Lavoie.de Baie St-Paul, flûtiste et élêve de Johan Van Veen, et Hélêne Delisle, pianiste, élève de Mme Labelle.La musique moderne Il s'agissait là.à notre avis, de l'une des plus importantes mises au point que le chef dor- chestre Wilfrid Pelletier puisse faire.pour bien camper devant les jeunes la musique moderne et le rôle qu'elle joue et jouera au vingtiéme siècle.Après avoir rappelé qu\u2019en Europe, depuis le XIIe siècle, tous les compositeurs de génie ont écrit de la musique nouvelle, qu'ils s'appellent de Lassus, Monteverdi, Wagner, Mozart, Beethoven ou Debussy, le chef d'orchestre fait remarque: que c'est à cause, justement, de leur caractère unique, de leur éternelle nouveauté, que leurs oeuvres ne cessent de nous toucher.\u201cLa musique moderne, dit-il, est donc, l'histoire de la production de quelques compositeurs, qui ont exprimé des idées nouvelles et personnelles et créé.pour les énoncer, un langage qui leur est propre\u201d.C'est ainsi que nous passons de Bach, et l\u2019architecture de sa musique, à la rupture de ce règne par ses propres fils: le mouvement de plus en plus libre de la musique et l'emploi le plus fréquent des dissonances qui ne se résolvent pius, permettant aux compositeurs d'exprimer, avec des nuances toujours plus fines, des émotions, des états d'âme.Passant de l'évolution de la Musique \u2018(romantisme à I'impressionnisme avec Debussy).nous assistons a la période de libération spirituelle et technique.Schoenberg, Berg, etc.\u201cLes artistes étant parvenus.poursuit-il.à un individualisme le plus pousse, l'industrialisation.la standardisa- \u2018ion dans tous les domaines économiques nivelaient l'état so- ci\u2019.Cet état chactique devait obliger la musique contemporaine à rompre définitivement avec le principe de tonalité tel qu'il avait été compris jusqu'alors, et de trouver un nouveau mode d'expression\u201d.Schoenberg, compositeur ai- lemand.iNventa le système de 12 sons, système bien compliqué, car la gamme disparait et est remplacée par une série de sons.Avec ce système et sa propagation.Schoenberg devient le chef de file de jeunes compositeurs qui se groupent autour de lui, en quête d'une nouvelle musique.M.Pelletier parle ~enfin de Stravinsky \u201cle plus extraordinaire parmi les compositeurs modernes\u201d.dont aucune\u2019 des oeuvres n'annonce la suivante ou ne permet de la prévoir.Terminant sur la fameuse musique concrète, regie par des forces mécaniques.chimiques et électriques.et qu\u2019aucune écriture ne serait à mé- me de noter.M.Pelletier con- elut : \u201cNous sommes un peu comme les peuples primitifs découvrant pour la première fois qu'une corde tendue par un arc vibre et sonne.L'analogie entre le primitivisme absolu et notre primitivisme moderne est évidente.L'étude de cette Nouvelle musique fait partie de notre éducation musicale et.comme disait Stravinsky, \u2018je vis dans le présent\u201d.\u201cIl y eut up moyen Age de la.pierre, on la scuipta.Il y a un moyen âge des ondes: on les capte.Ouvrons donc toutes grandes les fenêtres de notre intelligence afin d'élargir nos horizons\u201d.Le concert Du côte concert, l'orchestre nous a présenté un après- Midi moyen.Alors que l'ouverture \u201cl'Italienne à Alger\u201d était fort acceptable, la dernière oeuvre au programme \u201cLe petit train de Caipura\u201d de Villa-Lobos, une image fort vi- AUX MATINEES SYMPHONIQUES L\u2019audition des Matinees symphoniques a toujours eu son auditoire appréciable de jeunes musiciens ou simplement de grands amateurs de la grande musique.Ici, c\u2019est Carmen Thi- bodeau, de Québec.qui reçoit le premier prix du concours- questionnaire institué à chaque annee.Elle a d'autant plus de mérite que plusieurs questions de ces concours ne sant pas toujours aussi faciles qu'on le croirait: plication sincère.vante de la petite vie d'un train de banlieue brésilienne, aurait justement pu prendre plus de vie, plus d'allant, surtout quand on sait que Villa- Lobos a inscrit, a donne à sa pièce tout l'enthousiasmt de- bordant des Sud-Americains.Enfin, le concerto en la majeur K 488 pour piano.de Mozart.avec Héléne Delisle re- servait de fort beaux moments.La jeune musicienne possède À n'en pas douter un solide talent, et pour une première audition publique avec grand orchestre, a sûrement donné à Programme de variétés présenté § par le Club Populaire de Québec À par Monique Duval Le Club Populaire a présente hier soir au Palais Montcalm, un programme de variétés, qui a mis en vedette des artistes de la radio.de la scène et de la télévision de même qu'un ensemble de jeunes filles de Charlesbourg, les Jouvencelles, Cru \u2026 sde on casa uen 000 PTT PEN 49 ! | { V i i done, indice d'une apses professeurs de grands espoirs.D est consolant de constater que les Matinées symphoniques.qui existent ici depuis bien des années, possédent un des auditoires les plus fidèles qui soient.Reconnaissons aussi qu\u2019elles sent d'une grande assistance aux jeunes musiciens du Conservatoire.ou des environs, parce que donnagi l'occasion de se produire à des talents qui, sans ce débouche, auraient probablement beaucoup de peine à se faire valoir, alors que plusieurs méritent d'être suivis sérieusementt.\u201cMusic-hall\u201d est un mets appréte a toutes les sauces.Ce terme a un sens trés large et si le dictionnaire des artistes nous enseigne que le music-hall comprend \u2018\u201cde la musique, du chant.des sketches dramatiques, des tableaux vivants, des revues à grand aspect avec ef- feis de lumière.de la danse etl doigts\u201d comment procéder ; .adoptez la \u201cméthode 2-comptes\u201d de l'acrobatie\u201d, il nous fait supposer qu'une soirée variée même si elle ne répond pas à toutes ces exigences peut faire partie de ce vaste monde.Le Club Populaire, association de fondation recente, avait voulu intéresser les jeunes en leur offrant un spectacle pour eux avec des émules d'Elvis Presley, des adeptes du rock'n roll, des fantaisistes, une diseuse, des ensembles et des chanteurs, Le programme débuta par une jeune chanteuse-diseuse du nom de Giséle Roy.Une jo- | a, EN RB | IMMEUBLES KR ET PRETS HYPOTHECAIRES L'EVENEMENT-JOURNAL, Quebec, lundi 2 avril 1960 19 lie fille douée d'une voix pes vilaine du tout mais qui demanderait à être cultivée.Des manières agréables mais absence presque totale de sensibi- té, de compréhension de ses chansons qu'elle exécute toutes de la même façon.Cependant, elle n'est pas dépourvue de talent et sa venue sur la scéme fu! appréciée.Puis, ce fut quatre chanteurs réunis sous le nom de \u201cDel Quinn\u201d, Eux.les \u201cTornedos\u201d et Jacques Auger, accompagné de son ensemble, peuvent se ramener dans la même catégo- (Suite à la page 25, 7e col.) Las ES) UN COMPTE vos ag UN COMPTE POUR FACTURES D'ÉPARGNE UNIQUEMENT DE CHÈQUES POUR PAYER de la Banque Royale.Voici vous ouvrez un Compte de Chèques pour payer vos factures personnelles et vos frais de ménage et gardez votre Compte d'Epargne uniquement pour éconviniser, Le fait d'avoir deux comptes vous évite la tentation de puiser dans vos économies , ., et leur permet de s'arrondir de vos dépôts réguliers et des intérêts versés par la banque.C\u2019est commode, pratique et vous verrez que c'est efficace.Essayez donc.LA BANQUE ROYALE DU CANADA 7 Succursales a Québec et sa banlieue.Autres succursales à Arvida, Chicoutimi, Kénogami et Roberval ÉCONOMISER rauatountacossonnnass PHSO0LAUONCDHSOPOCRORORAOP2 6000 0000USE SI VOUS TENEZ A VOS ECONOMIES.utilisez la \"méthode 2 -comptes\u201d de la Banque Royale Voulez-vous un bon moven d'empécher vos économies de \u201cfiler entre vos 00,0 0.es WRI EIS ILO PIRI POLL ue IPAS V2, anne su LA No Ad AYRGAGAM SVM SASSSAUUUMAU AN VAS o - = DE NOUVEAU LORETTE LTÉE | | CU RC MAC ON TEEN TN TTT P INT TNR EE EYY EYE Veuillez me faire parvenu une copie de l'esquisse du p:an de la maison de la semaine.modele X-91 Ci-inclus mandat postal ou cheque au montant de 50.Localité dd EE EEE TREE WN 3 ; Prix total pour 6000 pi .c.Maintenant a ce que vous achetiez a NEW YORK EMPIRE WALLPAPER 625 boul.Charest Est \u2014 Tél.: LA 3-1700 du GV AIN DEN T- OUTRE ALL, QUESSL, NA D ue um % DSSSSSSSSSSASSUSSSSSSSSUUURNSUALULLAUVON A Bon pour obtenir le plan publié aujourd\u2019hui SUSSSSSSSUUSSUSUSUUUUUNUUUGUUSSUVAGUVR LE SOLEIL Case Postale 1547, Québec LA plus belle maison au monde n'est pas pour vous si vous n'avez pas les moyens de Vous procurer un terrain pour a construire, PY oo raciunentananonennis ie aa tieiires moulees) A cause des populations toujours croissantes et dépassant les limites des villes nord-americaines, les prix des grands terrains de construction situés à proximite des FESSE Losecoresssnetsouses ses en0ces MR EN sUUSSH4SON 0000 NH 20T-2G4U SONGS NS 1000000 DODA 0204 NDOGGOD@F ga cp a 0O GA Sac 00 LES DEVELOPPEMENTS OFFRE EXCEPTIONNELLE < HRS 5495 - = $45.00 COMPTANT Solde en 24 mois AUCUN INTERET centres d'affaires sont de plus en plus élevés, Tenant compte de ce fait.l'architecte Lester Cohen a dessiné les plans X-91 de la serie \u201cLa maison de ia semaine\u201d spécialement adaptable a un petit terrain.La maison ne mesure.en effet.que 251-3 pieds de largeur et pourtant elie n'a pas cet aspect comprime qu'ont la plupart des maisons étroites, De plus, elle comporte toutes les caracie- ristiques du confort moderne.Eglise.Evoie.Aqueduc, Egout.NE PERDEZ PAS VOTRE CHANCE CETTE OFFRE EST TRES LIMITEE CONÇUE POUR SOLUTIONNER LES PROBLEMES QUE CAUSE UN PETIT Cette maison ranch de six pieces fut imaginée et réalisée pour convenir VOUS POUVEZ FAIRE TOUT CECI AVEC LE SYSTEME DE CONSTRUCTION & PAINT REG'D.LE MAGASIN LE PLUS COMPLET AU CANADA EN DECORATION MURALE = FAT LE 70 P # PAPIER-TENTURE OU DE GRANDS STYLES SPECIALITE : @ Nous faisons votre couleur ® Apportez votre échantillon $ ; a.© PAPIERS-TENTURES \u20ac complète en moitié moins de americains \u2014 français PLUS GRAND CHIC EN DECORATION anglais \u2014 allemands ® PAPIERN-TENTURES et TISSUS IDENTIQUES SCENES MURALES PHOTOS MURALES TAPISSERIE EN TOILE ® VINYLITE PONT Troouvris murs et meubles ) TH J Te s'emploie pour fous genres de construction © PAILLES JAPONAISES ® DRAPERIES EXCLUSIVES TISSUS IDENTIQUES par pannrau, et a la verge 30 \u2014 terrane NALD 0 PATRONS MODERNES SL a DISTRIBUTEUR NG TE 2 A if {1d EER | me \u201c= se prefe a lous les finis exterieurs des fameux produits ®* ROXATONE : PEINTURE PIVELEE ® REZ: TEINTURE A BOIS SAMS ESSUYACGE Téléphonez ou ecrivez à votre représentant pour l'Est de la province.FERRO La EINTURE à base d'alkide * REARDON STRUCTURE PESURFO ETC INC.° COR CE 2 ET 385.DUPLY, QUEBEC - C.TEL.: MA 3-98g5 ® PINCEAUX HOLLINS \u201cAuriez-vous Tamanine oe , PINCEAUX ANGLAIS © OUTILS RICHARD faire parvenir des renseignements additionnels sur le svs- teme BUTLER.VOS SPECIALISTES SONI § À VOTRE SERVICE 1623 COULEURS .- ADRESSE OUVERT LE S4MEDI JUSQU'A 3 HEURES | | | | | NOM | | | qualité de nos matériaux et de notre main-d'oeuvre, GRONDINES ET FRÈRES INC.4750 Place Martin Charlesbourg - MA 3-2323 MA 3-2080 Parce qu'elle peut.supporter un terrain relativement etœoit, le futur propriétaire de cette maison devrait pouvoir assez facilement en trôuver Un à prix économique et qui conviendsait parfaitement à ce type de maison, X-91 offre 1316 pieds carrés d'espace habitable.Le passage est à la fois le centre - et la clef de la bonne disposition des pièces, I forme le vestibule à l'entrée principale, ouvre sur le vivoir et en laisse entrevoir toute la profondeur; \u201c puis il! change de direction et devient l'artère principale des aires de repos et de travail.Si le terrain cause un problème, cette maison en est la solution Le résultat : un système de cireulation qui economise les pas de la mailtresse de maison lout en préservant le vi- voir et la salle a diner du va-et-vient journalier, Les trois chambres à coucher donnent sur le passage.Des caractéristiques additionnelles luxueuses sont incorporées dans le plan, comme par là où la plupart des Maisons ne pourraient être aménagées.Sa largeur n'est que de 25 1/3 pieds.et pourtant elle jouit d'un aspect des plus gracieux et deégagés.totalise 1,316 pieds carrés, L'aire habitable exemple l'élégant foyer du vie voir et la salle de toilette faisant partie intégrante de la chambre a coucher principale.Si la sallé de jeu du sous-sol esl amenagee.ce qui n'est pas indispensable, elle completera \u2018Suite à la page'25, 4e col.) 355, rue Dupuy VOUS FEREZ \u201cHIT EN ACHETANT VOS MATERIAUX DE CONSTRUCTION En arricre du terrain de l'exposition.Maintenant, c'est le temps de penser à votre chalet d'été Progress Entreprise Limited VOUS OFFRE CHALET pour (PAIEMENT INITIAL) 0) COMPTANT ef 30.PAR MOIS INTERET COMPRIS \u201c LIVRAISON GRATUITE JUSQU\u2019A 50 MILLES DE QUEBEC \u2026 892.UN modèle \u201cQUINTE\" POUR INFORMATIONS téléphonez à LA 4-4202 ou écrivez a 1942 Boul.Benoît XV Pour vous y rendre prenez la lére Avenue jusqu'a la 76e Rue Ouest, et suivez les indications.Construction d'aujourd'hui = TIN.| Magnifique Terrain à partir de .28 le pied carré) A CHARLESBOURG A AN MAISON CONSTRUITE A VOTRE CHOIX à un prix défiant toute compétition, Aussi nous avons quelques maisons Modèles a visiter pour vous convaincre de la ETES | (TT 3 SAR %R A na a TT eT eT eT AR A ALAA AA A A A ARE AR AA AANA RRA LEE RARE RU EAU RER EE NEA Lg ata EOE EE EER SPRY BITRE ENT SS TT NITE RW NY ww | Brique Orléans Inc.(DUNBRICK) BRIQUES DE COULEURS ASSORTIES Pour tous genres de TERRASSEMENT Entretien de parterres, gazon, pose d\u2019asphalte, consultez TERMES FACILES SI DESIRE J.-G.MAROIS ENR.\"A wom: 26 JEANNE-MANCE - LA 9-7466 mums 3 MAISONS A VENDRE Prix défiant toute concurrence.TAUX D'INTERET A 6% Le taux de 6\u201c d'intérêt sur hypothèque est l'ancien étant donné qu'AUSOURD'HUI il est à 64%) tr Comptant à la discrétion de 1 RUE MAUFILS \u2014 MO 3-7666 AE DR RUT MA 3.4483 MA 39983 Pour toute CONSTRUCTION résidentielle et réparations générales, consultez : % Avec remboursement (ristourne) du gouvernement provincial.% Pas de frais ' d\u2019hvpotheque sauf le coût du transfert a l\u2019acheteur # Modèles de 3-3 pièces .Achetez Immédiatement, pre- payer A PAUL À.EMOND INC.* mier palement sur hypothè- + Finance complètement Entrepreneur gonéral que le ler mai organisée Constructeur de la Maison Fa- millale Kinsmen 1957 - 1958 et 1954, Bureau : LA 3-7236 Res: ENTREPRISES KENT 2517 AVENUE ROYALE COURVILLE TEL.: MO 3-7936 430 du Pont \u2014 Tel: MO 1-5297 LE CHAUFFAGE A L\u2019HUILE | ITT Automatique et silencieux GROSSIRA le montant de vos economies La duference pavee pour la qualité sera vite remboursée par la grande économie d'opération, Pour un système au complet ou brûleur demandez-nous un estime gratuit.LA 9-3351 \"Si c'est du verre voyez\u201d VITRERIE.F.MORISSETTE GLASS INC.- Distribuleur exclusif de - \u2014 \u2014 LA FENETRE \u201cSUPER VISION\u201d BOULANGER sans volet Fenêtre entierement assemblée.traitée au \u2018Pentox\u2019\u2019 pour le climat canadien, facile d'entretien.Elimine l'usage des châssis doubles.® FAMEUX BOIS | | | i _\u2014 pa { \"Red-Wood\"\u201d de Californis ® FENETRES ENTIÉREMENT © TRAITE AU \u2018\u201cPENTOX\u201c ASSEMBLÉES Vitroge de maison, verre isolant, Plate Glass, verre rayé, miroir, dessus de meuble, devanture moderne de magasin.Estimé gratuit.VITRERIE F.MORISSETTE GLASS INC.1273 Rte Nationale - Anc-Lorette - TR 2-287 BOIS MATERIAUX DE ONSTRUCTION fm me ar ro \u2014e totem + meee] | } | | ! À ® DE TOUTES DIMENSIONS TN J 0 42 / 5 y & * LATTES e DUROLAM e MASONITE e BARDEAUX © PLANCHES MURALES de toutes sortes REET e EPINETTE + CONTREPLAQUES IM mls 1c COM C BY s MERISIER À PLANCHER E t a! ad E o PORTES e VENEER de toutes À k BL A E ' sortes e MERISIER e CHENE e FRENE e CEDRE DE LA COLOMBIE e B-C-FIR préparé ou brut de toutes dimensions \u2014 ête., ete.500.tere REF FIVOGILON TEL.: LA 5-4708 * QUEBEC 76e RUE lere AVE 3e AVE Place Martin = \u2014 ie = \u2014_ mas ee pu ee eer.= \u2026 marin, ec.a J, I ORE _ i EEN | Construction d'aujourd'hui DE LA MAISON X-91 PLAN D'ÉLECTRICITÉ LEGENOE , CIRCUITS 15 AMPERES 115 VOLTS Circuit no 1 \u2014 Les sept prises de courant des deux chambres avant, Circuit no 2 \u2014 Les quatre prises de courant du vivoir.Cireuit no 3 \u2014 Les deux prises de courant de la salle a diner.Circuit no 4 \u2014 Les trois prises de courant de la chambre arrière, plus les deux prises de courant du passage am- si que les deux prises de cou- LJ & SOOO 6\".@ PRISE DE COURANT \u201cGp PRISE DE COURANT À à EPREUVE DES INTEMPERIES 115 2309.@ SORTIE SPÉCIALE rant a l'épreuve des imtempe- ries.Circuit no 5 \u2014 Les deux prises de courant de la cuisine adossées au mur du passage.Circuit né 6 \u2014 La prise de courant de l'horloge, plus la prise de courant du ventilateur et la prise de courant de la table de travail.Circuit no 7 \u2014 Cireuit pour la fournaise.Tous les circuits ci-dessus mentionnés devraient être en fil no 12.FENETRES EN ALUMINIUM -\u2014 Première qualite Faites sur mesures SPECIAL DU PRINTEMPS Aucun comptant \u2014 commencez à payer 3 mois apres installation.Jusqu'à 36 mois pour payer.TELEPHONEZ LA 9-7142 RS Venez voir nos | MAISONS 54-0\" à TOI< ES - JUSINÇVHDI N On he » * a « I N +b x: 23 m \u2014 Li oO SORIIL D'ECLAIRAGE AU PLAFOND -O SORTIE DECLAIRAGE APPLIQUE s \\INTERRUPITEUR SIMPLE Circuits nos 8 et 9 \u2014 Pour léclairage du premier étage, de 10 a 12 sorties at max mum par circuit CIRCUITS SPECIAUX Circuits nos 10 et 11 \u2014 Car- cuit 35 amperes 115/230 voits pour le poéle Circuits nos 12 et 13 \u2014 Circuit 25 amperes 115/230 volts pour la sécheuse.Circuits nos 14 et 15 \u2014 Circuit 20 amperes 230 volts pour $3 COMMUTATEUR A 3 DIRECTIONS le chauffe-eau Sur cette installation, un tableau \u201cHousepower 20\u201d serait reconunandable et les fils de l'entree principale devraient étre du no 2-RH d'une capacité de 100 ampères.Les quelque six circuits libres pourraient.servir pour l'éclairage el les prises de courant dans le sous-sol ainsi que pour toute autre addition future.PLACE DORION | Aux limites immediates de la ville de Québec Face au Centre d\u2019Achats sur la lère Avenue à coucad à D PIECES \u201cva\u201d 11,000 et plus POSSIBILITE OÙ PLAN PROVINCIAL CLAUDE GIROUX INC.| BUREAU DE VENTE: 15, lère Avenue 42, 3e AVENUE OUEST, ST-RODRIGUE \u2014 QUEREC MA 3-1931 ODELES | rue Bellerive * AUX LIMITES DE BEAUPORT VUE MAGNIFIQUE SUR LE FLEUVE AZ, Québec, jundi 25 avi) 1980 21 UN AUTRE PROGRÈS EN ÉLECTRICITÉ le compteur installé à l'extérieur sous l'abri d'auto masta \u201cTi | | sur la galerie arriere | + » \u2014 $ [I i sur un cote de la maison facile d'accès \u2014\u2014 re Toujours soucieuse dc vous mieux servir, la compagnie Quebec Power recommande désormais l'installation des compteurs d\u2019électricité à l'extérieur des maisons, car l\u2019avènement de nouvelles techniques permet maintenant la fabrication des compteurs à l\u2019épreuve des intempéries.LE COMPTEUR EXTÉRIEUR VOUS ÉVITERA @ d\u2019être dcrangé par l\u2019employé de la compagnie venu faire la lecture du compteur, ® d'avoir à faire vous-mème cette lecturé lorsque Pemployé n°3 pas pu vous joindre, © ou de recevoir un compte accumulé de deux, trois ou quatre mois, parce que Ia lecture du compteur n'a pu étre faite à temps.LA COMPAGNIE QUEBEC POWER | sur le Boul.des Chutes, suivant la rue PE XII Aussi disponibles sur des terrains à Charlesbourg (5 et 6 PIECES À Finition en pierre et brique américaine et bois avec carpon.* Solage crépis, cuve à lessive au sous-sol, tuile dans le vestibule avant et orrière, cuisine, chambre de bain, toit en asphalte garanti 20 ans.# Possibilités 2ème hypothèque à 634%.À Si vous possédez un terrain où il y à egout et aqueduc nous pourrons vous construire sans comptant à yn prix défiant toute concurrence.Une visite vous en convaincro.%* A proximité futures écoles et église Ranch Construction Inc.TOUTE FINANCE 99 BELLERIVE F.& R.Couillard offre de vous construire cette residence m\u2014\u2014\u2014)- sur votre terrain pour le prix de 10, 500% Possibilité d\u2019une lère hypothèque de 90\u201d; sur la valeur totale de la maison et du terrain.ORGANISEE PRIX 11,000 13.800 À notre \u201cPARC ST-LOUIS\u201d Ste-Foy {Près boul.Laurier et route de l'Eglise) MAISON et TERRAIN pour *12,500°° POSSIBILITE DE LA RISTOURNE PROVINCIALE.® Ventes - OL 3-5644 ® R.Couillard - LA 7-1748 © F.Couillard - MU 3.7706 ® D.Colard - MU 3-9483 17°.( Aussi terrains boisés a vendre au Parc St-Louis * à * * à + + * à à à à * à à à à à #8 À 4 4 À F.& R.COUILLARD CONSTRUCTEURS 3006 BOUL.LAURIER POSSIBILITE 2\" HYPOTHEQUE jusqu'à $1,200.MENSUALITES à partir de $64.MO 15764 28° S 4 VISIBLE de \u2014> BOUL.DES CHUTES 2 heures a 5 heures, a samedi et dimanche, = = - eo el sur semaine et soir = x > sur appoinfement 3 w = - À 0 w a eu 8 : 3 æ 7 MAISONS 4 MODELES TEL.: BOULEVARD STE-ANNE BASTOGNE 6° SALLE DE JEUX \u201c+200 12-9\"x 343\" a.+ : ee .le fasse.C'était un peu fallu que je dise à wmu- prends pas les grandes \u2014_ ; pe sou Nein a - ! To Ca ini poner 3.525 13% 13 134 = 1 Anthonian Min, oe aan i Tu pi bou de ma faule, dane que \u20ac était mon personnes.qe Suppo.80 (dn.Où 450 205 2 20% \u2014 14 5 Asamera On 1.100 ST : ; sur Loi les re- aden pour de peut A nd ara ane Sue Cdn Oil pta s 2 82:4 2 2% 2000 | PS Atlas Telefilm 160.675 52 i 44 a ; proches pour ' ] rante, 1.238 ng 23 on.\u2014 Augustus 8.790 .30 oN ALY \u2014 \u2018équipement 15 pa Loir 8 * ai dot % £ 5 Bailey Selburn A 700 625 6.05 6.25 a.id de camping .60 Cdn Vickers 210 131 Tit 131 \u2014 1° ker lale que v= Columbia Cen 100 4.000 3.95% can\u2019 * Barvallee Dandi 4 .80 Comb Enterprises 802 25 84 $3 ee 4 : ; achete.80 Cons Smelters 1.507 17 175 iby \u2014 0 | Do Bellechasse \u201c ! 1.50 Consum Glass 180 24 24 21 + 2 | \u20ac Belie-Chiboug ; 1.16 Corby Dist \u2018B° oon 367, 16'y 161; \u2014 4 ; 34 Bonnyville + ; 9.wl, .80 Coronation 275 9% 9, #8 \u2014 a Burnt Hit 1 _ 31% 27\",6b1120 Disi-Beagrams 1742 30% 7 2°0\u2014 14 Calg & Edm.= \\ $0 68 -\u2014.Dome Pete 500 8.0% 805 805 30 Campbell Chi, TN } 2 [rat 50 Dom.Bridge url 19 191, Wig \u2014 + \u201cdin.Devonian.[asym $ 82 5 43 Dem Foundries 635 43.45 40 - + Canotama Exp » Locago Tue.80 11 (rE ta, Glass 75 79 783 19 Cart.Quetec : 15% 121, \"40 Dom Steel 4&1 1343 13 134 \u2014 A Cass:ar Ash f } 55 41; 1.25 Dom.Stores 320 51 485, 50° = 3 ! Central-Det Rio 164 13 \u201clen Dom.Tar SUE 144 MU de ey Cent.Manitoba Tn Bh .60 Dom Textile 1.75 a * + 8, = % Chémalloy 261, 0, .30 Du Pont = Chess Mining \u201cSa Eddy Match 27 | Chib.Copper nl Eddy Paper > 8 ! Chipman Laie ! 46 Eddy Paper \"A\" [3 + à i lev.Copper ie! 20 Electrolux 15 >) A Cons.Bi-Ore i cla Fam Players 2033 \u2014 » * Cons.Cent.Cad, , Ford (US» 8k - 9 Cons, New Pac, 1.5 12 Foundation Co, 9 \u2014 1 Cons.Vauze 2.500 85 de suppose C'est ce que vous direz Ne , Fleetwood | wm \u2014 A Denison Mines 400 9.80 Mais, je ne qu'il est possible Toul ve que qui va compter: Com- hy 207:(b)1.20 Fraser Co's 2614 \u2014 4 Dom.Leasehoius 4,500 235 200 comprends gue vous ayer vous vou- menvez par ce que sous Len \u2014\u2014 French Pete pid 5.00 \u2014.10 Dolsan 1.000 0535 +005 Pas si fort pas.M.Cor- Joué franc jeu tres M aves ratonlé à votre amie 1.61 Frosst Co \u2018A Sa \u2014 Dome 7 \u201c00 19 2\" \u2014 el i montez dan Mean Sous Mons Ie Carrigan: an sujet du lancement 42 ca = ce 5 à 4.50 .5 o - a voiture e \u2018oir.Arre- : .; a a Gatineau Pouce a _ at Empire on\" Lie ro Lo bo + conduisez jus- fre vous a de demain soir: 5 01 oY Fab Metal 1.300 LN 1013 19°7 qu'à la route.vole de ma 40 fen\u2019 Bakerien 107 ! Faleonbridge 550 30; \u201cnae 307 \u2014 1 voiture.Con Gen Dynamics we \u2014 Fatima 3.400 47 RH 45 \u2014.07 3 6% Gt Lakes Paner gs \u2014 1: | Fontana (1945) 4.500 203 05 ui A Handy Andy - _ Fundy Buy L005 -_ 0] «s9® Holt Renfrew - ; Gasne ol + -+ Home Qil A jolden Age =) -\u2014 \u2019 Do \u2018E ! Haitian Copper 7 v.20 Howard Smith | Hillerest Con.Hi.i : ze Do pid ollinzer \u2014 ° ; sou Hudson Bas Mn ! int Ceramir aM ! wl iv, (b1).A\" Imperiat Bank 1x0 \u2014 A Eu 1.20 Impeñal Out Kerr-Adilison \u2014 .4 11464 00 Imperial Tohacew Langs ude 7 Ÿ > 1,61 Ind Acceplance 5 Houvet T'es 3 se \u201c| - a \u201csvt -_\u2014.LP Ind.Accept.Pia \u201cA 1 1 \u2014\u2014 Merrill i-e 6,00 \u2014.W \u201c tnd.Accept, wis 150 EM -\u2014 4 + - .! ç = .: \u2014 Mid.Chi 4.000 ; -\u2014 ud 2 - ! 3.00 Int, Nickel 4.04% 103 \u2014 1 \u2014\u2014 Mogador £000 os as AS r (15.00 a ner or pi 106s - \u2014\u2014 Holybdemite 200 in Jon JEN et -.itthities \u2018 2 1 \u2014 \u2018au (a 1.20 Int.Petroleum sin 425, To } New Cajumet 1,000 241 241 241 AN Len -\u2014\u2014 ew Forinaque £1.500 NE WNT WOT -\u2014 02 (h11.10 Int, Utilities 525 34 - 14 DS New Jack Lake 1300 Sod ns At ! \"4032.20 Inter.Pipe lane 1.260 517; \u2014 Tw sat old \u2018 ton Sas i 7 El .| Neg.Glass Pfd 220 nt \u2014 ; New Santiagn =-.500 04 fe 0333 \u2014 004 fu i Ob ! Ma tante ! Je ne comprends vrai- Jamaica TS.(xr+ 1.513 29 * + \u2014\u2014\u2014 N Spring Coules 1.600 .03 a fs © ne sais J'étais inquiète Oui.nous avons re- ment pas.Attendez un Ee \"oar ie .\u2014\u2014= N West Amulet 14.700 [50 2} 2 \u2014.0 i pas ce qui N'avez-vou ; ; he ; : Do, Ris.230 45 N ! = « pas cu les instructions de instant, je vais par- ; = : rs \u2014\u2014 Nocana 4.000 ,07 L008 07 +0 retarde tellement ma suivi les d pos Hi A or Labatt 130 25 _ 1 | = 2 5 ication x Jiggs et nous lex ter no Mggs.a Loeb M 82 f : _ N Aplsbeston con RA -08 a tante.Aprés tout ce que Jiggs avait à avons suivies a Ja + web 3 4 -\u2014 1 \u2014 are Meta 326 66 .5 ! qu'un \" ; * 5?Low St Law Pwr \u2018 \u2014\u2014\u2014 Obalski 31.353 5 1234 de dd donnees CEE A granch ou Cependant.chevaux a abattus pour de nourriture aux visens 4 2 a Gur transporte sen Hs seront servir Qui, t nuit faut pour riture continuer us pour maigre de mangitors fes visous VALEURS DE PLACEMENT Spécialites : - Institutions religieuses | - Municipalités - Commissiors scolaires Québec 2, el.: LA 9 5348 111, Côte de la Montagne doit être connu et possède L - DE TOUS L'ANGE Massey 4 Massey Prd Spemiska Cop.Molson's \u2018A Paudash Molson's B°* Pennbec Molson\u2019s Pfd, Permo Gas pfd, Mt.Locomotive Pat Nat.Steel Car.Place Oil Noranda Porcupine Prime N.S, Light & Pwr.Yortage: Isle Ogilvie Flour Provo Gas Ogilvie Pfd.Que.Ching Ont.Steei Que, Cobalt Pacific Pete.Que.Cupper Page-Hersey Que.Labrador Penmans Que.Lithium Placer Dev Quebec Oil Power Corp Que.Smelting Premium [ron Radiore Price Bros Red Crest Prov.Transport texspar Que.Nat.Gas Roberval nt Do Units St Low luv 3 Do Wits re ardion « ñ Ft M.des Bois dit C'est fi \u2018 | © itt-le * M.s a es agni Que Power Sisca'ta:Olls 000.48 AR ux =f au me laisserait charge Fnac Robertson Cn.Siscoe .000 -90 30 20 0 monter un de rm maintenant an lit ! South Dufault 10.190 «1234 12 1?: ; ; ; Roe A.V.Jours .îe suis si 864 5,75 Foe Pfd Stand.Gold \u2019 emur que Jal env e 30 (011.00 Rolland * A\u201d Seth hoch d'exploset : p Sullivan Cons, .! v & AClaston 9 Éfrater2.In Royal Bank Tache Lake .! ; \u201d den ! \u2014_\u2014 0.8.Tazin ' anes Our \u20ac £3 \u2014\u2014 Royaltte Tib.Explara : 181 155 - 1.00 St Law Corp.Titan Pete.; \u2018 Trebor ; 03 .kaw Corp PT United Ashestos 415 3.55 360.Sao wy Shawinigan United Oila 3,500 1,45 1.37 1.40 \u2014.11 Shawinigan Prd Vanguard 28.100 .43 40 1- 107 \u2014 842776\u2014C 31 GTE-URSULE appartement 4 pièces, pour adultes, poéle, réfrigérateur, réfé- Tences.; 107_\u2014 841073\u2014C ST-JEAN-BAPTISTE 4-6 pièces modernes, chauffées, tél.: LA ha 989, Le nm.PIECES, chaufées, ve \u201cmeublées, $85.Tod la RONDE.MO 1 Tor \u2014 846256\u2014C PLACE BELOEIL, res église Sle-Foy, très beaux \u20ac et 6 plèces, lumière u Jour, éclaire les logements dans leur en-|\\_.tier.Fourneau mural et sécheuse fournis 4 chaque logement.Occupation mal.MU 3-7632.107 \u2014 841014\u2014C STS-MARTYRS 32 piéces modernes, meublées et garnies, salie bain tuile.taPléees, Pass.irigidaire fourni, salle ain 107 \u2014 843749\u2014C ST-SACREMENT, très moderne, 4 pièces, plus bain, chauffées, stationnement privé, $80-385.LA 4- -7022, Solr LAT 9387.4 BELLES PIFECES, chauffées, libre ler mal, plus chambre bain.190 Ave Parent.107 \u2014 846248\u2014C BTE-FOY.Lo pement neuf, & pieces.TEL: MU 3- 107 \u2014 846346-\u2014C 3 PIECES, meublées, non chauffées, sou- bassement.448.Semaine $12.MO 1-1486.107 \u2014 846757\u2014C RUE VITRE, 4 pièces, chauffées, libre mai, MO 1-3034.107 \u2014 848856\u2014C BLVD HENRI BOURASSA, 3 et 4 pièces, modernes, chauffées, constructions neuves, libres immédiatement et ler mat.\u2014 LA 3- 107 \u2014 846627\u2014C RUE RICHELIEU, 2%: pléces, plus salle de bain, modernes, meublées ou non, service de laveuse et sécheuse, conciergerie, Libres immédiatement et ler mai.LA 4-0802 107 \u2014 846626 \u2014C TURNB , 2 pièces, chambre bain, chauffées, eau chaude, poéie, réfrigérateur, concierge, laveuse automatique, incinérateur, $60.Mal.Bureau.LA 5-9776.Résidence LA 23-8569.107 \u2014 846580\u2014C RUE CHOUINARD, 3 pièces, chauffées plus salle de bain modernes, meublées ou non, incinérateur, service laveuse et sécheuse, conciergerie, libres ment on ler mai.MU 3-3887.107 \u2014 846628\u2014C PARC FALAISE, ultra-moderne, 44 pièces, plus bains, chauffées, site magnifique, $95.00, garage adjacent chauffé.$10 extra.LA 4-7022 \u2014 Soir LA 7-9387.\u2019 107 \u2014 846721\u2014C 4 GRANDES PIECES, demi-sous-sol, grandes fenêtres, chauffées, maison neuve, $75.215 L'Egli se.MU 3-8043.107 \u2014 846727\u2014C 4 APPTS, chauffés, eau chaude fournie, $68.00, Ste-Monique.MU 3-3803.107 \u2014 846546\u2014C 845 des JESUITES, 4 pièces, chambre bain, chauffées, stationnement, peinturé au goût du preneur, libre ler mai, $78.00 par mots.TEL: Jour.LA 5-7368 soir: TE 107 \u2014 848848\u2014C 192 des RECOLLETS, LA 7-2087, 2 pièces, pas chauffées, électricité | fournie, immédiate- \u2014 7045\u2014C LOCKWELL, 2 pieces, vier.iio eau chaude.LA 5-5786.107 846932\u2014C ST-FRANCOIS d\u2019Assise, 3 appts chauffés, soubassement, 3e Ave.LA 2-5739.107 \u2014 846971\u2014C MARGUERITE Bourgeois.près Ste-Foy, 5 pièces chauffées, modernes, très tranquille.Spans propre, libre $90.00.107 \u2014 846829\u2014C STS-MARTYRS, 895 Bégin, appt 1,4 pièces, modernes, couple.$75.107 \u2014 847124\u2014C ST-THOMAS D'AQUIN, 4 pièces, chauffées, thermostat, modernes, balcon, stationnement.La 7-9856.107 \u2014 847138\u2014C ST-PIE X, 5 pièces cnauffées, modernes, balcon, connection laveuse, libre ler Juin, ier juillet.TR 2-312, 107 \u2014 oe ultra moderne, 2 entièrement meublé, 50 00 4-7022 \u2014 soir LA 17-9387 107 \u2014 847161\u2014C 2 pièces, entrée seule.JULIEN.LA 5-5 368.107 \u2014 347230\u2014C MAISONS À VENDRE LOCKWELL.plus bain, LA LOG S'adr.: 131 LOGEMENT à louer, 690 Bt-Gabciel.Je tage, 30 3 pièces ebalffées, esu chaude.107 \u2014 847258\u2014C MAISON & pièces, sous-sol fini.TEL: MU 1-503.131 \u2014 846096\u2014-0 VE OAK.Magnifique residence, 7 pi 4 pièces.chambre de bain, TR 23-2500.ir \u2014 8478322 chembre -3078.CHAMPIGN libre (aad iatomont, ement piéces, CHARNY, icité 770.17 = de bain, él MACHINERIE À VENDRE ST-JEROME 1 4 aps.cham- ces, arage.A] sutomobiles.lère hypo è- bre bain.hautes 5 tunes bre.331.ces gr Trust.LA 4-2831.67% RUX BST.MA 3 138 uns 191 \u2014 846377\u2014C \u2014 STE-FOY \u2014 Magnifique résidence.pi PRE pana mé To no, qe Son .: : es bain, céram er Chêne, 107_\u2014 848007\u2014C pelouse.is Comp! discutable.\u2014 .de 1 - Ronde.MO 1-1 fase\" chaufté.064 * 321 \u2014 847227\u2014C 107 \u2014 847376\u2014C LOTTE Biller.sie-Foy, one I T-BA , 830 Marguerite Bour- fCeror pisces, foyer, chamgre Seon neat libre « Pièces, plus de bein, carport, pelouse.\u2014 My 18462.a.Vi chambre bain, chauffé.avec AUBAINE, acompte $6,000; Limoliou 4 10% \u2014 847901\u2014C Jogements, bains, gros placement \u2014 131 \u2014 MTTI6\u2014C DICKSON, 6 pièces soubassement Laat, oval Trust \u2014 LA 3-403 Bolr oa 121 \u2014 B47871\u2014C LAVAL yilage \u2026 -\u2014 Maison neuve, } pié- ces, chembre bain \u2014 MO 1-3341 131 \u2014 sie \u2014c COMPRESSEURS A LOUER OU A VENDRE avec marteaux à air Jack drill.ARMAND LEPAGE 38 CADILLAC, Limollou Rés.: LA 5-7264 \u2014 LA 3-4506 MAGASINS A LOUER 393 ST-JEAN, face église, collège.magasin, moderne, chautté 113 \u2014 #408300 SEPT-ILES, magasin, environ .7 - 65.497 Ave Arnaud, situé dans centre come mercial.Pour Inf.: 280 Ste Catherine Est, Montréal.Tél.: UN 1-6962 112 \u2014 847022\u2014C ST-PASCAL, Peut, magasin à louer, bon marché.VI 112 \u2014 847796 \u2014C MAISONS À VENDRE STE- Tor, Jolies maisons, genre bungalow, et 6 pieces, occupation immédiate,\u201d vue sur le fleuve, matériaux de première qualité, brique américaine.\u2014 Prix à partir de $12,500.Acompte $300 et plus, balance comme loyer.Certaines de nos maisons ront éligibles à [a nouvelle loi Provinciale pour 1a ristourne de 3 TEL.: OL 3-7279.e 3%.\u2019 121 \u2014 843117\u2014E DUPLEX, 4-5 ices, modernes, situé A 1647 Chemin Ste-F \u201c121 \u2014 844863\u2014C ST-RODRIGUE.\u2014 Bungalow, 5 pièces, neuf, plan provincial.TEL.: MO 1-6613.121 \u2014 844927\u2014C 6 LOGEMENTS.FFE garages, aubaine pour sérieux acheteur très payante, règlement de succession.S'adr.à: 403 DUROCHER.LA Aono, 121 \u2014 845228\u2014C ORSAINVILLE 8e RUE, EST PRIX JAMAIS VUS AU QUEBEC Maisons 6 pièces, 4 chambres à coucher, salon.cuisine plus chambre de bain, chauffage à l'huile, terrain compris.à partir de $250 comptant PRIX $9,500 et plus TERRAIN 60 x 124 J.E.LAMOTHE Vendeur autorisé VI 253615 MAISONS À VENDRE 378 DU le ler mai.Prêt à 6%.ROBAR CONSTRUCTION Au Parc Vauquelin INC.ROI EST Maisons à vendre, 3 et 4 chambres à coucher, habitable Ste-Foy.Pour toute information, s'adresser à OL 3-5533.RUE MGR GRANDIN, bungalow, neuf, 8 TERRAINS RESIDENTIEL rue Lecavaller.Jean Noël, LA CENTRALE D'IMMEUBLES INC.100 ST-JEAN-BOSCO 120 DE LA COLLINE.5 chambres, 2 salles de bain, terrain 14,000 pds, hyp.8477 pièces.Rougemont, Vitreuil.Mer Grandin.TERRAINS COMMERCIAL chemin Ste-Foy, 4 Bourgeois et Champigny.L.-H.LAPLANTE JACQUES GERMAIN LA 7-7668 .OL 3-5085 Courtiers et constructeurs | CONSTRUCTEURS \u2014 SOCIETE IMMOBILIERE VENTE \u2014 ACHAT \u2014 ECHANGE DE PROPRIETE PRETS HYPOTHECAIRES en lete ou 2e hypothèque sans charge LA 9817] 10,230 Ste-Foy grand | LA 9-8121.\u2014 \u2018Tres beau plain-pied, 5 pieces.sur magnifique ; terrain paysané.hypothèque 5\u201d.Conditions faciles.8,009 Rue Rouville.H faut vendre, bungalow 6 pièces en brique, sur grand terrain.chauffage eau chaude.Plomberie cuivre.Plan- chor bois franc.Prêt 6°.ce prix.\u2014 LA 9-B121.76,834 Charlesbourg \u2014 Bonne propriété de 2 logements.Age 2 ans.Offre exceptionnelle à Chauffée.Extérieur, clapboard.Intérieur plâtre et gyproc.Excellente condilion.\u2014 LA 9-8121.Courville \u2014 Veritable aubaine.Maison neuve 6 pièces, dont 3 chambres a coucher.\u2018St-Gregoire de Montmorency libre à l'acheteur.raisonnable.LA 9-8121.Courville \u2014 Rue Chalifour.LA ÿ-8121.CONSULT Occasion pou.-\u2014 LA 9-8121.Propriete deux logements.qui veut se loger dont 1 EZ-NOUS .Nous sommes en mesure d'échanger votre\u201d proprieté.Notre service de prêts hypothécaires vous aidera si vous avez des | difficuités financières.YVES GERMAIN INC.| 321, ST-PAUL, CONSTRUCTEURS ET SOCIETE IMMOBILIERE QUEBEC, LA 99-8121 Visitez tius maisons modèles à Ste-Foy.Charlesbourg et Champigny ALLIEZ VOS GOUTS A NOTRE COMPETENCE ET SUIVEZ LE PROGRES.Construction madrier.Façade pierre et bri- | que amévwicaine.Trés bas prix.à prix + 2 terrains 50 x 75, à vendre bon marché.| | | MÉDECIN-CHIRURGIEN DR CHARLES RINFRET, voles urinal- res, petite chirurgie, maladies vénérten- nes.885 Est Bt-Jogeph, HR 4061.PLATRIER - PEINTRE DEMANDE réparations plâtre, joints, Res, Betnture, joints briques, cheminées.\u2019 CD \u2014 845773\u2014C SERVANTES DEMANDEES ST-SACREMENT chambre seule, 4 enfants \u2014 LA 7-378 159 \u2014 347509\u2014C TERRAINS À VENDRE BEAUX TERRAINS, zonés, pour maisons Appartements, services \u2018\\nstallés.Rue payée, naan église, écoles, autobus.\u2014 MO 3-0 162 \u2014 842571\u2014C rues.Terrain com- teds.MO 1-6613.844926\u2014C BEAU TERRAIN sur Ta rue Seigneuriale, Information.MO 1-1615.162 \u2014844653 \u2014C BEAUPORT, magnifiques terrains 60 x 100.Condition: terme seulement.Vendeur autorisé.LA 4- 3531 \u2014 Mo 3-7033, VI 2-7607 \u2014 LA 3-4370 1-3104.\u2014 848536 \u2014C COLOMBIERE OUEST, ra x 80 et 60 x 93 LA 4-1262.162 \u2014 847755\u2014C STE-FOY, MOREAU NORD \u2014 70 x 100, $2,600.BOUL.PIE XII \u2014 Terrain commercial, 15,000 pleds carrés, $2,900 DE L'EGLISE \u2014 75 x 115, $2,650.CHEMIN STE-FOY \u2014 Face Cité universitaire, 2 grands terrains pour blocs à appartements 7äc pled carré.CHEMIN STE-FOY \u2014 Près Boul.Cham- pigny, 2 terrains commerciaux à 90c pied carré.PLUSIEURS TERRAINS pour plain-pieds à 27c et 30c le pied carré.MARCEL FORTIN 55 Bellevue.Tél.: MU 3-4148 bonne demandée, lère AVENUE, coin mercial, environ.13, 000 _|sario Plante de Charny, M.Raymond Nolin St-Romuald (DNC) \u2014 M.Raymond Nolin époux de dame Priscilla Plante est décédé hier à 1h6- pital Notre-Dame de Charny a 3jl'âÂge de 30 ans et 10 mois.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Bertrand et sa fille Johanne, ses parents M.et Mme Emile Nolin de Charny; ses frères: René, Marcel, Roger, Armand, Gérard et Gilles de Char- ny, Roland de St-Romuald; ses soeurs: Mmes Gilles Lizotte, née Rolande, de Ste-Foy, Robert Roy, née Rita, de Charny, et Mlle Hu- guette Nolin de Charny; sa grand- mère Mme Joseph Daigneault de Charny; ses beaux-parents M.et Mme Vital Plante de Charny; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: MM.Gilles Lizotte et Robert Roy, Mmes René Nolin, née Marielle Bourbeau, Marcel Nolin, née Gisèle Bacon, Roland Nolin, née Madeleine Allard, Gérard Nolin, née Diane Labonté, Gilles Nolin, née Lau- rette Lambert, MM.et Mmes Ro- Paul Plante de Charny et Benoît Carrier de Charny.Les funérailles auront lieu mercredi en l'église de Charny et 1'inhumation se fera au cimetiére pa- 9° roisial.La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Claude Marcoux Enr.821 de la 10e Rue à Charny.Mme Emile Hardy Cap-Santé (Spécial) \u2014 Dame Cardelia Mercure, épouse de M.Emile Hardy, de Cap-Santé est décédée le 20 avril à l'âge de 74 ans.Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses fils: MM.Lucien et René Hardy: ses filles, Mmes Donat Bertrand, Emilien Dagenais (Jeanne), Paul Julien (Régina), Alexandre Julien (Cécile), Robert Robitaille (Mariette), Milles Blandine, Julienne et Charlotte Hardy; ses gendres: MM.Donat Bertrand, Emilien Dage- nais, Paul Julien, Alexandre Julien et Robert Robitaille, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines.Les funérailes ont lieu aujour- d'hui en l'église de Cap-Santé et l'inhumation, au cimetière paroissial.YACHTS, CANOTS, MOTEURS YACHT avec moteur 35 forces.LA 2-6902.LA 2-0337 168 \u2014 848170\u2014C 2 MOTEURS hord-boarg 35 H.P.West- Bend 1958, démarreur électrique, parfait ordre \u2014 OL 3-3083.189 \u2014 847875\u2014C Si le terrain.(Suite de la page 20) avantageusement l'aire de séjour, particulièrement pour les familles ayant de jeunes enfants.L'une des deux entrées latérales donne accès au sous-sol, permettant ainsi aux enfants de passer de l'extérieur à la salle de jeu pour le jeu ou l'étude, sans avoir à traverser la maison.DETAILS ADDITIONNELS Le vivoir et la salle à manger combinés en forme de L mesure 20 pieds de largeur par 19 de profondeur.Une intimité exceptionnelle est assurée par le vestibule et la position du charmant foyer en saillie.L'immense fenêtre demi-circulaire de la façade offre des possibilités intéressantes de décoration.La troisième chambre à COMPTABLE Bachelier en commerce ou l'équi+ valent demandé pour une manufacture de Sherbrooke, Québec.Affaires croissantes, poste prometteur, excellent avenir, Fond de pension, assurance groupe.etc.Age 23 - \u201840.Doit avoir une parfaite connaissance de l'anglais.Veuillez fournir des détails complets concernant instruction, expérience, état civil, etc.en même temps que votre demande d'emploi, en écrivant à : Gérant de la comptabilité Section des balances.Canadian Fairbanks Morse Co.C.P.848 Sherbrooke, Québec.Ltd coucher peut aisément étre transformée en salle de travail si les besoins de la famille ne commandent que deux chambres.La salle de bain familiale occupe une position de centre alors que la chambre à coucher principale possède sa propre salle de toilette et un spacieux placard.L'AIRE DE TRAVAIL La cuisine est de forme presque carrée et jouit d'une disposition efficace.Pour économiser l\u2019espace, ses deux portes sont coulissantes et ne nuisent aucunement quand elles sont ouvertes, L'arrangement de l\u2019évier, du poêle, du réfrigérateur, des com p- toirs et des armoires est assez compact et permet l'aménagement - d\u2019un coin dinette.Un porche présente toujours des difficultés dans une maison étroite.Il détruit l\u2019élégance de la façade si placé à l'avant: il est trop éloigné de l'aire de séjour si construit à l'arrière.Dans ce plan l\u2019architecte Cohen a prévu un porche latéral en alcôve, juste derrière la cuisine et communiquant avec le passage et l'escalier du sous-sel.De la brique et du contre- plaqué uniforme agrémentent la façade du modèle X-91, alors que les trois autres murs sont finis en planches de bois ordinaires.Mme Elz.Marcoux Mme Elzéar Marcoux, née Virginie French, est décédée samedi & l'âge de 72 ans.Mme Marcoux était l'épouse en premières noces de feu J.-B.Jourdain, et, en secon- des noces, de feu Elzéar Marcoux.CONCESSIONNAIRE BXCLUSIF |] 2 + À un vendeur expérimenté commerce profitable pour des ventes.vendeurs de spécialités, et de vente et d'exploitation.et financières avec adresse ne pouvez répondre à ces nous écrire.Limite d'âge: Ecrivez à DEPT s'assurer un revenu annuel exceptionnel, une excellente concession pour la distribution d'un produit de renommée internationale qui offre en plus d'intéressantes possibilités di point de vue de la répétition Le candidat devra pouvoir trouver de bons d'environ $4,000 en stock et mobilier ainsi qu'une somme semblable, à titre de réserve pour les frais initiaux Prière de fournir toutes références commerciales phone dans la première réponse.cières ne sont pas considérables, car ce qui nous intéresse avant tout, c'est de trouver une personne possédant de | bonnes aptitudes pour la vente; par conséquent, si vous || désireux de commencer un son propre compte et de | nous offrons fournir un investissement postale et numéro de télé- |: Nos exigences finan- | exigences, il est inutile de | 55, ans.| 5074, LE SOLEIL M.R.Dubois St-Romueald (DNC) \u2014 M.Roland Dubois, époux de dame Fernande Sanschagrin, est décédé le 21 avril 1960 à sa résidence à l'âge de 48 ans et 9 mois.Il était domicilié au no 91, de la route Du Sault, à Chaudière-Bassin.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses fils : Jacques, Claude, Jean-Marc et Serge, de Chaudière- Bassin; ses filles : Miles Louise et Renée Dubois, de Chaudière-Bas- sin; son frère, M.Raymond Du- bois, de Senneterre Abitibi; sa soeur, Mime John Freeman (Ré- jeanne), de St-Lambert, Lévis; ses beaux-fréres et belles-soeurs : Mme Raymond Dubois, M, John Freeman, M.e Mme Ernest Neveux, de Suncook N.H.; M.et Mme Jean- Marie Miller, de Toronto; M.et Mme Aimé Fréchette, de Lowell, Meass.; M.et Mme Arthur Lambert, de Victoriaville; M.et Mme Gustave Sanchagrin, de Suncook, N.H.; M.et Mme Antoine Viel, de Augus Ont.: M et Mme Laurent Lanouette, de Toronto.Les funérailles ont lieu aujour- d'hui, en l'église de St-Romuald et l\u2019inhumation, au cimetière paroissial.La dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire Claude Marcoux Enr., 96 de la Fabrique à St-Romuald.M.Roger Pageau M.Roger Pageau, domicilié au 91 rue Labelle, Beauport, est décédé hier à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, à l'âge de 39 ans et dix mois.Tl était l'époux de dame Thérèse Landry.Outre son épouse, il laisse dans le deuil: ses enfants, Fernand, Yvon et Diane Pageau; son père et sa mère, M.et Mme Wilfrid Pa- geau; son beau-père, M.Jos.Landry; ses frères et soeurs, MM.Rosario, Henri et Achille Pageau.Mmes Georges-Henri Bédard (Jeanne), Raoul Leclerc (Thérèse) et Mlle Augustine Pageau; ses beaux-frères et belles-soeurs: MM.G.-H.Bédard, R.Leclerc.Mmes Rosario Pageau (Simone Bou- chard), Henri Pageau (Jeannette Babineau) et Achille Pageau (Gabrielle Têtu), MM.et Mmes Georges Landry, Paul-Eugène Landry, Maurice Landry, Armand Landry, Léopold Arsenault, Albert Demers, Gérard Blais, Maurice Genest, Léopold Marier.Plusieurs oncles et tantes, neveux et niéces, cousins et cousines lui survivent.Les funérailles auront lieu mercredi a Beauport.Les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Bouchard & Fils, 1290, lére Avenue.Elle était domiciliée rue Bagot, & St-Joseph de Québec.Elle laisse dans le deuil: ses fils, MM.Jean-Baptiste, Wellie, Joseph et Dollard Jourdain, Elzéar et Lucien Marcoux; ses filles Mmes Joseph Lortie (Rose Jourdain), Paul Giguère (Bella Jourdain), Louis Drolet (Alice Marcoux), Magella Poulin (Mariette Marcoux) et Mlle Jacqueline Marcoux; ses gendres, MM.J.Lortie, P.Giguere, L.Dro- let, M.Poulin; ses belles-filles, Mmes J.-B.Jourdain (Gemma Martel), Wellie Jourdain (Rose Therrien), Jos.Jourdain (Juliette Dignard), Dollard Jourdain (Thé- rése Dugal).Elz.Marcoux tLucil- le Duclos) et Lucien Marcoux (Simone Dallaire).La défunte était la soeur de Mmes William Demgel (Marie French), de New York, Jos.Ga- boury (Maggie French), de MM.Wellie, Patrick et Johnny French, ainsi que la belle-soeur de MM.et Mmes Honoré Marcoux, Alphonse Leblanc, Pierre Gingras, Pierre Jourdain, Wilfrid Jourdain,.de Mme veuve Ls Gagné, de MM.Jos.Marcoux, Jos.Gaboury et Noël Andrews.Elle comptait plusieurs petits-enfants, neveux et nièces.Les funérailles auront lieu mercredi à St-Joseph.Les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Marceau, 270 Marie de l'Incarnation.Lisez votre journal quotidier, le meilleur médium de publicité et la meilleure source d'information.Spécialité: DECORATION pour HOTELS RESTAURANTS ete.présidence du Dr Aimé Fauteaux, 1L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, Jundi 28 avril 1060 Mile B.Rochette Mlle Berthe Rochette, 61 ans, dimociliée au T1 de le rue Châ- teauguay, est décédée, le 22 avril 1960.Mlle Rochette était la fille de feu Wibrod Rochette et de feue Eva Robitaille.Elle laisse dans le deuil: ses frères, MM.Antoine, Honoré, Wil- brod et René Rochette: ses soeurs Mmes Eugène Everell (Marthe), Mme Hermenégilde Robitaille (Marie-Anne), Henri Bertrand Gemma), Miles Marguerite, Cé- elle et Juliette Rochette: ses belles-soeurs, Mmes Arthur Rochet- te (Yvonne Nansot), Honoré Ro- chette (Blanche Côté\u2019, Wilbrod Rochette (Rolande Gauvin) René Rochette (Zoé Gignac) :ses beaux-fréres, MM.Herménégilde Robitaille et Henri Bertrand.Mme Rochette était la cousine de Mgr Alex.Robitaille, P.D.curé de Malartic.File comptait aussi plusieurs neveux et nièces.Les funérailles auront lieu demain à Notre Dame de Grâce.Les restes mortels sont exposées aux salons de la maison Marceau, rue St-Vallier.Programme \u2026 (Suite de la page 19) rie.Un rythme endiablé, une \"véritable \u201cfureur de vivre\u201d, un tapage blen loin de la musique présidaient a leurs pièces.C\u2019est difficile à comprendre mais il faut s\u2019y soumettre.Un très grand nombre de gens \u2014 pas seulement des jeunes \u2014 aiment cela.L'on ne se contente pas d'applaudir mais on siffle, on accorde du pied.on lance toutes sortes de cris.Résultat: une cacophonie imoule de quoi nous rendre sourds.(on le souhaiterait presque.) \u201cLes Copains\u201d forment un eusemble sympathique.Ils sont trois, très jeunes et ils possèdent une certaine compréhension de la chaison, Cependant, 11 est à se demander qui prépare leurs harmonisations: elles sont parfois affreuses.Mais, somme toute, ils ne sont pas déplaisants.Enfin, les \u201cJouvencelles\u201d, Il s'agit d\u2019un ensemble à caractère tout spécial.Imaginez 50 jeunes filles vêtues en majorettes.Elles vous Interpré- tent.uniquement.avec des instruments de percussion, des pièces du genre militaire.Une sorte de fanfare, quoi ! L'effet est inattendu, étrange et serait probablement plus apprécié à la parade de la St- Jean Baptiste du au carnaval.Sur une scène.nous le répétons, l'effet est étrange mais pas désagréable, Une pédale un peu moins forte serait appréciée, \u201cLes Jouvencelles\u201d sont membres du patro Charles- bourg et I! paraît que les \u201cnuméros\u201d qu'elles donnent exigent beaucoup de pratique et de travail.Elles sont les élèves de Mile Lise Gravel Le maitre de cérémonies était M.Henri Fréchette.Candidat libéral dans Shefford Montréal, (PC) Un cuiti- vateur du comté de Shefford, M.Roméo Lantagne, a été choisi hier, à l'unanimité, candidat officiel du parti libéral dans le comté de Shefford, en vue des prochaines élections provinciales.La convention libérale s'est déroulée en la salle paroissiale du Christ-Roi, à Granby, sous la président du comité d'organisation du district de Montréal.M.Jean Marquis était le secrétaire de la convention.FLEURISTE 8 eutees Tél: LA 5-4853 872 COTE D\u2019ABRAHAM Fr Pourquoi toujours et ¢ 25 DECES LLARD \u2014 A Québec, le 34 avril 1866, à Pare de 23 ans 6 mois, oo décédé M.Roger Allard, fils de M.Joseph Allard et de dame Victoria Lessard, demeurant au 647 rue Ba nçot.Les funérailles auront lleu jeudi à 9 heures.a part de la maison mortuaire Sylvie Marceau Inc.No 224 rue St-Vallier Quest à 8 heures 45 pour l'église St-Joseph de là au cimetière St-Charles.ASSELIN \u2014 A B&t-Charles de Belle- chasse, le 26 avril 1960, à l'âge de 65 ans, est décédé M.Emile Asselin.Les funérailles auront lleu mercredi à 10 heures.Départ de ls maison mortuaire Chabot et Frère.à 9 heures 45 pour l'église St-Chartes et de là au cimetière pa- BEAUDIN \u2014 A 1960.à l'âge de subitement Québec, le 23 avril \u20ac ans, est décédée lle Irene Beaudin, fille de eu Alphonse Beaudin et de dame Clara Faris, demeurant à 623, Ile Rue, Bt.Les funérailles auront lleu mardi à 10 heure Départ de la residence funéraire Wile brod Rober No 3221 avenue Royale, Giffard, à 9 heures 30 pour l'église St- Fidèle, et de là au cimetière St- Charles, Le trajet se fera en automobile.CHARRIER -\u2014 A Québec, le 22 avril 1960, à l'âge de 66 ans 4 mois, est décédée dame Virginie Tourangeau, épouse de feu Philippe Charrier, demeurant à 311 de la Balle.oo funérailles auront !lleu lundi, à heures Départ de la résidence funéraire Germain Lepine Ltée, N lier Est, o 705 rue St-Val- à 9 heures 45, pour l'église St-Roch, et de Ia au cimetiére 8t.Char- ©8, i CHOUINARD \u2014 A Québec, le 2¢ avril 1960, à l'âge de 81 ans 3 mois.est dés cédé M, Irénée Choulnard.époux de feu dame Elvine Caron, demeurant à 341 de la Chapelle.unérallies auront leu mercredi à heures.Départ de la résidence funéraire Germain Lépine Ltée, No 705 St-Vallier Est, a 7 heures 45 pour l'église St-Roch et de là au cimetière St-Charles.a SOTE \u2014 Québec, le 21 avril 1960, l'âge de #0 ans, est décédé M.Léon date ancien employé civil à sa retraite, époux de dame Eugénie St-Michel, demeurant à 949 des Erables.Les funérailles auront leu lundi à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils, No 46 Blvd St- Gyrille Ouest à 8 h.our l'église 4 Notre-Dame du Chemin et de jà au cimetière Belmont.DESROSIERS \u2014 A Québec, le 23 avril 1960, à l'âge de 11 moir est décédée Jocelyne, enfant bien-simde de Emile Des- rosiers et de Yolande Simard, demeurant a 330, 47e Rue Est, 8t-Rodrigue.La sépulture aura lieu lundi à 3 heures, Départ de la malson mortuaire No 330, 47ème Rue Est, à 2 heures 45 pour l'é« glise St- \u201cRodrigue et de lA au cimetière de Giffard .GIGUERE \u2014 A Québec, le 321 avril 1960, à l'âge de 62 uns 5 mois.est décédée dame Yvone Clavet, épouse de M.h-Gaudins Giguère.employé sivique.emeurant à 417, Boul, Charest Ouest.u 9 heures.eu lundi à Les funérailles auront Départ des salons mortuaires 8ylvio Marceau Inc, No 224 Ouest, rue 8t- Valller a 8 h.45 pour l'église Bt- Sauveur et de là au cimetière St-Charles, GINGRAS \u2014 A St-Raymond, le 22 avril 1960, à l'âge de 80 ans 6 mois, est décédé M.Hubert Gingras, célibataire.Les funérailles auront leu lundi 9 heures.Départ des salons funéraires de la Maison Plamondon & Frères, No 388 rue St-Joseph, à 8 heures 45 pour l'église de St-Ruymond et de là au cimetière de St-Léonard.JELLY \u2014 A Québec, le 24 avril 1960, à l'âge de 83 ans 9 mois, est décédée dame Corinne Toussaint, épouse de feu Oscar Jelly, demeurant autrefois à 772, lère Avenue.Les funérailles auront lieu jeudi à 10 heures.Départ des foyers funéraires J.Bou- chard & Fils, No 1200, lére Avenue, à 9 heures 45 pour l'église St-Esprit et de là au cimetière St-Charles.LEPINAY \u2014 A Quebec, le 24 avril 1960 à l'âge de 68 ans 10 mo:s, est décédé M.Charles-Eugène Lepinay, voyageur de comunerce à ln retraite, époux de feu dame Berthe Boutin.demeurant à 972 avenue des Erables Les funérailles \u2018auront lieu mercredi à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier, No 46 ouest St-Cyrille, à 8 heures 45 pour l'église Notre-Dame \u2018du Chemin et de là au cimetière Belmont.MARCOUX \u2014 A Québec, le 23 avril 1960, à l'âge de 72 ans, est décédée Madame Virginie French.Spouse en premières noces de feu Jean-Baptiste Jour- dain et en secondes noces de feu Elgéar Marcoux, demeurant à 595 Bagot Les funérailles auront leu mercredi à 10 heures.Départ de la maison mortuaire Sylvio Marceau Inc.No 370 Marie de l'Incarnation, à 9 heures 45 pour l'église St- Joseph et de là au cimetière St-Charles.PAGEAU \u2014 A Québec, le 24 avril 1960, à l'Age de 39 uns 10 mois.est décédé M.Roger Pageau, époux de Thérèse Landry, demeurant à 81 rue Labelle, Beauport.Les funérailles auront Îeu mercredi a 9 heures.Départ des foyers funéraires J.Bou- chard & Fils, No 1290, lère Avenue, à 8 heures 30 pour l\u2019église de Beauport et de là au cimetière St-Charles.Le trajet se fera en automobile.ROCHETTE \u2014 A Québec, le 22 avril 1960.à l'âge de 61 ans, est décédée Mademoiselle Berthe Rochette, fille de feu Wilbrod Rochette et de feu dame Eva Robitaille, demeurant au no 71 rue i Chateauguay.Les funérailles auront lleu mardi à 9 heures.Départ du salon mortuaire de Bylvio Marceau Inc.No 224 BSt-Vallier Ouest, a 8 heures 45 pour l\u2019église Notre-Dame de Grâce et de là au cimetière St- Charles.TANGUAY \u2014 A Québec, le 24 avril 1960.à l'âge de 50 ans, est décédé M.Oscar-Eugène Tanguay, acheteur pour Quebec Autobus Ltd., époux de daine Marion Grady, demeurant à 2035 Bourbon- JOSÉ FEuRiste IL Y A SUREMENT UNE RAISON ; \u2019 dans o L'Ar Fleurs col H.les Bourassa-Canarcière A 3-6901 - MA 3-2850 \u2018à 9h Sillery.funérailles eures.Départ de la résidence funéraire Arthur Cloutier & Fils, Ne, 975 avenue Marguerite-Bourgeois, a heures 45 pour l'église St-Charles- Garnier et de là au cimetière Belmont.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.niére, Les auront lieu mercredi FLEURS NATURELLES FLEURS ARTIFICIELLES ORNEMENTS EXOTIQUFS 135 Est rue LA 4-5218 Québee A tne >>, pour toutes £ occasions A 421 route de l'Eglise | Tél: OL 3-7284 OS.COULOMBE, prop.IB [J PNET RT.\u2014 Toujours la même \u2014 Toujours progressive \u2014 Toujours prête à répondre à votre &ppel.AMBULANCE LA 4-1113 | (Jour et nuit) LA MAISON J.BOUCHARD & FILS Directeurs de funerailles FLEURS | |; res, parents, mard, M.et Mme Eudore Desro- siers: ,ne, M.et Mme Raymond Simard Ainsi que plusieurs oncles et tantes.d'hui mortels sont exposés à la demeus re de M.Desrosiers, 330 47e rue- jest.St-Rodrigue, Jocelyne Desrosiers M.Emile Dserosiers, employé de la firme Barnabé et Fils, et Mme Desrosiers, née Yolande Si- mard, demeurant au 33, 47e rue- (Est, St-Rodrigue, ont été éprouvés par la mort de leur fillette, Jocelyne, décédée samedi à IThô- pital de l'Enfant-Jésus, à l'âge de 11 mois.Outre son père et sa mère, l'enfant laisse: sa soeur et ses frès Marjolaine, Bernard et Jocelyn, son jumeau; ses grandse Mme veuve Xavier Si- son parrain et sa marrai- Les obseques ont lieu aujoure à St-Rodrigue.Les restes FOYERS FUNERAIRES 320, sème Rue.36 rue Bardy Kt-Pascal) 3, (Chariesbeurg).4fème Rue 1250, lère Avenue, (coin Canardidre, Est.Raoul Bouchard NOUVELLE AMBULANCE 1959 SERVICE D'OXYGENE A DOMICILE L'EVENEMENT-JOURNAL, Québec, lundi 36 avril va Vivez ou Voyagez Confortablement en Roulotte QUEBEC MOBILE | M En Den | \u2018entre Industriel St-Mals 999 Ouest, Boul.Charest MU 11571 \u2014\u2014 A A à ) Tous nos mufflers sont aluminisés.Qualité Supérieure \u2018Heavy - Duty\u201d Posage gratuit GARANTIE D'UN AN SPÉCIAL Muffler pour Pontiac ou Chevrolet de 1955 à 1959 375 STE-HELENE PRES RUE DE LA COURONNE Tél.LA 9-4539 Par J.-Claude PAQUET Adressant la parole au cours du banquet annuel des instituteurs de ia Commission des écoles catholi- iques de Québec, M.Léopold Garant, président de ia corporation des instituteurs et de la province de Québec, a déclaré que la profession de l'enseignement avait réalisé d'immenses progrès, au cours des dix dernières tannées, Les instituteurs de la province de Québec, au nombre de 30,000 environ, jouissent de grands privilèges du point de vue académique, de dire M.Garant.On nous demande d'enseigner toutes les matières.y compris la \u201celigion.A ce titre, ajoute M.Garant.nous avons des responsabilités vis-à-vis les autres éducateurs du Canada, et NOUS pouvons même être utiles sur le plan international.ez votre maison ! Tout en climatisant l\u2019intérieur.Marquises pour hôtels, motels, auvents, magasins, toiles de yacht, de camions et contrac- teurs, estimés gratuits, % Ouvert tous les soirs samedi inclus.LES AUVENTS ST-LAURENT ENR.308 St-Sauveur, Québec Tél.: LA 2.4995 BUREAUX a LOUER EDIFICE LA FAYETTE Boulevard Charest «Face à la Cie Paquet) Le conférencier a souligné d'autre part.que grâce à la compréhension des législateurs, des lois MAISON À VENDRE.AVE DES PINS 9 pièces 5 chambres à coucher, terrain 145 x 90.LA 7-2208 \u2014 L.-W.SEALE, courtier AVIS A DONNER Selon la constitution.que ce solr le 23 avril 1968, au Centre Durocher.les noms suivants seront proposés comme directeur de J'As- Lelloyer comprendra les services suivants: a) Climatisation complète a l'année longue.institutrices ; sociation des Propriétaires de _ Québec.H.Robitaille, J.Coulomb) Deux ascenseurs a be, R.Savard, H.Maheux.J.commande élec- Michaud.J.\u201cA, Vachon, T.Houle, 3 tronique, E.G.Giasson.L.Rhéaume, L.-P.oR | .» PR Lemieux.L.Lemieux, G.Duches- Bi ec) Prises d\u2019electricite neau.G.E.Zicat, J.Rouleau.L.A et de téléphone au Lebel.A.Vaillancourt, G.Ray- Li plancher.mond.W.Corriveau, A.Dion.; .; d) Nettoyage des Signe : J.-W.Martel, sec.vis gE bureaux.ROO e) Eclairage naturel au maximum.Tél.: Rés.: LA 2-4791 Bur.: LA 2-4792 Georges La Rue APA.ACL Auditeur Public Accrédité ® IMPOT SUR LE REVENU ® COMPTABILITE © VERIFICATION Syndic licencié Suite 408 Grandeur telle PAUL-H, SIMARD cr cs: 509 Boulevard Charest Est fice de 9 étages.LA 2-7913 SOYEZ MODERNES - SOYEZ PRATIQUES 60 HEURES SUFFISENT Poly - Glot Les instituteurs de la Commission des écoles catholiques de Québec ont participé, samedi soir dernier, au banquet annuel du syndicat des instituteurs.On a célébré à cette occasion le 25e anniversaire d'enseignement de huit instituteurs et ins- \\ La profession de l'enseignement à | | } | favorisant notre profession ont été{brod Bhérer, a déclare que 1'équi- adoptées.Les autorités civiles nous pe des commissaires qui dirige ac- | BANQUET ANNUEL DES INSTITUTEURS DE QUEBEC titutrices.De gauche à droite: M.LOUIS-MARIE LAVOIE, président du syndicat des instituteurs; Mlle FRANÇOISE LAROCHE, qui compte 25 années dans l'enseignement; Mlle MARIE-JEANNE MOISAN, vice-présidente du syndicat; et M.GERALD MONAGHAN, commissaire d'écoles.; fortement évolué en dix ans l'enseignement à Québec.Nous sa- teurs, Mile Marie-Jeanne Moisan vons que nous pouvons compter sur |a ensuite rendu hommage aux ju- la conscience \u2018professionnelle de|bilaires comptant 25 années d'en- chaque instituteur, pour donner à |seignement.Ce sont: Milles Marie- notre jeunesse étudiante une for- {Paule Clermont, Françoise Laroche.mation intégrale.ont accorde un statut professionnel, mais il ne fait pas de doute qu'ils attendront beaucoup plus de nous à l'avenir.C'est pourquoi il est de notre devoir d'orienter rios efforts vers la recherche, pour une amélioration constante de la profession, M.Louis-Marie Lavoie, dent du syndicat des instituteurs, a déclaré pour sa part que la promotion personnelle des instituteurs ne sera assurée à l'avenir, que par la culture et le perfectionnement personnel.L'éducation, comme toute science, dit-il, est inépuisable; aussi est-elle la science d'une vie entière.Demers, J.-A, Mercier, Joseph Gi- guère, Odilon Guimond et François Pilote.25 ans dans l\u2019enseignement Au nom du syndicat des institu- \u2014\u2014 L'organisation des loisirs en progrès partout dans la province (Par Claude Tessier) Sherbrooke (De notre envoyé spécial» \u2014 L'organisation des loi-|La participation des délégués au sirs est pertout en progrés dans|congres des loisirs à Sherbrooke.les différentes régions de la YO\" | président de la COP, le Dr Ro-| vince bien qu'en certains endroits, ger Veilleux.a noté lintérét mis | on éprouve encore des difficultés aux causes discutées.\u201cIl est agré-' De l'avis de M.Lavoie.un instituteur qui cesserait de s\u2019intéresser aux questions d'éducation deviendrait vite un piètre \u2018 pédagogue.L'évolution des idées et des moeurs demande des méthodes nouvelles ou la réadaptation des anciennes, térét marqué parmi le public qui ja manifesté son appui en plusieurs Prenant ensuite la parole, M.Gérald Monaghan, commissaire d'écoles, qui représentait M.Wil- personnel, \u2018de plus en plus ae gens s'interes- tuellement la Commission des éco- |.On était à 500 environ le Rom\" problème qui se pose non seule- 3 les catholicues de Québec consta- °C d'oeuvres de loisirs opérant ment à l'échelon de notre piovin- te avec plaisir l'immense progrès à divers paliers à travers la pro-| réalisé depuis quelques années au sein de l'association des instituteurs.municipalités que l'effort dansitional\u201d.l'organisation des loisirs est en ze a des ee nus Continental TV Service REPARATIONS oeuvres de loisirs.Dans ces milieux, on se dirige vers l'organisa-, DE TOUTES Mes collègues et moi, dit-il.avons été heureux d'augmenter vos ; ; ivité Teor Sm 00 responsabilités dans la direction de tion rationelle des activités de.MAPQUES DE ! loisirs.| RADIO et TV service { dr 9h am a ith pm Pour la Confédération des Oeu- .vres de loisirs de la province de TEL.: MO 3-0323 Québec (C.O.P.) qui groupe la plu-| \"777006 part des oeuvres de loisirs affi-|; liés directement ou autrement, CENTRE MEDICAL DU VERRE DE CONTACT Suite 380, Edifice Grande-Allée 580 Est, Grande-Allée, Québec, et Berthe Lefebvre; MM.Roland 3 prési- | Ex i joccasions aux oeuvres de loisirs.M cette année a été grande et le R®, d'organisation, de structure et de:able de constater.a-b-il dit.que isent à la question des loisirs.un @ vince et c'est dans les petites ©Ë mais également a l'échelon na- IR 1 MACHINERIE À LOUER et SURPLUS D'ÉQUIPEMENT À VENDRE Futurs mariés ! Penses dés maintenant à votre RECEPTION DE MARIAGE Pour qu'elle soit des mieux réussie, consultez : le Château BONNE ENTENTE OL 3-5221 Compresseurs .Pelles Tracteurs - Scrapers Generateury Westinghouse 1000 KVA MICHAUD & SIMARD INC, 875 Arago O., Tél: MU 1-3571 M.ROLAND DUMAIS | DIRECTEUR DES SERVICES À LOUER - ler.MAI 2 fMats 3 pièces, chauffés, meublés.108, 13ème Rue, aussi 1 flat 4 pièces chauffé, non meublé.1280, 1ère Avenue.S'adresser :- J.BOUCHARD & FILS, Tél.: LA 4-1113 VENDEURS DEMANDÉS Pour lignes très réputées et complètes de macnines et accessoires de bureau: clavigraphes, machines a additionner, a calculer, à comptabilité, etc.Travail trés intéressant pour hommes actifs et ambitieux.La compagnie, établie depuis longtemps, donnera l'entrainement nécessaire, Salaire, commission, suivant qualifications, boni, bénéfices sociaux.Pour rendez-vous appeler : LA 4-3501 R.Veilleux, Gérant des Ventes Docteur REMY BEAULIEU - 1959, à travers la province, uile mm semaine provinciale des loisirs.\u2018 Devant le succès remporté par les 14,000 participants, il a été déci-' ;dé d'en tenir une autre en 1960.Elle aura lieu du 5 au 12 novem- ivre et aura pour théme: \"Qui doit organiser les loisirs?\u201d BUREAUX A LOUER S'adresser du lundi au vendredi entre 9 hres a.m.ét 5.30 hres p.m, ou te samedi Jusqu'a 12.30 hres, Tél.: LA 2-8246, ou 355 Est rue des Commissaires, Québec.O \u201dm La formation des moniteurs de | loisirs demeure une des princi- | pales préoccupations de la Confé- | dération des oeuvres de loisirs.L'an dernier, en collaboration avec ! le ministère de la Jeunesse et les \u2018 universités, plus de 800 moniteurs se sont inscrits aux cours.À partir de cette année, la Confédération des oeuvres de loisirs émet- | am Futurs Mariés RECEPTIONS DE MARIAGE pu O 2 Il \u2019 : vous offrira bditice du Goulecard Reserves dés maintenant 1 sl vous JJ|tra ses propres certificats aux | w es acl e très bientôt oul.Charest n'avez la possibilité de vous dé- candidats qui auront suivi 100- EEE , ; ol Québec Fol donner toute information.heures de cours, auront fait un| (3) D APPRENDRE A opportunite s | Yeuiltez consulter nos prix sans stage d'une saison dans une oeu- LA PLUS MODERNE ; La .uccursales : obligation.de loisirs et subi avec succès d'apprendre Donnacona, tél.: 750 La Tournée du Moulin es.en de deuxième année, VISAPHONE lent compte des nouvelles ei __ Dennacona, tel.: 7 ournee au -ganisera à cette fin huit ses a lois linguistiques el sous une forme E IDEALE Irois-Rivieres.tel.: 4-3305 Orsainville - Face au On organisera à cette fin huit ses- attrayante ; ; ; jardin zoologique.| sions de première année, trois ses-! < rina) pu, enone o AVEC ee - MS sions de deuxième année et une gf) es prdagosiques ies plus re- \u2018 MIVILLE LL MA 3 23611 session pour instructeurs en nata-| \u2014 ventes.Visaphone fait @bpel simuita- POUR L ETUDE \u2014 \u2014\u2014(' tion.> iH tent à la Memoire auditive et a a COUTURE ; .| mémoire visuelle.C'est la methode des - de RADIO CANADA = Notre sport national, Je hockey, | Globale, , .occupe une place importante par- | | q Î COMMUNAUTES RELIGIEUSES \u2018mi les activités de loisirs.En ho | | LA PLUS EFFICACE an ues C ran eres la nouvelle méthode vembre dernier, 50 moniteurs ok.VILAPHONE vous appiend a parler RESTAURANTS - HOTELS instructeurs ons ass oe a une cls dans le nunmum de Lemps avec le \u2014 nique de hockey dirigée par | maximum d'eilicacité, la langue de vo- de conversation anglaise au moyen de disques x ENREGISTRES PAR HENRI BERGERON DE RADIO-CANADA FOMMES DE TERRE Succes assurés avec minimum d'efforts CONDITIONS FACILES ® Adressez ce coupon au bureau le plus près de chez vous.rma rm rae am 0 mûr \u2014- \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 | | 25-14-80 | La PELEUSE de Modèle avec base de cabinet en @ Methode entièrement nouvelle ultra-rapide et acie: inoxydable.comprenant rapide avec phrases françaises ©L anglaises.te nde tr ur une Tes appe 3 ® 0 disques incassables microsiilion HI-FI fabri.gra ; po qués par RCA VICTOR, peiures.Tl est approprié pour une installation sur te plancher.PELEUSES DE LEGUMES, MELAN- GEURS, LAVEUSES DE VAISSEL- C.O.P.Au cours de la saison, 325 clubs de hockey réunissant 3,931 joueurs mosquito, pee-wee, bantam, midget et juvénile, ont tenu des activités régulières.Dans 8 > régions de la province, on a Or-, + ganisé des ligues de baseball.Les moniteurs responsables se sont.efforcés alors à inculquer aux jeu-' Z nes le sens du sport et de ls Q prit d'équipe tout en veillant à la formation de ces jeunes.wn Au cours de l'année écoulée, les + dioceses de Rimouski et de Qué-, bec se sont affiliés à la Contédé- | pm ration des oeuvres de loisirs et: d'autres diocèses doivent le faire LA PLUS COMMODE toute la famille.LA MOINS CHERE bas, monde entier.GRACE À NOTRE SERVICE DE tre choix.Visaphone donne un vocabu- latre très complet et surtout une prononciation impeccable, VISAPHONE est toujours a votre cñs- prsition.Ne vous contraint pas a un horaire précis.peut vous servir pour VISAPHONE a les traces les plus 1m © portants et de ce \u2018ail les prix les plus Visaphone est 8 d'explications adclition- .neiles se rapportant au cours augue part.je déstvrerais recevoir des renseignements sur le Candle > | like fo see candles burning.=~ They make the room look so cosy and warm.As soon as the candles are alight, the electric lights are switched off.3NOHdVSIA OU Anglais * OU Espar-ol INOHJVSIA \u201439VNI + NOS + LOW rn\u2019 * LJ Italien * , U Allemand I ffusee dans je * = diffusee dans : i Russe © * RENSEIGNEMENTS Grâce A VISAPHONE il ns + pourront Dencticier Jamais été aussi facile d'apprendre à parler une langue étrangère.\u201c cours mentionne | - La au cours de l'année en cours, POLY-GLOT INC.| LES, POELES À PATATES FRITES, Pere Tus scies | .i MODELE 8113 Ccs activités ont suscité un in- H gratuitement | 425 QUEBEC | TROIS-RIVIERES : MONTREAL GRILLE-PAIN.\u2018Egli .P.41 ' i Or | rue co Teale Chamire 13\" | M.et Mme Diefenbaker ws ts se sont.Inserts SHERBROOKE CHICOUTIMI ROUYN .' : J 81-67 nord, Wellington 67 on rue Racine C.P.45 175 177 oi ANNE s'envoleront pour Sans nligathion de ma Messieurs a .\u2018 .| | ménole Por -Crof re Lament 1 orasnanan cacocrii Londres, le 28 avril au moyen de disques et.sur votre intéressant concours 1960 Tél: LA 2-4934 Ottawa, (PC: Le hureau du \u2018premier ministre a annoncé que TEL: LI 3-3241 VISAPHON EW ov JOVI + NOS i | [NOM eee | an- M.et Mme Diefenbaker s'en-! Td » D ADRESSE Lu.M franc.Pollauin |voieront pour Londres, Jeudi le 28.JSRRESPOND/ ADRESSE un.| rm - c à ; avril, à bord d\u2019un avion spécial de J VILLE oe ce oe ome.COME, Fournisseurs d'équipement de de qualité supérieure pour transport C-5 de l'ARC.Ils mon- 122, RUE ST-JEAN QUEBEC 4, PO.CTE a/s de ôpit fitution 0 , teront & bord de l'avion à 2.35 hrs Cr ree SES ere \u2019 EMPLOI.peravéonconssanpeeneçomienena ser eerie es .AGE .\u201c.Hop aux, Ins futio 5 tels of Restaurants p.m.en route pour la conférence 00 0 0 eq rs 0 0 0 Nous vous invitons à visiter nos aûlles d'échantillons.des premiers ministres du Com- | \u2014_\u2014] monwealth, cmt ! MOT + SON + IMAGE = VISAPHONE "]